P. 1
كتاب الحجب - النص المحقق

كتاب الحجب - النص المحقق

|Views: 132|Likes:
كتاب الحجب - النص المحقق
الشيخ الأكبر محي الدين ابن العربي

تحقيق: أبرار احمد شاهي

مراجعة : أستاذ عبد العزيز المنصوب

تقديم: ابن العربي فاونديشن

كتاب الحجب - النص المحقق
الشيخ الأكبر محي الدين ابن العربي

تحقيق: أبرار احمد شاهي

مراجعة : أستاذ عبد العزيز المنصوب

تقديم: ابن العربي فاونديشن

More info:

Published by: Ibn al-Arabi Foundation on Mar 20, 2014
Copyright:Traditional Copyright: All rights reserved
List Price: $9.99 Buy Now

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
See more
See less

04/13/2014

$9.99

USD

www.ibnularabifoundation.

com
Rasail Ibn al-Arabi
Vol-1
Rasail Ibn al-Arabi
Vol-1
512
www.ibnularabifoundation.com
3
1
Rs 1155/- US $ 45/-
0334-5463991, 0334-5463996
www.ibnularabifoundation.com
0334-5463996
4
¸ ¸
.


¸ ¸
لوا .tط` ·ر  A4408 ¸ ر · ·  ل·ا  ·
¸

-
· ¸
.¸ ا ب.ت.-
102

-
· ¸
.¸ ا ب.ت.-
¸ ¸
.


¸ ¸
.آ.tط` ·ر  A4408 ¸ ر · ·   ل·ا ·
¸
103
-
لوا .tی` ·ر  A4408 ¸   ·
¸
104

¸
لوا .tی` ·ر ٤۸٦۸ .آ. ·  ·
105

¸
.آ.tی` ·ر ٤۸٦۸ .آ. ·  ·
106
_
.
.

¸ لوا .tش` ·ر ۱۳٤۱¸  .   · 
¸
107
_
.
.

¸ .آ.tش` ·ر ۱۳٤۱¸  .   · 
¸
108
لوا .tر` ·ر  ۲۰۷۳.ا ر,·
109
.آ.tر` ·ر  ۲۰۷۳.ا ر,·
110
لوا .tج` ·ر  ۹۸٦  .ا ر,·
111
¸
¸

¸
لوا .tف` ·ر ¸|ا/ا _.ا /·
¸
112
p 113
ىجلا بوتـ ف ؾ خقش زـٕا ـبا ـيدفا لم فا لئوطفا لتولا برع زفدكٕا .
كقي نمثظ رـذ م « وفػقـصتو وفيروت برظ ـبا توػفمم ش هذل ةديدظ ءمشأ
وفـم يفوشرفا : ىجلا يفوشر ، يؾرعدا بوتـ ، ؾئوًدا بوتـ ، تاذ عم ػصو ، بوتـ
بوجلا ، يقبوجلا يفوشرفا ، بوجلا ؿؾظ م يفوشر ، تاذفا ـظ ييقـعدا ىجلا بوتـ
ييقلا .
ضقطم ـيؼظ ـم رثـأ دجقت ي يفوشرفا هذل م أ ػقصر يقعج برظ ـبا ، و م
يقؿؾعفا وـتؼك ذه ه دؿ وـعجار عٌش وفـم ي توضقطم لهو ، :
1 . يعموج لقٌـطشإ 4448 ، ؾبقؿ ب ؾصٕو و يـش ًخًك 748 ـه . زمر( : ط )
2 . لا روج 986 ، ػفمدا ةوقح م يبقتؽم كقي نمثظ لوؿ مـ . زمر( : ) ج
3 . أ ػشقي وؽ 7844 . يقكقؼفا ـيدفا ردص ةوقح م ًخًك يظقؿم . زمر( :
ي )
4 . عم 571 . ًخًك م وقكقؿ يـش 668 ـه . زمر( : )م
5 . عظ دقفص 1341 . كقي نمثظ .د هاري مـ ؾصٕا ـمو ؼشمد م ًخًك .
)ش :زمر(
6 . لا روج 2473 . ـموثفا نرؼفا م مبر ًخًك ، يؾبوؼم :كقي نمثظ لقؼي ،
يؿيدؿ ، ؾصٕا ـظ يفقؼـمو . ( :زمر ر )
7 . يـش يبقتؽم نوشارلا ـيدفا رخؾ يخًك 814 ـه . زمر( : )ف

116 ىجلا بوتـ

ل دؿلا يذفا
َ
جح وـٌ
1
فـظ فب ، ً ةرؽ
ُ
ي نأ فــ فف فرع . ك ادب
ً
رق ا ، ـظ ستشوؾ
هرقـب روصبٕا ، ىجتحوؾ رفطو
2
وصٌفا ـظ ئ هرقفظب ر .
ُ
رقـفا جردكوؾ رقـفا م ، ـطبو
ا
ُ
رقفظف رقفظفا م . فقؾظ ٓإ كب عؼي لؾ ، فـم ٓإ جروخ جري ٓو ، لفتـي ٓو دصوؿ
فقفإ ٓإ . وقؾ
3
بوٌفٕا لوأ ، ـيأ بوجلاو يٌقغفا ؟

َ
و
ِ
م ْـ َ ظ ـ ـ
َ
ج
ٍ
ى
َ
أ ِ ن
َ
أ
ِ
ح ــ

ـ
ِ
إ
َ
ف
ْ
ق
ِ
ف
ُ
ؿ
َ
و
َ
أ
ْ
ش
َ
ل
ُ
ل َ ص
ْ
ق
ً
ؿ َ ظ و ـ ْـ
ُ
ف
ُ
ؿ
َ
و
ُ
ه ــ
ُ
ؿ
َ
م ـ
ِ
ع ل

َ
و َ ت
ْ
ٌ
ِ
ؽ
ُ
فق
ُ
ؿ َ ظ
ْ
ق
ِ
ـ
َ
و ل
ُ
ه
ْ
ؿ
ِ
م
َ
ش
َ
ق
ِ
دا
َ
ه و
َ
و َ ت ْ ش َت
ُ
ؿو
ُ
ف
ْ
ؿ َ ك
ْ
ػ
ِ
ز
4
َ
و
ُ
ه
ْ
ؿ
َ
ب َ
ْ
غ
َ
أ ْ و
ُ
ؾ
ِ
ع ل
ًكوـ ـم فـقظ
ً
بوجح و بقجم ٓو بوجح لؾ فقؾظ . فتوٌه ًكوـ ـمو
5
ٓ
ّ دعتت ى دي ي ف بقهقم ٓو ىهاو لؾ .
ٍ
دي ـم لوعفا ؾؼـي
ٍ
دي ػإ ، دحاقفا ـم دحاقؾف ومو

ُ
ب ٌ د .
أ دعب وم : كنؾ ف َتشا ـم
ْ
ق
َ
ه
َ
ى ـم
ِ
هاقفا ى
ِ
هاقدا
َ
ى ،
ُ
و
ِ
ه
َ
ى
ٍ
لوح ؾـ ذظ ، ـمو
لوم ىهقتًم قفؾ هرؽ ىهقتشا . لوشأ هوينؾ ، ىؽرأو عيتأ فقفإو ، دادملا م
لاو دوؾر : ننؾ دا داقجا قهو جوتح . ففإ ٓ إ قه ٓ لوظٕاو ؾؾوشٕا بر ، دقفشمو
نادٕاو دظوبٕا . قفا ا
ُ
ىه
ّ
ِ
ه
ُ
جا دق
6
ً دؿم ؼؾطدا ا – ؿؾشو فقؾظ لا ذص – ، فف نوؽؾ


1
:ط .ىجُتحا
2
:ط .ىجتحاو
3
:ط يؿؾـ له ؾصٕا دؼتظأ( .مؾ « وقؾ ش .)مؾ ؿفػت طؼـفا نودب ًٌتـ اذإ ـؽفو
4
:ر .لٌؾؿ
5

ٌه .فت
6
.دقجقفا :ج
117 ىجلا بوتـ
ب
ُ
لا ف
ّ
ؼحدا ؼؾ ؼ ،
ُ
لا فؾؾ ؼؾختفا وـفو ؼؾ . غعفاو ؿؾعفا وـفو ، تفا موؼم مفعم ففو
َ
ح

ؼ ؼ .
ا ؿؾظ قف فكأ يٌحدا ٓ ، وم
1
ٍ
ءر ىؾض حص ً دبأ ا ، ءر دقجو ٓو – هو وـ
ّ
ه
فقؾظ ٌحبوؾ
2
– ٓو ءر ػإ ءر ـم يـرح ًكوـ .
ٌ
ؾصأ يٌحدوؾ دقجو بوب م
نوقظٕا ، وتوموؼمو وفٌتارم بوب مو .
ُ
ي دؿو
ّ
قخت ؾ فقلا نأ ً ضيأ و ىجقي وم ضعب

ً
لصأ فؾعجقؾ هوكرـذ
ً
قكوث و
ُ
ي ود
ِ
جق
ُ
ى
3
لوعؾٕا ـم ، ؽفذـ سقفو . جردكا مكإو م
ةوجـفا ىح فقلا ، قؾؾ
ّ
حص وم ةوجـفا م ىلا ٓ ً ػئولا ـم يـرلا : ٓ ذإ
4
رؽ
لا ق ف
5
ّ
نأ ؾقختقؾ يقؾقخ يـرلا ،
ُ
ح لهو
ّ
قٌ ي . ىؾض ـم ػإ ىرت ٓأ ، فب ترج وم
6

ُ
ي نأ ةدوعفا
َ
ػـ ر ـم ف : لوؼؾ باذعفا قهو :
ُ دير
ُ
أ ٓ
َ
كُ دير
ُ
أ

ثؾ
ِ
ف
َ
ك
ِ
باق
َ
ف
َ
و ـ
ِ
ؽ ـ ّـ ل ير
ُ
أ ـ ؾ
ِ
ف
َ
كُ د ـ
ِ
ع ـ
ِ
بوؼ

َ
و وفـ
ِ
م ُ ًؾ
ِ
ك د
َ
ؿ ب
ِ
رآ
َ
م

ؾُ ـ
َ
ق
ِ
ش
ِ
باذ
َ
عفو
ِ
ب يدج
َ
و
ِ
ذوذؾ
َ
م ى
و
ّ
ذؾفا ة
7
وتاذف يبقٌم ،
ُ
ىفوطفا اذهو لٕا قه يذفا باذعفا ىؾض وم :
ّ
ننؾ ةذؾفا

ّ
دوضت ه ، ىٌش ىؾض مكإو ف لٕا ت ـظ نقؽ ف
8
ّ
ذؾفا ة : لهو
9
قرخ ظ ةدو . رصأ يذفا قهو
ذإ فقفإ ؾقؿ : " نارـفا رعؿ م
ٍ
درو ـم ىجعفا مكإو ،نوتًب م
ٍ
درو ـم ىج
َ
عفا سقف "

1
.ود :ج
2
:ف ،ر – .فقؾظ ٌحبوؾ :ط - فقؾظ
3
،ط .هدـظ لوعؾٕا ـم دجقي :ر يقصوح مو ،م ،ي
4
.فقلا رؽ دفشي ٓ :ي م يقصوح
5
:م – .فقلا رؽ ٓ ذإ
6
:ج – .فب
7
.ةذؾفوؾ :م ، ي
8
:ط .هدـظ
9
:ط .قهو
118 ىجلا بوتـ

ُ
رشي ـم ػإ ي ىقؼ
1
ؿب هدجو ٌح فبق ، فقفإ هرظك مادو ، فـم برؼفاو .
ً
ؿسم فٌؾؿ لاز مؾ و

ِ
ءلقتشوب
ِ
روك
ِ
دجقفا فقؾظ ،
ً
معـم دا رظـب ٌح فقفإ بق . لو موؼدا اذ ؾئوؼفا روصأ ففقؼب :
"
ُ
م

عـ
ٍ
باذعب ؿ
ُ
م
َ
ع
ّ
ذ ؿقعـب ب " .
وؼلا بوب ـم اذه سقفو ئ ؼ ، ه مكإو اذ
2
ـم بوب
3
رؽش
4
لاقحٕا ، ي لؾ ػ
ّ
ر ق
5
غب باذعفاو ؿقعـفا بوٌشأ . هردؿ يفلج ذظ جللا نوـ دؿو ، يضيرعفا هاقظدو م
فقؾظ ؼلا ءلقتشا ، وـؾو فئ فقؾ ، نوـ ومو
6
ففقؿ ؾثم م دوتٓا ـم فقفإ رشي :

ُ
ر ْ ً
َ
جَ زو
َ
م َ ؽ
ُ
حو
ُ
ر
ِ
حو ل
ِ
قُ ك
ُ
د م يدوعبو ي 7
كأ وكلؾ ـ ــــ ً ؿـ ـــــ ـ و كأ ـ َ ؽ
َ
أ ِ ن يدار
ُ
مو
8

