You are on page 1of 10

Carta S/N-99 FONCODES-HYO/INSP-L.N.C. Huancayo, 14 de Diciembre de 1,999 Seor Ingeniero: FIDEL GUTIERRE !

ILL" #e$e de %a &$icina ona% F&'(&DES ) Huancayo "T* "r+, "ugu-.o Herrera /arrague0 1 Su2* E3.erno /re-en.e*) "-un.o Re$erencia : In$orme Fina% : (on4enio '5 9996)1678 ) F&'(&DES 9 :Re;abi%i.aci<n de "u%a- (* E* =1>?9 ) Huan+ui%ca @

De mi mayor con-ideraci<n: !e diriAo a U-.ed, como Ing* In-2ec.or de &bra, en 4i-.a de ;aber-e (onc%uido y Li+uidado %a &bra de menci<n en re$erencia, %e ;acemo- %%egar %a %i+uidaci<n re-2ec.i4a de e-.a &bra, adAun.ando .odo- %o- re+ui-i.o- -o%ici.ado- 2or F&'(&DES, 2or %o +ue e% 2re-en.e in$orme $ina% 2re-en.a e% orden -iguien.e: 1* In$orme de /re-en.aci<n de% In-2ec.or, >* !emoria De-cri2.i4a 4a%ori0ada, =* "c.a de Terminaci<n de &bra, 4* "c.a de Tran-$erencia de &bra, B* Ca%ori0aci<n Fina% de %a &bra, 8* Ca%ori0aci<n de% "2or.e (omuna%, 7* !ani$ie-.o de Ga-.o-, 6* (om2roban.e- de /ago en origina%e-, 9* Re-umen de% e-.ado Financiero, 1?* !inu.a de Dec%ara.oria de FDbrica* 11* (uadro de (on.ro% de "%macEn, 1>* "c.a Ca%ori0ada y de en.rega de -obran.e- de &bra, 1=* Fo.ogra$Fa- de% 2roce-o de eAecuci<n de% 2royec.o, 14* "c.a de En.rega de% .erreno, 1B* E-.rac.o Gancario de %a (uen.a de ";orro-1 o cuen.a (orrien.e (ance%ada, 18* Fo.oco2ia de (om2roban.e- de 2ago y1o de2<-i.o e$ec.uado a% 2royec.o, 17* /%ano- de Re2%an.eo de &bra H-F e3i-.ieran modi$icacione-I, 16* (uaderno de &bra* 19* Documen.o- 4ario- re-2ec.o a% In-2ec.or* E-2erando %a a.enci<n a% 2re-en.e, +uedo de U-.ed* ".en.amen.e,

I'F&R!E DE LIJUID"(IK' DE &GR" 9 99 "L DEL "SU'T& REFERE'(I" FE(H" : Ing* FIDEL GUTIERRE !ILL" ".* Ing #a4ier HuamancaAa, Su2 E3.erno* : Ing* !"R(& GURG&S JUIL&'ES : In$orme Fina% : (on4enio '5 99)96)>494 :"gua /o.ab%e Do- de !ayo@ : 14 de diciembre de 1999

!edian.e %a 2re-en.e me diriAo a Ud* (on %a $ina%idad de -a%udar%o y a %a 4e0 in$ormar%e e% "4ance FF-ico y Financiero de %a &bra :"gua /o.ab%e ?> de !ayo@, en %a %oca%idad de ?> de !ayo, Di-.ri.o de (o%cabamba, /ro4incia de TayacaAa, De2ar.amen.o de Huanca4e%ica y Regi<n (Dcere-M Financiado 2or %a en.idad de F&'(&DES, con nNmero de con4enio '5 99)96)>494M e% +ue -e eAecu.a conAun.amen.e con e% 'Nc%eo EAecu.or* I. RESUMEN DE CONTROL

