P. 1
Vida Universitaria 193 UANL

Vida Universitaria 193 UANL

|Views: 2,142|Likes:
Published by adanroca
Vida Universitaria, periódico de la Universidad Autónoma de Nuevo León
Vida Universitaria, periódico de la Universidad Autónoma de Nuevo León

More info:

Published by: adanroca on Oct 21, 2009
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

02/14/2013

pdf

text

original

2

V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de septiembre de 2007

TRIBUNA ABIERTA

El conocimiento público, única manera de escapar a la privatización de la materia prima cognitiva
Armand Mattelart *
Universidad Autónoma de Nuevo León Ing. José Antonio González Treviño Rector Dr. Jesús Áncer Rodríguez Secretario general Lic. Rogelio Villarreal Elizondo Secretario de Extensión y Cultura Dr. José Garza Acuña Director de Publicaciones

El servicio público es el mejor lugar para contestar a los retos actuales de apropiación social de las nuevas tecnologías de la información y de la comunicación que abren muchas promesas para la humanidad, pero que también pueden ser instrumento de nueva dominación.

Vida Universitaria Lic. Edmundo Derbez García Director informativo Diseño Alejandro Derbez García Auxiliar de diseño Emanuel García Corrección y estilo Genaro Huacal Fotografía Pablo Cuéllar Zárate Asistente de redacción Lorena Contreras Reporteras Jessica Balderas Salazar, Lizbet García Rodríguez y Verónica Zapata Rivera Colaboradores Jesús Gerardo Dávila, Jessica Jaramillo Castillo, Alma Ramírez, Juan Armando Meza, Efraín Aldama Villa, Eduardo Loredo Rivera, Esperanza Armendáriz, Rocío Cárdenas Pacheco Distribución Héctor M. Hernández, Jesús Gilberto Sepúlveda Lara, Óscar Sánchez, David Barrón, Raúl Zamudio y Adrián Nevares Consejo editorial Alejandra Rangel Hinojosa, Silvino Jaramillo Osorio, Jorge Villegas Núñez, José Luis Esquivel, Roberto Silva Corpus y Salvador Guajardo Vida Universitaria es una publicación quincenal de la Universidad Autónoma de Nuevo León, de información y difusión cultural Oficinas: Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías, Alfonso Reyes 4000, Monterrey, N. L. Teléfono 8329 4120, fax 8329 4126 Registro de reserva: 002039/97 Distribución gratuita e-mail: vidauni@seyc.uanl.mx

H

ace 45 años entraba a América Latina muy joven, a la Universidad Católica de Chile, y durante once años me quedé en aquel país, hasta el Golpe de Estado. Hoy siento una gran emoción porque estoy recibiendo mi primer doctorado Honoris Causa atribuido por una universidad latinoamericana, para mí es muy gratificante. Es doblemente gratificante, primero, porque yo valoro mucho el hecho de estar en Monterrey, en la cuna de Alfonso Reyes, pues lo considero un intelectual que durante el periodo de entre las dos guerras, después de la guerra tremenda que libraron las potencias portadoras de los valores de la Ilustración, se relacionó con figuras como el escritor francés Paul Valéry, con Einstein, con Sigmund Freud, con el español Salvador de Madariaga, y a través del Instituto Internacional de Cooperación Intelectual, antecesor de la UNESCO, reivindicaron la necesidad de salvar los valores universales haciendo un llamamiento mundial a la inteligencia, a un nuevo humanismo. Si se recorren los encuentros y la correspondencia que tuvieron estos grandes intelectuales entre las dos guerras, se ve que no estaban tan lejos de nuestras preocupaciones de hoy. Por ejemplo, frente el auge de la técnica y del mercado, ¿qué será el destino de la cultura? Esa es una pregunta que sigue formando parte de nuestra cotidianidad hoy. El segundo motivo por el cual estoy realmente honrado de estar aquí con ustedes y de recibir este reconocimiento

del Honorable Consejo Universitario de la Universidad Autónoma de Nuevo León es que este título me está otorgado por una universidad de servicio público. Yo soy un hombre de servicio público y pienso que frente a las lógicas que trabajan nuestras sociedades, que van cada vez más hacia una era de sociedad del conocimiento, es importante reivindicar en todos los campos la necesidad de pensar en la producción de conocimiento, de lo público, porque es la única manera de escapar a todas la fuentes de patrimonialización, de privatización de la materia prima cognitiva. Pienso que el servicio público es el mejor lugar para contestar a los retos actuales de apropiación social de las nuevas tecnologías de la información y de la comunicación, que abren muchas promesas para la humanidad, pero que también pueden ser, en ciertas circunstancias actuales, en nuestro mundo lleno de conflictos y en el poder del contexto de seguridad nacional, instrumento de nuevas hegemonías, de nueva dominación. Estoy contento de estar aquí porque me parece que la universidad de servicio público sustenta una noción de comunicación que reconcilia la comunicación y la técnica con la noción de cultura, y por ello yo agradezco realmente a la Universidad Autónoma – autónoma, es importante– de Nuevo León, sobre todo en este momento donde hay una racha de la privatización en el mundo. Agradezco que me hayan otorgado mi primer título de Doctor Honoris Causa de América Latina por el reconocimiento de mi labor en este continente desde hace más de 45 años, cuando llegué en septiembre de 1962, sólo con mis dos maletas al puerto de Valparaíso.

Mensaje en la entrega del doctorado Honoris Causa por la UANL en la sesión solemne del Consejo Universitario del 13 de septiembre de 2007.

V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de septiembre de 2007

3

Sesión Solemnne 2007

Suman distinguidos universitarios esfuerzos por una mejor humanidad
Esperanza Armendáriz

La Universidad Autónoma de Nuevo León llevó a cabo en el Teatro Universitario de la Unidad Mederos dos sesiones solemnes del H. Consejo Universitario, encabezadas por el rector José Antonio González Treviño. En la primera se hizo entrega de reconocimientos al Mérito Académico y grado de Doctor y, en la segunda, los doctorados Honoris Causa, premios a las Artes y de Investigación, nombramientos de profesores eméritos y toma de protesta al nuevo integrante de la H. Junta de Gobierno. En la ceremonia celebrada el 25 de agosto las autoridades universitarias galardonaron a los 84 estudiantes que destacaron en las escuelas preparatorias y facultades por su excelencia académica durante el ciclo 2006-2007. Estos jóvenes, con el mejor promedio en toda su escuela, se hacen acreedores de un diploma, así como una beca académica para continuar sus estudios de licenciatura y de posgrado; en el caso de los bachilleres, reciben además los textos que necesitarán para sus estudios. En cuanto a grados de doctorado, la UANL egresó tan sólo en el año 2006-2007 un total de 77 universitarios, cifra que supera a la del año anterior. En la sesión del 13 de septiembre se hizo entrega del más alto grado de distinción académica, Doctor Honoris Causa, a tres eminentes universitarios que han contribuido al crecimiento de las ciencias y las humanidades, así como por sus aportaciones académicas a la UANL: el investigador social Armand Mattelart, el historiador Enrique Krauze y el ministro José Ramón Cossío Díaz, en quienes tenemos, dijo el Rector, “un luminoso testimonio que nos induce e incita a ser mejores personas, mejores ciudadanos y mejores universitarios”. También fueron reconocidos seis maestros con el nombramiento de Profesor

Foto: Pablo Cuéllar Zárate

La UANL reconoció en sesión solemne del Consejo Universitario a quienes han sabido sembrar con el testimonio de su vida personal y profesional en la docencia, la investigación y las artes las mejores simientes para edificar una humanidad más justa, solidaria y generosa.
Emérito: Enrique Raúl Ramírez Hernández (Ciencias FísicoMatemáticas), María Magdalena Alonso Castillo (Enfermería), Graciela Suárez Treviño (Música), Efraín Pedro Cavazos Flores (Odontología), Bella Aurora Garza Contreras (Psicología) y Lázaro Vargas Guerra (EIAO). Ellos, dijo González Treviño, han contribuido de manera excepcional para que sus educandos valoren la riqueza del conocimiento, el gozo del autoaprendizaje, la trascendencia del pensamiento cultivado, libre, crítico, reflexivo, creativo y solidario. Se hizo entrega de los Premios a las Artes a cuatro artistas que dan sentido al espíritu humanista y creador de la institución, así por su excelente trayectoria profesional: el compositor Ricardo Martínez Leal, la actriz teatral Ana María Martínez Salinas, el novelista Hugo Valdés Manríquez y el escultor y pintor Fernando Flores Sánchez. En esta edición 2007 se evaluaron siete propuestas en el área de Artes Corporales, once en Artes Auditivas, once en Artes Visuales y siete en Artes Literarias. Al igual que hace 25 años la UANL entregó el Premio de Investigación, como un estímulo a los catedráticos que además se desarrollan en el difícil ámbito del quehacer científico e innovación tecnológica. La Comisión Académica del H. Consejo Universitario integra un comité evaluador de 15 personas, quienes revisaron en forma muy meticulosa cada uno de los proyectos de investigación que se registran para competir por este reconocimiento. En esta edición se recibieron 72 trabajos de investigación, de los cuales 10 fueron en Ciencias Sociales y 10 en Humanidades, áreas que en años anteriores fueron declaradas desiertas; en Ciencias Naturales 10, Ciencias de la Salud 6; 15 en Ciencias de la Tierra y Agropecuarias; 7 en Ciencias Exactas y 14 en Ingeniería y Tecnología. “Nos enorgullece el desempeño de nuestros profesores investigadores que

con entusiasmo desarrollan su labor sabedores de que los intereses de la ciencia nunca estarán por encima del bienestar y la dignidad personal.” Como parte de la sesión solemne se dio la renovación de miembros de la Junta de Gobierno; concluye su periodo de once años el doctor Jaime de la Garza Salazar, a quien se extendió un especial reconocimiento por su leal y fiel desempeño de su labor, e iniciará el doctor Raúl Gerardo Quintero Flores, a quien se tomó la protesta de rigor para cubrir el periodo 2007-2018. En su mensaje final González Treviño convocó a toda la comunidad universitaria a afrontar los retos que el mundo moderno presenta. “Haciendo de la equidad y la calidad, la característica esencial de nuestro sistema educativo; de la ciencia y la tecnología, el camino amplio que nos facilite el insertarnos en la economía del conocimiento; de las humanidades y de las artes, las herramientas fundamentales para expresaenos y reconocernos.” Presidieron esta ceremonia el gobernador Natividad González Parás, Reyes S. Tamez Guerra, secretario de Educación; Jaime Parada Ávila, director general del Programa Monterrey Ciudad Internacional del Conocimiento, y María Eugenia Vargas Pascal, subdirectora regional noreste del Conacyt.

sesión solemne

4

V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de septiembre de 2007

mérito académico

Sesión Solemnne 2007

MÉRITO ACADÉMICO 2006-2007
Alumnos reconocidos
Preparatoria y técnicas Escuela/ Nombre/ Promedio Preparatória 1/ Sandra Lizeth Guajardo Guajardo/ 98.87 Preparatoria 2/ Denisse Alejandra Compeán Arriaga/ 98.20 Preparatoria 3/ Ricardo Adrián Martínez García/ 98.86 Preparatoria 4/ Rosalba Treviño Reyes/ 99.17 Preparatoria 5/ Hefzi-bá Santos Llano/ 95.38 Preparatoria 6/ Katia Isabel Cavazos Fernández/ 96.88 Preparatoria 7/ Alfredo Rodríguez López/ 97.79 Preparatoria 8/ Martha Lizeth Fraga Hernández/ 97.90 Preparatoria 9/ Josué Aarón Vázquez Posada/ 95.02 Preparatoria 10/ Alain Núñez Martínez/ 95.69 Preparatoria 11/ Anabel Ríos Gutiérrez/ 98.90 Preparatoria 12/ Jesús Eduardo Torres Pérez/ 99.15 Preparatoria 13/ Mayra Elena Salazar Espronceda/ 97.12 Preparatoria 14/ Cindy Catalina Rocha Silva/ 98.32 Preparatoria 15/ Víctor Hugo Valenciano Villanueva/ 100 Preparatoria 16/ Karla Ivón Pérez Ruiz/ 95.62 Preparatoria17/ Adán Eduardo Delgado Robledo/ 94.35 Preparatória 18/ Juan José Cisneros Rivera/ 99.47 Preparatoria 19/ Érick Isaías Phillips Esparza/ 97.50 Preparatoria 20/ Jesús Guadalupe Salazar Salas/ 97.70 Preparatoria 21/ Cecilia Villarreal López/ 99.36 Preparatoria 22/ Édgar Alejandro Rodríguez Ledezma/ 94.20 Preparatoria 23/ Karla Eugenia Hernández Trejo/ 99.62 Preparatoria 24/ José Martín Martínez Camarillo/ 97.80 Preparatoria 25/ José Alfredo Gallegos Chavarría/ 96.31 Álvaro Obregón/ Ramona Judith Valdez Soto/ 97.27 Pablo Livas/ bachillerato general/ César Javier Romero Ávila/ 85.41 Pablo Livas/ bachillerato técnico/ Imelda Gabriela Puente Alaniz/ 95.34 Técnica Médica/ bachillerato técnico/ Héctor Fernando Menchaca Aguayo/ 98.17 Técnica Médica/ técnico superior universitario/ Carlos Tomás Morales/ 95.00 CIDEB/ bachillerato bilingüe/ Jesús Áncer Arellano/ 95.78 CIDEB/ bachillerato bivalente en educación bilingüe/ Jéssica Nicanor Carreón/ 96.39 Facultades Agronomía/ Juan Adalberto Padilla Garza/ Ingeniero agrónomo/ 93.43 Arquitectura/ Mayra Sámano Cienfuegos/ Arquitecto/ 99.48 Armando Mesta Montemayor/ Diseño industrial/ 89.62 Artes Escénicas/ Yory Jacob González Betancourt/ Arte teatral/ 97.20 Leonor Zertuche Coindreau/ Danza contemporánea/ 94.05 Artes Visuales/ María Elena Arreola Zambrano/ Artes visuales/ 98.10 Rocío Elizabeth Cardosa González/ Diseño gráfico/ 98.80 Eunice Susana Alanís Gallegos/ Lenguajes audiovisuales/ 95.00 Biología/ David Daniel Pérez Valdés/ Biólogo/ 95.00 Cindy Michelle Ramírez Hermosillo/ Ciencia de alimentos/ 89.60 Nallely Selene López Rodríguez/ Químico bacteriólogo parasitólogo/ 94.35 Comunicación/ Ricardo Faz Villarreal/ Comunicación/ 96.11 Ciencias de la Tierra/ Elizabeth Idaly Avendaño Ibarra/ Ingeniero geofísico/ 95.99 Físico Matemáticas/ Eliécer Elizondo Cantú/ Ciencias computacionales/ 97.02 Jorge Luis Barreda Esparza/ Física/ 95.41 Lilia Alanís López/ Matemáticas/ 96.96 Ciencias Forestales/ Margarita Barba Platas/ Ingeniero forestal/ 96.17 Ciencias Políticas y Administración Pública/ José Daniel Magallanes Galaviz/ Ciencias Políticas y Administración Pública/ 94.61 Yuriria Yesenia Rangel Ramírez/ Relaciones internacionales/ 99.64 Química/ Thelma Elizabeth Serrano Quezada/ Química industrial/ 96.30 Angélica Carolina Treviño Muñiz/ Ingeniero industrial administrador/ 95.35 Jesús Humberto Andrade Rodríguez/ Ingeniero químico/ 96.78 Grisel Trujillo de Santiago/ Químico farmacéutico biólogo/ 95.03 Facpya/ Martha Nelly Garza Garza/ Contador público/ 97.18 Jorge Alberto Romero Vargas/ Administración/ 96.74 José Jonatán Rangel Cerda/ Informática administrativa/ 98.74 Derecho y Criminología/ Carla Monroy Ojeda/ Criminología/ 98.15 Jessica Gallegos Román/ Derecho/ 99.05 Economía/ José Juan Carbajal Gastélum/ Economía/ 96.56 Enfermería/ Yudith Aracely Covarrubias Delgado/ Enfermería/ 96.36 Filosofía y Letras/ David Ricardo Cavazos Camacho/ Bibliotecología/ 92.02 Jorge Alberto Álvarez Berrones/ Filosofía/ 95.23 Omar Zaragoza Corona Montemayor/ Historia/ 93.92 Florencia Romo Gutiérrez/ Letras hispánicas/ 97.04 Cynthia Esmerai Torres Torres/ Lingüística aplicada/ 97.36 Celeste Aída Delgado Bernal/ Pedagogía/ 97.20 Belem Guadalupe Méndez Pérez/ Sociología/ 88.59 FIME/ Pedro Abraham Abundis Luna/ Ing. administrador de sistemas/ 97.25 Irma Iraís Herrera García/ Electrónica y automatización/ 97.77 Luz Esthela González Nava/ Electrónica y comunicaciones/ 96.41 Ramón Elyud Ramírez Mendoza/ Ing. mecánico administrador/ 99.26 Pablo Guadalupe García Sánchez/ Ing. mecánico electricista/ 97.12 Medicina/ René Rodríguez Gutiérrez/ Médico cirujano y partero/ 96.70 Diana Raquel Rodríguez Rodríguez/ Químico clínico biólogo/ 93.84 Medicina Veterinaria y Zootecnia/ Aimé Jazmín Garza Arredondo/ Médico veterinario zootecnista/ 88.81 Música/ Gerardo Manuel Ayala Bocanegra/ Música y educación musical/ 96.38 Ernesto Hinojosa Elizondo/ Técnico medio en música/ 96.31 Odontología/ Alejandra Yazmín Reyes Hernández/ Cirujano dentista/ 97.18 Organización Deportiva/ Briseida Ramírez Maldonado/ Ciencias del ejercicio/ 92.13 Psicología/ María del Carmen de la Rosa Olivares/ Psicología/ 98.07 Faspyn/ Priscila Ricks Reyes/ Nutrición/ 97.71 Trabajo Social y Desarrollo Humano/ Nancy Silva Ambriz/ Trabajo Social/ 96.96

Mérico Académico en el nivel medio superior

Ejemplo de los frutos alcanzados con esfuerzo, dedicación y entusiasmo

E

n sesión solemne fue entregado el Reconocimiento al Mérito Académico al alumno más distinguido, de entre los que integran su generación, en cada uno de los distintos programas que configuran la oferta educativa de la UANL: preparatoria, preparatoria técnica, técnico superior universitario y licenciatura. Destacó el caso de Víctor Hugo Valenciano Villanueva, quien terminó su bachillerato en la Preparatoria N° 15 con promedio de 100, y el de José Jonatán Rangel Cerda, licenciado en Informática Administrativa, y Mayra Sámano Cienfuegos de Arquitectua, quienes recibieron este mismo reconocimiento el 12 de septiembre de 2002, al egresar de la Escuela Preparatoria 16 y 22, respectivamente. Patricia Ricks Reyes, de la Facultad de Salud Pública y

Nutrición, en nombre de sus compañeros dejó claro que es un privilegio estudiar una carrera profesional, pero que esto conlleva una gran responsabilidad. “Hemos adquirido los conocimientos, habilidades y valores transformados en competencias para seguir este camino, dispuestos a contribuir en la sociedad y siendo hombres y mujeres de los que nuestros padres y la Universidad se sientan orgullosos.” El rector José Antonio González Treviño dijo que “cada uno de estos destacados universitarios son una ejemplar muestra de los frutos que se alcanza con el esfuerzo, la dedicación y el entusiasmo sostenidos a los largo de sus estudios, lo que nos enorgullece porque ellos son la confirmación más límpida del respeto de los universitarios por la oportunidad que la sociedad nuevoleonesa les ha brindado al apoyar la existencia de esta máxima casa de estudios del estado”.

Mérico Académico en el nivel superior

V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de septiembre de 2007

5

Sesión Solemnne 2007

GRADO DE DOCTOR

U

Doctores coronan esfuerzo institucional
n grupo de 77 universitarios recibieron el título de Doctor, lo que representa de manera especial, la corona del esfuerzo institucional pues la UANL es la universidad pública del país, fuera del Distrito Federal, con más egresados en este nivel. Durante el transcurso de la actual gestión administrativa de casi cuatro años, se han entregado 271 títulos de Doctor. Sergio Armando Guerra Moya de la Facpya explicó que la educación consiste en la acción de desarrollar nuestras facultades físicas, intelectuales y morales, por eso las personas con educación están mejor preparadas para desarrollarse individual y colectivamente. “Nuestro país está haciendo su mejor esfuerzo para incrementar los apoyos a las universidades y proporcionando estímulos a estudiantes y docentes para que continúen su preparación académica, en este contexto nuestra Universidad está haciendo lo propio; en 1997 se entregó reconocimiento a 6 doctores, a 11 años de distancia se entrega a 77; esto demuestra el interés de nuestras autoridades universitarias de mejorar en el posgrado.” “Sabemos –dijo el rector José Antonio González Treviño– que cada uno de estos universitarios serán portadores de esa viva llama de la verdad que les impulsará, desde lo más íntimo de su corazón y de su mente a ser ciudadanos ejemplares, competitivos en el contexto mundial; proactivos, cultos, expertos; conocedores de los problemas de su comunidad y de la patria; eficaces transformadores propositivos de su entorno; comprometidos a ser constructores de un mundo mejor; edificadores de paz, justicia y armonía; mujeres y hombres de bien, capacitados y deseosos de abrir amplios caminos y horizontes para la comunidad, especialmente para los más desposeídos.”