اذه فٌصو م ُ ص و رف ،فـظ ءلٌفا عقؿو دـظ لٕوب سحأ . سحأ ومدـظو ب
ّ
رغت
ؼب فت
9
، ففجو خطف فمدب ، ً ةرؽ فقؾ يموعفا عقؿو ـم موؼدا ذظ فـم .
ّ
ننؾ م ففوح ؽفذ
ًؿقفا نوـ
ُ
ي ؽفذ لطع . ؾئوؼفا قهو :ًؿقفا م

ٌ
ؾ
َ
صػ
ِ
م ٓ
َ
و
ٌ
قضُ ظ ل د
ُ
ؿ وم ٓ
ِ
إ ْ ـ
ِ
ذ ؿُ ؽ
َ
ف
ِ
فقؾ
َ
و
ُ
ر

1
:ي ،ج ،ش .ىقؼت
2
.قه :ف ،ر ،ج
3
،ط :م ،ي – .بوب
4
.رؽص :م
5
.قرؾ :ر
6
:ي ،م - .نوـ
7
.دوعبو قكد :ي ،م
8
هذه ـظ خقشفا لقؼي ٕا قب و ت توحقتػفا م : « وفـمو ـم ًظدا ؽفذ م لوح رؽش
جللوـ ، لوؼؾ لقؿ نارؽش ، طٌخؾ طؾخو ؿؽل رؽًفا فقؾظ ، ومو صؾخأ . اذفؾ دعش
نإو لؼص فب نورخآ ، لؾ حوـج فقؾظ ٓو جرح : فكٕ نارؽش ، ؿهو نقفومًدا ش ف( 3
/ 117 .)
9
.فتيؼب :ي ،م
119 ىجلا بوتـ
فقؾ لوؿو ً ضيأ و ، قهو لدي وم ؽفذب فشوًحإ ذظ :

َ
ؾ
َ
ؾ

م
َ
د
َ
را
ِ
ت َ ؽفا ل
ُ
س
َ ـ
َ
ذ
َ
م ا
َ
ي ـ
َ
ْ ؼ
ُ
ب

رفا
َ
حا
َ
د َ ظ
ِ
ب و ـفو
ْ
ط ِ ع و ا ف

ً
ِ
ػق

َ
م
َ
ع ِتفا ِـ غ
ِ
ػقصفا م
فؾعجؾ ـت ق ًـ و ه ـم توموؼدوب فروعفا ىًحو . ذ لوؿ وم ؾجرفا ا . ـم ؾصولاو
رمأ ؾجرفا اذه وص نوـ فكأ ح
ٍ
لٓدإ ى ،
ُ
ش ىحوص ٓ
ٍ
رؽ .
:وـؾؿ
1
ىلا نوـ اذإو دا ذظأ قه لاقحٕاو توموؼ
2
، وفؾصأو ، و وفقؾ يروًفا ،
فـم عرؾ هاقش وم ؾـو ،
ْ
وٕوؾ نأ ػ ُ ت

در
3
لاقحٕاو توموؼدا عقج فقفإ . ي ومو م كدي ، كأ ف
عموجا رمٕا ّ عؽفا ؾصٕاو
4
،
َ
موؼم فكقـ
ِ
ؾصأ شو دقجقفا دق ه ، ّ دمو لوعفا أدٌمو ه :
5
دؿم قهو – ؿؾشو فقؾظ لا ذص –
ً
ٌقٌح لا هذتوؾ و ،
ً
لقؾخ هرؽ ذتا غح ،

قجكو و ،

قػصو و . لوؿ دؿو – ملًفا فقؾظ – : « ُ ًقتوأ ؿؾؽفا عماقج ش .
6
َ
ًفا اذه يؼقؼح ـؿؾ
ّ
ق د
ُ ظ ؼئوؼلا ًظرػت
ً
قؾ ا
ُ
شو
ً
لػ .

َ
و
َ
م َ ظ و َ ذ
َ
ا ِل
ُ
ؿب
ْ
ً َت َ ؽـ
ٍ
ر
ْ
ن
َ
أ
ْ
َ ي
َ
عفا
َ
ع
َ
ؿ
ِ
م
َ
َ
لو
َ
و
ِ
د
ِ
حا
توموؼدا ؾصأ ؾجو زظ لا كطظلؾ : يٌحدا قهو ، تادقجقدا ؾصأ : دؿم قهو
– ؿؾشو فقؾظ لا ذص – .
ُ
لوبو
ّ
ى َ دحدا دقجقفا نوـ ث . يفزـدا ىتؽفا م درو دؿو ،
لا لوؿ - ػوعت - : « ُ ـ ْـ ُ ً َ ـ ْـ ً ز ا
ُ
أ ٓ
َ
رظ ُ ف ُ ًٌٌحلؾ
ُ
أ نأ ُ ًؼؾخؾ فرظ لا ُ ًٌٌتو ؼؾ

1
.فـظ لا ضر ػفمـدا لوؿ :ش ،ف ،ر ،ي
2
:ج - .لاقحٕاو
3
:ط .دري :م ،ي .
ّ
درَ ك
4
:ط .ؾؽفا
5
.)خًـفا لطخ مبر( .هدم :ر
6
:ؿؾًدا حقحص رظكا 812 :يذمسفا ــش ، 1474 :دحا دـًم ، 7969 ، ـظ بأ ةريره نأ
لقشر لا – ذص لا فقؾظ ؿؾشو – لوؿ : « ًؾضؾ ذظ ءوقٌكٕا ًًب : ًقطظأ عماقج
ؿؾؽفا ، تككو ىظرفوب ، ًؾحأو ل ؿئوـغفا ، ًؾعجو ل ضرٕا ارقفض ادجًمو ،
ًؾشرأو ػإ ؼؾلا يؾوـ ، ؿتخو ب نققٌـفا ش .
120 ىجلا بوتـ
ِـفوب ؿفقفإ نقؾرظ كتح ؿع ش .
1
ج دؼؾ ٌحلب ءو ُ ًٌ َ
َ
تو
ّ
ٌ ُ ًٌ . َ ًؼؼت اذنؾ
ّ
نأ
2
له يٌحدا
ؾصٕا ،
ُ
لا ـم ىهقي وم ذظأ ونأو
ِ
ع ، لؾ
ُ
ي م ي وهقؾظ ؽـً ـظ
3
وفٌؾض . ؾ دؼ
4
ؾقؿ :
ظوٌت دم ـم ؽـًيمي ٓ ـ هد
ّ
ننؾ ف
ً
يردت دجؿؾ و
ً
ٌقترتو و

ِ
إ

ن
َ
ؼفا فا ةوـ ت َ تدهوص ل َتعؾر وف ؿـت ل
ً
بقٌكأ ًٌـتو و بقٌكلؾ و
نإو اذه ا ٌ دؿم وب صتخ – ؿؾشو فقؾظ لا ذص – ، لمؽفوب ٓإ صتخا مؾ
وـفقؾ ،
ٍ
دقجقم ؾؽفو
ِ
ذ وفـم
ٌ
ب ، بروشدا ؾووػتت ـؽف . توموؼدا ذظأ ونأ عمو ،
فقؿقفاو
5
ح وفعم ج
ٌ
بو بقٌحدا ـظ ، ّـط مؾ وفـم عرػتي مب ؽ ؟ .
و
َ
د و
6
نادتفاو لؿسفا ذظ رمٕا نوـ ، لؼؾتفا موؼم ػإ و لدتفا دب ٓ ، أ
َ
نقؽي ن

ً
بوجح ذظٕا و لزكٕا ذظ ، َ ًــ اذإ
ُ
م َت
ِ
فد
ً
ق و .
ً
بوجح لزكٕا نقؽي نأ دب ٓو و ذظٕا ـظ
َ ًــ اذإ
ُ
م َت َ د
ً
قكا و .
ٌ
مقؽم دظوصفا ـؽف فقؾظ ،
ٌ
ؿـوح لدتداو . ؾ بوجلا م ؾؽفو ، موؼمو
ٓ بوجح
7
.بوجح

1
:يقؽدا توحقتػفا م خقشفا لقؼي « ـظ لؼك ًبوثفا رغفا وػشـ حقحصفا ٌيدلا م درو
لا لقشر – ؿ

ؾشو فقؾظ لا ذص – هوـعم اذه وم لوؿ فكا زظو ؾج فبر ـظ : ازــ ًــ ل
فرظأ ًٌٌحلؾ نقؾرعؾ ؿفقفا ًؾرعتو ؼؾلا ًؼؾخؾ فرظأ نأ ش ( . 2 / 399 .)
2
.ننؾ :ج
3
:ط .ذظ
4
.مـ :ج
5
:ط .فقؿقفوؾ :ش ،م ،ج .فقؿقفا
6
،ط .مؾؾ :ج
7
.بوجح

لفا :ي ،م
121 ىجلا بوتـ
ا ىحدا ويأ ؿؾظ – ًـئوـ و نوـ ـم –
ّ
نأ ؽبقٌم غبو ؽـقب لتفا ىجلا – ًـئوـ و
ـم نوـ – ًًقف ًئقص و
1
ءوقصٕا عم ؽؾقؿو ىقش ، ٓ ا ٕ ءوقص : قذي ل ـم لقؼي مـ
ؼئوؼلا ؿعض . و إ ػؿو مك َ ً ٕا عم ػعضف ءوقص
2
كاردلا : ذقػـفا مدظ قهو ، ؾ قف
3

ّ
زعدا بوجلوب فـظ : مدظ قهو ، ءر ٓ مدعفاو ، ؾ بوجح ل . ىجلا ًكوـ قفو
يحقحص ، ؽـظ ىجتحا ـم نوؽف ، َ ًٌجتحا فـظ . و ي ٓ نوـ ـم ٓإ هرـذك وم فرع
هكبو فعؿش ؼلا ، وم فرعي يذفا قهو
ُ
ي
ّ
زع بوجلوب فـظ .

ّ
م رمٕ ًؽرػت اذإ ؽكأ ؿؾظاو فعم ػؼت ةرويفوٌؾ يقؾؽفوب و ، فقؿقفا ؽفذو
ؽبوجح قه .
ّ
نأ ؾقختتؾ دا
َ
ح فعم فقؿق
َ
ج
َ
ٌ ؽ ، ؽفذـ سقفو . ؾ ؼؾلا عم فقؿقفو
ؼلا ـظ ؽبوجح ، ؽبوجح ؼلا عم فقؿقفاو ـظ ؼؾلا .
َ
قتفا بوب ـم اذهو

ش ع
سوـيلاو ، د يقكمؾظفاو يقكارقـفا ىجلا رـذ ـم يـًفاو بوتؽفا م درو و . اذه ذظو
عشقتفا ثُ ك
ِ
ٌ ً
4
ىجلا .

يػيؼفا ىجلا لوأ قهو . غعفا ـظ بوجح قهو ، ؿؾعفا ـظ بوجح غعفاو
نوثفا : ؼلا قهو . و :فؼح مقؾعدا فف دجو وم .
ُ
ي دؿو غعفا ؾٌؿ ؽفذ ؿؾع ، ً ضيأ رصقؾ و
ؿؾعفا اذه
ً
بوجح نوثفا و غعفا ـظ . ثلثفا هذهو
5
ٓ ىتاردا ت نقؽ
6
مقؾعدا نوـ اذإ ٓإ

1
:ط - .وئقص
2
:ط .مدعف
3
.اذهو :ر
4
.ًتٌث :ف ،ًٌثت :ج ،ًٌثي :م
5
.يثلثفا :ج
6
،ط .طؼـفا نودب :ي ،ش :نقؽي :م
122 ىجلا بوتـ
ً كقـ و ناقـٕا ـم . تاذفا ومأو
1
ةدقصؼدا ،
ّ
وٕا ؿؾعفا ٓإ سقؾؾ غعفاو ل ، فكٕ
2
لوؼي نأ ؾقحتًي وفقؾظ «
ِ
ف ـ
َ
ؿ ش : يػص ـم فكٕ
3
فا ـ ثودح ، ـؽف :لوؼي نقؽي نأ ضتؼي

َ
لوعفا
ً
لثم غؿًؿ ، ددسفا نقؽي نأو
4
ِ
م وّـ ب ف
5
فقفإ ، آب ث
ٍ
يػؾتم رو قؾ ـ و ،
6
ؾقؿ مـ :
فقفإ نقظديو لعم نقؽي ؾ ل ت ـ ـر ـ تآو ف ـ ق ـ م ف ـ ج ـ ٌق و
7
و أ ك ـ رظ
8
فقفإ نقظدي غح ؾ ل دفص
9
ً
ٌقترت فقؾ و ٌقجظ و

ً
لثم يٌعؽفا دقجقب وـتؾرعؿؾ ؿؾظ ، غظ وتدهوشمو ، فف ًعوو وم يؾرعمو
ؼح : نوثفا ؿؾعفا قهو . اذفؾ قه[ ]
14
غؼقفا ؿؾظ ـم مقؼفا يـًفأ م لوادتدا ،
11
فـقظو ، فؼحو .

