You are on page 1of 73

Conversão de unidades

Curso: operador de sonda Instrutor: Gildásio Menezes

Sistemas de unidades
Sistemas de unidades; > Em 1948 a 9ª Conferência Geral de Pesos e Medidas (CGPM) Encarregou o Comitê Internacional de pesos e medidas ( CIPM) de estudar o estabelecimento de uma regulamentação completa das unidades de medidas. > Em 1954 10ª CGPM decidiu adotar as unidades básicas do sistema de unidades definindo seguintes grandezas: - comprimento - Massa - Tempo - Intensidade de corrente elétrica

- Intensidade luminosa

-Temperatura termodinâmica
- Quantidade de matéria

> Em 1960 a CGPM adotou o nome de sistema internacional de medidas ( SI )
Unidade SI de base:
Grandeza Nome Símbolo

- Comprimento
- Massa - Tempo - Intensidade de c. elétrica - Temperatura termodinâmica - Intensidade luminosa - Quantidade de matéria

Metro
Quilograma Segundo Ampere Kelvin Candela mol

m
kg s A K cd mol

Sistemas de medidas existentes 1) Sistema internacional 2) Sistema inglês Grandeza Comprimento sistema internacional metro sistema inglês pé Massa Tempo Força Pressão Velocidade Vazão quilograma segundo kgf kgf/cm² m/s m³ / min libra s lbf lbf/cm² pé/s gal/min .

galão.Grandeza Volume Densidade Área Pressão sistema internacional m³ kg/m³ m² Pascal sistema inglês barril . pol libra ºF . ft³ lb/gal pol² psi Comprimento Massa Temperatura m kg ºC pé.

4 .conversão de pé em polegada 1.7 .conversão de metro em polegada 1.1 .3 . Comprimento 1.5 .2.conversão de polegada em centímetro 1.conversão de polegada em milímetro 1.Conversão de unidades 1.6 .conversão de polegada em metro .conversão de metro em pé 1.conversão de pé em metro 1.

Solução: .28 pé Exemplo: Converter 50 metros para pés.Conversão de metro para pé Fator de conversão: 1 metro = 3.

Conversão de pé para metro Fator de conversão: 1 metro = 3. Solução: .28 pé Exemplo: Converter 500 pés para metros.

Conversão de pé para polegada Fator de conversão: 1 pé = 12 polegadas Exemplo: Converter 500 pés para polegadas Solução: .

4 milímetro Exemplo: Converter 50 pol para milímetro Solução: .Conversão de polegada para milímetro Fator de conversão: 1 pol = 25.

4 milímetro Exemplo: Converter 50 mm para polegada Solução: .Conversão de milímetro para polegada Fator de conversão: 1 pol = 25.

0254 metro Exemplo: Converter 500 pol para metro Solução: .Conversão de polegada para metro Fator de conversão: 1 pol = 0.

Conversão de polegada para centímetro Fator de conversão: 1 pol = 2.54 cm Exemplo: Converter 500 pol para centímetro Solução: .

54 cm Exemplo: Converter 500 cm para polegada Solução: .Conversão de centímetro para polegada Fator de conversão: 1 pol = 2.

.

Regra para transformações do sistema métrico decimal km hm dam m dm cm mm .

000 quilogramas = 2.Massa 1 quilograma = 2.2 libras 1 tonelada 1 tonelada 1 quilograma = 1.000 gramas 1 grama 1 libra = 1.200 libras = 1.000 miligramas = 454.5 gramas .

> Massa 1 kg ( quilograma ) = 2.2 lb ( libras ) Exemplo-1: Transformar 50 kg em libras Exemplo-1: Transformar 200 libras em quilograma .

Exemplo-1: Transformar 5.000 kg em toneladas Exemplo-2: Transformar 200 libras gramas .

Exemplo-1: Transformar 1 libras em gramas .

Conversão de unidades Sistema internacional 1 metro quadrado x = sistema inglês 10.76 pé quadrado 1 metro quadrado 1 centímetro quadrado = = 1.550 pol quadrada 0.16 mm quadrado sistema inglês 144 pol quadrada .45 cm quadrado 1 polegada quadrada Sistema inglês 1 pé quadrado = x = 645.155 pol quadrada Sistema inglês 1 pé quadrado 1 polegada quadrada x = = sistema internacional 0.0929 metro quadrado 6.