Facultad de Agronomía Dr. J. Rubén Cervantes Vega/ Ciencias Pecuarias Dr. Mario Dena Silva/ Ciencias Agrícolas Dr. José Butrón Rodríguez/ Ciencias Agrícolas Dr. Guillermo Ray Guzmán Flores/ Ciencias Agrícolas Dr. Gabriel Alejandre Iturbide/ Ciencias Agrícolas Facultad de Arquitectura Dr. Eduardo Sousa González/ Filosofía con orientación en Arquitectura y Asuntos Urbanos Facultad de Ciencias Biológicas Dra. María Eufemia Morales Rubio/ Ciencias con especialidad en Biotecnología Dra. lrasema Argelia Jiménez Valdés/ Ciencias con acentuación en Manejo y Administración de Recursos Vegetales Dr. Martín González Lázcari/ Ciencias con acentuación en Manejo de Vida Silvestre y Desarrollo Sustentable Dra. Lilí Rodríguez Blanco/ Ciencias con especialidad en Biotecnología Dra. Irma Olivia Martínez Vázquez/ Ciencias con especialidad en Biotecnología Dr. José Cuauhtémoc lbarra Gámez/ Ciencias Biológicas Dra. María Elizabeth Alemán Huerta/ Ciencias con especialidad en Biotecnología Dra. M. Candelaria Ramírez Tule/ Ciencias con especialidad en Microbiología Dr. Jorge Guillermo Gómez Gutiérrez/ Ciencias con especialidad en Biotecnología Dra. Naima Gisela Cortés Pérez/ Ciencias con especialidad en Biotecnología Dr. Darwin Eduardo Elizondo Quiroga/ Ciencias con acentuación en Entomología Médica Dr. Fermín Mar Aguilar/ Ciencias con especialidad en Microbiología Dra. ldalia Analí Gámez Escobedo/ Ciencias con especialidad en Biotecnología Dr. Aquiles Solís Soto/ Ciencias con especialidad de Biotecnología Dr. Hugo Brígido Barrios García/ Ciencias con especialidad en Microbiología Dra. María Teresa Sicard González/ Ciencias Biológicas Dra. Hortencia Obregón Barboza/ Ciencias con acentuación en Manejo de Vida Silvestre y Desarrollo Sustentable Dr. Fabián García González/ Ciencias Biológicas Dr. José Gamaliel Castañeda Gaytán/ Ciencias Biológicas Dra. María Cristina García de la Peña/ Ciencias Biológicas Dr. Miguel Ángel Cruz Nieto/ Ciencias Biológicas Dra. Martha Patricia España Luna/ Ciencias Biológicas Dr. Manuel Ramírez Delgado/ Ciencias con acentuación en Entomología Médica Dra. María Isabel Chávez Ruvalcaba/ Ciencias con especialidad en Microbiología Facultad de Ciencias Forestales Dr. Rubén Alejandro Marroquín Flores/ Ciencias con especialidad en Manejo de Recursos Naturales Dr. Jaime Francisco García Pérez/ Ciencias con especialidad en Manejo de Recursos Naturales Dr. Rodrigo Rodríguez Laguna/ Ciencias con especialidad en Manejo de Recursos Naturales Dr. Raúl Solís Moreno/ Ciencias con especialidad en Manejo de Recursos Naturales Dr. José Guadalupe Martínez Ávalos/ Ciencias con especialidad en Manejo de Recursos Naturales Facultad de Ciencias Químicas Dr. Francisco Enrique Longoria Rodríguez/ Ciencias con especialidad en Ingeniería Cerámica Dra. Zoulfia Nagamedianova/ Ciencias con especialidad en Ingeniería Cerámica Dra. Luisa Fernanda Cueto Gómez/ Ciencias con especialidad en Ingeniería Cerámica Facultad de Contaduría Pública y Administración Dr. Jaime Arturo Saldaña López/ Filosofía con especialidad en Administración Dr. Sergio Armando Guerra Moya/ Filosofía con especialidad en Administración Facultad de Derecho y Criminología Dr. Guillermo González Moyar/ Derecho Dr. Guillermo Guzmán de la Garza/ Derecho Dr. Roberto Gregorio Villarreal Reséndez/ Derecho Dr. Sergio Guadalupe Villarreal Lozano/ Derecho Facultad de Enfermería Dra. Valentina Rivas Acuña/ Ciencias de Enfermería Dra. María Asunción Vicente Ruiz/ Ciencias de Enfermería Facultad de Filosofía y Letras Dr. Víctor Manuel Cázares Rangel/ Filosofía con especialidad en Educación Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica Dr. Raúl Rodríguez Miranda/ Ingeniería de Materiales Dr. Romualdo Servín Castañeda/ Ingeniería de Materiales Dr. Jorge Carlos Ramírez Contreras/ Ingeniería de Materiales Dr. Rubén Torres González/ Ingeniería de Materiales Dra. Maribel de la Garza Garza/ Ingeniería de Materiales Facultad de Medicina Dr. Valdemar Ábrego Moya/ Medicina Dr. Francisco Javier Bosques Padilla/ Medicina Dr. Manuel Enrique de la O Cavazos/ Medicina Dra. Norma Cecilia Cavazos Rocha/Ciencias con especialidad en Química Biomédica Dr. Sergio Domínguez Arrevillaga/ Ciencias con especialidad en Biología Molecular e Ingeniería Genética Dra. Marisol Espinoza Ruiz/ Ciencias con especialidad en Inmunología Dr. Adrián Geovanni Rosas Taraco/ Ciencias con especialidad en Inmunología Dr. Humberto Rodríguez Rocha/ Ciencias con especialidad en Morfología Dra. Martha Eugenia Santoyo Pérez/ Ciencias con especialidad en Morfología Dra. Diana Laura Castillo Carranza/ Ciencias con especialidad en Morfología Dr. Luis Miguel Canseco Ávila/ Ciencias con especialidad en Biología Molecular e Ingeniería Genética Dra. Karina del Carmen Trujillo Murillo/ Ciencias con especialidad en Biología Molecular e Ingeniería Genética Dra. Alma Rosa Marroquín Escamilla/ Medicina Dr. Guillermo Elizondo Riojas/ Ciencias con especialidad en Morfología Dr. Jorge Antonio Esquivel Valerio/ Medicina Dra. Ruby Mercedes Vargas Arriaga/ Medicina Dr. Jaime Salvador Moysén/ Medicina Facultad de Psicología Dra. Myrna Estela Rosas Uribe/ Filosofía con especialidad en Psicología Facultad de Trabajo Social y Desarrollo Humano Dra. Sandra Emma Carmona Valdés/ Filosofía con orientación en Trabajo Social y Políticas Comparadas de Bienestar Social Dra. Sandra Elizabet Mancinas Espinoza/ Filosofía con orientación en Trabajo Social y Políticas Comparadas de Bienestar Social Dr. Maximino Ramos Reyes/ Filosofía con especialidad en Trabajo Social y Políticas Comparadas de Bienestar Social Dr. Juan Enrique Huerta Wong/ Filosofía con orientación en Trabajo Social y Políticas Comparadas de Bienestar Social Instituto de Investigaciones Sociales Dr. José de Jesús Salazar Cantú/ Ciencias Sociales con orientación en Desarrollo Sustentable Dra. Laura Nelly Medellín Mendoza/ Ciencias Sociales con orientación en Desarrollo Sustentable Dr. Juan Sánchez García/ Ciencias Sociales con orientación en Desarrollo Sustentable

grado de doctor

6

V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de septiembre de 2007

doctorado honoris causa

Sesión Solemnne 2007

DOCTORADO HONORIS CAUSA
Armand Mattelart

Con el modelo de sociedad de consumo entramos progresivamente a una condición de servidumbre voluntaria
Lizbet García Rodríguez

Hoy día existen actores imperiales a nivel de la cultura que intervienen en función de un determinado modelo de sociedad para poner las culturas autóctonas en un contexto de mercantilización.” El comunicólogo belgafrancés Armand Mattelart insistió sobre la necesidad de volver a un análisis de la sociedad de consumo, pero no como un ente superestructural, sino como un conjunto de mecanismos que nos incorporan a un tipo de sociedad a nivel cotidiano. “Voy a hablar de un ejemplo muy personal. Mis dos hijos, que ahora tienen alrededor de cuarenta años, durante toda su infancia tuvieron vestidos sin marca... Pero en la generación de mis tres nietos, es impresionante el turn over, la dependencia de vestirse con marcas es un ejemplo de cómo el mundo se ha marquetizado en función de nichos comerciales. Es a través del modelo de sociedad de consumo que estamos progresivamente entrando en una condición de servidumbre voluntaria.” El profesor de la Universidad de París-VIII comentó que las luchas por el conocimiento se han vuelto centrales tanto a nivel económico, político y cultural, pero advirtió el peligro de la fascinación tecnológica. “La apropiación de la tecnología necesita lo que todo proyecto investigativo, un proceso de decantación. Internet es una fuente fantástica de conocimientos, pero una parte de Internet va en contra de la diversidad de la cultura, pues hay una pérdida de referencias históricas, hay un problema de incultura histórica y de presentismo.”

Foto: Pablo Cuéllar Zárate

Armand Mattelart nació en Bélgica en 1936. Doctor en Derecho y Economía Política por la Universidad de Lovaina y en Sociología por la Universidad de París, reconocido investigador y ensayista en el ámbito de la comunicación. Ha ejercido el magisterio desde hace más de treinta años en centros universitarios de América, Latinoamérica, África y Europa. Actual profesor en la Universidad Paris-VIII e investigador en la Maison des Sciences de l’Homme Paris-Nord. Posee una vasta bibliografía sobre sistemas comunicacionales y culturales y globalización.

Señaló que estamos en un momento del poder mediático que nos pone frente a procesos de concentración vistos no a nivel de emisión de mensajes, sino a nivel de su influencia política, económica, que echa por fuera toda posibilidad de regulación de los sistemas audiovisuales. “Uno se encuentra atrapado en esa red, por eso se necesita

una reflexión que vaya más allá de las ciencias políticas, hay que retomar el problema a partir del psicoanálisis, a qué tipo de antropología nos llevan las sociedades y eso implica la movilización de muchos sectores. Los intelectuales aislados no tienen las respuestas, es una reflexión de la sociedad sobre sí misma. “Antes, la noción de diversidad estaba muy ligada a las teorías de la hegemonía y la dominación. Pero desde principios de este milenio hay una ruptura que se traduce en el reconocimiento de la noción de diversidad cultural y sus derivaciones, como la diversidad mediática, lingüística, de género...” Según análisis de Armand Mattelart, las discusiones sobre la regulación y la arquitectura de las redes mundiales manejan la cultura como una mercancía más. La necesidad de darle su justo sentido se ha expresado en

intenciones como la Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información de Túnez en 2005 o en la Convención sobre la Protección y Promoción de la Diversidad de las Expresiones Culturales. “Lo común fue la necesidad de tener un instrumento jurídico internacional que defendiera el derecho a la diversidad cultural, a la comunicación y al diálogo de las culturas, tal y como se han defendido los derechos a la alimentación, a los medicamentos, al hospedaje...” Estos temas fueron objeto de análisis durante su presencia en la Facultad de Ciencias de la Comunicación, durante la semana en que se le rindió homenaje por ser merecedor del doctorado Honoris Causa por parte de la UANL. El doctorado le parece una gratificante sorpresa después de varios contactos con la institución que le han permitido descubrir más sobre la realidad de México y América Latina. “Estoy muy contento, es muy importante ser reconocido por una universidad pública tan prestigiosa como esta, las universidades públicas están en tensión con las lógicas que trabajan en la sociedad, por lo que a mí me importa mucho y me hace un gran honor que la universidad me otorgue este reconocimiento.” De México dijo creer que cuenta con una base cultural fuerte, que lucha por su producción de saber, pero no solo debe ser una búsqueda en el orden del conocimiento tecnocrático, sino proporcionar un conocimiento que sirva a la sociedad para resolver sus problemas estructurales.

V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de septiembre de 2007

7

Sesión Solemnne 2007

DOCTORADO HONORIS CAUSA
Enrique Krauze Kleinbort

He querido escribir la historia como una manera de levantar una voz de crítica ante los poderes de México
Estoy seguro de que nací en la ciudad de México hace ya casi cincuenta años porque así dice mi acta de nacimiento, pero si se hubiera perdido esa acta, yo tendría serias dudas sobre mi lugar de origen, porque son tales las bendiciones que han venido para mí desde Monterrey que si bien físicamente nací en aquella ciudad, espiritualmente una parte de mí nació aquí.” Así habló Enrique Krauze Kleinbort, destacado escritor, editor, historiador y ensayista tras recibir el grado de Doctor Honoris Causa, en sesión solemne del H. Consejo Universitario de la UANL. Nacido el 16 de septiembre de 1947 este ingeniero industrial por la UNAM reajustó luego su vocación con un doctorado en Historia por El Colegio de México. En 1977 ingresó a la revista Vuelta, donde por casi veinte años colaboró con Octavio Paz, como secretario de redacción, y de 1981 a 1996 fue subdirector. En 1991 fundó la editorial Clío, de la cual es director, y en 1999 la revista cultural Letras Libres, que se edita en México y España. Durante la década de los ochenta fue Profesor Visitante en la Universidad de Oxford y en el Wilson Center, y desde 1989 es miembro de número de la Academia Mexicana de la Historia. Biografías, historia, ensayos y entrevistas forman parte de su amplio quehacer como escritor; Caudillos culturales en la Revolución mexicana (1976), Daniel Cossío Villegas. Una biografía intelectual (1980 y 2001), Biografía del poder (1987) Personas e ideas (1989) y

Lizbet García Rodríguez

Foto: Pablo Cuéllar Zárate

Mexicanos eminentes (1999) son algunos ejemplos. En su ensayo Caras de la historia (1983) ha analizado la república de las letras, y su pasión democrática se ha reflejado en varias obras críticas sobre la república del poder: Por una democracia sin adjetivos (1986), Textos heréticos (1992), Tiempo contado (1996). Ha sido autor de series documentales y televisivas sobre la historia mexicana,

como la ya mencionada Biografía del poder, El vuelo del águila, México, siglo XX y México, nuevo siglo. Su obra sobre la historia de México fue publicada en 1977 en Estados Unidos por Harper Collins bajo el título Mexico, Biography of Power. También se le conoce por su amplia labor reseñando libros, además de haber participado en más de 90 conferencias, tanto en México como en el extranjero. En el transcurso

de su prolífica carrera ha recibido numerosos premios y reconocimientos, entre los que destaca la beca Guggenheim en 1979; el IV Premio Comillas de Biografía, otorgado anualmente por Tusquets Editores a la mejor biografía internacional por Siglo de caudillos, en 1993; y la Gran Cruz de la Orden Civil de Alfonso X El Sabio, otorgada por el gobierno español en 2003. Desde abril de 2005 es miembro de El Colegio Nacional. La alta distinción universitaria recibida en Nuevo León, a su decir, es un honor que se realza por ser Monterrey “una ciudad donde tuve los primeros reconocimientos y alicientes para la labor de crítica del poder que es tan importante en México”. “He tratado de poner granos de arena para que Monterrey sea cada vez más una ciudad de vanguardia y eso ahora se me premia con el primer doctorado Honoris Causa que recibo, no solamente en América Latina sino en todo el mundo. “Los que escribimos no trabajamos para premios, pero cuando nos llega un reconocimiento de esta naturaleza, uno lo agradece muchísimo. Para mí, que he querido escribir la historia como una manera de recobrar los rostros de la cultura y de la política de nuestro país y levantar una voz pública de crítica ante los poderes de México, este título tiene una gran significación social. “Por el incentivo que supone para mí, para mi trabajo cultural, histórico, agradezco a la Universidad y a la gente de este estado donde espiritualmente nací y al que pertenezco ya para siempre.”

doctorado honoris causa

8

V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de septiembre de 2007

doctorado honoris causa

Sesión Solemnne 2007

DOCTORADO HONORIS CAUSA
José Ramón Cossío Díaz

El derecho y el conocimiento universitario para resolver los complejos problemas del país

Es un honor tener la oportunidad de integrarme al claustro académico de esta importante institución de educación superior”, expresó el Dr. José Ramón Cossío Díaz, ministro de la Suprema Corte de Justicia de la Nación. “Día a día me percato de la importancia de las relaciones entre el derecho y el conocimiento universitario. La Suprema Corte de Justicia por determinación de nuestra Constitución está llamada a resolver los más importantes problemas que presenta nuestra sociedad, temas relacionados con la democracia, con los partidos políticos, con la definición de los derechos fundamentales de la sociedad, las relaciones de poder y las condiciones de vida dentro de un estado social y democrático de derecho, por lo que integrarme a este claustro en la condición que actualmente ocupo, me parece de una enorme relevancia por la posibilidad de abrevar los conocimientos que la comunidad produce y tratar de resolver de mejor manera los complejos asuntos que me conciernen como ministro de la Suprema Corte de Justicia.” Titulado de licenciatura por la Facultad de Derecho de la Universidad de Colima en 1984 con un promedio de 10, el Dr. Cossío alcanzó luego el grado de maestría en Derecho Constitucional y Ciencia Política en el Centro de Estudios Constitucionales de Madrid, donde se hizo acreedor al premio anual por el mejor trabajo con el tema “El estado social y democrático de derecho y los derechos prestacionales en la Constitución española”. En esa

Lizbet García Rodríguez

Foto: Pablo Cuéllar Zárate

misma universidad obtuvo su doctorado en Derecho con el grado de Suma cum laude. El Dr. Cossío Díaz ha ocupado diversos cargos importantes, entre los que destacan, jefe del Departamento de Derecho del Instituto Tecnológico Autónomo de México, socio fundador de Asesoría y Dirección Corporativa, S.C., de la ciudad de Colima; instructor en el Centro Universitario de Educación Obrera de la Universidad de Colima y asesor de la presidencia de la Comisión de Derechos Humanos de la

Cámara de Diputados del Honorable Congreso de la Unión. Ha publicado diversos artículos en materia de derecho constitucional y teoría del derecho, además de quince libros, entre los que se pueden mencionar Estado social y derechos prestacionales, El Poder Judicial en el ordenamiento mexicano (en colaboración con el Dr. Héctor Fix Zamudio), Constitución, tribunales y democracia, Derechos y cultura indígena: los dilemas del debate jurídico y La Teoría constitucional de la Suprema Corte de Justicia. A lo

largo de su carrera el Dr. Cossío Díaz ha participado como ponente, coordinador y conferenciante en más de doscientos eventos nacionales y alrededor de veinte internacionales, además de haber sido uno de los integrantes de la comisión redactora del Anteproyecto de Reformas a la Ley de Amparo. Entre las distinciones y premios que ha recibido destaca el haber obtenido en 1998 el Premio Nacional de Investigación en el área de Ciencias Sociales, además de haber sido galardonado por el Gobierno del estado de Tabasco y la Fundación José Pagés Llergo, A.C., con el Premio Nacional de Periodismo Jurídico “José Pagés Llergo 2004”. Es miembro del Sistema Nacional de Investigadores e integrante de la Academia Mexicana de Ciencias y es considerado como uno de los más distinguidos exponentes del Derecho Constitucional Mexicano. Recibir la distinción otorgada por el alma mater de la educación superior neoleonesa es un hecho que le complace por su alta significación. “He conocido el destacado nivel profesional, el apego y contribución de esta universidad a la vida social del estado y, por supuesto, del país. Espero tener la oportunidad de convivir con profesores, alumnos, obtener los conocimientos que producen. Es una misión muy importante para mí, me llena de enorme satisfacción y me involucra profundamente con esta institución y con este tan pujante y tan notable estado de la república. Espero estar a la altura del reconocimiento que han hecho ustedes de mi persona.”

V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de septembre de 2007

9

Sesión Solemnne 2007

PREMIO UANL A LAS ARTES 2007
Artes Literarias Hugo Valdés Manríquez

Evolución y renovación de su trabajo literario

S

Lizbet García Rodríguez

iempre ha gravitado la fuerza de la Universidad en muchos de nosotros, expresó el escritor regiomontano Hugo Valdés al saberse merecedor del Premio a las Artes otorgado por la UANL en su edición 2007 en la categoría de Artes Literarias. “Este premio refrenda un compromiso que es tácito, que más bien yo le llamaría una relación que se ha ido dando muy naturalmente desde hace mas de diez años en cátedras, publicaciones, conferencias. Recibir el Premio a las Artes de la universidad pública por

excelencia significa preocuparme más por los aspectos de la creación literaria, afianzarlos y consolidarlos más.” A pesar de estar en contacto con diversos medios de comunicación, valora la cobertura que les han ofrecido las revistas del ámbito universitario a generaciones de escritores y creadores del estado, ante lógicas restricciones de espacio que encuentran en otros medios. “La Universidad nos ha brindado estos espacios tan necesarios y hoy todavía nos premia, ha sido un honor.” Autor de ensayos como El laberinto cuentístico de Sergio Pitol, con el cual obtuviera el

Premio del Certamen Nacional de Literatura Alfonso Reyes en 1994, novelas como The Monterrey News, publicada en su segunda edición por la UANL, y El crimen de la calle Aramberri, el mundo literario de Hugo Valdés está habitado por inquietudes históricas, regionales y un marcado contenido social que de cierta forma vuelve su obra educativa; quizá sin proponérselo. “Se forma inevitablemente didáctico pero no lo he escrito con esa intención... tengo interés por escudriñar en ciertas etapas y zonas de la ciudad, y me satisface que esto pueda resultar interesante a los lectores. Me gusta que mis

trabajos evolucionen, que sean susceptibles de ser revisados, por eso la posibilidad de publicar The Monterrey News con la UANL fue como el cumplimiento de una materia pendiente.” En su ímpetu literario que no acaba, ahora vuelve a la carga con la novela aún no editada Breve teoría del pecado, donde los personajes habitan la ciudad con sus derrumbes morales, sus historias y situaciones entretejidas. Será un nuevo regalo, sin dudas, que afianza su eterna vocación por las letras.
Hugo Valdés nació en Monterrey, N. L., en 1963. Egresado de la Preparatoria 7 y estudió un año en la Facultad de Agronomía de la UANL. Licenciado en Letras Españolas por la Universidad Regiomontana. Becario del Centro de Escritores, del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes. En la UANL ha escrito para Deslinde, Cátedra, Vida Universitaria y Armas y Letras, impartido cursos, fungido como jurado y presentador de libros. En 2006 le reeditó su novela The Monterrey News.