ا
ّ
نأ ؿؾظ فًػك ـظ بوجح ىلا : ءوؼٌفاو ءوـػفوب ؽٌؾطي فكنؾ . نادو وهو ،
ىلا موؽحأ ـم وهو : ةدهوشدا ىؾطب ؽٌفوطي فكٕ – لهو ف ؾ ٌ ًف
12
– ؽقـػقؾ
ؽـظ ، ؽعم ؽقؼٌقؾ رمٕا لوثتموب ؽٌفوطيو . نؾ ن َ ترثآ َ ترثآ رمٕا لوثتما بقٌحدا

1
:ط .تاذؾفا
2
.ٓ + :ر
3
:ط .توػص
4
.دادسفا :ج
5
،ط .فـم :ر ،ش ،ج
6
.وفقؾ :ج
7
.وٌقم فقتلكو فـسـؾ :ش
8
.رظـك :ر ،ش ،ف ،ج ،م ،ي
9
.دفشـؾ :ش ،ر ،ف ،ج ، م ،ي
14
.قه + :ش
11
.)خًـفا لطخ قهو( .سػـفا :م ،ي
12
.ًفٌفا :ف
123 ىجلا بوتـ
ؽًػك ذظ ، وم يػفوخدوب نارجلا عقؿو ؿهقتت ل ، َ ًهقت ننؾ َ ترثآ مكنؾ ؽفذ ؽًػك .
َ ترثآ نإو ؾ ةدهوشدا مكن ؽًػك ظح م ًكأ ، بقٌحدا ظح ذظ ول رثمم . ىلوؾ
ؽٌفوطي
1
ؾصقفا ىحب ي قارػفا ىحب ؽٌفوطي مـ ،
ً
بقٌم قارػفا نوـ اذإ و ؽبقٌحد .
فكنؾ ؾقؿ : « بقٌم بقٌحدا ؾعػي وم ؾـو ش لوؿو ٔا :رخ
فقؾ ُ ً
ْ
ؼ ش
َ
عَ ت
2
ّ
دق
َ
ي
ٍ
ءر

ؾـ
ُ
ه ُ تس كتح رجلا ـم ؼشظأ
َ
ص د ه
3

ّ
نأ ؾؼعك وــ نإو
ُ
ح
ّ
ى م يؾصقفا ا تاذ ىل ،
ّ
ضرظ ىلا م يؿرػفا ىحو
تاذ رؽ
4
فٌح ـم دب ٓ ـؽفو .
َ
حأ اذنؾ

ى
ُ
ػفا ىحدا ٓ وم ؾعؾ دؼؾ يؿر ت فقضتؼ
5
يؼقؼح
يٌحدا ، و إ ىي ل ن
َ
يؿرػفا وم ؾعؾ دؼؾ فبقٌم بقٌم له لتفا فقضتؼت ٓ
6
يٌحدا .

ّ
نأ اذه ـم ؾصولوؾ
ّ
ىحدا ؽفوه
7
فف يجح ٓ جقجم ،
َ
صح فكنؾ ضؿوـتم موؼم م ؾ
موؽحٕا . لوؿ ـم لقؿ ومأو :
يرجه ديريو ففوصو ديرأ ديري ود ديرأ وم كرتلؾ

موتب سقؾؾ
ٍ
ؾموـ ٓو يٌحدا م : كسفوب لوؿ فكنؾ ، يٌحدوب ٓ خب ، رخٔا لقؿ فل : « ؾـو
ؾعػي وم
8
بقٌم بقٌحدا ش . كروت دحاقفوؾ ،

ىحأ ؾهو قفؾ ٓ مأ
9
ػؿقم م
لمتحٓا . دا م ؿتأ رخٔاو ـ ق بقٌحدا ىقه م ، يٌحدا م ؿتأ فكأ ٓ . ىحوصو
يٌحدا م ؿتأ ةدارلاو كسفا ، ٓ أ بقٌحدا ىقه م قدا م ؿتأ فك . رمٕا صقؾتو

1
:ط .ؽٌؾطي
2
.وفقؾ :ي
3
.ه ّ دو :ج ،ش
4
:ط – .تاذ
5
،ط :م ،ي فقضتؼي . ( م دهوص فف توحقتػفا : « دؼؾ ؾعؾ وم ٓ فقضتؼت يٌحدا ش ) ( 2 / 327 ( .
6
،ط .فقضتؼي :م
7
.ؽفوـه :م
8
:ط .ؼشعي
9
:م ،ي – .قفؾ
124 ىجلا بوتـ
ـظ ـ نأ يد ُ ك
ّ
ىح
ُ
ح
ّ
ى ا ىقٌل ف
ُ
ػؾ
ُ
ػفا ٓ يؿر ؿر ي لا ءوضؼب ضارفا ؾثم - ػوعت - اذإ
هؿ ُ ؽفوب ءوضؼفوب ىري قفؾ رػ ، ضؼدوب ٓ
1
:
ّ
ننؾ ضؼدا
2
قه رػؽفا . ءوضؿ ؽفذـو
ظ قه وم قارػفوب بقٌحدا غ قارػفا . بقٌحدا ةدارنب ؼؾعتي مكإ ىحدا ىحؾ ف ٓ يؿرػؾ
يؿرػفوب
3
.
مو رموظ لـب نقـم لقؿ بوٌفا اذب ؼؾعتي و ، رظـؾ وهردص ػإ ذقف فتؿو غح
فإ ق وف لوؿو ول : " لـظ ؽقفإ ،
ّ
ننؾ
ِ
ؽـظ لـؾغص ؽٌح " .
ُ
يو ىلا م ءوـؾ اذفؾ

ؿً ك
4
ةقـفص
5
ىلا
6
حوصو ٌ
ُ
م وف
ْ
ؾ َت

ذ ؾقؿ دؿو ؿئاد لوصتا م :
دو ّـ يأر و ـ فا ً ـ ح ـ عي ى ـ ؿ ؿظ ـ هرد مو ـ تمدا كتح فب ل و ي ناد
7
ىلا ىح ًؼشعت يرهد
8
لو ؾؿأ نوػـ فـم ًؾك دؿ يذفا نوػـ
9

ُ
ي ٓو

قصت
ٌ
رجه موؼدا اذه م ر ،
ّ
نٕ

صفا

رفا ةرق ؽًم لتفا ييقـعدا يقكوحو وف
فبقٌم ةدهوشم ـم فًػك م ىحدا هدـظ يتبوث ، جو ول سقفو ق فقؾ ٓإ د ، و م ؾقؿ اذه :

ٍ
رموظ نقـجد وم اقه ـم ه باسؽٓاو دوعٌفا ىقؽص رؽ
و وكأو ـ هد ؾ
ّ
نن ٌح ـ ق ـ لٌ يدامؾ م ؾ ؿؾ أ باسؿا م لز
قٌحؾ ـ
ِ
م لٌ ِـ
َ
و ل

ِ
م
1
يدـظو ؿأ اذمؾؾ ـ م لق ـ ب و ـ ل
2
و ب وم

1
.فب + :ي ،م
2
.فب + :م ،ي
3
:ر – .يؿرػؾف ٓ بقٌحدا ةدارنب :م .يؾموؽفا ةرؼػفا
4
.لؿًت :ش ،ي
5
.دقفص :ج
6
،ط .ىحدا :ف
7
.نادت :م
8
:باقصفاو .يرؿظ :ر ،ي ،م « يرهد ش مـ م توحقتػفا ( 2 / 322 ) .
9
م يقصوح :ط وم نوػـ فكنؾ ىلا ىح قهو فـم ًؾك دؿ يذفا رؽ وًئقص ىؾضأ لو ؾؿأ ل يأ
.فـم ًؾك
125 ىجلا بوتـ

ِ
لاو
ّ
س
ُ
ي ٓ
ّ
قؼ ظ هد
َ
هوشم ـ َ د اذه ة هدـظ ؾصولا لوثدا ،
ّ
قؼف فقؾظ فكوطؾش ة
فؼؼتو ب ف .
3
اذنؾ
4
أ جروخ ـم ىحدا ؾٌؿ ظ ذ بقٌحدا ،
ُ
ٌفا ىحدا ىؾض دع م فـ : ٕ فك
أ فقؾ يٌشوـؿؾف فـقظ م فـم ػطف .
ّ
ننؾ ىلا نوحور
5
يقـعم ، و ؽفذـ لوثدا ، ًكوؽؾ
ؿتأ يٌشوـدا .
ُ
وو يؿروػدا تاذفا يؾص ي عؼ
6
لٕاو يؿرػفا وهدعب ، ؿئادب سقف فكٕ
لاقحٕا رغت ـم موؼدا فقطعي ود لوصتٓا . ؿهقتؾ
7
ؾثم سقؿ
8
قارػفا اذه ، ـم فوخؾ
ؿقعـفا دعب لٕا ، م رقػـفا عؿقؾ فـ يجرولا ةرقصؾف :
ّ
نٕ وظو ،ول يٌحوصم يقٌـجٕا ك ؼ
فا ةرقصفا ؼ يٌير و كػتـا . ذ روجاو و
9
ىـجا روجا ذظ مدؼم كبرؼفا ، و قوذ اذه ّ زعي
جاو هد ، ٓو لا ؼيرض م مقش - ػوعت - .
عمًفاو دهوشفوب نقؾئوؼفا دجو قفو – ؿه ـيذفا ث
ُ
ح يقؾقصفا يفو – رمٕا اذه ،
ً دهوص اقٌؾض وم ا ً ظمش ٓو و ً دبأ ا ،
ُ
ؾ موؼم فكٕ يؿر . عمًفوب ٓو دهوشفوب ءلي ل اذلو

ٌ
بوتـ
ُ
ش ٓو ّـ ي ،
ً
ؼيرض هقؾعج ٓو و
ً
يبرؿ ٓو ، ـم نوـو توحوٌدا إ ٓ شفا دهو : ػإ فكنؾ
14
حوٌدا ػإ فـم برؿأ رقظحدا . و وم
11
لا لقشر نقـ فقفإ وكلموأ وم ديمي – لا ذص
ؿؾشو فقؾظ – وظدتشا ٓو طؿ عمًفا ىحأ وم ،ه
ّ
ؾعت ٓو
ً
لصأ رضوخ فب فف ؼ ، قهو –
ؿؾشو فقؾظ لا ذص – وفؾـ توموؼؿؾف عموجا ، ترذك لتفا ةأرؿؾف لوؿ كتح أ ن
 –––––––––––––––––––––––––– ––
1
.بو :ش
2
.م :ش
3
:ط .فف
4
.اذإ فكنؾ :ش
5
:ط – .نوحور
6
.عؼت :ر
7
:ط .ؿهقتو
8
:ط .نقـجدا +
9
.يذ :ي ،م
14
.رقظحدا قه :ر
11
:ةروٌظ دجقت( .مكإ :،م ،ي « وم ديمي ش م توحقتػفا رثـأ ـم ـيؼظ ةرم .)
126 ىجلا بوتـ
يت ب
ِ
ًــ نإ :فدفوب فيدي غب
ِ
ترذك ، و إ لؾ ٓ . ـظ يور ٌيدح ؾـو ف – ذص لا
فقؾظ ؿؾشو – ففوثمأو عمًفا م فموقؿ بوب م ،
َ
ؾ
ُ
ؿ
ْ
ً
َ
عػت
ٌ
ؾ
ِ
ا َ تش
ْ
ػ
َ
ع فؾ
َ
م فف قلخ ٓ ـ ،
فتقفص ـم ؽفذب ـؽؿتقف . طفا هذه خققص رثـأو يػئو ػعضفا ؾم م كاردلا اذه ـظ ،
قه ؾب فاو ةقٌـفا ةقؿ ـم ق ثر حقحصفا لللا
1
.
فبر دٌعفا ىح ؽفذـو - ػوعت - يفزـدا هذب ًمدؼت لتفا ،
ّ
ننؾ
ُ
ػفا ٓ يؿر
ي فقؾ رقصت : فب فكٕ ، فقؾو ، فـمو ، فقفإو ، قهو ، لؾ
2
قارؾ . لغٌـي ـؽف أ فرعي ن
3
ُ
ي

يأ

ٍ
تاذ
ُ
ي دهوش
4
ُ
ي كتح
ّ
ػ
ِ
ر تاذفا غب ق :غ
5
له لتفا يقؼقؼلا « قلا ش ، ييزوجدا تاذفا غبو
تفا رقصفا ـظ ةروٌظ له ل ، لدٌتفاو لقحتفا عؼي وفقؾو . وم كتؿؾ
6
وم ىحدا عفوض
ةدهوشدا ؽؾتؾ فقؾ هدـظ ، وم كتمو
7
هدـظ ـؽي ل وم عفوض : ييؤرفا ؽؾتؾ ،
8
وب ؿقعـفاو
9
ؿتأ . ؾ رذحو
14
مب فٌؾطت نأ ت فب فف دفش ، فب فف دفشت وم رؽ ـم فٌؾضاو ، ـؽف وم فرعي
فب فًػك قه . لاو هرؽ بر ٓ ديمدا .

