You are on page 1of 140

MIHAIL DRUME

INVITATE LA VALS
PARTEA NTI 1 Totul s-a sfr#it: nu-mi r%mne dect s% m% sinucid. Snt ferm convins c% orice a# face de aici nainte nu rezolv nimic. A#a c%, neavnd ncotro, m% v %d silit s%-mi plec steagul n fa(a mor(ii. Sinuciderea se dovede#te a fi un imperativ peste n(elegerea #i voin(a mea, un imperativ a# zice organic ) mpotriva c%ruia orice rezisten(% pare lipsit% de sens, ridicol% chiar. Nu exagerez deloc; n mine e viu numai un singur gnd: acela de a muri. n fa(a lui, celelalte gnduri au amu(it, paralizate de nfrico#ata lui atotputernicie. Niciodat% n-a fost n mintea mea atta rnduial% cuminte, pentru c% nu mi s-a ntmplat s% f%ptu-iesc ceva cu acordul att de unanim al gndurilor. Mereu m-am izbit de mpotriviri drze sau n cel mai bun caz de ndoieli, reticen(e sau ezit%ri... Ce s-a ntmplat? Piaza rea, care m-a p%scut din leag%n, s%dind n mine buruiana trufiei, a fost germenul nenorocirilor de mai trziu? Sau eu nsumi miam creat orbe#te, de-a lungul anilor, situa(iile nefaste care m-au mbrncit n coasta mor(ii? Nu #tiu, nu-mi dau seama... Ceea ce #tiu e c% mna destinului a aruncat cu o savant% preciziune, un la(, care mi s-a strns concentric n jurul gtului, #i samt cum m% sugrum%. Dar de-acum ncolo, ce-mi pas%? Navighez pe apele resemn%rii #i #tiu foarte bine ncotro m% duce corabia neagr%. Doamne, ce fric%-mi era odinioar% de lumea umbrelor! M% zguduiau spaime teribile, nu era chip s% v%d un mort f%r% s% mi se zbrleasc% p%rul. Acum aceast% mp%r%(ie subp%mntean% mi-a devenit drag%. ("Drag%" e o exagerare, mai degrab% "suportabil%".) i a#a-zisa unanimitate a gndurilor de care vorbeam mai sus e tot o exagerare, ns% prea mic%, aproape neglijabil%. Pentru c% mereu nregistrez opozi(ii l%untrice, mereu . ascult glasuri care m% cheam% napoi la via(%. Dar snt att de #ov%ielnice #i firave c% nici n-ar trebui s% le pomenesc. A#a am auzit-o pe mama (obsesia ei nc% persist%), pe so(ia mea, Cecilia, #i pe al(i emisari ai fiin(ei mele aflate n primejdie. Tuturor leram deschis poarta auzului, dar am r%mas surd cnd era vorba de ndemnuri, pove(i ori mustr%ri. *%rmul lumii pe care l-am p%r%sit e mult prea departe #i chiar dac% m-ar ademeni calea ntoars% tot degeaba-i: nu mai am putere s% vreau. Adineauri mi-a f%cut o vizit% imaginar% fostul meu profesor de la facultate, Ion Trnoveanu, decedat anul trecut. Era titularul catedrei pe care o ocup eu ast%zi. Iam oferit un scaun s% #ad% ) acela#i scaun pe care m% poftea s% m% a#ez ori de cte ori veneam la el. M% pre(uia acest venerabil savant cu faim% european%, doctor honoris causa al ctorva universit%(i apusene, #i aceast% pre (uire mi-a crescut aripi #i mi-a nlesnit biruin(a. Cum i-a# fi mbr%(i#at umbra pe care o sim(eam prezent% n cancelarie #i n s%lile de cursuri ca #i cnd s-ar fi aflat nc% n func(iune. Am stat mult de vorb%. Cea dinti fraz% care a precedat discu(ia a fost: "Tudor Petrican, #tii ct te pre(uiesc; dumneata e#ti cel mai inteligent student din toate seriile pe care le-am avut n ultimii treizeci de ani." (Odinioar% mi mai spusese

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

asta de dou% sau de trei ori.) M-a descusut ce-i cu mine? M% fr%mnt% probleme att de grave #i de nerezolvat nct trebuie s% (recurg la un act dezn%d%jduit? Dar ) conchidea ) e o nebunie s% m% sinucid n prim vara vie#ii? (Avea expresii de-astea, uzate). Se sinucide cineva ajuns n vrful piramidei sociale dup% oe a g%sit cheia care descuie u#a tuturor demnit%(ilor #i onorurilor? Nu, niciodat%! Ce face n schimb? Lupt%! Lupt%! Lupt%! Din clipa cnd nu onai (ine la via(% are toate #ansele s% devin% erou. Numai c% eroismul de acest gen s-a stins ast%zi din lips% de idealuri. A mai spus c%, ntorcnd spatele vie(ii #i bunurilor ei cnd a# fi putut s% m% bucur din plin de ele, nseamn% c% atentez odios mpotriva propriei mele persoane. Banalit%(i, locuri comune, vorbe de clac%! Unde era elocin(a care m% entuziasmase cndva? Frazele maestrului sunau calp de ast%dat%, le lipseau c%ldura #i for(a. Ce rost ar fi avut s%-i n#ir tot ce s-a ntmplat, c% am r%pus via(a unei femei, c% aceast% femeie era unica mea iubit% #i c% modul inedit cum am ucis-o m-a sc%pat de rigorile legii penale, dar con#tiin(a ) tribunalul meu suprem ) nu putea trece cu vederea acest lucru #i m-a condamnat la pedeapsa capital%... Nu, nu-i adev%rat! Mint! M-am l%sat ademenit de o idee justi(iar%. Nici vorb% nar fi de autopedepsire #i de a#a-zisele imperative ale con#tiin(ei dac% n-a# iubi pe aceast% femeie. Acum o iubesc mai mult, necuprins mai mult dect atunci cnd tr%ia. i fiindc% m-a chemat, snt gata s% m% duc la ea. tiu, i-e fric% #i n-o las singur%. Amndoi nfrunt%m mai bine ve#nicia! ...Am pomenit mai sus de un fost profesor (c%ruia i-am pus n gur% vorbele mele), de o femeie necunoscut% care a fost iubita mea, de o crim% bizar% care nu intr% n prevederile codului penal #i de iminen(a sinuciderii mele. Cine pricepe ceva din toate astea? Cite #te mai nti, cititorule, istoria acestei iubiri #i dup% aceea (i vei da seama de tot ce s-a ntmplat #i dac% cineva, n locul meu, ar fi procedat altfel. O a#tern n aceste pagini fierbin(i, scrise la mare temperatur%. S% nu crezi c%-mi trag spuza pe turt% ca s% m% ar%t n ochii domniei tale altfel de cum snt, pentru a-(i capta simpatia. Nu. Voi povesti faptele cu o sinceritate nud%, dezolant%, exact cum s-au petrecut n realitate. tiu c% nimeni n-are s% m% ntlneasc% vreodat% ca s% arunce cu pietre n mine. Nu m% preocup% emo(ia estetic%, nici morala, nici mesajul generos. Nu fac literatur%, ci a#tern n aceste file o mare pasiune care altfel ar fi r%mas necunoscut%, pentru bunul motiv c% pasiunile fug de lumin% ) lumina le omoar%. ... i acum s% iau povestea de la nceput. Pn% cnd am intrat n cursul superior de liceu, via(a mi s-a scurs lini#tit%, f%r% zguduiri, ca o ap% molcom% de #es.. Nici o n-tmplare deosebit% n-a intervenit ca s%-i modifice cursul. A# zice c% tot ceea ce am tr%it eu, n linii mari, au tr%it #i ceilal(i colegi ai mei. A#adar, o Via(% anonim%, ca aceea a regnului vegetal sau animal. Abia mai trziu am nceput s% m% diferen(iez de ceilal(i, s% merg pe propria-mi matc%, n sfr#it, s% posed elemente pentru o biografie. Firea mea avea o mul(ime de ciud%(enii, pe care uneori le ascundeam cu grij%. Eram ceea ce se cheam% n mod curent, un elev bun. Profesorii m% apreciau, nu numai prin opera(ia rece a not%rii n catalog, ci ar%tndu-mi ncredere, chiar afec(iune. La drept vorbind acestea le atr%geam nu att prin srguin(% la nv%(%tur%, ct mai ales prin anumite artificii de conduit% pe care mi le sugera inteligen(a. Am fost ns% elev bun, a# zice, numai n zona strict #colar%. ndat% ce ie#eam pe poarta liceului, deveneam altul, intram ntr-o nou% piele. i atunci nimeni nu m-ar fi recunoscut. Pentru c% n aceste dou% aspecte contradictorii nu exista nici

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

un punct de contact. Nu vreau s% spun c% la #coal% jucam doar rolul unui elev bun cu pref%c%toria unui actor precoce #i abia n afar% de #coal% izbucnea adev%rata mea fire. Nu... i ntr-o parte, #i ntr-alta eram firesc, sincer cu mine nsumi. Ceea ce f%ceam acas% nu-mi strnea nici o umbr% de remu#care, dup% cum nici str%lucirea la nv%(%tur% nu m% umfla de auto-admira(ie. ntotdeauna am fost egal cu mine, ntre con#tiin(% #i faptele mele a existat un deplin acord. La #coal%, aveam ndatoriri precise: trebuia s% nv %( lec(iile, s% fiu ascult%tor, srguincios, disciplinat. i ndeplineam corect toate aceste comandamente. Acas% nu mi se p%rea c% fac r%u dac% m% ncurcam la un joc de c%r(i, uneori noaptea, dac% tr%geam un chef la toart% sau dac% ntre (ineam leg%turi de dragoste cu fete. (Pe atunci, de obicei mai n vrst% dect mine.) Principalul era s% trec clasa. i o treceam. De altfel pentru asta fusesem trimis la nv%(%tur%. Cui ce-i p%sa de conduita mea extra-#colar%? Prin clasa a VII-a m% ncurcasem cu o v%duvioar% de 35 de ani, care (inea un restaurant, cel mai bun din ora#. Se pr%p%dea dup% mine, mai precis dup% tinere(ea mea. Nu cred c% o iubeam, era prea mare diferen(a de vrst%, dar ea ntruchipa n ochii mei femeia. A avut mult de ndurat din pricina pasiunii ei nefericite pentru un adolescent att de crud #i de capricios. Suferin(elor ei morale li se ad%ugau #i serioase pagube materiale. Nu numai c% luam masa ntr-o camer% a restaurantului special rezervat%, dar aduceam cu mine o #leaht% de prieteni fl%mnzi #i nseta(i, care se nfruptau pe seama iubitei mele. Cnd, uneori, mi f%cea imput%ri din cauza vie(ii destr%b%late, m% sup%ram foc. Cteva zile nu mai c%lcam cu piciorul pe la restaurant. Tot ea venea nvins% ca s% m% mpace. ... i dup% orgii prelungite pn%-n zori, sau dup% nop(i istovitoare de dragoste, a doua zi diminea(a, luam frumu#el ghiozdanul din cui #i plecam la #coal%, ca s% m% a#ez cuminte n banc%, lng% colegii mei candizi #i nevinova(i, care dormiser% n patul lor curat de-acas%. Con#tiin(a aoestei st%ri de lucruri mi conferea o ciudat% superioritate asupra lor. i priveam de sus, ca pe ni#te copii, care habar n-aveau ce nseamn% o noapte de dragoste sau o emo(ie ucig%toare la jocurile de noroc. n vremea aceea am cunoscut-o pe Dolly, fata unei mo#ie-rese v%duve. Era mutilat% de suferin(%: un ofi(er chipe# de ro#iori, dup% doi ani de dragoste #i jur%minte ve#nice, o dezvirginase p%r%sind-o apoi ca. s% se nsoare cu alta. n bra(ele mele uit% repede decep(ia suferit% #i se ntrem% pentru altele viitoare. Am avut leg%turi cu sora gazdei, divor(at% de b%rbatu-s%u, cu o vecin%, nevasta unui avocat, care m% aducea n cas%, punn-du-m% s%-i meditez copilul, elev ntr-a doua de liceu. Nu mai pomenesc c% o droaie de #col%ri(e mi f%ceau ochi dulci., Nu prea tr%geam foloase de pe urma acestor aten(ii, pentru c%, la drept vorbind, nu-mi pl%cea s% m% ncurc cu fete de #coal%, #tiind c%-mi voi pierde vremea degeaba. M-am legat numai de una, Ninon, elev% ntr-a VIl-a, frumoas% #i zglobie, de care era ndr%gostit tot liceul. Poate tocmai acest lucru m-a mpins s%-i fac curte, fiindc% ) altminteri, nu m% sim(eam atras de ea. Am vrut s% mi-o fac amant%, dar v%znd c% nu izbutesc, am l%sat-o n plata Domnului. Din pricina asta fata a ncercat s% se otr%veasc%. Dup% cteva s%pt%mnii de suferin(% n spital, a sc%pat cu via(%. Un am%nunt nelipsit de importan(%: via(a mea ordonat% #i cuminte de #colar (inea toat% ziua; cum se l%sa noaptea ncepea cealalt% via(%, hoinar% #i aventuroas%. Aceast% delimitare avea n ea ceva organic. Niciodat% n-a# fi putut s% chefuiesc ziua sau s% nv%( noaptea. Mai mult: prietenii mei nocturni nu-i recrutam dintre colegii de #coal%, ci dintre studen(i sau func(ionari. Aveam atunci nevoie de al(i oameni, din alt% categorie social%, deoarece tot ceea ce atingea

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

mediul #colar constituia pentru mine ceva in-hibitoriu, un "tabu" care-mi paraliza orice ini(iativ %. Mi-aduc aminte c% odat% mi trebuia urgent o sum% de bani. Nu m-am putut repezi la negustoreasa mea, s%-i cer un mprumut, pentru c% era ziu . Am a#teptat s% se nnopteze, dar atunci nu mai aveam nevoie de bani. Alt%dat%, plecasem la o ntlnire #i, ca s% nu ntrzii, r%m%sesem cu uniforma de licean pe mine. Sim(eam c% m% sufoc, m% fr%mntam f%r% s% g%sesc astmp%r, nct fata nedumerit% de purtarea mea m-a ntrebat: ) Ce-a cu tine? Ai ucis pe cineva? ) Nu, i-am r%spuns prompt, ridicndu-m% n picioare, automat ca la #coal%. Am rugat-o s% m% a#tepte o jum%tate de or%, n care timp am trecut pe acas% s%-mi iau hainele civile. Dup% aceea, m-am reg%sit. Via(a dubl% pe care o duceam mi se p%rea ct se poate de natural%, a#a c% nu f%ceam nimic s-o schimb. ntre noapte #i zi poate s% fie un contrast. Dar acest contrast nu tulbur% ctu#i de pu(in coexisten(a lor. La fel se ntmpla #i cu mine. Nu putea fi vorba de o dedublare a eului, ca n cazul procurorului Hallers, pentru c% mi d%deam seama de tot ceea ce se petrecea cu mine. E adev%rat, #i al(i colegi de-ai mei erau dezordona(i, cu apuc%turi rele, dar ace#tia nu se bucurau nici la #coal% de o reputa(ie mai bun%: dintre ei se recrutau repeten(ii clasei. Deosebirea dintre noi era una singur%: eu fuzionam att nsu#irile bune, ct #i pornirile rele, izbutind s% stabilesc un echilibru, care constituia axa firii mele. Pe atunci era greu s%-mi dau seama de geneza apuc%turilor mele ciudate. Azi #tiu c% un orgoliu mai puternic dect orice pasiune mi-a dirijat latent ntreaga mea via(% sufleteasc%. Ame(eam iubitele cu jur%minte, le cople#eam cu aten(ii #i m%guliri #i, dup% ce-mi cedau, le p%r%seam brutal, necru(%tor, definitiv. De ce? Cine m% mpingea la fapte att de crude, pe care uneori le reprobam eu nsumi? Ce rost tainic, irezistibil, declan#a aceste izbucniri ale firii mele? Ei bine, voiam s% simt be(ia rar% a vanit%(ii m%gulite, cnd ele, prinse, se ag%(au de gtul meu, im-plorndu-m%, tnguindu-se s% nu le p%r%sesc. Atunci se declan#a urgia: le umileam, c%lcndu-le orice mndrie n picioare #i decretam c% hot%rrea mea e nestr%mutat%. Plecau r%nite, mutilate #i nu #tiu cum se f%cea, dar m% iubeau parc% mai mult dup% aceea. La #coal%, nu nv%(am din datorie sau convingere, ci tot din vanitate. Voiam s% ajung ntiul din clas%, s% fiu remarcat, s% de(in locul prim. i izbuteam, oricte osteneli m-ar fi costat. Dac% zmulgeam o laud% ct de nensemnat% din partea unui profesor, parc% apucam pe Dumnezeu de un picior. Odat%, dasc%lul de filozofie a exclamat n fa(a ntregii clase: ) Bravo, Petrican, e#ti unul dintre cei mai inteligen(i elevi pe care i-am avut! Am ro#it de pl%cere #i de ngmfare. P%rea c% nu mai am loc n piele, c% am devenit prea mare pentru clasa noastr%. A fost una din cele mai de seam% s%rb%tori ale fiin(ei mele. Dup,% o vreme, nici aceste succese efemere nu reu#eau s%-mi astmpere nepotolita sete de m%gulire. Voiam excitante din ce n ce mai puternice pentru mndria mea bolnav%. i atunci ram ajuns la... umilirea profesorilor. Cum a# putea s% uit ora aceea; de pomin%, din clasa a VIII-a? Profesorul nostru de istorie, un b%trn m%run(el, care purta o barb% larg rev %rsat% pe piept (unora le impunea a#a de mult barb% aceea!), ne vorbea despre domnia lui Constantin Brncoveanu. Cnd ajunse la executarea voievodului n nchisoarea celor #apte turnuri din Stambul, m-am ridicat n picioare: ) Domnule profesor, nu n(eleg de ce n-a vrut Brncoveanu s% scape cu via(%

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

cump%rnd pe marele vizir? B%trnul dasc%l g%si cu cale s%-mi explice: ) Turcii (ineau cu orice pre( ca voievodul s% treac% n legea lor. ) Inexact, domnule profesor, am replicat seme(, pe ton sigur. Voiau averile lui Brncoveanu! El m% privi perplex, pe sub ochelari. Clasa ncremenise, cu suflarea t%iat%, #i privirile tuturor se ag%(ar% de mine cu spaim%, ca ntr-un ajun de catastrof%. Atunci am continuat, senin, f%r% tremur n glas, nfruntnd pe toat% lumea: ) Eu #tiu c% Bostangi-Pa#a a propus voievodului s%-i redea libertatea n schimbul a 500 de pungi cu galbeni, dar Brncoveanu a respins trgul. ) De unde cuno#ti acest am%nunt? M-a ntrebat profesorul, uitndu-se lung la mine. ) Am citit n Xenopol, domnule profesor. Mi-a p%rut bine c%-mi pusese aceast% ntrebare... Colegii aveau prilejul s% afle c% eu nu m% m%rgineam doar la... manualul de #coal%, ca ei, ci aprofundam materia citind c%r(i de specialitate. Profesorul nu m-a contrazis. Dac% ar fi f%cut-o, i-a# fi dovedit numaidect. Luasem cartea cu mine, pentru c% lovitura era premeditat%. Citisem dinainte epoca lui Brncoveanu, pe larg dezvoltat% n Istoria Romnilor de Xenopol #i pndeam momentul s%-mi ar%t... erudi(ia. S%rmanul dasc%l s-a v %zut silit s% adauge: ) Trebuie s% #tii, Petrican, c% aici eu nu predau cursuri universitare. Era o punere la punct care l salva. Cu toate astea, triumful meu r%mase n picioare, ne#tirbit. n recrea(ie, am surs superior colegilor care s-au strns cerc n juru-mi ca s% m% felicite pentru "#tiin(a mea". Vorbind de profesorul nostru, le-am declarat cu toat% obr%znicia: ) Habar n-are de istorie! Astfel de scene se repetaser% #i cu al(i profesori, ale#i dintre aceia pe care i sim(eam c% nu st%pnesc destul de bine materia specialit%(ii lor. Alt%dat%, tot din cauza acelei boln%vicioase nevoi de m%gulire, am nscenat... o salvare de la nec, n n(elegere chiar cu victima. ntmplarea s-a petrecut n parcul ora#ului, unde era un lac destul de adnc. tiam s% not bine (copil%risem pe malul Oltului), victima tot a#a. Fapta mea eroic% strni senza(ie n ora#. Am fost dat la ziar, cu poz%, iar directorul liceului mi aduse elogii pentru curajul #i abnega(ia mea n fa(a tuturor elevilor liceului aduna(i n careu n curtea #colii. Mult% vreme am r%mas poreclit "Salvatorul". i m%rturisesc c% nu-mi displ%cea. ntr-o bun% zi, v %duva nchise restaurantul. Se ruinase. A-tunci am p%r%sit-o f%r% nici o strngere de inim%, a#a cum scapi de un obiect nefolositor. E drept, aveam uneori con#tiin(a tic%lo#iei mele, dar constatarea era rece, ra(ional%, f%r% priz% la inim%. Nu se producea nici o schimbare n bine. Cum s-ar fi produs dac% dup% un sfert de or% uitam de orice remu#care? Spuneam adesea, dialognd cu mine: Dac% mi-ar p%sa de suferin(a pe care o las n urm% #i a# c%ta s-o alin, nu m-a# abate mereu din cale? Prefer s% merg nainte! Drumul nving%torului e nainte! Chiar dac% ar c%lca pe cadavre. II Dup% terminarea liceului m-am nscris la Facultatea de drept din Bucure#ti.

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

Tatei i-ar fi pl%cut s% urmez medicina veterinar%, pentru c% aveam pe mo#ie o ntins% cresc%torie de vite. Ne tr%geam dintr-o familie veche boiereasc%, avnd r%d%cini n trecut. Un str%bunic fusese n divanul lui Bibescu-Vod%, tata-mare luptase aprig pentru unire #i era intim cu Domnitorul Cuza, dar o ceart% pentru o femeie #i mai ales orgoliul s%u care nu cuno#tea margini (credea c% se trage, dup% mam%, din bazilei) l-a ndep%rtat de la demnit%(ile care i se cuveneau. (Probabil c% de la el mi se trage mndria mea tiranic%.) n cei trei ani care trecur% pn% s%-mi iau licen(a, nu mi s-a ntmplat nimic deosebit. Am continuat, fire#te, acela#i mod de via(%, f%cnd noi cuceriri #i ob(innd succese #colare. Era ns% ceva care nu-mi venea deloc la ndemn%. n mediul universitar nu m% mai sim(eam obiectul de admira(ie al colegilor, erau prea mul(i #i mereu al(ii, nct n-ajungeam niciodat% s%-i cunosc. Din cauza asta, m% sufocam ca ntr-o ap% pe care nu po(i s-o cuprinzi cu bra(ele... i apoi libertatea f%r% restrngeri m% scotea din fire. Fusesem croit s% nfrunt primejdia, s% calc porunca, s% nfrng disciplina. Or, aici aproape totul mi era ng%duit. ncercam impresia celui sc%pat din nchisoare, c%ruia i se pune la dispozi(ie dintr-o dat% de#ertul Saharei, ca s% se bucure de nem%rginit% libertate. De aceea sim(eam c% m% mpr%#tii, c% m% dizolv n marele anonimat, f%r% vreo posibilitate de reg%sire. Locuiam n strada Amzei, unde aveam o camer% la etajul al IV-lea, ntr-o cl%dire veche, cu o puzderie de chiria#i, de toate profesiile. Cele trei etaje erau nchiriate la diverse familii, iar n cel de-al patrulea, compus din vreo zece camere n#irate de o parte #i de alta a unui culoar, locuiam noi. Noi eram mai mul(i studen(i, care st%teau cte doi #i chiar trei n camer%, afar% de mine, care n-aveam nici un tovar%#. Cele dou% od%i din fund erau ocupate de domni#oara Dorina #i fratele ei, Virgilic%, fost actor de operet% la Grigoriu, care dormea n buc%t%rie. Domni#oara se ndeletnicea cu croitoria #i lucra toat% ziua pentru cliente, iar actorul g%tea la buc%t%rie fredonnd arii din Pericola ori Vnz torul de p s ri. Ca s% c#tige un gologan n plus, d%deau masa la c(iva dintre colegii mei, servind pe fiecare n camera lui n lips% de sufragerie. Od%ile mansardei erau nchiriate, afar% de una singur%, aflat% lng% camera mea. Cel mai simpatic dintre colegi era P%unescu, poreclit Charlot, fiindc% sem%na pu(in cu actorul de cinema Chaplin. De#i nscris la Drept de vreo cinci ani, abia izbutise s% treac% dou% examene. n schimb, avea o ndemnare neobi#nuit%, unic% aproape, de a m%slui c%r(ile de joc. Datorit% acestei "nsu#iri", avea bani de cheltuial%, c%ci g%sea zilnic naivi pe care s%-i jupoaie. Ne miram c% nu d% de vreun bucluc. Se pare c% era prea sigur de el, sau, poate, prudent. n afar% de c%r(i i pl%cea #i b%utura. O noapte c#tiga la joc, ca s% aib% cu ce s% petreac% noaptea urm%toare... Mai aveam un bun prieten, pe Iliu(%, #i el tot la Drept, scurt #i ndesat ca un burduf #i enorm de gras. Ori de cte ori suia sc%rile pn% la al IV-lea, njura pe proprietar de to(i sfin(ii (#i asta se ntmpla aproape zilnic) c% nu instaleaz% un ascensor. Cnta din frunz% #i de multe ori seara ne strngeam la el n odaie ori ne urcam sus pe acoperi#ul casei, ca s%-l ascult%m pn% trziu, dup% miezul nop(ii. Talentul acesta l f%cuse vestit n toat% universitatea. Nu exista student s% nu fi auzit de Iliu(% #i nu se putea concepe chef f%r% ca el s% nu ia parte. n prima camer%, pe stnga, locuia Prvu, c%ruia i spuneam "doctorul" pentru c% urma Medicina, iar al%turi de el, Gleber, un b%iat nalt #i vnjos, ca un uria#, dar blnd #i cump%tat. La el g%seai oricnd zah%r, cafea, ceai #i, n fine, orice (i-ar fi trecut prin gnd. El ne mprumuta oricnd aveam nevoie de bani de buzunar (#i ne d%dea chiar ultimul gologan) #i tot el ne dregea broa#tele de la u#i cnd se stricau,

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

ne repara lumina, aparatele de radio #i (evile de ap%. Pe fo#tii mei colegi de liceu i evitam. Nu prea g%seam ce s% le spun. Adev%rul (#i care nu-mi convenea) era c% ei se a#teptau s% le povestesc lucruri extraordinare despre mine #i aceasta m% punea, cum e de n(eles, n ncurc%tur%. ntr-o zi, ducndu-m% la Funda(ie s% ascult o conferin(%, am dat peste Ninon, #col%ri(a care ncercase s% se otr%veasc% din pricina mea. Era schimbat% mult, se ngr%#ase, sprinteneala #i zburd%lnicia de odinioar% i pieriser% ca s% fac% loc unei rigidit%(i de femeie matur%, ordonat%, care se potrivea cu firea ei ca nuca-n perete. Am ntlnit-o #i pe Dolly, (ip%tor de elegant% #i excentric%. Avea acum un cimitir de iubi(i. G%sise pe cineva care-i oferea un trai princiar. E drept, se f%cuse tare frumoas% #i, pe deasupra, nu era nici proast%. ntr-o sear%, am invitat-o la mine acas% unde organizasem o petrecere #i rezultatul a fost c% to(i colegii, afar% de Charlot, pe care l l%sa rece orice femeie, se ndr%gostir% de ea. M% sim(eam pu(in m%gulit fiindc% to(i m% invidiau c% pusesem mna pe o femeie att de fermec%toare. Chiar Ri(a, servitoarea care ne f%cea cur%(enie #i ne sp%la rufele, mi-a spus n treac%t: ) Aferim, domnule Petrican, a#a feti(% mai rar! Cuno#tin(ele printre fete le f%ceam, de obicei, la balurile studen(e#ti, unde m% duceam cu doctorul, care, ca #i mine, era un bun dansator. Odat%, la balul medicini#tilor, am ochit o student%, o polonez% blond%, cu un c%p#or de p%pu#% #i un trup sub(ire ca trestia. I-am f%cut o curte ndr%cit% #i o dat% cu mine nc% trei sau patru colegi. Aveam impresia c% m% prefer% #i am dansat toat% seara aproape numai cu ea. Din cauza asta, multe din prietenele mele mi-au ar%tat o r%ceal% semnificativ%. O coleg% de la Drept, care venise nso(it% de dou% prietene, m-a mustrat pe fa(%: ) Cu noi de ce nu dansezi? Ori ne dispre(uie #ti, urciosule? Am dansat cu una din ele; cnd a venit rndul celei de-a doua, s-a ivit poloneza care ne-a stricat planul. Colega de la Drept, Aurora, nu s-a dat b%tut%. M-a prins mai trziu #i m-a certat din nou: ) De ce o neglijezi pe prietena mea? Era vorba de o brunet% nalt%, sub(ire, mbr%cat% ntr-o rochie de m%tase neagr%. Ceea ce atr%gea n primul rnd aten(ia erau ochii ei mari #i lumino#i, att de lumino#i cum nu mai v%zusem al(ii #i nici n-aveam s% mai v%d. P%reau neverosimil de str%lucitori, ca doi mici luceferi a#eza(i sub bolta frun(ii. n clipa aceea orchestra ncepu un vals. M-am dus ntins la ea #i, nclinndum% ceremonios, am poftit-o la dans. ) A, L'invitation la valse, a #optit ea ro#ind brusc ca #i cum ar fi spus ceva neng%duit. (Se gndise desigur la compozi(ia lui Weber pe care o cnta orchestra.) Nu i-am r%spuns nimic, pentru c% a trecut pe lng% noi poloneza, dansnd cu un coleg de care, instinctiv, m% temeam. S-a f%cut nev %zut% pierzndu-se n v%lm%#agul perechilor, iar eu am r%mas cu st%pna luceferilor pe care am nvrtit-o n zbor naripat, f%cnd de cteva ori nconjurul s%lii. ) Snt ame(it%, mi-a spus ea #i s-a desprins fluid% din bra(ele mele. Dup% ce am condus-o corect la loc m-am amestecat n mul(ime, c%utnd poloneza care m% atr%gea ca un magnet. Ea v %znd c% snt liber #i p%r%si brusc partenerul #i alerg% n bra(ele mele. ) Cu cine-dansate? m-a ntrebat, iscodit% pesemne de o u#oar% gelozie. ) O coleg%... de la Litere. Nici nu #tiu cum o cheam%, i-am r%spuns afectnd nep%sarea. ntr-adev%r, nu min(eam. Ar fi putut oare s%-mi treac% prin minte, n clipa

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

aceea, ce rol hot%rtor avea s% joace fata aceea n via(a mea? Poloneza n-a mai st%ruit cu ntreb%rile (probabil se temea de brunet%) #i ne-am avntat din nou n vrtejul dansului. O strn-geam cu putere la piept #i ea sesizndu-m%, Se lipea tot mai mult de mine, strivindu-#i snii mici. Mi-a #optit, ntr-o romneasc% fermec%tor de stlcit%, nchiznd ochii, ca-n extaz: ) Chit vrei se ame(e #ti la mine n noapte asta! ) i eu, Wally! la fel! F%r% alt% explica(ie (nutream se vede aceea#i dorin(%), ne-am strecurat la garderob%, iar de acolo, n strad%. Dup% o or% de hoin%real% pe str%zile pustii, am nimerit ntr-un local de noapte periferic, unde am ncins o petrecere, n doi, pn% diminea(a... III Unele ntmpl%ri m%runte din via(a noastr%, n loc s% ni se #tearg% din minte ndat% dup% s%vr#irea lor, printr-un inexplicabil joc al func(iei perceptive, ne r%mn fixate n memorie, uneori cu o lumin% #i o limpezime att de nea#teptate n ceea ce prive#te detaliile, nct dep%#esc adesea evenimentele capitale care ne angajeaz% soarta. De pild%, din primii trei ani ai copil%riei nu-mi aduc aminte dect de cteva lucruri de-a dreptul grote#ti: o sc%ri(% cu trei trepte pe care urcam anevoie, cum priveam odat% ploaia ghemuit la fereastr% #i alt%dat% cum tr%geam cu o sfoar%, prin fa(a casei, o cutie n care erau cteva be(e. Cineva, un vecin, m-a ntrebat ce am n c ru# . ) Mol#i, i-am spus. ) Mor(i! i unde-i duci, b%ie(a#? ) La #imitil... Cred c% mplinisem pe atunci patru ani #i eram la Craiova, prin 1913, n timpul epidemiei de holer% (dup% campania din Bulgaria). De ce tocmai aceste m%runte ntmpl%ri mi-au r%mas tip%rite n memorie #i ie #eau mereu la iveal% din mormanul celorlalte? M% urcasem poate #i mai-nainte pe scar%, privisem #i alt%dat% r%p%itul ploii #i c%rasem de nenum%rate ori mor(ii la cimitir (pentru c% asta vedeam toat% ziua, locuin(a noastr% se afla la doi pa#i de "Eternitatea"). Mi se ntmplaser% desigur evenimente mai vrednice de (inut minte, a#a cum i se ntmpl% oric%rui copil. Poate fusesem bolnav, poate m% fripsesem cu focul, poate m% mu#case vreun cine, lucruri de bun%seam% mai importante, dar de care, ciudat, nu-mi aduc aminte deloc. Tot a#a mi amintesc perfect ce mi s-a ntmplat n ziua aceea de februarie. M% ntorceam de la universitate. n dreptul Ateneului m% opri o b%trn% mic% #i uscat%, care-mi ceru de poman%. mi pl%cea s% dau de mil%, c%ci asta mi m%gulea amorul propriu. Am scos doi lei #i i-am ntins cer#etoarei. *in minte #i banii m%run(i pe care-i aveam n portofel: 18 lei, dintre care opt monede de cte doi lei #i dou% de cte un leu. Primul gnd a fost s% dau b%trnei un leu, pe care l #i g%sisem, dar numaidect m-am r%z-gndit, hot%rnd s% dublez pomana. Am c%utat cel%lalt leu care se ascunsese printre celelalte monede #i lucrul acesta m-a enervat pu(in. Apoi am luat-o pe strada Ateneului #i de-acolo, pe Cor%biei, n jos. Acum cnd scriu, rev%d tot drumul parcurs ca #i cum a# fi spectatorul propriului meu film. Mi se n#iruiesc casele de pe atunci (una, col( cu Franklin, era n construc(ie) #i mai mult dect att, mi amintesc chiar figurile trec%torilor pe care i-am ntlnit. (O fat%

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

cu un geamantan pe care abia-l tra ) o clip% m-am gn-dit s-o ajut, dar am renun(at descoperind c% era urt%; ) o femeie elegant% care a oprit o ma#in% ) iam adresat n sinea mea: ia-m% cu tine, frumoaso! ) un (%ran nso(it de un tn%r ferche#, care mergea pu(in nainte ) e tat%-s%u, mi spuneam, #i se ru#ineaz% de el.) i a#a, pn% cnd am ajuns acas%, n strada Amzei. Dispozi(ia mea de receptivitate se dovedea uluitoare n acea zi: Ri(a, servitoarea noastr%, tocmai ie#ea din pivni(a ei, unde locuia, ducnd n bra(e un co# plin cu rufe. ) tii, domnule Tudor, c% s-a-nchiriat camera de ling% dumneata? ) Cine a luat-o? ) O fat%, boboc! ) Singur%? ) Ba nu, e cu maic%-sa. Apoi, dep%rtndu-se, Ri(a a glumit, amenin(ndu-m% cu degetul: cred #i eu c% ai fi vrut s% fie singur%, ho(omane! Auzi colo: ho#omane! Expresia servitoarei mi displ%cu din cauza aerului ei de familiaritate. Am vrut s%-i fac mustr%ri, dar m-am r%zgndit. Ce s%-mi pun mintea cu o toant%? M-am urcat la mansard% #i pn% acolo, prins de alte gnduri, am avut destul timp s% uit noutatea pe care mi-o d%duse Ri(a. n fundul culoarului, din buc%t%ria Dorinei, se auzeau strig%te disperate: ) coala, #coa-la, vaco! C% te dau cu capul de to(i pere(ii! Piftie te fac! Virgilic%, actorul, f%cea obi#nuita lec(ie cu Gheorghi(a, fata servitoarei. U#a camerei proasp%t nchiriate era deschis% larg, la perete. O femeie freca scndurile de zor, iar n prag o fat% nalt% #i zvelt%, care st%tea cu spatele, supraveghea lucrul. Cnd am trecut pe acolo nici n-a ntors capul. Trebuie s% fie noua noastr% chiria#%, mi-am spus cu indiferen(%. Intrnd n camera mea, am zvrlit servieta pe mas%, apoi am ie#it n coridor f%r% nici o treab%. nti am vrut s% v%d dac% se-ntoarsese doctorul de la facultate, dar am revenit nainte de a bate la u#a lui. Era ct p-aci s% intru la Charlot. i de ast% dat% am renun(at... (Se ntindea prea mult de vorb% #i n-aveam chef de discu(ii.) F%cnd calea ntoars%, iat%-m% ajuns din nou n dreptul camerei vecine. De rndul acesta fata m% cuprinse cu priviri cercet%toare ca #i cnd mi-ar fi f%cut pre(ul. Am sim(it lic%rul luceferilor ei #i mi-am spus: iat% cei mai frumo#i ochi din lume. Nu m% min(eam, a#a am sim(it n clipa aceea. Am salutat-o. A r%spuns nclinnd u#or capul #i mi s-a p%rut c% a tres%rit pu(in. Gestul ei m% puse n ncurc%tur%. E drept, nc% nu m% l%murisem ce aveam de gnd: s% m% prezint, s%-i fac cuno#tin(% sau numai s-ro v%d cum arat% la fa(%? Pn% s% iau o hot%rre, s-au scurs cteva clipe penibile de ezitare. Dndu-mi seama c% ncep s% devin ridicol, am intrat n odaia mea. M-am trntit pe pat #i nu #tiu de ce m% sim(eam dintr-o dat% tare ab%tut. mi p%rea r%u c% ap%rusem fetei aceleia a#a de stngaci chiar de la prima vedere? Nu #tiu. Poate c% da. ...Dar ea de ce o fi tres%rit a#a, dnd cu ochii de mine? Chiar ncercase s%-#i ascund% gestul tr%d%tor. Ce fel? o impresionasem att de puternic, sau...? Ce-o fi gndind despre mine? La dracu, a# fi putut s%-i fac cuno#tin(%. Hm! nu era urt%! Avea ni#te ochi de te b%ga n r%cori... i p%r cu reflexe ca smoala... Unde mai v%zusem asemenea ochi? Chiar trupul... M-da, era ml%die, bine construit%. Snt sigur c% am mai z%rit cndva perechea asta de ochi. Cred c% din cauza acestor ochi mi pierdusem cump%tul n fa(a ei, eu care ) orice s-ar spune ) aveam destul% experien(% n materie de femei.

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

n definitiv, de ce-mi f%ceam snge r%u din cauza unei feti(e care nu m% interesa nici ct negrul sub unghie? Am r%mas mult% vreme lungit, ntr-o toropeal% pl%cut%, f%r% s% m% gndesc la ceva. ntr-un trziu, am auzit pa#i apropiindu-se. i cuno#team: erau ai lui Charlot. ) Mergi la mas%? ) Nu mi-i foame! Vin mai trziu! Charlot a plecat. Dup% el a trecut Gleber s% m% cheme la dejun, iar dup% Gleber ) doctorul. IV Dou% s%pt%mni s-au desprins din calendar plecnd n trecut. Aproape c% uitasem de vecina mea, ca #i cum n-ar fi tr%it al%turi de mine, la doi pa#i. F%r% s% vreau mi-au ajuns la urechi cteva am%nunte despre ea. care au f%cut cu iu(eal% nconjurul mansardei noastre. Pe fata brunet% o chema Mihaela, iar tovar%#a ei de camer% era sora, nicidecum maic%-sa, cum spusese netoata de Ri(a, la nceput. P%rea s% aib% 40-45 de ani (n realitate mergea pe 30) #i, fiind oficiant% la Po#ta Central%, pleca toat% ziua de acas%. Cealalt%, Mihaela, era student%, ns% nimeni nu #tia la care facultate. Amndou% surorile duceau o via(% modest%, retras%, nu c%utau s% intre n vorb% cu nimeni, nici s% lege amici(ii. Seara cinau n camer%, nc%lzind mncarea la ma#ina de spirt, pe care o puneau pe culoar. Odat%, domni#oara Dorina, trecnd pe acolo, f%cu o g%l%gie nemaipomenit%: ) Cine a mpu(it culoarul cu spirt! Brrr! Nu po(i s%-(i tragi sufletul de miros. Asta-i nesim(ire curat%! De atunci surorile Deleanu (acesta era numele lor de familie) au mai ntrebuin(ar% ma#ina de spirt. Izolarea lor voit% trezi, cum era de a#teptat, o reac(iune vie printre locatari. ) Se (in mndre parc% ar fi contese, perora Charlot, care era un misogin convins. Porecla prinse, #i de aici nainte nimeni nu le spunea dect "contesele". De pild%, doctorul anun(a, mali(ios: ) Contesele cineaz% n sufrageria cea mare. Cnd pica g%zarul, Charlot chema pe Ri(a: ) Anun(%-l pe g%zar ) doamnelor "contese". Alteori tot Charlot venea s% ne informeze: ) Fra(ilor, contesele au ncurcat r%u administra(ia. Cine le-a pus s% concedieze pe administratorul general al domeniilor? V%d pe u#% 28 de liniu(e trase cu tibi#irul, ceea ce nsemneaz% c% au consumat, pe datorie, trei deca de gaz. Iliu(% ad%ug% ndat%, cu ironie: ) Mi se pare c% nu prea stau bine cu ac(iunile petrolifere. i a#a r%ut%(ile curgeau cu nemiluita. Raporturile mele cu surorile Deleanu erau reci #i corecte. O salutam pe domni#oara Mihaela de cte ori o ntlneam #i atta tot. ntr-o diminea(%, pe cnd plecam la facultate, am ntlnit-o ca de obicei #i am salutat-o. Ea surise ca unui vechi prieten #i m% ntreb% familiar: )- Ce mai faci, domnule Petrican? I-am r%spuns ceva de circumstan(% (nu-mi aduc aminte ce) #i am trecut mai departe. De altfel, nici ea nu voise s% ntrebe mai mult. Nu-mi amintesc ce zi era, nici data (mi se pare era prin martie). ns% aceast%

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

ntrebare nso(it% de zmbet a marcat nceputul tragediei mele. Dac% nu mi-ar fi adresat cuvintele acelea n care am descifrat ct de ct o provocare, poate c% via(a mea ar fi curs altfel ) apucnd alt drum, #i n-a# fi ajuns s%-mi nchei att de repede socotelile p%mnte#ti. Nu o remarcasem, nu descoperisem la ea nimic care s% m% atrag%, afar% de ochi. Altfel; m-ar fi tulburat chiar din prima zi. Or, trecuser% cteva s%pt%mni n #ir f%r% ca persoana ei s% m% preocupe ct de pu(in, #i ar fi trecut luni #i ani dac%... ...Cine a pus-o s%-mi surd%? Ce demon, ce fatalitate? Cine a ndemnat-o s%-mi adreseze acea stupid% #i banal% ntrebare? Din clipa aceea s-a n%scut n mintea mea gndul c%... nu-i snt indiferent, c% a# putea s%-mi ncerc norocul, c% ar fi o amant% agreabil%. Ba mergeam pn% acolo, nct socoteam c% mi-ar trebui o femeie n imediata mea apropiere, de care s% dispun oricnd. M%rturisesc, cnd mi-a venit acest gnd, nu numai c%-mi era total indiferent%, dar nici nu m% sim(eam prea m%gulit c% m% remarcase, cum se simt b%rba(ii n asemenea mprejur%ri. A#adar, ini(ial gndul de a o. cuceri pe Mihaela n-avea nici o coresponden(% cu sim(irea mea, ci pornea de-a dreptul dintr-un calcul cerebral. Zilele urm%toare, hot%rrea mea era coapt%, #i prinse aripi. Cine mai putea s-o mpiedice de a zbura la fapte? Mi-am ascu(it deci armele cu care trebuia s% ncep lupta, am f%cut toate preg%tirile ncet, pe ndelete. Tocmai mi comandasem un costum de haine #i m-am gr%bit s%-l scot. Mi-am cump%rat c%m%#i, cravate, o p%l%rie "Borsalino", n fine, de toate. Evident, n-ajunge s% fii doar bine mbr%cat, dar ajut% cnd e#ti, e o arm% cu care pleci la lupt%. De aci nainte ori de cte ori ntlneam pe Mihaela o salutam, zmbindu-i cu n(eles. Ea r%spundea rece #i trecea mai departe. Instinctul ei sigur pricepea provocarea sursului #i c%uta s-o apere opunndu-mi un scut de r%ceal% #i indiferen(%, care-mi paraliza orice tentativ% de apropiere. Odat%, am cump%rat ntr-adins dou% bilete de teatru. M% gndeam s%-i ofer unul (sub pretext c% erau studen(e#ti) ca s% am prilejul unei convorbiri mai lungi cu dnsa. Am pierdut aproape toat% diminea(a pndind-o s% ias% din camer%. n fine, a ie#it. Dup% un minut eram pe urmele ei. Am ajuns-o din urm% tocmai jos, pe cnd traversa strada. ) Domni#oar% Deleanu, d%-mi voie s%-(i ofer un bilet studen(esc pentru ast%sear% la teatru. S-a uitat la mirie cu ochi mari, mira(i. ) Regret, dar nu pot primi. ) De ce? Doar n-ai nici o obliga(ie. ) Nu ies niciodat% singur% noaptea. ) Dac%-i vorba de asta. s-a rezolvat: te conduc eu. ) Nu-i mai bine s% oferi biletul unui coleg? m-a ntrebat insinuant, privindum% (int%, n ochi. ) Nu, pentru c% prefer farmecul persoanei d-tale, i-am replicat cu ndr%zneala mea obi#nuit%. ) Eu cnd m% duc la teatru o fac numai pentru pies%. Nu-mi displ%cu riposta, Dar nu eram omul care s% dezarmeze de la cea din(ii s%geat% font%. Am reluat: ) n(eleg, (i-e fric% de gura lumii. La teatru s-ar putea s% ntlnim pe cineva cunoscut. M-a privit a#a de nedumerit%, de parc%-i vorbeam o limb% pe care n-o cuno#tea. ) n acest caz ne ntlnim altundeva. De pild% la osea!

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

S-a nseninat dintr-o dat%. I-am surprins chiar un zmbet sfios n col(ul gurii. Mi-a spus pe un ton voios, degajat: ) M-da, la osea e mai convenabil. Mi-ar pl%cea ns% un loc retras. ) O, cunosc attea... Snt tufi#uri cu b%nci ntr-adins ascunse. Sau mai bine ntr-o crciumioar%, vorba cntecului... ) Drept s%-(i spun a# prefera decorul de iarn%. Grozav mi place gerul. Dar, #tii, un ger s% crape pietrele. ) Hm, ai gusturi bizare. Ce zici, domni#oar% Deleanu, pe cnd te a#tept? ) La 6 ianuarie... ) De-ce tocmai atunci? ) Fiindc% e Boboteaz%, cnd se las% gerurile mele preferate. Adic% peste vreo zece luni. De#i r%spunsul m% nghe(ase el nsu#i, nu m-am dat b%tut. n orice mprejurare (ineam s% am ultimul cuvnt. ) Boboteaza mi displace. Alege mai bine un sfnt. ) Ei bine, Sfntul A#teapt%! I-am ntors spatele #i am plecat op%rit, punnd semnul exclam%rii pe ultimul ei cuvnt. Asta nu mi se ntmplase: o feti(% s%-#i bat% joc de mine #i nc% n halul acesta! Conversa(ia noastr% i d%duse prilejul de a-#i goli tolba de s%ge (i n pieptul meu. Eram silit s% recunosc c% avea o inteligen(% destul de vie #i ascu(it%. M% apuc% o ciud% nver#unat% mpotriva ei, mpotriva mea #i pn% la urm% mpotriva tuturor. ) Trebuie s-o ngenunchez cu orice pre( pe trufa#a asta! Orice s-ar ntmpla! Amorul meu propriu r%nit mi cerea o satisfac(ie ct mai ne-ntrziat%. ntr-o mprejurare ca asta, firea m% mpingea s% pun totul pe o singur% carte, s%-mi joc chiar via(a pentru o izbnd% care nu avea poate nici un pre(, chiar n proprii mei ochi. Dar orgoliul meu de nving%tor nu (inea de ra(iune. Mai mult: mi d%deam lucid seama c% iubirile de pn% acum nu fuseser% att ale mele, ct ale Zor. Pentru c%, n definitiv, ce greut%(i am avut de nvins, ce obstacole de nl%turat? Nici una. Nici unul... n ce consta meritul meu personal? Un chip frumos? (Simpl% ntmplare!) Educa(ie, maniere alese? (P%rin(ii, #coala, mediul.) Spirit? (Hm! s% zicem un pic.) Adev%rul era c% nu cucerisem nici o fat%. Ele m% cuceriser% pe mine. Nu intram niciodat% n vorb% nainte de a observa din parte-le un zmbet, o privire, un gest (oferte, chiar angajamente). Totul se petrecea f%r% lupt%, nct victoria mea avea o triste (e cu care m% mp%c%m. Unde erau cet%(ile dispuse s% se apere chiar dup% ce ncetau de a mai rezista? Numai ini(iativa p%r%sirii o avusesem eu. Dar asta era att de pu(in. mi pl%cuse s% m% consider un cuceritor ale c%rui cet%(i au capitulat de bun%voie ori au f%cut totul s% se predea? Hai-da-de! n asemenea condi(iuni preferam nfrngerea. i pentru un b%rbat o nfrngere ca asta nu-i dect un succes mai pu(in. Iat% de ce Mihaela ncepuse prin drzenia ei s% m% intereseze. Pe ea o voi cuceri prin lupt% #i nu voi depune armele nainte de a capitula. Ca s% ajung la inima ei, n-o s% umblu pe c%i ocolite, l%turalnice, ci pe drumul mare, zburnd pe cai naripa(i. Nu m% vrea? O vreau eu #i va fi a mea cu voia ori f%r% voia ei. A#a scr#neam cu pumnii strn#i, r%scolit de ea, gndindu-m% la vestita replic% a voievodului moldovean. mi trebuia r%bdare #i perseveren(%. Nu se poate s% nu nving% cineva cu aceste arme. Perseveren(a pic%turii de ap% roade stnca #i o pr%bu#e #te de pe culme. Or, oare femeie are drzenia granitului ori a marmurei, afar% de... Venus din Millo? Fr%mntat de aceste gnduri, purtam n minte imaginea ei, mereu treaz%. La facultate, pe strad%, la restaurant, la cinema, ea era n centrul preocup%rilor mele.

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

i sim(eam prezen(a, ntre (ineam imaginar conversa(ii aprinse, nesfr#ite. n ea predomina ca tr%s%tur% fundamental% ) contrazicerea. i totu#i o biruiam n nchipuire, frngndu-i voin(a, o s%rutam. n aceast% lume devenise o juc%rie docil% n minile mele. ntr-o zi, pndind cnd pleca de acas%, m-am luat dup% ea, ca #i rndul trecut. nainte de a o ajunge, s-a ntors brusc din drum #i m-a apostrofat: ) Te rog nu m% urm%ri. E urt ceea ce faci. Nu snt ceea ce crezi. ) Dar de unde #tii ceea ce cred? ) Purtarea dumitale mi-o spune. Mi-a ntors spatele #i a intrat la ntmplare ntr-un magazin. Am r%mas buim%cit n strad%. C(iva trec%tori, martori involuntari, au surs v%znd scena. Totu#i respingerea ei brutal% nu mi-a f%cut deloc snge r%u. A$ zice c% m-a bucurat ntr-un fel. ) Cu ct lupta e mai grea, gndeam, cu atta izbnda va fi mai mare. i ndrjirea mea spori, alimentat% de for(a obstacolelor ntlnite n cale. Fusesem, prin urmare, umilit n dou% rnduri de fata aceasta semea(% #i mndr%, care nu cuno#tea supunerea. Era pl%m%dit% din aluatul nving%torilor, i pl%cea s% porunceasc%, s% fie ascultat% f%r% crtire, s% nu-i ias% nimeni din voie. Cine era? De unde venea? Ce voia? ncotro o mnau pa#ii? Pe care drum? Numai semne de ntrebare. Nu #tiam nimic din via(a ei #i iat%, m% apucasem so ancorez de existen(a mea. Seme(ia ei era o abilitate n vederea unui scop? Sau o simpl% asprime a unei fete inocente, care se ap%ra cu prea mult% vigoare de o primejdie prea mic%. n orice caz aceast% intransigen(% excesiv% m% punea atta pe gnduri, dar mi trezise ambi(ii nem%surate. Am prins de veste c% era prieten% cu fata proprietarului. (Familia acestuia locuia ntr-un mic palat al%turi de hardughia noastr% cu mansarda despre care se vorbea c% va fi d%rmat% pentru a i se asigura perspectiva.) Uneori cobora n curtea strimt% #i, intrnd la Cecilia (a#a o chema pe fiica proprietarului Chintescu), st%tea acolo ore ntregi. Alt%dat% ie #eau amndou% n ora# cu automobilul #i nu se ntorceau dect seara trziu. Nu m% dumiream: cum s-a nfiripat a#a deodat% strnsa prietenie dintre ele? Dar asta e alt% socoteal%. n sfr#it, ntmplarea f%cu s-o ntlnesc ntr-o dup%-amiaz% pe cnd urcam sc%rile locuin(ei. Ea tocmai cobora. Scara era ngust%, trebuia s% m% rezem de balustrad% ca s%-i fac loc s% treac%. Cnd am ajuns unul n dreptul celuilalt, am prins-o n bra(e #i i-am astupat gura cu o s%rutare s%lbatic%, plin% de ur%. (Binen(eles n-am sim(it nici o pl%cere.) Uluit% de gestul meu brutal, de spaim%, de ru#ine, Mihaela ng%lbeni #i cnd iam dat drumul, c%zu pe trepte, inert% ca o crp%. Se scurser% cteva clipe penibile pn% s% iau o hot%rre. S-o las acolo le#inat% #i s-o zbughesc ca s% scap de urm%ri, s-au s-o ajut nfruntnd orice risc? F%r% s% m% fi decis pentru una din aceste ipoteze m-am pomenit n#f%cnd-o n bra(e #i urcnd sc%rile cu ea. Sus pe coridor, am strigat din r%sputeri: ) Domni#oar% Dorino! Domni#oar% Dorino! Croitoreasa a ie#it speriat% din odaia ei, ntrebnd: ) Ce este? Ce s-a ntmplat? ) Domni#oarei Deleanu i-a venit r%u. Am g%sit-o pe scar% n nesim(ire. ) Vai, biata fat%, s-o lovit r%u? ) Nu #tiu. E le#inat%. Adu, te rog, pu(in eter dac% ai. ) Eu n-am, dar poate s% aib% Gleber.

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

ntr-adev%r, Gleber avea #i eter. Pn% s%-l aduc%, am p%truns n camera ei #i am a#ezat-o pe Mihaela n pat cu toate precau(iunile. Tocmai atunci a venit #i Dorina cu eterul. (Avea suflet bun b%trna croitoreas%.) ) Biata fat%, ce-o fi p%(it s%r%cu(a! Fir-ar a dracului de scar%, aia e pacoste, nu scar%. To(i o s% ne spargem capetele cu d%r%p%n%tura asta, sparge-#i-ar capul proprietarul! Am l%sat-o s% bomb%ne n continuare #i m-am strecurat afar%. M-am dus glon( la Ri(a. ) Alearg% sus! Domni#oarei Deleanu i-a venit r%u. Stai lng% ea pn% ce #i-o veni n fire! S% nu te mi#ti de acolo, n(elegi? Ri(a s-a dus ntr-un suflet, dar n-au trecut nici zece minute #i a venit napoi. ) N-are nimic! Mai mult s-a speriat, dect... Toat% ziua am fost nelini#tit. Are s% dea Mihaela pe fa(% cele petrecute sau nu? Exist% unele fapte pe care dac% le dai n vileag sufer% de pe urma lor mai degrab% victima dect agresorul. Se vede c% Mihaela #i d%duse la timp seama de asta, ca s% fac% prostia de a m% denun(a c% o s%rutasem pe sc%ri, f%r% voia ei. i totu#i mai era ceva n dezavantajul ei. T%cnd, devenea, vrnd, nevrnd, complicea mea. Amndoi aveam cuno#tin(% de o fapt% neng%duit% #i t%ceam, ascunznd-o. Aceast% complicitate ne apropia mai mult dect ar fi f%cut-o lucrurile pe fa(%. De(ineam un secret #i mpreun% trebuia s%-l p%zim cu grij%. n definitiv, ce e dragostea dect o tain% pe care o ascund ndr%gosti(ii #i o poart% n umbr%, de frica luminii? ndat% ce taina se d% pe fa(%, dragostea vesteje#te, #i pierde fr%gezimea, vraja, devine ceva obi#nuit, de toate zilele. Vestea le#inului Mihaelei se r%spndi ca fulgerul n toat% mansarda, dezl%n(uind o avalan#% de ironii: ) Contesa le#inat%! tragedie n opt acte, striga patetic Charlot. ) Era bine cu ea n bra(e? m% ntreba insinuant doctorul. ) S% punem o inscrip(ie pe scar%: aici a c%zut contesa din cauza... unui pas gre#it! sugera Iliu(%. ...Ce-i drept pe mansardi#tii no#tri cam greu s%-i ntreac% cineva n r%ut%(i. Seara, cnd am umblat la cutia cu scrisori (fiecare locatar avea cte una), am g%sit un bile(el cu cteva cuvinte. Fapta dumitale e incalificabil . Nici o semn%tur%! Nimic! Dar ce nevoie? ) Aha, a apucat pe drumul cel bun: mi scrie. Foarte bine! Se cade s%-i r%spundem. Nu scrisesem nc% nici o scrisoare de dragoste. Nu pentru c% nu m-a# fi priceput, dar nu se ivise nevoia. Iubitele mele din trecut nu-mi ceruser% a#a ceva. mi c%deau n bra(e #i f%r% poezia scrisorilor. Mihaela ns% nu era pl%m%dit% din acela#i aluat. I-am r%spuns a#ternnd opt pagini, cu litere de jar, motivnd gestul meu ca o fatalitate de care n orice caz nu po(i fi r%spunz%tor. "La urma urmei cine e vinovat c mi-ai ie$it n cale $i mi-ai tulburat sufletul de nu m mai reg sesc? O putere nen#eleas , pe care nu o vedem, dar o sim#im cum plute$te deasupra capetelor, ne reglementeaz via#a dincolo de voin#a noastr con$tient . Aceast for# a firii porunce$te ca tu s fii a mea $i eu al t u, pentru a nu se tulbura cerul iubirii. Antenele mele mai lungi au nregistrat porunca naintea ta. Cnd $i tu vei primi-o, nimeni $i nimic nu ne va mai desp r#i..." Fraze definitive, nct ai zice c% universul nu exist% dect n func(ie de mine. Adev%rul e c% i-am scris Mihaelei nu ceea ce sim(eam, ci exact ceea ce nu sim(eam.

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

Dar o voce interioar% mi sugera c% am pus bine problema #i aceast% constatare m% cople#ea de bucurie. Am aruncat scrisoarea n cutie, cu plicul nelipit. Era #i asta o tactic%. Prevedeam, chiar aveam certitudinea, c% Mihaela mi-o va napoia. Dac% i-o trimiteam ns% deschis%, nu se putea s% n-o citeasc%. Or, %sta era lucrul de c%petenie. Am pndit aproape dou% ceasuri pn% ce n sfr#it am auzit-o deschiznd u#a #i dep%rtndu-se pe coridor. ) S% nu plece cumva n ora#, m-a fulgerat teama. ns% dup% dou% minute am auzit-o f%cnd calea ntoars%. Aha ) de minune! Mihaela se afla acum n camera ei #i f%r% ndoial% citea scrisoarea. M-am furi#at repede afar% ca s% cercetez cutia de scrisori. Plicul nu mai era acolo. Da, ridicase r%va#ul. Am revenit n camer% #i am a#teptat. O jum%tate de ceas? Un ceas? Dou%? Chi lo sa? Oricum, aveam impresia c% timpul #i suspendase zborul ca n poezia lui Lamartine. ) Ce o fi f%cnd dincolo? mi r%spunde, iubita? S-o fi apucat s%-mi scrie? V% implor, muzelor, inspira(ia-o ct mai bine! Eram numai urechi. Din toat% f%ptura mea ncordat%, func(iona parc% numai auzul. Trudeam s% prind orice zgomot, ct de mic, de al%turi, din camera ei. Dar nu era chip, Ri(a f%cea curat n odaia lui Charlot #i auzeam cum scutura cear#afurile. n sfr#it, u#a de al%turi se deschise, pa#ii ei se dep%rtar% pe coridor, n mers m%runt, u#or, sigur. Am a#teptat nc% un sfert, nc% o jum%tate de or%. Se va ntoarce? Nu, nu s-a mai ntors. Probabil plecase n ora# sau coborse la Cici. Fuga la cutia de scrisori. Ceva n%untru! O scrisoare! Mi-a r%spuns! Mihaela mi-a r%spuns! Draga de ea! Dar... tr%snet! Era chiar scrisoarea mea. Mi-o trimisese nd%r%t. M-a durut aceast% respingere, de ce-a# min(i? Am sim(it un junghi ascu(it n co#ul pieptului, care s-a transformat pe urm% ntr-o ciud% amestecat% cu necaz. i doar prev %zusem eventualitatea... Era tot a#a, cu plicul nelipit. Poate ad%ugase undeva pe marginea hrtiei vreo fraz%? Nimic. n tot cazul o citise. De asta snt sigur, a#a cum tr%iesc. Parc% descifram amprentele degetelor ei, deslu#indu-se pe albul hrtiei, ca filigrana. Am plecat n ora# cu sufletul pustiu. A#a cum te sim(i dup% o nfrngere sau o speran(% n%ruit%. Am luat-o n ne#tire, pe Calea Victoriei n jos, privind absent la vitrine, apoi, f%r% nici o deliberare, am intrat ntr-un debit s% cump%r (ig%ri. N-am cump%rat nici o (igar%, n schimb am cerut un plic #i hrtie. Dup% aceea am luat-o spre Ci#migiu #i acolo, pe o banc%, i-am a#ternut Mihaelei o nou% scrisoare: "Tu e$ti, Mihaela, aceea pe care o caut f r s-o g sesc? Aceea pe care o a$tep#i $i nu vine? Aceea c reia i scriu $i nu-mi r spunde? Mi se pare c te v d n toate femeile $i nu te aflu n nici una. Te simt cnd prezent , cnd plecat ) totu$i mereu actual . Dac uneori te prind de min , f ptura ta se tope$te ca un fulg de z pad ..." i spuneam pe nume, o tutuiam pretutindeni #i c%utam n-tr-adins frazele acestea, care-mi produceau o voluptate smintit%. Scriindu-i, suprimam dep%rtarea real% dintre noi. Puteam s%-i spun, f%r% ocol, tot ce-mi trecea prin minte, orice intimit%(i #i gnduri ) #i astfel o sim(eam att de aproape nct p%rea c%-i aud b%t%ile inimii. ntr-un sfert de or% am acoperit cu slov% m%runt% toate paginile pe care le aveam la ndemn%, f%r% s% r%suflu m%car. Ideile, frazele, les bons mots, parc% mi le dicta o prezen(% nev%zut% #i necunoscut%, iar eu numai stenografiam, ntr-att

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

ie #eau de limpezi #i legate de acea logic% interioar% care e pecetea unei lucr%ri bine gndite. Aceast% constatare m-a nelini#tit pu(in. Numai un sentiment puternic a((% func(iunile cerebrale #i le pune ntr-o stare de supraexcita(ie ca s% produc% mai mult dect pot da ele n chip normal. Or, cu mine se petrecea acela#i lucru. Eram ntr-adev%r ndr%gostit? Nu, hot%rt ) nu! Totul se reducea la un plan de seduc(ie conceput la rece, a c%rui nf%ptuire o sus(ineam din r%sputeri. Voiam s%-mi verific, pentru ntia oar%, armele nc% nefolosite din arsenalul meu. Am mai spus-o: pn% acum nu d%dusem nici o lupt% serioas% n cmpul iubirii. Voiam, mai ales, s% ngenunchez pe aceast% fat% mndr%, nd%r%tnic%, dispre(uitoare (cum n-am ntlnit alta), care-mi opunea mun(ii de mpotrivire. Voiam totodat% s% dau o satisfac(ie amorului propriu r%nit. n sfr#it, tot ceea ce voiam era, dup% cum se vede, n afara dragostei. Ra(ionamentul m% mp%ca. Sim(eam binefacerea certitudinii #i m% bucuram de ea. A doua zi, i-am trimis scrisoarea; apoi am a#teptat s% v%d ce are s% se ntmple. Mi-a napoiat-o #i pe aceasta. Seara, i-am scris alta tot a#a de fierbinte #i de pref%cut%. Am ad%ugat n final: "'tiu c rni-o vei napoia. Nu-i nimic. Asta e soarta scrisorilor mele. mi ajunge s-o cite$ti. 'i ai s cite$ti zilnic de acum nainte, luni, ani, secole (am t%iat cuvntul "secole"), ceea ce se petrece n sufletul meu, dac nu vii s -mi iei minile $i s descoperi n ochii mei marea dragoste pe care mi-ai s dit-o $i pe care nu po#i s-o sf rmi orice ai face, pentru c e opera ta, nu a mea." Uite o idee bun% de pus n practic%. S%-i scriu n fiecare zi! Mereu scitor, obsedant... Cu o regularitate de ceasornic! Ca un ritm de rota(ie cosmic! Numai c% ea nu trebuie s% se a#tepte la a#a ceva. n afar% c% i-a# r%pi farmecul neprev%zutului, a# narma-o eu nsumi ca s% se apere. Mai bine s-o las s% cread% c% fiece scrisoare va fi cea din urm% #i totu#i, ziua urm%toare, s% se pomeneasc% mereu cu alta nou%. i asta timp de o lun%, chiar dou%, orict! Am #ters deci ultima fraz% ntr-a#a chip s% n-o poat% reface #i am expediat plicul. Parc% era un f%cut. Scrisoarea mi-a venit napoi. Era a patra. Pe a cincea tot a#a. Planul meu ncepea s% se clatine mult prea devreme, descurajarea scotea col(ii. S% dau nd%r%t? Nici gnd! Voi persevera pn% n pnzele albe #i tot voi izbuti. n materie de dragoste perseveren(a e o arm% care nu d% gre #. i afar% de asta #tiu s% a#tept. A #asea scrisoare avu aceea#i soart%. Nu-i nimic! La fel a #aptea #i a opta. Mergeam nainte, tot nainte! A noua #i a zecea! Ei, drace, n-a# fi b%nuit asemenea rezisten(%! Iubea pe altcineva? Avea vreo leg%tur% pe care n-o cuno#team nc%? A nceput s% m% fr%mnte ndoiala, nelini#tea. Dar hot%rrea de a persevera m-a mpiedicat s% capitulez. Ce are a face? N-avea dect s% iubeasc% pe oricare F%tFrumos din lume. N-avea dect s% fie logodit% cu to(i prin(ii mo#tenitori. Mie trebuia s%-mi r%spund%. Sau m%car s%-mi re(in% o scrisoare, doar una. Pn% unde va merge nd%r%tnicia ei? M-a cuprins o ciud% care mi r%scolea fiin(a pn% la nebunie. Nu m% mai gndeam la planul meu, la Mihaela, la dragoste, la nimic; singurul meu scop era ca aceast% fat% s% re(in% o scrisoare de-a mea. Att #i nimic mai mult. Restul nu mai prezenta interes. Ah, cum a# fi r%suflat din str%fundul pl%mnilor. M-a# fi sim(it cel mai fericit om de pe lume! Dar Mihaela, monstrul cu chip de om, nu voia, nu putea s% n(eleag%. Ea nu #tia dect una #i bun%: s%-mi

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

napoieze la infinit r%va#ele. S% le citeasc%, binen(eles, #i s% le napoieze. Pn% cnd, m% rog? Pn% cnd? Ajunsesem la a 15-a scrisoare respins% #i totodat% la cap%tul r%bd%rii. Nu mam dat nvins, nu ) n ruptul capului! nainte! Mereu nainte! Perseveren(% pn% n pnzele albe! nc% zece scrisori avur% aceea#i soart%. Drace coco#at; vom scrie pe a 26-a! Acela#i destin: Ce importan(% are? Vom expedia pe cea urm%toare... i chiar pe a 50-a, a suta scrisoare! i a#a mai departe: la infinit! N-a mai fost nevoie! Minunea s-a ntmplat: a 3l-a scrisoare nu se mai ntoarse. Fusese n sfr#it re (inut% de monstrul cu luceferi. M-am temut ca nu cumva vreo mpiedicare fortuit% sau un accident s% fi z%d%rnicit restituirea. Toat% ziua am dat trcoale cutiei de scrisori ca s% v%d dac% Mihaela n-a respins-o. Nu se ntm-plase nimic. Frica ns% nu ceda. Din cauza acestei nelini#ti nici n-am gustat bucuria victoriei care c%p%t% certitudine abia a doua zi, cnd #i scrisoarea urm%toare fu re (inut%. Nu cred s% se fi bucurat nici Columb cnd, dup% ngrozitoarea c%l%torie n necunoscut, a z%rit p%mntul visului s%u, a#a cum m-am bucurat eu de ntia mea biruin(%. Se vede c% erau mai lesne de supus furtunile oceanului, dect o fat% ca Mihaela. Bucuria mi pricinui o energie cople#itoare, care se cerea cheltuit%, pentru c% altfel a# fi explodat n milioane de buc%(i. Ca s-o risipesc n-am g%sit ceva mai bun de f%cut dect a#ternnd un caiet ntreg, cu slov% m%runt% #i deas%. Ce i-oi fi scris acolo, n fierbin(eala mea smintit%? Nu-mi aduc aminte nici o iot%. tiu ns% c% am umplut aproape dou%zeci de pagini ntr-o or%. Numai o singur% or%... N-am avut r%bdare s% rev%d ceea ce scrisesem, pentru c% nu m% nduram s-o las pe Mihaela s% a#tepte, nici cele cinci minute ct mi cerea recitirea. Am aruncat caietul n cutie #i m-am a#ternut pe a#teptare, ca de obicei. Dar ea abia dup% dou% ore cercet% coresponden(a. N-am iertat-o mult% vreme din cauza acestei ntrzieri de care, la drept vorbind, nici nu era vinovat%. Nu mi-a restituit nici caietul. Atunci mi-a sc%p%rat prin minte s%-i trimit nd%r%t toate scrisorile pe care ea mi le refuzase atta timp. Le-a re(inut #i pe acestea. Hot%rt, eram pe drumul cel bun. ) Ce tot faci de nu te mai vezi? m-a apostrofat ntr-o zi Charlot. ) M% prepar pentru primul doctorat. S-a uitat surprins la mine ca la o dihanie, apoi mi-a aruncat o privire de mil%. L-am ntrebat: ) De ce, Charlot? Crezi c% e mai bine s% citesc n ajunul examenului, pe apucate? M-a privit nc% o dat%, apoi, cu un gest larg de actor, a rostit ca o sentin(%: ) Te-am pierdut! S-a dep%rtat pufnind, parc%-i f%cusem un r%u cu asta. M-am luat dup% el. ) Charlot, ia vino ncoace. ) Nu se aprob%! ) Vino, m%i, nu face pe nebunul. Ce zici dac% am aranja ceva? Ochii lui Charlot sclipir% fosforescent: ) Cnd? ) Ast%-sear%! n clipa aceea, Iliu(% scoase capul pe u#%: ) Mi se pare c% miroase a chef! ) M%i, ai un nas de copoi... ) Cine-i cu aprovizionarea? (asta, n limbajul nostru nsemna: cine pl%te #te?) ) Ce-(i pas%? Eu! i-am r%spuns.

