PORTUGAL

TAMAÑO DEL MERCADO
POBLACIÓN
TOTAL HABITANTES:
(2001)

Instituto Español de Comercio Exterior Fichas-País 2003
MARCO POLÍTICO
(mayo, 2003)

RASGOS GEOGRÁFICOS
10.355.824
DENSIDAD DEMOGRÁFICA: 112,3 hab./km2
(2001)

FORMA DE ESTADO: REPÚBLICA PARLAMENTARIA. JEFE DEL ESTADO:
O MIÑ
LIM IA

TASA DE CRECIMIENTO:
(2001)

0,7%

POBLACIÓN URBANA:
(2001)

35,0%

DISTRIBUCIÓN POR SEXOS:
(2001)

POBLACIÓN PRINCIPALES CIUDADES:

HOMBRES: MUJERES: DISTRIBUCIÓN POR EDADES:
(2001)

48,3% 51,7%

(hab., 2001)

La República Portuguesa (92.082 km2) está situada en la costa occidental de la península Ibérica. Además del territorio continental comprende los archipiélagos de Azores (2.247 km2) y Madeira (794 km2) en el Océano Atlántico. El relieve portugués, con una altitud media de 240 m, es muy similar al de las zonas colindantes de España, aunque más uniforme. Apenas el 10% del territorio supera los 700 m de altitud. El principal sistema montañoso del país es la Sierra de Estrela (1.993 m). Los principales ríos son los cursos medio e inferior del Miño, Limia, Duero, Tajo y Guadiana, que en estos tramos son más caudalosos que en su recorrido español, siendo casi todos ellos navegables en su parte baja. Los ríos propiamente portugueses de mayor importancia son el Mondengo (234 km), el Sado (180 km) y el Vouga (148 km), también navegables en parte. El clima portugués se caracteriza por la ausencia de temperaturas o niveles de humedad extremos: el invierno nunca es riguroso, ni es excesivo el calor en verano. El norte del país tiene un clima atlántico influenciado por las corrientes del Golfo; el sur tiene un clima mediterráneo que favorece la afluencia del turismo durante los meses de verano. Las temperaturas que se suelen registrar en verano son más moderadas que las españolas, y son inferiores en 6ºC o 7ºC a las de latitudes equivalentes. La temperatura media en el territorio peninsular oscila entre los 11ºC en invierno y los 23ºC en verano.

VIANA DO CASTELO

BRAGA GUIMARÄES OPORTO FEIRA
DUERO

El Presidente de la República, elegido cada cinco años por sufragio universal y reelegible sólo una vez. Desde 1996, reelegido en 2001, JORGE SAMPAIO. Las próximas elecciones presidenciales tendrán lugar en 2006. PARLAMENTO UNICAMERAL: El Parlamento está constituido por la Asamblea de la República. Consta de 230 miembros, elegidos por un máximo de cuatro años. El sistema electoral se basa en el sufragio universal directo. Las últimas elecciones legislativas tuvieron lugar en marzo de 2002. PRIMER MINISTRO:

LISBOA*:
(capital)

1.892.891 1.260.679 714.589 164.193 148.474 119.870 73.335 63.563

0-14: 15-64: 65+:

16,0% 67,5% 16,5%

OPORTO*: SETÚBAL**: BRAGA: COIMBRA: LEIRIA: AVEIRO: SANTARÉM:

A UG VO

AVEIRO

OCÉANO ATLÁNTICO
LEIRIA

COIMBRA

ND MO

GO EN

* Área metropolitana. ** Península de Setúbal; Setúbal ciudad, 2001: 13.937 hab.

TAJO

Desde marzo de 2002, JOSÉ MANUEL DURÃO BARROSO, líder del Partido Social Demócrata. PARTIDO GOBERNANTE:

SANTARÉM
J TA O

ESPAÑA
ELVAS

RENTA
PRODUCTO INTERIOR BRUTO
PIB POR COMPONENTES DEL GASTO:
Precios corrientes (millones de euros, 2002) VALOR %

LISBOA
ALMADA SETÚBAL
SA D

ÉVORA
GU AD IA NA

O

SINES

El Partido Social Demócrata (PSD, 105 diputados) en coalición con el Centro Democrático Social-Partido Popular (CDS-PP, 14 diputados). Los principales partidos de la oposición son el Partido Socialista (PS, 96 diputados), el Partido Comunista Portugués (10 diputados), el Bloco de Esquerda (3 diputados) y el Partido Ecologista Os Verdes (2 diputados).