Foto: Pablo Cuéllar Zárate

premio UANL a las artes

10

V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de septiembre de 2007

premio UANL a las artes

Sesión Solemnne 2007

PREMIO UANL A LAS ARTES 2007
Artes Visuales Fernando Flores Sánchez
Nació el 8 de mayo de 1944 en Monterrey, N. L. Estudió en el Taller de Artes Plásticas de la UANL y en La Esmeralda. Realizó su primera exposición individual en 1962. En esta ciudad pintó los murales de la Escuela Normal, del Sindicato de Burócratas y de la Facultad de Contaduría Pública y Administración de la UANL. Entre los premios tiene dos de pintura por La Esmeralda en 1964 y 1967 y uno en grabado en 1966; el Primer Premio del Salón de Invierno, Arte, A. C., en 1986. Actualmente es un hombre dedicado en cuerpo y alma a la producción artística visual con el talento de su genio.

Siqueiros, la mayor experiencia para el desarrollo de su propio concepto plástico

E

Edmundo Derbez García

n su larga trayectoria Fernando Flores ha logrado imprimir un estilo propio a sus óleos, grabados, esculturas y collages no obstante la imponente presencia de David Alfaro Siqueiros en una decisiva etapa de su formación artística. Su carrera está solidamente amparada por más de setenta exposiciones a nivel local, nacional e internacional, además de una vasta producción, “he hecho mucha obra, mucha, mucha –enfatiza el artista–, todo eso te motiva a seguir trabajando”. Su trayectoria dentro de la Universidad inició a los doce años de edad en el legendario Taller de Artes Plásticas cuando cursaba sus estudios secundarios. “La inclinación yo creo que ya la traía, recuerdo que mi madre se ponía a pintar y ella me enseñaba y la escultura la empecé a elaborar por medio de mi abuelo que siendo campesino hacía escultura en madera.” En el Taller de Artes Plásticas encontró “un ambiente muy libre, de mucha solidaridad de la cual participábamos alumnos y maestros en algún café en diálogos sobre la pintura impresionista, sobre la pintura mexicana y eso me permitió desarrollar mis criterios y mis conceptos para así fortalecerme e irme a la ciudad de México”. En su época maestros como Pablo Flores, Armando López, Amado García y Guzmán del Bosque influyeron en su desarrollo plástico y le ayudaron en ese momento a salir becado por la Universidad en 1966 a la Escuela Nacional de Pintura y Escultura La Esmeralda del INBA. Fue cuando tuvo la oportunidad de conocer a

maestros como Benito M. Seguel, el yucateco Fernando Castro Pacheco, con los cuales incursionó con un grupo interiorista donde figuraban el artista canadiense Arnold Belkin, el colombiano Leonel Góngora y el mexicano Francisco Icaza. Comenzó a colaborar con David Alfaro Siqueiros, uno de los exponentes del muralismo mexicano, dentro de la cárcel de Lecumberri donde estaba detenido acusado de disolución social. “Siqueiros fue una de las partes de mayor experiencia para mi desarrollo, yo tenía 18 años en ese momento, me

quedaba con él a trabajar hasta las diez u once de la noche porque todo su equipo para las cinco de la tarde se iba, yo lo veía seguir trabajando. Eso me daba valor para colaborar más y tener más integración personal con él.” Cuando en 1964 salió de prisión siguió colaborando con él en el mural La marcha de la humanidad, inaugurada en 1971, Patricios y patricidas y en el Polifórum Cultural Siqueiros. “Él pasaba por mí en las mañanas, nos íbamos a comer juntos, me llevaba y me recogía del estudio, hubo una solidaridad.”

Foto: Pablo Cuéllar Zárate

¿Él compartió conceptos de su quehacer artístico? Sí, bastante, sobre todo en el desarrollo de la integración mural y las diferentes técnicas en las que le ayudé a realizar cantidad de obra mural y obra de caballete, eso fue para mí una experiencia muy sólida. Sin embargo, mi pintura no estaba muy relacionada con la de él, yo pintaba como él, pero en el taller, fuera del taller tenía mis propios conceptos y eso hizo desarrollarme. Él vio que mi dibujo era muy diferente al de los demás porque muchos copiaban su dibujo, su pintura, pero entender a Siqueiros no era eso, entender a Siqueiros era entender el concepto para así fortalecer tu criterio que debías presentar en sus presentaciones plásticas. Siqueiros consideró que la obra de Flores recordaba en su estructura “el mejor periodo, si no el del maestro Picasso, sí de los más grandes discípulos, aunque con aportes evidentemente personales”. Colaboró con el muralista en todos los aspectos durante ocho años hasta el final de su vida, en 1974, consumida por un desatendido cáncer de próstata, “ya lo que él quería era terminar y lo hizo”. El maestro Flores siguió trabajando en México, Chile, Argentina, Venezuela, Francia, donde realizó una exposición; Milán, dando cursos de grabado de su invención, la denominada acetografía; Japón, donde participó en la Bienal de Sapporo. “Eso te fortalece y te hace sentir y amar más tu trabajo y todo eso fue gracias a la Universidad.”

V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de septiembre de 2007

11

Sesión Solemnne 2007

PREMIO UANL A LAS ARTES 2007
Artes Auditivas Ricardo Martínez Leal

Pionero de la música electroacústica en la entidad

E

Jessica Jaramillo Castillo

l pasado 13 de julio la Universidad Autónoma de Nuevo León realizó un homenaje al compositor Ricardo Martínez Leal por sus treinta años de carrera artística, ofreciendo un concierto donde la Orquesta de Cámara interpretó algunas de sus obras. Ahora, con más de veinte años como docente, la máxima casa de estudios lo honra con el Premio UANL a las Artes, en su edición 2007, dentro del campo de artes auditivas. Al respecto, el músico expresó sentir una gran satisfacción por recibir el máximo galardón a las artes. “Esto es un reconocimiento a la labor que he realizado dentro de las creaciones sonoras, pero no sólo a mí, mi trabajo no hubiera sido posible sin el apoyo de muchas instituciones como esta, de maestros, de compañeros, de músicos, de familiares, sin el apoyo incondicional de ellos y sin su fe, no hubiera sido posible.” Aunque egresó de la Facultad de Arquitectura de la UANL, Martínez Leal se ha convertido en uno de los compositores regiomontanos más reconocidos no sólo en el ámbito local, sino también a nivel internacional. Su carrera dentro de la música comenzó en 1973, cuando inició sus estudios en la hoy Facultad de Música de la UANL, y recuerda cómo en sus inicios le costaba trabajo realizar los ejercicios de piano. Licenciado en Música y Composición por esta

Nació en Monterrey el 9 de enero de 1953. Sus obras han sido interpretadas en distintos países como Canadá, Estados Unidos, Inglaterra, Holanda, Polonia, Venezuela y México. Actual titular del Laboratorio de Música Electroacústica, jefe del área de Composición, catedrático titular de licenciatura de las materias de Composición y Música electroacústica. Ha formado nuevos compositores, rescatado el legado de la obra musical de los compositores de Nuevo León y llevado con orgullo el nombre de la Universidad al plano nacional e internacional.

Foto: Pablo Cuéllar Zárate

institución, realizó también estudios de etnomusicología con el maestro Arturo Salinas, en la Escuela Superior de Música y Danza de Monterrey (INBA), siendo alumno fundador. Su interés por la música electroacústica lo llevó a estudiar con los reconocidos maestros Rudolf Komorus, Martin Barlett y John Celona en la ciudad de Victoria, Canadá, convirtiéndolo en

pionero en este campo en Nuevo León. Así, fue el primer regiomontano en ofrecer un concierto de música electroacústica en la entidad, hecho que mantiene presente dentro de su carrera, “lo presenté en el Aula Magna, el 29 de septiembre de 1978”, recordó. En 1990, gracias al apoyo de las autoridades universitarias, fundó el Laboratorio de

Música Electroacústica de la Facultad de Música. Además, desde su inauguración, es titular de la carrera de Composición de esta misma institución. Realizó estudios de doctorado en la Universidad de Manchester, Inglaterra, donde obtuvo el grado en 2005. Sus obras han sido interpretadas por músicos y ensambles como la BBC Philarmonic, el ensamble inglés de música contemporánea Psappha, The Lyndsays String Quartet, The Manchester University New Music Ensamble, The Victoria University Wind Ensamble y la Orquesta Sinfónica de la Universidad Autónoma de Nuevo León. El compositor expresó que toda su carrera ha estado llena de esfuerzos, pues cada pieza interpretada lo representa, “creo que eso es lo que le da el valor extra al trabajo. Es satisfactorio llegar y lograr la meta que uno se ha propuesto”.

premio UANL a las artes

12

V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de septiembre de 2007

premio UANL a las artes

Sesión Solemnne 2007

PREMIO UANL A LAS ARTES 2007
Artes Corporales Ana María Martínez Salinas

Formar nuevos elementos es la trascendencia más importante
on 47 años dedicados al teatro y actualmente trabajando en la puesta en escena Luminaria, de Emilio Carballido, la maestra Ana María Martínez Salinas (Ana Martin), recibe el Premio UANL a las Artes 2007 gracias a la propuesta que presentara la Facultad de Filosofía y Letras, en donde se desempeña como catedrática tanto en la Escuela de Teatro como en la facultad. ¿Cuándo nace como actriz? Comencé en 1961, bajo la dirección de Luis Martín, le presentamos la obra Una ciudad para vivir y con esta puesta me dieron el premio como revelación, fue cuando inició el grupo de teatro experimental en la Preparatoria 1; anteriormente había estado en Panorama desde el puente, bajo la dirección de Humberto Duarte, al lado del actor más reconocido en esa época que era Armando Cadena y ahí empecé. Luis me invitó para esa obra y desde entonces participo en la Universidad, primero como actriz y luego como maestra. Entonces, nace como actriz con premio… Con premio. Porque luego con la obra de La mala semilla, me dieron premio como primera actriz. A casi 50 años en el teatro, ¿qué reflexión pudiera hacer con relación a esta profesión?. Esto nace cuando uno es niña, cuando se tiene el sueño de estar dentro del teatro. Luego tuve oportunidad de hacer televisión por 23 años consecutivos, diariamente y estuve en todos los canales,

C

Esperanza Armendáriz

Nació en Guadalupe, N. L., en 1937. Se ha dedicado a las artes corporales como actriz, directora y locutora, en teatro, radio y televisión, así como modelo e instructora de modelaje, locución, actuación, maquillaje, voz y dicción. Pionera de la televisión regiomontana, participó en innumerables programas en los canales 3, 6, 8, 10 y 12. Licenciada en Comunicación (19781982). Maestra de la Escuela de Teatro de Filosofía y Letras desde 1971, donde ha desarrollado actividades de difusión teatral mediante la coordinación y dirección del Taller de Teatro. Como ejecutante y difusora del arte escénico es una figura fundamental del teatro universitario. Desde hace diez dirige los trabajos de los estudiantes del Taller de Teatro. Su legado en cincuenta años de tenaz tarea en pro de la UANL es amplio.

Foto: Pablo Cuéllar Zárate

excepto el Canal 28 que luego nació. Luego surge la docencia, que fue algo que después me llamó la atención y me acerqué a la academia. ¿Qué representa la docencia y qué el teatro? Creo que la docencia es la continuación de hacer teatro. Tuve excelentes maestros en toda mi carrera que vinieron de Cuba, Estados Unidos,

estuve entrenada para trabajar en televisión, la preparación completísima que recibí fue para televisión, pero yo ya estaba haciendo teatro. Y ya a 47 años de hacer teatro, puedo decir que es parte de mi vida. ¿Cómo recibe este Premio a las Artes UANL? Me deja sin habla de la misma emoción que siento, creo que

es un verdadero honor que no cualquiera lo recibe, hay que tener la trayectoria suficiente para ser reconocida. Me asombró cuando me llamaron y obviamente me alegró muchísimo, es algo que quiero vivir plenamente y no olvidar nunca, porque eso no se da todos los días. ¿Qué significa la Universidad Autónoma de Nuevo León? Haber tenido la oportunidad de trascender. Se trasciende cuando llega uno a formar (tengo nombramiento de catedrática hace muchos años) nuevos elementos, pero limpios que verdaderamente amen el teatro. Hay mucho refugiado en el teatro, que a veces son los que le dan mala fama, esos “prietitos en el arroz”, pero cuando uno está en el teatro porque le gusta, esa misma inspiración llegan a tener los alumnos y esa trascendencia es para mí lo más importante.

V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de septiembre de 2007

13

Sesión Solemnne 2007

PROFESORES EMÉRITOS
Lázaro Vargas Guerra

Ha dedicado 34 años de su existencia a la EIAO

Efraín Pedro Cavazos Flores

L

ázaro Vargas Guerra nació en Monterrey, Nuevo León, el 25 de septiembre de 1951. De 1967 a 1970 cursó su educación media superior en la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica Álvaro Obregón, para después estudiar la carrera de Ingeniero Químico en la Facultad de Ciencias Químicas, en cuya Escuela de Graduados cursó la especialidad de Cinética Química y Operaciones Unitarias. También estudió diversas especialidades en las ciudades alemanas de Goslar, Wiesbaden y Duisburg, becado por la UANL. Inició su carrera como docente de esta Universidad en 1972 al hacerse cargo de los cursos de Matemáticas y Química en la Preparatoria 2 y un año después comenzó a impartir clases en la institución a la que le ha dedicado 34 años de su existencia: la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica Álvaro Obregón, de la que desde 1982 es Profesor de Tiempo Completo en las áreas mencionadas. A finales de los ochenta fue subdirector general y después director, en cuya administración se encargó de promover diversos proyectos, entre los que destacan el Programa de Formación y Actualización Docente, la realización de más de cuarenta conferencias, actividades de apoyo a la Reforma Académica, firma de convenios de intercambio con instituciones extranjeras y de cooperación tecnológica con empresas del sector industrial, además de la vinculación con los sectores productivo, social y cultural. Gracias a su gestión se consiguió el terreno y la edificación del nuevo edificio con el que ahora cuenta esa preparatoria. Desde 1995 es director del Departamento Escolar y de Archivo de la UANL, encargado de los procesos de inscripción, regularizaciones, cambios y reingreso; actualización de las medidas de seguridad en los formatos y documentos expedidos ; emisión de credencial universitaria con fotografía y código de barras; Programa de Simplificación del Trámite de Título Universitario, que redujo los tiempos de respuesta de diez a tres meses.

Forjador de maestros expertos en asignaturas de Coronas y puentes

Bella Aurora Garza Contreras

E

Investigadora del área de psicología infantil

N

ació en Ciudad Madero, Tamaulipas. Realizó sus estudios de licenciatura en la Universidad Labastida, integrada a la UNAM, de 1964 a 1968, y obtuvo su maestría en Psicología Laboral en la UABL en enero de 2005. Ha sido desde auxiliar de neurólogo hasta directora técnica y encargada del diseño de programas de estudios de diversas instituciones educativas. Desde 1973 forma parte del personal de la Facultad de Psicología de la UANL, en la que ha ocupado los puestos de entrenadora de los supervisores del área clínica infantil, catedrática de las áreas clínica infantil y básica de la licenciatura, así como de la maestría en Psicología Laboral y Organizacional. Ha sido secretaria académica, secretaria técnica del comité de expertos para la elaboración del Programa de Orientación y Capacitación para la Prevención de la Farmacodependencia, así como directora durante el periodo 1988-1991. Actualmente integra la Comisión de Honor y Justicia y es coordinadora del Departamento de Titulación de la facultad. Ha dado su apoyo al área clínica infantil traduciendo manuales. A lo largo de sus 32 años al servicio de la Universidad ha participado en más de 30 cursos relacionados con la psicología, en innumerables conferencias y congresos, tanto en el país como en Cuba. Ha participado en más de 40 conferencias, además de estar involucrada en diversas investigaciones. También ha organizado diversos eventos académicos, como el Congreso Nacional “El humanismo y la tecnología por la salud mental frente al siglo XXI”, el 1er. Encuentro Internacional de Psicología: retrospectiva y prospectiva, así como la Semana de la Psicología.

l Médico Cirujano Dentista nació el 29 de junio de 1930 en Monterrey, N. L. En 1953 recibió el título de Cirujano Dentista por la Facultad de Odontología de la entonces Universidad de Nuevo León. Por su interés en la actualización constante y su asistencia frecuente a cursos y seminarios fue invitado por el director, Dr. Manuel Campuzano, a participar en 1955 como catedrático del curso Prótesis de oro, ahora denominado Coronas y puentes. Debido al enorme compromiso con la enseñanza asistió a seminarios, reuniones dentales de provincia y cursos con maestros invitados, ya que todos esos eventos todavía no se organizaban en la facultad. Desde su ingreso como catedrático ha asistido a numerosos seminarios del Grupo de Estudios de la Universidad del Sur de California. Durante 43 años ha asistido de manera ininterrumpida al Seminario anual del Grupo de Estudios Odontológicos de

Monterrey, además de otros seminarios y cursos impartidos en ciudades como Guadalajara, Laredo y Saltillo, en los cuales siempre se abordan temas sobre la práctica de Coronas y puentes, oclusión y todo lo relacionado con las materias que ha impartido a lo largo de 51 años en los que se ha desempeñado como maestro y jefe del Departamento de Coronas y Puentes. Gracias a su labor, actualmente la facultad cuenta con maestros expertos en las diferentes asignaturas de Coronas y puentes fijos y removibles, en los turnos matutino y vespertino. Siempre se ha visto favorecido con la atención y el respeto de compañeros y directivos. Actualmente se le considera como el Maestro Decano de la Facultad de Odontología, imparte los cursos de Coronas II y III, muchos alumnos lo buscan debido a su experiencia y enorme entusiasmo por la enseñanza.

profesores eméritos

14

V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de septiembre de 2007

profesores eméritos

Sesión Solemnne 2007

PROFESORES EMÉRITOS
Enrique Raúl Ramírez Hernández María Magdalena Alonso Castillo

Contribuyó a la preservación de la carrera de Física

Impulsora del desarrollo de la enfermería nacional

E

l maestro en Ciencias Físicas nació en Monterrey, Nuevo León. De 1964 a 1968 estudió la licenciatura en Ciencias FísicoMatemáticas para después emprender estudios en el Departamento de Física del Centro de Investigación y Estudios Avanzados perteneciente al Instituto Politécnico Nacional, mismo en el que fue Profesor Asociado de Física en el Departamento de Genética y Biología Molecular y en el cual obtuvo su grado de maestría en Ciencias Físicas en 1971. Siempre al servicio de la Universidad, durante sus casi 39 años en la misma se ha desempeñado como Maestro de Tiempo Completo en la Facultad de Ciencias Físico-Matemáticas de la que también ha sido dos veces coordinador de los Laboratorios de Física, así como de la Academia de Física.

