yodona.

com
d o n a
22 DE MARZO DE 2014. N 464. YO DONA SE VENDE CON EL MUNDO POR 1,80
POR QU
LAS MUJERES
NO SALEN DEL
ARMARIO
Chequeo a la
homosexualidad
femenina
Nadie debera vivir
con un secreto

Moda
infantil
PEQUEAS
LADIES
MINI ROCKEROS
La nueva
melena
ONDAS SUAVES,
PLATINO
Y A CAPAS
&

portada
Ellen
DeGeneres
Nadie debe
vivir con
un secreto
En estos momentos, esta es la lista de tareas pendientes
de Ellen DeGeneres: 1. Ser la estrella de un programa de
entrevistas que encandile a millones de admiradores.
2. Junto con su mujer, Portia de Rossi, emprender reformas
importantes en su nueva casa. 3. Recoger la vomitona que
Augie, el nuevo perro de bsqueda y rescate de la pareja,
ha echado sobre el suter de Portia (se ha mareado en
el coche). A los 56 aos, la actriz y presentadora se est
tomando las cosas con calma y a eso ha llegado a base de
sortear los baches en el camino de la vida. DeGeneres se
sent con la periodista Elizabeth Leonard para compartir
algo de lo que ha aprendido a lo largo del camino. Y no
cambiara ni una coma.
Foto Mary Rozzi
D
E

L
A
S

P

G
N
A
S


D
E

P
E
O
P
L
E

M
A
G
A
Z
I
N
E

Cuando me
declar lesbiana lo
que me doli fue:
esa etiqueta, esa
palabra, modifica
en algo mi talento,
mi bondad, mi
corazn, mi deseo
de entretener
a la gente?

28/ YO DONA.22 MARZO 2014

Ellen
DeGeneres y
su mujer,
Portia de
Rossi, en 2013.
Con Adele,
en la fiesta de
los Grammy
(2013). Abajo,
en su
programa.

uando sal [del armario] pas por un momento fran-
camente difcil. Y ya est.
Por la razn que sea, hacerlo fue enormemente im-
portante para m. No pens que fuera a causar tanto
revuelo. Lo que doli fue: esa etiqueta, esa palabra modifica en algo
mi talento, mi bondad, mi corazn, mi deseo de entretener a la
gente? Pens que todo el mundo me conoca y no cre que un adje-
tivo fuera a definirme. Me qued sin perspectiva durante un tiempo.
El balance final es algo tan simple como esto: hirieron mis sentimien-
tos. Me di por vencida y me traslad a Ojai [una ciudad de unos
8.500 habitantes, en California]. Me encerr en casa todo el tiempo
que pude hasta que se me acab el dinero. Entonces volv a empe-
zar. Lo que hice, tengo que decirlo, fue valiente, porque lo fue, pero
sobre todo para m. Ningn ser humano debera vivir con una mentira
o un secreto por el que se sienta mal o del que se avergence. Salir
del armario ya no es nada del otro mundo. En su momento fue ms
difcil para Portia [su pareja, la actriz australiana Portia de Rossi] y a
ella s que le acarre algunas malas consecuencias durante un
tiempo. Mirando hacia atrs, me sent aislada, rechazada, pero ahora
me parece una pelcula, como algo que le hubiera pasado a otra per-
sona. Yo solo veo la vida increble que disfruto ahora.

He encontrado el verdadero amor y mola.

La prensa sensacionalista dice que lo nuestro [se refiere a su relacin
con Portia] se ha acabado. El otro da Gayle King [copresentadora de
This Morning, programa del canal televisivo CBS] le dijo a una amiga
ma en una fiesta que daba Oprah [Winfrey]: Cmo estn Ellen y
Portia? He odo que se han separado!. Nigel Lythgoe [productor,
entre otros, del programa American Idol] me envi un mensaje: Es-
pero que los rumores no sean ciertos. Por lo visto, me est pi-
diendo 220 millones de dlares! [158,5 millones de euros]. Se los voy
a dar, no me importa, ni siquiera tiene que dejarme. Un tabloide dijo
que Portia me abandonaba porque no le gusta mudarse tanto de
casa, lo que resulta gracioso porque es ella la que est supervisando
las obras de nuestro nuevo hogar y, adems, le encanta. Tenan una
foto suya en la que no llevaba su anillo de boda. No lo llevaba
puesto porque cuando monto a caballo y estoy sujetando las riendas
me hace ampollas!, explica Portia.