Consumo privado Consumo público Formación bruta de capital Exportación de bienes y servicios Importación de bienes y servicios PIB a precios de mercado

78.206,7 27.527,6 33.353,0 38.956,9 -48.704,4 129.339,8

60,5 21,3 25,8 30,1 -37,7 100,0

FARO

AZORES FLORES TERCEIRA FAIAL

S. MIGUEL
PONTA DELGADA

DATOS DE INTERÉS SOCIAL
RELIGIÓN:

(2001)

(2002)

HORTA

ANGRA DO HEROISMO

STA. MARIA

CRECIMIENTO REAL DEL PIB:

1,6%

0,5%

Estrecho de Gibraltar M A RRU ECO S
MADEIRA MADEIRA
FUNCHAL
0 RED DE CARRETERAS RÍOS FERROCARRILES PRINCIPALES ZONAS COMERCIALES 100 200 km

El 95,0% de la población es CATÓLICA. LENGUA OFICIAL: El PORTUGUÉS.

PIB PER CÁPITA:
Precios corrientes (euros, 2001)

12.216

NATURALEZA DE LA ECONOMÍA
ACTIVIDAD ECONÓMICA
POBLACIÓN OCUPADA POR SECTORES:
(2002)

INFRAESTRUCTURA DE TRANSPORTE
VALOR AÑADIDO BRUTO POR RAMAS DE ACTIVIDAD
Precios corrientes (millones de euros, 2002) VALOR %

AGRICULTURA, SILVICULTURA Y PESCA: INDUSTRIA Y CONSTRUCCIÓN: SERVICIOS: TASA DE PARO:
(2002)

12,4% 32,9% 54,7% 5,1%

Agricultura, silvicultura y pesca Industria y electricidad Construcción Servicios VAB*
* VAB + impuestos = 129.090,4 millones de euros.

4.083,8 24.109,6 8.450,8 79.891,4 116.535,6

3,5 20,7 7,3 68,6 100,0

CARRETERAS: A finales de 2001 la red viaria del territorio continental Portugués tenía una longitud de 12.010 km, de los que el 12,4% correspondía a itinerarios principales (IP), el 50,1% a itinerarios complementarios (IC y carreteras nacionales) y el 37,5% a carreteras regionales. Aproximadamente había 2.600 km de autopistas. FERROCARRILES: A finales de 2000, la red ferroviaria constaba de 3.578 km, de los que 667 km eran de vía estrecha. Entre Lisboa y Oporto la línea es doble y está electrificada. En dicho año el transporte ferroviario de mercancías movió 2.569 millones t-km. Se están llevando a cabo los pertinentes estudios de trazado que conducirán a la puesta en marcha del TGV que unirá Lisboa a Madrid.

PUERTOS: El territorio continental Portugués tiene 10 puertos comerciales (8 de ellos en la costa oeste y dos al sur) y 171 amarres. Entre los puertos más importantes de la península Ibérica están los de Lisboa, Leixões (Oporto), Sines y Setúbal y en las islas los de Funchal (Archipiélago de Madeira) y Ponta Delgada (Archipiélago de las Azores). AEROPUERTOS: Los principales aeropuertos internacionales son los de Portela (Lisboa), Francisco Sá Carneiro (Oporto) y Faro (Algarve), seguidos por los de Santa Catarina (Madeira) y Santa Maria (Azores).

PRECIOS:
(variación media 2002/2001)