Graciela Suárez Treviño

Ha formado cantantes que figuran en elencos nacionales e internacionales

E

L

Es de resaltar que ha sido el maestro titular por treinta y ocho años de la materia Teoría electromagnética, asignatura que a pesar de su complejidad él maneja y entiende a la perfección. Durante la década de los ochenta jugó un papel importante en la preservación de la carrera de Física y aún hoy es buscado por diferentes grupos de alumnos para que los asesore en materias difíciles, pues es bien conocida su fama de excelente docente. Hace veinte años, mucho antes de que las tutorías fueran implementadas formalmente en la Universidad, se aventuró en un proyecto en el que se autoasignó alumnos para guiarlos en su aprendizaje. Ha asesorado diez tesis de licenciatura y es autor de los problemarios y apuntes que se siguen utilizando en los cursos de Teoría electromagnética, Física I, II, III y IV.

a maestra es una destacada cantante de ópera y concertista, así como liederista. Nacida en Monterrey, ha logrado conjuntar su brillante carrera y la docencia con un alto sentido de responsabilidad, imponiéndose con esto una gran tarea, ya que no obstante ser considerada como la mejor soprano de México, no ha sido menos en el aula, puesto que muchos de sus alumnos de la Facultad de Música figuran en elencos nacionales e internacionales y otros en la docencia a nivel estatal y nacional. Inició su carrera en la Escuela de Música de la UANL y desde muy temprana edad se distinguió como una de las alumnas más participativas, también estudió danza contemporánea estrenando varios ballets de compositores como Paulino Paredes y Nicanor Tamez. Fue una de las fundadoras del Coro Universitario, en enero de 1958, en el que participó como solista y soprano principal responsable del área de voces femeninas. Su actividad docente la inició en 1960 en la Facultad de Música, como auxiliar de la maestra Alicia González de Fernández, y en 1962 obtuvo su propia cátedra. En esta dependencia ha sido subdirectora, miembro de la Comisión Académica y consejera maestra. Desde estudiante destacó como recitalista y cultivadora de lieds gracias a la flexibilidad de su voz, que va desde el lírico más ligero hasta el dramatismo más impresionante, lo cual le ha permitido abordar, además del liederismo, la canción francesa, el oratorio, la ópera e incluso a Wagner, por lo que ha sido calificada como soprano “absoluta”. Se ha presentado en auditorios nacionales y extranjeros en Nueva Yok, Washington, New Jersey, San Antonio, McAllen y Laredo. La Universidad la ha reconocido con el Premio UANL a las Artes 1992. Actualmente está dedicada a su cátedra del Taller de Ópera en la Facultad de Música.

n 1969 la maestra obtuvo el título de Enfermera General por la Facultad de Enfermería de la UANL, misma en la que cursó la licenciatura en Enfermería y años después la maestría en Salud Pública con especialidad en Enfermería Comunitaria. Es especialista en Enfermería en Salud Pública por la Escuela de Salud Pública de México y especialista en Investigación sobre el Fenómeno de Drogas por la Universidad de Alberta en Canadá; actualmente es candidata a doctora en Filosofía con énfasis en Psicología por la Facultad de Psicología de la UANL. La maestra Alonso Castillo se ha desempeñado por treinta y ocho años en el campo de la enfermería comunitaria y ha impulsado el desarrollo de la enfermería nacional formando personal con grado de maestría en Ciencias de Enfermería en universidades e instituciones de salud del país. En su trayectoria como docente de esta dependencia ha ocupado diversos cargos, directora de la facultad de 1983 a 1989. Actualmente es subdirectora de Posgrado e Investigación de la Facultad de Enfermería y líder del Cuerpo Académico Prevención de Adicciones a las Drogas y coordinadora académica del Programa de Escuelas de Enfermería en Prevención del Uso y Abuso de Drogas, Interacción Social y Promoción de la Salud en América Latina. Ha participado en más de diez investigaciones de 1993 a la fecha, en más de cuarenta eventos académicos tanto nacionales como internacionales en los últimos tres años; intervenido en casi setenta conferencias y ponencias y han visto la luz veinticinco publicaciones. Primer lugar del Concurso Estatal de Investigación en Salud y Premio Maricel Manfredi en el Décimo Coloquio Panamericano, en noviembre de 2006.

Suplemento cultural Año 4, Número 61 flama@seyc.uanl.mx

2 flama

V I D A U N I V E R S I T A R I A / Literatura 15 de septiembre de 2007

La letra sin molde
(aproximación a la literatura latinoamericana actual)
No podemos extrañarnos ante la notoria ausencia de figuras capitales en la literatura latinoamericana actual cuando los escritores anteponen a sus búsquedas de expresión el deseo de verse publicados y distribuidos de manera contundente y continental; sin embargo, vemos surgir autores que saben encontrar un equilibrio entre las demandas de la industria y sus deseos de expresión.

D

VÍCTOR BARRERA ENDERLE

ifícil tarea la de hablar de la literatura latinoamericana en la actualidad. No cabe duda. Sobre todo si se miran los antecedentes o si uno se propone echar una mirada a lo que acontece día a día. Estas líneas, lo digo desde ahora, son apenas un primer trazo en una labor que forzosamente precisaría de mayor espacio. Me limito, por tanto, a la narrativa. Años atrás, nuestras letras se clasificaban con base en lugares comunes: tradiciones y rupturas. Antecedentes e iniciadores. Era una memorización “escolar” de nombres y obras, de escuelas y movimientos. Después vino el boom narrativo y todo cambió. Muy pronto, las figuras más destacadas de esta inusual explosión literaria se aprestaron a escribir sus propias interpretaciones del fenómeno. En su lectura, la literatura latinoamericana surgía con ellos y a partir de ellos se establecía su especificidad. El trasfondo de esta interpretación era la reposición de los escritores latinoamericanos en la escena pública y en la nueva industria editorial que comenzaba a cobrar fuerza. Ya no se trataba de cubrir los mercados nacionales (donde la literatura cumplía una función más cívica que estética), sino de completar y satisfacer la urgente necesidad de evasión de los lectores metropolitanos. En correspondencia a este suceso se dio una maduración y un crecimiento de los lectores locales, quienes ya precisaban manifestaciones que fueran más allá de la simple descripción geográfica y no se detuvieran en la parca reproducción de giros lingüísticos y costumbres sociales. Por

Abelardo Castillo

Alejandra Pizarnik

Enrique Lihn

vez primera, los autores de nuestros países se alistaron como los más audaces intérpretes de la región. Los representantes autorizados de la cultura. Sin embargo, la demanda, a pesar de las posibilidades que abría, obligaba a la unidad. La experimentación intrépida de los sesenta se endureció en la fórmula repetida de las décadas posteriores. Esto lo comprobamos al visitar cualquier librería europea o norteamericana. Las mismas clasificaciones, las mismas expectativas: “realismo mágico”, exotismo, y una exuberancia que ya no seduce a nadie. La felicidad nunca es completa. Cuando la literatura latinoamericana comenzó a acaparar la atención, se desató por toda la región una instabilidad política y económica que tuvo como consecuencia inmediata la represión social (y añado: la censura a los intelectuales y creadores). El proceso fue difícil, las políticas culturales fueron reducidas ante la imparable ola de privatizaciones. No obstante hubo algo más: corrientes subterráneas que vitalizaron nuestras expresiones escritas, ante un panorama

pletórico de desencantamiento. Una literatura que apelaba a lectores más arriesgados. A los nombres consagrados del boom se opusieron narradores como Jorge Ibargüengoitia Ricardo Piglia y Sergio Pitol en México o Abelardo Castillo, Juan José Saer y Ricardo Piglia en Argentina; y poetas como los chilenos Jorge Teillier, Enrique Lihn, las argentinas Alejandra Pizarnik y Olga Orozco. Autores que escribían a contracorriente y se enfrentaban, con humor, ironía, sensibilidad e inteligencia a los fantasmas que se niegan a abandonar nuestra historia oficial: corrupción, olvido forzado, violencia, injusticia y un largo y oscuro etcétera. Los años noventa del siglo pasado representaron para la literatura de América Latina el encumbramiento de las industrias culturales transnacionales. El primer

Literatura / V I D A U N I V E R S I T A R I A 15 de septiembre de 2007

flama 3

síntoma: las estrategias de promoción: el empaquetamiento de los lugares comunes y la burda simplificación de temas y asuntos latinoamericanos. No necesito citar nombres, basta mirar la lista de ventas de esos años y recordar las absurdas campañas de mercadeo que acompañaron a esos títulos tan vendibles. La paulatina adquisición de las editoriales locales por parte de las grandes casas internacionales tuvo un efecto inmediato: la pérdida de la apuesta, del riesgo de publicar a escritores desconocidos e intrépidos (doy un rápido ejemplo: la labor realizada por la editorial Joaquín Mortiz durante los años sesenta y sesenta; sin su proyecto editorial, la literatura mexicana tendría una oquedad insalvable). Sin ese atrevimiento se cortó y se redujo el tácito diálogo entre escritores y lectores que alimentaba la vida literaria de nuestras naciones. Fenómenos como la “nueva narrativa” chilena de los noventa (los famosos “nn”) o la antología de narradores hispanoamericanos Líneas aéreas explican a la perfección esta nueva dinámica que opera al nivel estratégico de las grandes empresas culturales. Obras y escritores seleccionados con base en su potencial de distribución y alcance; espectaculización de la vida literaria; premios y certámenes previamente arreglados; polémicas falsas y pésimamente representadas. La nueva meta: publicar en Barcelona y ser distribuido en todo el orbe hispánico. Hace unos meses leí un artículo del crítico español Ignacio Echevarría. En él se quejaba de la aburrida tendencia hacia la homogeneidad que, a su gusto, presentaba la literatura hispanoamericana. La queja se justificaba a medias. Es cierto: existe una clara repetición de fórmulas narrativas en muchos de nuestros narradores; pero la causa no es el agotamiento del talento creativo, como

ingenuamente parece sugerir el crítico español, sino la hegemonía de las editoriales transnacionales. Los escritores anteponen a sus búsquedas de expresión el deseo de verse publicados y distribuidos de manera contundente y continental. Al tener en cuenta los antecedentes mencionados, no podemos extrañarnos ante la notoria ausencia de figuras capitales en la literatura latinoamericana actual. La nuestra es una cartografía cuyo referente principal se encuentra fuera de sus dimensiones simbólicas. Podemos hablar de presencias, pero difícilmente de trascendencias. La gran excepción: Roberto Bolaño. Sin duda su obra representa un planeta con órbita inversa al resto de nuestra constelación. Escritor del margen instalado en el centro de la producción editorial. Bolaño escribe desde las entrañas de ese monstruo y apela a esa gran corriente subterránea de la literatura hispanoamericana. Nos habla de fantasmas y horrores comunes. Redacta la historia secreta de nuestras letras. El día a día de un oficio miserable: ser escritor en América Latina. Nada heroico hay en tal empeño, salvo la terquedad de continuar, aun sabiendo que la ruta se ha perdido y que el norte es un gran abismo: la proyección del vacío que llevamos dentro. La pronta muerte de Bolaño aumentó la condición fantasmal de su obra, garantizando su permanencia: estamos apenas en el portal de su trascendencia... Y, sin embargo, la corriente fluye y vemos aquí y allá surgir autores interesantes, que saben equilibrar las demandas de una industria imparable con sus propios deseos de expresión. Sorteadas las limitaciones nacionales, sus obras llegan para alimentar los catálogos, terriblemente similares entre sí, de las librerías latinoamericanas. Su diálogo es con la literatura misma y no obstante sus

creaciones reinterpretan las múltiples y heterogéneas realidades locales. Pienso en escritores como Rodrigo Fresán (que al menos tiene una obra notable: Mantra, la cual surgió, por cierto, de una estrafalaria demanda editorial: escribir sobre las principales megalópolis finiseculares) y Gonzalo Garcés en Argentina: continuadores de la veta metafísica de corte rioplatense; Juan Villoro (en pleno proceso de transformación) y Mario Bellatín (uno de los escritores más interesantes): puentes entre dos generaciones de escritores mexicanos; Elmer Mendoza y Fernando Vallejo (quienes han reinterpretado el concepto de la violencia en México y Colombia y su peso en la cultura y en el lenguaje); Santiago Gamboa (tremendo parricida: acabó con el peso de la figura patriarcal de Gabriel García Márquez) y Eduardo Halfón, que tiene la difícil tarea de superar la obra y la influencia de su compatriota: Augusto Monterroso (apenas tiene un inicio de consideración: El ángel literario, obra cercana a las teorías lectoras de Piglia y predecible a ratos). A ellos es preciso añadir una variedad de ejemplos todavía desconocidos para las grandes editoriales. Escritores que se debaten en el anonimato de nuestros pueblos y ciudades, luchando contra ellos mismos... Lo que importa aquí, no obstante, es el porvenir (o nuestra especulación sobre él) de la literatura misma. ¿Podremos seguir hablando en un futuro de literatura latinoamericana? Pienso que sí, pero a condición de mantener como prioridad las diversas necesidades de expresión. Hablo de una literatura rebelde, de resistencia podríamos decir. Comprometida consigo misma y sin sujetarse a ningún molde: libre bajo sus propias palabras. Sólo así tendrá los lectores que merece.

Jorge Teillier

Juan José Saer

Olga Orozco

Jorge Ibargüengoitia

4 flama

V I D A U N I V E R S I T A R I A / Cine 15 de septiembre de 2007

Si bien, hoy en día, y gracias al cine, el trabajo de este escritor norteamericano es difundido de manera masiva, perdido entre créditos de actores famosos, directores efectistas y productores ambiciosos, su nombre sigue pasando desapercibido para la mayoría de la gente.

La huella de

Philip K. Dick
en la pantalla grande

L

RÓMULO VELA CERVANTES

a reciente proyección de la película El vidente (Next EE. UU. 2007), filme basado en el relato corto The Golden Man (El hombre dorado) texto publicado por primera vez en 1954 por Philip K. Dick, da pie al ensayo de una reflexión sobre la poderosa influencia de este escritor en el cine de ciencia ficción de los últimos veinticinco años; extraña, profunda, magnificente, una obra de arte en sí misma la literatura de K. Dick continúa inspirando a los cineastas, y los argumentos, personajes y futuros posibles planteados en decenas de cuentos cortos y novelas de inteligente prosa vívida mantienen su vigencia aun en nuestro mundo globalizado de cambios vertiginosos e insospechados. 1. PHILIP K. DICK Philip Kindred Dick (1928– 1982), novelista y cuentista nacido en los Estados Unidos, quien desde la adolescencia temprana mostró un gran interés por la lectura de revistas “pulp” de ciencia ficción durante los años cuarenta. La relación más estable de Dick no fue otra sino aquella sostenida durante casi toda la vida con el sórdido mundillo

de las drogas, cuando consumía anfetaminas para Blade Runner tratarse el asma. Si bien Dick gustaba describir su narrativa como algo limpio de toda influencia del trato con las drogas, una abundante cosecha de relatos cortos y novelas, historias escritas de manera incesante y apasionada y con un fuerte contenido de paranoia, le contradicen reiteradamente. Pero, a decir verdad, la larga experiencia mantenida con las drogas explicaría sólo en parte la rica naturaleza de la literatura del polémico autor. Dick comienza a formarse como escritor cuando el psicoanálisis de Freud ha empezado a difundirse ampliamente en Norteamérica; así los personajes de los cuales escribe llevan, con mucha frecuencia, una densa vida interior, es muy habitual en K.

Dick situar la problemática de los temas tratados justo hacia dentro de la mente de los personajes y de continuo plantea problemas metafísicos y filosóficos, los seres de quienes nos habla tienen mentes complejas y almas inquietantes. Asimismo, llegó a realizar estudios gnósticos, un encuentro con lo religioso encaminado a la experiencia mística, fruto de ello se puede ver en diversas historias como Valis (1981), The divine invasion (1981) y The transmigration of Timothy Archer (1982) entre otras. Así, una infancia difícil en medio de la Gran Depresión de los años treinta y, posteriormente, el estallido de la bomba atómica, dota a las novelas y relatos cortos de K. Dick de un paisaje

postapocalíptico, imágenes de ciudades sombrías frecuentemente saturadas por pesadas nubes radiactivas. Todo ello le abre una puerta a una crítica de la realidad y de los absurdos del mundo moderno, una mirada escéptica hacia aquello en lo cual confiadamente creemos; y escrito sin experimentar con la prosa, en un estilo clásico; sí, la prosa es clásica, pero no lo son los personajes y argumentos. Su primera historia de ciencia ficción la vendió en 1952 y durante todos los años sesenta desarrolló un ejercicio literario particularmente vigoroso. Y es casi un locus común hablar sobre la poca fama lograda por K. Dick antes de dejar este mundo, deceso acaecido justo el año del estreno de la adaptación al cine de la muy aclamada novela Do androids dream of electric sheep? 2. LLEVANDO SUS
VISIONES A LA PANTALLA GRANDE

Dick era poseedor de ese ojo cinematográfico el cual impregna la literatura estadounidense a partir del siglo XX, cuando los escritores

Cine / V I D A U N I V E R S I T A R I A 15 de septiembre de 2007

flama 5

empiezan a elaborar historias como si estuvieran pensando en una película. Pero muy diferente a escribir bien pensando en el cine, lo es hacer buen cine, y en ese albur de recursos e intereses del mundo de los reflectores y las alfombras rojas, la obra de Philip K. Dick llevada al celuloide da tumbos de lo bueno a lo malo, de lo ridículo a lo sublime. Y dentro de la suerte cinema de la obra de K. Dick se encuentran películas como Blade Runner (1982), Total recall (1990), Minority report (2002), A scanner darkly (2006), consideradas como los mejores filmes basados en una obra de Philip K. Dick y este año Next (El vidente). Quizás lo más importante a decir sobre Blade Runner es lo siguiente: hablamos aquí de un filme de perfecta armonía
The minority report

estrenada en junio de 1990, es una historia ubicada en el futuro 2084, donde un hombre se enfrenta a una terrible opresión sufrida por habitantes del planeta Marte. Se ha traducido para América Latina como El vengador del futuro. Muchas de las escenas están filmadas en la ciudad de México, especialmente en el sistema de transporte Metro. Sin duda este filme es la tercera mejor adaptación de una obra de Philip K. Dick al cine, sólo

sino más bien un thriller policial donde se explora la idea de ¿qué pasaría si la policía supiera con anticipación dónde y quién cometerá un asesinato? No es la mejor película basada en una obra de Philip K. Dick, pero es un buen filme de suspenso y acción. Basada en la novela del mismo nombre, A scanner darkly (Una mirada a la oscuridad), estrenada en 2006, explora el conflictivo mundo de la drogadicción, y esto

Next (El vidente)

estética. Basada en la novela ¿Sueñan los androides con ovejas eléctricas? (Do androids dream of electric sheep?) Ridley Scott, su director (quien terminaba de dirigir Alien, el octavo pasajero), supo hacer de Blade Runner una película de un alto contenido simbólico, metafísico y filosófico. No fue una película taquillera, pero pronto se convirtió en un filme de culto, una inspiración para el naciente subgénero del ciberpunk, tanto en el cine como en la literatura. Ubicada en el futuro, Blade Runner es una película sobre androides (Replicantes) quienes desean ser humanos, y un humano policía (Blade Runner) dedicado a la cacería de Replicantes; pero, ¿está seguro el Blade Runner de que él mismo no es un androide, al menos en parte? Basada en el relato corto Podemos recordarlo todo por usted (We can remember It for you wholesale), y dirigida por Paul Verhoeven, Total recall,

después de Una mirada a la oscuridad y de la ya clásica Blade Runner. Basada en el relato corto The minority report (El reporte de la minoría), y dirigida por Steven Spielberg, Minority report (Sentencia previa) fue estrenada en 2002 pero no ha sido del todo bien aceptada por los lectores asiduos a la literatura de ciencia ficción, quizás la reacción negativa se debe a la distancia sustancial existente entre la historia original, la de Philip K. Dick, y la final, la de Spielberg; simplemente consideremos el principio de la historia original, en él, Anderton, el personaje principal, empieza con un callado pensamiento acerca de sí mismo: “Me estoy poniendo calvo, gordo y viejo”. Y en la película el papel del personaje principal le corresponde a un Tom Cruise aún joven y en buena forma; este filme está bien producido, bien dirigido y bien actuado. Aunque situada en el futuro, The minority report, no es tanto un filme de ciencia ficción,

Total recall

viene directo de la experiencia de Philip K. Dick, es una crítica furiosa en contra del narcotráfico y del consumo de drogas. Inteligentemente realizada en animación usando la técnica de rotoscopiado, la cual consiste en filmar de manera normal toda la película para después animar sobre ella. En A scanner darkly el trabajo de animación llevó 18 meses posteriores a la filmación, y sobre la cinta original se añadieron hasta tres capas, esto le da un toque un poco fuera de lo común y, por momentos, de gran

belleza. El director es Richard Linklater quien, gracias a la técnica de animación desarrollada con un software especialmente diseñado para la película, logra explorar con acierto toda la aguda crítica de la cotidianidad del mundo moderno presentada en la prosa de Philip K. Dick. Es un filme de alto contenido filosófico y humanista, un viaje trepidante hacia el corazón y la mente de los personajes, sin duda la mejor adaptación de una obra de K. Dick a la pantalla grande, una experiencia electrizante y sublime. 3. EL VIDENTE Next (El vidente) pretende basarse en un cuento de Philip K. Dick, The golden man (El hombre dorado), sin embargo, de la historia original el personaje principal del filme sólo toma el nombre, Cris Johnson, y los poderes de vidente y nada más; la pequeña historia corta de escasas veinte páginas, la cual escribiera Philip K. Dick con prosa febril en el lejano 1954, es totalmente diferente a la presentada por el director Lee Tamahori en la película Next cuyo reparto encabeza Nicolas Cage. Y es totalmente evidente, tristemente sólo se hace uso del nombre de Philip K. Dick para asegurar gente en las salas de cine, aunado esto a la presencia de Nicolas Cage quien tiene su nutrido grupo de fanáticos. El vidente es un filme de acción y de ninguna manera de ciencia ficción. La trama tiene sus huecos sin llenar, y el final, quién sabe si es lo menos peor del filme; no satisfizo para nada a la mayoría de la gente. La obra de Philip K. Dick da para decenas de filmes más, ¿y por qué no?, quizás una verdadera versión cinematográfica de The golden man (El hombre dorado), historia muy bien escrita donde se plantea un tema recurrente en la literatura de Philip K. Dick en particular, y en la de ciencia ficción en general, el de los mutantes y sus poderes especiales en un mundo postapocalíptico y hostil dominado por una humanidad insegura de sí misma ante los cambios. Ya veremos.

6 flama

V I D A U N I V E R S I T A R I A / Pintura 15 de septiembre de 2007

En realidad, hablar de Frida Kahlo es hablar de una serie de cuestiones artísticas y humanas siempre universales, tan universales como la búsqueda de prestigio y de dinero a través de su nombre y de su imagen por parte de familiares, políticos y funcionarios nacionales y locales.

