MOROMETII

Volumul II
I
n bine sau n ru, se schimbase Moromete? Cei care l dumneau sau stteau cu ochii pe el se potolir sau l
uitar, ca i cnd l-ar fi iertat sau l-ar fi dispreuit. Ce putea s nsemne asta?
losu de!eni chiar bine!oitor fa de !ecinul su, iar "uica i #ari$ianu le ntrebau pe fete cnd le ntlneau pe
drum dac alde #araschi! nu le-a mai scris. %e &il i 'chim nu $iceau numic, ca i cnd din partea stora doi n-
ar mai fi putut prididi s citeasc attea scrisori. 'rta tcut "uica, nu i se mai au$ea deloc (ura prin faa casei,
pesemne c nepoii a!eau alte (ri)i pe-acolo dect s-i trimit scrisori. n acei ani muri prsit n bordeiul ei i
fu dus la cimitir de #ari$ianu. Moromete, cu toate c era !orba de sora lui mai mare, nu !eni nici mcar s-o
!ad, dar asta nu mir pe nimeni, se cunoteau n sat altele de acest fel mult mai rele.
Cu att mai puin b( cine!a de seam c fi-su cel mic, &iculae, nu se mai ducea nici el la coal* dei maic-
sa !nduse.i ea un po(on din pmntul ei sa-l in mai departe, totul se opri cnd trebuia s treac pe al patrulea
an+ Moromete i spuse, fr mult !orb, c s-a terminat i cu istoria lui cu studiile, s stea acas i s pun mna
pe sap. iatul nu se mai $btu nici el ca la nceput, nu se mai plnse nici pe ln( maic-sa, i nici pe ln
preot sau fostul lui n!tor ca s-l a)ute* cu tatl su se ntmpla ce!a. &u se mai putea !orbi cu el, spuneai una
i el asculta i ai fi $is c nele(ea, ca s te pomeneti pe urm c rspunsurile pe care i le ddea !eneau din alt
parte... %e!enise n mod ciudat ntreprin$tor i n anul cnd nu-i mai ddu !oie lui &iculae s-i urme$e coala
,an n care ncepuse i r$boiul- i mer(ea destul de bine, i fcuse un prid!or n faa casei i tot timpul umbla cu
crua i caii de la munte la balt. #arc chiar ntinerise, arta $dra!n, cu mustaa mereu nea(r i cnd tot satul
se pitea n cas i courile fume(au sub (erurile npra$nice ale iernii, era !$ut cu alii mai tineri, cu sniile
ncrcate cu porumb, (ata
k <
s plece s le !nd n creierul Carpailor, la mocani. .e ntorceau cu purcei mici ct nite (herlani pe care i
re!indeau n sat, cu i de n!elit acoperiurile i cu butoaie de uic. #oli (albeni i umpleau bu$unarele i pe
toate le !edea acuma din punctul de !edere al unui cti( e!entual. /l nu acea aa, (sise un alt cu!nt pe care l
adoptaser i noii lui prieteni ,cci cu cei !echi rupsese, cu Cocoil nu se mai mpcase nici pn a$i, iar de
%umitru lui &ae i Iocan se ndeprtase de mult-, acest cu!nt era beneficiu. Moromete l folosi chiar i cnd
&iculae l ntreb ce a!ea cu el de nu-l mai lsa s mear( mai departe pe drumul lui, din moment ce nu era
!orba de bani? 0usese sin(ura ntrebare pe care biatul i-o pusese dup ce ateptase cte!a sptmni, i el i
maic-sa, s se lmureasc dac nu cum!a era !orba doar de o suceal a lui, sau poate de-o uneltire care l i$bise
cu putere i l ridicase contra lor, temerea de totdeauna a mamei.
- %e ce $ici, tat, c nu !reai s m lai mai departe? ntreb fiul cu o !oce n care cu trei ani n urm sperana
le(at de fapt de firea de atunci a tatlui a!usese totdeauna un tremur cu care i forase acestuia (ndirea lui
ntortocheat* acuma nu mai r$btea din (lasul biatului dect o curio$itate rece.
- 1i ce beneficiu o s am eu, m, de pe urma ta, dac te las s te duci mai departe la coal? rspunse Moromete.
Ce, nu-i place munca?2
%ac i plcea munca lui &iculae? .i(ur c nu-i plcea, dar ce, asta era o noutate, nu se tia nc de cnd era mic
ce-i plcea i ce nu-i plcea acestui biat? 3ui Moromete parc i $burase mintea din cap i, cu bun tiin,
fcuse schimb cu a unui alt ran care !orbea cu tine aa cum !orbeti cu un cal sau cu o !ac. II puse pe &iculae
la munc i cnd !$u c biatul nu se mic l lo!i i-l amenin+ dac nu !rea s asculte, s se duc de-acas, s-
o ia pe urmele celor trei, care au a)uns bine, #araschi! lucrea$ la ucebe, s se duc i el s intre acolo2 1i
pronunase cu atta satisfacie cu!ntul, nct biatul se nfricoa, fiindc era ade!rat+ #araschi! nu fcuse nimic
la ucureti cu ideea lui de comer, pierduser i oile i caii i a)unseser toi trei mturtori de strad. Ucebe-u\
acela ,4$inele Centrale ucureti- tocmai asta era, o instituie binecunoscut n sat, unde a)un(eau n cele din
urm cei care cdeau )os. 3a toi li se prea c dac $ic ucebe, n loc de mturtor de strad, pot s ascund n
acest fel ade!rul nenorocirii lor... &u se tie dac &iculae a!usese sau nu n primul moment (ndul s fu( de-
acas, dar soarta frailor lui !itre(i o sperie i pe Catarina, care ncerc s-l in pe biat de ru... &u era nimic,5
$ise ea, bine c n!ase i ia trei ani, s stea i el s mai atepte pn ce se face mare i atunci s plece i el n
lume... 1i pn atunci s fac ce $ice tat-su...
II
ntr-o $i se ntmpl ns ce!a care de$!lui familiei c ntr-ade!r fusese !orba de o uneltire, dar nu din partea
cui!a, ci se copsese sin(ur i ndelun( n mintea tatlui.
Iat ce se petrecu... #rimeau din partea celor trei cte-o scrisoare o dat sau de dou ori pe an, n care unul din ei
m$(lea ca !ai de lume c o duc bine... 'nii care treceau micoraser parc totul, ura lor c fuseser btui att
de tare nainte de a fu(i, ruinea familiei c fu(iser ca nite hoi... .criau acas ca i cnd una s-ar fi
rscumprat prin alta... %ar niciodat nu spuneau ce nsemna binele acela, n timp ce acelai .cmosu po!estea
n sat c l !$use cu ochii lui pe #araschi! n cunoscutul costum de culoarea prafului, pe care scria, pe spinare,
cu litere mari i albe acele litere ruinoase.
n acelai an, cnd &iculae rmase acas, primir de ast dat o scrisoare n plic i nuntru (sir i o foto(rafie.
Cei trei ddeau pentru ntia oar amnunte despre !iaa lor i iat ce spuneau, c #araschi! nu mai lucra de mult
la ucebe, c acum trecuse la setebe ,.ocietatea 6ram!aie ucureti- i c era sudor auto(en, cti(a att pe lun.
&il lucrase n ultimul an la un bloc, crnd materiale cu spinarea i in(inerul l ludase i l recomandase
proprietarului care l luase pe urm portar. 'sta era n plin centru ucuretiului, se numea loc-'l(iu i se afla
pe strada Cheia 7oseti. Iar 'chim era sin(urul care reuise totui n comer, inea pe Calea Colentina un Consum
alimentar. 4rma foto(rafia ca o do!ad. #araschi! arta bine mbrcat, cu o banderol mic pe bra, pe care se
!edeau ntr-ade!r limpede literele ..6.., iar &il o apc pe cap pe care scria portar. .e strnseser toi n
prid!or, fetele i mama. &iculae nu era acas, era plecat cu caii. .e uitau la po$ ncercnd s nelea( i ceea ce
n scrisoare nu se spunea. &il arta mai (ras i a!ea ochii albii, dai peste cap, sttea n mi)loc cu o femeie cu
(ura strmbat de o !eselie a ei din momentul acela ,sau poate c aa era se strmb de felul ei-, iar #araschi! la
fel, cu una cam nea(r la fa, putea s fie o i(anc ,sau poate aa era ea nea(r de felul ei-, !eseli amndoi, n
timp ce 'chim era mai (reu de recunoscut, cu bere(ata nainte, sub care atrna o cra!at (roas, cu nodul ct un
(hem, ai fi $is c se spn$urase cu ea i i ieise n felul acesta ochii din cap.
7maser cu toii tcui, atini de uimire. Va s $ic a)unseser bine pn la urm cei trei i nu n $adar se
$btuser ei s plece de acas. .e !edea dup haine, dup chipurile lor i se nele(ea i din felul cum scriau c
nu se mai (ndesc deloc la ceea ce se ntmplase n dimineaa aceea cnd fuseser btui cu cioma(ul i t!lii
pe )os+ spuneau 8dra(ii notri,
dorim ca micile noastre rnduri s ! (seasc n momentele cele mai 2 fericite...9 i se deducea din
aceste rnduri ntinse pe mai multe foi c acum, dup ce au a)uns i ei cu meserii i au de!enit
bucureteni, !or s uite ce-a fost i s se mpace cu ai lor din sat, din moment ce soarta i-a desprit i
nu !or mai tri niciodat mpreun. 7mnea doar ca cei de aici s uite, mai ales c ntrebau i de
&iculae, cum mer(e cu coala, ceea ce putea s nsemne c ntr-ade!r nu mai a!eau nimic cu nimeni,
fiindc n nici una din scrisorile lor de pn atunci nu puseser asemenea ntrebare. &u nsemna asta c
ura lor contra mamei i a frailor !itre(i se stinsese? Ceea ce mama i cre$u, dup obiceiul multor
oameni care (ndesc c dac !e$i tu lucrurile n bine, chiar dac ele sunt rele, n-o s fie pe urm !ina
ta c nu le-ai luat aa cum sunt. 1i $ise+
- ine c au a)uns bine, c a)unseser de rsul lumii cu ucebe.
&u se tie de ce, Moromete i iei din pepeni. .e uit la ea cu pri!irea sticlind de !r)mie i i spuse+
- 6aci c ai au$it i tu de ucebe, lo!i-te-ar moartea cu popa n brae. &u se nelese de ce tatl nu era pe
fa bucuros de aceste tiri
neateptate, se (ndir ns toi c n sinea lui i prea bine, fiindc uite c se putea spune c scpase
de (ri)a lor i nu mai trebuia, ca pn acum, s ia alt !orb cnd cine!a l ntreba ce mai fac copiii ia
ai lui pe la ucureti. 0etele chicotir.
- &il parc e adormit, $ise cea mare obser!nd cea dinti po$iia ciudat a ochilor acestuia n
mi)locul foto(rafiei.
- #i dac e beat2 i$bucni deodat Moromete. &u !edei? .unt bei toi2
- /i taci c tii tu, i-o ntoarse mama. 'i fost tu acolo s !e$i c erau bei2 'a arat po$ele.
- &u, c ai fost tu, $ise Moromete abia stpnindu-i furia. %e multe ori te-ai po$at tu2
- &u, c le tii tu pe toate, $ise mama pufnind n rs, fiindc era ade!rat c n !iaa ei nu fusese s se
po$e$e nicieri, i de ieit din sat ieise i ea de !reo dou, trei ori, pn la oraul cel mai apropiat, la
#lmida.
- 1i muierile astea cine-or fi, tat? $ise cea mic, a!id s afle tot, uitndu-se acum sin(ur cu
foto(rafia n mn.
- Muierile lor, cine s fie, rspunse Moromete ridicnd fruntea din pmnt i intind-o pe fat cu o
pri!ire la fel de alb ca i a lui &il, dei n $iua aceea el nu buse nimic. 1i adu(+ sau cre$i c sunt
ale altora? &u !e$i cum se in cu ele pe dup mi)loc, s nu se scape? Ce se fac ei unii fr alii dac se
scap, nu cad )os i-i spar( capetele?
Mama intrase ntre timp n tind i !edea de foc, dar curnd iei i-i fcu de lucru pe prisp, ncepu s
scuture nite oale !echi. Moromete se ridicase, coborse din prid!or i pierise nu se tie unde. Mama
se ae$ apoi pe cptiul rou plin cu foi de porumb, pe care e$use nainte Moromete i lu iar
foto(rafia n mn, !rnd parc s descifre$e n ea nelesul purtrii tatlui. 7mase mult !reme
pri!ind-o, n timp ce fetele intrar ele n tind i luar seama la ceea ce se fierbea pe !atr. n cele din
urm mama, cu o e:presie senin, ridic din sprncene ca i cum ar fi neles i puse foto(rafia de-o
parte... &u era nimic, toane de-ale lui, cine tie ce i s-o fi prut+ cei trei artau bine, fata cu care era
#araschi! po$at era chiar frumoas, oache cum arta, o cretin i ea, o fi (sit-o i el pe-acolo i s-
or fi luat... 6reaba lor, ce mai a!ea acuma cu ei? ine c n-au a)uns ca alii care au murit pe acolo de
oftic2 ; mic nedumerire tot mai struia ns pe chipul Catrinei. ntr n tind i ncepu s !orbeasc
cu fetele+ #araschi! era la setebe, asta a neles. &il era portar. %ar 'chim?2 /ra croitor?2
- %e ce croitor? $ise 6ita.
< #i parc aa am neles, parc aa $icea n scrisoare+ costum... 0ata ns se pare c se (ndea acum
la ale ei i parc nici nu au$i
ceea ce spusese maic-sa+ nici nu-i rspunse i mam nu mai $ise nici ea nimic.
III
6otul se stinsese deci acum, i dac n-ar fi fost &iculae care nu-i re!enea din starea n care l aruncase
hotrrea de neneles a tatlui ,n ultimul an Moromete cumprase de la cine!a un po(on de pmnt i
se spunea c mai a!ea bani de unul-, totul ar fi putut s par c era mai bine dect la muli. &u mir pe
nimeni din familie faptul c puin !rerr!e dup primirea acelei scrisori cu foto(rafia, tatl ,mereu
posomort ns. puse caii la cru i $ise c se duce la ucureti. /ra de neles, ct !reme cei trei
triser pe-acolo, fr nici un rost, ce bucurie s te duci s-i !e$i? 'cum las s se duc, sunt copiii lui,
i s-o fi fcut i lui dor de ei dup atia ani.
Moromete plec cu biatul lui #ari$ianu, care se ducea la ucureti ca s rmn acolo, fcuse i el ca
i &iculae cte!a clase de liceu i, ca i el, trebuise s ntrerup, tot n urma unei hotrri a tatlui, cu
deosebirea c #ari$ianu chiar c nu mai putea s-l in i l ru(ase pe "heor(he al lui 8s se duc i el
la ucureti i s !ad ce-o face9. iatul sta al lui #ari$ianu a fost de fa la ntlnirea care a a!ut loc
ntre tat i feciori.
=
%up ntoarcerea acas a lui Moromete, mama lui &iculae i cu fetele trir mult !reme cu (ndul c acolo nu
putuse s se ntmple nimic deosebit mai ales c tatl ddu din umeri cnd fu ntrebat, ceea ce putea s nsemne
c nu era nici mai mult nici mai puiin dect puteai s-i nchipui. 'l Iu5 #ari$ianu po!esti ns lui alde tat-su
care !enise de Crciun la ucureti felul cum decursese re!ederea ntre unchiu-su i cei trei. 1i Catrina i fetele
au$ir. 0etele ddur din umeri, nu prea le pasar, dar mama c$u la pat sptmni de $ile i ncepnd din
!remea aceea se petrecu ntre ea i Moromete un lucru ciudat i teribil, asemntor cu ceea ce se petrece de
obicei numai ntre doi tineri care abia s-au cunoscut sau abia s-au cstorit, i nu !orbesc nimnui despre asta,
da> din pricina acestui lucru se iubesc sau se ursc apoi toat !iaa. Ce se ntmplase la ucureti?
nti c, n timpul care se scursese de cnd cei trei fu(iser de acas, &il i fcuse armata, ceea ce deodat arta
c situaia lui bun n care l (sise ntr-ade!r tatl era de dat recent, iar n ceea ce i pri!ea pe ceilali doi,
#araschi! nu fusese mturtor de strad dect cte!a luni i 'chim niciodat. ;amenii din sat, $ise #araschi!,
rn)ind cu bu$ele lui mpletite, se opresc la un punct care le con!ine lor, s arate c tu eti prost i ei sunt
detepi. .unt pe... msii, 5le muma n..., c alt treab9 n-au cnd !in pe la ucureti.
Moromete tcea. %duse de ei cu uurin i nu pise nimic pe drum, fusese ns tot timpul, ca i acum dup ce
i ntlnise, tcut. .e uita mereu drept nainte cu acea e:presie des ntlnit la rani cnd mer( n cruele lor
prin orae, c sunt numai ei sin(uri pe lume cu caii lor chiar dac trec prin mi)locul unei mari mulimi sau pe
str$ile cele mai a(lomerate+ astea sunt ae$ri efemere, ei sunt stpnii pmntului i nu tia care au ap n
perete i nu mai !d lumina soarelui de-attea eta)e. &umai la intrare, cnd dduser peste primele ine de
tram!ai oprise caii s ntrebe, i unul, care se !edea c nu e mare brn$ de capul lui, tot aa, a!ea i el o curte
aproape rneasc, n loc s le rspund prin cu!inte fcuse un (est cu mna, adic mer(ei i !oi nainte, c tot
n-o s nele(ei dac ! spun... "sir pn la urm acea strad...
&il sttea n dosul biroului lui de portar i se ridicase numaidect cnd l !$u pe tatl su intrnd cu biciul n
mn pe poarta cldirii. /ra tot &il, nu se schimbase deloc, tot stn)enit arta, ca i acas, i la fel de (reoi, cu
fruntea lui ncreit, sub capela dat pe ceaf. n sat a!ea un fel al lui de-a sta n picioare, cu minile n bu$unar,
ln( un salcm, un om sau un cal, cu un aer nehotrt, (ata s plece din locul acela, unde continua ns s
rmn cu toate acestea mult timp. 'a arta i acum n faa tatlui, i abia dup primele ntrebri ale lui
Moromete ,unde e #aras-
?@
)udeeaao LUCIAN V
chi!? ca i cnd ucuretiuf ar fi fost tot 6ln sat, s tii care pe unde e- se tre$i c n holul blocului era o canapea
de piele i $ise+
- Aai, m, s stm colea2 1i a!u n (las o insisten brusc de parc tatl s-ar fi opus. 'poi i se adres biatului+
1i cu tine ce e, m? Ce caui aici?
- 'm !enit la ucureti, rspunse al lui #ari$ianu.
1i &il se a( dup aceea de el, cu !ocea lui moale, cu toate ntrebrile pe care ar fi trebuit de fapt s i le pun
tatlui+ Ce face 6ita, ce face Ilinca, ce face &iculae? %ar (a Mria cnd a murit? Cu pau$e mari ntre ntrebri,
aa cum fac cei care nu !or s lase nici un neles s treac prin mintea lor, fr ca ei s ba(e de seam i s-l
pstre$e, a!nd ns, de cte ori deschidea (ura, o micare (reoaie a corpului, ca o respiraie a (ndirii lui ncete,
care tresrea i renuna+ asta e, ce s-i faci, ce poi s faci? /ra acelai &il, cu aerul lui mpo!rat i $iceai c l
tii i l cunoti. %ar se purta tot aa de neateptat cu tine, ca sub pornirea unei r$!rtiri resemnate, pe care era
bine s-o ndrepi contra ta. %ei la mare pericol nu s-ar fi putut spune c te puteai atepta din partea lui.
Moromete nu sttu mult s se mire de purtarea fiului su mi)lociu i ntrerupse curnd aceste ntrebri fr
noim+
- 6u ce cre$i, &il, c #araschi! !ine sin(ur ncoace, fr s te duci s-i spui? ' a)uns el aa de detept c o s-i
dea seama de departe, prin tot ucuretiul sta, c am !enit eu pe la !oi?
ntre timp, ua cea mare de la strad se deschidea, intrau sau ieeau oameni. .e ndreptau spre unul din $iduri mai
n fund, apsau pe un buton, se aprindea o lumin roie, se au$ea un b$it, se !rau ntr-un fel de cutie luminat,
tr(eau de (rila), trnteau ua i cutia urca n sus, n timp ce nite frn(hii (roase i nite (reuti9 se micau cu
aceeai !ite$ n )os. &il se ridic ncet de pe canapea, cu minile n bu$unare i rmase mult timp nemicat
chib$uind. n cele din urm a!u o micare mic cu mna spre strad i rosti+
- Mer(ei i !oi i plimbai-!... 'cum sunt n ser!ici i nu pot, dar peste un ceas sunt liber i m duc dup
#araschi! i 'chim. #limbai-! p-acilea... 1i pe urm ! ntoarcei...
1i le ntoarse el nsui spatele. %ar nu plec, sttea mai departe, aa ntors, cu minile n bu$unare, puin aplecat
nainte...
- . nu ! rtcii, $ise el moale i nehotrt, reflectnd poate dac n-ar fi mai bine s-i in aci n hol, dat fiind
prime)dia aceasta care i-ar pndi lsndu-i sin(uri. #e urm ns se decise i art cu mna afar, nc ndoit dar
!enindu-i acum n minte o soluie care tia el c e bun+ uitai-! i !oi acolo unde scrie Bamol, le $ise el, pe
blocul la2 1i adu(+ Vi$a!i e Cheia 7oseti, strada noastr...
??
'dic s ia i ei drept reper punctul acela pe care li-l artase. .e !edea ntr-ade!r prin (eamul mare al uii o
cldire uria pe !rful creia se aprindea i se stin(ea nencetat un cu!nt albastru, Jawol. #esemne c pentru
&il nsui, mult !reme, acest cu!nt cu litera m ntoars pe dos fusese un punct si(ur de orientare n marele
ora.
#araschi! se schimbase, s-ar fi putut spune c mai mbtrnise, iar 'chim arta parc mai (ras, sau poate era aa
din pricina hainelor oreneti, pe trupul lui mic i ndesat. &u se mirar cnd l !$ur pe tatl lor, sau poate se
miraser nainte, cnd le spusese &il. Veniser cu pachete cu salamuri, cu fran$el i cu sticle cu !in, nfurate
n hrtie i urcaser cu toii sus, n odaia lui &il, la eta)ul al unspre$ecelea. /rau toi flmn$i i mai ales
nsetai. Moromete plecase pe la unu dup mie$ul nopii cu crua i pn a)unsese la ucureti nu pusese nimic
n (ur.
- %ar tu, 'chime, $ise al lui #ari$ianu, pe tine nu trebuia s te ia n armat? #arc aa ne-ai scris nou ultima
dat.
- Aai, m, tcei din (ur, se rsti &il, ca i cnd s-ar fi omort cine!a cu !orbitul, s mncm i pe urm...
;daia lui &il era mic, dar a!eau loc n ea, i foarte curat. '!ea un pat alb de fier, cu saltea i cearceafuri i o
ptur cu dun(i cafenii. 3n( (eamul dintr-un sin(ur ochi se afla o mas cu dou scaune, pe care o traser n
mi)loc i puser peste ea sticlele i pachetele cu mncare.
- 4ite, $ise #araschi!, parc l-ar fi contra$is cine!a, pe &il o s-l ia n concentrare, pierde postul... 1i se
ntoarse spre frati-su+ ce-i faci, mi &il, dac primeti ordin?
- 6oarn mai bine n paharele alea i mai taci din (ur, rspunse &il, care, nu se tie de ce, !roia tcere.
3ui #araschi! s-ar fi $is c i plcea c frati-su o s rmn fr ser!iciul lui i rse deodat de $n(ni
fereastra.
- 'm !orbit eu cu domnul 'l(iu, $ise apoi &il. Mcar s m ntorc, s nu m trimeat pe linia ntia...
%ar a!u un astfel de (las c nici el nu credea n ce $icea, c domnul 'l(iu a!ea s-i pstre$e lui postul de portar
dac nu l-ar trimite pe front...fncepur s rup fran$ela cu minile i s-o mnnce su salam. &il prea ns
ncre$tor, aa n (eneral, dei (ndul acesta, c oricum ar fi ru de el, i se amesteca rar printre n(hiiturile de
pine i (tul i rmnea nepenit, ca i cnd s-ar fi uscat din timp n timp pe dinuntru.
- Aai, m, noroc, $ise el deodat ndr)it, i puse mna pe un pahar, l ridic i l ddu peste cap.
'poi l puse la loc (ol i i se !$ur dinii sticlind+ asta era, de aceea i se oprea lui mbuctura n (t i nimeni nu
!roia s-i spun, ca s rd
?C
de el+ nu buse un pahar2 /i, acuma rdea el de ei2 1i a!u un fel de scuturtur din ceaf i i ddu cu cotul lui al
lui #ari$ianu+
- Ae2 fcu, tu ai patru clase de liceu, m?2
'sta prea s fie ce!a de rs2 #araschi! se uit la el holbat i bu$ele lui se n!lmir, parc nu i-ar fi !enit s
cread ce-i au$ir urechile+
- Ce m?2 1i ce dac are patru clase de liceu?2 1tie carte, nu e prost ca tine.
- a prost eti tu, rn)i &il pe neateptate i i ddu iar cu cotul lui al lui #ari$ianu+ hai, m, nu te uita la ce
spune sta, o s a)un( el s-i fac cas n Colentina cnd mi-oi !edea eu ceafa fr o(lind.
/ra ciudat c i puteau trece prin cap lucruri att de diferite i totui limpe$i. &u se tia ce era cu el, !inul parc i
tre$ea mintea dintr-un somn adnc i l fcea mai detept. %eci, dimpotri!, n foto(rafie nu fusese ctui de
puin beat, ci foarte trea$, )udecnd dup nfiarea lui de$(heat de acum, dup cte!a pahare. #araschi! se
uit la el cu nelinite.
- %e ce s nu-mi fac cas n Colentina?2 $ise el. C nu !reai tu? &il rspunse de ast dat cu un (las moale,
o!ind+
- / muli omeri n ucureti, s te duci dimineaa n #iaa Mare s-i !e$i.
- %e ce s se duc s-i !ad?2 $ise 'chim. ' dat e:amenul, are la mn carnetul, are leaf permanent, nu ca
tine.
- Cine are leaf? se ntoarse &il ca un taur mbln$it, dar care a!ea totui, coarne fioroase pe capul lui mare.
- Cum cine are?2 $ise Moromete mirat. #i n-are?
- 're2 e:clam &il cu (ndurile n pri, fr s se uite la ce era naintea lui i cu cine i despre ce !orbea.
- Cum, m, n-am?2 $ise #araschi! r(uit de furie c i se punea la ndoial tocmai ceea ce a!ea cu ade!rat.
1i scoase din bu$unarul de la piept un portofel de piele, l desfcu, trase dintr-una din despriturile lui un carnet
albastru, l trnti pe mas i rcni+
- 4ite, na, deteptule2 Ce scrie aici? Ia i citete, dac eti n stare, c n-am luat eu carnetul sta c l-am (sit pe
strad, i-am pus foto(rafia mea i s $ic c sunt sudor auto(en, dar nu sunt, s m laud ca tine...
&il nu se ludase, dar nu mai $ise nimic, tot nu prea con!ins, i turn un pahar, bu i rmase cu fruntea n
)os.
- . te fi !$ut pe tine cum re$ol!ai, continu #araschi! aat, dnd i el pe (t un pahar. 'i un ca$an n perete i
s-a spart, ce faci? Dla de ln( mine a stat cu (ura cscat ca tine, l-au trimis la mturat tram!aiele i eu i-am
spus c m ba( nuntru i lucre$ acolo. 1i in(inerul ca s m ncurce, $ice+ de ce s te ba(i nuntru cnd poi s
faci (aur n $id, i
?E
!e$i despre ce e !orba. Cum s fac (aur n $id, i spun eu, s se drme casa? Cnd s-a montat s-a a!ut n
!edere calcarul de ani de $ile de cnd fierbe, i-l repari2 /i? se holb #araschi! la fratele su, cu o admiraie de
sine pe care nu mai putea s-o pstre$e doar n mintea lui, din moment ce &il i-o refu$a.
1i potolit i cu ncrederea n planurile lui restabilit, continu+
- 1i atunci, de ce s nu-mi fac cas n Colentina? 3ocul l-am cumprat, ncet-ncet mai cumpr pe urm i
materiale i cu crmida de-acolo mi fac cas. #este un an, doi, tra(em stlpi de la reea i b(m i lumin
electric. 1i cnd !in acas, pun mna i ac, se aprinde odaia. 1i m duc i la buctrie i ac, i lumina la
buctrie... /?2 1i tu ce-o s faci?2 ; s te-ntorci la (ra)durile lui 6irlic din olintin, s eseli caii i s umbli
prin noroi pn la (enunchi.
&il se tre$i la au$ul acelui nume din olintin i o secund dinii i sticlir din nou. .-ar fi $is c tot ceea ce
spusese #araschi! mai nainte a!ea n !edere pe un altul i nu pe el, pe &il.
- &u de tine $iceam, m, murmur el, de sta al lui #ari$ianu. 'dic? n care anume punct i se oprise fi: (ndul?
'chim i nepeni
i el (rte)ul cu cra!ata, nenele(nd nici el.
- Ficeam de sta al lui #ari$ianu c n-are leaf, e:plic &il, c e muli omeri n ucureti, s se duc i el
dimineaa prin #iaa Mare i s-i !ad. &u de tine $iceam, i se adres el fratelui cel mare.
#araschi! i !r portofelul la loc n bu$unar i i turn, lui i tatlui, n pahar, cu un aer resemnat+ nu era
pesemne ntia oar cnd &il i spunea lucruri de acest (en, ca s-i dea pe urm seama c el se (ndise, de fapt,
la altce!a+ trebuia s fii atent cu sta, c dup ce spune, te las s !orbeti i mai se i ncontrea$... Mncaser
tot ce era pe mas i 'chim adun hrtiile, le mototoli i le arunc n colul odii.
- Ce face, m, mama? $ise el. &iculae mai mer(e la coal? 'l lui #ari$ianu cre$u ns c l ntreab pe el i
$ise+
- Ce s fac, bine.
- &u, m, se rsti 'chim i pri!irea i se ascui, parc ar fi a!ut spini n luminile ochilor+ mama noastr2
&u era neaprat o ntrebare de bine, dar nici de ru, iar spinii din ochi i niser din pricina preci$rii la care
fusese silit+ mama, cum ntrebase el, era una, iar mama noastr! era cu totul altce!a, n-o cunoscuser niciodat,
poate doar #araschi!, dar nici el nu-i mai aducea aminte.
- Ce s fac, $ise Moromete apsat, bine.
&il desfcuse o sticl nou i umplea acum paharele la toi. #araschi! mai mestica nc, fiindc !orbind prea
mult, uitase s mnnce. .e !edea ns c a!ea acum (ndul la ce!a nou, care l aa mult mai ru ca nainte,
I
?G
dar i era foame i nu biruia n el nici (ndul, nici foamea, amndou i puseser parc (heara n (t. %eodat se
opri i su(hi. ;chii i se umflar n cap.
- ea, m, un pahar, $ise 'chim nfuriat.
%ar #araschi! nu bu, ddu paharul la o parte i cu bu$ele lui mpletite se stropi la 'chim mncnd cu!inte* se
ameise i i )uca beia n pri!iri+
- %e ce nu !orbeti la...
1i aici se poticni. n(hii fcnd ca toat osatura i muchiulatura chipului su s participe i relu+
- %e ce nu !orbeti la sin(u-ra-lal...
- Ce e, m?2? se sumei 'chim cu un (las la pnd.
- %e ce nu !orbeti la sin(lu-ral? repet #araschi!.
- Ce e, m?2? se nfipse 'chim iar.
- Vorbete la sin(ur-lal.
- #i cum !orbesc?
- Cum pi cum !orbeti? %e ce !orbeti la plural?
'cum se nelesese bine cu!ntul, 'chim rmase ns mai departe nucit ntre nesi(urana dac i se aducea o
n!inuire sau dracu tie ce !rea acum frati-su i de la el.
- %a5 tu cum !orbeti? sfri 'chim prin a se rsti !i$ibil uluit de pornirea lui #araschi! i nenele(erea
cu!intelor care preau s ade!ereasc astfel c sunt fcute ca s-i ncurce i nu s-i a)ute pe oameni s comunice
uor ntre ei. 6u nu !orbeti la plural? mai $ise el.
- Ce, url deodat #araschi!, m au$i pe mine?
%e dumnie i stropi pe toi cu !inul care i (l(ise n (t nainte de a !orbi.
- 1i ce? $ise 'chim, tot cu ochii belii de furie c nu nele(ea.
- Cum ce?
- Ce !reai?
- Cum ce !reau? / mama ta? url iar #araschi!.
- 1i dac nu e?2 $ise 'chim.
- 'tunci de ce $ici?
'cum se nelesese 'chim spunnd mama 8noastr9 mamei lor !itre(e, !orbise deci la plural i i indusese n
felul sta pe toi trei, n loc s !orbeasc la sin(ular, numai n numele lui, adic. 1i cu aceast rmi de
(ramatic, care era poate efectul pre$enei lui al lui #ari$ianu acolo, cu cele patru clase ale lui de liceu, reintrase
#araschi! n atmosfera de familie fa de care se artase att de senin n scrisori.
- /u n-am nimic cu ea, nu m interesea$, $ise 'chim.
- %ac nu te interesea$, $ise #araschi!, atunci de ce ntrebi?
- 1i ce dac ntreb? M doare (ura?
?H
- 'tunci nu mai $i c nu te interesea$.
#araschi! arta parc isto!it de aceast nfruntare cu frate-su mai mic i faa i se scoflcise i fruntea i prinsese
pete albe. ncepu s tueasc fr !este, o tuse adnc i rea, care i !enea din piept i nu din (t* rsuna odaia.
- %-i, m, doi pumni dup ceaf, i $ise 'chim lui &il, cu o sticlire )ucu n ochi.
#araschi! se liniti.
- Cui s-i dea? $ise el. Mie?
&u mai $ise nimeni nimic ct!a timp. &il se uita la 'chim care b(ase mna n bu$unar. ( i el mna n
bu$unar i scoase un pachet de i(ri. #araschi! ntinse laba, dar &il nti se feri, pe urm, la a doua ntindere de
mn a celuilalt, l ls. #araschi! scoase din pachet i puse i(area ntre bu$e.
- 1i ce mai face, m, Manda lui odrlache? l ntreb el pe al lui #ari$ianu. .-a mritat?
- &u s-a mritat, i rspunse biatul.
- Ce e, m, $ise 'chim, i-e dor de Manda lui odrlache?
- %in pricina ei am mncat eu btaie de la tata n dimineaa aia, $ise #araschi!.
- %a5 ce, numai tu ai mncat?... 1i ce i-a fcut Manda lui odrlache? #araschi! ns nu !ru s spun, trase din
i(are cu sete, de i se !$ur
dinii, umplu odaia cu fum i se ntinse pe patul mic al lui &il, cu pieptul n sus. ntr-un tr$iu $ise+
- arim dac...
- Ce-i pas ie acuma de Manda lui odrlache, $ise 'chim.
- &u-mi pas, dar cnd mi-aduc aminte de noaptea aia, parc m $(rie dracii n coul pieptului.
'chim !ru s-i spun iar nu se tie ce, dar #araschi! se ridic n capul oaselor. n col $iarul fonise. #araschi!
duse de(etul la (ur, se ndoi ca o pisic i ascult la pnd. Fiarul foni din no4.
- . tii c acuma l prindem, opti el, &il, ia d-mi perna aia.
- , s nu-mi murdreti perna, se mpotri!i &il.
#araschi! ns nu-l lu n seam, trase sin(ur perna, i desfcu nasturii, o despuie de faa ei, i fcu semn
biatului s se dea la o parte de pe pat. Vr apoi mna ntre perete i deodat mpinse patul. #rin (olul fcut i
ni aproape n fa un obolan mare. #araschi! rcni+ .
- %ai-! la o parte2 'l lui #ari$ianu, ine piciorul aici pe (aura aia s nu fu(.
ntre perete i scnduri se !edea ntr-ade!r o (aur, dar mult prea mic fa de (rosimea obolanului. iatul
puse piciorul pe ea. #araschi!
?I
desfcu faa de pern i pndea obolanul care aler(a tremurnd ca o piftie pe la colurile odii, ncerca s se urce
pe perei.
- .tai tu, fire-ai al dracului, dac nu te prind eu acuma pe tine, $ise #araschi!.
1i ntr-ade!r, cnd bestia se repe$i la un moment dat printre picioarele lui, #araschi! i puse nainte (ura
desfcut a feei de pern i l !$ur toi $btndu-se i chicind nuntru, ca un purcel. #araschi! inea strns
faa de pern, cu i(area n (ur, i pe chipul lui se aternuse o e:presie schimonosit, dar nu pentru c prinsese
obolanul, ci pentru ceea ce tocmai i trecea prin cap s fac cu el.
- , $ise &il amenintor, arunc-l dracu afar pe coridor, s nu-l storcoeti n pern, c...
- Cum afar pe coridor, stri( #araschi!, s !ie iar? , da5 detept mai eti i tu, m &il, m mir cum dracu te
in tia pe aici i nu te dau afar. Ia deschide fereastra, al lui #ari$ianu2
iatul o deschise. #araschi! ridic faa de pern cu obolanul, se apropie, scoase minile i url+
- Venii, b, s ! uitai.
&il nu !eni, dar 'chim i al lui #ari$ianu se lipir cu burile de mar(inea (eamului i se uitar n )os s !ad ce-
o s se ntmple. ule!ardul era nesat de oameni, se micau ncoace i ncolo ca ntr-un furnicar. #araschi!
apuc faa de pern de fund, o rsturn i o scutur n capul lor, i obolanul c$u n !id. l urmrir cum se
rosto(olea n aer cu burta n sus, fcndu-se din ce n ce mai mic. 1i cnd a)unse )os se au$i o i$bitur, ca un
plescit ntr-o ap, apoi ipete de (roa$, urlete subiri de femei. .e retraser de la fereastr i #araschi! rse
(fit i i arunc lui &il faa de pern n cap.
- &a, m, $ise el, te-am scpat de (herlan2
- ' c$ut n capul cui!a? ntreb &il curios?
- 4ite-al dracului c n-a c$ut, $ise #araschi!, s-a fcut terci pe trotuar i i-a stropit pe ia cu sn(e2
1i rse iar i se trnti pe pat cu i(area n (ur i trase iar cu sete din ea, de i se !$ur acum parc i mselele, nu
numai dinii.
- 1i $i, m, al Iu5 #ari$ianu, ce mai face tac-tu, stri( 'chim, rou la fa i el de !inul but, cu i(area ntre
de(ete.
- %e ce-ai !enit, m, p-aici? $ise i #araschi!.
- ' !enit la ucureti, l inform &il, dar cu ndoial, urmnd, dup (lasul lui, ca biatul s mai spun o dat
dac e ade!rat i, dac !rea sau dac poate, s mai spun i de ce a !enit, c el nu prea nelesese.
- 'i !reun ser!ici pe-aicea, m? $ise #araschi! cu respect.
?J
#utea s aib, a!ea patru clase de liceu i nu strica s !orbeti cu consideraie despre cine!a care te uii la el c e
mai mic, dar nu tii ce a)un(e i poi s ai ne!oie de el.
- .au ai !enit i tu c ai au$it c pe aici umbl cinii cu co!ri(i n coad? adu( el, !$nd c biatul tace.
%eci se putea s a)un( i ru i atunci n-a!ea nici un rost tot respectul, cu toate clasele lui de liceu. &il $ise+
- ; s stea pe la mine dac n-are unde, anun i parc se lud el, dar apoi tcu, prins parc de mari ndoieli.
- Cum s stea pe la tine, se $bori #araschi!, i dac pleci n concentrare unde mai st?
- 6reaba lui, ce-ti pas ie?
- %e ce s nu-mi pese, nu mi-e nepot de !r?
- Ce, o s-l iai tu la tine? se hli$i deodat &il i se uit n toate prile att de triumftor nct s-ar fi $is c
atepta s rd pereii de preteniile lui #araschi!.
'chim se ddu pe spate i rse n felul lui, de parc se nbuea.
- 1i tu ce r$i, m2 blodo(ri #araschi! scos din pepeni, l iai tu? Ia s !edem unde l iai? 1i adu( pe deplin
edificat+ %eteptule.
.e ls tcerea i ct!a timp toi trei fumar, pierdui n plcerea pe care le-o fcea lor tutunul. #araschi! rn)ea
mereu, tr(nd din i(are i a!ea pe chip acea e:presie amestecat a celui ce caut pe ndelete n creierul lui ce s
mai scoat din ceea ce !enirea att a tatlui ct i a nepotului i strnea amintiri. .e uita la ei i toate se cntreau
n el i i apreau pe fa cum se schimb lumina cnd trec norii prea repede pe un cer nestatornic. &u se topiser
prea muli ani de cnd nu-l mai !$user pe tatl lor, dar totui erau ani i ce fcuser ei trei fu(ind de acas i
furnd, att de nepstori fa. de o posibil ntoarcere, pe care fapta lor n-o mai n(duia? Ce putea tatl lor s
nelea( din ceea ce ei i artaser i ce trebuia el s (hiceasc din felul lor (tuit cu care se rstiser ceasuri
ntre(i unii la alii? Ce s nelea( acum din tcerile lor fr rdcini, din fumul i(rilor lor? C de(eaba a!ea
biatul acela al lui #ari$ianu patru clase de liceu, c nu era adic, i n-a!ea cum s fie altfel dect ei, sau chiar
dac a!ea s fie, asta era ce!a att de ndeprtat nct pn atunci totul a!ea s se uite, toate cu!intele i toate
(ndurile, spuse cu (las tare sau doar lsate s fie nelese dintr-o ()itur sau mritur? %e asta le ardea lor
acum, ce era cu al lui #ari$ianu?
- #araschi!e, &il, 'chime, $ise deodat Moromete cu (lasul lui de odinioar cu care i scula dimineaa din
somn pe cei trei, #araschi!e, &il, 'chime, repet ca i cnd cu ade!rat urma s-i tre$easc dintr-un somn
?=
n care ns triau cu ochii deschii i care le punea !iaa n prime) ascultai... 'scultai c am ce!a s ! spun o
sin(ur dat... .untei ce mei orice-ai face, i eu sunt tac-tu, oricum ai !rea !oi s-o ntoarce ' !enit timpul s
recunoatem fiecare... "reit a fost c nu !-am lsa sat s ! arnii... "reit a fost c ai fu(it de acas cnd
puteai st facei rostul !ostru i s muncii pmntul... %ar dac !oi ai uitat de ai lucru, eu n-am uitat... %up
fu(a !oastr n-am a!ut dect un sin(ur ( i (ndul sta a fost la !oi... Cum s fac... Cum s procede$ ca s a c
muncesc pentru !oi i c putei s ! ntoarcei fr (ri) i s (i tot pmntul la un loc cum fusese?... 1i mi-am
reparat (reeala mea, muncit $i i noapte s pun la loc po(oanele !ndute... 1i am reuit... mari sperane, dac
nu-l mai dau pe &iculae la coal ,i n-o s-l mai fiindc i a)un( i lui clasele care le-a n!at s se arneasc i
el- s cumpr un po(on i s refac totul complect i s-mi mai rmn si facem noi, adic eu i m-ta i ilali o
co)melie alturi i s ! rni !ou casa, s-o mrii i s ! nsurai n ea... #araschi!e, &il, 'chim timpul s
reparai i !oi (reeala !oastr... 'm la mine banii, nu ! !orl n !nt... ntoarcei-! acas... Ce ! ateapt pe
!oi aici, mi, copiii . murii ntr-o odi ca asta, n timp ce acas a!ei bttura lar( pmntul ntins ct !e$i cu
ochii?... . fie de aur meseria ta, #arascl i tu s cti(i bani cu duiumul, 'chime, iar tu, &il, s a)un(i portal i
nu face s trieti printre oameni strini care nu te cunosc de cnd mic, cum te cunosc cei din satul tu i te )ucai
prin rn cu ei...4n a ieit pentru !oi stnd aici trei ani n ucureti, n-ai pierdut tir de(eaba, ai n!at ce!a,
tii i !oi ce e lumea i ce sunt oamenii, da att nct s ! dai seama c o clip mai mult dac mai stai n-o s
mai putei s ! ntoarcei napoi chiar dac ai muri... 1i de ce s m cnd suntei biei tineri? %e ce s pierii n
floarea !rstei? #arase i &il i 'chime? 'i?2 %e ce s ! prpdii?22...