C A R A C T E R Í S T I C A S D E L O S P R I N C I PA L E S SECTORES PRODUCTIVOS
A pesar de la disminución del peso de la agricultura en la economía portuguesa, en aproximación a la media europea, la importancia del sector agroalimentario en Portugal sigue siendo uno de los más elevados de la UE. El peso de la agricultura en el sector agroalimentario tiene una importancia especial, ya que las materias primas de origen agrícola representan entre el 40,0% y el 80,0% de los consumos totales de las industrias agroalimentarias. Esta dependencia explica en buena parte muchos de los problemas del sector. Existen una serie de factores estructurales, que pese a los elevados apoyos comunitarios para la modernización del sector agrícola portugués, siguen sin resolver. Entre ellos destacan la limitación de la tierra cultivable, los deficientes sistemas de riego, la escasa cualificación de los recursos humanos y la reducida orientación de los agricultores hacia el mercado. Entre los puntos fuertes del sector es de resaltar la gran variedad de la oferta y la especificidad de ciertos productos con características propias y únicas de las regiones en las que son producidos. La actividad extractiva en Portugal está fundamentalmente representada por los segmentos de rocas industriales, minerales metálicos y rocas ornamentales. De las minas en funcionamiento se extraen, entre otros, hierro, manganeso, estaño, titanio, wolframio, cobre, uranio, feldespatos, cuarzo, talco y caolín. Portugal es el primer productor europeo de cobre, estaño y tungsteno, y uno de los mayores de uranio, cinc, plata, oro y piedras preciosas. No obstante, el sector minero presenta en muchas ocasiones bajos índices de explotación. El tejido industrial portugués está constituido fundamentalmente por PYMEs: más del 55% de las empresas portuguesas tienen menos de cinco trabajadores, y más del 80% tienen menos de 10. Entre las industrias más importantes figuran la agroalimentaria, la textil, la del calzado, la maderera, la del mueble, la del corcho, la papelera, las artes gráficas y la del material eléctrico. Aunque todavía no se puede hablar de un cambio estructural en el perfil de especialización de la industria portuguesa, en la que siguen predominando industrias tradicionales como la textil y la del calzado, el desarrollo y consolidación de sectores productivos como los de la cerámica, las piedras ornamentales, los componentes electrónicos, el farmacéutico, el automovilístico y el de los moldes demuestran la creciente diversificación y ampliación de la base industrial del país. Por lo que se refiere al sector servicios, se halla todavía lejos, en términos de valor generado y empleo, de la importancia relativa que tiene en otros países de la UE. El subsector de servicios de apoyo a la actividad empresarial, concentrado en Lisboa (54%) y Oporto (18%) es el que registra mayores tasas de crecimiento, seguido por el de transportes y comunicaciones. El comercio es el subsector más relevante, pues da empleo al 12% de la población y genera el 16% del valor añadido bruto total. Por último, la actividad de más futuro es sin lugar a dudas el turismo. Según la OMT, Portugal es el país de la UE con mayor potencial de crecimiento en este sector (4 a 5% anual).

PRECIOS AL CONSUMO:
(variación dic. 2002/dic. 2001)

3,6%

PRECIOS AL CONSUMO: DÉFICIT PÚBLICO:
(est. 2002)

4,0% -2,6% PIB

SERVICIOS COMERCIALES Y BANCARIOS
COMERCIALIZACIÓN
El área metropolitana de Lisboa es el mayor centro comercial del país y sigue presentando la mayor concentración de servicios, con un 29,6% del total de establecimientos comerciales. Le sigue, a cierta distancia, Oporto. El sistema de distribución portugués viene registrando un proceso de modernización intenso. Por lo que se refiere a la distribución al por mayor, es de destacar la aparición de los autoservicios mayoristas y de los cash and carry, a menudo resultado de la transformación de mayoristas tradicionales. Los grandes distribuidores, característicos de la estructura comercial de las áreas metropolitanas de Lisboa y Oporto, se han ido estableciendo en el resto del país, coexistiendo con cadenas minoristas de ámbito regional y mayoristas de dimensión media. La estructura del comercio minorista se caracteriza todavía por la existencia de un elevado número de pequeñas empresas de carácter familiar. Pese a la proliferación de las grandes superficies en el transcurso de la última década, Portugal sigue siendo el país de la UE con menor proporción de hipermercados en el número total de establecimientos comerciales. La cuota de mercado de las grandes superficies es en la actualidad del 36,2% y crece de forma exponencial, en detrimento del comercio tradicional. Los supermercados aseguran el 22,5% de las ventas. La implantación de grandes cadenas nacionales y extranjeras en todo el país está obligando a los pequeños detallistas a la especialización para poder subsistir, al tiempo que contribuye a homogeneizar los hábitos de consumo y de compra de la población.