1
:ج - .حقحصفا
2
.لب :ش
3
.فرعت :ش
4
.دهوشت :ف ،م ،ج ،ي
5
.تاذفا :ف ،ج ،م ،ي
6
:ج - .وم
7
:ج - .وم
8
م يقصوح :ط زلا م ءوج مـ « ؿؽبر نوسش ش . .ٌيدلا
9
.ول :ش
14
:ط .رذحاو
127 ىجلا بوتـ

ةقؾلا ىيرؼفا عجتفا ـظ بوجح
1
ؿظٕا . عجتفا ـظ بوجح ةقؾجاو
صخٕا ىيرؼفا . بقجم مفـم دحاو ؾـ عم ػؿاقفاو .

ؿو دؿو لوؼؾ ؾئوؿ مف - نإو
لوؿ وم يردي ٓ نوـ
2
- :
زػك ؽقؾ سكلت تاقؾلا ػإ ُ دقحقفا سكأ مـ عقؿجا ػإ
دحاقفوؾ لدا م هدؼؾ غح ةقؾلا م فٌؾطي ، و رخٔا م فٌؾطي ا لد م هدؼؾ غح
ةقؾلا ، مب دقؼتي ٓ قهو ، يؾرعدا مدعب مفًػكأ ذظ ادفص دؼؾ .
3
ًفوؿ دؿو
َ
دو

ًفا ة -
ؿفـظ لا ضر – : « سكٕا دجو ـم
4
ةقؾلا م ، سكٕا ؽفذ دؼؾو م لدا ، ؾ فًكل مكإ
نوـ
5
فب ٓ ةقؾلوب ش ، سؽعفوب ؽفذـو . ةقؾلوب سكٕا ـؽفو و ػوأ ذظأ ، ونٕ
برؿٕا بوجلا ، ؿؾشٕا موؼداو َ ىرٕا لولاو ، .

ٓا ىؾض ّ ت
َ
ص
ّ
قملدا فوصولب فو
ّ
ؼحتفا ـظ بوجح ي يؾٌجا م وب ؼ نوـ مـ
6

ملًفا فقؾظ – ٌ دؿم نوـ يذفا بوؿ ـم ككدلب برؼفا ـم فبر ـم غشقؿ ، ؿث حٌصأ
سقفو
7
ؽفذ ـم رثأ فقؾظ :
ٌ
رمأ فقؾظ درو وم فكٕ قؾ ـؽي ل م ـؽي ل رمأ ذظ درو ٓو ،ف
فترطؾ ، برؼفا اذه م فمقؿ فبذـ اذلو . ؿ كـعدا اذه مو ق ؾ :

ُ
ؾ
ِ
ط ُ تر
ِ
كاقه ذظ
َ
ؾ
ُ
ص ُ ًـ يدجو
ُ
ؾ دؿ نلـ ُ ترط
َ
ج ذظ
َ
ػ َ ـو و


1
.ىيرغفا :ي ،ش
2
:ط - .لوؿ وم يردي ٓ نوـ نإو
3
.فب + :ش
4
،ط .فب + :ي ،ش ،م
5
:ط – نوـ مكإ ( . م دهوص فف توحقتػفا : « ؾ ل لوب ٓ ةقؾلوب نوـ فًك ش ) . ( 2 / 541 )
6
.نأ :ج
7
.ومو :ج
128 ىجلا بوتـ

ّ
ننؾ

د هرؽ رمأ ذظ درو و ىيرؽ وأ
1
درو فقؾظ ،

ثأ فقؾ ر . عؿزتي نوؽؾ – مقؾ
فـظ لؽح – يذفا رقـفا ـم نوـ ـيرطوـفا روصبلب ذخلي نوؽؾ ففجو ذظ .

ءوـػفا ـظ بوجح قحصفا فقؾ ، يؾرعدا لطعي فكنؾ ، ضتؼت يؾرعداو
2
بدٕا ،
و يؿؽلا ضتؼي بدٕا ، ٓ يؿؽلاو ؼت د غؾٌي ل ءر ذظ وفٌحوصب م
3
فتؿو ، ؾقؿ مـ :
كوـ ـ ً
ُ
ب
َ
ؾ
ْ
ف
ِ
ـ ق
ُ
ي يٌقٌشفا
4
ً ةرؽش تقحصؾ ، م ةرش ًػكلتشوؾ
ِ
ؿ ؾ
و رأ تدعؿ ت ىؼ
5
ىـارـ ءوـػفا
َ
ٌؾ ؾحدا فرظ َ تو نود لزـدا
﴿
َ
ٓ
َ
و
ْ
ؾ
َ
ج
ْ
عَ ت
ِ
نآ
ْ
ر
ُ
ؼ
ْ
فو
ِ
ب
ْ
ـ
ِ
م
ِ
ؾ
ْ
ٌ
َ
ؿ
ْ
ن
َ
أ َ ه
ْ
ؼ
ُ
ي َ ؽ
ْ
ق
َ
ف
ِ
إ
ُ
ف
ُ
ق
ْ
ح
َ
و ﴾
6
ٓ موؼدا اذه ىحوص
ُ ي
َ
ءادك ىق فقضتؼت ٓ وم فكٕ ،فتؾرعم
7
ٍ حوص ُ تقػقؾ ءادك ف رثـ .

ىتاردا م فف لتفا ءمشٕا م فًػك ـظ بوجح دحاقفا ، غـثٓوـ يثلثفاو ـم
دحاقفا ءمشأ ،
ّ
نٕ دحاو ردوصفاو دحاو ردصدا . فـم ردصي ٓ فًػك م بويداو
فًػك ىقش ،
ً
رثـ نوـ نإو ا فًػك دوحآ م رفظي قفؾ ،

دوعفاو ػإ رطوك دوحآ . قفوؾ قج د
يقكادحقفا ذظ لـٌم فؾـ . ؾقؿ دؿو :

َ
و
ِ
م ُ ـ
ِ
ؾ
ْ
َ ر
ٍ
ء
َ
ف
ُ
ف
َ
يآ
ٌ
ي َ ت ُ د

ل َ ظ َ ذ
َ
أ ك
ُ
ف
َ
و
ِ
حا ُ د

1
،ط .و :ر ،ش ،ج ،ف
2
،ط .ضتؼي :م ،ي

3
.فقؾ + :ش
4
:ط .فقٌشتفا
5
.ىؽترأ :ش
6
[ فض : 114 ]
7
:ط .فكأو
129 ىجلا بوتـ

ُ
ي ٓو
ِ
ؼ
ّ
ر دحاقفا ٓإ يقكادحقفوب ، قؾؾ
ّ
ؾـ قه وم ٓ دحاو ءر ،

حص وم

لدي نأ

ِ
دحاقفا ذظ ، َ فرعي نأ ٓو دحاقفا قه ،
ُ
ي نأ ٓو
ّ
رؼ يقكادحقفوب :
ّ
نٕ
1
مكإ ءر ؾـ
فًػك ـم هرؽ فرعي ، هرؽ ـم ٓ .
ُ
ي نأ وكدـظ حتػفا كـعم اذلو ؽـظ ؽف ػشؽ ،
ُتؾ
ّ
ؾـ ـيوع ؽقؾ ءر ، قؾؾ قه وم ٓ وم كدـظ
2
ُ ـ اذإ فتـيوظ
ِ
ش ؽـظ ؽف ػ ﴿ كت
َ
ح ا
َ
ذ
ِ
إ

َ
ع ِ ز
ُ
ؾ
ْ
ـَ ظ
ْ
ؿ
ِِ
بق
ُ
ؾ
ُ
ؿ ﴾
3
و

ملت ؾ
4
وـفقؿ م : « ُ ـ فرعت مكإ ؽًػك ـم ءر ؾ ش
ّ
ه فقػؾ للإ ،
ا ظ ٌحب فقؾ ؿؾعفا م
5
لوعفوب .
6
ٓا دوت :
ّ
قؾؽ دقحقتفا م ، دقحقتفاو : دحٕاو دحاقفا يؾرعم . ٓوؾ دوت
7
بوجح
باقصفاو يؼقؼلا ـظ :
َ
ي فكنؾ د ظ ل
َ
ءوـؾ
ٍ
نوػب سقف وم ، دقجقم قه وم مدظو . ٕ
ّ
ن صت ق ر
فا غتاذ
8
ً تاذ و
َ
ج ةدحاو
ْ
ف ؾ ، و قه مكإ ا
ٌ
كلفتش يؼقؼلا غظ م ، ـم كـػقؾ
9
ـؽي ل ، مـ
فروعفا لوؿ :
ِ
يؼقؼلا غظ اودفص اذنؾ
ِ
ا ْ و
َ
ؿ

ؾح
ُ
لاقحأ وفقؾ ً ـم كـػي كتح ـيرئوًفا
ـؽي ل ، لزي ل ـم كؼٌيو .
َ
ؾؾ
ِ
ح َ ًؼ ـؽت لو فب
14
كوـه ًكأ ، ؾقؿ مـ :
َ ترفط َ ًقؼبأ ـد
ِ
ئوـؾ دعب ف
ٍ
نقـ لب نوؽؾ َتــ ؽكٕ ف

1
:ط .فكٕ
2
.ود :ي ،ش ،م ،ج
3
[ لٌش : 23 ]
4
:ط .
ْ
ؾملتؾ

5
:ش - .ؿؾعفا م
6
ب :ر ؿؾعفو م لوعفا .
7
:ط .دوتٓاو
8
.غتاذ : ي ،ش ،م ،ج
9
.وم :ج
14
:ط .ـؽي
130 ىجلا بوتـ
دقـجا ؾئشو – حر ي لا فقؾظ – دقحقتفا ـظ ، لوؼؾ : ُ ًعؿش
ً
لئوؿ لقؼي م
هرعص :
ل كـ
َ
ؽو كـ
ُ
م لٌؾؿ كّ ـؽ مـ ُ ًقـؽو
مثقح وـ ُ ـو اقكوـ و ـ ُ ـ مثقح اقكوـو

َ
بوجلؾ
ُ
دوب يبووـ فؾهأ دـظ دوتٓا قهو ،
ٍ
يؼقؼحب سقفو
ِ
يؼقؼلا م . دقحقتفاو
دحاقفا ـم ددعفا ءوشتكا ، فتؿؿو اذإ دحاقفوـ
1
غـثٓا رقفط م دحاقفا ػإ ،
ِ
زو
ْ
د
ً دحاو ا ـؽت
2
يثلثفا ،
ِ
زأو
ْ
ف كـػت ف
3
يثلثفا ، ددعفا ءمشأ ـم لؼب وم ؽفذـو . دحاقفوٌؾ
ت ءوقصٕا نوقظأ رفظ ، ففاوزبو ت لوز .
4
ٓاو ددعفا يبقٌقؽ دوت م دحاو ه رفط فب يذفا

ُ
ٌقح ـم فقؾ هؤوـؾو دحاقفا ،
َ
رؽ ددعفا سقؾؾ دحاقفا سػك قه ٓو دحاقفا .
و لا ُ توؾوو
5
ٌ
موؽحأ : ُ تومقؾعدا لهو نوهزفوب يبقؾطدا :
ٍ
يؾووإ توٌثإ قهو وأ
6
وفقػك ،

ِ
ؼفا توٌثنـ َ د لوعفا ـظ فقػكو يروٌؾف م ، لوعؾف فتوٌثإو يروٌفا ـظ ثودلا لػكو ،

ٍ
لقؿم ؾـ اذؽهو ٍ عقوقم ذظ .
ّ
مأو ةرطػفوب يمقؾعؿؾ تادرػدا و ،سلاو
7
عؿو اذنؾ
وفقؾ لامًفا ، يصوخ حلطصٓا ؾجأ ـم عؼي مكنؾ ، اذلو ت ٓ دودلوب صـتؼ
غهازفوب ، وؾ ! ؿؾظ
8

1
،ط :ر ،م ،ي – .فتؿؿو اذإ
2
:ط .نقؽي
3
:ط .لـػي
4
:ط .لوزي
5
.توؾوولفو :ش ،ج
6
.و :ي ،م
7
:ج ،م ،ي – سلاو .
8
.ؿفؾوؾ :م ،ي
131 ىجلا بوتـ


ّ
در قه لوعؾٕا م هدقحقت
ّ
ذو وهرخ فقفإ لوعؾٕا وه ،
ِ
حقٌؿ
ِ
ـًحو وف وف ،
ِ
تظوض وف

ِ
تقصعمو وف ،
ِ
نميإ
ِ
رػـو و وه ، مذفاو دؿلا ؼؾعتي وفقؾظو
1
ؾقؿ مـ :

ِ
دوأ ع ؾ ـ ح يدام ُ ــ
َ
ر
ً
ؿ وأ و
َ
د ِ ع ُ تاذ
َ
ذمت ؽ ى لعؾوأ م ًكأ

ْ
راو ِ م ش ـ
ّ
ػـ وأ ظحؾفا موف وف
ُ
م لمرت مب ًكأ
َ
ص لعم بو
م ـ وفعؿق فا يذفا ًكأو ىؾؼ فـؽًم ـب فذ ـ فا ؽ ـ ِ عوقؿ
لا لوؿ - ػوعت - : ﴿ و
َ
م
َ
و َ ً
ْ
ق
َ
م
َ
ر
ْ
ذ
ِ
إ َ ً
ْ
ق
َ
م
َ
ر