/ra ca i cnd acest lucru nu mai putea fi nlturat. /ra ade!rul se oprise deasupra lor la toi, printe i copii, i
nu mai !roia s prse odaia. Moromete tcu. #este feciori c$use o tcere mprtiat n cu!intele tatlui,
neputndu- se despri n trei pri, nelesul lor i pie din putere i a)un(ea la urechile celor trei micorat i
demn de dis Ce mai !roia i sta acum? Cine l-a pus s se rsuceasc aa atia s mai munceasc pentru ei, aa
cum $isese, cnd dac i-ar fi ntreb* ei mai din !reme... /ra cel din urm lucru care putea fi bnuit la ui cu o fire
ca a lui pe care i-o cunoteau de cnd erau mici... Venic istorie cu dusul la munte de care erau acum stui dup
ce toat tine i btuse )oc de ei c nu sunt n stare de nimic i c s fie eKmuntel de aur, i de(eaba se duce
#araschi! cu crua, c trece pe ln( nu-l !ede. /i, acum ce mai !rea? .-a r$(ndit?2 i !rea ndrt ai
Va s $ic e bun acuma #araschi!2 1i te pomeneti c e bun i &il2 Mai tr$iu ei spuseser ce mai (ndiser
nc n clipele acelea+ c aa era, ct o duseser ru prin ucureti, alde tat-su nu !rusese s aud de ei. 1i acum
cnd le mer(ea bine, nu-i mai plcea, !enea el s-i aduc, iar acas, s $ic lumea c n-au fost n stare de nimic i
tot tat-su le-a fcut i le-a dres. nct, nu !$ur, dup nesfrita tcere care se aternu n odaie, cum pe chipul
ncordat ca de lemn al lui Moromete se rosto(olir broboane de sudoare.
- &u !rei, stri( n cele din urm Moromete, cu un (las nalt. &u !rei nicidecum2 ine, #araschi!e, bine, &il i
'chime. ine2 Mi-am luat mna de pe !oi. Mna mea deasupra !oastr nu mai e:ist.
1i cu aceasta se i ridic, fcu din brae (esturi ca i cnd tot soiul de obstacole s-ar fi ridicat n calea lui i el le
ddea la o parte, cu micri e:a(erate i teatrale, porni spre u, o deschise lar(, o ls aa deschis i ncepu s
coboare scrile. %ar cu toate c nu trntise n urma iui acea u, nimeni din cei trei nu se ridic s-l urme$e sau
mcar s-l nsoeasc i s-i blbie !reo promisiune, semn c, mcar dac nu mai putea s fac lucrul acela care
li-l cerea el, ineau la el i-l nele(eau...
...1i se do!edi apoi, n anii care urmar, c el pstra mereu acea u deschis n urma lui, doar-doar se !or
ntoarce bieii lui acas+ nu-l ddu mai departe pe &iculae la coal, dei ar fi trebuit, dac ar fi neles c nu mai
era pentru el, pentru Moromete, nici o speran... Cei trei erau dui pentru totdeauna...
IV
nainte de a afla toate acestea Catrina a!u timp de mai multe nopi !isuri nelinitite, pe care le po!esti ns fetelor
cu o e:presie senin, fiindc preotul cel nou, un tnr care nu-i lsa barb, i spuse la o spo!edanie c foarte rar
se ntmpl ca un !is s nsemne ce!a. 8&ici cele bune, printe?9 ntreb mama care aproape toat !iaa ei, de
cnd se ducea la biseric, i-o mprea ntre !isurile din timpul nopii i ntmplrile de peste $i. 8a, cele bune
sunt bune, rspunse preotul, dar e mai bine s nu te (ndeti la ele9.
&u puteai ns s nu te (ndeti2 . !ise$i ln( prisp un om ne(ru clare, cu o plrie cu pan la cap i alturi
o !ac i ce!a mai ncolo un lup. 1i pe tac-tu pe pra(, nchinndu-se nfricoat+ %oamne, %oamne2 %oamne,
%oamne2 Ce poate s fie asta? #e perioade lun(i, mai ales n timpul iernilor, cnd nopile erau nesfrite, Catrina
Moromete ducea lupta ei neslbit cu 8la spurcatu9 i semnele de i$bnd erau chiar !isele,
20
cnd i aprea n somn Maica %omnului, sau .fnta Vineri, sau cnd le au$ea doar (lasul. 'pariiile acestea erau
cam aceleai, i fetele nici n-au$eau ce spunea, n schimb 8Cinenutrebuie9 !enea de fiecare dat n altfel,
ntrupndu-se n cele mai ciudate animale i behindu-i din (ur drept n fa, de-o fcea s sar pn n (rinda
casei de (roa$. 'tunci se ddea )os din pat, aprindea !enica ei tmie, ieea cu ea pe afar, pe la colurile casei
i uneori se ducea chiar pn n fundul (rdinii, la dud i tmia i mpre)urul dudului, fiindc o dat l !isase
le(at n lanuri de trunchiul (ros al acestui btrn copac. Catrina era la poart i l-a !$ut cum se $btea s rup
lanurile i atunci ea i-a artat pumnul i l-a ameninat stpnit de o ur triumftoare+ 8'colo s stai, n !ecii-
!ecilor29. &umai c n aceeai clip s-au i au$it lanurile $ornind i mama nu mai tia ce s-a ntmplat, dar c a
chinuit-o ru cu coarnele. 1i adu(ase apoi cu umilin c niciodat s nu te bucuri c l-ai rpus, fiindc numai
%umne$eu e n stare, i de aia trebuie s te nchini, nu s ari pumnul.
%up ce se ridic din $cerea n care c$use aflnd cele ce se petrecuser la ucureti, ea l chem ntr-o $i n
odaie pe biat, cnd nu erau acas nici fetele i nici Moromete, i i spuse c, dac pn acuma ea l-a inut de ru
c o s fie bine, de aici nainte s tie i el s-i ia (ndul c mai e de trit ln( alde tat-su. &u poate s-i spun
ce-a au$it, fiindc i este fric de %umne$eu, sunt fapte care se pedepsesc i Iisus Cristos nu d !oie s amesteci
copiii n blestemul prinilor, cnd s-o face mai mare o s aud i el, dar atunci ei !or fi mori i cu rsplata dat.
%ar nici s-i prpdeasc el !iaa, ln( un tat ca sta, nu e drept, aa c i-a !enit timpul s deschid i el ochii
mari i s fu( de ln( el, s se duc n lume i ndrt s nu se mai ntoarc. C nici ea n-o s mai stea mult i o
s se duc i ea.
iatul n-o ntreb unde i s-ar fi prut c nici nu au$i bine ceea ce mama i spuse, fiindc nu $ise nimic, se uita
doar ntr-o parte, cu pri!irea rece i neclintit, ca un animal tnr adus din pdure, prea crud ca s nelea( c a
c$ut n curs i c nu mai e liber s sar (ardul i s-o ia la fu( acolo unde ar fi trebuit s aud chemarea. %ar
nici mbln$it nu prea s fie. &-au$ea nimic, sau nu tia nc s fu(, nu-l ineau picioarele2
4n an mai tr$iu r$boiul i$bucni la (rania noastr de la rsrit i ne lu i pe noi... n sat ncepur s !in
scrisori ne(re. n unele case se au$eau planete, dar cum poi s !eri lacrimi cu o hrtie n mn, nici mcar o
foto(rafie? .uferina rmnea astfel nchis ca s triasc apoi muli ani mpreun cu cel rmas n !ia, i mai
mult se plnse la moartea lui oo(hin, care se !indecase de piept dar se apucase iar de munc i boala,
re!enind, nu-l mai iertase, dect de cei care se au$ea la un moment dat c sunt dai unde!a departe, pe (er sau pe
noroaie, mori, sau disprui,
C?
sau pri$onieri. Muli ns, nainte de a pieri pentru totdeauna, se ntorceau de cte!a ori pe acas, i !edeai !eseli
i sntoi ,le priia !iaa de ca$arm, unde mncau mai bine dect ce le puneau ai lor n sat pe mas-, n hainele
lor !er$i, cu tinerele lor muieri a(ate de (t, topite c i a!eau cu ele ,nici nu se mai sfiau, se uitau la ei i le
cur(eau lacrimile iroaie-, c permisia era lun(, de cte dou, trei i chiar ase luni i c cine tie dac n acest
timp focul ne(ru nu se !a opri i brbaii lor !or scpa astfel cu !ia. .oarele strlucea luminos pe cer i
nfloreau salcmii i nu se putea ca oamenii s se omoare ntre ei, aa tineri2 Cine e mai btrn i a mai trit
poate s mai cread, c lui nu prea i mai pas, dar cum s nu mai triasc "heor(hi al ei, cu care nu e nici un
an de cnd s-a mritat i are de la el copil mic?... &u e aa, "heor(hi? &u e aa c n-o s te mai prind pn i
trece ie concediul? C spunea ibina, c spunea Cornel c e ori, ori, dac nu-i bate nemii acuma pe rui, pn
n iarn, i bate ruii pe nemi2 %a, asta n orice ca$, dac nu-i bate ia pe ia, atunci i bate ilani pe telani2
&u rde "heor(hi, nu rde, m. ipa atunci femeia, cuprins de (roa$, simind c nu era nimic ade!rat din
ceea ce au$ise, i credinele ei erau prea plpnde. 1i ntr-ade!r lunile treceau, trecea i concediul i $adarnic se
a(au i mama i sora i tnra ne!ast de tunica ostaului, nici ele nu credeau c e:ist cine!a pe lume care ar
putea s-l mpiedice s se duc i mai ales s-l fereasc dinaintea (lonului. 1i nu trecea mult i era !$ut pe
ulie femeia, (alben de sus pn )os, parc i picioarele ei tinere rmseser fr sn(e. 8Ce e cu tine, 6incuo?
&u cum!a a murit "heor(he al tu?9 8' murit, a #araschi!a29 8&-o fi i el pri$onier, 6incuo?9 8&u, a
#araschi!o, e mort, c am ntrebat, cnd nu tiu ei bine, l dau disprut sau pri$onier dar nu $ic c e mort dac n-
au !$ut cu ochii29 81i tu eti acum linitit, biata de tine29 8Ce s fac, a #araschi!o29 8Ce s faci, eti mai
(alben ca frun$a cnd cade ea toamna din pom, !e$i s nu te prpdeti i tu29 8'r fi bine s m prpdesc i
eu, a #araschi!o, dar uite c nu se poate, c nu eti cu el acolo, s mori o dat cu el2 %ac o s triesc, o s am
(ri) de copil, dac nu, e loc i pentru mine n deal la cimitir.9 1i luni de $ile apoi pri!irea ei rmnea mai
departe linitit i pustie pentru ca la un moment cnd au$ea c a !enit cte cine!a de pe front s se mbrace i s
se duc la el. &u era al ei, tia ea, dar !enea de acolo de unde al ei pierise i !roia s-l !ad, s-l ntrebe... I se
fcea ru de pe la poart, dar se inea bine pn intra n cas i l !edea n costumul lui militar... 'tunci se a(a
cu mna de pra( i scotea un ipt care pn i pe soldat l mpietrea* parc sfia lumina $ilei (lasul ei subire...
Moromete primi i el ntr-o $i cunoscuta hrtie cu chenar ne(ru n care se spunea c &il pierise n lupt la Cotul
%onului. &u se tie pe ce
22
ci se afl mai pe urm c re(imentul lui de dorobani trsese i n rui i n nemi, care !rusese s-i !re pe ei
nainte ntr-o lupt (rea, i de aceea muriser att de muli. .e spunea c dup lupt, alte uniti i (siser pe ai
notri aruncai ntr-o fntn i c printre ei fusese i &il. Moromete sttu o )umtate de $i nemicat n prid!or,
cu fruntea plecat i cu hrtia n mn i nu se putu ti dac n acest timp i cursese !reo lacrim sau rmsese
doar aa n!luit i parc parali$at de micarea ne!$ut a aripilor morii, care se opriser i deasupra casei lui.
Mama i fetele i fcur lui &il un parastas mpreun cu muierea aceea din foto(rafie, cu care ntre timp se
nsurase i a!usese cu ea un copil* !enise i ea la socri cu acest prile) i dup parastas plec.
n acest timp, aa cum spusese, mama ncepu s se ndeprte$e din ce n ce mai mult de cas, stpnit acum de o
ur care nu se mai !edea, ns mai amenintoare, fiindc tocmai n acea !reme se mai petrecuse n familia
ei!ce!a care prea parc menit s-o ae i mai tare. 7$boiul nu stin(e nimic ntre oameni, aa cum o flacr mai
mare nu stin(e una mai mic, ci dimpotri!, parc o nteete. Ce se mai ntmplase nc?
n prima ei cstorie Catrina se mritase cu un biat de care nimeni nu-i mai aducea aminte, unul al lui &fliu,
nu era nici el mai mare dect ea, nici nu fcuse armata, murise apoi repede de ap la plmni, lsnd-o !du! n
plin r$boi ,era !orba de primul r$boi- i cu o fat pe care o nscu dup moartea lui. .e apucase, acest biat, s
sape un (ropan, s-i fac o fntn n fundul (rdinii i nu-i dduse seama cum intrase rcoarea n el i l
pusese la pat o oftic ful(ertoare, n cte!a sptmni se prpdise. Catrina !enea n .ilitea-"umeti dintr-un
ctun !ecin, dintr-o familie numeroas dar nu srac i, dup moartea tnrului ei brbat, !ru s se ntoarc la ai
ei, i s ia bineneles i fetia cu ea, dar socrul, btrnul &fliu, care nici el nu era un om srac, i spuse s stea la
el, sau n orice ca$, dac !oia s plece i s se mrite cu altul, ceea ce n-a!ea dreptul s-o mpiedice sau s-o
n!inuiasc, atunci s-i lase mcar fetia, nu imediat, se nele(ea de la sine, ci dup ce a!ea mai nti s-o
alpte$e i s-o narce. Catrina rmase, dar nu atept prea mult cu alptatul fetiei i ncepu s lipseasc nopile
de acas, spre furia socrului, care era silit s tac, de fric s nu rmn pentru totdeauna fr fetia fiului su
,sin(urul pe care l a!usese-.
.e afl n curnd cine era cel de la care se ntorcea ea n $ori i cu care foarte repede de altfel nscu un copil de
!du!ie+ primarul satului, un brbat i el la fel de tnr, pe care ns lipsa unei mini l scutise de armat i de
r$boi. &u fusese nici o nele(ere ntre ea i primar, acesta nu-i f(duise nimic n ceea ce pri!ea cstoria i de
altfel ea nu-i ceru nimic. /l ns se purt ntr-un fel neateptat, ci!a ani mai tr$iu, cnd
23
^p
se termin r$boiul i se fcu reforma a(rar, l trecu pe brbatul ei printre eroii c$ui pe front i i ddu un lot
mare de opt po(oane ca !du! de r$boi, iar copilul, de ast dat un biat, l lu el, ca s-o lase liber, s se L
mrite fr copii - tia i el c socrul !roia fetia.
%e ce se purt primarul att de neobinuit cu ea i n-o lu mai de(rab de ne!ast din moment ce accept s-i ia
copilul? .e spunea c el ar fi !rut, c inea la ea i la copil, dar c s-ar fi opus prinii lui, oameni ntr-ade!r
foarte bo(ai, tatl fiind unul din proprietarii mari ai pdurii Coti(eoaia i al nc unui mare numr de po(oane
de !ie i de cmp i c trebuia s ia una la fel de bo(at dintr-un sat !ecin, cu ameninri c dac nu se supunea l
(oneau de acas i partea lui de a!ere i-o ddeau fratelui mai mic, la care de altfel prinii i ineau mai mult. .e
mai spunea c n ceea ce pri!ea copilul, primarul se nelesese sin(ur cu !iitoarea ne!ast i c n faa acestei
situaii prinii nu mai $iser nici ei nimic...
Cu opt po(oane de pmnt Catrina se mrit repede cu Ilie Moromete, proaspt ntors de pe front i
mproprietrit el nsui cu un lot mare. 0etia rmase btrnului &fliu 8n !ale9, adic acolo unde i trise
Catrina anii de dinaintea !rstei de dou$eci. n noua cstorie nscu dou fete i un biat, adic pe 6ita, pe
Ilinca i pe &iculae, iar ntre timp fetia 8din !ale9 crescu i ea i ntr-o $i se mrit.
Mritiul acesta c$u ca un trsnet peste capul mamei i se petrecu n acelai an cnd cei trei fu(ir de acas.
0ata nu spusese nimnui nimic i pur i simplu adusese ntr-o sear n casa bunicului pe unul 'lbei, un flcu
nalt i spelb, cu minile lun(i, dul(her de meserie, dar foarte srac, lucru care aproape c o nuci pe Catrina. .e
duse la ea n aceeai sear, intr n cas i i spuse fetei aceste cu!inte+ 8ine, f, Mario, m-ta sunt eu, fa, sau
cine sunt?9 'dic cum era cu putin s se ascund pn ntr-att de mama ei c nici mcar s-o ntrebe i pe ea ce
$ice de flcul pe care !rea s-l ia nu !rusese, mcar aa, de ruine pentru m-sa care o crescuse i care ndurase
cu ea s-o fac mare?2 ;r, tocmai asta era, c n-o prea crescuse, c socrul ei &fliu era cel care a!usese (ri) de ea
i c fata se cam ndeprtase de maic-sa. 8Iei afar c te mpuc9, rcni atunci btrnul ducnd mna la (rinda
casei i ntr-ade!r lund de acolo o puc de !ntoare cu care se ducea el dup iepuri, clmpnind din ea i
ieind furios pe urmele fostei ne!este a fiului su, a crei purtare din tineree se pare c n-o putuse uita niciodat*
acum ns !enise $iua r$bunrii.
.e lu dup ea cu puca aceea n mn i de pe prispa casei inti spre umbra fu(ar a mamei care aler(a spre
poart s scape i trase n ea bubuind n noapte, drcuind i n)urnd. 6oat partea aceea a satului se scul n
picioare n hmitul cinilor i btrnul o urmri pe uli i mai
24
trase o dat n ea i dac ar mai fi a!ut cartue pe cele dou e!i ar fi continuat s-o mpute n felul sta pn ar fi
nimerit-o. &orocul Catrinei fusese c btrnul era prea furios i arma i tremura prea tare n mini, altfel nu se
tie dac alicele lui pentru iepuri nu i-ar fi (urit cum!a spinarea. ineneles c mama !eni acas cu (roa$a n
ochi i i po!esti lui Moromete ruinea, dar el nu se (rbi deloc s se duc 8n !ale9 i s-l pedepseasc pe btrn.
8%-l n masa de smintit, spuse Moromete fle(matic i mai adu( ce!a care prea cu totul lipsit de noim n
clipele acelea+ las-l c moare el mine-poimine i te mpaci tu cu Maria29 8/u cu ea? stri(ase mama scoas
din mini. n deal la cimitir i tot nu m mpac.9
.e mpcase chiar nainte s moar btrnul, se pomeniser dup !reun an cu Maria i cu 'lbei la ei la poart
pentru mpcciune, fiindc Maria nscuse un biat i !roia s fac nunta, i nu se putea nunt cu prinii certai.
trnul mbtrnise ru de tot, tremurau ndra(ii pe el, a!ea peste nou$eci de ani i tot se mai uita chior la
nora lui, dar a!usese loc i nunta i nici Maria nu prea l mai lua n seam, fiindc bunicul e bunic i mama e
mam, el a!ea s se duc i nu putea s triasc certat cu neamurile.
Catrina se mbln$i, mai ales c 'lbei i sruta mna i nu era $i s nu trimeat pe cine!a, sau s !ie chiar el i s-
o ntrebe ce mai face.
V
1i iat c #ari$ianu rspndi n sat ceea ce aflase de la fi-su. 3a nceput Moromete nu obser!, dar $ilele n care
n cas ncepu s nu se mai fac ba focul n sob, ba mncarea s fie bun de dat doar la porci, ba s lipseasc de
diminea i pn seara att mama ct i fetele, ncepur s se in lan. 8, stri( Moromete cu (lasul lui cu
care altdat b(a (roa$a n toi, ce e cu !oi? V omor pe toi.9 %ar nu se mai sperie nimeni, fetele i artau
dosul, iar mama se mbrobodea ndelun( n faa o(lin$ii i rostea chiar naintea lui, cu un (las n care r$bunarea
nea cu !iolen ca dintr-o fntn, i$menindu-se ca s-i imite (lasul lui din clipa aceea, topit adic de
dra(ostea lui mlia pentru feciori+ Mi copiilor2 Mi copiilor2
0etele ns nu se neleseser cu mama, ele tiau una i bun c orice-ar fi $is tatl lor acolo la ucureti, cei trei
n-a!eau s se mai ntoarc i asta era sin(urul lucru care le interesa. nct dup ce trecu un an, se potolir i
ncepur s se poarte iar bine cu tatl lor, cu att mai mult cu ct, dei era r$boi, Moromete continua s cti(e
mereu cu drumurile lui la munte i le ddea bani s-i cumpere de $estre. Catrina ns continua
CH
s spun c o s se duc 8la ailalt n !ale9 i cu timpul prinse ur i pe fete. Cu!intele 8m duc la ailalt n !ale9
ncepur s re!in n (ura ei ncrcate de ameninri ntunecoase ,8o s !edei !oi29-, strnind pn la urm n
cele dou surori o n!erunare surd mpotri!a 8'lboaicei9 care nu se tie ce-i spunea ea cnd se ducea pe acolo
de reuea s-o tra( parc cu aa. 8M duc la ailalt n !ale9 ncepu s nsemne n (lasul mamei c se ducea la
cealalt fiic, spre deosebire de astea de aici, pe care le fcuse cu Moromete i care 8i semnau9 c primeau bani
de la el n loc s-i dea peste mn.
Ce-o atr(ea acolo 8n !ale9 att de tare? 'mintirea primului ei brbat, cu care nu trise dect cte!a luni, a
tinereii care se dusese, a casei n care se ntorcea n $ori de la cel de-al doilea brbat la care inuse i unde
nscuse a doua oar? .au cu ade!rat ura ei mpotri!a brbatului era aa de mare nct chiar se (ndea s spar(
casa i s-i lase? Chiar nu mai putea fi dres traiul lor nici cu preul unei !iei care i le(a i care, orice s-ar fi $is,
era acolo si(ur n bttur, cu casa i cu cele dou loturi i fr cei trei? Cei trei nu mai erau, ce mai !roia? 8#i
asta credei c e n toate ale ei?9 se mira cteodat Moromete, dar rspunsul Catrinei care nu Citr$ia arta c
tatl se ferea i c se simea totui ncolit de ce!a nemilos care nu numai c nu-l ierta dar amenina s se in de
el cu o ndr)ire din ce n ce mai mare i s nu-l lase nepedepsit pn n clipa morii. 8'i cre$ut c n-o s au$im,
spunea mama cu obra)ii ar$nd n flcri de dumnie nepotolit. 6oat !iaa ne-ai minit pn n-ai mai putut
nici tu i te-am cre$ut, i ce i-ai $is+ MIa s m duc eu la feciori, c a !enit !remea2N9 7idica pumnul n aer i
amenina+ 8&u scapi tu numai cu att, c o s m duc eu la ailant n !ale. &-o s m duc acuma, tiu eu cnd o
s m duc29 8/i, cnd o s te duci?9 mai rspundea Moromete curios, fr s-i dea seama c nu mai a!ea n
spate o familie n care cu!intele i (esturile lui s fie ncrcate cu nelesuri cu att mai adnci i mai de temut,
cu ct erau menite s in n cumpn porniri att de diferite i de nempcat !enind de la nite copii care ei nii
a!eau ne!oie, chiar n fiina lor oarb, de un stpn care s nu in la nici unul din ei dar s-i in totui pe toi n
fru. 'cum ns, silit s in doar la cei care i rmseser, nu tiuse s in aa cum ar fi trebuit i cea dinti care
se r$!rtise mpotri!a lui era chiar mama, care ar fi trebuit s-l nelea(.
8; s m duc cnd o s intri n anul morii i o s ncepi s $aci, rspunse Catrina speriindu-le pn i pe fete,
care ncercar s o potoleasc, dar nu cu prea mare con!in(ere, fiindc tiau c pmntul e n minile ei i inea
de puterea ei la care ct s dea. Iar fetele astea, s prind eu !reuna c st ln( tine, o bra$d de pmnt dac o s
!a$ de la mine29
Moromete ieea afar sau se ridica de unde era i o lua spre poarta de la drum ca spre poarta mntuirii+ dincolo
de ea era lumea, mai blnd dect femeia pe care o lsa n cas, putea s se duc i el n lume i s scape...
%ar nu se ducea, cu toate c uneori ntr$ia pn dup mie$ul nopii i pe Catrina o apuca nelinitea ndr)it, c
putea n felul acesta s rmn fr el. &u cum!a s-o fi dus de tot? %ac nu se mai ntoarce? n asemenea clipe
prea n(hesuit de ndoieli dac fcea bine ceea ce fcea. 6ot amenihndu-l n felul acesta i neascun$ndu-i
ura pe care i-o purta putea ntr-o $i s-l fac s nu se mai ntoarc. 'sta era una. 1i n afar de asta anul acela al
morii lui prea tot att de ndeprtat ca i al ei, $ece ani diferen mai mult sau mai puin nu mai nsemnau nimic
de la o anumit !rst n sus, iar pe de alt parte, cum de uitase ce $icea Cristos, c trebuie s ieri (reiilor
notri de apte$eci de ori cte apte? nct !alul de ur, fr s-i micore$e puterea, se retrase totui din purtrile
mamei i fu acoperit cu ru(ciuni, fr ca prin asta s de!in mai blnd. %omnul Cristos nu i-a (onit pe
ne(ustori din templu lo!indu-i cu frn(hia? &-o mbln$i nici mcar 'lboaica ,aceast fat care a!ea attea
daruri- !enind ea acum pe la Moromei, cu intenia neascuns de a o potoli pe mama ei la care inea.
'ducea cu ea ba un copil, ba altul, fiindc ieeau din fiina ei copiii cum ies fructele dintr-o ramur tnr
,a!usese noroc c 'lbei al ei nu nimerise pe front i !enea des pe acas-, fcuse !reo patru. Cabina rmase
nenduplecat, dar cu att mai statornic pe drumul bisericii i cnd dintr-o !orb a cui!a sau cine tie din ce
pricin, mai ales de pild cnd i a)un(eau la urechi cle!etiri c de(eaba se duce ea la biseric, c n-o s a)un(
ea n rai dup cum a trit cnd era tnr, aprindea candela sub icoana lui Cristos din perete, se lsa la pmnt i
i pleca foarte tare fruntea ntr-o umilin att de total nct se !edea c nu mai simea i nu mai au$ea pe
nimeni n )ur* sttea aa ceasuri ntre(i fr s i se aud (lasul, cu umerii nco!oiai i cu trupul spri)init n
(enunchi i n pumni. n acest timp fetele treceau prin cas cu treburi, dar n-o turburau din ru(ciunea ei chiar
dac o cuta sau o stri(a cine!a la poart. .e ducea una din ele i spunea c nu e acas, s !ie mai tr$iu, acuma
e plecat... %uminicile arta ea cel mai bine, i strluceau ochii cnd se ntorcea de la biseric i adesea
strlucirea aceasta inea i a doua $i i a treia $i. ' patra, a cincea i a asea $i se ntuneca iar, dar !enea iar
duminica i fetele o !edeau pe drum cum se ntorcea cu alte muieri, !esel de parc se ntorcea de la o nunt,
innd mnunchiul de busuioc n mn parc nu ca pe o floare de e!la!ie pstrat n amintirea slu)bei, ci de
triumf, menit parc altor amintiri. 8Ce slu)b a inut a$i printele 'le:andru, spunea ea
CI
27
adresndu-se celor dou fiice i lucirea ochilor i cretea brusc htinerind-o. n loc s stai aici cu sta btrnul
,la nu era deloc btrn, dar ea se credea n acele clipe fat mare i nu mai !edea n el dect un sfri)it care se
mira c putea s-i fie brbat-, mai bine ai !eni i !oi acolo s au$ii i !oi cum arat pintele 'le:andru cu mna
spre cer29
'cest printe 'le:andru de care !orbea ea i care !enise n locul printelui #ro!inceanu, mbtrnit, inea, spre
suprarea celor doi dascli, slu)ba de la nceputul pn la sfritul ei, fr s sar nimic, i nu nele(ea s re!in
asupra acestui obicei cu care el, nc de la nceput, preot tnr i netiutor, !enea de pe bncile facultii de
teolo(ie i !oia s-l introduc aici ntr-o biseric rneasc. ')unseser cu anii s se certe i Catrina lu
bineneles partea preotului. %asclii sreau rspunsurile, preotul re!enea asupra lor silindu-i s-o ia de la capt,
iar lumea din biseric b(a de seam i la sfrit se amestecau i l ntrebau pe parohul cel tnr+ 8Ce este,
printe, de ce nu ! nele(ei? 0ii i sfinia-!oastr nele(tor, sunt i ei dascli btrni i cnt amndoi bine9.
'sta era ade!rat, cel puin unul din ei a!ea un (las care !ara se au$ea prin ua bisericii pn la pod, ai fi $is c
n(erul cobora asupra lui i l n$estra n orele acelea cu o astfel de !oce frumoas, nalt. Ca om ns, acest
dascl era cam (rbit, a!ea treab acas, i se n!ase cu preotul cel btrn s termine slu)ba n cel mult un ceas
i )umtate.
#e de alt parte iarna nici femeile nu rbdau s stea mult n biseric i preotul rmnea cam i$olat, dar nu se ddu
btut. 0cu rost de lemne, ncl$i soba de font i continu s in slu)ba aa cum nele(ea el. Cnd pleca,
Catrina l nsoea spre centrul satului, n !$ul tuturor. 80rumoas slu)b mai ii, printe9, i spunea ea i se mai
descreea la fa i se fcea i el mai !esel. Mer(eau mpreun pn n centru i acolo Catrina se oprea, preotul o
lua spre casa lui i ea le atepta din urm pe muierile cu care !enise, s continue drumul.
Cu timpul ncepu s cunoasc bine !iaa printelui cel tnr i aa se face c ntr-o $i se ntoarse cu obra)ii roii
de indi(nare. 'flase chiar de la el c n-o ducea bine cu preoteasa, c o prinsese cu unul din n!tori ,era i ea
n!toare- i c se dusese la protopop i i ceruse s-l mute din .ilitea n alt comun, nu mai putea sta aici.
8#rinte, optise atunci Catrina Moromete ,i po!estind scena acas, n clipa aceea i nir lacrimile-, nu pleca,
printe, nu lua n seam pcatul, o s treac !remea i lumea o s uite9. 8&u se poate, rspunse hotrt tnrul
paroh, trebuie s plec.9 1i plecase. n locul lui !eni altul, dar timp de cte!a luni Catrina nu se mai putuse duce
deloc la biseric. n $iua aceea, i apoi n prima duminic dup plecarea tnrului paroh, nu mncase nimic i
sttuse toat
C=
$iua n pat, potri!nic i neclintit. %up !reun an rencepu s se duc re(ulat la biseric i apoi dup nc un an
starea de dinainte i re!eni. %in cnd n cnd ns tot o mai au$eau n cas, aa din senin, cu pri!irea npdit
brusc de o lumin ciudat+ 8Ce-o mai fi fcnd printele 'le:andru29 8&-o mai fi putnd de dorul tu2 i
rspundea atunci Moromete bat)ocoritor. n locul tu ai pune caii la cru, l-ai lua pe 'lbei s-i mie i m-ai
duce dup el+ #rinte, uite-m i pe mine, i-ai $ice.9 1i adu(a subliniind cu umerii neputina dar i renunarea
lui de a nele(e ce e n capul unei femei+ 84ite-aa29 0etele chicoteau i aici parc s-ar fi putut $ice c dra(ostea
mamei pentru printele plecat i-a adus n suflet destul lumin ca s-i a)un( toat !iaa i s-l ierte deci pe
Moromete pentru lucrul acela pe care l fcuse n timpul r$boiului cnd se dusese la ucureti. /ra nendoielnic,
mai ales cnd o au$eau spunnd ct de frumoase erau od)diile acelui preot i ce bine i sttea cu ele, spre
deosebire de cel care !enise, care cu toate c nu era nici el btrn, dar nu era aa nalt i subirel ca printele
'le:andru i nici n-a!ea ochi aa mari i frumoi ca ai lui.
VI
n schimb ns, &iculae, fr s arate !reodat c ine cu maic-sa, ncepuse cam de pe atunci s fac aa cum i
spusese ea, s se nstrine$e adic de tatl su i cu timpul chiar s !orbeasc din ce n ce mai puin cu el. 6r(ea
cu urechea la !uietul nti ndeprtat al r$boiului, apoi din ce n ce mai apropiat, pentru ca apoi chiar s !ad cu
ochii trecnd peste sat n !aluri, unul dup altul, rosto(olindu-se spre apus, nti nemii n fu(, i apoi ruii dup
ei... %up care se fcu iar linite i contin(entele mai !echi ncepur s se ntoarc n sat. Cei mai tineri
rmneau ns mai departe sub arme, fiindc pentru ei r$boiul abia ncepea.
Cnd b( de seam, Moromete ncerc s-i recti(e fiul i ncepu prin a-l lsa n pace cu muncile, tiind,
desi(ur, ct de mult l chinuia pe biat s-l pui la munc i c era suficient s-i dai cartea n mn ca s faci din el
un miel. %ar mai credea el oare n carte dup ce atia ani l silise s nu se mai apropie de ea? Mai credea, sau
mai bine $is nu ncetase o clip s nu cread i s nu citeasc pe furi, fiindc niciodat nu se petrecuse cu el
acea contopire cu lucrul pe care i-l ddeai s-l termine i nu reuise s fac din el un biat priceput, asemntor
cu ali copii din sat care se do!edesc nc de la o !rst crud nemiloii rani ce !or de!eni nu peste mai mult de
$ece ani, adic s se nsoare, s !orbeasc tare, s nspimnte un bou cu un pumn fcndu-l s scot un rsuflu
29
scurt pe nri dup o lo!itur dat n spate, s-i n)ure ne!asta cu acel amestec de sentimente n care autoritatea i
dra(ostea se schimb n cursul chiar al unui sin(ur cu!nt spus i s fac s se afle c tie, dac o s fie ne!oie,
s pun mna pe mciuc i s dea fr o!ial la cap oricui ar ndr$ni s se le(e sau s-i fure ce este al lui,
chiar i un cap de a.
l trimitea de pild s mture oborul i s dea coceni la iap, care ftase. &iculae se ducea n obor dar tatlui i se
prea pesemene c durea$ prea mult acest mturat i rcnea+ 8&-ai au$it, m, s dai coceni la iap?9 &iculae
lsa maturatul i se ducea dup coceni i la ntoarcere, cu ei n brae, ocolea o furc aruncat acolo cine tie de
cine. 87idic, m, chiorule, furca aia de )os, nu !e$i c o s te nepi n ea?9, se au$ea iar de pe unde!a de unde l
urmrea !ocea tatlui i &iculae se apleca s lase cocenii )os i s ridice furca, i atunci se apropiau paii din
locul unde se au$ea !ocea i &iculae parc ar fi a!ut capul de lemn, astfel de sunet scotea palma ca de curea
lipindu-se de tid!a lui.
i re!enise cu ncetul i a)unse flcu, i l spri)inea acum atent pe tat n toate treburile, dar tot nu se purta n
mod obinuit, n pri!ire ntr$ia s-i apar, ca la ceilali, acea strlucire aprins cnd pe dinaintea lui i le(na
trupul o fat sau o muiere tnr* rmnea umbrit ferind !echea strlucire de pe !remea cnd era ele! i ca nite
(ini bete se n!rteau fetele n prea)ma lui, fr ca el s le !ad. Iar cele care tiau prea multe a!eau e:presii de
nelinite cnd l pri!eau, ca i cnd !ederea acestui flcu le-ar fi amintit cu spaim c ele pierduser de mult
ceea ce el nc pstra, dei era biat+ credina c dincolo de poart se (sete o (rdin i n (rdin se (sesc
nc neculese florile ne!ino!iei. /le se t!liser ns de mult n aceste flori i tiau c pentru ele (rdina i
schimbase pentru totdeauna nfiarea.
Cam prin !remea cnd Moromete ncepuse s-l lase n pace cu treburile, o fat l prinse totui n capcan. 6recea
ntr-o diminea de srbtoare prin Cotoceti ,ctunul n care erau adunate aproape toate neamurile lui 'ristide-,
l trimisese taic-su s ia un dublu de la cine!a care nu !rea s-l mai aduc ndrt, i pe drum l chemase la un
moment dat peste o uluc (lasul optit al unei muieri care l chema s intre nuntru. /ra n dreptul casei unuia
dintre cei care a!eau porile mari* un om care nu era bo(at dar tria bine, i dduse fata la o coal
profesional... l chema Costic 7ou... /ra de 7usalii, srbtoare n care morii se cinstesc prin pra$nice date
acas fr slu)b i la care se mnca pilaf din fin, din porumb dat la piatr ca s ias doar un fel de (rune care
erau fierte n lapte i ndulcite cu $ahr, sau din ore$. nainte de pra$nic, (a$da spla pe toat lumea chemat pe
picioare, obicei rmas n sat din ceaa
30
ndeprtat a timpului. &iculae e$it... 8#i, a "her(hino, se blbi el, eu...9, dar n cele din urm intr.
lbial asta nu era numai a lui. Casa lui Costic 7ou fr s fie mai mare dect a altor oameni bo(ai din
comun, cu trecerea anilor ncepuse totui s par c e. n primul rnd curtea era de trei ori ct una obinuit i
era plin de fanare, hambare, cotee, (ra)duri, ptuluri i csue mici de porumbei, ridicate sus pe un soi de
pr)ini nalte ct un salcm sau lipite de acoperiurile ptulurilor. #orumbeii mpn$eau aerul cnd $burau,
Costic a!eaGsute, de toate culorile i de toate soiurile, )uctori i prsitori, tafete, dintre cei care cnt sau dintre
cei care se (iu(iulesc tot timpul. .e tie c rudele acestei familii mncau ct !oiau carne dulce de porumbel. #e o
ra$ mare a satului nimeni nu mai cretea aceste psri, tiut fiind c cei care a!eau puini i pierdeau, fiindc se
lipeau n cele din urm de un crd mai mare i se amestecau i nu-i mai puteai pe urm nici cunoate i nici
aduce napoi. %e prin aceste construcii ale (ospodriei lui Costic se $reau couri de locomobile, piese detaate
de bato$e, (rape i boroane mari, rotile i cormane cu care (ospodarii i culti!au hectarele... %incolo de curte se
ntindea (rdina... #rea fr sfrit, fiindc pe ln( pomi i $ar$a!aturi era plin i de blrii, lipane ct roata
cruii i bo$i nemaipomenii, ai fi $is dac n-ai fi tiut ce sunt, c trebuie s fie un soi de stru(uri, cu fructul lor
ne(ru, pe care unii rani i cereau !oie lui Costic s-i culea( i s fac din ei uic ,att de rea nct era de
mirare c nu mureau bnd o asemenea distilaie otr!it-. "rdina ddea n rul satului pe care l mpin(ea mult
spre mi)locul !ii spre care se trecea pe un pod de lemn, cu pilonii att de !echi nct creteau din ei, cteodat,
firioare de iarb i mici flori de cmp... "inile lui Costic 7ou ouau pe sub aceste blrii i bo$i din (rdin*
umblau cinii dup ele i i !edeai nu o dat cum fu( pe !ale cu ce!a alb n (ur. 6ot att de adesea ns se au$ea
din Cotoceti i cte un tr$net de puc de rsunau !ile i se tia atunci c alde Costic 7ou a mai redus cu
unul numrul cinilor care ddeau trcoale ortniilor lui. %e altfel nu numai )i(odiile care se apropiau astfel de
(ospodria aceasta uria a!eau un aer hituit. 0emeile sau copiii care din cine tie ce pricini trebuiau s mpin(
marea poart de la drum a curii a!eau n ei un aer nesi(ur, (ata s-o nchid dac cine tie ce semn li s-ar fi prut
c face ca intrarea lor, dei cunoscut sau dorit de unul din membrii familiei, s-ar putea s nu fie dorit de
ceilali, sau chiar de unul sin(ur dintre toi, i-atunci cel mai bun lucru era s rmi dincolo n drum i s atepi
acolo s i se spun ce s faci. %in pricina asta erau srbtori i obiceiuri care ocoleau casa lor. 0emeile se fereau
duminica n $ori la cimitir, dup ce se termina )elitul morilor, s
E?
se apropie de nstrita muiere a lui Costic i s-i ofere colacii lor mici, s nu se spun cum!a c s-au dus s
primeasc colacii ei frumoi i mari, sau co$onacul cu care i umplea conia. 4nele se mai apropiau, dar nu
dintre cele socotite sfioase sau cu ruine i tot aa se ntmpla i de srbtorile 7usaliilor, cnd (rupuri de biei
i fete intrau prin curi la splatul picioarelor. 3e !edeai cum ocolesc dou feluri de case+ pe cele prea ne!oiae,
unde tiau c (a$da o s le dea psat de porumb ru fcut, de nu puteai s-l mnnci ,i nu intrau cteodat chiar
dac femeia, cu o nfiare speriat, !$nd c bieii i fetele nu !or, ieea la poart i i chema cu (ura-, i pe
cele prea bo(ate, s nu $ic pe urm c au intrat s mnnce strchinile lor dulci de ore$ cu lapte, fiindc acas
nu a!eau. Cutare putea s se duc, nu era chiar cea mai mare necu!iin, dar pe urm acas ai lui i scoteau totul
pe nas, nu-i fusese, i se spunea, ruine s intre acolo, s cread lumea c e nemncat? 'stfel c, bo(atul i
sracul se pomeneau la srbtoarea morilor fcnd amndoi acelai (est de umilin, ieind ln( stlpul porii i
chemnd n oapt+ 0lorico, "heor-(he, hai !enii2
'stfel intrase i &iculae n $iua aceea n marea curte a lui Costic 7ou. 0usese ultimul chemat, n curte mai erau
i ali biei i fete, cei mai muli desculi ,7usaliile cdeau n iunie-, toi foarte !eseli i (ata s se supun
obiceiului. In mi)locul curii (a$da pre(tise dou cldri mari cu ap fiart, n timp ce rudele o a)utau pe
muierea lui Costic aducnd pelin din fundul (rdinii. #resrar iarba ar(intie n )urul cldrilor i fcur acelai
lucru pn la scara prid!orului, s calce bieii i fetele pe ea cnd a!eau s urce i s se ae$e la mas - i
splatul picioarelor ncepu. .plau cele dou femei, btrna i nora, i trecu apoi la cldare, cu mnicile i rochia
sumese, i fiica. 1coala ei profesional n-o scutea de treburi n cas, asta nu nsemna c ea se omora cu ele. /ra o
fat cu micri ncetinite i struitoare i cnd ncepu s spele, dup un timp bunica stri(a la ea cu acea !oce
parc a altcui!a, care tie dinainte c !orbete $adarnic, dar c nici altce!a mai bun nu are dM fcut+ 8Aai, Ileano,
d cu mai mult ap, eu am splat trei i tu de-abia unul9.
Ileana parc nici nu au$i, dar nici btrna nu mai strui, nu era acuma timpul, n $i de srbtoare, s-i spun n
faa strinilor ceea ce i spunea pesemne de mai multe ori pe $i la ei n cas. &iculae i scoase piciorul (ol din
sanda, l puse pe bu$a cldrii i fata ncepu, cu micrile ei moi, s-l spele i pe el. Minile i erau nchise la
culoare, cum i era i obra$ul. %easupra piciorului flcului ntr$ia ndelun(, i (tul ei oache, pe care alunecau
n pri dou co$i ne(re, cu strluciri de castan, sttea linitit sub ochii lui. 3a al doilea picior se ntmpl ce!a,
fata scp spunul din
32
mn i se aplec fr !este i ncepu s-l caute, cu braul de$!elit pn la umr, pe fundul cldrii. iatul i
pierdu echilibrul n aceeai clip i se feri s nu se spri)ine de ea i atunci micarea fetei se opri i ea ridic
pri!irea n sus i se uit la el. &iculae puse din nou talpa pe bu$a cldrii. 0ata scoase spunul, dar l scp din
nou i din nou se uit la el. %e ast dat lo!it de o buimceal care i ncetini i mai mult micrile, de parc ar
fi picnit-o somnul, i pstrnd o mn pe piciorul lui, fata se aplec i cutnd spunul i atinse o clip cu snii
coapsa. ntre timp mama i bunica terminaser cu ceilali i care cum i scotea piciorul de sub braul care l
sclda cu mici lo!ituri de ap fierbinte, clcnd pe pelin, o lua !esel spre prid!or i de acolo se uita n !oie peste
curtea aceasta ntins n care poate nu intrase niciodat pn atunci.
