You are on page 1of 3

PM No.

9852 1844 05e


2010-08
Atlas Copco
Boomer/Rocket Boomer S1 D
Seguridad
Seguridad
10. Estabilidad del equipo perforador
34
10. Estabilidad del equipo perforador
ngulos de inclinacin mximos permitidos
Tabla: Letrero de advertencia, estabilidad
Requisitos de estabilidad del equipo perforador
Requisitos de Atlas Copco
Los requisitos de Atlas Copco sobre equipos perforadores subterrneos son los
siguientes:
Que sean capaces de soportar durante el transporte una inclinacin en el sentido del
desplazamiento de +/- 14 con una dosificacin de +/- 5.
Que en conduccin en marcha superlenta, estacionamiento y trabajo, sean capaces de
soportar una inclinacin en el sentido del desplazamiento de +/- 14 con una dosifica-
cin de +/- 0.
Los equipos perforadores subterrneos de Atlas Copco deben cumplir con las normas
de seguridad de EN791:1996
Definiciones
Transporte
Smbolo Descripcin
Letrero de advertencia
Para consultar los ngulos de inclinacin
tolerados, vea Requisitos de estabilidad
del equipo perforador, Requisitos de
Atlas Copco.
Seguridad
10. Estabilidad del equipo perforador
35
Durante el transporte, los brazos, dispositivo de avance y/u otras unidades de posi-
cionamiento deben retraerse al mximo y situarse en lnea recta respecto al eje
de simetra del equipo perforador . Atlas Copco no impone ninguna restriccin
de velocidad.
Conduccin en marcha superlenta
En la conduccin en superlenta, los brazos, dispositivo de avance y/u otras unida-
des de posicionamiento deben retraerse al mximo y pueden desplegarse dentro
del radio de barrido del equipo perforador. ste slo se podr desplazar a un
mximo de 1 km/h.
Estacionado
En el estacionamiento, los brazos, dispositivo de avance y/u otras unidades de
posicionamiento deben retraerse al mximo y podrn desplegarse del todo cuando
el equipo perforador se encuentre detenido.
Perforacin
Durante la operacin, el equipo perforador debe situarse sobre gatos y los brazos
y/u otras unidades de posicionamiento podrn utilizarse entonces del modo pre-
visto.
Figura: Requisitos de Atlas Copco
Normas conforme a EN791
Los equipos perforadores deben estar diseados para presentar la estabilidad sufi-
ciente en la situacin prevista, por ejemplo, transporte, desplazamiento, estaciona-
miento, y para eliminar el riesgo de vuelco durante la perforacin.
Segn las normas EN791:1996, el equipo debe asegurarse contra efectos dinmicos
como la aceleracin, la retardacin, calzadas desiguales y fuerzas generadas por el
equipo perforador durante el transporte, el desplazamiento, el estacionamiento y el
trabajo.
14
0 / 5
1
2
5
0

0
1
6
3

2
7
0 / 5