Autorretrato con changuito, 1945. Óleo sobre masonite 56 x 41.5 cm

Te seguiré escribiendo con mis ojos, siempre...
ROCÍO CÁRDENAS PACHECO

Desde que me escribiste, en aquel día tan claro y lejano, he querido explicarte, que no puedo irme de los días, ni regresar a tiempo al otro tiempo. 1 El pueblo mexicano se ha visto traspasado en sus quereres por muchos sentimientos, pero sin lugar a dudas son el dolor y el goce festivo de la tragedia dos de los cuales han hecho que nuestro país adquiera connotaciones casi legendarias. En este afán de reconciliar una serie de nostalgias y encuentros con la modernidad junto a las tradiciones populares, tenemos sin lugar a dudas el ejemplo de la artista-sufridora-mexicana por excelencia Frida Kahlo de quien en esta ocasión se presenta una exposición homenaje en el museo Marco. Magdalena Carmen Frida Kahlo Calderón, oriunda del barrio de Coyoacán, en la ciudad de México, nació en 1907, pero se quitaba tres años para orgullosamente decir que era hija de la Revolución Mexicana. Su presencia en el arte ha ido paralela a la de otras demandas de la mujer e, incluso, a movimientos como el feminista y discusiones políticas. Cuenta la crítica Raquel Tibol que Kahlo “fue la primera mujer en la historia del arte que expresó con

franqueza absoluta, descarnada y hasta tranquilamente feroz, los hechos generales y particulares que conciernen a la mujer. Se trate de abortos provocados o accidentales, o de maternidades deseadas o frustradas, de infertilidad, del dolor, del amor, del sexo, universos femeninos que estaban vetados en el México en el que le tocó vivir”. 2 La curaduría de esta exposición estuvo a cargo de Jorge Contreras y el eje central es la pintura que lleva por nombre La columna rota de 1944. Una columna jónica, rota en varios lugares, sustituye su columna vertebral; un corsé la sostiene recortándose sobre la desnudez de sus pechos, el cuerpo herido y la radical soledad se retoma en el suelo yermo y agrietado; los clavos lastiman su cuerpo en un sufrimiento infinito, al modo de un mártir cristiano. En su diario escribió: “La esperanza, conteniendo la angustia; la columna rota y la visión inmensa, sin caminar, por la extensa senda. . .moviendo mi vida, hecha de acero”. Frida dijo haber tenido dos accidentes graves en su vida: aquel choque del tranvía (1925 a los 18 años de edad) y el otro, su encuentro con Diego Rivera. “Tú también sabes que todo lo que mis ojos ven y que toco conmigo misma, desde todas las distancias, es Diego. La caricia de las telas, el color del

color, los alambres, los nervios, los lápices, las hojas, el polvo, las células, la guerra y el sol, todo lo que se vive en los minutos de los no-relojes y los nocalendarios y de las no-miradas vacías, es él.” 3 A un centenario de su nacimiento el museo Marco hizo hasta lo imposible por tener en sus salas una parte de la exposición homenaje que se exhibió en el Palacio de Bellas Artes, batiendo todos los récords con más de 400 mil visitantes. Ya que al cumplirse un centenar de años de que Frida vio la primera luz del mundo, muchos museos

La columna rota, 1944. Óleo sobre masonite. 39.8 x 30.5 cm

Pintura / V I D A U N I V E R S I T A R I A 15 de septiembre de 2007

flama 7

y espacios internacionales querían presentar su trabajo. En realidad lo mejor de Frida viene con el tiempo. Muere a los 47 años de edad, el 13 de julio de 1954 y dejó una serie de pinturas que corresponden a la representación de su evolución como persona, al igual que una serie de emotivas cartas a amantes y amigos junto a un colorido diario. Todo esto es una irrefutable evidencia de que su vida no fue nada menos que una búsqueda por ser honesta consigo misma, incluyendo fecha de nacimiento (1910) y todo lo demás. Cuestión interesante a la cual nos enfrentamos en este momento al ver la exhibición de la pintora mexicana más cara y famosa de todos los tiempos. Cincuenta años más tarde de la muerte de Frida nos encontramos que, tanto su vida como su obra, han sido motivos de inspiración en la creación de más de 65.000 sitios en Internet, numerosas exposiciones individuales e incluso diseños de moda, consumo y fabricación de afiches de todos tipos en una campaña sin precedentes de reproducción y comercialización de su imagen, de sus pobladas cejas y de su obra. Encontramos reproducciones de sus obras en muebles, relojes y protectores de mesa. En 2001, la oficina de correos de los Estados Unidos imprimió su imagen sobre las estampillas de 34 centavos, convirtiéndose en la primera mujer hispana en recibir tal honor. Siempre ignorada durante su vida, hoy Frida es estudiada, analizada e idealizada. La fridamanía inició en la década de 1990 y tuvo un nuevo impulso con el lanzamiento de la película Frida en 2002, protagonizada por Salma Hayek. En la era de la liposucción, cirugías y depilación, existe algo refrescante y novedoso en una mujer que nunca ocultó sus defectos, sino por el contrario los resaltó. Sin embargo, detrás de esta actitud de “tómame tal cual soy” de Frida, ella despierta diferentes reacciones en sus espectadores que varían de acuerdo al caso. Por ejemplo, para la gente de su tierra, ella mantiene viva y retrata la verdadera visión de México. Frida creció en el tiempo en que México atravesaba el período más fuerte de la Revolución, en el proceso de búsqueda de su propia identidad. Para el momento, en que la agitación de los tiempos encontró su calma, los mexicanos se encontraron herederos de una cultura mixta donde estaba presente la europea, la india y la española, por sólo nombrar algunas.

Para el historiador Víctor Zamudio Taylor, ella se ha convertido en “un modelo para los mexicanos residentes de los Estados Unidos (MexicanosAmericanos) y para los hispanos porque ella nutre de sentido a la respuesta de quiénes somos, de nuestra larga historia y continuidad. “Para otros admiradores ella es la ejemplificación de quien lucha por reponerse constantemente a la tristeza y a su comprensión. Todas sus pinturas, con excepción de una pocas, son de formato pequeño, no mayores de 38 x 25 centímetros, en ellas se retrata con grandiosidad escenas de muerte, alegría, fuerza, sincretismo, extravagancia, hedonismo, inteligencia, originalidad, sufrimiento y dolor.” 4 En realidad, hablar de Frida es hablar de una serie de cuestiones artísticas y humanas siempre universales. Tan universales como la búsqueda de

Ciertamente esta muestra carece de lo que evidentemente era lo más importante para Frida en vida: honestidad. No se trata de hacer un altar o de tocar sus cartas, que si bien es cierto, son muy poéticas en su mayoría, no validan el hecho de que la Kahlo fuera una escritora o tuviera dotes para la literatura. Lo interesante aquí seria hacer a un lado la personalidad de la excéntrica artista de Coyoacán y darnos cuenta de que mientras pensemos que la pintura mexicana se hizo para quedar bien con los extranjeros, con el estatus quo o con el mercado del arte, nunca dejaremos de apuntalar la historia, las anécdotas y las entrañas de una persona en pro de “entender” mejor al artista. Pero para que cada quien tenga su opinión, solo me resta invitarlo a visitar esta exposición que se exhibirá, durante todo el mes de septiembre en el segundo piso del Museo Marco.

prestigio y de dinero a través de su nombre y de su imagen por parte de sus familiares, políticos y funcionarios nacionales y locales. No es de menospreciar en esta muestra, su falta de novedades ya que fundamenta todo el discurso (curatorial y museográfico) en lo que ya todo mundo ya ha visto, fotos al estilo fotogramas como pedazos de material fotográfico. Lamentablemente la personalidad de esta pobre artista comunista es vendida y revendida como si fuera lo más indicado ante la necesidad de quedar bien con las feministas, los inmigrantes, los que sufren y todos los milagritos que se acumulen en el camino.

Notas 1 Carta de Frida a Jacqueline Lamba.- Herrera, Hayden. Frida: A Biography of Frida Kahlo. New York: HarperCollins Publishers, 2002. 2 Frida Kahlo en su luz más íntima, Tibol Raquel, México, Lumen 2005. 3 Carta de Frida a Jacqueline Lamba, ídem. 4 Videodocumental producido por el Canal 22 en convenio de exhibición con el museo Marco, se proyecta en las salas de la exposición. Bibliografía Herrera, Hayden. Frida: A Biography of Frida Kahlo. New York: HarperCollins Publishers, 2002. Herrera, Hayden. Frida Kahlo: The paintings. New York: HaperCollins, 1993. Udall, Sharyn Rohlfsen. Carr, O’Keefe, Kahlo: Places of Their Own. New Heaven and London: Yale University Press, 2000. Tibol Raquel, Frida Kahlo en su luz más íntima, México, Lumen 2005.

Hospital Henry Ford, 1932. Óleo sobre lámina. 31 x 38.5 cm

8 flama

V I D A U N I V E R S I T A R I A / Pintura 15 de septiembre de 2007

Frida Kahlo, sus cartas y bigote
s difícil imaginar que hace 60 años Frida hubiese sido recibida en Monterrey como sucedió durante la noche de la inauguración de su obra en el Museo de Arte Contemporáneo. Porque era comunista, porque era bisexual, porque se ufanaba orgullosa de vestir con ropa de hombre, de usar bigote con irreverencia y porque gustaba de fumar en público. Además porque vivía una vida escandalosa en la ciudad de México y porque tenía como refugiado político a León Troski, un ruso comunista y perseguido, quien fue asesinado meses después en Coyoacán. Y aunque Frida nunca pisó Monterrey, su padre sí. Guillermo Kahlo fue un fotógrafo historiador que trabajó para Porfirio Díaz y fue enviado por el entonces presidente de la república a tomar gráficas de la creciente industria del acero en Monterrey, las cuales quedaron para la posteridad y que han sido exhibidas por la Pinacoteca en Monterrey en diversas ocasiones. Esa fue la única vez en que un Kahlo pisó Monterrey… hasta el 31 de agosto de 2007. Porque no sólo el original de dos metros de altura por dos de ancho de Las dos fridas, sus fotos y sus cartas, es lo que se puede encontrar en el Marco, sino que la gente podrá subirse a un camión “virtual” y viajar con ella e imaginar el triste momento de su vida en 1926, cuando un tubo atravesó su cuerpo y marcó su existencia hasta sus 47 años, en que murió. Tres mil 800 visitantes asistieron a la inauguración de la exposición de Frida Kahlo en Monterrey, lo cual quedó como un número récord para este museo que, lejos de

E

MÓNICA HERNÁNDEZ-ROA

Frida Kahlo llegó por fin a Monterrey. Con su obra, sus cartas, sus fotos y su bigote. Un gran río de gente, formada en una fila de unos tres kilómetros, ingresó para ver su obra y algunas sorpresas más.

Las dos Fridas, 1939. Óleo sobre tela. 173 x 173 cm

exponerse aquí la misma obra que se presentó en Bellas Artes en la ciudad de México, los directivos decidieron conjugar precisamente la obra de la pintora nacida en Coyoacán en 1907 con lo contemporáneo. Entre los pasillos del primer piso del Marco se pudieron apreciar fotografías inéditas de los Álvarez Bravo, Juan Guzmán y Florence Arquin; así como las gráficas más conocidas que le tomó la italiana Tina Modotti; las sugestivas poses que evidencian su romance con el fotógrafo Nicolas Murray y hasta algunas de principios de siglo, y desde la Casa Azul, de su mismo padre, Guillermo Kahlo. Frida con pantalones, fumando, vestida de tehuana, de mixteca, sentada, parada, pensativa, sonriendo, con Diego y sin Diego –con quien se casó dos veces– son

algunas de las muchas fotografías que se pueden ver en mediano y en gran tamaño sobre las paredes del Marco. Pero lo que puede dejar sin aliento a cualquiera es el performance de cartas de Frida. Unas 40 cartas escritas por Frida Kahlo, con su puño y

letra o escritas a máquina, se encuentran literalmente “colgando” de hilos que penden del techo y dos pastas de plástico que las protege por ambos lados, en algunas se puede leer “Querido doctorcito” y están firmadas por “Fridita” y las escribió durante su estancia en Detroit, en una de las muchas y delicadas operaciones que le hicieron para corregir su permanente problema de espalda, lo que le obligó a usar esos corsés de acero, de madera, de mimbre y de yeso por el resto de su vida. Con estas cartas los visitantes podrán determinar la personalidad tan singular de la pintora quien se ufanaba orgullosa de su bigote, porque como lo dijo Irma Richards, la coordinadora de Marco durante la inauguración, “en sus cartas se aprecia lo que ella era, lo que sufría y sin duda, su extraordinario sentido del humor”. Frida con changuitos, La columna rota, Unos cuantos piquetitos y Hospital Henry Ford, entre muchas otras pinturas, estarán exhibiéndose en Monterrey hasta el 30 de septiembre, “porque están comprometidas con otras salas y tienen que partir”, dijo Richards, mientras afuera un río de gente esperaba su turno para entrar.
Unos cuantos piquetitos, 1935. Óleo sobre lámina. 38 x 48.5 cm

V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de septiembre de 2007

15

Sesión Solemnne 2007

PREMIO DE INVESTIGACIÓN 2007
Área: Ciencias de la Tierra y Agropecuarias Área: Ciencias de la Salud

Su investigación podría sustituir importaciones en tratamiento a virus en cítricos
Trabajo: “Evaluación de anticuerpos específicos para la proteína recombinante de la cubierta del virus tristeza de los cítricos”. Investigadora: Dra. María Magdalena Iracheta Cárdenas Investigador: Dr. Mario Alberto Rocha Peña Facultad de Ciencias Biológicas

El virus de la tristeza de los cítricos ocasiona una enfermedad destructiva en los cultivos de naranja, mandarina, toronja y limón mexicanos. En el país hay una campaña del Gobierno federal –explicó el Dr. Mario Alberto Rocha– que establece que el monitoreo del virus en las plantaciones mediante la técnica ELISA es a través de la técnica de anticuerpos específicos desarrollados para el virus. La campaña comenzó en 1995 y desde entonces se han utilizado anticuerpos comerciales procedentes del extranjero, lo que ha implicado un alto gasto de divisas por encima de los 20 millones de pesos sólo para detectar cuando una planta está infectada. “En la Facultad de Ciencias Biológicas hemos desarrollado anticuerpos con la misma capacidad de cualquier kit comercial, por lo que pueden competir con los existentes actualmente en el mercado.”

El estudio ha tenido diferentes fases, la primera fue la clonación y expresión del gel de la cápside del virus en una bacteria que se llama Escherichia coli. La expresión, según revela el Dr. Rocha, consiste en expresar la proteína del virus en estas bacterias, extraerlas, purificarlas e inyectarlas en animales de laboratorio, principalmente conejos y cabras, que producen anticuerpos contra la proteína de la cápside del virus. “Ese anticuerpo es el que utilizamos para tratar el virus en las plantas, ya estamos en la parte final de la investigación que es la evaluación de los anticuerpos, lo utilizamos en plantas afectadas de una colección, lo comparamos con plantas tratadas por un kit comercial y resultó que tienen la misma eficacia.” La investigación desarrollada en la UANL es efectiva para su tratamiento. La siguiente fase es que el Gobierno federal evalúe nuestros anticuerpos y lo establezca como una opción más entre los que existen. “Será una opción sustituir esas importaciones y comenzar a aplicar nuestros anticuerpos.” La doctora Iracheta dijo que han vivido una enriquecedora experiencia científica con esta investigación. (Lizbet García Rodríguez)

Demuestran que etanol favorece multiplicación del virus de hepatitis C
Trabajo: “El etanol aumenta la

replicación y expresión génica del virus de la hepatitis C (VHC)”. Investigadora: Dra. Ana María G. Rivas Estilla Investigadores: Dra. Karina del Carmen Trujillo Murillo, Dra. Herminia Guadalupe Martínez Rodríguez, Dr. Hugo Alberto Barrera Saldaña, Dr. Javier Ramos Jiménez Facultad de Medicina El virus de la hepatitis C afecta a más de 170 millones de personas en todo el mundo; sin embargo, al ser una enfermedad generalmente asintomática, muchos individuos desconocen estar infectados. Lentamente el virus destruye células hepáticas y puede llegar a producir cirrosis, enfermedad relacionada también con el consumo de alcohol. Esta combinación de factores (agente viral más consumo de etanol) es muy común en nuestro país. Ante esto, un grupo de doctores de la Facultad de Medicina de la UANL realizaron esta investigación. Según comentó la Dra. Ana María G. Rivas Estilla, quien encabeza el equipo de investigación, buscan comprender el mecanismo del daño realizado por el virus aunado al consumo de alcohol. La línea de investigación está basada principalmente en buscar

marcadores moleculares que definan cómo el virus se está replicando en los pacientes infectados y cómo, cuando se aumenta el daño por el consumo de alcohol, los pacientes progresan a una mayor severidad de la enfermedad. Utilizando pruebas especializadas de biología molecular los autores demostraron que el etanol aumentó la multiplicación del virus de la hepatitis C y disminuye el efecto benéfico del tratamiento antiviral. Así, partiendo de conocer el mecanismo, se podrán proponer alternativas de rehabilitación que neutralicen el daño ocasionado por la enfermedad. Según explicó, durante la investigación encontraron que en un paciente infectado por el virus de la hepatitis C, al consumir alcohol, aumentará el envejecimiento de las células, lo que las llevará a la muerte (estrés oxidativo), “esto nos denota que debemos buscar agentes terapeúticos que contrarresten ese estrés oxidativo”. Aún se encuentran en una etapa temprana para hablar de controlar el virus, pues solamente se están enfocando en el mecanismo del daño ocasionado en el paciente. (Jessica Jaramillo Castillo)

premio de investigación

16

V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de septiembre de 2007

premio de investigación

Sesión Solemnne 2007

PREMIO DE INVESTIGACIÓN 2007
Área: Ciencias Naturales Área: Ciencias Exactas

Producen enzima utilizada como aditivo en la alimentación animal
Trabajo: “Producción de una fitasa recombinante en Pichia pastoris para su potencial aplicación en la nutrición de camarón”. Investigadora: Dra. Martha Guerrero Olazarán Investigadores: Dr. José M. Viader Salvado y Dra. Lilí Rodríguez Blanco Facultad de Ciencias Biológicas

La Dra. Martha Guerrero Olazarán inició la investigación tres años atrás, como un proyecto de tesis de doctorado que pondría los avances en biotecnología molecular en función de la producción de proteínas a partir de la manipulación de genes. “Queríamos aportar un producto nuevo que se pudiera aplicar para mejorar la nutrición animal, no exclusivamente en camarón, lo enfocamos como desarrollo tecnológico pues en pocas partes de México se produce en escala o preescala de nivel industrial, proteína recombinantes para aplicación en este caso de alimentación.” A través del empleo de la genómica y la proteómica buscaron un impacto en la modificación y mejoramiento genético para el desarrollo de cepas resistentes a enfermedades y favorable al crecimiento y conversión de especies cultivables. La aplicación de variables científicas y el trabajo conjunto de los investigadores muy pronto llevarían a resultados visibles. “Uno de los logros que tuvimos fue el originar por primera vez este tipo de productos, manipulando microorganismos genéticamente. Logramos la construcción de varias cepas recombinantes de Pichia pastoris capaces de producir y secretar una enzima de origen bacteriano que puede ser

utilizada como aditivo en los alimentos para camarón blanco del pacífico.” Una de las ventajas para el estudio fue la manipulación sencilla de la levadura Pichia pastoris, a nivel industrial y de laboratorio, la secreción frecuente de la proteína heteróloga, las altas densidades celulares que alcanzan los cultivos, además de los altos niveles de producción. “Hicimos finalmente pruebas a nivel de escala de laboratorio con las perspectivas de poder emplearse esto a nivel industrial y luego aplicarse ya el producto industrializado en la alimentación puede ser acuícola y en otras ramas de la alimentación animal como la

Apoyan con nanotecnología técnicas alternas de energía
Trabajo: “Desarrollo de nuevos

electrolitos con potencial uso en celdas solares nanocristalinas”. Investigador: Dr. Eduardo M. Sánchez Cervantes Investigadora: M. C. Rosa Elena Ramírez García Facultad de Ciencias Químicas

porcina, producción de aves e incluso para alimentación humana porque se le da un tratamiento que mejora las propiedades nutricionales de las harinas de origen vegetal.” Mediante técnicas estándares de biología molecular lograron clonar el gen de la enzima, transformar varias cepas de la levadura y lograr una producción mayor de enzimas que las que se habían obtenido en otro tipo de microorganismos. “Un premio siempre es un estímulo sobre todo cuando uno hace de la investigación su razón de ser.” (Lizbet García Rodríguez)

Existe una preocupación mundial por el agotamiento del petróleo, los informes indican que en los próximos diez a quince años las reservas se verán agotadas en México y a nivel mundial en un lapso de treinta o cuarenta años. Esta situación genera la necesidad de crear fuentes alternas de energía, la principal es tratar de llegar a la fuente original, el Sol. La conceptualización del trabajo de tesis de maestría de Rosa Elena Ramírez García parte de esa premisa incursionando en una nueva ciencia: la nanotecnología. El tema de celdas solares apoyado con la nanotecnología es extremadamente reciente, es el primer trabajo que se efectúa en la Universidad, explica el Dr. Eduardo Maximiano Sánchez Cervantes, su asesor. Mediante un proceso con principios similares a la fotosíntesis, los autores utilizaron nuevos líquidos iónicos con base de fosfonio en celdas fotoelectroquímicas y demostraron su eficiencia en la captación de luz solar. Las celdas creada en Suiza hace cerca de

quince años trabajan con base en colorantes extraídos de plantas como la ciruela o similares que al ser aisladas y tratadas con materiales nanocristalinos como el óxido de titanio absorben la luz solar en cantidades que antes no era posible. La superficie nanocristalina incrementa el área superficial de manera significativa a diferencia de un material normalmente cristalino. “Además de esta característica –explica Sánchez– la celda nanocristalina potencialmente será mucho más barata que una celda solar de silicio que implica una tecnología muy desarrollada y muy protegida intelectualmente por los países del primer mundo.” Este tipo de celdas ofrecen muchos rincones tecnológicos que pueden ser atacados en países como México con tecnología incipiente; tenemos una oportunidad tecnológica visible, aclaró. A futuro pretenden incrementar el área de conocimiento de manera que impacte en técnicas alternativas de almacenamiento de energía. Con un nuevo estudiante de doctorado continúa el avance de este tema con la investigación de fotosensibilización de materiales para celdas solares donde se trata de cambiar los colorantes por puntos cuánticos como alternativa a nuevos materiales (Edmundo Derbez García).