ـ
ِ
ؽ
َ
ف
َ
و َلا ك
َ
م
َ
ر ﴾
2
لوؿو - ػوعت - : ﴿ ُلا
َ
و
ْ
ؿُ ؽ
َ
ؼ
َ
ؾ
َ
خ و
َ
م
َ
و
َ
نق
ُ
ؾ
َ
ؿ
ْ
عَ ت ﴾
3
لوؿو - ػوعت - : ﴿ ُ لا ُ ؼ
ِ
فو
َ
خ
ِ
ؾُ ـ
ٍ
ء
ْ
َ ر ﴾
4
لوؿو - ػوعت - : ﴿ ْ د
َ
ؼ
َ
ف
َ
ر
َ
ػَ ـ
َ
ـي
ِ
ذ

فا اق
ُ
فو
َ
ؿ

ن
ِ
إ َ لا
ُ
ٌ
ِ
فو
َ
ث
ٍ
ي
َ
ث
َ
ل
َ
ث ﴾
5
لوؿو - ػوعت - : ﴿ [ ْ د
َ
ؼ
َ
ف
َ
ع
ِ
ؿ
َ
ش ُ لا
َ
ل
ْ
ق
َ
ؿ
َ
ـي
ِ
ذ

فا اق
ُ
فو
َ
ؿ ]
6

ن
ِ
إ َلا
ٌ
ر
ِ
ؼ
َ
ؾ
ُ
ـ
ْ
حَ ك
َ
و

ُ
ءو
َ
ق
ِ
ـ
ْ
ؽ
َ
أ ﴾
7
فف رثأ ٓ ىًؽفاو ،
ّ
ثمم ٓ ذإ ٓإ ر قه ،
ٌ
بوجح دقحقتفا اذهو َ ظ
ِ
بدٕا ـ
لللا .

1
.فف ؾؼؾ + :ش .فف ؾعؾ + :ج
2
[ ا لوػكٕ : 17 ]
3
[ توؾوصفا : 196 ]
4
[ رمزفا : 162 ]
5
[ ةدئودا : 73 ]
6
.يفوشرفا هذه ؼؼم يؾووإ
7
[ نارؿظ لآ : 181 ]
132 ىجلا بوتـ

لوعؾٕا دقحقت عم كرقضح عم كرقضح
1
فا نوعدا رثٕا ول لت ، م ًكأ ـؽف
دحاقفا ؼقفا ؿؾظ عم غؼقفا غظ عم رخٔا عم ًكأو ،غ ، فوب ؽؾغشؾ غعفا ًؿو م ؿؾع
وفـظ ؽؾهذأ ، مـ ؾقؿ :

َ
و
ِ
م ْـ َ ظ ـ ـ
َ
ج
ٍ
ى
َ
أ ِ ن
َ
أ
ِ
ح ــ

ـ
ِ
إ
َ
ف
ْ
ق
ِ
ف
ُ
ؿ
َ
و
َ
أ
ْ
ش
َ
ل
ُ
ل َ ص
ْ
ق
ً
ؿ َ ظ و ـ ْـ
ُ
ف
ُ
ؿ
َ
و
ُ
ه ــ
ُ
ؿ
َ
م ـ
ِ
ع ل

َ
و َ ت
ْ
ٌ
ِ
ؽ
ُ
فق
ُ
ؿ َ ظ
ْ
ق
ِ
ـ
َ
و ل
ُ
ه
ْ
ؿ
ِ
م
َ
ش
َ
ق
ِ
دا
َ
ه و
َ
و َ ت ْ ش َت
ُ
ؿو
ُ
ف
ْ
ؿ َ ك
ْ
ػ
ِ
ز
َ
و
ُ
ه
ْ
ؿ
َ
ب َ
ْ
غ
َ
أ ْ و
ُ
ؾ
ِ
ع ل
قهو ؽقفإ رظـي ـم ؼؾلا م رثـو كاري ٓ ، ىقش بوجح فـقبو ؽـقب سقفو
رؽػفا ـم فًػـب موؿ وم ، ؾ ةرصٌفا يضٌؿ م كٌفو لوقلا لوظ ػإ فوكم ، يحروجاو

ٌ
يصخوص ةآردوـ ول ًكأو ؽقؾ . دقج ؽقفإ هرظك م لولا اذه ىحوص ـؽفو .

و
ّ
مأ ققشفا و قوقتصٓاو
2
فؾ م
3
يٌحدا موؽحأ ـم . ؾ ققشفو
4
ػإ ىؾؼفا بقٌه
ىئوؽ ، بقٌحدا يؼؾاقم ـظ لولا م بوجح قهو :
ّ
ننؾ ًؿقفا ؽفذ م بقٌحدا دارم ،
قارػفا . ُ ؼئوشفوؾ
ٌ
ىئوؽ
ٌ
قروػم ، كنؾ ف ؾقؿ :
و
ً
مقي ققشفا ىقؽشف كـعم ٓ و ـظ لوزي ٓ ـم ػإ
5
ِ
عفا نوق
ؼئوشفا لوؿو : ﴿
ِ
ب
َ
ر
ِ
ن
ِ
ر
َ
أ
ْ
ر
ُ
ظْ ك
َ
أ َ ؽ
ْ
ق
َ
ف
ِ
إ ﴾
6
ًؿقفا م بوجلوب فًػك ذظ دفشؾ .

1
:ط .ـم
2
:ط – .قوقتصٓاو ققشفا ومأو
3
.قفؾ :ي ،م :ط .قهو
4
:ط .ققشفاو
5
.ـم :ش ،ج
6
[ فارظٕا : 143 ]
133 ىجلا بوتـ

ّ
مأو ٓا و قوقتص :
ٌ
بوجح قفؾ ً ضيأ و : لقصقؿؾف فكنؾ ، عم فقؿقفا لطعيو
يقمقؿيد ٓا لوصت . ًؿقفا م مودعم عم فؾقؿقؾ : يقمقؿيدفا لهو ، ةذف مرحقؾ ًؿقفا
قؾ ؾقؿ مـ م ي :ًؿقفا ةذف ىشوـ
ًؾصو نإ ؾقؾفا فوـ ترجه نإ ؾقؾ كؼفا ـم قؽصأ وم لقطفا ـم قؽصأ
لوؿو ٔا رخ :
1
ؾ ل ب ؽ ل نإ ك
َ
ل و ا
ً
ؿقص و ؿفقفإ ؽبأو ل
َ
د نإ َ ك قارػفا فقخ اق
قوقتصٓاو ققشفا يؼقؼح عج دؿ اذفؾ . ءوؼؾفوب ـؽًي ققشفوؾ ، قوقتصٓاو
ءوؼؾفا دـظ ٍقي ، لوح ققشفوؾ ، تقٌث قوقتصٓاو .

ـم دهوشفا ؾترا اذإ
2
فتادراو عم ىؾؼفا : و ـؼيأ
3
ِ
يؿروػدوب ىؾؼفا : ءقش فٌٌشو
بدأ
4
هرؽ ػإ توػتفٓا ـم بيب ؽـم رفط ، و ل يًفوجداو يًكامؿؾف
5
ىؾؼفا ردؼي
هردؿ . جوه ؾقحرفوب يدقك مؾؾ فب ققشفا ، دجقفا نارك فب ًموؿو ، ،دؿؽفا فـم رفطو
ب قهو ؽ دهوشفا م غعفا يعمدو ىؾؼفا ءو ؾقؿ مـ
6
:
َـَ ت ـ
ْ
ً

ػ ُ ً َ د
َ
غفا َ ةا
َ
ؿ
َ
و ـ َ ت ْ د ـ

ف
َ
ق ـ ا
ْ
ق
ِ
ظو ـ ق
ُ
ً
ُ
ؿ
ُ
ف
7
ِ
ؼير

طفا
ُ
ي َ و
ِ
روع
ُ
م
ا
ْ
و
َ
دوَـ
َ
ؾ
ِ
ؼير
َ
لو
ِ
ب ؾ ػ لعمد ضو
ِ
ؼير
َ
غفو
ِ
بو
ِ
ؼير
َ
لو
ِ
ب او
َ
دوـ
َ
ؾ

1
.كـعم ؽفذ م + :ج :ؿفقؾظ لا فحر :م ،ي
2
.ـظ :ش
3
.ـؼيأ :م
4
.بدٕا :ج
5
:ط .ؿؾؾ
6
.لؼشمدفا ءاوأقفا قه رظوشفا
7
:ط .ؿفقشظو
134 ىجلا بوتـ
ُ ةنلاو
ِ
يؿروػم ذظ ذظ ؾقفد دهوشفا ٓا فب ذاذتف ، ىؾؼفا م فكقـ نومز م .
دقفشدا ـظ بوجح دهوشفاو :

ننؾ كإ دهوشفا م دعب رفظي
َ
ر
ِ
د قصؼف ؿه ر ؿه ، فبو عؼت
ةذؾفا ، دقفشدا فلخب : فؿارؾ م ةنح ٓ فكنؾ .

ٌ
بوجح طوًٌفا م بدٕا ظػح دا ـظ دقفش :
ّ
ننؾ ظػل فوكم ىؾؼفا
بدٕا :
ٌ
ىجاو قهو . ؾقؿ اذلو :
ُ
ا
ْ
ؿ
ُ
ع
ِ
ٌفا ذظ د طوًٌكٓاو كويإو طوً . فروعفا لوؿو :
ُ ًؾخد
ِ
ٌفا ُ ًؾفزؾ طوً َ ز ي

ف
ُ
طؾ تدر .
ُ
ر اذنؾ

د
ُ
ىحوص
ّ
فزفا ي ، يبقتفا دعب طوًٌفا ػإ ، فكنؾ
ٓ ،فرعي نوـ لتفا يظحؾفا ؽؾت دي نؾ
ّ
ن ظ يبوتؽفا ذ ًًقف قحدا رؽ ذظ يبوتؽفوـ
قحدا : صؾخأو كػصأ وننؾ . لوؿ – ػوعت - : ﴿
ْ
م
َ
أ
َ
ى
ِ
ً
َ
ح
َ
ـي
ِ
ذ

فا اق
ُ
ح
َ
َ س
ْ
جا ئ
ِ
ق

ًفا
ِ
تو
ْ
ن
َ
أ

ْ
ؿ
ُ
ف
َ
ؾ
َ
ع
ْ
جَ ك
َ
ـي
ِ
ذ

فو َ ـ اقُـ
َ
مآ اق
ُ
ؾ
ِ
ؿَ ظ
َ
و
ِ
تو
َ
ِ
لو

صفا
ً
ءا
َ
ق
َ
ش
ْ
ؿ
ُ
هو
َ
قْ َ م ﴾
1
فعم ؿفئوؼب ػإ ةروصإ م
2
فتدهوشم طوًب ، ﴿
ْ
ؿ
ُ
ُ تو
َ َ م
َ
و ﴾ ؿفـظ ؿفئوـؾ ػإ ةروصإ
3
،فتدهوشم طوًب م ﴿
َ
ءو
َ
ش و
َ
م

َ
نق
ُ
ؿُ ؽ
ْ
َ ي ﴾ دا م ووً ا ة غب فا غصخش ، و ؾقؿ مـ :
زؾم ًقكدأ ًئج وم اذإ ًــو
ْ
ج
َ
و
َ
و
ُ
ف
ُ
ر
ُ
طؼ
َ
ي
ِ
ي َ صوش
َ
ٌفا
ِ
ءوم ـ
ِ
م َ ؽ

َ
ؿ
َ
ؾ
ْ
ـ
َ
عفو
ِ
ب
َ
ِ
ل ـ
َ
فا
ِ
غ ـ ـ ُ ـ لت ـ ً ة

ر
َ
م َ ً
ِ
ب

ل
ِ
إ ـ ؾ وف ـ
ِ
فوش ل ـ
ِ
رهَ دفا
ِ
ػ
ُ
ر
ُ
ظـَ ت
ىؾؼؾف ػصو يٌقلا ، ي فعـؿ
4
ةدهوشدا طوًب م ييؤرفا ـم ، ؾقؿ مـ :
فؿوتصأ ادب اذنؾ ففلجإ ـم ًؿرضأ
ٓ
ً
يػقخ
ً
يٌقه ؾب صو ـ كوق ـ
ً
ي ف ـ ففمج

1
[ :يقثوجا 21 ]
2
. ذظ : ت
3
.فـظ :ش
4
.فعـت :ر ،ش
135 ىجلا بوتـ
ّ دصأو
ّ
ؾم فـظ اد ػقض مورأو ففوقخ

ُ
ي ةيلا ـم لمجاو يٌقلا ىؾؼفا م رؿث :
ّ
ننؾ
َ
م لمجا
ُ
ف
ٌ
بق للجاو ؿظعم
ُ
َ م ٌ فق ، وـتؿئأ فؾرعي وم فلخب . للجا فجو ـم سقٌؾت يفلًدا هذه م أرض فكنؾ لللا
ىري نأ ـؽؿي ٓ يذفا فقؾ ؼلا . ؿننؾ ا ودؼتظ ا
ّ
نأ عجتدا للجا قه ؽفذ وـقفإ ،
للج لمجؾف ـؽفو ؽفذـ سقفو : يذفا قهو
ُ
ي فقؾ ؼلا ىر ، موؼم م هوـيأر وـؾؿ اذإ
للجا .

