Henri Le Saux, OSB (1910-1973

)
Swami Abhishiktananda/Henri Le Saux, OSB (1910-1973 !ue indudab"emente un# de "#s $i#ner#s m%s aut&nti'#s de" 'am$# de un di%"#(# es$iritua" ) te#"#(i'# entre e" 'ristianism# ) "as re"i(i#nes de" este, ) $uente-'#nstru't#r entre Hinduism# ) e" 'ristianism# - $#r su $ensamient# ) es'rituras, $er# s#bret#d# $#r su ex$erien'ia es$iritua" $r#!unda ) "a sim$"i'idad de su *ida+," $#dr-a des'ubrir - m%s a""% de "#s "-mites de re"i(i#nes institu'i#na"es ) de i("esias - una ren#*a'i.n es$iritua" /ue es esen'ia" $ara "a su$er*i*en'ia de "a humanidad en e" mund# m#dern#+ Henri Le Saux na'i. e" 30 de a(#st# de 1910, en St+ Bria' en Breta0a en 1ran'ia+ 2n una edad tem$rana &" sent-a una *#'a'i.n a" sa'erd#'i# ) in(res. en un seminari# de "a i("esia 'at."i'a+ 2n 1939 &" de'idi. $r#!esar '#m# m#n4e ) entr. en e" m#nasteri# benedi'tin# de" St+ Anne de 5er(#nan (6"#uharne" + 7urante die'inue*e a0#s &" *i*i. "a *ida m#nasti'a d#nde rea"i8. res$#nsabi"idades ta"es '#m# bib"i#te'ari# ) maestr# de 'erem#nias+ 7urante "a se(unda (uerra mundia" se enrr#". en e" e4&r'it# ) es'a$. mi"a(r#samente 'uand# "as tr#$as a"emanas "# 'a$turar#n en 1990+Su atra''i.n a$#r "a :ndia '#men8. desde 1939+ ," estaba bus'and# una manera m%s radi'a" de *i*ir su *ida es$iritua" ) &" es$eraba en'#ntrar"a en "a :ndia+ ," entr. en '#nta't# '#n e" !ran'#+ ;u"i# <#n'hanin /ue ent#n'es traba4aban '#m# sa'erd#te de "a a"dea en =ami" >adu ) /ue s#0aba '#n una *ida '#ntem$"ati*a de "a manera de" as'eti'ism# de" sann)asa indi#+ L#s d#s sa'erd#tes des'ubrier#n una *#'a'i.n simi"ar, ) des$u&s de /ue Le Saux *en'iera mu'h#s #bst%'u"#s "e !ue dad# e" $ermis# $#r su abad de ir a "a :ndia+ 1ina"mente, en 199?, &" $#dr-a na*e(ar de <arse""a a @#"#mb#, ad#nde a"'an8. e" 1A de a(#st# de 199?, e" $rimer ani*ersari# de "a inde$enden'ia de "a :ndia+ ," 4unt# a <#n'hanin en 5u"ita"ai '#men8. '#n un ashram $e/ue0# /ue en'#ntrar#n en una arb#"eda 'er'a de" r-# @a*er) en "a a"dea =annir$a""i (distri't# de =iru'hira$$a""i, "a :ndia de" sur + 2n 19A0 "#s d#s '#ntem$"ati*#s se insta"ar#n en Shanti*anam (Bb#s/ue de "a $a8B , ) ""amar#n su nue*a !unda'i.n B7es$u&s de "a =rinidadB (Sa''idananda Ashram + 2n e" mism# tiem$# Henri Le Saux ad#$t. e" *estid# de un sann)asi hindC ) 'ambi. su n#mbre a D Swami Abhishiktananda D + ," a$rendi. =ami" ) Sanskrit ) se sumer(i. t#ta"mente en "a tradi'i.n ) "a !#rma de *ida indias+ En a'#nte'imient# de'isi*# !ue su uni.n '#n Sri Famana <aharshi (1?79-19A0 , un# de "#s sabi#s indi#s m%s (randes de" si("# GG en 1999 en su ashram en =iru*annama"ai+ 2sta reuni.n de4. una im$resi.n inde"eb"e en &" "# /ue "e in!"uir-a e" rest# de su *ida+ 7es$u&s de /ue Sri Famana <aharshi hubiera de4ad# su 'uer$# &" '#n#'i. a #tr# sabi#, Sri Hnanananda Hiri en =iruk#)"ur e hi8#se su dis'i$u"# + 2n una 'ue*a en Aruna'ha"a Swami Abhishiktananda $as. *arias semanas ) meses en "as 'ue*as de "a m#nta0a santa Aruna'ha"a entre 19A0 ) 19AA en medita'i.n $r#!unda (*&ase su "ibr# Be" se'ret# de Aruna'ha"aB + 2" ashram 'ristian# de Shanti*anam n# atra4# #tr#s se(uid#res, ) e" $adre 19A7 <#n'hanin tu*# /ue *#"*er a 1ran'ia debid# a una en!ermedad+ ," muri. en 6ar-s en e" mism# a0#+Sinti&nd#se m%s ) m%s atra-d# a" n#rte de "a :ndia ) de" Hima"a)a, Abhishiktananda em$rendi. *ari#s *ia4es ) $ere(rina4es+ ," *isit. a menud# Iaranasi (Banaras d#nde en'#ntr. a"mas (eme"as, es$e'ia"mente 7r+ Faim#n 6anikkar ) dis'i$u"#s m%s 4.