28 pé )² Exemplo: Converter a área de 10 m ² para é pé ² 1m² = 10.6 pé ² .28 pé 1 m ² = 10.76 pé ² 10 m ² = x x = 107.76 pé ² ( 1 m )² = ( 3.Conversão de metro quadrado em pé quadrado 1m = 3.

76 pé ² 3.280 pé ² x = x = 304.76 pé ² Exemplo: Converter a área de 3.Conversão de metro quadrado em pé quadrado 1 m ² = 10.280 pé ² para m ² 1m² = 10.8 m ² .

54 cm) ² 1 pol ² = 6.45cm ² 50 pol ² = x x = 322.5 cm ² .Conversão de polegada quadrada em centímetro quadrado 1 pol = 2.54 cm 1 pol ² = 6.45 cm ² Exemplo: Converter a área de 50 pol ² para cm ² ( 1 pol ) ² = ( 2.

4 mm 1 pol ² = 645.Conversão de polegada quadrada em milímetro quadrado 1 pol = 25.16 mm ² 5 pol ² = x x = 3.8 mm ² .225.4 mm) ² 1 pol ² = 645.16 mm ² Exemplo: Converter a área de 5 pol ² para mm ² ( 1 pol ) ² = ( 25.

Conversão de pé quadrado em polegada quadrada 1 pé = 25,4 pol 1 pé ² = 144 pol ² Exemplo: Converter a área de 5 pé ² para pol ² ( 1 pé ) ² = ( 12 pol ) ²

1 pé ² = 144 pol ²
5 pol ²

=

x

x = 720 pol ²

Conversão de unidades 2. Área 2.1- Cálculo de área de figuras planas Área de quadrado Área de um retângulo Área de um triângulo Área de um círculo Área de uma coroa circular

Quadrado Quadrado – figura plana que possui quatro lados iguais Área do quadrado ( S ) = produto dos lados

S=a x a
Exemplo:

S=a²

Calcular a área de um quadrado cujo o lado mede 5 m

S

a

Solução: foi dado que a = 5 m

S=5 x 5 S = 25 m ²

S=5²

a

Retângulo Retângulo – figura plana que possui os lados paralelos iguais Área do retângulo ( S ) = lado maior x lado menor ( altura ) S =a x b Exemplo: Calcular a área de um retângulo cujo lado maior mede 10 cm e o lado menor mede 6 cm. Solução: foi dado que a = 10 cm e b = 6 cm S b a S = 10 cm x 6 cm S = 60 cm ² .

Triângulo Retângulo – figura plana que possui 3 lados e 3 ângulos Área do triângulo ( S ) = metade do produto da base pela altura a = base h = altura  c b h  a  .

.segmento de reta que une dois pontos da circunferência. passando pelo centro.é a linha fechada cujos pontos estão à mesma distância de um ponto interior chamado centro. Centro.Círculo Elementos do círculo: Circunferência.segmento de reta que une o centro a qualquer ponto da circunferência Diâmetro.ponto no interior da circunferência eqüidistante dos pontos desta circunferência Raio .

Área de um círculo 1.Cálculo da área do círculo em função do raio 2.Cálculo da área do círculo em função do diâmetro .

Coroa circular Elementos da coroa circular R = Raio do círculo maior r = raio do círculo menor C = centro D = diâmetro do círculo maior d=diâmetro do circulo menor r .

Cálculo da área da coroa circular em função dos diâmetros e .Área de uma coroa circular 1.Cálculo da área da coroa circular em função dos raios 2.

Qual a área desse quarto? 2.uma cozinha tem a forma retangular.6 m de base por 3 m de altura. Qual a área dessa cozinha? 3.Exercícios 1.O quintal da casa de Paulo tem forma de um triângulo de 4.um quarto tem o formato quadrado de 2 m de lado.Qual é a área de um terreno retangular que mede 7 m de largura e cujo comprimento é o triplo da largura? 4. Qual é a medida de sua área? . Qual a área desse quintal? 5.Calcular a área de um círculo cujo raio mede 5 m.O diâmetro de círculo mede 20 m. Seu comprimento é igual a 6 m e sua largura é igual a 3 m. 6.