ّ
مأو ؿ و ؾئوؼفا اذه لق : «
ً
يكوقصو ففمج ش عٌشفا لقؿ قفؾ : « ؿيدؼفا ذظ روؽأ نإ
دا هاري نأ َ دح ث ش . رخمف ؾقؿو : هارت نأ ديرت ؟ لوؼؾ : ٓ ، ؾقؼؾ : ل ؟ لوؼؾ : أ ّ زك ؽفذ ه
لمجا رظك ـظ عثم .
ّ
مأو ففقؿ و : « ففوقخ ػقض ش : دهوشفا دارأ فكنؾ ، كـؽؾ .

بوجح نفا ظػح : فكنؾ
1
يؿروػدا عم ٓإ نقؽي ٓ ،
ّ
مأو لؾ بقٌحدا ةيحب و ،
ف ُ ش
ِ
ؾغ ةدهوشدوب ف .
ّ
نإ ؿث
ٌ
بوجح نفا ظػح ظ دهوشفا ةدهوشم ـ :
ِ
ذأ اذإ فكنؾ
َ
عي ٓ
2

ُ
ي
َ
ذ عا
3
َ
غؾف ٓإ ر ،
ُ
مو
َ
م فعيذ ـظ دورط
4
يكومٕا بوب ، ؾقؿ مـ :

َ
و
ُ
م
ْ
ً َت
ْ
خ
ٍ
ِ
ز َ ظ
ْ
ـ
ِ
ِ
ه
َ
ف
ْ
ق َ ذ
َ
ر
َ
د
ْ
د ت
ُ
ف
ِ
ب
َ
ع
ْ
ؿ
َ
ق
َ
ءو
ِ
م
ْ
ـ
َ
ف
ْ
ق َ ذ
ِ
ب
َ
غ
ِ
ْ
ر
َ
ي
ِ
ؼ
ِ
ْ
غ

َ
ي
ُ
ؼ ـ
ُ
ق
ُ
ف
ْ
ق
َ
ن خ ـَـ
ْ ِ
ز َ ك
َ
ؾ و
َ
ل ْ ك َ ً
َ
أ
ِ
م
ْ
ق ُ ـ
َ
ف و
َ
و
َ
م ـ
َ
أ و َ ك
ِ
إ و
ْ
ن
َ
أ خ ـْـ
ْ َ
ز
ُ
ُ ت
ْ
ؿ
ِ
ب
َ
ل
ِ
م
ِ
ْ
غ

بوجح ييؤرفا ردا ـظ لئ ، نإو
5
ً
كـعم ييؤرؾف نوـ ٌ ػقطف لئارفا هدي ، ؾقؿ مـ :

1
:ط .فكإو
2
.لؾ :ج
3
،ط .عاذكٓ :ش
4
:ط .ـم
5
:ط .مكإو
136 ىجلا بوتـ
كـ
ْ
ع
َ
م ُ ػقط
َ
ف نوقعؾف ـؽفو
ُ
ؿقؾؽفا
َ
يَـ
َ
يوعدا للش اذف
قفوب ؿؾعفا ـؽفو ء كاردلا عقؿو دـظ فتاذ م فـم ػطفأ فقؾظ
1
، فٌؾطي قهو

ً
يزاقم و
2
ؿؾعؾف ،فب هدي لؾ
3
ؾ هدـظ ؽفذـ ت نقؽ
4
ً
بوجح فتيؤر و ظ قؾ ف
5
ؾقؿ مـ :
ًيأر ودو ـ ؼلا و ن
6
فبوجح ظ
ّ
ع ظ برؼفا م يؼقؼلا كاردإ ـ

ّ
نأ رؽ هوكرـذ وم فلخب كؿظعفا ييؤرفا ،
ّ
ننؾ ؿؾعفا ةرقص ذظ سقف وـه لئردا

ّ
م فجقب ٓإ و .
ّ
ننؾ يقهودا مقؾعؿب سقف لئردا ، ىؾًفاو دقجقفا مقؾعم فـؽف .
ّ
مأو و
فجقفا ؾصولا غؾروعؾف
7
وـه ، ؾ قف
8
وـه ؿل لتفا ةدهوشدا ، ؾقؿ مـ :
يأر ـ بر ً ـ لٌؾؿ غعب ل ًكأ ًكأ ؽص ٓ ًؾؼؾ

ُ
ح يذفا ًكأ َ تز ـيأ ؾـ حؾ ـ
َ
ث ـيأ ٓ ٌق

ؿ ًكأ

ٌ
ؿهو ؽقؾ ؿهقؾف سقفو
9
ًكأ ٌقح ؿهقفا ؿؾعقؾ
ػؾ ـ ؾ ل ـ ؾ لئوـ ـ لئوـؾ كـ ؾ مو ـ ًكأ تدجو لئوـ
ؾصح وم دهوشفاو
14
ةدهوشدا ـم ، ةذؾفا عؼت فبو ، ةدهوشدوب ٓ .

1
:ط - .فقؾظ
2
.وكزاقم :ج
3
.خًـفا رثـأ م طؼـفا نودب
4
،ط .نقؽي :م ،ي
5
:ط .فـظ
6
.ًكوـ :م ادظوم خًـفا رئوش
7
:ط .فروعفا
8
،ط .قهو :م ،ي
9
.غظ :ش
14
:ط .فف +
137 ىجلا بوتـ


ٌ
بوجح نقؽفا ،
ٌ
بقجم فف دهوشداو
1
:
َ
ي ت ؿ ـ
ُ
ي ل فكأ ك
َ
جق د ، ؾقؿ مـ :

ِ
إ
َ
ذ
َ
م ا
َ
ب و َ د َ ؽفا ا
ْ
ق
ُ
ن
َ
غفا
ِ
ر
ْ
ي
ُ
ى
ِ
ف َـ
ِ
طو
ِ
ر ي
َ
ح َـ ْ ـ ُ ً
ِ
إ َ ػ
َ
ٕا
ْ
و
َ
ض
ِ
نو
َ
ح

ـ

رفا َ ـ
ِ
ئو
ِ
ى

ّ
نٕ فـضو ـظ ىيرؽ نقؽفا : مدعفا قهو ،
ّ
ننؾ فتاذب فف مدعفا فـضو قفؾ
لؼقؼلا ، جقفاو ق حب دوػتًم فف د ؿؽ فا ؼ ن .
2
لـضو وضيأ قهو ُ ًــح يذفا نٕ فقفإ
ُ ًؼشعت مكإ لوب دقجقفا ػإ لـضو ـظ جور ،
َ
م ىرٕ ـ ُ تدػتشا ـم ف دقجقفا .
ّ
مؾؾ
لـػؿوأ عؽص عم : نقؽفا قهو ، ل ذإ زػك ًيأر نلؽؾ
3
هوصأ رقص ىقش د ت ،
لـضو ترـذتؾ ، ًــحؾ
4
ففقؿ قهو فقفإ - ػوعت - : ﴿ ْ د
َ
ؿ
َ
و َ ؽُت
ْ
ؼ
َ
ؾ
َ
خ
ْ
ـ
ِ
م
ُ
ؾ
ْ
ٌ
َ
ؿ
ْ
َ
ل
َ
و ُ ؽَ ت
وًئ
ْ
ق َ ص ﴾ .
5

نقؽًفا
6
قه
7
ٌ
بوجح ـظ
8
ؼحتفا ق ؼ
9
ب توقضتؼؿ
14
ُ
عفا
َ
دقٌ
ِ
ة
11
ىقؾؼتفا ـم
ػيكتفاو ، ؾقؿ مـ :

1
.بقٌم :ي ،م
2
.ؼؼفا :ف
3
.ؿؾؾ :م ،ي
4
.ًــح يذفا :ج
5
[ ؿيرم : 9 ]
6
:ط - .نقؽًفا
7
:م – .قه :ط .قهو
8
.ذظ :ش ،ج
9
.ؼؼحتفا :ش
14
:ط .توقضتؼد
11
:م ،ج ،ف ،ي .ييدقٌعفا
138 ىجلا بوتـ

َ
م
َ
و
َ
أ و ًي
َ
أ
َ
ر
1
ُ ػ
َ
فل
َ
ي
َ
ٌق
َ
ؾفا
َ
ؾقؽ
ُ
ف
ً
ز
ِ
ـ ا
ُ
د

د
َ
رَ ت ِ عوٌ
ِ
ًفا
ُ
شوبو
َ
أ
َ
و

ّ
ننؾ قؽًفا ن ٌ تقٌث ، لؼقؼح تقٌث نقؽؾف سقفو ،
َ
ٌثم قه مكإو ٌ ً ءوـػفا فبوبو .
اذنؾ
َ
ث
َ
ٌ َ ً َ شت فكلؽؾ

ٌ ف ، كأو ؽفذ فف لغٌـي ك ، لوؿ - ػوعت - : ﴿
ُ
ف
َ
ف
َ
و و
َ
م
َ
ـَ ؽ
َ
ش
ِ
م
ِ
ؾ
ْ
ق

ؾفا

ِ
رو
َ
فـفا
َ
و ﴾
2
يأ ًٌث وم . و ةروصلا بوب ـم : يـرلا ولو دقجقؾف قظدفا ى ، كـؽأ لاو
كؼفا ـظ ءوـؼفا .

بوجح ؼؾؼفا ،
َ
ش قهو
َ
ط ُ تاق
ِ
ققشفا
ِ
بقؾؼفا ذظ
3
بقٌحدا ػإ بقٌلوب ، وأ
ماودفا ػإ بقٌلوب قوقتصٓا ، ؾقؿ مـ فٌحوصؾ :

َ
ف
ْ
ً ُ ً
َ
أ
ْ
د
ِ
ر
َ
أ ي
َ
ض
َ
ف لو
ْ
ق
َ
ِ
ع
َ
أ
ْ
م
َ
ٓ َ ـ
ْ
ق َ ػ
َ
ي ْ د
ِ
ر
ِ
ب ي
َ
ذ
َ
كا
َ
م
ْ
ـ
َ
ي َت
َ
ؼ ذ

ةدهوشدا ػإ ثوعٌكٓا ، هو ق ىهقفا ـظ بوجح : فكنؾ
ّ
نأ ؽفوًفا دـظ ًٌث

َ
ؼفوب ٓإ نقؽي ٓ حتػفا
ْ
ر ع ، ىؾطفا ؾؿعتشا اذفؾؾ ، ؾقؿ مـ
4
:

ْ
ح
َ
أ م
ُ
روـفا
َ
و
َ
ج ٌ ة
َ
ءقٌ َ م وه
ِ
رو ٓ
ْ
صُ ت َ ذ
َ
ط و
َ
م
ْ
ر
ِ
ثُ ت
َ
ل
َ
ه ْ ز
َ
ٕا و ُ ك ُ د
ةسػفا
5
ٌ
بوجح ٓا ـظ دقصؼدا ػإ ضوفتك ، ٓو
ُ
ب د وفـم ديرم ؾؽف :
ّ
منؾ و و إ
ّ
م و ،
ديرأ ننؾ ا ك ت ار ضف ح
ً
ل قحك هدصؼم ،
1
نوـو ؾقؿ مـ :

1
.ىرت :ج
2
[ موعكٕا : 114 ]
3
.ىؾؼفا :ج
4
.ؿفجا ـب عظ قه ؾئوؼفا
5
.لهو + :ج ،ر ،ش
139 ىجلا بوتـ
َ ًــ ومو فا ٓإ ش ػخأ سؿ ك ءوقو وه وفؾقًـ لاز ؿث وهلظ ٌ فقًـ

سرجا يؾصؾص
2
ٌ
بوجح
ُ
دا ـظ
َ
شوـ
َ
ٌ
ِ
ي يقؾؽفا :
ّ
ننؾ يٌشوـدا مدعف نقؽي مكإ لٕا ،

ٌ
يقؿ يؾصؾصفا هذه نوطؾش ـؽف
َ
ي ٓ
َ
ؾد
ُ
ع ف و
3
ءر ، ؾقؿ مـ :
ْ ك
َ
أ
ُ
ي

ق
ِ
ـ
َ
دا اذ
ِ
إ
َ
و ْ ً
َ
ٌ َ ش وه
َ
روػط
َ
أ
ْ
ف
َ
أ
َ
ػ
ْ
ق َ ً
ٍ
ي
َ
ؿق
َ
ت

ؾُ ـ
4
ٓ
ُ
ع
َ
ػـَ ت


ُ
برؼفا قه
ٌ
بوجح تاذفا ـظ :
ّ
نٕ ؿشرفا ءوؼب ةدهوشم فقؾ . فؿشر لؼب ـمو
ةدهوشم لؾ فف ، تاذفوب فف يؾرعم ٓ فف ةدهوشم ٓ ـمو ، ؾقؿ مـ :
مو دقعٌت برؼفا ي فتاذ كاردإ ـظ ومو ل ش ق ى ىؾطم ييزـفا تاذفا