&iculae ns nu se (rbi s urce dup ce fata l ls, arta parc suprat de ce!a, se ncruntase, se dduse mai la o
parte i stnd aplecat peste (enunchi se spri)inea de tulpina unui mr care crescuse chiar alturi de prid!or i i
tot le(a i de$le(a mereu curelele de la sandale. #arc se cocoase i nu mai putea sta drept i nu tia ce s mai
fac s nu ba(e cine!a de seam c nu-i mai putea de$doi spinarea. "a$dele chemar pe tineri ntr-una din
odile casei i acolo se aprinser lumnrile nfipte n colaci, mama fetei intr cu o oal nou n mn n care
ardea tmie, cu busuioc !erde i iarb alb la miiue, tmie deasupra luminilor care n umbra dimineii de
!ar a odii tremurau n flcrile lor ca i cnd ar fi ars direct din mierea (alben din care fusese stoars ceara,
picurau pe coa)a pinii i n(heau n iroaie aurii* fetele i bieii se nchinar toi deodat i !ocea btrnei
spuse ce!a de odihna i pacea sufletelor celor mori. 'poi se ae$ar toi la mas i se aduser strchini pline cu
ore$ cu lapte i apoi nuci i co!ri(i.
&iculae amuise i dup prn$ se duse la hor i rmase tot aa mut, uitndu-se la fata lui Costic 7ou dintr-o
parte i de la distan, cu luciri ntunecate n ochii lui care pn atunci fuseser luminoi ca o o(lind. "
Cnd soarele se ls dincolo de salcmi i ncepu s cad amur(ul se duse acas, manc i dup ce ntunericul se
aternu ne(ru peste sat, plec i se duse n Cotoceti. &u rmase ns pe ulii, cobor n !ale la pod i acolo se
ae$ )os i ncepu s se uite n (rdina lui Costic 7ou. &u se !edea nimic, iar n ntunericul nopii, ptulurile
i toate acareturile abia $rite printre salcmi i pomi apreau, pe cerul luminat doar de stele, mai ndeprtate i
mai mari, strnind o clip n biatul sin(uratic care se uita la ele ndoiala c s-ar afla pe nite locuri tiute. #odul
de lemn era ns acolo pre$ent i si(ur, ca i apa rului care cur(ea susurnd n linitea nopii.
33
VII
n seara urmtoare, &iculae se duse din nou n Cotoceti, cobor n !ale la pod i ncepu s atepte,
urmrind ceasuri ntre(i tot ceea ce se putea mica n (rdin, tot ceea ce putea semna cu trupul unei
fete, copacii sau ierburile nalte i ne(re, stlpii de la poarta dinspre curte i cei de )os care ineau
(ardul la mar(inea !ioa(ei. ;ricnd dintr-unul din ei se putea face doi i asta ar fi nsemnat c ea
este. %ar nu se mica nimic, totul $cea n ntuneric i linite. n $iua a treia, dup un ceas de cnd
sttea i se uita, &iculae !$u deodat cum se mic lipanele mari de dup (ardul peste care, de pe
pod, se !edea bine deasupra !rfurilor lor ascuite. %intr-o sritur fu aproape i se lipi de un copac.
.e uit pe unde ar putea intra nuntru i fr cel mai mic $(omot desfcu dou uluci, le ddu ntr-o
parte i se strecur printre bo$i. 'cum ns nu se mai !edea nimic i se opri, se aplec pe !ine i cut
cu pri!irea, rsucin-du-se ncet n toate prile. 'tunci se au$i departe de el un clefit, precedat de ce!a
asemntor cu plescitul oulor cnd sunt sparte i (olite de coninutul lor i flcul se ridic i se
apropie de locul bnuit de unde !enea $(omotul. 4n cine ridic botul dintre lipane i n prima clip se
uit la &iculae int, dar apoi se npusti ntr-o parte prins de o (roa$ nebun i se repe$i spre ulucile
din fund, peste care $bur fcnd o sritur de dou ori mai mare dect era ne!pe ca s scape. #ieri ca
o nluc. &iculae iei i puse la loc ulucile cum fuseser.
n seara a patra era ntuneric be$n, nu se mai !edea nimic pe cer i dup ct!a timp ncepu s plou.
0lcul ns nu plec i, n curnd, iroaie de ap ncepur s-i cur( de pe plrie ca de pe o streain.
.ttea nemicat i se uita n (rdina care !uia acum ca o pdure+ era fonetul bo$ilor i mai ales al
lipanelor care primeau re!rsarea din cer pe toat ntinderea palelor lor (rase i mari. 4nde!a, n
stn(a, se au$i o cru aler(nd, cine tie cine a!usese poate intenia s mie la cmp i n-a!ea
co!iltir, l apucase ploaia i trebuise s nhame i s !ie acas, sau poate !enea de la (ar, cu trenul de
$ece al crui uierat se au$ea adesea n serile cnd toat lumea se culca de!reme, precednd i apoi
ncheind cu un ipt lun( $(omotul locomoti!ei, parc mult mai puternic, ca o rosto(olire brusc de
dru(i peste un acoperi de tabl. 'cum din pricina plou nu se mai au$ise. %eodat flcul ni de pe
pod i sri spre (ard. &u mai sttu s caute cele dou uluci scoase seara trecut, sri pe deasupra lor i
din doi pai se apropie de o mo(ldea care nainta repede spre el cu o hain n cap. Ii ddu haina la o
parte+ ea era. 7maser mui amndoi i un timp nu se mai au$i dect $(omotul ploii care potopise
pmntul. 'poi, din tcerea care $cea sub cur(erea monoton a a!erselor,
34
amplificndu-se i turburnd parc asemeni unor bolboroseli care puteau fi ale cerului tcerea nopii
ploioase, murmure nbuite se rspndir n (rdina ntunecat. 8&u e bine aici, s nu mai m atepi.
%ac nu !enea ploaia nu ieeam. 6rebuie s m duc.9 8'm cre$ut c aici o s poi s iei.9 8&u pot s
ies nicieri seara, mai bine $iua. 'm a!ut noroc cu ploaia, altfel n-a!eam cum s ies.9 8n Coti(eoaia,
n pdure29 8&u, m !ede lumea* ncolo, spre (ar, o s spun c m duc pe la urdeni, pe la !erioara
mea* treci mine sear nainte s se ntunericeasc i mi spui fr s te opreti, am s fiu la poart.9 1i
fata se smulse de ln( el i ncepu repede s taie (rdina n torentele care nu ncetau s rpie asupra
ierburilor i a pomilor.
6rei seri la rnd trecu apoi &iculae prin faa porii ei, pn o prinse i i spuse unde. /ra chiar pe
locurile lor, la )umtatea drumului spre (ar, ln( fntna nou de la 1anea. &u se tia bine cine era
acest 1anea, dac era cum!a numele celui cu lotul de ln( fntn sau dac chiar micul deal care se
face acolo purta aceast denumire. /ra din piatr alb curat i a!ea o cumpn de o nlime
ameitoare, i se ura pn a)un(eai cu ciutura la fund i pn tr(eai pe urm ndrt de lumnarea de
lemn ndit n !reo dou locuri cu lan. 3n( fntn era o cruce mare de lemn, pe care se scrisese
odat cu fier nroit ce!a, dar nu se mai putea citi ce anume, ca i cnd lemnul ar fi prins rdcini n
pmntul bttorit mpre)ur de !ite i, crescnd, ar fi deformat i crpat scriitura. /ra !orba de o
ru(ciune, cum se !edea adesea pe troiele de la rspntia unor drumuri, sau era mormntul unui
necunoscut?
Cine poate s cunosc paii unei fete care mer(e pe un drum de cmpie? Cnd din acest drum dau la
dreapta i la stn(a intrri adnci spre locurile ndeprtate, printre porumburi? /a poate s aib o sor
mai mare cu !itele, un tat sau o mam la sap, sau la le(at !ia... Iar Costic 7ou a!ea pmnt n
multe pri, nu a!ea un sin(ur lot, s fie adic cunoscut pe cmp tot aa de bine cum i era cunoscut
casa din sat. 0ata lui se putea deci duce oriunde $iua n amia$a mare, i era (reu s tii unde se duce.
/a se oprea ns ntotdeauna la fntna alb de la 1anea, punea mna pe ciutura fntnii i ncepea s
tra( de lumnare s scoat ap. .e spla pe fa i pe mini, i scotea sandalele i se spla i pe
picioare, apoi !ra din nou ciutura i o lsa aa rsturnat. 3a $ece loturi distan &iculae !edea
cumpna i ieea la drum, se uita dac nu era cine!a, i fiicea apoi semn s se apropie, s intre n (ru
i s atepte s !ie el s-o aduc.
Ileana ns nu era o fat dintre cele care tiau multe, ci dintre cele care ar fi !rut s tie, acuma ct mai
a!ea timp, nainte de mritiul ei, care urma s aib loc chiar n luna aceea cu un tnr preot din
alaci.
EH
Cum nu era fat mare i bnuia c preotul, cu toat sfinenia lui, n-o s fie foarte !esel cnd o s-i dea seama de
acest lucru, i spunea n sinea ei c mcar s tie i el pentru ce a!ea s-o prasc pe urm prinilor, fiindc mai
mult n-a!ea ce s-i fac, tia ea c nu se hotrse un pop s ia o fat fr mult carte ,doar cu patru clase
profesionale-, dac n-ar fi fost aa bo(at cum era ea.
')un(nd preoteas ea nu se rupse de suratele ei din sat i po!esti mai tr$iu uneia din ele, cu care era prieten,
ce se petrecuse ntre ea i biatul lui Moromete n acele ntlniri pe care le a!usese cu el pe lotul lor, ntr-o
co!er(, i de ce totui se mritase, sau de ce totui, dei urma s se mrite, se mai ncurcase cu &iculae care nu
tiuse nimic de mritiul ei aran)at dinainte... &u-l !orbi de bine, l lu n rs, spunnd c nu fusese nimic ntre ei
i c atunci cnd fusese se i terminase. &u putuse s spun de el c nu inuse la ea, fiindc nopi ntre(i o
ateptase n !ale la pod, dar dect s-o fi ateptat-o acolo n ploaie, mai bine ar fi fost i el biat cnd erau sin(uri
n co!er(. 1i tnra preoteas se hotr cu (reu s spun de ce i purta pic i nu nainte de a mai adu(a nc
ce!a pe seama lui, care se rspndi apoi n sat i aflar, nu se tie de ce, mai ales copiii, care se uitau apoi
intri(ai cnd &iculae trecea pe drum i chicoteau dup ce el se ndeprta suficient ca s nu le fie fric, s poat
s-o $bu(heasc dac el s-ar fi ntors s-i ia de urechi. &u c nu i-ar fi plcut i ei de el, po!esti mai departe
preoteasa, era frumos cnd se uita la ea cu ochii i prul lui pe care l purta tiat scurt i dat ntr-o parte, nu cu
claie mare cum a!eau alii, de ce s $ic un lucru care nu e. %ac ar fi lsat-o tat-su ea s-ar fi mritat cu el i nu
cu un pop, care tie ea ce face i un pop, mai tr$iu, cu muierile n biseric... ,' au$it ea... %ar cine a mai
pomenit s fac un biat ce-a fcut el? n loc s-i par i lui bine c s-a iubit cu o fat, a amuit pe urm alturi de
ea i s-a fcut (alben la fa, de parc nu s-ar fi ntmplat ce s-a ntmplat, ci i-ar fi dat cine!a s bea un pahar cu
cucut. 8&iculae2 $ic, ce e cu tine? /l nimic, &iculae, $ic, eti cum!a bolna!, te doare ce!a, ce e cu tine? .pune-
mi s tiu i eu2 &imic2 6cea i parc nici nu m !edea. 3-am luat de umeri i $ic, &iculae, uite, eu te las i m
duc pn la fntn, m ntorc acui. Ficeam c pn m duc eu i pn m ntorc i trece, cine tie, o fi aa, c
nu seamn toat lumea unii cu alii. Chiran cu care am !orbit eu nti, m inea numai n brae i tot timpul m
sruta, $iceam c m nbu. M-am dus la fntn, am scos ap cu citura, am but, m-am uitat s nu m !ad
cine!a unde m ntorc i m-am ntors. 6ot aa l-am (sit. &u i-am $is nici eu nimic, l-am lsat acolo i am
plecat...9
Cte!a sptmni biatul lui Moromete umbl tcut i cu o e:presie de suferin att de neacoperit pe fa nct
ai fi $is c cerea a)utor celui
EI
cu care i ncrucia pri!irile ncrcate de o tristee (rea. Catrina l apuc de umr speriat+ 8Maic, eti bolna!,
ce e cu tine? &u mnnci, nu dormi...9 #e urm &iculae i re!eni i pri!irea lui se fcu iar cum fusese nainte...
VIII
6ocmai n acel an e mrit 6ita, i &iculae n loc s se apropie de tatl su se lipi de proasptul cumnat, pe care
l cunotea de fapt de mic, l chema nea .andu ,numele cellalt, %o(arii, fiind bun doar pentru cei mari i pentru
autoriti-, o lu pe 6ita ndat ce se ntoarse de pe front i se termin r$boiul. 6oat $iua &iculae era !$ut pe la
el prin curte, .andu stnd )os i cioplind !reun ru sau dre(nd !reo roat, sau !reun (ard, sau ln( caii scoi
afar i le(ai de un salcm, pe care i esla i i buuma ndelun( pn le fcea pielea ca mtasea. /ra, acest
.andu, un ins cam mare, cu chipul ct un crptor de !rt pinea n est, dar cu arcuiri blnde ale (urii de
n(duin dispreuitoare cnd se uita la un om, i cu !oce mai de(rab fr culoare, dar mult ncetinit ca pentru
a da timp flcilor lui late s se poat pune n micare i celui care l asculta s se uite mai bine la el i s !ad i
dincolo de ceea ce spuneau cu!intele. 0iindc atunci cnd !orbea ai fi $is c i se fcuse mil de cu!intele pe care
le spune, aa mici i bicisnice cum sunt ele, cnd trebuie s $ici de pild+ d-mi toporu la, sau mic roata asta
mai aa, hai s mncm. n felul sta chiar i aciunile implicate n cu!inte preau parc tot timpul puse sub
semnul ndoielii, s-i dai un topor, dracul s-l ia de topor, s miti roata, dac !reai s-o miti, c poi s-o lai i
aa, sau s te duci s mnnci, mare brn$, ca i cnd nemncat nu poi s stai2 1i din pricina asta cu!intele i
lucrurile din )urul su parc se lipeau de el i el, cu labele lui tinere i blnde, le ddea parc la o parte
n(duitor, contient c nu le poi alun(a orice ai face, i c cel mai bun lucru e s te foloseti ct mai practic de
ele i s tra(i de pe urma lor foloasele care-i re!in. %up aia le arunci dracului ntr-un col i stai )os la soare pe
iarb cu picioarele descule i !e$i ce mai e. n asemenea clipe .andu a!ea un fel de surs care era att de total,
luau adic parte la el nu numai ochii i obra)ii, ci parc i picioarele, (enunchii i chiar spinarea lui imens, lat
ca un pat, Ln comparaie cu a lui &iculae, surs care putea s dure$e ceasuri ntre(i .M s nu dispar din fiina lui
chiar dac n acest timp s-ar fi nfuriat sau 5Oar fi n)urat pe el cine!a. &iculae i toi care i erau apropiai puteau
astfel s-l !ad adresndu-se cte unuia cu care a!ea ce!a+ 8M, al lui 9oldea, dac te mai aud c te le(i de
mine, mai m n)uri, pun mna
37
pe tine i-i rup )un(hietura (tului9. 8Aai, m, nea .andule, c nu e ade!rat9, rspundea acela al lui
oldea cu ochii rcii de fric. 8/u nici nu aud ce spui tu acuma9, $icea .andu i l ntreba apoi pe
acelai ce se aude cu altce!a, !reo treab pe care o a!ea el cu altul pe care al lui oldea l cunotea.
'stea erau cele dou stri ale lui+ n timp ce se ocupa de lucruri, i dup ce nu se mai ocupa. &iculae l
tia cam de pe cnd plecaser cei trei de acas, !enea deseori pe la ei, scotea un pachet de cri din
bu$unar i $icea+ 8Ce dracu-i facem, m nea Ilie, noi nu mai )ucm un tabinet?9 8#i s )ucm,
rspundea Moromete, dar cu cine?9, 8#i m duc eu s-i chem pe nea Costic al Boachi, pe nea Matei
%imir i pe &ae Cismaru9 ,tia erau noii prieteni ai lui Moromete, nu cu mult mai tineri dect el, cu
care se ducea iernile cu cruele la munte-. 8#i dac $ici c te duci,
du-te9, $icea Moromete i, la acest rspuns, .andu l descoperea atunci ln( el pe &iculae ,n !acane,
de Crciun i #ati, sau n !acana mare-. .e uita la el, i b(a un de(et n burt i l ntreba+ 8Ce mai
faci, m Ciorobulin(?9 8Ce s fac, bine9, rspundea &iculae.
%e ce i spunea el Ciorobulin( i ce nsemna de fapt numele sta, nu tia i nici nu !roia s afle
nimeni, dar de ce i b(a un de(et n burt asta da, era un semn de simpatie, dar nu la adresa lui, ci a
sor-sii mai mari, dup cum s-a i !$ut mai tr$iu.
nainte de asta ns .andu %o(aru sttu n concentrare doi i apoi nc trei ani pe front, de unde se
ntorsese cu o (aur n coaste lun( de aproape )umtate de metru i cu tmplele brumate, dei nu a!ea
nc nici trei$eci de ani. 7msese ns acelai - sau cel puin aa prea - i !enise i cu o e:plicaie a
lui despre r$boiul din care abia scpase. I-o ddu lui &iculae ndat ce o lu pe 6ita, chiar a doua $i
dup nunt, cnd biatul !eni pe la el i l (si pe .andu n mi)locul curii, ae$at )os i scobind un
trunchi de lemn uscat s fac piu de $drobit sare n cas. 8.cparm, m, Ciorobulin(, de psrelele
alea care se ouau n capul nostru, s ne fac mai puini. 'sta e, cnd ne facem mai muli, mai !in nite
psrele, ne mai micorm, i pe urm iar... "aura asta a mea n coast e de la un ou de-astea29
&iculae era toat $iua pe la el i cine trecea pe drum i !edea stnd )os pe iarb, .andu cu o enorm
plrie pe cap cu borurile trase n )os din toate prile i cu o cma alb colilie strns de un bru
rou, &iculae subirel i nemplinit, descul i cu capul (ol, cu o fri$ur tiat scurt i dat ntr-o parte.
%in cnd n cnd tesla sau ciocanul din minile lui .andu se opreau n lucrul la care meterea, aa
nfipt, minute ntre(i i n timpul sta el i spunea lui &iculae fr s ia mna de pe unealt nu se tie
ce, !orbe ndelun(i i cu neputin de (hicit de nimeni, dup care, cu un (est de parc aceste !orbe s-ar
fi prelun(it prin mn spre lucruri, .andu scotea
38
tesla sau ridica ciocanul de pe lucrul acela i se ocupa cu scobirea sau rotun)irea lui iari un timp
nemsurat de lun( i cu cltinri din plria aceea ca o roat care !roiau parc s spun c lucrurile n
e:istena lor sunt bine ncletate i c numai omul nu se tie ce mama dracului tot !rea... nite ou d-
alea.. s-l mai potoleasc... 0rnturi de cu!inte pe care 6ita, curioas, le au$ea cnd trecea pe ln(
brbatul ei ca din ntmplare cu un !as sau cu un alt obiect n mn.
.pre toamna aceluiai an ntr-o diminea spre prn$ Catrina Moromete era n (rdin i i a)uta
feciorului cu furca s fac nite (lu(i de coceni, tatl plecase pe la (ar s !nd ce!a, le lsase lor
treaba asta s-o fac. /ra cea nc din $ori, dar acum era aproape prn$ul i nu se ridica deloc, ba
parc chiar se fcea i mai (roas, i s-ar fi $is c $iua nu mai a!ea or, cu lumina aceea a ei splcit
i cu salcmii cu coroanele mncate pn la trunchi, n(hiii cum stteau n ne(ura deas. 4nda
dealurilor care tia domol sritura cmpiei peste sat nu se mai !edea nici ea deloc i satul prea acum
lipsit i de spaiu, nu numai de timp cu elementele plutind peste el ntr-o cur(ere de pulbere albicioas
care nu se mai tia ce e, nu mai fusese !$ut niciodat. ; cioar flfi pe deasupra (rdinii numai cu
$(omotul i se pierdu pe deasupra caselor, urmat curnd de o pu$derie, ale cror ipete o oprir pe
mama cu furca n aer, ca la un semnal tiut numai de ea, descoperit n aceste croncnituri care
umpluser cerul. .-ar fi $is c umblau n deprtare pe sub nori, $(riind cu ciocurile lor ascuite
creierii linitii ai ne(urii. Cnd n!lir peste sat se pru c pustiul din ipetele lor i plcurile
numeroase n(hesuite ce se amestecau de-a !alma !or mprtia norii i !or ncepe s smul( cren(ile
salcmilor, acoperiurile caselor i (ardurile fumurii dimpre)urul curilor. mpn$ir satul i se lsar
peste couri i fanare. 'ltele se n(rmdir prin cuibare ori prin podurile prsite. Critul lor fcu s
nu se mai aud de nicieri nici un alt $(omot i tcerea nu pieri din sat nici dup ce ciorile se adunar
de peste tot i $burar mai departe.
- Ce-o fi?2 $ise mama i deodat ls furca )os i o lu spre cas.
Intr n tind, trecu dintr-o odaie n alta, re!eni pe !atr i i aduse aminte+ da, b(ase pinea sub est,
po!esti ea mai tr$iu, i din pricina cocenilor o uitase, se (ndise c trebuie s se fi ars, !rse !traiul
n capul estului, l sltase i trsese pinea afar. Cnd o luase n mn s !ad cum e, i se rupsese n
mini n apte buci. ; b(ase din nou aa
r
upt, astupase mar(inile estului cu cenu fierbinte i se
ntorsese n (rdin s-i a)ute mai departe lui &iculae la fcutul (lu(ilor. &u tia ct trecuse de la
!enitul ei n (rdin i o dat au$ise n partea aceea a caselor unde sttea fiica ei mritat, ipete. &u
sta departe .andu, aci la pod, c din colul rspntiei. 3sase furca i aler(ase la drum i de la drum
EP
I
spre pod, ln( case se !edea lume adunat i se au$eau mereu ipete nalte. /ra o cru care se opri chiar n
dreptul casei lui .andu i mamei i se tiar picioarele cnd !$u, se apropie i se uit+ ntins ntre scoarele lar(i
ale cruei, nroite n cte!a locuri de sn(e, sttea .andu (alben, abia suflnd. ; luaser caii cu el la !ale i l
clcase roata cruei. Cine nu ipa po!estea cum se petrecuser lucrurile, cum din pricina cetii caii s-au speriat de
un cine care nise fr !este dintr-un an unde mnca o cioar, i el a srit )os fiindc nu mai putea s-i
opreasc din huri, pusese piciorul pe rscruce i alunecase nainte pe leauri. 3-au ridicat pe brae i cnd l-au
!$ut aa mare i prpdit pe dinuntru, dus pe minile oamenilor, cele dou mame+ a fetei i a lui .andu au
leinat, fiindc de cinci ani l ateptase 6ita s se ntoarc din r$boi, se ntorsese i uite c nu era nici o )umtate
de an de cnd se nsurase. &iculae !eni i el la cptiul lui, i .andu l recunoscu i i opti nainte de a muri tot
n felul acela al lui de parc i era mil de cu!inte, dar de ast dat cam suprat c i se luase puterea i a!ea (las
slab+ 84ite, m, Ciorobulin(9, i $ise i renun s mai spun restul, $icndu-i poate c nici pe patul de moarte
cu!intele sau lucrurile la care se refer ele nu merit s le spui numele i s !orbeti despre ele.
IQ
3a ase sptmni familia i rudele se (ndir din timp s-i fac lui .andu un parastas mare. 6impul se rcise i
frun$ele salcmilor i florile de prin (rdini se n(lbeniser, n dimineaa aceea se ntmpl ns s fie soare i
cald. 0amilia i rudele mari ale lui .andu hotrser, pentru ca parastasul s fie aa cum l doreau toi, s cheme
s slu)easc la el patru preoi, doi din sat i doi de prin cele din prea)m, !roiau ntr-ade!r un parastas mare.
6otul era (ata din timpul nopii i dimineaa nainte ca lumea s nceap s se strn(, fetele mturar bttura i
ntinser chiar n mi)locul ei o mas att de lun( nct cei care treceau pe drum i nu apucau s !ad crucea alb
de lemn btut pe stlpul porii, cu numele lui .andu i anii la care se nscuse i murise scris pe ea, credeau c e
!orba de !reo nunt sau mpcciune. Copiii, n numr mare, ateptau $(ribulii i cu pri!irile mrite, nu att de
rcoarea dimineii de toamn care era dulce n $iua aceea, ci de mirosul de !ar$, fasole, friptur de pasre i
uic fiart care umplea aerul pn departe.
Cnd soarele se urc la un stat de om, cei patru preo#i coborr n faa curii lui .andu i intrar doi cte doi n
curte. 3umea se feri n lturi
40
uitndu-se n tcere la patrafirele lor bo(ate care prin coloritul lor aduceau, aci printre salcmi i sub cerul
limpede de toamn, ce!a din interiorul bisericii unde slu)eau, din clipele de tain ale dimineilor de srbtoare
cnd preoii ieeau din altare i mbrcai n aceste od)dii cntau ridicnd ochii spre cer i mblsmnd aerul cu
mirosul cdelnielor lor ncrcate cu tmie.
nuntru peste dou paturi erau ntinse capetele, nite colaci mpletii de o albea moale i n!rfuii cu coli!
amestecat pestri cu bomboane i plointe. Cei patru preoi deschiser crile i familia i rudele, care niciodat
nu sunt cu totul (ata n astfel de momente, i fceau semne disperate i opteau+ 8aducei lumnrile9 i apoi+
8s se aprind capetele$. 4nul din preoii strini chiar !orbi (ros, cu o !oce sunnd clar parc a rspuns de
litur(hie+
- 'prindei capetele* aducei tmie i lumnri mari pentru slu)b. .e aprinser lumnrile, se nfipser n colci,
preoilor li se ddu cte
un er!et lun( i alb n mn - pe care acetia le ineau a(ate de mnec i atrnnd n )os - i slu)ba ncepu.
ntrea(a cas, curtea, (rdina i mpre)urimile se umplur de cntecele ce se au$eau din odaia unde se slu)ea.
6recuse mai bine de un ceas i preoii tot nu ieeau.
- %e ce ine aa mult? ntreb cine!a.
.lu)ba abia a)unsese la )umtate i (lasul unui preot tocmai cnta, poruncind+ ...8#entru ca s ne n!rednicim noi
ascultai sfnta e!an(helie9 i toat lumea, cei dinuntru ca i cei de afar, se lsar n (enunchi i i plecar
capetele. n sfrit slu)ba se termin i cei patru preoi ieir apoi afar n timp ce se adresau familiei i rudelor
de ast dat ca simpli oameni, spunnd 8%umne$eu s-l ierte9 fr s cnte. i scoaser od)diile i le ddur
unui om de-al lor care le duse n trsura cu care !eniser. 7udele i cei care a)utau se micau acum de colo pn
colo aternnd pturi pe mesele impro!i$ate de brad din mi)locul btturii i crnd n brae i cu coniele
strchini i lin(uri, pine tiat n felii, oale mari cu fiertur i mncare.
- 6oat lumea s stea la mas2 se au$i cine!a spunnd i n aceeai clip copiii se repe$ir la coad i nclecar
pe bncile lun(i fcute pesemne anume pentru ei n(hesuindu-se i n(hiontindu-se. Aaide, relu acelai (las,
poftii i sfinia !oastr.
3umea ncepu s se ae$e i cei patru preoi luar loc n cap, pe scaune cu spetea$, spre deosebire de ceilali
care stteau pe scaune fr. .e ncepu mprirea mncrii n strchini, n timp ce de o parte i alta a irului lun(
de mese doi oameni cu o dami(eana n brae mpreau la rnd cte o ceac de uic fiart fiecruia. Cei mai
btrni i rudele mari se ae$ar n capul mesei, aproape de cei patru preoi, toat lumea ncepu
G?
s mnnce i preoii ridicar pe rnd paharele pentru odihna celui dus dintre ei. nceputul mesei trecu
astfel repede, fiindc de obicei la un astfel de pra$nic, dup pomenirile preoilor, reluate apoi de
ceilali mai sraci, strini de familia care pr$nuia i crora li se ddea s bea la toi cu o sin(ur
ceac i $iceau 8%umne$eu s-l ierte9 sau 8s-i fie rna uoar9, ncepea s se mnnce bine i mai
ales s se bea $dra!n. %ar nu la toi li se ddea mult de but, ci numai la cei chemai i ae$ai ntr-un
anume loc al mesei i acetia nu erau prea muli fa de numrul celor obinuii s colinde nechemai
la toate pomenile, copii $drenroi i cu ochii mari i chipurile ne(re, ini a cror ocupaie principal
era cum s-i astmpere foamea, btrni n!echii n srcie, !du!e prpdite, toi amestecai la un loc
cu cei mici, mncau pn ce se umflau. 3a o astfel de poman cum era cea dat de familia lui .andu ei
!eneau i cu tritile n care aruncau tot ce rmnea de la mas, pine mult, buci de carne, felii
nenumrate de mmli( i unii scoteau pe furi i cte o oal i (oleau n ea farfuriile copiilor care se
saturau mai repede i i ndemnau s mai cear ca s ia ei. .e ntmplau cteodat i ncierri, repede
stinse prin nharea celor n cau$ i (onirea lor prin (rdin, s nu !ad lumea i potolirea lor cu
darea la fiecare din mncarea pentru care se ncieraser. 3a parastasul sta ns nu se ntmpl nimic,
toi tia i nesar tot ce a!eau ca loc n care se putea pune, de la buri pn la tritile lor )i(rite.
&imeni nu-i lu n seam. &iculae manc puin din ciorba de pasre i din friptura care se puse pe
farfurii, bu ns de cte!a ori din uic, cte!a ceti mrioare, i de la un timp sttea i se uita alturi
la masa preoilor i parc atepta ce!a. Chipul lui i pierduse n aceste ase sptmni de cnd murise
cumnatu-su linitea senin a trsturilor i ochii i rtceau strini peste oameni. 3a cei din prea)ma
lui acum la parastas, dup ce dduser toi cte!a ceti de uic peste cap, le pieri ncetul cu ncetul
pioenia aceea de la nceput i de!enir mai !oioi, se uitau la el i rosteau pomeniri ca i cnd ar fi
rostit urri, n timp ce &iculae nici nu-i !edea, atras din ce n ce mai mult de cei patru preoi, care
mncau n farfurii de marmur, i cu tacmuri de fier, spre deosebire de toi ceilali care mncau fr
furculie i cuite i doar cu lin(uri de lemn din strchini smluite.
- #rinte, s ! ntreb ce!a, $ise &iculae aplecndu-se spre cei patru preoi i, rmnnd aa aplecat,
nct cel de ln( el trebui s se fereasc mult ca s poat mnca mai departe, continu+ suntei ca i
cei patru e!an(heliti, patru, aa c o s-mi rspundei...
- ntreab, 3iic, $ice cel din sat, bine!oitor+ au$ise c acest biat fusese cnd!a ele! i i rspunsese
cu oarecare consideraie...
42
- #rinte, relu &iculae, cumnatu-meu a murit de ase sptmni, fr s tim pentru ce, nimeni nu
tie. /u am s ! spun mai pe urm ce!a, dar sfinia !oastr ce cfedei?
- &enorocirea, taic8.
- &u, printe, stai, s !edei, s ! spun mai bine, $ise &iculae repede. ;amenii !orbesc, adic un om
poate s se (ndeasc la orice...
Minile i se frmntau pe mas i urmreau, !orbind, un anume lucru i (lasul i era muncit i pri!irea
!ie.
- .finia !oastr, relu el, ai n(ropat o (rmad de oameni i cnd i n(ropai nu ! e fric? Cum se
poate s-i n(ropai printe? aproape c stri( el. Cum s ba(i oameni n pmnt i pe urm s-i
acoperi cu lopata? .unt cini, printe?
- 'a e osnda, taic, $ise preotul cutnd s se desprind de acest tnr care ncepea s nu respecte
le(ea pra$nicului i !orbea ce nu se cu!ine, dac ar fi dup noi, n-am mai muri nici unul i ne-am
nmuli ca frun$a i ca iarba...
%ar biatul nu se desprindea, atras de cei patru preoi cu o for ire$istibil i capete ncepur s se
rsuceasc o clip spre el, s aud ce spune.
- #rinte, mncai i bei la moartea unui om i sfinia !oastr chiar ! trudii i cntai i primii bani,
iar lora din fund chiar le pare bine cnd moare cine!a, s poat s se sature i ei din cnd n cnd.
#rinte, stri( biatul ndr)it pe neateptate, de ce a murit cumnatul meu? %e ce l-ai b(at n pmnt?
- /ti ca o salcie prim!ara, n-ai de ce s te !aii, taic, $ise unul din preoi, scuturnd parc din
musti i din barba lui nea(r cu multe fire ar(intii n ea, !rnd parc s arate c iat cum se (sete
s crteasc tocmai unul aa de tnr care, cu toate c nu tie ce e aia !iaa, (ndul lui e la moarte.
- &ici unul nu s-a (ndit, printe, continu &iculae, de ce a murit din senin un om, dar el tia, mi-a
spus-o de mai multe ori, $icea c e o boal, an% s! mor, m!i Niculae, aa mi-a $is i mi-a spus i boala.
%ar el mi-a spus, printe, c pe toi ne pate boala asta, o s intre n sat pe furi i chiar despre un
parastas ca sta a !orbit, un parastas &eneral, cu laude...
- &u nele(, taic, $ise preotul mncnd nainte. 'a e obiceiul, trebuie fcut parastas pentru odihna
celui care e chemat de %umne$eu.
- 3andele ce ni se !or aduce !or fi un parastas, aa mi-a spus i mi-a i spus+ 8o s mor, mi &iculae, i
n-o s apuc parastasul sta29 Cum
s apuce el parastasul lui trind? 3a cine se (ndea el c o s-i fac parastasul nainte s moar? 3a
cine se (ndea el, printe, sfinia !oastr trebuie s tii.
43
M-
- &iculae, i opti atunci llinca aplecndu-i-se pe la spate la ureche, du-te puin n cas c !rea naa s-i spun
ce!a.
- Ce na, sri deodat biatul desfcnd !iolent braele i ridicndu-se n picioare. Ce, suntem la nunt aici?
.untem la parastas i fiecare trebuie s-i aduc aminte cum !rea el de nea .andu, c dac nu, rstorn masa cu
!oi i ! dau pe toi afar.
- .tai )os i !orbete mai ncet c se uit lumea la noi2
- 3as s se uite.
- &u i-a fcut bine butura. R
- ine c i-a fcut ie, du-te la locul tu...
- Maic, stai )os i mnnc, $ise atunci i mama lui, dar fr s se n(ri)ore$e, uitndu-se la el cu pri!irea
notnd n lacrimi de )ale i parc nele(ndu-l+ i era dra( de el, $ise ea cltinnd din cap la dreapta i la stn(a
ntr-un !aier mut, toat $iua se ducea pe la el i stteau amndoi n mi)locul curii i !orbeau... 1i uite c plec i
nu apuc i el s-i !a$ ne!asta cu copil, c a lsat-o cu copil n ea, sraca, cinci ani l-a ateptat...
- %up nunt, $ise &iculae parc nnodnd spusele lui cu ale maic-si, ieeam ntr-o $i n (rdin de diminea,
!ream s-mi caut un cioma( s m duc la el la deal, mi spusese tata s m duc s !$ ce e cu nite porumb care
se !ete)ea, $iceam c s-l ntoarcem i s punem nite ota!. Ia s m duc cu nea .andu, mi-am spus eu, poate
mer(e i el, nici nu rsrise soarele, era de!reme i senin. M duc la el i intru n curte i l !$ c dormea pe
prisp sin(ur, sor-mea era n cas, se sculase i ea i aprindea focul n !atr. /ra cam la o lun dup nunt, cum
!-am spus. 8un dimineaa, cumnate, i $ic, te-ai sculat?9 /l n-a rspuns. %ormea cu capul spre hambar i era
puin ntuneric. M aplec peste cptiul lui i m uit s !d ce face. &u dormea. .ttea cu faa n sus, cu ochii
deschii i se uita... ; mn o a!ea scoas afar cu o i(are aprins ntre de(ete i care arsese sin(ur+ uitase s
mai tra( din ea. 8Ce faci, nea .andule, mai dormi, i-am spus eu iar, !reai s mer(em la deal?... #oate ntoarcem
nite porumb, mi-a spus tata... n-ar fi ru...9 /l nu-mi rspunde, dar !d c se mic n aternut i se uit int la
mine. #e urm se ridic ncet i-mi spune+ 8Ce s cutm la deal, mi Ciorobulin(, nu !e$i c eu m duc la
!ale?9 8%ar ce ai cumnate, i spun eu, te doare ce!a?9 8Aai c mer(, rspunde el. Mer(, mer(, mer(...9 'a a
spus de trei ori i rar i micnd nainte din cap. #e urm s-a sculat, s-a mbrcat, a mncat ce!a i am plecat. #e
drum i-a fcut iar o i(are, a scos amnarul i a ncercat s dea foc la iasc. &u m-am uitat s !d ce face, dar
cnd m ntorc s-l stri(, chiar atunci lsase minile n )os i dduse drumul pietrei i amnarului... 8Ce-ai,
cumnate?9 l ntreb eu. l !d c ncepe s mear( i tace. 'm ieit la miriti i ne apropiam de locurile noastre.
Cnd ne-am
44
oprit, eu am !rut s mer( peste r$or. 8&iculae, $ice, stai, unde te duci?9 8#e locuri9, i rspund. 8Ce cai)i?9 8.
!d ce e cu porumbul9. 8%e ce?9 S,Cum de ce? ntreb eu. Ca s !edem2...9 8Ce s !e$i?9 mi ia el !orba din (ur.
.e uita la mine i mi strn(ea mna. 8Cumnate, mi spune el, ascult aici, mi-a intrat un !ierme n os29 8Ce
!ierme, nea .andule, ce !orbeti?29 84n !ierme ne(ru, pe mdu!a oaselor...9 80u(i de-aici cumnate, oi fi !isat
urt29 8&u, nu, e un !ierme, !e$i, de cnd am !enit de pe front l simt cum se mic pe os, ascult aici, stau eu i
m (ndesc, n-am nimic, nu e o boal pe care s i-o n(ri)easc altul. ncepe nti de pe os, pe urm !e$i o
(rmad de prostii, de nimicuri. Cum te !d eu acum, c ai sprncenele ne(re i nasul ca o piatr alb, i cum
calci pe un muuroi mic de furnici... 'a ncepe+ !e$i o (rmad de fleacuri i te (ndeti anapoda la ele. .i te tot
uii... 1i tot uitndu-te, le !e$i c nu mai sunt ca la nceput. .e umfl, se fac mari, deschid (ura i parc rd de
tine* pui de(etul alturi )os i nu !e$i nici o deosebire+ ce mi-e de(etul, ce mi-e pmntul. 'ltele se mic, i se
pare c nu mai tii ce sunt, uii de unde ai plecat i stai aa... 1i pe urm iar o iei de la cap. Cum sunt eu acuma,
mi se pare c ce am de fcut, n-a' (rea s! mai fac. Dsta e nceputul... 6e uii n sus i nu nele(i nimic... 1i cnd
te uii n )os i-i !e$i crua n bttur, parc te tre$eti din somn i nu mai tii nimic...9 8Cumnate, i spun eu,
dac nu te odihneti mai mult?22 .tai i te odihnete29 Ce ! uitai aa, stri( deodat &iculae cu pri!irea
scprnd, dnd scaunul la o parte i ridicnd braul. 4itai-! ncolo, n sus, dac e ce!a, nu ! uitai la mine cu
mbucturile n (t. Ce mai !rei? 'sta e tot, sufletul lui era n trupul lui, s-a dus i !oi stai aici cu flcile mari i
mncai... 1i dumneata, printe, care le tii pe toate, ce poi s spui, de ce murim, de ce ne mai natem dac
trebuie s murim?
.e opri i se apropie de cei patru preoi dnd pe omul de ln( el la o parte, care nu !roi i atunci se rsti la el+
- %-te la o parte de ln( mine... %e ce ne mai natem, printe, dac trebuie s murim, de ce s-a nscut omul
care i facem acum parastasul, dac ntr-o $i a trebuit s-l calce crua? ' scpat cinci ani de (loane i bombe i
n-a scpat de un cine care mnca o cioar i i-a speriat caii. 'sta era hotrt dinainte. Cine a hotrt, printe,
cine a luat deci$ia asta c el trebuie s moar?
- Cei ce nu mor, nici nu se nasc, taic, spuse preotul btrn al satului bnd foarte nsetat, ca i cnd tot ce se
ntmpla nu-l surprindea cu nimic, !$use el destule i asta de acum i se prea cea mai n ordinea lucrurilor. &u
mor dect cei care se nasc, taic, i ntrebarea se pune cum e mai bine, s te nati, dar s mori, sau s nu te nati
deloc, dar nici s nu mori.
GH
/u $ic c e mai bine s te nati* iar n ce pri!ete deci$ia, cnd urmea$ s mori, nu cunoatem dect
puine din msurile %omnului.
- ', rcni deodat biatul i apuc n aceeai clip cu o mn masa s-o rstoarne i cu cealalt s tra(
de pe ea faa ncrcat cu strchini i pine. 'far cu !oi, ducei-! n pmnt dac !-ai nscut ca s
murii, s arunc eu bul(rii cu lopata peste tronul !ostru. 'far, afar din curtea lui...
.e fcuse alb la fa, l luar repede de-acolo i i !orbir la ureche, s nu mai stri(e, c se uit lumea.
1i unul din preoi $ise c biatul sta nu trebuia s bea uic, a mai !$ut el pe cine!a, tot aa, se
t!lea pe )os i fcea spume la (ur... Dsta de aici nu e chiar aa de ru, dar tot nu trebuie s mai fie
lsat s bea, s i se dea !in, c !inul e mai moale i n-a au$it pn acuma s i se fac cui!a ru de !in,
dar de uic... ; femeie se adres alteia $icnd s ie minte i s-i spun mamei lui &iculae ce $ice
printele, s tie s-l fereasc de-aici nainte de uic. 'u$i, Catrino, ine minte ce-a $is printele din
Ciolneti...
%up acest parastas - a!usese dreptate preotul acela - &iculae $cu !reo cte!a $ile i cre$ur chiar c
o s-l in i mai mult, fiindc nu putea s mnnce i ce mnca cu sila i fcea ru.. i re!eni ns i
se ntrema repede i totul fu pus ntr-ade!r pe seama buturii, a uicii i c trebuie ferit de-acu5 ncolo
biatul s dea cu ochii de !reo astfel de sticl i s , mai bea, fiindc ciudenia era c la ntrebarea
sanitarului pe care Moro- I mete l aduse totui s-l !ad pe fiul su, dac mirosul sau (ustul de uic
B i face cum!a ru la burt, dac i !ine aa (rea i i se n!rtete capul, &iculae rspunse c nu, din
contr, ar bea i un Tilo(ram i c se simea chiar foarte bine la cap, i !eneau aa !orbele ca nite
lumini i cu putere aa n oase i n mini, nu !roia deci deloc s recunoasc spusele preotului . acela,
c aa ce!a nu e bine i c nu trebuie s se mai ntmple. Complet restabilit, el ddu din umeri i
surse cu blndee asemeni lui nean-su .andu+ 8de ce s nu se mai ntmple?9 ntreb el cu aerul celui
care nu !ede de ce n-ar fi cu totul fireti astfel de ntmplri care te fac s !orbeti deschis i cu o mare
putere de a do!edi ce!a...
1i se ls iar cu burta pe cartea pe care o a!ea cu el. &u se tia de unde fcea el rost de cri, fiindc
bani pentru ca s le cumpere nu cerea, ,n (eneral nu-i mai cerea nimic de mult !reme lui taic-su-.