Volumes Sistema inglês 1 barril x = Sistema internacional 159 litros 1 Galão = 3.785 litros Sistema inglês 1 barril 1 barril 1 pé cúbico x = = = Sistema inglês 5.48 galão .61 pé cúbico 42 galão 7.

000 ml Sistema internacional 1 metro cúbico 1 metro cúbico x = = Sistema inglês 6.29 barril 35.000 litros 1 decímetro cúbico 1 litro 1 litro 1 centímetro cúbico = = = = 1 litro 1.conversão Sistema internacional 1 metro cúbico x = Sistema internacional 1.000 mililitro 1.Volumes .2 galão .000 cm cúbico 1.87 pé cúbico 1 metro cúbico = 264.

Cálculo do volume de tanques 1.Tanques cilíndricos Escala volumétrica do tanque A escala volumétrica de um tanque é conhecida como a constante do tanque. conforme fórmula abaixo: : Fórmula: .tanques retangulares 2.

Tanque retangular Comprimento .

Exercícios 1.2 m de comprimento. 2. 8 m de largura e 2 m de profundidade.Qual é o volume de um tanque de base retangular cujas medidas são: comprimento 6 m.Qual é o volume de uma sala com 3. Qual é o volume da caixa? 3.Uma piscina tem 14 m de comprimento. Qual é o volume de água que cabe nessa piscina? 2.Uma caixa tem 90 cm de comprimento por 75 cm de largura e 55 cm de altura. largura 3 m e altura 2 m .Uma caixa cúbica tem 46.8 m de largura e cuja altura é a metade da largura? 5.5 cm de aresta. Qual é o seu volume? 4.

em bbl/cm.29 bbl ) Calcule: a) o volume do tanque em barril b) A constante do tanque.5 m e altura 2 m.5 m A = largura = 2 m V = 4m x 2. Resolução: V= C x L x A C = comprimento = 4 m L = largura = 2. largura 2.Exemplo Dado um tanque retangular com as seguintes dimensões: Comprimento: 4 m. Dado ( 1 m³ = 6.5m x 2m  V = 20 m³ .

63 bbl/cm .29 bbl x = 125.Conversão para barril 1 m³ = 20 m³ = 6.8 bbl b) Cálculo da constante do tanque Fórmula Para o exemplo dado: Cte = 0.29 bbl x 1 m³ . x = 20 m³ x 6.29bbl 1 m³ . x = 20 m³ x 6.

Tanques cilíndricos Raio diâmetro .

Volume de um tanque cilíndrico em função do raio V =  x r²x h Onde: V = Volume do tanque = constante cujo valor é 3.14 r = raio da base h = Altura do tanque .Cálculo do volume de tanques cilíndricos 1.

Cálculo do volume de tanques cilíndricos 2. temos Onde: V = Volume do tanque d = Diâmetro da base = constante cujo valor é 3.Volume de um tanque cilíndrico em função do diâmetro Sabendo-se que o raio é metade do diâmetro temos: Substituindo o valor de r na fórmula anterior.14 h = Altura do tanque .

003187 x Dp² x h Onde: V = Volume do poço aberto. em metro OBS: O diâmetro da broca é igual ao diâmetro do poço. Poço aberto . em bbl Dp = diâmetro do poço.Fórmula para o cálculo do volume do poço aberto V = 0. em pol h = profundidade do poço.

em pol L = extremidade da coluna.Fórmula para o cálculo do volume do interior de tubos Tubos de produção Tubos de perfuração Comandos de perfuração Revestimentos V = 0. em metro tubo .003187 x Di² x h Onde: V = Volume do poço aberto. em bbl Di = diâmetro interno do tubo.

De² ) x L Onde: V = Volume do espaço anular.Fórmula para o cálculo do volume do espaço anular entre o poço e a tubulação V = 0. em pol L = comprimento do tubo.003187 x ( Dp² . em metro Poço Tubo . em pol De =diâmetro externo do tubo. em bbl Dp = diâmetro do poço.

5625 ) x 500 V = 82.16 bbl .De² ) x L V = 0.003187 x ( Dp² .Exemplo-1: volume do anular entre o poço e tubos de perfuração Calcular o volume do espaço anular compreendido entre o poço de 8 ¾ pol e os tubos de perfuração de 5 pol a uma profundidade de 500 m Solução: Dados Diâmetro do poço = 8 ¾ pol Diâmetro externo do tubo = 5 pol Comprimento = 500 metros Fórmula: V = 0.003187 x ( 76.75² .25 ) x 500 V = 0.5² ) x 500 V = 0.003187 x ( 8.003187 x ( 51.5625 .

De² ) x L Onde: V = Volume do espaço anular em bbl Di = diâmetro interno do revestimento em pol De =diâmetro externo do tubo em pol L = comprimento do tubo em metro Revestimento Tubo .003187 x ( Di² .Fórmula para o cálculo do volume do espaço anular entre o revestimento e a tubulação V = 0.

5² ) x 500 V = 0.5842 ) x 500 V = 86.98 bbl .36 lb/pé = 8.921 pol Diâmetro externo do tubo = 5 pol Comprimento = 500 metros Fórmula: V = 0.25 ) x 500 V = 0.5842 .De² ) x L V = 0. Calcular o volume do espaço anular compreendido entre o revestimento de 9 5/8 pol 36 lb/pé e os tubos de perfuração de 5 pol a uma profundidade de 500 m Solução: Dados Diâmetro interno do revestimento 9 5/8 pol .003187 x ( 8.921² .003187 x ( 79.003187 x ( 54.003187 x ( Di² .Exemplo-2: volume do anular entre o revestimento e os tubos de perfuração.

003187 x ( Di )² x L Onde: V = Volume do interior do tubo em bbl Di = Diâmetro interno do tubo em polegada L = comprimento em metros .Fórmula para o cálculo do volume interno de tubos V = 0.

Exemplo-1: Cálculo do volume interno de tubos / revestimento Calcular o volume interno do revestimento de 9 5/8 pol 36 lb/pé a uma profundidade de 500 m.921 )² x 500 V = 0.921 pol Fórmula: . Dado: diâmetro interno = 8. Dado: diâmetro interno = 8.003187 x ( Di )² x L V = 0.5842 x 500 V = 126.82 bbl Calcular a espessura do revestimento de 9 5/8 pol 36 lb/pé.003187 x 79.921 pol Fórmula: V = 0.003187 x ( 8.

conversão de metro cúbico em pé cúbico 1.6.3.conversão de barril em litros 1. Volume 1.conversão de barril em galão 1.8.2.1.4.5.Conversão de unidades 3.conversão de galão em litro 1.conversão de barril em pé cúbico 1.7.conversão de pe cúbico em galão .conversão de metro cúbico em litros 1.conversão de metro cúbico em barril 1.

Conversão de barril para litros Fator de conversão: 1 bbl = 159 litros Exemplo-1: Converter 20 bbl para litros .

Conversão de litros para barril Fator de conversão: 1 bbl = 159 litros Exemplo-2: Converter 300 litros para barril .

8066 Newton (N) 2.4482 Newton (N) 9.Força: Força = massa x aceleração F=mxa Aparelho utilizado para a medição = dinamômetro Fatores de conversão 1 dina = 1 lbf (libra-força) = 1 kgf (quilograma-força) = 1 kgf (quilograma-força) = 0.00002 Newton (N) 4.205 lbf (libra-força) .

Pressão : A força é aplicada perpendicularmente à área A Aparelho utilizada para a medição: manômetro Princípio de Arquimedes : Um objeto que está parcialmente. sofrerá uma força de empuxo igual ao peso do fluido que objeto desloca. submerso em um fluido.Pressão A pressão é a força a que um objeto está sujeito dividida pela área da superfície sobre a qual a força age. . ou completamente.

Pressão hidrostática. m ( metro ) Observação: . psi ( libra-força por polegada quadrada ) Df = densidade do fluido. .Em poços de petróleo a altura de fluido coincide com a profundidade desde que o poço esteja cheio de fluido.17 x Df x H Onde: Ph = pressão hidrostática. .17 x Densidade x altura de fluido ou Ph = 0. lb /gal ( libra por galão ) H = altura de fluido.A profundidade para o cálculo da pressão é sempre a vertical.Pressão exercida por uma coluna de líquido em um determinado ponto. Ph = 0.