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

) M% nscriu cu brio! Doctorul nu venise nc% de la clinic%. Gleber, de asemenea, nu era acas%. A#a c% am plecat tustrei. Charlot cuno#tea un local, pe Grivi(a, aproape de Cimitirul Sf. Vineri. ) Fra(ilor, are un vin care te scoal% din boal% #i te bag% n groap%. Eram vesel, exuberant, ntr-o dispozi(ie de plenitudine cum nu mai fusesem de mult% vreme. "Bolta verde" unde am poposit p%rea un local mizerabil dar, oricum, simpatic. Nu #tiu de "ce-mi pl%ceau atta crciumile periferice care duhneau de rachiu. n%untru toate mesele erau n(esate de ceferi#ti, lucr%tori, b%ie(i de pr%v%lie. Charlot ns% nu (inea seama de asta. La el decorul n-avea nici o nsemn%tate, principalul era b%utura. Am ochit o mas%, care ne convenea. Din p%cate, al(ii mai iu(i de picior ne-o luar% nainte. Chelnerul ne ghici gndul. ) Da, da, se face! A evacuat pur #i simplu clien(ii trecndu-i la o alt% mas%, mai n fund, iar noi ne-am a#ezat victorio#i. ) Vede (i, exclam% Charlot mndru, dac% ne duceam n centru, ni se f%cea cinstea asta? n apropierea noastr%, pe o scen% mic% #i scund% era instalat% orchestra, care avea o cnt%rea(% gras% #i ndesat%, cu ochii bulbuca(i. Un afi#, nfipt n v%zul tuturor, anun(a: "n fiecare sear% debuteaz% primadona Mi(a Dr%gan". B%utura ne ncinsese. ) M%i, b%ie(i, le-am spus, prad% unui avnt nes%buit, #ti(i c% am f%cut o cucerire formidabil%? ) Taci, nu mai spune! exclam% Iliu(%. ) E vorba de o fat% cum nu se mai afl% n sistemul solar. ) D%-i drumul! Cine e individa? ntreab% Charlot cu indiferen(%. ) nchipui(i-v%, o contes%. ) Contesa noastr%? f%cu Iliu(%, gndindu-se la Mihaela. Am tres%rit ca fript gndindu-m% la nesocotin(a pe care o f%cusem f%r% vrere pomenind de contes . ) Nu aceea, gugu#tiucule... E vorba de una autentic%... Asculta(i, ici... Le-am turnat la repezeal% o poveste pe care de fapt o auzisem de la altcineva, cu o fran(uzoaic%, so(ia directorului unei ntreprinderi industriale, ungur de origine. ) M%i, e a#a de gelos ungurul c%, auzi(i voi, n fiecare sear% o pune s% jure c% nu l-a n#elat. ) i ea l n#al% n fiecare zi #i-i jur% n fiecare noapte, exclam% Iliu(%, rznd cu hohote. ) D%-le ncolo de muieri, toate snt o ap% #i-un p%mnt, f%cu Charlot cu dezgust, r%sturnnd pe gt un pahar cu vin. Cnd taraful se afla n pauz%, Iliu(% lu% o frunz% #i-i zise cum #tia el o doin% de pe valea Oltului, nct se f%cu n local o lini#te ca de cimitir. Cnd ispr%vi, toat% lumea aceea pestri(% de mici slujba#i, muncitori #i oameni f%r% c%p%ti, izbucni n aplauze. Un vl%jgan de la o mas% vecin%, unsuros #i negru, se ridic% n picioare: ) Domnule Frunz nescu, s% m% ier(i dac% am o sl%biciune ca tot omul... ) S% fii dumneata s%n%tos, replic% Iliu(%. ) mi dai voie s% m% prezint, snt #ofer, proprietar, am ma#ina mea, nu snt va s% zic% fitecine. Dac% mai zici una, s% fiu al dracului, v% plimb pn% la Otopeni. Am ma#ina in strad%. ) Se aprob%!

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

Iliu(% mai zise o doin%, apoi nc% una #i tot a#a, pn% la miezul nop(ii. ) S% fiu al nchinatului, pn% la Ploie#ti v% duc #i v% aduc. Face, pre legea mea. S-a (inut de vorb%: ne-a dus ntr-adev%r la Ploie#ti. Acolo alt chef, la Berbec, de rndul %sta cu #oferul. n rev%rsatul zorilor ne-am ntors acas% ame(i(i de b%utur% #i frn(i de oboseal%. ...M% chinuiam s% adorm nvrtindu-m% cnd pe o parte, cnd pe cealalt%, dar somnul nu se lipea de mine. Timpul curgea anevoie, cu pic%tura. F%r% vrere, am nregistrat auditiv toat% activitatea matinal% a mansardei. Gleber plec% cel dinti, la #apte, cu pa#ii lui greoi #i m%sura(i. Apoi, sora Mihaelei, gr%bit%, ca ntotdeauna. Dup% ea veni la rnd Virgil, actorul, care se ntoarse dup% o or%, cu co#ni(a de la pia(%. Auzeam, de asemenea, pe Ri(a dere-ticnd prin od%i, cum #i glasul strident al Dorinei. n fine, pe la nou%, mi sunar% n urechi, pa#ii m%run(i ai Mihaelei, str%b%tnd coridorul. Pleca la facultate sau se ducea s% cerceteze cutia de scrisori? Da, se dusese dup% coresponden(% f%r% ndoial%, deoarece dup% cteva minute pa#ii ei f%cur% calea ntoars%, iar u#a od%ii vecine se nchise cu zgomot. Gndeam n sinea mea: ) Na, de rndul %sta s-a ntors cu mna goal%! Prin asocia(ie, mi veni n minte o ntmplare petrecut% mai demult la (ar%, ntruna din vacan(ele mele #colare. Obi#nuisem o pereche de porumbei s% vin% la fereastra mea, unde le aruncam regulat firimituri de pine. Dup% o s%pt%mn%-dou% controlam cu ceasul dac% matinalii mei oaspe(i m% vizitau exact la aceea#i or%. Ei da, a#a de exact, parc% aveau #i ei un ceas potrivit dup% al meu. ntr-o zi, lenevind n pat, am neglijat s% le pun por(ia obi#nuit%. Ei venir%, ca de obicei, f%r% s% g%seasc% nimic de mncare. Se plimbau nervo#i pe bordura ferestrei, gngurind mira(i, zburau pe aproape n v%zduh, se ntorceau iar b%tnd cu aripile n geam, probabil ca s%-mi dea de veste c% uitasem. Mai bine de o or% s-au fr%mntat ncoace #i ncolo, dar nu se ndurau s% plece cu... gu#ile goale. n cele din urm%, neavnd ncotro, le-am pus por(ia cuvenit% de pine, dup% care m-au l%sat n pace. Cu Mihaela se ntmpl% la fel. Dup% o jum%tate de or%, porumbi#a mea plec% din nou s% cerceteze cutia de scrisori. Se ntoarse #i de ast%-dat% cu mna goal%. Dup% un timp, se duse iar%#i, #i iar%#i reveni f%r% nici un rezultat. Poate #i d%dea seama c% f%cea drumul degeaba fiindc% nu m% auzise trecnd pe culoar ca s% duc scrisoarea, dar o n%dejde absurd% o ndemna s% mai caute, s% mai ncerce o dat%. Am avut o satisfac(ie diabolic%. He-he, mi venise, n sfr#it, #i mie apa la moar%: o f%ceam s% sujere din cauza mea. A#adar, scrisorile mele ajunseser% pentru ea o hran% sufleteasc% de care nu se mai putea lipsi att de lesne. Ele i polarizau toate gndurilc n jurul meu, f%ceau s%-i umple via(a de mine, s-o alimenteze necontenit cu gndurile mele, s%-i trezeasc% n%dejdi, dorin(e, visuri. Ascultam cum umbla prin odaie, trntind orice g%sea. O chem% pe Ri(a #i o cert% aspru (probabil f%r% nici un motiv) pentru c% servitoarea ie #ind afar%, exclam%: ) Azi nu e n toane bune domni#oara... He-he! a#a te vreau, feti(o! Dumnezeule, ce bine mi p%rea, a#a de bine! Binecuvntam gndul care m% ndemnase s%-mi petrec noaptea la chef. Dac% nu se ntmpla a#a, mai f%ceam oare o descoperire att de important%? A# fi putut s% cobor din pat #i s%-i torn la repezeal% scrisoarea cuvenit . Dar nu, ceva m% mpiedica, mi paraliza voin(a: "Las-o s% se perpeleasc% pu(in pe jeratic! Are s%-i fie de nv%(%tur%". Pe de alt% parte, g%seam c% procedeul meu era absolut necesar, pentru c% d%dea loc unei verific%ri a propriilor ei sentimente. Numai lipsa unui obiect ori a

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

unei fiin(e, care ne-a apar(inut o dat%, ne pune la lumin% adev%ratul pre(. I-am scris abia a doua zi. Stupefac(ie! M-am pomenit cu scrisoarea napoi, nedesf%cut%... A#a e. aveam dreptate! Era sup%rat% pe mine. Sup%rat% pentru c% o zi. numai o zi, nu-i scrisesem. Ah, draga de ea! Ct m% iubea! i cum #i d%duse n vileag sentimentele. Ce fel, #i pierdea cump%tul chiar de la cea dinti piedic% ntlnit% n drum? Am vrut s%-i trimit din nou scrisoarea, de ast% dat% deschis%, a#a cum procedasem la nceput. M-am r%zgndit. Ar fi nsemnat o total% lips% de amor propriu din partea mea. Ce? Adic% ea s% aib% toate capriciile din lume, iar eu s%-mi calc n picioare orice urm% de mndrie? Sup%rarea mea n-a izvort din sim(ire, c%ci n cazul acesta s-ar fi dezl%n(uit spontan nc% n clipa cnd d%dusem peste scrisoarea refuzat%. Era o sup%rare voit , care lu% propor(ii nea#teptate. numai dup% un #ir de ra(ionamente ct se poate de logice. "Eu i dau totul... mi istovesc materia cenu#ie #i bun%tate de timp scriindu-i n fiecare zi: ea nici nu se ostene#te m%car s%-mi r%spund%, #i tot ea face pe bosumflata dac% mi ng%dui un r%gaz? Nu-i mai scriu o iot%, uite a#a! S% se duc% la to(i dracii! Pu(in mi pas%! P%cat de atta osteneal%!" Eram a#a de nfuriat c% tare a# fi avut poft% s% dau buzna n camera ei, s-o zgl(i de umeri #i s%-i arunc dispre(uitor, n fa(%: "Ce crezi tu, prostu(o, mult o s% m% joci tontoroiul? Nu (i se pare c% ai ntrecut m%sura? Mai vezi de altul!" Tocmai atunci a venit Ri(a s% fac% curat prin odaie. ) Ie#i afar%! m-am r%(oit la ea. Biata slujnic% speriat% o rupse la fug% f%r% a mai cere vreo l%murire. Gestul ei caraghios mi strni rsul #i odat% cu rsul se duse pe copc% #i ndrjirea mea. "La urma urmei, de ce-mi fac atta snge r%u pentru un lucru de nimic?" Am ie#it n ora# ceva mai bine dispus. Dup%-amiaz%, hai la cursui de istoria doctrinelor economice. P%cat! N-am putut s% fiu atent, a#a c% mi-am irosit timpul degeaba. Seara m-a luat Charlot la teatru. Nu prea aveam poft%, dar el a st%ruit mult. Abia a#teptam s% se termine spectacolul ca s% m% ntorc acas%. (Dac% a# fi fost singur, plecam mai devreme.) Primul lucru pe care l-am f%cut intrnd n camer%, a fost s% m% a#ez la masa de scris. M% obseda ntr-att criza de timp, nct am economisit chiar secunda de care aveam nevoie pentru a-mi scoate p%l%ria. i a#a, cu p%l%ria pe cap, i-am scris Mihaelei, f%r% s% r%suflu, opt pagini. I-a# fi scris #i mai mult dac% nu m% dobora oboseala. Am adormit mbr%cat. A doua zi, n-am dus scrisoarea la cutie pentru c% draga mea vecin% a g%sit cu cale s% plece dis-de-diminea(%, pe cnd eram nc% n pat. Plecarea ei, care nu era, n fond, dect un gest demonstrativ, m% ndrji #i mai mult. "A#a te por(i, iubito? o amenin(am imaginar. Ei bine, uite ce meri(i!" i pe loc am rupt scrisoarea n dou%. "S% pofte #ti acum s%-(i mai scriu alta!" Am luat jum%t%(ile #i pref%cndu-le n buc%(i mici le-am mpr%#tiat de-a valma n toat% odaia. "Cel pu(in s% dau de lucru toantei de Ri(a." Dup% aceast% isprav% am plecat la facultate. Aveam un curs de drept roman #i-

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

mi pl%cea. Era, de altfel, cursul cel mai populat. Profesorul, o strpitur% de om, abia se z%rea dinapoia catedrei. i curgea nasul n permanen(%, avea guturai de cnd l #tiam. Mereu se ferea de curent, ca de cium%, #i n timpul prelegerii st%tea cu c%ciula pe cap, iarna ca #i vara, dup% ce ne cerea scuze pentru asta. Dar cnd ncepea s% vorbeasc% (avea #i o voce pi(ig%iat%!) devenea altul. Ie#ea parc% din proptia-i piele, f%ptura lui se m%rea pe nesim(ite, lua propor(iile unui uria# care ne st%pnea cu for(a verbului s%u sclipitor. Uitam de el, uitam de noi #i ascultam o simfonie de cuvinte rnai fermec%toare dect muzica beethovenian%. Astfel, dreptul roman ncete s% mai fie o disciplin% arid% de care fugeau mai to(i studen(ii, ci o art% care urca la creier, pe sc%ri de m%tase. Cnd a ispr%vit, m-am frecat la ochi cu necaz, ca dup% un vis frumos, dar prea scurt. Vr%jitorul cu gura de aur plecase strn-gnd grijuliu fularul n jurul gtului #i ndesndu-#i c%ciula pe capul ple#uv. Aceast% prelegere m-a potopit de remu#c%ri. mi p%rea r%u c% mai bine de dou% luni de zile neglijasem ndatoririle mele de student, ca s%-mi pierd vremea ca un n%tng ticluind scrisori de dragoste f%r% nici o noim%. Cteva s%pt%mni am frecventat cu regularitate cursurile de la doctorat #i n acest timp n-am mai a#ternut un rnd vecinei mele... De altfel, nici n-am mai z%rit-o, afar% de o singur% dat% cnd mi-a p%rut a#a de tras% la fa(% #i urt%, nct am schi(at f%r% s% vreau un gest de nepl%cut% surpriz%. Am salutat-o, dar cred c% nu mi-a r%spuns. A trecut furioas% pe lng% mine, aproape fugind, #i s-a nchis n camera ei. M-am uitat lung n urm%. "Nesuferita! Nu #tie s% se st%pneasc%." Am mai ntlnit-o #i alt% dat%, tot acas%. P%rea foarte ncurcat%; ar fi vrut s% se ntoarc% din drum (a avut o ezitare), dar nu s-a ntors. Cnd a trecut pe lng% mine, m-am pref%cut c% n-o v%d. La ce bun s%-i mai dau bun% ziua cnd ea nici nu catadixea s%-mi r%spund% la salut? A#adar, iat%-ne sup%ra(i unul pe altul. Nu ne cuno#team nc% bine #i eram n dezacord. Mai mult: ne uram. Adic% eu o uram pu(in (sau mai degrab% nici nu-mi p%sa de. ea), dar ea m% ura ngrozitor. Sim(eam asta numai dup% cum se uita la mine. Din ochii ei (#neau s%ge(i otr%vite. Cteva zile mai trziu am ntlnit-o ntmpl%tor la universitate. Era cu Cici, fata proprietarului. De data asta n-am avut ncotro: trebuia s-o salut din cauza lui Cici. Ea mi-a aruncat o privire mndr%, dispre(uitoare, #i n-am b%gat de seam% dac% mi-a r%spuns sau nu la salut. Ei #i? Atta pagub%! Mi-a r%spuns, n schimb, Cici, care se uita la mine ntr-un fel ciudat. Poate c% m% pl%cea, cine #tie? P%cat c% nu era pe gustul meu, altfel... Uite, o idee: s% m-apuc s%-i fac culte lui Cici, a#a, numai ca s% crape de ciud% Mihaela. Prins n i(ele acestui gnd, am luat-o agale pe Calea Victoriei. n dreptul Teatrului Na(ional m-a oprit Dolly, cu o explozie de veselie. ) ncotro, Monstrule? Pe unde umbli de nu te mai vezi? ) M% prepar pentru examene, am min(it-o f%r% a m% sinchisi de porecla ce-mi d%duse. ) Of, #colarul mamei silitor, auzi, s-a pus cu burta pe carte, s%r%cu(ul! izbucni ea ntr-un rs zgomotos. ) Dar tu ce faci? am ntrebat-o ca s% schimb vorba. Ce elegant% e#ti! ) Da, g%se#ti? a surs m%gulit%. Uf, nu-mi place de loc cuna mi vine taiorul %sta, am o croitoreas% tmpit%. Apropo, #tii c% m-am logodit? ) Ei bravo! Felicit%rile mele! Cu cine? ) Un idiot, director la Generala. Moare dup% mine, mi-a f%cut o curte nebun%... #i cadouri... nu-(i mai spun!

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

) i (ie nu-(i place? ) Nu-i genul meu. Mi-a promis c%-mi cump%r% o vil% n parcul Fiiipescu. ) Stra#nic cadou de nunt%! Face s% te m%ri(i cu el, ma parole! ) Te cred, n-o s% mor fat% mare! Dolly vorbea tare, gesticula #i rdea provocator, nct pietonii ntorceau capul dup% noi. I-am atras aten(ia: f%r% rezultat. n ea frem%ta o bucurie frenetic% de via(%, tot ce f%cea era n plin prezent, direct #i simplu, f%r% reticen(e feminine. La cei 20 de ani ai ei avea, dup% cum am mai spus, un cimitir de iubi(i. ) Monstrule, cnd ne mai vedem? Cteodat% mi lipse#ti mult. tii, mi-e dor de un chef la cataram%... ) Uite, acum. A#a, pe nepus% mas%. ) Acum nu pot. M% a#teapt% idiotul meu. ) Atunci, miine. Vino la mine, pe la cinci dup%-amiaz%. Pn% una alta, am renun(at la ideea de a face curte fetei proprietarului cu toate c% era mai indicat% dect Dolly. ns% cu Dolly mergea repede treaba, oricnd o aveam la ndemn%. Afar% de asta era mai frumoas% dect Cici #i n plus avea o ingenuitate rar%. Oricum, puteam s% mizez pe orice c%-i va face rivalei snge r%u cu nemiluita. De fapt chiar asta urm%ream; s%-i ar%t Mihaelei c% nu m% mai preocup% persoana ei de vreme ce am ajuns s-o schimb cu alta. Dac% m% iube#te, cu att mai r%u pentru dnsa. Are s% sufere toate chinurile geloziei #i m% va ur mai mult dect m-a urt pn% acum. Iar eu, nebun de bucurie, voi binecuvnta ura ei nver#unat% care nu-i dect cealalt% fa(% a iubirii. Numai de un singur lucru m% temeam; dac% Mihaela nu-i acas% #i-mi z%d%rnice #te planul? A#a c% a doua zi am pndit cu grij% toate zgomotele care veneau din odaia ei. Am avut noroc, n-a plecat nic%ieri. n fine, dup% o mic% ntrziere iat-o pe Dolly apropiindu-se zgomotos, dup% cum i era obiceiul. Am deschis u#a #i am ntm-pinat-o pe coridor strignd a#a ca s% aud% #i Mihaela de al%turi: ) Bun% scumpo, de ce ai ntrziat? ) Uf, Monstrule, las%-m%, abia am sc%pat de idiotul meu. Cnd am auzit-o pomenind de idiot -am f%cut repede vnt n odaie. ) Nu vorbi a#a tare c% se aude. ) Ei #i? Ce-mi pas% mie de %#tia? D%-i ncolo de neto(i. Ascult%, Monstrule, mia venit o poft% subit% de #ampanie. Numai o sticl%. Vezi s% fie Mott 1900. Dac% nu g%se#ti Mott, la Very-Dry. Debitnd acestea se dezbr%c% de tot ntr-o clipit%. ) Aici nu se poate! Mai bine mergem la "Femina". ) Moa#e-ta! De ce n alt% parte? Aici! Haide, trimite pe toanta de Ri(a s% cumpere. ) Nu se pricepe la a#a ceva. ) Atunci du-te tu. Nu n(elegi, vreau #ampanie! ntre nchipuire #i realitate se ivesc goluri care trebuie umplute pe loc. Uneori ns% se deschide o adev%rat% pr%pastie #i n-ai cum s-o umpli. Atunci fapta r%mne nemplinit%, suspendat% n aer. nchipuirea (ese simplist, n linii mari, f%r% a vedea detaliile care de multe ori snt mai importante dect principalul. Cnd am invitat-o pe Dolly la mine, aveam un scop precis: acela de a strni gelozia Mihaelei. Lucrurile, n nchipuirea mea, se conturau simplu: Dolly va veni #i voi petrece cu ea cteva ore agreabile, iar al%turi, Mihaela va cr%pa de ciud% #tiind c% la mine se afl% o fat% care n-a venit pentru a-i citi poemele homerice. Dolly, e adev%rat ) venise. Z%rind-o, am avut din prima clip% o tres%rire de

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

nepl%cere. Mai exact, o strngere de inim%. Parc% a# fi vrut s% nu vin%. Se dezbr%case repede, cum avea obiceiul, #i nu m% repezisem s-o cuprind n bra(e; m% oprea parc% ceva. Acest ceva se limpezi mai bine odat% cu scurgerea timpului. Mai nti se dusese pe copc% dispozi(ia. Musafira mi p%ru brusc vulgar%, lipsit% de farmec #i feminitate. tiam de altfel c% nu reu#ea niciodat% s%-mi strneasc% reverii erotice. ns% nu de asta era vorba. n orice caz trebuia s% m% cotorosese de ea ct mai repede. Adic%, nu, de ce m% mint? Hot%rsem mintal s% plec%m altundeva, n alt% parte. Aici, in vecin%tatea Mihaelei, n-o puteam accepta. Faptul c% Mihaela se afla dincolo, la c(iva pa#i de noi, m% stnjenea, mi t%ia orice avnt, constituia pentru mine ceva inhibitoriu. Atunci de ce o adusesem pe Dolly? Pentru c%, n nchipuire, gndeam c% voi putea duce pn% la sfr#it fapta. Dar nu prev %zusem opozi(ia nea#teptat% a con#tiin(ei. De aceea, cnd ceru s%-i aduc #ampanie (n definitiv cel mai simplu lucru era s%-i fac pe plac, dar g%sisem n acel capriciu al ei un pretext de ceart%), i-am r%spuns voit insolent: ) Te rog sl%be #te-m% cu preten(iile astea stupide. Ea m% privi nedumerit%, c%utnd n ochii mei explica(ia unei atari comport%ri #i, instinctiv, #i acoperi goliciunea cu rochia. Am ad%ugat pe acela#i ton: ) Astea, #tii, snt toane de... (voiam s% spun de cocot , dar m-am oprit la vreme). Dolly, op%rit%, ncepu s% se mbrace febril f%r% s% scoat% un cuvnt. ) De ce te superi? am ntrebat-o formal. n definitiv ce (i-am f%cut? Ea continua s% se mbrace din ce n ce mai nervoas%, nec%jindu-se c% nu nimerea s%-#i ncheie copcile. ) E o prostie ce faci, am reluat f%r% convingere. nainte de a fi gata, a (#nit pe u#%, f%r% o vorb% #i graba ei mi-am explicat-o prin faptul c%, sim(ind c-o podidesc lacrimile, preferase s% fug% dect s% plng% n fa(a mea. M-am trntit pe pat, cu con#tiin(a grea c% m% purtasem prea aspru, proste#te de aspru, c%lcnd n picioare o prietenie amoroas%. Seara, am g%sit n cutie toate scrisorile pe care le trimisesem Mihaelei, legate cu o panglic% #i rnduite cu grij%, cronologic. Nici una nu lipsea. ) Hm, mi-am spus, scumpa mea vecin% se crede obligat% s%-#i dea n petic. Ajuns n camer% o grij% m% invad% subit. Dac%-i adev%rat? Dac% Mihaela nu mai (ine la mine? Dac% #i-a dat seama c% are de-a face cu un flu#turatic care aduce femei la el acas% #i l dispre(uie#te? Ct timp scrisorile se aflau n p%strarea ei tot mai era o n%dejde c% lucrurile se vor ndrepta. n tot cazul, o sim(eam foarte aproape pentru c% de(inea ceva de la mine. Acum mi napoiase totul, era liber%, desc%tu#at%, putea s% fac% ce voia, s% nceap% alt% dragoste, orice... Pentru ntia dat% am sim(it o ap%sare care m% nelini#tea. Nu, nu voiam s-o pierd. O cucerisem prin lupt%, trebuia s-o pierd tot prin lupt%. Nu n(elegeam s% d%rm din cauza unei prostii, dealtfel neconsumate, tot ceea ce cl%disem cu atta trud%. Am recitit din simpl% curiozitate, apoi cu interes tot mai cres-cnd, numeroase pasaje din scrisorile mele. Dumnezeule, eu le scrisesem? Fusesem n stare s% a#tern pe hrtie frazele acelea de foc? Ceva de necrezut! Erau chem%rile naripate ale iubirii, strig%tele dezn%dejdii, tnguirile dorului nemplinit, n fine, o avalan#% a tuturor elementelor dragostei, ale marii dragoste. Cine-mi dictase toate astea? Cum se n%scuser% sub condei? C%ci nu le recuno#team ca fiind ale mele. Era opera altcuiva din mine, care nu ie#ise nc% la

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

iveal%? Nu #tiu. A# zice c% totul nu p%rea s% fie dect rezultatul unei st%ri anormale. M% ndr%gostisem de Mihaela? Greu de crezut! Recuno#team ns% c% m%car atunci cnd i scriam o iubeam cu adev%rat. Dar cum e ou putin(% s% se transpun% cineva prin efectul voin(ei, ntr-o stare sufleteasc% str%in% de sim(irea lui, cu atta convingere #i sinceritate? "Mi se pare ) spuneam ) c% deocamdat% nu iubesc... dect iubirea!" G%sisem o explica(ie de moment pe care viitorul avea s-o infirme curnd... curnd! V ntr-o dup%-amiaz%, pe cnd m% ntorceam din ora#, am ntlnit-o pe Mihaela pe scar%, aproape de locul unde o s%rutasem cu dou% luni nainte. A ncercat s% m% ocoleasc% (parc% se temea s% nu i se ntmple acela#i lucru) #i chiar o lu% napoi. Prea trziu! O prinsesem de mn% #i o (ineam pe loc. ) De ce mi-ai trimis scrisorile napoi? am ntrebat-o aspru, cu glas str%in. Ea se smuci s% scape: ) Las%-m%! ) Nu te las pn% nu-mi dai o explica(ie. n(elegi, nu mai pot tr%i a#a... I-am spus aceste cuvinte greu, cu opintiri, iar vocea mea avea un tremur ciudat. Vorbindu-i, o fixam lacom, drept n ochi. Mihaela, cu mna cealalt% liber%, #i acoperise fa(a. Nu putea s%-mi suporte privirile. Intuind sl%biciunea care o cuprinsese, am muiat glasul #i i-am #optit cald #i conving%tor: ) Nu sim(i ct te iubesc de mult? F%r% a mai a#tepta r%spunsul ei, f%r% s% m% gndesc c% n clipa aceea ar fi putut cineva s% urce sau s% coboare sc%rile #i s% ne surprind%, i-am r%sturnat capul #i mi-am lipit lacom buzele de gura ei. n s%rutarea aceea am descoperit o (ar% nou%, minunat%, din alt% planet%, pe care, anexnd-o, m-am sim(it st%pnul universului. Mirarea mir%rilor: n loc s% reac(ioneze violent, a#a cum m% a#teptam, Mihaela se p%r%si toat% n voia mea. Nu scoase nici un cuvnt, nu f%cu m%car un gest de mpotrivire. Cnd i-am dat drumul, mi-a fost fric% s% nu se pr%bu#easc% f%r% suflare. Avu, ce-i drept, #i de rndul acesta o clip% de ame(eal% #i se sprijini de balustrad%. Dar #i veni repede n fire. Se f%cuse palid%, ca o moart%. Numai n ochi i-am surprins o lic%rire ciudat%, neverosimil%, dar nici ochii nu mai erau parc% ai ei. Stelele #i pierduser% str%lucirea. Abia atunci m% n%p%di teama de a nu ne surprinde cineva. Am fugit pe sc%ri n jos ca un ho(, l%snd-o acolo, buim%cit% nc% de nea#teptata ntmplare. A#adar, se ntmplase #i minunea minunilor: cucerisem pe Mihaela. O s%rutasem cu voia ei #i asta nsemna capitularea. Pn% aici fusese urcu#ul: greu, anevoios, plin de trud%, obstacole, primejdii. Dar pusesem piciorul pe culme. De aici se deschidea lumini#ul, paradisul, fericirea. De multe ori, n reveriile mele, cnd mi imaginam momentul acesta, m% treceau fiori de voluptate #i-mi spuneam: "l voi tr%i vreodat%?" Ce naivitate! Iat%, l tr%isem, #i acum m% sim(eam cople#it de triste(e. A#adar, asta fusese totul? De ce se topise a#a de repede rezisten(a Mihaelei? De ce nu m% nfruntase mai mult? De ce nu m% chinuise nc% o lun%, dou%, un an? Atunci a# fi iubit-o, poate! Dar ea, numai dup% trei luni de zile, mi c%zuse n bra(e, sfr#it%! i mine, poimine, va fi a mea #i totul se va neca n obi#nuin(%. Dragostea

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

#i va fi tr%it via(a. Snt, n Prostul, piesa lui Fulda, cteva replici subtile, pline de adev%r. Eroul, Justus, poveste#te unei prietene: "mi place s% m% visez rege, dictator, actor mare. E pentru mine o fericire f%r% seam%n, singura fericire". "Dar nu ncerci niciodat% s% ajungi ceea ce visezi?" l descoase ea. "Nu #tiu dac% atunci mi-ar mai pl%cea!" E de nenchipuit cum nu-#i d% seama femeia c% dragostea nu-i decit drumul care duce la cucerire, dup% cum filozofia nu-i dect drumul pn% la aflarea adev%rului. De aici ncolo, se sfr#e #te lupta #i urmeaz% supunerea. S-a dus farmecul necunoscutului, necunoscutul devine pe zi ce trece tot mai cunoscut #i dragostea sucomb% roas% de repeti(ie, obi#nuin(%, satura(ie. Nu #tiu de ce, dar cu celelalte fete nu mi-au trecut deloc prin minte asemenea gnduri. Probabil pentru c% nu le d%deam nici o importan(%. Repet: mi p%rea r%u c% Mihaela se d%duse pe brazd% att de repede. Acum nu-mi r%mnea altceva de f%cut dect s%-i cer ntlnirea de rigoare. A# fi putut s-o cap%t adineauri, cnd o s%rutasem. Nu-i nimic: i voi scrie. i i-am scris c% o a#tept n seara aceea la osea, n dreptul Bufetului. N-am ad%ugat un cu-vnt mai mult. La ce bun? Ce nevoie mai era acum de poezie? Am aruncat biletul n cutie #i, odat% cu el, mald%rul de scrisori pe care mi le napoiase. Am calculat la rece a#a: "Ne vom ntlni inocent, de dou%-trei ori, cu sau f%r% clar de lun%. Dup% aceea o deplasare cu automobilul la B%neasa. n program: plimb%ri obligatorii prin "p%dure, minimum dou% ore, pentru ob(inerea nfomet%rii. Osp%( copios ntr-un separeu din restaurantul parcului; vin #i muzic% la discre(ie. Apoi ofensiva de rigoare #i inevitabila c%dere a ginga#ei cet%(i". La ora fixat% m% aflam la locul ntlnirii. Am ntrziat ntr-adins un sfert de or% ca s-o g%sesc pe Mihaela a#teptndu-m%. (Era o satisfac(ie n plus.) N-am z%rit-o; nu venise nc%. Asta m-a mirat pu(in. Am a#teptat-o nc% o jum%tate de or%, dar degeaba. Nu m-am ndurat s% plec, tot creznd c% vine. i iat%-m% pierznd nc% dou% ore. ) De acum e limpede: nu mai vine. M-a# fi bucurat mult dac% venea. Totu#i sim(eam c%-mi era parc% mai drag% fiindc% nu venise. Din ziua aceea, dou% s%pt%mni ncheiate n-a fost chip s% dau ochii cu ea. Nu #tiam dac% este acas% sau nu, pentru c% nu-i auzeam pa#ii ca nainte. i totu#i aveam credin(a c% nu plecase nic%ieri. Ce se ntmplase? Se ferea de mine, m% ocolea? i era team% s%-mi ntlneasc% privirile? nc% mai lupta cu ea? Tot nu-#i d%dea seama c% se ispr%vise cu mpotrivirea ei? i d%deam ntlniri peste ntlniri. n fiecare zi cte una. O a#teptam mereu cu o ncredere oarb% c% vine #i totu#i nu venea deloc. Ce-i cu fata asta? Ajunsesem s% nu mai n(eleg nimic. Mihaela mi r%sturna toate socotelile, ie#ea din logica mea, s%rea dincolo de orice previziune. Niciodat% nu nf%ptuisem ceva n leg%tur% cu ea potrivit calculului meu aprioric. De ce nd%r%tnicia asta inexplicabil%? Nu o s%rutasem cu voia ei? Nu-mi tremurase n bra(e? Cnd m% socoteam pe culme, abia atunci trebuia s%-mi dau seama c% mai am nc% de urcat. Un gnd ncerc% s%-mi deslu#easc% taina. Tot ce ob(inusem pn% acum de la Mihaela nu-mi d%duse ea: i smulsesem eu. Eu eram elementul activ, din impulsul

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

meu pornise tot ceea ce ntreprinsesem. Ea avea dreptul s% se considere n proprii ei ochi (ca #i ntr-ai mei, dealtfel) o victim%: nu voise s-o s%rut; eu o silisem cu for(a. i ea, constrns%, n-avusese ncotro. Acceptase, cum accep(i ceva impus dinafar%, pe care nu-l dore #ti, dar pe care nici nu po(i s%-l mpiedici. Dac% ar fi venit la ntlnire, se schimbau lucrurile. Nu se mai putea ap%ra n fa(a con#tiin(ei c% e silit% s% vin%, pentru c% n cazul acesta fapta pornea din voin(a ei. Desigur c% Mihaela se g%sea n faza r%zboirii cu propria-i con#tiin(%. Dac% a#a stau lucrurile, mi-am spus, m% voi trudi s%-i caut o scuz% valabil%, care s-o pun% la ad%postul mustr%rilor de cuget. Dar timpul trecea f%r% s% g%sesc ceva potrivit. Tot hazardul mi puse la ndemn% un prilej la care nu m% a#teptam. O doamn%, probabil prieten% a familiei, veni s-o caute ntr-o zi pe Alexa, sora Mihaelei. Ri(a, care era pe coridor, i spuse cu voce tare: ) Domni#oara Deleanu e plecat% n provincie #i se ntoarce mine sear%. Am prins cu urechea noutatea din zbor. Va s% zic%, draga mea se afla al%turi singur%-singuric% #i eu habar n-aveam. Uite, o ocazie ct se poate de nimerit% pentru o explica(ie ntre patru ochi. Nu era acas%. Nu-i nimic. A#tept%m s% se ntoarc%. Ce-i drept, nu m-a f%cut s% pierd mult timp. Dup% o jum%tate de or% pa#ii ei m%run(i #i pripi(i, pe oare i deosebeam diintr-o sut%, mi sunar% la por(ile urechilor. Ct ne ajut% uneori ntmplarea! S-ar crede c% anumite ntmpl%ri care se isc% f%r% participarea noastr% #i care par, la prima vedere, lipsite de sens, nu snt pentru noi, n fond, dect r%sturn%ri de obstacole, neteziri de drumuri, complicit%(i necesare! Dac% femeia aceea ar fi venit doar cu cinci minute mai tr-ziu, mi s-ar fi ivit vreodat% o ocazie att de prielnic% de a m% apropia de Mihaela? Sigur c% nu. Am prins de veste cum a r%sucit cheia n broasc%, apoi a ncuiat u#a. Era al%turi, ne desp%r(ea doar un perete. Am l%sat u#a ntredeschis% ca s% spionez orice mi#care de pe sal%. Din fund, din buc%t%ria Dorinei, auzeam pe Virgil zbiernd din r%sputeri; f%cea lec(ia obi#nuit% cu Gheorghi(a. Ceilal(i locatari erau pleca(i. Numai doctorul nu eram sigur dac% ie#ise sau nu. Hot%rndu-m% s% trec la ac(iune, mi-am luat p%l%ria #i, gata ca de plecare n ora#, am p%#it cu precau(iuni de ho( pe coridor. n clipa aceea, doctorul ie#i din camera lui. Nepl%cut% surpriz%: va s% zic% nu plecase. ) Mergi n ora#? m% ntreb%, dnd cu ochii de mine. Ce era s% spun? ) Merg! Am cobort mpreun%. Na! Asta-mi lipsea, gndeam nciudat. Iat%-m% silit s%-l duc pn% la poart%. Acolo i-am pus o ntrebare cu inten(ia de a m% cotorosi de el: ) ncotro o iei? ) M% duc la Col(ea. Dar tu? ) Eu fac lectur% la osea (adic% n direc(ia opus%). ) La revedere. Ne-am desp%r(it. Dup% ce s-a dep%rtat pu(in m-am ntors aproape fugind. Am urcat sc%rile, s%rind cite trei trepte. Ajuns pe coridor, m-am pomenit fa(% n fa(% cu Mihaela. Am salutat-o. Mi-a r%spuns speriat%, ro#ie, pierdut%. Unde se ducea? Poate s% cerceteze cutia cu scrisori. Sau la fiica proprietarului s% cnte la pian. De o ie #ire n ora# nu putea s% fie vorba, n-avea toalet% de strad%. Acum e momentul s% m% furi#ez n camera ei, ca s% m% g%seasc% acolo cnd se va ntoarce. Pe sal% nimeni. O secund%, att mi-a trebuit s% m% strecor n odaie. Am nchis

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

u#a cu precau(ie #i m-am ascuns dup% garde-rob. O a#teptam cu sufletul la gur%. Deodat%, un gnd m-a nlemnit: "Dac% se duce la Cici #i se ntoarce peste o or%, dou%, ce' fac?" Din fericire mi scap%r% prin minte #i antidotul: "Plecnd la Cici, ar fi nchis u#a cu cheia. Or, ea o l%sase deschis%: deci se dusese dup% coresponden(% #i trebuia s% se ntoarc% dintr-o clip% ntr-alta." Tot era bun% logica la ceva. Nici n-am prins de veste cnd s-a deschis u#a #i s-a nchis odat% cu z%vorul yalei, ntr-att eram de emo(ionat. Dac% a# fi ncercat s% intru adineauri cnd plecasem, g%seam desigur u#a nchis%. A fost deci necesar s%-l ntlnesc pe doctor #i s%-l conduc pin% jos ca s% c#tig timp pn% ce Mihaela urma s% ias% pentru a ridica scrisorile, deplasare pentru care nu era niciodat% nevoie s% nchid u#a cu yala. ntmplarea complice, hazardul acesta miraculos mi venise a doua oar% n ajutor. ntr-adev%r Mihaela avea un plic n mn%. n clipa cnd l rupse d%du cu ochii de mine. I-am f%cut semn s% nu strige. Ea nu strig%, ramase locului nlemnit% de spaim%, privindu-m% (int% #i trudindu-se s% n(eleag%. (Snt unele lucruri neprev%zute, care ne cer un r%gaz pn% s% le pricepem.) Momentul critic trecuse cu bine: groaza, ncle#tndu-i gura, i paralizase (ip%tul. ) Nu-(i fac nici un r%u. Trebuie s%-(i spun c%... Ea nu m% l%s% s% ispr%vesc: ) Aici, nu! Aici, nu! ) Dar unde? Spune-mi, unde? ) Oriunde, numai aici, nu. Nu pot! Pentru numele lui Dumnezeu, trebuie s% pleci numaidect. Tonul era att de imperativ, nct m-am precipitat spre u#% gata s% plec. nainte de a ap%sa pe clan(% mi-a venit ideea salvatoare: ) Dac% m% surprinde cineva ie#ind de aici? (i dai seama ce ar mai sporov%i gura lumii? Ea p%ru consternat%. n z%p%ceala primelor clipe nici nu se gndise la una ca asta. Aveam dreptate. Pe sal% se auzir% pa#i. Venea Gleber din ora#. Apoi r%sun% vocea lui Iliu(%. ) Bine c% ai venit! Ia vezi ce dracu are broasca asta? ) Stai s% aduc sculele. l auzeam cum b%tea cu ciocanul, cum pilea, cum r%sucea cheia n broasca u#ii. "Ah, prietene Gleber, i transmiteam n gnd, cum s% te fac s% n(elegi c% nu trebuie s% pleci de acolo dect dup% cteva ceasuri. Mi-ai face, #tii, cel mai mare bine. Robote#te nainte, dragul meu!" i bunul Gleber parc% pricepea ndemnul nev%zut. Mihaela ncepu s% se mpace cu situa(ia. n ce m% prive#te, dup% primele clipe de buim%ceal%, mi redobndii st%pnirea. n definitiv, de ce s% plec a#a, ca un n%tng? Numai pentru c% mi porunce#te ea? Dar ce, era s%-mi spun% chiar din capul locului: "Poftim, stimate iubit, r%mne(i! Dac% dori(i v% ofer chiar un scaun #i v % fac o cafea..." Haida-de! Nu era o neghiobie s% scap aceast% ocazie unic%? ) Plec mai trziu, i-am spus, dup% ce s-or duce colegii la mas%. Atunci n-o s% mai fie nimeni pe coridor. Mihaela deliber% o clip% #i conveni:

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

) Dar s% pleci. S% #tii c% dac% nu pleci, (ip dup% ajutor... Replica ei m% nt%rit%. I-am nh%(at brusc o mn%: ) i dac% (ipi, ce? M% sperii? ) Te rog nu vorbi a#a tare. S% nu se aud% al%turi. ) Ei bine, voi striga s% se aud% peste nou% m%ri #i nou% (%ri. De ce m% am%ge#ti? De ce nu vii la ntlniri? De ce m% la#i n fiecare sear% s% a#tept ore ntregi ca un caraghios, spune?! Ea t%cea, cu ochii pleca(i n p%mnt. Fr%mnta parc% un r%spuns. ) De ce nu-mi r%spunzi? De ce taci mereu? Pentru ce n-ai venit niciodat% la ntlnire? ) N-am putut! N-am putut, ce frumos a spus-o! Ar fi voit s% vin% la ntlnire, fier#te; chiar a f%cut primii pa#i. Ce vin% are dac% sentinelele fiin(ei o mpiedicaser%? Ace#ti ap%r%tori ai ei erau de-o severitate excesiv%. #i l%s% capul n piept. D%dui s-o mbr%(i#ez, dar se trase repede napoi, speriat%: ) Nu! S% nu faci asta! ) Ascult%, Mihaela, nc% nu sim(i c% destinele noastre snt legate pentru totdeauna? N-avem ncotro: trebuie s% ne supunem lor. M-am bucurat c% g%sisem o fraz% de efect, care p%rea c-o impresioneaz% pu(in. Simpl% iluzie; nu era chiar att de naiv% pe ct l%sa s% se cread%. Luciditatea revenindu-i m% dojeni aspru: ) Nu umbla cu vorbe mari. E#ti u#uratic! ) Snt gata s% jur c% snt sincer cu tine, absolut sincer. ) E mai bine s% dovede#ti nainte de a jura. Dac% nu izbute#ti, abia atunci te apar% jur%mntul. Dac% m% l%sa a# fi jurat strmb, pentru c% acele vorbe mari n-aveau nici cea mai palid% coresponden(% cu sim(irea mea. i totu#i, adev%rul adev%rat e c% m% n#elam pe mine nsumi. Fraza debitat% Mihaelei ascundea o presim(ire grea, de care nu-mi d%deam seama atunci, dar care avea s% se confirme trziu sau, mai bine zis, prea trziu. Snt unele presim(iri care (#nesc parc% din str%fundul neexplorat al fiin(ei noastre. Ni se par str%ine ca gndurile altcuiva #i de aceea nu le recunoa#tem dup% cum nu ne cunoa#tem nici pe noi n#ine. Cineva b%tu discret n u#%. Am tres%rit brusc, ne-am uitat unul la altul, nghe(a(i ca doi ho(i prin#i asupra faptului. O voce de afar% strig%. ) Deschide! Eu snt, Cici. I-am #optit s% nu fac% nici o mi#care. Trebuia s-o l%s%m pe Cici s% cread% c% nu-i nimeni acas%. M-a ascultat, supus%. T%ceam amndoi mpietri(i, scrutnd orice zgomot, nct ne auzeam r%suflarea. Ce mi-a n%z%rit atunci prin minte? Da ce n-a# profita de ocazie ca s-o mbr%(i#ez? Mihaela n-are s% se opun%, nici n-o s% protesteze, de fric% s% n-o aud% Cici, de afar%. Am apucat-o n bra(e #i am strns-o, lipind-o de mine. La nceput a vrut s% reziste, dar nu era chip. Pe urm% foarte contrariat% s-a l%sat n voia mea. Nu f%cea altceva, dect m% mpro#ca mereu cu s%ge(ile ochilor ei. Cici mai b%tu de dou% ori, apoi v%znd c% nu-i r%spunde nimeni, plec%. Zgomotul pa#ilor ei se stinse repede. Mihaela r%sufl% u#urat% #i, desf%cndu-se brusc din bra(ele mele, m% apostrof% cu re (inut% mnie: ) E a#a de urt ceea ce faci. Te rog pleac% imediat. Am privit-o la rndu-mi ncruntat #i mai ales pus pe ceart%:

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

) De ce m% alungi? ) Pentru c% te dispre(uiesc! ) Bine, plec. Dac% m% vede cineva ie#ind de aici? ) Nu-mi pas% de nimic. Numai pleac% odat%! Nu-i p%sa acum nici de asta! Grav, ct se poate de grav... ) Peste dou% minute voi pleca. Numai, te rog, las%-m% s%-mi vin pu(in n fire. ) Dar ce ai? Nu i-am r%spuns. M-am a#ezat t%cut pe un scaun #i mi-am sprijinit capul n podul palmelor. n felul cum spusese te dispre#uiesc, sim(eam c% nu exagera deloc. Apostrofa ei m% duruse r%u. Nu m-a#teptasem s% dea astfel drumul mniei. Cu ea, nu #tiam niciodat% cum s% m% port. M% cuprinse o descurajare adnc%. A#adar, era cu neputin(% s% pun mna pe fata asta? Oare toat% truda mea se risipise n vnt ca o p%p%die? Cu orice fat%, cnd ajungi la s%rut, a doua zi o iei de acolo de unde ai r%mas. Numai cu Mihaela se schimbau lucrurile: cu ea trebuia ntotdeauna s-o iei de la nceput. Tot ce cl%disem ntre dou% s%ruturi se n%ruia peste noapte #i zidirea trebuia renceput% de la temelie. ntr-adev%r, situa(ia devenise critic%. Intransigen(a ei, mpins% dincolo de orice limite, mi aminti de eroina din Le Disciple. Ce ar fi dac% a# pune n aplicare faimoasa metod% a lui Robert Greslou? Adic% s-o nduio#ez prin suferin(ele mele, s%-i trezesc comp%timirea de soarta mea... nefericit%? ntr-adev%r, prin comp%timire ajungi mai repede la inima unei femei dect prin orice alt mijloc. Adesea, ncercasem la #coal% s%-mi provoc plnsul la comand%. Izbuteam f%r% gre#. N-aveam dect s% m% gndesc la moarte ca s%-mi vin% lacrimile. (Oricine ar plnge ) cu o fire ca a mea, gndindu-se la propria sa moarte.) A#adar, m-am izolat n mine, ca s% m% v %d aievea ntins f%r% suflare pe catafalc. Mama aplecat% asupra mea, m% jelea. Apoi auzeam pe Mihaela plngnd n hohote. O nduio#are negr%it% mi cople#i fiin(a, ochii mi se umezir% #i am izbucnit n plns, plngnd de propria-mi mil%. Dar plngeam cu adev%rat #i asta era esen(ialul. Am sim(it ca prin vis o u#oar% atingere pe um%r: ) Ce faci? Plngi? Ce (i-a venit? N-o ascultam. Dimpotriv%, mustrarea ei ginga#% m% nt%rta #i mai r%u. Sughi(urile mi scuturau trupul, iar praiele de lacrimi mi inundaser% fa(a. Mi se p%ru c% aud o voce alint%toare, ca printr-un perete de vat%. ) Nu trebuie! E o nebunie! Pentru ce? i spunnd acestea, Mihaela mi mngia sfios p%rul, parc% s-ar fi temut s%-l ating% ca s% nu-mi a((e durerea. ) Las%-m%, strigam printre suspine. Tu n-ai suflet! Nu meri(i s% te iubesc! O stnc% are mai mult% sim(ire dect tine. ) Taci! Taci! n dezl%n(uirea mea vijelioas%, nu mai g%seam frnele. i plngeam tot mai vrtos. ) Cu ce (i-am gre #it! Ce crim% am comis? Cine m-a blestemat s% te iubesc, pentru c% e un blestem iubirea asta de care fugi mereu. ) Doamne, taci, nu-i adev%rat, nu spune asta! ) O, te ncredin(ez c% voi t%cea de tot. Curnd, curnd... Ai s% vezi! Nu-(i voi mai spune nici un cuvnt care s% te supere, nici n-am s% te mai v%d, ca s% suf%r att. Atunci voi fi lini#tit, fiindc% n-am s% te mai iubesc! Dac% n clipele acelea a# fi avut la ndemn% un revolver, cred c% mi-a# fi zburat creierii f%r% nici o ezitare. Nu mai jucam teatru de rndul acesta. Toate cuvintele pe care le rosteam erau fotografii credincioase ale sim(%mintelor mele. Izbucnise, printre pref%c%torii, adev%rata mea fire #i ea vorbea acum. i vorbea att

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

de cald #i de conving%tor c% nici o for(% n-ar fi putut s% i se mpotriveasc%. ntradev%r, cine s-ar fi ncumetat s% reziste acelui torent de sim(iri dezl%n(uite, n stare s% rup% z%gazuri #i s% dezr%d%cineze pomi? i iat% miracolul se ntmpl%. ) Nu, nu vreau s% mori, strig% Mihaela, tremurnd de spaim%, podidind-o #i pe ea plnsul. Iart%-m%! Am s% fiu bun% cu tine, a#a cum nici nu te a#tep(i. Am tres%rit ca n fa(a unui fenomen supranatural: ) Adev%rat, Mihaela, adev%rat? Kepetam mereu adev rat, dar nd%r%tul acestor cuvinte st%ruia ntrebarea nepus%: va s% zic% #i tu m% iube#ti? Mihaela plngea cutremur%tor #i n-auzea. O scuturam, i luam capul n mini, o ntrebam mereu: ) Adev%rat? Adev %rat? Nu-mi r%spundea cu vorbe, dar plnsul ei nu era r%spunsul cel' mai bun? i dndu-ini seama de asta, m% cople#i o fericire f%r% margini. O s%rutam pe ochi s% nu mai plng% #i-i astupam gura s% nu mai suspine. ) Iart%-m%, iubito! Iart%-m%, Aime, c% m-am ndoit de tine. ntotdeauna te-am nvinov%(it pe nedrept. Tu e#ti o mic% minune! ) Aime, murmura ea, ca-n vis, nchiznd ochii. Ce frumos mi-ai spus... mi place a#a de mult! Nu #tiu ce i-am #optit #i ct% vreme a (inut dezghe(ul nostru. ncetul cu ncetul, fa(a ei s-a luminat, cum se nsenineaz% cerul dup% o furtun% de var%. O mn% moale #i ginga#% se ncol%ci u#or, pe dup% gtul meu #i-mi trase capul spre ea. S%rutarea aceea nu mai avu sfr#it. Plngeam amndoi #i ne s%rutam, dar acum plnsul era de fericire! ) Dor, dragul meu, ct te-am dorit!... Cnd auzii cum m% chema ea pentru ntia oar%, m-au trecut fiori de voluptate. ) Aime, draga mea Aime! i din nou ne mbr%(i#am strngndu-ne pierdu(i, ca n fa(a unei primejdii iminente. O s%rutam pe ochi, pe fa(%, pe gt, pe umeri, cu o frenezie smintit%, parc% mi-era fric% s% nu se volatilizeze n aer ca o ntruchipare sintetic%, iar eu s% r%mn pururi nsetat de ea. Am ntrebat-o: ) De ce m-ai ocolit pn% acum? ) Mi-a fost fric%, a r%spuns surznd cu triste(e. ) Fric%? de cine? Mi-a #optit, lipindu-#i obrazul de al meu ca s% n-o v%d, #i n acela#i timp o tres%rire i-a zgl(it f%ptura: ) De mine! Cercam s-o privesc, ochi n ochi, o rugam s%-mi repete uluitoarea m%rturisire. Ea nu voia #i, ascunznd capul dup% um%rul meu, t%cea ori m% strngea cu bra(ele, ca s% nu m% lase s-o privesc. ) Adev%rat, m% iube#ti a#a de mult? T%cea mereu. Ce ar fi putut s%-mi spun% prin cuvinte mai mult dect dovedeau faptele? Se l%s% peste noi o lini#te att de mare nct ne auzeam b%t%ile inimilor. O, divin% Venus, ele se potriveau n tact, parc% fuseser% f%cute s% tr%iasc% mpreun% una pentru cealalt%! Am r%mas a#a, uita(i, plutind n t%cere ca pe un ocean de pe alt% planet%. De undeva, de sus, ajunser% pn% la urechile noastre cteva pocnete asurzitoare, stricnd lini#tea. Parc% mergea cineva pe acoperi#. Ea se strnse n mine moale #i fierbinte. M% ntreb% speriat%:

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

) Ce-i asta? N-a fost greu s% pricep despre ce era vorba. Colegii mei ie#iser% sus pe teras%, adic% pe acoperi#ul casei. Se auziser% glasurile lor amestecate cu rsete. Am recunoscut pe Iliu(%, Gleber #i Charlot. Numai doctorul #i cu mine lipseam, ca mascarada s% fie complet%. O voce metalic% de tenor r%sun% deodat% pe deasupra capetelor noastre. Cnta Carusso o arie dintr-o oper%. ) Ce fel, au c%rat cu ei #i un patefon? Unde l-or fi pus? s-a mirat ea. ) Cred c% pe bordura coperi#ului... ) S% nu cad% jos, n strad%, pe capul cuiva. ) i prive#te direct #i personal. Dup% un timp, s-a furi#at pe poarta inimilor noastre fiin(a unui vals f%cut% numai din farmec #i nostalgie. Mihaela, recunoscnd bucata, tres%ri #i se mbujor% la fa(% de pl%cere: ) A, L'invitation la valse de Weber, cntat% de orchestra lui Stokowsky... S-o ascult%m... e minunat%!... ntr-adev%r, era o minune cntecul, o minune Mihaela, o minune ntmplarea care mi-o aruncase n bra(e, o minune dragostea, #i via(a ) o minune! Nu #tiu dac% n clipa aceea mai exista ceva pe lume care s% nu fie tot o minune. ) (i aminte#ti seara aceea cnd m-ai invitat la vals? m% ntreb% ea. De atunci ai intrat n via(a mea. Cnd o invitasem la vals? n care sear%? Aiura Mihaela? Ce confuzie se ivise n mintea ei? Ca s% nu-i spulber o iluzie la care poate (inea, i-am b%tut n strun%: ) O da... cine poate s% uite seara aceea! ) i cu toate astea ai jucat mereu cu poloneza, nesuferitule! ) Ce voiai s% fac? Se (inea scad de mine... A! Acum mi aminteam, mi se tr%sese o pnz% de pe ochi. Mihaela nu era alta dect bruneta din grupul celor trei fete. E adev%rat, o invitasem la vals ndemnat de Aurora, colega de la Drept, care de altfel mi-o #i prezentase. Mi-am adus aminte c% la nceput mi #optise: ) A, L'invitation la valse, gndindu-se desigur la bucata lui Weber. Dar cum se f%cea c% n-o mai recunoscusem deloc de cnd se mutase la mansard%? Se vede c% atunci la bal, preocupat de poloneza aceea ndr%cit%, nu-i d%dusem nici un fel de aten(ie. E drept c%, rev%znd-o pe coridorul mansardei, mi p%ruse o figur% pe care am mai ntlnit-o cndva, dar a#a ceva se ntmpl% destul de des #i de aceea nu-mi b%tusem prea mult capul ca s% deslu#esc nedumerirea. i totu#i, ea nu m% uitase! Abia acum mi explicam de ce m% ntmpinase pe coridor cu o fraz% att de familiar%: ) Ce mai faci, domnule Petrican? i eu credeam c% m% remarcase pentru prima dat% #i c%-mi adresa acea replic% pentru a-mi da prilejul s% intru cu ea n vorb%! Oricum e cert c% nu m% uitase. i apoi, ea ns%#i afirmase c% din seara aceea de bal intrasem n via(a ei. Poate de atunci, mai #tii, ncepuse s% m% iubeasc%. Patefonul t%cu #i, n locul lui, Iliu(% se apuc% s% cnte o doin% din frunza lui vr%jit%. ) Ah, dac% ar #ti ei cum i ascult%m mpreun%! Uite, lipi(i, mbr%(i#a(i, gur%-n gur%. M% lipeam de ea, o mbr%(i#am, o s%rutam. Toate astea mi se p%reau a#a de ireale, de parc% s-ar fi petrecut n alt veac undeva departe, n cea mai frumoas% dintre cele 1001 de nop(i.

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

) Mine n-ai dect s% ba(i toba, mi-a spus, insinuant. Am l%sat-o brusc din bra(e. Repro#ul ei m% durea. Cum i venise s% m% nvinov%(easc% de atta josnicie? A# fi putut s%-i jur c% niciodat% nu voi da pe fa(% taina noastr%, dar am socotit c% ndatorirea de a p%stra orice secret, fiind o nsu#ire a firii mele, nu are nevoie de un stimulent ca jur%mntul. De aceea am t%cut. Ea sim(i instinctiv c% m% jignise #i se rug%: ) Iart%-m%! Am spus o prostie! I-am mngiat absent p%rul, privind n gol, f%r% a-i r%spunde, c%ci iertarea nu venise nc% de la inim%. Iliu(% ncepu, de ast% dat% la chitar%, balada lui Ciprian Porumbescu. Asta ne f%cu s% uit%m de-a binelea sup%rarea. ...Ascultam fura(i de muzic% #i dispozi(ia noastr% de receptivitate era a#a de lacom%, nct cel mai mizerabil cntec ni se p%rea fermec%tor. Pesemne unde l nfrumuse(am cu cristalele propriei noastre bog%(ii suflete#ti. Chiar apostrofa Dorinei, care bomb%ni trecnd pe culoar prin dreptul camerei noastre: "Iar s-au c%(%rat nebunii pe acoperi# s% ne fac% muzic%, parc% de muzic% ne arde nou% acum", ni se p%ru ct se poate de amuzant% #i am rs cu poft%. Concerti$tii coborser% de mult n od%i(ele lor, iar mansarda se cufundase ntro lini#te de planet% stins%. Numai noi, treji, st%team n ntuneric ntin#i la vorb%. Mihaela mi povestea crmpeie din via(a ei. Avusese parte de o copil%rie senin%, nc%lzit% de dragostea p%rin(ilor care o adorau mplinindu-i voile pn% la r%sf%(. Dup% ce ispr%vi cursul primar o d%dur% la una din cele mai bune #coli din Capital%, unde nv%(a #i Cici (de aici se cuno#teau). Dup% r%zboi, tat%l ei, care avansase general (era ofi(er de carier%) lu% comanda unei divizii din provincie. i, deodat%, piaza-rea se furi#% n casa lor, aducndu-le jale #i pustiu. Dup% un timp generalul ar%ta mereu ngrijorat, lipsea f%r% motiv, c%uta singur%tatea. Mihaela, cu ochiul ei ager, observ% c% se petrecea ceva neobi#nuit. ) Nu-i nimic, ncerca s-o lini#teasc% mama. Tat%l t%u are unele dificult%(i. Dar le rezolv% el ) nici o grij%. ntr-o zi, Alexa, sora Mihaelei, veni s-o ia de la #coal% dup% ora nti. ) Ce s-a ntmplat? f%cu ea speriat%. ) Tata... nu mai este... #i f%cuse seama, acolo, la cazarm%, n biroul lui, cu un glon( de revolver n tmpl%. Gurile rele #opteau c% era vorba de ni#te fraude. ) Bietul tata! Cum a trebuit s% sfr#easc%! (i jur c% era nevinovat. Dac% ar fi furat, ne-ar fi r%mas ceva de pe urma lui. Or, mama n-a avut nici cu ce s%-l ngroape. A fost silit% s%-#i vin d% bijuteriile. Un subaltern, care a profitat dobndindu-i ncrederea #i punndu-l s% semneze o hrtie pe care n-a cercetat-o cum trebuie, e azi foarte bogat. Tata, dup% cte mi s-a spus, ar fi sc%pat cu fa(a curat% din n%pasta aceea. Dar era prea mndru. Cnd a fost citat, a preferat s% moar% dect s% urce sc%rile parchetului militar. Dup% aceea nevinov%(ia lui a ie#it la iveal%, dar ce folos! Mihaela avea ochii umezi. Glasul i tremura, necat de emo(ie. ) Mama n-a supravie(uit acestei nenorociri. S-a stins dup% cteva luni, iar eu cu Alexa am r%mas orfane, silite s% ne c#tig%m singure existen(a. A fost un noroc nea#teptat c% ea a g%sit un serviciu bun la Po#ta Central%. Dar ceea ce c#tig% nu ne-ajunge, nevoile snt mari. Din cauza asta a trebuit s% ne mut%m aici, unde chiria e mic%. Nu #tiam c% tat%l Ceciliei e proprietarul casei. mi vine a#a de greu fa(% de ea, care cuno#tea situa(ia noastr% dinainte! T%cu. O priveam emo(ionat, nendr%znind s% adaug ceva, ca s% n-o jignesc printr-un cuvnt nelalocul lui. ) Acum cnd #tii totul, nu-i a#a c% ai s% fii bun cu mine?

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

Cuprins de un avnt de generozitate, i-am luat minile ntr-ale mele #i-am rostit cu patos: ) Mihaela, te voi iubi toat% via(a #i voi r%scump%ra tot ce ai suferit pn% acum! S-a uitat adnc n ochii mei, m-a mngiat cu mna pe p%r #i n-a scos un cuvnt. De obicei biografiile fostelor mele iubite se iroseau ntr-o or%, dou%... Biografia Mihaelei nu s-a epuizat n noaptea aceea, nici n lunile #i chiar anii ce urmar%. Mereu avea de povestit fapte noi, dar nu ineditul lor m% interesa, ci felul cum acele fapte se reflectaser% n sufletu-i plin de disponibilit%(i #i mai ales atitudinea ei fa(% de via(%. ...Ne-am desp%r(it nainte de rev%rsatul zorilor...

VI Dou% s%pt%mni se topir% n sacul f%r% fund al trecutului #i n acest timp ) nici o veste din partea ei. Plecase undeva? De ce nu mai d%dea nici un semn de via(%? Se r%zgndise socotind o u#urin(% pasul f%cut #i acum m% evita sistematic? R%t%ceam n presupuneri #i ndoieli ca ntr-un labirint. A# fi vrut s%-i scriu, dar mi era team% (n ipoteza c%-i plecat%) s% nu pun% mna sor%-sa pe scrisoare #i s% z%d%rniceasc%, de aici nainte, orice apropiere ntre noi. Tot Mihaela m% scoase din ncurc%tur%. ntr-o sear% g%sii un bilet din partea ei, cu dou% rnduri: "A#teapt%-m% mine, la osea, n dreptul vilei Minovici, pe la 6." A doua zi eram cu o or% mai devreme la locul indicat. Ner%bdarea m% h%r(uise att de cumplit c% n-am putut face altfel. n orice caz n-avea de ce s%-mi par% r%u: prelungeam ntlnirea cu o or% n plus. Mihaela ar%ta tot timpul o veselie #i o exuberan(% aproape neobi#nuit%. Parc% adunase toat% prim%vara n ea. Vorbea nsufle(it, rdea zglobiu de toate lucrurile, se ag%(a sprinten% de crengi, alerga pe alei #i f%cea o mul(ime de #treng%rii fermec%toare. P%rea o Mihaela nou% cu nsu#iri noi, care n-avea nici o asem%nare cu cealalt% pe care o cunoscusem pn% atunci. ) tii, Aime, c% m% mut? ) A! slobozi ea un (ip%t ascu(it, de surprindere. Tocmai n clipa asta aveam de gnd s%-(i propun acest lucru. Mi-e team% s% r%mi mai departe acolo... Orict neam ascunde, tot are s% se afle ntr-o zi. Nu-i mai bine s% evit%m? ) Vezi cum au nceput s% ni se potriveasc% gndurile? Asta-i iubire, draga mea! Adic% o n(elegere f%r% ajutorul cuvintelor. Dac% m-ar fi ntrebat cineva, dup% desp%r(ire, cum era mbr%cat%, ce fel de p%l%rie purta, a# fi ridicat din umeri; nu #tiam. O sorbisem lacom cu privirile ca s%mi potolesc foamea de ea, m% mb%tasem de farmecul ce-l r%spndea, dar habar naveam nc% ce culoare au ochii ei. Plutea pesemne dincolo de materie ca o n%scocire a nevoii mele de a ntlni pe femeia visului de dragoste? Cteva zile am colindat Bucure#tiul n lung #i-n lat n c%utarea unei camere. Nu era vorba de o camer% obi#nuit% (mi repugna a#a ceva), ci de un cuib cald, intim, n care faptul iubirii s% afle condi(ii ct xnai optime. Am g%sit-o pe strada Triumfului, cu trud% pu(in% #i noroc mult. Era o od%i(% a#a cum dorisem, cu mobil% nou%, scoar(e, tablouri #i, mai ales, perdele care f%ceau noapte chiar ziua-n amiaza mare. n fa(a casei un tei al c%rui frunzi# acoperea curtea ca o umbrel%, iar ceva mai departe o gr%din% cu pomi roditori. ) Aici, s% #tii, e un adev%rat paradis pentru amoreza(i, zise proprietarul, un b%trnel oache#, adus de spate, cu chelie str%lucitoare #i prietenos din fire. Pn%

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

acum a stat o func(ionar% de la C.F.R.; a f%cut nunta duminica trecut%. Plngea cnd a plecat, pe cinstea mea, pentru c%, s% vezi dumneata, casa asta poart% noroc chiria#ilor. Cum pune cineva piciorul, gata ) #i face un rost. Am avut naintea ei un inginer care s-a nsurat; pe urm% o student%. i asta s-a m%ritat. ) Dup% cte v %d, i-am spus surznd, volens-nolens va trebui s%-mi pun #i eu pirostriile... ) De ce nu? Dumneata n-ai o fat%? Adu-o-ncoace. Doamne tare-mi plac amoreza(ii %#tia! Parc% ntinersc #i eu pe lng% ei. i iubi(i-v % ct v % place, tinere(ea e scurt% #i pe urm% i duce(i dorul ca mine. Ave(i colea gr%dini(a, dincoace teiul cu umbra lui. Z%u, nepoate, dac% te mu(i aici, prinzi r%d%cini ca pomul #i nu mai pleci. Dar s% ne n(elegem: dac% n-ai o dr%gu(%, vezi de altul. Mo#ul ncepu s% m% intereseze. L-am descusut: ) Mai ai #i al(i chiria#i? ) Da, nc% o pereche. Nu pot s% nchiriez dect dou% od%i. La parter stau eu. ) C%s%tori(i, nu prime#ti? ) Ferit-a sfntul! Se ceart% mereu #i mie mi place lini#tea. Mai bine lips%. Pe ct% vreme prechile mele cnt%, joac%, fac un adev%rat rai din casa mea. Nu-mi venea s% cred urechilor. Bizar omule(! Nu-l cuno#team dect de cteva minute #i parc% eram prieteni de cnd lumea. ) nchiriez camera, domnule Cole#iu. ) Ce Cole#iu? Ce domnule? s-a r%(oit la mine. Mie s%-mi spui unchiule, iar eu o s%-(i spun nepoate, #i am terminat. F%r% mult% tocmeal%. ) Bine... unchiule, a#a am s%-(i spun. Dar s% ne n(elegem: ct mi ceri pe camer%? ) mi dai ct po(i #i gata, am ncheiat trgul! ) Nu, nu a#a. Fixeaz%-mi o sum%. ) Ia mai sl%be#te-m%, dumneata. Crezi c% din chirie tr%iesc eu? Ct timp am pensioara, slav% Domnului, nu duc grij% de nimic. nchiriez ca s% nu m% simt singur cuc. mi place s% aud fream%t n jurul meu, gngurit de porumbei, ntr-un cuvnt: iubire... I-am oferit o mie de lei, de#i dup% socoteala mea f%cea dublu. Spre surprinderea mea, b%trnul a acceptat pe loc: ) Bine, o mie s% fie! Bate palma! Colegii de la mansard% r%maser% stupefia(i auzind c% m% mut. ) Ce te-a apucat? Nu te sim(i destul de bine ntre noi? Ce explica(ie a# fi putut s% le dau? Cu toate astea Charlot intui motivul plec%rii mele. ) M%i, snt sigur c% (i-ai g%sit o dulcinee #i vrei s-o duci la budoar. Ce-mi umbli cu #oalda? Fire#te, am protestat f%r% convingere. Cnd m% ntrebar% de noua mea adres% le-am dat una fictiv%. Nu voiam s% #tie nimeni unde m% mutasem, mai ales cei care-mi cuno#teau... dulcineea. Chiar n prima zi m-am pomenit cu Mihaela. Nu m-a#teptam s%-i plac% att de mult locuin(a #i gr%dini(a. S-a aruncat fericit% n bra(ele mele: ) Ah, dac% am avea o c%su(% ca asta, nimic n-a# mai rvni. Am sesizat numaidect tlcul vorbelor ei. ) Vom avea, Aime, poate una #i mai frumoas%. Numai tu s% m% iube#ti. ) De tine atrn% asta. Pe o femeie o cucere#ti u#or, dar o p%strezi greu. La drept vorbind, nu-mi pl%cea s% discut aceast% problem%. Nu m% ispitea deloc perspectiva unei c%s%torii. De aceea evitam ntotdeauna s% iau un angajament, #i am evitat #i de rndul acesta s% m% leg fa(% de Mihaela. Prea mi

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

intrase libertatea n snge ca s% m% pot mp%ca vreodat% cu jugul c%sniciei. i apoi firea mea capricioas%, nestatornic%, n-ar fi fost un izvor nesecat de am%r%ciuni pentru amndoi? M% dezgusta repede femeia dup% ce o ngenuncheam. Dac% nu-mi p%stra treaz% pasiunea, ea nceta s% mai existe pentru mine. A# fi n#elat-o f%r% doar #i poate, cu alta, apoi cu altele, m-a# fi dep%rtat tot mai mult de c%min. n privin(a asta m% cuno#team bine. Pentru c%snicie se potrivesc anumite firi docile care se n%molesc n obi#nuin(% #i tabiet, abdic% de la binefacerile independen(ei pentru o iluzorie comoditate. i apoi v%zusem attea c%snicii nefericite, nct ajungeam s% ncerc, prin experien(a altora, o team% inhibitiv% de c%s%torie. Dup% cteva zile, proprietarul ne invit% la el. Mihaela se cam codea s% mearg%, dar n urma st%ruin(elor mele se hot%r. I-am prezentat-o lui Cole#iu, cu un gest teatral. ) Iubita mea! Mo#neagul se uit% atent la ea, f%cndu-i pre(ul ca un expert n materie. Cred c% Mihaela reu#i la acest examen cu bil% alb%. De aceea m% b%tu familiar pe um%r: ) Tlharul, a#a mndre(e de fat% mai rar! Dac% a# fi dat, la vremea mea, de una la fel, tare m% tem c%-mi punea popa pirostriile. Mihaela ro#i toat%, pn% n vrful urechilor. ) Uite, Cosnzeana, ce sfioas% e! (i vine s-o m%nnci ca pe o piersic% #i, f%r% alt% explica(ie, Cole#iu o s%rut% familiar pe obraz. ) S% nu mi-o sco(i din min(i, unchiule, i-am spus n glum%. ) Las%, nepoate, c% ai scos-o dumneata naintea mea. Proprietarul, sf%tos, s-a apucat s% ne povesteasc% secven(e din lunga lui via(%. Cea mai interesant% mi s-a p%rut aventura cu Yvonne Rossignol, vestita primadon% de la sfr#itul secolului trecut. Venise de la Paris, cu vreo 45 de ani nainte, s% dea o serie de reprezenta(ii la Bucure#ti. Pe atunci Cole#iu era un sublocotenent tn%r, chipe#, plin de vlag%. l remarcase la cofet%ria Kbler #i l invitase la ea, la Hotel Bulevard, unde (inea un apartament ntreg. Ne descrise iubirea ei capricioas%, scenele de gelozie, certurile #i mp%c%rile. ) Aufurisita in-a (inut sechestrat n apartamentul ei dou% s%pt%mni ncheiate. Nu voia s% #tie c% snt militar, c% aveam obliga(ii de serviciu cu care nu te joci. i f%ceau curte prefectul poli(iei, comandantul garnizoanei, colonelul Moruzzi. Nimic! Ea se uita la mine, un prlit de sublocotenent c%ruia abia i d%duser% tuleiele. Dup% ce ispr%vi reprezenta(iile plec% la Viena, pentru dou% s%pt%mni. Am urmat-o. Dup% aceea m-a trt la Berlin, la Petersburg, la Roma, n fine, n toat% lumea. ) i cu milit%ria cum a r%mas? ) Cum s% r%mie? A trebuit s% plec, asta-i! Ce era s% fac? Dar nu-mi pare r%u. Zilele acelea n-o s% le mai tr%iesc niciodat%. ) N-ai vreo fotografie de la ea? l-a ntrebat Mihaela curioas%. ) Numai una? Am aid un album ntreg. Ne-a ar%tat o movil% de poze ale celebrei cnt%re (e imortalizat% n diferite roluri. Mai cu seam% n Cio-Cio-San era fermec%toare. Mihaela plutea de admira(ie. Din cnd n cnd exclama! ) Ce frumoas% e! Aici! i aici... Acum, spune, ce face? ) E la Paris. S-a retras de mult din teatru. Nu m-a uitat ns%. Ne scriem mereu, n fiecare lun% cte un r%va#... ) i n-ai vrea s-o revezi? Cole#iu o privi lung, cl%tinnd capul a triste(e. ) Nu, nepoat%. De ce s%-i omor amintirea? O port n mine tn%r% #i frumoas%, a#a cum ar%ta acum o jum%tate de secol cnd am cunoscut-o. De ce s-o rev%d devastata de cei 80 de ani ai ei?