(on4enio : '5 99)96)>494 Fec;a de Su-cri2ci<n : /royec.o Financiado : "gua /o.ab%e ?> de !ayo !on.o de Financiamien.o : S1* 76,8??*?? O 9B>*?? !oda%idad de EAecuci<n : "dmini-.raci<n Direc.a In-2ec.or ) Re-iden.e : Ing* !arco Gurgo- Juione/%a0o de EAecuci<n : ?= !e-eFec;a de Cencimien.o : 1B11>199 /rimer De-embo%-o : ?11?9199 Fec;a de "2er.ura de %a (uen.a : 1B1?9199 En.idad Gancaria : I'TERG"'P '5 de (uen.a de ";orro: 500-010184829 Fec;a Rea% de Inicio de &bra : >11?9199 "4ance de &bra en /orcen.aAe : Q "n.erior : 1??*??R Q En e% !e: ??*??R Q "cumu%ado : 1??*??R "4ance /rogramado "cumu%ado a %a $ec;a 1??*??R Fec;a de "c.a de Terminaci<n : ?111>199 Fec;a de "c.a de Tran-$erencia : 1?11>199 Fec;a de Rendici<n Fina% de (uen.a-: ?811>199 Fec;a de Inauguraci<n : 1711>199 'ombre de% Su2er4i-or E3.erno: Ing* #a4ier HuamancaAa Ubicaci<n: "ne3o : Toca- ) (omunidad ?> de !ayo,

Di-.ri.o /ro4incia De2ar.amen.o Regi<n


: : : :

(o%cabamba, TayacaAa, Huanca4e%ica, "* "* (Dcere-*

!e.a Financiada:
Captacin Superficial ( Riachuelo ), Reunin de Caudales 01 Und., Filtro Lento ( A= .!" #=$.!), LineaConduccin $% &l., Reser'orio de 0( &$, Caseta de )*l'ulas +ipo, Red de ,istri-ucin 1%!!.00 &l, Ca&ara Ro&pe .resin +ipo /0 ( 0$ U1, ), .iletas .2-lica de un 3rifo 4 Sierra, Cruce de Rio ( 56L7CU, 0 U1,), Capacitacin , Accesorios 8 )*l'ulas, Flete (terrestre 8 rural ).

!e.a EAecu.ada:
Captacion Superficial ( Riachuelo ) 01 U1,., Ca9a de reunin de caudales 01 und., Filtro Lento ( A= .! , #= $.! ) , L:nea de Conduccin $%.00 &l., con tu-erias de .)C / SA.. de $; 8 ; , C / 0.! , Reser'orio (.00 &$., Casetas de )*l'ulas tipo , Red de ,istri-ucin 1%!!.00 &l. Aporte Co&unal ( e<ca'acion de =an9as ) , C*&aras ro&pe presin tipo 00 , ( 0$ Und.) , .iletas .u-licas , Flete terrestre , ( el Flete con Ac>&ilas 8 el Flete con los Co&uneros ), 6odulo para Capacitacion se reali=o eficiente&ente , Cruce de Rio , en la A&pliacin de 6etas se reali=o una nue'a Captacion fuera del lu?ar de la pla=a de @uanAuilca , $00 &l. de Conduccion , 0$ .iletas .u-licas , se tra-a9o con toda nor&alidad , tra-a9ando eficiente&ente en los &o&entos iniciales , producto de ellos se reali=o A6.LBACBC1 ,D 6D+AS , en los &o&entos finales se de9aron a-andonaron la C-ra un poco , pero a iniciati'as de los &ie&-ros del 1ucleo D9ecutor 8 las Autoridades reto&aron la C-ra.

II.-

PRINCIPALES DETALLES DE LA OBRA:

Lo- .rabaAo- -e 2%ani$ican en $orma o2or.una, a 2e-ar de %o- con.ra.iem2oe$ec.uado- 2or $ac.ore- c%ima.o%<gico- +ue 2erAudi+uen en cier.o modo e% a4ance de %a obra* En %o re$eren.e a %a- am2%iacione- y meAora- de obra, -e e$ec.uaron en e-.rec;a coordinaci<n con %a comunidad, -egNn "c.a de "-amb%ea Hca-o de cone3ionedomici%iaria- y %a4adero-I, 2ara e-cuc;ar a %o- 2ob%adore- -u con$ormidad y con-en.imien.o, -egNn %o- 2arDme.ro- .Ecnico- de am2%iaci<n de %a red de agua* (on re-2ec.o a %o- De-embo%-o-, e-.o- -e e$ec.uaron con %a norma%idad de% ca-o, 2ue- %a obra no .u4o de-$a-e- ni a.ra-o-, debido a %a $a%.a de dinero, ca-o con.rario %o- 2ago- a 2ro4eedore- y 2er-ona% e-.u4ieron -iem2re a% dFa* La (omunidad bene$iciaria 2ar.ici2< en gran nNmero en cuan.o a% a2oyo de $aena-, .rabaAo- rea%i0ado- en mo4imien.o de .ierra-, e-.o- $aci%i.aron %a "m2%iaci<n -u-.ancia% de me.a- y meAora- 2ara %a comunidad* Lo- in$orme- econ<mico- de %o- ga-.o- e$ec.uado- 2or e% 'Nc%eo EAecu.or, -e ;icieron de conocimien.o a %a (omunidad, 2ara%e%amen.e con %a- (;ar%a- de (a2aci.aci<n 2or e% Su-cri.o*