BALANZA DE PAGOS
(millones de euros, 2002)

BANCOS
El Banco de Portugal es el banco central del país. Los principales grupos bancarios portugueses son la Caixa Geral de Depósitos, el Banco Comercial Portugués, el Banco Espirito Santo, el Banco Portugués de Investimento y Banif. Por lo que se refiere a la banca española, están implantados en Portugal el Banco Bilbao Vizcaya Argentaria, el Banco Santander Central Hispano, el Banco Popular, Caja Duero, el Banco Sabadell, Caixa Vigo y Caixa Galicia.

Balanza comercial Servicios y rentas Transferencias Cuenta corriente Cuenta de capital Inversión directa Inversión en cartera Derivados financieros Otra inversión Activos de reserva Cuenta financiera Errores y omisiones

-12.832,2 -91,1 3.483,3 -9.440,0 1.978,7 796,6 3.218,0 -11,8 5.907,4 -1.096,0 8.814,2 -1.352,9

DEUDA EXTERIOR
(millones de euros a fin de periodo, 2002)

Total deuda exterior

7.461

Deuda exterior/PIB

5,8%

APERTURA Y ACCESIBILIDAD DEL MERCADO
GRADO DE APERTURA DEL MERCADO
(mercancías, 2002) (mercancías, 2001)

ACCESIBILIDAD DEL MERCADO
52,4% 31,4% IMPORTACIÓN TOTAL / IMPORTACIÓN MUNDIAL EXPORTACIÓN TOTAL / EXPORTACIÓN MUNDIAL 0,6% 0,4%

COMERCIO EXTERIOR (EXPORT. + IMPORT.) / PIB IMPORTACIÓN / PIB

RÉGIMEN DE COMERCIO

ESTRUCTURA DEL COMERCIO EXTERIOR
DISTRIBUCIÓN GEOGRÁFICA DEL COMERCIO EXTERIOR PORTUGUÉS
(estructura porcentual, 2002)

IMPORTACIONES
UE 76,9% ESPAÑA 28,1% JAPÓN 1,8% EE. UU. 2,2% RESTO UE 3,2% SUECIA 1,2% BÉLGICA 3,0% PAÍSES BAJOS 4,5% ALEMANIA 15,0% FRANCIA 10,2% ITALIA 6,5% REINO UNIDO 5,2% ALEMANIA 18,4% RESTO MUNDO 19,1% ESPAÑA 20,2%

EXPORTACIONES
UE RESTO MUNDO SUIZA 79,6% 11,4% 1,1% ANGOLA 2,1% EE. UU. 5,8%

La introducción de mercancías originarias de los países miembros de la UE o procedentes de países terceros que se encuentren en libre práctica en dichos Estados miembros no está sujeta a restricciones cuantitativas ni a licencias. Tampoco lo está la expedición de mercancías portuguesas a los Estados miembros de la UE. La importación de productos agrarios procedentes de países terceros se realiza en régimen de libertad comercial, sin restricciones nacionales ni comunitarias al respecto. Sólo se exige la presentación de un certificado de importación para despachar a libre práctica determinados productos, conforme a la normativa comunitaria del sector agrario correspondiente. Como excepción a la norma general, se mantiene la autorización

administrativa para la importación de marfil y de determinados tabacos. La importación de productos industriales de países terceros se efectúa igualmente en régimen de libertad comercial con algunas excepciones: la importación de ciertas mercancías (textiles y confección, calzado, objetos de porcelana y cerámica y ciertos productos siderúrgicos) de determinados países se encuentra sometida a restricciones cuantitativas o a medidas de vigilancia; y la de otras mercancías específicas (drogas, explosivos, armas de fuego y municiones) está sujeta a licencias especiales.

RESTO UE 4,8% PAÍSES BAJOS 3,8% BÉLGICA 4,5%

FRANCIA 12,6%

REINO UNIDO 10,5%

ITALIA 4,8%

COMERCIO EXTERIOR PORTUGUÉS POR PRODUCTOS
Capítulos arancelarios de la Nomenclatura Combinada de la UE (miles de euros, 2002)
VALOR % VARIACIÓN 02/01

COMERCIO BILATERAL HISPANO-PORTUGUÉS
Capítulos arancelarios de la Nomenclatura Combinada de la UE (miles de euros, 2002)
VALOR % VARIACIÓN 02/01