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

B%trnului i se umezir% ochii. Mihaela se apropie de el emo(ionat%. ) Domnule Cole#iu, e #ti romantic pn% n m%duva oaselor #i acest lucru te nal(% foarte mult n ochii mei... El o mngie pe p%r, cu privirile pierdute n gol. ) Iubi(i-v %, nepo(eilor, ct snte(i de tineri #i frumo#i. Uita(i-v% la mine ca s% v% da(i seama ce o s% fac% timpul din voi. Mai trziu venir% #i chiria#ii lui Cole#iu: un tn%r nalt, mult mai nalt dect mine, #i urt foc, care se recomand% Novac, ata#at de lega(ie, #i fata care-l nso(ea, o blond% scund% #i vioaie, plin% de neastmp%r. ) Iat% #i pe ceilal(i nepo(i ai mei: Veveri(a #i 'Urangutanul! ni-i prezent% mo#ul. Ne-am mprietenit repede. Amndoi erau deopotriv% de veseli #i dezghe(a(i. El ne povesti ntmpl%ri exotice din *ara Soa-relui-R%sare unde st%tuse c(iva ani. n cas% se f%cuse cald. Am ie#it n curte #i ne-am a#ezat la umbra teiului. Acolo Cole #iu ne a#ternu masa #i ne osp%ta mp%r%te #te. ntr-un timp, cnd proprietarul lipsea, mi-am exprimat mirarea c% el face attea cheltuieli. ) O, nu-l cuno#ti, mi-a explicat ata#atul, n fiecare sear% ne pune masa, de#i nu-i pl%tim dect chiria. La nceput f%ceam rezerve: asta merge o dat%, de dou% ori, dar nu a#a ) la infinit. Ce s% vezi? S-a sup%rat foc mo#neagul #i, nici una nici alta, ne pretindea s% ne mut%m dac% nu ne place, c% el nu (ine chiria#i mofturo#i. N-am avut ncotro: i-am b%tut n strun%. n cele din urm% ne-am obi#nuit cu felul lui de a fi. A#a c% n fiecare sear% nfulec%m pe gratis. ) S-ar zice c%-i un tip original... ) M-da... Mai degrab% om de via(%... Dup% cteva zile eram prieteni la toart% unii cu al(ii, tutuindu-ne de parc% ne cuno#team de cnd lumea. Mihaela nu se sfia s% #ad% pe genunchii lui Cole#iu #i s%-i mngie, cu gesturi #treng%re#ti, chelia str%lucitoare. Nici Veveri(a nu g%sea nepotrivit s%-mi trnteasc% un ghiont n coaste (era fata asta o b%t%u#% #i jum%tate). ntr-una din seri, dup% ce ne-am osp%tat ca de obicei, ncepu concertul. Cole #iu avea un patefon enorm #i cteva sute de pl%ci, pe care abia am reu#it s%-l transport%m n curte cte#trei b%rba(ii. (Pn% acum fusese la reparat, numai de cteva ore l aduseser% napoi.) ) Rencepem concertele. Ei, ce vre(i s% auzi(i, nepo(eilor dragi? Veveri(a propuse Trovatore #i B rbierul, iar ata#atul ei, Faust de Gounod. )Niet! f%cu mo#neagul, ast%-sear% facem pe placul noilor mei nepo(i. ) Ave(i operele ntregi? se interes% Mihaela. ) ntregi, fire #te, nepo(ico, nu-mi plac lucrurile pe... jum%tate. Vrei s%-mi auzi iubita cum ciripe#te? ) Chiar Yvonne Rossignol? Vai, ce curioas% snt! Mihaela alese trei din operele lui Puccini: Boema, Tosca, Madame Butterfly. n timp ce patefonul reproducea glasul de privighetoare al irealei cnt%re (e, Cole#iu ne explica: ) Uite, aici, Pinkerton o ntreab% pe Cio-Cio-San ce virst% are? Copila surde gale#, cochet%: "O, snt b%trn%: am cincisprezece ani..." Rde fata, rde ofi(erul, rde orchestra, rd florile din gr%din%, n fine, ride la terra... ... i noi am rs emo(iona(i, numai b%trnul Cole#iu avea ochii umezi. Afar% de Mihaela nimeni n-a b%gat asta de seam% din pricina ntunericului. Dup% ce b%trnul se retrase (uneori se retr%gea mai devreme) am continuat petrecerea f%r% el. Veveri(a avu poft% s% dans%m, dup% care ncepu s% alerge prin gr%din% fug%rit% de Urangutanul ei. Ca s% nu fie, chipurile, prins%, se c%(%r% n tei

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

cu o agilitate de pisic%. ) D%-te jos, c% faci buf! o rug% Novac. Ea nici gnd s% asculte. Se auzea numai fream%tul frunzelor r%scolite. ) M% sup%r, s% #tii... Vrei s%-(i rupi gtul? st%rui el. 54 ) Nu, nu vreau, (ip% Veveri(a nev%zut%. Am nevoie de gt. Vino s% m% iei n spinare. ) Coboar% #i singur%... ) Singur% nu pot... Mi-e fric%... ) Cine te-a pus s% te urci? ) Ne-cu-ra-tul, silabisi ea. Logodnicul ei ncerc% s% se suie dar nu reu#i; b%use vrtos #i nu-l mai ajutau picioarele. Se ntoarse o(%rt, n vreme ce Veveri(a cnta din tei: ) Cu-cu! Cu-cu! ) Stai, diploma(iile, c% (i-o aduc plocon, ct ai zice pe#te, i-am spus #i, dintr-o s%ritur%, m-am urcat n pom. N-o vedeam, se c%(%rase tocmai sus, n vrful teiului. Nu m-am dat b%tut #i n%l(ndu-m% de pe o creang% pe alta am ajuns-o. ) M% dau prins%, zise Veveri(a, capitulnd. ) Hai, jos, cucuie, s% te nchid n colivie c%, altminteri, faci pozne. Am adus fugara napoi pe p%mnt #i am predat-o Urangutanului, care o duse n cas%. Fiind trziu, a plecat #i Mihaela, iar eu am condus-o pn% la locuin(a ei. Pe drum n-a scos o vorb%. ) Ce ai? E#ti sup%rat%? Din nou t%cere... ) Aime, ce nseamn% asta? R%mnea mai departe mut% ca piatra. ) Dar, pentru numele lui Dumnezeu, spune, ce (i-am f%cut, cu ce am gre#it fa(% de tine? n clipa aceea, ntr-o fulgerare a min(ii, avui pricina sup%r%rii cu o claritate des%vr#it%. ) Aime, e #ti geloas%? Crezi c% m% uit la Veveri(a? Ah, prostu(% mic%, de ce te cobori att? Nu te-a# da pe o sut% de veveri(e. Ea ncepu s% plng% #i se cuib%ri la pieptul meu. Am nl%n(uit-o cu bra(ele, am strns-o, am mngiat-o, am s%rutat-o... Noroc c% pe strad% nu era (ipenie de om. De ce a# min(i? mi p%ru bine de aceast% ntmplare: era cea dinti dovad% a iubirii ei. ntr-o duminic% nsorit%, pe cnd prnzeam cu Mihaela n camera mea, ne-am pomenit cu o p%s%ric% zburind deasupra capetelor noastre. Intrase pe fereastra larg deschis% #i, dup% cteva evolu(ii sprintene, poposi pe rama unui tablou. ) Uite, o ciocrlie, strig% Mihaela pl%cut surprins%, gata s% bat% din palme, dar paraliznd gestul ca s% nu sperie pas%rea. ) Nu-i ciocrlie, i-am spus, cred c% e cintez%. ) Ce dr%gu( din partea ei c% ne-a f%cut o vizit%. Asta e de bine, ne-aduce noroc. ) Oricnd avem nevoie de a#a ceva. I-o fi foame? S-o poftim la mas%, ce zici. Hai, micu(% cintez%, nu vrei s% gu#ti ceva? ) N-o speria, Dor, s% nu-#i ia t%lp%#i(a. ) Nu-(i fie fric%, neamul ei e curajos, lucru mare. Mihaela strop#i ntre degete o buc%(ic% de pine #i mpr%#tie firimiturile pe jos, pe covor. Dar p%s%ric% nepricepnd gestul zvcsni n aer, f%cu mai multe cercuri deasupra noastr% #i se l%s% pe speteaza unui scaun n spatele meu. Voiam s% m% ntorc ca s-o v%d, dar Mihaela, fricoas%, m% opri:

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

) Nu te mi#ca, Dor, c% zboar% pe fereastr%. Am r%mas locului, statuie. Ea a f%rmi(at din nou miez de pine #i cu mi#c%ri moi l-a a#ternut pe marginea mesei. Cinteza tot n-a sesizat inten(ia gazdei #i a zburat iar%#i oprindu-se de ast%-dat% pe pervazul ferestrei. ) Vai, pleac%... ne p%r%se#te, strig% Mihaela, cu sufletul la gur%. Trebuia s% nchidem geamul. Dar cinteza nu se gndea s%, fug%, ci, spre marea noastr% mirare, ateriz% de ast%-dat% chiar pe co#ule(ul cu pine #i ncepu s%-#i nfig% docul n miezul pufos. Ne uitam la ea ncremeni(i, f%r% a clipi din ochi, pn% cnd s-a hot%rt s%-#i schimbe locul #i a zburat pe #ifonier. ) Bravo, dr%g%la#o, mi-a pl%cut ndr%zneala ta, i-am spus micu(ei musafire. ) Sssst... nu vorbi... mi-a nchis Mihaela gura cu mna. ) Tu, Aime, e#ti mai fricoas% dect musafira noastr% mititic%. Aveam dreptate. Numaidect cinteza cobor din nou la mas% #i ciuguli firimiturile puse de Mihaela cu cteva minute mai nainte, f%r% s%-i pese de vreo primejdie. ) S%-i d%m un pic de #ni(el, ce zici? ) Fii serioas%, nu poate mnui furculi(a #i cu(itul. Mihaela rse. Pas%rea refuz% s% se nfrupte din friptur%, dar nfipse de cteva ori ciocul ntr-o peri#oar% moale #i gust% o firimitur% de tort. n acest timp noi continuam s% mnc%m cu cea mai mare grij%, evitnd cel mai nensemnat zgomot. Cinteza, ct un pumni#or roz de copil, frem%ta f%r% astmp%r, s%rea din loc n loc, zbura, venea nd%r%t, ciripea #i, f%cnd toate astea dup% plac, n cea mai des%vr#it% libertate, sim(ea din plin bucuria vie(ii. Aceast% bucurie ne-o transmitea #i nou% #i iat%-m% ntrebnd-o distih: Cintez , ia ciripe$te: Mihaela m iube$te? ) Cirip! f%cu pas%rea ca la o comand%, parc% ar fi n(eles ceea ce-i ceream. R%spunsul ei ne inund% cu un val de bucurie. La rndu-i Mihaela i adres% alt% ntrebare: ) Spune, pas re m iastr , Vei veni la nunta noastr ? Cinteza: cirip! cirip! de dou% ori... Draga de ea, primea invita(ia, iar eu, chiar dac% n-aveam de gnd s% m% nsor, tot trebuia s% fac nunta m%car de hatrul acestei minunate p%s%ruici. Pe cnd duceam la gur% un pahar de vin m-ai pomenit c%-mi pic% drept pe vrful nasului ceva lipicios. Mihaela se topi de rs. ) Un mic suvenir! ) M-da, rdeam #i eu de mica p%(anie, asta-i plata. Cinteza noastr% n-a vrut s% ne r%mn% datoare... Dup% asta, ginga#a musafir% a (#nit brusc pe fereastr%, n largul cerului #i dus% a fost. Dar de vizita ei, o mic% minune, ne-am adus aminte cu drag totdeauna. ntr-alt% sear%, cam pe la jum%tatea lunii iunie, pe cnd ne aflam n salonul lui Cole #iu (afar% ploua) Mihaela veni cu o veste: ) Azi mplinesc 21 de ani. Snt, dup% cum vede(i, mai b%trn% dect Cio-CioSan.

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

Parc% s-ar fi produs o explozie. To(i am s%rit n picioare ca s% izbucnim apoi n urale: ) S% tr%ie#ti! La mul(i ani! S%n%tate #i noroc cu toptanul! Cole#iu, profitnd de ocazie, o s%ruta mereu cnd pe un obraz cnd pe altul: ) Mnca-o-ar pe ea unchiul de major%... Aceast% aniversare fu o adev%rat% petrecere spiritual%. Dup% propunerea Mihaelei fiecare din noi trebuia s% recite o poezie sau dou% pe care le #tiam pe dinafar%. Ea, cea din(ii, trecu la pian #i improviznd inspirat% declam% Luceaf%rul lui Eminescu. Efectul se dovedi uluitor. Cole#iu o ntreb% dac% a ncercat #i alt%dat% o recitare cu acompaniamentul pianului. ) Numai cu acompaniament de harf%. Datorit% succesului Mihaelei nici unul din noi n-a mai ndr%znit s% recite. Ea na st%ruit #i a continuat s% sus(in% singur% tot programul, declamnd din Musset, Vigny, Gauthier, Verlaine, Samain, Arvers. Mai ales sonetul lui Arvers ne impresion% adnc. n timp ce spunea versurile, cnta la pian unul din valsurile postume, att de nostalgice, ale lui Chopin. Mon me a son secret, ma vie a son mystre: Un amour ternel en un moment conu. Le mal est sans espoir, aussi j'ai d le taire Et celle qui l-a fait n'en a jamais su. Mihaela nu r%mase la clasicii francezi, trecu la Byron, dar fu silit% s% renun(e c%ci i se cerea s% traduc% versurile n romne#te, fapt care despuia recitarea de orice farmec. Cole#iu, plutind n admira(ie, o ntreb%: ) Scump% major , cum de-ai nv%(at pe de rost attea versuri? ) Nu #tiu nici eu... Cred c% mi-au pl%cut... r%spunse ea simplu. ...Dup% recitalul de poezie am trecut n sufragerie unde ne a#tepta masa ntins%, preg%tit% de menajer%, cu bucate aduse de la un restaurant din apropiere. Mo#neagul (inea mor(i# s% golim 21 de sticle de #ampanie (num%rul anilor Mihaelei), dar el cel dinti d%du bir cu fugi(ii, ducndu-se la culcare pe dou% c%r%ri. R%ma#i singuri am mutat petrecerea n gr%din% continund-o sub umbrela teiului (ploaia st%tuse ntre timp). ) S-a f%cut trziu, i-am #optit Mihaelei. Nu p%(e #ti nimic acas%? ) Sor%-mea e n deplasare #i nu se ntoarce dect poimine. .. ) O, ce bine! Atunci po(i r%mne orict, f%r% nici o grij%. Am mai destupat o sticl%. Se f%cuser% cinci #i pn% la dou%zeci #i una aveam de str%b%tut un drum lung. Mihaela ame(ise, fredona o roman(% la mod%, cam deocheat%, lucru care m% mira mult. Dar se opri pe la jum%tatea cntecului, speriat%. ) A plecat masa cu mine... ) Vino s% te odihne#ti pu(in... Am luat-o n bra(e, pe sus #i am pus-o pe pat. n schimb Veveri(a n-avea nimic. Le-am explicat: ) Nu-i obi#nuit% s% bea. Petrecerea n trei s-a spart repede. A nceput s% plou% din nou #i atunci ne-am hot%rt s% mergem la culcare. Trecuse de miezul nop(ii #i afar% de asta trebuia s-o conduc pe Mihaela acas%. Am intrat n odaie cu pa#i tiptili, ca s% n-o trezesc. Dormea ntins% pe pat, a#a cum o l%sasem. Adic% nu chiar a#a ) se ntorsese n somn pe cealalt% parte #i

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

rochia, pu(in tras%, dezvelea impudic pielea roz% a unei pulpe, ceva mai sus de genunchi. M-am tol%nit pe un fotoliu ca s%-i contemplu goliciunea. Pentru ntia oar% mi veni n minte c% a# putea s-o (re (in toat% noaptea, profitnd de mprejurarea c% sor%-sa era plecat% n provincie, #i s-o am. Cu toate astea am gonit ispita care mi insulta un sim(%mnt curat de ocrotire fa(% de o fiin(% aflat% n paza mea. Leg%tura cu Mihaela era pur%, mi trezea avnturi de generozitate, ndemnuri la fapte mari. A# fi f%cut pentru ea chiar acte de eroism dac% vreo mprejurare le-ar fi cerut. Ea se trezi brusc #i se mir% cnd m% v%zu: ) Aici erai? Nu #tiam... n aceea#i clip% dndu-#i seama c%-i dezvelit%, slobozi un (ip%t de spaim% #i trase repede p%tura pe ea. ) Vai, ce ru#ine!. .. n ce hal m-ai v%zut! ) Haide, Aime, nu-(i face mustr%ri pentru atta lucru. Pe orice plaj% se poate vedea cu decen(% mult mai mult... ) E#ti un Cassanova! Apoi mai spuse: Ascult%, nesuferitule, te rog mai las%-m% s% dorm un pic. Numai un picu( #i mergem. .. ) Nu prea e de mers, plou% cu g%leata... ) Daaa? Atunci ce-i de f%cut? ) Nimic mai simplu: dormi aici. ) Ah, nu, nu se poate... A#tept%m pn% st% ploaia... i pe urm% plec. Hai, vino, culc%-te lng% mine. Pn% atunci tragem un pui de somn. Mi-am f%cut loc lng% ea, am cuprins-o n bra(e #i leg%nnd-o ca pe un copil, spre marea mea surprindere, a adormit. La nceput credeam c% se preface, dar pe urm% m-am convins. Nu mult dup% aceea m% prinse #i pe mine somnul. Ct timp am dormit? Ce visuri ne-au leg%nat fiin(a? Nu-mi mai aduc aminte. tiu doar c% ntr-un trziu (era parc% n rev%rsatul zorilor) m-am trezit brusc #i n aceea#i clip% (poate din cauza mi#c%rii bru#te pe care o f%cusem) se trezi #i ea. Buim%ci(i de somn, f%r% s% ne recunoa#tem (n-avusesem, pn% atunci obi#nuin(a de a dormi mpreun%), f%r% cuno#tin(a limpede a situa(iei, gurile noastre se s%rutar% lacom, trupurile noastre se lipir% arse de aceea#i v %paie #i, ascultnd de o porunc% ce nu avea nevoie de n(elegerea cuvintelor, se avur%. Totul se petrecu organic, nebulos, ntre somn #i trezie. N-am ntmpinat nici cea mai u#oar% mpotrivire din partea ei. Dimpotriv%. Snt ncredin(at c% #i ea suferi aceea#i porunc% odat% cu mine. Camera era sc%ldat% ntr-o lumin% ireal%, nct uitndu-ne unul la altul, p%ream ar%t%ri str%vezii ca dintr-o poveste fantastic% de Ewers. Ea ntinse minile #i m% chem% cu ele. Apoi m% strnse n ne#tire, m% lipi de ea, m% s%rut% de zeci de ori ntr-o singur% s%rutare. .. .Cnd r%scolesc clipele acestea care au ceva din adncul nep%truns al firii, m% cutremur ntotdeauna de voluptate #i spaim%.

VII Toat% ziua urm%toare am fost ntr-o stare sufleteasc% deosebit%. Nutream convingerea cert% c% tr%isem un eveniment hot%r-tor, de care trebuia s% atrne soarta mea. ( i ct% dreptate aveam!) M% sim(eam altul, cu alte gnduri, cu alte nsu#iri. Eram mai sprinten, mai ncrez%tor, mai ndr%zne(, mai mndru. Parc% ie#isem din existen(a mea #i intrasem ntr-alta nou%. i odat% cu mine, toat% lumea

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

avea alt% nf%(i#are. ntre (inusem multe leg%turi cu femei. n toate avusesem numai obiectul, f%r% coresponden(% cu dragostea. Poate de aceea ncercam dup% mistuirea actului un dezgust de femeia cu care mp%r(isem patul. Cu Mihaela ns% se schimbau lucrurile. Cu ea tr%isem un proces de purificare, de urcu# c%tre zonele nalte ale fiin(ei, nl%turnd zgura care mi ngreuia zborul c%tre fericire. Ceea ce se ntmplase aducea ntr-un fel cu o spovedanie zguduitoare, att de necesar% pentru reg%sirea echilibrului moral. Prea-plinul sufletesc mi cre#tea dimensiuni uria#e, sf#iin-du-mi pielea care navea cum s% m% mai ncap%. M% n%l(asem n proprii mei ochi, deasupra tuturor oamenilor. Astfel, universului alc%tuit din mine #i Mihaela, i se subordonau toate celelalte universuri, iar eu eram regulatorul ntregului cosmos, o zeitate de care atrna via(a #i moartea. n aceast% dispozi(ie sufleteasc%, Bucure#tiul mi p%ru chircit, sugrumat, f%r% aer, nct aveam impresia c% m% sufoc%. Palatele de pe Calea Victoriei ) juc%rii m%runte din vremea copil%riei, iar universitatea o mic% uzin% de vorbe, f%r% sens #i con(inut! Ce nsemna oare #tiin(a dreptului, ce noim% aveau disciplinele filozofice #i toate celelalte #tiin(e pe lng% marea #tiin(% a dragostei? Dac% #coala nu ne nv%(a s% descoperim (ara iubirii #i s% ntre (inem nestins% flac%ra ei, la ce bun toat% nv%(%tura aceea greoaie #i uscat%? Cu aceste gnduri am tr%it zile ntregi, zburnd numai pe vr-furi de munte, unde m% sim(eam asemenea zeilor olimpici. Dac% ar trebui s% dau un nume acestui zbor pe culmi, i-a# spune: fericire. O fericire necuprins%, darnic%, de lung% durat%, a#a cum niciodat% n-a fost fericirea altora. i asta datorit% numai faptului c% avusesem pe Mihaela. Dup% o s%pt%mn% de colind prin universul meu mi-am adus aminte de zei(% #i m-am ab%tut pe la mansard% n%d%jduind s% dau ochii cu ea sau m%car s-o simt pe aproape. N-am avut noroc. n schimb colegii mei mi f%cur% o manifesta(ie zgomotoas% de simpatie. Fiecare dintre ei se crezu dator s% m% n#tiin(eze c% Charlot era n form%. Scuturase la c%r(i, cu sistemul lui infailibil, pe ni#te greci de o mare sum% de bani, pe care o topise chefuind, #i acum dormea necontenit de dou% zile #i dou% nop(i. Ce m%run(i #i inexisten(i mi ap%rur% semenii ace#tia! Ce m% interesau pe mine Charlot #i grecii lui, ce-mi p%sa c% doctorul c%zuse la examenul de internat sau c% Gleber suferise un accident (de altfel f%r% urm%ri grave). Eram asemenea celui care, ocupndu-se de stele, e pus s% observe via(a furnicilor. Mihaeia venea la mine de obicei dup%-amiaza, pretextnd sor%-sii c% are cursuri la facultate. M% punea s% astup ferestrele cu hrtie pn% se f%cea bezn% n odaie. Cnd era lumin%, nu m% l%sa nici s-o s%rut m%car. Avea stng%cii, era jenat%, paralizat%. Dar n ntuneric devenea ndr%znea(%, nebunatic%, chiar neru#inat%. Erau n ea dou% fiin(e care coexistau armonios: pe lumin% ar%ta o fat% inocent%, uneori pu(in stngace din cauza timidit%(ii, dar cu rafinamente de cochet% consumat%. n discu(ii c#tiga repede ntietatea descoperind f%r% ostenta(ie o cultur% care-i ntrecea vrsta. Cnd se l%sa ntunericul, irupea nestnjenit% cea de-a doua fire: pasional%, un clocot fierbinte de lav%. Vulcanul ei interior era n necontenit% erup(ie. Odat% veni, ca de obicei, #i ncepu s% plng%: ) Ce ai? am ntrebat-o. *i s-a ntmplat ceva? Credeam c% se certase probabil cu sora ei. Dar nu era asta. ) Pe cnd m% ntorceam de la facultate un individ m-a acostat. Doamne, ce sperietur% am tras! Nu e chip s% ie#i singur% pe strad%!

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

) Cum, #i pentru asta (i faci snge r%u? ) Crezi c% e pu(in lucru? De ce m-a urm%rit, imbecilul, att de st%ruitor? M-o fi luat drept altcineva? Crezi c% a# putea fi asemuit% cu o femeie u#oar%? Am ncredin(at-o c% este exclus a#a ceva, dar c% b%rba(ii cultiv % obr%znicia pentru c%, n genere, femeile se ap%r% r%u. Cele care #tiu s% se apere bine, de cele mai multe ori, nici n-au ce pierde... n orice caz m-a mirat atitudinea Mihaelei fa(% de o p%(anie care n mod obi#nuit se poate ntmpla zilnic unei femei. Desigur nu min(ea, era sincer%, nu cuno#tea pref%c%toria. O vedeam mereu egal% cu ea, fireasc% #i limpede. ...Aceast% leg%tur% m% silea s%-mi neglijez cursurile, s% ntrerup orice activitate #colar%. Toate preocup%rile se polarizau n jurul ei. Diminea(a m% trezeam cu ea n gnd #i unde m% duceam o purtam cu mine. Dac% vedeam o femeie, involuntar o comparam cu ea. Binen(eles compara(ia ie#ea totdeauna n avantajul Mihaelei, chiar dac% celelalte femei aveau uneori calit%(i fizice superioare. Noaptea adormeam cu ea n gnd #i tot ea mi umplea visurile. n dup%-amiezile cnd trebuia s% vin%, o a#teptam cu neastm-p%r #i ncordare. Dac% se ntmpla s% lipseasc% m% mboln%veam pur #i simplu de dor. Nu #tiu dac% n patologia uman% exista o boal% mai crncen% dect absen(a Mihaelei. i totu#i, st%ruia n mine o idee mereu treaz%, obsedant%: ) Nu, n-o iubesc. Totul nu se reduce dect la o be(ie a sim(urilor, o sete c%piat% de f%ptura ei. Dup% ce-mi potolesc aceast% sete, snt sigur c-o voi uita ca #i cnd izvorul ei miraculos nic n-ar fi fost pe lume. Sesiunea de iunie se sfr#ise. Nu m-am prezentat la examene, nu era chip, pentru c% nu preg%tisem nimic. Le-am amnat pentru la toamn%. n timpul verii aveam destul timp s% rev%d materia de studiu neglijat%, f%r% obsesia chinuitoare a Mihaelei. n schimb ea se prezent% la examene #i le trecu, afar% de unul singur. Am s%rb%torit succesele ei mpreun% cu vecinii no#tri #i cu proprietarul n frunte. Odat% Mihaela veni s% m% anun(e: ) tii c% facem o excursie studen(easc%, de dou% s%pt%mni, n Ardeal #i nordul Moldovei? ) i ai de gnd s% te duci? am ntrebat-o. ) Nu #tiu. Stau n cump%n%, de#i sor%-mea s-a nvoit #i-mi d% banii. Dar... ) Atunci cine te opre #te? Ea se apropie #i m% privi lung n ochi: ) Tu!... Ce m-a# face dou% s%pt%mni f%r% tine? ) Dac%-i a#a, merg #i eu. Se poate? ) Cred c% da. S-au nscris #i studen(i de la Drept. Am s% vorbesc cu pre#edintele nostru. A doua zi mi aduse r%spunsul. Era favorabil. Ne a#teptau a#adar dou% s%pt%mni de petrecere, ntr-o societate vesel% #i zgomotoas%, prin locuri #i priveli#ti necunoscute. N-aveam to(i banii. I-am scris tatei #i, min(indu-l c%-mi trecusem cu succes examenele primului doctorat, l rugam s%-mi trimit% o sum% bunicic% n vederea excursiei pe care o proiectaser%... doctoranzii n drept. Peste cteva zile am primit dou% mandate: unul era din partea mamei. n ziua plec%rii, to(i excursioni#tii trebuia s% ne ntlnim la #ase diminea(a n Gara de Nord. Eu venisem nc% de la ora cinci #i m% plimbam de-a lungul peroanelor tr%gnd n piept aerul rece al dimine(ii. Soarele abia r%s%rise; nu se vedea din cauza acoperi#urilor nalte, dar prezen(a

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

lui o sim(iser% to(i c%l%torii care forfoteau prin gar%: ar%tau mai sprinteni #i mai voio#i. Dup% pu(in timp se ivi #i Mihaela, gr%bit%, cu o valiz% n mn%. Era surz%toare, fraged% #i radia atta via(% #i bucurie, nct un bolnav s-ar fi ns%n%to#it stnd numai n preajma ei. M-am mirat v%znd-o singur%: ) Nu te-a condus Alexa? ) Nu, Dor, e de serviciu. Am luat-o de mn%, ca pe un copil, #i ne-am plimbat pe peroane, privind cum se mbarcau c%l%torii n trenurile gata de duc%. ) E a#a de diminea(% #i uite ct% mi#care e pe-aici. O via(% pe care n-a# fi b%nuit-o vreodat%, via(a G%rii de Nord... Mihaela p%rea de nen(eles. Neastmp%rat% ca o veveri(%, ntorcea capul cnd ntr-o parte cnd n alta, rdea zglobiu, se strn-gea de bra(ul meu. ) Ah, mi vine s% alerg nebune#te, s% m% iau la ntrecere cu locomotiva, zise ea tr%gnd aer mult n piept. Am v%zut ntr-un film cum doi ndr%gosti(i alergau pe o plaj%. A#a a# vrea acum ) s% alerg ca ei. Dar unde-i plaja? Doamne, ce frumoas% trebuie s% fie marea! ) Cum, tu n-ai v%zut nc% marea? ) Nu, Dor, nchipuie#te-(i. Dac%-ai #ti ce r%u mi pare! ) De ce nu mi-ai spus pn% acum? *i-o aduceam aici cu riscul de a fi necat Bucure#tiul... ) Cu noi cu tot?... ) Nu, noi r%mneam pe uscat... ) A#adar, tu ai v%zut marea, prea-fericitule! ) Nu, n-am v%zut-o nici eu... Snt nefericit ca #i tine... Amndoi am pufnit n rs. Nu #tiu ct timp ne-a trebuit pn% s% ne potolim. n clipa aceea, ca un f%cut, treceam pe lng% un tren care tocmai tr%gea n sta(ie, Mihaela ntreb%: ) Unde merge trenul %sta? ) Asta e chiar rapidul de Constan(a. S-a uitat lung la el, cu un fel de triste (e n priviri. Atunci mi-a sc%p%rat prin minte o idee, ca un fulger: ) Aime, #tii ce? Haidem la Constan(a! ) Haidem! rosti ea spontan, f%r% nici o deliberare, parc% n clipa aceea ni se ncruci#ar% n minte dou% gnduri gemene. ) Cnd pleac% trenul spre Constan(a? am ntrebat pe un ceferist. ) Cinci #i dou%zeci #i cinci, r%spunse laconic omul. Mai aveam opt minute. O-ho! timp berechet! ) Urc%-te n tren, i-am spus Mihaelei, eu zbor s% iau bilete. Am l%sat-o nedumerit% (parc% ar fi vrut s% spun% ceva) #i am alergat la casa de bilete. Ah, casierul se mi#ca a#a de greoi, ca-ntr-un film au ralenti. Mi se p%rea c% nu mai ajung s% apuc biletele. n sfr#it le aveam n mn%. ntr-o clip% eram napoi pe peron. Am g%sit-o pe Mihaela tot acolo unde o l%sasem. Nu se clintise din loc. Abia acum o apucase ndoiala: s% mearg%? S% nu mearg%? ) Uite biletele! Hai, urc% n tren! Repede, c% pleac%! ) Dar ce facem cu excursia? f%cu ea sfios, cu jum%tate de gur%. ) O nlocuim cu alta. Renun(%m la mun(i n favoarea m%rii. i vom fi singuri dou% s%pt%mni, de capul nostru. Alexa n-are de unde s% #tie c% tu ai plecat n alt% parte. Avalan#a mea de cuvinte o ame(i. Conduc%torul fluier% plecarea. Trenul se

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

puse n mi#care. Am apucat-o de mn%: ) Sus! Sus! Ne-am urcat la timp. Trenul ncepu s% alunece ncet cu noi ca un complice care nu preget% s% ne dea o mn% de ajutor. Plecam! Plecam mpreun% n necunoscut s% cunoa#tem oameni #i priveli#ti noi ) #i mai ales pe noi n#ine. ) Uite, aici e liber. Am g%sit dou% locuri ntr-un compartiment unde se aflau doi domni mai n vrst%, unul cu o barb% abundent% rev%rsat% pe piept, #i o doamn% cu un copil n bra(e. Mihaela mi #opti: ) nc% nu-mi vine s% cred c% am plecat. ) Dar mie? Prea a fost totul pe nea#teptate. Pn% la Constan(a o s% ne obi#nuim cu ideea, ce zici? ) Asta-i bun%! Niciodat% nu mi s-a ntmplat una ca asta. Neprev%zutul c%l%toriei ne cople#i de-o bucurie aproape smintit%. Ea nu mai avea remu#c%ri, se mp%case a#a de repede cu noua situa(ie, nct socotea o prostie dac% am fi plecat cu excursioni#tii n mun(i. ) Dac-ar #ti sor%-mea unde sntem acum! ) Ei #i? Nu e #ti st%pn% pe voin(a ta? Avu un gest de revolt%: ) Nu-mi pas% de ea #i de nimeni, n(elegi tu? r%spunse pe un ton r%stit. ) Bine, bine, dar de ce strigi a#a? Pufni n rs. i rse copios, cu toat% fiin(a. ) Pentru c% e #ti tartorul tuturor r%ut%(ilor... ) Eroare profund%. N-am nici o vin%! jur! ) Dar cine-i vinovatul? I-am r%spuns cu un gest larg: ) Marea Neagr%! Alt val de rs. i pe urm% altul... Eram inunda(i, exuberan(a noastr% nu ne d%dea pace, clocotea n noi, neastmp%rat% ca marea. Cum ar fi fost chip s% st%m cumin(i pe locurile din compartiment? Nici pomeneal%! ) Ce crezi, n-ar fi cazul s% reflect%m la gustarea de diminea(%? ) Stra#nic% idee. Tocmai m% preg%team s% le#in de foame... ) Atunci haidem n vagonul-restaurant pentru refacere. Ne-am a#ezat gravi la o m%su(%, jucnd rolul unei perechi proasp%t c%s%torite. Chelnerul a venit #i ne-a luat comanda. Mereu ni se p%rea c% ceilal(i c%l%tori ne tot privesc pe furi#, tr%gnd cu coada ochiului spre noi. Ei, #i? N-au dect s% se uite pn% le-or veni ochii la ceaf%... ) Pe tine te admir%, Aime, observi?... Ai dat gata pe to(i b%rba(ii din tren. ) i tu, Cassanova, pe toate femeile de pe glob. Amndoi am izbucnit n rs, ca la porunc%, dup% aceea am rs de ceai, de l%mie, de unt, de nasul ascu(it al unei doamne de al%turi, de o reclam% ag%(at% pe perete. Toate lucrurile, orict de serioase ar fi fost, dac% ne ie #eau n drumul ochilor, erau pentru noi motive de rs nesfr#it. ) Ce dr%gu(i snt tinerii ace#tia, am auzit pe o doamn% spunnd n spatele meu. Exclama(ia surprins% ne ndemn% la o serie ntreag% de varia(ii pe aceea#i tem%. ) Dr gu#o, nu vrei o cafea? ) Ia tu, dr gu#ule. ) M%car o dulcea(%, dr gu#o. ) Asta da, dr gu#ule, nu te refuz.

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

i rzi, rzi... Lumea din vagon ne privea amuzat%, molipsit% de atta veselie, dar nu vedeam pe nimeni, nu ne vedeam dect pe noi. Nu #tiu ce figur% aveam, dar Mihaela era str%lucitoare, parc% r%s%rea soarele din ochii ei. ntotdeauna ndr%gosti(ii au o lumin% ciudat% pe fa(a lor, care-i deosebe#te pe unul dintr-o mie de oameni. Am aprins o (igar%. Niciodat% n-am fumat cu atta voluptate. ) Tu nu iei o (igar%, dr%gu(o? Haide, ncearc% una. ) Ca s%-(i fac pe poft%, dr%gu(ule. I-am aprins-o. Mihaela trase cteva fumuri cu gesturi #treng%re#ti, se nec% #i ncepu s% tu#easc%. Apoi zvrli nendemnatic (igara, nct s%ri din scrumier% tocmai n clipa cnd un pasager trecea printre mese. Acesta vrnd s% se fereasc%, lunec% #i c%zu la picioarele unei b%trne cu p%rul alb, care se sperie #i slobozi un (ip%t. Acum toat% lumea din vagon rdea. Rdea #i b%trna, #i pasagerul, #i mai ales eu cu Mihaela. Ce frumoas% era! Avea atta armonie n fiin(a ei, atta spontaneitate, atta via(%! Cnd o priveam, ochii mi se umpleau de bog%(ia ei #i bog%(ia asta nu se mai sfr#ea. A# fi putut s% m% consider cel mai bogat om din lume. Ne-am ntors n compartiment. Doamna cu copilul coborse ntre timp. i iat%ne legnd, f%r% premeditare, o conversa(ie tr%snit% de-a binelea, pe care tovar%#ii de drum o ascultar% amuza(i. Dealtfel, pentru ei ne apucasem s% improviz%m. . Mihaela f%cu nceputul, spunndu-mi cu tonul cel mai serios de pe lume: ) S% vezi ce bucurie pe Marioara cnd s-o pomeni cu noi. N-am mai v%zut-o de cnd s-a m%ritat. M-am pretat jocului #i i-am servit numaidect replica: ) Trebuia s%-i trimitem o telegram% c% venim. Ne-ar fi a#teptat la gar% cu Paul. ) Am f%cut r%u, T%n%sic%. Ai dreptate. Tnasic. Hm! Bine m% botezase! Las%, (i-o coc eu domni#oar% n $ic . ) E mai bine a#a, Froso, i-am r%spuns, le facem o surpriz%. i, nchipuie#te-(i, tocmai la botez! Tr%sn%ile noastre se legau spontan una de alta, alimentndu-ne surprinz%tor conversa(ia... Uneori Mihaela #i mu#ca buzele s% nu pufneasc% n rs. ) Ce ferici(i trebuie s% fie! i mai ales Paul care se topea s% aib% un b%iat. ) Iar Marioara, o fat%. Pronia cereasc% le-a mplinit dorin(ele #i le-a dat doi gemeni, un b%iat #i o fat%. Am izbucnit n rs. Nu mai era chip s%-mi (in rsul. Mihaela, cu darul ei de improviza(ie, pusese vrf la toate cu chestia gemenilor. Domnul cu barb% g%si cu cale s% se amestece #i el n vorb%: ) Dac% mi permite(i s% v% ntreb, nu vorbi(i de profesorul Tomescu? Am f%cut un gest evaziv. El continu%, oarecum edificat: ) A, l cunosc. Eu snt directorul liceului. Bun b%iat #i fericit tat%. Snte(i rud% cu el? ) Da, desigur, v%r bun, v%r primar. Am copil%rit mpreun%, am f%cut liceul, apoi universitatea. Mihaela m% tot tr%gea de mnec% #i tu#ea cu n(eles. Dar nu rdea: se st%pnea nc%. Domnul cu barb% m% ntreb%: ) Dumneata e#ti tot profesor? ) A, nu. Eu snt... prim-secretar la lega(ia noastr% din... Tokio. De rndul %ste, Mihaela pufni n rs, dar ca s% nu m% dea de gol, ncepu, n aceea#i clip%, s% tu#easc%. A#a c% naivul tovar%# de drum nu pricepu nimic. ) Frumoas% carier%, diploma(ia. Mi-ar fi pl%cut #i mie, drept s%-(i spun. i sta(i

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

la Tokio? ) Da, de patru ani cu nevast%-mea. Acum ne-am ntors n (ar% pentru ctva timp, #ti(i, ntr-o misiune. ) Foarte interesant. A(i nv%(at limba japonez%? ) Da, o vorbesc bini#or. Dar dumneavoastr% o cunoa#te(i? ) A#i, habar n-am... De unde s-o cunosc? ) P%cat! E foarte interesant%... M-am apucat s% povestesc despre Japonia #i locuitorii ei tot ce aflasem de la Novac, veritabilul ata#at de lega(ie. Domnul cu barb% nu nceta s% se minuneze, iar cel%lalt domn, care st%tea n fa(a noastr%, se mul(umea s% trag% cu urechea #i s% surd% din cnd n cnd. Cnd se topir% patru ceasuri de drum? Parc% adineauri pornise trenul din Gara de Nord. Nu ne d%dusem seama nici eu,, nici ea, n ncntarea noastr%! i unul #i altul eram mira(i de cele mai simple lucruri #i totul ni se p%rea o vraj% anume creat% pentru noi. Acum eram pe culoar #i priveam pomii n#ira(i pe drum care o rupeau la fug% napoi. ) Uite, uite marea! i-am strigat Mihaelei ca s%-i atrag luarea-aminte. ) Unde? Unde? ) Acolo! La stnga... Nu vezi? Ce frumoas% o! Era o bucat% de argint viu culcat% pe p%mnt, care ntr-o parte se f%cea una cu cerul. Ea scurm% zarea cu privirile dar nu spunea nimic. ) Ce nseamn% asta, Aime? Nu-(i place? ) Nu prea, Dorule... Era mult mai frumoas% n nchipuirea mea... ) i atunci ce-i de f%cut? ) Hai s% ne ntoarcem! ) E#ti nebun%? Judeci marea dup% o buc%(ic% din ea? Ce-ai zice dac% cineva v%zndu-(i degetul cel mic ar spune c% e#ti urt%? Stai, ia uit%-te acum... De ast%-dat% marea se deslu#ea bine. Era albastr%, sticloas%, imens%, ca un al doilea cer culcat pe p%mnt. ) Iart%-m%, Dor, e frumoas%, dar altfel... altfel... ) Nu-mi cere mie iertare. Cere-i ei... i nu aici, ci la fa(a locului... Vezi s% nu ui(i... ) Nu, Dor, n-am s% uit... Gara se apropia... Macazurile pocnir% asurzitor, trenul ncetini mersul. nainte de a cobor, ne-am luat r%mas bun de la domnul cu barb%. Am salutat #i pe cel%lalt tovar%# de drum, care se prezent%: ) Sachelarie, ministrul Romniei la Tokio. Stupefac(ie! N-am #tiut cum s% pier mai repede din fa(a lui. Auzi ce potriveal%! El, ministru plenipoten(iar la Tokio! De aceea tr%gea cu urechea #i surdea ironic auzind n%zbtiile pe care le debitam b%-trnului despre *ara Soarelui-R%sare. i rzi, rzi! ntr-adev%r ) era de necrezut aceast% coinciden(% bucluca#%! Mihaela ns% hohotea s% moar%... Atr%geam privirile tuturor cu rsul nostru c%piat. Parc% sc%pasem amndoi dintr-un ospiciu! ) n via(a mea n-am rs atta, rosti ea sfr#it%. Z%u, nu-i d-a bun%! La rndu-mi m-am adresat unud personaj imaginar: ) Stimat% dragoste, n care nebunie nu ne faci tu s% g%sim pl%ceri? Din pricina rsulu, nici n-am prins de veste cnd ne-a adus tr%sura la hotel Palace. Amndurora ne pl%cu mult holul elegant #i mai cu seam% prezen(a m%rii. Parc% venise #i ea s% locuiasc% la hotel. Am completat buletinele de pasageri:

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

avocat T. Petrican cu so(ia. ) S% mergem, scump% doamn%, n apartamentul ce ni s-a rezervat, m-am adresat Mihaelei oferindu-i bra(ul. ) Aici e! Camera nr. 7 avea dou% paturi somptuoase, a#ezate unul lng% altul. ) Patul acela e al... domniei voastre, doamn% Petrican. ) Voi pune s%-l trag% lng% perete, ca s% nu-l confunda(i n timpul nop(ii cu al dumneavoastr%. ) Ce vin% am eu dac% snte(i r%pitoare? ) Daaa? G%si(i? Atunci, poftim, stimate domn, #i-mi trase n glum% o palm%. E pentru compliment. Ave(i ceva de obiectat? ) De pe acum a(i nceput s% v% bate(i so(ul? Biine! Am s% v% dau replica. Mihaela ntinse obrazul ca s%-i ntorc palma #i nchise ochii n a#teptare. ) Nu, n-ai s% scapi numai cu att... Am tradus amenin(area n fapt% mbr%(i#nd-o #i strivindu-i buzele cu o s%rutare. ) Canibalule, strig% Mihaela, gemnd de durere, am s% te bat toat% via(a. Dup% acest nceput promi(%tor am pornit-o razna prin ora#, lipi(i unul de altul, privind str%zile, casele, vitrinele. Apoi am cobort pe malul m%rii, n apropiere de Cazino. Apa se ntindea nesfr#it%, dincolo de b%taia v %zului. Ne dureau ochii de atta ap%. Soarele rdea de sus #i mngia marea cu minile lui de lumin%. Apa tremura nfiorat% #i-i pl%cea, se vede, jocul. Din pricina asta avea fa(a str%lucitoare, ca un om fericit. Prezen(a m%rii f%cea s% ne sim(im uria#i, ca Guliver n (ara piticilor, #i sim(%mntul acesta de grandoare era att de puternic, nct crdeam c% am ie#it din noi, iar n spate se trau nevolnic r%m%#i(ele noastre. i mergnd a#a la bra( cu marea, amndoi i sorbeam aerul, m%re(ia, necuprinsul. ) Du-te #i-i cere iertare, i-am spus Mihaelei. Ai f%g%duit. Ea cobor la mal, #i trase ciorapii #i ngenunche pe nisipul ud. ) Ce faci? Ce faci? ) Vreau s-o s%rut. Spunnd acestea se aplec% adnc #i puse buzele pe apa nelini#tit%. ) E s%rat%? am ntrebat-o surznd. ) O-ho, f%cu Mihaela cu un gest plin de ging%#ie. S% #tii c% mi-ar fi displ%cut dac% noua mea prieten% marea era... nes%rat%... Am hohotit din nou. Doamne, nici ntr-un an n-am rs ca n ziua aceea. Eu #i Mihaela eram de felul nostru re(inu(i, sobri, pondera(i; priveam via(a prin lentile care nu m%reau realitatea. U#urin(a, superficialitatea, exuberan(a ne erau, oricum, str%ine. A#a cel pu(in mi conturam harta mea sufleteasc% #i cred c% avea nu numai apropieri, dar chiar identit%(i cu aceea a Mihaelei. Ce dovad% mai bun% a# invoca dect greul #i perseverentul urcu# pn% la mima ei, dar #i drza rezisten(% a fetei pn% la capitulare care n fond se numea tot biruin(%? i, deodat%, dup% contopire, firile noastre ncep s% se transforme, cap%t% noi nsu#iri, devin rev%rsate, exuberante, chiar superficiale #i se scald% n valuri de rsete. Cnd am reconstituit mintal scenele petrecute n tren, conversa(iile noastre simple, aproape puerile, cu vorbe de toate zilele, m-a cuprins o mare nedumerire. Nu m% mai recuno#team nici pe mine, nici pe Mihaela. M% ntreb, #i pe drept cuvnt: ce ne-o fi venit s% juc%m farsa aceea stupid% cu gemenii, ce m-a mpins s% m% dau drept ata#at de lega(ie #i s% debitez attea baliverne gratuite? Ciudat, chiar Mihaela mi-a m%rturisit mai trziu:

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

) Cu tine m% simt alta, parc% am intrat ntr-o nou% existen(%. Rid, glumesc, fac nebunii, snt fericit%!... G%sise cuvintul care explica totul? F%r% ndoial%! ne sim(eam ferici#i! Mai mult dect att, ne d%deam lucid seama de prezen(a fericirii, fapt care i sporea pre(ul. Tineri #i ferici(i! i aceast% tinere(e #i fericire ne cerea s% rdem f%r% a conteni, s% comitem orice prostie, s% ne afirm%m ou toat% obr%znicia c%lcnd peste reguli #i convenien(e, s% ne risipim ridicol energia #i exuberan(a care nu mai nc%peau n fiin(ele noastre. Ce bogat% a plecat n trecut prima noastr% s%pt%mn% de zbor prin fericire. Numai un mic nor ne-a umbrit cerul n acest timp. ntr-o dup%-amiaz%, pe cnd m% ntorceam din ora# cu ziare, am g%sit-o pe Mihaela n holul hotelului, stnd de vorb% cu un tn%r chipe# #i destul de elegant. Nu pot spune c% am observat n conversa(ia lor un aer de complicitate. ns% numai faptul c% ea vorbea cu un str%in m% surprinse ntr-att c% refuzam s% cred relatarea ochilor. Am trecut pe lng% ei, pref%cndu-m% c% nu-i v %d, #i am luat ascensorul ca s% urc la etaj. Dup% cteva minute ap%ru #i ea vesel%, surz%toare, pu(in aprins% la fa(%. Nu i-am dat nici o aten(ie #i ca s% umplu timpul, am deschis un ziar pref%cndu-m% c% citesc. Se apropie de mine, cu pa#i tiptili #i-mi #opti dr%g%stos, la ureche: ) E#ti sup%rat? ntrebarea o puse n ochii mei ntr-o lumin% de-a dreptul vinovat%. Se vede c%#i recunoa#te gre #eala #i caut% s-o justifice sau s-o minimalizeze. I-am r%spuns f%cnd pe miratul: ) De ce s% fiu sup%rat? ) Pentru c% m-ai g%sit vorbind cu... domnul acela. ) Da? Nici n-am b%gat de seam%... Cine e? l cuno#ti de mult? ) Hu, acum l-am v%zut pentru prima oar%. Era n hol #i mi-a oferit c revist%. Am impresia c%-mi face curte. Mi-a spus c% locuie#te la al doilea. ) Cum, tu catadicse #ti c% stai de vorb% cu b%rba(i suspec(i pe care-i cuno#ti ntmpl%tor prin hoteluri? ) Nu n(eleg! Ce r%u am f%cut cu asta? ) Nu-mi place s% faci cuno#tin(e singur%. Acum n(elegi? i mai cu seam% cuno#tin(e dubioase. ) Mai nti nu e o cuno#tin(% dubioas%, cum spui tu. i al doilea, nu puteam s% ntorc spatele a#a, tam-nesam, unui tn%r att de curtenitor #i cu maniere alese. Doar nu snt crescut% n p%dure. Ah, femeia, cu capriciile ei bizare, se de#teptase n Mihaela #i nu trecuse nici o lun% de zile de cnd a plns c% un individ o acostase pe strad%. Mi-am ie#it din fire (#i ca de obicei cnd mi se ntmpl% a#a ceva, cobor n vulgaritate). ) S%-l ia dracu! S% nu te mai prind cu individul acela c%... Ea m% nfrunt% cu privirile: ) C%? ) Nu #tiu, z%u, ce se ntmpl%! ) Eu, domnule, nu dau nim%nui socoteal%, n afar% de con#tiin(a mea. Dac% ea mi spune c% fac bine ceea ce fac, orice discu(ie este inutil%. A#a s% #tii dumneata... Grav: mi spunea domnule punnd ntre mine #i ea o distan(% de o sut% de kilometri. Cearta noastr% se nte(i alimentat% de ndrjirea amndurara. Dac% Mihaela ar fi omis s%-mi spun% c% tn%rul acela era un curtenitor $i avea maniere alese poate nu s-ar fi ntmplat nimic. i cu toate astea trebuie s% adaug c% aveam nevoie de o ceart%, indiferent de

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

motivul care o aprindea, pentru a cl%di cu ajutorul ei cele ce aveau s% urmeze. n timpul nveninatei noastre discu(ii, f%cnd un gest cu mna ca s% subliniez o fraz%, am atins involuntar p%l%ria mea din cuier, care se rostogoli pe jos. Am ridicat-o #i f%r% s% o ag%( la loc, am pus-o pe cap. Acest gest mi d%du ideea plec%rii, singura solu(ie care curma cearta f%r% ca vreunul din noi s% fi avut aerul c% cedeaz%. Am plecat demonstrativ, evitnd s% trntesc u#a, de#i tare a# fi avut poft%. Mihaela a r%mas pe loc, uluit% de brutalitatea gestului. Pe strad%, am ntors de cteva ori capul. N-a venit dup% mine #i foarte bine a f%cut. Intre timp mi-am redobndit calmul #i judecata rece, dar remu#c%rile pentru purtarea mea nes%buit% ntrziau s% se arate. Ajuns la mare (c%ci la Constan(a toate drumurile duc la mare), am nceput s% m% plimb pe falez% ncoace #i ncolo f%r% nici o (int%. ntr-un trziu, m-am a#ezat pe o banc%. ntorcnd ochii am z%rit la c(iva pa#i de mine o bancnot% mp%turit%. Am luat-o n mn%: o hrtie de cinci sute de lei. ) Ia te uit% de unde sare norocul! am exclamat nseninndu-m% #i privind f%r% s% vreau spre cazinoul care se afla la o sut% de pa#i. Norocul cere noroc. Ce-ar fi s%-l pun la ncercare? E momentul cel mai prielnic #i ar fi o prostie s%-mi scape printre degete. Zis #i f%cut. Am intrat cu pa#i siguri n sala principal%. Masa verde era n(esat% de juc%tori, cu fe(ele crispate #i minile tre-murnde, nervoase. Am urm%rit cu interes jocul ctva timp: dup% 21 de nvrtituri ale ruletei nu ie#ise niciodat% nr. 7. Prin asocia(ie, mi veni n minte! ) apte! E ziua cnd am cunoscut-o pe Mihaela (7 martie). Numele ei (Mihaela) e compus din 7 litere. E n%scut% la. 14 iunie (de dou% ori 7). Num%rul camerei noastre de la hotel e tot 7... apte, mereu #apte! Prea mult "#apte" ca s% nu ias%! S% ncerc puterea acestui num%r cople#itor. Ce-o s% pierd mai mult dect ceea ce am g%sit? La urma urmei consider c% n-am g%sit nimic. La jocul urm%tor am pus o sut% de lei pe 7, n plin. ) Face(i jocurile! Jocurile snt f%cute! Nimic nu mai cade. Ruleta se nvrti, bila norocului alerg% z%p%cit% printre numere pn% ce osteni. ) apte! Ie#ise! Ie #ise! Chiar 7, num%rul destinului meu. Nu m-am mirat deloc. M-a# fi mirat dac% nu ie#ea. Crupierul mi ntinse cu lop%(ica o gr%mad% de fise. ) Face(i jocurile, domnilor. Am pontat a doua oar%, tot pe 7. Puteam s%-l schimb? Nu, n ruptul capului! De rndul acesta admiteam c% voi pierde, dar ce importan(% avea? ) apte! Iat%, ie#ise a doua oar%! De nenchipuit! i iar mald%rul de fise albastre sosi n fa(a mea, ngro#ndu-le pe cele dinti. n ochii juc%torilor ntor#i asupr%-mi se citea o re(inut% pizm%. Am jucat din nou pe 7. De rndul acesta privirile adunate pe mine surdeau ironic. N-aveau dect. Cine putea s% le mpiedice? Binen(eles bila alese alt num%r. Nu-i nimic, voi r%mne fidel dragului meu 7, care m-a r%spl%tit pentru statornicie. Dup% cteva tururi ie#i din nou 7, apoi 12 #i iar 7 de cinci ori la rnd, ca #i cum nu mai existau alte numere dect acest #apte n%zdr%van. Ce uluire s-a strnit printre juc%tori!... n istoria cazinoului const%n-(ean nu se mai ntmplase ceva analog. Am auzit pe cineva din spate: ) D%-i nanite! Ai s% spargi banca! Mi-a venit n minte cazul englezului Wells care, pe la sfr#itului secolului trecut,

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

sp%rsese de trei ori banca la cazinoul din Monte-Carlo c#tignd peste dou% milioane de franci aur. Dar, rentors la Londra nu #i-a mai g%sit so(ia; disp%ruse cu un proasp%t iubit. Am conchis mintal: "E adev %rat ce se spune: cine are noroc de bani pierde n dragoste". O sonerie de alarm% (rii strident n fiin(a mea. Ce-o fi f%cnd Mihaela? Am l%sat-o singur% #i am fugit ca un bezmetic... Asta nu-i bine... Hai s% dregem, ce-am stricat... Gndul mi puse jar sub t%lpi. Am schimbat la cas% movila de fise #i p-aci (i-i drumul. C#tigasem peste o sut% cincizeci de mii de lei, n cteva minute. O avere picat% din cer! Ce inspira(ie bun% avusesem s%-mi ncerc norocul! i ce n(elept lucru s% sp%l putina nainte de a pierde! De #i hotelul era aproape, n-am avut r%bdare s% fac drumul pe jos #i am luat un taxi. Cnd s% cobor mi-a sc%p%rat prin minte, ca un fulger, ideea unei escapade n%stru#nice: ce-ar fi s% m% mbarc cu Mihaela #i, traversnd marea, s% poposim pe malurile nsorite ale Bosforului? Bani am doldora #i pun for(a lor n slujba dragostei ca s% ob(in un maximum de desf%tare. Numai a#a, n paradisul oriental de dincolo de mare, ademenesc fericirea #i o arestez m%car pe timp de o s%pt%mn%, ct ne-a mai r%mas pn% la ntoarcere. Am strigat #oferului s% m% duc% la cea mai apropiat% agen(ie de voiaj. Acolo, n dreptunghiul unui ghi#eu, s-a ivit un c%p#or blond de fat%: ) Cnd pleac% cel dinti vapor spre Constantinopol? ) Ast%-sear% la ora 9. ) Cum a# face s% nu-l pierd. C%p#orul a zmbit gale#: ) Foarte simplu, cump%ra(i un bilet. ) Bine, dar n-am pa#aport. ) Atunci se schimb% socoteala. Scoate(i mai nti pa#aportul #i pleca(i peste patru zile, adic% smb%t%. ) Nu se poate, ast%-sear% vreau s% m% mbarc, n(elege(i? E caz de for(% major%. Nu exist% nici o solu(ie? Pl%tesc orict! ) Dac%-i a#a, exist% una. Pune(i-v% n leg%tur% cu domnul Iani... ) Cine-i acest Iani? ) Exact omul care v% trebuie. n trei ore v% scoate pa#aportul. Dac% ave(i nevoie de luna de pe cer, v-o aduce #i pe asta. ) Vorbi(i serios? ) Foarte serios. N-ave(i dect s% v% interesa(i n ora#. ) Nu-i nevoie. V-a# ruga s%-mi spune(i unde-l g%sesc? Mi-a dat adresa. Pn% la opt seara pa#aportul era ob(inut, biletele cump%rate, bagajele transportate la vam% #i revizuite, n fine, toate formalit%(ile ndeplinite n vederea plec%rii. Faptul c% a trebuit s-o trec pe Mihaela ca fiind so(ia mea a avut drept urmare dublarea comisionului. Fie ) c% f%cea! n vremea asta draga mea so#ie din pa#aport m% a#tepta. Am g%sit-o palid%, cu ochii pln#i, r%sturnat% ntr-un chaiselongue, avnd pe genunchi o revist% cu filele net%iate. ) Mai e#ti sup%rat%? Iart%-m%, am fost barbar cu tine. Nu trebuia s% plec a#a. Spunndu-i astea, am ngenuncheat lng% ea #i i-am s%rutat o mn%, apoi cealalt%. ) Nu-i nimic, Dor. mi pare r%u c% m-a durut purtarea ta. Am trecut cu u#urin(% peste r%spunsul ei t%ios. Eram prea vesel ca s%-i fac o imputare. De aceea, i-am propus: ) Hai s% uit%m totul, ca #i cum nu s-ar fi ntmplat nimic. Vrei?

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

) Asta nu putem s-o facem la comand%. Dar tu ce ai de e#ti a#a de bine dispus? Antenele Mihaelei nregistraser% pe loc starea mea sufleteasc%. Era ct p-aci s%-i dest%inuiesc cele ntmplate #i ceea ce pusesem la cale, dar m-am oprit. "Mai bine s%-i fac o surpriz%! Are s% se bucure mai mult!" A#a c% i-am r%spuns dnd-o prin glum%: ) Da, snt bine dispus, pentru c%, nchipuie#te-(i, nici una din cor%biile mele nu s-a necat n mare... Toate au ajuns la destina(ie. ) n schimb ale mele snt gata s% se nece. ) Atunci, repede, mbrac%-te... Mergem s% le salv%m... ) Cum? a f%cut ea mirat%, acoperindu-#i sursul cu mna. ) Foarte bine. nchiriem o barc% #i pornim pe mare n c%utarea lor. ) Ai dreptate, Dor, un naufragiu ar fi catastrofal pentru mine. Toate iluziile mele s-ar duce la fund. ) Te rog de-aici nainte s% nu mai (ii iluziile n cor%bii. Haide, nu te faci gata? Pretndu-se acestui joc pueril, Mihaela fu nvins%, zmbi #i ncepu s% se mbrace. ) Ah, ad%-mi aminte s% trecem pe la bijutier. A# vrea s%-mi nt%reasc% rubinul de la inel. ) Stai! M% reped chiar acum. Pn% te mbraci snt napoi. ) Dar nu-i nici un zor. Mergem mpreun%. Prea trziu. Plecasem n goan% #i coboram sc%rile. Vezi, la a#a ceva nu m% gndisem: s%-i fac un cadou Mihaelei, n afar% de surpriza cea mare. Iat%, acum se ivise #i ocazia asta. Am alergat ntr-un suflet, cu inelul ei n mn% #i am ales unul cu briliante care sclipeau oa ochii ei. M-a costat o sum% frumu#ic%. Dar cine se uita la bani? Cnd m-am ntors, Mihaela m% a#tepta, gata mbr%cat%. ) Uite, (i l-am adus. ) Cum, l-a dres a#a de repede? ) Ct ai bate din palme. I-am pus n deget inelul cel nou. S-a uitat cu o mie de ochi la el, apoi la mine. Parc% nu-i venea s% cread% attor ochi. Cnd s-a ncredin(at de realitate a ntins minile: ) Doruie! Att a rostit, gtuit% de emo(ie #i m-a mbr%(i#at cu toat% fiin(a. ) Ce frumos e! #optea mngind inelul ca pe o vietate ginga#%. Trebuie s% te fi costat o groaz% de bani. De ce e#ti mn% spart%? ) Crezi c% m% uit la bani cnd e vorba s%-(i fac o mic% bucurie, iar mie una mare? i-am spus #i am s%rutat-o prelung. ) Uite, s%rutarea asta cost% mult. A#a c% tot eu (i r%mn dator... N-a r%spuns nimic. S-a dus la fereastr%, a deschis-o larg #i a trimis priviri s% adulmece spinarea m%rii. Nu pricepeam ce vrea s% fac%. ) Dorule, vino s%-(i ar%t ceva. ) Ce-i draga mea? ) Uite, acolo departe, snt cor%biile mele. Le vezi? ) Da, v %d patru, i-am cntat n strune. Ba nu, cinci. Prin urmare, nu s-au necat?!... ) Nu. A#a c% n-am pierdut iluziile... despre tine... ) Doamne, ce bine-mi pare! Am s% dau cinci acatiste la biseric%... ...Am cobort veseli, mp%ca(i, #i am zburdat pe str%zi bucurndu-ne de tot ce vedeam, ca doi #colari n vacan(%. Apoi am intrat ntr-un cinematograf ca s% vedem

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

pe Greta Garbo n Dama cu Camelii. ) Aime, ce zid, mergem peste o or% n port? ) Ce-avem de v%zut acolo?... ) Nu #tii? Pleac% "Principesa". Hai s-o vedem #i noi. A primit bucuroas%. Pn% atunci ne-am hot%rt s% cin%m... Am l%sat-o pe Mihaela la restaurant, pretextnd un telefon cu Bucure#tiul #i am alergat la hotel ca s% achit nota #i s% expediez bagajul. ) De ce-ai ntrziat atta? n loc s%-i r%spund, i-am spus: ) Haidem, Aime, e timpul s% mergem. Vaporul pleac% la nou% #i trebuie s% fim n port cu cel pu(in o or% mai devreme. "Principesa" mndr%, alb% ca o leb%d%, se afla sub presiune. O febr%, un du-tevino necontenit fr%mnta micul port. C%l%torii se strecurau gr%bi(i, nghesuindu-se la revizia bagajelor. Dinspre mare se strnise un vnt r%coros care umfla rochiile femeilor #i flutura fularele de m%tase. ) Ce ferid(i trebuie s% fie oamenii care pleac% spre (%rmuri necunoscute, #opti Mihaela, urm%rindu-i cu priviri jinduitoare. Doamne, ct a# vrea s% c%l%torim #i noi o dat% pe mare! ) Nu, z%u, ai vrea? ) Ei, Dorule, mai ntrebi? Nu cred s% fie dneva mai lacom de lucruri noi ca mine. i-apoi de cnd visez s% v %d un r%s%rit de soare pe mare. Asta mi-a r%mas de la Pierre Loti. ) Dac%-i vorba de Loti, haide, s-o lu%m pe urmele lui. *i-ar surde s% vedem Bosforul? ) Ar fi, dup% cum spune Co#buc, mai mult dect n visul meu. Poate are s% vin% #i ziua aceea. Am luat-o de mn% #i am tras-o dup% mine. ) Ziua de care vorbe#ti a binevoit s% vin%. Hai s% mergem! ) De ce te gr%be #ti? St%m pn% pleac% vaporul. ) M-ai n(eles gre #it. Nu-i vorba s% mergem acas%, ci la... Constantinopol. Ea izbucni n rs. ) Dor, ce snt glumele astea? ) Ba nicidecum, vorbesc foarte serios. Am mpins-o u#or s% urce puntea care ducea pe vas. ) Ce faci? Nu e voie! E#ti nebun? Ce te-a apucat? ) Nu n(elegi c% plec%m la Constantinopol? Doar nu vorbesc. .. turce#te. Ea n-avu vreme s% mai spun% ceva deoarece ofi(erul de la cap%tul pun(ii ne ceru biletele de drum. Le-am scos din portmoneu cu toat% gravitatea #i i le-am ntins, sub privirile uluite ale Mihaelei. Acesta, dup% un control rapid, ncuviin(% din cap #i ne pofti s% urc%m pe bord. ) Dorule, ce nseamn% asta, plec%m? E adev%rat c% plec%m? V%zuse c% am prezentat biletele, c%lcase cu piciorul pe bordul vasului #i tot se ndoia de realitatea c%l%toriei. Dealtfel, n mprejur%ri identice, cui i-ar fi venit s% cread%? ) Da, draga mea, plec%m! *i-ai exprimat dorin(a s% vezi Bosforul #i eu m-am executat pe loc. Nimic mai simplu #i natural... Ea plnse atunci de ciud%. Era ntr-o stare de surescitare cum nu v %zusem nc%: ame(it%, nedumerit%, lacom% s% #tie totul dintr-o dat%, ncrez%toare c% pleac% #i totodat% ndoindu-se. I-am povestit tot ce se ntmplase n timpul lipsei mele, cum g%sisem bancnota de cinci sute, cum c#tigasem la rulet%, cum mi venise ideea plec%rii, cum

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

aranjasem cu misitul grec ob(inerea pa#apoartelor. ) i bagajele? tres%ri ea. Plec%m f%r% ele? ) Snt n cabin%! i-am explicat cu superioritatea celui care n-a sc%pat din vedere nici cel mai nensemnat am%nunt. Pe Mihaela abia acum o cuprinse o bucurie vecin% cu nebunia. M% mbr%(i#a, m% s%rut%, plnse #i rse, amestecndu-#i lacrimile cu lumina rsului, ca ntr-o ploaie cu soare. ) Nebunule, mi vine s% te sf#ii, a scr#nit printre din(i, cu ciud% mare. Ce vrei s% faci cu mine? ) Nebun ) zici? Mi-ar trebui prea mult% n(elepciune pentru asta. Din p%cate snt zdrav%n la cap. Strig%tul ei era cea mai frumoas% declara(ie de dragoste pe care nu cred s-o mai fi auzit cineva pe lumea asta n afar% de mine. Vaporul fluier% dogit #i (ip%tul lui r%ni adnc v%zduhul. Era semnalul de plecare. Puntea fu tras%, otgoanele desf%cute. Leb%da plutitoare, desc%tu#at% de chei, lunec% pe ap% dep%rtndu-se u#or de (%rm. Batistele dintre cele dou% lumi, a apei #i a uscatului, fluturau desp%r(irea. Din Constan(a nu se mai v%zur% dect luminile mpr%#tiate pe spinarea ei. Farul de la Tuzla, intrat parc% n pielea lui Cole #iu, clipea #iret ca mo#neagul, parc% ar fi vrut s%-mi spun%: ) Haiducule, pe ce fat% ai pus mna! Pe m%sur% ce naintam n larg, vntul se nte(ea #i aerul deveni mai r%coros, mai s%rat. Nu mai deosebeam nimic n zare: ntunericul mistuia n pntecele lui marea laolalt% cu cerul. Numai luna r%m%sese nemistuit% #i mergea cu noi c%l%uz% pe nesfr#itul pustiu de ap%. ) Mi-i frig aici, #opti Mihaela. Ne-am retras n spatele vasului unde curentul era mai potolit #i noi mai laad%post. De aici auzeam clipocitul apei fr%mntate de elice. ) A, acum n(eleg, nesuferitule, de ce ar%tai att de bine dispus, zise ea. Te-am urt prea mult ca s% nu c#tigi la joc. ) Am vrut s%-(i fac o surpriz% pl%cut%. Cred c% n-a ie #it tocmai r%u, ce zici? De-a lungul cabinelor erau n#irate cteva b%nci de lemn. Mihaela se ntinse pe una din ele #i-#i puse capul pe genunchii mei. Exclam%, nchiznd ochii: ) Ce fericit% snt! De mult n-am fost att de receptiv % ca acum. Spune-mi, mai exist% vapoare de-astea pe lume? ) Ce vorb%! Sigur c% exist%... cu duiumul! ) De ce min(i? Nu corist%... N-am v %zut nici unul. E pentru prima dat% cnd m% urc pe un vapor. i chiar dac% ar exista nu se pot asemui cu "Principesa" noastr%. ) Asta da. E cea mai mndr% nav% de pe m%ri #i oceane pentru c% ne transport% pe noi, nu-i a#a? A confirmat din cap foarte serios. Apoi mi-a propus: ) Tare mi-ar pl%cea s% r%mnem aici pn% la r%s%ritul soarelui. Vrei? ) De ce nu? I-am ridicat u#or b%rbia #i mi-am lipit buzele de ale ei. ) Ce faci? S% nu ne vad% cineva. ) Asta-i prima s%rutare pe Marea Neagr%! ) A# vrea s% m% s%ru(i pe toate m%rile p%mntului! ) F%g%duiesc! i-am spus pe un ton cam teatral. ) Ah, dac% ai putea s% te (ii de vorb%... A urmat un r%gaz de t%cere, pe care tot ea l-a rupt: ) nc% nu-mi vine s% cred n realitate. E adev%rat, Dor, c% navig%m? Mai spune

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

o dat%... ) A#teapt% mai nti s% ajungem la Istanbul. Pn% mine diminea(% ai destul timp s% te convingi. ) Simt c% nu m% voi convinge dect dup% ce ne-om ntoarce. Dar atunci c%l%toria noastr% n-o s%-mi par% dect un vis frumos #i scurt. Pe cnd vorbea i cl%n(%neau din(ii. Am cuprins-o n bra(e ca pe un copil, acoperind-o cu pieptul, ca s%-i dau c%ldura mea. ) *i-e frig #i aici? Tremuri! ) Nu mai mi-e frig. M% ncearc% un sentiment ciudat... un fel de team%... ) De cine (i-i team%? ) Nu #tiu... Poate de tine, poate de necunoscut. Nu-mi dau seama... ) Dac%-i a#a, mi place c% te temi de mine. ) E#ti un dinozaur. De ce-(i place? ) Pentru c% #i eu m% tem de tine. Mai precis: de ochii t%i. Se cheam% c% sntem chit. ) Adev%rat spui, mincinosule? ) Foarte adev%rat. Aici, n ochii %#tia frumo#i, locuie#te puterea ta. ) *i se pare. Puterea asta nu-i dect o reflectare: tot din tine izvor%#te, s% #tii. Dinaintea ta, dragul meu Jupiter, chiar mun(ii se pleac%. ) Bine spus! n schimb Jupiter, uite, ngenuncheaz% n fa(a ta, scump% Junon%! i am vrut s%-i cad n genunchi, dar Mihaela m-a oprit cu un gest ) S% l%s%m glumele. Nu se potrivesc cu noaptea. Le-am l%sat la o parte #i am vorbit numai despre lucruri serioase. Chiar timpul care zbura pe lng% noi era tot att de grav ca ntunericul. Ghemuit% la pieptul meu, cu minile ntr-ale mele, Mihaela uitase de mi#care #i nu mai scotea o vorb%. Dac% nu era cald% #i nu-i auzeam r%suflarea domoal% a# fi crezut c%-mi murise n bra(e. De o jum%tate de or% st%team n aceast% pl%cut% iner(ie care a# fi vrut s% se prelungeasc% la infinit. C%l%torind n (ara str%in% a m%rii, ntre primejdia apei #i a cerului, ne sim(eam mai mult unul al altuia, fiindc% nu ne aveam dect pe noi. Regina nop(ii, sc%pnd dintr-un nor, ne-a inundat cu un val de argint. Mihaela deveni ireal% ca o f%ptur% descins% din vis. ) n noaptea asta luna oficiaz% numai pentru noi. Nu crezi? Ea a nclinat concesiv din cap. N-o interesa banalitatea ce-i debitasem, altfel ar fi g%sit o replic%. Dup% un timp mi-a spus: ) Dor, nu vreau s% aud din gura ta dect dou%, numai dou% cuvinte... tii care snt? ) Cum s% nu? "Te iubesc!" A ncuviin(at din cap: ghicisem. Apoi a spus: ) Nu m-a# s%tura s% le aud toat% via(a. Hai, spune-mi-le! Ct mi-ar fi pl%cut s% porneasc% de la tine, f%r% nici un ndemn... ) Doamne, ce capricioas% e#ti, Aime... Ca o feti(%! ) Nu, nu-i deloc capriciu. (i dai anevoie seama de un lucru dac% nu-i spui pe nume. Dup% ce i-ai spus pe nume (i se pare c% l-ai definit, l vezi mai bine, l sim(i chiar. A# fi putut s-o refuz? Timp de o or% #i jum%tate i-am #optit ncontinuu, cu pauze mici ca ntre b%t%ile inimii, cele dou% cuvinte magice care r%sun% n toate limbile #i pe toate meridianele. De cte ori le-am repetat n acest timp? Pe pu(in de trei mii de ori. Iar Mihaela nu se mai s%tura de muzica lor. ) Dor, s-a mai ntmplat a#a ceva? Oare totul sa fi fost spus n materie de iubire?