III.-

MOVIMIENTO ECONMICO
Descripcin Gasto Presupuestado #$%&'&.(& B,=74*7? 1B,4?=*B7 =4,8>6*79 >,B6?*79 4,>>>*B8 (%/)).)) /%&*3./) &%/*&.)* 9/'.)) 7&%3$&.(*8 Gasto Realizado
64,372.70 9,9?B*B>

Ejecutado % &)&.9* + 164*=? R B4*?6 R 1?9*94 R 98*?9 R 111*B4 R

Costo D r!"to !ano de &bra (a%i$icada !ano de &bra no (a%i$icada !a.eria%eE+ui2o1Herramien.a F%e.e .erre-.re ,astos ,!-!ra.!s ,astos 0! I-s1!"" 2,astos 0! Pr! - I-4!rs 2,astos 0! Ca1a" ta" 2A1ort!s 0! .a Co56- 0a0 SUB-TOTAL DE INVER.

6,==?*?? =6,?7>*16 =,=BB*?? 4,71?*??


3,845.00 5,328.59 1,581.08 952.00

7&%3$&.(*8

*/.(( + &)'.3' + &)).)) + &)).)) + &)).)) +

3/%$('.))

3#%)39.$3

&)).9* +

AVANCES R "C"'(E FISI(& R "F* S #(%*/'.&$ 9 &)) 84,6B>*1=

R "F* S &)).))+ R "C"'(E FI'"'(IER& R "F* S 39%//'.)) 9 &)) 79,BB>*??

R "F* S &)).))+

R G"ST& RE/&RT"D& R GR* S 3#%)39.$3 9 &)) 78,?79*=7

R GR* S &)).)) +

IV.-

RESUMEN DE RETIROS EFECTUADOS DESEMBOLSOS :

Nro. O1 O2 O3 O4 O5

Fecha Septiembre 23, 1999 Octubre 7, 1999 30 de Octubre de 1,999 Noviembre 13, 1999 Diciembre 4, 1999

Monto S/. S/. 21,000.00 S/. 9,342.00 S/. 11,261.00 S/. 15,000.00 S/. 19,476.37

Total desembolsado V.APORTE COMUNAL

S/. 76,079.37

E% a2or.e (omuna% $ue con-iderab%e, -e a2or.< con 86? Aorna%e-, e+ui4a%en.e- a S1* 8,6??*??, $ueron 1? $aena- a2ro3imadamen.e, con un 2romedio de 8? a 7? comunero-* Dic;o- .rabaAo- e$ec.uado-, 2ermi.ieron rea%i0ar: B? (one3ione- Domici%iaria-, 81 La4adero- de (oncre.o* Dic;o- .rabaAo- -e e$ec.uaron con %a a2robaci<n .o.a% de %a comunidad, con %a $ina%idad de meAorar %a -a%ubridad y ca%idad de 4ida de% 2ob%ador de %a 0ona* E-2erando %a a.enci<n a% 2re-en.e, me -u-cribo a U-.ed y a2ro4ec;o %a o2or.unidad 2ara reno4ar%e %a- mue-.ra- de mi e-2ecia% con-ideraci<n y e-.ima* ".en.amen.e,

MEMORIA DESCRIPTIVA VALORI:ADA FINAL DEL PRESUPUESTO Y ADICIONALES


&. CA;A DE CAPTACIN: &.& La caAa de ca2.aci<n -e eAecu.< con cDmara reco%ec.or, caAa %im2ia y rebo-e, en $orma inde2endien.e en.re -F, de modo de e4i.ar cua%+uier .i2o de con.aminaci<n* E% rebo-e .iene %a $orma de .ram2a H-i $T nI* Se con-.ruyeron ?> unidade-* &.' Se rea%i0< e% enco$rado, guiDndo-e e-.ric.amen.e a %a- dimen-ione- de% 2royec.o* Sobre e% 4aciado de% concre.o, -e re-2e.< %a- e-2eci$icacione- 2ro2ia- 2ara e% ca-o* &.$ %a- .a2a- de %a- caAa- reco%ec.ora- y caAa de 4D%4u%a-, +uedarDn 2er$ec.amen.e a-egurada-, de modo de e4i.ar -u remoci<n 2or e-.rago-, -e%%Dndo-e con concre.o 2obre* S6 "osto !s S/. (%&*$.*(