ARANCELES

IMPORTACIONES (CIF) 87. Vehículos automóviles, tractores 84. Reactores nucleares, calderas, máquinas 85. Máquinas y aparatos eléctricos 27. Combustibles y aceites minerales 39. Materias plásticas y sus manufacturas 30. Productos farmacéuticos 72. Fundición, hierro y acero 03. Pescados, crustáceos y moluscos 48. Papel y cartón 90. Instrumentos y aparatos de óptica Restantes importaciones EXPORTACIONES (FOB) 87. Vehículos automóviles, tractores 85. Máquinas y aparatos eléctricos 84. Reactores nucleares, calderas y máquinas 61. Prendas de vestir, de punto 64. Calzado 62. Prendas de vestir, excepto de punto 45. Corcho y sus manufacturas 48. Papel y cartón 63. Los demás artículos textiles confeccionados 39. Materias plásticas y sus manufacturas Restantes exportaciones

40.655.900 5.369.454 4.280.264 4.179.152 4.025.377 1.372.092 1.277.256 1.170.373 944.402 872.591 857.227 16.307.712 27.089.800 4.502.387 3.281.742 1.892.699 1.797.202 1.547.450 1.019.139 888.843 852.415 808.962 691.257 9.807.704

-7,7 -9,4 -16,2 -8,3 -5,8 -0,4 13,5 -4,0 -7,5 -3,5 -5,9 -7,4 -0,9 4,7 -5,4 8,1 -6,7 -8,6 -9,5 -0,5 6,7 -7,7 7,0 -1,7

EXPORTACIONES ESPAÑOLAS (FOB) 87. Vehículos automóviles, tractores 84. Reactores nucleares, calderas, máquinas 85. Máquinas y aparatos eléctricos 39. Materias plásticas y sus manufacturas 48. Papel y cartón 03. Pescados y crustáceos, moluscos 72. Fundición, hierro y acero 62. Prendas de vestir, excepto de punto 02. Carne y despojos comestibles 73. Manufacturas de fundición, de hierro o acero Restantes exportaciones IMPORTACIONES ESPAÑOLAS (CIF) 87. Vehículos automóviles, tractores 84. Reactores nucleares, calderas, máquinas 85. Máquinas y aparatos eléctricos 61. Prendas de vestir, de punto 39. Materias plásticas y sus manufacturas 72. Fundición, hierro y acero 48. Papel y cartón 62. Prendas de vestir, excepto de punto 44. Madera, carbón vegetal 03. Pescados y crustáceos, moluscos Restantes exportaciones

12.917.735 1.668.576 1.356.660 952.970 569.509 503.109 409.806 378.864 331.407 325.612 317.998 6.103.224 5.337.798 545.450 356.026 355.542 312.271 285.703 262.780 256.075 234.719 217.065 194.850 2.317.317

-2,3 -1,9 -7,7 -5,6 -6,2 1,6 5,5 4,2 2,3 -13,4 -4,8 -0,9 9,9 75,7 -2,0 -2,1 12,8 12,3 21,4 2,6 8,5 4,0 4,1 4,8

La introducción de mercancías originarias de otros países comunitarios o comunitarizadas está exenta del pago de aranceles. Las mercancías procedentes de terceros países quedan sujetas a los derechos del Arancel Comunitario.
PERTENENCIA A ORGANIZACIONES COMERCIALES Y ECONÓMICAS UNIÓN EUROPEA (UE) UNIÓN ECONÓMICA Y MONETARIA (UEM) BANCO EUROPEO DE RECONSTRUCCIÓN Y DESARROLLO (BERD) ORGANIZACIÓN PARA LA COOPERACIÓN Y EL DESARROLLO ECONÓMICOS (OCDE) COMUNIDAD DE PAÍSES DE LENGUA PORTUGUESA (CPLP) BANCO MUNDIAL (BM) FONDO MONETARIO INTERNACIONAL (FMI) ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO (OMC) CONFERENCIA DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL COMERCIO Y EL DESARROLLO (UNCTAD) BANCO AFRICANO DE DESARROLLO (BAfD) BANCO INTERAMERICANO DE DESARROLLO (BID)