V I DA U N I V E R S I TAR IA 15 de septiembre de 2007

17

Sesión Solemnne 2007

PREMIO DE INVESTIGACIÓN 2007
Área: Ciencias Sociales Área: Humanidades

Estudia efectos de los impuestos sobre la distribución del ingreso
Trabajo: “Estimación de

elasticidades e impuestos óptimos a los bienes más consumidos en México”. Investigador : Dr. Jorge Noel Valero Gil Facultad de Economía El estudio del Dr. Jorge Noel Valero Gil surgió de uno de los tantos temas de discusión llevado a cabo dentro de sus cátedras de la materia de Finanzas públicas. “El tema de los impuestos y sus efectos sobre la distribución del ingreso se discutía a nivel teórico dentro de la clase porque no se tenían datos, entonces comencé el estudio. “Tratamos de medir los hábitos de consumo de bienes básicos en nuestro país entre la gente de diferentes niveles de ingreso; se trataba de conocer cómo reacciona el consumo ante los cambios en los precios y los ingresos, de tal forma que podamos saber cuál sería el efecto sobre el bienestar de la población en caso de que estos bienes se gravaran con impuestos.” Se estimaron los costos directos de los productos alimenticios más consumidos en México, como tortillas, carne, pollo, leche, huevos, chile, frijol, refrescos embotellados y agua en dos años diferentes, 1992 y 2002. Se midió solamente el sector rural (poblaciones menores de dos mil 500 habitantes) para observar si hay o no cambios importantes. La metodología clásica de Augus Deaton, utilizada para estimar variaciones, creaba dificultades cuando se aplicaba en las zonas

rurales y usando las variaciones estimadas en el consumo de estos productos se obtuvieron bases técnicas para permitir a las autoridades sustentar reformas en los impuestos o subsidios al consumidor para esos productos. En cuanto a los resultados, dijo: “Hablamos en términos de elasticidad, qué tanto cambia el porcentaje de consumo de un bien cuando cambia el precio o el ingreso, entonces encontramos que son bienes que los economistas llamamos ‘bienes necesarios’. “Por ejemplo, en uno de los más populares como la tortilla, encontramos que entre más dinero se tiene, más tortilla comes. “Básicamente se encuentra que el poner impuesto a esos bienes sí tiene un impacto sobre la distribución del ingreso, recalcó. “A veces hace uno investigaciones de largo plazo y da mucho gusto que se reconozca el esfuerzo, incluso este tipo de estímulos son muy importantes para alentar a los nuevos estudiosos de las ciencias, hace mucha falta investigación en nuestro país.” Actualmente, comenta: “Se está siguiendo esta misma línea de investigación con el estudio de elasticidad de otros bienes, como serían el gasto en salud y el gasto en educación, su comportamiento entre los mexicanos de mayores ingresos y de menores ingresos”. (Jessica Balderas Salazar)

Presenta situación actual de la educación ambiental
Trabajo: “Educación ambiental:

trayectorias, rasgos y escenarios”. Investigador: Édgar Javier González Gaudiano Instituto de Investigaciones Sociales En 2002 la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible en Johannesburgo declaró el periodo comprendido entre 2005 y 2014 como la década de la educación para el desarrollo sustentable. A raíz de este y otros acontecimientos, el Dr. Édgar Javier González Gaudiano realizó esta investigación. El trabajo analiza algunas de las tendencias principales que se han dado dentro del campo de la educación ambiental desde la década de los setenta en América Latina y hace una serie de recomendaciones de política sobre todo para los organismos gubernamentales, expresó. En América Latina la educación ambiental se ha desarrollado al margen del sistema educativo nacional, dentro de programas no formales de corte rural, dirigidos a adultos o población indígena, con un enfoque social, político y ligado a otras tradiciones de carácter libertario. Hasta la década de los noventa la mayoría de los países latinoamericanos modifican sus sistemas escolares con elementos surgidos del debate

internacional en materia de educación ambiental; sin embargo, la mayor parte es bajo la concepción de que medio ambiente es naturaleza, “cuando lo que nosotros vemos es que los problemas ambientales son profundamente sociales. Una evidencia al respecto es que en la Secretaría de Educación Pública no existe un área de educación ambiental a pesar de la insistencia internacional sobre la importancia del tema”. En cuanto a Nuevo León, la materia es prácticamente inexistente, debido a la ausencia de proyectos, “es muy lamentable, sobre todo porque vemos cotidianamente problemas donde la población civil podría participar y presionar a las autoridades responsables de los proyectos relacionados con el tema, para lograr una mejor intervención en estos asuntos”. Su trabajo aborda estas condiciones y trata de presentar la situación actual de la educación ambiental “con sus aciertos, deficiencias, contradicciones, pero también con sus fortalezas y potenciales para desarrollarse en las próximas décadas”. Acerca del premio expresó sentirse honrado por recibirlo “Dentro del Instituto de Investigaciones Sociales he encontrado el total apoyo para desarrollar investigaciones relacionadas con el tema”. (Jessica Jaramillo Castillo)

premio de investigación

18

V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de septiembre de 2007

premio de investigación

Sesión Solemnne 2007

PREMIO DE INVESTIGACIÓN 2007
Área: Ingeniería y Tecnología Área: Ingeniería y Tecnología

Propone equipo que minimice daños al sistema eléctrico
Trabajo: “Desarrollo de un

revelador de sobrecorriente con capacidades dinámicas de ajuste”. Investigador: Dr. Arturo Conde Enríquez Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica Las condiciones de operación de los sistemas eléctricos de potencia requieren de protección. En los sistemas de protección convencionales los parámetros que se ajustan son fijos y por ello no todo lo mejor que se necesita; esto ha modificado el desarrollo de protecciones con capacidad de modificar sus parámetros de ajuste en respuesta a cambios en el sistema de potencia que se han denominado protecciones adaptativas. En las redes eléctricas la introducción de criterios adaptativos en protecciones de sobrecorriente de redes de subtransmisión y distribución puede determinar la falta de sensibilidad y la velocidad de operación de la producción. En este trabajo se propone la estructura funcional de un relevador adaptativo de sobrecorriente de tiempo inverso. Son modificaciones en el diseño de un relevador de sobrecorriente tratando de darle mejores cualidades, tanto para la detección de fallas y para acelerar el tiempo de operación, explica el Dr. Arturo Conde Enríquez. “Anteriormente los parámetros de ajuste de los relevadores sobrecorriente son fijos o constantes, aun cuando el sistema eléctrico potencia no es así, o sea, dados los diferentes requerimientos de cargabilidad del sistema está variado; sin embargo, el ajuste del relevador es fijo. “Entonces hay un error de principio, en la parte de diseño, donde tiene un sistema

dinámico y se está protegiendo con un sistema fijo, la idea es sintonizar el equipo de protección hacia el sistema, que el relevador siga al sistema.” Las modificaciones están encaminadas a lograr una minimización de los daños a equipo primario como transformadores, equipo que está en el sistema eléctrico potencial. “Al reducir el tiempo en el cual la falla está presente podemos prolongar la vida útil de ese equipo, “Hasta este momento se han probados los algoritmos, todos los conceptos desarrollados están implementados en tarjetas de tiempo real, ahora la etapa siguiente sería la parte

Crean nuevos materias que mejoran tecnología apoyada con baterías de litio
Trabajo: “Nuevos materiales con

potencial aplicación en microbaterías de litio”. Investigadora: Zoulfia Nagamedianova Investigador: Eduardo M. Sánchez Cervantes Facultad de Ciencias Químicas

de aplicación, incorporarlo en un equipo y probarlo en campo para hacer las modificaciones necesarias de algoritmos.” El proyecto fue sometido en enero de 2006 a una patente, falta que se le otorgue el registro, lo restante será ver a quién le resulta atractivo el estudio. “Es cuestión de montarlo en una estructura que muchas veces conviene que sea algún fabricante lo cual acelera mucho la parte de aplicación.” (Jessica Balderas Salazar)

El trabajo de los doctores Zoulfia Nagamedianova y Eduardo Sánchez Cervantes está motivado por la preocupación por el tema de las fuentes alternas de energía. Sus antecedentes se remontan a los años setenta y ochenta cuando los problemas de abastecimiento de petróleo dieron como resultado iniciativas para reducir tanto el consumo de la gasolina como los contaminantes producidos por su quema. En la actualidad el automóvil produce cerca de 50 por ciento de los contaminantes a nivel mundial. ¿Qué sucedería si pudiéramos tener autos eléctricos?, fue la inquietud derivada en vertientes como los autos híbridos; sin embargo, las baterías de litio nacidos con estos vehículos demostraron no ser más eficientes que la tecnología del hidrógeno. Por esa razón el conocimiento logrado en baterías de litio se enfoca ahora hacia componentes portátiles como computadoras,

teléfonos celulares, cámaras digitales y similares. Sin embargo, las utilizadas actualmente presentan el riesgo inminente de explosión. “La formulación actual de estas baterías está compuesto por un solvente orgánico parcialmente volátil. Debido a este riesgo, compañías como Dell, Apple y Toshiba debieron cambiar las baterías de diez millones de computadoras portátiles. En este trabajo los autores lograron la creación de nuevos materiales con posibilidades de ser utilizados en microbaterías de estado sólido de litio en forma de películas delgadas. “Se desarrolla un material sólido en sí mismo –explica Sánchez–, por lo tanto se evita el problema de la vaporización a priori de las baterías. La segunda etapa del trabajo será mezclar estos sólidos conductores de iones con componentes como polímeros porque, al ser sólido, de todos modos presenta problemas mecánicos. “Queremos conjuntar las cualidades o beneficios de un material polimérico con el material sólido que hemos creado. En una nueva tesis esperamos incrementar el potencial grado de aplicación hacia baterías.” (Edmundo Derbez García)

V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de septiembre de 2007

19

Sesión Solemnne 2007

JUNTA DE GOBIERNO

“Trabajaremos porque el futuro sea muy próspero para la Universidad”
Lizbet García Rodríguez y Edmundo Derbez García

El Dr. Raúl Gerardo Quintero Flores se incorpora como miembro de la Junta de Gobierno para cubrir un periodo de once años, de 2007 a 2018. “Cuando me decían que esta función dura once años, dije, ¡qué bueno, ojalá y me lo garanticen de vida porque con eso tengo!”, expresa en tono lúdico el distinguido egresado universitario. Su vida está ligada estrechamente con la Universidad, de la que egresó en la tercera generación de Ingeniería Mecánica y Eléctrica, generación 19591963, y la industria donde destacó de manera prominente como director general de la División de Tecnología de Hylsa, cuya función fue el desarrollo y comercialización internacional de la tecnología HYL para producir hierro esponja. Quintero Flores tuvo el honor de recibir dos medallas de oro Premio al Saber en 1963, una por su primer lugar en la carrera de Ingeniería Mecánica y Eléctrica y otra por la de Matemáticas. Una vez graduado y presentado su examen profesional en diciembre de ese año, salió a cursar sus estudios en el prestigiado Massachusetts Institute of Technology (MIT), becado por la Organización de Estados Americanos (OEA) siendo el primer alumno latinoamericano en obtener dos maestrías en un año y medio, una en Ingeniería Mecánica y otra de Ingeniería Eléctrica. El impacto de este significativo logro académico no sólo fue personal y profesional, sino en beneficio de la Universidad y la industria regiomontana al fundar la Escuela de Graduados en la FIME en 1966, de la que fue coordinador por diez años.

La máxima casa de estudios incorpora a su organismo colegiado de autoridad a un distinguido egresado que ha logrado combinar una exitosa carrera profesional en la industria y en la docencia como promotor de posgrados de niveles de excelencia dentro de la Universidad.

disfrutaba su actividad como profesor, sin más retribución que la satisfacción de sentirse realizado por haber hecho algo por la juventud, por su escuela y su Universidad. En noviembre de 1991, en honor a sus contribuciones a la tecnología y a la educación, la UANL lo distinguió con el grado de Doctor en Ingeniería Honoris Causa. Ahora, en la Junta de Gobierno inicia una nueva etapa de su vida que, como expresa, “ha transcurrido casi toda en la UANL”.

Foto: Pablo Cuéllar Zárate

En mayo de 1977, cuando sus compromisos de trabajo le demandaron mayor tiempo, incluso viajes más frecuentes fuera del país, se retiró de la coordinación mas no dejó de impartir sus clases. Fue también impulsor del programa doctoral de la FIME en 1986 cuando su director, el Ing. Guadalupe Evaristo Cedillo Garza, recurrió a él como egresado que ocupaba un puesto relevante en la industria. De esta forma Quintero cumplió tanto en las maestrías como en el doctorado el papel de principal promotor. En esta segunda oportunidad que le brindó su alma máter, su deseo no era aspirar ni a un sueldo ni a un puesto administrativo de modo que decidió continuar sólo como conferencista en temas específicos, particularmente en su especialidad de hierro esponja.

En la actual administración, su director Rogelio Garza Rivera le pidió un tercer esfuerzo a favor de la facultad, colocarse al frente del Consejo de Estudios de Posgrado a partir de 2002. Con su presencia logró elevar el entusiasmo y la unión entre sus integrantes, todos ellos con una alta calidad académica a nivel doctoral, amplia experiencia en la rama industrial y con importantes posiciones en la industria, fundamentalmente regiomontana. Con estos esfuerzos Quintero retribuyó lo que la UANL le había dado a lo largo de su vida, dos profesiones que le permitieron ingresar al medio industrial donde realizó una destacada carrera hasta su retiro en diciembre de 2004, luego de 41 años de servicio en Hylsa. Además, su motivación era la docencia, Quintero

“Es un orgullo y una gran satisfacción recibir este nombramiento, creo que es la culminación de cualquier otra distinción que en mi vida profesional he tenido. “Estoy muy contento, espero aportar un grano de arena a este distinguido grupo que es la Junta de Gobierno. “Trabajaremos porque el futuro sea muy próspero para la Universidad Autónoma de Nuevo León, y trataremos de hacer lo mejor desde nuestra posición para apoyar, para seguir adelante, que esto vaya siempre in crescendo, alentando siempre la llama de la verdad.” El rector de la UANL, José Antonio González Treviño, otorgó un diploma al Dr. Jaime Guadalupe de la Garza Salazar por su distinguida labor en la Junta de Gobierno desde septiembre de 1996 hasta la fecha.

junta de gobierno

20

V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de septiembre de 2007

cultura

El Taller de Teatro de la Facultad de Artes Escénicas revive para trabajar dos cursos anuales, el primero de canto impartido por la maestra Nelly Sánchez y retomar las presentaciones al público cubriendo de esta forma la parte axiológica o práctica de la dinámica educativa.

Revive Taller de Teatro
desde la máxima casa de estudios

T

Lizbet García Rodríguez

odos se mueven de un lado a otro por el tablado del Teatro Espacio. La maestra Nelly Sánchez, del curso de Voz y canto, prepara un espectáculo que será el cierre formal de esta primera etapa. No quiere presionar a sus estudiantes para que canten, sólo va conformando el programa, seleccionando canciones, pregunta a los chavos quién quiere cantar este o aquel tema y la respuesta es un coro de intenciones, todos quieren participar en el recital y hacen una fila. Para la maestra Karina María Esquivel Jiménez, directora de la Facultad de Artes Escénicas, quien ha seguido de cerca la evolución del Taller de Teatro en su actividad renaciente, este es el principal fruto. “Se han superado las expectativas que tenía yo como organizadora de este asunto, como mi sueño. Para los muchachos también ha sido una aventura, ellos han venido a decirme, ¡estoy cantando!, la maestra de canto está tan contenta que dijo que abriría el recital... entonces eso me llena de satisfacción, por lo que decidimos concluir esta fase con una presentación al público que pudiera mostrar lo que se está logrando con nuestros actores. Ellos están muy contentos, descubriendo que sus valores y sus dones están ahí, solo hay que trabajar para despertarlos un poquito y perfeccionar técnicas.” Con una hora de duración, el objetivo del recital inicialmente fue concretar un

Fotos: Pablo Cuéllar Zárate

espectáculo que llevara a las tablas de manera formal lo aprendido en las sesiones de su primer curso. Un ejemplo palpable por el público, de cómo la vida de este taller se hace imprescindible para perfeccionar las destrezas de los estudiantes en formación. “Un cierre en las tablas, como nos gusta hacer las cosas –agregó la maestra Esquivel–, para que pueda apreciarse en escena lo

que se consigue con la interacción de nuestros estudiantes, maestros y artistas invitados a través del taller. Necesitábamos empezar, como un modo de reforzar la preparación actoral de los muchachos, arrancar con el taller en la misma intención y con la misma visión conque había surgido inicialmente hace muchos años. Ya había un camino recorrido, sólo lo

estamos retomando y volviendo a trabajar sobre los mismos patrones, con los mismos objetivos, pero con ideas renovadas.”
Provocación a la necesidad histriónica

Instructores y alumnos están inquietos, el taller de vuelta ha significado una provocación a la necesidad histriónica, un vino que calma la sed de movimientos de cuerpos, rostros, luces en escena y aplausos. Nosotros no tuvimos un teatro como este para ensayar o para presentarnos – rememoró Janet Villarreal, maestra y exalumna de la FAE. No había audio ni luces, mucho menos clima, pero teníamos las ganas e hicimos cosas que nos representaron mucha satisfacción en aquellos años en que aprendíamos de todo y de todos.” Gretchen Cortés, otra de las maestras, contó a los estudiantes actuales cómo

V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de septiembre de 2007

21

montaban obras de teatro en la explanada a pleno sol, usaban el audio de un coche estacionado a un lado y ponían sillas para que vinieran a verlos, “todo por amor al teatro. Por lo que ustedes con toda esta infraestructura tienen pretextos para lograr que Nuevo León refuerce su identidad en este arte y se convierta cada vez más en un estado de vanguardia artística”. Rogelio Villarreal Elizondo, secretario de Extensión y Cultura, sigue de cerca lo que considera la columna vertebral en la enseñanza de las artes escénicas. “Una escuela de química no puede prescindir de un laboratorio, como no puede haber escuela de artes escénicas sin taller de teatro. Hoy ustedes tienen un tesoro invaluable con el Teatro Espacio, maestros y directores destacados con la disposición de ayudarlos a formarse.” E insistió en la disciplina que deben mantener los estudiantes ante las sesiones que se han previsto en el Taller.
Nuevos bríos en la Facultad de Artes Escénicas

Académicamente estamos enfocándonos hacia el perfeccionamiento de los contenidos, la especialización y la excelencia.” Su participación reciente en una reunión nacional de universidades que imparten estudios a nivel superior en las artes ampara la conquista de sus objetivos. “No teníamos un organismo acreditador de nuestros programas de estudio, acudimos para formar esta agrupación, este Consejo de Acreditación, y tenemos mucha esperanza para conseguir que los programas de nuestra facultad, que ya tienen un nivel uno de evaluación, estén acreditados por un organismo creado para estos fines.” El cuerpo académico y los actores que hacen posible la formación de las nuevas generaciones de especialistas

en el arte escénico están contribuyendo con los proyectos retomados que hacen vibrar otra vez desde los recintos universitarios la maestría de un oficio tan antiguo como espectacular. “Necesitamos hacer un balance de las experiencias que tenemos con nuestros propios programas, después acercarnos con pedagogos y especialistas en educación, pues por mucho que sepamos de lo nuestro necesitamos hacer cada vez mayores acercamientos didácticos con gente que domine la estructura formal en la conformación de un programa.” El diseño de un curso por semestre, enfocado hacia la actividad que necesiten reforzar los alumnos según las materias que vayan recibiendo, desembocará en puestas en escena que constaten las habilidades adquiridas.

“El taller continúa su proceso sobre el escenario, porque en nosotros los actores de teatro siempre está presente la necesidad de alimentarnos de las tablas. Esto lo vamos a hacer en estrecha combinación con la parte teórica. Y asimismo estos enriquecimientos que hemos tenido en la retroalimentación con otras escuelas de enseñanza a la par que nosotros es el mejor camino para corregir los aspectos que debíamos limar un poquito.”
Seguir trabajando

Revisar, ratificar y actualizar lo que ya estaba expuesto tanto el Taller Universitario como en los planes de estudio de la facultad, son prioridades en la misión de la maestra Karina como directora del plantel. “El taller es como la parte axiológica, lo que mueve la práctica de nuestras dinámicas educativas, pero en la parte académica estamos preparando una actualización del plan de estudios para agosto de 2008.

“Esto lo esperábamos con mucha ansia, el teatro no puede desaparecer, como diría un gran pensador, porque es el único arte donde la humanidad se enfrenta a sí misma, es una oportunidad para todos y me regocija poder decir que se renovó el Taller Titular de la Facultad de Artes Escénicas y de la UANL.”