'. LINEA DE CONDUCCIN : '.& Pro"!so 0! E<!"6" 2-: De acuerdo a% re2%an.eo rea%i0ado, -e eAecu.< %a %Fnea de conducci<n de 8B?m%, 4ariando e% 2re-u2ue-.o a2robado 2or F&'(&DES, incremen.ando una di-.ancia de =??*B? m%, de %ongi.ud* '.' T6=!r>as: La- .uberFa- em2%eada- -on de 2o%ic%oruro de 4ini%io no 2%ani$icadoH/C(I, S"/ ()7*B, marca CI'DUIT de diDme.ro 11>T ) 1T ) =14T, %a- mi-ma- +ue -e aAu-.an a %a- 'orma- &$icia%e- '5 ==9*??> ITI'TE(, de una %ongi.ud de B*?? m%* '.$ E9"a4a" o-!s: %a- 0anAa- 2ara e% .endido de .uberFa .ienen una -ecci<n en genera% de ?*8?m de anc;o 2or ?*6?m , 1*?? m de 2ro$undidad* E% $ondo de %a 0anAa $ue bien ni4e%ada 2ara +ue %o- .ubo- -e a2oyen a %o %argo de -u genera.ri0 in$erior*

'.( I-sta.a" o-!s 0! T6=!r>as: La .uberFa $ue re4i-ada cuidado-amen.e an.e- de -er in-.a%ada a $in de de-cubrir de$ec.o- .a%e- como ro.ura-, raAadura-, 2oro-idade-, e.c* y -e 4eri$ic< +ue e-.En %ibre- %o- cuer2o- e3.rao-, .ierra, e.c* './ Pr6!=a H 0r?6. "a: "n.e- de %a 2rueba, $ue nece-ario e%iminar .oda %a -uciedad y ma.eria- e3.raa- de %a red inyec.ando agua 2or un e3.remo de %a red, donde -e in-.a%< %a 4D%4u%a de a%imen.aci<n a %a LFnea de (onducci<n* Una 4e0 in-.a%ada, %a .uberFa $ue -ome.ida a una 2re-i<n de .rabaAo indicDndo-e 2or %a c%a-e de .uberFa in-.a%ada* "n.e- de e$ec.uar %a 2rueba -e %%en< %a .uberFa in-.a%ada con agua, e32u%-Dndo-e .odo e% aire de %a red, dic;o- .ramo- -e -e%%aron ;ermE.icamen.e, %o- .ubo- y %%a4e- $uero- e3aminado- cuidado-amen.e duran.e %a 2rueba, -in $i%.racione- 4i-ib%e-, raAadura- o de$ec.uo-a- a con-ecuencia de %a 2rueba* S6 Costo !s 0! S/. (%$$).$3. $. RESERVORIO : E9"a4a" 2-: -e %%eg< ;a-.a .erreno $irme* La cua% $ue bien ni4e%ado a cua%+uier e3ce-o de e3ca4aci<n* So.a0o 0!. R!s!r4or o: Se re%%en< con concre.o 1:4:6* Losa 0!. R!s!r4or o: La %o-a de $ondo e-.D $ormado 2or una ba-e de concre.o armado de ( S >1? Pg1(m>, de e-2e-or de 1B cm, con $ierro de 11>T, 2erime.ra%men.e .endrD un e-2e-or de 1B cm, +ue -er4ir de cimien.o a %o- muro-* La .osa 0! @o-0o -e 4aci< mono%F.icamen.e en una -o%a o2eraci<n, %a cara -u2erior $ue rayado 2ara $aci%i.ar %a ad;erencia con e% acabado mor.ero* /ara 2endien.e de $ondo -e re%%en< con mor.ero 1:B* M6ros: Se rea%i0< de concre.o armado con ( ) >1? Pg1cm>, con $ierro de 11>T, de 1B cm* de di-.ancia e% de %o- $ierro- 4er.ica%e- y >? (m en %a- ;ori0on.a%e-, como -e indica en e% 2%ano* Se em2o.raron %o- ni2%e- de Fo Go, 2ara e% ingre-o, -a%ida, rebo-e y %im2ia en e% muro de% re-er4orio, %a- mi-ma- +ue im2ermeabi%i0aron en e% momen.o de -er in-.a%ado- %o- acce-orio-*