MARCO LEGAL
SISTEMA FISCAL
Existen tres tipos impositivos del Impuesto sobre el Valor Añadido (IVA): el normal del 19,0%, el intermedio del 12,0% y el reducido del 5,0%. En las regiones autónomas de Azores y Madeira dichos tipos son, respectivamente del 12,0%, 8,0% y 4,0%. El tipo general de gravamen del Impuesto de Sociedades (IRC) es del 30,0%. Las sociedades han de hacer frente además a una derrama (recargo) municipal, hasta un límite máximo del 10,0% de la cuota resultante del impuesto, con lo que el tipo efectivo es de alradedor del 33,0%. En octubre de 1993, la República Portuguesa y el Reino de España suscribieron un Convenio para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal en materia de impuestos sobre la renta, que fue ratificado el 21 de marzo de 1995.

INFORMACIÓN PRÁCTICA
MONEDA
La unidad monetaria monetaria es el euro igual que en España.

PRECAUCIONES SANITARIAS
Ninguna.

HORARIO LOCAL
Una hora menos que en España todo el año.

CORRIENTE ELÉCTRICA
Voltaje: 220 V monofásico, 380 V trifásico. Frecuencia: 50 Hz.

HORARIO LABORAL
BANCOS
LUNES A VIERNES DE 08:30 A 15:00 HORAS.

DIRECCIONES ÚTILES EN PORTUGAL
ADMINISTRACIÓN PÚBLICA
LUNES A VIERNES DE 09:00 A 12:00 Y DE 14:00 A 17:00 HORAS.

DIRECCIONES ÚTILES EN ESPAÑA
EMBAJADA DE PORTUGAL EN MADRID
CANCILLERÍA Pinar, 1 28006 Madrid tel.: 91 782 4960 fax: 91 782 4972

EMBAJADA DE ESPAÑA EN LISBOA
CANCILLERÍA Rua do Salitre, 1 1269-052 Lisboa tel.: 00 (351) 21-347 23 81/2/3 fax: 00 (351) 21-347 23 84 c.e.: embesppt@correo.mae.es

NORMALIZACIÓN Y CERTIFICACIÓN DE PRODUCTOS
Algunos productos importados, cualesquiera sean su origen o procedencia, han de ceñirse a determinadas reglamentaciones técnicas que dan lugar a una homologación. Además, en el ámbito de las normas obligatorias es por supuesto aplicable la normativa de la UE, común y equivalente a la que se aplica en España. Por otra parte, como en todos los países, existen unos requisitos técnicos “voluntarios” impuestos por el mercado, para los que existen diversos sistemas de certificación. Así, cada vez se exige más que las empresas cumplan alguna de las normas de la serie ISO 9.000. El Instituto Portugués da Qualidade (IPQ) es el organismo responsable en el ámbito nacional de casi todas las actividades de normalización, certificación y metrología, así como de acreditar a las empresas. No obstante, determinados productos son competencia de otros organismos, como la Direcção Geral de Energia (productos eléctricos y electrotécnicos) y la Direcção Geral de Fiscalização e Controlo da Qualidade Alimentar, responsable de la calidad de los productos alimenticios.

COMERCIOS
EN GENERAL, LUNES A VIERNES DE 09:00 A 13:00 Y DE 15:00 A 19:00 HORAS; SÁBADOS DE 9:00 A 13:00 HORAS. DESDE HACE POCO, LAS GRANDES SUPERFICIES, QUE VENÍAN ABRIENDO LOS DOMINGOS Y FESTIVOS DE 10:00 A 22:00 HORAS, SÓLO PUEDEN ABRIR DE 08:00 A 13:00 HORAS ESOS DÍAS.

OFICINA ECONÓMICA Y COMERCIAL DE LA EMBAJADA DE ESPAÑA EN LISBOA

OFICINA COMERCIAL DE PORTUGAL EN MADRID (ICEP)
Paseo de la Castellana, 141 28046 Madrid tel.: 91 567 2500 fax: 91 571 1424

VACACIONES Y FESTIVIDADES
PERÍODO ANUAL DE VACACIONES:
Son obligatorias unas vacaciones anuales de 22 días hábiles, excluidos sábados, domingos y festivos.