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

) Cine #tie? De fapt marile pasiuni r%mn necunoscute, se consum% n anonimat. ) Marile pasiuni! a exclamat ea ca n extaz. Crezi c% noi am putea s% realiz%m o mare pasiune, sau o capodoper de amor cum zice Balzac? ) Snt sigur c% da, i-am r%spuns cu ncredin(area c% n-o min(eam. ) Nu, Dorule, nici n-a# vrea. Ne trebuie o capacitate de a suferi prea mare #i nu #tiu dac-o avem. Dealtfel, ale#ii dragostei absolute snt excep(ii tot att de rare ca #i geniile... ...Trecuse de miezul nop(ii #i pe bord se nte(ise frigul. Mihaela ncepu s% tremure mai tare. ) R%mnem aici pn-la r%s%ritul soarelui? ) Mai bine ne retragem. M-a r%zbit frigul! Am cobort n pntecele vasului unde se afla cabina noastr% ct o cutie, n care abia era loc s% ne mi#c%m. Peretele avea un ochi rotund care privea departe, pe recea #i mi#c%toarea singur%tate a apei. ) Aime, parc% ar fi o celul% pentru de(inu(i. ) Nici la Conciergerie nu erau mad mari... ) De unde #i cum (i aminte#ti de nchisorile franceze? ) Crezi c% nu pot s% mi le nchipui? Odat% am reconstituit ultima noapte a lui Camiille Desmotuins #i a frumoasei sale so(ii, Lucile Duplessis. ) S-avem iertare: Lucile a fost decapitat% mai trziu, dup% ce a trimis lui Robespierre o scrisoare protestatar%. ) Dup% mine ) nu. n cea din urm% noapte a lor au fost mpreun%. Am nregistrat mintal tot ce s-a petrecut... ) Asta-i bun%! Ce (i-a venit s% modifici istoria? ) Vreau s% fie mai frumoas%. Nu fac bine? Profesorul de istorie i-ar fi dat nota 3 pentru r%spuns, n schimb cel de psihologie, nota 10. Pe mine ns% aceste haust caprices m% surprindeau trezindumi admira(ia. Mihaela avea atitudini rafinate, un spirit prompt n fa(a nout%(ii, idei personale, o sensibilitate care frem%ta n preajma poeziei. i peste toate ) str%lucitoarea avere feminin%. Farmecul ei st%tea n faptul c% ignora aceste comori, ar%tnd modest%, fireasc%, s%rac%. De ce n-a# spune? O invidiam subteran, dteodat% intelectualitatea ei (de#i lipsit% de ostenta(ie) m% nfrunta f%cnd s% presimt certurile care ne a#teptau. Oricum ) era de preferat iadul cu o femeie de#teapt%, dect paradisul cu una proast%... n noaptea aceea Mihaela mi s-a dat cu o frenezie care pn% atunci nu mi se p%rea c%-i este proprie. Dar n-o cuno#team nc%; fiin(a ei complex% avea nevoie de mult timp pentru a se descoperi n ntregime. Se zbuciuma ntruna, tres%rea cuprins% de o nelini#te ap%s%toare, m% mbr%(i#a pierdut%, ca n preajma unei primejdii. i deodat% o podideau lacrimile. Plngea cu atta sf#iere nct m-am speriat: ) Ce-i asta? Ce (i-a venit? Te doare ceva? ) Tu ui(i c% n rev%rsatul zorilor vom muri? ) De ce? am biguit proste#te. ) Pentru c% sntem osndi(i... #tii bine!... a ripostat nervos #i ochii ei incandescen(i s-au aprins mai tare. n(elegeam... Mihaela fugise n trecut #i tr%ia un episod tragic din vremea terorii, pe care puternic% ei nchipuire izbutise s%-l preschimbe n ralitate. (Fortis imaginatio generat casum...) I-am r%spuns jocului (nici nu puteam s% fac altfel), de fapt nu era joc, ci

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

realitate vie, concret%. ) Cte ore mai avem? ) Patru... Att! n aceste patru ore trebuia s% tr%im pn% la adnci b%trne(e, transformnd minutele n luni #i lunile n ani ca s% ne recuper%m via(a pr%dat%, s% stoarcem f%pturilor noastre toat% vlaga #i voluptatea pe care ne-o puteau d%rui. ) La ce te gnde#ti? ) Cum a# face s% ne salv %m iubirea de c%l%ul ei: Timpul? Discutam chiar prostiile cu toat% gravitatea cerut% de mprejurare. Numai un Proust ar fi putut s% descrie tr%irea noastr% n ajunul mor(ii, analiznd pe ntinderea unei c%r(i st%rile suflete#ti, rubedenii cu nebunia, care neau cutreierat. Dar aceast% disec(ie, rece, f%r% dinamism, prea pu(ini cititori ar fi parcurs-o. n orice caz, amndoi aveam n fiin(ele noastre cte un mic nebun care trebuia s% fie nchis. Numai c% nebunii no#tri, nfuria(i de lan(uri #i c%tu#e, sf%rmaser% temni(a ie#ind afar%, n libertate... ...Cnd la orizont se ivi sprinceana de lapte a zorilor, amndoi z%ceam istovi(i, cu trupurile dogorind ca jarul. Suflam din greu, sacadat, aerul nu ne mai ajungea. I-am trecut u#or o mn% pe cosi(ele inundate de n%du#eal%. Ea nu sesiz% mngierea, r%mase inert%, departe de mine, cu fa(a n sus, pe care se citea o vag% ncruntare. Ct m-am bucurat c% nu murise. i respiram mireasma (numai a ei) #i-mi pl%cea c% nu sem%na cu a nici unei fete de pe p%mnt. Delirul volupt%(ii care atrage se consumase, e adev%rat, dar de ce nu venea dezgustul care respinge? Ce s-a ntmplat cu legea firii menit% s% (in% echilibrul ntre sexe? De ce o sorbeam #i acum pe Mihaela tot nes%tul de ea, ta de o fiin(% care nu mai sose#te #i pleac% mereu? Nu cumva dragostea sf%rmase acel echilibru s%n%tos #i ne cufunda n nebunie? Ea f%cu o mi#care, parc% s-ar fi trezit. ) Ce-a fost asta? am ntrebat-o #optit, la ureche, temndu-m% s% vorbesc tare. (Snt unele lucruri n iubire care nu se pot spune dect n tain%.) R%spunse tot n #oapt%: ) Nu te bucuri c% tr%im? Am nvins moartea... Dup% un timp se ntoarse #i, tr%gndu-mi capul spre ea cu mna, mi mu#c% buzele a#a de s%lbatic, nct era ct p-aci s% (ip de durere. Apoi rosti crispat la urechea mea: ) Vreau s%-(i intru n snge, pricepi? n clipa aceea m-a trecut un fior prin #ira spin%rii. Cert, Mihaela avea o sublim% for(% de a iubi #i aceast% for(% m% mpiedica s% respir alt aer dect al ei, s% m% simt la locul meu altundeva dect n zona ei de atrac(ie, s% tr%iesc altfel dect prin ea. Dac% voia s% m% nl%n(uiasc% astfel, nu era ns%#i Mihaela robit%, n lan(urile mele? Cnd am f%cut ochi, soarele era sus pe bolt%, la n%l(imea unui om. Am trezit-o degrab%: ) Lene#o, ai sc%pat r%s%ritul soarelui! Mihaela bigui ceva nen(eles #i se ntoarse pe partea cealalt%, cu un scncet de feti(% n%zuroas%. Am descoperit-o tr%gnd p%tura de pe ea #i am acoperit-o de s%rut%ri. ) Mmm, las%-m%, protesta cu ochii crpi(i de somn... Vreau s% dorm... ) Haide, sus, cop%cel, ai dormit destul. ) nc% un pic... Te rog, Dor...

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

Nu era chip s-o trezesc altfel: am luat-o pe sus n bra(e ca pe un trofeu. Ea se ap%ra, striga, zvrlea din picioare... Dar numaidect i fugi somnul. ) Ct e ceasul? ) Nou% #i un sfert... ) O! de ce m-ai l%sat s% dorm atta?... ) Nu-i inimic, pentru tine mai r%sare nc% o dat% soarele. ) Crezi c% merit%? ) Da, pentru c% tu ai realizat dragostea absolut%.

PARTEA A DOUA I Am petrecut la Constantinopol o s%pt%mn% alc%tuit% din 1001 de zile #i nop(i, ntr-att mi s-a p%rut de lung% #i plin%. mi amintesc de toate am%nuntele #i, f%r% mult% sfor(are, a# putea s% reconstitui tot ce am f%cut, nu numai n fiecare zi, ci, a# zice, or% de or%. De pild%, cnd am fost la Jardin du Bosphore (unde am mncat mpreun% nghe(at% de dovleac pe malul m%rii); cnd ne-am dus la Prinkipo, la Moda, la Kala-Miche; cnd ne-am plimbat cu barca prin fa(a palatului DolmaBagtche (Mihaela (ipa ori de cte ori ne s%ltau valurile); cnd am petrecut sus, la Tatavla, n gr%dina fabricii de bere #i am b%ut bere Bomonti de la butoia#, cu cepul; cnd am vizitat prima expozi(ie de pictur% turceasc%, la Galata Serai. n fiecare diminea(%, la 6 (eram dealtfel foarte matinali), luam vaporul de la podul Galata #i plecam la Altn-Koum, unde se vars% Marea Neagr% n Bosfor. Ajungeam n mai pu(in de o or%, apoi f%ceam plaj% pe nisipul de aur. Era o priveli#te rar%. n stnga noastr% se ntindea Marea Neagr%, #i apele ei p%reau c% se ridic% mai sus de nivelul Bosforului, pn% se pierdeau n v%zduh. ncercasem s-o nv%( pe Mihaela s% noate, o (ineam de mijloc ca s% nu-#i piard% cump%na. Ea zvrlea din picioare, d%dea din mini, #i mi#c%rile ei erau a#a de dr%g%la#e c% m% pr%p%deam de rs. Pn% la urm% ea se sup%ra #i fugea pe plaj% cu trupul muiat #i sclipitor. Odat% i-am tras f%r% s% vreau o spaim%: m-am avntat n larg, ca s% ajung la malul cel%lalt. Trecusem Bosforul not, nu era prea lat n locul acela, dar Mihaela, nez%rindu-m% n preajma ei, crezu c% m-am necat #i ncepu s% (ipe. Lumea se alarm%, c(iva barcagii plecar% n prip% s%-mi dea de urm%. Am z%rit, de departe, o mi#care neobi#nuit% pe ap%, f%r% s%-mi, dau seama c% eu o provocasem. L ntoarcere am g%sit-o pe Mihaela le#inat% pe nisip. O doctori(% francez%, care se afla ntmpl%tor pe plaj%, i d%dea ngrijiri. Nu #i-a venit n fire dect dup% ce m-a v%zut lng% ea. Parc% v%d ce ochi mari f%cuse, z%rindu-m% aplecat deasupra ei. ) Dor, tu? E#ti cu adev%rat tu? Tr%ie#ti... nu-i a#a? Se uita mirat% la mine, m% pip%ia, nu-i venea s% cread% n realitatea mea. ) Ce fericit% snt! Unde ai fost? Ct m-am speriat! S% nu te mai dezlipe#ti de mine. F%g%duie#te-mi, Dor... Binen(eles i-am f%g%duit. i nc% o dat% mi-am dat seama ct de indestructibil era ancorat% de mine. Dac% cine #tie ce n-tmplare va rupe lan(ul, fiin(a ei s-ar da la fund. i eu o iubeam mult. Pn% la ea, femeia fusese pentru mine o pluralitate, de la ea ncoace femeia deveni unic% #i o chema cu numele ei. Mihaela n-avea experien(% erotic%, eram primul ei b%rbat, chiar prima iubire. Cu toate astea instinctul i

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

sugera lucruri de necrezut. De pild%: nu accepta s% dormim n acela#i pat #i uneori zile #i nop(i ntregi nu m% l%sa nici s-o s%rut. M% sup%ram foc, dar mi trecea repede sup%rarea, pentru c% avea un arsenal de dr%g%l%#enii la ndemn% cu care se ap%ra. Dragostea e foamea de femeie unic%, #i dac% aceast% femeie se pricepe s% nu dea prea mult b%rbatului ca s%-l sature, ci dimpotriv% l las% mereu fl%mnd, iat% secretul lui Polichinelle care (ine iubirea proasp%t%. i Mihaela cuno#tea acest secret, de care multe din semenele ei vrstnice #i cu experien(% n-aveau habar. ntr-o zi, am v%zut-o nve#mntat% n #alvari #i voal de turcoaic% pe care le cump%rase ntr-ascuns de la bazar. (Cu fiecare rochie nou%, femeia lupt% s% plac% mai mult.) ) Lumin%(ia ta, mi-a spus prosternndu-se ca n fa(a sultanului, vreau s% fac din mine haremul t%u, eu fiind ntotdeauna favorita... M-au uluit vorbele ei. A#a era: se str%duia mereu s% fie alta... (poate juca pu(in teatru) #i sultanul din mine (care dealtfel exist% n orice b%rbat) avea ntr-adev%r la dispozi(ie prin ea un harem de femei. ntr-o sear% am cinat la un restaurant francez de pe Pera. Mihaela consult% lista de bucate #i ceru: ) Espadon grill... Era un pe#te alb, f%r% oase, care se frigea n (eap%, ata#n-du-se ntre fiecare bucat% foi de dafin. nfuleca friptura cu atta pl%cere, minunndu-se de gustul ei, nct vecinii de la mesele al%turate, to(i str%ini, comandar% #i ei espadon. ntr-o zi s-a dus la bazar s% cumpere m%tase pentru o rochie, dar, dup% dou% ore, s-a ntors cu bra(ele goale. ) Ce s-a ntmplat? N-ai g%sit ceva pe gustul t%u? ) Ba nu, am cump%rat cteva p%s%rele... ) Ei, asta-i!... P%s%rele? Ce fel de p%s%rele! i unde snt? ) Le-am dat drumul n v%zduh. Se a#tepta s-o cert pentru risip%, dar n-am certat-o. Mi-a pl%cut tr%snaia ei #i am surs. ) tii, Dor, mi-am adus aminte de cinteza noastr%. Mi se p%rea c% una din p%s%rici e chiar ea. P%cat c% n-am avut mai mul(i bani... ) Negu(%torul ce-a spus v%znd o client% att de risipitoare? Nu s-a crucit? ) Ba da, era grec. Dac-ai #ti ct% lume s-a strns: Cineva chiar m-a fotografiat. ) O fi fost reporter de gazet%?! Nu m-am n#elat. A doua zi (ce surpriz% pl%cut%!) fotografia Mihaelei a ap%rut n Journal d'Orient, sub titlul Libert aux oiseaux! Dedesubt, un text scurt pomenea despre "o tn%r% francez%" care cump%r% p%s%rele #l le red% libertatea. Redac(ia ntreab% pe cititori: Face bine sau nu? Tn%ra mea "francez%" a r%spuns numaidect trimi(nd ziarului o telegram% de dou% cuvinte: Trs bien. ...Cnd vacan(a noastr% s-a sii#it, Mihaela s-a mirat ca #i cum se ntmplase ceva cu totul (neprev%zut. ) Abia s-a mplinit o s%pt%min% #i mi se pare c% snt aici de cnd m% #tiu. De ce se tr%sc zilele cu pa#i de melc? Just% remarc%! De fapt #i eu ncercasem aceea#i impresie. I-am pomenit de Alexis Karel care spune c% timpul curge uniform pentru toat% lumea, ca apa unui ru. Numai c% oamenii de pe mal nu merg la fel. B%trnii se mi#c% anevoie, r%mn mereu n urma apei #i de aceea li se pare c% timpul trece att de repede. Noi, tinerii, alerg%m vrtos, l%snd timpul mereu napoia noastr%. ) Foarte adev%rat ce spui. Mi-aduc aminte c% vacan(a mare mi se p%rea nesfr#it% ca o ve#nide...

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

...Absorbi(i de noi, de noul decorului #i de plinul vie(ii, m-am g%sit o clip% ca s% ne aducem aminte de Cole#iu, Novac #i de Veveri(a lui. Nu le-am trimis m%car o ilustrat%. Tot a#a l-am uitat pe Loti #i pe Azyade a lui, n-am mai luat-o pe urmele lor, ci pe alte drumuri, care au r%mas numai ale noastre. Zilele petrecute pe malurile Bosforului, pline pn% la refuz de fapte #i mai ales de ncntare, nu sem%nau unele cu altele. Pretutindeni eram numai noi, lumea era a noastr% #i pluteam ntr-o fericire nesfr#it% ca fiind elementul nostru. De fapt fericirea e scurt%, dar receptivitatea noastr% i modificase structura. La plecare, i-am f%cut Mihaelei o nou% surpriz%: ne-am ntors la Bucure #ti cu avionul. Nu zburase niciodat%, #tiam acest lucru #i voiam s%-i leg de mine impresia pe care trebuia s-o ncerce n noutate. Primul capitol #i cel mai frumos al romanului nostru de dragoste se ncheiase. Avusesem decor, muzic%, soare, lun%, bog%(ie, n sfr#it, tot ceea ce-i trebuie dragostei s% nfloreasc%. Cnd sub picioarele noastre se ivi a#ezarea policrom% a Bucure#tiului cu petele ro#ii ale acoperi#urilor, spa(iile verzi ale parcurilor #i gr%dinilor #i geometria nclcit% a str%zilor, ni se strnser% amndurora inimile, ca dinaintea unei presim(iri. Ne ajunsese din urm% oboseala fericirii? Se poate. Fericireav noastr% se prelungise din cale-afar%, iar ciudata fire omeneasc%, dac% nu simte fericirea, c% se umfl% din ce n ce mai mult, ca broasca din fabul% (p%zind grada(ia ) evitnd egalitatea), devine de-a dreptul nefericire (infelix ) felicitas). Ne-am luat r%mas bun, t%cu(i, ngndura(i, cu sufletele pustii. Nici ea nu m-a ntrebat ce am de snt trist, nici eu nu am ntrebat-o. La ce bun? Ne n(elegeam uneori a#a de bine #i pe deasupra cuvintelor.

III Ne d%dusem ntlnire a treia zi dup% ntoarcere, dar Mihaela, fiind mpiedicat% s% vin%, mi trimise o scrisoare prin care #i cerea scuze. I-am recunoscut numaidect scrisul #i, pentru c% n momentul acela tocmai citeam un articol de ziar, am pus plicul de o parte ca s% sfr#esc mai nti lectura. Mai mult dect att: am citit gazeta pn% la anun(urile comerciale. Uitasem cu des%vr#ire de r%va#, cnd, ntr-un trziu, am v%zut plicul nedesf%cut pe mas%. Atunci am tres%rit, ca n fa(a unei descoperiri nea#teptate: ) Dac% n-am devorat rndurile ei din prima clip%, cnd scrisoarea a nc%put n minile mele, nseamn%... nseamn%... Am cl%tinat capul a triste(e, dar mai mult teatral, pentru c%, de fapt, m% sim(eam inundat de o tainic% satisfac(ie: ) ...nseamn% c% dragostea agonizeaz%... n aceast% stare de indiferen(% am parcurs rndurile Mihaelei. Ea nu se scuza numai c% nu putuse veni, ci mi scria c% m% iube#te (repetare f%r% sens), c% se simte alta (infatuare), c% i lipse#te aerul cnd nu snt lng% ea (banalitate exasperant%). Am avut chiar impresia c% mpiedicarea invocat% nu fusese dect un pretext ca s% ncredin(eze hrtiei tot ce avea pe suflet. "Eu simt ) scria n continuare ) mi-o spune instinctul, care nu n#al% niciodat%, c% tu nu m% iube#ti att ct te iubesc eu." Apoi chiar asta mi-ar trebui: s%-mi pierd capul! gndeam surznd cu superioritate #i am aruncat scrisoarea ct colo.

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

A# fi putut s%-i r%spund, a#tepta desigur un r%spuns. Dar n-am crezut necesar acest lucru. La urma urmei, ce rost are s%-i ndrug fraze goale de con(inut dac% nu mai am nimic de spus? Tot ce am avut de spus i-am comunicat la timp. Din clipa aceea se n%scu n mine gndul desp%r(irii. Era absurd un astfel de gnd, dac% nu chiar monstruos. S% te despar(i a#a pe nepus% mas%, de o fat% cucerit% att de greu, care (i-a jertfit fecioria #i a c%rei dens% convie (uire (i-a l%sat n suflet urme adnci ca pa#ii uria#ilor pe z%pada pur% #i proasp%t%. De ce m% fr%mnta acest gnd? De ce p%r%sisem att de crud, f%r% certarea con#tiin(ei, pe celelalte iubite ale mele, care, la fel, mi d%duser% totul? Unde voiam s% ajung? Ie#ise din nou la suprafa(% acel demon al ra(iunii care m% mpingea la asemenea fapte, nu numai n dezacord cu sim(irea, dar chiar primejdioase? Da, asta era. Nu nc%pea ndoial%. i sim(eam prezen(a #i l auzeam perornd cu obi#nuita lui for(% de convingere: ) Nu l%sa pasiunea s% se urce la creier #i s%-(i ia min(ile. Reteaz-o nc% de la inim%. Cine ra(ioneaz% n iubire e st%pnul celuilalt. Cel mai s%n%tos lucru e s% te consideri satisf%cut cu prima faz% a leg%turii, care dealtfel e prim%vara dragostei. Acolo s%l%#luie#te fericirea. Dup% ce ai gustat din mierea ei, ce mai a#tep(i? Paradisul n-are numai un #arpe, ci mai mul(i. Vrei s% te mu#te #arpele geloziei, al infidelit%(ii sau al abandon%rii? Veninul lor e r%u, cteodat% chiar mortal. Du-te #i caut% alt% femeie, mereu ia-o de la nceput. Nu sorbi prea nsetat din fericire, c%ci fericirea e insa(iabil% ca apa s%rat% a naufragiatului: cu ct bei, cu att (i cre #te setea. O fericire egal% e plictisitoare sau mai bine zis nu e fericire. Ispr%ve #te cu Mihaela nainte de a face cuno#tin(% cu #erpii paradisului ei. Ra(ionamentele mbr%cate n haina asta abia acum le am limpezi n minte. Ceea ce izbuteam s% deslu#esc clar era doar partea final%, be(ia triumfului pe oare o ncearc% biruitorul. A#a de pild% cnd, dup% desp%r(ire, proprietara. restaurantului mi aruncase cu fulgere n ochi #i tunete la gur%, ura #i dispre(ul ei total ) atunci, ei bine ) atunci am tr%it o voluptate smintit%. Ah, ct m% iubea, s%rmana; numai aceast% ur% era capabil% s%-i m%soare dimensiunile pasiunii. Tot a#a avea s% se ntmple #i cu Mihaela? Cine ar putea s% prevad%? n orice caz, trebuie s% ajung la desp%r(ire. i dac% tot am pornit pe acest drum, nu-i mai prudent s% fac pasul cu un ceas mai devreme pn% nu m% ncinge jarul pasiunii? De ce a# min(i? Mi-era team% de ea, sim(eam plutind n juru-mi primejdia de a fi prins n mreje. De aceea trebuia lucrat repede, la rece, f%r% menajamente #i compromisuri. Se irosir% cteva zile n amn%ri de azi pe mine. Ezitam gndind s% c#tig timp; probabil mi lipsea curajul. i c%utam s% amn sine die ruptura. De ce nu m-a# bucura nc% de farmecele ei? N-ar fi o neghiobie s%-i dau cu piciorul nainte de vreme? ) Nu, acum e momentul, striga demonul cuib%rit n mine. n plin% dragoste! Lovitura trebuie s% cad% ca tr%snetul! Acel mai trziu e f%r% hotar. Poate s% fie mine, poimine, niciodat%. Mi-am adus aminte de o nuvel% citit% cndva. Un scriitor ajuns n culmea gloriei e s%rb%torit de prietenii #i admiratorii s%i. Osp%(, #ampanie, toasturi! Maestrul se ridic% #i, n aplauzele tuturor, spune: ) Iat%-m% pe culme. Voi m% s%rb%tori(i, c%r(ile mele snt citite de milioane de oameni, am 50 de ani #i o femeie frumoas% care m% ador%. Toate acestea snt azi, le simt #i-s beat de ele. Dar mine cnd voi mb%trni #i pana mea neputincioas% va mucegai ce va fi ) mine? Se vor ridica al(ii, m% ve(i uita #i voi r%mne s% mor singur, ne#tiut de nimeni. C(i oameni se pricep s% dispar% cnd trebuie? Adic% atunci cnd snt iubi(i, stima(i, n plin apogeu, ntre sui#ul luminos #i cobor#ul

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

sumbru? Asta e marea art , s% #tii s% mori frumos! i sco(nd un revolver #i trase un glon( n inim%. Oare marea art% n iubire nu e s% rupi cnd e#ti pe culme? De ce s% a#tep(i descompunerea sim(%mintelor, inevitabilele certuri, njosiri, invective, care scoboar% n mocirl% cerul dragostei? De ce s% a#tep(i mu#c%turile nveninate ale #erpilor de care pomeneam adineauri #i s% nu ispr%ve #ti n plin% str%lucire? ...Chiar n seara aceea am a#ternut Mihaelei scrisoarea de desp%r(ire. La aceasta a mai contribuit #i faptul c% intrasem n vacan(a mare #i trebuia s% plec acas%, la (ar%. i spunem c% alesesem calea scrisului ca s-o feresc de lacrimi #i explica(ii care ar fi putut degenera n ceart%. i propuneam s% p%str%m unul despre cel%lalt o amintire frumoas% #i nentinat%. Un b%iat #i o fat% s-au ntlnit, s-au iubit #i apoi s-au desp%r(it. E a#a de firesc, a#a de simplu! Totu#i, am l%sat o porti(% deschis%; dac% voia neap%rat s%-mi cear% deslu#iri m% g%sea acas% n fiecare dup%-amiaz%, ca de obicei. De fapt, voiam proteste, repro#uri, lacrimi. Adic% ntreg cortegiul de implor%ri care mi gdilaser% pl%cut orgoliul de attea ori n astfel de mprejur%ri. Am expediat scrisoarea prin po#t% #i n clipa cnd a lunecat n cutie, am sim(it o u#oar% strngere de inim%. Dup% aceea mi-am v%zut de treburi, dar tot ce am f%cut n ziua aceea a fost sub semnul unei ap%s%ri l%untrice. Dup% cteva zile de a#teptare r%spunsul nc% nu sosise. M% ntrebam: mi va scrie Mihaela sau va veni la mine? Are s% m% acopere de repro#uri amare, o s%-mi arunce n fa(% toat% mr#%via purt%rii mele, m% va implora s% n-o p%r%sesc? La drept vorbind, credeam mai degrab% c% are s% vin%, dect s% aleag% calea scrisului. Dar timpul curse ca apa rului #i Mihaela nu se ar%t%. Nu se ar%t% #i nici nu scrise m%car un rnd. Faptul m% puse pe gnduri. Nu m% a#teptam ca ea s% primeasc% vestea cu atta indiferen(%. Va s% zic% prea pu(in i p%sa de ruptur%, ca #i cum acest fapt ar fi fost ceva obi#nuit, de fiecare zi. Sau m% dispre(uia att de total nct nu m% socotea vrednic s%-mi adreseze m%car un cuvnt? O fi gndit poate n sinea ei: e un om de nimic, m-a# njosi ocupndu-m% de el dou% minute. La urma urmei, ar fi avut la ndemn% un pretext: putea s%-mi cear% napof lucrurile r%mase la mine. A#a fac de regul% fetele cnd epuizeaz% toate mijloacele de salvare a desp%r(irii (de#i n fundul inimii ar voi s% le lase aman(ilor, drept amintire). Numai Mihaela singur% proced% altfel. T%cerea ei nd%r%tnic%, dispre(uitoare, m% obsed% mai mult dect m-a# fi a#teptat, sau poate pentru c% nu ma#teptasem. Pentru ce t%cea? O apucase din nou seme(ia de odinioar% pe care i-o ndurasem att de greu? Voia s% m% nving% cu aceast% ngrozitoare arma? Dar uita c% acum jucam amndoi cu rolurile schimbate, ea nu moi avea ce s%-mi ofere, mi d%duse totul, era s%rac% lipit%. i totu#i, n pofida acestor constat%ri, (ineam cu orice 88 pre( s% primesc o #tire din partea ei, n orice termeni ar fi fost conceput%. Aceast% nes%buit% necesitate care mi se nfipsese n creier, m-a mpins s%-i scriu din nou. i explicam, de ast% dat%, rostul primei scrisori ca o simpl% ncercare de ai verifica sim(%mintele. " i iat%, conchideam, adev%rul a ie#it la iveal% ca untdelemnul deasupra apei. Nu, nu m-ai iubit, e limpede. Dac% m-ai fi iubit ct de pu(in, ai fi alergat ca o nebun%, dup% primirea scrisorii cu pricina, ca s% vezi ce s-a ntmplat cu mine. Nu te-ai clintit ns% din loc. Ce-(i pas% (ie, care ai o inim% de piatr%, de dragostea mea? i dac% (ie nu-(i pas%, mi pas% mie. i abia acum vine desp%r(irea adev%rat%, acum cnd mi dau seama ct de indiferent eram pentru tine. E mai s%n%tos a#a.

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

Tu nu po(i s%-mi dai dragostea dup% care alerg, pentru c%, hot%rt lucru, (i lipsesc marile resurse pasionale ". Alt% a#teptare ncordat%, alte zile scurse ncet, lung, nesfr#it. Nimic! Nici un semn de via(%. Mereu ) t%cere, t%cere! ) Ei bine, duc%-se la naiba aceast% fiic% a Sfinxului, am strigat scos din fire #i am plecat acas% la (ar%...

III Acolo, n alt mediu, cu al(i oameni #i alte preocup%ri, nad%duiam s% sugrum tot ce mai r%m%sese viu din dragostea mea. Cteva zile n-am ndurat aproape deloc amintirea ei #i eram vesel din cauza asta. Munceam n gr%din%, m% oboseam fizice#te #i noaptea dormeam bu#tean, f%r% vise. ns%, n s%pt%mna urm%toare, dulcea ei otrav % se rev%rs% ca un val asupr%-mi #i-mi inund% gndurile. Degeaba c%utam s% m% eliberez de obsesia amintirilor scriind primele capitole ale unei lucr%ri juridice pe care o concepusem. Munca aceasta se dovedea un paleativ f%r% nici un rost. Mihaela mi polariza gndurile, le ndruma spre ea cu acea for(% cu care gravitatea atrage lucrurile spre centrul p%mntului. M% sim(eam dezarmat mpotriva acestei atrac(ii cople#itoare. i poate a# fi nfruntat-o, n orice caz i-a# fi opus o drz% rezisten(%, dar ea ) oiudat ) nu venea din afar%, ci chiar din%untrul meu. Mihaela era n mine atotst%pn%... Neavnd ncotro, m% l%sam prad% vrajei. O vedeam cu spaima pe fa(%, atunci cnd o s%rutasem ntia oar% pe scara mansardei; mi tiuia n urechi obsedant: #apte, #apte, #apte! de la cazinoul din Constan(a; retr%iam nebunia posesiunii sau m% nfioram de strig%tul ei: "A# vrea s%-(i intru n snge!" Aceste pu(ine g%ri din calea fericirii noastre aveau un farmec inedit pe care nu-l descopeream dect foarte trziu. "Dac% Mihaela o fi acum n bra(ele altuia?" Simpla insinuare a unui astfel de gnd mi turna otrav% n snge. S%ream n sus ca mu#cat, sim(eam n carne col(ii nvenina(i #i durerea toat% se aduna la inim%. Dup% asta mi veneau gnduri mai bune: "Nu se poate. Nu m-a uitat nc%. Poate #i ea se zvrcole #te a#a cum fac eu. Poate mai vrtos dect mine, pentru c% (a spus-o chiar ea) m-a iubit mai mult dect am iubit-o eu". Era o alinare superflu% care-mi ungea rana cu alifie. i nc% nu aveam certitudinea unei infidelit%(i. Gndurile se h%r(uiesc ntre ele cine#te, luptnd s% cucereasc% postul de comand%. Cnd unul cade tr%snit se ive#te cu iu(eala fulgerului altul mai puternic #i-i ia locul. Pe cmpul de b%t%lie mor n nc%ierare zeci #i sute de gnduri, pn% ce unul, n%scut din via(a celorlalte #i chiar n timpul ostilit%(ilor, nvinge #i pune mna pe frne. Cine va putea s% descrie cndva acest r%zboi t%cut, cu armele logicii, ale intui(iei sau nv%(%tura experien(ei care se sfr#e#te ca s% renceap% iar%#i de pe acelea#i pozi(ii sau de pe altele, f%r% a conteni vreodat%? Astfel un gnd mi suger% cu cruzime: "Dac%, pentru a se r%zbuna, Mihaela #i-a g%sit un... amant?" Un altul, potrivnic, interveni numaidect: "E o femeie demn%, #i femeile ca ea nu se dau dect aceluia pe care-l iubesc. Or, pn% acum n-a avut timpul material ca s% nceap% o nou% iubire". "Nu-i un motiv. Dac% vrea s% se r%zbune, r%zbunarea (ine loc de orice. E una

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

din absurdit%(ile femeii, care, n orbire, comite cele mai ira(ionale fapte". "N-ai dect s% faci #i tu acela#i lucru. G%se #te o femeie #i nlocuie#te-o. Cui pe cui se scoate!" Nu-mi p%ru rea ideea. n orice caz, trebuia s% ncerc. O nou% leg%tur% mi va umple via(a sufleteasc%, mic#ornd din ce n ce teritoriul ocupat de Mihaela. F%cusem de ctva timp cuno#tin(% cu nv %(%toarea cea nou% din sat. Era o fat% f%r% nsu#iri deosebite. Pu(in scund%, pu(in gras%, cu ochii languro#i, cu gesturi moi, abulice. Din toat% fiin(a ei se desprindea o lenevie, o visare oirental%, care n fond nu-mi displ%cea. Timp de dou% s%pt%mni i-am f%cut o curte asidu% #i am cucerit-o f%r% b%taie de cap. Dar mi-iam dat seama c% noua mea leg%tur% nu era dect o prelungire a dragostei cu Mihaela. n odaia ei f%ceam ntuneric bezn%. i astfel mi-o nchipuiam tot pe cealalt%, pe Mihaela, nu numai pentru c% n-o vedeam, ci pentru c% acest obicei de a stinge lumina era al ei #i o definea. La nceput nv%(%toarea (o chema Elena, eu i spuneam Lena) nici nu voia s% aud%. Ei i pl%cea iubirea... pe lumin%, dar pn% la sfr#it se obi#nui #i cu aceast% ciud%(enie. Mai mult dect att, am d%ruit nv%(%toarei o sticl% din parfumul pe care-l obi#nuia Mihaela, impunndu-i aproape s%-l ntrebuin(eze, pentru c% nu-i pl%cea. 90 Efortul de a o nlocui n acest chip era mare #i-mi cerea str%duin(e prelungite. De#i simplist%, Lena sim(i jocul meu, cu instinctul ei de femeie. A#a c%, ntr-o bun% zi, mi spuse pe #leau: ) Tu iube#ti pe alta, asta-i! Uluiala mea (c%ci ntr-adev%r a fost o uluire) lu% propor(ii aitt de nea#teptate, nct nu numai c% nu i-am r%spuns ca s% m% ap%r, dar am mers pn% acolo nct am luat-o la fug% ca un ho( descoperit asupra faptului. De atunci n-am mai rev%zut-o. A# fi putut t%g%dui foarte bine, invocnd un motiv de circumstan(%, orice. La ce bun? Din clipa cnd Lena mi dezv%lui brutal jocul meu subcon#tient, am sim(it c% se sfr#ise farmecul care d%dea via(% acestei leg%turi auxiliare. Dup% nfrngere, haita gndurilor asmu(it% de sim(iri se n%pusti mai s%lbatic asupr%-mi, dezl%n(uind o adev%rat% r%scoal% n fiin(a mea. n definitiv, pentru ce p%r%sisem pe Mihaela? Ce anume m% determinase s% fac acest pas necugetat? mi era fric% de ea, fric% de dragostea ei atotputernic%? M% temeam s% n-ajung sclavul Mihaelei? Ce ra(iune avea teama asta obsedant%? Ea m% iubea (de asta eram sigur), eu nu #tiu dac% o iubeam (poate c% o iubeam, de vreme ce toat% f%ptura mea o dorea). Atunci, pentru ce provocasem ruptura proste #te? Ca s% n-ajung s%-mi pierd capul #i s-o iau de nevast%? La urma urmei, pentru care motiv s% n-o iau? Fusese o fat% cuminte pn% la mine, fusese a mea, era frumoas%, cult%, inteligent% (chiar sclipitor de inteligent%). Avea n plus nenum%rate nsu#iri suflete#ti. i apoi ne iubeam #i asta era principalul. Am observat, cu surprindere, c% nu ntmpinam nici o mpotrivire l%untric% punnd aceast% problem% a nsur%torii. De ce atunci rezistasem cu atta nver#unare contra acestei sperietori nchipuite.? Era doar att de simplu s-o iau de so(ie. Aveam o carier% bun% n perspectiv%, ea tot a#a, peste un an devenea profesoar%. Chiar p%rin(ii m% iscodiser%, de cteva ori, dac% n-am de gnd s% m% c%p%tuiesc odat%. Cred c% n-ar fi avut ce obiecta dac% le aduceam pe Mihaela, drept nor%. Acceptarea acestui gnd mi pricinui o destindere, o u#urare. Mi se ridicase parc% o greutate de pe suflet. Totu#i, trebuie s% adaug c% nd%r%tul acestei bucurii,

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

st%ruia o team% nedeslu#it%, care lucra mocnit. Din cauza ei m% trezeam, uneori, cu hot%rrea zdruncinat%, gata, gata s% se pr%bu#easc%. Luptam nc%... Recl%deam, cu o sumedenie de argumente nod (izvorau potop) zid%ria surpat% #i reu#eam s-o consolidez. A# fi vrut s%-i scriu Mihaelei, s%-i aduc la cuno#tin(% hot%rrea mea, s%-i fac o bucurie. Luasem plic #i hrtie, eram gata s% ncep. Dar teama aceea subcon#tient% mi paraliza tentativa. "Nu te pripi ) mi sugera monologul interior. Chibzuie#te pe ndelete. Dac% ntre timp ea #i-a mutat gndul #i r%mi descoperit? Tatoneaz% mai nti n ce ape se scald% #i apoi..." Nu i-am scris. Binen(eles, nu renun(asem la proiect, l am-nam doar. n orice caz aveam un punct de plecare c#tigat: hot%-rsem s% m% nsor n principiu. Asta era esen(ial: restul avea s% urmeze de la sine. S%pt%mnile urm%toare, ideea c%s%toriei pierdu o bun% parte din teren. Un argument nea#teptat veni s%-mi r%stoarne, nc% o dat%, hot%rrea coapt% #i m% conduse la un compromis. Judecam astfel: ) De ce s% m% nsor de pe acum cu Mihaela? Cine m% zore#te? Voi continua s% tr%iesc cu ea un an, doi, trei, pn% ce ne vom acorda reciproc nsu#irile: Dac% convie (uirea noastr% nfrunta mai departe vremea, era indiciul cel mai sigur c% neam c%s%torit. Trecerea pe la ofi(erul st%rii civile nu mai nsemna n cazul acesta dect o simpl% formalitate, pentru c% principalul se f%cuse deja. Se p%rea c% ajunsesem la solu(ia cea mai bun%. Angajat n aceste preocup%ri m-am ntors n Capital% decis s% m% mpac cu Mihaela. Din Gara de Nord m-am dus direct la fosta mea locuin(% din strada Amzei. Nu c%lcasem cu piciorul pe la mansard% de cteva luni #i aveam impresia c% trecuser% de-atunci ani ntregi. Nu era nimeni pe-acas% la ora aceea. Inima mi b%tea n%valnic, cuprins% de emo(ie c%, poate, voi da cu ochii de Mihaela. Dar timpul nu sade pe loc, schimb% multe lucruri. Pe u#a od%ii unde locuia, ap%ruse o carte de vizit% cu nume str%in. Un fior rece m% spintec% de sus pn% jos. Va s% zic% se mutase Mihaela? Unde s-o fi mutat, cerule? i mai cu seam% pentru care pricin%? Am b%tut pe la u#ile colegilor. Nu r%spundea nici unul. Numai Charlot era acas%, dormea nc% la vremea prnzului. Cam moroc%nos c%-i tulburasem bun%tate de somn, d%du drumul glasului: ) Mansardi#tii no#tri snt pleca(i to(i n p%r. Numai eu am r%mas s% m% pr%jesc aici toat% vara. ) Dar, ncolo, ce nout%(i? Am v%zut c% ave (i un chiria# nou, l-am ntrebat cu inten(ie. ) Apoi au plecat "contesele de Vilafranca". ) Ce-or fi p%(it de s-au mutat? l-am descusut mai departe. ) Aia mic% (era vorba de Mihaela), nu-i prea pria atmosfera. Sl%bise ca o scndur%. I-am mai pus cteva ntreb%ri ca s% aflu adresa Mihaelei, dar Charlot habar navea. L-am l%sat n pace s%-#i continue somnul #i am plecat cu nelini#tea n suflet, avnd presentimentul c% se ntmplase ceva grav. Unde s-o g%sesc n necuprinsul Bucure#tiului? Pe cine s% ntreb unde sade? Cine ar putea s%-mi ndrepte pa#ii pe urmele ei? Am c%utat pe Aurora, colega de la Drept (aceea care mi-o prezentase n seara balului medicini#tilor). N%d%jduiam c% i cunoa#te adresa, #i pe ea a# fi putut s-o ntreb deschis. Ghinion: era n provincie. M-am gndit atunci la Cici, prietena ei. Dac% nici asta nu #tia unde #ade Mihaela, nu r%minea dect s% mi-o descopere

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

ntmplarea. M% p%#tea ns% nenorocul. Ri(a mi d%du de veste c% fiica proprietarului plecase la mare. Ce fel, toat% lumea p%r%sise Capitala ) gonit% de ar#i(%? (Era, ntr-adev%r, pe la sfr#itul lui august.) Poate plecaser% #i ele, surorile Deleanu. Ce era de f%cut? S% a#tept a#a sine die? Pn% cnd? N-aveam r%bdare, trebuia s-o g%sesc ct mai repede chiar dac% s-ar fi refugiat la cap%tul p%mntului. Hoin%ream, buimac, toat% ziua pe str%zi, n%d%jduind absurd c% a# putea s-o ntlnesc din ntmplare. Orice fat% pe care o z%ream de departe mi se p%rea c% e ea! d tres%ream cu sufletul la gur%. n cele din urm% ini-am dat seama c% e pur #i simplu stupid ceea ce f%ceam. Reveneam acas%, frnt de oboseal%, n camera mea pustie. Cole #iu cu care mi mp%r(eam urtul (Veveri(a #i Urangutanul erau #i ei pleca(i) m% mustra mereu: ) R%u ai f%cut, nepoate, c% v-a(i certat. (Nu #tia, nu-i spusesem adev%rul, #tia numai c% ne-am certat.) Mare gre#eal%! Caut% #i mpac-o! O fat% ca ea nu g%se#ti de dou% ori. Nu te uita a#a la mine, c% #tiu ce spun. Mo#neagul descoperindu-i valoarea pe care orbirea mi-o minimalizase, mi mplnta cu(ite n ran%. i astfel nt%rtat de marele ei pre(, mi dublam #i triplam eforturile de a o g%si. Dar unde s-o caut? Cum s% dau de urma ei? Epuizasem toate mijloacele omene#ti #i a#teptam acum s%-mi vin% n ajutor o ntmplare cereasc%, o minune... Ciudat! De unde izvora ncrederea asta oarb% n hazard? i ntr-adev%r, se ntmpl% ceva nea#teptat... a#a de nea#teptat!...

IV Menajera lui Cole#iu m% anun(% ntr-una din zile: ) Domnule Tudor, v% caut% o doamn%. Am zvcnit ca la atingerea unui curent electric. ) N-o fi Mihaela? Pe loc am respins ipoteza. Cum s% fie ea? Dar cine alta? Care din cuno#tin(ele mele #tia unde stau #i venea s% m% caute? Am ie#it n antreu s-o ntmpin. i iat%-m% fa(% n fa(% cu... Alexa, sora Mihaelei. Tr%snet ca din senin! M-am uitat lung la ea. N-am recunoscut-o dect dup% cteva clipe, ntr-att m% uluise surpriza. ) Pe mine m% c%uta(i? am ng%imat cu glasul pierit. ) Da, vreau s%-(i vorbesc. Pot s% intru? N-a a#teptat s-o poftesc. A p%truns n camer% cu pa#i siguri #i aer de st%pn%. Era voluntar%, chiar mar(ial%, ca un comandant de o#ti. Oricine intr% ntr-o nc%pere str%in%, mai ales o femeie, o examineaz% sumar transformnd-o la dimensiunile sale. Alexa refractar% acestui proces de adaptare s-a a#ezat direct pe scaun #i cu un gest autoritar m% invit% s% stau pe alt scaun, n fa(a ei. Apoi zise: ) Cred c% b%nuie#ti motivul pentru care m% aflu aici. De aceea g%sesc c%-i potrivit s% intru de-a dreptul n chestiune. Dar mai nainte de asta, vreau s%-(i pun o ntrebare: ) V% rog. ) Ai #tiut, pn% acum, c% Mihaela e ns%rcinat%? M-am uitat la ea ngrozit, f%cnd un gest involuntar de surprindere. ) Habar n-aveam! V% dau cuvntul meu de cinste. ) Nu-i nevoie! Am ghicit din tres%rirea dumitale. Ei bine, afl% c% sora mea

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

trebuie s% nasc%. ) Vorbi(i serios? Cum s-a ntmplat? Alexa avu un surs acru, ironic. ) Cred c% n privin(a asta dumneata trebuie s% #tii mai bine dect mine. Am ndurat greu s%geata. ) N-a ncercat s% scape de sarcin%? ) S-a ferit de mine, singura care o puteam ajuta. Cnd am aflat era prea trziu... ) A#adar, trebuie s% nasc%? am ng%imat ngrozit. Alexa a confirmat plecnd capul. ) Am dus-o la un medic, rubedenie cu noi, care ar fi ajutat-o cu orice risc. Nu s-a putut. Aceasta e situa(ia... Dup% cum vezi, nu-(i fac nici o imputare pentru c% ai abuzat de nevinov%(ia ei. La ce bun? Eu snt mama ei de cnd am pierdut-o pe mama noastr% adev%rat%, #i acum, cnd pe Mihaela o pnde#te dezonoarea, vin #i te ntreb: #tii care este datoria dumitale? ) Datoria mea? Ce vre(i s% spune(i? ) Am pus o ntrebare clar%. Dac% e#ti om de onoare, dac% ai sim(%mnt omenesc, trebuie, ai obliga(ia moral% de a repara tot r%ul pe care l-ai f%cut. A fost o fat% cinstit% #i nu merit% situa(ia pe care i-ai creat-o. ) Domni#oar% Deleanu, e adev%rat c% ntre noi a existat o leg%tur%, asta n-o pot t%g%dui. Chiar merg mai departe #i v % m%rturisesc c% #i acum (in la ea #i dac% ne-am desp%r(it vina e numai a Mihaelei. ) n ce fel s-a f%cut vinovat% fa(% de dumneata? ) Nu mi-a r%spuns la ultimele dou% scrisori pe care i le-am trimis #i asta mi-a dat s% n(eleg c% nu mai (ine la mine. Cu toat% minciuna grosolan%, ap%rarea mea p%ru de-a dreptul lamentabil%. Alexa surse mu#c%tor, ca adineauri (un surs care mi provoca durere fizic%). ) Mi se pare ciudat c% nu (i-a r%spuns la scrisori, dar (i-a jertfit totul. Care lucru cnt%re#te mai mult? Eu nu vreau discu(ie mult%. Nu cunosc inten(iile dumitale de viitor. Poate visezi o partid% bogat%, poate urm%re #ti o situa(ie. N-ai ns% dreptul s% zdrobe#ti o via(% pentru aceste ambi(ii. ) M% rog, cum vede(i ie#irea din impas? ) Nu-i dect o singur% solu(ie: s% te c%s%tore#ti cu Mihaela, pentru a da o legitimare copilului. Dup% asta, e #ti liber s% divor(ezi, pentru c% o convie(uire mpotriva sentimentelor dumitale nu-(i impune nimeni. A#adar, e vorba de o c%s%torie de convenien(%. N-ai dreptul s% i-o refuzi. Ce-mi r%spunzi? ) Primesc! Alexa se ridic% #i-mi ntinse mna. ) E#ti mai corect dect m-a#teptam. ) Domni#oar% Deleanu, de vreme ce a(i venit aici a# vrea s% nu v% par% r%u de cele ce s-au ntmplat. Poate a fost un r%u, dar de attea ori r%ul aduce binele! Un lucru a# vrea s% v % rog: s% nu-i spune(i Mihaelei c% m-a(i g%sit. Ea nu trebuie s% #tie c% ntre noi a intervenit o nvoial%. Cred c% ar prefera s% i se ntmple orice, dect s% fie umilit% astfel. ) Habar n-are c% m% aflu aici. Mai mult: nici nu-i trece prin minte c% te-am descoperit. ) Cum nu v-a m%rturisit chiar ea? ) Nici gnd. Mai repede ar fi amu(it dect s% rosteasc% numele aceluia cu care a avut leg%tura. ) Atunci de unde a(i aflat adresa mea? ) Am pus mna pe dou% scrisori, pesemne ultimele.

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

) Bine a(i f%cut. Snt cel dinti care m% bucur. Voi c%uta s% m% apropii de Mihaela, de data asta cu consim(%mntul dumneavoastr%. Apoi, cuprins de o generozitate subit%, care f%cu s% mi se umezeasc% ochii, am continuat: De altfel, domni#oar% Alexa, (mi-o apropiam spunndu-i Alexa n loc de Deleanu), m% gndeam s% m% nsor cu ea, chiar nainte de a veni dumneavoastr% aici. Dar st%team la ndoial%. Din anumite motive. Acum snt hot%rt: nu vreau o c%s%torie de convenien(%, ci una adev%rat%, din dragoste. i, #tiind c% snte (i ca #i mama Mihaelei, v% cer mna ei... Cum s% descriu uimirea #i bucuria bietei fete b%trne? M-a mbr%(i#at cu ochii n lacrimi, iar eu i-am s%rutat minile cople#it de fericire. Apoi, pus pe dest%inuiri, i-am m%rturisit ntr-o avalan#% de fraze ct o iubeam pe sora ei, cum, ars de dor, revenisem n Capital%, cum o c%utasem la vechea adres%, apoi str%duin(ele de a o reg%si cu orice pre(. ) Du-te la ea #i lini#te#te-o, s%rmana! m-a ndemnat Alexa. V% las timp pn% disear%. i vrednica femeie mi-a spus unde se mutaser%, apoi a plecat cu inima mai u#oar%. Am condus-o cu privirile pn% s-a f%cut nev%zut% pe dup% col(ul str%zii. A#adar, se ntmplase minunea pe care o a#teptam cu o ncredere att de nejustificat%. ns%, n ruptul capului nu m-a# fi gndit la interven(ia Alexei #i la situa(ia n care se afla Mihaela, de#i, la drept vorbind, trebuia s-o prev%d m%car ipotetic. Am l%sat n plata Domnului toate considerentele cu #i f%r% rost #i m-am repezit la cea mai apropiat% sta(ie de taxiuri. ) Strada Sapien(ei... Ma#ina gonea destul de iute, dar nu pe m%sura ner%bd%rii mele. ) Mn%, te rog, mai repede. oferul stop% n fa(a unei case cu mai multe etaje. Am urcat treptele cte trei #i am ajuns n fa(a unei u#i pe care sta lipit% o carte de vizit%: Alexandra Deleanu. Inima mi b%tea s% se sparg%. Nu att din pricina sc%rii urcate n grab%, ci a... emo(iei care m% cople#ise. Doamne, ce surpriz% pe Mihaela cnd m-o vedea. i cum va s%ri n sus de bucurie, auzind c%-i propun s% ne c%s%torim... Am cioc%nit discret, cu r%suflarea t%iat%. U#a se desf%cu nd%r%t, iar n deschiz%tur% se ivi capul iubitei mele. ) Bun% ziua, draga mea... N-am ndr%znit s%-i spun Aime din capul locului. Ea s-a tras brusc napoi, slobozind un (ip%t. Ce nsemna asta? Se speriase de mine? ) Ce cau(i aici? m-a ntrebat dup% aceea cu voce aspr%, care nu era a ei. ) Ce caut? am biguit privind-o lung ca pe o str%in%. Doamne, n-o mai cuno#team. Avea fa(a palid%, supt%, parc% z%cuse luni ntregi n spital, luptnd cu moartea. n jurul ochilor se iviser% cearc%ne vinete, iar privirea nu mai sem%na cu a ei. Unde era Mihaela, unde fr%gezimea, neastmp%rul #i frenezia ei de via(%? M% duru c% o g%seam a#a de schimbat% fa(% de cealalt% pe care o purtasem n mine. Ct trebuie s% fi suferit! i asta numai din cauza mea. Pentru c% un gnd scelerat m% ndemnase s%-i trimit scrisorile acelea blestemate. Cum de nu mi-am dat seama ce pr%p%d avea s% se dezl%n(uie n urma mea! Dar, las% ) de acum ncolo lucrurile se vor ndrepta, totul va merge pe f%ga#ul normal. Dealtfel pentru asta venisem. (Gndurile #i ntreb%rile acestea mi venir% #i se consumar% n mai pu(in de o clip%.) ) Te rog, domnule, s% pleci, rosti Mihaela cu glas poruncitor. Binen(eles am luat n glum% concedierea. Eram prea bine dispus ca s% m% sup%r dintr-atta. -apoi acel domnule suna att de strident n gura ei!

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

) Bine, am s% plec, dar nu m-ai ntrebat pentru ce am venit. (Cnd o afla c% am de gnd s-o iau de so(ie are s% le #ine, f%r% ndoial%.) ) Nu #tiu #i nici nu m% intereseaz%! mi-a retezat-o brusc. Am surs. Eram prea sigur de mine, ca s-o iau n serios. Probabil c% acest surs al omului c%lare pe situa(ie care miji imper-tinent pe fa(a mea o durea, o jignea chiar, n contrast cu suferin(a ei. De aceea mi azvri, necru(%tor, n obraz: ) Tot ceea ce s-a petrecut ntre noi a fost o eroare! Eroare? Greul cuvnt mi-a izbit auzul ca un ciocan. n felul cum l pronun(ase, p%rea c% r%nile ei cicatrizate o aduseser% n fa(a unei hot%rri coapte. ) Chiar la o eroare ai redus dragostea noastr%? Se vede atunci ct pre ( puneai pe dnsa. *i-am mai spus #i repet: scrisoarea de desp%r(ire n-a fost dect o simpl% ncercare de a-(i verifica sim(%mintele, o capcan% pe care (i-am ntins-o. ) Parc% eu spun altfel? i (i-ai dat seama c% n-am dect dispre( pentru tine. i cu asta am ispr%vit. ) Dar n-am ispr%vit eu. Admit c% am comis o gre#eal% cnd (i-am scris scrisoarea aceea pref%cut%... ) Pref%cut%? Nu. Era singura scrisoare sincer% din cte mi-ai scris. ) Mihaela, (i dai seama ce spui? Tot ce s-a petrecut ntre noi a fost o minciun%? ) Nici att: uneori minciunile snt a#a de frumoase! Ceea ce s-a petrecut ntre noi a fost ceva odios, n(elegi? A#a cum e odios s% semeni un crin n mocirl%. Dar am vorbit prea mult #i nu-mi face bine. Te rog s% pleci. Nu numai c%-mi pierise cu des%vr#ire buna dispozi(ie, dar sim(eam c%-mi fuge p%mntul de sub picioare. Ca un disperat, care n clipa primejdiei se aga(% de un pai, a#a m-am ag%(at de o fraz% pe care o citisem cndva. (Credeam c% va face efect.) ) Nu voi pleca de aici pn% nu voi sim(i n tine pe mica mea Aime de odinioar%. ) Aceea a murit. Din cenu#a ei s-a n%scut alta care vede limpede #i judec% s%n%tos... ) Dac% judeci s%n%tos, de ce m% judeci a#a de aspru? De ce nu-mi dai posibilitatea de a repara gre#eala? ) S% repari? Acum? Tocmai acum? i fixnd un punct n spa(iu, ad%ug% cu un zmbet dispre(uitor: ) Snt gre#eli care nu se mai pot repara! ) Exagerezi, Mihaela, nu poate s% fie vorba de a#a ceva. ) Dimpotriv%, tocmai de asta e vorba. Dealtfel, n-ai s% n(elegi niciodat% unele lucruri. Iat% de ce e mai bine s% ne vedem fiecare de drum. Te rog, nc% o dat%, s% pleci; sor%-mea poate s% Se ntoarc% dintr-o clip% ntr-alta #i n-a# vrea s% te g%seasc% aici. ) Dar vreau eu. ) Nu n(eleg ce mai urm%re#ti? Nu (i-am dat totul? ) Aime, draga mea! (Am ntins minile ca s-o mbr%(i#ez #i s%-i spun n clipa aceea: fii so(ia mea.) Ea m% respinse cu violen(%. F%r% s% vreau am surprins n gestul ei o grimas% de oroare, care mi sugrum% orice avnt. Covr#it m-am l%sat pe un scaun, c%tnd la ea cu durere #i uluire. Mihaela r%mase n picioare impasibil%, parc% fugise din ea. O t%cere grea a cobort ntre noi ca s% ne despart% #i mai mult. Situa(ia,devenise intolerabil%, trebuia ntreprins ceva ca s%-i pun cap%t. i nam f%cut altceva dect s% m% apropii de ea, s%-i iau minile #i s%-i spun: ) Aime, vreau s% ne c%s%torim... Ce-mi r%spunzi? N-am observat nici o tres%rire pe fa(a ei, nici o clipire a ochilor m%car. Era toat% o marmur% pe care n-o muia nimic.

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

) So(ia ta? Niciodat%! strig% r%spicat, cl%tinnd negativ capul. ) Niciodat%? De ce? Cum po(i s% spui asta? Te-am jignit att de greu? T%cere. T%cea ca piatra, cnd #i piatra ar fi trebuit s% gr%iasc% ntr-o asemenea mprejurare. ) De ce? am ntrebat-o din nou, a#teptnd r%spunsul cu sufletul la gur%. Spune, de ce? ) Prea trziu! Chiar dac% a# consim(i e tot degeaba. Simt c% n-a# mai putea fi so(ia ta. Auzisem limpede r%spunsul, dar nu-mi venea s% cred urechilor. Eram prad% unei halucina(ii sau m% voiam a#a? Era cu putin(%? i propuneam c%s%toria ntr-o mprejurare grea pentru ea #i m% refuza cu dispre(, t%inuindu-#i situa(ia cnd ar fi trebuit s%-mi sar% de gt #i s%-mi mul(umeasc% fiindc% o sc%p%m de dezonoare? Att de mndr% s% fie fata asta nct prefer% s% ndure orice consecin(e dect s% accepte propunerea mea? ) Dac% voiai s% m% iei de nevast%, trebuia s% mi-o spui la timp. ) Cnd? la care timp? ) Atunci cnd te iubeam. ) i acum nu m% mai iube#ti? (Numaidect mi p%ru c%-i pusesem o ntrebare att de nepotrivit%, stupid% chiar.) ) Nu... hot%rt, nu! ) Dar te iubesc eu #i ai s% m% iube#ti #i tu mai trziu. ( i de rndul acesta am dat n gropi.) ) Crezi c% pentru o c%s%torie e de ajuns s% iubeasc% numai unul din noi? Doar n-ai de gnd s% te nsori cu un obiect. ) Mihaela, pentru numele lui Dumnezeu, nu pot s% cred c% te-am pierdut. Vreau s% devii so(ia mea #i pentru asta am venit, ea s% te cer sorei tale. ) nti trebuie s% m% ceri mie #i pe urm%... Dac% nu vreau eu, ce poate s% fac% sora mea? Trebuia s%-i arunc n fa(%, s%lbatic, f%r% cru(are: "Nebuno, gnde#te-te c% e#ti ns%rcinat%, c% soarta ta e n minile mele, afar% de cazul dac% nu vrei s% r%mi stigmatizat% n fa(a societ%(ii #i s%-(i creezi dificult%(i grave angajnd viitorul". N-am f%cut-o: d%deam n vileag interven(ia Alexei nl%turnd pn% #i ultima frntur% de n%dejde ce mai r%m%sese n picioare. Pe de alt% parte, gestul n-ar fi p%rut c% pornea din ini(iativa mea proprie, ci ndemnat, chiar impus din afar%., adic% despuiat de orice prestigiu. Asta mai lipsea s-o afle, ca s% pr%bu#esc singura #ans% de n(elegere. Dar ceea ce m% contraria mai mult era faptul c% Mihaela nu-mi pomenise nc% nimic de sarcina ei. #i ascundea taina cu o mndrie uluitoare, cnd ar fi putut s-o speculeze n favoarea ei, ad%ugind: "Uite, snt gravid%, iar tu e#ti tat%l copilului pe care-l port n pntece, prefer ns% dezonoarea dect s% m% m%rit cu tine." Impasul n care m% aflam era pn% una-alta f%r% ie #ire #i a rezolva ceva n aceste condi(iuni p%rea iluzoriu. De aceea i-am spus: ) Te rog nu-mi r%spunde acum! (Ge caraghioslc: o rugam s%-mi r%spund% #i, cnd mi r%spundea, i ceream s% amne r%spunsul.) Acum e#ti prea pornit% mpotriva mea. (i dau r%gaz s% te gnde#ti, s% reflectezi, s% cnt%re#ti pe ndelete. Mai a#tept o s%p-t%mn%, dou%, o lun%, ct vrei. Nu trebuie s% ne pripim cnd e vorba de o hot%rre ca asta. ) Hot%rrea mea e luat% de mult #i va fi ntotdeauna aceea#i. ) Nu anticipa. Poate c% te mbunezi cu vremea, adic% te ntorci la sentimente mai bune. N-a# putea s% vorbesc cu sora ta?

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

) La ce bun? Ea nu poate schimba nimic, nu poate trece peste voin(a mea. ) Bine! atunci m% v %d silit s% renun( la un rezultat pentru ast%zi. Revin s%pt%mna viitoare. La revedere... Am cobort sc%rile cu un munte n spinare. Pn% acas%, mutilat de pr%p%dul revederii, n-a fost chip s% mai leg o idee. Sim(eam o imperioas% nevoie de a fi singur #i intrnd n odaie am nimerit drept n pat. Pozi(ia orizontal%, cu minile reazem sub cap, mi d%dea parc% senza(ia unei u#ur%ri. Trebuia s% chibzuiesc ce aveam de f%cut, cum s% ies din acest ngrozitor impas. E adev %rat, o jignisem destul de grav pe Mihaela p%r%sind-o f%r% nici un motiv, dup% ce mi d%duse attea dovezi de dragoste. Ea nu-mi repro#ase, dar, desigur, gndea c% o luasem drept o femeiu#c% u#oar%, c%reia, dup% ce te saturi, i dai cu piciorul, ca unui lucru nefolositor. i cine ndr%znise s% comit% aceast% f%r%delege? Cine i am%gise sim(irea cu o ploaie de cuvinte nesincere? Cine s-a nduio#at cu ipocrizie de tragedia ei familial% f%g%-duindu-i s-o apere de orice n%past%? Cine i-a jurat, numai ntr-o noapte, de mii de ori c-o iube#te? Cine a izbutit prin ingenioase tertipuri s% se strecoare n sufletu-i ca s%-i jefuiasc%? Acela eram, binen(eles, eu. Judecind la rece, Mihaela avea dreptate cu carul s%-mi ntoarc% spatele #i mai mult dect att ) s% se r%zbune pe mine. Mai ales c% roata se ntorsese n favoarea ei. Putea foarte bine s% ra(ioneze astfel: Ah, tic%losul, a revenit la sentimente mai bune, acum vrea s% ne c%s%torim. S-o cread% el! Dac% m% iube#te, se cheam% c% justi(ia imanent% l-a pedepsit. Nici nu-i doresc o pedeaps% mai mare... ...Vezi, eroarea mea pornea de acolo c% socoteam pe Mihaela pl%m%dit% din acela#i aluat ca fetele dinaintea ei care, dup% ruptur%, ncercau s%-mi schimbe hot%rrea umilindu-se n fa(a mea, plngnd (nelipsitele crize de lacrimi), acoperindu-m% de repro#uri #i oc%ri. Un singur gest din partea mea ar fi fost de ajuns ca s% le mpac. Nu-l f%ceam, evitnd ntoarcerile, #i apoi venea timpul, care vindeca r%nile. A#a se ntmplase cu v%duva, cu Dolly, cu Ninon, cu poloneza, cu toate. Singur% Mihaela nu catadixise m%car s%-mi r%spund%, necum s% m% roage ca s% n-o p%r%sesc. #i nchisese durerea #i revolta n ea, suferise cumplit (dovad% sl%birea ei nsp%imnt%toare), f%r% s%-mi adreseze un cuvnt; se ivise sarcina aceea nea#teptat% #i ea t%cea mereu, cu nd%r%tnicie, preferind s% piar% de ru#ine dect s% se njoseasc% cerndu-mi s-o ajut. R%m%sese asemenea unei naufragiate pe o insul% pustie. Cui s%-i cear% un sprijin, c%ci nu se putea dest%inui nim%nui, #i totu#i nu apelase la mine. F%r% ndoial% a# fi sc%pat-o de sarcin% #i dac% n-am f%cut-o la timp (#i nu din vina mea), voiam m%car acum s% ndrept tot r%ul cerndu-i s%-mi fie so(ie. Dar ea-mi opunea un nu categoric, crispant, definitiv. M-am umilit pentru prima dat% n fa(a unei femei... i dac% a# fi c#tigat m%car ceva cu pre(ul acestei umiliri! Nu, umilirea nu merge mn%-n mn% cu biruin(a. De #i aveam uneori porniri de revolt% mpotriva Mihaelei, ele nu (ineau mult #i, cnd mi revenea luciditatea, ncepeam s-o pre(uiesc, s-o admir chiar pentru atitudinea ei intransigent%. Ah, draga de ea, era demn%, dintr-o bucat%, #i bucata aceasta avea t%ria o(elului. F%cuse o gre #eal% cedndu-mi n afara c%s%toriei, dar #tia s% ndure consecin(ele cu fruntea sus. Remarcasem cu surprindere c% ideea c%s%toriei c#tigase n mine un teritoriu considerabil. Fusese de ajuns o interven(ie din afar% (a Alexei) ca s% nl%ture orice piedic%. F%r% acel ndemn exterior poate a# fi ezitat, mai aveam nc% rezerve de f%cut, dar toate acestea disp%ruser% brusc, cnd mi se pusese n vedere c% aveam de ndeplinit o datorie de onoare. Desigur, un compromis. Dac% nu mi-ar fi pl%cut s-o iau pe Mihaela, chestiunea datoriei de onoare nu rn-ar fi stnjenit nici ct negru sub unghie.

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

De la un timp am nceput s% v%d cu al(i ochi situa(ia n care fusesem pus prin refuzul att de categoric al Mihaelei. N-o mai consideram att de grav%, ba, din contr%, privind dintr-o anumit% perspectiv% ea prezenta unele avantaje pentru mine. Ce a# fi spus, de pild%, dac% n urma celor ntmplate, Mihaela mi-ar fi s%rit de gt cnd i-am propus c%s%toria? F%r% ndoial%, a# fi pre(uit-o mai pu(in dect o pre(uiam acum, de#i la una ca asta m% a#teptasem oricum. nl%turam din capul locului b%nuiala c% n atitudinea ei ar fi ceva preconceput, n sensul c%-mi ntindea o curs%. Nimic nu fusese preg%tit, habar n-avea c% voi reveni poc%it, cu cenu#% pe cap. Nu, Mihaela era deschis%, franc% #i nu se preta la jocurile vicleniei feminine. Aveam nevoie de Alexa. Trebuia s% stau de vorb% cu ea, s%-i comunic, n primul rnd, rezultatul ntrevederii #i, n al doilea rnd, s% chibzuim mpreun% ce era de f%cut. Acum. mi devenise aliat% #i luptam cot la cot pentru a muia ndrjirea Mihaelei. Poate avea o p%rere, o solu(ie, oricum, ea era aceea care trebuia s% aduc% pe sor%-sa la sentimente mai bune. I-am scris cteva rnduri la serviciu, c% vreau so v%d ct se poate de repede. Cum a primit scrisoarea mi-a telefonat #i ne-am ntlnit n aceea#i zi. Punnd-o la curent cu cele ntmplate, m-am mirat c% nu citeam pe fa(a ei dezaprobarea mult a#teptat%. Mi-a spus r%spicat: ) E prea mndr%, trebuie s-o lu%m cu duhul blnde(ii. Pn% la urm% n-o s% aib% ncotro. Dealtfel, n situa(ia ei, nici nu are de ales. Am pus n aplicare un plan de lucru bine organizat, cu st%ruin(e zilnice, coresponden(% asidu% #i interven(ii de-ale rudelor. Dup% un timp Alexa ncepu s% arate ngrijorare: ) E nemaipomenit ce se ntmpl%; Mihaela opune o rezisten(% inexplicabil%. Nu vrea s% aud% in ruptul capului de m%riti#. Nu o singur% dat% mi-a spus: mai bine moartea dect o c%snicie n asemenea condi(iuni. E de ajuns s% deschid vorba ca ea s% p%leasc%, s-o apuce un tremur nervos. Ascultam ngrozit, mi se p%rea c%-i vorba de altcineva, nu de Mihaela. i totu#i... ) S-ar m%rita cu primul venit, spunea Alexa, oricine ar fi #i oricum: urt, s%rac, numai s-o vrea, dar cu dumneata ) nu. i probabil are s%-l g%seasc%. Altfel, zice c% #tie ce-i r%mne de f%cut. ) Se gnde#te la sinucidere? ) Vezi bine. Asta m% ngrijoreaz% mult. Dup% ce am attea necazuri pe cap trebuie de-aici nainte s-o supraveghez ndeaproape. Cu adev%rat, lucrurile se nr%ut%(eau din ce n ce. Chiar Alexa. femeia c%lit%, care luase aprig via(a n piept, #i cam pierduse cump%tul. O ascultam, mai mult n(elegeam intuitiv ceea ce spunea, pentru c% gndurile mele zburau n alt% parte #i nu puteam s% prind dect crmpeie din frazele ei. i starea asta de golire #i ap%sare nu m% p%r%si tot timpul. Dup% cteva zile, am primit un bilet din partea Alexei: "Nici o ndreptare, mi scria. Dimpotriv%, s-a mai ntmplat ceva nou care agraveaz% situa(ia. Un tn%r, nu #tiu prea bine ce-i cu el, de unde #i cum a r%s%rit, o cere de nevast%. (Citind: un tn r, am v%zut cu ochii min(ii pe individul cu care o surprinsesem s(nd de vorb% n holul hotelului, la Constan(a.) Mihaela e dispus% s%-i m%rturiseasc% adev%rul #i dac% el #i men(ine hot%rrea, atunci..." ) E o nebunie! am gemut ca #i cnd o mn% criminal% mi nfipsese un cu(it n piept. Nu voi ng%dui niciodat% una ca asta! Mai degrab% se va pr%bu#i p%mntul n neant, dect s% fie Mihaela a altuia. N-aveam timp de pierdut. Am ie#it afar% n strad% urm%rit parc% din spate de-o armat% de uciga#i. Nu era greu s% opresc o ma#in%, dar iner(ia n care a# fi fost silit

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

s% stau pe pernele ei nu cred c% puteam s-o ndur. Mie mi trebuia goan%, mi#care, risip% de energie, istovire fizic%. M% loveam uneori de trec%tori, care ntorceau capul dup% mine, mira(i parc% ar fi avut de-a face cu un nebun sc%pat din balamuc. Nu m% sinchiseam ) ce-mi p%sa de ei? Ajuns la locuin(a Mihaelei, am urcat sc%rile tot n fug% s%rind vijelios treptele, amenin(at n fiecare clip% s%-mi rup gtul. Am b%tut puternic n u#%, gfind, cu sufletul la gur%. ) Cine e? r%sun% o voce. ) Eu, deschide! O femeie nalt% #i voinic% (un adev%rat Goliat) se ivi n prag #i m% cercet% ca pe o dihanie. ) Ce, vrei s% spargi u#a? Mai ncet nu #tii s% ba(i? ) Scuza(i, n-am #tiut c%... ) Pe cine cau(i dumneata? ) Nu st% aici domni#oara... domni#oara... cum i spune?! Buim%cit de surpriza c% nimerisem n alt% parte, ct #i de s%puneala pe care mio tr%sese namila de femeie, am avut un lapsus penibil de memorie. Nu-mi aminteam numele Mihaelei. ) Cat%-(i de drum, b%ie(ele, c% aici nu st% nici o domni#oar%. i femeia, privindu-m% cu dispre(, mi trnti u#a n nas. ) Ce-a mai fost #i asta? mi-am spus op%rit. Gre#isem etajul. Urcasem la al patrulea #i Mihaela locuia la al treilea. P%(ania, prin ridicolul la care m% expusesem, mi muie ca prin farmec ndrjirea. Am cobort scara ncet, treapt% cu treapt%, #i chiar, am avut poft% s% rd pu(in de ridicola ntmplare. Asta mi produsese o destindere reconfortant% a nervilor. Am cioc%nit sfios la u#a Mihaelei, adic% exact invers de cum procedasem la etajul cu bucluc. Chiar Mihaela mi-a deschis f%r% s% se arate surprins% de vizita mea. nv%(a pesemne, am v%zut pe mas% un vraf de c%r(i #i caiete. (M-a mirat lucrul acesta ) cum, mai avea r%gaz s%-#i prepare examenele?) Intrnd n odaie m-am sim(it ntructva stingher, ca #i cnd prezen(a ei nu-mi venea tocmai la ndemn%, cu toate c% pentru ea venisem. Ca s-o ignorez am f%cut c(iva pa#i c%lcnd ca pe vat% pentru a nu strni un zgomot ct de mic care ar fi putut s-o supere. i tot a#a m-am cufundat u#or, cu zeci de precau(iuni, ntr-un fotoliu de lng% fereastr%. Mihaela sa a#ezat pe scaunul de la masa ei de lucru, f%r% s% se uite la mine. A#tepta probabil s% deschid eu nti gura. n aceast% a#teptare, se juca, preocupat%, desennd cu creionul figuri pe o foaie de hrtie. ntre noi coborse o t%cere de plumb. mi sta pe buze s% o ntreb ce avea de gnd s% fac%, s-o acop%r de mustr%ri pentru nd%r%tnicia ei #i mai cu seam% pentru ceea ce mi dest%inuise Alexa. N-aveam ns% autoritatea moral% s-o judec tocmai eu, vinovatul num%rul unu. Ar fi reac(ionat numaidect n%sprind tot mai mult rela(iunile dintre noi #i a#a destul de #ubrede. Cel mai cuminte lucru era s-o iau cu binele (sau cu duhul blnde(ii cum spunea sor%-sa), s%-i trezesc, cu ajutorul amintirilor, sim(%mintele de odinioar% care dormeau somn greu. Poate n felul acesta voi reu#i ct de ct s-o nduplec. Nu trebuia n ruptul capului s% scap prilejul. Pentru c%, nu #tiu, dar sim(eam c% e un prilej unic, decisiv. Ciudat: pentru prima oar% nu m% pricepeam cum s% deschid poarta unei discu(ii. M% fr%mntam pe loc, c%utnd cuvinte alese, conving%toare. Dar ele nu veneau #i cu ct timpul fugea, cu att nelini#tea sporea. Ah, ar fi trebuit s%-mi preg%tesc dinainte frazele de efect, s% studiez din vreme anumite gesturi, nu s% dau a#a buzna peste ea la voia ntmpl%rii. O descurajare adnc% m% cuprinsese din cauza neputin(ei de-a face fa(% situa(iei. T%cerea care cre#tea m% nnebunea #i nu puteam ntreprinde nimic

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

din cauza fricii aceleia inhibitorii, ca s% nu stric totul printr-o nechibzuin(%. Mihaela, Mihaela pe care a strnsesem n bra(e #i fusese una cu mine, m% intimida acum, ca o august% fa(%. Apoi... (#i aici vine o ciud%(enie) mi se p%ru c% t%cerea mea e poate mai... elocvent% dect vorbirea ns%#i. Ce a# fi putut s%-i spun mai mult dect i spusesem de rndul trecut? M-a# fi repetat, repetnd #i rezultatul pn% la urm%. T%cnd ns%, i stimulam nchipuirea, l%sndu-i cmp liber s% se ntrebe orice despre mine: "Ce vrea? Pentru ce a venit? i dac% a venit de ce tace? E sup%rat pe mine?" Attea ntreb%ri strnite de-o simpl% atitudine. i poate #i altele. nc%. (ntr-un rnd mi-a trecut prin minte s% m% ridic #i s% plec f%r% s%-i fi adresat un singur cuvnt. M-am r%z-gndit ns% ) venisem doar s% rezolv o problem% de via(% #i moarte, nicidecum s% adopt atitudini livre#ti.) Mihaela, v%znd c% m% complac n t%cere ca ntr-un nou mod de comportare al c%rui sens nu-l n(elegea, nu socoti potrivit s% deschid% ea cea dinti vorba #i sapuc% s% r%sfoiasc% o carte p%rnd c% m% ignoreaz%. Mi-am f%cut de lucru privind absent, pe fereastra deschis%, acoperi#urile caselor nvecinate #i o construc(ie nou% la care lucrau mai mul(i oameni. "De aici, de sus, stra#nic loc pentru sinucidere, mi miji prin cap un gnd n%stru#nic. Cred c% pn% jos s% tot fie cincisprezece metri. Destul ca s% te faci una cu p%mntul. Ce-ar zice Mihaela dac% m-a# arunca pe fereastr%." Mi-am nchipuit actul sub toate aspectele sale posibile. Auzeam (ip%tul ei de groaz%, i urm%ream fuga nebun% pe sc%ri, apoi o vedeam pr%bu#indu-se pe trupul meu zdrobit de c%dere. "De ce, Dor? De ce ai f%cut asta! Te iubeam atta! De ce m-ai pedepsit a#a?" O vedeam cum plmgea cu hohote #i #i smulgea p%rul. Lumea se strnsese n jurul ei, fiecare ntreba n stnga #i n dreapta ce s-a ntmplat? Atunci Mihaela, nnebunit% de durere, striga c%tre mul(ime ca o autentic% eroin% de tragedie: eu snt vinovat%, eu l-am ucis pentru c% l-am iubit prea mult. Jalea care m% cuprinsese de propria-mi soart% mi umezise ochii. O lacrim% lunec% u#or pe valea obrazului stng, apoi alta, pe cel%lalt obraz. nchipuirea continu% s% lucreze febril (esnd noi scene. Astfel, prin perdeaua lacrimilor priveam nmormntarea mea ca spectator nev %zut. Mihaela era ntr-o tr%sur% cu mama, dinapoia dricului; mama o mngia duios, strngnd-o n bra(e mereu #i aceste mngieri parc% mi sporeau dezn%dejdea. i spunea: "De acum vei fi copila mea, tu ai s% mi-l nlocuie#ti dac% nam avut parte de el". Mihaela se ghemuia la pieptul mamei, frngndu-#i minile, plngnd amar: "nu, nu pot. Eu snt marea vinovat%! Din cauza mea a murit! i nam lini#te pn% nu voi fi lng% el". Tr%iam aceste scene imaginare cu atta for(%, nct m-am pomenit plngnd n hohote. Ca #i odinioar%, n od%i(a scund% de la mansard%, cnd o cucerisem ntia dat% tot cu ajutorul lacrimilor, am sim(it #i acum pa#ii ei care se apropiau #ov%ielnici, o mn% care mi mngia p%rul. Apoi #oaptele ei mi sunar% n urechi, ncet, ca o adiere! ) Taci... nu trebuie! De #i mina era ginga#% iar #oaptele sfioase, n clipele acelea de crispare mi se p%rur% monstruoase, sfid%toare, adev %rate unelte de tortur%. ) Las%-m%! am strigat n%bu#it, dndu-i la o parte mna. i continuam s% plng mai tare, mai nver#unat dect pn% atunci, de parc% a# fi fost ntr-adev%r la un pas de moarte. Mihaela se apropie din nou. De ast% dat% ngenunche lng% mine, mi lu% capul n mini #i-l puse pe pieptul ei.

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

) Pentru numele lui Dumnezeu, nceteaz%! Lini#te#te-te... Haide, fii cuminte! N-o mai ascultam. Dezl%n(uit, cu z%gazurile rupte, lacrimile mi curgeau potop pe fa(%. Am respins-o cu asprime: ) Nu m% atinge! Deodat%, ca sub imperativul unui gnd despotic am s%rit n picioare #i m-am precipitat spre ie#ire. Mi-a sesizat inten(ia de a fugi #i m-a mpiedicat la timp, baricadnd u#a cu spatele. ) Nu se poate! E#ti nebun? Cum ai s% pleci n halul %sta? ) Las%-m% s% trec! Ce-(i pas%? O clip% nu mai r%mn aici. Voiam s-o dau la o parte, dar ea rezista cu ndrjire. O lupt% scurt% se ncinse ntre noi. (M% r%zboiam cu ea folosind, binen(eles, numai o mic% parte din for(a mea.) Mihaela, sim(ind c% o voi r%zbi, ncepu s% (ipe de spaim%. Poate i era fric% s% nu m% sinucid ajungnd acas%. A nutrit cert aceast% team%, deoarece, dup% ce am renun(at de a pleca, a nchis numaidect fereastra. Ceva mai lini#tit, dar neeliberat nc% de impresia zguduitoare a celor tr%ite n nchipuire, mi-am #ters fa(a ud% cu batista. La drept vorbind, m% sim(eam foarte nenorocit. Mihaela #i-a reluat locul n fa(a u#ii ca o straj%. Se temea nc% s% nu m% r%zgndesc #i s% fug? De acolo m% ntreb% cu grij% excesiv%: ) Nu vrei un pahar cu ap%? ntrebarea mi se p%ru deplasat%, aproape comic%. Am dat negativ din cap. ) Dar o cafea? insist% ea. Las%-m% s%-(i fac o cafea. Ai s% te sim(i mai bine. Ah, a# fi avut o poft% nebun% s% sorb o cafea, dar mi-a fost peste putin(% s% primesc, ca s% nu abdic de la superioritatea situa(iei pe care mi-o creasem. De aceea nu i-am r%spuns. Ea lu% t%cerea mea drept ncuviin(are #i se apuc% s% preg%teasc% ce#tile. ) Nu vreau nimic de la tine, n(elegi, absolut nimic! ) De ce e #ti att de r%u? Am ridicat din umeri. Ce a# fi putut s%-i r%spund? Dup% o nou% t%cere, Mihaela se apropie de mine #i, cu gesturi tandre, mi #terse ochii, mi aranj% p%rul, mi potrivi cravata. Am l%sat-o s% fac% ce voia sau, mai bine zis, n-am avut t%ria a-o mpiedic. Dup% ce ispr%vi cu dichisul am ntrebat-o: ) Acum pot s% plec? ) Cum vrei! A# mai fi r%mas (o, cum a# fi r%mas!), dar m% angajasem s% plec #i nu mai puteam da nd%r%t. Mi-am luat p%l%ria. ) Adio! Ea mi prinse o mn% #i strngnd-o nceti#or, #opti angajant: ) Nu, la revedere! M-am uitat lung n ochii ei. n expresia lor era ceva care aducea cu implorarea. Nu-mi venea s% cred... Dumnezeule, o adusesem pe calea cea bun%: a m% ruga acum. I-am r%spuns laconic: ) Bine, la revedere... ) ...pe mine, la tine, a ad%ugat sfios parc% mi fixa pentru ntia dat% o ntlnire. De ast% dat% m-a cople#it o imens% bucurie. Am avut grij% s% n-o dau pe fa(%, p%strnd-o doar pentru mine. Zei ndur%tori, mine are s% vin% Mihaela! Nu-mi spusese te vreau, era prea brusc% #i neverosimil% aceast% parcurgere de la o extremitate la alta. Dar mi f%g%duise tot pe atta, cu alte cuvinte. Mine va veni! Era acceptarea, ntoarcerea, renceputul dragostei noastre. Va s% zic% i biruisem ndrjirea, mi-o apropiasem din nou cu ajutorul lacrimilor

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

tocmai cnd era ct pe-aci s-o pierd definitiv. Ceea ce nu f%cuser% f%g%duielile, st%ruin(ele, constrngerile #i amenin(%rile, reu#iser% s% fac% lacrimile. Inima unei femei nu se tope#te chiar dac% ai arunca-o la cuptoarele soarelui, o lacrim% ns% o nmoaie. ...Ciudate snt unele lucruri! Plecasem de-acas% n goan%, ars de fierul ro#u al geloziei (cnd Alexa mi dest%inuise c% un tn%r ceruse pe Mihaela de nevast%). Naveam limpede n minte ce trebuia s% fac, eram prea nfierbntat, cu temperatur% mare. Poate m% gndeam s% conving pe Mihaela de a renun(a la o c%s%torie nepotrivit% de care s-ar fi c%it toat% via(a; mai sigur ns% c% i-a# fi f%cut mustr%ri aspre, chiar numai pentru faptul c% socotise posibil% o c%s%torie cu altcineva. A# fi nt%rtat-o desigur mai r%u cu interven(ia mea nes%buit%, tocmai cnd aveam mai mult% nevoie s-o rec#tig pentru mine. i, iat%, ntmplarea f%cu s% urc cu un etaj mai sus, s% bat la o u#% str%in%, o femeie necunoscut% s%-mi trn-teasc% ostentativ u#a n nas, #i p%(ania asta neprev%zut% #i comic% s%-mi tempereze furia ini(ial%, ca o binevenit% supap% de siguran(%. Domolit #i calm (c%ci aceasta era singura atitudine cerut% de mprejurare) am intrat apoi n odaia Mihaelei. Cine-mi dictase s% m% cufund n t%cerea nd%r%tnic% ce se dovede#te att de necesar%? Snt convins c% dac% i-a# fi vorbit Mihaelei, conversa(ia noastr% s-ar fi transformat vertiginos n ceart%. Privind pe fereastr%, mi venise gndul sinuciderii. Cl%disem pe acest gnd o dram% imaginar%. Nu era oare pretextul ca s%-mi v%d lacrimile #i odat% cu ele ) rezolvarea impasului n care m% aflam? Spuneam mai sus c% pornisem la atac f%r% nici un plan preconceput. Chiar dac% a# fi avut vreunul, snt sigur c% praful s-ar fi ales de el. Am mers la voia ntmpl%rii, #i ntmplarea aranjase lucrurile mai n(elept dect ar fi f%cut-o cea mai n(eleapt% minte. Mie nu-mi r%m%sese altceva dect s% ascult supus sugestiile care porunceau voin(ei mele. Oare acea ra(iune necunoscut% alc%tuise deasupra con#tiin(ei mele un plan de recucerire f%r% gre #? Un lucru e sigur: din mecanica faptelor petrecute, mie personal nu-mi apar(inea dect executarea. Am a#teptat-o pe Mihaela toat% ziua. mi spusese c% vine f%r% s% precizeze ora. Eu n-o ntrebasem, nu puteam s-o ntreb, pentru c% snt unele mprejur%ri cnd vrei un lucru cu tot dinadinsul, spunnd nu sau m%car t%cnd. n(elegerea se stabile#te pe deasupra cuvintelor, printre cuvinte, prin gesturi #i atitudini semnificative, sau prin glasul mut al ochilor. n a#teptarea ei, (eseam febril, nchipuindu-mi tot ceea ce mi-ar fi pl%cut s% se ntmple dup% sosirea Mihaelei. O doream cu atta rvn% nct mi se p%rea c% se n%scuse n mine o nou% dragoste mai puternic% dect cea dinti (sau era tot cea dinti care datorit% constrngerilor suferite crescuse atingnd propor(ii uria#e gata s%-mi n%bu#e fiin(a). Parcurgeam mintal istoria leg%turii noastre, faptele care o alc%tuiau, att de minunate, att de proaspete! Mi-aduceam aminte de prima s%rutare smuls% Mihaelei (pe scar%), de concertul man-sardi#tilor de pe acoperi#, de vizita temerarei cinteze care ne-a pricinuit o bucurie f%r% margini. Dar c%l%toria de dragoste pe meleagurile Bosforului? Dac% ar exista raiul biblic nu s-ar 'putea asemui nici pe departe cu raiul construit de noi n cele dou% s%pt%mni de plutire prin reverie. Visarea mea cu ochii deschi#i se prelungea de cteva ore, f%r% a lua seama la curgerea timpului. Dar mult a#teptata mea iubit% nc% nu se ar%ta. Atunci am

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

f%cut un calcul al probabilit%(ilor n leg%tur% cu venirea ei, ca s%-mi dau seama n ce propor(ie previziunea mea are s% fie verificat% de realitate. A#a, bun%oar%, spuneam: 1. Vine Mihaela. 2. Nu vine. La punctul 1 (dac% vine) ad%ugam diviziuni #i subdiviziuni: a. Va fi sup%rat%; b. Nu va fi sup%rat%; o subdiviziune: ce vom vorbi. Astfel, punctul 1 (dac% vine) se dilua ntr-o serie nesfr#it% de probabilit%(i. Asupra punctului 2 (nu vine) n-am insitat deloc. (Dealtfel, nici nu-mi convenea.) Mihaela veni pe nserat #i-mi r%sturn% tot calculul, pentru c%... era nso(it% de Alexa #i acest lucru nu-l prev %zusem. Le-am poftit s% #ad%, dar ele nevrind s% r%mn% am plecat cte#trei s% cin%m n ora#. Am nimerit fritr-un restaurant #i acolo, timp de dou% ore, am pus la cale c%s%toria noastr%, fixndu-i data, locul #i celelalte am%nute. (mi st%tea pe buze s-o ntreb pe Mihaela cine era tn%rul care o ceruse, dar mi-am reprimat curiozitatea amnnd-o pe alt% dat%, cnd aveam s% fim singuri.) Eu trebuia s% fac un drum n provincie pentru a cere p%rin(ilor consim(%mntul. Mi-era indiferent dac% mi-l d%deau sau nu (eram major de mult). mi f%ceam mai mult o datorie filial%. Dac% mi-l d%deau,aveam de gnd s% facem nunta acas%, la (ar%, ntr-un cadru mai pitoresc #i fire#te pe socoteala babacilor. Mihaela se opuse. St%rui s% facem nunta n Capital%, simplu de tot, cu cheltuieli ct mai mici. n sfr#it, asupra acestei chestiuni r%mnea s% mai discut%m. Deocamdat% trebuia s% ndeplinim formalit%(ile la ofi(erul st%rii civile #i, peintru c% fixasem nunta peste trei s%pt%mni, am renun(at la logodn%. Mihaela p%str% tot timpul o rezerv % nen(eleas% #i nu se amesteca n discu(ie dect dac% o ntrebam ceva. (Mu-mi pl%cu atitudinea ei, dar ce-mi p%sa: consim(ise, #i asta era principalul.) Am ntre(inut conversa(ia mai mult cu Alexa, care mi d%dea prea multe sfaturi (evident, bune) #i-mi modera nfl%c%r%rile cu mult tact. n sfr#it! De acum nainte burl%cia mea putea s%-#i ia t%lp%#i(a. Zilele urm%toare le-am folosit cu formele la ofi(erul st%rii civile #i cu preg%tirile n vederea plec%rii mele la (ar%. P%rin(ii r%maser% foarte surprin#i de sosirea mea nea#teptat%. (Trebuia s%-i anun( telegrafic.) F%r% s% mai pierd vremea cu ocoluri, le-am ar%tat deschis scopul venirii. Tata m-a m%surat din cre#tet pn%-n t%lpi, f%r% sa scoat% o vorb%, apoi s-a interesat, fire #te, de zestrea Mihaelei. ) E s%rac%, i-am spus, ns% de familie bun%. Vom munci amndoi #i ne vom (ine. N-o s% murim de foame. Ce vrei, n-au to(i parte de avere. ) E o prostie ce vrei s% faci. A#a snte(i voi tinerii: v% nfl%c%ra(i la cea dinti fantezie #i apoi v% smulge(i p%rul din cap. B%iete, c%s%toria nu e dragoste, s-o #tii de la mine c% eu am v %zut r%s%ritul soarelui naintea ta. nti e foamea #i pe urm% dragostea. Voi le inversa(i ntotdeauna. i d%-i, d%-i, mi-a f%cut o moral% aspr% #i ct se poate de patern%. l ascultam posomort #i cnd sfr#i (#i era sigur c% m% convinsese) i-am retezat-o brusc. ) Ei bine, snt hot%rt s% m% nsor! ) Dac% e #ti a#a de hot%rt, ce rost mai avea s% m% ntrebi? ) i dumneata cnd ai luat pe mama ai trecut peste voin(a p%rin(ilor. Tel pre, tel fils! L-am v%zut p%lind. Lovisem n plin. ) Nu i-am ascultat, e drept, dar nici n-am depins de ei. Afar% de asta tu n-ai copii care s%-(i judece faptele. Atmosfera era nc%rcat%. Seara, la cin%, se instaur% o t%cere de ghea(%. Nici el nu mai adusese vorba de nsur%toare, nici eu. Numai mama, cnd am r%mas singur cu ea, m% ntreab% discret, cu duio#ie: ) E frumoas%?

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

I-am ar%tat fotografia Mihaelei pe care o luasem ntr-adins cu mine. #i puse ochelarii, o cercet% cu luare-aminte #i o lumin% de mul(umire i se ivi pe fa(%. ) Mititica, e aproape o copil%! Exclama(ia mamei avu asupr%-mi efectul unei mane cere #ti. Am s%rutat-o de mai multe ori pe amndoi obrajii, apoi, n#f%cnd-o n bra(e am f%cut cteva tururi prin odaie. i acum, cnd mi aduc aminte de aceast% scen%, m% cuprinde o duio#ie f%r% margini. ) Dac% o iube#ti, ia-o, mi-a spus. Dumnezeu s% v% ajute! Ct despre Stroie (tata), o s% se nduplece cu vremea, nici o grij% n privin(a asta. Am revenit la Bucure #ti f%r% un cuvnt de dezlegare din partea tatei. Era intransigent, cu prejudec%(i, nimeni nu-l scotea din ale lui. Preg%tirile de nunt% urmau febril. Am nchiriat un mic apartament pe care-l g%sise Mihaela #i era pe gustul ei. N-aveam mobil%: aveam ns% economiile mamei, vreo treizeci de mii de lei, bani pe care mi-i strecurase f%r% #tirea tatei. M% gndeam: ) Hei ce bine ar fi prins acum banii c#tiga(i la rulet%. De la sine n(eles c% numi p%rea r%u de felul cum i ntrebuin(asem: am cump%rat cu ei attea bucurii... n acest timp, Mihaela se ar%ta mai prietenoas% cu mine. Constatam ns% cu surprindere c% evita s% vorbeasc% despre ruptur%, care constituia pentru ea un subiect tabu. Am ncercat, binen(eles, s%-l aduc de cteva ori n discu(ie, nu de alta, dar ca s%-mi u#urez vina. Nu voiam s% trec n ochii ei drept un tic%los, care ademene#te o fat% credul% #i pe urm% o abandoneaz%, f%r% scrupule. O (ineam sus #i tare c% tentativa de desp%r(ire a fost prima dat% o simpl% curs% pe care i-o ntinsesem. Att #i nimic mai mult. Oare nu eram n drept s% fac, pentru lini#tea mea sufleteasc%, acest sondaj, n fond nevinovat? M% sim(eam prins de tine iremediabil #i (ineam cu orice pre( s%-mi dau seama ct e de adnc% apa n care te scalzi. Dac% am v%zut ns% c% nu reac(ionezi n nici un fel, c% pu(in (i pas% de ruptur%, am n(eles c% nu m% iube#ti. Ce era atunci mai firesc dect s% ne desp%r(im? A#a am judecat. ) Te rog. Dor, dac% nu vrei s% m% superi, schimb% subiectul. N-am auzit ce ai spus: eram cu gndul n alt% parte. Vreau s% uit ceea ce s-a ntmplat #i tu mi aduci mereu aminte. Nu m% l%sam cu una cu dou%. Trebuia s-o conving, chiar cu de-a sila, sau m%car s%-i vr n cap ra(ionamentele mele. Astfel reluam mai trziu: ) Dac% tu crezi c% nu te iubeam a# mai fi venit la tine? A# mai fi c%utat s% te reg%sesc? *i-a# fi propus s% devii so(ia mea? Dup% cum #tii, habar n-aveam c% ai r%mas gravid%, cine era s% mi-o spun%? A, dac% a# fi cunoscut situa(ia n care te g%seai, (i-a# fi dat, desigur, o repara(ie, ca orice om de onoare. Am f%cut eu una ca asta? Nu. Te iau de nevast% nu dintr-o obliga(ie, ci numai pentru c% te iubesc. i atunci, dac% te iubesc, ce ra(iune m% silea s% rup leg%tura noastr%? ) Dor, fii bun, nu mai st%rui, m% ruga ea cu o voce duioas%, plng%toare. Te cred, cred tot ce-mi spui. Ce mai vrei? mi dau seama c% m% iube#ti mult. Merg pn% acolo #i-(i spun c% nu exist% oameni de onoare care s% repare prin c%s%torie o gre#eal%, dac% nu-i ndeamn% iubirea. Dar, te rog, s% numai vorbim de asta. Nu n(eleg de ce (i place s% deschizi mereu r%nile vechi? Tot a#a evita orice discu(ie despre sarcina ei. Abia am reu#it s%-i smulg o dest%inuire. ) Cred c% am r%mas grea din noaptea aceea pe mare. M-am bucurat, dar vestea nu m% surprinsese. (Cnd aflasem de la Alexa c% Mihaela e gravid%, mi-a venit spontan n minte noaptea de dragoste petrecut% n cabina vaporului.)

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

) Dac% o fi b%iat, i-am propus, i punem numele Catarg iar dac% o fi fat%, o botez%m Principesa (numele vasului). ntr-o zi, cnd ne preg%team s% ie#im n ora#, Mihaela sc%p% po#eta din mn%. Toate nimicurile aflate acolo se mpr%#tiar% pe jos. ) Nu s-a spart oglinda? (ip% ea speriat%. Nu se sp%rsese. Am strns lucrurile n grab% #i le-am pus la loc. Printre ele era #i o carte de vizit%. Aruncndu-mi ochii in treac%t am citit: Neni#or, subadministrator financiar (sau administrator). N-am dat nici o importan(% faptului, dar numele acela mi r%m%sese tip%rit n minte. (Dac% ar fi fost un nume obi#nuit l-a# fi uitat poate de atunci.) Ba mi amintesc c% am vrut chiar s-o ntreb n glum%: "Cine-i acest Neni$or? Vreun pui$or?" Ea mi lu% vorba din gur% #i dup% aceea am uitat de Neni#or #i cartea de vizit%. Am g%sit ns% ocazia potrivit% ca s-o descos despre o chestiune care m% rodea mai de mult, dar nu ndr%zneam de team% s% n-o sup%r: ) Apropo, Aime, cine te-a cerut de nevast%? ) De unde #tii? f%cu ea surprins%. ) Alexa mi-a spus. ) Ce importan(% are dac% nu-l cuno#ti? N-ai afla dect un nume. ) Nu cumva e domni#orul de la Constan(a cu care te ntre (ineai n holul hotelului? am spus ntr-o doar%, mai mult s-o nec%jesc. (Ce tot aveam cu tn%rul acela? De ce m% obseda necontenit?) Mihaela p%li subit. O prinsesem, se tr%dase... La una ca asta nu m% a#teptam deloc. ) A#adar, te-ai mai ntlnit cu el de atunci? mi dest%inui, f%r% s% insist, tot ce a fost. Da, l z%rise ntm-pl%tor (binen(eles dup% ce o p%r%sisem) ntr-o sear%, la un film. Chiar a condus-o acas% sub pretextul c% era trziu. Dup% aceea o a#tepta ca un cine credincios ceasuri ntregi, n fa(a casei, s-o vad% ie#ind n ora#. ) A#adar, te iubea? ) Sigur c% da, mi-a r%spuns cu un gest de cochet%rie. Altfel m-ar fi cerut? ) i l-ai fi luat, am descusut-o mai departe, dac% nu erai n situa#ia aceea? A ridicat din umeri, nep%s%toare. ) Nu #tiu! Se prea poate! Auzi, colo, asta g%sise s%-mi r%spund% tocmai n ajunul cas%toriei noastre, i-am luat brutal minile: ) (i dai seama ce spui? ncepu s% rd%, vesel%, degajat%: ) Nu n(eleg de ce te temi de omul acela? i atunci la Constan(a mi-ai f%cut o scen%... Avea dreptate! Observase #i ea frica ciudat% care m% st%pnea. E ridicol, mi-am spus, s% m% mpiedic de o umbr%! Dac% Mi-haela se m%rit% cu mine, nseamn% c% m% prefer%. Atunci ce noim% are s%-mi fac griji, de asemenea natur%? Acest ra(ionament mi-a redat lini#tea, #i pe bun% dreptate.

V Nu m% mp%c%m cu gndul de a face o nunt% dup% tipic (fugeam de stereotip).

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

mi pl%cea ca aceast% s%rb%toare s% aib% ceva inedit, original, care s% fie totodat% o surpriz% de efect pentru Mi-haela (ca plecarea nea#teptat% pe malurile Bosforului) pentru a-i l%sa amintiri ct mai tari. Mult mi-am mai b%tut capul s% g%sesc ceva pe plac, dar n-a fost chip. M% gndeam, de pild%, s% duc mireasa undeva, pe vrful Bucegilor, #i acolo, ntr-o bisericu(% de lemn improvizat% ad-hoc, s% ne cunun%m... Sau n largul m%rii, pe o nav % anume nchiriat%... Sau deasupra norilor, ntr-un avion de pasageri. Visuri n%scute moarte. Lucrurile se petrecur% simplu de tot, pe p%mnt. C%s%toria civil% am f%cut-o ntr-o smb%t%, iar a doua zi, nunta. Am avut parte de vreme bun% #i r%coroas%. (n ajun plouase cu g%leata.) Pe la amiaz% m-am dus cu ma#ina n strada Sapientei s% iau pe Mihaela #i pe Alexa, care m% a#teptau dimpreun% cu dou% rubedenii de ale lor. ) Unde mergem? La ce biseric%? se interes% Mihaela. ) La Sf. Petru #i Pavel. ) Pe unde vine? N-am auzit nc% de ea, ntrebar% celelalte persoane. ) Ave(i r%bdare. ntr-un ceas sntem acolo. ) A#a departe? Automobilul ne transport% n goan% la biserica din... Coliba#i, un sat destul de cuprins, situat cam la 30 de kilometri de Bucure#ti, unde fostul meu coleg de facultate, Bogdan, care avea acolo un conac spa(ios mo#tenit de la p%rin(i, ne oferea o larg% ospitalitate. Invita(ii bucure#teni, veni(i ceva mai nainte cu un autobuz, ne a#teptau. n fruntea lor se afla Cole#iu, ca un comandant de companie. O mul(ime de s%teni #i s%tence se adunaser% n curtea bisericii ca s% vad% nunta de la Bucure#ti. Alexa se minuna de ideea mea care nu era deloc n%stru#nic%. (n orice caz renun(asem la avion #i la vapor.) ) Nu m-a#teptam la o surpriz% ca asta... i Mihaela p%rea c% se bucur%, surdea mereu #i #i plimba f%r% satur ochii incandescen(i pe decorul rural, dar nu spunea nimic. M-a# fi bucurat dac% participa mai mult la propria-i nunt%. Dup% slujba religioas%, mare i fu mirarea cnd venir% s% ne fac% ur%ri fo#tii mansardi#ti, cu Iliu(% n frunte. Charlot, nc% treaz, m% b%tu pe um%r, cu superioritate: ) B%nuiam c% nu-i lucru curat cu mutatul. Va s% zic%, la mijloc era tot... contesa. Tot a#a, b%trnul Cole#iu, beat de bucurie, ca #i cnd venise la nunta propriilor lui copii, ne mbr%(i#% emo(ionat (avu nc% o dat% ocazia s-o s%rute pe Mihaela) #i gr%i: ) Nu v% spuneam, nepo(ilor, c% oricine #ade la mine e obligat s%-#i pun% pirostriile? Asta-i lege, s-a ispr%vit! ) Cas% cu noroc, unchiule, i-am r%spuns surznd. n curtea conacului ne a#tepta masa ntins% #i un taraf de l%utari b%#tina#i. Am jucat hora miresei laolalt% cu fl%c%ii #i fetele satului, ntr-o nsufle(ire de zile mari. Iliu(%, la rndul lui, se apuc% s% cnte din frunza-i fermecat%. *%ranii se mirau #i c%scau gura la bucure#teamul care se pricepea a#a de bine s% zic% doina #i alte cntece populare. Adev%rul era c% Iliu(%, de#i purta straie nem(e #ti, neam de neamul lui nu fusese bucure#tean, se tr%gea tot din opinc%. Nunta#ii petreceau n lege, b%utura i antrenase la joc #i veselie. Numai eu sufeream de o grij% ap%s%toare, absurd%, care n r%stimpuri lua forme de spaim% nen(eleas%. ncercam s-o alung cu ra(iunea (dealtfel n-avea nici un sens) #i

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

izbuteam pentru o bucat% de timp; dar dup% aceea revenea tot mai obsedant% #i nelini#titoare. Aveam sim(%mntul c% se petrece ceva anormal cu aceast% c%s%torie, c%-i lipse#te ceva, c% nu-i dect o simpl% nscenare. Iat%, m% aflam la propria-mi nunt% #i totu#i nu eram convins c% m% nsor. Oare lipsa p%rin(ilor sau altceva neconform cu festivitatea s% fi contribuit la sporirea acelei stranii ngrijor%ri? Nu #tiu, nu-mi dau seama ce anume a fost. Nu-mi venea de nic%ieri o ncurajare, nici chiar din partea Mihaelei. Ah, dac% ar fi ap%rut cinteza noastr% drag% a#a cum ne f%g%duise cu ciripitul ei, cum mai zburau gndurile absurde, ce ncredere pogora peste mine. N-a venit, n-aveam s-o mai v%d niciodat%. Tr%iam clipe cnd mi se p%rea c% p%mntul de sub picioare prinde a se scufunda cu mine. De team% apucam mna Mihaelei #i o strngeam... ) Ce ai? m% ntreba ea, cam contrariat%. Nu n(elegea... Ce-i drept nu n(elegeam nici eu atunci. Acum, da... Numai c% acum e prea trziu!

VI La o lun% dup% c%s%torie am fost numit avocat ntr-un contencios al Ministerului de Comer(, n urma unei recomanda(ii a profesorului Trnoveamu, bun prieten cu secretarul general. Slujba nu era grea; studiam dosare, ob(ineam termene #i amn%ri, iar mai trziu, cnd m-am familiarizat cu lucr%rile, am nceput s% redactez avize #i chiar s% pledez procese. eful contenciosului m% pre (uia. L-am auzit odat% spunnd cuiva despre mine: ) Are spirit juridic, b%iatul! Nu #tiu dac% aveam sau nu, dar m% pricepeam s% a#tern pe hrtie, cu abilitate, un aviz ntr-o form% care nu l%sa nimic de dorit. n acela#i birou lucra #i prietenul Bogdan, la conacul c%ruia f%cusem nunta. (De fapt el mi indicase vacan(a postului.) Era gras, m%t%h%los, cu un cap enorm, dar foarte simpatic #i bun ca pinea cald%. Cu timpul, se mprietenir% #i so(iile noastre. Ne f%ceam vizite reciproce, ca s% omorm dup%-amiezile plictisitoare de duminic%, sau ne duceam mpreun% la teatru. Odat%, cnd Bogd%ne #tii venir% la noi, se ncinse o discu(ie aprins% pe tema unei drame pasionale care strnise mult% vlv%. Era vorba de cunoscutul autor dramatic Dimitrie Albu, nsurat cu o frumoas% #i talentat% actri(%, Iolanda Manole. C%snicia (inea de trei ani, f%r% zguduiri, pn% cnd o anonim% vesti pe so( c% so(ia l n#al% cu un prieten, el nsu#i scriitor. Torturat de gelozie, acesta f%cu o mare scen% so(iei (ca n actul al II-lea al pieselor sale) ca s% afle adev%rul gol-golu(. Ea plnse, #i smulse p%rul, le#in%, sus(innd pe toate tonurile c%-i r%m%sese credincioas% fiindc% l iubea ) #i-l iubise totdeauna. ntr-un cuvnt, femeia se ap%r% cu prea mult% nver#unare ca s% fie crezut%. So(ului nu-i fu greu s%-#i dea seama c% actri(a juca teatru #i acas%, nu numai pe scen%. Cednd unor reminiscen(e ale educa(iei religioase, o tr ntr-o biseric% punnd-o s% jure n fa(a Sfintei Fecioare c% nu l-a n#elat. Jur%mntul era pentru el, n aceste circumstan(e, suprema dovad% de inocen(%. So(ia ngenunche n fa(a icoanei #i jur% cu evlavie c%-i nevinovat% ca o mielu#ea. Dup% acest act solemn c%snicia zdruncinat% #i relu% mersul, b%rbatul se lini#ti. Dar nu pentru mult% vreme. ndoiala scoase din nou col(ii: dac% a jurat strmb?

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

i ntr-o zi, pref%cndu-se c% pleac% n provincie chemat de o telegram% apocrif%, o pndi n preajma locuin(ei amantului ascuns ntr-o ma#in% de pia(%. Dup% ceasuri grele de a#teptare, n sfr#it a ap%rut gr%bit%, deschise poarta #i se f%cu nev%zut% n cas%. B%rbatul n%v %li n cuibul ndr%gosti(ilor #i cinci gloan(e de revolver curmar% via(a rivalului. ...Acum se judeca procesul. To(i eram de p%rere c% acuzatul avea s% fie achitat, chiar dac% crima fusese premeditat%. Doamna Bogdan ns% (Amely, cum i spuneam) osndea cu nver#unare pe so(ia infidel%. ) Cum a putut, tic%loasa, spumega ea, cum a r%bdat-o inima s% jure n fa(a icoanei c%-i nevinovat%?... ) Nu, Amely, nu trebuie s-o condamni astfel, zise Mihaela, nu #tii ce s-a petrecut n sufletul ei... ) Eu cred c% nu s-a petrecut nimic... interveni Bogdan. Multe actri(e nu snt altceva declt simple ma#ini de fabricat pl%cere. Ceea ce m% mir% ns% e c% b%rbatus%u i-a cru(at via(a. ) A#a se ntmpl% de obicei: suprimi pe adversarul cel mai periculos, care, la rndu-i, te-ar putea ataca, am spus eu. ) Racine a f%cut altfel, relu% Mihaela, a otr%vit-o pe femeia infidel%, pe actri(a La Duparc. ) Care Racine, autorul Andromac i...? f%cu Amely. ) Da, da,' chiar el. ) Habar n-aveam c% a fost autorul unei drame familiale. ) i cum s-a ntmplat, Mihaela, t%r%#enia asta? ) Nu se #tiu prea multe n privin(a asta... n orice caz tandrul Racine, omul sensibil #i delicat, adolescentul pios de la Port-Royai, poetul iubirii eterne, nu era chiar a#a cum ni~l nchipuim noi, ci, dimpotriv%, un om excesiv de crud, egoist #i tern. Se ndr%gostise de celebra actri(% La Duparc, o frumuse(e a vremii, care avea darul de a inspira des folles passions. Unii afirm% c% Racine s-ar fi c%s%torit cu ea n tain%. i dup% ctva timp artista a murit n mprejur%ri nelimpezite pn% azi... ) Ce s-a ntmplat, n fond? ) Ceea ce, fatal, trebuia s% se ntmple. O femeie ca La Duparc, curtat% de celebrit%(ile vremii, Corneille, Moliere, Boileau, #i ea ns%#i f%r% virtu(i deosebite, nu putea s% r%mn% credincioas% unui singur b%rbat. Racine a preferat s-o otr%veasc% dect s% i-o fure al(ii. Aceasta este Le Drame des Poisons. Ministrul justi(iei scria consilierului de stat Bazins de Bezons, ns%rcinat cu anchetarea cazului: "Ordinul regelui pentru arestarea lui Sieur Racine vi-l trimit ndat% ce-l cere(i". Binen(eles, consilierul n-a cerut niciodat% arestarea lui Racine, poet ilustru, autorul unor capodopere #i n plus coleg la Academia Francez% pentru c% a dispus f%r% impunitate de via(a unei femei ca de un lucru al s%u personal. ) Am deplasat chestiunea peste... dou% secole #i jum%tate, zise Amely. Pornind de la aceast% faimoas% Iolanda Manole, ajunsesem la... cinstea sufleteasc% a femeii. M% ntreb de ce ea #i-amintit b%rbatul jurnd strmb #i n-a jucat demn rolul de so(ie, divor(nd de un om pe care nu-l mai iubea? ) De unde #tii c% n-a ncercat s%-l lase? Dar snt b%rba(i crampon care, de#i duc o via(% infernal%, nu se pot desp%r(i de femeile lor. n orice caz, Amely, e foarte greu ca un om s% judece pe alt om, ) Ce-i cu tine, Mihaela? Iei partea unei infidele? am intervenit mai mult n glum% (dar pu(in #i serios). Nu cumva te sim(i cu musca pe c%ciul%? S% #tii, ast%sear% te pun s%-mi juri n fa(a icoanei... c% nu m% n#eli. ) Dor, te credeam ceva mai inteligent, a ripostat ea enervat%. Ceea ce faci e

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

lips% de tact. Nici n glum% nu trebuie s-o spui. ) Mihaela are dreptate, ncerc% Bogdan s%-i ia ap%rarea. (O f%cea mai mult din curtoazie dect din convingere.) E greu s% crezi n virtutea Iolandei Manole ca #i a consorei sale mai vrstnice, La Duparc: nimeni n-a alergat dup% ele ca s%-#i toceasc% picioarele pn% la genunchi. Gre#eala e a b%rba(ilor care #i le-au f%cut so(ii, cnd de fapt ele erau flori prea parfumate ca s% nu se ncaiere flutura#ii pentru polenul lor... ) Exact: so(ul Iolandei, Manole n-a #tiut s% se opreasc% la timp. A voit s% sechestreze numai pentru sine gra(iile acestei femei talentate. ) Ascult%, Mihaela, eu nu m% refer dect la necinstea actri(ei. n loc s% m%rturiseasc% b%rbatului: da, iubesc pe altcineva, ea a min#it #i aceast% minciun% a provocat drama. ) Crezi c% e chiar a#a de u#or s% spui so(ului c% iube#ti pe altcineva? izbucni Mihaela pu(in contrariat%. ) Nu prea miroase a bine, draga mea. Prea faci cauz% comun% cu femeia adulter%, am exclamat cam surprins de atitudinea ei drz%, dar, ca s% nu atrag aten(ia Bogd%ne#tilor, d%dui cuvintelor un aer de glum%. Musafirii izbucnir% n rs. Odat% cu ei rdeam #i eu ntr-o dezl%n(uire care mi se p%ru cam exagerat%. So(ia mea se mul(umi numai s% zmbeasc% (ce-i drept, cam acru) #i s% conchid%: ) n orice caz natura uman% este foarte complex%. Ceea ce n-admite ca o fiin(% s% dispun% de alt% fiin(% mergnd pn% acolo net s-o suprime. Dragostea nu d% nim%nui aceast% prerogativ %. I-am dat dreptate n sinea mea. Desigur Mihaela se referea la propria noastr% soart%. ...Trziu, nainte de culcare, pe cnd so(ia mea #i f%cea rug%ciunea obi#nuit% (era, dealtfel, evlavioas%), mi veni n minte discu(ia pu Bogd%ne #tii. ) Haide, jur%-mi c% nu m% n#eli. ) Te rog ispr%ve #te cu glumele de prost gust, se mbufn% ea #i ntorcndu-mi spatele se vr n patul ei. A doua zi sau a treia zi, Zamfira, slujnica noastr%, m% ntreb% pe cnd ne servea la mas%: ) Cona#ule, dac% nu v% e cu sup%rare, l-au osndit pe artistu cela? Uite ) #i Zamfira #tia de poveste. ) I-au dat cinci ani de temni(% grea. A sc%pat destul de lesne. ) i nevesti-#i, ct...? ) Nimic. Au pus-o n libertate. ) R%u, r%u, cona#ule. Pe ea trebuia s-o bage la pu#c%rie, nu pe el, tr%zni-o-ar Sfntul de pa(achin%... ) Firo, vezi-(i de treab%, o apostrof% Mihaela. Las% justi(ia n pace; nu-i de nasul t%u. Slujnica plec% op%rit%, trntind u#a dup% ea. ) Toanta! De ce s-o fi amestecnd unde nu-i fierbe oala? Atitudinea ciudat% a Mihaelei mi d%du de gndit mult timp dup% aceea. De ce luase partea so(iei infidele dac% n-avea nimic pe cuget? i de ce o ap%r% cu atta ndrjire? Trebuie c% s-a petrecut ceva cu ea. Prea e cu ochi #i cu sprncene... Pe de alt% parte mi veneau #i gnduri bune: ) Ar fi prea proast% s%-#i dea astfel n petic. Cred c% o face mai degrab% din nc%p%(nate, din spirit de contradic(ie. n tot cazul aveam prea mult% ncredere n mine, n puterea mea asupra ei #imi spuneam cu o certitudine care nu suferea cea mai u#oar% contradic(ie:

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

) S% m% schimbe Mihaela cu altul? Pe mine, cuceritorul attor femei c%rora leam strnit ruri de lacrimi? Nu, hot%rt lucru, pentru Tudor Petrican nu exista, nu se n%scuse nc% infidelitatea. Cu toate astea ndoiala (de#i pn% acum str%in% de sim(%mintele mele) m% sfredelea mereu ca burghiul. i ca s% m% conving de #ubrezenia acestor b%nuieli stupide #i s% scap de pacostea obsesiei, am urm%rit-o ntr-o zi pe Mihaela cu ma#ina, tot a#a cum f%cuse b%rbatul Iolandei Manole, eroul tristei drame. Dup% ce parcurse cteva str%zi, ea ajunse la fosta mea locuin(% #i intr% la Cole#iu, iar seara la mas% mi povesti c% f%cuse mai devreme o vizit% Veveri(ei. Ceea ce era foarte adev%rat. n sinea mea i-am mul(umit Mihaelei bucuros c% o cuno#team tot mai bine ) fericit c% era a#a, cum o voiam, #i n fine tr%ind un sim(%mmt plenar c% amndoi mergeam pe drum s%n%tos.

VII Rela(iile mele cu tata fuseser% ntrerupte de cnd cu nsur%toarea. Nu ine mai scriam (mama mi scria totu#i), iar eu deocamdat% nu m% gndeam la o mp%care, de #i uneori remu#carea scotea capul cnd #i cnd fiindc% mhnisem pe b%trn. Cam a#a st%teau lucrurile, cnd mama, ntr-una din scrisori m% anun(% c% babacul vine la Bucure#ti s% se arate unui internist #i are de gnd s% trag% la noi. Suferea de o boal% la stomac c%reia medicii de acolo nu-i d%duser% de hac. L-am a#teptat la gar%. M-a strns n bra(e #i mi-a vorbit att de prietenos ca #i cnd n-am fi fost niciodat% certa(i. M-a mi#cat gestul lui. L-am condus la cuibul nostru unde ne a#tepta Mihaela cu masa pus%. Tata era un fel de arbitru al elegan(ei, a# zice un Petronius contemporan, scrupulos n arta de a se mbr%ca pn% la pre(iozitate. Purta haine de t%ietur% clasic% din stof% englezeasc%, m%nu#i tot engleze#ti, guler r%sfrnt (Take Ionescu) chiar pe ar#i(a cea mai mare, ghetre albe, monoclu cu #nur #i baston de trestie ou miner de ivoriu. De cnd l #tiu exala din f%ptura lui o u#oar% mireasm% de paciuli. Cnd Mihaela l z%ri, i-am surprins pe fa(% o mirare, ceea oe nsemna c% i-a f%cut o bun% impresie. Nu-i vorb%, #i tata o pl%cu de la prima vedere. O s%rut% p%rinte#te pe frunte, apoi m% b%tu pe um%r cu un gest #treng%resc: ) Haiducule, n-ai avut gust prost. i eu a# fi luat-o de so(ie dac% eram n locul t%u. Mihaela ro#i cople#it% de complimentul str%veziu ce-l adresase. Tata pre(uind acest gest mi spuse cnd ea nu era de fa(%: ) O fat% care ro#e#te s% #tii c%-i soi bun. La rndu-i Mihaela mi dest%inui: ) mi place b%trnul... E bine pus la punct, nu numai pentru Bucure#ti, dar chiar pentru Paris... Adev %rul e c% #i la Petricanii no#tri, unde nu-l vede nimeni, tot a#a se prezint%... Stilul face parte din firea lui. ...L-am dus la un profesor reputat care, dup% multe #i anevoioase analize, i stabili diagnosticul. Nu #tiu nici pn% acum ce avea, dar doctorul acela i descoperise boala. l intern% ntr-un sanatoriu unde r%mase trei s%pt%mni ca s% ias% de acolo complet vindecat, n timpul acesta, Mihaela, f%r% nici un ndemn din parte-mi, se ducea zilnic la sanatoriu s%-i (in% de urt. i aducea reviste, jurnale, c%r(i, dar mai ales i povestea cu darul ei nentrecut cte n lun% #i n soare. n felul

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

acesta c#tig% pe teta (fire nchis%) care ncepu s-o pre(uiasc%. mi spunea despre ea: ) Nu #tii ce e mai mult: de#teapt% sau frumoas%? Ba#ca ) instruit%... Cnd o fi avut timp s% citeasc% atta? ) Ast? e zestrea ei, tat%. Banii se pot cheltui, chiar pierde. Averea min(ii r%mne ns% neatins%: nu s-a n%scut pn% acum ho(ul care s-o fure. ) tiu unde ba(i... Dac% a# fi cunoscut-o mai demult, nu m-a# fi mpotrivit s-o iei, fii sigur. Ba, dimpotriv%, te-a# fi mpins... N-am apucat s-i exprim bucuria pentru aceast% schimbare de atitudine n favoarea noastr%. U#a s-a deschis #i Mihaela a p%truns n rezerva spitalului unde se desf%#ura acest dialog. Venise de la un control f%cut la "maternitate". Sarcina evolua normal, iar sorocul fericitului eveniment era dup% calculul medicului peste dou% luni. ) Ah, abia a#tept fl%c%ul... s%-l joc pe genunchi, se bucur% tata. Mihaela cobor ochii. ) Dac% o fi fat%? ) Ce-o da Dumnezeu! Dar parc% tot mai mult mi-ar pl%cea b%iat, ...Cu o zi nainte de a ie#i din spital, b%trnul m% chem% la el #i se-apuc% s% m% descoas%, lucru pe care nu-l f%cuse pn% atunci: ) Cte parale c#tigi pe lun%, b%iete? ) Opt mii, tat%. ) Numai att? Hm! i v-ajung vou% banii %#tia? ) Nu se ajung, dar ne mai strngem #i noi. Cnd n-avem ncotro, ne mprumut%m. Nu-mi r%spunse nimic. Urm%rea n sine firul unui gnd care-l muncea. ntr-un trziu, relu%: ) M%i, b%iete, cu leafa ta n-ai s% faci mare scofal%; copilul vine #i cere, mai vine al doilea, poate #i al treilea #i greut%(ile cresc. Eu #tiu ce nseamn% s% (ii o familie. ) Ce vrei s% spui, tat%? ) Taci #i ascult%. Nu te b%ga n vorb%! Ce m-am gndit eu: b%iatul meu n-ar trebui s% fie h%r(uit de grija zilei de mine. Hrana, s% zicem c-o scoate el, de bine de r%u. Dar dac%-i mai pui pe cap #i chiria, tare mi-i fric% s% nu i se moaie #ira spin%rii. D-aia m-am hot%rit s% v% fac o c%su(%. S% fie a voastr%, s-o st%pni(i s%n%to#i #i s% nu v % mai bate(i capul cu chiria. C% o c%su(% e mare lucru, b%iete! Eram gata s%-l mbr%(i#ez, dar el m% opri, aspru, la jum%tatea gestului. ) Las%, f%r% nduio#%ri. Asta nu m% nc%lze#te pe mine. Prin urmare, s% ne n(elegem: tu afl% un loc#or bun, s% nu treac% de 300000)550 000 lei. Sau dac% g%se#ti o locuin(% gata, cu att mai bine. Se cheam% c% m-am cur%(at de o jum%tate de milion. Numai nu te gr%bi. Caut% pe ndelete #i cnd oche#ti ceva bun, bate-mi o depe#%. Eu vin #i facem treaba. Ne-am n(eles? Nebun de bucurie m-am repezit acas% s%-i duc Mihaelei minunata veste: ) Vom avea cas%! C%su(a noastr%! O vil%! M% a#teptam s% exulte de bucurie, s% m% mbr%(i#eze, cu regretul c% n-are dect dou% bra(e pentru asta, #i s% m% cople#easc% de s%rut%ri pe care s% nu le uit u#or. Teribil% c%dere din cer! Surse pre( de o clip%, murmur% un do? ntreb%tor, conven(ional, sec #i atta tot Eram pur #i simplu consternat de aceast% atitudine glacial% #i nu m% r%bda inima s% n-o ntreb: ) Cum, (ie nu-(i pare bine? ) Desigur, r%spunse. Doar n-oi fi vrnd s% (op%i de bucurie. Vom avea o cas%. Foarte bine! Trebuia s-o avem mai devreme sau mai trziu.

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

M-am vrt n pat cu nefericirea n crc%. Dup% explozia de bucurie de adineauri nici c% se putea un du# mai rece. Oare Mi-haela mai purta pic% tatei c% se mpotrivise la c%s%toria noastr%? E adev%rat, l ngrijise #i-l acoperise de toate aten(iile, dar toate astea le f%cuse corect, rece, dintr-un anumit caicul. Poate (#tiu eu?) sarcina o f%cea capricioas%, iritabil%, plin% de ciud%(enii. Trebuia s-o cru(, s% trec cu vederea aceste neajunsuri #i chiar a#a f%ceam. Niciodat% nu m-am purtat mai concesiv #i curtenitor cu ea ca n timpul sarcinii. ntr-o zi, cnd m-am ntors acas%, dup% ce colindasem un cartier ntreg c%utnd o c%su(% dup% spusele tatei, Mihaela avu o ame(eal% puternic%. Se pr%bu#i jos, alb% ca varul, apucat% de dureri atroce. Am chemat un medic care dispuse s% fie numaidect trimis% la sanatoriu. Avea o hemoragie puternic% #i via(a i era n primejdie. F%r% s% stau pe gnduri am internat-o la Maternitate, #i acolo lep%d% copilul. De #i sc%pat% de sarcina care i c%#unase attea neajunsuri, Mihaela ar%ta trist%, ab%tut%, dus% pe gnduri. N-o mai interesa nimic #i tr%ia o via(% vegetativ%, asemenea unei plante. Uitasem de cnd n-am mai v%zut-o rznd. Parc% o izbise o nenorocire f%r% leac, un taifun crunt care-i devastase fiin(a pe din%untru. C%utasem s-o consolez ca s%-#i reg%seasc% echilibrul. ) Ce-i cu tine, draga mea? n loc s% mul(ume#ti cerului c% ai sc%pat teaf%r%, tu i faci mustr%ri? Dar, ce? S-a ntmplat ceva ireparabil? Las%, copii mai facem noi, nici o grij%. tii ca nu-i lucrul cel mai greu. ) Voiam s%-l am, sus(inea ea, mi f%urisem attea n%dejdi. Mai bine a# fi murit. Nu #tiu ce are s% se ntmple cu mine... ) Aime, iarta-m% c%-(i spun: exagerezi peste m%sur%. Dai propor(ii de tragedie unui fapt m%runt, f%r% importan(%. Dac% toate femeile c%rora li s-a ntmplat acela#i lucru ) #i snt milioane n toat% lumea ) ar proceda ca tine, unde am ajunge? Via(a nu se poticne #te dintr-atta, merge nainte. i noi trebuie s% (inem pasul cu ea. ) Ce vrei s% fac dac% simt a$a...? Nici o femeie nu seam%n% cu alta. *ineam cu orice pre ( s% am copilul... Ar fi fost pentru mine icoana vie a dragostei mele de atunci... ) n(eleg. ns% din nenorocire n-am avut parte de el. Dac% am concepe un altul? ) Nu, n-a# mai putea. Nu-i totuna... Era cu neputin(% s-o aduc pe linia de plutire. Am trecut n mna timpului aceast% ndatorire, vraci infailibil, care t%m%duie#te f%r% nici un leac r%nile sufletului. Dar el lucra mai ncet de-ct melcul #i n primul rnd m% acomoda pe mine cu noua stare de lucruri, f%cndu-m% s-o accept prin puterea obi#nuin(ei. Cei drept #i Mihaela nregistr% o ameliorare, dar prea pu(in perceptibil%. O duceam la concerte, la teatru, chiar la baluri, f%r% a reu#i s-o nveselesc dect la suprafa(%. n fine, dac% nu se putea altcum, tot era ceva #i att. Cici, care venea uneori pe la noi, p%rea c-o mai treze#te din abulie. Era vesel%, plin% de via(% #i n prezen(a ei Mihaela se transforma subit. Amndou% prietenele p%l%vr%geau ceasuri ntregi, scormonind amintiri din timpul #colii. Rdeau cu hohote de ticurile profesorilor, de maniile pedagogilor, de toate nimicurile. Retr%iau, n acele clipe, ging%#ia vie(ii #colare, cnd totul era soare #i surs. Observnd influen(a bun% pe care Cici o exercita asupra nevesti-mii, o rugam s% vin% mai des pe la noi. Ea f%g%duia, dar tot rar venea. Aveam impresia c% e o mpiedicare la mijloc, dar c% nu se ndura s% ne p%r%seasc% definitiv. Odat%, dup% ce petrecu prietena pn% la poart%, Mihaela reveni n cas%, r%suflnd u#urat%:

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

) Uf, bine c% a plecat #i asta. Am r%mas nm%rmurit. ) Cum, nu-(i place tov%r%#ia ei? ) Niciodat% n-am putut s-o suf%r. ) Adev%rat? Credeam c% snte(i cele mai bune prietene. Cnd colo... ) Te n#eli. Nu m% poate suferi nici ea. Eram din ce n ce mai uluit. ) Cum se explic% atunci prietenia voastr%? Mihaela ridic% din umeri, n-avea poft% de explica(ii. De fapt n-ar fi trebuit s% m% mir deloc, pentru c% ntre femei se petrec attea lucruri ciudate. ) M-a pizmuit totdeauna, ad%ug% Mihaela. Dar nu mi-a ar%tat-o niciodat% pe fa(%. ) Aime, exagerezi. Am impresia c% Cici are un suflet de aur. ) Are aur f%r% suflet, atta tot!... ) n cazul %sta a# zice c% s-a lins pe bot de mp%r%(ia cerurilor. ) Nu. Cei s%raci cu duhul au acces #i acolo. Relund tonul serios am ntrebat-o: ) Dac% n-o suferi de ce o cultivi?... De ce prelunge#ti f%r% rost o situa(ie echivoc%? ) N-a venit nc% timpul. i afar% de asta nu m% deranjeaz%... Dimpotriv%... Dup% un timp, mai spuse: ) Dac% ai #ti ct am suferit datorit% faptului c% i-am fost chiria#%. Habar naveam c% tat%l ei era proprietarul mansardei. ) Bog%(ia nu constituie o superioritate, e un bun temporar. Adev%rata bog%(ie e a creierului. ) O #tie #i ea. I-am demonstrat-o ori de cte ori s-a ivit prilejul. n anul I de facultate ne-am nscris la concursurile "Tinerimii romne", eu ) mai mult ndemnat% de Cici. Au participat peste 800 de. studen(i #i studente de la toate universit%(ile din (ar%. ) i rezultatul? Ai ob(inut premiul nti? ) Nu, al doilea. ) i Cici? ) N-a c%p%tat nimic. Nici o men(iune m%car. De #i s-au acordat dou%zeci de men(iuni. Cnd a citit lista, s-a f%cut alb% ca varul, mi-a ntors spatele #i o lun% de zile n-am mai v%zut-o. ntr-o sear%, pe linia preocup%rilor mele de a distra pe Mihaela, am dus-o la o conferin(% a profesorului meu, Trnoveanu. Trata un subiect liber (mi se pare despre Femeia n societatea modern sau cam a#a ,ceva). Ea manifest%, de la nceput, un interes viu pentru acea tem%. mi p%ru bine c% r%mase ncntat%, chiar cucerit% de elocin(a maestrului meu, de #i avea unele rezrve n privin(a unor concluzii. Pe cnd ie#eam de la Funda(ie, m-am ntlnit fa(% n fa(% cu distinsul conferen(iar, care tocmai pleca. L-am salutat, iar el s-a oprit ca s%-mi strng% mna. I-am prezentat atunci pe Mihaela #i dup% un schimb de amabilit%(i, s-a urcat ntr-o ma#in%, iar noi am pornit-o pe jos spre cas%. Mihaela mi lu% bra(ul #i #opti nfiorat%: ) Ce b%rbat distins! Apoi ad%ug% pe acela#i ton: ce mare lucru e s% fii profesor universitar! Nu #tiu ce m% mpinse s-o contrazic (poate aluzia unit% cu regretul ei c% nu eram #i eu profesor). ) Te n#eli, drag%. Nu prea e chiar a#a de mare lucru!

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

Ea pufni, u#or contrariat%. M-am pref%cut c% nu bag de seam%. I-am spus oarecum sfid%tor: ) Crezi c% eu n-a# putea s% fiu profesor universitar? Zmbi ironic, dispre(uitor, poate #i una #i alta. Dar nu-mi r%spunse. Zmbetul ei m% jigni adnc, att de adnc, nct am sim(it aproape o durere fizic%. Tot drumul pn% acas% n-am mai scos o vorb%. Mihaela, dndu-#i seama c%-mi r%nise amorul propriu, ncerc% s% repare gre#eala. i lund un ton de glum%, rosti! ) tiu, Dor, c% ai putea s% ajungi profesor universitar... Dar nu vrei, b%iatul mamei, asta-i! Izbucni n rs (o spusese att de caraghios) #i totul se mistui n uitare. Cu toate astea mi-a r%mas crncen nfipt% n creier exclama(ia ei: ce mare lucru e s fii profesor universitar, #i nu mi-am dat seama de asta dect mult mai trziu.

VIII Din cauza avortului Mihaelei am ntrerupt ctva timp alerg%turile pentru g%sirea unei case. Le-am reluat ns% cu mai mult% rvn% dup% ns%n%to#irea ei. Dup%-amiezile, cnd n-aveam serviciu, colindam cu jurnalul n mn% cercetnd anun(urile #i verificnd la fa(a locului imobilele de vnzare. Nu g%seam ns% ceva potrivit pentru noi. Sau dac% g%seam era prea scump, peste pre(ul indicat de tata. n acest timp (era prin ianuarie), Novac se c%s%tori cu Veveri(a #l ne invit% la nunt%. F%ceau cununia religioas% tocmai la Turnu-Severin, unde locuiau p%rin(ii ei. ) Apropo, Cole#iu de ce n-a venit? l-am ntrebat pe ginere, nu cumva ai omis s%-l invi(i? ) Se putea una ca asta? Am vorbit cu el la telefon #i mi-a promis c% vine. ) V-a(i mutat de mult din casa lui? ) Numai de cteva s%pt%mni. Am g%sit un apartament ntr-un blokhaus... Cam dup% o lun% de la nunta Veveri(ei, m-am, pomenit ca un domn. Era #i Mihaela de fa(%. S-a prezentat: ) Snt avocatul mo#tenitorilor defunctului Cole#iu. Tr%snet! A murit Cole#iu! Cnd? Cum? De ce? Am aflat pe loc am%nuntele de care aveam nevoie. nchisese ochii la cteva zile dup% nunta lui Novac, n urma unei crize care l-a dat gata n cteva zile. i noi n-am #tiut nimic. M%car s%-l mai fi v%zut o dat%! Mihaela izbucni n plns. Bietul mo#neag, nainte de a pleca n nefiin(% tot avusese un gnd pentru noi... i l%sase Mihaelei, prin testament, albumul cu fotografiile Yvonnei Rossignol #i pl%cile de patefon care-i pl%ceau atta! i acum avocatul venise s% i le aduc%. ) Dar casa, cui a r%mas? l-am ntrebat ntr-o doar%. ) Unui nepot de sor%. ( i noi care ne credeam singurii lui nepo(i!...) ) i ce face? Se mut% n ea? ) Nu, locuie#te la Ia#i. E locotenent ntr-un regiment de acolo. Casa e de vnzare. Da? De vnzare? Cine s-ar fi a#teptat la a#a ceva? Ar trebui s-o lu%m noi. Asta le-ar ntrece pe toate: casa lui Cole#iu, proprietatea noastr%. Cuibul acela unde neau r%mas attea amintiri scumpe. De ce nu? Sntem cump%r%torii cei mai ndritui(i. O parte din noi s%l%#luie#te nc% acolo... M% rog ) ct cost%? Mo#tenitorul pretindea 700.000, bani pe#in. Hm, cam scump. Face, fire#te, dar s% lase mai jos pentru noi. De obicei vnz%torul cere mai mult ca s% aib% de unde sc%dea. n orice caz, trebuie

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

tocm% mult%, tocm% la snge. Am trimis tatei o telegram% s% vin% imediat. A# fi cr%pat de ciud% sc%pnd o ocazie att de rar% de a pune mna pe locuin(a lui Cole#iu. Tata sosi f%r% ntrziere #i dup% cteva zile de tratative ajunse la n(elegere. Mo#tenitorul c%ruia i cr%pa buza dup% bani, retez% din pre( #i ne vndu casa cu o jum%tate de milion, a#a cum voia tata. Dac% ar fi st%ruit o ob(inea poate mai ieftin. A#adar, cuibul unde ne ad%postisem dragostea, n care avusesem pe Mihaela #i unde tr%isem cele mai senine zile, era de acum al nostru. Ale noastre, curtea, gr%dina, teiul uria# la umbra c%ruia ntindeam mesele prelungite pn% n zori. Mihaela spusese odat%: "Ah, dac% am avea o c%su(% ca asta, nimic n-am mai rvni..." Iat%, i se mplinise dorin(a. Aveam nu o cas% asem%n%toare, ci chiar casa mult visat%. Ce noroc nea#teptat! Trebuia s% moar% Cole#iu ca s% ne iac% parte de norocul acela. Ceilal(i oameni mereu ne snt piedici #i a#tept%m s% dispar% ca s% punem mna pe slujba sau pe casa lor. Mihaela se bucur%, dar #i de rndul acesta aveam impresia c% bucuria ei e prea zgrcit% cnd ar fi putut s% fie mai darnic%. (Parc% f%cea toate lucrurile pe jum%tate.) Pn% la urm% i-am dat dreptate. "Poate din cauza mor(ii lui Cole#iu". Adev %rat, bucuria noastr% avea un smbure de triste(e #i cred c% snt rare bucuriile ntregi. Casa nu era liber% dect dup% cteva luni. Iar micile repara(ii de care avea nevoie ne mai r%peau cel pu(in o lun%. Oricum nainte de Sf. Dumitru nu puteam s% ne mut%m n ea. Veni #i Alexa s% viziteze locuin(a. O cuno#tea prea pu(in (se ab%tuse numai de dou% ori pe la mine, o dat% nso(it% de Mihaela), dar acum cnd o cercet% cu deam%nuntul se ar%t% foarte entuziasmat%. O plimbam din odaie n odaie, iar Mihaela i explica: ) Uite aici facem o u#%, cu glaswand, aici nlocuim scara cu una de beton (asta-i aproape d%r%p%nat%), dincolo instal%m dormitorul c%-i mai mult% lumin% #il tapet%m cu albastru. (Ar fi de preferat m%tase plisat%, s% te interesezi ct cost%; cred c% nu cost% prea scump.) ) Aici o s% tr%i(i ferici(i o sut% de ani ca-n snul lui Avraam, ne-a spus Alexa cu fa(a luminat% de fericire. (*inea mult la Mihaela, nct toate bucuriile sor%-#i erau #i ale ei.) A, dac% ar fi presim(it ce avea s% se ntmple! i curnd, curnd... PARTEA A TREIA I Pn% la prnz totul s-a petrecut ca de obicei. Am plecat de diminea(% la serviciu ntr-o dispozi(ie de plenitudine. Aveam o lucrare pe care trebuia s-o ispr%vesc chiar n acea zi. Muncind cu tragere de inim% o d%dui gata mai repede dect m% a#teptam. Norocul f%cuse s% fiu angajat ntr-un proces de mo#tenire, cu c#tig de cauz% aproape sigur #i care mi aducea un beneficiu nsemnat. Am primit chiar un aconto de 10 000 lei. "Azi mi merge din plin", gndeam, #i o euforie pl%cut% se plimba prin toat% fiin(a mea. n ct sntem ast%zi? (Voiam s%-mi nsemn ziua n agend%.)