Co-"r!to: E% concre.o em2%eado $ue $re-co, -in .errone- y en buena- condicionede e-.acionamien.o, %a- 2iedra- $ueron de %o- diDme.ro- re+uerido- -egNn %oe-2e-ore- de% concre.o 4aciado, arena %im2ia* Se e4i.< %a -egregaci<n de %oma.eria%e- en %o- 4aciado- de a%.ura, an.e- de rea%i0ar e% 4aciado, e% concre.o -e com2rob< %a armadura de acuerdo a% 2%ano* E% curado de% concre.o con agua -e ;i0o diariamen.e duran.e ?7 dFa- -eguido-* E-"o@ra0o: E% enco$rado $ue 2rDc.icamen.e inde$ormab%e-, %o- 2%a0o- 2ara e% de-enco$rado, u-ando concre.o -im2%e 2or.%and 1, -e rea%i0< de %a -iguien.e manera: !uro- ?> dFa-* (a4e mencionar +ue en e% enco$rado y de-enco$rado -e incremen.< =1*?6 m> en e-.a 2ar.ida, %a mi-ma +ue no $ue con-iderada en e% momen.o de% 2re-u2ue-.o* S6 "osto @6! 0! S/. /%&*#.*$.

(. CA;A DE VALVULAS RESERVORIO: Ca<a 0! V?.46.as 0! P6rBas C Co516!rta: Se incremen.aron y -e ubicaron de acuerdo a %a com2a.ibi%idad de% .erreno, como -e 2uede no.ar en e% 2%ano de re2%an.eo, a %a- cua%e- -e %e- rea%i0< -u- re-2ec.i4a- caAa- de concre.o, con %a $ina%idad de dar%e mayor 2ro.ecci<n y cuidado a e-.o- acce-orio-* S6 Costo !s 0! S/. 39/./'.

/.

LDNEA DE ADUCCIN Y DISTRIBUCIN: E<!"6" 2- 0! O=ra: !edian.e e% re2%an.eo eAecu.ado 2or e% an.erior In-2ec.or, -e deno.a +ue e% .erreno y %a- 4i4ienda- e3i-.en.e- no -on com2a.ib%e- con %o- /%anoa2robado- 2or F&'(&DES, e3i-.iendo 4ariacione- .an.o en %a- medida- como en %a- ca%%e- de acuerdo a% /%ano de Re2%an.eo rea%i0ado, dDndono- en.re %a Red de "ducci<n y %a Red de Di-.ribuci<n una %ongi.ud de =,1BB m%* De .uberFa*

T6=!r>as: La- .uberFa- em2%eado- en e-.a obra, -on de 2o%ic%oruro de Cini%io no 2%an.i$icado- H/C(I, S"/ ()7*B, marca Cindui. de diDme.ro 1 11>T y 1T, =14T, %ami-ma- +ue -e aAu-.an a %a- 'orma- &$icia%e- '5 ==9*??> ITI'TE(, %ongi.ud de 4,B6? m en.re %a LFnea de (onducci<n y Di-.ribuci<n* E9"a4a" o-!s: La- 0anAa- 2ara e% .endido de .uberFa .ienen una -ecci<n en genera% de ?*8?m* de anc;o 2or 1*?? m* de 2ro$undidad* E. $ondo de %a 0anAa $ue bien ni4e%ada 2ara +ue %o- .ubo- -e a2oyen a %o %argo de -u genera.ri0 in$erior* I-sta.a" o-!s 0! T6=!r>as: Toda .uberFa y acce-orio $ue re4i-ado cuidado-amen.e an.e- de -er in-.a%ada a $in de de-cubrir de$ec.o- .a%e- como ro.ura-, raAadura-, 2oro-idade-, e.c*, y -e 4eri$ic< +ue e-.En %ibre- de cuer2o- e3.rao-, .ierra, e.c* S6 Costo !s S/. '9%)*/.'$. de una

#.

PILETAS PEBLICAS: Pro"!so TF"- "o: Se rea%i0aron con %a- carac.erF-.ica- -imi%are- a %a de% Re-er4orio o (a2.aci<n, em2%eando (oncre.o FU( S 17B Pg1(m>*, $ierro =16T, con e% acabado re-2ec.i4o*

3. TRANSPORTE : En e% 2ago 2or .ran-2or.e -e ga-.< mD- de %o 2re-u2ue-.ado, 2or %o +ue -e am2%i< %ame.a-* S6 "osto !s 0! S/. (%3&).

Related Interests