Campo Grande, 28 (2 A-E) 1700-093 Lisboa tel.: 00 (351) 21-793 00 19 fax: 00 (351) 21-796 69 95 c.e.: buzon.oficial@lisboa.ofcomes.mcx.es

DÍAS FESTIVOS:
1 de enero (Año Nuevo); 25 de abril (Día de la Libertad); 1 de mayo (Día del Trabajo); 10 de junio (Día de Portugal); 13 de Junio (San Antonio, sólo en Lisboa); 24 de junio (San Juan, sólo en Oporto); 15 de agosto (Asunción de la Virgen); 5 de octubre (Implantación de la República); 1 de noviembre (Todos los Santos); 1 de diciembre (Día de la Independencia); 8 de diciembre (Inmaculada Concepción); 25 de diciembre (Navidad). Fiestas móviles: Viernes Santo y Corpus Christi.

CONSULADO GENERAL DE ESPAÑA EN LISBOA*
Rua do Salitre, 3 1269-052 Lisboa tel.: 00 (351) 21-347 27 92 fax: 00 (351) 21-347 86 23
* También hay un Consulado General de España en Oporto.

CÁMARA DE COMERCIO HISPANO-PORTUGUESA EN MADRID
Zurbano, 67 28010 Madrid Teléf.: 91 442 2300 Telefax: 91 442 2290

SECRETARÍA DE ESTADO DE COMERCIO Y TURISMO. MINISTERIO DE ECONOMÍA
Paseo de la Castellana, 162 28046 Madrid tel.: 91 349 3500 fax: 91 349 5242 c.e.: buzon.oficial@sectyp.sscc.mcx.es

PROTECCIÓN DE PATENTES Y MARCAS
Portugal forma parte del Convenio de París para la Protección de la Propiedad Industrial y del Convenio que establece la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI). Es país signatario del Convenio de Munich para patentes europeas (Oficina Europea de Patentes) y del Tratado de Cooperación en materia de Patentes (PCT). En cuestión específica de marcas, forma parte del Arreglo de Madrid y ha suscrito asimismo el Tratado sobre el Derecho de Marcas (TLT) de 1994.

ENLACES DESDE ESPAÑA
VÍA AÉREA:
Las compañías Iberia, Spanair, Tap y Portugalia ofrecen frecuentes vuelos entre España y Portugal.

CÁMARA DE COMERCIO E INDUSTRIA LUSO-ESPAÑOLA EN LISBOA
Av. António Augusto de Aguiar, 9 1050-010 Lisboa tel.: 00 (351) 21-315 67 58 fax: 00 (351) 21-352 63 33

VÍA MARÍTIMA:
Existen comunicaciones marítimas regulares desde los principales puertos españoles tanto al Portugal continental como al insular.

INSTITUTO ESPAÑOL DE COMERCIO EXTERIOR (ICEX)
Paseo de la Castellana, 14-16 28046 Madrid tel.: 91 349 6100 fax: 91 431 6128 www.icex.es

VÍA TERRESTRE:

TRANSPORTES POR CARRETERA
Todos los Convenios internacionales de transporte por carretera -CMR, TIR, ADR y ATP- están incorporados al ordenamiento jurídico interno. Los transportistas españoles que quieran acceder a Portugal deberán presentar en la frontera la licencia comunitaria en vigor. Pueden entrar libremente los transportes de servicios privados y los públicos en vehículos ligeros.

La conexión por carretera entre España y Portugal está garantizada por 20 carreteras, la mayoría de ellas nacionales, entre las que destacan los enlaces de las carreteras nacionales N550, N620 y NV con los itinerarios principales portugueses IP1, IP5 e IP7, respectivamente. También hay conexión por por autopista por Galicia (Tuy-Valença do Minho), Badajoz (Madrid-Badajoz-Elvas-Lisboa) y Andalucia (Ayamonte-Vila Real de Santo Antonio). El tráfico ferroviario entre España y Portugal se desarrolla a través de cuatro pasos fronterizos: Tuy-Valença, Fuentes de Oñoro-Vilar Formoso, Valencia de Alcántara-Marvão y Badajoz-Elvas.

FUENTES: Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Lisboa, Bases de datos ICEX, Banco de España, Instituto Nacional de Estadística (Portugal), Banco de Portugal, OMC, OMPI, The Economist Intelligence Unit.

MAYO, 2003 Depósito legal: M-00000-2002 NIPO: 381-03-007-9 ISBN: 84-7811-483-1