Soy una persona emotiva, absolutamente sincera sobre mis
sentimientos, ya sean alegres o tristes

La verdad es que ya s que suena cursi, estoy cada vez ms ena-
morada de Portia. En serio. No deja de sorprenderme. Siempre quiso
tocar el violonchelo, as que para su cumpleaos le compr uno y lo
hice pintar de negro, como un piano, porque as resultaba ms sexy.
Pens que simplemente lo depositara all, en su despacho, y que
quedara de lo ms guay, pero lo toca todos los das. Es una mujer
tan divertida, tan lista, talentosa y amable... La quiero a morir. Lo que
c
YO DONA.22 MARZO 2014/29
Portia nunca me aburre. La
hago rer pero es ella la que de
verdad me divierte. Es lo
que cualquiera experimenta
cuando encuentra a esa
persona que te atrapa

Vistiendo de
Richie Rich en
la pasarela de
Nueva York
(2011).
Junto a Heidi
Klum. Abajo,
en enero de
este ao,
recibiendo
un premio en
los Peoples
Choice
Awards.
Con su estrella
el paseo de la
fama de
Hollywood (2012).
Su boda,
en 2008.
me asombra es que nunca aburre. Yo la hago rer, pero es ella la que
de verdad me hace rer a m. Es lo que cualquiera experimenta
cuando encuentra a esa persona que te atrapa, que quiere cuidar de
ti, que desea lo mejor para ti. Somos muy afortunadas porque sabe-
mos lo raro que es eso.

Francamente creo que seramos unas grandes madres. Pero estamos
hablando de un ser humano y, a menos que pienses que tienes unas
capacidades excelentes y que sientas en tu interior ese instinto o
anhelo que te lleva a hacerlo, la cantidad de trabajo y responsabilidad
que eso supone No querra meterlos en semejante lo! Nos encan-
tan nuestras mascotas.

Algunos de los amigos ms serviciales en mi vida
han sido los animales.

Son los ms cercanos a Dios. Yo iba a ser veterinaria y la compasin
hacia los animales est entre mis recuerdos ms remotos. El primer
pjaro que salv, cuando tena alrededor de siete aos, fue un ruise-
or. Todos aquellos nios se estaban riendo y dndole con un palo y
el pajarito estaba lleno de hormigas. Se haba cado del nido. Me lo
llev a casa y creci hasta que se hizo todo un ruiseor adulto. Lo
volv a llevar al mismo rbol en el campamento y lo liber. Una vez
que estaba decada despus de que me hubiesen cancelado el pro-
grama, encontr en una fuente un colibr que pareca muerto. Nada
ms tocarlo con la mano para sacarlo de all vi que an viva, as que
lo puse al sol y comenz a secarse y a batir las alas. Entonces, ech
a volar. Fue como una metfora. Para m haba sido uno de esos das
en que te sientes por los suelos. Precisamente cuando piensas que
ya nada merece la pena, hay una mano que llega, te levanta y te dice:
Que no, que te va a ir bien!.

Ser feliz significa aceptar que vas a sentirte triste.

Me dan mucha pena las cosas tristes que ocurren en el mundo, pero
tambin disfruto de alegras, amor y risas todos los das. No soy una
persona perfectamente equilibrada. Voy a trabajar y hago que la gente
sea feliz y se divierta, y eso me nutre, porque se me rompe el corazn
por todas las cosas tristes de esta sociedad. Esa es la razn por la
que me hice cmica: si alguien estaba apenado, quera conseguir que
se sintiera mejor. Siempre he estado en sintona con la gente que se
siente fuera de lugar o marginada. Como soy tan sincera, me resulta
difcil fingir que todo est bien cuando no es as. Ojal me hubieran
permitido de nia pensar que era correcto admitir que a veces las co-
sas no estaban bien. En mi opinin, es injusto crecer con la idea de
que, cuando las tripas te estn diciendo que algo va mal, t pienses:
Estoy equivocada; no debo confiar en estos sentimientos porque los
nicos que se me permite tener son los de autntica felicidad. Senci-
llamente, eso no es bueno. Si algo me disgusta, voy a hablar de ello.
30/ YO DONA.22 MARZO 2014
No siempre estoy
feliz. Soy un ser
humano. No quiero
que se espere de
m que sea graciosa
todo el tiempo. Eso
no es real

2
0
1
4

T
M
E

N
C
.

A
L
L

R
G
H
T
S

R
E
S
E
R
V
E
D


/


F
O
T
O
S
:

M
A
R
Y

R
O
Z
Z
.

C
O
N
T
O
U
R

B
Y

G
E
T
T
Y

M
A
G
E
S
/
G
E
T
T
Y

M
A
G
E
S

No hay nada que te genere ms seguridad en ti misma
que gustar a la gente. Si tienes suerte y consigues cons-
truirte una carrera como la que yo me he labrado durante
ms de 30 aos esperas contar, poco a poco, con una
buena base de fans. Y si eres lo suficientemente afortu-
nada como para perderlos a todos y construir esa base
de nuevo, te sientes ms agradecida si cabe. Ahora bien,
creo que la fe en una misma es lo ms importante. No el
engreimiento, sino la confianza. Ayuda enormemente sa-
ber que la gente ha cogido un avin desde todas las par-
tes del planeta para venir a verte al programa de televi-
sin donde trabajas. Puedes sentir cmo la alegra llena el estudio. Eso
me alimenta todos los das. Esas personas me estn dando su amor y
yo trato de devolvrselo.

Ganarte la vida hablando hace que aprecies de verdad, muy de
verdad, la paz y la tranquilidad.