Ins era ade!rat c se ducea dup ele i pre de dou-trei $ile, cum po!esti la un GI
moment dat Moromete, cnd &iculae lipsi de acas ntr-o smbt i re!eni abia luni cu un pachet
le(at cu sfoar. 84nde ai fost, m?9 = ntreb el cu nencredere, ca i cnd s-ar fi ferit s nu-i
nchipuie cine!a c el, tatl, credea c din pricina acelui pachet a lipsit el atta de-acas. 8n satul cu
oameni9, rspunse &iculae fr s se uite la el i se ntinse n prid!or i adormi ndat. /ra plin de praf
de sus pn )os i sandalele lui nici nu se mai cunoteau n picioare. Moromete i le desfcu de curele, i
le trase i inndu-le ntr-un de(et n aer, strmbndu-se, se uit la chipul biatului. 8.-l fi pus la o
treab, po!esti el mai pe urm, s se duc s $icem numai pn la (ar, du-te, &iculae, cu crua ,nu
pe )os2- c nu mai a!em sare n cas, mai bine i-ai fi pstrat cu!intele n (ur dect s-i spui, pe ct
!reme aa... Cine tie pe cine o fi cunoscnd el pe aici prin satele astea de prinpre)ur, care, la rndul
lor, cine tie pe cine o fi cunoscnd pe alii, c cic tocmai pe la #opeti-#alan(a l-ar fi !$ut cine!a
ntr-o $i. Mort era, tii cum te pune )os somnul de nu se mai mic nimic n tine, l-am i hnat, m,
tu, sta, &iculae, $ic, ia i mnnc nti i pe urm te culc, dar cred c nici n-a neles, c tot dormea
i numai aa s-a uitat la mine o dat. 'i fi $is c s-a dus i el la bal, cum se duc bieii de seama lui
colea la banc i o fi dansat i el cu domnioarele cum fac unii pn la $iu i se ntroc dimineaa, i
!e$i descheiai la (t i cu prul nclit de ndueal... r$nd... 'cuma ce e drept nici el nu arta
trist...9
/rau n (rdin sub dud i Moromete se ae$ )os ln( el cu i(area n mn. Mult !reme nu $ise
nimic, rmnnd linitit n acea po$iie care parc i mldiase cu anii trupul anume pentru a nu !orbi,
dac n-a!ea ce spune sau asculta pe cellalt de ln( el, dac nu era sin(ur, sau tcea mpreun cu el,
dac nici acela nu simea ne!oia s spun ce!a. %ar tot aa sttea i cnd !orbea i din pricina asta,
!$ut de la distan, era (reu s tii, cnd erau mai muli, care dintre ei !orbeau. Moromete a!ea cel
mai mult aerul acesta c le spunea ce!a celorlali, cum sttea )os cu un picior sub el, cellalt ridicat cu
cotul spri)init n (enunchi i cu i(area n mn lsat spre pmnt ca o crean( a unui pom a crui
nemicare !ie o mprumuta.
- 0elul cum se poart un om are totui rostul lui, domnule, rupse el tcerea ntr-o !reme, cu acel (las al
lui de odinioar care promitea mari de$!luiri, fr s-i dea seama, sau poate dndu-i dar
prefcndu-se c nu obser! c acum ce!a suna n el nepotri!it.
; dat tot aa !rusese s !orbeasc n felul lui cunoscut i erau muli oameui adunai i, fr nici o
le(tur, unul dintre ei l-a ntrerupt, i i-a spus cu un dispre $(omotos+ 86aci m, din (ur, Moromete,
tu !orbeti, care n-ai fost la moartea soru- tii?9 Moromete amuise i ct mai sttuse acolo nu mai
scosese un cu!nt. 'r fi putut s-i spun aceluia c nici el,
47
care o n)ura i o tr(ea pe masa de pr n mi)locul btturii, n-a!ea dreptul s !orbeasc, dar nu-i spusese
aceluia nimic, mai sttuse acolo ct!a timp, apoi se ridicase i plecase. &imeni nu b(ase de seam lipsa lui.
- Cu tine !orbesc, nu cu dudul sta, $ise Moromete !$nd c &iculae nu $ice nimic.
*
- &-ai ce s !orbeti cu mine, rspunse &iculae cu totul n treact, aruncndu-i tatlui o pri!ire rapid, de
constatare, relundu-i absorbit lectura.
- 6e ro( s m cre$i, continu atunci Moromete cu un (las de parc ar fi fost stul de con!in(ere i nu mai fcea
dect s alea( cu uurin lucrurile pe care a!ea s i le spun lui &iculae, te ro( s m cre$i, repet el, c sunt la
curent cu tot i nu $ic nimic. .unt la curent cu istoria cu fata lui Costic 7ou, cu dusul pe la nean-tu .andu,
care aa e cum ai $is tu, nu muri atia ani pe front i se prpdi aci din nimica, au$i2 hu-l clcar attea maini
pe unde fuse i l calc n sat roata cruii tras de nite prpdii de cai2 'm stat i m-am uitat la tine cum i
ntrebai pe cei patru popi pe care i adusese rudele lui .andu, cum de!ine cu omul pe care l n(roap ei ca pe-un
cine i d pmnt peste el cu lopata. 1i acuma !iu eu i te ntreb+ dumneata caui ce!a pe lume2 Ce?
&iculae nu rspunse, ddu foaia linitit i de plcerea lecturii se foi pe pmnt s-i ae$e mai bine trupul lun(it
i ca nu cum!a s-l scie !reun $(omot din afar, (lasul cui!a, i acoperi cu podul palmelor obra)ii i n acelai
timp i urechile. Moromete i duse la (ur i(area i trase din ea ndelun(. 4rm o tcere, care fu la un moment
dat turburat de un (las feroce, al cui!a, n)ura de se cutremurau salcmii.
- Mielule, unde eti, treci ncoace i ba( boii nuntru, fire-ai al drrracu5 s fii, Mielule2 0ire-ai al drrracii52
Dsta era unul mai ru dect fusese Uu(urlan odat, putea s te omoare cu cioma(ul dac te luai cu el. /ra !ecin
doar de (rdin cu Moromeii, a!ea o bucat de pmnt aci, casa era n alt parte. #unea pe ea fn, trifoi, sau
lucerna i !enea cu fi-su Mielu des, cu crua cu boii i l coseau, de)u(au n partea cealalt, n m(ur i se
puneau pe treab. &ici pomi, nici nimic nu se !edeau pe acest loc mpre)muit ns ca o redut cu un (ard de
nuiele mpletite prin care cu anii crescuser plcuri uriae de cucut i de mrcini, adic dou lucruri care i
aminteau de otra! i de nepat, una o a)uta pe alta s te mpiedice cum!a s intri. %ar s furi ce? 0iindc altce!a
dect trifoite nu-i trecea prin cap s fac din acest loc de (rdin, cu tot ceea ce nsemna acest cu!nt ca bo(ie
i frumusee, el punea trifoi, atta tia atta fcea.
G=
'!ea un nume oarecare, dar nfiarea lui nu era a unui oarecare. .e brbierea att de rar, nct n $iua aceea nu-
l mai cunotea nimeni fiindc a!ea un pr ne(ru care i se urca pn sub ochi. 1i cum a!ea i ochi ne(ri i purta
i-o cciul nea(r, ai fi $is c e dracu al crui nume el l folosea n aa fel c te b(a n rcori. &imeni nu-l
au$ea niciodat !orbind, sttea ntre oameni fr s $ic nimic i cnd i !enea lui se scula i pleca. ; dat
&iculae l !$use !enind aci sin(ur cu coasa, cu mncare ca s nu se mai ntoarc acas, pesemne sttea
departe... '(ase traista ntr-un mrcine mai nalt. &iculae spunea c nici el n-a !$ut cum a !enit un cine i a
apucat-o cu dinii si a tras-o )os de pe crac. /ra le(at la (ur, dar cinele trebuie s fi drdit de flmnd ce era,
c a desfcut-o cu botul i a mncat tot ce era nuntru, mmli(a, brn$a, un ou, numai sarea i ceapa nu le-a
n(hiit. &ici nu se tia al cui era, n orice ca$ un cine prost, fiindc n loc s fu( dup ce a mncat, a rmas pe-
acolo i cnd a !$ut c omul l cheam cu un (las aa blnd, a nceput s se (udure. 0apt e c l-a prins, l-a le(at
de (t cu un trean( i a nceput s-l bat cu un cioma( !erde de salcm. l n!rtea prin aer i l drcuia+ fire-ai
al drrracu5... 0ire-ai al drrracu5... Cinele a schellit el ct a schellit, dar pe urm a nceput s sar la om, cu
ochii roii, turbat, pn a murit cu capul plin de sn(e.
Ct i inea &iculae urechile acoperite cu palmele, tot au$i (lasul acestui om i i ridic fruntea.
- Ui-am pus o ntrebare, $ise Moromete.
- Ce ntrebare? ', da2 . tii, $ise &iculae, c asta nu te pri!ete.
- 'sta, $ise i Moromete, e cel mai lesne, s-mi spui c nu m pri!ete.
- 1i cel mai (reu care e?
- Cel mai (reu e s-mi rspun$i.
- %e ce?
- #i fiindc nici tu nu tii.
&iculae se posomori. 7spunse cu o !oce trufa i ndeprtat, rsfoind cartea s (seasc locul de unde se
ntrerupsese+
- #arc dac o s-i spun o s nele(i tu mai mult de-o (rmad.
- .pune tu, $ise Moromete linitit, i !edem noi cine nele(e mai bine
i cine nu.
- ine, $ise &iculae, i spun, dar cu o condiie, dac n-o s nele(i, s nu-mi ceri s-i e:plic i s-i !ad
fiecare de treburile lui.
- /i, spune, accept Moromete.
4rm o nou tcere, dup care &iculae deodat declar+
- /u mi caut eul meu.
GP
Moromete se uit n alt parte. /ra limpede c n ciuda simplitii cu!intelor, totui nu nele(ea. 4itase ns c
n acest ca$ trebuia s se ridice i s plece.
- In cutarea de care $ici, spuse el n cele din urm, ai n !edere c mi-a spus 'ristide c acuma dup r$boi dat
fiind c muli n!tori au murit pe front, cu trei clase de coal normal cum ai tu poi s fii n!tor suplinitor
aci n sat i e:amenele alelalte le dai mai ncolo... 'i cas, ai mas acilea, te duci la coal acolo i pentru
diplom stai i n!ei linitit. 1i leafa i mer(e, nu mai ai ne!oie de nimeni.
/ra cum!a o declaraie de !ino!ie, c atta timp ct a!usese ne!oie, el, tatl, nu-l a)utase? &iculae se ntoarse
la carte decis s-i !ad de citit i spuse+
- 1i-aa nu mai am ne!oie de nimeni2
- 'sta nu se poate, $ise Moromete, cu cine o s trieti?
- Cu nimeni, $ise &iculae. ; s m duc n pustie, i de acolo o s m ntorc i o s propo!duiesc.
Moromete se uit la el cu atenie. Ce era asta? &u cum!a .andu se ntorsese de pe front ad!entist i l fcuse i
pe &iculae s cread? Muli biei se inuser bine pe acolo, dar odat ntori acas i apucase frica de (ro$!iile
la care luaser parte i c$user ntr-o doa(. Cartea aceea pe care o citea acum &iculae nu era cum!a o carte
ad!entist? Moromete ntinse mna i o ntoarse s !ad ce scria pe copert.
- Cre$i c ai s nele(i din titlu ce-am spus eu? e:clam &iculae bat)ocoritor. Mai bine ine-te de cu!nt i las-
m s citesc.
- U-manism, citi Moromete lsndu-se n !oia sunetului cu!ntului, n sperana c n felul acesta i se !a de$!lui
poate i nelesul, u-umanism, repet el, n (ndirea secolului... 'ici, relu Moromete, spune c trebuie s te duci
n pustie i s propo!duieti?2 Ce s propo!duieti?2 e:clam el rede!enind stpn pe situaie, dar cu o alarm
i n acelai timp cu o ameninare n (las. Ce s propo!duieti, &iculae, cre$i c nu e lumea plin de
propo!duitori? &umai la noi, n sat, sunt !reo aptespre$ece, s-i au$i ce spun i cum stau i se adun ntr-o
cas cu lumnrile n mini i cnt dup o carte de-a lor. %ar alde usuioc, care e un fel de ef, nici nu tie s
citeasc2 %ar el st cu cartea n mn i se uit n ea2 adu( Moromete subliniind comedia cu spncenele.
- usuioc e pocit, nu ad!entist, $ise &iculae.
- 6ot aia e, $ise Moromete, !$ c-i tii2
- 1i ce dac i tiu?
- &imic, $ic i eu, te ntreb despre ce !reaV tu s propo!duieti.
- Ui-am artat c nu nele(i, $ise &iculae linitit i i fcu tatlui su semne s se duc de acolo, adu(nd c
altfel, dac mai st i o s-i spun
mai departe cu!inte pe care el nu le pricepe i n-o s-i e:plice ce nseamn, o s moar de poft s afle i n-o s
aib cum. Mai bine s rneasc la cai, fiindc la asta se pricepe, s-au dus !remurile alea cnd sttea cu eK
i i e:plica...
< .-au dus? murmur Moromete.
- %a, s-au dus, afirm cu trie &iculae. 1i dup cte!a clipe adu(aW de parc i-ar fi fost mil s-l lase pe taic-
su chiar de tot n ntunerKr9 &u mai e nici-o speran cu !oi2 'sta !orbeam i cu bietu nea .andul cum putu,
m, $ice, Ciorobulin(, alde socru-meu s nu te mai lase la coal? C mi scria 6ita c ! mer(e mai bine ca
niciodat. 1i eu $ic, pi5 tocmai d-aia, nea .andule, c dac ne-ar fi mers ru ar fi fcut orice, c(u s termin
coala, pe ct !reme aa, cnd a nceput s triasc bine a scuipat pe carte. 3a ce mai trebuie cartea dac trieti
bine2 )
- 1i nu e aa? $ise Moromete cu o mic ener(ie de protest, mai de(rab95W !rnd s-l mpiedice pe fiu s-i dea
nainte n felul cum ncepuse dect c credea cu ade!rat c fcuse bine oprindu-l s n!ee. .pune i tu, nu e
aa? %in moment de trieti bine, la ce-i trebuie cartea?
Voia s-l nfunde sau s aud de la el rspunsuri mari? &iculae l ful(er cu pri!irea ochilor lui rede!enii
limpe$i+
- 1i !iermii triesc bine, $ise el scuturnd n acelai timp din cap ca i cnd ar fi !rut s alun(e astfel beia pe
care o simea pronunnd aceste
cu!inte.
%ar n-a!ea dect s le ndure tatl dac i plcea s afle ce (ndea el, &iculae, despre faptele lui trecute.
Moromete ns se ridic i plec destul de mulumit. &u putea fi nc !orba de o apropiere, dar tot aflase ce!a
care l linitea, biatul nu-i purta pic din pricina colii ntrerupte, oricte !orbe ar fi spus el c aa i pe dincolo2
ine c i plcea mai departe cartea, fiindc nu se poate s nu-l ispiteasc pe el faptul s fie n!tor suplinitor i
s-i dea pe urm e:amenele. &u !rusese el asta de cnd era mic?2 . a)un( n!tor pun2?
QI
%ar, ca printr-o sprtur care nu mai putea fi dreas, ncepur s n!leasc n acest timp pe scena satului
oameni i ntmplri care l smulser pe &iculae de acas, nainte ca Moromete s !ad reparndu-se (reeala lui
fa de acest biat. /rau e!enimente pline de !iclenie, care nu se ndreptar de pild, cum credeau unii, spre
6u(urlan, care s-ar fi $is c le ateptase i nu fr noim spunea cte cine!a prin$nd parc din $bor nelesul
ntre(ii lui !iei+ domnule, 6u(urlan e !echi comunist. 'a
H?
H@
8!echi9 cum era, trecerea lui prin ntmplrile care urmar fu efemer i, s-ar fi $is, !$nd ce oameni ieeau
acum la i!eal, c un sat parc nu era o ae$are de cel mult dou mii de case adunate ntr-o !ale a unui ru i
ascunse sub salcmi, ci o (roap fr fund din care nu mai ncetau s ias atia necunoscui2 Cine erau toi tia?
Cei mai muli erau biei aa ca &iculae, i nu se tie cine le spusese lor c pot s se duc la primrie, s se urce
pe trepte i s nceap s !orbeasc. Intr-o $i Moromete se ntoarse din sat strmbndu-se de nemulumire i
spuse c se ntlni pe drum cu 7adu 3un(u, $ice, m Moromete, !reai s-l !e$i pe dracu? /i cum, $ic. %u-te la
primrie, $ice, i uit-te la Marin al meu. M-am dus, adu( Moromete, i aa era+ ori l !e$i pe la cu coarne, ori
pe alde Marin al lui, tot aia e.
Intri(at, &iculae se ncl i se duse i el acolo. Budecnd dup timpul pe care l a!usese att 7adu 3un(u ct i
Moromete ca s se duc i s-l !ad pe acel Marin s-ar fi putut crede c era acum prea tr$iu s-l mai (seti n
aceeai situaie, adic urcat pe treptele primriei i !orbind. 0iindc sta era lucrul drcesc la care se referise alde
tat-su cnd se ntorsese, oprindu-i pe toi cei pe care
+
i ntlnea pe drum i spunndu-le acelai lucru. %ar nu,
&iculae l !$u de departe cu un cap mai sus n faa unei mulimi de oameni i (rbi paii s-l mai prind.
;ratorul ns nici n-a!ea de (nd s se opreasc, !orbea nainte i da din mini n faa unei adunri de ini care
nici ei nu tceau din (ur i !roiau parc cu tot dinadinsul s-l fac pe la s se dea )os de acolo, dar nu tiau cum
s-l nfunde. %e ce se adunaser de fapt? Ce !roia al lui 7adu 3un(u i mai ales ce nu-i plcuse lui alde tat-su
n toat istoria asta? ntr-ade!r i se rosto(oleau ochii n cap lui alde fiu-su i i ddea cu (ura cu atta pornire
nct nu-i mai putea acoperi dinii lui tineri i cnd rspundea cte unuia se rsucea spre el att de repe$it nct
ai fi $is c e un cine ntrtat scpat din lan care nu sare la tine s-i nfi( dinii doar pentru c urmele curelei
cu care a fost inut pn acuma la respect le simte nc proaspete n )urul (tului.
- 1i ce !in are, m, tac-tu, c ai fost tu de ne!oie i i-a fu(it muierea de acas? 'lii cu pmnt mai puin ca
tine i nu le-a fu(it ne!estele, au stat i-au muncit amndoi i i-au fcut.
- %-mi dumneata unul sin(ur care a muncit i i-a fcut2 Aai, d-mi2 stri( al lui 7adu 3un(u.
1i i sreau stropi din (ur cnd spunea, hai, d-mi, parc ar fi spus, ham, ham2
- 4ite al lui iric2
- 'l lui iric? Care dintre ei?
- 'lde Ion.
HC
- iric a pierdut procesul cu alde socru-su, domnul losu, i dac nu ar fi a!ut noroc cnd l concentrar s
rmn la Manutana 'rmatei i pe urm s se rean(a)e$e, nu tiu ce ar fi fcut el cu trei copii i cu ne!ast care
l mpun(ea cu fusul n spinare, cu partea aia ascuit.
- /i i ce !reai tu, m, s spui cu asta? %u-te i tu la ucureti ca al lui iric, dac te in curelele, srea altul. #e
acolo umbl cinii cu co!ri(i n coad.
n spatele lui, n picioare, stteau i ascultau linitii trei ini, dintre care doi din sat, &iculae i cunotea, unul era
primarul care !enise ndat dup CE 'u(ust, un oarecare #ascu, poreclit nu se tie de ce nc de cnd era mic,
6erente ,numele !estit al unui bandit-, cellalt primarul de acum, "a!ril al lui Miai, iar al treilea nu tia cine e.
&iculae nu a!u timp s-i dea seama ce era cu aceast adunare c necunoscutul se i desprinsese dintre cei doi,
cobor treptele i o lu chiar spre el.
- &u m cunoti? i $ise lui &iculae. .unt noul notar.
8Cum de nu m cunoti, se (hicea n dosul cu!intelor lui, muli m i cunosc, cu toate c sunt numit de puin
!reme.9
/ra de prin .l!eti, o comun cam la dou$eci de Tilometri de .ilitea i se aflase repede cine era tat-su,
subchirur( de spital cu o (rmad de fete, nu-l putuse ine pe biat mai mult de ase clase de liceu i fiul, foarte
practic, dduse e:amene de notar. Venirea lui n .ilitea strnise un interes att de mare c !echiul notar fu
repede uitat, mai ales c de foarte muli ani nu mai au$ea bine i dac !orbeai ncet cu el nu te nele(ea, iar dac
ridicai (lasul te n)ura i te ddea afar din birou. Cel nou era o plcere s-l !e$i, curat mbrcat cum era i cu
pri!irea !ie, nu adormit ca a surdului scos la pensie. i inea minile n olduri cnd !orbea cu oamenii i a!ea
aerul c se afl cu toat lumea nhmat la o treab care l ine tot timpul cu mnecile sumese, dar c lui i plcea
munca, de aia era pltit, s le stea la dispo$iie. #olitic fcea? Cum s nu, rspunse tnrul i spuse c el era
liberal ttrscean, spre ncntarea lui 'ristide, care era liberal brtienist, dar spunea c nu mai contea$ acum ce
fel de liberal eti numai s nu fii n cine tie ce alt partid din astea colorate, care apruser ca ciupercile dup
r$boi, cu fel de fel de denumiri, social- democrat, naional popular, 0.&.%., sau alte litere. #e la orele
unspre$ece cnd sosea pota, se strn(eau toi efii comunei n biroul noului notar. '!eau toi aerul c n curnd
!or !eni ale(erile i oamenii or s-l alea( iar primar tot pe 'ristide, dup ce au !$ut de ce sunt n stare ceilali.
%eschideau $iarele, citeau cu (las tare articolele care apreau n $iarele partidelor lor 8istorice9 i fceau
pronosticuri cine o s !ie nti n ar s-i (oneasc pe rui, en(le$ii sau americanii? #n ntr-o !reme cnd pe
ln( ei ncepu s intre n acelai birou i unul al lui "o(onaru, un biat cam de !rsta
HE
notarului care nimeni nu nelese ce cuta el acolo, fiindc nu !orbea nimeni cu el.
3a al lui "o(onaru se mai adu( apoi acolo n birou, tot aa, pe nesimite i fr nici un rost, unul numit
;ubei, un flcu nalt i parc ndoit de umeri i de spinare de (reutatea unei cobilie purtat permanent, n timp
ce el n-o purta de fapt dect din timp n timp, cnd pleca prin sat dup ou, pe care le precupeea pe urm sin(ur,
cine tie cum, la ucureti sau la pr!liaii comunei, nimeni nu tia. #urta ntr-ade!r o cobili cu dou conii
la capete, ntr-una punea oule i n cealalt marfa cu care le obinea, al!i i bomboane* a!ea n acest sens un
stri(t care i adusese porecla+ 8;u, bei, care mai !inde ou?29 /l !roia adic s spun, ou, b, care mai !inde
ou, dar n loc de b! $icea bei ca s i se subie$e (lasul mai boierete i s fie i au$it mai bine de urechile
muierilor. ;ubei pierduse cu inflaia recent bruma lui de capital i se lsase de precupeie. &imeni n-ar fi
cre$ut c ar fi putut s )oace un anumit rol n urmtoarea scen care se po!estea c a a!ut loc la un moment dat
n biroul notarului+
- , potaru-sta, spuse ;ubei adresndu-se aceluia n timp ce notabilitile rsfoiau $iarele cu nasul n ele, de
ce n-aduci tu la primrie toate $iarele?
#otarul nu-l lu n seam, nu era el n!at s dea socoteal oricui, i (olea (eanta i sorta hrtiile i scrisorile
cu (ri)a cu!enit. ;ubei repet de ast dat cu o !a( ironie+
- %om5 potar ,nu mai $ise 8b potaru-sta9-, de ce nu aduci, dom5 potar, toate $iarele?
#otaul se n!ior, se uit la ;ubei i se foi de!enind pe neateptate foarte ner!os+
- 3sai-m dracului n pace, c am treab, aa m facei !oi de pltesc din bu$unar...
- %e ce nu aduci toate $iarele? l chestiona ;ubei scurt.
- %om5 director, spuse atunci potarul respectuos, adresndu-se directorului colii primare, 6oderici, uite, !-am
adus ce-am !orbit...
;ubei se nepeni i deodat ridic (lasul+
- Ce, b, tu eti surd, eu i !orbesc aicea cu frumosul i tu te faci c nu au$i? 'i !at n urechi? %e ce nu aduci
toate $iarele?
- Care $iare? ntreb n sfrit potarul, din ce n ce mai ner!os.
- Fiarele care sunt abonai. 4ite colea, "o(onaru e abonat la *c+nteia i mai sunt i eu... %e ce nu-mi aduci
,om+nia liber!- %ac de mine ncolo nu aduci toate $iarele s tii c te reclam domnului primar pentru fraud
n acte publice i cu mine o peti. 'poi deodat adu(, cu repro sincer+ %e ce opreti, m, $iarele, nea .tane?
Cu cine eti neles?
HG
- /u?2 sri potarul afectnd nepsarea. /u le aduc i le las acilea, dracu tie cine le ia.
- . mi le dai mie n mn, spuse notarul inter!enind mpciuitor, o s am eu (ri) de ele.
1i n urma acestor cu!inte care fuseser rostite ca s se nelea( c el l pusese pe ;ubei s-i !orbeasc aa
potarului, cei adunai i spuser c ori i se ntmplase ce!a ntre timp notarului i ncerca s schimbe maca$ul
dup politica (u!ernului, ori de la bun nceput minise c era liberal i n realitate era cu totul altce!a. .
admitem, spuse 'ristide, c simpati$ea$ cu comunitii. 4ite i (ineri-meu, in(iner a(ronom, s-a nscris la
socialiti. 0oarte bine, astea or fi !ederile lui, dar de ce l aduce el pe ;ubei n primrie? 1i se nelinitir toi i
ncepur s !in tot mai rar n biroul notarului. n scurt !reme nu mai !enir deloc, ncepur s-l ocoleasc.
6nrul notar era ns din ce n ce mai acti! i n duminica urmtoare el puse pe r(an s sune cu (oarna n sat
i s spun s se adune toat lumea la primrie c erau de citit nite dispo$iii. 1i oamenii !enir i el le citi nite
ordine oarecare, dar apoi ncepu s !orbeasc despre altele i s cheme i pe cine !rea din rndul lor s se ridice
i s !in n fa s ia cu!ntul. 'tt a trebuit2 n fiecare $i se strn(eau acolo cte o sut i chiar dou sute i
numai cderea nopii i mprtia, fiindc n-a!eau lumin i nu mai !edeau pe cel care se ridica acolo i ncepea
s le spun pe ale lui+ trebuia !$ut cine e, altfel toat chestia n-ar mai fi a!ut nici o noim. 4n cu!nt strin de
!orbirea lor, uor de (hicit c !enea de la notar, re!enea din cnd n cnd ca o oaie brea$, n cele ce spuneau+
fericire2 , C s ne facem o !ia fericit, c destul cu ce-a fost, c !echile re(imuri n-au fcut nimic i tu nea
Ioane cum ai trit c n-ai o cma pe tine i tu nea Vasile c muri frati-tu nebun de pelea(r, dar tu Ilie al lui
Cocoil, ce-i ddu nea "Gieor(he cnd te nsurai? /i sin(uri i spuneau tot lor lucruri pe care le tiau tot de la
cei pe care u pomeneau i n toate adunrile acestea plutea o promisiune bi$ar, nelmurit, mereu reaprins cu
fiecare !orbitor care se ridica acolo pe trepte. Ce li se ntmpla? &u era pentru ntia oar cnd stteau epeni i
se ascultau aa unii pe alii, dar acum erau adunai i le luceau ochii turburi de speranele aprinse cu o putere
cre$ut de ei nii stins. 0iindc ce mai putea fi? #mnt nu mai era de mprit, !itele nu le spusese nimeni c
or s fie mai ieftine, bani nu le fluturase nimeni pe sub nas... /ra de necre$ut c tocmai ei, ari de attea dorini
nfrnate, se mbtau tocmai cu acest cu!nt care nu spunea nimic. 0iindc cei bo(ai stteau i se uitau la ei
tcui, cu minile lor puternice ncletate pe (o(a bastoanelor, nedumerii c uite-l pe cutare, care dac nu-i
ddeau ei un sac de porumb pe iarn i murea copilul de foame, se
HH
n(hesuie acum acolo i stri( i el cte un cu!nt i ridic i el cte un bra cu pumnul ct o buturu(, dar cu
umerii prpdii... Ce crede el, adic, sracul, c fr munc o s !ie fericirea aia peste ei, fiindc clnne unul i
altul din (ur? Ce crede el, tineretul sta, c o s se umfle pmntul ca s se fac mai mult? Dsta e, care e, altul
nu mai e, s pun mna s-l munceasc. 'lte ri au pmnt srac i ca s-l n(rae umbl cu cldarea cu ccat i
pune la rdcina le(umii, n timp ce tia in bli(arul curat de !it ln( (ra)d, c le e lene s-l duc i s-l
mprtie pe mirite... %e(eaba !orbesc ei de fericire, c n-o s le dea nimeni pe de(eaba2 Vorbitorii nu se le(au
ns de cei bo(ai nct acetia, n cele din urm, se linitir i i !$ur de treburile lor, lsnd doar printre cei
adunai pe cte cine!a care s le po!esteasc.
'a se afl la un moment dat c noul notar, cu ;ubei i cu al lui "o(onaru s-au constituit ntr-o aa $is celul!
i c poate s se nscrie i s intre n ea oricine, n-a!ea dect s se duc la primrie la notar, s iscleasc o
ade.iune i de!enea astfel comunist.
.e (sir, dintre cei care se adunau pe acolo $ilnic, destui, i nu numai tineri ca ;ubei sau Marin la al lui 7adu
3un(u, !eni, de pild, unul mai btrn, numit 'dam 0ntn, un lipo!ean rtcit de ai lui i strin de obiceiurile
acestui sat prea mult ndeprtat de %unre ca s mai semene cu ale lui de-acolo din bli. 6otui rmsese n el,
se spunea c ar fi fu(it de cine!a i c pe !remea aceea a!ea aci un prieten care era ef al postului de )andarmi i
i pierduse deci urma cu a)utorul acestuia. 'stea erau po!eti, dar faptul c era lipo!ean se ade!eri prin aceea c
i lsase curnd barb, i mai ales prin aceea c beiile lui nu semnau cu ale nimnui din sat, fiindc de pild se
mbta .tan Moame - i asta se ntmpla de fapt aproape n fiecare $i - i se ntorcea seara tr$iu acas, nu fcea
dect s stri(e din cnd n cnd foarte !esel+ hei, b, hei, b2 i prin dreptul casei !reunui prieten s-i spun
acestuia pe nume i s-l ntrebe hei, b, ce mai faci? Ceea ce nsemna c orict era el de beat, tot mai cunotea el
casele, pe ct !reme 'dam 0ntn, sta nu mai recunotea pe nimeni, dar chiar $cea i nu-i !enea n fire nici
dup o sptmn. /- drept c nici butura lui nu era ca a altora, era mult mai tare, i-o cumpra sin(ur de pe la
#lmida sau 6urnu i a!ea o culoare albastr. ;dat cine!a i spusese c butura asta este 8e:trem de
duntoare9, c fcea ru, i atunci 0ntn, au$ind acel calificati! att de cate(oric i artase ce scria pe sticl,
spirt medicinal, cum putea la s spun o astfel de !orb, dimpotri!, cel pe care l beau ei e duntor, sta al lui
fiind medicinal, cu alte cu!inte !$ut de medici, puteai s-l bei linitit... Veni apoi unul Mantaroie, i sta strin
de sat, moldo!ean de prin Aui, (onit de seceta
HI
i intrat slu( la cine!a, nu a!ea pe nimeni acolo la el n sat i se oprise aici, $icea el, definiti!.
QII
Cum trsese cu urechea la $(omotele r$boiului tot aa ridicase &iculae, atent, fruntea din cri au$ind cum unul
cam de seama lui, mai apropiat de ast dat de el dect tunetele din cer ale luptelor, a(ita aci satul rscolindu-l n
adncuri. 1i iat-l acum chiar alturi, i lsase pe cei cu care sta n faa primriei i n !$ul la toi se dduse )os
s !ie tocmai spre el.
- Cum s nu ! cunosc, $ise &iculae, a a!ut (ri) r(an...
- &u !rei s trecem colea la nea Valache s facem cunotin? $ise notarul.
&iculae nu $ise nimic, dar se urni din loc alturi de cellalt. %e dincolo de podica de ciment din faa primriei
de pe o teras impuntoare pentru o crcium ,ai fi $is c e o mic !il a !reunui boier de ar, dac n-ai fi $rit
la (eamul ei drapat de !i a(toare sticle i clondire e:puse pe un raft- un om foarte !esel ridic o msur de
!in n aer i stri( cu (ura pn la urechi de !oioie i plcere+
- . trii, domn5 notar2
'poi ridic braul i mai sus spre cei pe care notarul i prsise+
- . trii, dom...
%ar !ocea i se frnse de o!ial, nu spuse i restul, domn primar, dup cum i trdase intenia (estul. Dsta era
Valache, care inea a doua crcium din sat, dar toat lumea tia c butura din ea o bea mai mult el i cu
prietenii lui, care erau totdeauna primarul i notarul, oricare ar fi fost ei. Valache era i (rdinar, dar nu era !$ut
pe acolo dect la cules toamna sau cnd trebuia, de obicei smbta, s plteasc celor care i munceau cu $iua.
'!eau (ri) de toate copiii i muierea, el sttea pn i dimineile i )uca table, de obicei pe uici i le-ar fi fost
(reu puinilor care se ntmplau s fie pe acolo s spun c Valache ar fi ieit !reodat cti(tor. 0cea ns s-l
!e$i ce !esel era cnd i ieea i lui cte o linie, cum i se ntindea (ura literalmente pn la ceaf, cum cerea de
but ridicnd mna i pocnind dintr-un de(et n podul palmei fr s se uite, fcnd pe marele client la propria
lui crcium. 'cum unii spuneau c Valache a!ea dificulti cu primarii, c se schimbau prea des, i c i !enea
(reu s spun s trii dom-primar unui ran care se numea 6erente de care n-au$ise n !iaa lui i care pe
deasupra nici el nu prea s-l cunoasc pe Valache... 'dic cum s nu-l cunoasc? &u era nici o ndoial c l
HJ
dumnea ,cum s nu-l cunoasc, pn i copiii tiau cine e Valache- dar ce-i fcuse el luia de se uita
chiondor la el?
- &ea Valache e un om foarte serios, $ise tnrul notar dup ce se ae$ cu &iculae pe teras i
crciumarul (rdinar intr nuntru s aduc o sticl cu !in. ' fost primul om care m-a primit cu
braele deschise cnd am !enit aici. &u e aa, nea Valache?
Crciumarul nu au$ise ce se spusese despre el, dar nu n $adar i cunotea el att de bine pe notari,
puse sticla i paharele pe mas cu unul i pentru el, se ae$ n fotoliul solid de rchit albit de ploi
care tro$ni sub (reutatea cam mare a omului i ncepu s toarne n pahare cu (ura strmbat ntr-o
parte de plcerea pe care i-o strnea (l(itul !inului.
- ine faci c stai de !orb i cu biatu-sta, $ise el, s-l cunoti pe tat-su, pe Moromete, ar trebui
susinut s !ie el primar.
- Cum e, nea Valache?
- Cine?
- %omnul Moromete2
.e !edea c tnrul notar cunotea de)a ticurile !erbale ale crciumrului i sconta un anumit rspuns
din partea lui+
- / un om foarte serios2 $ise Valache. Aai s trii2 . trii, domn5 notar2 . trieti, &iculae.
n acest timp alt !orbitor i luase locul lui Marin acela al lui 7adu 3un(u care !$ndu-l pe notar unde
i cu cine se dusese mai ateptase puin i !enise i el acolo.
- &ea Valache spune c e serios orice lucru bine fcut, $ise notarul (olind paharul. &ea Valache, s
tii c sta e un !in foarte serios, care l bem noi acuma.
- %ar ce cre$i c eu dau din el de but la toat lumea? 6u ce !reai, m Marine? /i, uite, ie n-o s-i
dau din sta, c l-ai suprat pe tact-tu, l !$ui cum plec cu capul n )os cnd au$i prostiile tale.
'l lui 7adu 3un(u se fcu (alben i nu se ae$, rn)i la Valache i rmase cu mna pe scaun+
- &-am ne!oie de !inul dumitale2
1i se ntoarse cu spatele i se ddu )os din crcium cu nite pai tr(nai, !rnd s arate c a plecat
de !oia lui de pe terasa lui Valache i nu c l-ar fi (onit cine!a. Crciumarul se $brlise de furie i l
n)ura, dar furia lui era att de inocent prin lipsa de rutate pe care n-o putea a!ea, c notarul ncepu
s rd.
- 3as-l, nea Valache, c e biat bun, ascult-m pe mine...
- / biat bun?2 se mir Valache.
- / un biat foarte serios, $ise notarul.
- ine, atuncea s-l chem ndrt. Marine2 M al lui 7adu 3un(u2
H=
%ar sta ori nu au$ea, ori se fcea c nu aude, fiindc nu ntoarse capul i n curnd chiar dispru din
mulimea care la apropierea serii ncepuse i ea s se mprtie.
- 'm au$it c ai n(hesuit acum ct!a timp patru preoi i c nici unul n-a tiut ce s-i rspund, $ise
notarul dup ce i Valache i ls sin(uri. / ade!rat?
- M-au scos din srite cum mncau toi dup ce l n(ropaser pe cumnatu-meu, $ise &iculae senin,
dar parc retrind i n orice ca$ fiind pe deplin de acord cu ceea ce fcuse el n $iua aceea. 'i fi $is c
din pricina lui cumnatu-meu nu putuser ei s mnnce pn atunci i c acum, dup ce au scpat de
el, pot i ei s se ae$e la mas i s nfulece cu (urile pline.
- 'a e obiceiul, $ise tnrul notar. 4nii fac coli! i i dau s mnnci i ai impresia c mnnci chiar
din trupul celui mort. %ar ia spune-mi, continu el, n fond ce ntrebare le-ai pus?
- M-au scos din srite, relu &iculae aprins de !inul bun pe care l buse, fi !edeai cum !or s uite
mai repede i cum turnau uic n ceti cu fi(uri cucernice, cre$nd c or s m pcleasc pe mine.
#arc nu-i tiu eu cum n)ur de prie cpriorile i cum i lo!esc fetele peste (ur cu dosul palmei i
le las fr dini toat !iaa. 1i pe urm mai tr$iu se de$!elesc la piept ca nite smintii i se $(rie cu
un(hiile c fi-sa s-a mritat i nu !rea s-i mai calce pra(ul.
&iculae se mic n fotoliu de rchit i ntinse braele naintea lui ca i cnd ar fi !rut s ridice de )os
o (reutate imens.
- fn loc ca fora asta uria care $ace n ei, continu el n timp ce notarul l pri!ea foarte atent
aprobndu-l cu acea tcere !ie care ne ndeamn ntotdeauna s !orbim tocmai despre lucrurile care
constituiesc secretul fiinei noastre i cnd dispare nu numai orice reinere, dar apare n acelai timp i
o dorin imperioas de a spune tot, ca i cnd tocmai aceste lucruri ne-ar mpiedica s ne (ndim la
altele noi spre care ne cheam de fapt soarta, - n loc ca mintea lor s fie la nlimea puterii cu care
sunt dotai ,fiindc sunt foarte puternici, uite, aa olduri au cu oasele mari ca de bou- i s sece ca
ntr-o clipire noroaiele astea nenorocite care ncep de prin noiembrie i in pn se face prim!ar,
dac nu cum!a nin(e i n(hea, s pietruiasc drumurile, s ridice stlpi de lumin, s-i sape
(rdinile i s le umple de pomi i de tot ce au ne!oie ca s uite c mai au i altce!a de fcut pe lumea
asta dect s-i lr(easc chimirile cu burta plin de mmli(... n loc s scoat din pmntul care e al
lor toate darurile i cnd te apropii de-un sat s $ici c e (rdina paradisului plin de copii, de flori
nalte pn la !rful casei i de animale de toate soiurile care se pot ima(ina, cum !e$i c e la alte
popoare, el $ace !ara sub umbra
HP
salcmului n timp ce soarele arde miritea i seac rul care luni de $ile a curs de poman pe la capetele
(rdinilor lor. Iar iarna st dup sob n timp ce !ita mu(ete )alnic n (ra)d lihnit de aceleai i aceleai paie pe
care i le d mereu s mnnce pn ncepe s-i creasc prul n smocuri mari c $ici prim!ara cnd o scoate la
iarb !erde c e oaie nu mai e !ac. 'i s !e$i c o s !ie timpul cnd n-or s mai aib ce s mnnce i or s
porneasc n haite asupra oraelor, cu poaiele n mn, c adic oraele sunt de !in c triesc ei aa cum
triesc.
&iculae se opri. .e simea c nu att ade!rurile pe care le spunea l obsedau, ci o de$am(ire ascuns care le
in!enta i l fcea neierttor. &otarul nu ls s dure$e prea mult tcerea care urm i spuse fr o!ire+
- 6rebuie s-i a)utm. %atoria oamenilor luminai dintr-o ar e s-i a)ute pe cei din mi)locul crora au ieit.
%up care nu mai $ise nimic, a!nd chiar o e:presie ciudat pe chip, care nu e:cludea mulumirea c el i
cellalt cu care sttea acolo la mas erau astfel de oameni, cum $isese. 'sta era suficient i era foarte mult, s ai
contiina c eti un om luminat i ai mai ntlnit nc unul ca tine.
- "ndete-te, relu el, ce-i rmne unui om care !ede starea de lucruri din )urul su? ;ri tocmai c noi !rem s
schimbm starea de lucruri.
- .tarea de lucruri o schimb omul, nu poate s-o schimbe nimeni din afar, stri( &iculae.
1i a!u o astfel de intonaie n (las, nct s-ar fi putut crede c se bucura dac nu chiar era pe deplin satisfcut c
nu poate nimeni s schimbe ce!a din e:terior. .e !edea c citise de toate, tocmai despre aceste lucruri.
- 4ite la noi, continu el, ct am trit ru, tata, am inut toi la el i a fcut ce a putut pentru fiecare. Ct s-a
nstrit, n-a mai fost capabil de nimic, i nu pentru c nu mai putea, stri( &iculae. unstarea ne n(ra dup
aceleai le(i ca i pe-un animal i numai dac l aduci iar la rostul lui pe lume i mai aduce aminte c e om.
- 6e contra$ici, spuse tnrul notar net, uitndu-se la el att de nemicat nct ai fi $is c !rea s-i bat lui
&iculae un cui n cretet.
- a nu m contra$ic, rspunse &iculae cu o e:presie triumftoare, lucru care spori brusc atenia concentrat a
pri!irii celuilalt, ascultndu-l. &oi trim din umanismul secolului trecut, continu &iculae, i n-am fost n-stare
s descoperim un nou umanism. %o!ad cele dou r$boaie, mai rele dect pe !remea hunilor.
Ce tia el despre aceste dou r$boaie? &otarul se mic i turn hotrt n pahare pstrnd pe chip acea e:presie
(ra! a unuia mai n !rst, care dei i d seama c spusele celuilalt sunt mprumutate din cri, !ede c nu e
mai puin ade!rat c aceste cri i-au !r)it mintea i i-au pre(tit-o
I@
fie s (ndeasc cu totul deosebit de cei din )ur, fie s primeasc de la unul din ei o (ndire nou, apropiat de
soarta lui de om tnr, n faa cruia stteau deschise attea drumuri.
- In lume, continu &iculae, a sporit cantitatea de ru, n special trufia, ceea ce pe !remea nfloririi reli(iilor nu
se ntmpla. Vechiul umanism se ba$a pe reli(ie.
&ici o do!ad nu e:ista ns c tnrul notar urmrea toate acestea ct de ct ca un cunosctor, dar aici &iculae
nu se nela, cine!a care !orbete de starea de lucruri n care se afl omul nu se poate s nu fi citit i s nu tie
nimic. Ct despre Valache, el se ocupa s le mai aduc !in, s le aprind petroma:ul i s li-l pun n perete i
numai ntr-un tr$iu i ddu pesemene seama c ntre cu!intele acelea ciudate care se rosteau acolo la el pe
teras i cutia de table pe care cre$use c o s-o deschid n cele din urm i s )oace cu notarul o partid nu e:ista
nici cea mai mic le(tur i la un moment dat o lu de-acolo i o duse nuntru.
- ;mul era n stare altdat s cucereasc alte teritorii dect cele terestre, continu &iculae. Victoriile lui se
ntindeau dincolo de spaiul pe care l !edea cu ochii, i dincolo de timp, nu-i mai trebuia chiar toate aceste
plceri mrunte care li se par acuma unora att de mari nct bucuros l strn(e de (t pe frati-su ca s le aib.