عقجرفا
5
بوجح :
ّ
ننؾ قؾ ف غعفا يؿروػم . ديزي بلـ للتي ـم ؿفـمو : ح غ
َ
خ وط
ً ةقطخ ـم ؼعصؾ هدـظ ، ءادـفا اذنؾ : «
ُ
ر

د لـظ فف زص لؾ لٌقٌح عظ او ش . ؾ ن اذ
ُ
ج
َ
ِ
ز
َ
م ـ
ُتفوح هذه ف عقجرفا ذظ ، ؾ ن
ّ
ن ؼيرطفا ي فقؾظ دعٌ ، مـ ً ضيأ فكأ و اذإ فقفإ عقجرفا م ذخأ
فقؾظ ؼيرطفا برؼي ، ؾقؿ مـ :

ً
ٌيرؿ ؼيرطفا ىرأ و فؽؾشأ غح ػإ ىقٌلا ، ً دقعب ا فككأ غح
 –––––––––––––––––––––––––– ––
1
.هدقصؼم :ف ،ر ،ج
2
م يقصوح :ط قهو سرجا بض يؾصؾصفاو ،رفؼفا ـم بيب بوطلا لوجإ سرجا
.ءادـفا
3
:ط .فعؾدي
4
م يقصوح :ط .ذيقعت = يؿقؿتفا
5
.قهو + :ر ،ش ،م ،ي
140 ىجلا بوتـ
ٓ ـم ؿفـمو
1
م للتي فظقجر
ٍ
بوجح م قه ـؽفو .
وٕا بروؼت ص و ف
ٌ
بوجح فوصوٕا ـم
ٌ
ىيرؿ :
ّ
ننؾ
ً
ؾاؼتشا فقؾ و لزـم ذظ
2
يٌحٕا ، فكوجقهو فؼؾؿ ؿظعقؾ ، مـ ؿ ؾق :

ُ
نقؽي وم حربأو قشفا
ُ
ق ي
ً
مق و
ِ
ًكد اذإ
ُ
رويدفا ِ دفا ـم روي
لؾ ي لاز
3
ي عطؼ ب لزوـدا يظن ح كت ي ؾ
4
فتـؿب ك ه فت ، فب لـتظا ننؾ ت ؽ ق ن فف

ً
ييادب ييوفـفا ؽؾت
5
ءقف قه ذظأ ، لوؿ - ػوعت - : ﴿
ْ
ؾ
ُ
ؿ
َ
و
ِ
ب
َ
ر
ِ
ن
ْ
د
ِ
ز
ً
م
ْ
ؾ
ِ
ظ ﴾
6

ُ
بوجح يؾشاردا
7
ُ
ؼفا بر : م قهو ص ق ص لوجرفوب ، و دا بوب ـم قه يٌح .
و
ٍ
ةوادظ ـظ سقف ىقٌلا ضارظإ :
ّ
ننؾ ؿي ىلا عـ م ـ
8
ؽفذ ، ؿ لو - ػوعت - : ﴿ و
َ
م
َ ؽَ ظ

د
َ
و َ ؽ

ب
َ
ر و
َ
م
َ
و َ ذ
َ
ؿ ﴾
9
و ـؽف
ُ
بلجتشا فقؾ ٓا فوطؾتش
14
، و ـم بض فقؾ
اذتفٓا ذ ، ؿ مـ ق :ؾ

ً
ىر ٓو طخش
ّ
ىلا م ـؽي ل اذإ وشرفا تاولح ـيلؾ ئ ىتؽفاو ؾ

1
.ل :ف ،م
2
:ط .لزوـم
3
.لازت :ي ،م
4
.ؾت :ي ،م
5
.فتاذب :م
6
[ فض : 114 ]
7
.ـظ + :ج
8
:ط .ـظ
9
[ ضفا كح : 3 ]
14
.فوطفٕا :ج
141 ىجلا بوتـ

ّ
دو لا نوـ و موؽحٕا ضؿوـتم ى ، ٕا فؾخد م غفجو ـم ةذؾفاو ل غػؾت
تؼي ض ق ف م ىلا ، مـ ؿ ؾق :
لا ةرارمو ةولح فقؾ ى ةووؼص فقؾ ىلاو و ؿقعك
فا ـظ بوجح ـيقؾتفا ر خقش : نؾ ك ضقؼكو ءقفوب تلي ف ف ، غب فٌحوصؾ نزلا
ددسم حرػفاو فٌٌشو
1
فا غ ر ض ،
2
ؾقؿ مـ :
وـ
َ
ف
ٌ
مق
َ
ي
َ
و وـق
َ
ؾ َ ظ
ٌ
مق
َ
ق
َ
ؾ
َ
نُ ك
ٌ
مق
َ
ي
َ
و
ُ
ءوًُ ك
ٌ
مق
َ
ي
َ
و
فا ـم عقجرفا لزـم ػإ طوًٌ
3
فا م دئاقعفا قرخ
ٍ
رمأ رؽ ـم دهوش
ٌ
نومرح ٌ
ّ
غب

ٌ
نانخو . طوًٌفا ػإ عقجرفا ىؾض كتم فكأو ،
َ
ع
ِ
ـ
ُ
م
ُ
ضو
ِ
ر
َ
د ، د لازي لؾ ا
َ
عم
ِ
غعفا
َ
حيرؿ

ِ
دامػفا ؾقؿ مـ :
لؽٌت ؿث ؽٌقٌح ـظ ـعظتأ فقؾظ ، ؿؾ ـ قارػفا ػإ كوظد
لوؿو رخٔا
4
:
ٌح ـظ ؾحاردا يقطت ـ د ؽٌق ا
ً
ٌئ و
5
تو ـ ٌت ؾظ ـ قؽ ـ مدب ف ـ ٍ ع جوش ــ
ِ
ؿ
تو ـ عب موـ ـ ؾ د ـ ؿار ـ ؾ ف ـ ؽ ل ـ ٌ ـ
ٍ
يط ؿئوـب ىقٌلا ـظ ىحدا سقف
ىقلا ؾهأ ـم ًًف ؽًػك ؽتبذـ لوظفا غظ ًكأو قارػفا قؽشت

1
.فٌشي :م ،ي
2
:ط .ضرغفا وأ ضر
َ
عفا :ج ،ضر
َ
عفا :م ،صر
َ
عفا :ي ،ضرػفا
3
:ط .لزوـم
4
.دواد ـب رؽب قبأ قه ؾئوؼفا
5
:ط .وقكاو :ش .وقكاد
142 ىجلا بوتـ
ه َـ ـ

ل ؿأ ـ َ ًؿ قفو ظ ـ وضغفا رج ذ
ُ
ؿ
ِ
ؾ
ْ
ٌ َ ً أ و
َ
ح ِ د
1
ا ف ـ موًح مروصفا
رثآ ـم ءازج اذه ٕا غعفا ذظ ـي ، ّ دلاو يؽئلدا غب ىووش ـمو
ِ
دا ـي ، هذهو
غؾروعفا ـم يموعفا وفٌؾطت يفوح ،
َ
ؿؾ فتفوح هذه ًكوـ وفقفإ ؿبوجأ ـ ، ـمو
َ
أ
ِ
ك َ ػ لزي ل
ًـؽؿتم و
ّ
رؼم
ً
ب و ، ٓو خ
ّ
نلب ءوػ اذه
ٌ
بوجح
ٌ
ؿقظظ ؿقفأ باذظو .

فًػك رـذ ـم وفموؼؿب فا يذ
2
ٓ ت فقضتؼ
3
يٌحدا ، ىم قهو بقجم عّ دم قفؾ ،
ؾقؿ مـ :
دا وكأ ـ داو نقمل ـ فا ؽؾ ـ
ُ
ف مم خ ــ ذ ب نأ ـ ح ـ موفتًم ؽٌ
ً دجو ؽقؾظ تقمأ نأ ىرتأ ا ؾ مومإ ؿل سقف سوـفا كؼٌق
بقٌحدا ؿقظعت ضتؼت يٌحدا ًكوـ اذإو ، وـؾو ء كربدتو ؽًػك ـظ ك ، ػقؽؾ
ؽًػك رـذ ؽف ـؽؿتي ؿقظعتفوب ، ؾقؿ دؿو : «

ىح م رخ ٓو
ُ
ي

بد ؾؼعفوب ر ش ، ىحداو
4

ُ
م ْـ
َ
ط ؼضوك ٓ ؼ ، و
ُ
دا ْـ
َ
ط
ُ
م يضٌؿ م مقؽم ؼ ْـ
ِ
ط
ِ
ؼ
ِ
ف ، فقؾظ ضبوؼفاو
ُ
ح

ٌ ف
5
،
ُ
ي ػقؽؾ
َ
صت

ق ر

ْ
نأ ُ ـذي
َ
ر فًػك .


ٌ
بوجح يٌحدا نمتـ :
ٌ
ؾقفد فكنؾ ذظ ونوطؾش موؽحتشا مدظ ،
ِ
ـ حصي ٓ ؾب نمت

ً
لصأ يٌحدا :
ّ
ننؾ
ُ
ش ىلا نوطؾ
ِ
م ىقؿأ
ٍ
نوطؾش ؾـ ـ ، دقصرفا نوروه يػقؾلا لوؿ مـ

ُ
م قهو
ٌ
ؿًؼ :

1
:ط .زج
2
.لتفا :ج
3
،ط .فقضتؼي :ر ،م
4
.ىحدوؾ :ش
5
.فٌحب :ي ،م
143 ىجلا بوتـ
َـ
ِ
ظ ُ توً
ِ
ك
َ
ٔا
ُ
ثل
َ
ثفا َ ؽ
َ
ؾ
َ
م
ِ
نو َ ؽ
َ
م
ِ
ؾُ ؽ
ِ
ب لٌؾ
َ
ؿ ـ
ِ
م
َ
ـؾ
َ
ؾ
َ
ح
َ
و
ِ
نو

َ
م
ِ
ل و

ؾُ ـ
ُ
ي

ي
ِ
َ
زفا لـ ُ ظ
ِ
ووطُ ت ـ وف
ُ
عقض
ُ
أ
َ
و ـ
ُ
ه
َ
و

ـ
ُ
ف ـ م

ـ نوقص
ِ
ظ
ىق
َ
لا
َ
نوطؾ
ُ
ش

ن
َ
أ
ّ
ٓ
ِ
إ
َ
كاذ وم
ِ
ب
َ
و ـ
َ
ؿ
ِ
ف ـ َ ظ
َ
أ ـيق ـ نوطؾ
ُ
ش ـ
ِ
م ز
يٌحدا نمتـ حصي ٓو ،
ّ
ننؾ
ُ
نوًف ونوًف
ٍ
لوح ،
َ
نوًف سقف وؼم ل ، ؾقؿ مـ :
فٌح ؿتؽقش نأ ؿظزي نوـ ـم ح ــ ي كت ـ بوذـ قفؾ فقؾ ؽؽش
فا ـ
ُ
ىؾؽأ ىح ػؾف ـ هرفؼب دام
ُ
ي نأ ـم فقؾ سًؾف ىر ىقصك
اذإو
1
ب ـ ش اد ـ
ّ
ر ؾفا ـ ٌ ـ فكنؾ ىق ف ـ ي ؿ ـ
ّ
ٓإ دٌ فاو ـ ػ ـ كت بقؾغم
اذ دًحٕ نإ وظػحتًم ىقه ف ـ ت ؿ ـ ت ـ ف ـ ظأ فؿ ـ غ ؿو ـ بقؾ

ّ
مأو بوٌشٕ فبقٌم ؿشوب ؼطـي ٓ نأ قفؾ فبوحصأ دـظ رقـذدا نمتؽفا و ، فقفإو
روصأ ـم لوؿ :
ب ـ
َ
حو م ـ
ٍ
رموظ نقـج هاقب ـو ـ ُ ًؿت فا ـ ًؿؾ ىقف
َ
قب يدج
يدقك يموقؼفا م نوـ اذنؾ
َ
م ُ ًمدؼت ىقلا ؾقتؿ ـ يدحو
نوـ ننؾ بقٌحدا
2
ً
رقصم ا ،
ُ
ي دؼؾ َتؽ ؾجأ ـم ؿشٓا ؿ
3
ةوصقفا : فكٕ
ِ
دمي ػإ ي
قارػفا . نإو
َ
رؽ نوـ
ٍ
رقصم ،
ً
ماسحا ؿشٓا فـسؾ و
4
، ؾقؿ مـ :

َ
دا رجه دؿ ؿًجا ؾقؾظ َـ
َ
مو و
ُ
ي
َ
ص
ِ
حو خ ى ق
َ
يػ غصاقفا ومٓ
ي ـ
ُ
ؿ حورب ؿق
ٍ
سد موًي ٓ ك ِ شفا كبأ وم اذإ ت ىرع ـ كموً
ؼي ـ ؼفا وكأ لق ـ غب ؾقت ـ
ٍ
ؿفش ر
َ
ذو
َ
ِ
تا ؾـ ـ ؾم وف ـ فش ًئ ـ ومو

ّ
عظ ىقٌلا ؿشا ًؿتـ
ّ
لـم ظارو ـ فا ًق ـ ةدقؿ فاو ـ ومومذ

1
:ط .اذنؾ
2
:ط .ىقٌلا
3
:ط .ؾجٕ
4
،ط .فف :)يقصولا م +( :ش
144 ىجلا بوتـ
ح فؿشا ػخأ لو ذ
ً
ر ا فقؾظ فو ـ ؽ ـ تبا لـ ـ وماسحٓا ًقغ

ِ
ؽفا بوٌف عموجاو نمت ،
ّ
نأ
ٍ
ؾؼظ وذ فٌحوص
ٍ
رظكو ، فؾ ق ىلا يجرد ـظ صؿوك ،
ؾقؿ مـ : "
ُ
ح م رخ ٓو
ِ
ى
ُ
ي

بد ؾؼعفوب ر " . لوؿو ٔا رخ : "
َ
ؾمأ ىلا ـم سقػـؾف ؽ
لقؼعفا " . ؾ بوجح نمتؽفو .