Cuando doy el da por terminado, me gusta la tranquilidad. No paro de
hablar en toda la jornada, as que, de vuelta a casa, me callo. Me limito
a escuchar la radio. A veces oigo audio libros; justo ahora estoy escu-
chando Gone Girl [novela policaca, de gran xito, de la autora esta-
dounidense Gillian Flynn]. A veces, Portia y yo nos sentamos y charla-
mos o salimos a dar un paseo con los perros. Trato de estar en silen-
cio o de meditar antes de acostarme. Desde luego, veo bastante tele-
visin y muchas pelculas, y me traigo a casa trabajo relacionado con
los invitados [de su programa de televisin]. Nunca me pierdo [la serie]
Revenge y me encantan Scandal y True Detective.

He sido bendecida en tantos aspectos... Eso s, no siempre soy gra-
ciosa. No me siento feliz a todas horas. Soy un ser humano. No
quiero que se espere de m que sea divertida todo el tiempo. Eso no
es real. Estoy constantemente aprendiendo y madurando, y tratando
de mejorar. Estara bien tener equilibrio y no tanta tristeza, pero lo
que nunca cambiara por nada es la alegra y los grandes momentos.
Todas esas cosas me han trado hasta este increble lugar en mi vida
cada decisin y experiencia, las malas y las buenas, as que, sen-
cillamente, intento avanzar. Esto es exactamente lo que se supone
que debo estar haciendo y experimentando. De alguna manera,
todo es perfecto.

Presentar los Oscar porque es un trabajo verdaderamente terrorfico.

Pens, por qu no ponerme a prueba a m misma? Me siento c-
moda en este momento y para un intrprete eso nunca es bueno. En
la vida real me gusta tener confort. Llego a casa y me pongo el pijama
inmediatamente. En el plano creativo necesito echar el resto. Presentar
los Oscar es, con diferencia, lo ms terrorfico que se puede hacer. Es
comparable a practicar puenting. Se trata de un espacio lleno de ener-
ga, igual que este organismo jadeante, palpitante. Soy muy sensible a
la energa, a la buena y a la mala, y tengo que convertirme en parte de
ella y, al mismo tiempo, controlarla, como un director de orquesta. Re-
sulta un equilibrio delicado.
DeGeneres, en
los Oscar 2014
que present.
El selfie de
Bradley
Cooper que
dio la vuelta al
mundo.
sociedad
Las mujeres
no salen
del armario
Habitacin
en Roma
Fotograma de
la pelcula
protagonizada por
Elena Anaya y
Natasha Yarovenko
que narra una
relacin lsbica.
YO DONA.22 MARZO 2014/33
stoy aqu hoy porque soy homosexual. Y porque quiz
pueda causar un efecto positivo, ayudar a otros a que su
vida sea ms fcil y esperanzadora. Siento que tengo una
obligacin personal y una responsabilidad social. El 15
de febrero, en Las Vegas, Ellen Page, la actriz cana-
diense protagonista de Juno y de una de las entregas de
X-Men, pronunciaba estas palabras. Ha sido la ltima de las
mujeres de Hollywood que han hecho pblicas sus preferen-
cias sexuales. Se trata de un paso ms en la visibilizacin de
este colectivo, mucho ms oculto que el de los hombres. En
Espaa, Boti Garca, presidenta de la Federacin Estatal de
Lesbianas, Gays, Transexuales y Bisexuales (LGTB) da mu-
cha importancia a esta declaracin: Rompe bastantes este-
reotipos de cmo tiene que ser una lesbiana. Se ha conver-
tido en un referente para la sociedad y tasmbin para las ado-
lescentes que sienten como ella. Normaliza el hecho. Aqu
quienes tienen su misma orientacin sexual llevan tiempo es-
perando un gesto similar por parte de alguna espaola vip,
como ocurri en su momento con varios hombres, como el
juez Grande Marlaska o el presentador Jess Vzquez, que
salieron del armario hace aos.

Invisibles. Este sera el adjetivo que mejor definira la si-
tuacin de las lesbianas en nuestro pas, insiste Inma Esteban,
de la Fundacin Tringulo, que lucha por la igualdad. En gene-
ral no se identifican como tales y la sociedad no quiere verlas.
No existimos. Y se nota en detalles tan nimios como que se
organizan campaas para prevenir enfermedades de transmi-
sin sexual en parejas heterosexuales y gays pero ninguna que
contemple las relaciones entre nosotras. Antes, el hecho de
que dos mujeres vivieran juntas no despertaba ninguna sospe-
cha de que tuvieran algo ms que una amistad, y esa dinmica
se mantiene hoy en da. Lo tenamos fcil porque pasbamos
ms desapercibidas que los chicos. Sin embargo, ahora esa
ventaja se ha vuelto en nuestra contra.
Legalmente, en Espaa las lesbianas tienen los mismos dere-
chos que el resto de ciudadanos para casarse. Desde 2005,
cuando se aprob el matrimonio homosexual, ms de 10.000
Ellen Page
La actriz ha sido la ltima
en expresar
abiertamente su gusto
por las mujeres.
Solo unas pocas vips en todo el mundo no
ocultan que su amor es otra mujer. En Espaa
casi ninguna lo ha reconocido pblicamente.
Por qu se esconden? El miedo al rechazo
social y profesional est detrs de esta actitud.
Texto Pilar Arranz
E
34/ YO DONA.22 MARZO 2014
parejas de mujeres se han dado el s, quiero. Esa reforma tam-
bin les permiti adoptar. Adems somos punteros en cuanto
a legislacin sobre reproduccin asistida, siendo, junto con el
Reino Unido, una de las pocas naciones de Europa que les
permite someterse a una inseminacin artificial. La equipara-
cin de derechos es tal que hasta existe una sentencia del Su-
premo reconociendo a una mujer como madre del hijo biol-
gico de su excompaera, pese a no haber estado casadas.

Con esta situacin tan favorable, por qu no son visi-
bles en la escena pblica? Segn el psiclogo Alberto Ta-
rrio, el pavor al rechazo es una tnica general. En el fondo,
todos buscamos ser aceptados por la sociedad y por nues-
tro entorno. Las mujeres sufren una presin social y laboral
muchsimo mayor. A eso se suma la falta de referentes, de
gente que es igual a ti y que lleva vidas normales, felices y
que triunfan; eso est provocando mucho dao. Pero el dolor
que produce ocultar lo que somos es mayor que enfrentar-
nos a un rechazo en un momento dado. La escritora Mila
Martnez, ganadora del ltimo Premio Fundacin Arena de
Narrativa LGTBQ, considera que se trata de un temor infun-
dado: Ni en mi faceta de creadora ni en mi puesto de tra-
bajo como funcionaria he sentido discriminacin alguna. Y
sobre todo hay determinados mbitos en los que resulta rid-
culo ese miedo. Quin puede pensar hoy da que una actriz
pierda su trabajo por ese asunto? Tampoco una presenta-
dora. Ah estn Jess Vzquez, Boris Izaguirre o Jorge Javier
Vzquez, triunfando en televisin y sin ocultar que son gays.
Los datos respaldan esa visin. Segn un estudio del
instituto de investigacin norteamericano Pew Research
Center, nuestra sociedad es la que mejor comprende la
Cayetana Guilln Cuervo (ACTRIZ)
1. La mujer siempre lo tiene ms difcil, pero se van
consiguiendo cosas. Y la gente joven pone en prctica
el ejercicio de su libertad como forma de vida.
2. Conozco a varias lesbianas. Lo viven con total
normalidad, aunque solo hablan de ello en crculos muy
concretos, donde nadie emite juicios, y se muestran
serenas, pero despus de haber sufrido muchos
conflictos en casa, el trabajo o el colegio de sus hijos.
Es ms
difcil para
ellas
La sociedad espaola no trata
con la misma naturalidad a
las lesbianas que a los gays.
Sobre esta cuestin hemos
preguntado a 15 mujeres de
distintos mbitos:
1. Cuesta ms aceptarlas
que en el caso de los
hombres?
2. Hay alguna en tu crculo
familiar, social o laboral?
Gracia Querejeta (DIRECTORA DE CINE)
1. No creo que las mujeres lo tengan ms difcil. Quizs
hayan salido del armario ms tarde que los hombres,
pero a estas alturas del partido....
2. En mi entorno hay lesbianas, claro. Y, al menos en
apariencia, lo llevan con total naturalidad.
Espido Freire (ESCRITORA)
1. Existe an una enorme invisibilidad y tantos tpicos
como hace aos sobre ellas. De hecho, muchas se
quejan de la interpretacin del lesbianismo como un
estmulo ertico ms para los varones hetero.
2. Las dos con las que tengo mayor confianza
no lo esconden, pero tampoco lo proclaman. Son
mujeres de edad mediana, que han vivido primero la
ocultacin y luego una reivindicacin complicada.
Jodie Foster
Brome sobre su
homosexualidad en
una entrega de los
Globos de Oro.
Si las paredes
hablaran 2
Anne Heche, Sharon Stone
y Ellen DeGeneres
protagonizaron este filme, que
habla de tres historias de amor
entre mujeres.
YO DONA.22 MARZO 2014/35
homosexualidad de todo el mundo: un 88% de los espaoles
cree que esta condicin debe ser aceptada.
A sus 56 aos Ellen DeGeneres es multimillonaria, ha presen-
tado la entrega de los Oscar y se pasea por la alfombra roja
con la actriz Portia de Rossi, como se refleja en las pginas an-
teriores. Aunque no todo fue un camino de rosas. Tras confe-
sar su homosexualidad en 1996 se qued en paro durante tres
aos. Pasara lo mismo aqu si una celeb saliera del armario?

Mili Hernndez, propietaria de la librera Berkana, una de
las lesbianas ms poderosas de nuestro pas, no solo consi-
dera improbable que se produjera un rechazo, sino que va
ms all y pide a esas vips que revelen pblicamente su
orientacin sexual. Hace falta que las actrices, cantantes o
alcaldesas, que todos sabemos ya que viven con mujeres,
hablen de forma natural de sus parejas. La suya me parece
una postura muy cobarde, porque otras hemos luchado du-
rante muchos aos para que ellas puedan casarse. Ahora les
toca dar ejemplo. Tienen una responsabilidad social para que
este asunto se normalice. Mili subraya que la existencia de
referentes es fundamental para una sociedad, y cita, por
ejemplo, cmo ayud el hecho de que la que fuera primera
ministra de Islandia, Jhanna Sigurardttir, se declarase les-
biana abiertamente.

Los expertos en la materia coinciden en que las jve-
nes vienen pisando fuerte, con menos miedos y prejuicios.
Participan en reallities o se besan sin tapujos frente a las c-
maras de televisin. En series como Hospital Central y Fsica
o qumica se han incluido historias de amores entre chicas.
Sonia Sebastin, directora de cine, acaba de conseguir
Annie Leibovitz &
Susan Sontag
La fotgrafa y la escritora
fueron pareja hasta la muerte
de Sontag en 2004. Aunque
nunca aclararon pblicamente
su relacin, Leibovitz edit un
libro en el que inclua fotografas
personales de su pareja
durante su enfermedad.
Virginia Lpez
Negrete (ABOGADA
DE MANOS LIMPIAS)
1. No creo que las mujeres lo
tengan ms complicado. Han
sido las que se han mantenido
en la clandestinidad, y por ello
quiz de all surja la idea de
que lo tienen complicado o
se las discrimina Creo que
quien acepta la
homosexualidad acepta a
hombres y mujeres. Y quien
no, no lo hace en ambos
casos. Eso s, quien no la
tolera a lo mejor s es un poco
ms duro con las mujeres,
porque est menos
acostumbrado a verlo.
Teresa Viejo
(PERIODISTA Y ESCRITORA)
1. Los patrones estticos con
los que se mide a la mujer
hacen que el clich de la
lesbiana poco atractiva cale
hondo en el imaginario
colectivo. Por otra parte, para el
hombre la mujer que reconoce
abiertamente su
homosexualidad pierde su
atractivo. Tambin se enfanga
errneamente el instinto
maternal, pensando que una
lesbiana no desea ser madre
como podra anhelarlo una
heterosexual.
2. Conozco a lesbianas en
mi entorno y nunca hablan
abiertamente de ello.
Mara Eugenia Fernndez de Castro
(EX CONDESA DE SIRUELA)
1. Como en tantas cosas, la mujer lo tiene ms difcil, teniendo en
cuenta que, adems, la sexualidad las hace sospechosas de ser
malas. An hoy no puede mostrar sus deseos sin ser juzgada.
2. Conozco a una, y tiene un comportamiento muy natural, pero
es una persona extraordinariamente fuerte e inteligente, creo que
ha sabido sufrir los inconvenientes sin mostrar nada.
Antonia San Juan
(ACTRIZ)
1. No hay que esperar la
aceptacin de nadie, ya que el
sexo no tiene dialctica. La
sociedad no se puede
cambiar, es una lucha intil y
una prdida de tiempo. Est
concebida por los hombres
para los hombres, y la mujer
tiene tres lugares para elegir:
objeto de deseo, dadora de
amor o madre.
2. Conozco el caso muy
cercano de una chica cuyo
padre ha sido un borracho y
un putero, pero jams
aceptara la homosexualidad
de su hija.
Cristina Brondo
(ACTRIZ)
1. La mujer tiene ms
barreras debido a que sigue
habiendo cierta intolerancia
hacia la libertad e igualdad. Y
no hablo solo de los hombres,
su educacin est construida
bajo el temor a ser ellas
mismas en todos los niveles,
incluido el sexual, y eso no
ayuda a aceptarse.
2. Claro que conozco, y ellas
son ms reservadas a la hora
de hablar en pblico de sus
preferencias sexuales, ya sea
por timidez, miedo a no ser
aceptadas o simplemente
porque no sienten que tengan
que hacerlo.
36/ YO DONA.22 MARZO 2014
financiacin, gracias al crowfun-
ding, para rodar su pelcula
Chica busca chica, una come-
dia romntica con la que quiere
contribuir a la creciente visibili-
dad global. Eso es algo positivo.
Despus de todo, como dijo Dorothy Parker, La heterose-
xualidad no es normal, es solo comn.

Las vips espaolas van avanzando poco a poco en su
proceso de visibilizacin. Segn Boti Garca, esto se pro-
duce no porque ellas lo verbalicen, sino porque permiten
que los medios de comunicacin hablen de ello. La presen-
tadora Sandra Barneda se ha casado con una mujer y no lo
oculta, y la actriz Elena Anaya dedica a su amor el Premio
Goya cuando ya la hemos visto fotografiada junto a su
chica. Mili Hernndez, no obstante, tiene algo que repro-
char a los medios porque, segn denuncia, no hablan con
normalidad del tema. Cuando escriben una crnica sobre
una fiesta se refieren sin problema a las parejas heterose-
xuales, incluso a los gays, pero ocultan por quin van acom-
paadas las lesbianas.

En 1988 Jos Mara Cano narraba en su cancin Mujer
contra mujer un amor que sus protagonistas disfrazaban de
amistad. Ms de 25 aos despus, algunas conocidas si-
guen refirindose a su buena amiga cuando, en realidad, ha-
blan de sus parejas. Hasta cundo? Quin ser la primera
Ellen Page espaola?
Tracy Chapman
Nunca ha hablado
abiertamente sobre sus
relaciones personales,
aunque se le han
conocido varias parejas
femeninas.
Kelly
McGillis
Conocida por su
papel en Top Gun,
se cas en 2010, a
los 53 aos, con
Melanie Leis,
jecutiva de ventas.
Beth Ditto
La cantante de
Gossip se cas el
ao pasado con su
novia, Kristin Ogata.
Araceli Segarra
(ALPINISTA, AUTORA DE NI
TAN ALTO NI TAN DIFCIL)
1. Las mujeres tenemos una
gran capacidad para resistir.
Tantos siglos de
discriminaciones variopintas
nos han hecho muy fuertes.
2. Desconozco si algunas de
mis amistades han sufrido
para ser aceptadas. Ellas no lo
aparentan, entre otras cosas
porque la armadura con la que
hemos crecido nos ayuda a no
amedrentarnos. Si algo es la
mujer, es alpinista de la vida.
Laura Ruiz
de Galarreta
(DIRECTORA GENERAL
DE LA MUJER DE LA
COMUNIDAD DE MADRID)
1. Los estereotipos
relacionados con el papel de la
mujer siguen pesando mucho
tambin en esta cuestin.
2. En los casos que conozco
ellas y su entorno lo viven con
total naturalidad. Tambin
ayudan mucho los nuevos
programas de apoyo, como el
que tiene la Comunidad de
Madrid, pionero en Espaa.
Rosa Clar
(EMPRESARIA)
1. Yo dira que las mujeres
homosexuales no lo tienen
ms difcil ni se las discrimina,
sino que por norma somos
ms discretas, en general.
2. En mi crculo cercano hay
una lesbiana, y lo vive con
total naturalidad, no tiene por
qu esconder sus
sentimientos hacia una
persona de su mismo sexo.
Estamos en el siglo XXI.
Melani Olivares
(ACTRIZ)
1. S, rotundamente. Lo tienen
ms difcil. Seguimos siendo
el sexo dbil aunque nos
juntemos con otra persona del
mismo gnero. La mujer tiene
ms problemas, lo s porque
lo vivo con gente da a da.
2. Tengo muchas amigas
homosexuales y estoy muy
orgullosa de ellas. Se
enamoran, sienten y padecen.
Algunas lo viven con
naturalidad y otras lo han
tenido ms complicado.
Usun Yoon
(PRESENTADORA Y ACTRIZ)
1. Dentro de mi entorno
social siempre he visto ms a
hombres con tendencia
homosexual que a mujeres
lesbianas. Y son ms
llamativos sus contactos, las
mujeres resultan discretas a la
hora de exponerse en pblico.
2. Tengo una amiga
homosexual. Su padre suele
confesarme: Solo quiero que
mi hija sea feliz, ya que la vida
en s es muy complicada.
Mara Len
(ACTRIZ, ESTRENA
CARMINA Y AMN
EL 30 DE ABRIL)
1. Las mujeres lo tenemos
ms difcil porque son muchos
aos de machismo. Hoy por
hoy tampoco es un tema que
est superado. Los hombres
homosexuales llevan mucho
ms tiempo de
normalizacin.
2. Tengo amigas lesbianas
y lo llevan bien porque son
ellas mismas. Se sienten
libres y felices. F
O
T
O
S
:

C
O
R
D
O
N

P
R
E
S
S
/
G
E
T
T
Y

M
A
G
E
S
/
A
R
C
H
V
O

E
L

M
U
N
D
O
/
J
A
V
E
R

S
A
L
A
S
.

