‫‪To advertise call: 718.388.7744 ■ Fax: 718.954.9788 ■ Email: mail@gitmorgen.

com‬‬
‫‪SPONSORED BY:‬‬

‫דינסטאג פר’ במדבר כ’ אייר תשע”ד לפ”ק ולמס’ ‪May 20 ‘14‬‬
‫סוזק"ש גר"א‪9:13 :‬‬
‫סוף זמן תפלה‪10:02 :‬‬
‫סוז"ת גר"א‪10:26 :‬‬

‫עלות השחר‪4:22 :‬‬
‫‪5:34‬‬
‫נץ החמה‪:‬‬
‫סוף זמן קר”ש‪837 :‬‬

‫וועטער אויסקוק‬

‫חצות‪:‬‬
‫שקיעה‪:‬‬

‫ברכות ס‪:‬‬

‫‪1574‬‬

‫דינסטאג‬
‫זוניג‬

‫מיטוואך‬

‫‪°71 - °59‬‬

‫פארוואלקענט‬

‫פסחים כ"ז‬

‫התאחדות אברכים דקהל יטב לב דסאטמאר ‪718.387.7008‬‬

‫זמנים האטליין נומער‪718.331.8463 :‬‬

‫‪°77 - °59‬‬

‫פאר די קומענדיגע וואך‬

‫‪12:52‬‬
‫‪8:10‬‬

‫יסודי התורה‬

‫תורתך שעשועי‬

‫דאנערשטאג‬

‫פרייטאג‬

‫רעגן‬

‫רעגן‬

‫‪°71 - °55‬‬

‫שב"ק‬

‫‪°69 - °56‬‬

‫‪°65 - °53‬‬

‫רעגן‬

‫זונטאג‬

‫‪°74 - °59‬‬

‫פארוואלקענט‬

‫ל וויליאמסבורג • גוט מארגן‪ ■ 718-388-7744 :‬קרית יואל • היום יום‪ ■ 845-662-6122 :‬ירושלים • מבשר ואומר‪011-972-2-5810-342 :‬‬

‫ספירת העומר היום חמשה ושלושים יום שהם חמשה שבועות לעומר‬

‫ך‬

‫(מלכות שבהוד)‬

‫שידוכים‬
‫מו"ה פנחס מאשקאוויטש‬
‫מו"ה אברהם משה שישא הי"ו ‪ -‬וומ"ס‬

‫הי"ו ‪ -‬מאנסי‬

‫מו"ה יחיאל הלוי ראזענבערג‬
‫מו"ה משה מענדל טירנויער הי"ו ‪ -‬ק"י‬

‫הבה"ח כמר שלמה לייב‬
‫הבה"ח כמר שמואל בנימין נ"י‬

‫הי"ו ‪ -‬מאנסי‬

‫נ"י‬

‫וואך נאכט‬
‫מו"ה יעקב פריינד‬

‫הי"ו‬

‫הברי"מ למחרתו בבית זקיני ‪ ,15 Juliana Pl‬שחרית ‪7:30‬‬

‫אנטשולדיגונג!‬

‫אויך איז דא א קוויטל‬
‫Œ~‚Š~‡~‚–~€Š€‡Ž‚‡‡†Œ‡†~„‡‰–‡—ƒ‚˜‚Š‡‹Š€ƒŒ–Œ‡–ƒ—‚‬
‫–”‡’ƒ˜’‡Œƒ”—Š€ƒŒ– „Œ‚–˜ ‡„„‡Ž†~€Ž~‰†‪‹ƒ‡~‚—‡3‬‬
‫יעקב בן שרה לזיווג הגון‪,‬‬
‫היות די 'תהלים ‪ 24‬שעה במירון' איז געווען גלייך‬
‫‚—Œ—Ž‡ƒ˜—ŽŠŒƒŠ‰ƒ‚–—‡Œ‡†~‚˜…Š˜’–˜‚Š‡‹‪Š†‡ƒƒ•~„‡ƒŠ–~’3‬‬
‫און ‪ 1‬נאמען פעלט‪ ,‬ביטע‬
‫טעלעפאן‬
‫נאנט צו די ציון און דארט האט די‬
‫‪‡~ŠŠƒ‰˜ƒ‡Ž—Œ†’ƒ–ƒ–‡Œ‡‡•LIVE‬‬
‫~‡Œ‡†„~€”ƒ„~Œ‡˜‚Š‡‹—‚‪HOOKUP‬‬
‫רופט אריין "משניות כולל‬
‫בארה"ק" ‪845.414.2000‬‬
‫~–“‡—–~Šגעארבעט‪ ,‬ואתכם הסליחה‪.‬‬
‫סיסטעם נישט גוט‬

