16.

Tener que, Hay que"
Tener que + infinitiv este un mod de a exprima obligatia de a face ceva. Aceasta expresie poate fi tradusa prin
"a trebui". Tener se conjuga in functie de subiect.
Tengo que comer las verduras. = Trebuie sa mananc legumele.
Ángel tiene que leer el periódico. = Ángel trebuie sa citeasca ziarul.
Ellos tienen que comprar una revista. = Ei trebuie sa cumpere o revista.
Hay que + infinitiv este folosit sa exprime ideea ca "cineva trebuie sa faca ceva", "e necesar sa faca ceva". Este
mai mult o expresie generala, iar forma verbului ha ramane aceeasi.
Hay que tomar un taxi. = E necesar sa ei un taxi.
Hay que estudiar mucho. = Trebuie !e necesar" sa studiezi mult.
Exemplele de mai jos prezinta diferentele dintre cele doua expresii#
María tiene un examen el lunes. Ella tiene que estudiar. $ar%a are un examen luni. Ea trebuie sa invete
mult.
!o es f"cil aprender el espa#ol. Hay que practicar mucho. = &u e usor sa inveti spaniola. Trebuie !e
necesar" sa practici mult.

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful