You are on page 1of 32

ã¨OHõÅ#O

2

WO^Œ∞Ö’...
F =∂@
J=∞‡QÆ∞iOz PÖ’zOK«O_ç!
<Õ#∞... J=∞‡
HÍ=∞^è#Õ ∞=Ù
J=∞‡ ZѨC_»∂ JO`Õ!
J=∞‡ J=∞$`«=¸iÎ
=∂ J=∞‡
=∂"åi J=∞‡ Hõ^äŒ
|_çÖ’ J=∞‡ X_çÖ’
=∂ J=∞‡ <å#fl
J=∞‡!!!
J=∞‡=∞‡!!!
HõkÖË ^Õ=`« J=∞‡
J=∞‡ ZHõ¯_çH© "≥à◊§^Œ∞
J=∂‡! <Õ#^Œ$+¨ì=O`«∞}˜‚
K≥`«Î‰õΩO_ôH© F =∞#ã¨∞ûO>Ë

ã¨Oáê^Œ‰õΩ_»∞
*’ºu =ÅÉ’A
*Ï<£ ÃÇ·Ï_£ Hõ#∞=¸i
*Ï˝#¢Ñ㨠∂¨ #
ѨÓ_ç Nx"åã¨~å=Ù
N ~åѶ¨∞= H˜~°}ü =Ú‰õΩ¯
(QÆ_ç¤Ñ¨ÓÅ∞) ã¨∞*Ï`«
ã¨∞*Ï`« Nx"åãπ
^•~°¡ "≥OHõ>Ëâ◊fi~° ~å=Ù
~å*ËO¢^Œ ‰õΩ=∂~ü ^Õ=~°Ñ¨e¡
Hõã¨∂Îi =ÚimHõ$+¨‚
~°=∞º
J~°∞}
¢Ñ™¨ ê^Œ=¸iÎ
nѨÙ
ѨÓi‚=∞

QÆ=∞xHõ ó
WO^Œ∞Ö’x Jaè¢áêÜ«∂Å∞, ~°K«<å â‹·e, ~°K«~Ú`«Å, Hõ=ÙÅ, ÉÏ¡QÆ~°¡
"åi "åi =ºH˜QÎ `Æ "« ∞≥ #ÿ qQÍ QÆ=∞xOK«QÅÆ ~°∞.
á⁄\’Å∞ ó Ѷ≤¡Hõ~ü.HÍ"£∞, ɡ@~üá⁄\’.HÍ"£∞, ÉÏ¡QÆ~°¡ @áêÅ#∞O_ç fã¨∞H˘#_»"≥∞ÿ#k.
<å ^Œ$+≤ìH˜ =zÛ# ÉÏ¡QÆ∞Å#∞O_ç, <å‰õΩ "ÕQÆ∞ ѨOÑ≤#q, J^Õ ã¨=∞Ü«∞OÖ’ Ѩ¢uHõÅÖ’ =zÛ#q
ã¨OHõÅ#OÖ’H˜ fã¨∞HÀ=_»O [iyOk. Z=i"≥·<å WO^Œ∞Ö’ KÕ~°ÛÖËHõáÈ`Õ <å‰õΩ "ÕQÆ∞^•fi~å
`≥eÜ«∞ÖË^xŒ QÆ=∞xOK«QÅÆ ~°∞.
™êÇ≤Ï`åºaè~°∞z`À D ã¨OHõÅ#O KÕ™ê#∞. "åºáê~å`«‡HõO HÍ^Œ∞, ѨÓiÎ Lz`«O.

J=∞‡

. . . ã¨Oáê^Œ‰õΩ_»∞

ã¨... O"Õ∞ Hõ2008
Å#O
...

3

F =∂@

g
g
g
g
g
g

J=∞‡

J=∞‡O>Ë F J^Œ∞ƒ`«O
J=∞‡O>Ë F JѨÙ~°∂ѨO
J=∞‡O>Ë F J^Œ∞ƒ`«HÍ=ºO
=ÚiáêÅ∞, *Ï˝Ñ¨HÍÅ∞
ÖÏeáê@Å∞, QÀ~°∞=Ú^ŒÌÅ∞
JHõ∆~åÅ∞, PeOQÆ<åÅ∞
#_»Hõ, #_»`«
J#∞~åQÍÅ∞ Pf‡Ü«∞`«Å∞
P#O^Œ ã¨=∞Ü«∂Å∞
Hõhflà◊¡#∞ =i¬OKÕ Hõ∆}ÏÅ∞
WOHÍ...
JO^Œ"≥∞ÿ# J#∞|O^èŒO
JO`ÕÖËx J#∞~åQÆO
"≥~°ã≤
=∞~°Ñ¨Ù~åx *Ï˝Ñ¨HõO
J=∞‡`À J#∞|O^èŒOÖËx rq`«O LO_»^Œ∞. ¢Ñ¨f ã¨=∞Ü«∞OÖ’<À,
U^˘Hõ ã¨O^Œ~°ƒùOÖ’<À QÆ∞~°∞ÎKÕã¨∞H˘<Õ uÜ«∞º\˜ AO\˜`Õ<≥ J=∞‡.
J=∞‡ QÆ∞iOz Uq∞~åÜ«∂Å<Õ ã¨O^ÕǨÏO Hõey#"åà◊√¡ =Ù<åfl~°∞.
ѨÓiÎ =ºH˜ÎQÆ`åxfl J=∞‡HÀã¨O =∞# =ÚO^Œ∞ Ѩiz#"å~°∞<åfl~°∞.
*Ï˝ÑH¨ ÍÅ á⁄~°Ö’¡OKÀ, J#∞Éè∂í `«∞Å QÆ∞`«∞ÖÎ ’¡OKÀ, QÆ∞O_≥Ö’¡ ^•z#
JÖχ~åÖ’¡OKÀ ''J=∂‡! x#∞fl ¢¿Ñq∞ã¨∞Î<åfl#∞—— Jx K≥ѨÊ_»OÖ’x
P#O^ŒO =∂@ÅÖ’ q=iOK«ÖËxk.
J=∞‡ QÆ∞iOz Z=Ô~=~°∞ ZÖÏ ã¨ÊOkOz<å, P JHõ~∆ åÅ#∞
=∂ÅÅ∞QÍ QÆ∞zÛ JOk"åfiÅx JxÑ≤OzOk. ''=∞^Œ~üû _Õ——
Hõeã≤=zÛOk. D zxfl ¢Ñ¨Ü«∞`åflxH˜ ã¨ÊOkOz @áêÅ∞
~åã≤#"åiH˜ Jaè#O^Œ#Å∞. @áêÅ∞ K«kq# "åiH˜ =∞ixfl
Jaè#O^Œ#Å∞.
x*ÏxH˜ ã¨OHõÅ#OQÍ K≥Ü∂« ºe J<Õ PÖ’K«#Å#∞ ÉÏ¡Q∞Æ Ö’
ÃÑ\˜#ì ѨC_»∞ ÃÑ^ŒÌ Hõ+"ì¨ ∞≥ #ÿ Ѩx J#∞HÀÖË^∞Œ . H˘O^Œi =ºH˜QÎ `Æ "« ∞≥ #ÿ

ã¨... O"Õ∞ Hõ2008
Å#O
...

4

F =∂@
@áêÅ#∞ K«kq#ѨC_»∞ H˘kÌQÍ HõOQÍ~°∞ Ѩ_®¤#∞. ZO^Œ∞HõO>Ë =∞s =ºH˜ÎQÆ`«OQÍ
@áêÅ∞O\ÏÜ«∞#∞HÀÖË^Œ∞. =∞#ã¨∞ K«eOzOk. H˘kÌQÍ =zÛ# @áêÅ ã¨ÊO^Œ#K«∂ã≤
=∂<Õ^•Ì=Ú J#∞‰õΩ<åfl#∞, HÍx H˘xfl PK«~å}Ï`«‡Hõ"≥∞ÿ#, PÖ’zOѨ^Œy# q+¨Ü«∂Å
^Œ$+≤ì`À Ѩiã≤÷`«∞Å#∞ QÆ=∞xOz#ѨC_»∞ uiy H˘#™êyOKå#∞. ã¨OHõÅ#OQÍ
K«kq#"åiH˜ J=∞‡O>Ë J^Œ∞ƒ`«"≥∞ÿ# ~°∂ѨO "åi =∞<ÀóѶ¨ÅHõOÃÑ· HõÅQÍÅx z#fl
Pâ◊ <åk. ‰õÄ~°Û@OÖ’ Z@∞=O\˜ ¢Ñ¨uѶ¨ÅO =zÛO^À áê~î°‰õΩÖË K≥áêÊe.
D 㨠O Hõ Å #O PÖ’K« # "≥ Ú ^Œ Å ∞ ÃÑ\˜ ì # Ѩ Ê \˜ # ∞O_ç J=∞‡ ##∞fl
"≥O\Ï_»∞`«∂<Õ=ÙOk. ÉÏ¡QÆ∞Ö’¡ K«kq, >ˇÿѨÙKÕã¨∂Î K«kq, ¢Ñ¶¨ÓѶπ HÀã¨OK«kq, =~°∞ã¨
¢Hõ=∞OHÀã¨O K«kq ... WÖÏ KåÖÏ ™ê~°∞¡ K«kq <å‰õÄ =∂ J=∞‡ QÆ∞iOz
~åÜ«∂ÅxÑ≤ã¨∞ÎOk, HÍh ~åÜ«∞ÖËHõáÈ`«∞<åfl#∞. F =ÚÃÑ·Ê J~Ú^Œ∞ ã¨O=`«û~åÅ
J#∞|O^èŒO `≥~°Å∞ `≥~°Å∞QÍ Hõà‹§^Œ∞@ Hõ=Ú‡H˘ã¨∞ÎOk. `˘ÅHõi z#∞‰õΩÖÏ¡ `«_ç¿Ñã¨∂Î,
`«_ãç #≤ =∞\˜Ñì i¨ =∞à◊O ##∞fl K«∞>Ëãì ∞¨ OÎ k. *’ºu ÖË=<≥u#Î PÖ’K«#Å∞, XHõi @áêÅ`À
¢¿Ñ~°}`À =∞~˘Hõ~°∞ ~åã≤# J=∞‡`«#Ѩ٠*Ï˝Ñ¨HÍÅ ^˘O`«~°Å∞, JO`«s¡#OQÍ "å\˜"≥#∞Hõ
^•y# ™ê=∂lHõ, r=# ã¨~°à◊√Å∞.
WHõ¯_» <å z#fl`«#OÖ’ K«kq# Ѩ^ŒºOÖ’x =K«<åÅ∞ QÆ∞~°∞ÎH˘ã¨∞Î<åfl~Ú.
''[#r=#O =ã¨∂Î=ÙO@∞Ok, áÈ`«∂=ÙO@∞Ok <Õ#∞ ¢Ñ¨=Ç≤Ïã¨∂Î<Õ =ÙO\Ï#∞——Jx
#k K≥ѨÙÎ#fl@∞ì Hõq =i‚™êÎ_»∞.
=ºH˜ÎQÍ J=∞‡ J#∞|O^èŒO Z=iH˜"åiH˜ =ºH˜ÎQÆ`«OQÍ<Õ JxÑ≤Oz<å
JO`«s¡#OQÍ ^•y# J=∞‡`«#Ѩ٠¢Ñ¨"åǨÏO x~°O`«~°O ¢Ñ¨=Ç≤Ïã¨∞Î<Õ =ÙO@∞Ok.
=º‰õΩÎÅ#∞Oz ã¨=∂[OÖ’H˜, ã¨=∂[OÖ’Oz ã¨=¸Ç¨ÏÖ’¡H˜ ¢Ñ¨=Ç≤Ïã¨∂Î<Õ K«i¢`«QÍ
=∂~°∞`«∞Ok. P K«i¢`«Ö’ =∞#=¸ ÉèÏQÆ™êfi=ÚÅ∞QÍ =∂~°\ÏxH˜ L#fl`«"≥∞ÿ#
J=∞‡`«#O`À xOѨÙ^•O.
Wk ~åã¨∞Î#fl ã¨=∞Ü«∞OÖ’ Ñ≤Å¡ÅHÀã¨O QÆ~°ƒùO^•eÛ# J™ê^è•~°} ѨÙ~°∞+¨µ_»∞
J<Õ "å~°ÅÎ ∞ \©qÅÖ’ ¢Ñ™¨ ê~°=∞=Ù`«∞<åfl~Ú. J=∞‡`«#Ѩ٠qt+¨`ì ‰« Ωõ WO`«H<õ åfl L^•Ç¨Ï~°}
Uq∞HÍ"åe?

H˘xfl ™êOˆHuHõ"≥∞ÿ# HÍ~°}ÏÅ=Å¡ J#∞‰õΩ#fl ã¨=∞Ü«∞O HõO>Ë *ÏѨºO[iyOk,
=∞xflOKåe.

J=∞‡

. . . ã¨Oáê^Œ‰õΩ_»∞

ã¨... O"Õ∞ Hõ2008
Å#O
...

5

J=∞‡!

Hõq`«

Hõq'~åA —
Éèí∂^ÕqH˜
=∂ J=∞‡O>Ë
ZO`« ÉèíHÀÎ!
"Õ‰õΩ=<Õ
J=∞‡ ѨÓ[‰õΩ
L^ŒHõO ѨOѨÙ`«∞Ok
ѨÙ=ÙfiÅ∞ ѨOѨÙ`«∞Ok
ѨO_»∞¡ ѨOѨÙ`«∞Ok.

h
h
h
h
h
h

P"≥∞‰õΩ
ã¨Ç¨Ï#O <ÕiÊOk
J"Õ∞‡ Hõ^•!
XXXXXXXXXX

JO`«ˆ~fl¢`«O qK«∞Û‰õΩO>Ë
J}∞=}∞=ÙÖ’ J=∞‡ÖÏeáê@ qxÑ≤ã¨∞ÎOk
J=∞‡=_çÖ’ `«∂QÆ∞`«∞#fl
J#O`« Hõq`«fiO qxÑ≤ã¨∞ÎOk
XXXXXXXXXX

J=∞‡

ã¨... O"Õ∞ Hõ2008
Å#O
...

N <åˆQâ◊fii Hõq~åA JHõ~∆ åÅÜ«∞O
ã¨Ow`ü #QÆ~ü, ‰õÄHõ\òѨe¡, ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^Œ∞
á¶È#∞ ó 040–23066444

6

@áê

J=∞‡QÆ∞iOz PÖ’zOK«O_ç!
*’ºu =ÅÉ’A

H͈~º+¨µ ^•ã≤
Hõ~°}Ë+¨µ =∞O¢u
Éè’*˺+¨µ =∂`å
â◊Ü«∞<+¨µ ~°OÉèí
WÖÏ LO_®Åx ¢Ñ¨u J=∂‡~ÚH˜ <ÕiÊ™êÎ~°∞. ¢Ñ¨u P_»Ñ≤Å¡ ÃÑo§HÍHõ=ÚO^Œ∞ Ǩ~ÚQÍ
p‰õΩzO`å ÖˉõΩO_®, K«^Œ∞=Ù, ¿ãflÇ≤Ï`«∞Å`À ã¨~°^•QÍ LO@∞Ok. HÍx ÃÑo§HÍQÍ<Õ
`«#O`«@ `å#∞QÍ J=∞‡ÖÏ =∂~°∞`«∞Ok ÖË^• =∂~°_®xH˜ ¢ÑÜ
¨ ∞« `«flO "≥Ú^ŒÅ∞ÃÑ_»∞`«∞Ok
¢ã.Α J`«"Î åiO\˜H˘KåÛHõ H˘`«QÎ Í POHõÅ∆ ∞, Ѩ^`ÌŒ ∞« Å∞ ‰õÄ_® "≥Ú^ŒÖ∫`å~Ú. S<å J#∞Éè=í O
g∞^Œ XH˘Hõ¯\˜QÍ Éèí~°Î ã¨Ç¨ÏHÍ~°O`À <Õ~°∞Û‰õΩO@∞Ok. J`«Î=∂=∞ʼnõΩ, Éèí~°Î, Ñ≤šʼnõΩ
HÍ=Åã≤#q J=∞iÛÃÑ@ì_»O, |O^èŒ∞=ÙÅ`À =∞~åº^ŒQÍ LO_»@O WÖÏ Z<Àfl ÉÏ^茺`«Å`À
ã¨`=« ∞`«=∞=Ù`«∞Ok. `«#HõO@∞ H˘xflHÀiHõÅ∞, Pâ◊Å∞ LO\ÏÜ«∞x Z=Ô~<· å PÖ’z™êÎ~å?
`«# HÍÅhÖ’ p~°Å"Õ∞‡"å_»∞ =¿ãÎ JO^Œ~∞° p~°Å∞H˘#∞‰õΩ¯<åfl~°∞. `«#∞ L^ÀºQÆO KÕÜ∞« >Ë^¡ ∞Œ
HÍ|\˜ì ã¨fi`«O¢uOz H˘#∞HÀ¯ÖË^Œ∞. WO\˜Y~°∞ÛÅHÀã¨O Éèí~°Î WzÛ# _»|∞ƒÅÖ’ #∞O_ç
H˘#∞HÀ¯=K«∞Û, HÍx Jk `«# ã¨fiO`«OHÍ^Œ∞. Y~°∞ÛÃÑ_ç`Õ ^•x ÖˇHõ¯K≥áêÊe ÖË^• Éèí~°Î#∞
J_»QÍe. JO^ŒiH© Jhfl J=∞iÛÃÑ_»∞`«∞<åfl `«#HõO@∂ ã¨fiO`« _»|∞ƒ LO_»^Œ∞. Jk
Éèí~°Î^À, H˘_»∞‰õΩ^À, ‰õÄ`«∞i^À J=Ù`«∞Ok. QÍx "åà◊√§ W¿ãÎ<Õ `«Ñ¨Ê `«# H˜+¨ì"≥∞ÿ#k
H˘#∞HÀ¯ÖË^Œ∞. WO\˜Ñ¨#∞Å∞KÕã≤ L^ÀºQÆO‰õÄ_® KÕÜ«∂ÅO>Ë Hõ+¨ìO.
ÃÑà‹·§. Ñ≤Å¡Å∞ "åà◊¡ ÃÑOѨHõO, K«^Œ∞=ÙÅ∞, L^ÀºQÍÅ∞, ÃÑo§à◊√¡ WÖÏ ÉÏ^茺`«Å∞
ÃÑ~°∞QÆ∞`«∂<Õ LO\Ï~Ú. D Ѩi}Ï=∞OÖ’ `«# LxH˜<Õ HÀÖ’Ê`«∞Ok ¢ã‘Î. `«#‰õΩ Uk+¨ìO,
Uk `«#‰õΩ x["≥∞ÿ# ã¨O`«$Ñ≤Îxã¨∞ÎOk J<Õ q+¨Ü«∂Å∞. ZѨC_»∂ Éèí~°Î‰õΩ HÍ=Åã≤#q,
Ñ≤ÅÅ¡ ‰õΩ #zÛ#q KÕÜ∞« _»O J<Õ PÖ’K«#ÖË. D ~ÀAÖ’¡ KåÖÏ=∞Ok L^ÀºQÍÅ∞ KÕã∞¨ <Î åfl~°∞,
‰õΩ@∞¡, Je¡HõÅ∞ "≥Ú^ŒÅQÆ∞#q KÕã≤ `«=∞HõO@∂ P^•Ü«∞O U~°Ê~°K«∞‰õΩO@∞<åfl~°∞. HÍx
Jq ‰õΩ@∞O| x~°fiǨÏ}‰õΩ, Ñ≤ÅÅ¡ Y~°∞ÛʼnõΩ ã¨iáÈ`«∞<åfl~Ú. ã¨~ˆ ÖË ÉèÏ~°º ZO`« Hõ+Ñì¨ _¨ <ç å
‰õΩ@∞O| P^•Ü«∂xH˜ Hõ^• Jx Éèí~°ÎÅ∞ ¢áÈ`åûÇ≤Ïã¨∞Î<åfl~°∞. D ¢Hõ=∞=∞OÖ’ =∂¢`«O
P"≥∞ `«# ‰õΩ@∞O|x~°fiǨÏ}Ö’ U z#fl á⁄~°áê@∞ [iy<å T~°∞HÀ~°∞. `«=∞#∞ ^•\˜
áÈx=fi~°∞ Éè~í Åΰ ∞. áê`«HÍÅOÖ’ P_»"åà◊x¡ ZѨC_»∂ =∞QÍ_ç "≥#HÍÖË LO_ÕÖÏ KÕ¿ã"åà◊√.¡

J=∞‡

ã¨... O"Õ∞ Hõ2008
Å#O
...

http://jyothivalaboju.blogspot.com/2008/02/
blog-post_29.html

7

J=∞‡QÆ∞iOz PÖ’zOK«O_ç!
*’ºu =ÅÉ’A

@áê

WѨC_»∞ Hõhã¨O `«=∞`À ã¨=∂#OQÍ LO_ÕÖÏ XѨC‰õΩO@∞<åfl~°∞ HÍx `«=∞#∞ ^•\˜
XHõ¯_»QÆ∞ ‰õÄ_® =ÚO^Œ∞‰õΩ Ѩ_»x=fi~°∞. J~Ú<å ¢ã‘ÎÅ∞ ã¨Ç¨Ï#O`À Ô~O_»∞ ÉÏ^茺`«Å∞
ã¨=∞~°÷=O`«OQÍ<Õ x~°fiÇ≤ÏOK« QÆÅ∞QÆ∞`«∞<åfl~°∞. Z=fiix <˘Ñ≤ÊOK«Hõ `å<˘fiHõ J#fl@∞ì.
x[OQÍ J=∞‡KÕ¿ã Ѩ#∞Åhfl g∞~°∞ KÕÜ∞« QÆÅ~å? WHõ¯_» J=∞‡O>Ë WÖÏ¡Å∞. XHõ¯™êi
Hõhã¨O =¸_»∞~ÀAÅ∞ J=∞‡™ê÷#OÖ’H˜ "≥o§ Pq_»KÕ¿ã Ѩ#∞Åhfl g∞~°∞KÕÜ«∞QÆÅ~å
¢Ñ¨Ü«∞uflOK«O_ç. ÖË^• Hõhã¨O XHõ¯~ÀA K≥ѨÊ_»OHÍ^Œ∞ KÕÜ«∂e. JÖψQ L^ÀºQÆOKÕã¨∂Î
WO\˜Ñ¨#∞Å∞ ã¨=∞~°÷=O`«OQÍ KÕÜ«∞QÆÅ~å JO^Œ~°∞ =∞QÆ"åà◊√§. =∞i JÖÏO@ѨC_»∞
¢ãxΑ ZO^Œ∞‰õΩ `«ÑC¨ Å∞ ZuÎK∂« ѨÙ`å~°∞? JO>Ë ÉèÏ~°º(J=∞‡)L#flk WO\˜Ñx¨ KÕÜ∞« _®xˆH<å?
ÃÑo§ J~Ú#ѨÊ\˜#∞O_ç ‰õΩ@∞O|OHÀã¨O WO`« Hõ+¨ìѨ_»∞`«∞Ok Hõ^•! Jx XHõ¯™êÔ~·<å
J#∞‰õΩ<åfl~å? ÖË^Œ∞ Pq_» L#flk P Ѩ#∞Å∞ KÕÜ«∞_®xˆH Jx J#∞‰õΩO@∞<åfl~å?
Ñ≤šʼnõΩ KÕÜ«∂e, =∞m§ "åà◊§Ñ≤šʼnõΩ KÕÜ«∂e. HÍh J=hfl `«#∞ ã¨O`À+¨O`À KÕã¨∞ÎOk.
HÍx XHõ¯™êÔ~·<å J=∞‡‰õΩ U^ŒO>Ë W+¨ìO, U ã‘fi@∞ JO>Ë KåÖÏ W+¨ìO, U ѨÙã¨ÎHõO
K«^Œ"åÅ#∞‰õΩO@∞O^À, U^≥·<å <Õ~°∞ÛHÀ"åÅ#∞‰õΩx =∂<Õã≤O^À `≥Å∞™ê? `«#‰õΩ `≥eã≤#
"åà‹§=iÔH·<å ã¨Ç¨Ü«∞OKÕÜ«∂Åx KÕÜ«∞ÖËHõáÈ~ÚO^•! P_»k Hõ^• F p~À, F #QÀ
W¿ãÎ ã¨O`À+≤ã¨∞ÎOkÖË J#∞‰õΩO@∞<åfl~°∞ Hõ^•! HÍh "å\˜HõO>Ë P"≥∞‰õΩ KåÖÏ W+¨ì"≥∞ÿ#k
U^À =ÙO@∞Ok. P ѨxKÕ¿ã(Î _»|∞ƒÅ∞ ~å‰õΩ<åfl) P"≥∞‰õΩ x["≥∞#ÿ ã¨O`«$Ñ≤Î HõÅ∞QÆ∞`«∞O^Õ"∂≥ .
WѨÊ\˜ÔH·<å Hõ#∞HÀ¯O_ç. Jk P"≥∞#∞ KÕÜ«∞=∞x ¢áÈ`åûÇ≤ÏOK«O_ç. `«e¡QÍ, ÉèÏ~°ºQÍ `«#
ÉÏ^茺`«Å`Àáê@∞ `«#HõO@∂ XHõ rq`«O, XHõ ÅHõ∆ ºO ã¨$+≤ìOK«∞HÀx=fiO_ç. JѨC_»∞
WOHÍ L`åûǨÏO`À LO@∞Ok.
JO^Œ∞ˆH XHõ¯™êi J=∞‡QÆ∞iOz PÖ’zOK«O_ç ''J=∂‡ h‰õΩ Uq∞+¨ìO——
<Õ#∞ K≥áêÊÅ∞‰õΩ#fl =∞iH˘xfl q+¨Ü«∂Å∞ =ã¨∞O^Œ~°Ö’ K«∂_»O_ç.
<Õ\ ˜ `«~åxH˜ D @áê #K«ÛHõáÈ=K«∞Û Wk <å `«~åxH˜, <å =ÚO^Œ∞ `«~åxH˜
K≥Ok# "åã¨Î"åÅ∞. WÖÏO\˜ ¢áê}q∞KÕÛ J=∞‡Å∞ ZO^Œ~À L<åfl~°∞. ÖËx"å_»∞ HÀ@¡<åfl
aK«ÛQÍ_Õ, ÃÑ·™ê ÖˉõΩ<åfl HÀ\©â◊fi~°∞_Õ.
Uq∞KÕÜ«∂Ö’ `≥eÜ«∞x JÜ≥∂=∞Ü«∞OÖ’ L#fl <å‰õΩ ''hHõO@∂ XHõ rq`«O
ã¨$+≤ªOK«∞HÀ h H˜+¨ì"≥∞ÿ#q KÕ~Ú——Jx <å PÖ’K«<å q^è•<åxfl =∂iÛ# ¿ãflÇ≤Ï`«∞xH˜ =∞#ó
ѨÓ~°fiHõ ã¨∞=∂O[e.

J=∞‡

ã¨... O"Õ∞ Hõ2008
Å#O
...

http://jyothivalaboju.blogspot.com/2008/02/
blog-post_29.html

8

<Õ#∞ ... J=∞‡

Hõq`«

h
h
h
h
h
h

J=∞‡

*Ï<£ ÃÇ·Ï_£ Hõ#∞=¸i
~À_»∞¤ÃÑ· <Õ#∞ ... J=∞‡
JѨC_Õ
pHõ\˜ ѨÙÅ∞=Ú‰õΩO\’Ok
K«e "≥∞Å¡QÍ Ñ¨O*Ï qã¨~°∞`ÀOk
âßÅ∞"å HõѨC‰õΩ#fl J=∞‡
#_»∞ã¨∞Î<åflO W^ŒÌ~°O
^Œ∂~°O `≥eÜ«∞‰õΩO_®
U"À K≥|∞`ÀOk J=∞‡
<Õ_»∞
J^Õ ^Œ∂~°O
J^Õ ~À_»∞¤
J^Õ K«e
K≥O`« J=∞‡ÖË^Œ∞
J~Ú<å...
P<Àfl ã¨OQÆ`«∞Å∞
##∞fl Hõ¿ÑÊ=Ù<åfl~Ú
âßÅ∞"åÖÏ.

ã¨... O"Õ∞ Hõ2008
Å#O
...

http://johnhaidekanumuri.blogspot.com

9

HÍ=∞^èÕ#∞=Ù

Hõq`«

t
t
t
t
t
t
t
t
t

J=∞‡

\˜. *Ï˝#¢Ñ¨ã¨∂#
J=∂‡!
WOÃÑ#
· p~°H\
õ ì˜
x#∞fl WO^Œ¢^èŒ#ã¨∞ûÖ’ ‰õÄKÀɡ\˜ì
`å=∞~°ÑÓ¨ Å =∂Å"Õã≤
`å~°Å`À JÅOHõiOKåÅx=ÙOk
J=∂‡!
h`À <å J#∞Éèí"åefl
<≥=∞~°∞"Õã¨∂Î PHõ∆}OÖ’
h~°∂ѨO =∞#óѨ@ÅOÃÑ· K«∂ã¨∞H˘O@∂
"≥∞ÿ=∞~°z áÈ"åÅx=ÙOk
J=∂‡!
#∞=Ùfi =∂HÀã¨O
ZO`«KÕ™ê"À, Uq∞KÕ™ê"À
Q˘Ñ¨Ê HõqHõO>Ë Q˘Ñ¨ÊQÍ
ZÅ∞ÔQuÎ K≥áêÊÅx=ÙOk
J=∂‡!
#∞=Ùfi K«O^Œ=∂=∞q
K«#∞ÉÏezÛ# HÍ=∞^èÕ#∞=Ùq
K«∂ѨÙÅ`À áÈ+≤Oz# K≥·`«<åºxq
h X_çÖ’ ^•HÀ¯"åÅx=ÙOk.

ã¨... O"Õ∞ Hõ2008
Å#O
...

10

Hõq`«

n
n
n
n
n
n

J=∞‡

J=∞‡ ZѨC_»∂ JO`Õ...
ѨÓ_ç Nx"åã¨~å=Ù

##∞fl ÔQeÑ≤OK«_®xH˜ `«#∞ F_çáÈ`«∞Ok
JÖÏ F_çáÈ=_»"Õ∞ ÔQÅ∞Ѩ#∞‰õΩO@∞Ok
J=∞‡ ZѨC_»∂ JO`Õ!
XHõ™êi ##∞fl H˘\˜ìOk
J~°KÕ~Ú P#"åà◊√¡ Ѩ_ÕÖÏ H˘\˜ìOk
J~Ú<å UO ÖÏÉèíO?
<å HõO>Ë=ÚO^Õ U_çÛOk!
<Õ#∞ QÆ∞Hõ¯ÃÑ\˜ì U_ÕÛÖ’¿Ñ
QÆ∞O_≥Ö’¡H˜ ÖωõΩ¯Ok
`≥~°Å∞ `≥~°Å∞QÍ
`«# H“yà◊§`À HõѨC‰õΩOk
Hõàı§ HÍ^Œ∞.. `«#∞=ÙÖ’x
¢Ñ¨u J}∞=Ù K≥=∞iOKÕÖÏ U_çÛOk!
'WOÔHѨC_»∂ J=∞‡‰õΩ HÀѨO `≥Ñ≤ÊOK«‰õÄ! JO@∂
##∞ |Ç≤Ï~°OQÆOQÍ |u=∂eOk
<å ÔQ_»¤O Ѩ@∞ìH˘x... J@∂ W@∂ Ååeã¨∂Î
'<å |OQÍ~°∞H˘O_»..WOÔHѨC_»∂ JÖÏ KÕÜ«∞_»∞—Jx
<å X@∞ì‰õÄ_® `«<Õ ÃÑ@∞ì‰õΩOk
JO`«\ ˜`À PyO^•?
'áêÑ≤+≤ª^•xfl..D KÕ`«∞Ö’Î ZO`« ^≥|ƒH˘\Ïì#∞..!—JO@∂
<å KÕ`«∞Å`À `«# ÖˇOѨÅ∞ "å~ÚOK«∞‰õΩOk
J=∞‡ ZѨC_»∂ JO`Õ!
##∞fl ÔQeÑ≤OK«_®xH˜ `«#∞ F_çáÈ`«∞Ok
JÖÏ F_çáÈ=_»"Õ∞ ÔQÅ∞Ѩ#∞‰õΩO@∞Ok
<Õ#∞ ZkQÍHõ H˘@ì_»O =∂<Õã≤Ok
D ™êi <å#fl‰õΩ JO^Õq Ѷ≤~åº^Œ∞Å∞
JѨC_≥·<å ÔQÅ∞ã¨∞ÎO^•?
"≥~Úº ÉèíiOKåHõ XHõ¯\˜ K≥|∞`«∞Ok

ã¨... O"Õ∞ Hõ2008
Å#O
...

11.5.2008 "å~°,Î Pk"å~°O #∞Oz

11

Hõq`«
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c

J=∞‡

J=∞‡ ZѨC_»∂ JO`Õ...
ѨÓ_ç Nx"åã¨~å=Ù

ѨÙ@ ó 2

HÀѨO LO_»^Œ∞..<Õ<Õ"≥∞ÿáÈ`å#<Õ ÉèíÜ«∞O!
PÜ«∞#QÍiH˜ =à◊√¡=∞O_ç <åÅ∞QÆ∞ `«ye™êÎ~°∞
S^À ^≥|ƒÑ¨_»‰õΩO_® ã¨iQÍæ =∞^茺֒ xÅ|_çáÈ`«∞Ok
XHÀ¯™êi P^≥|ƒ J=∞‡ˆH Ѩ_çáÈ`«∞Ok
J~Ú<å... <å gѨىõΩ "≥#flѨÓ㨠~åÜ«∞_»O
<å |^Œ∞Å∞ `«#∞ U_»fi_»O
'U^À =∂@Å`À ÉèíÜ«∞O K≥ѨÊHõ..— JO@∂
<å#flÃÑ· Hõhflà◊¡`À Z^Œ∞~°∞^•_ç KÕÜ«∞_»O
'<å =∂@qO>Ë WO`«=~°‰õΩ =KÕÛ^• Hõ<åfl..
K«∂_»∞ gѨ٠ZÖÏ HõOkáÈ~ÚO^À!—
<å‰õΩ |∞[˚yOѨÙÅ∞, Hõ∆=∂Ѩ}Å∞...
J=∞‡ ZѨC_»∂ JO`Õ!
##∞fl ÔQeÑ≤OK«_®xH˜ `«#∞ F_çáÈ`«∞Ok
JÖÏ F_çáÈ=_»"Õ∞ ÔQÅ∞Ѩ#∞‰õΩO@∞Ok
ÃÑo¡KÕã≤ <åHÀ rq`åxfl WKåÛ#<Õ ã¨O`À+¨OÖ’
XHõ¯ P#O^ŒÉèÏ+¨Ê"≥∞ÿ<å ~åÅÛÖË^Œ∞
ÉÏ^茺`« fi#O^Œ∞‰õΩ ÉÏ^èŒÑ¨_Õ ¢¿Ñ=∞ P"≥∞k
WÅ∞¡=∂~åHõ ZO`« ÉÏ^èŒÃÑ\Ïì#∞?
U"≥∞ÿ<å ѨO`«O <≥yæOK«∞‰õΩO^•
<å Hõ_»∞Ѩ٠ѨO_çO^Œ<Õ "å~°Î`≥eã≤
ѨO_»Q˘zÛ#O`« P#OkOzOk
<å Hõ_»∞ѨÙÖ’=Ù#fl a_»¤HõO>Ë
ˆH∆=∞OQÍ K«∂ã¨∞‰õΩOk ##∞fl
JѨC_»∞ <å`À HõeÑ≤ P"≥∞‰õΩ
=∞m¡ W^ŒÌ~°∞ Ѩã≤"åà◊√¡
<å a_»¤‰õΩ ~°∂Ѩو~YÅ∞kkÌ
<å KÕkHõOkOKÕ Hõ∆}Ï#
=∞m¡ J=∞‡ Hõà◊√¡K≥=∞‡yÅ∞¡`å~Ú
QÆ`«=∞O`å ¢¿Ñ=∞`À `«∞_çKÕã≤

ã¨... O"Õ∞ Hõ2008
Å#O
...

11.5.2008 "å~°,Î Pk"å~°O #∞Oz

12

Hõq`«
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c

J=∞‡

J=∞‡ ZѨC_»∂ JO`Õ...
ѨÓ_ç Nx"åã¨~å=Ù

ѨÙ@ ó 3

'K«O\’_»∞ *Ï¢QÆ`«Î— JO@∞Ok!
J=∞‡ ZѨC_»∂ JO`Õ!
##∞fl ÔQeÑ≤OK«_®xH˜ `«#∞ F_çáÈ`«∞Ok
JÖÏ F_çáÈ=_»"Õ∞ ÔQÅ∞Ѩ#∞‰õΩO@∞Ok
<å =∂@Å∞ P =∞#ã¨∞#∞ "≥∞eÃÑ\˜ì#ѨC_»∞
JѨC_»Ñ¨C_»∂ JÅ∞QÆ∞`«∞Ok
JHõ¯_≥·<å ÔQÅ∞ã¨∞ÎO^•?
K«O\’_çH˜ ÉÏ~°™êÅHÀ
QÀ~°∞=Ú^ŒÌŠѨÅ∞‰õΩÅHÀ
W>Ëì "≥∞`«Î|_çáÈ`«∞Ok
P"≥∞ QÆ∞O_≥ ÅÜ«∞#∞ ‰õÄ_®
<å ˆH∆=∞O`À J#∞ã¨O^è•#OKÕã≤ qO@∞Ok
J=∞‡ ZѨC_»∂ JO`Õ!
##∞fl ÔQeÑ≤OK«_®xH˜ `«#∞ F_çáÈ`«∞Ok
JÖÏ F_çáÈ=_»"Õ∞ ÔQÅ∞Ѩ#∞‰õΩO@∞Ok
D ~ÀA 'J=∞‡—ѨO_»∞QÆ
Ѩã≤`«#OÖ’ P"≥∞ K≥OѨÅ∞ "å~ÚOz#
KÕ`«∞Å∞ "≥#H˜¯ fã¨∞HÀÖËHõáÈ~Ú<å
##∞fl `«Ñ≤ÊOK«É’~Ú <å#flKÕuÖ’ u#fl^≥|ƒ‰õΩ
=∞O^Œ∞ ѨÓÜ«∞ÖËHõáÈ~Ú<å
J=∞‡#∞ ÔQeÑ≤™êÎ#∞ J=∂‡! Jx Ñ≤Å∞™êÎ#∞
JÅHõ f~°∞™êÎ#∞
P"≥∞ ѨHõ¯<Õ‰õÄ~°∞Ûx Hõ¿ãѨ٠=∂\Ï¡_»∞`å#∞
P~ÀQƺO ZÖÏ=ÙO^Œ=∂‡ Jx J_»∞QÆ∞`å#∞
J"Õ∞‡ ÔQÅ∞ã¨∞ÎOk
ÔQez ##∞fl ÔQeÑ≤ã¨∞ÎOk

ã¨... O"Õ∞ Hõ2008
Å#O
...

11.5.2008 "å~°,Î Pk"å~°O #∞Oz

13

Ѩ^ŒºO

J=∞‡ J=∞$`«=¸iÎ
N ~åѶ¨∞= H˜~°}ü =Ú‰õΩ¯
P."≥. J=∞‡ *’Åáê@, J=∞‡ K«Å¡xK«∂ѨÙ
J=∞‡ =∞$^Œ∞Å ã¨Ê~°≈, J=∞‡ =∂@
J=∞‡KÕu |∞=fi J=∞$`«Ñ¨ÙxÅÜ«∞=ÚÖò
J=∞‡ J=∞$`«=¸iÎ, J=∞$`« =∞=∞‡.
HõO. #==∂ã¨O|∞Å∞ Hõ_»∞ѨÙ#
x=ã¨O|∞#∞, áÈ+¨}=Ú#∞ xsƒù`«ã≤÷u<£
Ѩ==∂#ѨOK«Hõ=Ú, ^è•
`«∞=ÙÅ x_»∞ [#xx ^ŒÅ`«∞ `˘e^≥·==ÚQÍ.
`Õ.w. J=∞‡! x#∞ q∞OK«∞ ^≥·=`« =∞=xÖ’#
ÖË^Œ∞, "å`«ûź=Ú# h‰õΩÖË^Œ∞ ™ê\˜,
|∞∞}=Ú <Õq∞zÛ f~°∞Î#∞? f~°ÛÖË#∞,
KÕ`«∞ÖˇuÎ =O^Œ#=ÚÅ∞ ¿ã`«∞#=∞‡.
=∞^蕺Hõ¯~°, â◊~°^•Oâ◊`åkHÍÜ«Ú=Ù#∞, â◊`«=∂# ™œÉèÏQƺ=ÚÅ#∞,
x~°`«=∞ø <å~ÀQƺO|∞#∞, ##∞`«~°=∂ h ÉèíH˜Î, =ÚH˜Î
Hõ~°∞}#∞ =∂ Ü«∞=∞‡H˜zÛ HÍáê_»∞ HõÅHÍÅ g∞=Ù
Hõ~°^èŒ$`«HÀ^ŒO_»=¸iÎ! Hõ=∞hÜ«∞ HõàϺ}~å=∞!

D Ѩ^•ºÅ∞ ¢"åÜ«∞_®xH˜ ¢¿Ñ~°} xzÛOk
*Ï<£ ÃÇ·Ï_£ QÍi J=∞‡–ÉÏ¡QÆ∞ ã¨OHõÅ#O

J=∞‡

ã¨... O"Õ∞ Hõ2008
Å#O
...

http://vaagvilaasamu.blogspot.com/2008/05/blog-post.html

14

@áê

=∂ J=∞‡ !

'QÆ_ç¤Ñ¨ÓÅ∞— ã¨∞*Ï`«

J=∞‡ *Ï˝ÑH¨ ÍÅO>Ë, =∞^è∞Œ ~° *Ï˝ÑH¨ ÍÖË! J=∞‡H˜ ÉèHí –Î˜ "≥~· åQƺO z#flѨÊ\˜ #∞Op Z‰õΩ¯"Õ. ZѨC_»∂
ѨÓ[, ѨÙ#™ê¯~°O, JQÆ~˘`«∞ÅÎ ∞, ^è∂Œ ѨO. JO^Œ∞Hˆ J=∞‡p~°O`å JQÆ~˘`«∞ÅÎ "åã¨#. =∂ ÃÑ^Œ=Ì ∞‡ÅO^Œi
^ŒQ~æÆ å W^Õ "åã¨#. J=∞‡x H“QÆeOK«∞‰õΩO>Ë XHõ J=∞‡"åã¨# =ã¨∞OÎ k. Jk J=∞‡ z#flѨÊ\˜#∞Op "å_Õ
áêO_£û HÀÖò¤¢H©O, "≥∞ÿã¨∂~ü™ê#¤Öò ã¨|∂ƒ. =∞^•ºÇ¨ÏflO J~Ú`Õ WOQÆ∞"å, JQÆ~˘`«∞ÎÅ∂ Hõeã≤# "åã¨#.
™êÜ«∞O¢`«O J~Ú`Õ WOQÆ∞= |^Œ∞Å∞ ã¨OÃÑOQÆÖ’, =∞Öˇ¡Ö’, ã¨#fl*ÏAÖ’, q~°*ÏAÖ’ P Hõ=∞‡x
J=∞‡"åã¨#Ö’ KÕ`«∞Å∞ (Ѩi=∞à◊O) Hõe¿Ñq.
J=∞‡ ÃÑ^ŒÌ [_» <Õ#∞ =ÚO^Œ∞‰õΩ "Õã¨∞‰õΩx <å [_» Jx P_»∞HÀ=_»O, g∞™êÅ∞ÃÑ@ì_»O, J=∞‡
=O@KÕã≤<å, ^Œ∞=Ú‡ ^Œ∞eÑ≤<å J^Õ^À ^Œ$â◊ºHÍ=ºOÖÏ K«∂_»_»O, J=∞‡KÕ`« 'QÆe=~ü—, 'iÑπ"å<£ qx¯Öò—,
'ã≤OkiÖÏ— áê~îåÅ∞ Hõ^äŒÅ∞QÍ K≥Ñ≤ÊOK«∞HÀ=_»O. =∞\˜ìÖ’ P_ç#ѨC_»ÖÏ¡ u@∞¡u#_»O – W=hfl =∞^èŒ∞~°
*Ï˝ÑH¨ ÍÖË. ÉèHí xΘ ‰õÄ_® `«Ñʨ ‰õΩO_® =∂ |∞¢~Ö° ’¡H˜ _çáê¶ ÖòQì Í ZH˜¯OKÕãO≤ k. J~Ú`Õ... ZѨC_»∂ ѨÓ[Ö’
‰õÄ~ÀÛ"åÅO>Ë qã¨∞ˆQ =∂‰õΩ. J~Ú<å XHõ"Õà◊ ‰õÄ~°∞ÛO>Ë =∂¢`«O K«Hõ¯QÍ ™È΢`åÅ∞ K«^Œ∞=ÙHÀQÆÅO.
`«#∞ ѨÓiÎQÍ ™êO¢Ñ^¨ •Ü«∞"åk. J~Ú<å `«# ÉèÏ"åÖ’¡, JO^Œ~∞° P_»ÑÅ≤ Å¡ `«Å∞¡ÖÏ¡<Õ JÉè∞í º^ŒÜ∞« "å^ŒO
‰õÄ_® Z‰õΩ¯=. rq`«OÖ’ Uk HÍ"åÅO>Ë Jk ^Õ=Ù_»∞ W=fiÖË_»∞. KåÖÏ"å\˜efl =∞#"Õ∞ Hõ+¨ìѨ_ç
™êkèOK«∞HÀ"åe. HÍh J=∞‡=∂¢`«O U"≥∞ÿ<å... U"≥∞ÿáÈ~Ú<å.. ZÖÏÔQ·<å.. ZѨC_≥·<å.. ZHõ¯_≥·<å..
=∞#‰õΩ ã¨Ç¨Ü«∞Ѩ_»_»"Õ∞ `«# rq`«ÅHõ∆ ºOQÍ ÃÑ@∞ì‰õΩx, ÃÇÏÖòÊKÕã¨∞ÎOk. XHõ"Õà◊ Ug∞K≥Ü«∞ºÖËHõáÈ`Õ..
XHõ¯ á¶È<£HÍÖò`À Z^Œ∞~°Ü∞Õ º ã¨=∞㨺Å#∞ ^Œ∂kÑ≤O*ÏÅ∞KÕã≤ Ѩ_ãÕ ∞¨ OÎ k. JѨÙ_Õ Hõ+Ñì¨ _¨ ç ™êkèOK«∞HÀ=_»O
L#fl H˜H± `≥Å∞ã¨∞ÎOk. Hõ+¨ìѨ_»_»OÖ’ U^À QÍ¡=∞~°∞ LOk Jx KåÖÏ grQÍ K≥¿ÑÊã≤k.
J=∞‡ KÕu=O@ =ÚYºOQÍ HÍѶ.‘ WѨC_»∂ WO\˜H"˜ à≥ Îı _®_ô á⁄^Œ∞<Ì flÕ Ñ¶Å≤ ~ì ∞° HÍѶ‘ ã¨fiÜ«∞OQÍ KÕã≤
W™êÎ~°∞. J~Ú<å J=∞‡ HÍѶ‘ `åQÆ_®xH˜ WOHÀ™êi HÍѶ‘H˜ ‰õÄ~°∞ÛO\ÏO. =O\˜O\’¡ – ѨÙeǨϟ~° =∂
‰õΩÅ^≥·=O. ~°Hõ~°HÍÅ ‰õÄ~°Å∂ – K«\ ©flÅ∞, ™êOÉÏ~°∞, g\˜g∞^Œ `«#H˜ ¢>Ë_®‡~°∞¯Å∞<åfl~Ú.
JÖÏ<Õ ZѨC_≥·<å.. ZHõ¯_»#∞OK«~Ú<å .. 'KÕQÀ_ç K«"Õ∞, HõOká⁄_ç K«"Õ∞— Jx Hõ|∞~°∞ ÃÑ_ç`Õ.
"≥·*ÏQ∑ #∞Op =ÚQÆ∞æiH© =¸_»∞ ÃÑ^ŒÌ áêºÔH\òÅ∞ Ô~_ô J~ÚáÈ`å~Ú. ѨӺs¡ Ǩϟ"£∞ "Õ∞_£ KÕQ˘_ôÅ∂,
K≥Hõ¯Å∂, HõOká⁄_ç, Kå~°∞á⁄_ç ... WÖÏ '"≥Ú^ŒÅQÆ∞#q— ‰õÄ_®!
Ѩ^Õà◊§|\©ì ÃÑ_»∞`«∞#fl ã¨∞QÆ~°∞, aÑ≤Å=Å¡ #_»∞=Ú <˘Ñ≤Ê=Å¡, âßs~°HõOQÍ |ÅÇ‘Ï#∞~åÅ~Ú<å
=∂#ã≤HõOQÍ =∂¢`«O |Å"≥∞ÿ# â◊H˜ÎÖÏ ZkyOk. `«#‰õΩ L#fl ^è≥·~°ºO <å‰õΩ ÖË^Œ∞. Z<Àfl HõëêìÅ∞,
X_ç^∞Œ _»∞‰õΩÅ∂ Z^Œ∞~˘¯<åfl J=∞‡ LOkÖË J#fl ^è~·≥ º° O`À JÅ∞Ѩ٠`≥eÜ«∞ÖË^∞Œ . J=∞‡ =∂ JO^ŒiH˜ ÃÑ^ŒÌ
^Œ#∞fl, Pã¨~å. WѨÊ\˜H© =∂ HÍH˜QÀÅ Éèií ã¨∂,Î =∂ =∂#ã≤Hõ PO^Àà◊#x `«yãæ ∂¨ Î , XHõ ¿ãflÇ≤Ï`«∞~åeQÍ,
=∞=∞‡efl ã¨fiK«Û"≥∞ÿ# ¢¿Ñ=∞`À =ÚO^Œ∞‰õΩ #_çÑ≤OKÕk J=∞‡.
WѨÊ\˜H© J=∞‡ "åã¨# =∂~°ÖË^Œ∞. JÖÏ<Õ rq`«OѨ@¡ `«# áêl\˜"£ ^Œ$HõÊ^ŒO =∂~°ÖË^Œ∞. =∂
=ÚQÆ∞æ~°∂("Õ∞=Ú =ÚQÆ∞æ~°O J=∂‡~ÚÅO) =∂ HÍà◊¡g∞^Œ "Õ∞=Ú xÅ|_ÕÖÏ K≥Ü«∞º_»"Õ∞HÍ^Œ∞ rq`åxfl
^è≥·~°ºOQÍ Z^Œ∞~˘¯<Õ Ãã·÷~åºxfl WzÛOk. ^Õ=Ù}˜‚ WO`«Hõ<åfl Z=~°∞ Uq∞ J_»∞QÆ∞`å~°∞?

J=∞‡

ã¨... O"Õ∞ Hõ2008
Å#O
...

http://sangharshana.blogspot.com/2008/05/blog-post_360.html

15

@áê

=∂"åi 'J=∞‡—Hõ^äŒ
ã¨∞*Ï`« Nx"åãπ

J=∞‡Å~ÀA "≥o§áÈ~Ú<å *Ï<£ ÃÇ·Ï_£ QÍ~°∞ J=∞‡QÆ∞iOz WOHÍ ~åÜ«∞=∞x WzÛ#
¢áÈ`åûǨÏO`À D @áê "≥Ú^ŒÅ∞ ÃÑ\Ïì#∞. J~Ú`Õ Jk =∂ J=∞‡QÆ∞iOz HÍ^Œ∞. QÆ_ç¤Ñ¨ÓÅ∞
ã¨∞*Ï`« ~åã≤# J=∞‡ @áê‰õΩ H˘xfl ‰õÄ_çHõÅ∞, H˘xfl fã≤"Õ`«Å∞ [iy`Õ =∂ J=∞‡@áê
`«Ü∂
« ~°=Ù`«∞Ok. H˘`«QÎ Í Ug∞ LO_»^∞Œ .(WOQÆ∞"å, JQÆ~˘`«∞ÅÎ ∞ Hõeã≤# Ѩi=∞à◊O`À ã¨Ç¨ ).
J=∞‡Å HÀã¨"∞Õ H͉õΩO_®, J=∞‡ÖÏ K«∂ã¨∞‰õΩ<Õ J`«QÎ Í~°‰¡ Ωõ ‰õÄ_® XHõ~ÀAO>Ë ÉÏQÆ∞O@∞O^Œx
<åÔHѨC_»∂ JxÑ≤ã¨∞ÎOk =∂ J`«ÎQÍiflK«∂âßHõ.
JO^Œ∞ˆH <Õ#∞ =∂"åi J=∞‡, JO>Ë =∂ J`«ÎQÍi QÆ∞iOz D @áê ~åã¨∞Î<åfl#∞.
Pq_» ¿Ñ~°∞ ‰õÄ_® =∂ J=∞‡¿Ñˆ~, Ѩ^•‡=u. <å q"åǨÏO J~Ú `˘=∞‡k#flˆ~à◊√§ J~Ú<å
XHõ¯~ÀA ‰õÄ_® Pq_»Ö’ J`«ÎQÍiflK«∂_»ÖË^Œ∞. K«∂¿ã J=HÍâ◊O P"≥∞ <å H˜=fiÖË^Œ∞.
x[O K≥áêÊÅO>Ë =∂ J=∞‡^ŒQ~æÆ ° ÖËx ã
¿ fiK«Û <å‰õΩ =∂ J`«QÎ Íi ^ŒQ~æÆ ° ^˘~°∞‰õΩ`«∞Ok.
<Õ#∞ =∂ "åix Ñ
¿ ~°Ω`À Ñ≤Å=_»O =∂ J=∞‡‰õΩ (P"≥∞ Ñ
à iy#, =∞=∞‡efl Ñ
à Oz# ã¨OÑ
¢ ^
¨ •Ü«∂Å
HÍ~°}OQÍ) #K«Û^Œ∞. <Õ#∞ ÃÑà‹· §# H˘`«ÎÖ’ Nx"åãπx 'U=O_ô— Jx ¢‰õΩ`«OQÍ Ñ≤Å∞ã¨∞ÎO>Ë,
'"å_çx #∞=Ùfi Ñ
¿ ~°∞`À Ñ≤eã
¿ Î <åˆHO JÉèºí O`«~O° ÖË^∞Œ . Q“~°=O Ñ≤Å=_»OÖ’ HÍ^Œ∞, =∞#ã¨∞Ö’
LO_®e— Jx K≥áêÊ~°∞.
WOHÀ q+¨Ü«∞O Uq∞@O>Ë, Pq_» KåÖÏ Ç¨㨺 ¢Ñ≤Ü«∞`«fiO HõÅk, Ǩ㨺 ™ÈÊ~°HõOQÍ
=∂\Ï¡_»QÆÅn#∞! Jk Pq_» r<£ûÖ’<Õ LO^Œ#∞‰õΩO\Ï! ZO^Œ∞HõO>Ë áê`«`«~°O Ǩ㨺
#@K«¢Hõ=iÎ Hõã¨∂Îi t=~å=ÙH˜ P"≥∞ ã¨fiÜ«∂<å J#fl‰õÄ`«∞~°∞ =∞i! "åo§O\’¡ (J^Õ ÖˇO_ç
J`«Î"åiO\’¡) ZѨC_»∂ q@∂¡, *’‰õΩÖË `«Ñ¨Ê "≥ÚǨÅ∞ =∂_»∞ÛHÀ=_®Å∞, Q˘}∞HÀ¯=_®Å∞,
Hõ+¨ìÃÑ@∞ì‰õΩx =¸QÆ<À=ÚÅ∞ Ѩ@ì_®Å∞ 'LO_»<Õ LO_»=Ù—!
=∂k Ñ
¿¢ =∞ q"åǨÏO! Ñ
à ^ŒeÌ fl XÑ≤ÊOz KÕã∞¨ ‰õΩ#fl q"åǨÏO! 'g∞~°∞ JѨC_Õ g∞ JÉσ~ÚH˜
ã¨O|O^è•Å∞ K«∂ã¨∞<
Î åfl~∞° Hõ^•! g∞‰õΩ H˘Ñ¨OÖË^•?— Jx J_çy`Õ Pq_» WÖÏ K≥áêÊ~∞° . ' ã¨~ˆ ,
<Õ<˘^ŒÌO\Ï#∞, "å_»∞ <Õ#∞ K≥Ñ≤Ê# J=∂‡~Ú<Õ KÕã¨∞‰õΩO\Ï_»∞. JѨC_»∞ <åH˘iˆQ^Õq∞\˜?
J=∞‡‰õÄ_® ##∞fl J~°O÷ KÕã∞¨ HÀÖË^∞Œ — Jx "å_»∞ ÉÏ^èÑ
Π_
¨ @
» O, g∞ Z_»ÉÏ@∞, =∞~À Ñ≤Å¡ Q˘O`«∞
HÀ`«! ÖËHõ g∞i^Œ~Ì ∞° =∞=∞‡efl kèH¯õ iOz Ñ
à o§Kã
Õ ∞¨ ‰õΩ<åfl, <å g∞^Œ g∞ÔHѨC_»∂ Q“~°=O LO_»^∞Œ ,
H˘<åflà¡◊ `«~åfi`« =∞#O HõÅ∞ã¨∞‰õΩ<åfl ã¨~ˆ ! =∂#ã≤HOõ QÍ ^Œ∂~°OQÍ<Õ LO\Ï~°∞. <å‰õΩ "å_»∞,
"å_ç ã¨O`À+¨O =ÚYºO!JnHÍHõ, "å_ç ZOÑ≤Hõ ã¨Ô~·#^Œx <å ÔHѨC_»∂ #=∞‡Hõ"Õ∞—.
"åo§O\’¡ ‰õΩ@∞O|ã¨Éèí∞ºÅ =∞^茺 iÖË+¨<£û ZÖÏ LO\ÏÜ≥∂ `≥eã≤Ok. ÃÑ·QÍ =∂ q"åǨxH˜
¢w<£ ã≤QÆflÖò ~å=_®xH˜ HÍ~°}O, "åi q"åǨÏO‰õÄ_® ¢¿Ñ=∞ q"åǨÏO HÍ=_»O! ÃÑà◊§Ü«∂ºHõ,
Nx"åãπ ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^Œ∞Ö’ WÅ∞¡ ^˘~°HõÖË^Œ<Õ HÍ~°}O`À ##∞fl <≥Å~ÀAÅáê@∞ =∂
J`«QÎ ÍiO\’¡(Ѩt=
Û ∞ QÀ^•=i, cè=∞=~°O ѨH¯õ #∞#fl LѨCÅ∂~°∞ J<Õ Ñ¨Ö@
¡ˇ ∂~°∞Ö’) LOKå_»∞.
P <≥Å ~ÀAÖ’¡ =∂ J`«ÎQÍ~°∞, <Õ#∞ =∞iO`« ¿ÑflÇ≤Ï`«∞ÅÜ«∂º=Ú. =ÚYºOQÍ =∂ W^ŒÌi

J=∞‡

ã¨... O"Õ∞ Hõ2008
Å#O
...

http://manishi-manasulomaata.blogspot.com/
2008/05/blog-post_14.html

16

=∂"åi 'J=∞‡—Hõ^äŒ
ã¨∞*Ï`« Nx"åãπ

@áê

L=∞‡_ç Jaè~∞° z H¢ Íãπ=~üÑ
¤ l
¨ Öòû ѨÓiÎKÜ
Õ ∞« _»O HÍ=_»O`À JO`« Ñ
à ^ŒÌ Hõ+Oì¨ HÍÖË^∞Œ . JѨÊ\’¡
PO¢^茢ѨÉèíÖ’ J~°∞}=∞}˜ ¿Ñ~°∞`À NÃÑkÌÉèÁ@¡ ã¨∞|ƒ~å=∞Ü«∞ºQÍ~°∞ Hõ+¨ì"≥∞ÿ# (á⁄^Œ∞Ì Ñ¨lÖòû
ÖÏQÍ<Õ) ѨlÖòû WKÕÛ"å~°∞. Jg, ~°K«# =∂ã¨Ñ¨¢uHõÖ’ WKÕÛ |Ǩï Hõ+¨ì"≥∞ÿ# Ѩlà◊√§ W^ŒÌ~°O
Hõeã≤ ѨÓiOKÕ"åà◊¡O. WѨÊ\˜H© Hõ+¨ì"≥∞ÿ# ѨlÖòH˜ ™⁄Å∂º+¨<£ W¿ãÎ ã¨iQÍæ ѨÓiOz# "åi
¿Ñ~°¡Ö’ a. Ѩ^•‡=uQÍi ¿Ñ~°∞ `«Ñ¨ÊHõ LO@∞Ok.
P <≥¢Ö’AÖ’¡<Õ <Õ#∞ Nx"åãπH˜ W+¨ì"≥∞ÿ# Ѩ#ã¨á⁄@∞ì P=ÃÑ\˜ì# ‰õÄ~°, =OHÍÜ«∞
ѨzÛѨÙÅ∞ã¨∞, HõOk ѨK«Û_ç, áê~îÀm =ÔQ·~åÅhfl <Õ~°∞Û‰õΩ<åfl#∞. =∂ =∂=∞QÍi áê¢`«x
q㨇iOK«‰Ä
õ _»kHõ¯_»! PÜ«∞# WO\’¡ L<åfl~O° >Ë á⁄@ì XHõ KÕ`Ñ
« @
¨ ∞ì‰Ωõ x LO_®eûOk! JO`«
Ǩ㨺OQÍ =∂\Ï¡_»`å~°∞.
=∂ J`«ÎQÍ~°∞ #~°™êѨÙ~°OÖ’ ÃÇ·Ïã¨∂¯Å∞ ÃÇÏ_£ q∞¢ÃãìãπQÍ i>ˇÿ~ü JÜ«∂º~°∞. L^ÀºQÆ
ÉÏ^Œº`«Ås`åº arQÍ=Ù<åfl, Ñ≤Å¡Å∞ =Úyæsfl ZO`« ¢Hõ=∞tHõ∆}`À ÃÑOKå~°O>Ë, ÉÏQÍ HÀѨO
`≥ÑÊ≤OKÕ JOâßxfl‰Ä
õ _® áêl\˜"Q£ Í fã¨∞‰õΩO\Ï~°∞ "åà◊√.¡ <å=Å¡~Ú`Õ HÍ^ŒxÑ≤ã∞¨ OÎ k. XHõ¯™êi
P"≥∞ i>ˇÿ~ü JÜ«∂ºHõ, Ñ≤Å¡Å HÀã¨O áê@Å∞, Ѩ^•ºÅ∞ ~åã≤ Ѩ¢uHõʼnõΩ ѨOѨÙ`«∞O_Õ"å~°∞.
Pq_» ã¨`«ûOw(^ŒÜ«∂ÖσQ∑, P¢QÍ) JO^Œ∞=Å¡ =∞_ç, ѨÓ[Å∞ ‰õÄ_® `«Ñ¨Êxã¨iHÍ^Œ∞.
=∂ =∂=∞QÍ~°∞ ã¨`«ûOw HÍ^Œ∞. PÜ«∞# ѨÓ[‰õΩ=∂¢`«O Dq_»hfl Ô~_ôKÕã≤ LOK«∞`å~°∞.
XHõi P^•ºu‡Hõ zO`«#x XHõ~°∞ q=∞i≈OK«∞HÀ~°∞.
~Ô O_»∞"≥Ñ
· Ù¨ ÖÏ _»|∞ƒ<åfl, JÅHõ áê#∞ѨÙ^ŒQ~æÆ À, =∞#∞QÆ∞_»∞ѨÙÅ^Œ~æ À z#flz#fl q+¨Ü∂
« Å∞
=∞#ã¨∞Ö’ ÃÑ@∞ì‰õΩx rq`åO`«O HÀ_»à◊¡x ™êkèOz# (™êkèOK«_»O JO>Ë u@ìHõ¯ˆ~¡^Œ∞,
H˘@ìH¯õ ~ˆ ^
¡ ∞Œ , #=Ùfi`«∂ XHõ =ºOQƺO qã≤i`Õ KåÅ∂Ì) "åà◊§x É’Öˇ_∞» =∞Okx K«∂™ê#∞. =∂
WO\’¡ Hõ\ÏflxH˜ KÀ@∞ÖË^Œ∞, WHõ ÖÏOK«<åÅ^•Hõ ZO^Œ∞‰õΩ? =∂ "å~°∞ <å g∞^Œ á¶È<À¡
U"≥<
· å Ѷ~≤ åº^Œ∞Å∞KÕã<
≤ å <åˆHÜ«∞O ÉèÜ
í ∞« OÖË^∞Œ . WO^Œ∞HõO>Ë J@∞"ÕÑÙ¨ #∞Oz =∂ J`«QÎ Í~°∞
'WHõ PѨ~å! <å HÀ_»eã¨OQÆu <å‰õΩ`≥Å∞ûÖË, #∞=Ùfi =¸¿ãÜü∞— JO\Ï~°x <å‰õΩ `≥Å∞ã¨∞.
=∂ WO\’¡ Ѩ^ŒÌ`«∞eq, #∞qfiÖψQ LO_®e Jx D<å\˜H© <åÔH=~°∂ J`«Î"åiO\’¡
K≥Ñʨ Ö^
Ë ∞Œ (<Õ#∂ J_®fiO>Ë*ò fã¨∞HÀÖË^∞Œ ).
=∂ J`«ÎQÍ~˘¿ãÎ <å‰õΩ z#fl<å\˜ ¿ãflÇ≤Ï`«∞~åÖÁzÛ#@∞ìOk. K≥ѨCHÀ_®xH˜ É’ÖË_»∞
Hõ|∞~˘¡™êÎ~Ú. =∂=¸Å∞ P_»"åàı¡ J~Ú<å, HÀ_»àq
§◊ +¨Ü∞« OÖ’ Çà Ï_£ q∞Ãã
¢ ã
ì ∞¨ Öû Ï LO_Õ J`«QÎ Í~°H¡ ˜
=ºuˆ~HõOQÍ x[lq`«OÖ’ Ç
à Ï_£ q∞Ãã
¢ ã
ì π JÜ«ÚºO_ç, HÀ_»e`À ã
¿ flÇÏ≤ `«∞~åeÖÏ LO_Õk XHõ¯
Ѩ^•‡=u Q͈~<Õ"≥∂!
<Õ#∞ Hõq`å`«‡HõOQÍ K≥ѨÊÖËHõáÈÜ«Ú_˘K«∞Û, ã¨=∞¢QÆOQÍ K≥Ñ≤Ê LO_»HõáÈ=K«∞Û, HÍx
=∞#ã¨∂ÊiQÎ Í =∂¢`O« K≥áêÊ#xÑ≤™ÈÎOk.
HÀ_»eÖ’ ‰õÄuifl K«∂_»QeÆ y# P J=∞‡H˜ =∞^Œ~ûü _Õ ã¨O^Œ~ƒ°Où QÍ `«Å=Oz #=∞㨯iã¨∞<
Î åfl#∞

J=∞‡

ã¨... O"Õ∞ Hõ2008
Å#O
...

http://manishi-manasulomaata.blogspot.com/
2008/05/blog-post_14.html

17

Hõq`«

|_çÖ’ J=∞‡X_çÖ’
^•~°¡ "≥OHõ>Ëâ◊fi~° ~å=Ù

z
z
z
z
z
z
z
z
z
z

J=∞‡

D ‰õΩÅOÖ’ ѨÙ@ìHõáÈ`Õ
<Õ#∂ WOHÀÖÏ PÖÁzOKÕ"å}Ë‚"≥∂
D ‰õΩÅOÖ’ ѨÙ@ì@"Õ∞ =∞Oz^Œ~ÚOk
J==∂#=∞O>Ë J~°÷"≥∞ÿOk
¢áêp# ™êÇ≤Ï`«ºO áê~î°"≥∞ÿ#ѨC_»ÖÏ¡
<å =ÚYHõ=oHõÅhfl =∂iáÈÜÕ∞q
|Ü«∞@Ѩ_‰» Äõ _»^<Œ À
áêiáÈ"åÅ<À, |Ç≤Ï+¨¯iOKåÅ<À
J#∞H˘O@∞O_Õ"å}˜‚
=¸‰õΩ=∞‡_çQÍ Hõà◊¡hfl <åÃÑ·<å á¶ÈHõãπ!
Zxfl™ê~°∞¡ K«OѨÙ`å=O@∂
^Õ=Ù}˜‚ HÍÅ~üѨ@∞ìHÀ"åÅxÑ≤OKÕk!
<å‰õΩ `≥b^Œ∞
J=∞‡QÆ~°ƒùOÖ’<≥·<å J==∂<åÅH˜ ^Œ∂~°OQÍ L<åfl<ÀÖË^À
ÉÏ|∞H˜ HÍÅ∞g∞^Œ =∞K≥ÛÖÏ=zÛO^Œx
D =∞^茺 J=∞‡#_çy`Õ
¢Ñ¨tflOK«@O <Õ~°∞Û‰õΩO@∞<åfl_Õ=∞=Ù`ÀO^Œx
J#∞‰õΩO@∂ `«_»|_»∞`«∂<Õ K≥Ñ≤ÊOk
''#∞=Ùfi Hõ_»∞ѨÙÖ’ LO_»QÍ ÃÑ^ŒÌ `«∞á¶ê<˘zÛOk
Tà’§ [#=∞O`å ÃÑ^˘Ìo§O\˜ÔHo§áÈÜ«∂~°∞
<Õ#∂ Hõ_»∞Ñ‘_»∞ÛH˘O@∂ Hõã≤O`«KÀ\˜=∞‡x |uq∞ÖÏ_®#∞
"≥∞ÿÅѨ_ç`Õ K«zÛáÈ`å=∞O@∂ Ö’xˆHHÍ^Œ∞
ѨOK«ˆH KÕ~°x=fiÖË^Œ∞!
i=Ùfii=Ùfi# QÍe
ÃÑ^ŒÌÃÑ^ŒÌ L~°∞=ÚÅ∞
Ǩϟ~°∞#=~°¬O

ã¨... O"Õ∞ Hõ2008
Å#O
...

http://dalitatatwikudu.blogspot.com/2006/12/1.html

18

Hõq`«
z
z
z
z
z
z
z
z
z
z
z
z
z

J=∞‡

|_çÖ’ J=∞‡X_çÖ’
^•~°¡ "≥OHõ>Ëâ◊fi~° ~å=Ù

ZѨC_Õ=∞=Ù`«∞O^À Z=iH© `≥eÜ«∞^Œ∞
‰õÄHõ\ "˜ àÕ §◊ `À ‰õÄeáÈ`«∞#fl
P K≥>Ë¡ kHõ¯Ü«∂ºÜ«∂ Ô~O¢_ÀAÅ∂!
`«∞á¶ê#∞ "≥Åã≤# =∞~åfl\˜H˜
PHõe`À #Hõ#HõÖÏ_ç Hõà◊√¡uiyѨ_çáÈÜ«∂#∞
xO_»∞K«∂ÖÏefl |uH˜OK«=∞x
¢áê^èÕÜ«∞Ѩ_»∞`«∂ =∞àϧ ÃÑ^ÀÌo§O\˜ˆH "≥àϧ_»∞ g∞ÉÏ|∞
á⁄^Œ∞ÌHÍÅ=∞O`å ÃÑ^ÀÌà◊§ˆH Hõ^• ѨxKÕ¿ãk
HÍã≤xfl QÆOlhà◊§~Ú<å áÈÜ«∞=∞x Ji÷OKå_»∞
Hõ>ˇìÅ∞ H˘@∞ìH˘¿ãÎ áÈ™êÎ=∞<åfl~°∞
MÏm Hõ_»∞ѨÙ`À<Õ
`«∂eáÈ~Ú<å Hõ>ˇìÅ`Àáê@∞
HÍÅ∞ QÍ@∞ÃÑ@∞ì‰õΩ<≥·<å HÍ™êxfl QÆOlhà◊√§ ã¨OáêkOKå_»∞
QÆ∞ÔH¯_»∞ =∂¢`«"Õ∞ QÆ∞@ˆH™ê#∞
Hõ_»∞ѨÙÖ’ W=∞_»ÖË^Œ∞
g∞ ÉÏ|∞ ~°∞zK«∂¿ãÎ`≥eã≤Ok
ÃÑ^ÀÌà◊√¡áÈã≤Ok aÜ«∞ºO Hõ_»∞QÆx——!
WÖÏ...
WOÔHxfl QÆ∞O_≥Ö’¡ ^•K«∞‰õΩ<åfl~À
QÆ∞zÛ QÆ∞zÛ J_çy`Õ`«Ñ¨Ê <å‰õΩ K≥ѨÊÔ~ѨC_»∂!
D ‰õΩÅOÖ’ ѨÙ@ì@"Õ∞ =∞Oz^Œ~ÚOk
ÖËHõáÈ`Õ =∞#∞+¨µefl ¢¿Ñq∞OK«ÖËHõáÈÜÕ∞"å}Ë‚"≥∂
J==∂<åÅH˜ `«@∞ìHÀÖËHõ
P¢QÆǨÏOѨ@ìÖËHõ ǨÏ`«ºÖˇxflO\˜<À KÕ¿ã¿ã "å}Ë‚"≥∂!

ã¨... O"Õ∞ Hõ2008
Å#O
...