A
R
C
H
V
O

Y
O
D
O
N
A
/
D
.
R
.
40/ YO DONA.22 MARZO 2014
sociedad
De la pena
de muerte al
matrimonio
En algunos pases la
orientacin sexual se paga
con la vida. Otros, como
Espaa, garantizan plenos
derechos para todos. Este
mapa mide la tolerancia
en las diferentes naciones.
Texto Isabel Garza Zarza / Ilustracin Rodrguez y Cano
1. EEUU
El Supremo aval la
igualdad de los matrimonios
homosexuales, declarando
inconstitucional la ley que lo
limitaba a la unin entre un
hombre y una mujer.
Varios estados han
reconocido ya este derecho.
1
2
4 3
La homosexualidad en el mundo
6. Bielorrusia
Prohbe las marchas del
Orgullo Gay.
5. Rusia
La homofobia va
en aumento y se
ha aprobado una
ley contra la
propaganda
homosexual.
3. Chile
En 2012 entr en
vigor la Ley contra la
Discriminacin
de todo tipo.
4. Argentina
Una ley permite
cambiar el nombre y el
sexo en documentos
oficiales sin la
aprobacin de un
mdico o un juez.
7. Reino Unido
Las bodas gays sern legales
en Inglaterra y Gales a
finales de este mes.
2. Nicaragua
Recientemente se han
organizado marchas de
homosexuales pidiendo
un reconocimiento de sus
derechos.
YO DONA.22 MARZO 2014/41
17. Malawi
El Gobierno ha anunciado
su intencin de eliminar
las leyes homfobas.
14. Nigeria
En enero de 2014
aprob penas de
prisin para los
homosexuales,
obligndolos a vivir
en la clandestinidad.
18. Sudfrica
Es el refugio de los homosexuales
africanos, pues concede el status
de refugiado a los que son perseguidos
por esta condicin.
16. Uganda
Aprob una ley en
febrero de este ao
para condenarlos
a prisin perpetua.
15. India
Ha dado marcha
atrs y ha vuelto a
penalizar
recientemente
las relaciones
entre personas del
mismo sexo.
13
8
7
15
17
18
16
12
14
6
9
5
10
11
12. Kuwait
Discrimina a los
homosexuales e
incluso se propuso
hacer pruebas a los
inmigrantes para
detectar si eran gays
o lesbianas y
prohibirles la
entrada.
13. Gambia
El presidente Yahya
Jammeh ha tildado de
alimaas a los
homosexuales y ha
asegurado que los
combatir.
9, 10 y 11.
Albania,
Moldavia y
Ucrania
En los ltimos aos se han
celebrado las primeras
marchas del Orgullo Gay.
8. Espaa
Es uno de los pases
donde la
homosexualidad
goza de mayor
tolerancia, segn
varios estudios.
42/ YO DONA.22 MARZO 2014
s
Yo no par una lesbiana, sino una
seorita a la que le gustan los hom-
bres. Zulema Constante, estudiante
avanzada de Psicologa de 22 aos, de
Guayaquil, escuch estas palabras de
su madre cuando ella le confes su
amor por una mujer. La joven busc
apoyo y comprensin en sus padres,
pero en su lugar se tropez con un en-
cierro contra su voluntad en la Comuni-
dad Teraputica Femenina Esperanza,
un centro para mujeres con adicciones
o algn trastorno de conducta, entre los
que se incluye el lesbianismo.
Primero le impusieron sesiones con una
psicloga y despus, al ver que la espe-
cialista les recomendaba que aceptaran
a su hija tal cual era, lleg un gua espiri-
tual. El conflicto termin con la decisin
de Zulema de irse a vivir con su novia,
Cinthya Rodrguez, de su misma edad.
Un mes despus, su padre quiso verla.
Acced a hablar con ellos porque
nunca piensas que van a hacer algo as.
Pero cuando ya estaba en el coche, l
fren de repente en una calle muy tran-
sitada y de otro vehculo bajaron dos
hombres que me sacaron a la fuerza,
relata. A pesar del escndalo pblico,
nadie intervino y Zulema qued atra-
pada en la telaraa tejida por su familia:
la esposaron y la llevaron a un centro
ubicado en el punto ms alejado de
Guayaquil, en la ciudad de Tena (provin-
cia de Napo), a nueve horas en coche.
La angustia y desesperacin que sinti
Cynthia al ver que Zulema no apareca
no le rest valenta para llamar a La
Burbano, presidenta de la organizacin
Mujer&Mujer, con quien ya haba con-
tactado semanas atrs junto a Zulema
para pensar cmo actuar en el caso de
que sus padres concretaran la amenaza
de ingresarla: Recogimos informacin
y buscamos el apoyo de la oficina del
Centros en los que lavan
el cerebro y torturan a las
jvenes para que cambien
su orientacin.
Es el castigo, al margen
de la ley, que les imponen
sus familias.
Texto Ana Artigas / Fotos Joshua Degel
Ecuador
CLNICAS
CLANDESTINAS
PARA LA
REEDUCACIN
Zulema
Constante y su
novia, Cinthya
Rodrguez.
YO DONA.22 MARZO 2014/43
Defensor del Pueblo; hablamos con la
abogada Silvia Buenda, quien se hizo
cargo del caso, y elaboramos una es-
trategia legal y de comunicacin en las
redes sociales, explica Burbano.

Con la incertidumbre sobre el para-
dero de su novia y el temor de que algo
peor sucediera, Cinthya se recluy en
casa de su madre. Lo primero q pens
fue q voy a hacer. An no tengo una
respuesta clara T extrao mucho,
escribi en su cuenta de Twitter.
Das ms tarde, se arm de valor y pre-
sent una denuncia en la Fiscala como
pareja de Zulema. En ella deca que su
novia llevaba tres semanas desapare-
cida, que tena razones y pruebas: Zu-
lema haba grabado conversaciones te-
lefnicas con las intenciones de su ma-
dre para pensar que la familia Cons-
tante estaba detrs, que era una desa-
paricin forzada y que sospechaba que
haba sido recluida en uno de estos
centros. Horas ms tarde, escribi otro
twit: Ha desaparecido Zulema, si sa-
bes algo de ella, comuncate, un n-
mero de telfono y su foto. Dos movi-
mientos que, sumados a las llamadas
de la abogada a algunos parlamentarios
contando lo que haba sucedido, pusie-
ron en jaque a la familia de Zulema.
La denuncia, las redes y los contactos
dieron resultado, porque ese mismo
da, preocupado por la notoriedad que
estaba tomando el caso, el seor Cons-
tante telefone a su hija y le explic que
deba regresar de inmediato y decir que
todo estaba bien. A las 9 de la noche el
director del establecimiento suba a Zu-
lema a un taxi que la llevara de regreso
con su familia.
Una vez en la carretera, ella pidi el te-
lfono mvil al chfer y llam a Cynthia.
Junto a Burbano y Buenda acordaron
un plan: Zulema ira al bao en una ga-
solinera, donde la estaran esperando
para conducirla ante el Defensor del
Pueblo de Guayaquil. Y as pudo reco-
brar su libertad.