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

Calendarul din perete ar%ta 14 iunie! E ou putin(%? Dumnezeule, dar azi e aniversarea Mihaelei, mpline#te 22 de ani. Mi-am amintit ce bine petrecusem acum un an de ziua ei, de#i n-am reu#it s% destup%m cele 21 de sticle de #ampanie oferite de Cole#iu, #i cum n noaptea aceea o avusesem pe Mihaela... Uite, trecuse un an #i parc% toate se ntmplaser% de cnd lumea. M-a mirat faptul c% ea n-a adus deloc vorba de s%rb%toarea asta. Voia probabil s% m% ncerce dac% nu-mi voi aminti #i singur. De ce s% mint? M% bucuram c% procedase astfel pentru c% mi d%dea prilejul s-o conving c% nu uitam anivers%rile ei. n fine eram vesel, vesel, #i capacitatea mea p%rea prea strimt% ca s% cuprind% atta voie-bun%. Bogdan, care lucra la biroul din fa(%, m% ntreb%: ) Ce ai de e#ti a#a de bine dispus? ) Azi e ziua de na#tere a Mihaelei. ) Da? Atunci, mul(i ani nainte! M% felicitar% to(i colegii; chiar doamna Rozina, dactilografa, nu se l%s% mai prejos, cu toate c% era sup%rat% pe mine. (O admonestasem o dat% cam aspru din pricina unor erori la ma#ina de scris.) M% gndeam ce cadou s% fac nevesti-mi. O br%(ar%, un inel, cercei? Nu m% hot%ram deloc, nu m% satisf%cea nimic. Dactilografa propuse: ) Cump%r%-i o po#et%. Po#et%? Haida-de! Voiam ceva mai deosebit care s-o ncnte. Mai degrab% i-a# oferi o cruciuli(% de aur cu 22 de briliante ) c(i ani mpline#te ea. Am cutreierat cteva magazine de bijuterii pn% s% g%sesc ceva pe plac. Dup% cteva ore, pietrele scumpe erau gata ncrustate. Seara, nc% nu #tiam nimic: vom invita pe cineva sau petrecem n doi undeva ntr-un restaurant? R%mnea ca Mihaela s% ia o hot%rre n aceast% privin(%. Cnd am ajuns acas%, ea nu se ntorsese nc% din ora#. ) A ie#it pe la patru, mi spusese Zamfira. Am trecut n odaia de lucru, i fiindc% n-aveam ceva mai bun de f%cut, m-am apucat s% citesc o carte. Din cnd n cnd consultam ceasul. ) Opt #i jum%tate... nou%... nou% #i jum%tate... Ea nu se ntorcea. ncepeam s%-mi pierd r%bdarea: ) Pe unde o fi umblnd? Am telefonat f%r% rost la Bogd%ne#ti. Amely mi-a spus c% nevast%-mea nu c%lcase pe acolo. ) Trebuie s% fie la Cici. Am ridicat receptorul #i am ntrebat-o. Acela#i r%spuns. ) S-o fi dus, poate, la sor%-sa... Alexa n-avea telefon acas%; ntrebnd la po#t% mi r%spunse chiar ea (era n tur% de noapte). Prin urmare nu se afla nici acolo. ) E la cinema, cu siguran(%. (Obi#nuia s% se duc% uneori singur% cnd aveam de lucru.) Dar de ce ntrzie att? i mai ales de ce, tocmai de ziua ei, preferase s% mearg% la un film? E cu putin(% s% fi uitat ea ns%#i de aniversare? Semnele de ntrebare se nmul(eau, dar pn% una-alta nu-mi d%deau de gndit. Se f%cuse ora zece #i ea nc% nu venea. M% cotropi nelini#tea... ) Niciodat% n-a ntrziat atta. S% se fi ntmplat ceva? Nu mai eram n stare s% citesc un rnd. Grija m% rodea, nelini#tea cucerea cu repeziciune teritoriu. O vedeam n nesim(iri prins% sub ro(ile tramvaiului. Alungam groaznica imagine ca s%-mi apar% n locul ei un pat alb de spital. Oricum, trebuia s% se fi ntmplat ceva. Mai ales c% umbla pe strad% cu capul n nori. (Be cte ori nu i-am spus: fii atent%, draga mea, mergi cu ochii-n patru, fiindc% Doamna Mor-Mor abia a#teapt% s% g%seasc% pe cineva n gre#eal%.)

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

M% plimbam f%r% astmp%r prin odaie, ca un leu n cu#c%, fumnd (igar% dup% (igar%. mi ascu(eam aten(ia ca s% aud soneria sau pa#ii ei apropiindu-se. De cteva ori mi se p%ru c% (rie soneria. Trimiteam pe Zamfira s% vad% cine e, dac% nu venise cumva. ) N-a sunat nimeni, cona#ule. ) Du-te #i vezi, i strigam, am auzit c% a sunat. Degeaba. Nu era nimeni. Grija sporea, legat% direct de minutarele ceasului care goneau f%r% odihn% #i mai ales f%r% cru(are. ) Ce s-o fi ntmplat? Cu siguran(% c% s-a ntmplat un accident. Alt% explica(ie nu e! M-am apropiat de telefon, am pus mna pe receptor s% ntreb la Salvare. O fric% paralizant% m-a nlemnit... Am nvins-o pn% la urm%, c%ci ndoiala era mai greu de ndurat. Nimic. Cineva de acolo m-a sf%tuit s% m% adresez Prefecturii de Poli(ie. ) Pentru numele lui Dumnezeu, ce-o fi p%(it? strigam tulburat cu glasul gndului. i tocmai ast%zi de aniversarea ei! O pacoste ca asta mai rar! M% n%bu#eam n cas%. Nori gro#i de fum inundau odaia #i nu mai puteam suferi nici fumul. M-am mbr%cat s% ies. ) Pleca(i? se mir% slujnica. Nu i-am r%spuns. Abia jos, n strad%, m-am ntrebat: ) n definitiv, ce trebuie s% fac? ncotro s-o apuc? Nehot%rt, am r%mas deocamdat% locului, scurmnd cu privirile n dreapta #i n stnga, doar-doar voi z%ri-o apropiindu-se. Nici gnd. Mi se p%rea c% pietonii trag cu coada ochiului la mine, #i m% miram stupid c% unii oameni pot s% umble att de lini#ti(i pe strad%. Ceasul blestemat ar%ta unsprezece #i Mihaela nic%ieri. Disp%ruse n neant, unde era, ce f%cea, ce gndea? Am alergat napoi n cas%, mboldit de o n%dejde absurd%. Poate ) ziceam ) s-o fi ntors ntre timp (de#i n-ar fi fost chip s% se ntoarc% f%r% s-o z%resc.) Degeaba! n od%ile lipsite de prezen(a ei se cuib%rise pustiul. (Niciodat% n-am sim(it mai acut pustiul.) nnebuneam de grij% #i tortur%. Cerule, ce-i cu ea? E vie ) e moart%? Unde s-o g%sesc? Am cutreierat ca un z%natic prin toate nc%perile apartamentului. Poate o fi le#inat n dormitor, poate zace n baie #i eu habar n-am. Nici nu ndr%zneam s% rd de neghiobia ce-o f%cusem c%utnd-o prin cas%. Masa era pus%, scaunul ei #edea gol #i o a#tepta #i el. To(i o a#teptam, #i ea nu mai ap%rea. Hot%rt lucru: s-a ntmplat un accident. Altceva nu poate s% fie. Imposibil s% ntrzie de bun%voie pn% la 11 #i jum%tate, f%r% s% m% anun(e la telefon. Trebuie s% ntreprind ceva. Nu-i alt% solu(ie. Un taxi m-a dus n cteva minute la Prefectura Poli(iei. Comisarul de serviciu a ridicat din umeri, dup% ce i-am spus ce m% aduce la dnsul. ) N-am nici o cuno#tin(%, nu mi s-a raportat nimic. Apoi ad%ug%: de altfel nici nu trebuie s% merge(i cu gndul a#a departe. Comisarul m-a lini#tit ntr-un fel. Bine, nu voi merge cu gndul prea departe, dar Mihaela unde-i? Unde-i? Unde-i? Voiam s% plec. Totu#i n pragul u#ii, am zvrlit o ntrebare a#a ntr-o doar%: ) Nu s-a ntmplat. nici un accident azi dup%-amiaz%? ) Ba da, ns% nu cred s% aib% vreo leg%tur% cu ceea ce v% intereseaz%. E vorba de un accident de automobil petrecut la osea. S% v % ar%t cazul? Adu condica, b%iete. Un agent alerg% n alt birou #i o aduse. Comisarul o r%sfoi: ) Vede(i aici... Am citit s%rind peste cuvinte: "Ma#ina de pia(%... vitez% o sut% km... derapat...

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

sco#i r%ni(i... Neni#or cu so(ia... spital Filantropia". ) Neni#or? De unde cunosc numele %sta?... Parc% am auzit de el? n nici un caz nu mi-i str%in... De asta snt sigur... M-am adresat comisarului: ) Altceva nimic? ) Nimic, pn% la ora asta. Am pufnit de nemul(umire ca #i cnd mi p%rea r%u c% nu se ntmplase nimic. (Neni#or, mare comedie!) Am plecat repede. (Neni#or, hm! Neni#or!) Graba mea fu remarcat% de comisar printr-o ridicare semnificativ% din umeri. (Neni#or! Ne-ni#or!) i tocmai pe cnd coboram sc%rile interminabile (ascensorul nu func(iona) am avut o iluminare subit%, asemenea unui fulger, care mi-a descoperit adev%rul. ) Mihaela e aceea cu accidentul. i Neni#or? Neni#or, numele pe care-l citisem n cartea de vizit% lunecat% din po#eta Mihaelei. E tn%rul care o ceruse de nevast%. Nu era o simpl% b%nuial%, nici vorb%! B%nuiala implic% ezitare, nesiguran(%, ndoial%. Eu aveam o certitudine a#a de net%g%duit% ca nsu#i faptul c% tr%iam. Era acea siguran(% revelatorie cu care vine min(ii noastre dezlegarea unei probleme ndelung fr%mntate. Am oprit un taxi care tocmai trecea prin dreptul meu. ) La spitalul Filantropia! Circula(ia dup% miezul nop(ii era redus%, automobilul gonea spintecnd aerul ca o s%geat%. De#i voiam s% ajung ct mai repede, ca s% am o clip% mai devreme confirmarea teribilei b%nuieli, totu#i mi se strngea inima. ) Mai ncet! A# fi vrut acum s% nu mai ajungem, s% ntrziem ct mai mult clipa revederii (pe care mi-o nchipuiam grea), a#a cum un bolnav amn% mereu ceasul opera(iei. Capul mi vuia, m% scuturau ame(elile, stoluri, stoluri de gn-duri contradictorii se ncruci#au nv%lm%#indu-mi mintea, crend un haos din care nu mai putea s% r%sar% o hot%rre cuminte. ) Mai ncet! Am strigat cu atta furie nct #oferul stop% speriat. Acum ma#ina abia se tra pe asfalt, altele mai gr%bite ne-o luau nainte sau claxonau din spate ner%bd%toare, s% mergem mai repede. Nu mai puteam r%bda. Trebuia s% se sfr#easc% odat% cu chinul %sta. ) Mn% repede! Mai repede! Nu-mi p%sa de ce avea s% cread% #oferul, chiar dac% m-ar fi luat drept nebun. Pagub%-n ciuperci! Atunci numai de p%rerea lui nu m% sinchiseam. Portarul spitalului m-a oprit s% intru. Vizite dup% miezul nop(ii? Unde s-a mai pomenit a#a ceva? I-am explicat c% e vorba de un caz special, so(ia mea a fost accidentat%, nu #tiu n ce stare se afl%, trebuie s-o v %d neap%rat... Ce importan(% are c%-i a#a de trziu? ) Nu se poate, avem dispozi(iuni aspre. Vre(i s% m% dea afar%? V%znd c% rezist% pe pozi(ie, am schimbat tactica. ) Cum s% te dea afar% dac% am bilet de intrare? ) S%-l v%d... I-am strecurat o hrtie de o sut%. Ochii cerberului sclipir% #i mpotrivirea se duse pe copc%. ) Lua(i-o pe aici, numai s% nu face(i zgomot. Salonul 7 e la al doilea, pe coridor la dreapta... n timp ce urcam la etaj, o femeie cobora scara. Cnd ajunse n dreptul meu, am recunoscut-o: era sora Mihaelei. Uluitoarea surpriz% a fost de ambele p%r(i.

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

) Alexa, dumneata? Ea ncremeni locului f%r% grai. Nu se a#tepta s% m% ntlneasc%. ) Nu te sup%ra, eu snt! ) De unde ai aflat? f%cu ea nc% nedezmeticit%. Ce puteam s%-i r%spund? P%rea att de complicat% povestea b%nuielilor mele cu tn%rul din holul hotelului #i cu cartea de vizit% al c%rui nume era acela#i pe care l citisem n condica prefecturii de poli(ie, nct n#irnd toate acestea n-ar fi priceput o iot%. Am preferat s% ocolesc ntrebarea. ) Ce-i cu Mihaela? La rndu-i Alexa a ocolit r%spunsul. Rec%p%tndu-#i st%pnirea de sine, m-a luat de mn%, ca s% fac calea ntoars%. ) Vino cu mine, Tudor... ) Unde s% merg? De ce nu-mi spui ce s-a ntmplat? E att de grav? ) Lini#te#te-te, nu-i nimic grav. Are o fractur% la piciorul stng, a#a mi-a spus internul de serviciu... ) Bine c-a sc%pat cu att. S-ar fi putut ntmpla mai r%u. Totu#i m% duc s-o v%d. ) Nu te duce... Renun(%, te rog. ) De ce? Doar pentru asta am venit... ) Ascult% ce-(i spun... Nu e bine! ) Dar l%mure #te-m%, de ce? De ce? Alexa ezit% cteva clipe fr%mntate, apoi rosti cu o voce grav%, care venea parc% dintr-o pr%pastie: ) E o u$uratic . Nu trebuie s-o vezi. Acest cuvnt din gura Alexei a pr%bu#it un munte pe mine. Strivit de greutate mai mult dect de durere, m-am l%sat trt de ea, ca un obiect, pn% ce amndoi am ajuns n curtea spitalului #i de aici n strad%. (Mi-aduc aminte c% tr%geam cu nesa(iu n piept aerul rece al nop(ii, ca un bolnav care se sufocase pn% atunci.) P%#ind agale pe panglica trotuarului ca o pereche ntrziat%, Alexa mi dest%inui aproape n #oapt%: ) Acum o or% #i jum%tate, pe cnd m% preg%team de culcare, o infirmier% trimis% de Mihaela mi aduse un bile(el: Snt n spital, rezerva 81, vino urgent. Fug ntr-un suflet s% v %d ce s-a ntmplat? Am vorbit cu medicul-intern de serviciu. "Ce-i cu sora mea, internat% n dup%-amiaza asta? E a#a de grav?" Nu v% speria(i, doamn%, n-are dect o simpl% fractur%. Mai prost st%m cu so(ul ei..." "Cum, au fost mpreun%?" ( tiam c%-mi telefonasei mai devreme dup% ea #i acest lucru m-a pus n ncurc%tur%.) "Atunci zic, trebuie s% fie o eroare la mijloc, nu-i sora mea..." Internul s-a mirat: "Nu v % interesa(i de so(ii Neni#or?" Ca s% nu strnesc o b%nuial% care ar fi pus pe Mihaela ntr-o lumin% att de urt%, am min(it. "Da, chiar de ei m% interesez... Nu snt la rezerva 81?" "Da, da, la 81, a confirmat internul", iar eu am n(eles ce anume se ntmplase. ) i ai v%zut-o? Ai vorbit cu ea? ) Eu? De azi nainte n-o mai cunosc. Spunnd acestea au podidit-o lacrimile. Dumnezeule! Alexa, femeia aceasta de granit, plngea pe strad% n v %zul #i auzul trec%torilor care ntorceau capul dup% noi. Marile dureri nu dor la nceput. Snt mari pentru c% deschid o ran% care nu se mai vindec%. Poate de aceea m% sim(eam att de lini#tit dup% dest%inuirea Alexei, ca #i cum nu se ntmplase nimic. Chiar am g%sit n mine t%ria s% dau curaj Alexei pentru a suporta fapta sor%-si. I-am strns bra(ul, am dojenit-o cu bln-de(e, ca pe un copil:

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

) Ce faci, Alexa? Dumneata care-mi cereai s% m% st%pnesc (i pierzi cump%tul? Desigur, e destul de grav ceea ce s-a ntm-plat, dar trebuie s% ne p%str%m capul acum cnd avem atta nevoie de el. S% chibzuim pe ndelete ce-i de f%cut. Cred c% o judec%m prea aspru. Chiar dac% ar fi f%cut ceva reprobabil, n-o s% r%mn% pe drumuri... n timp ce i vorbeam astfel, aruncnd nenorocirea pe spinarea amndurora (ca s-o ndur%m mai lesne), ea se c%ina mereu: ) Nefericita! Cum a putut s% apuce pe drumul %sta? ) M% duc la ea, nu mai pot r%bda, i-am spus pierzndu-mi brusc cump%tul, prad% unui impuls covr#itor. Vreau s% aflu adev%rul din gura ei. ) Nu, a (ipat Alexa ca mu#cat% de #arpe. Nu te duce! Nu trebuie s% te duci! Mai ales acum! ) Nu-(i fie team%: n-are s% se ntmple nimic. Nu vezi ct snt de calm? Ou toate asigur%rile, ea se ag%(% ngrozit% de bra(ul meu: ) Nu, Tudor, ascult%-m%, ai s% regre(i. F% cum (i spun. ) De ce? Pentru care motiv te mpotrive#ti a#a? ) Snt convins% c% e mai prudent. Mine, da, po(i s% faci ce vrei. Las% m%car s% treac% o noapte... n(elegi? Din vorbele ei se desprindea atta fermitate nct, pentru a le nesocoti, trebuia s% opun o t%rie de care nu dispuneam. M-am supus, de#i toat% fiin(a r%scolit% m%. mbrncea s% fac exact contrariul. ) Ai dreptate, i-am spus neconvins, e mai cuminte s-o v%d mine. Dar mi-e a#a de greu s% r%mn singur o noapte ntreag%. ) Vin la tine. mi dau seama ct% nevoie ai de cineva n preajma ta. Am schi(at gestul de a opri o ma#in% care tocmai trecea pe lng% noi. Alexa m% mpiedic%. ) Mai bine mergem pe jos. ) Dar e prea departe. ) Nu-i nimic. Trebuie s% ne obosim ca s% c%dem apoi frn(i de oboseal%. A#a vom putea dormi #i unul #i altul. Am ascultat-o, incapabil de a m% opune voin(ei ei. Mergeam ncet, f%r% grab% (de#i se f%cuse ora unu), ca atunci cnd ai de str%b%tut un drum lung. Ne duceau mai mult pa#ii pe str%zi ocolite, ntunecoase, pustii... Dup% dou% ceasuri de umblet, n sfr#it, am ajuns acas%. n buc%t%rie era lumin%. Zamfira nu se culcase, ne a#tepta nc%. ) Coni(a e la spital, a lovit-o o ma#in%, dar nu-i nimic grav. Peste cteva zile se ntoarce acas%. Femeia f%cu ochii mari, speriat%, #i izbucni n plns. ) Vai, biata coni(%, presim(eam eu c% nu-i a bun%. n sufragerie masa a#tepta ntins%, a#a cum o l%sasem. Alexa observ% cruciuli(a mpodobit% cu briliante pe care voiam s-o d%ruiesc Mihaelei, dar ezit% s% m% ntrebe ce-i cu ea. I-am citit pe fa(% gndul. ) Trebuia s% s%rb%torim aniversarea ei. Tocmai i cump%rasem... asta. P%rea c% nici n-a auzit ce i-am spus #i a schimbat vorba ca s% ocolim o durere mai mult. ) Dup% cum v%d n-ai pus ast%-sear% nimic n gur%, mi-a spus. Stai #i m%nnc%, doar n-o s% rabzi de foame... ) O a#teptam... pe ea... s% vin%. i vremea a trecut... (Voiam s% spun pe Mihaela, dar ceva m% mpiedica s%-i pronun( numele, a#a cum se face cu un mort scump). Acum nu mai mi-e foame. M-am cufundat ntr-un fotoliu #i am r%mas inert n pozi(ia ini(ial% (care dealtfel

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

nici nu era comod%) mult% vreme! f%r% s% fiu capabil de a mai face o mi#care m%car s-o corectez. N-a# putea spune c% m% gndeam la ceva. Oboseala m% sec%tuise, iar starea de toropeal% mi d%dea o pl%cut% senza(ie fizic%. ntr-un trziu, prin-tr-o lent% tranzi(ie am sim(it o ap%sare #i din%untru #i dinafar%. M% ap%sa materialitatea gndurilor pref%cute n plumb, m% ap%sa inima nghe(at%, aerul, pere (ii #i tavanul care sta s% cad%. Prins ntre aceste dou% for(e opuse, care-#i exercitau presiunea asupr%-mi. m% vedeam neputincios de a ntreprinde ceva pentru a m% elibera. Cu privirile ncremenite, fixam n ne#tire o dung% de covor, pn% m% dureau ochii. mi alegeam atunci alt punct #i acela#i joc rencepea monoton, obsedant, exasperant. ) Nu vrei s% te culci? m-a ntrebat Alexa, care st%tea mut% #i str%in% pe alt fotoliu din col(ul sufrageriei. ntrebarea m-a f%cut s% tresar, a#a cum faci cnd prime#ti o excita(ie puternic% din exterior. Uitasem cu totul de prezen(a ei. Am scuturat din cap negativ. ) E#ti destul de obosit, trebuie s% te odihne#ti, a insistat ea. ) Dac% vrei, treci dincolo n dormitor #i culc%-te. Doar n-ai s%-mi (ii de urt toat% noaptea. Ne solicitam unul pe altul, cu aten(ii #i menajamente, ar%tin-du-ne o tandre(e ct se poate de exagerat%. S-a apucat s%-mi fac% patul #i n-am reu#it s-o mpiedic. La rndu-mi st%ruiam s% ia o pijama nou% (voia s-o ia pe cea veche a Mihaelei) #i alte nimicuri ridicole n fond. Am prins de veste c% de cnd plecasem de la spital n-am rostit nici un cuvnt despre Mihaela, de#i prezen(a ei cople#itoare o sim(eam amndoi. Era parc% o moart% scump% pe care trebuia s-o nv %luim n t%cere #i uitare ca s% nu ne scormonim n zadar suferin(a... M-am ntins istovit pe pat, a#a cum m% g%seam, c%ci n-am avut energia s%-mi scot nci cel pu(in haina. (Socoteam la nceput s% m% odihnesc nc% o jum%tate de or%, apoi s% m% dezbrac, ca de obicei.) Dar am adormit dup% aceea cu hainele pe mine. ) Ce dreptate avea Alexa s% ne ntoarcem pe jos. M% sim(eam bine, negr%it de bine! A# fi vrut ca starea mea de voluptate fizic% n care m% cufundasem s% se prelungeasc% la nesfr#it. Dar o tres%rire brusc% m% aduse din nou n zona realit%(ii. Din nou am ndurat greutatea aceea nev %zut%. Era o ap%sare material%, care-mi oprea parc% b%t%ile inimii #i-mi sugruma r%suflarea. i cu toate acestea inima mi func(iona normal #i de respirat ) respiram. n r%stimpuri un burghiu nev%zut mi sfredelea creierul cnd ici, cnd colo, cnd dincolo. Aceast% unealt% de tortur% p%rea c%-i vie #i avea glas, un glas care nu #tia s% articuleze dect dou% cuvinte, mai rele dect otrava: ) M-a n#elat! M-a n#elat! De #i vorbea la persoana I, ca pentru mine, i r%spundeam ca unei alte prezen(e, legnd cu el unul din acele dialoguri intime care-mi erau a#a de familiare. ) i ce dac% m-a n#elat? Je m'en fiche! Eu nu i-am dat cu piciorul dup% ce neam ntors de la Constantinopol? Sntem chit! ) Nu prea! C%ci dup% aceea ai luat-o de nevast%, insinua interlocutorul din mine. ) Ce are a face? Faptul c% am luat-o era n m%sur% s%-i schimbe firea? Nici vorb%! E #i ea ca toate femeile o... (aici mi veni n minte eroul lui Gdb Mih%escu din Grandiflora, care afirma sus #i tare c% femeile snt ni#te crn # rese; am completat deci cu o satisfac(ie imens%) #i ea este tot crn # reas ! P%rea c% ob(inusem o biruin(% str%lucit% asupra mea. Repetam: o crn # reas , #i din nou m% cople#ea bucuria. Auzi colo: crn # reas ! Cu ct repetam cuvntul

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

acela de total dispre(, cu att m% sim(eam mai bine. ) Crn%(%reas%! Crn%(%reas%! Acum rdeam cu hohote, prad% unei voio#ii f%r% seam%n, uitnd tot ce se ntmplase, nep%s%tor de ce va mai fi, ag%(ndu-m% ca un dezn%d%jduit de unicul colac de salvare ap%rut n cale. ) Crn%(%reas%! .. .Reluam n nchipuire subiectul nuvelei La Grandiflora citit% nu de mult. ntrun ora# de provincie, tn%rul Manaru #i prinde so(ia n#elndu-l. Nu se revolt%, nu strig%, nu omoar%. O mentalitate curent% a grupului de oameni n care tr%ia i aduce alin n acea clip% de r%scruce: toate femeile snt la fel! Adic% ) ni#te crn # rese. De ce a# cere neveste-mi mai mult? Adev %rat, crn%(%reas% durdulie din pia(a central% #i oferea gra(iile oric%rui client care i le rvnea, f%r% nici o alegere. Dar "principiul" lui Manaru nu era dobndit dintr-o experien(% proprie de via(%. l propagau al(ii, iar el l accepta. i acum venise sorocul s% ncerce o verificare, c%ci era el nsu#i n joc. Trebuia, pentru lini#tea lui sufleteasc%, s% se ncredin(eze dac% ntr-adev%r toate femeile snt crn # rese. i tn%rul fr%mntat ide adev%r ncepe o furibund% lupt% de cuceriri. Una dup% alta femeile i cedeaz%, nvinse de puterea supranatural% a acestui dezn%d%jduit. i tocmai cnd e pe cale s% aib% confirmarea, intervine ceva nea#teptat care-i r%stoarn%, din temelie, credin(a. So(ia unui proasp%t cunoscut i rezist% cu o drzenie pe care numai virtutea poate s-o dea. Dar pentru Manaru nu exist% obstacole. El o ngenuncheaz% cu for(a #i o siluie#te. Dac% a doua zi femeia va t%cea (#i-i va deveni astfel complice) principiul e confirmat. ns% femeia batjocorit% reac(ioneaz%: bestiala fapt% i-a frnt echilibrul sufletesc. Mutilat% de remu#c%ri #i ru#ine #i curm% zilele. Ce lovitur% de tr%snet pentru Manaru! ) Cum, nu toate femeile snt crn # rese? Exist%, prin urmare #i femei cinstite? Dac%-i cu putin(% a#a ceva de ce (nu se afl% #i so(ia mea printre ele? Abia atunci vine pedeapsa: o mpu#c%. Pendula b%tuse ora trei dup% miezul nop(ii cnd am cobort din pat #i, scotocind prin bibliotec%, am dat peste cartea lui Gib Mih%escu. Voiam s% recitesc povestea (am parcurs cteva pagini), dar n-a fost chip s% continui pn% la cap%t. Morala care se desprinde din acele pagini m% zguduia: ) i Mihaela ar fi putut s% nu fie crn%(%reas%! i totu#i a fost! S-o pedepsesc a#a cum a f%cut Manaru cu nevast%-sa? Nu #tiu... nu #tiu nc%... Snt att de obosit! Nu pot s% mai leg un gnd... Am adormit din nou. Cnd am f%cut ochi se luminase de ziu%. O durere ascu(it% m% ncerca n co#ul pieptului. Cred c% aceast% durere m% trezise. nc% buim%cit de somn, aveam impresia c% tot ce se ntmplase azi-noapte nu fusese dect un vis urt #i o clip% m% sc%ld% o bucurie imens%. Dar frumoasa am%gire nu (inu mai mult de o clip%. Luciditatea mi reveni #i, odat% cu ea, con#tiin(a ngrozitoarei realit%(i. Atunci am suferit o sf#iere ngrozitoare: parc% o mn% de fier s-a introdus n co#ul pieptului nimicind tot ce se afla acolo. Nu era ns% o durere fizic%, ci una sufleteasc%. Degeaba ncercam s-o alung invocnd justific%ri neroade sau gndindum% la falanga inepuizabil% a crn%(%reselor. Cumplita sf#iere interioar% st%ruia, e drept, cu intermiten(e, dar tocmai din cauza asta devenise mai insuportabil%. Era de ajuns s%-mi nchipui pe Mihaela n bra(ele lui Neni#or (ce nume!) dndu-i-se cu frenezie, a#a cum f%cea cu mine odinioar%, ca s%-mi simt toat% fiin(a m%cel%rit% de acele degete vr%jma#e, adev%rate cu(ite. M% n%bu#eam. Am deschis larg ferestrele spre cer. Aerul rece al zorilor n%v%li n odaie #i-mi schimb% direc(ia gndurilor. M-am mbr%cat (mi-era frig) #i aceast%

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

opera(ie pe care o prelungeam ct mai mult mi ndep%rta pe Mihaela din actualitate. Cu att mai bine. Pendula b%tu patru lovituri sonore, prelungi. A#adar, nu dormisem dect o or% #i mie mi p%rea c% snt n pat de o s%pt%mn% ncheiat%. M-am a#ezat la fereastr%, rezemnd coatele de pervaz. Respiram nes%(ios aerul proasp%t al dimine(ii #i, prin asocia(ie, mi amintii c% citisem cndva c% omul #i-ar prelungi via(a cu cel pu(in o cincime dac% ar inspira adnc aerul n piept, de cel pu(in cincisprezece ori pe zi. Am f%cut #i eu la fel o dat%, de dou% ori, de zece ori. C%utam s% m% angajez n tot soiul de preocup%ri, nu pentru a-mi prelungi existen(a, ci numai s% scap de h%r(uiala gndurilor. Nu era cu putin(%. Abia acum, mi d%deam lucid seama de gravitatea "faptei". Otrava ei, care lucra mocnit nc% de asear%, reu#ise n fine s%-mi cuprind% toat% fiin(a. Cum s-a putut ntmpla acest atentat mpotriva mea? Eram incapabil s% concep a#a ceva. Cum s%-mi nchipui pe Mihaela tre-murnd n bra(ele altcuiva, ) ea, pe care o consideram att de a mea? Cum de nu prinsesem nimic de veste? Am avut, e drept, o b%nuial% vag% de cnd cu discu(ia la Bogd%ne#ti; to(i acuzam pe so(ia adulter% a dramaturgului, #i numai Mihaela singur% i lua ap%rarea. (De ce nu i-ar fi luat-o dac% era n aceea#i situa(ie?) Aveam prea mult% ncredere n mine #i ncrederea asta nesfr#it% m% orbise. O urm%risem dup% aceea f%r% convingere, ncredin(at c% fac o prostie. Nu descoperisem nimic, o protejase norocul, ndemnnd-o n ziua aceea s% se duc% la Veveri(a. tiu, nu trebuia s% m% declar mul(umit numai cu att, ci s-o supraveghez mai departe, s-o urm%resc mereu. tiu, dar ce folos? i limpezeam n continuare attea lucruri care mai nainte mi p%ruser% oarecum ciudate. Acum #tiam de ce nu explodase de bucurie cnd i spusesem c% tata ne cump%r% o cas%. Ce-i p%sa ei de cas% cnd avea alte preocup%ri? mi explicam de ce mereu era ngndurat%, nervoas%, de ce nu-i intra nimeni n voie? (P%c%tuise #i o chinuiau f%r% ndoial% mustr%rile de cuget.) Tot a#a, dup% avort, cnd o consolam de pierderea suferit% #i i propuneam s% concepem alt copil, ea mi spusese: simt c% n-a# putea. Nu #tiu ce are s% se ntmple cu mine. (Hm, nu era greu de ghicit!...) Poate altcuiva i-ar fi strnit b%nuiala #i mai pu(ine elemente dect acestea. Numai eu n-ajungeam s-o b%nuiesc, chiar dac% mi-ar fi dat s% n(eleg pe #leau. ntr-att eram de orbit de orgoliul f%r% margini care m% st%pnea. ) Ai v%zut, tat%, ce soi bun este femeia oare ro#e#te? i tu, Alexa, care spuneai c-o s% tr%im o sut% de ani n casa lui Cole#iu? Hot%rt, ne-ai dat prea mult. Poate nici n-apuc%m a ne muta acolo. n defintiv de ce mi fac atta snge r%u? M% revoltam ncercnd o eliberare; doar nu snt nici primul, nici ultimul ncornorat. Apoi am strigat cu pumnii strn#i: ) i ce dac% m-a n#elat? Doar nu se va sfr#i lumea #i p%mntul din pricina asta. Fraza rostit% cu glas tare m% convinse de z%d%rnicia chinurilor mai mult dect sugerarea mut% a gndului. ... i cu toate acestea mi se p%rea c% nu suf%r destul. A# fi voit (ciud%(enie!) s% parcurg toat% ntinderea suferin(ei omene#ti pn% la hotarul mor(ii. Or, m% aflam nc% departe de acest liman primejdios. Se vede c% nu iubeam integral pe Mihaela #i dispre(ul care luase locul dragostei mi era o salvatoare supap% de siguran(%, n orice caz, starea mea sufleteasc% era asem%n%toare cu aceea a soldatului din primele s%pt%mni de lupt%: se mir% c% nu d% piept cu du#manul #i se ntreab%: oare %sta-i r%zboiul? El vrea r%zboiul din

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

nchipuirea lui, crncen, ngrozitor ) #i d% peste r%zboiul adev%rat care poate s% aib% zone de acalmie. Am vrut s% r%sucesc o (igar%, de#i nu prea aveam poft% de fumat la ora aceea. n drum spre cutia cu tutun, m-am oprit n dreptul ferestrei #i m-am rezemat din nou de pervaz. Priveam de acolo pe strada pustie, f%r% s% v%d sau, mai precis, vedeam proiectate propriile mele nchipuiri. Am r%mas a#a, nemi#cat (de#i mi era frig), mai bine de o or%. Uitasem complet de fumat. Acum m% preocupa ceva de care nc% nu-mi d%deam seama, pentru c% altfel cum se explica nevoia aceea de ncremenire #i lini#te absolut%? Hot%rt ) trebuia so pedepsesc pe Mihaela. (Pedeapsa includea divor(ul ) de asta nici vorb%.) Dar ce pedeaps%, orict de crud%, m-ar fi satisf%cut din plin? Dac% o prindeam asupra faptului poate a# fi omort-o, f%r% discu(ie. ns% felul cum aflasem de necredin(a ei excludea o asemenea r%zbunare sngeroas%, prin aceea c% preg%tirea calculat% cu snge rece m-ar fi lipsit de spontaneitatea gestului #i n acest caz impulsul ar fi fost sugrumat, anulat de tendin(ele bune ale eului. ) n definitiv, am destul timp s% hot%r%sc ce-mi r%mne de f%cut. Gndeam f%r% gnduri, sau mai precis n absen(a con#tiin(ei. Situa(ia era desigur cnt%rit% n str%fundurile incon#tientului, care lucra febril f%r% s%-mi comunice deciziunile. ( i acest lucru aveam s%-l verific mult mai trziu.) Deocamdat% n con#tiin(a mea domnea pustiul, acalmia, haosul ) ca dup% o catastrof%. Cum st%team a#a plecat, am prins de veste c% #i fereastra de al%turi, din dormitor, era tot deschis%. Cnd m-am uitat mai bine, am descoperit un cot sub(ire de femeie. Alexa! Ea era! La ora asta! Probabil c% #i ea avusese o noapte de insomnie. Am l%sat-o acolo netulburat%, din nevoia de a r%mne mai departe singur. i orict ar p%rea de ciudat, chiar azi-noapte mi p%ruse r%u c% o luasem cu mine. Cnd a venit la micul dejun, era palid% ca un cadavru. Tot timpul ne-am ignorat unul pe altul, ca doi str%ini care ntmpl%-tor luau gustarea de diminea(% ntr-un local prea aglomerat, sili(i s% #ad% la aceea#i mas%. ntr-o vreme ea rupse t%cerea #i m% ntreb%: ) Te duci la birou? ) Cred c% nu. Numai de lucru n-aveam poft%. i cnd m% gndeam ce vor spune Bogd%ne #tii, Cici, Veveri(a #i ceilal(i prieteni auzind c%... Fulgerul unui gnd nea#teptat m-a f%cut s% tresar. ) Ziarele! Dac-or afla din ziare? Pn% acum nu-mi trecuse prin minte o asemenea eventualitate. Zamfira a cobort s%-mi aduc% repede gazetele de diminea(%. Le-am frunz%rit n prip%. Nici unul nu d%dea n vileag adev%rul ntreg. Toate anun(au la fel: "Accidentul de la osea... D-l Ne-ni#or #i so(ia, grav r%ni(i" (grav ) era o exagerare #i binen(eles alt% poveste). Surdeam acru, mali(ios: ) Auzi, domnul Neni#or #i so(ia. Adic% doamna Neni#or! Mihaela Neni#or! Stra#nic sun%! Nimic de spus. I-am trecut Alexei gazetele: ) Cite#te, e interesant, foarte interesant! P%cat c% nu le-a pus #i pozele: fa(%, profil #i trois quarts... ti(i, ca la delicven(ii de drept comun. N-a scos un cuvnt: s-a uitat prin ziare #i le-a pus gr%mad% al%turi pe o m%su(%. Cl%tina doar din cap a dezaprobare #i atta tot. N-o mai puteam suferi nici pe ea, ca dealtfel tot ce venea din partea Mihaelei.

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

II Dintru nceput hot%rsem ca tot timpul ct femeia adulter% va r%mne la spital, s% nu calc cu piciorul pe acolo. Nu de alta, dar voiam s% evit explica#ia dintre noi care s-ar fi produs n condi(ii defavorabile. Mai nti ea fiind suferind% iar eu s%n%tos, diferen(a aceasta dintre condi(ia noastr% fizic% ar crea un dezavantaj de oare nu m% gndeam s% profit, cu att mai mult, cu ct nici nu aveam nevoie. n al doilea rnd locul unde se afla (#i unde binen(eles trebuia s% purt%m discu(ia) era total nepotrivit: rezerva mai ad%postea trei paciente, deci #ase urechi n plus care aveau ce auzi #i difuza. Astfel stnd lucrurile m-am gndit: de ce n-a# l%sa pe Mihaela s% treac% mai departe n ochii personalului medical drept so(ia celuilalt a#a cum fusese considerat% din capul locului? Prin absen(a mea (atitudine care nsemna pur #i simplu abandonare) i aplicam cea dinti pedeaps% pentru fapta ei, dndu-i totodat% a n(elege la ce trebuie s% se a#tepte cnd se va ntoarce acas%. Cu toate astea, dup% cteva ore, mi-am schimbat hot%rrea cu alta exact contrarie. Nu aveam clar n minte mobilul ce-l urm%risem, am ac(ionat mai degrab% datorit% unui impuls l%untric. tiu c% eram foarte nelini#tit #i ie#ind n ora# ca s% scap de iner(ie, cel dinti lucru pe care l-am f%cut a fost s% opresc un taxi. ) La sanatoriul Filantropia! A# fi r%mas de o sut% de ori #i a# fi plecat o singur% dat%. i totu#i am plecat. Str%zile, casele, pomii, oamenii ) toate erau altfel dect ieri dar nimic nu m% re(inea. De #i ntre ieri #i azi se l%sase a barier% grea, de netrecut, ca ntre dou% (%ri vr%jma#e, eu ncercam s% dobor bariera. S% fi fost capitularea sau mai precis "acceptarea" noii st%ri? nc% nu-mi d%deam lucid seama. Trecnd prin fa(a unei flor%rii i-am spus #oferului s% opreasc%. Am revenit cu un buchet uria# de crini albi ca neaua. Ce m% apucase? Pn% n clipa cnd imaginea magazinului de flor%rie mi-a ap%rut pe retin%, nu m-am gndit absolut deloc s% d%ruiesc femeii adultere candizii crini care de cnd lumea simbolizau nevinov%(ia. i cu toate astea! Ce se ntmpla cu mine? Ascultam peste voin(a mea de porunci str%ine, neconforme cu propria-mi fire? mi ie#isem din con#tiin(% ac(ionnd ca un automat sub st%pnirea altei for(e mai puternice? Am p%truns n camera ei alb% de spital, cu o team% de copil. Mihaela, surprins% (nu se a#tepta probabil s% m% vad%), slobozi un (ip%t u#or, ascu(it. (Mai repede cred c% era de spaim% dect de surpriz%.) M-am precipitat spre ea, ngnndu-i numele de alint: ) Aime, draga mea! Apoi am ntrebat-o conven(ional: ) Cum te mai sim(i? nainte de a-mi r%spunde, z%ri florile #i uluirea lu% pe fa(a ei locul spaimei. ntinse o mn% #ov%ielnic% spre buchet de parc% s-ar fi ndoit c% am s% i-l ofer. I-am luat-o nainte: ) *i-am adus astea! Iart%-m%, n-am g%sit altele mai frumoase. Nu mi-a mul(umit. n(elegeam ct de greu i venea. Gestul meu (n fond un omagiu de pre(uire) mai mult o contraria #i dac% primise florile n-o f%cuse dect c%lcnd pe mndria ei. (M% ntreb: ar fi putut s% le refuze n prezen(a celor trei tovar%#e de suferin(%, care ne priveau ca pe scen% )

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

M-am a#ezat pe marginea patului (nu era nici un scaun n camer%) #i i-am vorbit ct mai cald #i prietenos cu putin(%. (F%ceam un efort mare, aproape vizibil.) ) tii, Alexa a fost acas% la noi. A petrecut noaptea acolo. Sper c% va veni #i dup%-amiaza asta. Nu te nelini#ti din cauza fracturii. Dup% ct am n(eles nu-i ceva grav. ntr-o s%pt%mna te faci bine. Dac% ai nevoie de Zamfira... ) Da, trimite-mi pe Zamfira, mi-a spus f%r% s% m% priveasc%. (mi evita privirea #i o f%cea destul de stngaci.) n atmosfera nc%rcat% a camerei de spital plutea amenin(%toare explica(ia, marea explica#ie. "Cum ai ajuns aici? Ce s-a ntmplat? De ce m-ai n#elat?" Totu#i, n ciuda acestor ntreb%ri inevitabile pe care trebuia s% i le pun #i la care trebuia s%-mi r%spund%, continuam s% convers%m despre lucruri indiferente, f%r% nici o leg%tur% cu teribila fapt%. Se cuno#tea c%-i un joc penibil, ap%s%tor, pe care m% nc%p%(nam s%-l duc pn% la cap%t cu toat% sfor(area supraomeneasc% pe care mi-o cerea. Zmbeam nghe(at, vorbeam cu sufletul pustiu #i mna care trebuia s-o sugrume o mngia, ca #i cum nu se petrecuse nimic. Numai dac% cineva a tr%it vreodat% o ntmmplare identic%, ar putea s%-#i dea seama de ct% st%pnire am dat dovad% ca s%-mi n%bu# clocotul de revolt% care-mi fierbea sngele. Am plecat f%g%duindu-i c% voi reveni. i m-am (inut de vorb%. Am rev%zut-o de cteva ori, dar explica(ia tot nu s-a produs. i povesteam de repara(iile casei care erau pe sfr#ite, o ntrebam ce tapet i-ar pl%cea pentru salona#, o consultam de unde s% ne procur%m mobila. Uneori, i priveam pe furi# chipul senin, cu aerul ei inocent de copila. Mnia m% aprindea brusc: "Ah, tic%loasa!" Ce putere stranie m% mpiedica s% dezl%n(ui urgia? De ce nu-mi r%coream sufletul care m% ardea, n loc s% continui acel joc stupid de om iert%tor care ntoarce r%ul prin bine? Oare con#tiin(a c% era bolnav% (deci ntr-o stare de inferioritate) s% fi fost cauza? Nu #tiu! Mai mult dect att: bizarul joc ncepu s% m% amuze cu timpul prin aceea c% scia pe Mihaela pn% la exasperare. Ea nu mai putea ntrzia la infinit explozia explica(iei. Orice amnare o scotea din fire, i nimicea pn% #i simulacrul de mndrie ce-i mai r%m%sese. Sim(ind-o nervoas%, evitam s% mai calc cu piciorul pe la spital ctva timp. n schimb se ducea Alexa. Fractura mergea spre vindecare. Alexa m% asigur% c% Mihaela se va ntoarce acas% n s%pt%mna viitoare.

III ntr-adev%r se ntoarse. Dup% o absen(% de aproape o lun%. Zamfira, cum o z%ri la poart%, cobor fuga n curte s-o ntmpine #i s%-i duc% valiza cu lucruri. Zburda slujnica de bucurie, ca un cine credincios la vederea st%pnului. Vaznd scena de la fereastr%, m% ntrebam: cum azi, smb%t%, trebuia s% ias% din spital ) nu poimine ) luni? i d%duse probabil drumul mai devreme cu dou% zile la st%ruin(a ei. ) Ai fi putut s% m% anun(i, Mihaela. Veneam la spital s% te iau. ) Credeam c% e #ti la serviciu, n-am vrut s% te deranjez. ) S% m% deranjezi? Ce vorb% e asta? Intre noi menajamentele de acest fel snt f%r% sens. De ce n-ai chemat-o pe Alexa? ) N-a putut veni... M-am descurcat #i singur% dup% cum vezi. Am ajutat-o s% urce sc%rile, #chiop%ta destul de r%u; a# fi luat-o pe sus, n

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

bra(e, dar nu m-a l%sat. Cum ajunse n apartament d%du o rait% prin od%i. Cred c% nu i-a displ%cut inspec(ia sumar%, toate erau n ordine, a#a cum le l%sase. Pe m%su(a toaletei z%ri o cutiu(% de a c%rei existen(% nc% nu #tia. A luat-o n mn% #i, curioas%, i-a deschis capacul: ) O cruciuli(% cu briliante? Vai, ce frumoas% e? De unde a r%s%rit aici? ) nchipuie#te-(i, so(ul (i-a d%ruit-o cu prilejul anivers%rii tale. S-a posomorit brusc: ) Ah, uitasem de ziua asta... ) Vezi, eu n-am uitat... R%spunsul meu era zdrobitor, f%r% replic%. A t%cut, stnjenit%, fiart%, #i discu(ia lu% numaidect alt curs f%r% s%-mi adreseze un cuvnt de mul(umire. (Nici nu era nevoie.) ) E#ti bun s% m% la#i singur%? A# vrea s% m% odihnesc m%car o or%... M-a obosit drumul... ) Da... De ce nu? M% duc la mine n birou, tot am de f%cut concluzii scrise la un proces. Lucram de o s%pt%mn% la aceste blestemate concluzii f%r% nici un spor. Cteodat% ore ntregi nu izbuteam s% leg dou% fraze. Nici acum nu era chip s% lucrez, mai ales acum... M% tot ntrebam de ce venise Mihaela f%r% s% m% anun(e? O f%cuse ntr-adins pentru a-#i lua lucrurile personale n lipsa mea ca s% evite iminen(a explica(iei dintre noi? Sau fusese doar o simpl% ntmplare? Apoi, la naiba, ce-mi venise s-o urc n bra(e pe sc%ri, ca s%-i u#urez eu nsumi consecin(ele pasului ei gre#it? Bine c% n-a vrut, a# fi fost de-a dreptul ridicol. i de ce s-a retras n dormitor, rugndu-m% s% n-o tulbur? Niciodat% n-a sim(it nevoia s% fie l%sat% singur : Probabil c% a ncuiat chiar u#a. Se teme de vreo obliga(ie conjugal%? Haida-de! Chiar dac% a# muri dup% o mbr%(i#are a ei nc% na# cer#i-o. Cnd am rev%zut-o adineauri mi-a p%rut, e drept, att de frumoas% #i fraged% (ns%#i #chiop%tatul nu era lipsit de gra(ie), nct bog%(ia ei feminin% m-a durut pur #i simplu #tiind c% nu-mi mai apar(ine... Dac% accidentul acela ar fi ur(it-o fizic anulndu-i farmecul, tr%darea ar fi fost mai suportabil%? Abia trecuse o jum%tate de or% #i Mihaela se ar%t% n pragul u#ii. Toat% nc%perea se umplu de fiin(a ei. (Doamne, tot mai bine c% sc%pase de ciopr(ire: Mihaela urt% p%rea un nonsens, ceva de neconceput.) ) Te-ai odihnit a#a de repede? ) Am ncercat, dar n-am putut. ) De ce? A surs imperceptibil dndu-mi a n(elege c% #tiam tot att de bine ca #i ea motivul care i z%d%rnicise odihna. Dup% aceea fa(a ei #i relu% gravitatea. ) Trebuie s%-(i vorbesc! Ce avea s%-mi spun% pe tonul acesta dictatorial? Nu-i de crezut c% inten(ioneaz% s% atace problema infidelit%(ii care fierbea mocnit n noi, pentru bunul motiv c% avantajul e ntotdeauna de partea nevinov #iei, #i nevinov %(ia are primul #i ultimul cuvnt. Afar% de cazul cnd vinov #ia pierde m%sura #i vrea s% acuze n loc s%-#i pun% cenu#% n cap... Am ntrebat-o ce vrea s%-mi comunice, dar ea t%cea, oscilnd ntre ndr%zneal% #i lips% de curaj, ca n pragul unui verdict care odat% rostit nu mai poate fi schimbat. ) Ce este? ) n urma celor ntmplate, spuse cu privirile c%l%torind departe, n afar% de noi, nu mai putem r%mne mpreun% ) Cum vrei! am replicat sec, f%r% glas, str%puns de o sabie rece.

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

) tiu c% nu se poate altfel. ...A#adar, tot "vinov%(ia" avusese primul cuvnt. Mihaela #i recunoscuse gre#eala #i tr%gea consecin(ele. ) Cnd ai de gnd s% pleci? ) Dup%-amiaz%... ) De ce nu a#tep(i s% te faci bine de tot? ) Nu se poate! Ar fi lipsit de sens. O, zei, ce nfrngere ru#inoas%! Unde-mi erau min(ile? Ce se va ntmpla cu mine? Evadasem din propria-mi fire? Sau ascultam de un st%pn necunoscut? n loc s-o alung necru(%tor din cas%, a#a cum merita, #i mai ales cum ar (i cerut nevoia mea de r%zbunare, uite, pleca singur%, din proprie ini(iativ%, ca #i cnd voia s% m% pedepseasc% ea pe mine. De ce nu i-am zvrlit n obraz josnicia tr%d%rii, umilind-o, zdrobind-o n picioare ca s% tr%iesc voluptatea r%zbun%rii de care aveam atta nevoie pentru a-mi r%cori sufletul? Acum era prea trziu! Trecuser% 27 de zile #i 27 de nop(i de la descoperirea faptei #i timpul acesta mi m%cinase for(a. A# fi fost de-a dreptul ridicol cerndu-i socoteal% dup% o lun% de p%suire f%r% sens. Sc%pasem ca un neghiob frnele din mini #i acum mergeam la voia ntmpl%rii. Cu toat% furtuna mea l%untric% ar%tam pe fa(% cel mai des%-vr#it calm. (Calmul stncii izbit% de valuri.) M-am a#ezat pe col(ul biroului, ad%ugind sub mine #i cteva c%r(i groase. De acolo, de sus, o dominam. Nu-i lipsit% de semnifica(ie nevoia acelei pozi(ii. (Probabil de aceea instinctul m% ndemnase s%-mi schimb locul.) ) Bine, i-am r%spuns consim(ind s% plece dup%-amiaz%, a#a cum voia. ) i pentru c% am ajuns aici, trebuie s%-(i explic ce-a fost... ) Nu e nevoie... ) Nu e #ti deloc curios s% afli? ) Nu! P%ru contrariat%, foarte contrariat% de refuzul meu. ) R%u faci. Snt unele lucruri care ar aduce lumin%. ) Nu m% intereseaz% deloc. M% privi ndelung, apoi ridic% din umeri: ) Fie! C#tigam teren. Ah, ct a# fi vrut s-o descos, n ce mprejur%ri m% n#elase, de cnd ncepuse leg%tura ei extraconjugal%, n sfr#it, toat% istoria tr%d%rii. Nu n(elegeam ca s%-mi fac% aceste dest%inuiri nainte de a i le fi cerut #i mai ales (a#a cum probabil urm%rea Mihaela) s% trag% profiturile disculp%rii. Dup% o t%cere destul de lung% ana ntrebat-o cu o u#oar% nuan(% de ironie: ) Ai de gnd s% te duci la el? ntoarse ochii, nu-mi suport% privirea. R%spunse f%r% glas, dnd negativ din cap. ) Te rog s% fii ct se poate de sincer%. ) Nu! (Cuvntul p%rea turnat n bronz.) ) Foarte bine. Atunci pn% la pronun(area sentin(ei ai s% locuie#ti n casa noastr ... ) Aici? (Pe fa(a ei poposir% semnele mir%rii #i ntreb%rii.) ) N-am spus aici, am spus n casa unde trebuia s% ne mut%m #i care e gata cu repara(iile. ) Prefer s% m% duc la sor%-mea. (O replic% re(inut% a mndriei.) ) Te rog foarte mult s% faci a#a cum (i spun. Mihaela tres%ri, mirat% de tonul meu poruncitor. Parc% ar fi voit s% spun% ceva,

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

dar se r%zgndi #i t%cu. ) Vom face ac(iune de divor( prin consim(%mnt mutual pentru a nu irosi timpul degeaba. Eu (i dau scrisoare la mn%, tu ) la fel. ) Bine... (Cuvntul avu o rezonan(% grav%). ) i acum ceva foarte important. Dup% pronun(area sentin(ei te vei m%rita cu el. Ea nu mai putu s% rabde. S%ri de pe scaun #i-mi ripost%: ) Nu-(i dau voie! (*ipase mndria r%nit%.) Am continuat imperturbabil: ) Mihaela, am fost adnc jignit #i am dreptul la o stisfac(ie. Repet: dup% pronun(area sentin(ei ai s% te c%s%tore#ti cu omul acela. (mi st%tea pe buze s%-i spun amantul t u.) A# n(elege s% te revol(i dac% (i-a# impune o c%s%torie n afara voin(ei tale. Dar cnd (i-ai ales singur% viitorul so(, reac(iunea ta e absolut deplasat%. n felul cum (i vorbesc, cred c%-(i dai seama c% nu glumesc deloc. Tu nu e#ti femeia cu care cineva poate s%-#i satisfac% un capriciu #i apoi s%-i ntoarc% spatele. Aproape se sperie de glasul meu #i plec% n piept capul. Adev%rat, nu glumeam deloc. ) Dup% cum vezi m-am gndit la toate #i-am hot%rt ca n actul de proprietate s% trec casa lui Cole#iu pe numele t%u. Ea va constitui zestrea ta. ) Nu! Pentru numele lui Dumnezeu, nu pot primi. E prea mult! Asta, nu! (Cte r%ni pe fiin(a ei!) ) Mihaela, de ce nu m% n(elegi? Nu vreau s% te las, nu pot s% las so(ia mea n voia soartei, f%r% nici un sprijin. Am fost lega(i unul de altul, ne-am iubit, asta n-o poate nimeni t%g%dui, #i avem nd%r%tul nostru un trecut care va tr%i ct vom tr%i #i noi. La auzul acestor cuvinte Mihaela, mutilat%, izbucni n plns. O furtun% violent% se dezl%n(uise n ea rupnd z%gazul lacrimilor. Se c%ina cu respira(ia ntret%iat% #i ng%ima printre suspine: ) Ce nenorocit% snt! Ct m% doare nenorocirea mea! ) Nu spune asta... e#ti nedreapt% cu tine. Doar n-ai s% opre#ti via(a n loc din cauza unei gre#eli. Ai curajul de a privi nainte. Vorbele n-o potoleau, era nevoie de o for(% mai mare dect a lor. Plngea tot mai amarnic scuturat% de sughi(uri. V%znd a#a, am cuprins-o n bra(e #i am acoperit-o de s%rut%ri pe fa(a r%v %#it% de lacrimi, pe gura ars%. Surprins% de aceast% nea#teptat% atitudine surise palid a bucurie #i se l%s% cople#it% de mngieri. Nu-mi trebuia mai mult. Am ridicat-o pe sus ca pe un trofeu #i deschiznd u#a dormitorului cu piciorul am depus-o pe pat. ntr-o clip% storul fu l%sat, z%vorul tras, mbr%c%mintea zvrlit% pe jos. i cu complicitatea ntunericului de, zi am avut pe amanta celuilalt, ntr-un delir care se lua de mn% cu nebunia. Pasivitatea ei ini(ial% se topi ca ghea(a peste care torni ap% clocotit%. i dup% aceea prin#i de #uvoiul sim(urilor, be(i de licoarea pasiunii, n-am mai #tiut de noi. Ne trezeam uneori #i for(a aceea uluitoare a firii ne nl%n(uia din nou, storcind trupurilor vlaga pn% la sleire. Mi-aduc aminte c% ntr-un moment de relaxare Mihaela mi #opti la ureche: ) Nu te-am n#elat, Dor... Dor... N-a fost dect o n%past% la mijloc... T%ceam. ncerca s% se dezvinov%(easc%, s%-#i justifice infidelitatea, tincturnd-o f%r% necesitate #i cu pu(in tragism. Trud% zadarnic%! Mai conving%toare dect orice argument pleda pentru cauza ei chiar situa(ia n care ne g%seam: era a mea din cap pn%-n c%lcie #i #i tr%da cu mine proasp%tul iubit. Dovad% evident% c% puterea mea asupra ei se men(inea nc% la altitudine mare.

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

Mi-a mai spus c% b%rbatul acela i f%cea curte, o urm%rea mereu #i, de ziua ei, ntlnind-o din ntmplare (absolut din ntmplare) i-a propus s% mearg% la B%neasa pentru a ciocni mpreun% o cup% de #ampanie. L-a refuzat, el a st%ruit (st%ruia necotenit, f%r% sens). Piaza rea f%cu s% treac% prin dreptul lor o ma#in%. El a oprit-o ca #i cnd voia s-o pun% n fa(a unui fapt mplinit. (N-am n(eles cnd s-a ntmplat accidentul: la ducere sau la ntoarcere?) A# fi putut s-o ntreb dac% d%dea vreo importan(% acestui basm de adormit copiii, cnd convingerea mea era deja f%cut%. n vreme ce Mihaela z%cea consumat% pn% la iner(ie de ar#i(a pasiunii, m-am mbr%cat, am a#ternut lucid scrisoarea prin care consim(eam divor(ul (pentru a-i servi la proces, dup% cum i f%g%duisem), apoi i-am spus Zamfirei: ) Coni(a pleac% dup%-amiaz%. Ajut-o s%-#i mpacheteze lucrurile #i s% le duc% la noua ei locuin(%... ) De ce pleac%, Doamne, iart%-m%? f%cu slujnica uluit%, crucindu-se. ) Nu ntreba, f% ce-(i spun. Eu iau masa n ora# #i nu m% ntorc dect noaptea trziu... Am cobort sc%rile u#or, plutind ntr-o dispozi(ie sufleteasc% de plenitudine. Ce nerozie! n loc ca nes%buita patim% cu care avusesem so(ia s% m% pun% pe gnduri, asemeni unui clopot de alarm% al fiin(ei pndite de primejdie, dimpotriv%, mi gdila orgoliul avid de satisfac(ii: ) M%car de #i-ar da ea seama ce-a pierdut n#elndu-m%!

IV Eram a#a de calm #i de mp%cat cu situa#ia nct mi se p%rea c% m% aflu ntr-o zon% din st%pnirea neverosimilului. Cum? M% desp%r(eam de femeia c%reia i d%dusem numele #i mi legasem via(a de a ei, nu numai f%r% nici o zguduire sufleteasc% ci, dimpotriv% cu un sentiment de u#urare? Atunci, era limpede: n-o iubeam #i nici n-o iubisem vreodat%. Dragostea noastr% fusese doar pl%smuirea mea, frumuse (ea Mihaelei ) crea(ia mea, toat% bog%(ia asta izvora din mine. Dac% n noaptea aceea m% duruse infidelitatea ei, ce putea s% fie altceva dect o simpl% r%nire a amorului propriu? Am intrat, la ntmplare, ntr-una din cafenelele de pe bulevardul Elisabeta. La o mas%, Bogdan #i sorbea tacticos #var(ul. Fiind un virtuos al biliardului ne-am apucat s% juc%m cteva partide de carambolaj. Am pierdut pe toat% linia, ceea ce f%cu pe adversar s% constate: ) Azi nu prea e#ti n form%. nainte de plecare, Bogdan (referindu-se la "familie") m% ntreb%: ) Ce face(i mine? (A doua zi era duminic%.) Dac% n-ave (i vreun proiect, veni(i la noi. ) Imposibil, dragul meu. ) De ce? ) Pentru c%... ne-am desp%r(it. Bogdan holb% ochii. (N-am s% uit niciodat% mutra lui caraghioas%.) ) Vorbe#ti serios, Tudore? ) Foarte serios. ) i, m% rog, cnd s-a ntmplat povestea asta? ) Chiar adineauri. Mai precis: ou o jum%tate de or% nainte de a intra aici. ) i ar%(i att de calm? Ai avut r%bdare s% joci cu mine trei partide? ) De ce nu?

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

) Acum n(eleg de ce jucai att de prost. Nu m% descusu mai mult, prietenul meu avea tact. Convorbirea se opri aici. Dup% ce ne-am desp%r(it m% tot ntrebam: ce m-a mpins s% dau n vileag cu atta grab% secretul nostru? N-aveam dect s%-i spun c% ne ducem la Alexa sau n alt% parte. Nu cumva (ineam s% m% angajez ct mai puternic n hot%rrea de a divor(a, dnd sfoar% printre oamenii grupului n care tr%iam despre acest lucru, de team% c% dac% l-a# ascunde s-ar putea s% dau nd%r%t f%r% inconvenientul ru#inei? Foarte posibil! Pe la ora cinci (supunndu-m% unui gnd) m-am dus ntins la Filantropia s% stau de vorb% cu domnul Neni#or, rivalul meu. Nu l-am g%sit: p%r%sise spitalul (ca #i Mihaela) n cursul dimine(ii; nu era nc% vindecat, continua tratamentul medical acas%. (Faptul presupunea o prealabil% n(elegere ntre ei.) I-am aflat adresa din fi#ier #i iat%-m% n strada Clopotarii Vechi sunnd la u#a unui apartament de la etajul al cincilea. O b%trnic% (probabil servitoarea) veni s%-mi deschid%. ) E acas% domnul Neni#or? ) Da. Snte (i doctorul? ) Nu. Anun(% pe avocatul Petrican. Am a#teptat cteva minute pn% s% se ntoarc%. nc% nu #tiam ce trebuia s% fac n caz c% ar fi refuzat s% m% primeasc%. ( i motive avea destule.) Din fericire nu se ntmpl% acest lucru. Slujnica se ivi din nou: ) Pofti(i! n timp ce parcurgeam vestibulul, ea ad%ug% grijuliu: ) V% rog, nu-l (ine(i mult, e tare bolnav, chiar azi a ie#it din spital. ) tiu, #tiu... Rivalul m% a#tepta n dormitor, ntins pe pat. Era palid, cu capul bandajat #i mna dreapt% n ghips. Paliditatea lui crescu dnd cu ochii de mine. Mi-l reaminteam ca pe o veche cuno#tin(%, ntr-att mi-l p%strase de proasp%t memoria n cele dou% sau trei clipe ct l z%risem n holul hotelului Palace din Constan(a. Acum aveam prilejul s%-l examinez cu am%nuntul. Avea fruntea nalt% (la ce i-o fi servind?), ochii lipsi(i de expresivitate, nasul pu(in borc%nat, o gur% mare cu buze groase. (Dumnezeule, buzele astea pe gura Mihaelei? ) nu concepeam ceva mai monstruos, mai mpotriva firii.) Tr%s%turile fe(ii nu armonizau laolalt%, p%reau separate, asimetrice. Nu, nu m% n#elam, era urt individul, sem%na cu cel pu(in un milion de oameni. Ct m-a bucurat descoperirea asta! Va s% zic% nu avea asupr%-mi avantajul superiorit%(ii fizice, tot eu eram mai bine dect el, mie la sut%... i dac% scumpa mea doamn% alesese un b%rbat inferior mie, s%-i fie de bine #i la mul(i ani! Plutind pe valurile acestei satisfac(ii, am (inut din capul locului s% domin pe rivalul meu prin orice mijloace pentru a atinge scopul urm%rit. Trebuie s% recunosc c% n-a fost deloc greu. ) Probabil c% te a#teptai la vizita mea, i-am spus a#ezndu-m% pe un scaun la o distan(% convenabil%, nainte de a fi poftit. Pe fa(a lui se citea nelini#tea, ochii i jucau sperio#i n orbite #i chiar tremura. (Dac% era teaf%r, cred c% ar fi luat-o la s%n%toasa.) Frica bietului omule( mi aducea ap% la moar%. ) Nu trebuie s% te temi de mine, am continuat pe ton nalt, protector. N-am venit s% te ucid, nici s% te provoc la duel, de#i a# fi fost ndrept%(it s-o fac, pentru c% te-ai amestecat n via(a mea #i mi-ai distrus c%snicia... ) Eu... s%... s% vede(i... se blbi el nevolnic... ) Nu m% ntrerupe, n-am terminat, i-am retezat-o cu asprime. n urma celor petrecute #tii care este datoria dumitale?

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

) Dar, v % rog, nu s-a ntmplat nimic incorect... S% v% explic. ) Nu am nevoie de explica(ii. Incepnd de azi m-am desp%r(it de so(ia mea. Ea nu poate s% r%mn% dezonorat% dac% a f%cut gre #eala s% r%spund% sentimentelor dumitale. Singura solu(ie care mpac% lucrurile este s-o iei de nevast%... Asta numesc datoria dumitale. n(elegi s-o ndepline#ti sau nu? Una din dou%. ) Da, desigur... desigur... ) *in ca acest r%spuns s% nu fie de circumstan(%. Bag% bine de seam% ce angajament (i iei... ) V% dau toate asigur%rile... v% dau chiar n scris dac% vre(i... ) Nu e nevoie. Prin urmare sntem n(ele#i, nu-i a#a? ) Noi, da... Dar dnsa? Crede (i c% e de acord? ) Va fi! Dac% n prima s%pt%mn% dup% pronun(area divor(ului nu introduci actele la starea civil%, te mpu#c oriunde te voi g%si, n(elegi? Un (ip%t de femeie, de undeva din apropiere, ne strivi auzul. Am n(eles numaidect despre ce era vorba. ) Cum, dumneata permi(i servitoarei s% asculte ce vorbim? ) N-am servitoare. E mama!... B%trna se ivi #i cu toat% spaima pe care o tr%sese, mi ceru scuze. ) Lini#ti(i-v%, doamn%; fiului dumneavoastr% nu i se va n-tmpla nimic dac% de aci nainte n(elege s% se poarte corect. Trebuie s% recunoa#tem ns% c% pn% acum corectitudinea lui a l%sat mult de dorit... Dovada e chiar starea n care se afl%... ) Of, of, l-a pedepsit destul Dumnezeu! ) Mam%, te rog, las%-ne singuri... Nu nr%ut%(i lucrurile. ) Numai un minut, doamn%, #i am terminat. B%trna se retrase supus%. R%ma#i din nou singuri i-am luat un scurt interogatoriu. Era titrat (absolvise Facultatea de drept), avea 28 de ani (mai vrstnic dect mine), de curnd fusese avansat administrator financiar (va s% zic% tot administrator era). ) Dar vicii? Ce vicii ai? S-a uitat la mine descump%nit. (mpingeam sondajul peste m%sur%?) Totu#i mia r%spuns: ) Nu am vicii. mi place s% joc c%r(i, dar asta se ntmpl% att de rar, nct nu poate fi considerat un viciu. Voiam s%-i mai pun #i alte ntreb%ri, dar a venit un medic #i atunci am renun(at. ) A#adar, sntem n(ele#i, nu-i a#a? ) V% pute(i bizui pe mine... Am plecat pe deplin satisf%cut. n strad%, trecnd pe ling% un afi#ier, privirile mele re(inur% un titlu scris cu litere de-o #chioap%: "Magnificul ncorporat". (Ce tmpenie mai e #i asta?) Cum poate s% fie magnific un simplu ncorporat? (Sau mai bine zis recrut.) O fi f%cut un act m%re( de arme? n acest caz i spunea: Eroicul ncorporat, nicidecum magnificul. Duc%-se naibilor de prostie ) ce-mi pas%? Mai departe, d%dui peste alt% pancart% cu afi#e multicolore #i din nou Magnificul ncorporat mi capt% aten(ia. Pe legea mea, unii autori dramatici (era vorba de o comedie) snt b%tu(i la cap cu leuca, #i aleg ni#te titluri pur #i simplu absurde. ) Ce faci, iubite conte? M% abordase Charlot. (Acum mi spunea conte pentru c% m% c%s%torisem cu contesa, a#a cum o porecliser% mansardi#tii n de-rdere pe Mihaela.) ) M%i, explic%-mi #i mie ce n(elegi tu prin Magnificul ncorporat? Uite, cite #te aici...

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

) ncornorat nu ncorporat, rse el, corijndu-m%. Formidabil! A# fi putut s% zgiesc ochii o zi #i o noapte #i tot gre#it citeam. n spe(% era vorba de Magnificul ncornorat de Cormmelink, care se juca la Teatrul Comedia. Rdeam cu poft% de ceea ce mi se ntmplase, dar n acela#i timp eroarea mea simptomatic% m% punea pe gnduri: de ce evitasem persistent s% citesc corect? Ce mecanism subtil m% ferise de veninul acelui cuvnt modificndu-mi datele percep(iei vizuale din pricina actualit%(ii mele suflete#ti c%reia nu-i convenea s% se vorbeasc% de funie n casa spnzuratului? Am intrat cu Charlot la Continental. I-am dest%inuit #i lui, fire#te, c% m% despart de contes . (M% angajam tot mai adnc n hot%rrea de a divor(a.) ) Condolean(ele mele, baroane, spuse el primind vestea cu obi#nuita-i indiferen(%. (mi schimbase totodat% #i... titulatura.) Ai prins-o n flagrant delict? ) A, nici vorb%!... Nu ne n(elegeam... Asta a fost pricina... ) Va s% zic% nepotrivire de caracteriologie? ) Chiar a#a... Ne desp%r(im prin consim(%mnt mutual... ) Dac% mulier nu e doloroza s% #tii c% are n vedere un homo-homini lupus. Attent, il treno! ...M-am ntors acas% devreme (pe la ora 9), s%tul pn%-n gt de vocabularul lui Charlot #i de el nsu#i. Zamfira m% a#tepta cu masa ntins% #i mai ales cu ochii umfla(i de plns. Am n(eles numaidect c% Mihaela plecase. Foarte bine. Chiar asta voiam... ) Ai dus-o la noua ei locuin(%? ) Nu, n-a vrut coni(a... ) Nu te-ai gndit cum o s% se descurce singur% cu bagajele? Mai ales c% avea piciorul bandajat? ) Ba m-am gndit, da' dac% mi-a spus s% r%mi acas%? De dus i-am dus geamantanele la ma#in%... (n definitiv ce-mi p%sa de toate astea?) ) Nu (i-a l%sat nici o vorb%? ) Nu. Cnd s% plece m-a podidit lacrimile. Coni(a a zis s% nu mai plng #i mi-a dat o sut% de lei. Am f%cut o scurt% inspec(ie prin od%i. Dumnezeule, ce pustii ar%tau, de#i toate imobilele r%m%seser% pe locul lor. Poate lipsa Mihaelei provoca aceast% impresie pur subiectiv%. Nu-i nimic, ne obi#nuim #i cu asta; peste o s%pt%mn%-dou% ne va p%rea c% a#a a fost de cnd lumea. Dar nu "pustiul", ci alt% chestiune m% preocupa n clipa aceea. Voiam s% #tiu dac% se dusese n casa noastr a#a cum i poruncisem) sau preferase alt domiciliu? Nu s-o fi mutat chiar la el? Tare aveam poft% s% m% reped pn% la Alexa ca s% aflu din gura ei unde tr%sese Mihaela. Mijam reprimat ndemnul #i bine ana f%cut pentru c%, dup% o jum%tate de or%, m-am pomenit chiar cu Alexa. Pentru ntia dat% ne priveam rece ca doi str%ini. De#i ardeam de ner%bdare s% cunosc noul domiciliu al Mihaelei, am l%sat-o pe ea s% vorbeasc% mai nti. Ca #i cnd intuise ceea ce m% interesa, mi-a spus: ) Mihaela se afl% la mine acas%. (Hm, nu era chip s% asculte de mine.) ) De ce ai primit-o? ) Ce era s% fac? Snt sora ei #i dac% am fost cea dinti care i-am repro#at fapta, tot eu o iau sub scut #i o ap%r cnd se afl% n primejdie. ) Nu n(eleg. De care primejdie e vorba? ) Ai izgonit-o #i (i se pare c% n-o amenin(% nici o primejdie? Alexa m% privea dispre(uitor #i-mi zvrlea s%ge(i de ur%. (Tocmai ea care spusese: n-o mai cunosc, nu e sora mea.) ) Drag% cumnat%, nu m-am gndit nici o clip% s% lipsesc pe Mihaela de

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

sprijinul meu. Ar fi fost din parte-mi o r%zbunare josnic% de care nu snt capabil. Dimpotriv%, am c%utat s%-i asigur o stare material% destul de bun%, s-o pun la ad%post de orice nevoi. i ca s% te convingi c% nu p%l%vr%gesc verzi #i uscate, afl% c% am trecut casa pe numele ei. ) Ai f%cut ntr-adev %r asta? m% ntreb% ea numai mirare. ) De ce nu? Peste cteva zile actul de proprietate, autentificat #i transcris, va fi predat sorei dumitale. (Mihaelei i spusesem c% era deja f%cut; o nevinovat% minciun% pe ct de necesar% pe att de inofensiv%.) ) i tu r%mi aici mai departe s% pl%te #ti chirie? ) Ce-(i pas%?... Poate cu vremea devin nc% o dat% proprietar... ) Ascult%, Tudor, nen(elegerea voastr% e mare numai n nchipuirea ta. Am stat de vorb% cu Mihaela, am conjurat-o s%-mi spun% tot ce a fost. Ei bine, n-a fost nimic, absolut nimic. ) So(ia mea s-a g%sit ntr-o ma#in% cu b%rbatul care i f%cea curte asidu%. Conte#ti acest fapt? ) Nu. Dar atta nu-i suficient ca s% v % strica(i c%snicia. O mic% sl%biciune se poate oricum ierta femeii. ) Unii iart% #i sl%biciuni mai mari. Eu nu pot. Dac% am r%-mne mai departe mpreun% snt sigur c% tot aici vom ajunge. Firea mea nu cunoa#te tranzac(ii n aceast% materie. Recunosc, snt un om ciudat, dar a#a snt, ce vrei? Cine altul n situa(ia mea i-ar d%rui o cas% ) unica mea avere personal%? ) Ai mai spus-o, #i cu toate astea nc% nu-mi vine a crede. ) Cum, te ndoie#ti? ) Iart%-m%, e a#a de neobi#nuit... nct... ) (i dau cuvntul meu de cinste c%-i trec casa pe numele ei. Ajunge? ) Da, da, te cred, #opti ea emo(ionat%. ) I-am spus #i Mihaelei, #tie #i ea de acest lucru. Chiar am rugat-o s% locuiasc% acolo. N-a vrut s% asculte, a venit la dumneata. Foarte r%u a f%cut. ) Las% c% o conving eu pn% la urm%. ) Te rog chiar. De ce s% #ad% n alt% parte #i nu n casa ei? Mut%-te #i dumneata acolo, de ce n-a(i sta mpreun%? Unde g%se#ti o gr%din% ca aceea n tot Bucure#tiul? ) E#ti un om deosebit ) nu ciudat cum ziceai, izbucni Alexa, #i-mi strnse b%rb%te #te mina. Dac% hot%rrea de a te desp%r(i e definitiv%, nu-i r%mne nefericitei dect s%-#i sparg% capul de pere(i. #i va da ea seama odat% ce a pierdut. A plecat tare bucuroas% de dania mea, dar a l%sat mai mult% bucurie n urma ei. Da, Alexa, ai spus bine ce-ai spus. Mihaela are s%-#i dea seama cndva de ceea ce a pierdut... ...Se ntmpl% attea lucruri ciudate n via(%!" Am auzit de sute de ori repetndu-se fraza asta, am citit-o tot de attea ori #i chiar eu am ntrebuin(at-o n cursul acestei spovedanii. Niciodat% ns% nu i-am dat vreo aten(ie. Adev%rul e c%, n rela(iile dintre oameni, nu se ntmpl% nimic ciudat. Ce nseamn% ciudat? Cnd spui: s-a petrecut ceva ciudat, nseamn% c% faptul, purtnd o hain% nou%, care-i schimb% nf%(i#area, iese din ordinea fireasc%. i te opre #ti la aceast% constatare (cum fac cei mai mul(i) ridicnd nep%s%tor din umeri. Exist% ns% o explica(ie pentru cine #tie s-o caute. Dac% scrutezi sub nveli#, dac% nnozi ntmpl%ri din trecut de altele actuale, dac% analizezi efectele #i le legi de cauz%, vei descoperi f%r% ndoial% resortul care a declan#at fapta, logica ei l%untric%, #i atunci ea apare nud%, f%r% acel voal de mister. Auzind c% am constituit casa drept zestre so(iei necredincioase pentru a-i nlesni c%s%toria cu amantul ei, oricine ar striga, sus #i tare:

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

) Asta-i o ciud%(enie, dac% nu nebunie curat%! ntr-adev%r, chiar mie pe atunci mi se p%rea a#a. Acum ns% mi dau seama c% era o fapt% logic%, normal%, pe linia firii mele, n%scut% n subteranele incon#tientului care urm%rea un scop cu adev%rat diabolic. (Despre restul #i urm%rile lui voi pomeni la timp.) Peste cteva zile, am trimis Alexei actul de proprietate, a#a cum fusese vorba. S%pt%mni ntregi, Mihaela nu vru s% aud% de dania aceea. *inea mor(i# c% nu poate s% primeasc% nimic de la mine, dup% cele ntmplate ntre noi. (N-am n(eles la ce se referea?) Alexa o convinse n cele din urm%. Probabil i evoc% spectrul mizeriei ndurate dup% moartea tat%lui lor, cnd fuseser% silite s% locuiasc% n mansarda din str. Amzei, i aminti c% din salariul viitorului so( nu va putea s% tr%iasc% f%r% lipsurile care otr%vesc via(a, pn% cnd Mihaela vrnd-nevrnd se hot%r s% accepte. De atunci n-o mai z%rii nici la nf%(i#%rile procesului. Sora ei motiva: ) i e ru#ine s% dea ochii cu tine.

V Alexa n-a crezut c% voi duce divor(ul pn% la cap%t, socotindu-l un simplu joc din parte-mi ca s-o sperii pe Mihaela #i s-o cumin(esc pentru mult% vreme de aci nainte. Dac% ar fi fost posibil s%-i fotografiez gndurile atunci cnd i-am vorbit de casa d%ruit% sor%-#i, snt sigur c% Alexa #i spunea n sinea ei: "E viclean, face pe generosul; locuin(a tot a lui va fi pentru c% nu-l las% inima s% se despart% de so(ie ) o ncearc% numai." De aceea, cnd peste cteva luni sentin(a fu pronun(at% #i transcris%, vestea o puse pe gnduri mai abitir dect prima dat% cnd aflase de aceast% hot%rre. A#adar, se ncheia un capitol din via(a mea, poate cel mai str%lucitor de fericire, dar #i ntunecat de furtun%. Cnd tata afl% de isprav%, veni la Bucure #ti, cu o falc%-n cer #i una-n p%mnt s%-mi cear% socoteal%. (Habar n-am cine l informase.) Niciodat% nu l-am v %zut a#a de enervat: ) Ce-i cu tine, b%iete, (i-ai pierdut min(ile? Mi-am c%lcat pe inim% #i am vndut p%durea s%-(i fac rost de banii aceia pentru cas% #i acum te lipse#ti de ea cu atta u#urin(%. Spune-mi #i mie, din ce aluat ai fost pl%m%dit? n ce lume tr%ie#ti? l priveam absent, pietrificat, cu gura cusut%. Cum s% m% ap%r? Ce argumente ar fi putut s%-mi. acopere fapta? Nici unul. Am f%cut a#a ) pentru c% a#a sim#eam c% trebuie s% fac. Dar asta nu era o justificare valabil% dect pentru mine. M% gndeam ct e de greu s% judeci un om cnd n-ai putin(a de a privi n fiin(a lui. ntruna din grelele clipe cnd ochii no#tri #i ncruci#ar% privirile, tata sc%zu vocea #i se apropie de mine apucat de o subit% grij%. Ce proces psihic s-o fi petrecut cu el, ce io fi spus fa(a mea ca s%-#i schimbe radical atitudinea? mi lu% mna, o mngie t%cut #i stngaci (nu era sentimental) #i zise: ) Nu-i nimic... Duc%-se pe pustii! Banii se fac la loc! Numai tu s% fii s%n%tos. Nu cred c% eram bolnav (nici vorb%!), mai degrab% ntr-o stare sufleteasc% de continu% febrili cate care, din pricina duratei, nclinam s-o consider destul de normal%. Am renun(at la slujb% #i m-am pus cu burta pe carte, ferm decis s%-mi iau doctoratul neglijat. De unde-mi venise rvna aceea de nv%(%tur%? Pentru c% citeam ncordat, frenetic, cte 10)15 ore pe zi, tomuri groase de criminologie, f%r% a-mi ng%dui o odihn% ct de mic%. (De altfel nici nu ncercam nevoia.)

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

Neni#or nu respect% termenul de o s%pt%mn% pentru introducerea "actelor de c%s%torie", a#a cum #i luase obliga(ia fa(% de mine. Nu era binen(eles vina lui. Nu n(elegeam pentru ce se mpotrivea Mihaela? Opunerea ei n-avea nici o ra(iune. Iam atras aten(ia Alexei c% potrivit clauzei puse ntr-adins n actul de dona(ie, fosta mea so(ie pierde casa dac% nu se c%s%tore#te cu Neni#or. n sfr#it, dup% luni de tergivers%ri #i amn%ri, cununia lor civil% fu oficiat% la Prim%ria de Negru. N-avea noim% s% iau parte la festivitate, ns% le-am trimis o telegram% de felicitare. (Nu-imi aduc aminte con(inutul ei, #tiu numai c% am pierdut o or% ntreag% ca s% redactez dou% fraze pe ct de calde pe att de nesincere.) Am trecut doctoratul cu "magna cum laude", iar dup% cteva luni numai am fost abilitat docent pentru specialitatea Psihanalizei judiciare. La banchetul pe care decanul facult%(ii l-a dat n cinstea mea am invitat-o #i pe Alexa. *ineam s% cunoasc% succesele mele pentru c% la rndu-i le comunica Mihaelei. (De ce a# min(i? ) nu-mi displ%cea acest lucru.) ) Ce mai face Mihaela? am ntrebat-o ntr-o doar%. ) A#a #i a#a. i-a luat licen(a #i vrea s% ob(in% o catedr%... ) Ce nevoie are de catedr%? So(ul nu c#tig% destul de bine? ) Nu prea. Ea se plnge c% nu le-ajung banii. ) Cum se poate? Administratorii financiari au buzunarele doldora. ) Afaceri#tii, dar... El e un fricos #i jum%tate... ) De ce nu-l avanseaz%? ) N-are protec(ie. Dac% ar trece n administra(ia central% a ministerului s-ar schimba lucrurile. ) Bine c% mi-ai spus. Voi interveni eu. Am profitat de faptul c% secretarul general de la finan(e era fratele profesorului Trnoveanu. n cinci minute se f%cut treaba. Decizia fu semnat% #i Neni#or se v %zu peste noapte transferat n minister a#a cum dorea. Tot n ziua aceea m-am pomenit cu Alexa. ) Mihaela (i mul(ume #te din suflet pentru gentile#ea ta. Mi-a displ%cut termenul gentile#e. (Hm! crede ea c%-s gentil? R%u se mai n#al%!) ) Zici c% s-a bucurat mult, nu-i a#a? ) Nu prea mult. Dac% binele acesta venea din alt% parte sau n alte mprejur%ri, poate c%... ) N-o n(eleg. De ce s% nu se bucure dac% vine din partea mea? De fapt pentru ea am f%cut interven(ia, nu pentru Neni#or. Aju(i uneori un necunoscut pe care-l vezi pentru ntia oar%, dar nu o femeie de care (i-ai legat via(a #i c%reia i datorezi cele mai frumoase zile. Totu#i o n(elegeam! i p%ruse r%u? De minune! Era o dovad% c% m% regreta. Mar fi ntristat ns% dac% i-ar fi p%rut bine. Las% s%-i par% r%u! Cu ct i va p%rea mai r%u, cu att va fi mai bine. Am s-o cople#esc #i pe ea #i pe so(ul ei netot de bunuri #i de bine, cu voia sau f%r% voia lor, oricte jertfe m-ar costa, numai #i numai s% m% regrete Mihaela ct mai mult, s% m% regrete #i s% plng% dup% mine pn% i-o seca de tot izvorul lacrimilor... ...Acum (ineam un curs liber la facultate n specialitatea docen(ei (p%cat c% nu-l frecventau dect prea pu(ini auditori, n special studentele), lucram la o carte Principiile de baz ale Codului Penal #i ceva mai rar conferen(iam la Funda(ie ori Ateneu. La una din aceste conferin(e lu% parte #i Alexa f%r% s-o fi chemat. (Ce-i drept f%ceam mult% publicitate.) O, dac-ar #ti ct m-am bucurat!

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

) Mihaela n-a venit? ) Nu, n-a putut... Era cam... indispus%. "Cam indispus%"? Numai pentru atta lucru? Credeam c-o intereseaz% tema (era vorba de La Drame des Poisons) mai ales c% odat% (ce mult mi se pare de atunci) discutasem cu Bogd%ne#tii despre "crima" lui Racine. De curnd, citisem n Conferencia un studiu foarte documentat n leg%tur% cu aceast% afacere, isc%lit de academicianul Henri-Robert. Dup% plecarea Alexei mi-a mijit n minte ntrebarea: ) Oare pentru Mihaela am (inut conferin(a asta? Am gonit furios gndul #i mi-am v%zut de treburi. Ascensiunea mea continua vertiginos, drumul mi era larg deschis. Nici o barier% nu m% (inea n loc #i toate mprejur%rile, vorbite parc% ntre ele, mi creau cele mai prielnice condi(ii. Profesorul Trnoveanu, mplinind limita de vrst% ie #i la pensie, iar catedra lui deveni vacant%. Ne-am nscris cinci candida(i la concurs. Unul se retrase, mai r%maser% patru adversari. Adversari? ) vorb% goal%: i-am l%sat napoi la mare distan(% #i cred c% a# fi d%rmat universitatea dac% vreunul din ei mi-o lua nainte. Ajunsesem la 28 de ani profesor universitar, (innd la un bra( prezentul #i la cel%lalt viitorul, iar n amndou% minile cheia miraculoas% cu care se deschide orice u#%. Am fost s%rb%torit de colegi la Athenee-Palace. Toasturile, departe de ami gdila amorul propriu, m% indispuneau #tiind c% snt de regul% apologetice. n schimb m-a emo(ionat elogiul fostului meu profesor Trnoveanu care mi prezicea un viitor str%lucit. (Ce p%cat ) dup% o lun% s-a stins din via(%). Au venit #i p%rin(ii mei, mai ferici(i ca oricnd. Alt% petrecere, alt banchet, de ast% dat% intim, cu prietenii mei, printre care Bogd%ne #tii, Veveri(a cu Urangutanul ei #i c(iva mansardi$ti (Gleber, Charlot, Iliu(%). Dar toate astea m% l%sau rece, indiferent. Nu mai vibra nimic n mine, parc% m% transformasem ntr-un bloc de piatr%. Era golul visului mplinit? Nu, nc% nu! Numai cnd mi-a telefonat Alexa (destul de trziu) ca s%-mi spun% c% Mihaela aflase de numirea mea #i m% felicit% din toat% inima, abia n clipa aceea blocul meu de piatr% s-a cutremurat #i am tr%it plenar bucuria succesului. ) A plns, s%rmana, cnd a citit n ziar. "Cred #i eu, mi-am spus l%snd receptorul n furc%. Vede(i, stimat% doamn% Neni#or, c% pot s% ajung chiar profesor universitar cnd vreau? i dumneavoastr% care v% ndoi(i de posibilit%(ile mele, cu o fin% #i re(inut% ironie... Cred c% v% aduce(i aminte n ce mprejurare, nu? Ei bine, v-am dovedit-o acum cu vrf #i ndesat. Snte (i satisf%cut%?" Din pricina acestei emo(ionante dest%inuiri nu mi-am g%sit astmp%rul toat% ziua. n sfr#it, m% felicitase Mihaela! i plnsese pentru ea, pentru tot ceea ce pierduse ea! De#i o durea, desigur, succesul meu, (inuse totu#i s% m% felicite. Mie mi ajungea numai s% fi #tiut c% a plns. i doream s% fie fericit%, i-o spusesem pe toate c%ile, dar cine i-ar fi ng%duit s% fie fericit% cu altul? Pentru nimic n lume!

VI Urcu#ul vertiginos continua. Voiam s% ajung sus, tot mai sus, n vrful piramidei, #i truda mea nu mai g%sea astmp%r. Ca s% cuceresc un pisc social, gndeam, trebuie s% fac politic% militant%, s% m% nregimentez ntr-un partid. Eram

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

tn%r, aveam timp nainte. Dar trebuia s-o iau de la nceput, s% activez cel pu(in c(iva ani. C(iva ani? Cerule, cine avea atta r%bdare? Eu, nu, n nici un caz. Voiam imediat, la repezeal%, o demnitate ct mai nalt%. Parc% mii de bra(e m% mpingeau din spate f%r% a-mi da r%gaz s% r%suflu.. Dup% o scurt% chibzuire m-am nscris la democra(i. Acolo aveam c(iva prieteni #i ntr-acolo m% ndreptau dealtfel #i convingerile mele. La una din #edin(ele comitetului executiv, unul din fra(ii profesorului Trnoveanu m% prezent% fostului ministru Chintescu, tat%l Ceciliei, pe care nu-l cuno#team nc% personal, de#i locuisem atta vreme n casa lui, la mansard%. El m% ntmpin% foarte amabil #i m% trat% ca pe o veche cuno#tin(%. Aflase despre mine lucruri bune #i p%rea c% m% apreciaz%. ( tia #i de divor(, probabil de la Cecilia.) M% pofti de cteva ori la el acas% #i astfel, n scurt timp, am ajuns colaboratorul lui cel mai pre(uit. Se ocupa de un proiect de lege cu privire la reorganizarea serviciilor publice pe o baz% #tiin(ific% de ra(ionalizare a muncii. (Era #i pre#edinte al Cercului de studii al partidului.) Am dezb%tut proiectul cu pricina n cteva #edin(e prelungite, uneori dup% miezul nop(ii, dup% care l-am a#ternut pe hrtie. Fostul ministru s-a ar%tat foarte satisf%cut de lucrare #i de atunci nu s-a mai putut lipsi de serviciile mele. ntr-o zi, ducndu-m% la el ca de obicei, nu l-am g%sit acas%. n schimb mna ntmpinat fiic%-sa, Cici. ) Tata te roag% s%-l scuzi, a fost chemat urgent la club #i se ntoarce peste o jum%tate de or%. Pn% atunci am s%-(i (in de urt. ) O, dac%-i a#a, i-am spus n glum% (de fapt era un compliment) a# prefera s% se ntoarc% peste... cinci ceasuri. ) De cnd ai nceput s%-mi faci curte? surse glacial Cecilia, amenin(ndu-m% cu degetul. Am privit-o lung, ncordat, #i mi s-a p%rut c% abia atunci o vedeam bine pentru prima dat%. Era o frumuse(e marmoreean%, cu un corp d%ltuit de m%iestria unui sculptor, c%ruia i #edea mai bine pe un soclu dect pe p%mnt. A#a c% aveam de ce s% m% mir v%znd c% ea se mi#c% #i chiar vorbe#te ca to(i oamenii. ) De ce m% fixezi a#a? Nu vrei s% stei? S-a trntit ntr-un fotoliu, punnd picior peste picior. (F%cu gestul acesta cu o gra(ie nentrecut%.) Cum st%tea a#a, ar%ta tot ca o statuie, ns% n alt% pozi(ie. ) Ce-i cu dumneata? Am impresia c% m% studiezi... ) Iart%-m%, f%r% s% vreau... Regret c% nu snt sculptor. De pild% un Canova sau un Rodin... ) De ce? ) Pentru c% te-a# fi imortalizat n marmur%. Statuia vie zmbi imperceptibil n loc s% rd% cu poft%. ) tii c% ai intui(ii? Am primit dou% oferte de acest gen pe care, binen(eles, leam refuzat numaidect... ) R%u ai f%cut, r%u, domni#oar% Cecilia... ) Nu, deloc. Nu-mi place cum snt. A# vrea s% fiu alta, zburdalnic%, vie, plin% de via(%. Eu nc% nu m% pricep s% rd. Din cauza asta, la #coala, Mihaela devenise simpatia mea. ) Ai fi vrut s% fii ca ea? ) Nu m% refer la fizic, ci la firea ei exuberant%, dinamic%, pasional%... Profitnd c% t%ceam, Cecilia m% ntreb%: ) Ce mai face ea? Am auzit c% s-a rem%ritat... ) Da, cu un func(ionar de la Finan(e.

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

) n fond, de ce v-a(i desp%r(it? Iart%-m% c% snt indiscret%. Nu v-a(i n(eles? Ce puteam face dect s%-i dau un r%spuns vag, l%sndu-i loc pentru orice interpretare: ) Cu toate str%duin(ele mele n-am putut ob(ine un echilibru ntre noi. Ne deosebeam prea mult. Dumneata ai mai v%zut-o? ) O singur% dat%. Ne-am ntlnit ntmpl%tor pe strad%. A fost pur #i simplu insolent% cu mine. De-atunci m-am jurat c% nu-i mai vorbesc. ) Credeam c% snte(i bune prietene. ) Numai la suprafa(%... n fond m% invidia. i nu #tiu, z%u, pentru ce... ) E greu de ghicit? Pentru c% e#ti foarte bogat%. Cecilia strmb% din nas. ) O, asta mi displace profund. n(eleg s% fiu pizmuit% pentru calit%(ile mele proprii, dac% le am, nicidecum pentru ceva exterior cum e averea, care de fapt nici nu-i a mea, ci a p%rin(ilor. ) Nu te mira. Un prieten rvne#te la cel%lalt tocmai ceea ce i lipse#te lui. Mihaela nu ndura s%r%cia, dup% ce tr%ise n opulen(%. Dar s% l%s%m asta. R%spunde-mi mai bine la o ntrebare care m% obsedeaz% de la un timp ncoace: de ce nu te-ai m%ritat pn% acum? ) tii de ce? Pentru c% nu iubesc pe nimeni #i nimeni nu m% iube#te pe mine. ) Cum, n-ai avut nici o dragoste, nici un flirt m%car? ) N-a# zice c% nu mi-a pl%cut nimeni, dar asta e att de pu(in! M-au cerut c(iva, nu pentru mine ci tot pentru avere. ) Nu se poate... D%-mi voie s% nu cred. ) Ba da, ba da... sublime ea cu o t%rie mai mult dect trebuia. Un (rit strident ne ntrerupse: suna telefonul. Cecilia, solemn%, cu fruntea sus, parcurse cu pa#i rari distan(a care o desp%r(ea de receptor. Mersul ei m% ncnt% mai mult dect un sonet shakespearean. Hot%rt era o regin% nencoronat% care-#i purta majestatea simplu, firesc, f%r% ostenta(ie. Iar preajma ei degaja o impresie de grandoare, de fastuos, proprie unei cur(i regale. Pe legea mea, mi-am spus, fata asta r%spunde integral nevoii mele de trai pe picior mare. Cum se face c% n-am remarcat-o pn% acum, de#i mprejur%rile au adus-o n cmpul meu de attea ori? (Din p%cate rar ne uit%m unii la al(ii cu ochii deschi#i.) i iat%-m% la por(ile concluziei: "Dac% a# lua-o de nevast%?" Am tres%rit, ca odinioar% Arhimede n sc%ld%toare. G%sisem ceea ce c%utam prin haosul meu. Doamna Cecilia Petrican? Da, sun% frumos, numele acestea se leag%, prezint% din capul locului garan(ii de tr%inicie. Cu siguran(% c% ideea c%s%toriei nu se n%scuse spontan, ci mi venise abia acum n actualitatea con#tiin(ei coapt% gata, de aceea mi-o nsu#isem f%r% a ntmpina cea mai mic% rezisten(%. Toate bune, numai ea dac%...?! S-ar putea oare s% nu m-accepte? Greu de crezut... Am cucerit galoane str%lucite, m% trag dintr-o familie tot att de bun% ca #i a ei, dispun de o avere care-mi asigur% independen(a, cine ar cere mai mult? Convorbirea telefonic% se sfr#i. Nu durase, dealtfel, nici un sfert de minut. ) Tata mi-a comunicat c% se ntoarce peste o or%... ) Foarte bine. l a#tept... Am reluat dialogul de unde l l%sasem. ) M% ndoiesc, domni#oar% Cecilia (Cici, numele de alint, l abandonasem; parc% o mic#ora), c% nu te-a iubit cineva... pn% acum. Probabil c% n-ai dat nim%nui putin(a s% se apropie de dumneata... N-o fi asta? ) Ai dreptate, snt cam distant ... Am auzit ades spunndu-se pe seama mea: e

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

inaccesibil . Ce vrei, asta mi-e firea, nu pot ie#i din mine. Poate se va ivi cndva un b%rbat temerar pe care s% nu-l intimidez #i... ) i?... ) S%-mi plac%, binen(eles. Cred c% i-a# fi o so(ie bun%... ) Ce n(elegi prin bun ? ) Nu m% preocup% cotidianul care ne umple via(a, nu snt geloas% #i mi repugn% aventurile extraconjugale. N-ajunge? Pentru mine c%s%toria e un sacerdo(iu. ) M% nchin, domni(%, n fa(a acestor principii s%n%toase. ) De ce mi spui domni# ? ) Pentru c% ) nu sim(i? ncep din clipa asta s%-(i fac curte... Pe fa(a ei poposi un nou surs. ) Ce (i-a venit? ) Nu #tiu... Poate c% tocmai eu snt b%rbatul temerar pe care l a#tep(i s%-(i cear% mna. ) Vorbe#ti cu adev%rat serios? ) Foarte serios. Vrei s% mi-o dai? Binen(eles n ipoteza c% nu-(i displac total. ) Nu, nu-mi displaci. Ca s% fiu sincer%, m-am v%zut cteodat% al%turi de dumneata. ) Cnd? ) Ori de cte ori veneam la voi. Ca #i cnd asta m% aducea. mi spuneam c% e#ti un b%rbat mai potrivit pentru mine dect pentru Mihaela. Cred c% dreptatea era de partea mea. ) Incontestabil! Dar, domni#oar% Cecilia, (i dai seama c% mi-ai f%cut o declara(ie de dragoste? ) Nu chiar o declara(ie, pentru c%, n fond, nu te iubesc. *i-o spun foarte sincer. ) M% refer la dragostea care are s% vin% mai trziu, dac% nu cumva se afl% pe drum. ) M-a# bucura s% nu vin% niciodat%. E boal% cu complica(ii de care m% lipsesc. Prefer s% tr%im sub steagul prieteniei... ) Pare-mi-se c% ai din ce n ce mai mult% dreptate. n concluzie, mi dai mna? ) Da, cu toat% luciditatea! Mi-a ntins-o princiar, iar eu, plecndu-m%, am pus pe albul lor pecetea buzelor. N-am ndr%znit s-o s%rut pe gur% (m%car de form%) sau s-o mbr%(i#ez pentru c% a# fi c%lcat protocolul. ) Cu o rezerv %, a spus Cecilia men(inndu-se netulburat% de eveniment, #i anume ncuviin#area p rin#ilor. ) De la sine n(eles, i-am replicat, fiind perfect n rol. Partidul democrat veni la putere pe la nceputul prim%verii. Chintescu, tat%l Ceciliei, intr% n guvern #i lu% internele. *inea s% m% aib% secretar general la ministerul s%u. N-am primit. Ce n-a f%cut s% m% nduplece, chiar Cecilia st%ruia mereu s% nu refuz. N-a fost chip. Eu voiam acela#i post, dar la Ministerul de Finan(e, acolo unde era Neni#or. Ambi(ia mea nem%surat% rvnea ca so(ul Mihaelei s%-mi fie subaltern, ntotdeauna la dispozi(ia mea, nu pentru a-l prigoni sau a-i face neajunsuri (o, nu!). Voiam, pur #i simplu, s%-l zdrobesc cu m%rinimia mea, numai #i numai ca s% #tie Mihaela de ce snt capabil. Lucrurile se aranjar% exact dup% placul meu. Am fost numit secretar general la Finan(e unde era titular Popi#teanu, bun prieten cu tat%l Ceciliei. Cel dinti lucru pe care l-am f%cut, intrnd n func(iune, a fost avansarea lui

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

Neni#or. Nu mi-o ceruse nici el, nici Alexa #i cu att mai pu(in Mihaela. Omul voia probabil s%-mi mul(umeasc% #i-mi ceru o audien(% n acest scop. Nu l-am primit, nu m% interesa persoana lui nici ct negrul sub unghie. n schimb mi mul(umi Alexa n numele sor%-#i. Am primit-o ca pe o regin%. mi instalasem biroul ntr-o nc%pere somptuoas%, tapetat% cu m%tase, cu persiene pe jos n care se afunda piciorul #i fotolii mbr%cate n piele. (Toate astea fuseser% aranjate n vederea unei eventuale vizite a fostei mele so(ii.) Alexa m% felicit% pentru nalta demnitate cu care fusesem onorat, mi ur% stereotip "la mai mare" #i adause c% sora ei s-a bucurat aflnd de ascensiunea mea. ) Ce mai face? am ntrebat-o profitnd de faptul c% venise vorba de Mihaela. ) A#a #i a#a... M-am pref%cut c% nu pricep r%spunsul ei n doi peri. Alexa ncerc% s% m% l%mureasc%. ) Chiar dac% ar avea comorile lumii, tot nu se simte fericit%. i lipse#te ceea ce e mai important: mul(umirea sufleteasc%. ) Cum, n-o duce bine cu so(ul? ) Nu-i vorba de asta, f%cu ea, cl%tinnd din cap, iar eu am n(eles numaidect, dincolo de vorbe, ceea ce avusese de gnd s%-mi spun%.

VII Treceau cteodat% s%pt%mni #i luni ntregi f%r% s% am vreo #tire despre Mihaela. Trebuia s% umplu aceast% lacun% care m% sufoca mai r%u dect lipsa aerului. Mai mult dect att: (ineam s% aflu #i felul curii reac(ioneaz% la ve#tile pe care le prime#te despre mine. Ce spune? Ce face? n ce ape se scald%? A# fi vrut, dac% era cu putin(%, s%-i cunosc gndurile. (O, mai ales gndurile!) De cte ori n-am vrut s% tocmesc un detectiv particular ca s-o urm%reasc%. Binen(eles, am renun(at, era ceva lipsit de sens. Ce alta avea s%-mi raporteze dect mi#c%rile ei? (De fapt, lucruri exterioare.) Eu aveam nevoie de cineva oare s% p%trund% n intimitatea ei pentru ami da n vileag ns%#i st%rile suflete#ti prin care trecea. Alexa era foarte indicat% pentru aceste investiga(ii, dar nu puteam s-o descos mereu f%r% s%-mi b%nuiasc% inten(iile #i pe urm% n-o aveam oricnd la ndemin%. Dup% ndelungi dezbateri cu mine m-am oprit la o solu(ie mai acceptabil% care p%rea c% rezolv % problema: s% m% pun n leg%tur% cu slujnica. oferul meu, un oltean iste (, f%cu ce f%cu #i intr% n leg%tur% cu ea. Dar treaba se dovedea plin% de riscuri #i cerea timp. A#a c%, n ziua cnd mi-o aduse acas%, n loc s%-i propun primejdiosul trg care s-ar fi putut s% m% dea peste cap, i-am propus s-o angajez la mine, dublndu-i leafa. Femeia primi bucuroas% lundu-#i obliga(ia s%-i aduc% st%pn%-sii n loc pe... nevasta #oferului meu, n care aveam. ncredere deplin%. Schimbul izbuti f%r% greutate #i astfel, iat%-m% prezent n casa Mihaelei cu ajutorul a doi ochi care vedeau tot ce se petrecea acolo #i a dou% urechi care auzeau orice vorb%. Astfel am aflat c% Neni#or era mereu bolnav (nevasta #oferului sus(inea c% e tuberculos) #i c% Mihaela nu dormea n aceea#i camer% cu el. (Nu #tia, se vede, de acest obicei al st%pnei.) Ce noroc avusese s% ia un b%rbat cu un picior n groap%. (Mi-a p%rut bine, de ce a# min(i? Ou toate c% #i eu am silit-o s% fac% acest pas. Totu#i vina r%mnea a ei ) ntreag%.) ntr-alt% zi aflnd c% Mihaela se ducea la Oper% ca s% vad% Madame Butterfly,

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

am re(inut o loj%, calculnd s% fie n dreptul fotoliilor ei (#tiam chiar locurile cump%rate). Dar ce era s% fac singur ntr-o loj%? Trebuia neap%rat s% g%sesc o femeie (#i nc% una frumoas%) ca s%-mi dau seama cum reac(iona Mihaela. Va r%mne indiferent% sau are s-o doar% faptul c% m% vede n tov%r%#ia unei femei? (Sim(eam c% aceast% verificare mi-e absolut necesar% pentru edificarea mea.) Am trecut n revist% cuno#tin(ele feminine care ar fi putut s% m% ajute. M-am oprit la polonez% (tot avea Mihaela pic% pe ea) #i, f%r% s% mai stau pe gnduri, m-am dus s-o caut la vechea adres%. N-am mai g%sit-o; se mutase #i nimeni nu #tia unde. Era o prostie: n-o mai v%zusem de ani de zile. Pe cnd m% ntorceam ab%tut, iat% pe Dolly n dreptul unei vitrine. Am schimbat cteva vorbe #i i-am propus s% mearg% cu mine la Oper%. Refuz categoric: n-a vrut n ruptul capului. Se vede c% tot mai (inea sup%rarea de odinioar%. V%znd a#a m-am hot%rt s% nchiriez o femeie. Patroana celei mai de seam% case de randez-vous aflnd oe vreau #i pre(ul pe care l ofer, mi-a pus dinainte un album ca s% aleg ce-mi place. nainte de a-l r%sfoi mi-a ar%tat fotografia unei frumuse (i (i spunea Miss Europa). Am recunoscut-o numaidect. Nu era alta dect poloneza pe care o c%utam. Am recunoscut-o de la prima ochire. Vezi, drag% Doamne, ajunsese cocot% de lux. n definitiv, ce-mi p%sa? M% bucuram c% o g%sisem chiar pe aceast% cale ocolit%. Patroana i-a telefonat, nu era acas%. Plecase cu o or% mai devreme l%snd vorb% c% se duce la Caf de la Paix. (Avea probobil o n-tliiire.) Feste cteva minute m% aflam la o mas% vecin%. Binen(eles m-a observat #i mina zmbit pe furi#. Tocmai m-apucasem s%-i scriu dou% rnduri cnd chelnerul se apropie de mine ca s%-mi #opteasc%: ) Doamna v% roag% s-o a#tepta(i dup% o jum%tate de or% la Continental. ) Spune-i c% vin. ... i la opt #i jum%tate seara poloneza mbr%cat% ntr-o toalet% superb% (adic% mai mult dezbr%cat%), #i f%cea apari(ia n loja Operei, al%turi de mine. Cteva sute de ochi ncremenir% privirile asupra ei. Era frumoas%, exotic%, decorativ%, pretutindeni strnea admira(ie. M-am pref%cut c% nu observ pe Mihaela, palid% #i modest% n rochia ei simpl% de sear%. Se f%cuse mic% de tot, n fotoliu, ferin-du-se s% n-o descop%r. Dup% primul antract locurile lor r%maser% goale. Plecase cu b%rbatu-s%u, nereu#ind s% reziste pn% la urm% n vecin%tatea mea #i a polonezei. Mi-am frecat minile cu o satisfac(ie diabolic%. n noaptea aceea am chefuit pn% n zori. Reu#itele acestea m%runte mi gdilau, nici vorb%, orgoliul, dar erau departe de a m% satisface. i d%ruisem casa, transferasem pe so(ul ei, l avansasem, #i de curnd colaboram regulat la ziarul pe care-l citea. Egal cu zero! Sim(eam nevoia s% nf%ptuiesc ceva extraordinar, afar% din obi#nuit, s% intervin mereu n via(a ei, s% le fac bine, nu atta pentru pl%cerea de a face bine, ct mai ales s%-mi potolesc setea nem%rginit% de a fi regretat de fosta mea so(ie, de a-i ar%ta marele meu pre(. Dar mi lipseau mprejur%rile favorabile. i-mi b%team capul ce s% mai n%scocesc, ce fapt% bun% s% mai fac ca s% r%mn necontenit viu #i actual n con#tiin(a Mihaelei. Atunci am ajuns s%-mi creez eu nsumi, ca odinioar% la #coal%, ocaziile de care aveam nevoie. So(ia #oferului, care de la o vreme #i ndeplinea rolul de spioan% cu mult zel (cred #i eu ) c#tiga ct un director de minister), m% puse la curent c% Nend#or c%zuse n patima jocului de noroc. ) Dup% ce e bolnav pr%p%dit, mai pierde #i nop(ile la c%r(i. ) i coni(a ce zice? ) Ce s% zic%? S-a obi#nuit #i nu-i pas%. Parc% n-ar fi b%rbatul ei. Of, dac% a# avea a#a so(... nu #tiu, z%u, ce s-ar alege de el.

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

De fapt, viciul lui Neni#or nu era o noutate pentru mine. Auzisem chiar din gura lui c%-i place jocul de c%r(i. Acum i revenise patima. Foarte bine! S%-l mut%m acolo unde trebuie. A doua zi am ntocmit o decizie prin care so(ul Mihaelei era delegat casier central al ministerului. Socoteala era asta: odat% #i odat% tot va fi silit s% bage mna n visteria statului ca s% achite o datorie la c%r(i. Ah, dac% a# putea s%-l prind cu o lips% pe care s% no poat% acoperi! Ce scandal #i ce prilej minunat de a-i veni n ajutor, sc%pndu-l de n%past%! Vremea trecea f%r% s% descop%r nimic. Voiam s% renun( la ideea mea stupid% cnd, ntr-o zi, m-am pomenit cu Charlot. Auzise de ascensiunea mea #i-mi cerea un post de controlor financiar, undeva n provincie. Cum l-am v%zut, un plan dr%cesc mi-a sc%p%rat n minte, cu toate detaliile, a#a de limpezi #i nchegate, nct de la nceput avui certitudinea c% va izbuti la milimetru. ) Ascult%, Charlot, mai #tii s% m%sluie#ti cu atta ndemnare c%r(ile de joc? Fostul coleg ro#i, creznd c% poate i fac o imputare. ) Nu, dragul meu, n-o lua a#a, am fost #i r%mnem prieteni. mi ceri un post. *i-l dau n schimbul unui contraserviciu. I-am ar%tat despre ce e vorba. El ezita nc% #i nu s-a nvoit nainte de a-i da explica(ii lini#titoare. Cu ajutorul unui prieten l-am introdus pe Charlot la Clubul Modern pe care-l frecventa Neni#or. Acolo f%cu cuno#tin(% cu el #i, potrivit planului, b%rbatul Mihaelei fu l%sat prima sear% s% c#-tige. {C#tig% vrea 60.000 lei.) A treia sear% c#tig%, de asemenea (45.000 lei). Dar dup% aceast% prim% etap% (necesar% pentru a capta ncrederea victimei) urm% dezastrul. Neni#or pierdu n trei nop(i consecutive tot ce c#tigase #i pe deasupra vreo 300.000 lei. nde-mnarea lui Charlot dep%#ise orice prevederi. De unde avea domnul casier central suma aceasta considerabil%? Nu era bogat, salariul pe care-l primea abia-i ajungea s% duc% un trai modest. Nici vorb%, sustr%sese bani din visteria statului, cu gndul s%-i pun% la loc cnd, fire#te, va face rost de al(ii. Apoi, ce a#teptam eu? Ce urm%ream eu? Hei, domnule casier central, ai c%zut prost, s%r%cu(ule! Vei avea de-a face cu mine. i nu numai tu... ci mai ales altcineva... pentru c% persoana #i banii t%i nu m% intereseaz% deloc. Am cerut inspectorului financiar s% verifice ndat% gestiunea lui Neni#or. Acesta mi aduse raportul chiar n dup%-amiaza acelei zile. G%sise o lips% de 420.000 lei (se vede c% Neni#or sustr%sese bani #i mai nainte, pentru alte nevoi). ) L-am prins! Al meu e! strigam cople#it de satisfac(ie, de parc% apucasem pe Dumnezeu de picior. ) Ce facem, sesiz%m parchetul? m-a ntrebat inspectorul, de a c%rui prezen(% furat de valul bucuriei uitasem cu des%vr#ire. ) A, nu... nu nc%... mai avem timp. Las%-l n seama mea. Soarta rivalului era n minile mele. Cu un simplu gest, cu o vorb% numai, l-a# fi pr%bu#it n pr%pastie, i-a# fi distrus cariera, l-a# fi ucis pentru societate. Cine m% mpiedica s-o fac? Pentru c%, hot%rt lucru, n-o puteam face, de #i el mi tulburase via(a, mi r%pise pe Mihaela, era vinovat fa(% de mine, vinovat cu ghiotura. i chiar dac% n-ar fi fost mai vinovat dect Mihaela, era oare un motiv valabil n ochii mei ca s%-l cru(? Ce ocazie mai bun% mi-ar fi astmp%rat setea de r%zbunare? i cu toate astea!... Ce a#teptam de nu d%deam curs raportului, a acelui raport care aducea cu o

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

sentin(% de condamnare la moarte civil%? ...A#teptam pe Mihaela. Voiam s% intervin% pentru el, pentru salvarea lui, #tiam c% va interveni, nu se putea s% n-o fac%. Prea era grav cazul ca s% nu-#i calce mndria n picioare #i s% alerge la mine, s% m% roage. S% apar% umilit% n fa(a mea, a#a cum nu ap%ruse niciodat% pn% atunci, con#tient% de marea mea putere, s%-mi cnt%reasc% orice vorb% din gur%, s% tremure de mine. Iar eu s% m% ar%t bun, m%rinimos, infinit de bun, infinit de m%rinimos! Ca s-o doar% #i mai mult puterea mea. Ca s-o r%neasc% pn% n str%fundul sufletului generozitatea mea! Am a#teptat-o cu ncordare toat% ziua, dar n-a venit. A venit n schimb Alexa. O trimisese n locul ei, n numele ei, ve#nic ca ambasadoare! Ea nu catadixea s% se deranjeze. Spumegam de mnie: "Las% c% te fac eu s% vii, stimat% doamn% Neni#or. i ct se poate de repede. Cu o sut% de kilometri pe or%. Nici o grij% n privin(a asta!..." I-am spus Alexei pe un ton sc%zut, ncercnd s%-l fac ct mai blnd, dar p%rea nc% destul de aspru (ca #i cum ea ar fi fost vinovat% de. ceva), c% situa(ia e disperat%, chiar dac% Neni#or depune banii. ) Cum, nu se poate face nimic?! ) Absolut nimic! Parchetul a fost sesizat! A plecat n grab%, aproape fugind, s% duc% sor%-sii teribila veste. Nu min(isem (exageram numai). Iat% ce se ntmplase: ntre timp, inspectorul (care nu agrea pe Neni#or) trecuse peste mine #i raportase ministrului frauda descoperit%, iar ministrul d%duse ordin peste capul meu s% fie sesizat parchetul. Gluma se ngro#ase #i o clip% mi-a fost fric% s% nu scap frnele din mini. Cred c% n-a trecut nici o or% de la plecarea Alexei, c% secretarul mi anun(% o doamn%. ) Pofte#te-o imediat. Eram sigur c%-i Mihaela. ntr-adev %r, ea era. Intr% #ov%ind, cl%tinndu-se, ame(it%. Sl%bise mult, avea pe fa(% o paloare de convalescent%. Din primele clipe mi f%cu impresia c% nu mai e sigur% pe ea, c% se mir% de propriile-i mi#c%ri, de faptul c% tr%ie#te. ntr-adev %r, p%r%sind mndria, nu mai sem%na cu ea. Am poftit-o s% #ad%, dar n-a vrut. Mi-a mul(umit #i a r%mas n picioare. ) tii pentru ce am venit. Numai pacostea asta mi mai lipsea, dup% toate celelalte. E un om pierdut (nu ndr%zni s%-i pronun(e numele n fa(a mea). Scap%-l! mi dau seama ce-(i cer, s% salvezi un om pe care (i st% n mn% s%-l dobori. ) Cred c% nu-(i dai seama ce-mi ceri. ) E a#a de grav? Nu-mi nchipuiam! Dumnezeule, ce-i de f%cut? Va trebui s% fie arestat? ) Da. i l a#teapt% nu mai pu(in de cinci ani de pu#c%rie. ) Nu, strig% ea, speriat%, scap%-l! Ou orice pre(! E#ti puternic #i bun! F%g%duie#te-mi! F%-o pentru mine... pentru tot ce a fost ntre noi. T%ceam. M% uitam laoom la f%ptura ei #i t%eeam. mi trebuia un r%stimp de fr%mntare #i de nehot%rre, de lupt% intens%, ca s% nu-i dau impresia c% cedez att de u#or. ) Fie, i-am spus r%spicat, o fac pentru tine. Numai pentru o singur% fiin(% de pe p%mnt! ) Pentru mine! exclam% Mihaela cu glasul alterat. M% privi lung, mirat%, ca o f%ptur% cu nsu#iri supraomene#ti. Ochii ei aveau priviri att de rug%toare, att de nelini#tite! Se pr%bu#i inert% ntrun fotoliu #i acolo izbucni n hohot sf#ietor de plns. ) Aime, ce nseamn% asta? Nu trebuie! E o prostie ce faci! ) Aime, Aime! repet% ea ma#inal printre suspine. De cnd nu te-am mai auzit

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

spunndu-mi a#a! A# fi putut n clipa aceea s-o cuprind n bra(e, s-o s%rut nebune#te (sim(eam o foame cumplit% de ea) #i poate a# fi f%cut-o, era ct pe-aci s-o fac, dac% Mihaela n clipa aceea sau cu o clip% mai nainte nu se ridica brusc. Era acum nalt%, dreapt%, demn%, ca ea ns%#i. ) Trimite-mi pe Alexa, i-am spus. Am nevoie de ea. i n-ai nici o grij% n privin(a lui... ) (i mul(umesc! F%cu ochii mari de uimire. ( i ce frumo#i erau ochii ei acum, ca un cer limpezit de nori, dup% furtun%.) Toat% fiin(a-i p%rea r%v%#it%, pieptul i s%lta, avea nevoie de aer mult. edeam lng% ea, auzeam cum mi soarbe r%suflarea #i m-a#teptam s% izbucneasc% ntr-o explozie de dragoste. (Se petrecea cu ea, se vede, acela#i lucru care se petrecuse cu mine cteva clipe nainte.) A#tepta din parte-mi un semn, ct de mic, o ncurajare, un da nerostit. T%ceam nghe(at #i-mi era team% s% nu-i vorbeasc% chiar t%cerea mea. Atunci Mihaela, reprimndu-#i dureros sim(irea, recurse in-con#tient la un compromis. ) Uite, (i s-a desf%cut nodul de la cravat%... i cu minile tremurnde, agitat%, ncurcndu-se #i ro#ind de neobi#nuita ei nendemnare, ncerc% s%-mi nnoade cravata. Apoi fugi #i nu #tiu dac% fugea de mine sau de ea... A doua zi, Alexa veni la minister cu noaptea-n cap. ) n primul rnd, i-am spus, (el) trebuie s% acopere lipsa. E vorba de 420.000 lei. ) Dar de unde are s% scoat% nenorocitul at(ia bani? (mi pl%cu a#a de mult c%-i spusese nenorocitul ) superb% caracterizare!) ) Snt nevoit s%-i pun eu la dispozi(ie. Nu-i alt% solu(ie. ) Cum, faci dumneata asta? E cu putin(%? O sum% att de considerabil%? ) Nu vei fi creznd c-o fac pentru el, am strigat r%stit. Iat% suma, s-o depui imediat n numele s%u. Eu nu vreau s%-l v %d n ochi. Alexa plec% #i se ntoarse dup% o or% cu recipisa. De rndul acesta avu loc o scen% destul de dramatic% pe care nu o prev%zusem, dar prinse tare bine. Ministrul Popi#teanu auzind c% vreau s% scot basma curat% pe un func(ionar incorect, intr% n cabinetul meu (ne desp%r(ea doar o u#%) #i-mi declar% r%spicat c% nu admite cu nici un pre( cru(area delapidatorilor banului public. Att tonul ct #i atitudinea ministrului m% jignir%, mai cu seam% c% Alexa era de fa(%. I-am replicat ferm: ) Domnule ministru, dac% se trece peste mine n chestiunea aceasta te rog s% m% consideri demisionat chiar n clipa de fa(%. Popi#teanu r%mase perplex ca #i cnd ar fi primit din senin o m%ciuc% n moalele capului. ) Cum e posibil s% pui la b%taie situa(ia dumitale pentru o cauz% care angajeaz% codul penal? ) Am convingerea c% e o crim% din partea noastr% s% distrugem un om #i o familie pentru o simpl% nesocotin(%. Func(ionarul are un trecut nep%tat, a depus banii, statul nu-i p%gubit cu nimic. M% opun chiar dac% i s-ar da o mustrare scris%. ) Te ascult, dragul meu, #i m% ntreb dac% vorbe #ti cu adev %rat serios. ) Pentru numele lui Dumnezeu, am eu aerul c% glumesc? Te rog, domnule ministru, hot%r%#te... Vreau s% #tiu ce-mi r%mne de f%cut. Eram probabil palid #i tremuram de enervare. Popi#teanu, dup% un efort vizibil, rosti cu alt ton:

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

) E pentru prima dat% cnd consimt s%-mi calc pe con#tiin(%. O fac pentru dumneata! i spunnd acestea rupse hrtiile. Alexa nghe(ase pe scaun #i ne privea f%r% s% vad%, ca o halucinat% ) suferind c% fusese martor% la o astfel de scen%. Ah, cum are s%-i povesteasc% Mihaelei tot ce v%zuse #i auzise: ct am luptat de drz s%-i scap so(ul, la cte riscuri m-am expus #i cum am nfrnt, pn% la urm%, cerbicia ministrului. i are s% adauge poate: tot ceea ce a f%cut pentru tine a fost, nesocotito, care n-ai #tiut s%-l pre(uie #ti. Va tres%ri Mihaela auzind toate acestea? O vor cople#i p%rerile de r%u? O vor spinteca amintirile? i are s%-i ajung% o noapte s% tot plng%? n urma acestei ntmpl%ri, boala lui Neni#or se nr%ut%(i. Ceru un concediu de o lun% ca s%-#i caute s%n%tatea. I-am aprobat trei luni, cu salariul ntreg. Nevasta #oferului mi raport% c% plecase la munte s% se interneze ntr-un sanatoriu, iar Mihaela r%m%sese acas%, cu toate rug%min(ile lui de a-l nso(i. Mai spuse c% ar fi auzit de la medicul care l ngrijea c% st%pnu-s%u nu mai are multe zile. Alt%dat% mi dest%inui c% Mihaela plnsese o noapte ntreag% #i c% ea, ncercnd s-o consoleze, o auzise spunndu-i: "M% arde aici un foc mare" #i-i ar%tase n dreptul inimii. Dup% care nevasta #oferului mai zise: ) Tare m% bate gndul c% iube#te pe cineva, coni(a. Dar v%z c% boala ei n-are leac. ) i pe cine crezi c% iube#te? ) Pe cine altul dect pe dumneavoastr%? C% prea e cu ochi #i cu sprncene. Dar nu pricep ce tot ave (i cu ea de-o p%timi(i a#a? C% #i dnsa din carne-i f%cut%, nu din piatr%. Mai mare p%catul, z%u a#a! Tic%loas% slujnic%! mi venea s-o mbr%(i#ez pentru inteligenta ei dojana. I-am f%g%duit un spor de leaf% #i i-am dat pe deasupra bani de-o rochie. Cnd s% plece am f%cut-o atent%: ) S% nu m% dai de gol, c% e moarte de om, s% #tii... ) Da' ce am nnebunit, Doamne fere#te, se burzului ea #i-mi ceru #i de pantofi. Cecilia, la care m% duceam n fiecare sear%, nflorise ca o floare de ser%. Zilnic #i schimba rochiile, dar r%mnea aceea#i statuie cu grai #i mi#care. Odat% s-a ntmplat s% lipsesc cteva zile. Nici gnd s% m% ntrebe unde am fost sau ce am f%cut. O preocupa numai clipa actual%, pentru rest era total absent%. P%rin(ii ei priveau cu simpatie apropierea noastr% de care aflaser% dealtfel #i prietenii casei. A#a c% eram socotit pretendentul oficial la mna ei. Am serbat logodna noastr% n cercul restrns al familiei #i rudelor. Dup% o lun% s-a celebrat #i c%s%toria ntr-un cadru extrem de fastuos. Printre invita(i erau mai mul(i membri ai guvernului #i nsu#i primul ministru. (Socrul meu avea rela(ii foarte nalte.) Binen(eles venir% #i p%rin(ii mei, tata ntr-o dispozi(ie excelent% ) mama pu(in cam trist%, nu #tiu ce avea. Cecilia, n rochia alb% de mireas%, cu tren% f%r% sfr#it, ea ns%#i nalt% #i supl%, p%rea neverosimil de frumoas%. (Fotografia ei ap%ru n ziare #i pe coperta unei reviste ilustrate.) Am poftit #i pe Alexa la nunt%. (S% nu par% cuiva ciudat faptul, dar nu concepeam aceast% nunt% f%r% prezen(a Alexei.) I-am trimis invita(ia prin curier special, ca s% am siguran(a c% a primit-o. i cu toate astea n-a venit. Degeaba c%utam s-o descop%r prin furnicarul nunta#ilor. Aceast% c%utare insistent% (nu reu#eam s% m% mpac cu absen(a Alexei) atrase oarecum aten(ia unor rude. Chiar Cecilia care observa att de greu, m% ntreb%: ) Pe cine tot cau(i? ) Fericirea, i-am spus dnd-o prin glum%, cu toate c% numai de a#a ceva nu-mi

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

ardea. M% a#teptam s%-mi r%spund% c% "fericirea" e chiar ea, n persoan%, dar inteligen(a Ceciliei sc%p% u#or prilejul. n zorii zilei am plecat n voyage de noces la Abazzia pentru o lun% de zile, dar n-am stat dect o s%pt%mn%. Ne-am ntors o-dat% cu toamna...

PARTEA A PATRA? I Alalt%ieri, vineri 7 septembrie, s-a produs deznod%mntul. Pe nea#teptate, ca un tr%snet pr%v%lit din senin. Nici o presim(ire, nici un semn, nimic nu p%ru c% deosebe#te ziua aceea de celelalte, gemene, n uniform%. Toat% diminea(a am lucrat intens ntr-o comisie financiar%. La prnz m-am ntors extenuat acas% cu ma#ina. Pe cnd cercetam coresponden(a, telefonul zbrni strident. De#i receptorul era al%turi de mine, am pregetat s% ntind mna ca s%-l ridic. (Poate acesta s% fi fost singurul semn.) Soneria continua s% (ipe, strident, asurzitor, ca un semnal de alarm%. ) Alo, cine-i? am ntrebat aproape r%stit. ) Tudor, vino repede! mi r%sun% n ureche o voce gtuit% de emo(ie. Att. nchise brusc aparatul, f%r% s% arate cine telefonase #i mai cu seam% despre ce era vorba. Nu mai aveam nevoie de a#a ceva. Am strns receptorul n palm% cu o ncordare suprem%, gata s%-l sf%rm, #i n clipa aceea am avut revela(ia celor ntmplate cu o certitudine pe care (i-o dau numai marile presim(iri. Probabil eram palid #i tremuram pentru c% Cecilia care venise s% m% pofteasc% la mas%, se sperie v%zndu-m%. ) Ce ai? E#ti galben ca ceara. Ce s-a ntmplat? ) Mihaela s-a sinucis! Ea nu slobozi un (ip%t de spaim% #i nici nu se f%cu alb% ca varul a#a cum s-ar fi ntmplat cu oricare alt% femeie. Nu. ncremeni locului #i m% ntreb% cu cel mai des%vr#it calm: ) Cnd? De ce? Ce s-a ntmplat? Cum a fost? De unde ai aflat? Nu era un potop de ntreb%ri, cum s-ar p%rea. ntre o ntrebare #i alta se a#eza timpul cu t%cerea. Ce a# fi putut s%-i r%spund? i mai nainte de toate ) ce #tiam? Am ridicat din umeri f%r% s% articulez un cuvnt. ) S%rmana! Ar fi meritat o soart% mai bun%! Cecilia rostise vorbele astea de comp%timire? M-am uitat la ea surprins. Alt% mirare: pe fa(a ei de marmur% lunecau cteva boabe de lacrimi la vale. ) Plngi? Ce descoperire! Statuia mea nu era construit% din marmur%, dect numai pe dinafar%. n piept avea inim% #i sim(ire care o f%ceau s% sufere. Vestea i str%b%tuse nveli#ul protector, umaniznd-o. ntoarse capul, se feri s%-mi arate sl%biciunea, de#i sentimentul n-o mic#ora, ci dimpotriv%... Apoi zise: ) Du-te la ea... s-o vezi... Ai iubit-o... Poate o iube#ti nc%... mi netezi p%rul r%v %#it #i, dup% ce m-am ridicat, mi perie sumar haina #i pantalonii (de#i nu era nevoie) cu o dr%g%l%#enie discret%, re (inut%, parc% ar fi vrut

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

s%-mi arate prin aceste gesturi m%runte c% e al%turi de mine n acel ceas greu #i mp%rt%#e#te n aceea#i m%sur% durerea mea. ) Da, trebuie s% te duci... acolo... Poate mai e timp s%-i vii n ajutor... Cecilia dovedi n aceast% mprejurare n(elepciune #i tact. Ea singur% mi-o luase nainte trimi(ndu-m% la Mihaela ca s% m% scuteasc% de o explica(ie poate dureroas% pentru ea, fiindc% tot m% duceam #i f%r% ndemnul ei. n(elegea a#a de bine unele lucruri I Drumul pn% n strada Triumfului (Triumfului, ) ce sinistr% ironie!) l-am parcurs ntr-o stare vecin% cu somnolen(a. N-a# fi vrut s% ajung niciodat% la destina(ie #i totu#i ntr-acolo mergeam, scurtnd n fiecare minut distan(a, apropiindu-m% nencetat. nregistram rece, automat, prin ferestruica ma#inii, mi#carea vie #i pestri(% a str%zii f%r% s% recunosc locurile pe unde treceam. Am tres%rit de nelini#te. Ajunsesem. Da, trebuia s% ajung o-dat%! Mi-a ap%rut n fa(a ochilor casa tupilat% n verdea(%, cuibul dragostei noastre defuncte... F%r% s% vreau, vedeam dinainte biletul de nchiriat care-mi oprise cndva pa#ii la poarta aceea, azi blestemat%, mi suna n urechi: ride la terra din opera lui Puccini. Apoi amintirile ncepeau a se trezi, una dup% alta, ca s%-mi acapareze prezentul. Le. goneam ca pe du#mani. Fugi(i, n-am nevoie de voi, nu v% mai cunosc. Acum v% ur%sc! Nu vreau s%-mi aduc aminte de ziua cnd Mihaela a mplinit 21 de ani, nici de noaptea minunat% cnd a fost a mea. De nimic... Fericirea care s-a dus m% sufoc%, pentru c% e tot durere. Cople#it de potopul aducerilor aminte, am str%b%tut cu pa#i repezi gr%dini(a #i am sunat. Mi-a deschis Alexa, o ar%tare nve#mntat% n negru. Cnd m-a v%zut, a podidit-o plnsul: ) De ce mi-a f%cut Mihaela una ca asta? Numai pe ea o aveam pe lume. ) Curaj, Alexa! Nu trebuie s% ne pierdem cump%tul. Nu rezolv%m nimic, absolut nimic... Mi-am mu#cat ntr-ascuns buzele, stnjenit de goliciunea frazei ce-i debitasem. Abia aici, la fa(a locului mi s-a confirmat revela(ia pe care am avut-o n urma apelului telefonic #i m-am ngrozit de nebunia ce f%cusem dnd Ceciliei o veste cnd nu #tiam nc% precis ce se ntmplase. A#teptam oare acest deznodmnt, l dorisem n str%fundul fiin(ei, f%r% s%-mi dau con#tient seama? De ce nu m% gn-disem la altceva n clipa cnd mi-a telefonat Alexa? A# fi putut invoca attea posibilit%(i: un accident, o boal% subit%, o nen(elegere grav % care ar fi reclamat prezen(a mea. Or, nl%turasem toate eventualit%(ile #i m% oprisem numai la una singur%: sinuciderea Mihaelei. De ce o a#teptasem att, ascunzndu-m% chiar de mine? mi trebuia neap%rat aceast% sinucidere? De ce voiam s% moar% Mihaela? n fond ce rezolva dispari(ia ei? Setea de r%zbunare a unuai so( n#elat oare ntre timp #i-a ref%cut via(a pe baze mult mai largi #i solide? Dar asta nu era dect pedeapsa celui mai nes%buit orgoliu. Ar fi prea monstruos s% cred a#a ceva, m-a# cobor n subsolul fiin(ei omene#ti, chiar mai jos... Alexa m-a condus n odaia moartei. O femeie tn%r% z%cea ntins% pe pat, ou minile puse cruce pe piept. P%rea str%in%, avea tr%s%turi necunoscute. Nu m-am ab(inut s% nu ntreb. ) E Mihaela? Sora ei, auzind teribila ntrebare, a tres%rit #i a holbat ochii n a#a fel c%-i ie #iser% din orbite. ) N-o mai recuno#ti? Era a#a de schimbat%, nct mi venea greu s% cred n realitatea ei. Cu toate astea nu trebuia s% m% mir de nimic pentru c% aceast% transformare avea toat% ndrept%(irea. Chiar de cnd ne desp%r(isem, Mihaela ncepuse s% nu mai semene

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

cu ea. Ce luminoas%, fraged%, clocotitoare o f%cuse dragostea mea. Numai cu mine reu#ea s% se realizeze, f%r% mine se dezagrega ca ntr-un mediu neprielnic, nociv. Dovada fusese f%cut% acum o dat% pentru totdeauna. i totu#i, am descoperit destul de greu n col(ul gurii sursul ei de mndrie care mi era att de familiar. Plecase cu el n eternitate, vrnd pn% #i-n nfrngerea de pe urm% s%-#i p%streze aerul de nving%toare. O priveam lung, ap%s%tor, continuu, ca s%-mi satur ochii pentru totdeauna de ea. Chipul Mihaelei se multiplica, vedeam un #ir lung de moarte, nct odaia, poate chiar toat% casa se umpluse numai de ea. A# fi vrut s% plng, dar de unde lacrimi? O stnc% #i tot ar fi fost zguduit% de clipa revederii. Eu ) nu. R%mneam inert," gol de sim(iri, absent. i doar Mihaela jucase rolul principal n via(a mea. Aveam nd%r%t anii no#tri de bucurii #i suferin(e care ne legaser% cu lan(uri mai tari dect o(elul. O iubisem mult, i deschisesem larg por(ile sufletului, fiin(a mea era casa ei. i acum #i curmase brusc zilele. De ce nu m% durea nefiin(a Mihaelei? nc% nu #tiam. Ceea ce m% preocupa n momentul acela era ceva care nu (inea de sim(ire. Cnd mi telefonase Alexa, am v%zut cu ochii min(ii pe Mihaela a#ezat% pe pat cu capul spre fereastr%, iar nu eu picioarele, cum era n realitate. Aceast% nepotrivire a nchipuirii cu realitatea m% contraria de ast% dat% #i-mi f%ceam repro#uri stupide n ceea ce prive#te lipsa mea de previziune. Extenuat de nemi#care, am trecut n hol. Alexa a venit dup% mine. Abia acum am ntrebat-o (tot n #oapt%) de#i acolo puteam foarte bine s% vorbesc tare. (De ce n preajma mor(ilor oamenii vorbesc numai n #oapt%?) ) Cum s-a ntmplat? ...Se trezise n rev%rsatul zorilor. (Probabil c% n-a dormit toat% noaptea.) Slujnica a v%zut-o scriind de zor. (Cui o fi scris? ) asta e foarte important.) De diminea(% a plecat n ora#, nu se #tie unde a fost, iar pe la opt #i jum%tate a venit napoi. A chemat slujnica #i i- dat un plic s%-l duc% Alexei. ) M-am speriat citind bile(elul, urm% Alexa. Ce-i cu ea, m% ntrebam, o fi primit vreo veste rea de la sanatoriu? (Neni#or era grav bolnav.) Am l%sat totul balt% #i am alergat s% v%d ce se ntmplase? Am g%sit-o ntins% n pat, credeam c% doarme. Voiam s-o scol, dar nu se trezea deloc. Dumnezeule, era moart%! Murise de curnd, nc% nu se r%cise. Nu-mi dau seama cum am telefonat dup% medic, cu cine am vorbit #i ce am vorbit. Gndeam c% poate mai e o speran(%, nu-mi intra n cap ca Mihaela s% moar%. Smaranda a z%rit pe noptier% dou% fiole. Otrav%!... De unde o procurase? Nici slujnica, nici eu, nu #tiam nimic. Doctorul venit n prip% a ridicat neputincios din umeri. El a spus c%-i morfin%. #i f%cuse singur% injec(ia cu o doz% mortal%... S%rmana, cel pu(in n-a suferit... Apoi a venit procurorul #i nc% cineva... Erau oameni cumsecade, au renun(at la autopsie. ...O ascultam t%cut, dus pe gnduri, de#i n realitate nu m% gndeam la nimic. La un moment dat, Alexei i p%ru ciudat% aceast% mu(enie prelung% #i nu se st%pni s% nu m% ntrebe: ) M% ascul(i? ) Ba da, te ascult, cum nu? am replicat brusc, ca trezit din-tr-un somn greu. nchipuirea mea r%t%cea n ne#tire prin cele mai stranii locuri, ar%tndu-mi fie un col( de stnc% sau un cal sl%b%nog opintindu-#e din r%sputeri s% trag% o c%ru(% n(elenit% n glod, sau alte locuri la fel de absurde, f%r% nici o leg%tur% cu clipa actual%. ntr-un trziu, am ntrebat-o pe Alexa, a#a ca s% spun #i eu ceva: ) Pe el nu-l anun(i de ceea ce s-a ntmplat? ) Cred c% n-a# face bine. E cu un picior n groap%, s%racul! O veste ca asta, att i-ar trebui ca s%-l dea gata. Dup% un r%gaz, ad%ugase: De ce mi pomene#ti de el?

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

Tot pe tine te-a iubit... A spus-o bine Alexa, de asta eram sigur de mult, adic% de totdeauna. Dar abia acum aveam certitudinea deplin%, cnd altcineva, mi-o confirma. Ea v%znd c% nu-i r%spund, se uit% lung la mine, cu ciud%, apoi spuse mustr%tor: ) Credeam c% nc% mai (ii la ea... Trebuia s% m% ap%r, s%-i dovedesc c% se n#al%, c% am iubit-o pe sora ei tot att ct m% iubise ea, poate chiar mai mult. La ce-bun. Ce-a# fi c#tigat dac% m% dezvinov%(eam invocnd nu numai dovezile pe care le cuno#tea Alexa, ci ns%#i eviden(a? i ce pierdeam r%mnnd vinovat fa(% de ea? Mihaela nu mai era pe lume #i aceast% plecare f%r% ntoarcere f%cea zadarnic%, f%r% sens, orice sus(inere. M-am ridicat s% plec. ) N-a l%sat nici o scrisoare? Nici un rnd? (am evitat s% adaug: pentru mine.) ) Nu, nimic... ) Spuneai c% slujnica ar fi surprins-o pe cnd scria... ) Crede-m%, nu #tiu ce s%-(i r%spund. Poate i-o fi trimis lui (so(ului) un cuvnt de adio... Aici, n cas%, am c%utat, nu exist% urm% de scrisoare. ) Bine, la revedere... ) Ce faci? Pleci? f%cu ea surprins%. ) Da. Trebuie. Trimit pe secretarul meu s%-(i ajute. E nevoie de un b%rbat pentru ndeplinirea formalit%(ilor... Fulgere de mnie (#nir% din ochii ei #i Alexa, izbucnind vulcanic, ntr-o dezl%n(uire care nu se potrivea deloc cu fire-ai st%pnit%, r%cni la mine: ) Pleac%! Acum #tiu cine e #ti. Tu ai omort-o pe Mihaela! Strig%tul ei de acuzare fusese rostit numai o singur% dat%, dar eu l auzeam multiplicat de sute de ori n mine, r%sfrngndu-se n ecouri prelungi, grave, nesfr#ite: ) Poate c% am omort-o, i-am r%spuns foarte calm, dar #i ea pe mine! ) Se #i vede! rnji ea crispat ca o vedenie. ) Se va vedea! am (ipat nfruntnd-o. Violen(a tonului o sperie. Se trase un pas napoi, privindu-m% ca halucinat%. n timp ce ie#eam pe u#% mi arunc% o piatr%: ) Tic%losule! Poate mi s-a p%rut, nu snt sigur. Oricum ar fi fost, nu m% duru lovitura. Nimerise ntr-o chiuras% de o(el, ori devenisem complet insensibil? n dreptul por(ii, alt% scen% tare. Smaranda, nevasta #oferului care; tocmai se ntorcea, dnd cu ochii de mine, m% apostrof% cu o excesiv% mnie: ) V% pl%cu ce f%cur%(i, om r%u ce snte(i? V-a# omor dac% a# putea, dar o s% v% pl%teasc% Dumnezeu cu vrf #i ndesat... I-am ntors spatele #i mi-am v%zut de drum. Ce s%-mi pun mintea cu o toant%? i pl%cea s% ncaseze dou% lefuri #i acum ) poftim proces de con#tiin(%... Pe Alexa o n(elegeam, durerea o silise s%-#i ias% din fire. Dar nici ea nu trebuia s% m% acuze c% am ucis-o pe sor%-sa, sht limite peste care nu se poate trece. i pe mine ) ce m-o fi apucat s%-i spun c% #i Mihaela m-a ucis la rndu-i? Sincer vorbind mi p%ru r%u de izbucnirea mea ipocrit%. i pe urm%, de ce i-am strigat "se va vedea?". Ce noim% avea replica asta stupid%? Ce are s% se vad , m% rog? O voi lua pe urmele Mihaelei? M% voi sinucide, la rndu-mi, drept compensa(ie pentru c% am ucis-o? Haida-de! Nici nu-mi trecea prin gnd. Am jucat teatru ieftin, de prost gust... Puah, mi-e ru#ine! La primul telefon public m-am oprit ca s% dau dispozi(ii secretarului meu s% se ocupe de formele #i opera(iile nmormnt%rii, cump%rnd tot ce trebuie, f%r% a cru(a

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

banii #i timpul. Sc%pat de aceast% grij%, ca #i cum ar fi fost cea mai important%, m-am sim(it ntructva u#urat, a# zice chiar bine dispus. Dar n loc s% m% ntorc acas% unde Cecilia m% a#tepta, hoin%ream n ne#tire pe str%zi, f%r% nici o (int%. Vremea prnzului trecuse de mult. Nu-mi era foame. Uitasem #i de prnz #i de foame. Ajungnd pe Lipscani, n dreptul cinematografului Maxim, cineva din spate m% trase de mnec%. Era Walewska, poloneza! Volubil%, supl%, str%lucitoare, a#a cum fusese Mihaela pe peronul g%rii, n ajunul escapadei noastre la Constan(a. La nceput o scurt% explozie de veselie, apoi mustr%ri: ) De ce nu dat pe la mine, cum f%g%duit la Oper, urs reu? Vali (Vali era numele ei de alint) iube#ti mult la tine #i tu nec%je #ti la ea. Vreau vedem filmul mpreun%, este forte frumos. Mergi cu Vali. Am intrat, incapabil s% m% mpotrivesc celui mai firav ndemn. n pustietatea mea sufleteasc% eram disponibil, la ndemna oricui. Sala cinematografului, trist%, aproape goal%. Cteva perechi r%sfirate ci #i colo. Ne-am a#ezat n fund, pe ultimul rnd, lng% perete, lipindu-ne unul de altul, ca un singur trup. Ea m-a s%rutat n ntuneric. Am l%sat-o, n-avea dect s% fac% ce voia cu un obiect ca mine. Nu-mi ardea nici de ea, nici de film, absolut de nimic. ) La tine nu place s%rute la Vali? se mira femeia nedumerit% c% ini(iativa tuturor mbr%(i#%rilor o lua numai ea. Rdeam cu rsul altuia #i o s%rutam inert. n pauz%, am ie#it n hol s% fumez o (igar%. (Uitasem s% mai fumez de dou% ceasuri.) Fumam #i priveam zbuciumul str%zii prin geamurile u#ilor de la intrare. La un moment dat mi se p%ru c% secretarul meu trecuse pe acolp. M-am luat dup% el #i strecurndu-m% anevoie prin viermuiala pietonilor l-am ajuns din urm%. R%mase uluit z%rindu-m% cu capul gol, f%cndu-i semne disperate #i strigndu-l ntrun loc att de nepotrivit. ) Ce cau(i pe aici? ) M% duceam s% comand o coroan%. ) Comand% cinci. *i-am spus s% nu te ui(i la bani. ) Am n(eles, domnule secretar general, le trec n contul dumneavoastr%. ) De ce n cont? Pl%te#te imediat! Tot! Imediat! ) Bine, dar bani? Ah, ce lapsus: nu-i d%dusem nici o lescaie. ) Uite cheile de la cas%. Ia de acolo c(i bani (i trebuie. i de ce n-ai plecat cu ma#ina? ) E n repara(ie. ) Ia Buik-ul meu. (i st% la dispozi(ie orict ai nevoie. ) Am n(eles, s% tr%i(i... ) A#a, du-te #i f% treaba. Ba nu, stai... Era ct p-aci s% uit. Ce-ai f%cut cu cavoul? Cnd e gata? ) Trebuie cavou? Nu #tiam. Nu mi-a(i pomenit nimic despre a#a ceva... ) A#tep(i s% (i se dea mur%-n gur%? N-aveai dect s% n(elegi.. Sau s% ntrebi dac% nu po(i n(elege. ) V% rog ierta(i-m%, domnule secretar general. M% pun imediat n leg%tur% cu un arhitect. n mai pu(in de dou% s%pt%mni cred c% va fi gata... ) E#ti nebun? Ce tot p%l%vr%ge#ti aici? n dou% s%pt%mni? Pn% mine dup%-amiaz% trebuie s% fie gata, pricepi? ) Dar... crede(i c% e posibil... ntr-un timp att de scurt? ) Orice o posibil cnd #tii s% vrei. N-au dect s% lucreze zi #i noapte cincizeci sau o sut% de lucr%tori... Pl%tesc orict... Secretarul meu se uita la mine alarmat, aproape n panic%.