%e mult au nceput s-i !nd sufletul pe nimic. 6ata a uitat sau se preface c a uitat, dar tot de trufie m-a oprit
de la coal, credea c el e centrul uni!ersului, i cum le aran)ea$ el aa e bine, toat lumea trebuie s-l asculte...
&u-l cunoti, dar s-l fi !$ut ce-a fost el odat. 1tii cum se adunau oamenii cnd l !edeau c iese la drum i se
aea$ pe stnoa(? Ii !edeai cum o iau a(ale, unul de la o poart, altul de dincoace, unul din fundul (rdinii2 1i
s tii c nu le spunea nimic2 /i spuneau2 %ar tiau c el i ascult i... /i2 acuma s-a terminat, l !e$i cum i ia
altul !orba din (ur fr nici un respect i el las fruntea )os i nu mai $ice nimic. %e ce? 'ici s-a ntmplat ce!a
i nimeni n-o s tie !reodat ce-a fost cu el, poate doar mama, dar eu nu cred2... 1i iat cum uitarea le alin pe
toate i poi s te duci s te n(ropi, n-are rost s mai faci attea ncurcturi, caui un (ldu n pdure, i pui
dou pietroaie de (t i te arunci n el, mcar nu mai tie nimeni...
- %ar ce i-a fcut tatl dumitale? $ise tnrul notar clipind acum rar, !i$ibil alarmat de aceast destinuire repede
reprimat, cci &iculae se oprise.
- &u mi-a fcut nimic, dar omul are ne!oie de o nou reli(ie a binelui i a rului, fiindc rul din icoane nu-l mai
sperie, iar de bine a a)uns s rn)easc drcete cnd i aduci aminte de el.
- &oi !enim cu o reli(ie nou, $ise notarul practic, ae$ndu-se mai bine n fotoliu, cu umerii mai aproape, s
poat fi au$it mai bine.
I?
i scoase un ciubuc din bu$unar, sufl n el i stri( la Valache s-i aduc un pachet de i(ri.
- 'm s-i spun n ce const aceast reli(ie, continu tnrul notar, i sunt con!ins c !ei de!eni nu primul
apostol, fiindc nu !ei fi primul, dar unul dintre cei mai buni. 0iindc i eu mi-am pus aceleai ntrebri, eram
ele!i i mai ales pe ultimul an toat $iua discutam fiindc eu tiam c o s plec i n-o s mai pot s-mi dau
bacalaureatul dect n particular... Ce e omul i cum a)un(e el pe culmi sau se prbuete n prpastie2 n realitate
mama ndopa toat $iua curcani cu fcleul i cnd eram mic !erile noastre erau un chin, trebuia toat $iua s
cule(em ur$ici i s le tocm. 1apte fete i un biat2... Ce prere ai? / ade!rat c omul dac nu obine !ictorii,
aa, n intemporal, cum bine $ici, se trte cu burta pe pmnt. %ar cum? / ade!rat c sfinii prini erau nite
oameni foarte serioi, dar mi-aduc aminte de orele noastre de reli(ie, a!eam profesor un preot foarte detept i nu
pot uita cum ntr-o $i nu tiu ce lecie a!eam i ni se po!estea n manual despre Ian Auss, cu litere mrunte. Dsta,
$ice printele nostru, a fost un adept al lui Xiclef, care a ne(at transubstana, adic schimbarea pinii i !inului
n trupul i sn(ele lui Cristos. %up care printele odat a luat alt ton i a fcut i aa din mn+ ' fost ars pe
ru(2 #arc ar fi $is+ i-au dat dou picioare n spate. %ar tii !oi, $ice, ce-a pit cnd a nceput s-l n!luie
flcrile? .-a apropiat de el o bab cu o surcea n mn i a aruncat-o i ea n ru( i reformatorul cic ar mai fi
a!ut timp s $ic+ *ancta simplicitas. Idioat bab, a spus printele, i noi iar am rs. %ar ntr-ade!r cine i
b(ase ei n cap c dac un om nu crede c n timpul slu)bei pinea i !inul se transform la un moment dat n
trupul i sn(ele lui Cristos trebuie ars de !iu? 'ici, nu te supra, dar nu mai e nici o !ictorie, e o de(radare2
- .unt de acord, sri &iculae.
- /ti, dar mi s-a prut c spui c dac oamenilor le-ar mai fi nc fric de rul din icoane i s-ar strdui s fac
bine tot dup aceleai principii, atunci omul nu i-ar mai !inde sufletul pe nimic i n-ar mai tri din trufie. 1i eu
sunt de acord c dac omul nu mai are nimic sfnt se slbticete i de(enerea$, dar omul poate fi o fiin
moral i fr reli(ie. 7eli(ia, eu n-a $ice c e opiul popoarelor, ci e:presia spontan a n$uinii morale a
omului.
'u$indu-l !orbind astfel, &iculae nu mai $ise nimic, prins poate de uimire+ nicicnd, pe terasa lui Valache nu
fuseser emise asemenea idei cu atta claritate i si(uran. ntre timp se fcuse de mult ntuneric i Valache se
ae$ase la el n odaie, cu familia, la mas. 3a un moment dat reapru cu o farfurie cu buci de friptur i pine i
le puse pe mas.
IC
Cei doi tineri ncepur s mnnce fr mcar s-i mulumeasc att de prini erau n discuia lor.
- /i, i care e noua reli(ie cu care $icei c !enii !oi? ntreb &iculae cu o pri!ire a!id, fiindc ntrebarea lui nu
era i$!ort din nencredere, ci dintr-o adnc i flmnd curio$itate.
- 3upta pentru e:isten, $ise notarul, mpin(e pe om la multe nfrn(eri. %ar ia (ndete-te, omul lupt s-i
in copiii, nu e sta un scop? /l poate iei ca !ai de capul lui din aceast lupt. %ar ia (ndete-te, ne-a fcut pe
noi2 /l ne-a fcut, nu %umne$eu. 1i de suferit tot pentru noi a suferit, n ultima instan, m (ndesc la mama2
#arc ei nu i-ar fi plcut s duc o !ia mai spiritual, dar cum s duc? ;ri, dup prerea mea, de-aici trebuie
s porneasc orice reli(ie. %ar de ce s-i spunem reli(ie i s nu-i spunem re!oluie? 0-i din eliberarea omului
de sub po!ara luptei pentru e:isten un cre$ i ai s !e$i c, reali$ndu-l, o s ai naintea ta un om nou. 0iindc
omul triete urmrit de acest blestem al sudorii frunii i aici eu nu mai sunt mar:ist i cred n blestem. 1i am
s-i e:plic de ce. 'i b(at de seam c un om prefer s se arunce cu (tul sub o roat dect s asculte un sfat
nelept? %e ce face el chestia asta? 'ici mi place mie omul cel mai mult, ncpnarea lui de a (ndi liber, dar
tot aici, s-i spun drept, m scoate i din srite. &u acionea$ spre binele lui dect dac nu mai are ncotro. Ce
!reau s spun? Ct timp are o po$iie de retra(ere, nu !a !oi s ias din starea foarte rea n care de altfel
recunoate i el c se afl. Cu nici un chip. a chiar i ofer un spectacol de laitate de care pn i lui i e
(rea. nele(i c m refer la rani, pe care amndoi i cunoatem din e:perien. n pre$ent ei circul pe un
drum liber, n sus, n )os, sracul poate a)un(e bo(at, bo(atul poate a)un(e srac. Chiar tia care i !e$i c se
adun aici i stri( i ei unii la alii c nu e bine cum triesc, fereasc %umne$eu s cre$i c se (ndete !reunul
c tocmai po$iia lor e cau$a rului. %ar aici e parado:ul, ei tiu n acelai timp c nu e bine i !or o mare
schimbare. %ar o mare schimbare la care ei s participe e!entual doar ca beneficiari. &u mer(e aa2 /u nu le
spun nimic, i las s !orbeasc, fiindc pe mine m interesea$ primul pas+ sporirea rndurilor noastre. #e urm
mai !edem noi2
%e mult &iculae nu mai fcea dect s asculte. .e !edea c i plcea acest om foarte tare i doar o e:presie de
nelinite, dar i de fascinaie, mai acoperea n pri!irea lui bucuria c l cunoscuse, c timpul trecea i c cellalt
nu fcea nici el nici o micare s se ridice i s plece+ simea i el pesemne aceeai atracie pentru asculttor.
ntrebarea care nsoete de obicei astfel de ntlniri hotrtoare nu prea s se pun pentru nici unul din ei+ dac
nu cum!a era !orba aici de una din marile ispite ale !ieii despre care nimeni nu-i putea spune unde te poate
duce dac o
IE
PIP
urme$i, pentru &iculae* i ce rol !a )uca acest biat n !iitorul lui, i !a fi credincios sau dimpotri! l !a trda ca
Iuda, pentru tnrul om pasionat de politic i de re!oluie, care nu era deocamdat dect un notar dintr-o
comun oarecare.
- 1i dac !rei la un moment dat s nu mai faci parte din partidul comunist, ce se ntmpl? $ise &iculae ntru
tr$iu.
- %e ce s nu mai !rei s faci parte?
- 'a, s nu mai !rei2
- 0oarte simplu, $ise notarul, i-i !r mna n bu$unarul dinluntrul hainei, de unde scoase un carneel mic, cu
scoare roii+ te pre$ini cu sta la cel care i l-a dat - sau la altul2 e:clam notarul r$nd - i l predai. &u e o
problem2
.pre $iu, &iculae se ntoarse acas i se culc. /l nu tia c toat lumea l !$use pe el i pe notar pe terasa lui
Valache i c muli spuseser i aflase i taic-su c 8i sta micu al lui Moromete s-a nscris n partid9. 0ie c l
ateptase s se ntoarc, fie c se deteptase doar au$indu-l, Moromete se foi n aternut i cnd &iculae se
liniti 2a rndul lui, deodat i spuse+ t
-/i, i-ai (sit eul tu?
6cerea care urm arta surprinderea, sau lipsa de obinuin de a comunica dintre tat i fiu? ntru tr$iu
&iculae rspunse+
- Mi l-am (sit2 1i ce te miri aa?
- /u?22 fcu Moromete umflnd parc aerul ne(ru din odaie cu mirarea lui. 'poi adu( cu total nepsare+ %ac
asta e calea care cre$i tu de cu!iin, s te pui cot la cot cu ;ubei, eu ce pot s mai $ic?
- &imic, ce poi s mai $ici, mai rspunse &iculae, dup care tcur amndoi i lsar linitea $orilor care
n!ineea (eamurile s recad asupra casei.
QIII
'stfel dispru &iculae din sat, chemat repede la )udeean i trimis apoi de acolo unde!a la o coal de partid,
dup cum declar notarul. n urma lui i mai ddur i alii ade$iunea i tot n acea perioad se mai ntmpl
ce!a. 'ristide chem ntr-o sear la el pe frati-su, &stase, pe (ineri-su, in(inerul a(ronom, domnul #etric, pe
unul din prietenii lui Moromete, &ae Cismaru, care tocmai fusese i el numit primar, dar nu sttuse nici mcar o
$i ntrea(, fiindc dimineaa l numiser i pe la prn$ !enise cine!a de la prefectur i l schimbase cu altul.
&stase era cu cei doi biei ai lui, %an i 1tefan, i un nepot de sor, unul Vasile al
IG
Moaei, cam de seama lui &iculae, i 'ristide mai chem pe cine!a i anume pe unul al lui Ilie 6br(el, Isosic.
.e spunea despre acest Isosic - de fapt l chema 6br(el "heor(he, dup numele lui tat-su, dar nu se tie cine
i scornise aceast porecl, care orict te-ai fi (ndit tot n-ai fi putut s-i dai seama ce putea s nsemne - c
maic-sa l-ar fi fcut cu 'ristide, de fat mare, nu c l-ar fi nscut, ci c nainte de a se fi mritat, Isosic ar fi
e:istat de)a n trupul ei i c n-ar fi tiut nimeni. 'ltfel cum s-ar fi putut nele(e de ce de la o !reme 'ristide l
tot chema pe la el pe acas i se purta cu el cum nu prea a!ea cine!a obiceiul s se poarte cu copilul altuia? 'sta
ns era (reu de cre$ut de cei care i aduceau aminte de felul neobinuit n care cu dou$eci de ani n urm se
mritase mama lui.
.e dusese pe atunci $!onul c o fat de pe la mar(inea satului, una .ita lui Ciuc, a !orbit cu Maica %omnului pe
i$la$. 3umea, adic nti femeile i copiii se duseser numaidect s-o !ad. Cine sunt mai bine pre(tii, pentru
astfel de e!enimente, dect femeile i copiii? .ita sttea pe prisp - era o toamn blnd cnd se ntmplaser
toate acestea -ntins pe o !elin i un cpti nflorat i po!estea. C sttuse aa ca i acuma pe i$la$ aproape de
loturi i p$ea !acile i odat a !$ut o femeie mer(nd pe deasupra !rfurilor porumbului. /ra mbrcat n alb
i n beteal i cu cununi pe frunte. 1i era aa de frumoas c ea i-a dus minile la ochi, cre$nd c pe urm
cnd o s se uite iar, Maica %omnului o s piar. 'tunci i-a au$it (lasul+ 8.io, ia-i minile de la ochi9. 1i atunci
.ita i-a spus+ 8Maica %omnului, ce-ai cu mine?9 8'm !enit la tine c te-am !$ut cum stai tu pe i$la$ sin(uric9,
i-a rspuns Maica %omnului oprindu-se naintea ei, n aer, s fi fost picioarele ei cam la o chioap deasupra
pmntului. 1i .ita nu mai tia pe urm ce a fost* a)uns cu po!estirea aici abia putea s se mai in n capul
oaselor. Mai apuca s spun c i e somn i ntr-ade!r adormea numaidect, un somn de se !edea parc pe
obra$ul ei tot ce se petrecea cu ea dormind* i se micau ochii sub ploapele nchise, se ridica n capul oaselor i
din (t i ieea un uierat ndelun( i subire de nmrmurire, dup care recdea pe cpti i dormea apoi ore
ntre(i. 3a tre$ire, la ru(minile acelor femei care nu fuseser acolo cnd po!estise ea !edenia, o spunea din
nou, i n cte!a $ile prispa, curtea i o(rada lui Ciuc ncepur s nu se mai (oleasc de lume.
Interesul strnit de !edenia ei de pe i$la$ n-ar fi inut mai mult de cte!a ceasuri i n-ar fi trecut de captul uliei
dac n-ar fi fost somnul acela al ei ca o mrturie. 1i nu se tie cine aprinse ln( ea o lumnare i o lipi de stlpul
casei, dar fu de a)uns ca s fac toat lumea la fel, mai ales cnd ea ncepea s po!esteasc. Cum numrul celor
care !eneau s-o
IH
!ad cretea i nu se (seau lumnri, o rud a lui Ciuc se duse la #lmida i aduse o lad plin din care
ncepu s !nd la poart, unde o alt rud ridic o cruce mare, pe care btur o candel sub icoana Maicii
%omnului, pe care o lipir pe lemn. Veneau acum i brbai i flci curioi, fiindc cei mai muli n-o tiau dect
dup nume i dup o infirmitate a ei din natere, era chioap* i cnd o !edeau pe drum o recunoteau dup
micarea oldului+ .ita lui Ciuc, fata aceea cu un picior mai lun( i unul mai scurt. 'prur apoi oameni i din
satele !ecine i n curnd atraser atenia n special doi, mbrcai n flanele crmi$ii ca orice rani, dar care la
o pri!ire mai apropiat se !edea c a!eau i ei ce!a, unuia i se fcea o bic n frunte, aa ct un ou, cnd
!orbea i cellalt era ciun( de-o mn i a!ea i (tul strmb, dar nu ntr-o parte, ci dus nainte nct de departe
ai fi $is c se uit la ce!a i nu !rea s-i mai tra( capul ndrt. 80railor, $ise ntr-o $i cel dinti, i numai la
unele cu!inte - i asta era cel mai ciudat la el - u ieea pentru o clip bica aceea n frunte. 0railor, repet el
pn ce toat lumea au$i i se opri orice micare, s ridicm aici, frailor, un mic lca al %omnului i s ne
nchinm i s ne ru(m. #oate s !in ploaie i !reme rea, i omul sta sfnt, care e printele acestei fete,
trebuie a)utat s poat s-i !ad de (ospodrie, cci noi, frailor, l stin(herim de nu mai poate s se mite, s
dea la !ite i s-i !ad de copiii pe care i mai are.9
Ciuc mai a!ea nc trei copii n afar de 1ia, cel mai mic umbla nc doar n cma i i$mene, destul de (ras
ns, cu capul mare, cu ceafa umflat ca o ti(! i puin cam ssit. ;ratorul sta necunoscut !orbi apoi mai
departe artnd c lesne s-ar putea ridica acel lca al %omnului dac fiecare care ar !eni aici ar da la poart
numai cte un franc. &ici n-ar trece trei $ile i s-ar nfptui cu!intele lui Cristos, fiul Maicii %omnului, care a
spus dumanilor+ %rm acest templu i n trei $ile l ridic din nou.
Iat deci cum puteau fi rstlmcite cu!intele &a$arineanului. .uprat, preotul se ridic n biseric mpotri!a
acestor doi necunoscui care se ndeprtaser de pe drumul ade!rat al lui Cristos i ceru oamenilor i muierilor
s nu-i asculte i s nu se mai duc n curtea acelei fete, dar fu $adarnic, nu trecu mult, nii chiar trei $ile, dar nu
mai mult de cte!a sptmni i lcaul fu ridicat.
&imeni nu mai tia bine ce se mai ntmplase dup aceea, cum a)unsese fata s spun la un moment dat c peste
trei $ile o s $boare. . fi fost unul din cei doi strini care o ndemnase, sau poate (ndul s se fi nscut n chiar
mintea ei, n timp ce cdea n somnul acela sub ochii celor adunai? Faptul ului pe muli, fiindc, $iceau ei, dac
$boar, nu era sta semnul c a !enit sfritul lumii? 6otui nu era prea mult lume n curtea lui Ciuc n dup-
amia$a acelei $ile cnd fata trebuia s fac minunea, erau
II
ns cei care nu se ndoiau, i care sunt totdeauna destui ca s susin orice miracol. Fata, ca de obicei,
dormea i !orbea n somn i la ora anunat, cnd se trezi, ea declar oarte senin c Maica %omnului i-a
spus c n!are "oie s zboare pn nu se face mireas. Mama i cu omul acela care cea bic la runte
cnd !orbea, nsoit de cel cu (tul strmbat, intrar ui cas i se stuir cu rudele ce s fac* nu se nele(ea
bine ce "roia ata, s ie mbrcat n rochie de mireas sau chiar !roia s ie mireas de ade"ratelea# $at
de aceast ateptare, de luminile de lumnri, de ceea ce a!ea s se ntmple, friorul cu ceafa rotund ca o
ti%" n"li deodat n cas peste ei i cu braele ntinse ncepu s ipe ssit la tat!su& 'Eu spor, tete, eu
spor29 'dic el $boar2 n(ri)orat i blnd (iuc l apuc duios de mini i i $ise+ 8Mi &il, stai aci, tu zbori,
)ita zboar, eu cu cine mai rmn?9. Copiii au$ir i rspndir n sat aceste cu"inte ale omului i ceea ce nu
reuise s fac popa n biseric, reuiser ei& aler%au prin curi sau pe drum ca nite smintii i cu braele n
aer, aa cum in psrile aripile, rcneau ssit+ 8/u spor, tete, eu spor29. *i pelerina+ul n curtea )itei se
opri.
,rintre dul%-erii care lucraser la ridicarea acelui lca, numai unul nu "rusese s primeasc bani i sta era
Ilie al lui 6br(el. /l se nsura su )ita n aceeai toamn i o lu cu nunt, la dorina ei, care inuse ca lumea
s tie c atta "reme ct a fost la prini a fost fat mare. &u se lmuri ns n noaptea nunii dac ntr-
ade!r fusese, nu prea se mai inea seama de acest obicei, iindc se do!edise n ultima !reme c nu aa ncep
cele mai bune amilii, ci nti ata se ia cu biatul, s triasc doi-trei ani r cununie i r orme i dac
dup acest timp biatul care a luat-o n!o %onete, sau ata nu u%e, tnra amilie, adesea cu un copil destul de
mare ca s!i aduc aminte mai trziu ca de ce!a din po!eti, cnd maic-sa era mbrcat n alb de sus
pn )os, face la un moment toate acestea, adic ormele la primrie i cununia reli(ioas, cu marea ei
petrecere* era semnul c nsurtoarea biatului i mritiul fetei au reuit i c de aici nainte nu se "or mai
despri toat "iaa.
.up nsurtoare, Ilie Tbr%el se cert cu socrul, care se do!edi c nu era el c-iar aa de blnd cum prea
i trebui s-i ia din trla lui, cu ora, lcaul la care el lucrase pe de(eaba i considera c i se cu!ine* nici
"orb s i!l lase, l dez"eli la tlpici, l puse pe roi, fl scoase cu patru boi i l duse n curtea prinilor lui/
bineneles c i lu i crmida de postament i lu i crucea cea mare din curte, pe care tot el o fcuse+ era
din lemn bun i i trebuia. (iuc l n+ur n c-iar momentele cnd o scotea din pmnt, i i spuse s se
n(roape cu ea, i s i-o pun el, Ciuc, la cap, c-iar n ziua cnd o credea el, adic (ineri-su, c i e cel mai
bine. $tunci s i!o pun0
IJ
Ilie 6br(el i .ita se artar mai tr$iu c nu erau nici credincioi nici eretici, cum le spusese preotul, nu se
duceau nici la biseric i nici cu cei doi strini, cel cu (lm la frunte i cel cu (tul strmb, nu mai a!ur de-a
face. '!ur un sin(ur copil, pe acest Isosic i nu sttu nimeni s le numere lunile de cnd se luaser, pesemne
c nu btuse nimnui la ochi. Uineau amndoi foarte tare la biat, i tia toat lumea c la ei n cas Isosic era
cel care fcea ce !rea i nu tatl i cu att mai puin bunicul. In loc s-l strice ns ca pe ali copii, pe Isosic
situaia asta l fcuse doar !esel i se apucase doar de fumat. ntr-ade!r fuma mereu, dar nu cu lcomie, ci lsa
i(area s-i ard ndelun( n colul (urii n timp ce el arta n!luit n fumul ei pe (nduri i o lua din cnd n
cnd n mn i scuipa mrunt pe cotorul ei ca i cnd foia de atta stat ntre bu$ele lui s-ar fi tot desfcut. I-ar fi
fost (reu cui!a din sat s spun dac atunci cnd sttea el aa i fuma,, se (ndea la ce!a, dar nici s spun c l
nu se (ndea nu putea. %e cnd a)unsese flcu, adic nu de mult, intrase / n !orb cu una a Ciulchii, cam de
.seama lui, o fat foarte frumoas, dar foarte srac i mai ales rea, dintre cele care nu se feresc de cu!inte i
cnd se le(a cine!a de ea le folosea ca pe nite cuite, aa limb ascuit a!ea. i plcuse lui fata asta, se nele(ea
pesemne bine cu ea, fiindc erau n !orb de !reun an de $ile i Isosic nu mai fusese !$ut cu nici o alta, cum
a!eau obiceiul flcii ct erau flci, cei mai muli, chiar cnd ineau L cu ade!rat la una i a!eau de (nd s se
nsoare cu ea. .e pare c pe Isosic nu-l interesa acest (en de ispr!i, dei i asculta i el, ca i alii, pe cei care se
ludau i !roia i el s tie, ca i ceilali, cine era fata care S $icea la c i-a fcut i i-a dres. /l arta ca i nsurat
cu Ciulea, fiindc- erau !$ui mpreun chiar i $iua, la cmp sau prin sat. &u prea se nele(ea s totui ce e ntre
ei i Ilie 6br(el se supr ntr-o $i i i spuse fecioruluiK su c n-a!ea nimic contra Ciulchii - cu timpul fata
a!ea s poarte numele ) maic-sii i a!ea s i se spun simplu Ciulea, - cu toate c n-a!ea dect un po(on de
pmnt, i, $ise tatl, nimic de la m-sa, dar, adu( el, tiind2 c tot !orbea de(eaba, 8dac inei unul la altul, de
ce nu ! luai?9 adic** mcar s se cheme c s-au luat din dra(oste. &-a!ea ns de ce 8s se) cheme9, fiindc cu
ade!rat Isosic nu mai putea nici $iua fr s-o !ad pe fat. 6rimitea pe cine!a dup ea mai ales cnd era la
cmp, i nu fceau nimic i$bitor, nu se piteau nici n porumburi i nici n cine tie ce !(un ca alii, ci stteau
linitii n !$ul la toi, fata cu ce!a de lucrul n mn, de obicei o iie, iar el cu capul n poala ei, cu ochii nchii,
ai fi $is c era nedormit* dar nu dormea, dei aproape n fiecare noapte se ntorcea de la ea la $iu. n asemenea
clipe, dac !orbea, Ciulea a!ea alt (las, fr nimic ascuit n el i dup un timp ncepea fr !este s cnte
I=
QIV
Cnd 'ristide trimise pe cine!a s-i spun s !in seara la el, Isosic nu era acas, plecase cu caii pe i$la$.
Ceilali biei )ucau bobicul, el ns sta ntins pe dulam i se uita neclintit la ei, dar aceast pri!ire a lui nu-i
!edea i se pare c nici !eselia i (lasurile lor nu-i atin(eau au$ul, fiindc nu $ise nimic cnd unul dintre biei l
stri( ntrebndu-l dac nu !rea s )oace* le trebuia unul ca s fie cu so. Isosic se uita la ei, dar nu rspunse.
&ici ei ns nu-l mai luar n seam i i !$ur mai departe de )oc. Cel care era la blan! se aplec, puse bobicul
pe ea, apoi se trase ntr-o parte cu plria n mini, ntoars cu fundul n )os i fcu semn celui care era la rnd
s-i dea drumul. 0lana era de fapt un cioma( mai (ros de corn, potri!it ca unul din capete s fie neted s poat
sta pe el bobicul i s poat n acelai timp s fie puin !rt i n pmnt, s nu sar n sus. Cel care lo!ea se
ddu mult napoi, i potri!i distana din ochi, apoi prin trei salturi i lu !nt i inti lsnd s-i $boare cioma(ul
din mini cu un !uiet scurt. 1ters ful(ertor de pe blan!, bobicul a!u o pornire care nici nu se !$u i se topi n
deprtare n !$duh cu un piuit. Cei din fund se ddur cu repe$iciune de-a-ndaratele s-l poat prinde i $!rli
n plria celui de la blan! cu care inea n echip, nainte ca )uctorul s se ntoarc cu cioma(ul. %ar cu ochii
prea mult n sus, picioarele descule ale unuia din ei nimerir drept ntr-un scaiete i biatul scoase un rcnet i
ncepu s n)ure. n acest timp, maimurind cine tie pe cine !$use el c aa se mnuie un baston, )uctorul se
napoia triumftor dup ce i-l culesese, dup lo!itur, mer(nd la pas cu el n mn ca la plimbare+ adic ia din
fund a!eau mult de aler(at pn s $!rle ei bobicul i s-l prind sta n plrie, nu trebuia s fu( ca de obicei.
- ra!a, m, 6ilimpl, $ise Isosic. 'cuma ia !in ncoace2
- #e mine m chemi, nea "heor(he? $ise biatul mirat.
- %a, pe tine, $ise Isosic. Cte mai ai?
- #i n afar de asta de-adineauri, mai am patru.
- ine, $ise Isosic. %-le i pe-alea patru i pe urm !ino ncoace. 1i i !r faa n hain ca i cnd i-ar fi
continuat un somn ntrerupt.
- Ce e, nea "heor(he? $ise biatul pe urm, apropiindu-se i e$nd )os.
- M 6ilimpl, $ise Isosic i se opri, rmase cte!a clipe nemicat. &u se uita nicieri, i ridicase faa i tcea.
'lturi de el, la ci!a
pai, trei fete stteau cu frunile plecate n mica pn$ pe care o brodau i se putea (hici dup micrile rare ale
acului in!i$ibil c, nainte de a spune ce!a, fiecare a!ea timp ndelun( s se (ndeasc. Bocul bieilor nu le
turbura, dar cnd Isosic l chem la el pe unul din ei, cea care prea
IP
mai mic dintre fete ls acul nfipt pe )umtate n pn$ i micrile i .e oprir. &u-i ridic pri!irea, dar se
!edea c urechea st la pnd i C se strduia s biruie rcnetele bieilor i s aud de ce l chemase Isosic( pe
acela. Cmpia era plin de toate !itele pe care le putea a!ea un sat de la crduri de oi pn la capre, se !edea cte
o bab cu astfel de animal2 1i pe ln( biei erau i oameni mari, cu cini, i (rupuri de fete.
%e )ur-mpre)urul i$la$ului i al miritii n care se prelun(ea, se !edeau porumburi nalte cu foile frnte, cu
tiulei umflai, cu mtasea roie. .oarele sttea ntr-o parte pe cer i un strin n-ar fi putut ti dac lumina lui,
care ddea fiecrui om sau animal o umbr, e spre apus sau spre rsrit, i nici dac iarba de un !erde crud care
n!elea pmntul e de prim!ar sau de toamn. &umai miritile rase i (albene din deprtare artau c oricum
(rul fusese secerat de mult iar mtasea roie, uscat, a tiuleilor, c putea fi sfritul lui septembrie.
- %u-te mai aa, treci n partea asta, $ise Isosic n oapt, ntorcndu-i faa n aa fel nct se !edea c nu !roia
s fie au$it de cele trei fete de alturi. %ac eu o s-i spun ie s te duci unde!a, tu o s tii ce s spui, sau o s
m faci de rs i mai bine nu te mai trimit?
- &ea "heor(he, $ise biatul cu aerul c ceea ce a!ea s spun el acuma era un obstacol care nu !edea cum
putea fi trecut. /u m duc, dar cine o s aib (ri) de caii mei?
- 3as, m, l liniti Isosic. /u o s am (ri). Care sunt caii ti?
- 4ite ia doi de colo, ia ne(ri cu chiia alb i cu cpstru n cap.
- /i, acolo ai s-i (seti, $ise Isosic. 4ite ici, continu el scond dintr-un bu$unar al pantalonilor o (rmad
de obiecte mici, o piatr de cremene, un amnar, nite iasc, nite nasturi de flanel, nite acare i printre ele
cte!a mone$i mici i (albene.
%ar nu se mai au$i nimic din ce i spuse el biatului, care dup cte!a clipe o i lu din loc. Isosic i ntoarse
faa nainte uitndu-se ca i la nceput la )ocul bieilor i ntr-o !reme i se au$i din nou (lasul. i cerea unuia s
aib (ri) i de caii celui plecat, s nu le fure cine!a cpestrele... %e unde!a din fund unde stteau cei care
prindeau bobicul se au$i toi atunci un fluierat lun( i o !oce care stri(+
- , al lui #retorian, se bate berbecul tu cu al lui "a!ril, !ino dracu i-l (onete c-l omoar la, i rmn oile
nemrlite.
.e !edea ntr-ade!r n stn(a un crd de oi fu(ind de parc s-ar fi npustit un lup asupra lor i n spate, la o
distan de aproape o sut de metri aler(nd unul spre altul, se fcur !$ui doi berbeci cu coarnele ) mari ct ale
unor cerbi i rsucite n spirale lar(i i cu (turile (roase ca ) de boi.
70
,. 0u(i, m, i desparte-i, rcni acelai (las, dar nu mai era timp i cei cu bobicul se oprir i ei s se uite.
3a $ece metri de ciocnire unul din berbeci o!i. ntr-ade!r, cellalt Yeoea n salturi cu fruntea n sus i
nenfricat, dar i cel de-al doilea i fp!inse o!iala i se i$bir n capete cu atta !iolen nct lo!itura i ridic
pe amndoi n aer aproape un metru. ieii srir numaidect i = desprir cu lo!ituri de ciome(e, apoi se
ntoarser la bobic.
Z / cel mai al dracului berbec, $ise unul, dac l mai lsam o dat, cdea al lui #retorian de-a berbeleacul.
- Dsta era s omoare ceaua lui al lui %umitru lui &ae, m, $ise altul cu admiraie. Ct intri n crdul lor, l !e$i
cum ridic coarnele n aer... Cic 3isandru l-a n!at de mic, i ddea porumb din mn.
%eparte de cei care )ucau bobicul ali biei stteau cte trei sau patru, ntini pe burt, unii sin(uri, fr fete prin
prea)m, a!nd n schimb, foarte aproape de ei, !itele. /rau pe ln( porumburi i pesemne c le p$eau s nu
intre i s-i prind pndarul. 4nii stteau chiar ntr-un lan sub o tuf i coceau do!leac. #rin prea)m se !edeau
a$!rlii i coceni fr boabe, semn c copseser mai nainte i porumb i se saturaser de el. Venind dinspre cei
care )ucau bobicul un biat se apropie de cei de ln( tuf i se ae$ i el ln( foc. .e ntinse apoi i lu un
cotolan de alturi i E desfoi. i rupse cotorul nc crud i !rful, care i ls n palme lapte din boabele stri!ite, i
fl puse la foc. ntre timp un cal se apropia atras de mirosul de porumb )upuit i i mica n sus i n )os (tul lui
lun(, cu urechile ntinse ninte, semn de prietenie i de ntrebare dac nu i se putea !r i lui n (ur un cotolan.
- %u-te, b, de-aici, $ise cel numit mai nainte #retorian i puse mna pe un tiulete i ddu cu el n cal.
1tiuletele c$u alturi, se lo!i de burta animalului care se ddu napoi Hi ncepu apoi s-i nfi( dinii lui mari n
el.
- %e ce dai, m, n el, $ise un altul, nu e al tu? 1i !e$i dracului dac s-a copt do!leacul la, s plecm, c dac
d peste noi !reunul de-al lui &stase ne rupe )un(hietura (tului.
- %a5 de ce, rse al lui #retorian, sta e pmntul lor?
- %ar al cui2
- Calul sta al tu mai e armsar, m, al lui #retorian? se mir un altul uitndu-se curios cum calul ddea acum
foarte $(omotos trcoale 9LLei iepe, i cum la un moment dat se i arunc pe ea fr !este.
ieii lsar )ocul i se rsucir s !ad. Calul ncepu s scoat din (tul lui cabrat, printre dinii lui lai cu care
o apucase pe iap de coam, B4te neche$aturi aa de ciudate, nct ai fi $is c e un om din (tul cruia [es
ru(mini pline de umilin i de recunotin. i lu i mai mult !nt,
L
J?
dar apoi totul se termin cu o renunare de neneles, se ddu )os dup ea i ncepu linitit s pasc.
- Ce ru era sta pn l-am )u(nit, $ise al lui #retorian, odat era s m mnnce.
- Ce !orbeti2 1i mn$ul la l are iapa de la el?
- 'ha2
- 1i de ce dracu arat aa de puchinos?
- . ! spui de ce, tata mi-a $is s-l las dracu pe cmp, dar el !ine mereu acas, ne pomenim cu el Ia poart, nu
putem s scpm de el.
- %ar ce are?
- 3-a mursicat ntr-o $i un lup, $ise al lui #retorian, eram cu tata cu crua n 0run$ri. ' ieit din Coti(eoaia,
dracu s-l ia de unde2 %ac ne tre$eam mai de!reme l omoram cu furcile. 3a iap i la cal nu s-a dat, i-a fost
fric, o fi fost o(r)it de nemncare, s-a dat i el la mn$ i l-a mursicat uite aici.
1i al lui #retorian le art cam pe unde, prin prea)ma inimii.
- 1i? $ise unul din biei.
- 1i a fcut !iermi. &oi am $is c o s-i treac, dar n-a!em ce-i mai face, i tata l-a lsat odat le(at ln(
pdure, s !ie iar lupul la s-l mnnce. &-a mai !enit nici un lup, l-a de$le(at i l mai inem de mila iepii. %ar
l mnnc !iermii de !iu...
- #i hai s-l omoram, $ise atunci un alt biat, dup ce sttuse cu (ura cscat cte!a clipe lun(i.
'l lui #retorian nu $ise nimic, dar se uit n )urul su cutnd ce!a. 'poi se proptir amndoi n ciome(e i se
ridicar lsnd do!leacul p spu$a fierbinte* ieir pe mirite. Cel care propusese s-l omoare prinsK mn$ul de
mica lui coam de pui de cal, i cu a)utorul celorlali, l pus )os pe partea unde nu era rnit i se uitar toi s
!ad ct era de adnci) mursictura. /ra foarte adnc, i bieii se n(hemuir pe rnd, cu chipurile !ii, aprinse
de curio$itate. 4nul din ei $ise+
- %e ce nu i-ai turnat creolin?
- I-am turnat i s-a nchis i credeam c i-a trecut, rspunse al lui #retorian. Cnd colo, de(eaba, i-au deschis-o
iar !iermii.
.e ls o tcere. 4nde!a n $area ndeprtat fluier prelun( ce!a, ca un a!ertisment de neneles i se !$u apoi
n!lind peste cerul senifc aplecat mult n partea aceea, o coloan de fum (ros i urt ca de incendii Mai ncolo
ali cai pteau neturburai i prin apropierea lor ptea M crd de oi.
- /i, l omoram?2 $ise biatul care !enise cel dinti cu ideea asta. #rea foarte dornic s treac la fapt.
72
Z Aai s-l omoram, se hotra atunci al lui #retorian. 1i tata mi-a spus )e cte!a ori, dar mi-a fost mil+ omoar-l,
m, $ice. l omoram, dar cum?
iatul care dduse ideea sttea pe !ine i se uita. &ici el nu tia cum. )!ln$ul clipea rar din ochii lui mari i
ne(ri i respira cu burta, i se urca ) i se lsa n )os tot trupul, abdomenul lui mititel, acoperit de pr mare i pufos.
iatul acela se uita int la burta lui mictoare i deodat nelesese cum. l apuc pe mn$ de nri i i le
strnse. Mn$ul $!cni i ncepu s se $bat. /ra aa de !oinic acest biat pentru cei cincispre$ece sau
aptespre$ece ani ai lui nct el nici mcar nu spuse celorlali s-l a)ute, s-i in mn$ului picioarele. Cuprins
de o bnuial nelmurit, iapa !eni pn n apropiere, dar o alun(ar cu fluierturi. /a ntorcea ns capul cu
urechile n fa parc i-ar fi ntrebat+ ce fac ei acolo cu mn$ul ei?
- %, m, n ea, $ise al lui #retorian.
1i o (onir iar. %e prin toate prile ncepur s se apropie i ali biei, dar ntre timp totul se terminase, nu mai
apucar s !ad nimic, biatul acela i cu al lui #retorian omorser mn$ul nbuindu-l, l tr(eau acum de
picioarele dinapoi i l duceau unde!a n porumb, n timp ce alii (oneau mereu ct mai departe iapa, ca s nu-l
!ad.
QV
iatul pe care l trimisese Isosic unde!a nu se ntoarse prea curnd Hi cnd apru n sfrit n deprtare pe
tipsia fr obstacol a cmpiei nu se (rbea s se apropie ca i cnd ar fi !rut s spun prin mersul lui parc
stn)enit, c n-a fcut nimic i nu prea se simte ndemnat s !ie mai repede de !reme ce lucrul acela pentru care
fusese trimis tot nu s-a putut face. Isosic ns nu-i lu ochii de la el pn ce nu-l !$u alturi.
- Ce e, b, de ce ntr$iai atta? i $ise.
Vorbise ca i mai nainte, cu spatele la fete i cu !oce cobort. iatul nu rspunse de ce ntr$iase, dar de ast
dat pri!irea lui spunea 12 a fcut tot ce i s-a spus i c a ieit aa cum trebuia s ias.
- Fi-i, b, se supr Isosic abia ridicnd (lasul.
, - 'm fost, nea "heor(he, se apr biatul, dar nu mai adu( apoi
n
9nic i rmase n ateptare, cu pri!irea ns
mai (ritoare dect cu!intele.
\ /i, ce i-a $is?
\ ' $is, rspunse biatul tr(nat, c de ce nu !ine persoana asta s-o
cu
nosc i eu. 8Cine e, m?9 mi-a $is.
\ 1i i-ai spus?
- #i nu mi-ai spus s nu-i spun? $ise biatul.
73
- #i i-am spus eu, dar... Mai era cine"a la el n birou#
- Mai erea, dar i-am spus aa cum m!ai n"at& '.omn notar, "reau s-i spun ce!a personal9. 8.pune, m9,
$ice. '1u acum, zic, mai pe urm.2 8Cnd mai pe urm?9 1i el a neles i am ateptat pn nu mai era
nimeni. C era mult lume la el acolo...
- 1i altce!a n-a mai $is?
- 'a a $is+ spune-i persoanei care te!a trimis s treac pe la mine, c am i eu ce!a s-i spun.
- Ce? $ise Isosic.
iatul ridic din umeri+ asta c-iar c n!a"ea de unde s tie.
- ine, relu Isosic, dar cnd i!ai spus ce "or ia s ac cu sediul nu te-a ntrebat de unde tiu eu?
- a m-a ntrebat, i aduse aminte, cam a%asat, biatul. ' .e unde tie nean-tu Isosic, $ice, chestia asta?9
'(-iar de la ia care "or s spar( sediul, de la alde #tlea...9, i-am spus.
- ine, $ise Isosic mulumit. 1i la Ciulea ai fost? iatul ddu din cap de sus n )os+ a fost2
- ine, m, 6ilimpl, mai $ise Isosic i se ridic n picioare i i scutur tunica. 4itc-i colo caii i ba% de
seam s nu suli cui"a...
%intre bieii care +ucau bobicul pe izlaz se desprinse la un moment dat de (rup unul de la blan!, i o lu pe
acea parte a cmpiei opus satului, adic spre Coti(eoaia, alturi de care se "edeau n zare alte !ite pscnd,
mai ales numeroi cai. &u se tia de ce biatul acesta era nsuleit de ce!a care parc n-a!ea nici pentru el
nume, iindc srea din cnd n cnd n cioma(. l proptea la mar(inea unui obstacol care ns putea i i
ocolit, un (rup de scriei, o crptur de pmnt, sau dac drumul era prea mult timp neted chiar un obstacol
ima%inar. Mai putea i mult pn la apusul soarelui, fiindc drumul lui pe cer spre mar%inea orizontului
era mereu (reu de (hicit i nu ddea nici un semn izbitor c n curnd a"ea s se fac rou. &umai cine l
cunotea bine putea s simt n raza lui o foarte puin tremurat n(lbenire, dei miezul i era mai departe
alb.
Cnd nu srea, biatul rete.ai cu cioma%ul lui a%er "rurile nalte, cu mciuliile nc !iolete ale scaieilor sau
izbea n cte o piatr pe care o smul(ea din locul ei cu atta precizie i putere c o cea s zbrnie ca un
proiectil trimind-o cu o traiectorie nalt n "zdu-. .in aceeai pricin se lu dup un crd de oi ca un
celandru cu limba scoas i le %oni aiurea, strnind unde!a ntr-un %rup ndeprtat de biei luierturi i
n)urturi furioase la adresa mamei i tatlui su.
Cnd se ntoarse acest biat, (iulea !enise i Isosic sttea cu capul n poala ei. .oarele nu mai a!ea ra$e
mpre+ur, se cuse ca un tal%er rou i atin(ea bu$a ori$ontului (ata s nceap s se duc. 3iatul se
apropie
74
de una din fete i ncepu s-i spun ce!a la ureche. /a l ascult cte!a clipe cu acul uitat n iie, apoi fl ascult
mpun(nd mai departe, rar, cu scurte opriri, cu fruntea plecat, nct nu i se !edea faa i nu se au$ea dac doar
ascult sau mai ntreab i ea din cnd n cnd cte ce!a. 'poi biatul nu mai $ise nimic, se scul i se ndeprt.
- 4nde-ai fost, m, ce-ai !$ut? se lipi unul de el, dar biatul i smuci braul i nu !ru s spun nimic.
- #e cine ai !$ut, m, hai spune, se apropie un altul.
In clipa aceea Ciulea i ridic fruntea din iie, pndi cte!a clipe ce i spuneau bieii i apoi deodat rosti+
- Ia ascultai, m, !ou nu ! e ruine, m(arilor, dac m scol acuma la !oi i ! dau cte!a peste nas, !
n!ai !oi cum s !orbii, cnd e de fa fete. Ia fu(ii de-aici2
ieii se supuser imediat, cu toate c s-ar fi prut c nu aud ce li se spune, se scular n ciome(e i se duser
mai ncolo. 0ata care aflase despre ce era !orba sttea tot cu fruntea plecat i acum soarele apunnd i roea faa
att ct se !edea, sau poate c era roie de ceea ce au$ise. Mna i se mica n aer parc ar fi fcut nite semne
cnd ntr-o parte, cnd puin mai n alta, ca i cnd ar fi respins mereu cu blndee ce!a care i se oferea struitor
i ea nu !roia s primeasc. Celelalte tceau i ele i !edeau de custuri, numai Ciulea arta parc mai aat de
ce!a, ntindea iia pe (enunchi, b(a de(etul n ea i apsa, descosea rupnd firele cu dinii i scuipnd alturi.
'mur(ul ncepea s coboare !enind de sus cu rcoare n timp ce pmntul mai era nc luminat i cald, se mai
!edeau nc firele de iarb i scaieii ndeprtai cu mciuliile lor colorate i florile de cmp ale trifoiului de
toamn, ca nite dude rocate c$ute pe )os. Caprele treceau spre sat cu ie$ii lor lnoi cu mersul sltre i oile,
n crduri mari, ncepeau s tra( i ele spre cas, mai pteau nc, dar cu capetele spre salcmii stufoi ai
satului din deprtare, pe care apusul soarelui l ndeprta parc i mai mult. %eodat fata care primise o !este de
la biatul acela i ridic fruntea. '!ea ochii aprini de lumina asfinitului la care se uita nemicat. Cum sttea
aa, ncepu fr !este s cnte. i relu custura i cu fruntea aplecat cntecul ei se ridic n nserarea care se
lsa,, nefiresc de subire, nalt i cu mare putere, parc ar fi cntat a)utat de o foi de leandru sau de pr, cum
fceau bieii cnd se duceau sau se ntorceau noaptea de pe la fetele lor. %ar era (lasul ei, nu al foiei, i
strn(ea sau i umfla (tul, ipnd cu ntreruperi de-ai fi $is c !ocea i se frn(ea su(rumat. /ra n cntecul ei o
credin potri!nic oricrei (ndiri, pe care o au numai fetele i o pierd muierile, c e aa cum tie ea, orice i-ai
spune, chiar dac ai lua-o de mn i ai duce-o s !ad cu ochii ei pe biatul la care ine, peste fusta ridicat a
alteia...
JH
Cnd soarele se dusese de tot fata se oprise de mult din cntat i ncepuse Ciulea. %e la locul lor de acolo unde
stteau ai fi $is c fetele n-au sim,it c se apropie ntunericul fiindc ele continuau s mpun( cu acul n iile lor
i te mirai cum de mai !edeau s coas nainte. n curnd ns se ridicar toi i bieii nclicar pe cai i o luar
spre sat. Crduri de oi i de !ite behiau nencetat, prinse de e:citaia asfinitului, sfritul unei $ile, mulsul i
domnia tcut a nopii.
QVI
Isosic nu apuc s intre bine n curte cu caii c alde tat-su i i spuse c 'ristide trimisese pe cine!a dup el s-
l cheme.
- Ce-are cu mine? $ise Isosic fr s se mire.
- /l tie, de unde s tiu eu, rspunse i tatl tot aa.
1i adu( amnuntul c s se duc nemncat, de ast dat cu oarecare nedumerire, ca i cnd s-ar fi (sit muli
oameni n sat care s nu poat mnca de dou ori la rnd. #esemene c de atia ani de cnd tria bine 'ristide
a)unsese s cread c i alii o duceau tot aa i c nu le priia dou mese una dup alta, cum nu i-ar fi priit lui.
nct Isosic fcu ceea ce ar fi fcut i tat-su, se ae$ la mas i abia pe urm se spl pe mini, i puse o
cma curat i plec la 'ristide.
.e nserase bine peste tot, se !edeau luminile din !etre i acea micare nceat a umbrelor din faa uilor deschise
spre bttur, din care se putea (hici c toat lumea ncepuse, sfrise sau era nc la mas+ ntunericul se cltina
strpuns de ra$ele tremurtoare care !eneau din tind i care lsau s se !ad cinele ateptnd pe prisp ae$at
n fund, sau umbra unei mini mrit pn la (ra)d, a crei surs putea s fie acolo n tind ntre cele dou odi, a
unui copil care ducea lin(ura la (ur, sau a unei fete care spla !asele i le punea curate la locul lor pe poli.
.alcmii, nemicai i ntunecoi, preau fr frun$e, uriai tcui i ne(ri care poate c dormeau i ei sporind
astfel linitea care atr(ea animalele s se lipeasc cu burta de pmnt i pe oamenii care i mai purtau nc
fiina cine tie pe unde i ncotro, s se (rbeasc s fac acelai lucru+ somnul era o tain de aici de )os, nicieri
sus cerul nu se oprea s doarm, se schimba W mereu pn la $iu i poate doar soarele mai apropiat de oameni
dormea i el n timpul nopii... /ra ns (reu de lmurit cum a)un(ea el totui dimineaa pe dedesubt s rsar din
nou tocmai n partea cealalt...
- Vorbeam cu nean-tu &stase i cu (ineri-meu, $ise 'ristide cnd Isosic intr n odaie i fostul primar de
dinainte de r$boi i art cu mna un scaun ln( el, s se ae$e. C el $ice c comunitii n-or s in
JI
mult, c n-o s-i spri)ine nimeni. 1i eu i spuneam c se (sete, (seti W s-l omori i pe tac-tu. %ac chem eu
aici la mine pe adea lui Ilie Crcda i-i spun, b, i dau un po(oa de pmnt, d-i una n cap lui alde tac-tu2
'i s !e$i c-i d2
&stase ascult toat chestia asta tcut i scrbit. /ra neras i arta mult mai btrn dect era, n timp ce frati-su
'ristide, care nu era dect cu doi-trei ani mai tnr dect el, arta cu mult mai puin. #e pat fiul cel mare al lui
&stase, %an, tcea i el i fuma cu i(area n mn n timp ce Isosic o inea ntre bu$e i umplea odaia de fum.
- Cum dracu de nu se ddu, m, cinele sta al lui nean-tu 'ristide la tine? se mir &stase uitndu-se la
Isosic. #e %an era s-l mute de
picior2
Isosic a!ea ntr-ade!r acest dar ciudat c trecerea lui prin sat i chiar prin curile altora nu era nici anunat i
nici nsoit de ltratul !reunui cine. %e aceea i drumurile lui erau (reu de urmrit, trecea pe ulii a(ale n!luit
n fum i nu o dat unii se certau c l-au !$ut n acelai timp n locuri diferite, cu martori. Cnd pleca dintr-un
loc parc pierea, cu toate c se putea ntmpla s stea n locul acela ceasuri ntre(i. %ac ar fi fost ntrebat cel
care l !$use stnd, s $icem pe o podic mpreun cu cine!a, ncotro a luat-o cnd a plecat, acela n-ar fi tiut
s spun precis, chiar dac drumul n-ar fi a!ut dect un ncoace i un ncolo, adic n-ar fi fost o rspntie de ulii,
ci un drum drept i fr cotituri. &umai taic-su b(ase odat de seam c nu-l ltra un cine, care tot aa, cum
$isese i &stase, la el se repe$ise s-l sfie. 8%e ce, mi "heor(he, nu se dau cinii la tine cnd intri ntr-o
curte?9 8M cunosc, d-i dracu9, rspunsese Isosic nepstor. %ar nu era ade!rat, fiindc chiar dac nu-l
cunotea, cel mai n!r)bit cine se potolea deodat la !ederea lui sau doar la au$ul (lasului lui, iar alii ncepeau
chiar s se (udure, cdeau pe spate cu labele n sus i Isosic se apleca n treact, i (dila pe burt i i !edea de
drum.
- .-o fi culcat i el, i rspunse Isosic lui &stase. Mai dorm i cinii2 n odaie era lumin alb, frumoas, de
petroma:, ns la (eamuri
fuseser nchise pe dinafar obloanele. 6oat casa mirosea a pine proaspt i a friptur pe )r(ai. Velinele
roii de pe pat i er!etele mari de la ferestre cusute cu abace de mtase mpodobeau odaia ca la alii la bote$
sau la 'nul &ou.
- ea, m, Isosic, $ise 'ristide turnnd dintr-o sticl ntr-o ceac mic i nflorat de porelan.
#arc turna doctorie, aa (ri) a!ea s nu pice ce!a pe )os. iatul (ust i se ndrept n scaun, cu ochii mari.
'ristide nu bea uic obinuit, ci dintre acelea n care nu se pune deloc ap cnd se distilea$ n ca$an,
JJ
RLW[ iese de prun curat, de stru(uri sau de ce e, cu un %rad mare& ce scot al,ii dintr-un ca$an, dintr-o astfel de
ierbere iese de trei patru ori mai puin. 6rebuia s fii ns ca $ristide s te nduri s scoi att de puin.
- 'a c asta e, continu $ristide adresndu!se lui rati!su.
- &u e aia, $ise &stase tr%nat i cu dispre. $la care $ici tu, Crcda, e un bei!2
- Dla e un bei!, la e un cur"ar, la e un -ot, zise $ristide. Eu nu (u!erne$ numai pe unii, toi sunt sub
autoritatea mea.
&stase nu mai rspunse prin cu!inte, ci prin cltinaturi din cap& nu era aa, nu se poate susine pe ba$a asta
c poi s %u"ernezi.
- i (u!erne$i pe toi, si(ur c da, $ise %ineri!su, in%inerul a%ronom, dar trebuie s faci deosebirea, aa am eu
impresia...
- Cum m ddur ei pe mine )os, se minun atunci 1ae (ismaru i se mic pe pat ca sub stpnirea unei mari
emoii. 4ine la mine cum ar i seara, alde biatu sta, notarul, i $ice domnule 1ae (ismaru, nu "reai
dumneata s fii primar? Vreau, &ic, $ic, cum dracu s nu "reau, i $ice, !ino mine la primrie s te instale$i,
am ordinul respecti", o s ii primarul comunei. M-am dus eu dimineaa, - m!am dus de diminea, c
noaptea uite aa m!am ntors i pe!o parte i pe alta, m, zic, ce!o i, i spre ziu n!am mai putut s dorm
neam ! i cnd am a+uns la primrie, aa erea, a !enit pe urm notarul i am citit i eu, scria ne%ru pe alb&
'1ae (ismaru e numit primar9. 'm stat eu pe acolo pn la prnz pn am luat n primire de la Cochintu i
nu plec bine Cochin,u c "z c intr unul aa cu apc n cap i $ice+ 8Cine e primar aici?9 'Eu sunt2, zic.
'mi pare ru, $ice, dar nu mai eti. O s dai n primire lui (iocot.2 '(ine dracu e sta?9 $ic. 8%racu, cine
s ie, dac dumneata c eti de aici, i nu!l cunoti, de unde !reai s-l cunosc eu?9 ,e urm am alat cine era
(iocot, e de pe la !ale, tine pe-a lui Ion Ilie $lbuleasa, care are un biat la ucureti, la #irotehnie, dracu s!
l ia.
- Ct o s stea i Ciocot, $ise $ristide. .ac o s nelea% o s stea mult0
- Ce s nelea(? ntreb &ae (ismaru, cu ndoiala celui care n!a neles i cruia i e fric s nu descopere c
ar i trebuit sau ar i putut totui s nelea(. Ce s nelea(, $ristide, ce e de neles aici#
- 'sta nu tiu, $ise $ristide. ,resupun c e ce"a de neles i c nimeni nu nele(e, altfel nu s-ar perinda ei
primarii cte ase pe an.
&u !roia s-i spun sau poate nu tia nici el, ns cu"ntul perinda arta c obser!ase totui acest enomen i
c se %ndise la el, deci ce"a tot tia.
- 6at, deschide ua, se auzi din tind %lasul unei ete, i sri .an i!i
deschise.
J= 5
Maic-sa !enea din urm cu farfurii i cu pui fripi i fata se ntoarse i aduse sticle de !in, pahare i furculie. #e
urm ieir amndou.
- Ia hai s lum ce!a, $ise 'ristide, i traser toi scaune de pe ln( pereii albi, ncrcai de )ur-mpre)ur pn la
bru de !eline btute n cuie ne!$ute i se ae$ar. %e ce plecai, 3enuo, $ise 'ristide tare, ia treci ncoace i
bea i tu un pahar de !in.
- #i noi am luat n tind, $ise atunci fata reaprnd n odaie cu co$ile ei ne(re i (roase pe spinare.
7mase n picioare ln( taic-su, puse mna pe un pui, l rupse n dou, apoi l rupse iar i ncepu s mnnce
mpreun cu ceilali, dei $isese c luase n tind. %e ce o chemase 'ristide numai pe ea i nu i pe maic-sa?
&stase, frate-su, mnca cu poft, dar parc i cu sil pentru pofta pe care o simea, sau poate rmsese cu
dispreul dinainte n sine, cnd spusese frate-su c se (sete ce !rei, chiar s-l omori pe tac-tu.
- 6oarn, m, tu un pahar de !in, spuse el lui fiu-su %an, ca i cnd numai n el ar mai fi a!ut ncredere, dup
care i lu seama i adu(+ toarn la toat lumea.
Isosic mnca la fel cum fuma, ndelun( i pe (nduri, mesteca att de minuios, c n cele din urm te puteai
ntreba dac mai a!ea ce n(hii* n(hiea totui, cu pre(tiri care fceau ca flcile lui s se mite foarte !i$ibil n
sens diferit, una spre urechea dreapt i cealalt spre urechea stn(* cnd se uneau e(al, mestecatul se oprea i
(tul lui Isosic se ndoia nainte ca la cocoi. .e !edea c i plcea, arta i el mirat de ct de buni pot fi nite
pui de (in cru$i, cu mu)dei i pine cald din est, i mneai ntre(i, cu oasele lor cu tot.
- /u m-ateptafn ca Moromete, $ise 'ristide punnd mna pe pahar. Aai s bem2
&u-l ridic ns s-l ciocneasc, fiindc nici ceilali nu puseser minile pe pahare, a!eau (urile pline. 'poi
ciocnir i duser paharele sub nas i ddur fiecare, pe rnd, i cu o ndoire nceat, de parc s-ar fi uitat
buimcii n ta!an, capetele pe spate. 4nii chiar clnnir dinii pe pahar i nu-i re!enir din uimire i trecu
mult !reme pn i aduser iar aminte de mncare.
- M, bun mai e !inu sta, unchiule, $ise %an copleit. Ficeam anul trecut c s-au strpit aracii ia i n-o s mai
cule(i matale nimic de sub ei.
- #i de ce am (inere a(ronom? $ise 'ristide cu o e:presie rece de triumf.
- i !ine s n(hii i paharul, $ise &ae Cismaru, uitndu-se la pahar cu fric parc, drept care e$itnd, mna lui
se ntinse i l puse pe mas la distan, ca s nu mai aib de-a face cu el.
JP
&umai lui &stase nu-i era (ndul la (ustul !inului.
- 6e-ateptai ca Moromete, ce? $ise el.
- . fac ce!a, rspunse 'ristide.
- Ce s fac? murmur &stase cu o iritare ascuns i posomort. 'ristide ns nu era atent la starea fratelui su
i se !edea limpede c
nu-i spusese nici lui la ce se ateptase el de fapt din partea lui Moromete. 4mplu din nou paharele i rosti+
- Aai noroc2 1i dup ce bur iar, continu+ M-ateptam ca Moromete s se dea de partea notarului cum a fcut
lipo!eanul de 0ntn, cnd colo, i-a luat-o fi-su nainte2 &-am nimic cu fi-su, e biat cu carte i dac n-ar fi
!enit !remurile astea, l luam cu mine... 'a, s-a dus la comuniti. 6reaba lui2 %ar nici s a)un( comuna pe
mna lui ;ubei2 0iindc &iculae al lui Moromete am au$it c spunea notarul c o s plece la o coal unde o s-
l trimeat partidul lor, poate s-l trimeat, sunt la putere, i eu a fi fcut la fel n locul lor, i mi-a fi fcut om pe
care ma ba$e$, dar pe ;ubei poate s-l trimeat oriunde !rei i tot ;ubei rmne i o s mi-l trimeat tot
ndrt n sat, s fie el primar2 /l i cu nenorocitu la de Mantaroie i care s-or mai i!i... %-aia trebuie s !edem
ce-i facem2 Moromete primar, n-am nimic de $is, sau &ae Cismaru, dar uite c pe alde &ae s-au i repe$it s-l
dea )os, nici n-a apucat bine s se iscleasc dedesubt, i i-au i luat tocul din mn.
- 'a e, m, e:clam &ae Cismaru uluit, taman !ream i eu s m isclesc sub un act i ineam tocu n mn i l
!$ pe la c ntinde mna i mi-l ia, aa uurel, din mn, ca la copii+ las sta, $ice, s nu oboseti, s te-apuce
durerea de cap2
- Chiar aa i-a $is? ntreb 'ristide i n ochii lui mi)ir lumini ironice. i era mil de tine?
- %a, m, l apucase mila de mine, au$i2 Moromete $ice+ m &ae, unii tot se cheam c au fost primari, e:ist
acolo la arhi!a lui ;prescu iscliturile lor ne(ru pe alb, dar tu cu ce poi s subii c ai fost, din moment ce
semntur ta nu fi(urea$ la dosar?
'ristide ncepu s rd, (ineri-su ns, dei rmsese tot timpul (ra! i atent, au$ind ceea ce po!estise &ae
Cismaru, de!eni i mai serios.
- M mir, $ise el, c notarul nu i-a ndreptat pri!irile i spre Moromete i atrase doar pe fi-su. 1i cum $isei i
dumneata, tat socrule, fi-su e biat cu carte, dar pe urm domnul notar l primi n birou pe alde ;ubei.
- 'cum i-au fcut i un sediu, $ise 'ristide, au pus mna pe pr!lia aia prsit a lui Ionel, le-a dat-o Ciocot,
n calitatea lui de primar, i au scris pe deasupra, 3.C.,. *ili'tea-4ume'ti. .punea sta al lui Bu(ra!u c cic l-ar
fi ntrebat cine!a pe Ciocot 9#i bine, domn primar, dac se ntoarce Ionel i ! d afar?9 8;rdin de rechi$iie
precum c susnumitul
=@
nu mai locuiete de mult n .ilitea-"umeti9, a rspuns Ciocot. 8&u mai locuiete, dar e a lui29 8' lui o fi,
$ice, dar am rechi$iionat-o noi29 l n!a bine notarul, $ise 'ristide cu admiraie. #n pleac, fiindc am au$it
c pleac i el. Iar !oi, cu partidul !ostru social-democrat, se adres el (inerelui, o s ! dedai i !oi cu
comunitii, fiindc n-o s a!ei ncotro, aa spunea domnul 6ache Mrcineanu, fost prefect, m-am ntlnit ieri
cu el pe la (ar i ne-am dus pe la alaci, pe la .l!escu. 6ot aa $icea i el+ am intrat n $ona limitrof, re(ele
nu mai semnea$ decretele constituionale, iar minitrii liberali din (u!ern n-or s mai stea nici ei mult.
- %ar de ce? $ise (inerele lui 'ristide potri!nic, dar i nelinitit, atins de bnuiala c mpotri!irea lui s-ar putea s
nu-i mai a)ute Ia nimic din moment ce ntmplarea sau fatalitatea a i hotrt dinainte pentru el. &u nele(, $ise
el mai departe, fr s tresar la ideea c re(ele !a fi nlturat, ce $on limitrof?
'sta era, nu !edea care era le(tura ntre $ona aceea limitrof, soarta re(elui i a ntre(ului su sistem le(at de
monarhie, cu soarta partidului su social-democrat. &u nele(ea s fie mpins pe acelai drum cu cei le(ai de
monarhie i i spuse lui 'ristide c nici nu credea, din moment ce social-democraia urmrea, aa cum tia toat
lumea, acelai el ca i comunitii, cu deosebirea c ei, socialitii, preconi$au alte mi)loace.
- .ocialismul e sal!area omenirii, $ise el patetic, restul sunt chestiuni n liti(iu, discutm, (u!ernm pe rnd i
!edem care reali$ea$ mai bine acest el.
- ; s (u!ernai !oi la rnd alt dat, dar nu acuma, rspunse 'ristide cu o ironie atroce. 1i adu(+ facei
politica struului ,e:presia asta o au$ise probabil tot de la acel fost prefect, 6ache Mrcineanu, sau chiar de la
fostul pretor al plii, Ilie .l!escu, cu care era prieten-, credei c dac nu ! uitai !oi la $ona limitrof, nici
$ona limitrof nu se uit la !oi. 'sta ! pri!ete, dar eu sunt obli(at s nu las satul n prsire, i s atept s-l
sal!e$e socialismul !ostru.
- 1i oe !rei s faci? $ise (inerele nedumerit.
- 'ici e toat chestia. %e-aia !-am i chemat, rspunse 'ristide. 'sta cu sediul e un fleac, n-o s aib ei sediu n
.ilitea-"umeti, nu e aa, Isosic?
Isosic nu rspunse nimic, tocmai termina de ros un ciortan i s-ar fi $is c acum o s rspund, dar parc nici nu
au$i c despre el era !orba i lu din farfurie alt ciortan.
- 6oat chestia e s te retra(i la timp, asta n ce ! pri!ete pe !oi, relu 'ristide adresndu-se mai departe
(inerelui. %ar asta e, c n-ai cum s te retra(i... #o!estea domnul Mrcineanu c prin ?PGG, cnd au nceput
=?
I
ruii s-i mpin( pe nemi ndrt, marealul 'ntonescu era pe linia frontului i primete o tele(ram de la
Aitler s !ie ur(ent la erlin s discute cu el situaia militar. 'ntonescu se urc n a!ion, dar la aerodrom i
spune ser!iciul meteorolo(ic c n aer e furtun mare la o or de mers cu a!ionul i c e pericol s cad. Ct ine
furtuna? ntreb 'ntonescu. &u tiu, $ic ia. /i, dac nu tii, eu dau ordin de plecare, $ise 'ntonescu i pilotul
n-a a!ut ncotro i a trebuit s e:ecute. 1i nu era numai 'ntonescu sin(ur, a trebuit s se urce n a!ion cu el i
statul ma)or i alii care mai erau de la (u!ern. Chestia asta, $icea domnul 6ache, i-a po!estit-o cine!a care era
prieten cu medicul personal al lui 'ntonescu care era i el n a!ion. &-au mers ei nici un ceas i aa era, cum a
$is ser!iciul meteorolo(ic, au intrat n furtun i a!ionul a nceput s-i rstoarne pe toi cnd n (t, cnd n cur.
I-a n!lmit pe toi, abia au scpat, se mirau i piloii pe urm... /i, cnd au ieit din furtun, toi prpdii,
(albeni la fa, le-a !enit inima la loc i artau i ei mai !eseli, au nceput s-i drea( hainele i cra!eile... 1i
'ntonescu odat se uit la ei i le $ice+ 8/i, ce rdei, ! pare bine c ai scpat?... Ce ! pare aa bine? %ac
muream nu era mai bine? 'm fi fost plni de toat lumea, $iarele ar fi fost pline de doliu, ni s-ar fi fcut
funeralii naionale... 'm fi fost nite brbai de stat care am (u!ernat ara ntr-un moment al ei (reu ,cnd toi au
fu(it i s-au ferit- i care am c$ut la datorie ca nite eroi. %ar aa?2 ; s pierdem r$boiul i cine tie... ; s mai
a!em noi parte de onorurile pe care le-am fi a!ut acuma? 'a c de(eaba rdei, mai bine ai pln(e29
- ;m detept, $ise &stase parc mai n!iorat n scrba aceea a lui care nu-l prsea. 'a s-a i ntmplat, cum a
$is el, i-a )udecat pe toi ca pe nite trdtori, a!ea dreptate2
- 'sta $iceam i eu, relu 'ristide, dar omul nu !rea s cread, $ice c n-o fi chiar aa cum i nchipuie el.
- &u cred eu c 0rana i 'n(lia... $ise in(inerul a(ronom.
%ar nu-i duse (ndul pn la cap, se opri i-i art n chip mai eloc!ent braele desfcute.
- Ce? insist atunci 'ristide.
- C n-or s inter!in ei n $ona asta limitrof, $ise a(ronomul.
- Ce !orbeti tu, m #etric, $ise atunci &stase cltinnd din cap, sceptic, aici are dreptate 'ristide, nu e:ist
a)utor de nicieri cnd !in !remuri din astea2 ' srit cine!a s-l a)ute pe 0ranu$ cnd intr &eamul peste el i
cnd ne lu i nou o parte din 'rdeal de-o dete 4n(urului? Ia adu-i aminte2
.e ls o tcere, fiindc toi care erau acolo i aduceau bine aminte. /ra pe la sfritul !erii lui 5G@ i citiser n
$iare c Aitler a dictat ruperea unei pri din trupul rii i cum ministrul nostru de /:terne, !$nd harta,
a leinat. n aceeai $i 6oderici a pus s sune (oarna i n $iua urmtoare s-a adunat lumea la coal. Copiii
recitau poe$ii ]i cnd unul a nceput s spun cu (lasul lui ne!ino!at, Clu)ule, Clu)ule, muli au nceput s
pln(. &imeni nu nele(ea de ce ara nu intra atunci n r$boi s-i apere pmntul. /ra tocmai ceea ce !roia s
spun acuma &stase, c rmsesem adic sin(uri din toate prile, n faa neamului.
- &-a srit nimeni, continu el, din contr i dac nu ntorceam noi armele n GG i nu luptam, cine tie ce-ar mai
fi fost... 'n(lia i 0rana abia dac sunt n stare s-i apere $onele lor limitrofe, dar s mai aib (ri) de-ale
altora.
- %e ce, $ise a(ronomul, uite, n "recia s-a oprit $ona limitrof2 %ac nu era 'n(lia acolo, nu se oprea.
- 'sta aa e, $ise 'ristide, dar dac mai tria paraliticul la de 7oose!elt trecea i peste "recia.
- %e ce? $ise in(inerul a(ronom. &u !d le(tura.
'ristide nu rspunse, se uit ns cu o pri!ire trufa peste toi cei adunai, ca s se !ad nc o dat c puterea
lui asupra altora nu inea de a!ere, ci de ceea ce a!ea n cap* iat, (ineri-su, om cu carte, declar sin(ur c nu
nele(ea, n timp ce el, 'ristide, de unde de neunde, nele(ea perfect. 1i ca do!ad c era aa, iat c n-a!ea s-i
spun care era le(tura ntre 7oose!elt i $ona limitrof* numai protii se (rbesc s se arate c sunt detepi.
- &u m doare pe mine capul de "recia, $ise el r$nd ca de ce!a demn de dispre. #e mine m doare ce facem
aici cu ;ubei2
1i $icnd acestea btu insistent cu dosul palmei ntr-un anumit punct al mesei, ca i cnd ;ubei s-ar fi aflat
chiar acolo pitit dedesubt i ei nu !roiau s cread. n acea clip se au$i o btaie afar n oblonul ferestrei.
'ristide nu se mir. .e ntoarse spre fi-sa i-i spuse s se duc pn afar i s !ad cine era.
QVII
- 0iindc pe mine nu m interesea$ s conduc numai eu comuna, continu el dup ce fata iei, am fost primar
$ece ani, a !enit r$boiul, am scpat pe muli de rechi$iie i de front, n-am nici o pretenie2 Cnd se termin
r$boiul i !eni ordinul cu animalele de captur, s le dm ruilor ndrt, i-am b(at n m-sa pe-ia cu comisia
lor de armistiiu, s se duc la domnul (eneral cutare sau la domnul moier cutare ,care i-a trimes fi-su maior
sau colonel cai i !aci de captur-, nu s-i ia tot !du!ei !aca din bttur, c n-are brbat s-o apere. . spuie
domnul 6erente,
83
b(a-l-a n m-sa i pe-sta, care !eni primar dup mine cnd se termin r$boiul, cum era (ata s semne$e ca
un bou lista cu care !enise nite hoi de pe la plas. Uu(urlan, care a fost i el primar o $i ca i tine, &ae, i-a dat
afar din primrie... 6erente, care a fost numit n locul lui, nu2 Ficea c e comunist domnul 6erente, dar prima lui
isclitur de primar 8comunist9 era s-o pun pe !acile unor nenorocii. a( de seam, domnule 6erente, i $ic,
c o s rspun$i de ce iscleti... Ce e, m, ce caui aici? se ntrerupse 'ristide !$nd c pe u fata lsase s
intre cine!a.
/ra un flcu cu o cciul mare ct o bani pe cap i cu o dulam cu (uler de oaie tot aa, dei toamna abia
ncepuse i nopile erau nc dulci.
- Ce te-ai ncotomnit aa?
- &ea 'ristide, $ise flcul cu ndoial, !$nd atta lume adunat acolo...
- Fi-i, b, d-i drumul, ce s-a ntmplat? aprob totui 'ristide.
- 'u !rut unii s spar( sediul partidului comunist.
- /i, i?f
- I-au (sit acolo pe-al lui "o(onaru, pe Mantaroie i pe ;ubei, cu felinarul aprins. 1i sta, ;ubei, le-a stri(at,
b, $ice, eu tiu cine suntei, ne-a spus tot unul dintre !oi, m, a !enit a$i un biat la primrie i i-a spus pe toi
notarului. %ai de dracu, dac nu ! !edei de treab.
- 1i? ntreb 'ristide.
0lcul rn)i ca un tmpit i apoi ddu din umeri, dar nu fiindc i ardea s dea din umeri, i era el att de
nepstor pe ct !roia s par* era mai de(rab speriat de ce!a.
- Vreai s spui, se dumiri 'ristide a)utndu-l, c ia care !eniser s spar( sediul fu fu(it...
- .-au dus dracu52 e:clam i flcul !enindu-i deodat inima la loc.
- ine, m, #tlea, bine c mi-ai spus i mie, s tiu i eu2 Ia bea i tu ici un pahar de !in i du-te i-i !e$i de
treab.
1i i turn unul plin, pe-al su, i i-l ntinse flcului.
- 6u de unde !ii? l mai ntreb, ca s $ic ce!a.
- /u sunt de (ard n noaptea asta cu alde Marin al Mriei lui 4sturoi.
- ine, $ise 'ristide, d-l peste cap i !e$i-i de (arda ta.
%up plecarea flcului, 'ristide i ceru fetei un pahar curat i i porunci s-i spun maic-sii s stea afar pe
prid!or s aib (ri) s n-asculte cine!a la (eam.
- Iar tu du-te n pr!lie, i adu-mi mapa cu hrtii i un creion chimic... Isosic, $ise apoi 'ristide n timp ce
umplea iar paharele, cu ncepere de-aici nainte m n)uri prin sat i spui c sunt aa i pe dincolo. 0iindc $ise el,
adresndu-se la toi, trebuie s ne (ndim la nite ini pe care s-i
=G
!psim comuniti, sKi ale(em noi s intre n partid, fiindc nu putem s lsm comuna s a)un( pe mna
stora. %e-aia !-am chemat2 0iindc pn !ine 'n(lia i 'merica s fac i s drea(, noi stm aici n $ona
limitrof i o s pun mna pe sat dro)dia de dedesubt, nu e de (lumit, nele(ei? 6u nele(i, m, Isosic?
'dic de ceilali nu se ndoia, fiindc erau toi rudele lui, iar &ae Cismaru era un om cu mintea coapt i si(ur c
nele(ea, dar el, Isosic?
- nele(, $ise Isosic dup ce ls s se scur( clipe lun(i, n!luit n fum de tutun i dus parc pe (nduri de
(reutatea ntrebrii.
0ata tocmai se ntorcea de-afar.
- /ra cine!a? $ise 'ristide.
- &-am !$ut pe nimeni.
- .pune-i m-tii s stea pitit n prid!or, repet el. /u n-am nimic contra comunitilor, dac !or s (u!erne$e...
1i noi am (u!ernat, continu 'ristide. %ar ei n loc s stea de !orb cu oamenii care sunt ce!a n comuna asta,
nu $ic s stea de !orb cu noi, c n-am pretenia, dar sunt atia ini care nu i-e ruine s le $ici dom5 primar, i
s-i scoi chiar cciula naintea lor fiindc unii sunt btrni i chiar i printele are pentru ei cea mai mare
consideraie... %ar cum s-i scoi cciula n faa lui ;ubei? &-am nimic cu el, s-i !ad de cobilia lui, dar s
nu intre el n primrie cu ea i s aib i pretenia c merit. 'sta e chestiunea2
#e mas nu mai rmsese nimic, nici frmituri de pine i nici mcar urm de oase, totul fusese mncat i fata
scutur i lu farfuriile i tacmurile ,de care de altfel nu se ser!ise nimeni-. Mai aduse ns sticle de !in, de
aceeai culoare porfirie i turn ea n pahare, n timp ce tatl se ter(ea pe mini cu un er!et.
- Ia d-mi acuma tu linia aia de liniat, $ise el.
1i cu linia n mn fcu pe hrtie un tabel pe care scrise i apoi citi la toi cu (las tare, ns n mod consultati!.
5abel nominal de locuitorii din comuna *ili'tea-4ume'ti care se (or 6nscrie 6n 3artidul Comunist...
- / bine aa?
- / bine, aprob &stase mai mult curios dect con!ins. 1i ntreb+ 'dic ce !reai tu s faci?2
.ub ntrebare se (hicea totui o ndoial, fiindc rmsese n aer o nencredere pricinuit de apariia ciudat a
flcului mbrcat toamna cu dulam i cciul de iarn. Cum era cu ceea ce $isese el att de hotrt mai nainte
c n-or s-i fac ei, comunitii, sediu n .ilitea-"umeti? 4ite c i-l fceau.
- / clar ce !reau s fac, rspunse 'ristide neturburat, cu att mai mult cu ct se do!edete c au i nceput s aib
i oamenii lor ascuni, nu numai pe fa, cum !$uri i !oi ce $icea biatu-la al lui #tlea c
=H
l
s-a ntmplat chiar n seara asta cu sediul. Mai clar nici c se mai poate2 'flm noi totul2 &u asta e important c
au pus ei o tabl pe pr!lia lui Ionel. Ia scrie tu aici, Isosic. &umrul curent, numele i pronumele, comuna i
)udeul, ocupaia i p... m-sii2 'i scris? 4nul cte unul or s se duc fiecare ne!orbiti ntre ei i netiui, a$i
unul, poimine altul i s se nscrie n partidul comunist. .crie, Isosic.
Isosic puse mna pe creion i hrtie, dar finea ti(area n (ur i cnd se aplec s scrie se nec cu fumul i
ncepu s tueasc, se fcu rou ca sn(ele.
- 3apd dracu i(area-aia, $ise 'ristide cu dispreul curat al celui care nu fuma. .crie+ ?. Crcda I. adea.
.e ls o tcere. Isosic atept cu creionul n aer. Ce se ntmpla acum? Ce era cu aceast list care de!enea un
fapt, o prob? 6cerea fu rupt de &stase.
- #arc $isei c s nu pun mna pe sat dro)dia de dedesubt.
- %a, dar nici s intre cine !or ei, i ale(em, $ise 'ristide.
Vroia adic s spun c ai ci erau dro)die din cei care urmau s fie alei, ascultau de ei, de 'ristide i cei
care erau acolo.
- &-oi fi !rnd, $ise 'ristide iar, s b(m oameni care s de!in comuniti con!ini2
- %ar nici aa de-tia n-or s primeasc, $ise a(ronomul.
- 6rebuie s cutm numai de-ia care i tim noi i o parte din sat, dar nu tot satul, $ise 'ristide. %e-aia e bun
adea al lui Ilie Crcda.
- ine, $ise &stase. /i, altul, mai $ise el, cu un (las de parc ar fi fost cu neputin s se mai (seasc unul ca
la care fusese pomenit.
- #i spune tu acuma unul, $ise 'ristide. 'i scris, m?
Isosic nu scrisese. 7msese cu creionul n aer, nemicat. '!ea s scrie, dar parc !roia s se in minte c
scrisul lui era pe hrtie, nu al lui 'ristide sau al altuia. .e (ndea+ da, bine, a!ea s scrie. %ar... 1i se aplec
hotrt. nainte de a ncepe a!u un (est de colar sau de tmplar, nmuie nti !rful creionului n (ur, apoi
ncepu s fac prima liter. 0iindc dedesubt nu era nimic, creionul (uri hrtia chiar n clipa cnd s rotun)easc
prima liter a numitului Crcda.
- #une-i un caiet dedesubt, 3enuo, $ise 'ristide. /i, &stase2 #n $ici tu, ia trece-l, m, acolo pe &ea(u #ostu.
- %a, $ise %an nu se tie de ce, sta e bun.
- Dsta e un om blnd, lucrea$ la mine, cnd !orbeti cu el trebuie s spui de dou ori o !orb ca s-o nelea(,
$ise 'ristide.
- #i o !rea? se ndoi %an.
- %ac i spun eu, !rea, $ise 'ristide. &u e prost, face el pe prostu, chestia asta cu spusul de dou ori se mai i
preface. M, &ea(ule, l ntreb
=I
eu ntr-o $i, e ade!rat, m, ce i s-a ntmplat ast-prim!ar la deal? mi-a rspuns numaidect, a rs+ e ade!rat,
domnu 'ristide, $ice. 1i la te (ndeai? $ic. M (ndeam i eu la multe, $ice. 'a c !e$i, e foai bun...
- %a5 ce-a pit la deal? $ise &ae Cismaru care tot timpul fusese ochii pe toi, care cum deschidea (ura se uita la
el i asculta.
- &-a pit nimic, $ise 'ristide i pri!irea i sticli de simpatie pent omul Iui. .ta i el r$imat n bt, pe cmpul
mare i p$ea caii... 1i cu sta el aa nemicat, cine tie ct o fi stat, s-a pomenit cu o bar$ pe ume ' scos un urlet
i a dat aa din mini, s-a speriat i el, l-a luat bar$a dre pom... .crie-l acolo, Isosic. &ea(u #ostu.
- Dsta e numele lui ade!rat? $ise Isosic.
- Dsta e2
- 1i ce s fac sta la comuniti?2 se mir &stase.
- . nu fac ce i-o spune, $ise 'ristide.
- #i l d afar.
- #n l d afar mai !edem noi, !enim cu alii.
- 'tunci, $ise &stase, trece-l i pe &icu-Canel.
- &icu-Canel, $ise 'ristide, da, dar sta e prea bun, nu e bun2
- elea(, $ise &stase.
- elea(, stri( &ae Cismaru surprins, !ecinul meu.
- Dsta e bun, $ise 'ristide, dar n-o s-o ia ra$na pe urm?
- &u, $ise &stase, numai cnd bea, dar bea rar, aa c... l cuno eu, suntem prieteni de la coal... .tm ntr-o
banc. .coate cciula naint ta, are apte copii, i-am dat pe iarn !reo $ece saci de porumb mprumi
- / ru cnd bea, $ise 'ristide, ast-iarn cnd $ici tu c i-ai d sacii-ia de porumb a !ndut el ce-a!ea n pod i
trei $ile i trei nopi but uite aici la mine, nu !rea s ias afar la mie$ul mopii... Mi-e fri s nu spun la o beie
c noi l-am ndemnat i atunci nu e bine.
- 'a e, con!eni &stase i se scrboi iar i nu mai $ise nimic.
- M, 'ristide, ce-ar fi s !orbim cu Cornel? $ise &ae Cismaru.
- Cine, un(urul? -%a.
- 0oarte bun, $ise 'ristide. ;mul nostru. 1i nu tie nimeni. #e-sta l adusese n sat 'n(helina &eacii lui
6rboan, l (sise
un tr(, era mecanic de bato$e i nu prea nele(ea bine romnete, d i fcuse muli prieteni n sat. Cu
'n(helina se certa n fiecare $i, dar se despreau, btrna, &eaca lui 6rboan, creia i se spunea, ninu nu
tia de ce, ibina, po!estea c dup ceart i apuca pe-amndoi, Con stri(a la ea, iei afar, 6rboano, i o
ddea afar i ncuia ua. #rieter lui cel mai bun era unul Clin %o(aru, tot un fel de lctu-mecanic,
i
ntr-o $i un(urul a !enit la el foarte nedumerit. 8Ma, Caline, $ice, 'n-(helinul sta al meu stri( la mine, ma,
.toica Mucedu... Cine pastele la mama al lui e .oica sta Mucedu?9 84n prost, m,Cornele, cine s fie, i-a
rspuns Clin r$nd9, i atunci un(urul a $is, 8#i cum, ma Caline, eu sunt prost, ma Caline9, i s-a dus peste
'n(helina i a luat-o la btaie. Cnd o btea se au$eau ipetele muierii pn afar din sat.
- Ci sunt, m, ia citete, $ise 'ristide. 1i dup aceea adu(+ .crie acum la numrul curent care urmea$ pe
0ane-Marin $nae.
7maser tcui. &ae Cismaru $ise+
- Cum, 'ristide, nu tii? #i sta e2
- Ce !orbeti? %e cnd?
- %e curnd+ sta i cu ai lui "hice, fraii ia doi. Dtia au fost i le(ionari, i-am !$ut eu cnd au !enit odat n
sat, nite le(ionari de la #lmida, la un Crciun.
1i &ae Cismaru le po!esti la toi dac i mai aduc aminte cum au intrat atunci n lunile alea ct au stat ei la
putere n sat, aa cam !reo $ece ini n formaie de cte doi, erau i din #lmida i din 6urnu, era printre ei unul
cu piciorul drept rsucit i mai scurt dect cellalt. /ra noroi i nin(ea, dar ei au nceput s mear( prin mi)locul
drumului i s cnte, ca un pluton de soldai, ineau bine pasul i a!eau !oci puternice, n!aser bine cum s
cnte n mar. 'u intrat pe oseaua mare, au strbtut satul de la un cap la altul, pe urm au pierit nu se tie unde.
- 1i? $ise 'ristide.
- 1i la coada lor, n spatele luia chiop, era fane Marin $nae i Victor losu, i la coad tia doi ai lui
"hice.
- &u tiam, $ise 'ristide. Mama lui de $nae. 1i acum s-a repe$it la comuniti2 &u mi-a spus nimic, mai $ise
'ristide, i pri!irea lui a!u o secund o lucire ndr)it ca de oel. Mi-e dator cinci$eci de mii de lei, i-am dat s-
i cumpere nite cai, $lo( un po(on de pmnt, s-a ru(at de mine cu cciula n mn. Am2 !edem noi2 Mama lui
de $nae. .punei i !oi altul.
0iindc fusese !orba de $nae, lui %an i !eni i lui n minte unul i l numi, Uondric 'nton, i spuse c ar
putea s fie bun. /ra un prieten de-al lui, un biat blnd -, fiindc $isese 'ristide c tia sunt buni s nu fac ce-
o s li se spun. Uondric, $ise %an, taman se nsurase acum o sptmn, cu nunt, adic pe ba$a c mireasa e
fat mare i seara cnd lutarii l-au dus cu ea n odaie, blndeea lui l-a cam fcut de rs.
- %e ce? $ise 'ristide.
- &u se au$ea stri(tul miresii dinuntru i taic-su s-a nfuriat pe-afar, 'ntoane, $ice, dac mai stai mult intru
eu i pun mna pe ea. #n la urm a ieit bine, a ipat mireasa, i 'nton cnd a dat cu ochii de
==
tat-su n tind l-am au$it eu cum l-a n)urat* era (alben de furie alde 'nton, dar tat-su a rs i nu s-a suprat de
n)urtur n faa oamenilor, mai bine aa dect s cread lumea c fi-su...
- &umai s !rea sta, $ise &stase cltinnd din cap, adic+ e el blnd, dar o s !rea s se ba(e?
- Vorbeti tu cu el, %ane, $ise 'ristide. .pune-i c e ne!oie. Aai noroc, hai s mai bem.
Isosic ls creionul )os i puse i el mna pe pahar.
- M, $ise 'ristide, cu un (las ca de fier, hai noroc2 '!ei (ri) s nu !orbii cu oricine, orice. &u e (lum2
#aharele erau adunate n aer ca un buchet mare, aa de rubiniu era !inul n ele, la lumina alb a petroma:ului
care sfria nesimit n perete. 'poi buchetul se rupse i duser paharele sub nas.
- 'a, fcu 'ristide ae$ndu-se la loc. 3enuo, mai adu !reo dou sticle din !inul sta, poate ni se mai face sete.
Ce $ici, &stase?
- . mai aduc, se strmb &stase, ca i cnd pentru el totuna era dac bea !in sau ap.
6otui parc se mai nseninase de cnd ncepuser cu lista+ !edea parc o speran clar.
- Mai departe, Isosic, spuse 'ristide, ia trece-l tu acolo pe Ilie al Mriei lui 4sturoi. Ce $icei de-sta?
- / bun, se strmb &stase pufnind, parc ar fi !rut s spun+ dac prin bun trebuie s nele(em ru.
- %e ce, surse 'ristide, Ilie al Mriei lui 4sturoi lucrea$ la mine la pdure, biat bun...
- un la ce? $ise &stase.
- 'a, bun s fie !psit comunist.
- (a-l-a n m-sa de nerod, de cine a (sit el s-i bat )oc..., $ise &stase.