http://dalitatatwikudu.blogspot.com/2006/12/1.html

19

=∂ J=∞‡<å#fl

@áê

~å*ËO¢^Œ ^Õ=~°Ñ¨e¡

*Ï<£ ÃÇ·Ï_£ Hõ#∞=¸i Hõq QÍ~°∞ ÃÑ^ŒÌ zˆH¯ `≥zÛ
ÃÑ\Ïì~°∞. J=∞‡ J#fl ÉÏ¡yfi+¨Ü«∞O WKåÛ~°∞. P!
U=ÚOkÖË U^À XHõ \ ˜ ~åã≤ J=`« Å
Ѩ_Õ^•Ì=∞#∞‰õΩ<åfl. HÍh "≥Ú^ŒÅ∞ÃÑ\ÏìHõ x[O
K≥áêÊÅO>Ë Jã¨Å∞ "≥Ú^ŒÅ∞ÃÑ@ì_"» ∞Õ Hõ+=ì¨ ∞~ÚºOk.
J=∞‡ =∞#O Éè∂í g∞‡^ŒH˘KåÛHõ HÍ^Œ∞. P"≥∞ Hõ_∞» ѨÙ#
=∞#O Ѩ_»¤Ñ¨Ê\˜#∞Op =∞#‰õΩ J=∞‡.
=∂ J=∞‡QÆ∞iOz Uq∞~åÜ«∂Ö’ <å‰õΩ JO`«∞ Ѩ@_ì O» ÖË^∞Œ . Jã¨Å∞ WÖÏO\˜ ã≤u÷ =ã¨∞OÎ ^Œx
‰õÄ_® <å‰õΩ `«@Öì ^Ë ∞Œ . =∂ J=∞‡ ¿Ñ~°∞ <åQÆ=∞‡. "åà◊=¡ ∞‡<å#flʼnõΩ Zxq∞^Œ= ã¨O`å#O.
QÍ~å|OQÍ ÃÑiyOk. "åà◊§ T~°∞ ÃÇÏ· ã¨∂¯Å∞Ö’ JѨÊ\˜ `˘q∞‡^À `«~Q° uÆ =~°‰Äõ K«kqOk.
Ѩ^À HÍ¡ã∞¨ ZO^Œ∞‰õΩ K«^=Œ ÖË^À <å‰õΩ `≥eÜ«∞^Œ∞ HÍh, P"≥∞ K«^∞Œ =Ù `«~åfi`« =∂ rq`åʼnõΩ
P^è•~°O, ~°Hõ∆} J~ÚºOk.
=∂ J=∞‡<å#flʼnõΩ <Õ#∞ XHõ¯_ç<Õ ã¨O`å#O. <å‰õΩ P~°∞#∞Oz `˘q∞‡k <≥ÅÅ
=Ü«∞ã¨∞#flѨC_»∞ =∂ <å#fl ǨÏ~îå`«∞ÎQÍ QÆ∞O_≥áÈ@∞`À =∞~°}˜¿ãÎ, QÆ∞O_≥x|ƒ~°O
ã¨_Å» x=fi‰õΩO_®, `«#∞ XHõ z#fl ¢Ñɨ ∞íè `«fi L^ÀºQÆOKÕã∂¨ Î , <å‰õΩ ^•^•Ñ¨Ù U q+¨Ü∞« OÖ’#∂
Ö’@O@∂ ~åx=fi‰õΩO_®, ##∞fl K«kqOzOk. <Õ#∞ P"≥∞ HÀiHõ"Õ∞~°‰õΩ Ü«∞^è•â◊H˜Î ÉÏQÍ
K«k"å#∞. HÍ|>Ëì <å‰õΩ ~Ô O_»=HÍ¡ã∞¨ HÍQÍ<Õ _»|∞Öò ¢Ñ"¨ ∂≥ +¨<£ WzÛ <åÅ∞QÆ∞Ö’ Ѩ_™Õ ê~°∞.
Ѩ^À `«~Q° uÆ =~°‰Äõ ~å=Ú_»∞ =∞OzÉÏÅ∞_»∞ J#\ÏxH˜ L^•Ç¨Ï~°}QÍ ##fl K«∂~ÚOKÕ"å~°∞.
WO@s‡_çÜ≥∞\ò XHõ ã¨O=`«Ê~°OÖ’ HÍÖËr "≥Ú`åÎxH˜ J`«ºkèHõ =∂~°∞¯ÖÁzÛ<å,
ã¨Éˇ˚‰õΩìÖ’ Ü«¸x=iû\© Ѷ¨ã¨∞ì=zÛ<å, D<å_»∞ [~°fle[O ã¨∂¯Å∞ ¢Ñ¨"Õâ◊ ѨsHõ∆Ö’ ~åRO
"≥Ú`åÎxH˜ ¢Ñ¨^èŒ=Ú_»∞QÍ xez<å, =∂ã¨ì~ü PѶπ [~°fle[O ZO¢@<£ûÖ’ Ѷ¨ãπì=zÛ<å WÖÏ
KåÖÏ™ê~°∞¡ K«^Œ∞=ÙѨ~°OQÍ =∂ J=∞‡#∞ ã¨O`À+¨Ñ¨~°Kå#∞.
HÍh <Õ#∞ _ç¢w#∞Oz =∂ WO\˜H˜ "≥∞Å¡QÍ ^Œ∂~°=∞ø`«∂ =KåÛ#∞. _ç¢w =¸_»∞
ã¨O=`«û~åÅ∞ Ǩã¨ìÖò, JHõ¯_»#∞O_ç #∞Op Ü«¸x=sû\©, `«~åfi`« ÃÑo§ WÖÏ
J=∞‡‰õΩ^Œ∂~°OQÍ<Õ L<åfl#∞. P~°∞<≥ÅÅ∞ `«‰õΩ¯= #ÅÉèˇ·ã¨O`«û~åÅ∞ ѨxKÕã≤# P z#fl
L^ÀºQÆO #∞Oz i>ˇÿ~°Ü«∂ºHõ =zÛ# <åÅ∞QÆ∞ _»|∞ƒÅ∞, ^ŒQÆæ~° |O^èŒ∞=ÙÅ∞ JѨCQÍ

J=∞‡

ã¨... O"Õ∞ Hõ2008
Å#O
...

http://visakhateerana.blogspot.com/2008/05/blog-post_19.html

20

=∂ J=∞‡<å#fl
~å*ËO¢^Œ ^Õ=~°Ñ¨e¡

@áê
z=~°‰õΩ ã¨Ç¨Ï[OQÍ ZQ˘æ@ì@O`À f¢=OQÍ HõÅ`«K≥Ok, <å
z fã¨_»|∞∞ƒHÀ=@O
<å H˘_»∞H˜¯ ^ŒHõ¯‰õΩO_®áÈ~ÚO^Œ#fl =∞<À"Õ^Œ#`À ¢Hõ=∞OQÍ
@∞ì‰Ωõ x *Ï˝ÑH¨ âõ H◊ xΘ HÀÖ’Ê~ÚOk. JÖÏO\˜ ã≤u÷ Ö’ =∂ ÃÑ^Œ=Ì ∞‡"åà◊√¡
z kQÆZO`À∞Å∞ÃÑ*Ï¢QÆ
`«ÎQÍ K«∂ã¨∞‰õΩ<åfl~°∞. H˘<Õflà◊√¡ JÖÏ QÆ_çKåHõ <å =^ŒÌ‰õΩ
JѨÊ\˜Hˆ P"≥∞ =∂#ã≤Hõ ã≤u÷ á⁄uÎà§◊ Ö’x Ѩãá≤ êѨÖÏ LO_Õk.
z `≥JѨK∞«CÛ‰õ_»Ω∞<åfl#∞.
<å ÉèÏ~°º Zxq∞k<≥ÅÅ QÆ~°ƒù=u J~Ú<å ‰õÄ`«∞~°∞Hõ<åfl Z‰õΩ¯=QÍ
z ã¨Ñ¨~°ºÅ∞ KÕã≤Ok. <≥ÅÅ∞xO_»∞`«∞#fl <å ÉèÏ~°º#∞ âßs~°HõOQÍ, =∂#ã≤HõOQÍ
XuÎ_çH˜ QÆ∞iK≥Ü«∞ºÖËHõ =∞m§ =∂ "åà◊√§ =∂ WO\˜H˜ fã¨∞‰õΩ"≥o§ H˘xfl<≥ÅÅ
z `«~åfi`« fã¨∞H˘KåÛ~°∞.
õ=∞OÖ’ XHõ~ÀA P"≥∞ HÍeQÀ~°∞ QÆ∞K«∞Û‰õΩx áê^ŒO, HÍe"Õà◊√§
z QÍO¢y<£DQÍ¢H=∂~°
∞`«∞<åfl~Ú. HÍ~°}O JѨÊ\˜ˆH â◊s~åxfl ™êfinè#OKÕã¨∞‰õΩ#fl
ü. <å â◊H˜Î=OK«# ÖˉõΩO_® zH˜`«û K≥~Úº^•Ì=∞x K«∂ã≤<å +¨µQÆ~ü
z +¨`«µQQÆÆæ‰~õΩO_®
Ug∞ KÕÜ«∞ÖË=∞x _®Hõì~°<åfl~°∞.
z H˘<åflà◊§‰õΩ, JѨÊ\˜H˜ <Õ<˘Hõ k‰õΩ¯=∂e# k#Ѩ¢uHõÖ’ ѨxKÕã¨∞Î<åfl.
JÖÏO\˜ ^Œi¢^ÑŒ Ù¨ "≥^=Œè ʼnõΩ ZѨC_»∂ LO_Õ~ÀQÆ"∞Õ "å_çH© LOk. J^Õq∞@O>Ë
z r`åÅ∞ W=fiHõáÈ=@O. XHõ~ÀA qã¨∞Q˘zÛ =∂<Õã≤, `≥ÖÏ¡i Ü«¸x=iû\©H˜
=KÕÛã¨iH˜ =∂ WÅ∞¡ `«Å∞ѨÙÅhfl fã≤ L<åfl~Ú. HÍh <å ÉèÏ~°º,
z "≥=∂àÁ§KåÛ.
J=∞‡ ZHõ¯_® HõxÑ≤OK«ÖÏ, ѨHõ¯# MÏm ã¨÷Å=ÚO>Ë JѨÊ\˜ˆH KåѨg∞^Œ
\Ïì~°∞. "≥Ú^Œ@ <å‰õΩ J~°÷OHÍÖË^Œ∞ HÍh ¢Hõ=∞OQÍ Jq JOu=∞
z ѨѶ¨_∞_ç»∞HÀɡ
Ü«∞Åx `≥eã≤Ok. TÑ≤i Ñ‘Å∞Û‰õΩ<ÕO^Œ«∞‰õΩ P"≥∞ Ѩ_»∞`«∞#fl ÉÏ^èŒK«∂ã≤
ZO`« â◊Ñ≤OK«∞‰õΩ<åfl<À, JO`«Hõ<åfl =∞Oz zH˜`«û WÑ≤ÊOK«ÖËx <å
z ##∞fl
KÕ`H« Íx`«<åxH˜, QÍO¢y<£ áêÅѨ_¤» HÍÅ∞#∞Oz ~°HOÎõ ^è•~°Å∞QÍ HÍ~°∞`«∞Ok.
z <å QÆ∞O_≥Ö’¡x |_»ÉÏQÆ∞flÅ#∞ =∞iO`«QÍ ¢Ñ¨[fiiÅ¡*Ëã¨∂Î. ã≤QÆÔ~\ò HÍÅ∞Û‰õΩ<Õ
=OHõ`À HÍã¨^Î ∂Œ ~°OQÍ áÈ~Ú ‰õÄ~°∞Û<åfl. =∂ Pq_»=zÛ XHõ¯™êi K«∂^Œ∞=Ì Ù~å
z Jx fã¨∞ÔHo§Ok. JѨÊ\˜ˆH D x~åƒùQÆ∞º_çx Hõ#fláêáêxH˜ P"≥∞ JHõ¯_», P
KåѨ g∞^Œ J`«ºO`« ÉÏ^è•Hõ~° Ѩiã≤u÷ Ö’ Hõ#∞fl=¸ã≤ WǨÏÖ’Hõ DuÉÏ^èÅŒ #∞Oz

J=∞‡

ã¨... O"Õ∞ Hõ2008
Å#O
...

http://visakhateerana.blogspot.com/2008/05/blog-post_19.html

21

=∂ J=∞‡<å#fl

~å*ËO¢^Œ ^Õ=~°Ñ¨e¡

@áê
z q=ÚH˜¢Î|á⁄OkOk.
uH˜#<åflà◊¥§ P"≥∞#∞ U=∂¢`«O ã¨∞YÃÑ@ìÖËHõáÈÜ«∂<Õ J#fl ÉÏ^èŒ`À
∞#fl<å‰õΩ <Õ#∞ U_»∞ã¨∞Î<åfl<À, QÀ_»‰õΩ `«ÅÉÏ^Œ∞‰õΩO@∞<åfl<À,
z ‰õ<ÕΩÅq∞eáÈ`«
g∞^ŒÑ¨_ç ^˘~°∞¡`«∞<åfl<À `≥eÜ«∞x ã≤÷u. JÖÏ H˘xfl QÆO@Å∞ QÆ_çKåHõ
z Z=~À J_çQÍ~°∞ g∞ áêѨ U^Œx? XHõ¯™êi QÆ∞O_≥ Py#O`« Ѩ#~ÚºOk.
HÍ~°}O P~ÀA â◊x"å~°O. ã¨∂¯Å∞ =∞^蕺ǨÏflO Ѩ<≥flO_»∞#fl~°=~°ˆH. HÍh
z JѨC_»∞ ã¨=∞Ü«∞O =¸_»∞QÆO@Å∞. ~ÀE <Õ<À, <å ÉèÏ~°º Z=~À XHõ~°O
=∂ J=∞‡^ŒQÆæ~° QÆ_çzáÈ`«∂ LO_»QÍ
z "≥WO`«o§ Hf㨩 ZHõ∞H˘KÕ¯_»∞O^ŒÛ"åà◊x §¢O,Ñ⨠fl◊HÍh. JѨP~ÀA
C_»∞ =∂ Pq_» "åà◊¡ HÍ~°∞ fã¨∞‰õΩx ã¨∂¯Å∞ÔHàıÎ
~°∂=ÚÖ’ PHõeH˜, x¢^Œ‰õÄ *’QÆ∞`«∞#fl <å ‰õÄ`«∞~°∞ HõxÑ≤Oz`Õ =∞m§
z HÍ¡=∂ã¨∞J=∞‡
¢|uH˜#O`« P#O^ŒOQÍ Ñ¶Å‘ Ü«∂º#∞. HÍh P Hõ}∆ Ï# Hõ_∞» ѨÙ#ѨÙ\˜#ì
Ѩ@¡ `«e^¡ OŒ ¢_∞» ʼnõΩ LO_Õ ¿ÑQÆ∞ |O^èOŒ ZO`«|bÜ«∞"≥∂ `≥eã≤=zÛOk.
z Ñ≤WÖÏÅÅ¡ Zxfl
=O^ŒÅ "ÕÅ™ê~°∞¡ =∂ J=∞‡QÆ∞iOz <åQÆ∞iOz PÖ’zã¨∂Î x¢^ÖŒ xË
z ~å¢`«∞Å∞ QÆ_çÑ≤=ÙO@∞O^À TǨωõΩ JO^ŒHõ Hõhflà◊¡`À P ÖˇHõ¯Å∞ K≥i¿Ñ™ê#∞.
*Ë|∞K«∂¿ãÎ XHõ¯"≥~Úº ~°∂áêÜ«∞Å∞<åfl~Ú. XHõ¯ "≥~Úº`À "≥·*ÏQÆ∞Ö’
z JO`«º¢H˜Ü«∞Å∞ K≥Ü«∞ºQÆÅ=∂? XHõi^ŒÌ~°∞ q∞¢`«∞Å ã¨Ç¨ÏHÍ~°O`À P Ѩh
™Õ ê#∞.
z ѨÓiÎKWÖÏ
K≥ Ñ ¨ C ‰õ Ω O@∂ áÈ`Õ H˘xfl=O^Œ Å ¿Ñrʼnõ Ω 㨠i Ѩ _ ®
í∂`«∞Å∞<åfl~Ú <å ^ŒQÆæ~°. HÍh =∂ J=∞‡<å#fl <å ^ŒQÆæ~°ÖË~°x <å‰õΩ
z J#쐊
Z#fl_»∂ zO`« LO_Õk HÍ^Œ∞. HÍ~°}O =∂ Ñ≤Å¡e^ŒÌ~°∂ JK«ÛO =∂
z J=∞‡<å#flÖÏ Ñ¨Ù@ì@O. =∂ áêѨ#∞ K«∂¿ãÎ =∂ J=∞‡#∞ K«∂_»Hõ¯ˆ~¡. JÖψQ
=∞"å_»∞ =∂ <å#fl. =∂ Ñ≤Åe¡ ^Œ~Ì ∂° J~Ú^Œ∞ ã¨O=`«û~åÅ `Õ_®`À XHõ¯<≥ÅÖ’,
z J^Õ Ç¨ã≤Ê@Ö’¡, ~°∂=ÚÖ’ ѨÙ@ì@O <åH˘Hõ~°HõOQÍ P#O^ŒO, =∞~À q^èŒOQÍ
W|ƒOk. ZO^Œ∞HõO>Ë Ug∞ J#ÖË#∞, u@ìÖË#∞ J#fl@∞ìOk.
z
–ó0ó–

J=∞‡

ã¨... O"Õ∞ Hõ2008
Å#O
...

http://visakhateerana.blogspot.com/2008/05/blog-post_19.html

22

J=∞‡!!!

@áê

Hõã∂¨ iÎ =Ú~°mHõ$+¨‚

^Õ=~°Ñ¨e¡ ~å*ËO¢^ŒQÍi ÉÏ¡QÆ∞Ö’ "åà◊§=∞‡ QÆ∞iOz ~åã≤#k K«kq# `«~°∞"å`« <Õ#∞ =∂
J=∞‡ QÆ∞iOz ~åÜ«∞‰õΩO_® =ÙO_»ÖHË áõ È`«∞<åfl#∞. <Õ#∞ ~åÜ«∞É’ÜÕ∞q <å JO`«~O° yHõ q+¨Ü∂« Å∞.
<å _≥·s `«Ñ¨Ê WOÔH=iH©, Hõhã¨O <å ÉèÏ~°º‰õΩ ‰õÄ_® J<ÕHõ q+¨Ü«∂Å∞ `≥eÜ«∞=Ù. Jq WÖÏ
|Ç≤Ï~°OQÆOQÍ ~åÜ«∞@O QÆ∞iOz <åÖ’ É’Öˇ_»O`« =∞^äŒ#O [~°∞QÆ∞`«∞<åfl ~åÜ«∂Å#fl P"Õâßxfl
J}∞K«∞HÀ=@O Hõ+¨ìOQÍ=ÙOk. gÅ~Ú#O`« qK«Hõ∆} ¢Ñ¨^Œi≈ã¨∂Î ~å¿ã ¢Ñ¨Ü«∞`«flOKÕã¨∞Î<åfl#∞.
<å rq`«OÖ’ <Õ#∞ Uq∞™êkèOz<å ^•xH˜ J"Õ∞‡ HÍ~°}O. <å "≥Ñ· Ö¨¶ ϺʼnõΩ <å =ºH˜`Î fi« ֒ѨO,
<åÖ’ L#fl W`«~° r<£û ¢Ñ¨ÉèÏ=O HÍ~°}O Jx <Õ#∞ Z@∞=O\˜ ã¨OHÀK«OÖˉõΩO_® K≥ѨÊQÆÅ#∞.
=∞#∞+¨µÅ#∞ J~°÷OKÕã¨∞HÀ=@O, Z=ih <˘Ñ≤ʉõΩO_® ™ê#∞Éèí∂u`À "≥∞ÅQÆ@O J=∞‡ã¨fiÉèÏ=O.
Jk <å‰õÄ =zÛOk. J~Ú`Õ, ǨÏ~îå`«∞ÎQÍ qK«Hõ∆} HÀÖ’Ê~Ú =∞#ã¨∞Ö’ <˘Ñ≤ÊOKåÅx ÖˉõΩ<åfl
=∂@ *Ï~° @ O‰õ Ä _® =zÛOk. <å ¢Ñ¨ " Õ ∞ Ü« ∞ O ÖË ‰ õ Ω O_®<Õ JÖÏ ¢Ñ¨ = iÎ ã ¨ ∞ Î # flѨ C _» ∞
Pâ◊Û~°ºáÈ`«∞O\Ï#∞. ZO^Œ∞H˜ÖÏ ¢Ñ¨=iÎã¨∞Î<åfl#x `«i¯OK«∞‰õΩO\Ï#∞. <å ¢Ñ¨"Õ∞Ü«∞O ÖˉõΩO_®
##∞fl <åÖ’=Ù#fl H˘xfl ÅHõ∆}ÏÅ∞ JÖÏ ¢Ñ¨=iÎOKÕO^Œ∞‰õΩ ¢áÈ^ŒƒÅO Wã¨∞Î<åflÜ«∞x, <å ã¨Ç¨ÏŸ^Œs
ã¨Ç¨ÏŸ^Œ~°∞Å#∞ K«∂¿ãÎ J~°÷=∞~ÚOk. XHõ J_»∞QÆ∞ =ÚO^Œ∞‰õÄ, Ô~O_»_»∞QÆ∞Å∞ "Õã¨∂ΠѨ_»∞`«∂
ÖËã¨∂Î ™êQÆ∞`«∞<åfl#∞.
J=∞‡ âßO`« ã¨fiÉèÏ=Ù~åÅ∞. Z=ih <˘Ñ≤ÊOK«^Œ∞. `«#∞ <˘Ñ≤ÊOz# "åix ‰õÄ_® áÈhÖË
Z=i áêѨO "åik Jx =kÖËã¨∞ÎOk. KåÖÏ "≥∞`«Îx ã¨fiÉèÏ=O J=∞‡k. J~Ú`Õ, "≥∞`«Îk HÍ|\˜ì
"≥Ú`«Î=K«Ûx J#∞‰õΩO>Ë á⁄~°|_»¤>Ëì. <å#flQÍ~°∞ ÖˇHõÛ~°~°∞. P HÍÅOÖ’ Pi÷Hõ W|ƒO^Œ∞Å∞
`«@∞ì‰õΩ<ÕO^Œ∞‰õΩ J=∞‡ L^ÀºQÆO P~°OaèOzOk. P HÍÅOÖ’ J^˘Hõ ã¨OK«Å#O. |O^èŒ∞=ÙÅO`å
J=∞‡#∞ ^Œ∂+≤OKå~°∞, ZHõ㨈H¯ÖÏ_®~°∞. WÅ∞¡^•\˜ |Ü«∞@‰õΩ =∞Ç≤Ïà◊ =∞Ozk HÍ^Œx W+¨ìO
=zÛ#@∞ì ¢Ñ¨=iÎOKå~°∞. J=∞‡‰õΩ, <å#flQÍi JO_» =ÙO_ÕOk. JO>Ë =∂<å#flQÍ~°∞
=ÚO^Œ∞K«∂ѨÙ`À =º=ǨÏiOKå~°#fl=∂@.
11 =∞Ok ã¨O`å#OÖ’ =∂ <å#flQ͈~ ÃÑ^ŒÌ"å~°∞. WO\˜ ÉÏ^Œº`« PÜ«∞#k. J=∞‡, <å#fl
ã¨Oáêkã¨∂Î `«=∞ ã¨O™ê~°"Õ∞HÍHõ W`«~°∞Å#∞ áÈ+≤ã¨∂ÎO_Õ"å~°∞. =∂ ÉÏÉÏ~ÚÅ∂, J`«ÎÜ«∞ºÅ∂
JO`å =∂ ^ŒQÆæˆ~=ÙO_ç K«^Œ∞=Ù‰õΩ<åfl~°∞. JO^ŒiH© KåH˜sKÕã¨∂Î, =Ù^ÀºQÆOKÕã¨∂Î, =∞=∞‡efl
K«∂ã¨∞‰õΩO@∂, Pi÷HõOQÍ<ÕHÍ^Œ∞ =∂#ã≤HõOQÍ <å#flQÍiH˜ KÕ^À_»∞ "å^À_»∞QÍ xÅ∞ã¨∂Î XHõ
=∞x+≤ Wxfl áê¢`«Å#∞ ã¨=∞~°÷=O`«OQÍ x~°fiÇ≤ÏOKÕk. WѨC_»∞ XHõ¯Ñ≤Å¡"å_ç<Õ K«∂ã¨∞HÀÖËHõ
ÉÏ^èŒÅ∞ Ѩ_Õ"åà◊¡x K«∂ã¨∞ÎO>Ë #"˘fiã¨∞ÎOk. "Õ∞=Ú J~Ú^Œ∞QÆ∞~°O. "Õ∞=ÚHÍHõ ÉÏÉÏ~ÚÅ∞,
J`«ÎÜ«∞ºÅ∞, W`«~° |O^èŒ∞=ÙÅ∞. U֒Ѩ=∞~Ú<å =¸u=Ú_»∞ѨÙÅ∞, JÅ∞QÆ∞Å∞. J~Ú<å J=∞‡
Ñ¨Öˇ¡`«∞Î=∂@ J<ÕkHÍ^Œ∞. #xflÖÏ J<åfl~°∞ Jx HÀѨO `≥K«∞Û‰õΩ<ÕkHÍ^Œ∞. <å#flQÍi ÉÏ^茺`«Åhfl
`«#"Õ J#fl@∞ì ¢Ñ¨=iÎOzOk. <å#flQÍ~°∞ áÈ~Ú# `«~°∞"å`« ‰õÄ_® D<å\˜H© JÖψQ ¢Ñ¨=iÎã¨∞ÎOk.
<å ÃÑo§xâ◊Û=∞~Ú# `«~°∞"å`« HÍÉ’ÜÕ∞ ÉèÏ~°º‰õΩ D q+¨Ü«∞O K≥áêÊ#∞. J=∞‡x K«∂ã≤#

J=∞‡

ã¨... O"Õ∞ Hõ2008
Å#O
...

http://kasturimuralikrishna.wordpress.com

23

J=∞‡!!!
Hõã∂¨ iÎ =Ú~°mHõ$+¨‚

@áê

`«~°∞"å`« `«#∂ J~°÷OKÕã¨∞‰õΩOk. JÖÏ<Õ ¢Ñ¨=iÎã¨∞ÎOk. ^•O`À K≥Öˇ¡à◊√§, ™È^Œ~°∞Å∂ JO^ŒiH©
Hˆ O¢^OŒ QÍ J~ÚOk. <å`À =∂\Ï¡_x» |O^Œ∞=ÙÅ∞‰õÄ_® <å ÉèÏ~°º#∞ ѨÅHõi™êÎ~∞° , "≥∞K«∞Û‰õΩO\Ï~°∞.
=∂ <å#flQÍ~°∞ =∂ z#flѨC_Õ áÈÜ«∂~°∞. |O^Œ∞=ÙÅHÀã¨=∞x PÜ«∞# =Ó~°O`å
JѨCÅ∞KÕ™ê~°∞, J~Ú<å ã¨O`«$Ñ≤ÎÖËx |O^èŒ∞=ÙÅ∞ <å#flQÍi PѶ‘ã¨∞#∞Oz =KÕÛ _»|∞ƒÅHÀã¨O
P¢`« Ѩ_®¤~∞° . <å#flQÍ~°∞ =∞~°}O˜ K«@O`À J=∞‡ =Ù^ÀºQÆO =ke `å`«Ü∞« º^ŒQ~æÆ ° =ÙO_®Å#∞‰õΩOk,
HÍh "åà◊√¡ =∞=∞‡efl K«kqOKÕ|^Œ∞Å∞ Ǩϟ@à◊Ö¡ ’, ÃãH· Ř ∞ ^Œ∞HÍ}ÏÖ’¡ ÃÑ\ÏìÅx PÖ’zã¨∂OÎ _»@O`À
J=∞‡ =∞m§ L^ÀºQÆO P~°OaèOzOk. J=∞‡ Ѩ@∞ì^ŒÅ JO^ŒiH© `≥eã≤Ok. ÃÑ·H˜ "≥∞`«ÎQÍ=Ù<åfl
J=ã¨~=° ∞~Ú`Õ HÍoHÍ =∂`« ^Œ∞~åæ^qÕ J=Ù`«∞Ok. "˘O@iQÍ JO^Œix ZkiOz J=∞‡ =∞=∞‡efl
K«kqOzOk. <å#flQÍi JѨCeflfiÛOk. J=∞‡ Zxfl HõëêìÅ∞ Ѩ_çO^À K≥áêÊÅO>Ë J^˘Hõ
"≥~Úº¿ÑrÅ ¢QOÆ ^äOŒ J=Ù`«∞Ok. J_»∞QÆ_∞» QÆ∞<å `À_Õà√◊ §, #Hõ¯Å∂, ѨÙÅ∞Å∂ ã≤OǨÖË, "å\˜#_»∞=∞
J~Ú^Œ∞QÆ∞i`À J=∞‡. P"≥∞ ^è≥·~°º=Ú, P`«‡qâßfiã¨=¸ =∂‰õΩ ã¨∂ÊùiÎxã¨∞Î<åfl~Ú WѨÊ\˜H©.
Z@∞=O\˜ J_»¤OH˜ Z^Œ∞~°~Ú<å áÈ~å_»@ÜÕ∞ `«Ñ¨Ê ÖÁOQÆ@O =∂‰õΩ JÅ"å@∞ HÍHõáÈ=_®xH˜
J"Õ∞‡ HÍ~°}O.
Zky# `«~°∞"å`« QÍ<£ q`ü ^Œ qO^£ #=Å, =∞^Œ~üWO_çÜ«∂ ã≤x=∂Ö’¡ <å~ÚHõÅ
Ѩ@∞ì^ŒÅÅ∞, P`«‡ Q“~°"åÅ∞ J=∞‡=ÚO^Œ∞ ѨxH˜~å=x J~°÷=∞~ÚOk. JO^Œ∞ˆH J"Õ∞‡ <å‰õΩ
P~å^茺 ^≥·=O.
P HÍÅOÖ’ J~Ú^Œ∞QÆ∞~°=¸ QÆOl `åˆQ"å~°O. XHõ_»∞ Hõ_»∞ѨÙxO_® uO>Ë WOH˘Hõ_çH˜
Hõ_»∞ѨÙxO_»^Õ"≥∂ J#fl ÉèíÜ«∂Å`À `åºQÍÅ∞ KÕã¨∞‰õΩ<Õ"å~°O. P JÅ"å@∞ WѨÊ\˜H©=ÙOk.
*Ë|∞xO_® _»|∞ƒ=Ù<åfl XHõ¯_ç<Õ u#ÖË#∞. JÜ≥∂º q∞QÆ`å"åà◊√§ u<åfl~å JxÑ≤ã∞¨ OÎ k. u#‰õΩO_®<Õ
q∞yeáÈ`å#∞, u@∞ì‰õΩO\Ï#∞. XHÀ™êi J#flO ã¨iáÈ^Œx J=∞‡=Ú^ŒÌÅ∞ HõeÑ≤ ÃÑ>Ëìk. JѨC_»∞
J^˘Hõ P@. JÖÏ ZO^Œ∞‰õΩ ÃÑ>Ëì^À `«~°∞"å`« J~°÷=∞~ÚOk.
J~Ú`Õ J<åflxH˜ ÖˉõΩ<åfl ѨÙã¨ÎHÍÅ∞ K«^Œ=@OÖ’ ~år Ѩ_ÕkHÍ^Œ∞. J=ã¨~°=∞~Ú`Õ U^À
Y~°∞Û `«yæOKÕk HÍh ѨÙã¨ÎHÍÅ∞ H˘#@O K«^Œ=@O =∂<ÕkHÍ^Œ∞. J^Õ JÅ"å@∞ <å‰õÄ =zÛOk.
ѨÙã¨ÎHÍÅ∞ H˘<Õ q+¨Ü«∞OÖ’ _»|∞ƒK«∂ã¨∞HÀ#∞. Jk `«Ñ¨Ê q∞QÆ`å=hfl J#=ã¨~°=∞~Ú# Y~°∞ÛÖË
JxÑ≤™êÎ~Ú. ZO`À=∞Ok J=∞‡#∞ ¢ÑÖ¨ ’Éèí ÃÑ\ÏìÅx ¢ÑÜ
¨ ∞« uflOKå~°∞. Ç≤ÏOã≤Oz Hõã≤ f~°∞Û‰õΩ<åfl~°∞,
W+¨ì"≥ÚzÛ#@∞ì =∂@Å<åfl~°∞. J=∞‡ JO^Œih Hõ∆q∞OzOk. "å~°∞ ã¨Ç¨Ü«∞O J_çy#ѨC_»∞
KÕ`«#~Ú#O`« KÕã≤Ok.
K«kq =Ù^ÀºQÆOKÕã≤ KÕuH˜ =™êÎ_»#∞‰õΩ#fl ÃÑ^ŒÌ#flÜ«∞º ¢Ñ¨Kå~°H±QÍ "≥o§áÈ~Ú<å J=∞‡
J^è≥·~°ºÑ¨_»ÖË^Œ∞. Ô~O_À J#flÜ«∞º ¢¿Ñ=∞ÃÑo§KÕã¨∞‰õΩx WÖÁ¡ke áÈ~Ú<å J=∞‡ Ѩ\ ˜ìOK«∞HÀÖË^Œ∞.
Ѩiã≤÷uK«∂ã≤ <Õ#∞ K«^Œ∞=Ù=∂<Õã≤ =Ù^ÀºQÆO K«∂ã¨∞‰õΩO\Ï#<åfl#∞. Ñ≤zÛ "ÕëêÅ∞ "ÕÜ≥Ú^ŒÌx
u\˜ìOk.<Õ#∞ "≥o§áÈ~Ú<å ÉÏ^èŒÖË^ŒOk. K«kq`Õ<Õ WO\’¡ =ÙO_»=∞Ok. JѨC_˘Hõ q+¨Ü«∞O

J=∞‡

ã¨... O"Õ∞ Hõ2008
Å#O
...

http://kasturimuralikrishna.wordpress.com

24

@áê

J=∞‡!!!

Hõã∂¨ iÎ =Ú~°mHõ$+¨‚

J~°÷=∞~ÚOk. J=∞‡ XHõ ¢Ñ¨"åǨÏO ÖÏO\˜k. LѨ#^Œ∞Å`À ѨxÖË^Œ∞. Z=Ô~x#fl ~åà◊√¡qã≤i<å
ÉÏ^èÖŒ ^Ë ∞Œ , `å#∞ `«# Hõ~"ΰ åºxfl x~°fiÇ≤Ïã¨∂<Î Õ =ÙO@∞Ok. Jk J~°=÷ ∞~Ú# `«~∞° "å`« J=∞‡K≥ÑÊ≤ #>Ëì
q<åfl#∞. Z"≥∞‡ã‘û K«k"å#∞, HÍh J=∞‡‰õΩ ã¨Ç¨Ü«∞Ѩ_®Å#fl P¢`«OÖ’ sÃãiÛ=ke =Ù^ÀºQÆO
"≥O@Ѩ_®¤#∞. WѨÊ\˜H© J=∞‡=∂@ q<åeûO^Œx ÉÏ^èŒÑ¨_»`å#∞. =Ù^ÀºQÆOÖ’x Jã¨O`«$Ñ≤Î
~°K«#Å"≥·Ñ¨Ù `Àã≤Ok. <å ~°K«#ʼnõΩ ¢Ñ¨^èŒ=∞ áê~î°‰õΩ~åÅ∞ J"Õ∞‡! J=∞‡ ã¨ÅǨÅ`À <å^ŒO@∂
¢Ñ¨`ÕºHõ â‹·ex U~°Ê~°K«∞‰õΩ<åfl#∞. <å ÃÑo§‰õÄ_® J=∞‡K«∂Ñ≤# J=∂‡~Úx Hõà◊√§=¸ã¨∞‰õΩx
KÕã¨∞‰õΩ<åfl#∞. J`«ºO`« P#O^ŒOQÍ=Ù<åfl#∞. |Ǩïâ◊ <å‰õΩ #zÛ#"åix KÕã¨∞‰õΩx =ÙO>Ë
Dáê\˜H˜ A@∞ìÑ‘‰õΩ¯O@∂ , K˘Hͯ zOѨىõΩx ZO^Œ∞‰õÄ Ñ¨xH˜~å‰õΩO_® áÈÜÕ∞"å_çx. J=∞‡
K≥Ñ≤Ê# =∂@ q#flѨC_»ÖÏ¡ <Õ#∞ q[Ü«∞O ™êkOKå#∞.
<Õ#∞ HÍÖËrÖ’ =Ù#flѨC_»∞ WifiOQ∑ "åÖÏãπ #=Å k á¶ê<£ Hõ¡Éò `≥K«∞Û‰õΩx ~°Ç¨Ï㨺OQÍ
K«^Œ∞=Ù`«∞O>Ë, K≥Öˇ¡Å∞K«∂ã≤ J=∞‡‰õΩ K≥Ñ≤ÊOk. J=∞‡ ##∞fl u@ìÖË^Œ∞. ~°Ç¨Ï㨺OQÍ ÉèíÜ«∞Ѩ_»∞`«∂
KÕ¿ã Ѩ#∞Å∞ KÕÜ«∞=^ŒÌOk. U Ѩ#~Ú<å ^è≥·~°ºOQÍ KÕÜ«∞=∞Ok. Wk <å rq`« ã≤^•úO`«OQÍ
=∂iOk. ~°K«#Å∞ KÕÜ«∞@OÖ’ =∂~°æ^Œ~°≈HõOQÍ xezOk. P ã¨O=`«û~°O <å ѨÙ\˜ì#~ÀA# P
ѨÙã¨ÎHõO J=∞‡ <å‰õΩ yѶπìQÍ WzÛOk. ¢Ñ¨u ѨÙ\˜ì#~ÀA J=∞‡ <å‰õΩ ѨÙã¨ÎHÍÖË Wã¨∞ÎOk. XHõ™êi
_»|∞ƒÅ∞ÖËHõ XHõ <À\ò|∞H± WzÛOk. ^•xfl <Õ#∞ <å xѶ¨∞O@∞=ÙQÍ =∂~°∞Û‰õΩ<åfl#∞.
WÖÏ K≥ѨÓÎáÈ`Õ <å rq`« Hõ^äŒ "≥Ú`«ÎO K≥áêÊeû =ÙO@∞Ok. P HÍÅOÖ’ <Õ#∞ ZѨC_»∞
QÆ∞_çH˜ "≥o§<å J=∞‡#∞ P#O^ŒÑ¨~°KÕ@∞ì KÕÜ«∞=∞x ¢áêi÷OKÕ"å_çx. ^Õ=Ù_»∞ Hõ~°∞}˜Oz#@∞ì <å
ÉèÏ~°º J=∞  ¿ãflÇ≤Ï`«∞ÖÏ¡=ÙO\Ï~°∞. <Õ#∞ W^ŒÌ~°∞ K≥Öˇ¡à◊¡ ÃÑo§H˜ J=∞‡Ñ¨Hõ¯# xeKå#∞. J=∞‡
i>ˇÿ~ü J~Ú# `«~°∞"å`« ^Õâ◊=∞O`å uÑ≤Ê K«∂áê#∞. WѨC_»∞ ¢Ñ¨u Pk"å~°O J=∞‡ K«∂_®Å#fl
¢Ñ¨^ÕâßxH˜ JO^Œ~°O "≥àÏÎO. <å‰õΩ J`«ºO`« P#O^ŒHõ~°=∞~Ú# q+¨Ü«∞"Õ∞q∞@O>Ë, ÃÑ^ŒÌ#flÜ«∞º
=zÛ ã≤÷~°Ñ¨_ç<å J=∞‡ <å ^ŒQÆæˆ~ =ÙO_»@O. Z=~°~Ú<å U=∞~Ú<å J#fl Wk <å WÅ∞¡ JO@∞Ok.
K≥ѨÊ@O =∞iKå WÅ∞¡ Hõ\ ˜ì# `«~°∞"å`« WO\˜H˜ J=∞‡¿Ñ~°Ω`À ã¨`«º=f ã¨^Œ#O J<Õ
ÃÑ\Ïì#∞. ZO`« KÕã≤<å f~°∞ÛHÀÖËx ~°∞}ÏÖ’¡ J=∞‡ ~°∞}O XHõ¯>Ë. J=∞‡ ¢Ñ¨ÉèÏ=O`À <å ~°K«#Ö’¡
=∞Ç≤Ïà◊áê¢`«Åhfl L`«Î=∞ =ºH˜Î`«fiO`À =ÙO\Ï~Ú. =∞Ç≤Ïà◊ÅѨ@¡ K«∞ÅHõ# ÉèÏ=O =∞K«∞ÛH˜ ‰õÄ_®
Hõ#|_»^Œ∞.
WOHÍ É’Öˇ_x» fl K≥¿ÑÊ=Ù<åfl D ™êiH˜ WO`« KåÅ∞. J=∞‡QÆ∞iOz K≥¿ÑÊO^Œ∞‰õΩ rq`«HÍÅO
ã¨iáÈ^Œ∞.

J=∞‡

ã¨... O"Õ∞ Hõ2008
Å#O
...

http://kasturimuralikrishna.wordpress.com

25

J=∞‡=∞‡!!!

@áê
z
z
z
z
z
z
z
z
z
z
z
z
z
z

~°=∞º

*Ï<£ ÃÇ·Ï_£ Hõ#∞=¸i QÍ~°∞ HÀi# ÉÏ¡yfi+¨Ü«∞O J=∞‡QÆ∞iOz
~åã≤#"åi @áêK«∂ã≤ <å‰õÄ H˘kÌQÍ ~åÜ«∂ÅxÑ≤OzOk. Ѩk=∞Ok
=∂\Ï¡_Õ "Õà◊ =∞#O =∞#H˜+¨ì"≥∞ÿ# "åi QÆ∞iOz JHõ¯_» K≥ѨCHÀ=\Ïxfl
q∞Oz =∞#H˜+"
ì¨ ∞≥ #
ÿ "åiH˜ =∞#O WKÕÛQ“~°=O WOˆH=ÚO@∞Ok(HÍHõáÈ`Õ
Wk "å~°∞ K≥Ñ≤Ê#@∞ì J=∞‡QÆ∞iOzHÍ^Œ∞).
J=∞‡`«<åxfl <Õ#∞ ~°∞zK«∂ã≤Ok =∂ J=∞‡=∞‡^ŒQÆæˆ~. QÆ_ç¤Ñ¨ÓÅ∞
ã¨∞*Ï`«QÍ~°∞ ~åã≤# J=∞‡ @áê‰õΩ H˘xfl ‰õÄ_çHõÅ∞, H˘xfl fã≤"Õ`«Å∞ [iy`Õ
=∂ J=∞‡ @áê `«Ü«∂~°=Ù`«∞Ok. H˘`«ÎQÍ Ug∞=ÙO_»^Œ∞.(WOQÆ∞"å,
JQÆ~˘`«∞ÎÅ∞ Hõeã≤# Ѩi=∞à◊O`À ã¨Ç¨)Jx ã¨∞*Ï`«QÍ~°#flk x[O.
=∞#H˜+¨ì"≥∞ÿ# J=∞‡Ö’ HÍ=∞<£QÍ H˘xfláÈeHõÅ∞ LO\Ï~Ú. JO^Œ~°∂
Jhfl K≥¿ÑÊâß~°∞, J"Õ S<å =∞m§ F <åÅ∞QÆ∞ "åHͺÅ∞ ~åÜ«∂ÅxÑ≤OzOk.
<å r=# ã¨~°oÃÑ· J=∞‡=∞‡ ¢Ñ¨ÉèÏ=O ZO`À LOk. P"≥∞^ŒQÆæ~° LO_ç
<Õ~°∞ÛHÀHõáÈ~Ú<å ZO^Œ∞HÀ <å JÅ"å@∞¡, Ѩ^ŒÌ`«∞Å∞ z=iH˜ =O@‰õÄ_®
P"≥∞ÖψQ LO\Ï~Ú.
=∂ J=∞‡ K«^Œ∞=Ù, L^ÀºQÆO =¸ÅOQÍ <å Ѩã≤`«#O J=∞‡=∞‡
X_çÖ’QÆ_çzOk. J=∞‡=∞‡H˜ P~°∞=∞Ok ã¨O`å#O L<åfl =∞=∞‡bfl
=ÚiÃÑOQÍ ÖÏeOKÕk. ZO`À QÍ~å|OQÍ K«∂ã
¿ k. `«# "≥ÚǨÏOÖ’ qã¨∞QÆ∞,
HÀѨO <Õ<≥ѨC_»∂ K«∂_»ÖË^Œ∞.
KåÖÏ z#fl ` « # OÖ’ J=∞‡=∞‡ Ѩ H õ ¯ <Õ ‰õ Ä ~° ∞ Û x `« # `Àáê@∞
náê~å^è#
Œ KÕÜ∞« @O, `«#∞ =O@KÕã∞¨ ‰õΩO@∞O>Ë Ñ¨H¯õ # <Õ#∂ <å ÉÁ=∞‡Å`À
LuÎuÎ =O@KÕÜ∞« @O <å =∞^è∞Œ ~°*Ï˝ÑH¨ ÍÅ∞. @"≥∂\’ =ÚHõ¯Å∂, L_çHO˜ z#
|OQÍàÏ^Œ∞OѨÅ∂ QÆ∞@∞‰õΩ¯ =∞xÑ≤ã¨∂Î <å ÉÁ=∞‡Å =O@KÕ¿Ñ^•xfl P"≥∞
ѨHõ¯<Õ ‰õÄ~°∞Ûx. K«áêfÅ∞ KÕ¿ãѨC_»∞, U"≥·<å Ñ≤O_ç=O@Å∞ KÕ¿ãÅѨC_»∞
<Õ#∂ ѨHõ¯<Õ ‰õÄ~°∞Ûx <å =O@ "≥Ú^ŒÖˇ>Ëì^•xfl. qã¨∞HÀ¯‰õΩO_® <å‰õΩ
z#flz#fl JáêÊefl HÍeÛ Wã¨∂Î ZOHõˆ~*òKÕ¿ãk.
T~°QÍÜ«∞Å∞, =_çÜ«∂Å∞, =∞l˚QÆq∞~°Ñ¨HÍÜ«∞Å∞ ~ÀAÖ’¡<≥·`Õ <å‰õΩ
ã¨O^Œ_Õ ã¨O^Œ_ç. J=∞‡=∞‡ K«OHõ<≥H˜¯ ‰õÄ~°QÍÜ«∞Å =∂Ô~¯\òÖ’ Tˆ~y# P

J=∞‡

ã¨... O"Õ∞ Hõ2008
Å#O
...

http://ramya-ramyam.blogspot.com/2008/05/bog-post_6291.html

26

J=∞‡=∞‡!!!
~°=∞º

@áê
~ÀAÅ∞ ZO`« Q˘Ñ¨Ê"À <å‰õΩ=∂¢`«O `≥Å∞ã¨∞.
z
JO`«=∞OkH˜ =O_ç"åsÛ, WO\Ï |Ü«∞\Ï Ñ¨#∞Ö’¡ =Úxy`Õe<å
`«O JÅã¨\Ï, qã¨∞QÆ∞ÖˉõΩO_® ~å¢`«∞Å∞ =∂ÔHxfl Hõ^äŒÅ∞K≥¿ÑÊ^À, <å‰õΩ
z U=∂¢
Z<Àfláê@Å∞ <Õ~ˆ Êk. ~å¢`∞« Å∞ Hõ=∞‡\˜ J=∞‡=∞‡x H“yeOK«∞‰õΩx P"≥∞K≥ÑÊ≤ #
^Œ Hõ^ÅŒä ∂, ÉèÜ
í ∞« Ѩ_∞» `«∂<Õ J_çy J_çy K≥ÑÊ≤ OK«∞‰õΩ#fl ^≥Ü∞« ºOHõ^ÅŒä ∞
z *Ï#Ѩ
q#_»O <å =∞^èŒ∞~° J#∞Éèí"åÅ∞. ÖËz# ^ŒQÆæ~°#∞O_ç U^ÀѨxKÕã¨∂Î<Õ
^Œ‰õΩ=ÚO^Œ∞ Hõ^äŒK≥¿ÑÊ@ѨC_»∞ =∂¢`«"Õ∞ P"≥∞ ѨxKÕÜ«∞x
z HõKÕx`Ñ≤«∞eflOKÕK«k∂. ¿ãx¢^•xfl
.
¿ãflǨÏOQÍ LO_»@O, ¢¿Ñ=∞. ^ŒÜ«∞, J_çy#"åiH˜
z KÕ`<« #·≥ `À\˜O`«Ö"’åi`À
™êÜ«∞O KÕÜ∞« _»O <Õ#∞ P"≥∞^ŒQ~æÆ #
° ∞O_Õ <Õ~∞° Û‰Ωõ <åfl. W~°∞QÆ∞
∞QÆ∞ JO`å P"≥∞#∞ W+¨ìѨ_Õ"å~°∞. =∂=Ü«∞º, Ñ≤xflÅ ¿ãflÇ≤Ï`«∞ÅH© P"≥∞
z á⁄~°
JO>Ë ZO`À Jaè=∂#O LO_Õk. J=∂‡ JO@∂ P"≥∞K«∞@∂ì uiˆQ"å~°∞.
z gà◊√§ ã≤\©Ö’ LO_»@O =¸ÅOQÍ =pÛáÈÜÕ∞ |O^Œ∞=ÙÅ∂ Z‰õΩ¯"Õ.
Jhfl Ѩ_»HõÃÑ·<Õ S#~ÀAÖ’¡ J`«ÎQÍiH˜ P"≥∞KÕã≤# ¿ã=Q˘Ñ¨Êk.
z
JHõ¯_ç#∞O_ç =∂ WO\˜H˜=KåÛHõ =∞m¡"≥o§Ok `«‰õΩ¯=. ÃãÅ=ÙÖ’¡ F
~ÀAÅ∞ JO`Õ. QÍ~°OÃÑ\˜ì áê_»∞KÕ™êÎ~°∞, _çã≤¿Ñ¡<£ LO_»^Œ∞ Jx =∂
z <åÅ∞æ
WO\’¡ Jaè¢áêÜ«∞Ѩ_Õ"å~°∞.
∞ ¢Ñ¨ÉèÏ=O rq`åO`«O =^ŒÅ^Œ∞.
z ÖË<å‰õ`«¢áΩêÜ«`≥e∞Ü«OÖ’∞‰õΩ<åO_®<Õ=∞#ã¨<Õ<∞Ö’ÕOKÕѨã_≤<»¤å,P"≥PÖ’zOz<å
`«#ÖψQ KÕ™êÎ#∞.
ψQ J=∞‡=∞‡ U XHõ¯~ÀA‰õÄ_® Ѩ_»ˆHÜ«∞_»O <Õ#∞
z K«∂_»Öã¨Ë^∂Œ∞~°. D∞º_çÖ~ÀA=~°
‰õÄ `«# Hõ~°Î=ºO <≥~°"Õ~°∞ã¨∂Î<Õ LOk.
z
Hõ~°∞}`À ‰õÄ_ç# K«∂ѨÙ, PáêºÜ«∞`å, Jaè=∂#O xO_ç# ã¨fi~°O,
_O» `« FÑ≤H,õ ã¨ÇϨ #O, ^è~·≥ º° O, KÕ`∞« Ö’¡âH◊ ,Θ ™ê=∞~°º÷ O, xÅ∞"≥ÖÏ¡ K≥`· #
« ºO
z É’Öˇ
Jhfl HõeÑ≤`Õ Jk =∂ J=∞‡=∞‡.
QÆæ~° Ѩã≤‰õÄ#QÍ <Õ#∞ á⁄Ok# PáêºÜ«∞`« uiy Z<Àfl
z Uà◊§ `«J=∞‡=∞‡^Œ
~°∞"å`« <å N "åi ^ŒQÆæ~° ^˘iH˜Ok(Jk "Õˆ~ Hõ^äÒ`«∞Ok).

J=∞‡

ã¨... O"Õ∞ Hõ2008
Å#O
...

http://ramya-ramyam.blogspot.com/2008/05/bog-post_6291.html

27

Hõq`«

J=∞‡ ZHõ¯_çH© "≥à◊§^Œ∞
Ñ
¢ ™¨ ê^Œ=¸iÎ

`«=∞‡_»∞ `«_çã≤áÈ`«∞<åfl_»∞
^è•~°Å∞ ^è•~°Å∞QÍ ‰õΩ~°∞ã¨∞Î<åfl_»∞
J=∞‡ "≥o¡áÈ~ÚO^Œx `«Å¡_çe¡áÈ`«∞<åfl_»∞
D^Œ∞~°∞QÍeH˜ K≥ÖÏ¡ K≥^Œ∞~°=Ù`«∞#fl
Ñ≤K«∞ÛHõ QÆ∂_»∞ÖÏ
֒Ѩ֒¡Ñ¨ÖË kQÆ∞Å∞kQÆ∞Å∞QÍ Ñ≤yeáÈ`«∞<åfl_»∞
L#flKÕ`«∞efl "ÕÖÏ_Õã¨∞‰õΩx
kQÆ∞Å∞ =ÚQÍÅ∞ ÃÑ\˜ì JÖÏ K«∂ã¨∞ÎO_»QÍ<Õ
J=∞‡ \Ï \Ï K≥¿ÑÊã≤O^Œx
`«=Ú‡_»∞ xÅ∞=Ù<å c@Å∞"åiáÈ`«∞<åfl_»∞.
=∞#Ñ≤zÛQÍx J=∞‡ ZHõ¯_çH˜ "≥à◊√`«∞Ok?
J=∞‡ =∞#K«∞@∂ì<Õ LO@∞Ok
=∞#efl K«∞@∞ì‰õΩ<Õ LO@∞Ok
=∞# "≥∞`«∞‰õΩÖ’ "≥∞`«∞ÔH· "å`åÑ≤r~°‚O JO@∂
¢¿Ñ=∞QÍ Hõ_»∞Ѩ٠`«_»∞=Ú`«∂<Õ LO@∞Ok
PHÍâ◊OÖ’ L<åfl =∞#eflK«∂ã¨∂Î<Õ LO@∞Ok
=∞|∞ƒÅ =∞OK≥g∞^Œ ‰õÄ~°∞Ûx
=∞# |`«∞‰õΩ ѨO@H˜ HÍѨÖÏ HÍã¨∞ÎOk
U #_ç *Ï=ÚÖ’<À K«∞Hõ¯efl "≥O>Ëã¨∞H˘x
=∞# Wà◊§K«∞@∂ì ~°Hõ∆}QÍ
"≥Å∞QÆ∞ ˆ~Yxfl wã≤ "≥à◊√`«∞Ok J=∞‡
‰õΩi¿ã "å#[Å∞¡Ö’ K«Å¡x Ñ≤Å∞Ѩ٠J"Õ∞‡
qi¿ã ѨÓÅ#=ÙfiÖ’
=∞=∞`«Å =∞Hõ~°O^ŒO J"Õ∞‡
=∞#‰õΩ `≥eÜ«∞^Œ∞ QÍx
=Ú`åºÅH˜~°}ÏÅ#∞ H˘OQÆ∞xO_® xOѨÙH˘x
=∞#QÆ∞=∂‡Å=ÚO^Œ∞ QÆ∞=∞‡iOzáÈÜÕ∞k J"Õ∞‡

J=∞‡

ã¨... O"Õ∞ Hõ2008
Å#O
...

J=∞‡ÖˉõΩO_® |`«Hõ_»O <Õ~°∞ÛHÀ=∞x
K≥ѨÊ_®xˆH
U H˘O_» Kå@∞HÀ "≥o§ LO@∞Ok HÍx
J=∞‡ ZHõ¯_çH˜ "≥à◊√`«∞Ok?
ÉÁ=∞‡Å∞ HÍ"åÅx =∂~åOKÕ¿ã
=∞#Ñ≤Å¡Å Hõà◊¡Ö’ "≥∞iã≤Ok
J=∞‡ ÉÁ"Õ∞‡Hõ^•!
`˘eá⁄^Œ∞Ì "≥Å∞QÆ∞Ö’
zQÆ∞~å‰õΩ`À =ÚK«Û@∞¡ K≥¿ÑÊ
=∞OK«∞ÉÁ@∞ì h_»Ö’
a_»¤efl nqã¨∂Î
J=∞‡ Hõ^Œ∞Å∞`«∂ LO@∞Ok
J=∞‡ "≥o¡áÈ~ÚO^Œx
"å#h\˜H˜ `«_çã≤# =∞\˜ìQÀ_»ÖÏ
֒֒ѨÖË H˘OK≥O H˘OK≥O ÃÑà◊¡Å∞ ÃÑà◊¡Å∞QÍ
qiyáÈ`«∞<åfl_»∞ `«=Ú‡_»∞
Hõhfl\˜ á⁄~°Å=∞^茺 HÍ#ÖˉõΩ<åfl_»∞ HÍx
J=∞‡ ѨHõ¯<Õ LOk H˘_»∞‰õΩ#∞ xÅɡ_»∞`«∂
J=∞‡ ZHõ¯_çH˜ "≥à◊√`«∞Ok?
=∞Ǩ J~Ú`Õ
`å#∞ ѨOz# ~°HõÎOÖ’ˆH
u~°∞QÆ∞ ¢Ñ¨Ü«∂}O Hõ_»∞`«∞Ok.

Pk"å~°O PO¢^èŒ*’ºu 25 "Õ∞ 2008

28

@áê

J=∞‡

HõkÖË ^Õ=`« J=∞‡
J~°∞}

ã¨... O"Õ∞ Hõ2008
Å#O
...

â◊x"å~°O PO¢^èŒ*’ºu 20 "Õ∞ 2008

29

Hõq`« J=∂‡! <Õ#^Œ$+¨ì=O`«∞}˜‚
UHÍO`«Ñ¨Ù nbѨÙ
z Ñ¨Öˇ¡@∂~°∞ ã¨∞MÏÅ#∞ =keÃÑ\˜ì

z

=∂ =∞OzHÀã¨=∞x Ѩ@flO =zÛ
#∞"Õfi KåHõe"≥·, ‰õΩ@∞ì=∞xÃ+·, áêÖË~°∞"≥·
Ѩx=∞x+≤"≥· |O_»KåH˜i KÕ™ê=Ù
h‰õΩ U^≥·<å <˘Ñ≤Ê=zÛO^Œx `≥eã≤#ѨC_»∞
<åÖ’ U^À JÅ[_ç ##∞fl ^ŒÇ≤ÏOz"Õã¨∞ÎOk
D Ô~Hõ¯ÅQÆ∂_»∞ U"≥∞ÿáÈ`«∞O^À Jx
Z=Ô~·<å h HõëêìxflK«∂ã≤ x#∞fl "≥∞K«∞Û‰õΩO@∞O>Ë
<å ‰õΩ@∞O|O HÀã¨O KÕã¨∞Î<åfl#∞,
<å‰õΩ Jk WKÕÛ ã¨O`«$Ñ≤ÎKåÅ∞ Jx H˘\˜ìáêˆ~™êÎ=Ù
Ñ≤zÛ J=∂‡....! #∞"Õfiq∞KÕã¨∞Î<å"À h‰õΩ`≥eÜ«∞^Õ"≥∂
ã¨O`«$Ñ≤ÎHÀã¨O KÕ¿ã `åºQÍÅ∞ J<åfl W<åfl!
|Ü«∞\˜ ¢Ñ¨Ñ¨OKåxfl K«∂ã¨∞Î#flѨC_»∞
h‰õΩ H˘_»∞‰õΩQÍ Ñ¨Ù@ì_»O x[OQÍ <å J^Œ$+¨ìO JxÑ≤ã¨∞ÎOk
=∂ JO^Œ"≥∞ÿ# Éèíq+¨`«∞ÎHÀã¨O #∞=Ùfi Hõ<Õ z#fl z#fl HõÅÖË x#∞fl #_çÑ≤™êÎ~Ú
HÍh J=∂‡ #∞=Ùfi <å`À ѨOK«∞‰õΩO@∞#flѨC_»∞
h`À Ô~\˜ìOz =∂\Ïì_»`å#∞ Jxfl HõÅÅ∞ LO_»‰õÄ_»^Œx
#∞=Ófi JO`Õ QÆ\ ˜ìQÍ "åk™êÎ=Ù
"å^Œ#Ö’ =∞ã¨HõÉψ~ h Hõà◊§x K«∂_»ÖËHõ <Õ#∞ JHõ¯_ç#∞O_ç "≥o§áÈ`å#∞.
HÍh J=∂‡ h HõÅÅ∞ Q˘O`≥=∞‡ HÀÔ~¯Å∞ HÍ^Œ∞.. Jq KåÖÏ z#fl"Õ
P z#fl z#fl HÀiHõÅ∞ ‰õÄ_® f~°HõáÈ`Õ
"å\˜g∞^Œ |`«∞‰õΩ`«∞#fl #∞=Ùfi `«@∞ìÖËHõáÈ`å=x <å‰õΩ ÉèíÜ«∞O
WѨÊ\˜ˆH h‰õΩ ^Œ∂~°OQÍ LO@∞<åfl#∞
Éèíq+¨º`«∞Î ZÖÏ=ÙO@∞O^À `≥eÜ«∞^Œ∞
JO^Œ∞ˆH JO\Ï#∞
hHõO@∂ XHõ =ºH˜ÎQÆ`«O LO_®e hHõO@∂ XHõ ¢Ñ¨Ñ¨OK«O LO_®Åx

J=∞‡

ã¨... O"Õ∞ Hõ2008
Å#O
...

http://ekantham.blogspot.com/2008/05/bog-post_12.html

30

J=∂‡! <Õ#^Œ$+¨ì=O`«∞}˜‚
UHÍO`«Ñ¨Ù nbѨÙ

Hõq`«
z

z

hÔH=Ô~·<å Hõ+¨ìOKÕ¿ãÎ Hõ∆q∞OK«∞, ã¨Ç¨Ï#O`À LO_»∞,
¢¿Ñ=∞`À =∂¢`«"Õ∞ Z^Œ∞\˜"åà◊§x ÔQÅ=QÆÅ=Ù
Jx #∞=ÙfiK≥¿ÑÊ=∂@Åx áê\˜OKåÅx ¢Ñ¨Ü«∞uflã¨∞Î#flѨC_»∞
XHÀ¯™êi <å‰õΩ <Õ#∞ |ÅÇ‘Ï#∞_çQÍ Hõ#|_»`å#∞
HÍh h rq`åxfl `«~°z K«∂¿ãÎ <å‰õΩ ^è≥·~°ºO=ã¨∞ÎOk..
#∞=Ùfi K≥Ñ≤Ê#>Ëì LO\Ï#∞.
D ÉÏ|∞x WO`«‰õΩ=ÚO^Œ∞ ZHõ¯_À K«∂ã≤#@∞ìOk
h`À <å‰õΩ WO`«‰õΩ=ÚO^Õ Ñ¨iK«=Ú#fl@∞ìOk
Jx KåÖÏ=∞Ok JO@∞O>Ë #∞=Ùfi <å‰õΩ ѨOz# ¢¿Ñ=∞â◊H˜Î
JO^Œix <åÖ’ áÈeHõÅ∞ "≥`«∞‰õΩ¯<Õ@∞ì KÕã¨∞ÎO^Œ#∞‰õΩO\Ï#∞
Jã¨Î=ºã¨÷OQÍ #_çKÕ ÉèÏ~°`«^Õâ◊O
JѨCÅ TaÖ’ ‰õÄ~°∞‰õΩáÈ~Ú# D ^Õâ◊O
ZO`ÀH˘O`« ã¨=ºOQÍ =ÚO^Œ∞ÔHà◊√ÎOk JO>Ë
hÖÏO\˜ J=∞‡Å=ÖË¡ Jx <å HõxÑ≤ã¨∞ÎOk
HõëêìÅ∞ Hõ_»QÆO_»¡‰õΩ
J}∞=}∞=Ù<å h HÍÜ«∞O ‰õΩ^ÕÖˇ·áÈ`«∞O>Ë#∞
z~°∞#=Ùfi`À =∞=∞‡efl h ^ŒiH˜ fã¨∞‰õΩ<åfl=Ù
P #=Ùfi "≥<≥flÖ’¡ h X_çÖ’ "Õ∞=Ú ¿ã^Œf~°∞`«∞O>Ë#∞
h ÉÏ^èŒ<Õ =∞iKå=Ù
=∂ |OQÍ~°∞ Éèíq+¨º`«∞ÎÔH· HõÅÅ∞ Hõ<åfl=Ù
P HõÅÅ Ãã·÷~°ºO`À ˆ~Ѩ\ ˜H˜ Z^Œ∞~°∞xeKå=Ù
##∞fl Hõ#fl <å J=∞‡
UOKÕã≤
h Hõ#fl h |∞∞}O f~°∞ÛHÀQÆÅ_»∞?

J=∞‡

ã¨... O"Õ∞ Hõ2008
Å#O
...

http://ekantham.blogspot.com/2008/05/bog-post_12.html

31

K≥`«Î‰õΩO_ôH© F =∞#ã¨∞O>Ë

@áê
ѨÓi‚=∞
"Õãq¨ ™êÜ«∞O¢`O« ... ã¨∂~°∞º_»∞ `«# ¢Ñ`¨ åѨ=∞O`å K«∂Ñ≤Oz ''=∞àÁ§™êΗ—JO@∂
_=» ∞~°Ö’ Jã¨qÎ ∞ã¨∞<Î åfl_»∞. K«Åx¡ QÍe`À áê@∞, K«O¢^∞Œ _»∂ ~åÉ’`«∞<åfl_»∞. WѨÊ\˜^•HÍ
z Ѩx~å‡#∞+¨
ºOQÍ L#fl gkè H˘`«Î ã¨O^Œ_ç <Õ~°∞Û‰õΩO@∞Ok. Wà◊§‰õΩ KÕˆ~"åi`À, P@ÖÏ_Õ
∞Å`À Ü«∞=∂ arQÍ LOk. D ã¨O^Œ_»O`å HÍ¿ã¿Ñ, P `«~åfi`« JO^Œ~°∂
z z<åfl~°
x¢^Œ‰õΩ LѨ¢Hõq∞™êÎ~°∞. JѨC_»∞ =∞m§ XO@iQÍ <Õ#∞.XO@i`«#O XHõ H˘`«Î JO^•xfl
í∂u<À XHõ TǨÏ<À H“yeOK«∞‰õΩO>Ë... XO@i`«#O ‰õÄ_®
z Wã¨JO^Œ∞ÎO"k.Õ∞!! XHõWO`«J#∞Éè
H© <Õ<≥=~À K≥ѨÊÖË^Œ∞ Hõ^Œ∂.. D ¢áêO`åxH˜ L#fl UÔH·Hõ K≥`«Î‰õΩO_ôx,
Q͈~ƒ*ò a<£x. ~°O_ç.. D PǨ¡^Œ"≥∞ÿ# "Õà◊ g∞`À =∂\Ï =∞Ou HÍ¿ãѨÙ.
z áê+πQÍ#xflHõ
¯_» ã¨∞=∂~°∞ F Ѩ^àÕ §◊ H˜O^Œ JѨÊ\˜ Ü«∞O.ã≤.ÃÇÏKü."å~°∞ ™ê÷ÑO≤ Kå~°∞(ÉèÏs
!!) P`«~åfi`« F Ô~O_»∞ =¸_»∞™ê~°∞¡ =∞~°=∞`«∞ÎÅ∞ [iQÍ~Ú.
z ѨWѨ^CŒ=_»∂??∞ =∞m§áÈh..i<À"ÕÃÑ\Ïì+¨<~£ °∞LO^Œ
@. "Õ∞HÀ=~ü Pâ◊QÍ Z^Œ∞~°∞K«∂ã¨∞Î<åfl#∞. K≥`«Î‰õΩO_ôÅ∞
LO\ÏÜ≥∂ g∞‰õΩ `≥Å∞ã¨∞Hõ^ŒO_ô.. <Õ<˘HõKÀ@, K≥`«Î XHõKÀ@!! <Õ<ÕHÍHõ <å
z ZÖÏ
Ѩiã¨~° ¢áêO`åÅhfl K≥`«Î=∞Ü«∞O. QÍÖ’¡ ZQÆ∞~°∞`«∂ LO_Õ K≥`«Î.. P HõOѨÙ"åã¨<å..
g∞~°∞ ã¨$+≤ìOKÕ^Õ!! K≥`«Î_»Éσ#∞ ã¨iQÍæ LѨÜ≥∂yOK«Hõ <Õ#∞<åfl ÖˉõΩ#fl>Ëì
z W=fihfl
KÕ™êÎ~°∞ g∞~°∞. WѨC_»∞ UO\’ ¢ˆQ@~ü ã≤\ © J=Ù`«∞O^Œ@QÍ?? WѨC_≥·<å =ÚO^Œ∞
ºÖ’ <Õ~°Ê=∞x <å =∂@QÍ g∞"åà◊§‰õΩ K≥ѨÊO_ç. UO\ÏǨÏ_®q_ç
z K≥JHõ`¯«Î<_»≥\. Ï¡JÜ≥áê_≥∂º!!Ü«∂Z=~À
P_»∞‰õΩO@∞#fl Ñ≤ÖÏ¡_»∞ H˜O^Œ Ѩ_»¤@∞ì<åfl_»∞. F Hõ∆}O PQÆO_ç
#∞.
z . Uq∞ áêѨ[~°∞OQÆ∞Ñ≤`«Ö∞O^ÀÏ¡_çH˜ `≥ÉÏ<ÕÅ∞ã¨∞`«‰õyΩx=™êÎ
eOk ^≥|ƒ. =¸`«O`å ~°HõÎOHÍ~°∞`«∞Ok. ã¨$ǨÏÖ’
∞» . WѨC_Õ Pã¨∞Ѩ¢uH˜ fã¨∞‰õΩ"≥à√◊ `«∞<åfl~°∞. "åà◊J¡ =∞‡ QÆ∞Hõ¯ uѨʉõΩO_® U_»∞ã¨∞OÎ k.
z ÖËHõ#_fl¿ÑQÆ
∞ Hõ^ŒO_ô JÖÏ<Õ LO@∞OkHõ^•! <åÔHÖÏ `≥Å∞ã¨∞#O\Ï~å? K«∂ã¨∞ÎO>Ë
eÜ«∞^ŒO\Ï~å? D gkè z=~°# L#fl J=∞‡ ÃÑ^ŒÌ L^ÀºQÆO KÕã¨∞ÎO^Œ@. á⁄^Œ∞Ì#
z `≥áÈ~Ú
~å¢u"Õà◊‰õΩ =ã¨∞ÎOk. `«# =¸_Õà◊¡ ‰õÄ`«∞ix =ke "≥àϧÅO>Ë P J=∞‡
H˘ã¨∞ÎOk. q_»=ÖËHõ q_»=ÖËHõ "≥à◊√ÎOk ¢Ñ¨f L^ŒÜ«∞O. ~å¢uHÍQÍ<Õ P
z áê}Og∞^Œ
J=∞‡a_»¤Å H“yeO`«Å∞, =Ú^Œ∞ÌÅ∞, =ÚK«Û@∞¡, P@Å∞.. K«∂_®e JO`Õ!! WHõ P
=¸_À WO\˜Ö’ LO_Õ J=∞‡. <Õ#∞ WHõ¯_»‰õΩ =zÛ#ѨC_»∞
z ѨH˘`«Hõ¯ÎÃgkèÑo§‰õÖ’Ä`«L#fl∞~°∞. Kå<åà◊
√§ Z^Œ∞~°∞K«∂¿ãÎQÍx ã¨O`å#O HõÅ∞QÆÖË^Œ∞. Zxfl<À=ÚÅ∞,
¢=`åÅ∞ ? J=∞‡HÍ=_®xH˜ Ѩ_Õ"Õ^Œ# J~°÷"≥∞ÿOk. WHõ D Z^Œ∞iO\’¡ LO_Õ J=∞‡
z Zxfl
<å‰õΩ ÉÏQÍ `≥eã≤# J=∞‡. "Õ∞¢ã‘ÎѨxKÕ™êÎ~°∞ ÉèÏ~åºÉèí~°Îe^ŒÌ~°∂. L#fl H˘O`«Ö’ Ñ≤Å¡Å#∞
ZO`« K«H¯õ QÍ f~°∞ã¨∞OÎ ^Œx. =Ú`åºÖÏ¡ LO\Ï~°∞ "åà◊√.¡ JO^Œ∞Ö’ j#∞ P"≥∞‰õΩ ѨÙ@ìÖ^Ë ∞Œ .

J=∞‡

ã¨... O"Õ∞ Hõ2008
Å#O
...

http://oohalanni-oosulai.blogspot.com/
2008/06/bog-post_15.html

32

K≥`«Î‰õΩO_ôH© F =∞#ã¨∞O>Ë

ѨÓi‚=∞

@áê
^äŒ "Õˆ~.
z "å_ç J=∞‡Hõ
J#∞HÀ‰õΩO_® XHõ~ÀA F J=∂‡~Ú =zÛOk <å^ŒQÆæ~°‰õΩ. ¿Ñ~°∞ Ñ≤zÛk
ΩO\Ï.(g∞ "åà◊√¡ JO`å JÖÏ<Õ Ñ≤eKÕ"å~°∞)á⁄uÎà◊¡Ö’ F Ѩã≤HõO^Œ∞#∞ ÃÑ@∞ì‰õΩx
z J#∞‰õ
=zÛOk. WHõ¯_Õ=ÙO_Õk. K≥`«Î Z@∂ g∞~°O`å |Ü«∞>Ë=™êÎ~°∞ Hõ#∞Hõ D Ñ≤Å¡ <å
LO_Õk. ZѨC_»∂ P Ñ≤ÖÏ¡_çzO`«<Õ
z QÆP"≥kÖ’∞‰õΩ.LO_Õ`«#∞kK≥. ``««ÎÖ#’Ö’^˘iH˜`«#∞Ok=∂\Ï¡u<Õk_.»∞‰õPΩO@∂Ѩ™ê"å_ç
HÀã¨O =∂¢`«O g^èŒ∞Ö’¡ uiˆQk.
‰õΩ¯<Õk. =zÛ#^•x`À P Ñ≤ÖÏ¡_çx áÈ+≤OKÕk. F ~å¢u Ѩ_»∞‰õΩx LO_»QÍ
z J_»‰õΩHõ∞¯Åhfl
KÕ~å~Ú P Ѩã≤HõO^Œ∞g∞^Œ Hõ<Õflã≤!! ÉÏ|∞#∞ HÍáê_»∞HÀ=_»OHÀã¨O P"≥∞
Ω‰õ¯Å`À áÈ~å_çOk. a_»¤‰õΩ Ug∞HÍÖË^Œ∞. P"≥∞‰õΩ=∂¢`«O KåÖÏ HÍ@∞¡ JÜ«∂º~Ú.
z ‰õPQÍÜ«
∂Ö’Î P"≥∞ H˘xfl~ÀAÅH˜ K«xáÈ~ÚOk. JѨÊ\˜#∞Op P a_»¤#∞ D "Õ∞G"Õ∞‡
∞‰õΩO@∞Ok. g∞ =∂#=ÙÖ’¡ L#fl ''J=∞‡`«#O—— ^ŒQÆæ~°QÍK«∂¿ãÎ<Õ WO`«
z ÃÑOK«
P#O^Œ"≥∞ÿ`Õ WHõ P =~°O á⁄k`Õ ZO`« =∞^èŒ∞~°"≥∂!!
¡^Œ"≥∞ÿ# "å`å=~°}OÖ’ =∂\Ï¡_»∞‰õΩO^•=∞x ÉèÏs, ÉèÏs J#∞Éèí"åÅ#∞
z ѨOK«∞‰õPǨΩ<åfl<å??
UOKÕ™êÎO P Ñ≤ÖÏ¡_ç ^≥|ƒ `«yÖËã¨iH˜ =∞#ã¨∞ J>Ë áÈ~ÚOk.
Ö’ D =∂`«$`«fiO LO@∞O^Œ@ Hõ^•.. g∞~°∞ KåÖÏ<Õ J^Œ$+¨ì=O`«∞Å∞!
z r=ÙÅxfl\˜
=∂HõÖÏO\˜ ÉèÏQƺOÖË^Œ∞. <å‰õÄ F J=HÍâ◊O LO>Ë =∞x+≤QÍ Ñ¨Ù_»`å. W=fihfl
íq™êÎ! <å ã¨OQÆu U"≥∂QÍx g∞‰õΩ PÅ㨺=∞=Ù`«∞O^Õ"≥∂ WHõ "≥o§~°O_ç.
z J#쐊
WOÔHѨC_≥<· å... Uq∞\˜k? Z=i^À ѨãH≤ Oõ ^Œ∞ U_»∞Ѩ٠qxÑ≤ã∞¨ OÎ k. JÜ≥∂º.. <å=à’§
Ѩã≤áêѨ#∞ =kÖË™ê~°∞. WOHÍ ~°HõÎѨ٠=∞~°HõÅ∞‰õÄ_® =^ŒÅÖË^Œ∞. Z=i<≥·<å
z Z=~À
Ñ≤Å=O_ç. D áêѨ#∞ fã¨∞ÔHà◊¡=∞#O_ô. WHõ¯_Õ <å Hõà◊¡=ÚO^Õ ‰õΩHõ¯Å∞ Ñ‘‰õΩ¯u#_»O
K≥`«Î‰õΩO_ô Jx K≥ѨÊO_ç. WHõ¯_» x["≥∞ÿ# K≥`«Î#∞ "Õ=∂eQÍx,
z <Õg∞‰õ#∞Ω K«#K«∂_»ÛÖxË#¢Ñ∞.¨fWkk <åÖ’
"≥Ü≥Úº^ŒÌx K≥ѨÊO_ç. <å =∞#ã¨∞H˜O`« QÍÜ«∞O ÉèíiOKÕ
∂ã¨∂Î=ÙO_»ÖË#∞. Ug∞ K≥Ü«∞ºÖË#∞. Ñ‘¡*ò... K≥ѨÊO_ç... `«fi~°QÍ U^À
z â◊XHõH˜ÎÖ\Ë^˜ K≥Œ∞,ÜK««∞ºO_ç
. áêѨx ~°H˜∆OK«O_ç.
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––
z
z
K≥`«Î‰õΩO_ôH˜ ‰õÄ_® F =∞#ã¨∞ U_ç¿ãÎ =∞#eflK«∂ã≤ Jk ZO`«QÍ U_»∞ã¨∞ÎO^À J#fl TǨωõΩ
~°∂áêO`«~°O D @áê. J^Œ$+¨ìO, ^•xH˜ =∞#ã¨∞ÖË^Œ∞. =∞#ˆH"≥∂ 'JÅ"å@∞— Ѩ_çáÈ=_»=∞<Õ Hõ=K«O
LOk. ZO`«\ ˜ qѨs`åÅÔH·<å JÅ"å@∞ Ѩ_çáÈ=_»O, "≥Ú^Œ∞ÌÔHH˜¯áÈ=_»O .. =∞# <≥·[O.

J=∞‡

ã¨... O"Õ∞ Hõ2008
Å#O
...

http://oohalanni-oosulai.blogspot.com/
2008/06/bog-post_15.html