Estuvo 21 das en el centro. Relata
que cuando ingres la recibieron con
tres reglas bsicas: prohibida la fuga, el
robo y ser lesbiana. Tampoco poda ha-
blar con las internas. Recibi terapias
para adictos a pesar de que les comu-
nic que no tena problemas de ese tipo.
Lo primero de lo que te hablan es de
religin. Comienzan a denigrarte, a de-
cirte que no vales para nada, que eres
una aberracin de la naturaleza, y te de-
jan la moral por los suelos. Primero te la-
van el cerebro para que te metas en el
programa y cambies. Es maltrato psico-
lgico, asegura Zulema, quien cree que
tuvo suerte porque no fue violada.
De acuerdo con los datos del Ministerio
de Sanidad de Ecuador, se estima que
hay cerca de 80 centros clandestinos
similares al de Zulema. La mayora basa
sus mtodos en agresiones y torturas.
Te denigran, te
dicen que no vales
para nada, que eres
una aberracin de
la naturaleza
Zulema Constante
Ingresada por sus padres en
un centro de desintoxicacin
Mara Jos Fernndez,
delegada de la oficina del
Defensor del Pueblo en la
provincia de Guayas.
La activista
Diane Rodrguez.
44/ YO DONA.22 MARZO 2014
lesbiana, pero no denunciaron, ya las
haban amenazado.
Hasta hace 16 aos en Ecuador la ho-
mosexualidad era un delito con penas
de entre cuatro y ocho aos. Quizs
ese sea uno de los motivos por los que
los centros ofrecen este servicio, pero
tambin una de las razones por las que
algunas familias consideran que uno de
sus miembros est enfermo por sen-
tirse atrado por personas de su mismo
sexo y, en consecuencia, apuestan por
estos tratamientos.
El establecimiento en el que estuvo in-
gresada Zulema ha sido clausurado.
Cuando sali, la joven dio su versin de
los hechos a la Fiscala, que inici una
investigacin: Se ha abierto una ins-
truccin a los responsables de la Co-
munidad Teraputica Femenina Espe-
ranza por odio, explica Buenda, un
delito penal creado en 2008 para san-
cionar la discriminacin, la agresin y la
violencia contra personas por su orien-
tacin sexual o identidad de gnero.
Para Mara Jos Fernndez, delegada
del Defensor del Pueblo en la provincia
de Guayas, las mal llamadas clnicas
utilizan mtodos de tortura tales como
el uso de agua helada, el maltrato psi-
colgico y las violaciones cuando se
trata de cambiar a alguien su orienta-
cin sexual. Han existido durante mu-
chos aos y han comenzado
a salir a la luz a partir del con-
trol que ha iniciado el Minis-
terio de Sanidad. Segn ex-
plica, el mayor problema que
tienen para combatir a estos
centros es que operan al
margen de la ley.
En julio pasado, Carina
Vance, ministra de Sanidad
Pblica de Ecuador y acti-
vista lesbiana, calific la si-
tuacin que rodea a estos
establecimientos de absolu-
tamente crtica. Su ministe-
rio, el Defensor del Pueblo, la
Fiscala y las organizaciones de muje-
res han trazado una hoja de ruta para
que exista mayor vigilancia.
Mujer&Mujer recibe entre 300 y 400
quejas al ao de jvenes que han sido
vctimas del acoso de sus padres de-
bido a su orientacin sexual: Las lla-
mamos as y no denuncias porque la
mayora no prospera debido a que
quienes las amenazan, in-
sultan, golpean o encierran
son las propias familias,
explica Burbano, y agrega
que la denuncia de Zulema
y su pareja fue fundamen-
tal en las investigaciones
para desmantelar estos
centros, que funcionan de-
bido a que hay grupos
econmicos muy podero-
sos detrs. Se clausuran
unos, se abren otros.
La misma idea comparten
Diane Rodrguez y Diana
Maldonado, de la Organi-
zacin GLBTI Silueta X. La segunda se-
ala que es muy difcil combatir estas
prcticas porque detrs existe una red
con muchos tentculos. Segn ella, las
denuncias no prosperan por miedo:
Hace un ao llegaron unas chicas con-
tando que una amiga, mayor de edad,
estaba secuestrada en su casa por ser
Las mal
llamadas
clnicas usan
mtodos de
tortura como
agua helada,
maltrato y
violaciones
Mara Jos
Fernndez
Delegada del Defensor
del Pueblo
Junto a estas
lneas, la abogada
Silvia Buenda.
A la izquierda,
La Burbano,
presidenta de
la organizacin
Mujer&Mujer.