You are on page 1of 22

AGREEMENT AGREEMENT AGREEMENT AGREEMENTBETWEEN BETWEEN BETWEEN BETWEENTHE THE THE THEGOVERNMENT GOVERNMENT GOVERNMENT GOVERNMENTOF OF OF OFTHE THE

THE THEPEOPLE PEOPLE PEOPLE PEOPLE’’’’SSSS
REPUBLIC REPUBLIC REPUBLIC REPUBLICOF OF OF OFCHINA CHINA CHINA CHINAAND AND AND ANDTHE THE THE THEGOVERNMENT GOVERNMENT GOVERNMENT GOVERNMENTOF OF OF OFTHE THE THE THEREPUBLIC REPUBLIC REPUBLIC REPUBLICOF OF OF OF
ECUADOR ECUADOR ECUADOR ECUADORFOR FOR FOR FORTHE THE THE THEAVOIDANCE AVOIDANCE AVOIDANCE AVOIDANCEOF OF OF OFDOUBLE DOUBLE DOUBLE DOUBLETAXATION TAXATION TAXATION TAXATIONAND AND AND ANDTHE THE THE THE
PREVENTION PREVENTION PREVENTION PREVENTIONOF OF OF OFFISCAL FISCAL FISCAL FISCALEVASION EVASION EVASION EVASIONWITH WITH WITH WITHRESPECT RESPECT RESPECT RESPECTTO TO TO TOTAXES TAXES TAXES TAXESON ON ON ON
INCOME INCOME INCOME INCOME

Article Article Article Article1111
PERSONS PERSONS PERSONS PERSONSCOVERED COVERED COVERED COVERED

Article Article Article Article2222
TAXES TAXES TAXES TAXESCOVERED COVERED COVERED COVERED

“”

“”

Article Article Article Article3333
GENERAL GENERAL GENERAL GENERALDEFINITIONS DEFINITIONS DEFINITIONS DEFINITIONS

“”’


¸
¸

“”

¸

“”“”

“”
“”

“”“

“”

“”

“”

Article Article Article Article4444
RESIDENT RESIDENT RESIDENT RESIDENT
“”

Article Article Article Article5555
PERMANENT PERMANENT PERMANENT PERMANENTESTABLISHMENT ESTABLISHMENT ESTABLISHMENT ESTABLISHMENT
“”

“”

“”
¸
¸

¸



Article Article Article Article6666
INCOME INCOME INCOME INCOMEFROM FROM FROM FROMIMMOVABLE IMMOVABLE IMMOVABLE IMMOVABLEPROPERTY PROPERTY PROPERTY PROPERTY

“”

Article Article Article Article7777
BUSINESS BUSINESS BUSINESS BUSINESSPROFITS PROFITS PROFITS PROFITS

¸

Article Article Article Article8888
SHIPPING SHIPPING SHIPPING SHIPPINGAND AND AND ANDAIR AIR AIR AIRTRANSPORT TRANSPORT TRANSPORT TRANSPORT

¸
Article Article Article Article9999
ASSOCIATED ASSOCIATED ASSOCIATED ASSOCIATEDENTERPRISES ENTERPRISES ENTERPRISES ENTERPRISES


¸

¸

Article Article Article Article10 10 10 10
DIVIDENDS DIVIDENDS DIVIDENDS DIVIDENDS

“”

¸

¸’’

Article Article Article Article11 11 11 11
INTEREST INTEREST INTEREST INTEREST

“”

Article Article Article Article12 12 12 12
ROYALTIES ROYALTIES ROYALTIES ROYALTIES

“”

Article Article Article Article13 13 13 13
CAPITAL CAPITAL CAPITAL CAPITALGAINS GAINS GAINS GAINS

Article Article Article Article14 14 14 14
INDEPENDENT INDEPENDENT INDEPENDENT INDEPENDENTPERSONAL PERSONAL PERSONAL PERSONALSERVICES SERVICES SERVICES SERVICES

“”

Article Article Article Article15 15 15 15
INCOME INCOME INCOME INCOMEFROM FROM FROM FROMEMPLOYMENT EMPLOYMENT EMPLOYMENT EMPLOYMENT
¸

Article Article Article Article16 16 16 16
DIRECTORS DIRECTORS DIRECTORS DIRECTORS’’’’FEES FEES FEES FEES

Article Article Article Article17 17 17 17
ARTISTES ARTISTES ARTISTES ARTISTESAND AND AND ANDSPORTSMEN SPORTSMEN SPORTSMEN SPORTSMEN

Article Article Article Article18 18 18 18
PENSIONS PENSIONS PENSIONS PENSIONS
¸

AAAArticle rticle rticle rticle19 19 19 19
GOVERNMENT GOVERNMENT GOVERNMENT GOVERNMENTSERVICE SERVICE SERVICE SERVICE

Article Article Article Article20 20 20 20
STUDENTS STUDENTS STUDENTS STUDENTS

Article Article Article Article21 21 21 21
OTHER OTHER OTHER OTHERINCOME INCOME INCOME INCOME

Article Article Article Article22 22 22 22
METHODS METHODS METHODS METHODSFOR FOR FOR FORELIMINATION ELIMINATION ELIMINATION ELIMINATIONOF OF OF OFDOUBLE DOUBLE DOUBLE DOUBLETAXATION TAXATION TAXATION TAXATION

¸

Article Article Article Article22223333
LIMITATION LIMITATION LIMITATION LIMITATIONOF OF OF OFBENEFITS BENEFITS BENEFITS BENEFITS

“”


¸

“”

“”

Article Article Article Article24 24 24 24
NON-DISCRIMINATION NON-DISCRIMINATION NON-DISCRIMINATION NON-DISCRIMINATION
¸

¸

¸

¸

Article Article Article Article22225555
MUTUAL MUTUAL MUTUAL MUTUALAGREEMENT AGREEMENT AGREEMENT AGREEMENTPROCEDURE PROCEDURE PROCEDURE PROCEDURE

¸¸

Article Article Article Article22226666
EXCHANGE EXCHANGE EXCHANGE EXCHANGEOF OF OF OFINFORMATION INFORMATION INFORMATION INFORMATION

¸

¸

Article Article Article Article22227777
MEMBERS MEMBERS MEMBERS MEMBERSOF OF OF OFDIPLOMATIC DIPLOMATIC DIPLOMATIC DIPLOMATICMISSIONS MISSIONS MISSIONS MISSIONSAND AND AND ANDCONSULAR CONSULAR CONSULAR CONSULARPOSTS POSTS POSTS POSTS

Article Article Article Article28 28 28 28
ENTRY ENTRY ENTRY ENTRYINTO INTO INTO INTOFORCE FORCE FORCE FORCE

Article Article Article Article29 29 29 29
TERMINATION TERMINATION TERMINATION TERMINATION

PROTOCOL PROTOCOL PROTOCOL PROTOCOL

“”

“”


“”