‫פראוועט דעם יו“ט‬
‫אין דעם בארימטן‬

‫ראלי האטעל‬

‫א יום טוב צו געדענקען!‬

‫‪IR‬‬

‫שבועות‬

‫גלייטאיןונג פונעם ■ געשמאקע אטמאספערע‬
‫בא בארימטן‬
‫■ רייכע פראגראם‬
‫על דרשן‬
‫ב הרב ר‘ נגער ■ נארהאפטיגע מאכלים‬
‫בוש לא‬
‫ליי שליט“א‬
‫■ הערליכע בעלי תפלה‬

‫‪O‬‬

‫‪H‬‬
‫‪RA C‬‬

‫‪SHI‬‬

‫‪TH‬‬

‫‬

‫‬
‫—ƒ˜–”‡’ƒ˜‬

‫בן מו"ה יוסף משה הי"ו‬
‫חתן מו"ה לייב מאשקאוויטש הי"ו‬

‫בבית מו"ח ‪450 Kent Ave. Schaefer. bsmnt community room‬‬

‫‪E‬‬

³° 

‚Šr ’o ~l Œ
o ’p ‚~
o Šp p‰‡–»€
o j

‹‡–ƒ’Š“ƒ–•

ArtisticGraphics 

˜ƒ‡‡Œ 
–†Žƒ~‹‡–ƒ’ 
Ž–„‡‡~ 
ƒ’†~–€ 
—‡†‡‡€‹
...Š~†‡’— 

‹‡‡–ƒƒ†–‚€†ƒƒ 

€‡†Ž~‚†—– 
—‡†~Œ~– 

•‚ƒŽ‡˜‡—‡‡ŒŠ˜~ƒ’€Žƒ–Š‡— 
‰‡ŠŽ„–’ ‡‡„ –‡~ •‚–~Œ 
‰‡Š•–— 
†‡Œ —‡ŽŠ–‡~ 
†~‚–ƒƒƒ~•‚–~ƒ‡€‚˜–‡„€ 
–ƒƒ— ‡ ‡ƒ~‰–ƒ †‡‡Š€~ ‹‡~
‚„ €Žƒ~‡‡–’~ ‹ƒ” „‡ ‹‡ŽŒ„ 

–Ž‡Š†‡
–Œ
’€~†—–Ž~
Š~†ŽŽ‡†Ž~•

AHAVA MEDICAL
Dental & Therapy
2 Therapy Pools
‫עקסטער פאר מענער און פרויען‬

‫ ביינאכט‬1100 ‫אפען ביז‬
By Appointment 718-336-9500

Transportation Available.
FREE Parking.
All insurance accepted.
16 Sumner Pl. Flushing & Broadway

‫ל קלאסיפיידס‬

‫א קלאסיפייד אין "גוט מארגן" ;‬

‫ברענגט די שנעלסטע רעזולטאטן!‬

‫ך‬

‫‪06, Chevy Uplander, gray silver, 90k miles, (new brakes, new tires). Runs like brand new.‬‬
‫‪Price $6000. Negotiable. Email ymcdeals@gmail.com or call 347-228-0635‬‬

‫וומ"ס ‪ 3 -‬בעדרום אפט‪ .‬צו פארדינגען‪ ,‬רופט בראוקער ‪ 347-853-1538‬און לאזט איבער נאמען טעל‪ .‬אדרעס‪.‬‬