6oi tiau despre ce era !orba. 4nul de prin Cotoceti, de unde era i &stase, a!ea o fat fr de(ete, b(ase,
cnd era mic, mna sub est s scoat pinea ,maic-sa inea !traiul i ddea nite oale la o parte- i atunci s-a
rupt !rful estului, care nu se !edea c se crpase i a c$ut cu bu$a pe de(etele fetiei, care a leinat. ' fcut
arsuri i a rmas numai cu podul palmelor, dar asta n-ar fi fost nimic, nu-i trecea sperietura nici cnd s-a fcut
mare i din pricina asta a!ea !oina slab, tremura dac se rstea cine!a la ea. 1i odat a trimis-o maic-sa dup
burei n pdure, c nu a!ea ea de(etele topite de tot i a dat peste ea sta al Mriei lui 4sturoi. &u era nimeni
prin prea)m i s-a rstit i el la ea i a pus-o pe urm )os... .-au pomenit cu ea c a rmas nsrcinat. 0ata era i
)umtate mut, i i era fric numai de cel care se rstea la ea n pre$ent, nct nu
=P
le-a fost (reu la ai ei s-o fac s spun cine a fost. .-au dus cu eful de post peste biat.
- Cum a scpat el atunci de nu l-au b(at la pucrie? ntreb &stase.
- ' !enit la mine i mi-a spus+ domnu 'ristide, toat !iaa o s fac ce-o s-mi $ici, spune-i lui dom5 ef s nu m
ia la secie s m bat. 8ine, m, am $is, da5 te-ai fcut de rs, alt fat n-ai mai (sit i tu s pui )os?9 8%omnu
'ristide, $ice, n-am !rut, nu tiu cum s-a ntmplat...9 8ine, $ic, du-te 5acas i-i !e$i de treab, d o declaraie
c nu e ade!rat i pe ba$ de martori te las eful n pace, i spun eu, dar nele(e-te i cu prinii fetei.9 .-a
neles cu ia s-i dea fetei, pe numele copilului, o )uma5 de po(on de pmnt i a scpat. 'ltfel intra la beci. ia
mai pune, %ane, din !inu sta, c mi s-a fcut sete.
1i %an umplu paharele i ciocnir iar.
- 6u de ce ii, Vasile, paharul (ol? $ise 'ristide adresndu-se acelui nepot care nu scosese pn acum nici un
cu!nt.
- &u, eu nu mai beau, $ise Vasile r(uit de tcere.
- Ce, $ise 'ristide, nu te mai in balamalele?
- &u, am ameit, rspunse flcul.
- #i uite, 1tefan, de seama ta, parc nici n-ar fi pus pictur pe limb. 6rufa, fiul cel mic al lui &stase rse
ncet, cu o semeie care se !edea
c o mprumuta nu de la scrbitul de taic-su, ci de la unchiu-su 'ristide. 'far, cocoii se pornir s cnte
ntia oar. /ra mie$ul nopii.
- Isosic, ia du-te tu acuma pe-afar, $ise 'ristide, o fi adormit a-ta #araschi!a n prid!or i o fi ascultnd
cine!a la (eam. Iei tu nti, 3enuo, i te uit i pe urm Isosic s dea trcoale casei.
0ata deschise nainte uile i Isosic iei pe urma ei, nti cea din tind, apoi de la prid!or i pe urm de la
(rdini. Mer(ea naintea flcului cu co$ile pe umr i5 la colul dinspre drum al prid!orului se lipi de perete i-
i rsuci, n tcere, capul i se uit spre banc. #araschi!a, era ade!rat ce spusese 'ristide, se ntinsese n
prid!or i se n!elise cu co)ocul, dormea de s-au$ea din drum. Isosic se lipi i el de perete ln( fat i atunci ea
se trase repede ndrt i se ntoarse n cas. nsemna c !$use pe cine!a i se speriase. Isosic se uit mai bine,
se ddu )os n (rdini i iei sub acoperiul crciumii. n spate, spre drum, se !edeau obloanele ferestrei odii
de unde ieise. &ici un fir de lumin nu se $rea pe sub ele. %ar nu era nimeni i nici nu putuse fi, chiar dac ar fi
fost i-ar fi fu(it, s-ar fi !$ut, n-a!ea pe unde s-o ia ca s se topeasc. Isosic rmase ct!a timp n mi)locul
(rdiniii, ca o umbr. #e ln( el i se ridicau pn la (enunchi flori mari, crciumrese cu ti)a (ras i $orele
care se urcau peste toi stlpii casei lui 'ristide, pn la acoperi. &u era absolut nimeni i cerul de mie$ul nopii
era plin de lumin, cu toate c luna lipsea, iar
P@
satul, dup ce fonise la cntecul cocoilor, c$use acum n tcere. ; sin(ur dat se au$i de pe unde!a de
departe un uierat lun( i (l(it, care se stinse i el i linitea rec$u.
#e la al doilea cntat al cocoilor terminar lista, i 'ristide o lu i fcu o copie dup ea, pe care i-o ddu lui
Isosic. ;ri(inalul cu scrisul lui Isosic rmase la el, la 'ristide, i l !r n portofel. #e aceste liste Isosic
fusese i el trecut, dei el spusese c nu e ne!oie, se ine el minte i fr list, nu e ne!oie s se citeasc acolo ca
s-i aduc aminte cum l cheam.
- Ae, he, he, rsese 'ristide, he, he, he, au$i ce-a $is, biat detept. &u de(eaba spune lumea c e al meu, he, he,
he... Mai detept dect fi-meu 6ache, care nu tie dect s (uie i s dea cu pumnii n oameni la moar.
Cu toate c trecuser aproape $ece ani i n rstimp se rosto(olise peste toi un r$boi, 'ristide nu uita nici acum
istoria din anul acela, cu btaia lui 6ache la moar. Uu(urlan se ntorsese de la pucrie dup cte!a luni+
'ristide pltise un a!ocat s-i fac recurs dup ce se mpcase cu el tot prin intermediul a!ocatului, iar unii tot l
mai n)urau pe 'ristide c nu trebuia el, pentru fi-su 6ache, s-l pun pe domnul 0loric s-i fac lui Uu(urlan
proces. &umai puini tiau - i i ddeau dreptate - c nu din pricina lui fi-su 6ache nu-l iertase el de la bun
nceput pe Uu(urlan, ci pentru c la srise la el n faa primriei i l dduse cu ceafa de perete i i crpase
pielea capului. 8%e ce, ntreba 'ristide cnd !enea !orba despre asta i cine!a i spunea c n-a fcut bine ce-a
fcut, de ce s sar la mine? C nu-i fcusem nimic, pusesem doar )andarmul s-l ia i s-i dea cte!a de ochii
lumii, c nu mi-era mie c l umpluse pe 6ache al meu de bor, i 6ache mai da n unii i eu i-am spus mereu s
se astmpere, c o s-o peasc ntr-o $i. %ar el a srit atunci la mine, mi-a nfipt mna n bere(i i a nceput s
m n)ure. %e ce? i fcusem ce!a? &ici nu m (ndeam s-l ba( la pucrie, m-ai !$ut !oi !reodat c am
b(at pe cine!a la pucrie? %in contr i-am scpat pe toi care au !enit la mine i m-au ru(at...9
'ici aa era, i faptul c ntorcndu-se de la nchisoare Uu(urlan nu-l ameninase i nu-i fcuse nimic lui 'ristide
arta c ntr-ade!r cei doi, chiar dac nu se mpcaser n fundul sufletului, ncercau s se uite unul pe altul ca i
cnd n-ar fi fost nimic ntre ei...
QVIII
'mintirea preotului plecat se terse ns curnd din sufletul Catrinei i ura ei mpotri!a lui Moromete iei iar la
suprafa. %rumul pe care apucase &iculae nu-i plcea i l n!inuia de acest lucru pe taic-su, dac
P?
nu s-ar fi dus n anul acela la ucureti... 1i ntmplarea de atunci, dup ce sttuse atia ani la ntuneric, i$bucni
iar la lumin cu o for sporif. Vrnd s se apere, Moromete se prefcu c nu nele(e le(tura i spuse c de ce,
drumul era foarte bun, se spunea nainte c dac !in comunitii la crma rii o s mnnce lumea. 4ite c au
!enit i...
ntr-o $i ns &iculae se ntoarse n sat i de$mini aceast prere nai! a tatlui su. Iat ce se ntmpl...
.unase r(an cu (oarna s se strn( lumea la primrie c are iar notarul nu tiu ce s le spun. ,&u plecase
nc din sat acest notar.- Moromete, ca de obicei, nu se duse, dei r(an, trecnd prin dreptul porii lui, i
spusese cu (lasul lui spart, pe ln( care al lui %umitru lui &ae prea cu totul obinuit, ca al oricrui om, iar al
oricrui om prea o oapt pipernicit+
- %u-te, b, Moromete, pe la primrie, c a !enit alde fi-tu s in un discurs2
- 1i ce, b, r(ane, rspunse Moromete din curte, fr mine nu poate s-l in?
- ;rdin de la notar s se strn( toat lumea, $ise r(an fr s fi au$it, cci fora (lasului lui i a (oarnei n
care sufla micora pesemne att de mult tria !orbelor altora, nct urechea lui nu le mai prindea nelesul.
%rept care Moromete l n)ur din curte cu admiraie i pe el i pe notar fr team c r(an l-ar putea au$i.
ntr-ade!r, de cnd plecase, nimeni nu-l mai !$use pe &iculae prin sat, dar nu numai pentru asta lumea se
adun la primrie n numr mare. /rau, de la o !reme, din ce n ce mai ateni cu aceti trimii fiindc unora
ncepuse s nu le plac deloc ce fceau alii i altora nu le plcea ctui de puin ce fceau unii. #artidul comunist
a!ea el sediu aici i mai erau i alte partide cu fel de fel de denumiri n care se nscriau muli, dar ade!ratele
partide de dinainte de r$boi nu mai erau i nu prea nele(eau unii cum se ntmplase acest lucru. Mai mult
chiar, nu nele(eau nici cum !echii rniti i liberali stteau cu minile n sn i se uitau la !alul care i neca
fr s fac nimic... 'ristide, nu se tie de ce, i !nduse moara i i cumprase un restaurant la ucureti, se
lsase de politic, nu mai tia nimeni ce e cu el... 6rebuiau deci ascultai cu (ri) mare aceti tineri ca alde
&iculae sta, fiindc trebuia descifrat totul mai dinainte, pentru a prentmpina pre(tii rul, sau, dac !a fi
cum!a ca$ul, de lilat parte ct mai mult la e!entualul bine, cum fcuser cu moioara /piscopiei, care e drept c
abia le a)unsese pe-o msea, dar oricum fusese i asta ce!a... &umai un prost ar sta acas linitit, dup un r$boi
n care &eamul a ncercat s dea i pn la urm a mncat btaie de la 7us i cnd un comunist !ine aici naintea
ta i $ice+
PC
putei s luai pmntul care mai e al !reunui moier, i pmntul s fie luat i s nu !ie nimeni, nici armata i
nici )andarmii s te mpiedice. #oi afla multe de la un biat cu ca la (ur, dac ai puin minte, i poi (hici din
!orbele lui, cu mult nainte, la ce te mai poi atepta n !iitor. 'a c !eniser n numr mare, n cmi i
i$mene, unii desculi i alii nclai i cu chimire sau brie roii cu o simpl curea peste ele, cu plrii care
fuseser odat ne(re, unii cu bastoane cu (o( la cap, solemni, alii mititei, slabi i cu o licrire att de mic de
speran n luminile ochilor nct semna mai de(rab a disperare, i stteau toi mprtiai n faa acelui biat,
fiecai-e a!nd aerul c s-a oprit aici ca din ntmplare i c nu !a asculta mult i i !a continua drumul spre
treburile lui care poate c nu preau unora aa de importante cum erau cele de (enul celor de fa, dar erau n
orice ca$ mai stabile i mai durabile, pentru c fr ele nimeni, de nicieri, nu putea tri... 1i atunci si(ur c n-
a!eau s piard aci dect cte!a minute, s mai !ad i ei cine ar putea crede c i poate n!a pe ei ce!a, afar
doar cum s-i tra( pe sfoar, s le ia produsele i !itele dac s-ar putea, pe nimic+ dar de stat s aud ce e, or s
stea2 Iar locul era acelai de aproape o sut de ani, cam de cnd se ridicaser, aa cum artau acum, biserica,
coala i primria, aceste trei puncte de spri)in ale satului, toate trei a!nd pmntul foarte bttorit la intrare,
biserica i coala mai mult, fiindc a!eau curte, primria ns n-a!ea dect una mic n care era inut areta
primarului i un obor necesar nchiderii !itelor contra!eniente sau sechestrate pentru impo$ite, nct adunrile de
la primrie a!eau loc chiar n mi)locul drumului, cele mai scurte bineneles, cum era cea de fa, cu un caracter
oficial sau semioficial, cele electorale sau culturale fiind n(hesuite tot la coal.
&iculae ncepu s !orbeasc i unii plecar aproape imediat, lmurii+ biatul !orbea ca i notarul, doar poate cu
mai mult patim, c au fcut reforma a(rar ,ce reform? care reform?-, c au rsturnat dictatura fascist i
altele de acelai (en. Cei mai muli ns rmaser fiindc nu era deloc limpede unde !roia el s a)un(, i nu
trecu mult i aflar ce era+ cu toate ocoliurile pe care le fcu !orbitorul, el nu putu s-i fac s nu priceap c nu
era la mi)loc nici o nenele(ere care n ca$ul de fa ar fi putut ndulci lucrurile. %incolo de fra$ele lui
acaparatoare reieea c partidul comunist consider c nu era deloc bine ce se petrecea aici prin satele astea cu
moldo!enii (onii de secet, rtcind i dndu-i haina din spinare pentru o bucat de pine. 1i nu numai c
consider, spuse biatul, dar chiar se opune i face apel la toi s se pre$inte i s !nd la preul oficial cerealele
destinate acestor oameni btui de soart, la centrele ce se !or forma n acest scop i c s se (ndeasc fiecare
ce-ar fi dac lucrurile ar sta in!ers i ar fi ei n locul moldo!enilor i moldo!enii
93
n locul lor? Vorbea bine i dac n-ar fi !orbit e:act despre ceea ce !orbea, muli s-ar fi minunat, dup cum chiar
se ntmpl, dar acetia fiindc nu nele(eau sau nu se considereau practic n cau$, fiindc nu le prisosea nimic,
abia le a)un(ea lor din ct fcuser. %ar nu erau numai dintre tia adunai acolo.
n acest timp apruse pe dealul care urca cu $ece cincispre$ece metri satul mai sus, i la poalele cruia se afla
primria, un car cu boi. n el sttea un flcu i el intr linitit n mulime, silind toat lumea s se desfac i s-i
lase drumul liber. 4n om mai n !rst, adic cu o e:perien oarecare n ceea ce pri!ete autoritile, ar fi neles
ce era acolo i ar fi ocolit din !reme pe o uli dosnic.
- 6reci, m, i tu cu boii mai repede, $ise eful postului de )andarmi, unul nou, cel !echi, cruia i luase 6u(urlan
puca, ieise la pensie i plecase din sat.
#rea n trecere pe-acolo, dar nu era, a!ea i el ordinele lui, ns nu prea hotrte, cum n!ase el nainte. Ce era
asta? ; ntrunire le(al sau una particular? 1i contra cui se apra aici ordinea, n ca$ de de$ordine, contra
ranilor, sau a biatului la care nici nu se le(itimase? nct el se adresase celui cu boii cu ndoiala i pe chip i
n (las, care de altfel tot nu nelesese, $droncnitul cruei, boii uriai din faa sa i !ederea simpl a mulimii
fiind de a)uns pentru nele(erea lui, c adic toate acestea e:istau i mai mult dect att ce mai putea fi? ;ameni
adunai acolo de poman, care fceau totuna cu (albenul de miere al luminii soarelui, care btea din plin la ora
aceea peste ntre( pmntul.
; bab profit i ea de aceast sprtur fcut n mulime de carul cu boi i trecu cu nite pui de (sc, cu o
e:presie la fel de cltorit ca i a feciorului, dei ea mer(ea descul pe )os... Iar eful postului de )andarmi se
ndeprt i el, a!nd aerul c aceste ntruniri ci!ile erau totui S perfect le(ale i nu-i inspirau nici un fel de
neliniti, fiindc era de fa notarul i asta nsemna c i el i primarul tiau ei ce!a, altfel n-ar fi sunat cu (oarna.
- ;m !edea noi atunci ce-am face, ne-om descurca noi i fr tine, $ise deodat, cu o !oce spart, unul dintre cei
cu chimir. 1i se adres apoi celorlali+ ia dai-l )os de-acolo pe biatu-sta a lui Moromete. 'lde tat-su s-a
procopsit chiar de diminea cu o pereche de ci$me noi pe un dublu de porumb i fi-su ne face propa(and s
dm partidului comunist s mpart el e(al la toat lumea. %u-te, mi biatule, i !e$i-i de treab, nu !eni tu aici
s ne n!ei pe noi cum s trim, oameni btrni.
- 0oarte ru c i tata s-a luat dup alii, fr s-i dea seama c cu o ci$m nu te procopseti, dar pe la l faci i
mai nenorocit...
- %ac are ci$me noi, nu e el aa de nenorocit, $ise unul descul, a!nd aerul c nu s-ar da nici el n lturi pn nu
l-ar !edea pe acela cu totul
PG
nenorocit, descul i fr cma pe el, adic fr nimic de tot, s-i mai rmn doar sufletul, atunci poate c nu
i-ar mai lua nimic...
Cte!a rsete artar c dei oamenii nu au fost cti(ai de partea !orbitorului, totui n-au fost ndeprtai, li se
mai putea !orbi nc, ceea ce tnrul acti!ist i fcu.
- %omnilor2 rcni atunci unul din ei, ca i cnd spusele oratorului ar fi a)uns la acea mar(ine unde lucrurile,
nemaiputnd fi ntinse mai departe, trebuiau oprite cu orice pre, permitei-mi, domnilor2
1i cum nimeni nu se (rbi s-i fac locul pe care i-l pretindea naintnd, ncepu s i-l croiasc cu bastonul n
mn, dnd pe unul i pe altul la o parte i oprindu-se n mi)locul adunrii. /ra un ins cu faa tras, ras complet i
mbrcat ntr-un costum ne(ru, cu plrie bun, pe care cnd scoase rcnetul o ddu pe ceaf cu mna n care
inea bastonul. #rea s fie pr!lia, funcionar stesc, sau chiar n!tor i chemarea s i se permit s
!orbeasc o fcu cu o !oce cu prelun(iri oratorice (tuite, parc de nebun, pe care de altfel le i relu i le pstr
tot timpul ct !orbi, producnd asupra celor adunai, aa cum se do!edi, o adnc turburare.
- %omnilor, $ise el ridicnd bastonul n aer i subliniind cu!intele $(omotos i a(itat din tot trupul i mai ales cu
pieptul i braele cu care descria prin aer (esturi ca de prooroc care anuna !enirea apocalipsului, ast$i,
domnilor, nu trebuie s fii comunist. 6rebuie s fii... trebuie s fii... anti-comunist222
'sta era tot ce a!usese de spus i i lucea n pri!iri o con!in(ere holbat c a spus ce!a att de important i
hotrtor nct dup aceea nu mai era !oie s nu se mai ntmple o drmare. 1i ntr-ade!r horcitul lui
demenial strni ndat tumult i ncepur s se aud (lasuri care cu (reu ar fi putut fi nchipuite cu cte!a clipe
mai nainte. #arc erau $bierete de m(ari furioi, lo!ii de strechie, sau ltraturi de cini flocoi, ntrtai cu
cioma(ul de-a lun(ul (ardurilor. &-or s dea nimic, se au$eau (lasurile lor urlate att de tare c se pierdeau n
propria lor r(ueal furioas, nimic nu !or da, nici un bob, tiu ei ce fac, treaba lor, sunt stpni pe trla i pe
pmnturile lor, s se duc n p... m-sii toi ia care fac pe detepii cu centrele lor de colectare cu tot. . nu
ndr$neasc s !ie cine!a s le spun lor ce au de fcut, s fac la ei acolo la ora, dac !or s fie mai cu mo i
s le dea ei moldo!enilor s mnnce, i s-i in la ei, dac sunt aa detepi. Ce e asta, s fac ei astfel de
centre, cine le-a spus s le fac, i-a ru(at cine!a? #i dac nu i-a ru(at nimeni, de ce se amestec, de ce nu-i !d
de treburile lor, cu politica lor? 'u politica lor, au a)uns la putere, ce mai !or? .-i !ad de partidul i de ce mai
au ei acolo la ora, sindicatele-alea, i ce mai au... 6aci c se (sir miloii s !in aici i s fac ei poman
altora, dar nu din bu$unarul lor. 4itaser
PH
parc de &iculae, biatul lui Moromete, i mai tr$iu, de$meticindu-se, cei cu scaun la cap spuser c dac au
fost ei !ino!ai c i-au pus mintea cu el, i el dac ar fi neles n minutele alea c tot ceea ce au$ise nu i se
spunea lui personal, ci celor care l trimiseser i c ei fceau asta acum fiindc i ddeau foarte bine seama c
nu mai au pe nimeni stpn, i c i lui 'ristide i se mai tiase nasul i nu !roiau s !ie alii noi peste ei nu s-ar fi
ntmplat nimic, s-ar fi putut cel mult retra(e din faa lor i s se fac astfel ne!$ut, lmurind, fr o nfruntare
nelalocul ei, aceast ieire a lor care 8depise mar(inile9, era ade!rat, dar ncepuse i lor s le fie fric de ce se
spunea, c o s li se ia pmntul i trebuiau s se opun acuma, ct mai a!eau timp. &iculae ns se ncorda ca un
arc n faa lor, i deodat rcni el nsui cu o !oce parc plin de triumf+
- a o s dai2
- &-o s dm2 urlar atunci i ei, cu ochii roii i n(rmdindu-se amenintori i aai cum nu se mai poate.
- a o s dai, stri( i &iculae cu !ocea ca o lam sclipitoare.
- &-o s dm2
- a o s dai2
'tunci ei se mbul$ir pe scri i puser mna pe el. l traser n )os de pe trepte, l n(hesuir cu burile lor
re!rsate peste chimir i ncepur s-l lo!easc. Indi!idul n ne(ru l i$bi cu bastonul n (t i numai o mn
ridicat n aer, care ea nsi !roia s dea, feri capul biatului de o nou lo!itur de baston care poate c l-ar fi
dat (ata. .ttea mai departe ntre ei, nfipt ca o !er(ea, cu chipul ca piatra alb, cu pri!irea lucind i repetnd din
pricina sursului care i nepenise pe fi(ur, pre!estitor i sarcastic+
- a o s dai2 ; s dai2
- 4ite c dm2 stri(au ei nbuindu-l cu suflarea (uril^r lor deschise, n(hiontindu-l, mpin(ndu-l, plesnindu-l
peste obra)i, uite c dm, s te saturm, s te n!ei minte alt dat s mai !ii n mi)locul nostru s ne spui tu ce
trebuie s facem.
.ri notarul i l trase din mi)locul lor, l !r n biroul lui i ncuie ua cu cheia. &u era ns ne!oie, nimeni nu
urc treptele primriei s-l urmreasc, se potolir repede i o )umtate de or mai tr$iu putu s ias i s treac
chiar printre ei, fr s-i mai fac nimic, preau c nici mcar nu se uit la el, parc ar fi trecut nimeni printre
(rupurile lor dese i nemicate.
- .ri, m, Moromete, i du-te i apr-i biatul, stri(ase din drum .tan Moame, cu un (las de parc ar fi fost
!orba nu de biatul altuia, ci chiar de-al lui.
- %a5 ce, m .tane, l-am trimis eu acolo? rspunse Moromete nfuriat. ine i-au fcut, s se n!ee i el alt dat
s-i mai pun mintea cu toi
PI
protii. Vor ei s schimbe lumea, c n-o schimbar alii mai detepi, o s-o schimbe Marin al lui 7adu 3un(u cu
;ubei2 4it-te i tu la el fapt, !ine n sat i nu d i el nti pe-acas, c are i el o cas aici unde a copilrit i a
n!at carte, i-o fi i lui dor de ei, de m-sa i tat-su...
Cnd dduse acest rspuns Moromete cre$use c .tan Moame !rusese adic s spun nu c &iculae ar fi pit
ce!a la propriu, ci l-o fi ncolit cine!a cu !orba, din tia coloii fr nimic n cap care n-au alt treab dect s
ia seama la ce spune un copil. Cnd ns au$i ce s-a ntmplat Kaler( acolo oprindu-se n drum pe la #ari$ianu,
lundu-l cu el, dar &iculae nu mai era de mult la primrie, iar cei adunai acolo a!eau chipurile tcute i trase n
)os i artau acum ei nii triti i ntunecai de pornirea care 5 i mpinsese pn acolo nct puin le lipsise s nu
de!in nite uci(ai...
- 0rumos ! st, m, ! muma n... de nenorocii, spuse Moromete rosto(olindu-i ochii n fundul capului. 1i
proti sunt i tia, 5le muma n... i lor, c ! cheam pe !oi s ! spun cu frumosul, n loc s pun parul pe !oi
s ! sature2
- 'sta ai fcut din copilul fu, stri( Catrina fr cruare. . a)un( s fie omort de oameni, c n-ai !rut tu, de
dra(ul lora, s-l mai lai s-i urme$e darul cu care l-a n$estrat %umne$eu... %ar nu e nimic, m duc eu i-i
spun, c el nici nu tie, i s nu te mai !ad pe urm la fa cte $ile ai a!ea... 6e-aran)e$ eu pe tine, n-ai nici o
(ri)...
ntr-ade!r, nimeni nu putea s-o mpiedice s fac ceea ce spunea... Moromete arta n(ri)orat... 'sta ar fi fost cu
ade!rat o lo!itur... 6cea, i chipul lui, care se tr(ea parc n )os, arta c re$istena lui slbea i c ndura din
ce n ce mai (reu aceast lupt n care mama do!edea dimpotri! din ce n ce mai mult putere. &u se mai temea
nici de plecrile lui de-acas, cci ntoarcerile i erau din ce n ce mai puin tr$ii i l aduceau ndrt din ce n
ce mai mult la fel cum plecase. Intr-o $i i rupse cmaa de pe el i ncepu s se !aite cu un (las plin de )ale
$icnd c mai bine ar !eni o moarte s-l ia i s scape... 1i se puse la pat, nu se mai scul i nu mai !ru s
mnnce.
QIQ
- 'm simit eu, $ise atunci Catrina cu un (las nalt n care r$bunarea se hrnea acum cu nesa parc chiar din
spinarea lui Moromete ntors cu spatele spre u. 'i intrat n anul morii2 M duc la ailalt n !ale i o s-o iau cu
mine i pe Ilinca, iar 6ita s-o prind c i calc talpa pe-aici. C o s mori i nu te-ai ndurat s ne treci casa pe
numele nostru, o s aib acum (ri) de tine "uica, o s !ie din smrcurile iadului s-i ie lumnarea.
PJ
1i ncepu s dea )os pturile i !elinele de pe lada cea nflorat n care, dup prerea lui #araschi!, &il i
'chim, $ceau pe fund mamudele i icuari de aur din munca lor, scoase din ea hainele ei bune, se mbrc cu
ele, fcu un pachet din altele i plec lsnd totul !raite, s se uite mai bine cel ce $cea la acest de$astru i s
!ad i el cu ochii soarta pe care sin(ur i-a pre(tit-o. Venir fetele i aran)ar totul la loc, se apropiar de tatl
lor, i puser mna pe umr, l hnar+ 6at, $iser, s chemm un doctor, ce te doare?
- &u m doare nimic, rspunse el cu un (las stins i senin, de om care n-o mai duce mult i nici nu mai tie ce
spune.
1i n prima noapte cnd Catrina lipsi de-acas el o ntreb pe Ilinca n acelai fel pierdut n netiina mintii n
care cad, dup ct se pare, toi cei crora li se apropie ceasul+
- 4nde e m-ta?
- 3a 'lboaica, rspunse fata nfuriat.
- 1i ie nu i-a spus s te duci cu ea? se milo(i subire (lasul stins al lui Morotnete.
5
0ata nu nelese+
- Ce $ici, tat?
- 6u nu te duci i tu dup ea? &u i-a spus s te duci?
- a mi-a spus, da5 ce eu m iau dup capul ei?2
- 'oleo cum m dor oasele, (n(a!i Moromete i cu!intele i se pierdur ntr-o tuse de monea( prpdit care tii
cnd ncepe, dar nu tii cnd se termin, ah, ah, poate s-o in i pn dimineaa.
n(ri)orate, fetele se sftuir ntre ele ce s fac, fiindc le era fric de maic-sa... Cea mare, 6ita, primise ea
dou po(oane cnd se mritase, dar Catrina, pre!$toare, nu i le trecuse pe nume nici pn acum i nu !roia s
se certe cu ea fiindc &iculae, plecnd de-acas, declarase c el n-are nici-o pretenie la pmnt i deci puteau
spera ca mama s le mai dea cte-un po(on n folosin, adic fiecreia cte trei, dac nu-i ieeau din !orb. %ar
cum s nu-i ias din !orb fr s se fac de rs n sat c au a!ut dreptate cei trei cnd au fu(it de-acas i "uica,
toat !iaa, c sunt nite cele care le-au mncat munca i a!erea lora i acuma uite c se ade!erete, l-au lsat
acolo s moar sin(ur? n acest timp Moromete $cea nemicat n pat, i crescuse barba mare i abia mai putea
iei pn n (rdin spri)inindu-se n cioma( i inndu-se de uluci. 6ita i Ilinca se hotrr s fac aa+ s se
duc peste mama lor la 'lboaica i s-i arate c lumea abia atepta s le !orbeasc de ru* c dac pentru 6ita nu
mai e !orba de mriti, Ilinca e nemritat i a)un(e ci biei i-a (onit pn acuma de la poart, nu mai are chef
s i-l (oneasc i pe-sta de-acum, mai bine se lipsete i de pmnt i de tot, i spune biatului ce fel de
mam are i dac el nu $ice nimic i o ia i fr, se duce dup el acolo la #loieti i ndrt s-o- mai !a$ nu se
mai ntoarce niciodat.
Ilinca a!ea acum aproape dou$eci i opt de ani i ntr-ade!r !iaa ei de fat nu fusese uoar, din pricina
mamei, care srea cu (ura pe ea de fiecare dat cnd biatul cu care era ea n !orb !enea seara la poarta lor i
fluiera s-o scoat din cas. I se fcea ru mamei cnd au$ea acest fluierat, i parc i se aprindeau flcri de ur n
ochi cnd se uita la ea i o !edea repe$indu-se la o(lind s se drea( nainte de a o $bu(hi pe u+ 8%u-te la
an, i spunea, s te ntin$i n el ca .ora lui Ilie #ipa... C numai asta tii, i la %umne$eu nu !rei s !
(ndii29 8%a, rspunse n cele din urm fata, scoas din mini de ndrtnicia smintit cu care maic-sa i se
punea nainte n pra( i nu !roia s-o lase s ias, parc tu mult te-ai (ndit la %umne$eu cnd ai fost fat. %ac
nu m lai n pace s tii c m mrit ca 'lboaica fr s te ntreb i n-o s m mpac cu tine cte $ile oi a!ea29
%ar mama nu se sperie i (reu de spus dac anii care trecuser i nehotrrea fetei nu a!eau ca prifin i
persecuia aceasta a ei fr msur, and-o pe fat nencetat cu !orbe care nu o dat o fceau s i se aprind
obra)ii de ruine, sau s-o apuce plnsul i s ipe n (ura mare+ c o s fu( de-acas cu primul care a!ea s-o
cear, sau s nceap cu maic-sa o lupt fr mil i ntmpl-se pe urm ce s-o ntmpla, chiar dac una din ele
a!ea s intre n mormnt. 'a de tare a)unseser s se urasc. '!u ns noroc, biatul pe care l cunoscuse n
ultima !reme, dei nu a!ea mai muli ani dect ea, era un nelept, cum se ntmpl nu o dat, i el nu fluier
seara la poarta ei, ci pur i simplu intr n cas i fcu acest lucru $iua, i $ise 8srut-mna9 mamei i se purt nu
se tie cum c rmaser toi nmrmurii+ mama se potoli deodat ca un ca$an n care ai fi !rsat o cldare de ap
rece, ura fetei se topi i ea, iar Moromete ncepu s discute cu acest strin ca i cnd l-ar fi cunoscut de mult, dei
el era de pe unde!a din #loieti, lucra la a!iaie, pe la ma(a$iile de scule... 0iindc n apropierea (rii, pe
ntinderea neted a cmpiei se construise un aerodrom pentru a!ioanele astea noi care $burau ca (lonul.
'meninarea fetei celei mici i fcu efectul, i mama se ntoarse acas, dar nu trecu bine pra(ul c din pat se
au$i o !oce nbuit care nu mai a!ea de mult puterea s fac fric, dar al crei (t pstrase totui bine amintirea
sunetului care fcea team+
- Cine e?
- /u sunt, $ise mama sfidnd, nu pentru tine am !enit, pentru fata asta care se mrit, da5 s nu te-atepi c o s
murim de (ri)a ta.
- %e ce s mori de (ri)a mea, $ise Moromete distinct, i-a cerut cine!a s mori? 6e-ai dus la ailant n !ale, de ce
te-ai ntors?
P=
PP
1i spunnd acestea se mic ncet n pat, ca i cnd ar fi !rut s se) culcueasc mai bine i s boleasc mai
departe, fr s-i arate fata5_ brboas.
- 1tiu, $ise el, c dac n-ar fi fetele astea nu mi-ai da nici o can cu) ap. 'a c...
.e fcu tcere. Mama se de$brca de hainele bune cu care !enise i) nu rspunse dect tr$iu+
- 'a c ce2? 3e-ai fcut i le-ai crescut tu? Ce le rmne lor de pe) urma ta? Ve$i bine c ai intrat n anul morii
i nu te (ndeti s le dai i lor cte-un po(on de pmnt2
- %e unde tii tu c am intrat n anul morii?
- %up fapte, rspunse Catrina fr o!ire* i adu(+ faptele te-au pus la pat2
In clipa aceea Catrina nici nu se uitase la el, i nu !$use cum Moromete fcuse unul din marile lui (esturi de
odinioar, pe care ea i le cunotea totui att de bine. 7idicarea braelor spre cer, ntinderea lor o form de cruce,
pornirea brusc din loc cu pai nfricotori prin disperarea care le ddea un impuls att de ncordat, sau micarea
care i nmuia ei totdeauna inima altdat i l ierta de tot ce fcuse i a!ea s mai fac+ i$birea (enunchilor cu
amndou palmele, nsoit de un (eamt adnc de suferin...
- 0aptele mele cre$i tu c sunt5rele ca s m !e$i murind? stri( el cu o !oce de o trie uluitoare. /u s mor din
pricina faptelor mele? 'tunci toat lumea s moar i s mori i tu, n-ai mai a)un(e s treci pra(ul.
1i deodat se ddu )os cu micrile !n)oase ale unui om pe deplin sntos i si(ur de sine i se ridic n picioare
cu amndoi pumnii ncletai ridicai n sus s lo!easc. Catrina ni spre u, i iei afar ca i cnd n-ar fi fost
n odaie. Moromete iei dup ea cu pai care fceau s duduie pmntul, dibui dup scar dup acelai par de
porumb cu care i ciom(ise pe cei trei nainte de a fu(i i se lu dup ea.
- .tai pe loc c te omor, stri( el aler(nd. 'i $is c te duci la ailalt n !ale i m lai aici s mor sin(ur. %u-te
la ailalt n !ale, mncate-ar pmntul2
1i ridic cioma(ul s-i rete$e picioarele. Catrina i pierduse firea, fiindc n loc s ias la drum, unde ar fi
scpat, o luase pe dup colul casei, dar nu-i pierduse i instinctul, cci fu(ea ca o feti de doispre$ece ani, i
sfriau clciele. Moromete aler(a i el din rsputeri, cu parul n aer, dar era departe de a o prinde, ns era
limpede c o $pcise, nu !roia deloc s prseasc mpre)urul casei, cu toate c de cte!a ori
?@@
Moromete fusese (ata s arunce dup ea cu parul* dar n aceeai clip ea pierea pe dup col...
3umea ieise ntr-o clipire la pori i se uita i unii a!eau pe chip uimire+ nu le !enea s-i cread ochilor. 1i n
casa asta, parc spuneau ei cu tristee, se ntmpl astfel de lucruri? &u s-ar fi putut s nu se fi ntmplat? ietul
nea Ilie, a c$ut i el odat bolna! i uite ce-a pit, nici s boleasc linitit nu l-a lsat asta care se duce n fiecare
duminic la biseric. %e ce s-o mai fi ducnd2 4nul dintre ei, un brbat aproape mic de statur, tnr s fi a!ut
trei$eci i cinci de ani, cu o pri!ire de om att de bun, nct te ntrebai dac nu cum!a el e aa de bun fiindc nu e
n stare s fie ru, intr hotrt n curtea !ecinului Icci era un !ecin, l chema Crstache al lui %umitrache- i i
tie drumul lui Moromete desfcnd braele ca s nu-l mai lase s treac.
- &ea Ilie, mi nea Ilie2 se au$ea (lasul lui cu o tonalitate e(al i insistent. &ea Ilie, mi nea Ilie. &ea Ilie, mi
nea Ilie2
Moromete arunc din mini, cu o !i(oare iari de neneles pentru un om bolna!, parul, i (emu+
- ;, $ise el, m Crstache, m2 M Crstache, m2 M Crstache, m2 'poi dup o lun( tcere continu+ M, nu
mai !reau dect un sin(ur lucru, altce!a nu doresc+ s se duc, s nu-i mai aud (lasul, s plece...
- /i, ho, c-o s plece, nu era ne!oie s se uite lumea la noi ca la i(ani, spuse Ilinca din prid!or, suprat
pesemne numai din pricina asta. Ficeam c eti bolna! i tu te prefceai2 M miram eu cine umbla n cuni
dup pine i lua brn$a din borcan. C mie mi spuneai c nu supori dect 8puin lapte9, se maimuri Ilinca.
Ie-te-te2
Catrina ns plec de-acas i nu mai inu seama de ameninarea de mai nainte a Ilinchii i i spuse c ori mer(e
cu ea la ailalt n !ale pn se mrit, ori nu-i d nimic ca $estre, i o s le dea pmntul copiilor 'lboaicii, c tot
are ea muli i bietul 'lbei muncete din $ori i pn n noapte ca s-i ie. . alea(.
.periat de ast dat, Ilinca spuse c o s !in, (ndindu-se n acelai timp cum s fac s nu se certe cu maic-
sa pentru totdeauna. 0iindc n-a!ea dou, a!ea una sin(ur i nimnui nu-i e uor s rmn fr mam, orict de
mari i de ndreptite ar fi pricinile care ar ndemna-o s rup cu ea. 1i atunci se (ndi la &iculae. . !ie
&iculae pe-acas i s ncerce el s-i mpace pe prini. /l era brbat i dup cte tia ea pe tatl ei l durea faptul
c el, &iculae, nu !enea pe-acas dect o dat pe an, cnd a!ea concediu, dei ar fi putut s !ie aa cum fceau
alii n fiecare duminic, nu era dect un ceas de mers cu trenul de la #lmida pn Ia (ara alaci.
?@?
XX
0ata a!ea planul ei... .e urc n tren, a)unse la reedina de raion, l cut pe &iculae i i po!esti tot. 1i ca el s
nelea( bine despre ce era !orba, i po!esti i ceea ce mama o oprise pn acum s-i spun i anume ce se
ntmplase de fapt la ucureti n anul acela cnd el se dusese pe la alde #araschi!, &il i 'chim, dup primirea
scrisorii cu foto(rafia. %in pricina acestei cltorii nenorocite se iscase ura aceasta a mamei lor, i din pricina,
$ise fata, a $mbatului la de "heor(he al lui #ari$ianu, care s-a apucat s-i spun lui tat-su i la s
po!esteasc n sat. ine era acum c s-a a)uns aici, s te arate lumea cu de(etul, c uite-o pe-aia, care alde m-sa
a fu(it de la alde tat-su, oameni btrni amndoi.
< /i, ce s-a petrecut la ucureti, o ntreb &iculae, ia s !edem2
- #i n-a fost de (lum, rspunse Ilinca, acuma c ie nu-i mai pas, putem s-i spunem. .-a dus la ei cu
chimiru plin de bani i le-a spus mi #araschi!e i &il i 'chime, uite aici miile, pentru !oi le-am strns, am
cumprat i un po(on de pmnt ndrt din cele dou !ndute i de-aia l-am oprit i pe &iculae s se mai duc
la coal, ca s ! ntoarcei !oi ndrt. V fac case la toi, muncim mpreun. Ce ! ateapt pe !oi aici? Ce
!reai tu s faci, #araschi!e? Ce cas poi tu s-i faci? 1i tu, &il? 'm fcut cum ai !rut !oi, am btut toate
drumurile muntelui, nu e piatr pe piatr pe care s n-o fi clcat-o copita calului. V dau tot, i casa i pmntul
pe care le am, l trec pe numele !ostru, c sunt i ale !oastre de la m-ta, a muncit i ea pe ele nainte s moar i
noi o s ne facem o co)melie alturi, c fetele alea o s se mrite i ele i or s plece de- acas i &iculae o s
(seasc i el pe unde!a s se arneasc. 'stea le-a $is, ncheie Ilinca, i noroc c ia n-au !rut, c nu tiu ce-ar
mai fi ieit. /i, i mama cnd a au$it din ce pricin nu te-a mai dat el pe tine la coal i cum plnuise el s ne
ba(e i pe noi ntr-o co)melie cum fcuse i cu "uica pe !remuri, i s-a fcut ru, a c$ut la daruri la biseric, a
dat acatiste... &imic, mnca i i se fcea ru, se !rsase, de, fierea n ea. #e urm s-a mai potolit i eu am cre$ut
c s-a ispr!it. Ct a fost n sat popa 'le:andru i n$rise pe el, ii i tu minte, de-aia nu-i mai ardea ei de tata...
%ar pe urm, cnd a !$ut c din pricina lui ai apucat-o tu pe drumul 8celor ce n-au credin9 i mai ntlnea i
copii care de #ati $iceau bun-$iua n loc de 8Cristos a n!iat9, a nceput iar s i se fac ochii turburi. i oprea pe
drum i i ntreba+ 8Cristos a n!iat nu tii s $icei? Ce p(ni ! n!a la coal c nu mai tii reli(ia29 'ia ce
s $ic i ei, puin le psa lor de ce le spunea nu tiu ce muiere n mi)locul drumului. 1i a cunat iar pe tata. Vin
tu acas i spune-le s se mpece, nu le e ruine oameni btrni, s !orbeasc satul despre ei parc ar a!ea
dou$eci i cinci de
?@C
ani i s-au nsurat i ei de ct!a timp i nu se nele(, s stea acolo amndoi n cas i n-au dect s nu-i
!orbeasc, dac nu se mai pot suferi, dar nu s te prefaci bolna! ca s te iai pe urm cu parul dup ea. . nu spui
c am !enit pe la tine, mai $ise Ilinca.
&iculae rspunse c el a bnuit toate astea chiar din `pa cnd tatl l-a oprit s urme$e mai departe coala
normal, dar c n-are nimic cu el, bine c s-a trudit i l-a inut i cei trei ani, ali rani nici mcar a $ecea parte
din asta nu fac pentru copiii lor. / drept c sunt i unii care fac de $ece ori mai mult, prin urmare la o medie iese
totul normal, n-ai ce s-i faci, bine c alde #araschi! i 'chim n-au !rut s !in, c atunci chiar c ne-ar fi
aruncat pe toi pe drumuri, adic ia ar fi fcut-o i tata n-ar mai fi a!ut puterea asupra lor, aici are dreptate
mama c nu poate s-l ierte. I s-o fi prnd i ei c toat !iaa a minit-o. %ar ce-a putut i el s fac? ' cre$ut c
le aran)ea$ el iar cum au fost, n-a !rut s se mpece cu (ndul c i-a pierdut pe cei trei...
- Cine tie2 mai $ise &iculae. #oate c i tu i eu am face la fel dac am fi n locul lui, de ce s nu cre$i c nu se
poate s recti(i ce-ai pierdut?
- Cre$i, nu cre$i, asta e situaia, relu Ilinca, n tine a rmas toat sperana, i mama i tata in la tine i dac le
spui tu, or s fac aa cum le spui.
- %a, numai c eu nu pot !eni pn la toamn, rspunse &iculae, aa c deocamdat nu e nimic de fcut, n-am
timp de chestii de-astea, dar s sperm c pn atunci or s se mpece sin(uri.
- &iculae, mai $ise Ilinca, eu la toamn m mrit i dac rmn cu tata n cas, cine tie ce e n stare s-mi fac
mama cu pmntul.