*enes+ 1ina"mente de'id-a de4ar Shanti*anam ) *i*ir '#m# ermita0# en e" Hima"a)a+ 2n 19J? &" $#dr-a entre(ar Shanti*anam $ara en(endrar Bede Hri!!iths de 5urisuma"a en 5era"a, ) &" se tras"ad. a una ermita 'er'a de Ettarkashi+ 2n 19J9 &" $arti'i$. en e" BSeminari# de =#d#-:ndia s#bre "a i("esia en "a :ndia h#)B en

n 7e" HinduD-@ristian#B ++ 2n 1971 un seminarista !ran'&s."# re'#n#'ier#n '#m# $i#ner# en e" es!uer8# de "a i("esia en "a in'u"tura'i.xima htt$K//www+da*idhi(ham+'#+uk/htm"/@"ients/Shir"e)MduMB#u"a) 6ab"# :0i(ue8 A+ en Ad*aita+ . una inte(ra'i. sin sa'ri!i'ar ni una ni #tra. en "#s E$anishads ) en Sri Famana <aharshi $ermane'iend# mism# tiem$# !ie" a su !e 'ristiana.#hns#n @ristian#K :nterre"i(iOse 2xisten8+ Bei Henri Le Saux OSB de :dentitPt de" und de S$iritue""e 2r!ahrun(/<+ de Swami Abhishiktananda (1910-1973 1ran'!#rt a+ et a" (6eter Lan( 3003+ (tesis d#'t#ra". BFe8#B. a *arias '#munidades re"i(i#sas. temaK BAbhishiktananda titu"aB (3 Swami AbhishiktanandaK Subida a "a $r#!undidad de" '#ra8.n (A"bin <i'he" 1997+ htt$K//www+editi#nsdu'er!+!r/htm"/!i'he/!i'he"i*re+as$LnM"i*M'er!N93J7 Ha'kbarth. $r#!undamente en e" es$-ritu de" ad*aita hindC (n#-dua"idad /ue &" des'ubri.n re*isada 199A+Orden de" "ibr#K www+is$'k+#r(+in (manera de #rdenarK H#me$a(e Bnuestr#s t-tu"#sB.Swami AbhishiktanandaK Fi*es de" deux de" entre de Le $asseur. des$u&s de su$erar "as tensi#nes entre estas d#s tradi'i#nes.n interna+ Aun/ue su *ida !ue #'u"ta en (ran $arte. ta"es '#m# e" ashram de . /ue deb-a ada$tar e" resu"tad# de Iati'an# :: a" '#ntext# indi#+ A"". trans"+ $#r 7a*id 1"emin( ) .n de" /ue s#bre*i*i. uni*ersidad <uni'h 3003 (9 Shir"e) du B#u"a)K Bi#(ra!-a ($r.n d#b"e '#m# un m#n4e 'ristian# ) sann)asi hindC. ). 6ar-s (2diti#ns du @er! 19?1+ >ue*a edi'i. @hadu' . (19?9 7e"hi (:S6@5 . s#"amente seis meses+ . as. un ata/ue a" '#ra8.n+ 2" diari# es$iritua" (199?-1973 ." des'ribi. des$u&s de una '#rres$#nden'ia "ar(a.n ) en "#s 'am$#s de" di%"#(# de "a s$iritua"idad. e" Bdes$ertarB +.'#m# '#n*ent#s '#ntem$"ati*#s 'arme"itas+ Su *ida '#m# ermita0# di# a "u8 a un nCmer# de "ibr#s diri(id#s s#bre t#d# a "#s 'ristian#s (*&ase e+(+ BSa''idanandaB. e" ashram e'um&ni'# de @+6+S+ en 6une '#n Sara Hrant ) e" sr+ Iandana.ames 2stuard#. 4unt# '#n su ami(# es$iritua" Swami @hidananda en Fishikesh+ 2" 19 de 4u"i# de 1973 Abhishiktananda su!ri.)#tiniketan en Barei"") '#ndu'id# $#r @+ <urra) F#(ers. edi'i. un Bestad# m%s a""% de "a *ida ) muerteB. 7e"hi (:S6@5 199?+Orden de" "ibr#K www+is$'k+#r(+in (3 <arie-<ade"eine 7a*)K Henri Le Saux . "a in!"uen'ia de su ex$erien'ia '#ntinCa 're'iend#+ 1uentes Bi#(r%!i'asK (1 .n de Faim#n 6anikkar.ames 2stuard#K Swami Abhishiktananda+ Su *ida di4# a tra*&s de sus "etras. B6unt# 7e "a Feuni. Abhishiktananda en'#ntr. en &" un dis'i$u"# $er!e't#+ 2n 1973 &" di# una ini'ia'i." $as." tambi&n ins$ir. esta ex$erien'ia '#m# una (ran Ba*entura es$iritua"B. "itur(a ) e" di%"#(# interre"i(i#s#+ .Ban(a"#re. a "a B#tra #ri""aB e" 7 de di'iembre de 1973 en :nd#re (<adh)a 6radesh +2ntr. ed+ ) se"e''i. en'#ntr.