17 x 10 x 1.400 psi Parcialmente cheio Ph = 0.Poço totalmente cheio Poço parcialmente cheio Totalmente cheio Ph = 0.890 psi .17 x 10 x 2.000 Ph = 3.700 Ph = 2.

Ph = 0.17 x 12 x 3. Solução: Dados: Profundidade do poço = 3.17 x Df x Prof.Exemplos Calcular a pressão hidrostática atuando no fundo de um poço a 3.000 m Densidade do fluido = 12 lb/gal Fórmula Ph = 0.000 metros que está cheio do fluido de densidade igual a 12 lb/gal.000 Ph = 6.120 psi Substituindo os dados na fórmula .

7 lbf/pol² (psi) 14.013 bar Sistema internacional 1 atmosfera (atm) 1 kgf/cm² 1 bar x = = = Sistema inglês 14.033 kgf/cm² 1 atmosfera (atm) 1 atmosfera (atm) 1 bar = = = 10.5 lbf/pol² (psi) .33 m de água 101.22 lbf/pol² (psi) 14.000 pascal 1 atmosfera (atm) = 1.300 pascal 100.Fatores para conversão de pressão Sistema internacional 1 atmosfera (atm) 1 atmosfera (atm) x = = Sistema internacional 760 mm de Hg 1.

Exemplo-1: Efetuar a seguinte conversão: 500 kgf/cm² para lbf/pol² Obs: é também conhecido como ( Pounds Square Inch ) .

Exemplo-2: Efetuar a seguinte conversão: 500 lbf/pol² para kgf/cm² .

m ( quilograma-força x pé ) N . m ( Newton x metro ) . pé ( libra-força x pé ) kgf .Torque Torque = força x distância Aparelho utilizada para a medição: torquímetro Unidades utilizadas lbf .

000 lb x pé. qual a leitura a ser utilizada.23lb/pé é de 8. . Sabendo-se que o torque recomendado para o revestimento de 7pol .Exemplo: Você chegou na sonda e verificou que a escala do torquímetro utilizada na chave hidráulica era em kgf x m.

Temperatura Aparelho utilizada para a medição: Termômetro Relações entre as temperaturas 1.Relação entre as temperaturas Celcius e Farenheit 2.Relação entre as temperaturas Celcius x Kelvin .

Densidade Densidade é a relação entre a massa e o volume de uma determinada substância.4 lb/ft³ . Fórmula: ou Unidades de medidas Grama por centímetro cúbico ( g / cm³ ) Quilo por litro ( kg / l ) Libra por galão ( lb/gal ) Libra por pé cúbico ( lb/ft³ ) Relação entre estas unidades: 1 g/cm³ = 1 kg/l = 8.33 lb/gal = 62.

Vazão Vazão é definida como o volume por unidade de tempo Barril por minuto ( bpm ) Barril por dia ( bpd ) Metro cúbico por min Galão por minuto ( gpm ) Pé cúbico por minuto Litro por minuto .

Bomba de lama Duplex – duplo efeito Triplex – simples efeito .

Bombas Duplex – Duplo efeito Vazão teórica.d²/2 ] X L X N Onde: Ap = área frontal do pistão.Qt Qt = 2 x Ap + 2 x [ Ap – Ah ] x L x N Em unidades da campo: Qt = 0. cpm . pol N = velocidade da bomba. pol L = Comprimento da haste do pistão .136 x [ D² .Vazão das bombas de lama 2.

0102 D² X N Onde: Ap = área frontal do pistão. pol N = velocidade da bomba. pol L = Comprimento da haste do pistão .Bombas Triplex – mono efeito Vazão teórica.Vazão das bombas de lama 1.Qt Qt = 3 x Ap x L x N Em unidades da campo: Qt = 0. cpm (ciclo por minuto ) Obs: A bomba triplex necessita de bomba para pré-carga X L .

Solução: C = 0.75)² x 7 C = 3. sendo dado: Diâmetro da camisa 6 ¾" e comprimento da haste 7".Capacidade volumétrica de uma bomba Exemplo: Calcular a capacidade volumétrica de uma bomba triplex.0102 x D² x h C = 0.0102 x (6.25gal/ciclo .