La dicha de volver a contar con el Taller Titular de Teatro que por un tiempo había permanecido inactivo es definida por Karina María Esquivel Jiménez “como cuando tienes un buen sueño, y quieres soñarlo a la noche siguiente”. El apoyo de los maestros del cuerpo académico de la FAE, directores consagrados como Rubén González Garza, Francisco Cifuentes y Rogelio Villarreal acompañan a la directora en estos momentos de reaperturas, desafío y mucho quehacer. Rara vez se le ve cansada. “Es que cuando haces algo que te apasiona de la manera que me apasiona el teatro, no lo considero trabajo. Esto lo esperábamos con mucha ansia, el teatro no puede desaparecer, como diría un gran pensador, porque es el único arte donde la humanidad se enfrenta a sí misma, es una oportunidad para todos y me regocija poder decir que se renovó el Taller Titular de la Facultad de Artes Escénicas y de la Universidad Autónoma de Nuevo León.”

cultura

22

V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de septiembre de 2007

Dedican concurso de piano al músico pedagogo Carl Czerny
Jessica Balderas Salazar

Permitir una mejor preparación y listos para enfrentarse a la crítica del público y de los especialistas, es una de las prioridades de los catedráticos de la Facultad de Música de la UANL en cuanto a sus alumnos de los diversos niveles. Una de las opciones para lograr este fin es la realización de certámenes donde compiten por demostrar quién es el mejor en su instrumento musical, combinado con el homenaje a algún compositor en particular. En la programación del área de piano es obligatorio presentar un examen práctico a mitad de semestre y otro al final con obras de repertorio más artístico, pero en esta ocasión se ha convertido a concurso, buscando sea más competitivo, comentó la maestra Antonina Dragan, coordinadora del área de piano y del certamen. “Es ya una tradición establecida en el área de piano de la Facultad de Música rendir un homenaje, ya sea en el aniversario luctuoso o de nacimiento a diversos compositores, es interesante

hacerlo a los famosos, pero mucho más e incluso necesario a los no tan conocidos por el público, como es el caso de Carl Czerny.” El compositor posee un repertorio de más de mil opuses de estudios instructivos y ejercicios, es decir, la parte técnica del futuro pianista, que va desde sus primeros pasos hasta un poco antes de brincar al plano profesional, a las obras artísticas, por lo cual se considera de gran relevancia celebrar su aniversario 150 luctuoso con este concurso. Los estudios C. Czerny, alumno de Bethoven, se encuentran en todos los programas de las escuelas de

música en Europa, empezando desde muy pequeños. Aunque es conocido por los alumnos que estudian profesionalmente piano, sus obras no son tocadas en conciertos, son utilizadas como instructivas, para ejercitar los dedos preparándolos para tocar otras obras con más sentido artístico. Sirven prácticamente para hacer en los estudiantes un fundamente sólido y después tocar las obras de gran virtuosidad. El certamen se llevará a cabo en la Sala de Ensayos del Teatro Universitario, el 28 de septiembre, con entrada libre. Estará dividido en tres categorías, licenciatura, técnico o infantil, cualquiera que pueda tocar este repertorio será bienvenido, aseveró Dragan, ya que es un programa fuerte y será de una sola ronda, recalcando que se competirá solo de manera interna. En cuanto al jurado, Antonina Dragan será la presidenta y se hará acompañar por algunos maestros de la misma dependencia, además de invitados de la Escuela Superior de Música y Danza, buscando sean calificados por profesionales externos, con criterios de evaluación generales. Los ganadores recibirán premios en efectivo, aunque por el momento no se han confirmado las cantidades.

Carl Czerny 1791 -1857 En este año el mundo musical conmemora el aniversario luctuoso 150 del gran pedagogo, compositor y pianista. A lo mejor su nombre no dice mucho al público en general que gusta de buena música y frecuenta las salas de conciertos, sin sospechar siquiera que detrás de la técnica brillante de los virtuosos están decenas de sus estudios instructivos. Nacido el 20 de febrero de 1791 en Viena ya tocaba el piano a los 3 años de edad, componía a los 7 y se presentaba en público a los 9. De 1800 a 1803 recibió lecciones de piano de Beethoven, de quien interpretó muchas de sus obras cuando todavía eran un enigma para la mayoría. Los virtuosos de la primera mitad del siglo XIX pasaron por su escuela, entre ellos F. Liszt. Compuso misas, sinfonías, conciertos, lieds y muchas piezas virtuosas para el piano pero todos, excepto los estudios para el piano, fueron olvidadas.

Revelan aportes de diseñadores africanos a la modernidad

Objetos representan la vida cotidiana en África
En las galerías de la Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías se exhibe la exposición “Design made in Africa” a través de la Dirección General de Bibliotecas y la Alianza Francesa de Monterrey. La muestra es una selección representativa de la actual y variada creatividad que se desarrolla en el África contemporánea cuyo objetivo es promover el estrechamiento de las relaciones entre profesionales del área, grupos de artesanos y pequeños empresarios del continente, y a difundir el diseño africano en ámbito local e internacional. Treinta y un diseñadores presentan cuarenta y cinco piezas o colecciones de 14 países que cubren, en parte, la principal geografía del continente y zonas culturales. La obra reunida es resultado de una solicitud de proyectos hecha a los diseñadores de objetos esencialmente de uso diario como muebles, lámparas,

Los diseñadores:
ARGELIA: Amira AtallaouiDeverchere; Abdelaziz Bacha; Mhedi Izemrane; Mohamed Faycal Guenni BURKINA FASO: Vincent Bailou e Vincent Rossin; Anthony Labouriaux; Hamed Ouattara CAMERÚN: Sandrine Dole; Jules Bertrand Wokam CONGO: Jean-Claude Balonga COSTA DO MARFIL: Issa Diabate; Vincent Niamen MALÍ: Cheick Diallo; Marianne Montaut UGANDA: Sanaa Gateja RWANDA: Laurent Hategekimana SENEGAL: Balthazar Faye; Frederic Hardouin; Babacar Niang; Dominique Petot SUDÁFRICA: Marisa FickJordaan; Maira Koutsoudakis; Piet Pienaar Strangelove TOGO: Kossi Assou; Ameyovi Homawoo ZIMBABWE: Ralph Gallagher

Foto: Pablo Cuéllar Zárate

artículos de mesa y colgantes de pared; también mobiliario de calle, diseños gráficos y accesorios personales. Todos ellos están diseñados para el uso cotidiano en la vida contemporánea, tanto urbana como rural en África. Además de creaciones originales, las piezas están diseñadas para ser reproducidas con el objetivo de animar a colaboradores económicos, productores, publicistas y distribuidores a involucrarse en su desarrollo.

Los diseñadores son de África del Sur, Argelia, Burkina Faso, Camerún, Congo, Côsta de Marfil, Etiopía, Malí, Uganda, Rwanda, Senegal, Togo, Túnez y Zimbabwe. Las propuestas fueron seleccionadas por miembros del jurado, presidido por Samuel Sidibé, director del Museo Nacional de Malí en Bamako, e integrado por Li Edelkoort, Dion Chang y Fernando Alvim. Esta exhibición estará montada en las galerías 1, 2 y 3 de la

biblioteca hasta el día 4 de noviembre y podrá ser visitada en los horarios de lunes a viernes de 8:00 a 20:00 horas, sábado y domingo de 9:00 a 20:00 horas. Para visitar la exposición de manera virtual, accede al sito web www.museovirtual.uanl.mx

2

V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de septiembre de 2007

GARRA
La educación, el mejor método para erradicar problemas que circundan deporte profesional

EL APUNTE

L

Lizbet García Rodríguez a Comisión Nacional de Cultura Física y Deporte, el Comité Olímpico Mexicano, la Comisión de Apelación y Arbitraje del Deporte son algunos de los organismos que regulan el acontecer deportivo del país. Leyes como la General de Cultura Física y Deportes, se suman al Código Penal Federal, a la Ley Federal de Protección Civil y muchas otras que se aplican en el marco jurídico del deporte. De acuerdo con la opinión del abogado James Graham, académico de la Facultad de Derecho y Criminología de la UANL, muchos juegos de poder y aspectos económicos han entrado a regir la realidad del deporte profesional, por lo que la solución versa alrededor de la educación y la promoción de valores en el deportista que se va formando. “La mayoría de los deportistas no conocen sus derechos, muchas veces la culpa es del deportista porque no quiere pensar en esos aspectos y delega todo a su representante, pero si tuviera una mejor preparación general para la vida, seguramente estaría en condiciones de enfrentar esto.” La educación y la prevención, considera, deben ser una prioridad tanto de las escuelas como de los clubes, que deben facilitar clases a sus integrantes, darles herramientas para una formación completa. “Hay gente que después de las glorias en el deporte hacen mucho dinero, Michael Jordan en Estados Unidos es un empresario exitoso. Pero vemos el ejemplo de Mike Tyson, un niño que viene de la calle, sin educación, pero le va bien en el deporte, tiene un representante, gana 200, 300 millones de dólares, pero tres años después está en la cárcel y no tiene un centavo. ¿Es culpa suya? En parte sí, porque no se preocupó por sus negocios, la vida deportiva es efímera, pero tampoco es culpa suya porque no tuvo educación, nunca nadie le dijo cómo hacer las cosas, sólo aprendió a boxear.

“El deportista debe encaminar su vida con estudios, con negocios, con una cultura y una educación general.” Por otra parte el especialista consideró importante hacer una relación entre el dopaje y el consumo de drogas por parte de los deportistas profesionales. “Para esto vuelvo a insistir en la educación y la prevención desde chavos. Pero hay una realidad: hay gente que quiere drogarse y hay gente que quiere vender drogas. En Estados Unidos se gastan cada año hasta 400 millones de dólares en la lucha contra la droga, pero el consumo de cocaína y heroína cada año sube, deberían darse cuenta que la lucha no funciona. “Lo ideal sería que nadie se drogara, pero la gente sí lo hace. El estado holandés dijo: la gente se droga, se muere, mejor legalizamos esta situación, tenemos productos limpios, herramientas limpias, campañas en contra del uso de drogas... obviamente ingerir sustancias tóxicas, dañinas, está mal, pero al menos ellos están teniendo cierto control para tener el menor riesgo posible y darle un seguimiento, no digo que esté bien, pero esto sería un acercamiento muy realista que se opone al acercamiento ideológico de hace cincuenta años: ¡vamos a combatir el dopaje, vamos a combatir las drogas, vamos a ganar!, ese ha sido el discurso, pero el problema persiste.” En medio de las exigencias del público y los medios de información que cada vez hacen de la práctica deportiva un espectáculo mercantil, Graham insiste en un cambio de mentalidad desde el proceso formativo. “Hay que decirles a los jóvenes que el deporte no es solamente dinero, pero tiene que ser un proceso estudiado porque es bien complicado decirles eso cuando ven que David Beckham gana 250 millones de dólares. El cambio debe empezar desde la educación.” En cuanto al marco jurídico existe la excepción deportiva, lo que a Graham, en principio, no le agrada por que las categorizaciones discriminan, “creo que lo mejor sería un marco general para todos, lo cual no prohíbe adaptar ciertas especificidades al ámbito deportivo.”

En marcha cuenta regresiva hacia los JO

l cronómetro con miras a los Juegos Olímpicos a celebrarse en Beijing, China, 2008, inició su cuenta regresiva y por ello los deportistas mexicanos se encuentran en distintos escenarios buscando su clasificación. Un de ellos fue el Campeonato Mundial de Gimnasia realizado en Stuttgart, Alemania, donde la regiomontana Marisela Cantú Mata obtuvo su pase después de finalizar en el lugar número 61 del allaround. Por desgracia, una lesión en la pierna izquierda impidió a Elsa García cumplir también este sueño. De acuerdo con los boletos que otorgó la Federación Internacional de Gimnasia, se designaron 72 lugares (seis por país), para las 12 primeras naciones, otras seis plazas para los siguientes tres equipos, una gimnasta de República Checa, Holanda y Suiza, escuadras que le siguieron en la clasificación, así como las nueve mejores calificaciones restantes de forma individual, en dónde se ubicó Cantú Mata de 16 años de edad. Por otra parte, José Alberto Pérez García, director de la Facultad de Organización Deportiva de la UANL, forma parte del equipo que trabajará el proyecto Sistema nacional de formación, capacitación y certificación, una vez concluyera la Segunda Reunión Ordinaria de la Comisión de Formación, Capacitación, Certificación e Investigación del Consejo Directivo del Sistema Nacional del Deporte (Sinade). El Dr. Oswaldo Ceballos Gurrola, secretario académico del Posgrado de la FOD, participa en el proyecto. Certamen nacional de investigación en los campos de la cultura física y el deporte. Además, Pérez García fue designado como miembro permanente de la comisión.

E

GARRA
TIGRES POR SIEMPRE

V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de septiembre de 2007

3

RECONOCEN A FELINOS DE GENERACIÓN DORADA

U

n grupo de once jugadores de Auténticos Tigres de futbol americano que culminaron su elegibilidad de cinco años recibieron un reconocimiento de la máxima casa de estudios. En las instalaciones del Gimnasio de Ciencias Químicas los felinos, algunos de ellos de la llamada “generación dorada”, recibieron un anillo conmemorativo y una placa de bronce. “Quiero reconocer a los jugadores que representaron a nuestra Universidad y a los Auténticos Tigres en sus cinco años, esto nos permite reafirmar el compromiso que tenemos con la institución para ser reconocidos por nuestros programas deportivos”, explicó el rector José Antonio González Treviño. El entrenador en jefe del equipo, Pedro Morales, aclaró que los once jugadores que defendieron los colores azul y oro de la Universidad “no son ex Tigres, porque Tigres vamos a ser toda la vida”.

Distinguidos Aldo Raudel Martínez Moreno (91) Gustavo Anaya Aldrete (46) Suriel Martínez Hernández (78) Christian Ruiz de Azúa (3) Ramiro Sánez Santos (88) Christian González Rodríguez (80) José Ernesto Hernández Arévalo (51) Gerardo Francisco López Oceguera (9) Jonathan Olimpo Gamota Solís (11) Juan Pablo Lerma González (43) Roberto Ulises Arredondo Alcalde (45)

Foto: Efraín Aldama Villa

Aunque ahora son ex jugadores de Auténticos, nunca dejarán de ser Tigres en su vida por llevar tatuados en su ser los colores azul y oro
En la ceremonia convivieron varias generaciones de Auténticos Tigres, entre ellos algunos jugadores que en 1977 obtuvieron el último campeonato para la Universidad Autónoma de Nuevo León de liga mayor y los jóvenes que hacen su presentación en la actual temporada de la ONEFA.

A los jóvenes reconocidos los acompañaron sus familiares, además de estar presente el director General de Deportes Jaime César Vallejo, el director de la FOD, José Alberto Pérez García.

Arranca XIII Torneo de Futbol Soccer del STUANL
Efraín Aldama Villa

C

on la participación de alrededor de 60 equipos conformados por trabajadores de las distintas secciones sindicales, el sábado 15 de septiembre inicia formalmente el XIII Torneo de Futbol Soccer del STUANL. La inauguración de la temporada 2007 se llevó a cabo el 8 de septiembre y estuvo a cargo del rector José Antonio González Treviño y el secretario general del sindicato, Graciano González Alanís, quienes dieron la patada inicial. “Que este torneo recreativo de futbol soccer sea una actividad más que sirva para lograr la fraternidad de todos los trabajadores universitarios”, expresó González Treviño.

Durante la ceremonia se premió a los equipos campeones de la edición anterior y a los jugadores Guadalupe Ríos Martínez y Marcos Cantú Silva, por su trayectoria en los torneos deportivos, el primero con los Osos de la FIME y el segundo con la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica Álvaro Obregón. Además del trofeo a los equipos campeones y mejores colocados a lo largo del torneo, se premió también a los mejores árbitros: Fernando Caballero Cabrera y Santiago Carreón Núñez; mientras el equipo Pieles Rojas de la Preparatoria 7 recibió un reconocimiento al mérito deportivo. También se reconoció la participación de la Banda de Guerra y Escolta de la Preparatoria 7, quienes año con año le dan la

Premiados Categoría libre Campeón: Tornados, FIME Subcampeón: Maestros, EIAO Tercer lugar: Real Cachorros, Rectoría Tercer lugar: Liverpool, Hospital Universitario
Foto: Efraín Aldama Villa

solemnidad a las ceremonias de inauguración y premiación de los distintos torneos organizados por el STUANL. De manera especial se entregó un reconocimiento a José Maiz García, presidente del equipo Sultanes de Monterrey, por haber obtenido el campeonato de la Liga Mexicana de Beisbol. El reconocimiento lo recibieron sus hijos Mauricio y Eugenio Maiz Domene, por encontrarse fuera de la ciudad.

Veteranos A Campeón: FOD, DGD Subcampeón: Osos, FIME Tercer lugar: Tigres, Rectoría Tercer lugar: Gumaros, Medicina Veteranos B Campeón: Kiowas, Prepa 15 Madero Subcampeón: Pegasos, Arquitectura Tercer lugar: Galácticos, Ingeniería Civil Tercer lugar: Tortugas, Odontología

4

V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de septiembre de 2007

GARRA

FUTBOL AMERICANO

Una fiesta de anotaciones resultó para los Auténticos su cotejo contra los Frailes
Fotos: Pablo Cuéllar y Efraín Aldama Villa

Tienen Auténticos con qué mejorar
Luego de una preparación de ocho meses, con nuevo entrenador y setenta y cinco por ciento de jugadores noveles, Auténticos encara con expectativas la temporada 2007 de Liga Mayor
Jesús Gerardo Dávila

algunos errores, el ordenamiento de sus líneas se vio bien y fue la base del accionar universitario forzando cinco entregas de balón y parando una cuarta oportunidad cerca de sus diagonales, para enseñar que tienen mucho con qué mejorar esa labor e ir acumulando triunfos. Recordemos que la defensa siempre ha sido una de las principales características de nuestro equipo. Auténticos abrió el marcador con gol de campo de 26 yardas de Adrián Hincapié a los dos minutos del tercer cuarto. En su segunda ofensiva del mismo periodo, los Aztecas fueron interceptados rondando el fantasma de la campanada, minutos más tarde, Hincapié falló un segundo intento de gol de campo. Luego vino la primera anotación de la UDLA con pase de Mario Ledesma a Adán Rodríguez para voltear el marcador a 7-3. En el último cuarto, un pase del QB felino Alberto Álvarez fue interceptado por Carlos Ambriz, quien se descolgara 50 yardas por su banda izquierda para dejar los cartones finales en 14-3. Viernes 7 de septiembre, estadio Gaspar Mass, 19:00 h

Auténticos 50–Frailes 3
Triunfan como hace 30 años “Recuerden que primero entra la confianza y luego entra lo demás”, les decía a sus jugadores el excoach de Arquitectura Virgilio Mireles. Eso le sucedió a los Frailes de la Universidad del Tepeyac aquí en el Gaspar Mass el viernes 7 de septiembre, porque venían mareados por el triunfo de 52-6 ante las Águilas de la UACH en

n el arranque de la Conferencia de los 12 Grandes de la ONEFA, la verdad, se vio en Auténticos Tigres a un equipo joven con pocas estrellas y mucha condición física donde se hicieron constantes cambios sin que por ello bajara el nivel de juego, enseñando lo que para estas primeras fechas pareciera difícil de lograr: un buen juego de conjunto.

E

Sábado 1 de septiembre, Templo del Dolor, 12:00 h

Auténticos 3-Aztecas 14
Enseñaron buenas acciones Un partido que en el papel se veía difícil y la práctica lo comprobó, estrenó al nuevo entrenador en jefe de los Auténticos, Dr. Pedro Morales, quienes en momentos mostraron que podían dar la sorpresa de la primera fecha. Acciones niveladas hasta un minuto antes de cerrar el tercer cuarto los mantuvieron arriba 3-0 ante los Aztecas de la UDLA, jugando en el “Templo del Dolor” en Cholula, Puebla.

Aunque la defensiva integrada con muchos elementos nuevos cometió

Contra Aztecas la defensa se mostró a la altura

Fotos: Elliot García/Canal 53

GARRA

V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de septiembre de 2007

5

la jornada inaugural. Ahora, se les revirtió el marcador y por poco quedan en ceros. Hacía 30 años que los Auténticos no anotaban cincuenta puntos o más, marcador que pudo ser más abultado. Aún así, el coach Pedro Morales dijo al final del partido que seguiría fortaleciendo el acondicionamiento de sus integrantes porque algunos disminuyeron su rendimiento en la parte complementaria. Disciplina y condición física son la base de su programa y eso es lo que seguirán mejorando en sus rutinas. Poco se le vio intervenir porque delegó en sus experimentados coordinadores ofensivo y defensivo: los ingenieros mecánicos Lorenzo Vela y Jaime Roque, así como en sus auxiliares. La defensiva se vio impenetrable al forzar 8 entregas de balón, y la ofensiva carburó bien. Hubo variedad de jugadas por aire y tierra con buenas actuaciones de los QB Alberto Álvarez, César “China” Durán y el debut en el último cuarto de Alberto Gerardo García Álvarez el “Terminator”, que aunque no propiciara ninguna anotación, enseñó un brazo fuerte con el lanzamiento de cuatro pases completos en cuatro intentos. Abrió el marcador el receptor Luis Araujo con pase de 10 yardas de Alberto Álvarez, sumándose el extra y un gol de campo de 39 yardas de Adrián Hincapié, 10-0 en el primer cuarto. La fiesta continuó en el segundo cuarto con otro gol de campo de 34 yardas de Hincapié, un acarreo de 52 yardas de Carlos Garza y una jugada de engaño de 11 yardas de César Durán que lució sus dotes de corredor, marcaron el 27-0 al medio tiempo. En el tercer cuarto, los Frailes anotaron un gol de campo de 33 yardas a cargo de Julio Morales, 27-3. En el último cuarto anotaron por los felinos César López, Manuel “Furcio” Alanís, el novato Christian Pope, que estuvo batallador toda la noche, y Adrián Hincapié con otro gol de campo de 35 yardas.