‫וומ"ס ‪ -‬אפיס ספעיס געזוכט ‪ -‬בערך ‪ 300‬ס"פ מיט א פריוואטע אריינגאנג‪ ,‬ביטע רופט ‪917-586-4505‬‬
‫וואודרידזש ‪ -‬א רחבות'דיגע דירה מיט אלע צוגעהערן צו פארדינגען פאר שבתים‪ ,‬נאנט צו ביהמ"ד‪ ,‬רופט ‪718-852-8573‬‬
‫געזוכט ‪ -‬ווער ס'קען אווועקגעבן לשם מצוה א געז רענטש ״ ‪ 24‬ברייט‪ ,‬ביטע רופט ‪347-766-2339‬‬
‫השבת אבידה ‪ -‬פארלוירן א אויעררינגל‪ ,‬מעגליך אויף די גאס אדער ביי די עקשטיין‪/‬ראזענבערג חתונה‪ ,‬רופט ‪347-675-9059‬‬
‫אויב מאכט איר א ‪ short sale‬אדער ‪ first mortgage‬און איר דארפט האבן געלט פאר א קורצע זמן‪ ,‬רופט ‪ 718-907-5190‬לאזט א מעסעדזש‬

‫‪FULL RENOVATION Kitchens. Bath. Basements. Chusen Kallah Apt. Yrs. Experienced. H. Fogel 917-586-3774‬‬
‫מיר פארעכטן קרעדיט שנעל ‪ -‬ווייניגער ווי ‪ 30‬טעג‪ ,‬מיר נעמען נישט קיין געלט נאר אויב מיר זענען סוקסעספול! ‪718-306-9314‬‬
‫מיר קויפן אפ אייער גאלד ‪ -‬זילבער ‪ ,diamonds-platinum‬צופרידנהייט גאראנטירט! ‪718-782-0285‬‬
‫היימישע אינגערמאן נעמט אן מעסענדשער ‪ -‬לאקעל ‪ -‬לאנג דיסטענס ‪ -‬עיר פארט פיקאפ'ס רופט ‪347-219-4846‬‬
‫זוכט איר א דירה אין א"י? ירושלים ‪ -‬גאולה ‪ -‬בעלזא ‪ -‬מאה שערים‪ ,‬פאר ספעציעל ביליגע פרייזן‬
‫אויף שבועות‪ ,‬סוכות‪ ,‬שמחה אדער וואקאציע‪ ,‬מיר האבן שיינע דירות אין אלע געגנטער ‪011-972-52-715-6761‬‬

‫‪Private courses in basic computer skills and bookkeeping with QuickBooks. 845-238-9400‬‬
‫‪Form a Corporation, LLC etc. to incorporate the SAME DAY - any State. Call: 914-222-3699‬‬
‫‪Did you know? Brooklyn is a good place to live if you are a plaintiff in a medical malpractice suit.‬‬
‫‪Michael M. Bast, Silverstein & Bast • 217 Broadway, New York, NY 10007 • 212-608-4040‬‬

‫‪Experienced Handyman - Highest Quality - Top Service. Call 718-513-9896 HANDYMAN‬‬

‫‪ELECTRIC‬‬

‫צו באקומען דעם "גוט מארגן" און "עקרת הבית" יעדן אינדערפרי אין אייער אימעיל‪ ,‬שיקט א פארלאנג צו‪subscribe@gitmorgen.com‬‬

‫פארוואס לערנט יעדער דרייווען ביי פאללמאן?‬
‫ווייל א תלמיד פון פאללמאן ווייסט אלעס‪ ,‬און קען גוט דרייווען!‬

‫‪280 RODNEY ST.t718-237-1512‬‬

‫בדיקת תפילין‬

‫בו ביום!‬

‫‪718.963.0800‬‬
‫´´‪Á·ÅÁ»À¯²Ǹ¯·¯³¾Á‬‬
‫½¯»‪ÇÁ¸¸¯¾·À¯½Á±‬‬

‫איר קענט איבערלאזן‬

‫אדער ביי‬

‫‪ 13‬הופפער סט‪.‬‬

‫יעדן טאג פון ‪10:30‬‬

‫שטוב‬
‫ביים מקוה איד ביי מיר אין‬
‫‪172 Lee Ave.‬‬
‫אין ביהמ"ד הגדול דקיט"ל‬

‫נבדק ע"י‬

‫הרב אפרים‬
‫פריעדמאן שליט"א‬
‫‪347-587-0781‬‬

‫‪445 Park Avenue‬‬
‫‪bet, Kent & Franklin Ave‬‬

‫‪Community Health Network‬‬

‫´´‪Á·ÅÁ»À¯²Ǹ¯·¯³¾Á‬‬
‫½¯»‪ÇÁ¸¸¯¾·À¯½Á±‬‬

‫‪$»Á´´Á»ÇÁÆ´Å $ƴDz·´»°‬‬

‫´´‪¾Á´´Á±Ǹ¯·¿Áµ¾Á‬‬
‫‪¯ǯû¯½Á·ÅÁ»À¯²‬‬
‫‪Healthy‬‬
‫?‪Check up‬‬

‫‪¹¯¿¾ÁƾÁ½Ǹ¯·À¸¸´´´Å‬‬
‫¯»‪Á±¸·º¸´´¸²¾Á½Á¿À‬‬
‫´´‪Pneumonia Shots? Á·ÅÁ»À¯²Ǹ¯·¯³¾Á‬‬
‫?‪Flu Vaccine‬‬
‫½¯»‪ÇÁ¸¸¯¾·À¯½Á±‬‬
‫?‪Shingles Vaccine‬‬
‫?‪Vitamin D‬‬

‫‪·¿Á½·¿¸´Ã¯ÇÁ¸¸¯ǯ÷¿¸¸³·Ã´Ç‬‬

t 24 Hour Service
t Fully Insured
t Satisfaction Guaranteed

Shmuli Just
718.680.2960 | justclean45@yahoo.com
#8A .‫ ווילסאן סט‬190 ‫ אדער ביי מיר אין שטוב אויף‬.‫ איר קענט איבערלאזן ביים מקוה איד אין ראדני אדער אין קליימער סט‬- ‫בדיקת תפילין ומזוזות בו ביום‬
917-817-0185 ‫ נבדק ע”י ר’ יהושע עקשטיין שליט”א סופר סת’’ם‬,‫ אדער קען איינער קומען צו אייך אנדערהיים אראפנעמן די מזוזות‬,‫ צופרי‬9:00 ‫פון‬

SELLING

ONLINE?

NO STORAGE
OR WAREHOUSE
NEEDED

WE WILL SHIP
YOUR ITEMS TO
YOUR AMAZON
FBA FOR FREE

CONTACT US &
WE WILL SEND
YOU DEALS
AS THEY COME IN
NO MORE THAN
2 SELLERS PER ITEM

For serious inquiries, contact: deals2sellonline@gmail.com

Good Ranking | Good Products | Low Prices | Brand Name | Brand New w/ UPC

‡”~•~Š~ 

‹ƒ”~†Š†—€ƒ”Š‡”’‡ 
–~’‡ƒ–~Šƒƒ‹‡‰Ž…Œ˜’‡~ƒŽ‡‰ 
‡”~•~ŠŽ€Š~’‡ƒ’

Š~ƒ‡˜‡–•

Shopping Center

5:35 ‚— 

‡Ž~Œ

Rt. 306 and
Maple Ave
5:45 ‚—

~–‡ƒƒ•

91 Washington ave.
5:45 ‚—

•–~’~–~
18th ave.
and 56th st.

5:45 ‚—

—ƒ†Š’ 

†—‡Ž‰~Ž~‚~ƒƒ‹‡‰Ž…Œ‡ 
–‡‡„ƒ’†•‡†‡‡•Œƒ•~ 
‡‡‡Œƒ•~Ž•ƒŒ 
‡”~•~ŠŽ€Š~’

•–~’~–~
1621-44 St.
[Side Entrance]

€–ƒŒ~‡Š‡ƒƒ
–~†‹‡–’
•~†—Ž‡‡ƒƒ
650 Bedford ave.

Coney island
and avenue J

5:45 ‚—

‡Ž~Œ

˜ƒ‡—‡Š–„ 
–—Œ
~Ž—„~ƒƒ~‡Œ‚‡‡Š

€–ƒŒ~‡Š‡ƒƒ

1 Jeffrey Pl.

5:45 ‚—

~ƒ‡‹‡‡…–‚
–‡ƒ–
‡–~

Bedford ave.
at the highway

~–‡ƒƒ•

~ƒƒ•‡Š

51 Reagan Rd.

Courtney and
Clifton Ave.

Š~ƒ‡˜‡–•

6:15 ‚—

–~†‹‡–’
ƒ–ƒ 

†•‡†‡†‡Œ–~Ž„‡~~’‡ƒ~ƒ~Š~„‹ƒ”†‡–†Ž‡‡–~

2 Eahal Ct.