ىجح ؾؾعفا
1
،
ّ
نأ ؽفذو
ٍ
دحأ ؾـ ًكأ ٌقح ـم ٓ قه ٌقح ـم كاري مكإ ،

َ
مو ـ فًػك ىأر مكنؾ قه ٌقح ـم كآر .
ً
مقي ًــ دؼفو و
ُ
ؿ يـيدؿب
ُ
ضر
ٍ
شوم وكأو يٌ ػإ

ِ
ةلص
ٌ
يظوج لعمو يعؿجا ناقخإ ـم ، لتقؾهوج مويأ م ؽفذو ، صخص يظمجا مو

ِ
صخأ ـم وكدـظ ـم ، تم نوـو ق
ً
م
ُ
غب
ِ
ـًح مل فجقفا . ً ضبوؿ فبقٌم مققفا ؽفذ م نوـو و
ففمشب .
َ
ؿؾ
َ
ر ضعٌب وكر وـكاقخإ ،
ّ
ؾًؾ وـقؾظ ؿ ،
ُ
دا ػإ رظكو
ِ
ىح فبقٌمو ، و ىحؿؾف لوؿ :

ّ
نإ رظـدا فيرؽف ؽبقٌم ، فـم ؽٌجظأ وم ؟ غتقب غلا م دشكلؾ ،
ّ
ثتأ يردأ لؾ مأ مب ؾ
مفؾمرا ؟ وهو :

َ
و ىأر
َ
ج
ْ
وذظ ىقهأ ـم ف ل لوؼؾ ل
ُ
أ
ِ
ج ــ
ّ
ؾ
ٍ
فجو ـظ ؽ يرـ هارأ ـ
ً
ف و
ؾ ـ ؾؼ ـ جو فف ً ــ ٌلا ف ـ م ىق ـ ر آ ت ـ ف وفقؾ ؽفجو لوثت ىرت ًكأو

ملتؾ تلموأ وم ؾ
2
ييوؽلا هذه قوقش م فقفإ .

ف حورؾ
3
ىؾطم نوًكلا ـم ددؼفا
4
عٌطفا ىؾطم ضؿوـي .
ّ
ننؾ سػـفا
يقعقٌطفا ىقؿأ ح ؽ
ً
م حور ـم نوًكلا م ف
1
ددؼفا ، ؾقؿ مـ :

1
.بوجح :ش ،ج
2
.وكلموأ :ر ،ج
3
،ط .حورفا :ي ،م
4
:ي ،م ىؾطي .وم
145 ىجلا بوتـ
ؿصوه ـم ؾصٕا عػـي ومو يؾهوب ـم سػـفا ًكوـ اذإ

ّ
نأ قؾؾ ٓ حورفا ي فقفإ عٌطفا در م كعً ، ٓ سػـفا حارأو حاسش .
ُ
ي نوـو َتػ ح

ُ
و ول وفـم ؼلا دقج :
ّ
ننؾ جو ول
ً
ف و فقفإ ،
ُ
ي يذفا قهو
َ
ؿتع د
2
رارطوٓا دـظ فقؾظ ، قفو

فد وم ؽفذ ٓ ْ ً دقحقتفا ذظ . ؾقؿ مـ :

َ
و
ِ
م ُ ـ
ِ
ؾ
ْ
َ ر
ٍ
ء
َ
ف
ُ
ف
َ
يآ
ٌ
ي َ ت ُ د

ل َ ظ َ ذ
َ
أ ك
ُ
ف
َ
و
ِ
حا ُ د
فعؾر نعي ؿقظظ بوجح فموؼم ـم سػـؾف حورفا ىؾطؾ لا ر
ّ
قك ـد ٓإ -
ػوعت - يصولاو يموعفا ةقٌـفا رقـب فترصب .

ِلوظ ػإ دودردا فروعفا
ِ
ؼقضفا لاو ٌ
ِ
س
3
ٌ
للتم
ٌ
مقؿغم م
ِ
رط
ٌ
ق ، لوؼف فتفلش قفو :
قفو ةرويفا ٓ ل فتآ ـؽفا تآ ةرويفا دـظو ق ػ و

ّ
نأ ؽفذو وؼم ش و ة ةيلا ماسحا مدظ م دادوٕا ، ول لغٌـي مب ؽؿؾظ عم ،
ظ فؾح ديدص ذ غؾروعفا . لوؿ موؼدا اذه مو – ملًفا فقؾظ – : « ُتبا وم ـم دحأ ع
ُتبا وم ؾثؿب ءوقٌكٕا ُ ًقؾ فب ش ، كشقم ىضؽ فـمو – ملًفا فقؾظ – ﴿ ك
َ
ؼ
ْ
ف
َ
أ
َ
و

َ
حا
َ
ق
ْ
ف
َ
ْ
ٕا ﴾ ،
4
فـمو حقك وظد – ملًفا فقؾظ – فمقؿ ذظ -
ٌ
بوجح قهو ذظ يقللا دقفا

ّ
كدا يؾ - ففقؿ م : ﴿ و
َ
م
ْ
ـ
ِ
م
ٍ
ي

با
َ
د

ٓ
ِ
إ
َ
ق
ُ
ه
ٌ
ذ
ِ
خآ و
َ
ف
ِ
ت
َ
ق
ِ
صوَـ
ِ
ب ﴾ .
5


ٌ
بوجح يػفوخدا : يٌحدا موؽحأ ـم وننؾ ، يٌحدا ضؿوـت لهو ، ؾقؿ مـ :
 –––––––––––––––––––––––––– ––
1
:ط .حورفا
2
.دؿتعت :ر ،ش
3
.سلاو :ش
4
[ :فارظٕا 154 ]
5
[ دقه : 156 ]
146 ىجلا بوتـ
َ ت
ْ
ع
ِ
ص
ِ
لا
َ
ف
َ
ف
َ
و
َ
أ ْ ك َ ً ُ ت
ْ
ظ
ِ
ف
ُ
ر
ُ
ح

ٌ
ُ
ف
َ
ه
َ
ذ َُ م ا
ٌ
لو
ِ
م
ِ
ؼفا ـ
َ
ق
ِ
سو
َ
ب
ِ
د
ُ
عي

َ
ف
ْ
ق َ ـ
َ
نو
ُ
ح

ٌ َ ؽ
َ
ص
ِ
دو
ً
ؿ و
َ
َ
ٕ
َ
ض
ْ
ع َت
ُ
ف
ِ
إ

ن
ُ
دا
ِ
ح

ى
َ
ِ
د
ْ
ـ
ِ
ُ ي

ى
1
ُ
م
ِ
ط
ُ
عق
مـو ؿ و ل رخٔا :

ُ
أ
ِ
ر ُ دي
ِ
و
َ
ص
َ
فو
ُ
ف
َ
و
ُ
ي
ِ
ر ُ دي
َ
ه
ْ
ج
ِ
ر ي
َ
ؾ
َ
ل ْ ت
ُ
ر
ُ
ك
َ
م
ُ
أ و
ِ
ر ُ دي
َ
ِ
د
ُ
ي و
ِ
ر ُ دي
نوتفوح نوتوفؾ دا م نوتضؿوـتم ٌح ي ، مفـقب ىحدا ؽؾي ،
ّ
ننؾ
ُ
ىؾطي ىحدا
2
ّ تٓا بقٌحدوب لوص فب دوتٓاو ، فـم هديري مقؾ بقٌحدا يؼؾاقم ىؾطيو ، وـه فؼؾاو ننؾ
لوصقفا ىؾطي ل ،
ُ
ي ل لوصقفا ىؾض نإو بقٌحدا دارأ وم در ،
ٌ
بقؾغم قفؾ قجم
ٌ
ج .
3


1
،ط .ىحأ :م ،ي
2
.ىؾطت يٌحدا :ر ،ش ،ج
3
:ط فا كفتكا بوتؽ غٌقطفا ففآو دؿم فؼؾخ رخ ذظ ةلصو غدوعفا بر ل دؿلاو
ححصو ؾبقؿ .يئمعٌشو غعبرأو نمث يـش نوضمر ـيؼظو لـثا م ؽفذو ـيرهوطفا
.هوورأو فـظ لا ضر فئشـم دي طخب يػيذ يخًك عم نوؽملاو عشقفا ردؼب
ذظ لا ذصو غدوعفا بر ل دؿلاو ىجلا بوتـ ؿت :ف .غعجأ ففآو دؿم
.لا دؿحب بوتؽفا ؿت :ج
.فّـمو لا دؿحب بوتؽفا ؿت :م
دقجاو ؾضػفاو ذعفا ففو دقؿم وشرد بوتؽفا ؿت :ي
ـيذفا هدوٌظ ذظو غعجأ ففآ ذظو دؿم وكدقش ذظ لا ذصو غدوعفا بر ل دؿلاو
.ؾقـقفا ؿعكو لا وـًٌحو كػطصا
ر .يحقحص يؾبوؼم غؾب .فّـمو لا دؿحب بوتؽفا ؿت :
فؼقؾعت ـم غارػفا ؼػتاو ،غعجأ ففآو دؿم ذظ لا ذصو غدوعفا بر ل دؿلاو :ش
يـيدؿب يئمعٌشو غثلثو عبرأ يـًف ؿظعدا نوٌعص ـم عبارفا سقؿلا مقي رفظفا ؾقٌؿ ؟
.ؼشمد
147 ىجلا بوتـ
توضقطم بوتـ ىجلا ................................ ....................... 115
بوتـ ىجلا ................................ ................................ .. 116
يقظاد : ................................ ................................ ...... 117
ؾصؾ ؿؿتم ................................ ................................ . 121
بوجح ؿؾعفا ................................ ............................... 121
بوجح ى
ُ
ْ
ل
َ
ا ................................ ............................... 122
بوجح ةقؾلا ةقؾجاو ................................ ...................... 127
بوجح ًفا س ................................ ............................... 127
بوجح قحصفا ................................ ............................. 128
بوجح يقكادحقفا ................................ .......................... 128
بوجح دوتٓا ................................ .............................. 129
بوجح دقحقت لوعؾٕا ................................ ...................... 131
بوجح رقضلا عم دقحقت لوعؾٕا ................................ ......... 132
بوجح ققشفا قوقتصٓاو ................................ .................. 132
بوجح دهوشفا ................................ ............................. 133
بوجح ظػح بدٕا ................................ ........................ 134
بوجح يٌقلا ................................ ................................ 134
بوجح ظػح نفا ................................ .......................... 135
بوجح ييؤرفا ................................ .............................. 135
148 ىجلا بوتـ
بوجح نقؽفا ................................ .............................. 137
بوجح نقؽًفا ................................ ............................ 137
بوجح ؼؾؼفا ................................ ............................... 138
بوجح ثوعٌكٓا ................................ ........................... 138
بوجح ةسػفا ................................ ............................... 138
بوجح يؾصؾص سرجا ................................ .................... 139
بوجح برؼفا ................................ .............................. 139
بوجح عقجرفا ................................ ............................ 139
بوجح بروؼت فوصوٕا ................................ ................... 144
بوجح دا يؾشار ................................ ............................. 144
بوجح ـيقؾتفا ................................ ............................. 141
بوجح عقجرفا ـم طوًٌفا ................................ ................. 141
بوجح
َ
م ـ رـذ فًػك ................................ ....................... 142
بوجح نمتـ يٌحدا ................................ ......................... 142
بوجح ؾؾعفا ................................ ............................... 144
بوجح حورفا ددؼفا ................................ ...................... 144
بوجح فروعفا دودردا ................................ ..................... 145
بوجح دا يػفوخ ................................ ............................. 145
ًشرفؾ بوتـ ىجلا ................................ ......................... 147

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->