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

) Vino cu mine... Unde g%sim un telefon public? Era unul chiar la spatele nostru, n incinta unui magazin. ) Cheam% pe Goiceanu, arhitectul ministerului. Vreau s% vorbesc cu el. Secretarul f%cu num%rul #i ceru direc(ia arhitecturii. Din fericire, Goiceanu era acolo. Am luat receptorul #i i-am spus: ) Ascult%, dragul meu, te rog s%-mi faci pe socoteala mea un cavou la Belu... Pn% mine dup%-amiaz% trebuie s% fie gata... Da, da, mine dup%-amiaz%, la orele patru... Nici un minut mai trziu. Dup% cum vezi urgen(% extrem%... E cu putin(%, orice-i cu putin(% cnd clientul nu se uit% la pre(. Angajeaz% o mie de lucr%tori... c(i pofte#ti. Nu m% prive#te. Dar nu admit un minut de ntrziere, n(elegi? F% un proiect, nu-i nevoie s%-l aprob, m% bizui pe gustul dumitale... Ceva simplu, clasic, dar nelipsit de grandoare. Secretarul meu (i pune ndat% la dispozi(ie banii de care ai nevoie. Nu-mi trebuie deviz, nu pricepi? De ce s% pierdem timpul cu asta?... Capacitatea?... Dou% morminte, da, dou%... Ajunge.... Binen(eles, pe frontispiciu gravezi numele meu... Ne-am n(eles? Foarte bine... Mul(umesc. Cnd am depus receptorul n furc%, secretarul meu izbucni ntr-un elan de admira(ie: ) Snte(i formidabil, pe onoarea mea!... ) Nu vorbi prostii, l-am admonestat cu o asprime prea excesiv%. Hai, #terge-o acum #i vezi-(i de treburi. nainte de a pleca r%mase cteva clipe locului, ncurcat: ) V% rog s% m% ierta(i: pentru ce e nevoie de dou% morminte? ) Am spus dou morminte? ) Da, v-am auzit cu urechile mele. ) Nu-i nimic. L%s%m #i dou%. Ce-are a face? Mda, avea dreptate b%iatul. De ce comandasem cavoul cu dou% morminte? Mare mirare! Dar ce importan(% avea faptul? n tot cazul, nu se construie#te un cavou pentru o singur% persoan%, el trebuie s% ad%posteasc% o ntreag% familie sau m%car o pereche... Duc%-se la naiba. Am luat-o agale, n sens contrar, pe urmele unei feti#cane care-mi zmbi angajant ca s-o uit dup% trei minute #i s% m% opresc pe strada B%r%(iei n fa(a unei vitrine ou pu#ti de vn%toare #i arme de tot soiul. ) Ce-ar fi s% cump%r un revolver? Am s% i-l ar%t Alexei: Nu credeai c% m% sinucid? Ei bine, se va vedea! Deocamdat% am f%cut rost de arm%. nainte de a m% hot%r, intrasem deja n magazin. Patronul mi ar%t% cteva revolvere, #i mari #i mici, unele vechi, demodate, cu butoi, altele minuscule ca ni#te juc%rioare. ) Nu-mi plac. N-ave(i altele mai bune? ) Pentru ce v % trebuie? ) Vreau s%-mi zbor creierii, i-am r%spuns cu tonul cel mai natural de pe lume. Negustorul zmbi superior (crede domnul c% m% proste #te?!) #i ad%ug% cu cinism: ) Pentru a#a ceva oricare e foarte potrivit. Tot treaba aia o face. Perfect logic omul de dup% tejghea, dar simplist, f%r% un pic de fantezie. E de-a dreptul barbar s%-#i ridice cineva via(a tr%gnd de limb% un revolver oribil, cu butoi, sau s% se arunce sub ro(ile unui Ford desuet n loc s% prefere un somptuos Roll's sau m%car Cadillac. A#a c% am ales un Browning mic, cu pr%selele ncrustate n sidef. O adev%rat% bijuterie n miniatur%. Negustorul mi-a f%cut pe loc un scurt instructaj atr%gndumi aten(ia s% nu-l lipesc de tmpl% n momentul sinuciderii, ci s% p%strez o distan(% oarecare.

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

) ti(i, e mai eficace lovitura #i nu d% gre #. ) Foarte amabil din partea dumitale, i-am spus rznd cu poft%. Binen(eles rdea #i el, devenisem subit prieteni. Ie#ind din magazin, m-am uitat cu un gest reflex la ceas. Ar%ta 4 fix... ) Tiii, la ora asta am curs cu anul III. Repede am oprit o ma#in%. Dup% cteva minute coboram la facultate. Pe cnd str%b%team n grab% lungile coridoare, c(iva studen(i m% salutar%. Cnd s% le r%spund ) surpriz% ) eram cu capul gol. Mi-am amintit de polonez%, de cinema #i de p%l%ria pe care o l%sasem pe scaun. Ce-o fi crezut Vali de plecarea mea ciudat%? Probabil c% m% a#teapt% nc%... Uitasem cu des%vr#ire s% m% ntorc. Poate s% a#tepte mult #i bine. Ce mi-o fi venit s% intru la cinema? Am chemat asistentul: ) Fii bun, te rog, #i anun(% studen(ii c% azi nu (in curs. Nu m% nedumerea contrazicerea n care m% puneam. Alergasem ntr-un suflet la facultate (lund o ma#in% ca s% nu ntrzii), iar acum cnd nimeni nu m-ar fi mpiedicat s% (in cursul, l contramandam din senin, f%r% nici un motiv. ) Dar nu ave(i ours, spuse mirat asistentul. ) Cum n-am? Nu-i ast%zi smb%t%? ) V% n#ela(i, e vineri... ) E#ti sigur? ) Foarte sigur, #i mi ar%t%, cu un gest, calendarul din perete. ntr-adev%r, era vineri. ) Da, ai dreptate, sc%pasem din vedere. Snt cam obosit. Am intrat n cancelarie foarte ab%tut, nu din cauza lapsusului, ci din cauza p%l%riei (de#i a# fi putut foarte bine s% m% ntorc s-o iau sau mai degrab% s% cump%r una nou%). Pe birou, un plic alb, care contrasta violent cu verdele postavului, mi atrase privirile. Parc% m-a s%getat un curent electric. ) Scrisoarea Mihaelei! Asta trebuie s% fie scrisoarea Mihaelei! Plicul nu purta nici o #tampil% po#tal%. n ce fel ajunsese la mine? ) De unde e asta? am ntrebat cameristul. ) A venit azi-diminea(% o domni#oar% #i a adus-o. ) La ce or%? ) Pe la opt, opt #i jum%tate. Mi-a spus s% v-o dau n mn% c% e ceva important. A#adar, Mihaela fusese. Pentru asta f%cuse drumul n ora#! S%-mi aduc% scrisoarea... Se temuse s-o dea la po#t%, s% nu se piard% sau s% nu cad% n mini str%ine. A#adar, nu plecase n mp%r%(ia lui Pluton #i a Proserpinei nainte de a-mi l%sa un cuvnt de adio. Am desf%cut plicul tremurnd, apucat de toate frigurile. Citeam cu r%suflarea t%iat% paginile una dup% alta, parc% a# fi vrut s% le mistui cuprinsul dintr-o singur% ochire. Cine ar fi putut s% n(eleag% ceva n ner%bdarea mea care s%rea dincolo de timp #i n tremurul care nv%lm%#ea frazele amestecndu-le alandala? Am reluat lectura dup% o pauz% tot f%r% rezultat. Mihaela scria mare, nervos, unele cuvinte erau cu neputin(% de descifrat. A#ternuse pe hrtie tot ce avea pe suflet, ntr-o grab% febril% de parc% s-ar fi temut s% n-o surprind% moartea nainte de a ispr%vi. N-a fost chip s% citesc scrisoarea dect dup% ce am dormit o or% cu ajutorul unui somnifer. Iat-o mai jos, reprodus% ntocmai:

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

II Poate ai aflat pn acum c nu mai snt. nainte de a pleca n necunoscut voiam s -#i vorbesc, s -mi deschid pentru ultima dat inima naintea ta, dar mi-a fost greu, foarte greu. De aceea am ales calea scrisului, mult mai lesnicioas , cnd po#i spune tot ce te doare, f r s te ntrerup nimeni. Trebuie s -#i m rturisesc din capul locului c m simt vinovat fa# de tine, da ) vinovat ... mi recunosc deschis gre$eala care a f cut s ni se despart drumurile pentru totdeauna. Dar nu vinovat fiindc te-am n$elat, a$a cum ai crezut mereu, ci numai pentru c am nutrit nebunescul gnd de a te n$ela. S nu-#i nchipui c ncerc s m dezvinov #esc. La ce bun? n fa#a ve$niciei, omul leap d masca minciunii $i ipocriziei $i simte nevoia unei purific ri des vr$ite, pe care nu #i-o d dect spovedania sincer , dezn d jduit . E ceea ce se ntmpl cu mine, acum ) n pragul unei lumi necunoscute. Dar s-o iau de la nceput. Nu, nu pot ncepe mai nainte de a-#i spune nc o dat c te-am iubit, cum n-am iubit pe nimeni. Adic gre$esc: cum s fac o compara#ie cnd nu te-am iubit dect pe tine? Mereu m osteneam s -#i plac, s fiu aceea pe care o c utai $i, cu ct voiam mai mult, cu att mi se p rea c eram mai pu#in. Ai s zmbe$ti cnd #i-oi m rturisi c de cnd am fost a ta m sim#eam mai bun pn $i cu mine ns mi, $i a$ spune c eram chiar geloas pe propria mea persoan . Tu ai r mas singura mea iubire $i, dac a$ fi tr it pn la adnci btrne#e, tot na$ fi iubit a doua oar . Este a$a de neverosimil $i de pu#in omeneasc povestea acestei iubiri unice, nct oricui i-ar p rea o n scocire. Cnd am citit Manon Lescaut, om ridicat din umeri zmbind sceptic, neconvins . E cu neputin# , mi spuneam, s iube$ti a$a de total, numai o singur dat n via# ? Destinul a vrut s -mi dea o lec#ie aspr ; m-a ales tocmai pe mine ca s confirm realitatea unei pove$ti, s-o dep $esc chiar. Nu m plng! O vreme am fost att de fericit , nct socot c nu m-am achitat fa# de fericire cu pre#ul tuturor suferin#elor pe care le-am ndurat dup aceea. Iubirea e nes #ioas , de un egoism s lbatic, vrea s -i sacrifici tot f r a-i cere nimic n schimb, mul#umindu-te doar cu ceea ce-#i ofer . Eu am rvnit totul de la tine pentru c #i d dusem totul. Oricum, ceva mai bun dect mine nu puteam s -#i dau. De aici a pornit eroarea, de la acest schimb n aparen# just. Dar ce experien# aveam, de unde s $tiu c iubirea dintre dou fiin#e nu e egal , c balan#a atrn cnd ntr-o parte, cnd ntr-alta dup imponderabile de care arar ne d m seama. n cazul nostru balan#a atrna n favoarea ta, lan#urile cu care m nc tu$ai erau mai puternice dect ale mele. De ce te-am judecat lundu-m pe mine drept unitate de m sur ? B rbatul, datorit se vede eului s u a$a-zis "superior", se d dragostei cu pruden# , p strnd rezerve pentru sine, de aceea $i p streaz , m car par#ial, echilibrul. Pe cnd noi, femeile, cnd iubim, ne d m integral mistuindu-ne n a$a fel nct nu ne r mne dect umbra celor ce am fost. Iat de ce pr bu$irea noastr n lipsa coloanei vertebrale e a$a de catastrofal . La fel s-a ntmplat $i cu mine. E greu, aproape imposibil, s -#i n$ir n ordine succesiunea evenimentelor care au concurat la rostogolul meu n neant. Nu-mi dau seama dac acest rostogol a nceput atunci cnd tu, s tul de iubire, ai provocat ruptura sau cnd, chinuit de remu$c ri, te-ai ntors poc it? Chestiunea n-are importan# . E sigur c , nl untrul acestor dou date, mi-a ncol#it un gnd feroce de r zbunare. Nu te mira, ai citit bine: r zbunare. 'i nc ceva: trebuie s $tii c nici o r zbunare nu e mai cumplit ca aceea care izvor $te din dragoste. Ai s m ntrebi: de ce voiam s m r zbun? Fiindc m p r sisei tocmai atunci

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

cnd credeam mai mult n dragostea ta? Dar ai revenit mai copt, mai subjugat de mine, $i dovada cea mai bun e c -mi d dusei numele. Ah, Dorule! (Las -m s -#i spun a$a, e mult de cnd nu mi-a fost ng duit s te chem astfel.) Ah, Dorule, e foarte firesc s judeci a$a. Te iubeam prea mult! 'i nu $tiu dac o femeie ndr gostit ra#ioneaz vreodat cu creierul. Nu, toate ne l s m duse de-o sensibilitate care nu cunoa$te m sura. Pe oricare femeie, n condi#ii identice, dac o p r seai vremelnic, ca s-o iei, dup aceea, de nevast , i s-ar fi nchis rana, iar leg tura s-ar fi dezvoltat ct se poate de normal. Numai cu mine a fost altfel. Nu puteam accepta umilin#a unei p r siri att de jignitoare. Ei bine, mndria mea, crunt strivit cu c lciul, m-a mpins s m r zbun. Rana pe care mi-o deschisesei n piept nu se vindeca f r balsamul acelei blestemate r zbun ri. Niciodat n-o s -#i dai seama ct am suferit de pe urma gestului t u necugetat, ce uragan mi-a pustiit sufletul, ct am fost de mutilat . 'i tocmai atunci, ca o ncununare a dezn dejdii, s-a ivit sarcina. Dac am suportat p r sirea cu toate chinurile provocate de ea, ru$inii acesteia cu grele repercursiuni sociale n-a$ fi putut s -i supravie#uiesc. M hot rsem nc de atunci s -mi ridic via#a $i nu era dect o chestiune de zile ca s ajung la fapt , cnd ai reap rut. Crezi c a$ fi primit vreodat s fiu so#ia ta dac n-ar fi fost sarcina? n ruptul capului, dragul meu! A$ fi putut contracta o c s torie chiar n situa#ia aceea dac voiam. *i-am spus c am ntlnit din ntmplare pe tn rul acela cu care m-ai v zut vorbind n holul hotelului Palace. 'i pentru c am adus vorba de el, s -#i povestesc cum l-am cunoscut. Nu l-am cunoscut atunci pentru prima dat a$a cum #i spusesem, pentru a evita explica#iile, ci cu doi ani nainte, ntr-o mprejurare destul de hazlie. M ntorceam de la Predeal, cu alte trei colege (pe una din ele, Aurora, o cuno$ti) unde f cusem o excursie de cteva zile prin mun#i pentru a ne recrea dup obositoarele eforturi ale examenului de bacalaureat. Eram singure n compartiment cnd, la Sinaia, s-a urcat un tinerel n acela$i vagon. St tea pe culoar la fereastr $i fuma. O coleg mucalit ne-a propus s ne batem pu#in joc de el dndu-ne drept studente grecoaice venite s viziteze #ara. Pu#in cam naiv el a crezut. Nu-#i spun ce conversa#ie s-a ncins n limba lui Moliere pe care o vorbea destul de stngaci, ce rsete au fost, ce veselie! Credea tot ce-i p l vr geam, dar nu-$i lua ochii de pe mine. Mi-a cerut adresa de la Athena, chiar mi-a f g duit c vine acolo s m vad . Colegele mele s moar de rs! gata, l-ai prins n la#...! n Gara de Nord, cnd ne-am desp r#it, mi-a s rutat de cteva ori mna. Era tare trist. Asta a fost absolut tot, adic un simplu $i inocent joc. La Constan#a, cnd m-a rev zut, i-am spus c snt logodit cu un romn $i c plec m n Grecia. Abia cnd ne-am ntlnit a treia oar a aflat adev rul, c nu eram nici grecoaic , nici logodit . De atunci m a$tepta ore ntregi ntr-o bodeg din fa#a casei, pndind s ies n ora$ ca s m vad $i s -mi vorbeasc . De cte ori nu mi-a propus s ne c s torim! M-ar fi luat, snt sigur , chiar dac i-a$ fi m rturisit c snt ns rcinat . De ce s -#i ascund: m iubea tn rul $i nu era o partid de dispre#uit. Dar, mai ales, m-ar fi salvat n acea mprejurare grea. N-am primit tot din cauza mndriei mele tiranice. Nu mi-a$ fi iertat niciodat s intru n acea c s torie cu o lips de prestigiu pe care viitorul so# putea s-o exploateze mai trziu n favoarea sa. Preferam s r mn nem ritat toat via#a dect s ... (urma ceva indescrifrabil). Chiar pe tine lundu-te n condi#iile acestea, la fel mi c lcam mndria. Pentru bunul motiv c eram silit s m m rit cu un b rbat care nu se mai bucura de stim n ochii mei. De aceea setea mea de r zbunare crescu mai aprig datorit acestei accept ri, ca s r bufnesc mai trziu cu o putere mult sporit . Cred c $i vitrega soart a uneltit ca s se ntmple a$a. Dac mi tr ia copilul via#a mea ar fi curs pe alt albie. El mi-ar fi polarizat gndurile $i sim#irea asupr -i $i

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

m-a$ fi destinat iubirii $i cre$terii lui. Nu s-a ntmplat a$a. A trebuit s lep d copilul ca s piar , probabil, orice piedic din drumul r zbun rii. Atunci l-am rev zut pe el, a patra oar , de ast dat nu datorit hazardului, ci din voin#a mea. I-am telefonat. Nu $tia c "grecoaica" se m ritase ntre timp ) a aflato ceva mai trziu. 'i acum mi f cea o curte discret . Ori de cte ori l ntlneam, devenea stngaci ca un adolescent. Mi-a pl cut purtarea $i constan#a sentimentului s u care presupunea, oricum, o distinc#ie sufleteasc . Ce ra#iune aveau aceste ntlniri discrete? Ei bine, voiam s -l folosesc ca unealt a r zbun rii mele. Era omul cel mai indicat, pentru c $tiam ct snge r u #i f cea, cum l urai $i te temeai de el. Pl nuiam a$adar, s m despart de tine pentru a m c s tori cu el. Parc vedeam aievea, cu ochii min#ii, scena care avea s se desf $oare: ntr-o sear , la cin , ai fi g sit numai un tacm la mas . ntrebare: "Ce nseamn asta? Tu nu m nnci?" R spuns: "Eu iau masa n ora$". "Unde? Cu cine?" ... 'i aici, tr snetul: "Cu viitorul meu so#! Tn rul de la Constan#a! Neni$or!" Ct doream, ct mi trebuia revolta, dezn dejdea, gelozia ta. Toate astea laolalt ... Recunosc: era un plan absurd, ridicol, nebunesc. Auzi, s divor#ezi pentru a te m rita cu cineva pe care nu-l iube#ti, numai de dragul unei r zbun ri. Nu $tiu dac femeile care n$al au avut vreodat un motiv mai puternic dect mine. Dar motivul nu intereseaz ; important este numai gndul c te st pne$te. Cnd la mine s-a prguit acest gnd, nimic n-a mai putut s m mpiedice de a-l pune n aplicare. Principalul se ndeplinise. V znd ncuraj rile mele, el $i lu din nou ndr zneala $i-mi vorbi. M ndema s divor#ez, s devin so#ia lui, s punem cap t acestei situa#ii neclare. i strngeam mna nceti$or: "Ei bine, voi fi a dumitale, #i-o f g duiesc, nc un bob z bav ..." F g duisem $i a$teptam ziua cea mare ca s te umilesc, ziua r zbun rii mele smintite. Dar soarta vitreg , care m-a p scut din leag n, vru altfel, $i planul se n rui ca un castel durat din c r#i de joc. n ziua aceea mi-a propus o plimbare cu ma$ina pn la p durea B neasa. Am refuzat scurt, era imposibil, nu numai pentru c putea s ne vad cineva, ci pentru c nu-mi ng duiam eu ns mi a$a ceva. El st rui $i puse atta c ldur nct mpotrivirea mea ncepu s se clatine. Poate tot n-a$ fi primit pn la urm dac ghinionul nu f cea s treac o ma$in . El o opri $i a$tept s m urc. n fa#a faptului mplinit, n-am mai avut ncotro. Ceea ce a urmat, o $tii. 'oferul a luat-o razna cu 80 km pe or $i n dreptul Arcului de Triumf, vrnd s ocoleasc o tr sur , f cu un viraj brusc. Din cauza $oselei stropite cu ap ma$ina derap $i se izbi de un pom. Nu $tiu ce s-a mai ntmplat. M-am trezit n spital, uluit , ngrijorat . Nu-mi p sa de piciorul fracturat, nu m dureau r nile! M nsp imntam de tine, de Alexa, de scandal. Cum mi imaginasem desp r#irea noastr $i cum avea s se petreac n realitate! De unde socoteam c te voi cople$i de dispre#, eu am fost cea dispre#uit $i a trebuit s p r sesc casa. Nu m-ai ntrebat ce s-a ntmplat, cea a fost ntre mine $i el. Erai prea mndru. Ai t cut tot timpul, te-ai retran$at n spatele unei t ceri nd r tnice $i mistuitoare. Poate aveai dreptate. La ce bun s m ntrebi cnd dinainte credeai c $tii r spunsul? Cnd te a$teptai c voi t g dui sau voi confirma leg tura mea adulter , ceea ce pentru tine era totuna. Nici nu m-a$ fi ostenit s m ap r. mi d deam seama c atunci nu m-ai fi crezut. #i m rturisesc ns acum cnd snt sigur c m crezi: Ei bine, afl c rela#iile mele cu el, nu numai pn n ziua accidentului, dar chiar pn n ziua nun#ii, au fost din cele mai corecte. El n-a ndr znit s m s rute m car $i nici mndria mea nu i-ar fi ng duit-o. Tot ceea ce mi-a$ repro$a nu-i dect faptul c

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

i-am acceptat curtea. Dar se putea altfel? Cum a$ fi ajuns s -mi pun planul n aplicare? Dup aceea a nceput pr bu$irea. Am c zut din ce n ce mai jos $i aceast c dere nceat a mers pas cu pas cu limpezirea procesului meu de con$tiin# . ntr-un fel, a$ putea afirma c limpezirea de care vorbesc, n loc s nl ture catastrofa, a provocato. Abia dup transcrierea divor#ului, mi-am dat seama ce pierdusem, ct pre# aveai tu. E parc un f cut s nu ne d m seama de valoarea unei fiin#e sau a unui lucru dect dup ce-l pierdem. Desp r#irea mi-a deschis mintea asupra unui sim# mnt de care nu mi-am dat niciodat seama c exist ct vreme ai fostul so#ul meu: c te iubeam. Nu ridica din umeri; nu te mint, nu te-am min#it niciodat . 'i mai ales n clipele acestea. Te-am iubit $i te iubesc cu att mai dezn d jduit, cu ct $tiu c de-acum n-ai s mai fii niciodat al meu. Ce s-a ntmplat cu mine, ce pnz mi s-a pus dinaintea ochilor nct n-am reu$it s te v d a$a cum erai n realitate? Cum de au trecut neobservate marile tale valen#e suflete$ti? Am nchis ntr-adins pleoapele c s nu v d dect ceea ce voiam eu? Sau tu mi ar tai mai pu#in dect trebuia? Nu $tiu, nu $tiu ce s mai cred. Te-am socotit flu$turatic, r u $i josnic, pentru c m-ai p r sit absolut f r nici un motiv; un om f r tr ire interioar , asemeni milioanelor de vie#uitoare ale p mntului menite s nlesneasc circula#ia materiei n natur ca, dup desp r#ire, s -mi apari altul, n ntregime altul, cu alt suflet, alt nf #i$are, chiar alt trup, de parc te n scusei a doua oar . Pn $i micile tale defecte deveneau acum calit #i deosebite $i te iubeam $i pentru ele. Ct erai de deosebit fa# de ceilal#i oameni cnd mi-ai d ruit casa care trebuia s fie a amndurora. Cine ar fi f cut un gest att de m rinimos pentru fosta lui so#ie? Apoi, mai trziu, cnd l-ai sc pat pe el de rigorile legii cu pre#ul attor jertfe. Alexa mi-a dest inuit cum #i-ai riscat situa#ia pentru a-#i respecta cuvntul pe care mi-l d dusei. Cteodat aceast rev rsare de generozitate m revolta. Mai precis: m durea. G seam ns repede o consolare. mi spuneam: de ce face el toate astea? De ce nu m ignoreaz ca pe o str in de care nu-l mai leag nimic? Nu, nu-i snt nc str in , el tot m iube$te. Dac nu m-ar iubi, tot ceea ce ar face n-ar avea sens. Doamne, ce nevrednic eram de iubirea ta! M sim#eam a$a de mic fa# de tine, mic $i nensemnat ca o gnganie, iar con$tiin#a acestei micimi mi strecura n suflet o suferin# dizolvant . Nu, Dor, n-ai s n#elegi niciodat ceea ce am tr it. Eram silit s stau al turi de un b rbat pe care nu numai c nu-l iubeam, nu-l iubisem niciodat , dar ajunsesem s -l consider cauza nenorocirii mele, prin faptul c ap ruse n via#a mea. Bietul! n realitate n-avea nici o vin . F cea tot ce-i st tea n putin# s fiu mul#umit , era ndatoritor cu mine, m cople$ea de aten#ii care ar fi m gulit pe orice alt femeie. i apreciam rece eforturile $i m sileam s -l cru# de suferin#e. Degeaba! n cele din urm a n#eles c tot pe tine te iubeam. Odat , ntr-o sear , mi-a spuso. Binen#eles, am t cut $i asta a fost o confirmare pentru amndoi. Ce era s fac ? Mi-a mai spus: dac vrei s -#i refaci c minul, n-am dreptul s m mpotrivesc. M-a mi$cat, de ce a$ min#i? mi p rea r u, era bolnav, sl bise mult $i, c utnd o evadare, c zu n patima jocului. ntr-adev r, b rba#ii fac uneori gesturi admirabile, dar, pentru a-i aprecia, trebuia mai nti s -i iube$ti, s sim#i ceva pentru ei. Eu nu reu$eam s -i pre#uiesc delicate#ea sufleteasc dect rece, ra#ional, ceea ce era egal cu zero. Da, este adev rat c n cei doi ani ct a durat aceast nou c snicie n-a fost zi n care gndurile mele s nu fie n preajma ta, lng tine.

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

(Cum era s% m% simt% departe cnd Mihaela tr%ia ntre lucrurile mele, n casa dragostei noastre? O parte ddn fiin(a mea s%l%#luia n fiecare col(i#or, eram prezent n fiecare bucat% de gr%din%, teiul i vorbea de mine #i peste tot plutea amintirea celor ce au fost) Citeam articolele tale din ziare, #i urm ream activitatea, des-cosnd pe Alexa dac mai $tie ceva despre tine. Cnd n-aveam fapte noi, coboram n trecut ca s retr iesc n ore lungi de reverie s%rb%torile iubirii noastre. N-aveau s se mai ntoarc niciodat , ca zilele smulse din calendar. Revedeam plecarea surprinz toare la Constan#a, plecarea $i mai surprinz toare la Constantinopol, frenetica noastr bucurie de via# cu rsul ei nepotolit, vizita micu#ei cinteze care ne-a f cut atta bucurie ) $i, desprins de realitate, surdeam trecutului. Parc numai astea erau? Dar c%l%toria pe mare, cu ultimele clipe ale unor osndi(i la moarte, dar Kala-Miche (dispari#ia $i apari#ia ta), dar espadon-grille, dar p s relele din bazar, $i Journal d'Orient? Dar cte altele toate! Cnd am aflat c te-au numit profesor, m-a podidit un plns sf$ietor. Nici acum nu-mi dau seama de ce am plns atta. De bucurie c ai ajuns att de sus sau de durere c nu mai erai l meu? Poate $i de una $i de alta. Am n#eles, mi-o spunea toat fiin#a, c #i asta ai f cut-o pentru mine. 'tiai ct de mult doream s ajungi profesor universitar. 'i cum te-am jignit n seara aceea, cnd dup conferin#a lui Trnoveanu #i spusesem, n glum , c $i tu ai fi ajuns profesor ca el, dar c nu... voiai. Iat , ajunsesei. Mi-ai dovedit c erai capabil s ajungi. Doamne, cte lacrimi am v rsat n ziua aceea. De cnd snt n-am plns atta. Iar seara m aflam n fa#a unei hot rri nestr mutate. M-am mbr cat n prip $i am fugit la tine. Nu $tiu ce voiam s fac: s te felicit, s -#i cad la picioare rugndu-te s m ier#i, sau numai s te v d $i s m ntorc mp cat cu mine. mi trebuiai n clipele acelea a$a de covr$itor, nct mndria, despotica mea mndrie, r mnea mut , nu mai avea un cuvnt de spus. Nu-mi p sa orice s-ar fi ntmplat, mi-era indiferent tot ce ai fi crezut despre mine. N-aveai dect s m respingi, mi ajungea doar s m uit n ochii t i, s te simt aproape $i s -#i sorb aerul. Att! Dac te g seam a$ fi ie$it din groaznicul tunel n care orbec iam, pa$ii mei apucau poate pe alt drum. Dar nu erai acas . Am sunat zadarnic o jum tate de or . Ca $i cnd p rea de nenchipuit $i ireparabil s lipse$ti n ceasul acela, m-a invadat o descurajare vecin cu moartea. Picioarele mi s-au muiat din genunchi $i m-am sprijinit de gardul cur#ii s nu cad. M-a cuprins atunci o sete nebun de a muri. Mam culcat jos pe caldarmul rece, cu o voluptate smintit ca s sfr$esc acolo, pe unde treceam att de fericita alt dat , ca s m g se$ti f r suflare cnd te vei ntoarce din ora$. Aveam credin#a nestr mutat c po#i s -#i ridici via#a $i f r ajutorul unei arme, ci numai cu voin#a de a muri. Poate c reu$eam pn la urm dac nu m descoperea o b trn . S-a aplecat asupra mea, m-a ridicat de jos, crezndu-m le$inat . Un b rbat, care trecea pe trotuar i-a venit n ajutor. Amndoi mau urcat ntr-o ma$in $i a$a m-am pomenit acas . A doua zi, n-am mai avut curajul s revin, $i nici n zilele urm toare, niciodat ...! Cu toate astea cnd ai #inut lec#ia de deschidere, la universitate, m-am furi$at printre auditori, pn n fundul s lii, ca s nu m vezi, $i te-am ascultat de acolo. Cnd vorbeai mi se p rea c nu mai e$ti tu. M minunam cum de po#i vorbi a$a de limpede $i fluent n fa#a unui auditor att de numeros... La nceput mi-a fost team s nu-#i pierzi $irul $i odat , cnd ai f cut o pauz lung , am nghe#at de spaim . Credeam c m-ai z rit $i de aceea te-ai ncurcat. Nu $tiam cum s m strng, s m fac mic , mic de tot, s pier ca un fulg de p p die. n fine, a trecut $i asta. F r ' s vreau am surprins o frntur din

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

conversa#ie: dou studente din fa#a mea vorbeau despre tine. Una spunea: "Ce dasc l simpatic, seam n leit cu Garry Cooper. O fi c s torit?" Cealalt a r spuns: "Nu $tiu, parc n-a$ vrea s fie. Tare-mi place ca b rbat". Mi-a trecut o sabie rece prin inim . Cum le-a$ fi strigat c eu snt so#ia ta sau c m car am fost $i numai pe mine m iube$ti. Ah, ce mult uram pe femeile dinaintea mea (mai ales pe poloneza aceea z natic ) pentru ceea ce-mi furaser din trecutul t u, precum $i pe cele dup mine care se vor desf ta n intimitatea ta, domeniu alt dat al meu. Ceva mai trziu, cnd s-a ntmplat n pasta cu banii aceia lua#i de el $i am venit la minister s -l scap de rigorile legii, ce frumos $i mndru mi-ai ap rut! Mi-am dat seama c niciodat n-o s mai cobori pn la mine, c n dejdea ntr-o ntoarcere e o nebunie curat . Am vrut atunci s te mbr #i$ez cu de-a sila, a$a cum f cuse$i $i tu cu mine odinioar , pe scara mansardei, ca s m aleg m car cu atta, s -mi potolesc gura ars . Ce slab m-am ar tat! Mi s-a t iat dintr-o dat curajul $i m-am pomenit c -#i aranjez cravata. Tot era ceva. St teai a$a de aproape, nct #i-am respirat aerul!... (Aveam, a#adar, dreptate, cnd mi se p%ruse ca #i cu Mihaela s-a petrecut acela#i lucru.) O, Dorule, nc de la nceputul leg turii noastre erai sigur c te iubesc. E adev rat, te-am iubit $i atunci mult. Dar iubirea la care r spunzi nu e dect jum tate iubire. Chiar mai pu#in dect att. Dac te s rutam o dat , mi ntorceai zece s rut ri la loc $i nu eram lacom dup ele pentru c mi le d deai din bel$ug. Acum, acum s m fi l sat s te s rut, cnd nu mai era cu putin# . Ai fi $tiut ce nseamn o s rutare. 'i a$ fi $tiut, binen#eles, $i eu. Sufeream de r u de tine, n#elegi? ntrebuin#ez acest cuvnt fiindc nu g sesc altul mai potrivit. E ceva care aduce cu o sf$ietoare nostalgie, dar e mai mult dect nostalgie. Acest r u de dragoste m m cina ncetul cu ncetul, mi r v $ea fiin#a, mi lua min#ile. Umblam pe str zi n uc , buimac , ca s consum energia care m ap sa, sau scriam frenetic ceasuri ntregi, acoperind zeci de coaie, strigndu-#i dorul meu mistuitor, setea mea de tine, a$a cum f ceai $i tu la nceputul dragostei noastre. Cit a$ fi dorit s ai o nevoie ca s te pot ajuta cu ceva. Ce spun ) nevoie? Voiam s te mboln ve$ti grav de tot ca s te' ngrijesc zi $i noapte, s nu m dezlipesc de c p tiui t u, s te fac bine cu dragostea mea. Sau s omori pe cineva, s te nchid , iar eu s stau cu tine n celul ani de-a rndul, izola#i de-lume, ve$nic numai noi doi, tu singur $i eu, ca n poezia bardului de la Mirce$ti. M b teau $i alte gnduri la fel de absurde $i chiar stupide. Pentru dramul de voluptate ce-mi aduceau, nduram chinuri cu carul. Dar nu m dezb ram de ele, cum fac morfinomanii care se afund tot mai adnc n viciu. Cnd nu te po#i nfrna nseamn c ai pierdut crma $i plute$ti la ntmplare, n voia valurilor. Nu mai eram st pn pe mine $i a$ fi ndurat poate nc mult timp via#a asta de sclav a ta, dac ... dac nu-mi d deai lovitura de gra#ie. ...n ziua aceea m dusesem la sor -mea, s iau un model de dantel pe care mil f g duise. 'tiam c n-o g sesc acas , totu$i am plecat. Pe masa ei de lucru, un carton alb, mi atrase aten#ia. Ce-i asta? L-am luat n mn , l-am desf cut. O invita#ie-la nunt , la nunta ta cu Cici. Am sim#it cum m-a spintecat o durere groaznic , parc mi-a plesnit fiin#a n milioane de buc #i. Camera a nceput s fug de sub picioarele mele $i m-am pr bu$it pe jos, f r cuno$tin# . Cnd s-a ntors Alexa, nu-mi venisem nc n fire. ngrijorat , m-a luat n bra#e, m-a scuturat, mi-a dat ceva de b ut. "Ce ai, ce s-a ntmplat?" "Nu $tiu, mi-a venit o ame#eal mare". Ce-a$ fi putut s -i spun? Voia s

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

cheme un medic. Am oprit-o. La ce bun? To#i doctorii de pe lume nu snt n stare s m vindece. Mi-a dat modelul (ce-mi mai trebuia?) $i am plecat. Mergeam pe strad descompus , cl tinndu-m ca un om beat. Cnd puneam piciorul pe trotuar, mi se p rea ciudat c nu se scufund p mntul cu mine. Eram frnt de oboseal , de$i nu f cusem nici o sut de pa$i $i singur ... singur ... Toat lumea m p r sise: $i tu, $i el, $i Alexa, to#i. Poate $i eu plecasem din mine. A$ fi vrut s m odihnesc, s m a$ez jos, pe bordura trotuarului, dar continuam s merg; prinsesem de veste c m urm rea cineva din spate. Ce crunt ironie! n starea n care m aflam numai de-o aventur nu-mi ardea. B rbatul m ajunse, se apropie de mine. F r s vreau am ridicat privirea $i, n aceea$i clip , am tres rit de spaim . Sem na a$a de mult cu tine, nct n primul moment am crezut c e$ti chiar tu. Avea tr s turile tale, ochii, nasul, chiar aerul t u. Poate exageram, fiindc eram plin de tine, totu$i asem narea p rea de necrezut. N-am a$teptat dect s -mi spun dou vorbe ca s m ag # de bra#ul lui, ca cea din urm prostituat . Ce proces s-a petrecut fulger tor n con$tiin#a mea, ca s m arunc orbe$te n aventura aceea vulgar ? Femeile nvinse de via# au uneori o sete nebun de a c dea tot mai jos, chiar simt o voluptate de a$i distruge ce a mai r mas curat n ele. Nu $tiu dac acesta era cazul meu ori dac faptul c sem na cu tine p rea s fie o justificare a gestului. Oricum, voiam s gust voluptatea propriei mele dec deri. Aveam nevoie de aer, de libertate, de zgomot, de muzic , de orice, pentru c mi era groaz s r mn numai cu mine. Nu #i-a$ fi povestit aceast ntmplare, dac de la nceput nu-mi impuneam linia unei sincerit #i nude. Admi#nd c a$ fi ascuns-o, s-ar fi schimbat ceva din destinul meu? Am intrat amndoi ntr-un local, primul ie$it n drum. Pu#in mi p sa unde m duc. Chiar m-a$ fi bucurat dac m recuno$tea cineva. Da, s se duc vestea c snt o desfrnat ! Din p cate nu erau dect figuri necunoscute. Ne-am a$ezat la o mas unul lng cel lalt. El a nceput, exuberant, o conversa#ie simplist , f r nivel, debitnd lucruri nes rate. Glasul lui nu sem na cu al t u. Era r gu$it, avea un timbru aspru, strident. Nu puteam s -l aud, mi zgria urechile. I-am spus: "Taci! Las -m doar s te privesc". El rse vulgar, zgomotos: "Ei dr cie! N-o s st m mu#i!" "Te rog mult!" M privi lung, nedumerit de insisten#a mea, apoi ridic din umeri: "E$ti ciudat , ma parole!" n clipa aceea, orchestra execut L'invitation la valse. N-am recunoscut bucata chiar de la primele m suri ntr-att mi p ru de nea$teptat s-o aud n acea mprejurare. Nu m n$elam ns . Era aceea$i melodie pe care o auzisem la cea dinti ntlnire a noastr , acolo sus, la mansard , dup miezul nop#ii, strn$i unul lng cel lalt, cu minile mpreunate, plutind n extazul pe care l d iubirea. Totul s-a $ters din jurul meu, n-am mai v zut pe nimeni, $i-n obscuritatea aceea se ivi dinaintea ochilor un ecran luminos, pe care se proiectau scene din poemul pe care l tr isem noi doi. Urm ream filmul nostru de dragoste cu inima strns , uitnd unde m aflam. Nu $tiu ce m durea, muzica sau dragostea? Parc o mn du$manc mi spintecase pieptul ca s -mi smulg de acolo inima, cu fibrele tremurinde. 'i pe aceste fibre treceau, nemilos, arcu$urile viorilor... Plngeam cu toat fiin#a... Tot ce r m sese viu n mine plngea angrenat ntr-o dezl n#uire ce nu mai putea fi st vilit . 'i, ciud #enie, plnsul acesta mi f cea a$a de bine! G sisem un smbure de fericire chiar n lacrimi. Cnd a t cut orchestra, s-a destr mat $i vraja care m smulsese din realitate. Revenindu-mi luciditatea, m-am ngrozit de aventura n care m angajasem. Atunci

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

s-a ntmplat ceva uluitor: mi s-a p rut c masa noastr a luat foc, c localul n care m aflam se aprinsese din toate p r#ile. Poate era o simpl iluzie, dar mi-aduc aminte c am sim#it n n ri mirosul de fum. Am #$nit pe u$ #ipnd de spaim . Nici acum cnd #i scriu nu-mi dau seama ce-a fost asta. Poate f ceam primul pas n nebunie sau... (urmeaz% cteva rnduri #terse att de violent, nct hrtia fusese rupt%.) Se sfr$ise cu mine! Ct timp erai singur, aveam credin#a c nu m-ai uitat, c mai #ii la mine, cu tot r ul pe care #i l-am f cut; c amintirile noastre dragi nc st ruiesc n tine, cu mireasma lor atenuat de timp, totu$i destul de vii. Pentru mine acest gnd constituia o mngiere, un sprijin, o speran# . N-a$ putea spune c m gndeam la o mp care. Ar fi fost lipsit de sens s mi-o m rturisesc deschis chiar mie ns mi. Dar n adncul sufletului, spun drept, tot n d jduiam. 'i acum c zuse $i asta! Erai de aici nainte al alteia. 'i cine ndr znise s mi te r peasc ? Cici! Tocmai ea, buna $i nepre#uita mea prieten ! Dac nu cuno$ti sufletul femeiesc, n-o s n#elegi niciodat n praznica mea durere. A$ fi suportat s te nsori cu toate femeile din #ar , de pe glob, din ntreg sistemul solar, afar de una singur : de Cici! A$ fi ndurat orice nenorocire ce s-ar fi ab tut pe capul meu, orict de crunt , afar de c s toria ta cu Cici. Asta m-a dobort! A trecut dincolo de capacitatea mea de a suferi. Pentru c m-a lovit tocmai n partea cea mai vulnerabil a sensibilit #ii: n mndria mea. Am ncercat s -mi adun gndurile r scolite de groz via acestei n paste. Cu neputin# ! Cu neputin# !!! 'tiu c n-ai luat-o s te r zbuni pe mine $i s m nimice$ti. E$ti prea mare $i bun ca s -mi vrei ntr-att r ul. 'i apoi de ce m-ai ajutat $i te-ai jertfit pentru mine? De ce mi-ai dat necontenit attea dovezi de dragoste? M gndeam-cu spaim c s-ar putea s v ntlnesc undeva, pe strad , la teatru sau la cinema. Unul lng altul, sorbindu-v din ochi, conversnd intim; ea rezemndu-se tandr de bra#ul t u, a$a cum f ceam $i eu adesea. M cutremuram toat $i gemeam de durere. Am vrut s fug de voi, $i gndul acesta m-a st pnit un timp. S plec undeva departe, n alt col# de p mnt, n str in tate, oriunde! S vnd tot $i s plec. S ncep acolo o nou via# cu al#i oameni, alt decor, chiar alt aer. "Une autre vie! Une autre vie!" cum striga odinioar M-me de Stael, f r s fi fost n pielea mea. N-am putut. Prea trziu! M sim#eam legat de cas , nc tu$at de p mnt $i obosit , obosit , obosit ... Aveam nevoie de odihn mult $i lung , s nu se mai sfr$easc . O odihn pe care nu #i-o d altcineva dect moartea. C ci de attea ori via#a e mult mai grtd dect moartea. O nou dragoste poate m-ar fi salvat, $tiu eu? O dragoste coup de foudre, ca aceea dintre Romeo $i Julieta. De ce n-a venit? De ce am fost sortit s am o singur dragoste $i aceea att de tragic ? Plec mutilat de pe lumea asta, nfrnt definitiv. Nu $tiu, dar unii oameni snt sorti#i s isp $easc greu o gre$eal . Eu snt dintre aceia. Nu m plng! Dealtfel, nici nu mai am lacrimi. Odat , snt mul#i ani de-atunci, o # ranc octogenar mi-a spus: domni$oar frumoas , s te p zeasc Dumnezeu $i Maica Precista de dragostea neagr . La vrsta aceea n-am n#eles despre ce era vorba. Acuma $tiu prea bine. Invita#ia ta la vals n-a fost dect actul de na$tere al acelei iubiri negre care sfr$e$te cu moarte. Snt sigur c nu te-ai a$teptat la un asemenea deznod mnt, dar tot pe att de adev rat c nici nu l-ai putut mpiedica. R mi cu bine, dragul meu! Iart -m dac aceste rnduri i#i vor tulbura clipele de beatitudine cu... (scrisese probabil Cici dar s-a r%zgndit #i a #ters durerosul nume). N-am avut ncotro. Dac nu scriam scrisoarea de fa# , n-a$ fi putut s mor. Nu-i

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

nimic. Ai s m ui#i repede $i dup aceea #i vor r mne de tr it nc ani mul#i $i ferici#i. n plus #i las $i partea mea de fericire de care destinul m-a lipsit. nc o dat r mi cu bine, Dor! Te s rut aievea, cum te s rutam odinioar de zeci de ori, nct mi spuneai cople$it: "Nebuno las -m , m n bu$i.'" ) $i eu tot mai mult voiam s te n bu$. De ce nu te-am omort atunci? De ce n-am murit mpreun ? Mihaela Petrican Aime a ta.

III Am pus scrisoarea deoparte, automat, ca un om care nc% tr%ie #te dup% ce via(a s-a scurs din el. Privirea mea (eap%n% se lipise de nea#teptata ei semn%tur%. Isc%lea: Mihaela Petrican, c%lcnd peste registrul st%rii civile, pentru a se pune n acord cu sim(irea ei. A#adar, trecuse n eternitate ca fiind a mea nu a celuilalt. Oh, am fost att de bine inspirat cernd s% fie pus numele meu de familie pe frontispiciul cavoului care avea s-o ad%posteasc%. Cea dinti impresie care se desprinse din lectura scrisorii fu aceea c% tot ceea ce se ntmplase ntre noi se datora nu numai unui crncen conflict dintre crncenele noastre orgolii, ci a unei tragedii a erorilor generate de ele. O grav% eroare am comis p%r%sind f%r% motiv pe Mihaela; alt% eroare, tot att de grav %, a fost divor(ul, f%r% s% #tiu sigur dac% m-a n#elat sau nu. Acum $tiam sigur c% nu m% n#elase cu omul acela, ci avusese doar inten(ia s-o fac%. A#a fiind, era probabil s% fie pedepsit% pentru un gnd nepus n mi#care, pentru o fapt% nc% nef%ptuit%? Dac% da, care om dintre noi oamenii n-a gndit s% n#ele, s% fure ori s% ucid% pe semenul s%u? i atunci p%mntul trebuie s% se transforme, de la un cap%t la altul, ntr-o imens% nchisoare. Cu toate astea Mihaela, din prea mult% cur%(ie sufleteasc%, s-a considerat culpabil% chiar gre#ind cu gndul #i a pl%tit. A fost o sfnt%... #i eu ) eu care... "Tu ai ucis-o!" #opti crispat aievea glasul Alexei. (Avea un ton grav, amenin(%tor, de verdict.) "Da, eu..." recunoscu global fiin(a mea supus%. "De ce n-am murit mpreun%?" r%suna n urechile mele vocea Mihaelei, reproducnd ultimele cuvinte din scrisoarea ei. mi p%ru att de vie draga voce, nct am ntors capul creznd c% moarta se afla chiar la spatele meu. Da, m% voia lng% ea, ca s% fim pururi mpreun%. Cum ar fi putut s% r%mn% f%r% mine o ve#nicie ntreag%? I-am r%spuns: "A#teapt%-m% c% vin, Aime... Nu te las singur%!" Abia acum, n aceast% clip%, am #tiut c% fusesem sortit mor(ii de marea putere a dragostei. i ciud%(enie: nici o mpotrivire de nic%ieri, nici urm% de revolt%. Din contr%: acceptare pe toat% linia, #i nu resemnat%, ci chiar bucuroas%. A#a fiind, cine va cuteza s% m% salveze vreodat% #i pentru ce? Cu un gest reflex am pip%it revolverul din buzunar, ca s% confirm fiin(ei mele: "Da, da, desigur!..." Cum am ajuns a#a de repede la aceast% suprem% decizie? Oricine #tie c% sinuciderea e o boal% a sufletului, c% nimeni nu-#i curm% zilele nainte ca ea s% fi ajuns la sfr#itul evolu(iei. Cnd s-a prguit n mine aceast% maladie ca s% m% trezesc acum n pragul nefiin(ei f%r% speran(% de t%m%duire? Cum s-a ntmplat de n-am prins de veste c% snt att de bolnav? A# fi luptat mpotriva bolii #i poate am fi sc%pat amndoi: eu #i Mihaela. Era s% adaug: ciudat de tot! Nu, nu-i ciudat deloc! Acum nu mai e nimic ciudat pentru mine, pentru bunul

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

motiv c%, n sfr#it, am n(eles tot ce nu puteam n(elege. Toate ciud%(eniile firii mele, care m% nedumereau atta, nu erau deloc ciud%(enii, ci atribute perfect normale #i logice, conforme cu gndirea #i sensibilitatea mea. ntr-o pornire nfrigurat% de a m% salva n ultimul ceas, am dezb%tut procesul existen(ei mele naintea forului suprem: con#tiin(a. Am disecat n lumin% tot ceea ce s-a petrecut ntre mine #i Mihaela, am cnt%rit ntmpl%rile, pip%ind resortul fiec%rei fapte, orict de nensemnat% ar fi fost. Nu, nu este nimic de f%cut! Acesta-i adev%rul! Sentin(a, implacabil% ca un destin, r%mne n picioare. i, odat% cu ea, toate pun(ile care m% leag% de via(% se trag nd%r%t, ca nainte de plecarea unei nave spre necunoscut. Nici o ispit% lumeasc% nu m% mai ademene#te s% nfrunt verdictul, nici o dorin(%, nici un (el, nici o ambi(ie. Nimic. Totul n mine e ornduit pentru moarte #i aceast% ornduire se dovede#te att de trainic sudat%, nct toate puterile lumii nu s-ar ncumeta s-o zdruncine. E opera incon#tientului, care mi-a preg%tit e#afodul, n t%cere, vreme ndelungat%. Nu #tiu dac% a fost o conspira(ie care se temea s% (in% piept, pe fa(%, bucuriei mele de a tr%i. Cred c% nu. Incon#tientul lucreaz% dup% legi imuabile, avnd r%d%cini adnc nfipte n via(% #i a# gre #i atribuindu-i un rol de c%l%u. Ceea ce #tiu ns%, cu toat% luciditatea, e c% inteligen(a mea a dat un gre# formidabil. Credeam c% #tie s%-mi arate drumurile, s%-mi descurce ncurc%turile #i s%-mi pun% la ndemn% solu(iile cele mai bune. Ce-i drept, luminile ei m-au ajutat deseori, ns% numai n lucruri m%runte, de suprafa(%. Pe cele importante, marile r%scruci #i cotituri ale vie(ii, e neputincioas% s% le rezolve. (i d% numai iluzia c% lea rezolvat. E neputincioas% prin nsu#i rostul func(iunii, pentru c% se afl% n serviciu comandat, slujind acelui uria# incon#tient unde se fermenteaz% orice gnd #i fapt%, unde se face leg%tura cu mor(ii #i, pe deasupra lor, ou ns%#i soarta omeneasc%. Dac% inteligen(a mea se dovedea mai sprinten%, a# fi avut la timp aceste date. Mi-a# fi luat m%suri de ap%rare, n-a# fi r%mas descoperit ca acum. Drama ncepe de acolo c% n-am izbutit s% m% cunosc dect atunci cnd era prea trziu. N-am #tiut cnd trebuia ncotro s%-mi ndrept pa#ii, n ce chip s%-mi st%pnesc pornirile inimii #i, apucnd la ntmplare pe un drum gre#it, iat%-m% ajuns nainte de vreme la sfr#itul s%u. Adic% n fa(a pr%pastiei. Dar s% m% explic: Spuneam Ia nceputul aceste: spovedanii cum, nc% de la cea mai fraged% vrst%, o pornire irezistibil% m% mpingea s% p%rfi-sesc iubitele dup% ce le f%cusem cele mai fierbin(i jur%minte. Sim(eam n asta o voluptate vecin% ou nebunia, care nu se poate traduce n cuvinte. La fel am procedat #i cu Mihaela. Cine m% ndemnase s%-i trimit acea scrisoare de desp%lr(ire dup% ce ne-am ntors din c%l%toria de la Constantinopol? Era o simpl% manier% de a m% scutura de leg%turi sugrumnd sentimentele n fa#%? Hot%rt, nu! Provocam ruptura de obicei ntr-o vreme cnd raporturile erau n floare ca s% tr%iesc acea voluptate bizar% cnd ele veneau s% m% roage s% revin, s% Se umileasc% n fa(a mea, cer#indu-mi dragostea. E adev%rat, voluptatea se confunda cu bucuria nving%torului, dar nu pentru asta le ntorceam spatele, c%ci odat% cu voluptatea m% chinuia #i pe mine suferin(a. Atunci? Ei, bine, le p%r%seam ca s% n-ajung eu nsumi la propria mea umilire. Mi-era team%, imens% team%, nfrico#at% team% de infidelitate. S% ne n(elegem. V% aminti(i de mndria mea f%r% margini? M% nnebunea de pl%cere o laud% orict de palid%, de oriunde ar fi venit. Cnd eram la #coal%, ncercam s% captez admira(ia colegilor #i a profesorilor. Dac% epuizam mijloacele cinstite recurgeam la stratageme uneori destul de reprobabile. Ajunsesem pn% acolo nct umileam profesorii numai #i numai s% provoc vlv% #i admira(ie n jurul persoanei mele. Voiam s% m% men(in necontenit la suprafa(%, n aten(ia tuturor.

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

Amorul propriu mi cerea eforturi prelungite #i luptam din r%sputeri s%-i aduc satisfac(iile de care avea nevoie. i dac% astfel st%teau lucrurile, cum ar fi ndurat acest amor propriu att de sensibil, boln%vicios de sensibil, umilin(a cumplit% a unei infidelit%(i,. cnd el nsu#i era mai puternic dect dragostea cea mai puternic ? Pornisem, a#adar, pe lume avnd n centrul fiin(ei, ca tr%s%tur% dominant%, un orgoliu nes%buit, chiar cinic. Voiam s% cuceresc, s% ngenunchez via(a, s% fiu pretutindeni n frunte, fie n societate, fie n dragoste, c%lcnd f%r% scrupule peste nvin#i, zdrobind obstacolele care-mi st%teau n cale, subordonnd universul persoanei mele pentru a-mi asigura fericirea. Cine ar fi putut s% c#tige luptnd n astfel de condi(ii, adic% de unul singur mpotriva tuturor, f%r% alia(i, f%r% spate acoperit, pe un ocean de vr%jma#i? Era de ajuns o singur% nfrngere, ca toate biruin(ele dobndite anterior s% se duc% pe copc%. i chiar a#a s-a ntmplat. Nici vorb%, incon#tientul mi ndemna pa#ii pe p%mnt solid, mi sugera gnduri s%n%toase #i m% ocrotea de acolo din postul lui invizibil de comand%. A#adar, sugrumarea nainte de vreme a iubirilor mele se dovedea a fi un imperativ organic, care (inea de n(elepciune #i pruden(%. Ct% vreme am ascultat poruncile sale mi-a mers bine #i n-am avut de ce m% plnge. Iat% ns% c% a ap%rut n via(a mea Mihaela, care nu sem%na cu nici una din fetele pe care le cunoscusem pn% atunci. Sem%na mai degrab% cu mine, fiind dotat% cu un orgoliu la fel de atotputernic. A#a c% hot%rrea de a o p%r%si ca #i pe celelalte era perfect ndrept%(it%, pe linie caracterologic%. Numai c% de rndul acesta se ntmpl% ceva nea#teptat, care frnse echilibrul. Gndul desp%r(irii se n%scu prea trziu, cnd eram deja iremediabil subjugat de farmecul ei. Fusese o coali(ie a sim(urilor care adormiser% incon#tientul pururea de veghe? Sau el nsu#i pierduse m%sura Nu #tiu. Adev%rul e c% pentru ntia oar% pasiunea birui ra(iunea, iar eu n-am mai g%sit putere de a rezista pn% la urm% rupturii. (Mai cu seam% c% Mihaela numi d%duse m%car satisfac(ia de a se umili n fa(a mea, cer#ind dragostea. Mi-aduc #i acum aminte de r%zmeri(a fiin(ei mele r%scolite, care-mi cerea imperios pe Mihaela. Cine s-ar fi ncumetat s% n%bu#e o asemenea revolt%? A#a am ajuns la solu(ia c%s%toriei, unica solu(ie care rezolva problema. Era un compromis necesar pentru restabilirea echilibrului, ns% ca orice lucru impus, m% punea n dezarcord cu ntreaga mea fiin(%. De aici ncepe eroarea care m-a urcat pe culmile dezn%dejdii. Ceea ce a urmat e cunoscut: m-am c%s%torit cu Mihaela pe care o jignisem (de#i o iubeam) tocmai pentru c% voiam s% fug de ea. (n realitate fugeam de mine.) Dac% n-ar fi intervenit sarcina ei neprev%zut%, desigur c% nu consim(ea s% se m%rite cu mine. Am fi fost sc%pa(i amndoi, sau m%car unul. Dar soarta noastr% era pecetluit%. Ea trebuia s% devin% so(ia mea, totul o silea s% fac% pasul acesta, n ciuda voin(ei ei. Nunta se f%cu, dar Mihaela tiranizat% de mndria ei nu uit%, nu putea s% uite jignirea ndurat%, dup% cum n-a# fi uitat-o nici eu, n mprejur%ri similare. Acum nu-i r%mnea dect s% se r%zbune, #i r%zbunarea ei f%g%duia s% fie cu att mai crud% cu ct sim(ise (instinctul i-o spunea) c% o iubeam iremediabil. i aceast% r%zbunare ne pr%bu#i n neant pe amndoi. Nu dintr-o dat%, fulger%tor, ca biblicul gest al lui Saxnson, ci ncet, (calculat, f%rmi(ndu-ne bucat% cu bucat%, dezagregndu-ne ca sub ac(iunea unei solu(ii dizolvante. Nu mi-am dat seama nc% de la nceput ce anume urm%ream. Mai precis, n-am avut con#tiin(a teribilei r%zbun%ri care mi ncol(ea n minte dup% consumarea tr%d%rii ei imaginare. Ce era mai simplu, mai firesc, dect s%-i pun revolverul n

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

tmpl%? Poate a# fi procedat #i a#a, dac% o prindeam asupra faptului, sau a# fi sugrumat-o dac% n-a# fi fost narmat. n fierbin(eala unor astfel de clipe, ra(iunea face mai ntotdeauna loc nebuniei. N-o prinsesem ns%. Aflasem doar de infidelitatea ei. (Ah, dac% #tiam n ce const% aceast% "infidelitate"!) i apoi trecuse o noapte peste #tire. Vreme destul% ca s% m% acomodez cu ideea tr%d%rii, s% se produc% o destindere n mine, o acceptare silnic% a st%rii de fapt. A doua zi mi lipsea tensiunea sufleteasc% de a ucide #i, dac% a# fi f%cut-o, a# fi fost un criminal de rnd. Dar, nu! Pedeapsa asta dac-o aplicam era prea u#oar%, gndeam, n raport cu vina ei; Mihaela n-ar fi suferit dect o clip%, murind n mna mea. Att, o singur% clip% de suferin(% fizic%! Incon#tientul meu voia o pedeaps% mult mai grea: s% moar% prin ea ns%#i, de o moarte total%, nti a sufletului #i pe urm% a trupului. Iar pe de alt% parte con#tiin(a m% ndemna s% fac totul ca Mihaela s% regrete c% a trebuit s% se despart% de mine, dndu-mi n felul acesta satisfac(iile de care aveam atta nevoie. A#adar, luptam pe dou% planuri: pe planul con#tient, c%utnd s% ntre(in Mihaelei regretul de a m% fi pierdut, #i pe planul incon#tient, urzind un vast complot care avea drept scop suprimarea ei. Cea dinti fapt% a fost dania casei (dac% ar fi b%nuit scopul perfid al acestui m%rinimos gest, cu ct% spaim% trebuia s%-l fi respins!). Cum era ns% cu putin(% s% prind% a#a ceva de veste cnd eu nsumi n-am reu#it s% pricep dect abia acum semnifica(ia mr#avei danii? mi amintesc ce bucurie m% cople#ea c% reu#isem, chipurile, s% m% dep%#esc, trecnd f%r% efort peste egoismul firii mele nefericite. i m% sim(eam mai bun, mai om, mai ndr%gostit de mine. Prin ns%#i anormalitatea ei, fapta ar fi trebuit s%-i dea de gndit. (Mihaela se obi#nuise ns% cu ciud%(eniile mele.) Dac% m-a# fi purtat brutal, cople#ind-o cu mizeriile ce-#i fac de obicei perechile care se despart, f%r% ndoial% c% nu i-ar fi fost greu s% reziste pn% la urm%. M-ar fi dispre(uit #i dispre(ul acesta, ntre(inut zi de zi, ar fi deta#at-o de mine, sugrumnd orice r%m%#i(% de iubire. Dar, n locul unei purt%ri menite s-o dep%rteze, ea primea necontenit dovezi de dragoste tot mai mari, care o apropiau. ntr-o vreme sim(eam nevoia unei superiorit%(i nete asupra b%rbatului ei, n ceea ce prive#te situa(ia social%. tiam ct snt de sensibile femeile cnd e vorba de galoane ierarhice. (Vidra lui R%zvan tr%ie#te n orice so(ie.) Eram avocat, el func(ionar public. ntre aceste dou% cariere nu p%rea s% fie o diferen(% sensibil%. Mie mi trebuia una zdrobitoare. Cu ct% rvn% #i putere de munc% am izbutit s% ocup o catedr%. ( i asta pentru c% voise ea.) Nu era destul! M% ridicasem #i mai sus, devenind secretar general, dup% cum se #tie. i ori de cte ori ob(ineam vreo izbnd%, aveam grij% s% i-o comunic. (Pentru c%, n definitiv, tot ceea ce f%ceam, era pentru ea exclusiv, nicidecum pentru mine, lucru pe care l observase.) Afar% de asta trebuia s-o preocup necontenit de mine, s% fiu mereu n actualitatea ei sufleteasc%, evitnd orice gol care nsemna uitare. Cel din urm% punct al planului era c%s%toria cu Cici... Dac% Mihaela rezistase durerii de a m% pierde, cnd #i d%duse seama de pre#ul meu, se mngia cel pu(in cu gndul c%-mi apar(ine, c% poate cndva vom ncerca o apropiere, o reconciliere. Desigur, o vag% n%dejde, totu#i o posibilitate. Auzind ns% c% m-am rec%s%torit, abia atunci n(elese c% m-a pierdut definitiv pentru ea. (Ct se n#ela ) nu mai e nevoie s-o spun.) i d%dusem attea dovezi de iubire #i le anulam dintr-odat%, brutal, necru(%tor. mi scria c% a# fi putut s% m% nsor cu toate femeile de pe p%mnt, afar% de Cecilia: Avea dreptate! C%s%toria asta fusese pentru Mihaela lovitura de gra(ie. Cui i-ar fi

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

trecut prin minte a#a ceva? Dar incon#tientul meu calculase cu precizie teribila lovitur%, sitund-o ntradins la urm%, ncredin(at de consecin(a ei catastrofal%. Acum stau #i m% ntreb: cum a fost cu putin(% s%-mi retez creanga de sub mine f%r% a avea n vedere urm%rile la care m% expuneam? Pentru c% repet, n-am avut absolut deloc con#tiin(a catastrofei care m% a#tepta sau pe care, mai bine-zis, mi-o preg%team singur, pe ndelete. Ei, bine, toate au fost posibile datorit% acelei ac(iuni de minare a incon#tientului. Fiecare fapt% a r%zbun%rii mele, luat% n parte, avea o anumit% semnifica(ie #i un anumit scop; acelea#i fapte ns%, considerate n total, prezentau noi semnifica(ii, duceau la un scop pe de-a ntregul opus celui con#tient. E ceea ce se ntmpl% cu culorile spectrului solar: fiecare n parte d% ro#u, portocaliu, galben, violet etc. Toate la un loc #i pierd propriet%(ile individuale #i alc%tuiesc ceva nou: culoarea alb%. Considerat% separat #i f%r% perspectiva timpului, d%ruirea casei avea drept scop, n con#tiin(a mea, o rev%rsare neobi#nuit% de generozitate, o anulare a instinctului de r%zbunare (explicabil n atare situa(ii), o dep%#ire a mea n n(eles bun. Considerat% nc% n ansamblul faptelor sugerate de incon#tient, se dovedea a fi una dintre cele mai rafinate #i crude r%zbun%ri pe care o poate n%scoci o minte omeneasc%. De asemenea, c%s%toria mea cu Cecilia. Departe de a fi socotit% de mine ca o lovitur% de gra(ie mpotriva Mihaelei, o credeam, din contr%, un omagiu adus ei, iubirii noastre. n Cici iubeam de fapt tot pe Mihaela, deoarece ea mi amintea necontenit de fosta mea so(ie, de parc% s-ar fi integrat n fiin(a ei proprie. Iubirea mea (din cauza obstacolului ivit n cale prin divor() mi cerea acest nevinovat compromis. i cu toate acestea, n plin% dragoste, sforile nev%zute ne traser% n fa(a a dou% morminte proasp%t deschise. Nu-mi pas% dac% voi fi nvinuit de moartea Mihaelei. Recunosc c% eu am mpins-o s% fac% supremul gest. Am dezagregat-o mai nti cu abilit%(ile n%scocite de inteligen(% (iar cnd mi-am dat seama c% o iubesc), cu puterea dizolvant% a iubirii. Dar asta m-a pierdut. Prin propor(iile ei uria#e, r%zbunarea mea incon#tient% m-a r%sturnat #i pe mine. M% ntreb dac% o fire ca a mea ar fi fost apt% pentru o c%snicie obi#nuit% al c%rei ideal de fericire e lini#tea lipsit% de surprize, un calm egal de-a lungul anilor, precum #i o securitate material% #i moral% sau, dup% cum ar spune Palmerston, o via(% f%r% pl%ceri ca s-o putem suporta. Nu! N-am avut niciodat% voluptatea incon#tient% a omului s%n%tos, nici optimismul simplist al celui care scrie pe ap% ereznd c% face o oper% durabil%. Ceva n ma#in%ria subtil% a fiin(ei mele a fost dereglat n permanen(%, poate chiar din copil%ria mea trist% cnd duceam mor(ii nchipui(i la cimitir, ori poate nc% de la na#tere cnd mi-a fost transmis orgoliul ngrozitor care a dat peste cap via(a bunicului... n orice caz numai dragostea #i crea(ia fac via(a vrednic% de a fi tr%it% #i, totodat%, de a fi p%r%sit% f%r% regret. N-am creat nimic care s% r%mn% genera(iilor viitoare, dar am avut dragostea... E de neconceput ct am iubit-o pe Mihaela. S-a strecurat att de integral n mine f%cnd una cu fiin(a mea, nct acum cnd a plecat n lunga ei c%l%torie #i-a luat numai trupul cu ea, dar n mine a r%mas ntreag%, mai vie ca niciodat%. Voia s%-mi intre n snge #i, iat%, izbutise mai mult, infinit mai mult dect se a#teptase. Totul, totul mi vorbe#te de ea: locurile pe unde am hoin%rit, casele, gr%dinile,

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

lucrurile, oamenii pe care i-am cunoscut mpreun%. n toate #i n tot parc% #i-a l%sat fiin(a ei. ( i risipa aceasta nu mai avea margini.) Cnd tac, fiin(ele #i lucrurile din afar% ncep s% gr%iasc% amintirile din mine. n gnduri #i n vis, n iubire #i n ur%, n bucurie #i n suferin(%, n fapt% #i n vorb%, e pururea vie, pururi prezent% Mihaela! Pretutindeni Mihaela! Obsesie uria#%, cople#itoare, trebuin(% ca aerul #i lumina. Cine ar putea s%-mi smulg% r%d%cinile ei crescute pn% n adncurile mele cele mai insondabile? Iubirile mari snt tocmai acelea de care te ndoie#ti mai mult. Totu#i, n rnduiala aceasta cuminte a mor(ii, un gnd se aga(% timid de via(%. A tras un col( de umbr% #i mi-a luminat drumul pe care l-a# fi str%b%tut de aici nainte: politica, profesoratul, c%snicia. Mi-a ar%tat perspectivele, bucuriile, victoriile care m% a#teptau. Degeaba! Toate mi par #terse, serbede, f%r% noim%. Pentru cine a# mai (ine prelegeri? Pentru cine a# mai smulge onoruri? Pentru cine a# mai duce-o cu Cecilia? Mihaela nu mai este #i, odat% cu ea, dispare sensul tuturor str%daniilor mele, nsu#i rostul existen(ei mele. De acum s-a pr%bu#it temelia pe care se cl%desc fapte noi, mi lipse#te ndemnul, scopul, n%dejdea, r%splata, visul tot... tot...! Snt obosit! ncerc impresia c% am tr%it cteva vie(i p%mnte#ti, att de greu mi-e sufletul. Iar copil%ria mi se pare a#a de ndep%rtat% #i nebuloas%, nct m% ndoiesc c% am fost cndva copil. Nu, nu-mi pare r%u de nimeni, de nimic... Nici de p%rin(i, nici de Cecilia (#i ea o victim%), nici de ceea ce las n urma mea... Am credin(a ferm% c% via(a mea a nceput cu Mihaela #i se ncheie odat% cu ea. Oricum, a fost prea frumos ca s% se sfr#easc% altfel. Adio!... SFIR IT

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

You might also like