En el juego contra las Águilas Blancas del IPN cinco entregas de balón de la ofensiva felina mediante balones sueltos fueron determinantes

Viernes 14 de septiembre, 19:00 h, estadio Gaspar Mass

Auténticos 0 – Águilas Blancas 17
Errores los hunden Los errores cometidos en el terreno de juego propiciaron que los Auténticos Tigres sumaran su segunda derrota en la tercera semana en la Conferencia de los Doce Grandes de la ONEFA, celebrado en el estadio Gaspar Mass. El juego contra las Águilas Blancas del IPN puede resumirse en las cinco entregas de balón de la ofensiva felina mediante balones sueltos, las dos intercepciones al mariscal de campo Alberto Álvarez y el gol de campo bloqueado y otro fallado por Adrián Hincapié. El resultado: 17-0.

Águilas Blancas abrió el marcador al final del primer cuarto mediante Carlos Alberto Montes, quien tras completar pase de 14 yardas del mariscal Dwein Juárez, anotó por tierra los primeros seis puntos más el extra del mismo Montes para el 7-0. En el segundo cuarto Auténticos hizo esfuerzos por mover a su ofensiva a través del ingreso del mariscal Carlos López, quien en jugada personal llevó el ovoide hasta la yarda 16 de los guinda, sin embargo, en la última oportunidad el intento de gol de campo fue bloqueado por la defensa. Alberto Álvarez regresó al campo para dirigir el ataque pero fue interceptado por Luis Guerrero, la defensa sostuvo a

Contra los Frailes lograron lo que no hacían desde hace 30 años, anotar cincuenta puntos o más

Tigres en el juego pues la diferencia seguía siendo de una anotación, incluso el Poli erró un intento de gol de campo por conducto de Carlos Montes. No obstante, la ofensiva felina siguió sin carburar, Álvarez perdió un balón tras ser capturado y a dos segundos de terminar el tercer cuarto esta vez Montes acertó los tres puntos para aumentar la ventaja de Águilas Blancas 10-0. En los últimos 15 minutos del juego, los azul y oro intentaron remontar la ventaja enviando de nuevo a César López, pero la defensa del IPN estuvo cerrada y no permitió prácticamente nada a los felinos. La defensa de Auténticos agotada por el esfuerzo no pudo impedir que Juárez encontrara a Gustavo Ramírez para una anotación de ocho yardas que, con el extra de Montes, selló el marcador de 17-0. El siguiente compromiso de Auténticos será decisivo para sus aspiraciones a la siguiente ronda. Enfrentan a las 12:00 horas del sábado 22 de septiembre, en el estadio Olímpico México 68, al rival de su grupo, los Pumas de la UNAM que marchan con un buen paso dentro de la temporada.

6

V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de septiembre de 2007

GARRA
LEOPOLDO URDIALES “POLO” (1903-1987)

PERFILES EN AZUL Y ORO

PREFECTO DE HIERRO, PROMOTOR DEPORTIVO
Monterrey, acudió al llamado de la Rectoría, no obstante que ya se había jubilado, para encabezar la delegación de 61 deportistas que participaron en atletismo, soccer, voleibol, basquetbol y beisbol en los VII Juegos organizados por el Politécnico en México del 15 al 25 de septiembre del mismo año. En esta ocasión se conquistó el cuarto lugar general compitiendo contra catorce instituciones. Se caracterizaba por su pulcritud, vestía impecablemente trajeado o con guayaberas almidonadas y zapatos relucientes como todo un dandy. Además del soccer, otra de sus aficiones fueron las peleas de gallos, acostumbrando usar pistola, quizá como símbolo de autoridad o en previsión de lo que pudiera suceder. Dos anécdotas En los exámenes finales debíamos asistir obligatoriamente con saco y corbata porque de no hacerlo, nos amonestaba severamente y devolvía, y si nos poníamos al brinco, fácil nos cacheteaba. En la Escuela de Bachilleres gozaba cuidando a los alumnos para que no se copiaran a la hora de los exámenes, al caminar por entre las sillas acomodadas en los corredores, echaba aquel famoso grito que a todos perturbaba: “¡Así los quería verrrrrrr”. Por la mañana del lunes 31 de octubre de 1955 partió del Colegio Civil una fuerte manifestación de estudiantes opositores al Bachillerato Único, yéndose a paro al día siguiente y volviendo a la escuela sin entrar a clases hasta el jueves 3 de noviembre mientras se resolvía un pliego petitorio. Los más aventados comenzaron a obstaculizar el tráfico y hacer desmanes en el crucero de Juárez y 5 de Mayo, lo que bastó para que se enardeciera y con la ayuda de su pistola, metió a la escuela a más de quinientos facinerosos incluyendo al que esto escribe.

Jesús Gerardo Dávila

E

l puesto de prefecto ya no existe en los términos en que fuera creado cuando abrió sus puertas el Colegio Civil en 1859. En ese tiempo era un cargo represivo porque tenía que ver con la disciplina, el orden de la escuela y el buen comportamiento del alumnado. Sus funciones fueron variando hasta convertirse en un encargo administrativo. Por su labor dentro y fuera del Colegio Civil, en el siglo pasado destacaron dos, el Gral. Jesús M. Garza “Chucho Melenas”, incorporado a la Revolución bajo las órdenes del Gral. Antonio I. Villarreal, y Polo Urdiales, de larga trayectoria en el deporte nuevoleonés. Ocupó la subprefectura en febrero de 1927 teniendo como prefecto al coronel Ramón Toffé, encargado también de impartir educación militar, incorporándose al equipo de basquetbol del Colegio Civil en octubre de ese año. En 1930, al renunciar el coronel por motivos de salud, pasó a la prefectura convirtiéndose después en toda una leyenda. No era muy alto, de complexión entre delgada y media, pero poseía una vigorosa personalidad resaltada por su energía, ingenio, voz y don de mando. Deportista muy hábil pues a pesar de su corta estatura formó parte de la primera quinteta de basquetbol que representara a la Universidad en el Torneo Cruz de Malta de Primera Fuerza en 1933, al lado de Humberto Montemayor, Cayetano Santos, Rafael Salinas, René Villarreal y otros. En 1936 se hizo cargo de la educación deportiva de la Escuela de Bachilleres y de inmediato formó equipos y jugadores en todas las ramas. Al año siguiente llevó un representativo al Campeonato Nacional de Basquetbol de 2ª. Fuerza en Durango, trayéndose el segundo sitio. Colaboró con el Ing. Bernardo Dávila Reyes en la creación del Departamento Deportivo Universitario en 1942, entrenando a varios conjuntos que partici-

Leopoldo Urdiales “Polo”, a la izquierda, pieza clave en el deporte universitario, intercambia impresiones con Eloy Ábrego, lauro del beisbol de la UNL.

paron en los I Juegos Deportivos Nacionales Universitarios. En este periodo ayudó a formar los primeros equipos femeniles de softbol y voleibol. En 1944 fue pieza clave en la organización de los II Juegos en Monterrey, dirigiendo personalmente la preparación de todos los representativos para obtener el primer lugar en la puntuación general. Encabezó, al lado del Ing. Dávila, la representación universitaria a los III Juegos organizados por el IPN en la capital en 1946, conquistando el campeonato en softbol varonil y el primer lugar entre las instituciones de provincia. Se hizo cargo del Departamento Deportivo a finales de 1946 y permaneció hasta septiembre de 1956 dándole preferencia al futbol soccer, donde cosechara sus mayores éxitos a base de organizar torneos interiores para foguear prospectos y subirlos a los equipos de segunda y primera fuerza, a los que hizo campeones varias veces. Después de luchar varios años por el acondicionamiento de la cancha de Bachilleres, en 1947 logró que la Rectoría, a cargo del Dr. Enrique C. Livas, nivelara el terreno, instalara alumbrado y construyera gradas techadas de madera para tres mil espectadores en el lado sur por la calle 5 de Mayo, inaugurándose con una serie de beisbol entre las novenas

de la Universidad y el Escuadrón 201. El 2 de julio de 1951 convocó a los entrenadores Cayetano Rodríguez Álvarez de soccer, Dr. Raúl J. Treviño de basquetbol, Eloy Ábrego de beisbol, Bernardo Sandler de voleibol, Carlos García de box y Humberto Flores Espinosa de atletismo y natación, preparándose para los V Juegos patrocinados por la UNAM del 22 al 30 de septiembre, dentro de los actos conmemorativos del IV Centenario de la misma institución. Ahí conquistaron el primer lugar en beisbol y el tercer lugar general. El club de futbol Rayados de Monterrey Siendo simultáneamente directivo del club Rayados de Monterrey ayudó en todo a su entrenador Manolo Pando, quien también dirigía a los equipos de la UNL, prestándole la cancha de Bachilleres para los entrenamientos y a varios jugadores amateurs universitarios, entre ellos Ángel Villalpando, defensa; Rogelio Moncada, portero de Medicina, y a los delanteros Carlos Guerrero y Guillermo Álvarez, con quienes conquistaron el campeonato 1955-56 de segunda división. Se jubiló en febrero de 1957 al completar treinta años de servicio, dejando tras de sí una trayectoria que difícilmente podrá superarse. Dedicado a sus obligaciones con el equipo

V I DA U N I V E R S ITAR IA

Exposiciones

AGENDA
8329-4090, ext: 6532 y 6541. Servicio Alemán de Intercambio Académico DAAD, tel: 8329-4257. Percepciones Exposición de pintura de Josefina González Originaria de Monterrey, estudio licenciatura en Pedagogía en la UANL, incursionó en la pintura en diferentes talleres de dibujo y pintura en la Facultad de Artes Visuales de la UANL. Así como en el taller de pintura y experimentación visual en la casa de la cultura de Alberto Castro, taller de grabado en Arte, A. C., taller de dibujo del museo Marco con Graciela González y taller de pintura en Arte, A. C., con Herlinda Sánchez. Inauguración: 19 de septiembre, 20:00 h Permanencia: 19 de octubre. Lugar: sala de usos múltiples del edificio de Desarrollo Estudiantil de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica. Horario: lunes a viernes de 8:00 a 20:00 horas, Informes: Departamento de Difusión Cultural de la FIME, teléfono 8329-4020.

15 de septiembre de 2007

23

Caminando con mi sombra Exposición de Esteban Ramos Lugar: Espacio de Arte de Rectoría, vestíbulo de la torre de Rectoría Horario: lunes a viernes de 8:00 a 20:00 horas Permanencia: hasta el 2 de octubre Informes: Dirección de Imagen Institucional, tel: 8329-4000, ext: 5374. Las novias de Natalia… (La ilusión se viste de blanco) Exposición fotográfica de Natalia Muñoz Horario: lunes a viernes 10:00 a 20:00 h Lugar: Unidad Cultural Abasolo de la Facultad de Arquitectura Permanencia: 20 de septiembre Informes: UCA Abasolo 907 y Diego de Montemayor, Barrio Antiguo de Monterrey, teléfono 8344-0130. Design Made In Africa La selección de 45 piezas o colecciones de 31 diseñadores de 14 países cubre, en parte, la principal geografía del continente y zonas culturales y se enfoca en representar la actual y variada creatividad que se desarrolla en el África contemporánea. Lugar: Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías, galerías 1, 2 y3 Permanencia: hasta el día 4 de noviembre de 2007, horario de visita de lunes a viernes de 8:00 a 20:00 h, sábado y domingo de 9:00 a 20:00 h. Para visitar la exposición de manera virtual, acceder al sitio www.museovirtual.uanl.mx 100 años del Premio Nobel La investigación en Alemania / Tierra de ideas Fecha: 22 de septiembre al 4 de noviembre Lugar: Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías, Ave. Alfonso Reyes 4000 norte, colonia Regina, Monterrey, N. L. Horario: lunes a viernes de 8:00 a 21:00 h, sábado de 9:00 a 13:00 h. Permanencia: 4 de noviembre Informes: Promoción y Difusión de la BURRF, tel:

Cine
Ciclo de cine contemporáneo: una mirada al séptimo arte del siglo XXI 19 de septiembre Señorita venganza (Corea del Sur, 2005) Dirección: Chan-wook Park 26 de septiembre Perdón, María (Rumania, 2003) Dirección: Calin Meter Netzer Lugar: sala de usos múltiples II segundo piso, Capilla Alfonsina Biblioteca Universitaria Horario: 11:00 y 18:00 h Informes: Difusión Cultural, teléfono 8329-4015 ext. 5383. Cine Club de la Facultad de Ciencias de la Comunicación 25 de septiembre Grandes esperanzas (Alfonso Cuarón, 1998) Lugar: Auditorio Alfredo Piñeyro López Horario: martes 11:00 horas Informes: Oficinas de la FCC, teléfono 8357-5000.

24

V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de septiembre de 2007

AGENDA

Convocatorias universitarias
Premio Nacional de Dramaturgia Emilio Carballido UANL 2007 La presente convocatoria cerrará el miércoles 31 de octubre a las 13:00 h Se otorgará un premio único de $75,000.00 (setenta y cinco mil pesos 00/100 M.N.) Calaveras Universitarias 2007 La recepción de las calaveras se cerrará el viernes 12 de octubre de 2007, a las 15:00 h La premiación será de la siguiente manera: primer lugar: $ 3,000 (M.N.), segundo lugar: $ 2,000 (M.N.), tercer lugar: $ 1,000 (M.N.) Altares de Muertos 2007 La inscripción será por escrito y se cerrará el viernes 12 de octubre de 2007 Los premios consistirán en $6,000.00, $5,000.00 y $4,000.00, para los tres primeros lugares, respectivamente. Concurso Comics 2007 historieta Podrán participar todos los estudiantes regulares de las preparatorias y facultades de la Universidad en forma individual o colectiva con un tema libre La convocatoria cierra el 28 de noviembre a las 15:00 h. Premios: Primer lugar: 10.000 y la publicación de la historieta con un tiraje de mil ejemplares; segundo: $5.000.00 y tercero $3,000.00. Los trabajos serán recibidos en la Dirección de Artes Musicales y Difusión Cultural, ubicada en la Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías, Av. Alfonso Reyes 4000 Norte, colonia Regina. Monterrey, N.L., C.P. 64290. Para mayores informes, favor de llamar al teléfono: 83294125, Fax: 8339-4124, o bien, escribir al correo electrónico: damdc@ccr.dsi.uanl.mx

Convocatorias nacionales
XIX Certamen Nacional Alfonso Reyes Podrán participar escritores mexicanos y extranjeros que acrediten su residencia legal en el país por un periodo mínimo de cinco años, con un ensayo o libro de ensayos inédito sobre literatura mexicana o hispanoamericana contemporánea. Premio único: $80,000.00 Fecha límite: viernes 28 de septiembre de 2007 a las 16:00 h El resultado se dará a conocer el 30 de noviembre en: www.conarte.org.mx IV Premio de Investigación Histórica Israel Cavazos Garza 2007 Podrán participar todos aquellos investigadores originarios de o con residencia mínima de los últimos tres años en los estados de Durango, Chihuahua, Coahuila, Nuevo León o Tamaulipas Premio único: $75,000.00 Fecha límite: 14 de enero de 2008 El resultado se dará a conocer el 11 de marzo de 2008 en www.conarte.org.mx Los trabajos serán enviados a la Coordinación de Estímulos a la Creación de Conarte, Washington 648 oriente, centro, CP. 64000, Monterrey, N. L., Tel: 2020-6705, etx. 0342 55 años: exposición académica de la Facultad de Ciencias Biológicas Exhibición y sesiones informativas de los departamentos: biología celular y genética, botánica, ciencias de los alimentos, ciencias exactas y desarrollo humano, ecología, microbiología e inmunología, zoología de invertebrados Fecha: 19, 20 y 21 de septiembre Lugar: pasillo central y Auditorio de la Unidad “A” de la Facultad de Ciencias Biológicas Horarios: miércoles, jueves y viernes de 8:30 a 18:00 h Informes: Facultad de Ciencias Biológicas, teléfono 8329-4110.

Conferencias
Derecho, cultura y religión: patrimonio común, identidades plurales Cátedra de Estudios e Investigación sobre el Québec Contemporáneo, organizado por la UANL y la Universidad de Sherbrooke Fecha: 21 de septiembre Horario: viernes 10:00 a 14:00 h Derecho, culturas y religión Potencialidad y límites de los derechos culturales Reconstrucción de identidad y derechos culturales Diversidad cultural Fecha: 24 de septiembre Horario: lunes 16:30 horas Expositores: Monique Gagnon-Tremblay, Ministra de Relaciones Internacionales de Québec Carlos F. Almada López, director de Relaciones Internacionales de Nuevo León Lugar: Auditorio Unidad de Seminarios de CASA, Campus Mederos Informes: Dirección de Relaciones Internacionales, teléfono 8329-4000 extensión 5124.

Cursos
Cocina con nutrición Fecha de inscripciones: hasta el 25 de septiembre Dirigido: a todas las personas interesadas en aprender a cocinar de forma nutritiva y exquisita, logrando mejorar sus hábitos alimentarios y el cuidado a la salud Introducción a la cocina con nutrición Desayunos y jugos terapéuticos Comidas y aguas de frutas refrescantes

Cena, vinos y fruta envuelta en chocolate Comida para fiestas y cocteles Duración: 20 horas teórico/ práctico Fechas y horarios de cursos: 28 de septiembre, 5, 12, 19 y 26 de octubre (16:00 a 20:00 h) 29 de septiembre, 6, 13, 20 y 27 de octubre (9:00 a 13:00 h) 29 de septiembre, 6, 13, 20 y 27 de octubre (14:00 a 18:00 h) Lugar: Aulas y Laboratorio de Dietología de la Facultad de Salud Pública y Nutrición, Ave. Eduardo Aguirre Pequeño y Yuriria, colonia Mitras Centro Informes: Subdirección Académica de la FASPYN, tel: 8348-6447 y 8348-4354, ext: 3009 y 3063. XLI Semestre Actualización para el Médico Cirujano Partero Actualización en Cirugía General Fecha: 29 de septiembre Horario: Sábado 8:30 a 14:00 h

Lugar: Auditorio 6 de la Biblioteca Central de la Facultad de Medicina Costo: $350 pesos Informes: Subdirección de Educación Continua, teléfonos 8329-4193, 8347-5867 y 8346-1370.

Coloquios
Primer Coloquio Nacional “Aportaciones de la innovación educativa a la sociedad del conocimiento” Líneas temáticas: política pública, modelos educativos y curriculares, modalidades y procesos educativos, vinculación y pertinencia de la educación superior. Fecha límite de recepción de trabajos: 1 de octubre de 2007 Información: Carolina Acevedo C., 9° piso de Rectoría, Tel: 8329-4290, ext. 5251 caacevedo@sa.uanl.mx, cacder@hotmail.com

V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 de septiembre de 2007

25

Encuentros
Encuentro Regional de Tutoría “El reto de la tutoría ante la sociedad del conocimiento” Objetivo general: propiciar un espacio de encuentro que promueva el intercambio de experiencias entre los directivos, tutores, docentes, investigadores y estudiantes en torno a la actividad tutorial en las instituciones de educación superior en la zona noreste. Ejes temáticos: 1. La tutoría en las IES 2. El docente y la tutoría 3. Los estudiantes y la tutoría 4. La tutoría frente a las nuevas demandas sociales 5. La relación entre el modelo educativo y la tutoría Fecha del evento: 23 y 24 de noviembre Fecha límite de inscripción: martes 6 de noviembre Fecha límite de presentación de trabajos: 15 de octubre Fecha de envío de dictamen para la inclusión de los trabajos del 23 de octubre al 6 de noviembre. Informes: Tel: 8329-4090, ext. 6619, 6618 y 6624, Dirección de Orientación Vocacional y Educativa, Guillermo Hernández Martínez, correo: dove@sa.uanl.mx

Diplomado en Arqueología y Etnohistoria de Nuevo León Organizan: UANL y el Colegio de Historia y Estudios de Humanidades Objetivo: exponer ante la comunidad en general y el público especializado una aproximación a los métodos y herramientas utilizados por la disciplina arqueológica, en aras de establecer las bases para una mejor comprensión del pasado indígena en el noreste de México; reforzado esto con dos recorridos de campo a lugares arqueológicos de Nuevo León. Expositor: arqueólogo Jesús Gerardo Ramírez Almaraz Duración: 10 sábados; del 22 de septiembre al 24 de noviembre Horario: 9:00 a 13:00 hrs. Lugar: Posgrado de la Facultad de Filosofía y Letras, UANL. Cuota de recuperación: $1,600 estudiantes y maestros, $1,900 público en general Informes: Colegio de Historia y Estudios de Humanidades Tels.: 83760620, 83524290 y 83524259, Mtro. José Luis Cavazos jose.cavazos@filosofia.uanl.mx

Segundo Encuentro Mundial SER, Espiritualidad, Conocimiento y Salud Integral Tema central: la sabiduría de los grandes místicos en diferentes religiones y avances científicos en el estudio de la conciencia Conferencistas: representantes de las iglesias católica, budista, judaísmo, ortodoxa griega, Islam y científicos del tema de la conciencia Mesas de diálogo: ciencia, espiritualidad y mística, religión, espiritualidad y conciencia Habrá experiencias de silencio contemplativo y un pronunciamiento espiritual de cinco puntos y bendición interreligiosa Fecha: 25, 26 y 27 de septiembre, 10:00 a 18:30 h. Organiza: Secretaría General

próximos eventos

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->