- 'i i tu dreptate, $ise &iculae. &u tiu ce s-i rspund, fiindc dac ai putea, i nchipui c ai !eni.
QQI
/ra pe la sfritul lui iunie. ncepea campania de strn(erea recoltei i n aceast perioad acti!itii erau
mobili$ai chiar i duminica i uneori i noaptea, se sculau din somn, se urcau ntr-un 4a. i aler(au n cutare
comun unde era ne!oie de ei. %e aceea &iculae i spusese sorei lui c nu putea. '!ea comunele lui, cu totul
opuse ca ae$are n raion fa de .ilitea, de care de muli ani se ferea.
ntr-o sear cine!a deschise ua ncperii comune n care dormeau el i cei fr familie sau cu familiile prea
deprtate de orelul raional de reedin i ntreb dac to!arul Moromete era acolo. /ra o or nu prea
?@E
tei.
tr$ie pentru aceea la care dormea oraul, nu prea de!reme ns pentru aceti tineri rani care se n!aser de
mici ca $iua s nceap o dat cu re!rsatul $orilor i s se ncheie cu cderea ntunericului+ stinseser becul din
ta!an i numai minuscule puncte roii artau c o parte din ei erau nc tre)i i c i fumau ultima i(are nainte
de a adormi.
- Ce-ai cu el? $ise o !oce din ntuneric, fr s rspund dac cel cutat era sau nu acolo, dac adormise sau nc
nu !enise.
- Mine diminea la ora opt, $ise umbra din pra(, s treac pe la te!arul prim pe la comitet.
- . nu se mai duc la rocoeti? relu cel dinti.
- 3a ora opt fi: s fie la to!arul prim, repet atunci cellalt fcnd s se obser!e printr-o uoar nsprire a
!ocii c era de la sine neles c la to!arul prim trebuie s treac nainte de a pleca la rocoeti i o s !ad el
atunci dac plecarea aceasta mai rmne !alabil sau nu.
1i, fr s mai adau(e ce!a, umbra se retrase. 'bia acum se !edea c ncperea era un sfert luminat de stlpul
de afar, lumin ns care nu se tie de ce balansa, ca i cnd firul electric ar fi fost a(at de un pom ale crui
cren(i le-ar fi btut uor !ntul. .e au$i chiar n clipa aceea fonetul apropiat, ln( ferestre, al unor plopi cu
frun$ bo(at, care se opri curnd fr ca o dat cu acest fonet s se opreasc i micarea de plutire a luminii
electrice. 4a se deschise i intrar doi ini care se strecurar n tcere printre paturile suprapuse. 4nul lepd
ce!a din picioare+ nite pantofi de aba cu tlpi late, aa cum sunt cei tlpuii cu cauciuc de roat de automobil,
care se $rir o clip, mari ct nite pepeni la lumina ferestrei - i se urc sus. Cte!a clipe dup ei prin ua
rmas deschis mai intr cine!a i i se au$ir i lui pre(tirile de culcare unde!a n colul opus ferestrei, dar mai
ndelun(i i mai micoite...
- #e unde umbli, Moromete? $ise-din aceeai direcie aceeai !oce. 6o!arul prim-secretar te caut personal
prin toate prile i tu umbli cine tie pe unde.
- 'm fost la cantin, $ise &iculae cu (lasul celui care cre$nd o clip c faptul era ade!rat, reproea$ celorlali
c au fost pasi!i i nu i-au spus to!arului prim s-l caute n cel mai uor loc unde putea fi (sit de oricine,
adic la cantin, dup care ns i re!eni i se indi(n+ hai, m, Iosife...
- Ce, hai, Iosife, $ise atunci o !oce (roas i rece, mine diminea la opt s treci pe la to!arul prim-secretar.
0aptul prea nendoielnic, era o !oce care nu n(duia confu$ii pe astfel de teme. 4rm o tcere.
- 'a e cnd nu pui mna i nu studie$i temeinic, relu cel dinti numit Iosif. 1i fiindc nimeni nu $ise nimic,
continu+ ' aflat to!arul
?@G
prim ce rspuns ai dat tu a$i la cabinetul de partid i a trecut pe-aici s ntrebe cum e, mi frate, chestiunea asta
c nu tii lucrurile de ba$, dac mer(ei pe teren i aplicai n felul sta2 'a a $is2
- Ce rspuns am dat? ntreb &iculae.
- Cum ce rspuns ai dat, relu Iosif, n-ai spus tu a$i c n problema alianei trebuie s ne spri)inim pe mi)locai?
- /u am spus aa?2 &-ai neles tu bine. 'm spus c am a!ut o discuie cu unul $nae de la direcia re(ional a
comerului care susinea c n actuala situaie spri)inul cel mare e pe mi)locai i c asta e o linie foarte (reit.
.
4rm o clip de tcere fiindc rspunsul lui &iculae abia c ntrea ceea ce spusese mai nainte cel numit Iosif,
nu se nele(ea cine a $is c asta e o linie foarte (reit, acel $nae sau &iculae?
- 3as, m Moromete, n-o mai ntoarce tu acuma, c nu !enea el to!arul prim s te caute pe tine la locul de
dormit, $ise a doua !oce )oas n timp ce se foia ener(ic, pre(tindu-se s-i ntind corpul i s-i pun capul pe
cpti. 're el destule sarcini s nu-i piard timpul dac n-ar fi pe ici pe colo i cte-un ca$ i$olat...
- Ce ca$ i$olat? tresri &iculae.
- . spui tu c trebuie s ne spri)inim pe mi)locai2 $ise acel Iosif parc copleit de eroarea comis care se abtea
i asupra lor. / o problem foarte nesntoas, s !e$i tu ce-i face mine to!arul prim.
- 1i cine s-a apucat s se duc i s-i spun ce rspuns am dat eu? $ise &iculae cu o !oce brusc schimbat.
'sta aduse iar cte!a clipe lun(i de tcere n ncperea semiluminat.
- Cine, necine, uite c a aflat, $ise Iosif.
- ' aflat (reit2
- .pune-i tu asta mine diminea to!arului prim, c-o s-i priasc ie cafeaua cu lapte.
- &u tii c nu-i face bine cafeaua cu lapte? $ise o alt !oce de ln( peretele uii.
1i n aceeai clip o traiectorie roie strbtu din direcia aceea ncperea i iei pe fereastra deschis, n noapte.
4rm imediat o a doua de alturi, dar asta nu nimeri afar i c$u n patul suprapus care acoperea fereastra pe
)umtate. Cine!a din acel pat care nu adormise nc se mic tocmai atunci, dar nu din pricin c ar fi simit
i(area aprins, i se ntoarse pe partea cealalt oftnd (reu, ca un om trudit, dar bine hrnit i mpcat cu soarta
lui. 4n altul de-alturi i atrase atenia, cu o !oce parc cu totul strin de a celorlali care !orbiser nainte, c o
i(ar aprins a fost aruncat n aternutul lui.
?@H
- 6o!arul ra(a, de la cabinetul de partid, nu era acolo?2 ntreb cine!a.W
)
- .i(ur c da, $ise Iosif, prin$nd ideea din $bor. /ra acolo i era obli(aia Iui s raporte$e imediat to!arului
prim- secretar ce s-a ntmplat la n!mntul politic, nu era ne!oie s se duc cine!a special s-i spun, cum
cre$i tu, m Moromete.
- /u nu l-am !$ut pe to!arul ra(a acolo, $ise &iculae.
- &u l-ai !$ut tu, dar i s-a raportat...
- Mai bine s dormim, $ise &iculae afectnd c nu-i pas de toat ntmplarea sau n orice ca$ importana
acestui incident n care era implicat era mult mai mic dect aceea a somnului.
%rept care, dup un asemenea rspuns, care era parc scontat i care de ast dat fusese peste ateptri, se fcu o
mare linite n dormitor, nu mai $ise nimeni nimic i n clipele urmtoare toat lumea adormi.
QQII
%imineaa &iculae se duse cu un sfert de or mai de!reme la sediul comitetului raional de partid, intr n biroul
secretariatului i se ae$ s-l atepte pe primul-secretar. 'r fi putut s !in la opt fi:, aa cum i se comunicase,
dar ora care se comunic e ora celui care te cheam, n timp ce a celui chemat nu pote s fie aceeai. ;dat
&iculae uitase i !enise la o edin lr(it a comitetului re(ional de partid la ora la care li se spusese i s-a
apropiat de el cine!a i i-a atras atenia c a ntr$iat. 8%e ce mi faci dumneata obser!aie, i-a replicat &iculae,
am !enit la ora fi:at.9 83a ora asta !in conductorii, i s-a rspuns, dumneata trebuie s !ii rriult mai de!reme.9
- 6o!are prim-secretar, m-ai cutat dumnea!oastr asear?2 l ntreb &iculae cnd acesta intr pe u.
#rimul-secretar i fcu din cap un semn de confirmare i n acelai timp de linitire, c adic da, firete c l
cutase din moment ce i se comunicase acest lucru.
- &u mai pleci la rocoeti, i comunic el. Ia loc, to!are Moromete. %umneata eti din 1ilitea-"umeti?
- %a, to!are prim-secretar.
- 1i de ce te-am reparti$at noi pe timpul campaniei la rocoeti?. &u e mai normal s te duci la .ilitea?
&iculae a!u o tcere care nu confirm aceast descoperire a primului-secretar.
?@I
- Cum, relu acesta, nu e mai normal s te duci acolo unde cunoti mai bine oamenii i unde poi s te oriente$i
mai uor?
- 6o!are prim-secretar, noi trebuie s ne orientm oriunde n munca de partid, $ise &iculae.
- &u chiar oriunde, c dac te trimit eu acum la Moreni, la sondele petrolifere, n-o s $ici c te oriente$i... 1i
atunci e normal ca un acti!ist s se oriente$e mai bine pe un teren cunoscut de el, ca unul care a copilrit, aa c
te duci la .ilitea.
n timp ce !orbea secretarul tot ridica de pe birou un dosar subire, un fel de tabel, pe care ca pe o pies de
ar(umentare l tot !ra nainte n spaiul de aer care re!enea acti!istului. .e !edea pe el scris cu litere mari de
cerneal+ 7(iden#a i dedesubt nc ce!a cu litere mai mici, pesemne e!idena adreselor acti!itilor i a locurilor
lor de natere.
- 'sear m-am uitat i cnd am !$ut, am trimis s te caute.
1i, spunnd acestea, secretarul puse unde!a mai la mar(ine, la un loc mai nefolositor, dosarul acela pe care scria
7(iden#a i pe chipul lui se intensific o lumin satisfcut de destindere. .-ar fi $is c re$ol!ase n sfrit o
problem care chiar dac nu se putea spune c i sttea pe (t, l scia cam de mult i iat c dosarul acela l
a)utase s (seasc soluia+ fiindc era clar c nu att e!idena aceea concret de pe tabel l nemulumea, aia nu
spunea nimic, orice om are un nume i un loc de natere, ci aceea abstract, c adic era o e!iden c Moromete
n-a!ea de ce s nu se duc tocmai acolo unde era cel mai indicat s se duc, adic la el n sat i nu n alt parte i
s stea s spri)ine acolo desfurarea n bune condiiuni a campaniei.
- 6o!are secretar, $ise &iculae, eu n-am mai fost pe la mine prin sat de mult !reme...
- Cu att mai bine, rspunse secretarul, te duci acuma2 Ce, !rei s spui c nici prinii nu i-ai mai !$ut de mult
!reme?
- a nu, eu !orbesc de sat... .ecretarul nu nelese+
- %in moment ce te-ai dus s-i !e$i prinii, n-ai trecut i prin sat? .au ai ateri$at cu a!ionul drept n bttur?
- a am trecut, to!are secretar, rspunse &iculae ridicnd !ocea, dar n-am stat acolo s acti!e$ cu o sarcin de
partid i mai bine cunosc de e:emplu oamenii i problemele din rocoeti sau .crioatea sau oricare sat !rei
dumnea!oastr de prin apropierea raionului, dect din .ilitea, .urduleti, i toate alea de pe-acolo...
- 1i ce e cu asta? $ise secretarul ridicnd la rndul su puin !ocea. .in(ur spusei adineuri c noi trebuie s ne
orientm oriunde n munca
?@J
de partid. .au asta e !alabil doar n !orbe, s stm pe-aici pe ln( raion, c nu e departe? continu secretarul cu
o licrire triumftoare n pri!iri.
- 6o!are secretar, dar eu n-am spus c refu$ sarcina de partid, sri atunci !ocea lui &iculae parc l-ar fi nepat
cine!a fr !este cu un ac, de ce mi atribuii dumnea!oastr c !reau s stau pe ln( raion cnd eu m duc
oriunde mi trasai s m duc?
- #i dac te duci, atunci ce mai stai la discuie, to!are Moromete, sri atunci i secretarul elibernd brusc
parc o !eche i turbure indi(nare care nu se tia dac era o trstur a lui care se manifesta pe neateptate fr
le(tur cu persoanele, sau numai cu acest acti!ist din faa lui i numai pentru c socotea c atitudinea acestuia l
ndreptea. #oi s pleci, $ise apoi cu un (las deodat bine!oitor. 1i continu n acelai fel+ inei le(tura cu
raionul i nu luai msuri nainte s raportai tot ce sur!ine. Cum stai cu stomacul, am au$it c nu prea te simi
bine, ai fost la spital? %ac !rei telefonm la spital s te consulte doctorul "afa, poate ai ne!oie de re(im.
- 'pa mineral mi face bine, $ise &iculae.
- Ui-o fi fcnd bine, dar doctorul poate s-i prescrie un tratament i s n-ai ne!oie de ap mineral. 6e duci
acuma ntr-un sat i stai !reo patru-cinci sptmni ct ine campania, de iinde o s (seti acolo ap mineral?
- 6o!are prim-secretar, $ise &iculae ca i cnd n-ar fi au$it, am o ru(minte s ! adrese$, spunei-i
dumnea!oastr to!arului Iosif c eu nu sunt obli(at de fiecare dat cnd e !orba de unele sarcini sau altce!a i
se ntmpl s e:ecutm amndoi un ordin sau cu ceilali, dar e i el acolo, s stm pe urm s ias unele
ncurcturi care pe urm ali to!ari s spun c a fost din pricina mea. . m lase n pace2
- 'm au$it, $ise secretarul i deodat surse. Ce s-a ntmplat?
- &imic, dar mi spune el c a !enit la dumnea!oastr to!arul ra(a, de la cabinetul de partid, nu ! mai spun,
to!are prim-secretar..
- Ce este, $ise ns secretarul abia alarmat i dorind acum s tie ce era. .pune.
- C eu nu studie$ bine i c dau rspunsuri (reite la n!mntul politic...
- &u tiu nimic, $ise secretarul, ce rspunsuri (reite?
- C am $is eu c n etapa actual ne spri)inim pe mi)locai.
- &u ne spri)inim, $ise secretarul, facem alian, ne spri)inim p(K srcime i lo!im n chiaburi, cum ai putut s
faci confu$ia asta?
- #i n-am fcut-o, to!are prim-secretar...
- /i cum, i lu secretarul !orba din (ur, i permite el aa...
?@=
/ra o ndoial c to!arul Iosif i-ar putea permite fr s fie la mi)loc un smbure de ade!r.
- i permite, to!are secretar, $ise &iculae hotrt i adu( fr s-i dea seama c uita s redea detaliul
important referitor la faptul c dimpotri!, tocmai el &iculae fusese acela care combtuse o asemenea idee ntr-o
discuie cu acel $nae de la direcia re(ional a comerului i c secretarul n-a!ea de unde s deduc n ce sens
speculase pe urm Iosif rspunsul su la seminar, i c n-a!ea prin urmare de ce s se arate att de con!ins c, o
dat cu aceast con!orbire, situaia se !a schimba i Iosif o s ncete$e s-l mai persecute n felul acela al lui+ i
mai erau i alii de fa, to!are secretar, cnd a spus...
- 6rebuie s studiem cu atenie te$ele i biblio(rafia care ni se indic, to!are &iculae, $ise secretarul se!er, fr
studiu teoretic nu e suficient, aa spune to!arul .talin, practica fr teorie este oarb. &u pierdei !remea, cnd
a!ei timp liber punei mna i studiai temeinic, altfel n-o s putem face fa sarcinilor tot mai comple:e pe care
le ridic naintea noastr construirea socialismului.
7eieea c tot &iculae era !ino!at i c nu putea a!ea spri)in ntr-o chestiune de principiu cum era cea de mai
sus, primul secretar neputnd dect s repete i el ceea ce spusese i Iosif ieri-sear n dormitor, c adic &iculae
n-ar studia temeinic i de aceea a putut susine o teorie (reit.
- 6o!are prim-secretar, dar nu e ade!rat c am susinut eu ce a $is Iosif, sri el din nou i de ast dat i se urc
sn(ele n obra)i. %ac e !orba de studiat s studie$e el, care l picnete somnul n timpul referatului, s-a n!at
s in ochii deschii i n timpul sta s doarm pe el, trebuie s-l hne cine!a cnd se termin lecia...
#rimul-secretar puse mna pe buton i aps+
- 6o!arul Iosif a plecat? o ntreb el pe fata care intr.
- &u, e cu to!arul &istorescu.
- . !in aici.
0ata !ru s ias, secretarul o opri cu un (est i adu(+
- .pune-i i to!arului &istorescu s !ie i s-mi aduc procesele-!er-bale ale or(ani$aiilor din #erei i
.mrdioasa. Mi-ai btut situaiile acelea?
- Mai am.
- %-le drumul i spune-i lui Merdescu s fie (ata cu maina c plecm imediat. / (ata?
- &u e (ata, e plecat eful 'telierelor Mecanice la ucureti i maistrul nu tie nimic, $ice c habar n-are despre
ce piese e !orba.
- %-mi 'telierele la telefon i spune-i lui Merdescu s !in la mine.
?@P
%up un sfert de or ieir din biroul primului secretar oferul, apoi &istorescu, apoi secretara care i adusese o
parte a situaiilor i rmaser Iosif i &iculae.
- %e ce dormi la n!mntul politic, to!are Iosif? $ise secretarul tios fcnd s piar brusc de pe chipul
aceluia o bun dispo$iie complice la care se pare c el credea c o s-l asocie$e i pe primul-secretar i s
anihile$e astfel posibila pln(ere a lui Moromete* dar ntrebarea direct parc i dduse una n stomac.
- &u dorm, to!are secretar, protest el, la fel ns de necon!in(tor cum fusese &iculae mai nainte, cum o s
dorm tocmai la n!mntul politic?
- 6ocmai asta te ntreb i eu, cum te (ndeti s dormi n ceasul-la cnd trebuie s fii atent i s n!ei, to!are
Iosif, nu dormi noaptea destul, nu te culci de!reme, pe unde umbli, to!are Iosif, de n-ai cnd s dormi i-i
ale(i tocmai ora asta?
- &u dorm, to!are prim-secretar...
- #i si(ur c nu dormi cnd te tii cu ochii deschii cre$nd c nu te !ede nimeni, las c i spun eu to!arului
/nache i adio somn n timpul orelor de n!mnt, to!are Iosif. 'u reparat ia din elitori sitele alea stricate
de bato$?
- nc nu, to!are secretar, ateapt s !ie eful 'telierelor Mecanice de la ucureti i le trimite la reparat.
- Aai, la treab, i a!ei (ri) s nu mai repetm (reelileWde anul trecut i s ndeplinim planul la colectri de
cereale n timpul iernii, cnd puteam foarte bine s-l ndeplinim chiar n timpul treieriului.
- a la floarea-soarelui nici acuma nu l-am ndeplinit total, to!are prim-secretar, $ise Iosif parc cu duioie, i
la porumb la fel...
1i pri!irea i strlucea ca de o mare minune uitndu-se Ia secretar i aducndu-i toate acestea la cunotin. %ar
secretarul nu-i mai !edea pe nici unul i le fcu semn s plece i s-i !ad de pro(ram.
QQIII
Cei doi acti!iti ieir i dincolo de u paii lor a!ur parc o e$itare, dac s continue sau nu drumul mpreun,
dat fiind scena care a!usese loc n biroul pe care tocmai l prsiser, sau s se ndeprte$e chiar acolo unul de
altul n semn de rceal reciproc? Continuar ns s meaf( alturi prnd s fie amndoi de acord c
mpinseser prea departe aceast istorie care pri!ea un lucru att de important cum era n!mntul de partid, i
care nu putea fi deloc fr urmri n asemenea situaii cnd o
??@
^ )
l|W!teca Jucieeaha LUCIAN B1.A..V ,*.'
. SECIA ADUL.
!orb aruncat n !nt putea s-i determine pe cei n drept s-i opreasc drumul la alte studii i s-i schimbe
deci cu timpul i natura sarcinilor n cadrul comitetului. &iculae mer(ea cu capul n )os i tcea, Iosif ns arta
parc nmuiat de ce!a i !orbele i !eneau parc din creier att de aproape de e:primare nct i forau de)a un
surs care cerea celuilalt s treac repede peste tot ce se ntmplase ntruct iat c el... 1i l ntreb pe &iculae
de ce l-a chemat to!arul prim-secretar, recunoscndu-se astfel !ino!at c a minit asear cnd i-a spus ceea ce
i-a spus. &iculae i rspunse c nu se mai duce la rocoeti pe timpul campaniei, se duce la .ilitea..,
- 'ha, fcu Iosif, i cnd pleci?
- 'cuma plec... K ,
- ine, s trieti2
- 3a re!edere, rspunse &iculae i se desprir.
.e spunea despre ei doi c sunt prieteni, fiindc nu puine erau momentele cnd acest lucru prea e!ident pentru
muli, dar pentru i mai muli era tot att de e!ident c nu se a!eau deloc bine, n special despre Iosil e:ista
aceast prere, c ar a!ea ce!a mpotri!a lui Moromete. &u farse cum era cea de a$i, ci ntmplri care nltur
orice dubiu, nemailsnd celorlali posibilitatea nici uneia dintre acele interpretri care au n !edere caracterul
capricios al acestor relaii i despre care, dac !rei s nu te neli, e mai bine s pstre$i o ima(ine (lobal care
s includ n acelai cerc sinuos al prieteniei att certurile ct i mpcrile. Mult !reme, de pild, i anume la
nceput cnd &iculae !enise la comitetul raional de partid, fuseser !$ui mpreun la edine, cu scaunele
alturi sau plecnd n ora de la cantin, i de cte!a ori chiar aran)ndu-se s fie trimii s acti!e$e prin aceleai
localiti. 0useser !$ui mprumutndu-i bani. %ai nu mai mult dect att, de pild s se apere n edine unul
pe altul, e! toate c de cte!a ori s-ar fi putut foarte bine s se ntmple, n special o dat cnd i s-a adus lui
&iculae o n!inuire c din pricin c nu fusese el destul de !i(ilent, nite chiaburi sabotaser unde!a
electrificarea une* comune, n realitate sabotorii fiind or(anele locale, care sustrseser cerealele date de rani n
acest scop i or(anele acestea ntocmiser apo un dosar n toat re(ula naintndu-i pe acei chiaburi )ustiiei ,care
de altfel i i condamnase-. n comuna aceea acti!ase atunci i Iosif i e cunotea foarte bine care era ade!rul i
n timpul edinei tcuse toi timpul i abia cnd !$use c ma)oritatea l apra pe &iculae de critici nedreapt care
i se aducea, se ridicase i el i spusese c nu era ade!rai i c !ino!aii erau alii. Cei care cre$user pn atunci
c Moromete Iosif sunt prieteni, nu mai cre$ur din clipa aceea.
Continuau totui s fie !$ui mpreun i opinia re!eni, fiindc dintrt dou fapte mai puternic e cel care nu mai
poate a!ea i o alt interpretare
??
dect cea conform cu faptul nsui. ' nu lua aprarea unui prieten ntr-o edin putea a!ea i alte e:plicaii
dect aceea care se impunea la prima !edere, ce putea s nsemne n primul rnd? Ct!a timp prinse deci
consistent aceast impresie, dar cnd fu pe punctul s de!in un fapt cert Iosif ncepu deodat s fac
de$!luiri+ tiau ei oare ce fel de om era Moromete sta? %a, tiau, i se rspunse, aa cum tiau despre fiecare,
conform comportrii lor n cadrul muncii n comitet. /i nu, rse Iosif, s !edei... 1i ncepu s dea la i!eal acele
lucruri care se spun ntre doi prieteni n fa$a de nceput, acele destinuiri care sunt de obicei reciproce i tocmai
de aceea nici nu se di!ul(. 1i din felul cum le po!estea Iosif reieea tocma acest lucru neateptat, c aceste
destinuiri nu le fcuse dect Moromete i c Iosif se mulumise doar s le asculte.
1i astfel se afl c Moromete era odat la !ie i c i s-a fcut sete i s-a dus mai ncolo la o co!er( s cear ap
celui dinuntru i cnd colo a dat peste dou fete care nu se tie ce fceau acolo mpreun, de$!elite i una cu
trupul peste cealalt. 1i numai att? ntrebaser unii plictisii. Ce-a fcut Moromete? ' luat-o la fu(, le-a
rspuns atunci Iosif, i n clipa aceea aa nalt i !oinic cum arta el cu statura lui, s-a frnt brusc pe spate i s-a
cutremurat de rs de parc ar fi trosnit un plimar. ntr-ade!r, au con!enit ceilali, era ce!a !esel aici... 1i nc
ce? C alt dat tot aa ntr-o sear la un clic, l-au scos pe Moromete nite biei n tind. CumW s-au mirat cei
care l ascultau, pe el l-au scos, nu pe fat? 8&u, fata l-a scos9, a rspuns Iosif i n clipa aceea s-a opintit iar n
rsul acela al lui scurt ca un prit de (ard. 1i? 1i acolo n tind, n paie, Moromete a stat i el cu ea de !orb pe
ntuneric. #e urm s-a dus $!onul n sat c fata respecti! nu mai e fat mare. 1i nu era ade!rat? au ntrebat
ceilali. 8&u29, a rspuns Iosif. 86e pomeneti, a $is atunci un acti!ist minunndu-se, c Moromete sta n-o fi
a!nd...9 8a nu, a spus altul, o fi a!nd, c altfel s-ar boln!i, dar n-o fi a!nd...9 83e-o fi a!nd pe toate mici9,
a $is altul i au rs toi i cel mai tare se au$ea rcnetul ca o rosto(olire de buturu(i a lui Iosif, dup care tot el a
restabilit lucrurile afirmnd c Moromete le are pe toate n re(ul, dar aa e el din firea lui. 0iindc iat de pild
tot la un clic ce i s-a ntmplat n alt sear, se )uca (hicitoarea-n poe$ie, tii cum e asta, unul $ice aa+ 8M
cutare, tii c alde cutare mi-e frate?9 84nde l-ai (sit?9 $ici tu i atunci la rspunde+ 83-am (sit sub podul de
aram, l fcea dracii pastrama9, sau altele, dar trebuie s ai (ri) c poate s spun de tine n loc de el, l-am (sit
pitit ntre sob, i fcea spinarea tob, sau altele mai rele, dac a!eai !reo sor sau !reo fat la care ineai. 'a i-
a spus lui Moromete, dar nu c inea el la ea, hi, hi, $ice 8Mi cutare, tii c al lui Moromete mi-e frate?9 84nde
l-ai (sit?9 83-am (sit n pod sub o (rind9, i a spus ce!a de una .anda c nu tiu
??C
ce-i fcea acolo Moromete. 1i .anda asta n loc s se supere a chicotit, dar Moromete n-a au$it-o, n-a!ea nimic
cu ea, s-a fcut rou i a srit la la c de ce s $ic de el i de .anda... 1i aici, terminnd relatarea, ochii lui Iosif,
uitndu-se la ceilali, i mriser !i$ibil prunele, i n clipa urmtoare (ura i se strmbase cu limba afar ntr-o
descrcare de rs de ast dat parc chinuit. &imeni nu obser!a c era (reu de cre$ut sau cel puin (reu de
nchipuit cum ar fi putut Moromete s po!esteasc chiar el despre sine nite lucruri din care s ias el chiar aa
cum ieea din (ura lui Iosif. Ceea ce era ns nendoielnic era c totui po!estise ce!a i, mai mult, continua nc
s po!esteasc...
0irete c se (sir curnd destui crora nu le plcu deloc toat istoria acestei prietenii i l luar pe &iculae de o
parte i i spuser s nu se mai ncread i el atta n Iosif i s-i spun chiar tot ce-i trece prin cap, c la d pe
fa la toat lumea i l face dracului de rs. &iculae l e!it i drept rspuns ntr-o edin i trase lui Iosif una n
cap de-l turti, relat sub forma unei ntrebri o istorie cu o petrecere de lsata-secului, n ale crei dedesubturi
intrase cu totul ntmpltor fiind n satul lui Iosif i nimerind peste un duman al acestuia, de altfel un element
dubios, cnd Iosif era acolo secretar de or(ani$aie, i neputndu-se descotorosi de acest element care a!ea rude
n locuri si(ure i l susineau n funcia de preedinte, l mbtase cu frate-su la petrecerea aceea, i sustrsese
carnetul de partid din dulam i i dduse foc cu chibritul* fi(ura i reuise din plin, acela fusese dat )os i din
funcia de preedinte i e:clus i din partid. 8. spun to!arul Iosif, formulase &iculae ntrebarea sa, ce e cu
istoria unuia I.#. &eacu de la el din sat care mi-a po!estit mie felul nestatutar cum a fost e:clus din partid?9
Iosif se fcu (alben, se ridic n picioare i, blbindu-se ct era de mare, rspunse c nu tia absolut nimic, cine
tie ce bei! o fi fost cel care... 1i i !eni n a)utor tot &iculae confirmnd c ntr-ade!r indi!idul prea cam
deochiat, dar c i s-a prut c totui omul a fost nedreptit. 8&u, nu, n-a fost nedreptit, e$ist proccsele-!er-
bale9, rspunse Iosif nemaidndu-i seama cum i ies cu!intele din (ur i ce neles mai are rspunsul su, cu o
!oce mpiedicat de parc i se lipea limba de dini, n timp ce i ter(ea cu cotul fruntea umed. &iculae,
!$ndu-l cscnd ca petele pe uscat,,renun, adu(nd c el a pus doar o ntrebare, i s-a prut c omul a fost
nedreptit, dar dac to!arul Iosif susine c nu, el l crede, bineneles, pe to!arul Iosif, nu pe un bei!
dubios.
Cte!a luni Iosif nu mai scoase un cu!nt despre Moromete, cu toate c acum erau !$ui mpreun parc mai
des dect nainte. 8Ce mai face Moromete, Iosife?9 l ntrebau cteodat. 8Ce s fac, bine29 rspundea Iosif fr
echi!oc i cellalt relua+ 8Ce mai $ice?9 8Ce s $ic, rspundea
??E
Iosif, i el ca omul9. 8'dic? Ce mai po!estete?9 8Ce s po!esteasc, de-ale lui29 %ar nu mai spunea ce. n
schimb ns aprur dup ct!a timp aceste farse, la nceput mici de tot i apoi din ce n ce mai (roase, la care
Iosif ncerca i uneori reuea s asocie$e i pe alii care se nimereau prin prea)m...
%e la comitet &iculae trecu pe la dormitor, i lu ser!ieta n care !r din cufrul de lemn pe care l pstra sub
pat. cte!a cmi i obiecte de toalet i o )umtate de or mai tr$iu se afla la (ar, unde lu cursa care l ls,
dup un ceas de mers peste cmpie, la patru Tilometri de .ilitea-"umeti.
#'76/' ' %;4'
??G
I
#rima care afl n sat c &iculae al lui Moromete o s !ie acas pe tot timpul ct o s in seceriul i treieriul fu
Marioara lui 0ntn, fata lipo!eanului* afl !estea chiar de cu sear, cu multe ceasuri nainte ca &iculae nsui
s fi tiut unde a!ea s se duc el a doua $i.
%imineaa fata se tre$i po!estind mamei c !isase c era la deal la secere i c ncepuse o ploaie mare i cine!a o
chema s se adposteasc sub un pom sau sub o co!er( ntre nite pepeni, dar pentru c nu tia cine era sub
co!iltirul acela, ea nu se ducea i ploaia o ploua i de fric ncepuse s stri(e. ' stri(at n somn. .-a au$it sau nu
s-a au$it?
- &u s-a au$it, $ise mama, a plouat niel a$i-noapte spre $iu, a dat cte!a picturi, d-aia ai !isat ploaia.
0ata ns ntr$ia n aternut fr s-i dea seama, prins poate de ceea ce numai ea tia c mai simise nc n !is
i maic-sa se rsti la ea s se dea mai repede )os de pe prisp i s se apuce de treab, n-au$ea c !aca aia a
nceput s mu(? 0ata tresri, se ddu repede )os, i spl minile cu spun ,pe fa nu se spl, se drese numai
cu un fel de preparat !scos de (licerina-, i trase rochia pe cap, i puse un or cnrat i, cu mnecile sumese, cu
un !as mare de lut ntr-o mn i o copaie mic de lemn plin cu tre n cealalt, o lu spre opron unde ntr-
ade!r se au$ea mu(etul parc nedecis al !itei* era o chemare s i se dea s mnnce i s i se ia laptele care i
presa u(erul, ner!oas ns n acelai timp c a!ea s rmn fr el, amintire poate a !ielului care dispruse nu
se tie unde i nu-l mai !edea n fiecare diminea aler(nd cu botul ntins spre ea i n(hesuindu-i-se sub burt
n timp ce ea l lin(ea sub coada mbrli(at de plcere.
7srea soarele, norii se topeau n $are. #loaia care ntmpinase re!rsarea $orilor scuturase copacii de flori.
Marioara strbtu curtea descul, cu un mers care nu era cu nimic turburat n le(narea lui fireasc de !asele pe
care le ducea spri)inite cu mna de old i de subioar.
??H
I
f
6lpile ei descule lsau urme nestricate pe bttura nmuiat. Clca fr s se uite, peste petalele mici i albe
mprtiate pe pmnt.
.ub opronul deschis !aca se neliniti, sufl puternic pe nri i schimb a(itat locul, biciuind aerul cu coada ei
lun(. Marioara n-o lu n seam, i puse copaia nainte i din !asul cu care !enise turn de cte!a ori n mn i
i spl u(erul, dar ce!a nu era n ordine, !ita schimb iar locul, de ast dat fr !este, i i trnti !asul sub care
fata se pre(tea s nceap mulsul.
- 1i tu ce-oi fi a!nd, fire-ai afurisit s fii, era s-mi spar(i oale, $ise Marioara tare. &u i-am dat tre, ce mai
!reai?
Vaca lin(ea ntr-ade!r cu lcomie din copaie, dar cu capul dispus n aa fel nct ochiul ei mare s !ad i ce se
petrece sub u(er i pesemne c era ce!a care nu-i plcea fiindc i pielea de sub burt a!ea cutremurri dese i
prelun(i, dei n staul nu se tre$ise nc nici o musc.
- ;f, cum te prosteti tu i cnd i-oi da eu acuma cte!a, $ise Marioara n oapt, ner!oas* mam, nu tiu ce-are
!aca asta ast$i, d cu piciorul, ce s-i fac eu?2...
- Vorbete-i frumos i stai linitit, rspunse mama. .are mai are?
- 're.
- I-ai splat u(erul cu ap cald? -%a.
- .pune-i pe nume, i nu mai ipa aa ca o nebun, $ise mama ntr-un tr$iu, prins de altele.
'cest dialo( potolise !ita i Marioara i apuc u(erul i apropiind oala aps. 3aptele ni cu putere n pereii
smluii ai !asului mprtiind spum alb i miros crud de ierburi. 0ata a!u n aceeai clip un surs strmb i
cu amndou minile pe u(er i$bucni brusc n plns, i lacrimile i n!lir peste obra)i n boabe mari i repe$i
udndu-i orul i (enunchii de$!elii. Vaca sufl pe nri, rsturnnd copaia, care de altfel era (oal, i$bi cu
coada, dar nu se mai mic i Marioara ter(ndu-se la ochi continu mulsul. Ca o rpial de prim!ar, plnsul
i trecuse...
/a era fata care l ateptase, fcndu-se de rs, pe &iculae al lui Moro-mete n paie n tind. %espre ea se spusese
pe urm c ar fi rmas boroas cu el. /ra mic atunci, abia mplinise paispre$ece ani, i se duse la clicK pe furi
,mncase pe urm btaie ndesat cnd se ntorsese acas-, !eaKK la ea o surat i i optise la ureche c la alde
cutare e clic &taif)Xt ea cu un biat s-l aduc i pe &iculae, i acolo tot biatul a())fs.ft stin( lampa i o s-o
scoat pe ea cu el n tind. 'sta era ce!a(Mhii prea sK fcea la un clic ,stinsul lmpii-, de
obiGdM'Tn)tfffiCnJiB fr s se ba(e de seam cine e i pentru asta ieeaiSBaASA)fl7?i numai uriul din ei
rmnea pe ntuneric n paie i abia pe urm C6a scoas i fata, dar
??I
asta n !$ul la toi i silit, mpins cu fora i ea trebuind s se $bat i s se propteasc n pra( cu picioarele, s
nu se spun dup aceea c a ieit cu !oia ei. &u erau ns si(uri de &iculae i de-aia se hotrser s stin( lampa
ca s nu se !ad c biatul n-ar !rea, ceea ce ar fi fost nemaipomenit, s-ar fi b(at de seam c de fapt fata e
aceea care !rea, i s-ar fi fcut n felul sta de rs. .e i fcuse, dar nu pentru mult timp i nu intrase chiar n (ura
celor mari, ci tot a celor de seama ei care i acetia uitaser repede ntmplarea, mai ales dup ce se do!edise c
acolo n paie nu se ntmplase chiar nimic ,nici mcar nu le(aser !orb, s se duc pe urm el sin(ur pe la ea i
s-o fluiere seara s ias la poart-. taia primit pe urm dimineaa acas, aa dup cum i spusese chiar mama
trnd-o de pr, nu fusese din pricin c se dusese la clic. 3a clic putea s se duc, dar la ce clic i cu cine? 'cela
la care fusese ea nefiind clic de fete mari, iar cea cu care se dusese nefiind n orice ca$, dac erai s te iai dup ce
$ice lumea, fat mare. .e spunea c !du!a lui Ilie #ipa, mama acelei fete, se culca ea cu un biat ntr-un pat i
n patu llalt fata ei, pe care o chema .ora, cu alt biat i c muli flci furau noaptea din podul casei printeti
duble de (ru sau Tile de tot felul de alimente fr de care muierea i fata ei nu le deschideau ua i c se duceau
acolo i petreceau, muierea aprin$nd focul i fcnd (o(oi calde n untdelemn, iar flcii !enind pe ln( altele
i cu uic n tunic, sau cu !in, care mer(ea bine cu (o(oile. Ceea ce nu tia ns mama, dar ce tia foarte bine
fata lipo!eanului ,i de aceea poate tcuse mlc n timpul pruielii- iar &iculae tia i el, era c !ara Marioara se
ntlnea cu alte fete dup-amie$ele s p$easc !ia i n co!er( unde stteau pitite se petrecea numai ele tiau
ce. 6rnuiala mamei i !orbele care i ieiser dup acel clic curmaser, dup cte se prea, prietenia ei cu .ora,
dar ce!a se ntmplase totui ntre ea i &iculae al lui Moromete, i anume nu ce!a de care tiau numai ei doi, de
!reme ce !enise cine!a s-i spun c &iculae o s-i petreac seceriul i treieriul aici n sat. &u rsuflase ns
nicieri nimic care s dea de !orbit.
8f Marioara terminase de mult, i cnd se ridic i iei cu !asul plin, 9 sursul ei strmb era acum !esel i mama i
urmri pe furi, cu o pri!ire bnuitoare, paii i micrile cu care urc scara prispei i intr n tind. &u se tie ce
nu-i plcu, fiindc deodat ridic braul i o lo!i n cap... In loc s se arate surprins i s se indi(ne$e, fata se
feri i se ndr)i doar cu o mpotri!ire care nu mai a!ea n ea nimic spontan+
- .tai, mam, la5n loc, !reai s-mi cad laptele din brae sau ce te-a apucat?2
Ca i cnd asta ar fi fost (ri)a ei, s nu-i !erse mama laptele, pe care de altfel foarte (ri)ulie l puse )os i ncepu
s se ndeletniceasc cu !rsarea
56
??J
lui n diferite oale mai mari sau mai mici, la prins, la fiert, sau la dub pentru strns de !n$are.
- Cnd i-oi rupe eu ie moalele, uier mama.
- Ce-ai cu ea, f, inter!eni 'dam 0ntn de pe prisp, unde i fcea, pe ndelete, bocancii albi de pospaiul de la
moar ,el era responsabilul morii naionali$ate a comunei-. Ce tot o n(hionteti?
- .t n aternut dimineaa i acum uit-te la ea, $ise mama, dar omul ntf se uit, i !$u mai departe de periat.
- Ce fcu, ti sri ie n cap? continu el. / fat mare, nu mai are paipe ani, se mrit mine, poimine... cnd o
s te duci pe urm pe la ea o s te dea brbatu-su afar din cas.
- ; s !e$i tu ce-o s fac asta, las-o tu n !oia ei, s !e$i cum o s ia cmpii. 1i tot eu o s ptimesc, n-o s
ptimeti tu care stai toat $iua la nenorocita-aia de moar i nu mai tii nimic.
- %e ce nenorocit? e:clam lipo!eanul. 1i continu ndat+ nenorocit eti tu, c stai toat $iua cu (ura pe fata-
asta, n loc s-o lai n pacea ei s-i !ad de tineree2
- 4nde !e$i tu c n-o las?2 Vorbeti i tu fr nici-un rost, rspunse mama cu un dispre acum linitit i prins de
alte (ri)i, n timp ce ntr-ade!r rosto(olea de unde!a din pod pe o scar o cer( uria i cam rupt pe care !roia
pesemne s-o crpeasc. Ve$i mai bine, adu( ea cu un fel de e:emplificare, c -a oprit la la poart, Vasile al
Moaei din Cotoceti, ce-o mai fi !rnd i sta, a trecut i asear pe-aic). 8%u-te la moar, i $ic, acolo l (seti.9
&u, c nu !rea s se duc la moar.
II
3ipo!eanul ridic barba de pe (enunchiul frnt i se uit. &u $ise nimic cnd !$u ntr-ade!r un om la poart,
nu ddu nici o ncu!iinare, i relu !:uitul i abia ntr-un tr$iu ntreb+
- Ce este, Vasile, intr n curte, ce atepi acolo? Ce, eti milo( de stai aa dimineaa la poart i nu $ici nimic?
- un-dimineaa, $ise Vasile apropiindu-se i continu s nu $ic nimic, cnd ar fi putut s rspund, dac ar fi
fost !orbre, c milo(ii !in ei la poart, dar nu tac din (ur, se milo(esc de se-aude din capul satului.
'dam 0ntn intr n tind, se ae$ la mas i ncepu s mnnce. Vi$itatorul rmase afar, dar n apropierea
pra(ului tindei i de ace)p ncepu s spun ce!a cu un (las nbuit i monoton. /ra un brbat foarte tnr, cu
trupul subire, aproape delicat, dar cu minile lun(i, cu labele mari, crescute parc la alt trup, (roase i ne(re ca
nite ca$male. n spusele
??=
lui re!eneau des nite ini care se numeau ba Isosic, ba #lotoa(, ba Mantaroie, ba Fdroncan i nc alii, pe
care i n!inuia n linii (enerale c dup ce sin(uri au !rut s fac anul trecut aici n sat o (ospodrie a(ricol
colecti!, tot ei pe urm s-au apucat i au mpiedicat-o s ia fiin, pe moti!ele c nu le con!ine, dar fiindc i-a
apucat raionul de lucrul sta, s nu $ic cine!a c n-au fcut, dar uite c nu !or oamenii...
- 1i oamenii !or?2 l ntrerupse brutal 0ntn, n(hiind flmnd mari buci de mmli( dumicat n laptele
proaspt. ;amenii !or, 5le mama lor de oameni, cnd m-am ridicat eu n edin - i aici lipo!eanul ridic un bra
n sus drept ca lumnarea - am stri(at, frailor, cine !rea s se nscrie s rmn aici cu mine n clas, n-a rmas
unul, am rmas eu sin(ur, s spun pe urm domnul Isosic la raion c eu am (onit oamenii s nu se nscrie2 1i
cnd am ridicat pe urm chestiunea n or(ani$aie, de fa cu instructorul 0ilip de la re(ional, ai tcut toi din
(ur, ca s poat s $ic il despre mine c !ise$2 Va s $ic eu !isam i !oi toi, ca nite detepi, erai tre)i.
'cuma !enii la mine s-mi spunei, dar aa pe furi, pn i la moar ! e fric s !enii, s nu ! !ad cine!a i
s-i spun lui alde Isosic sau #lotoa( c ai !enit la mine fr mcinat, adic s-mi spunei mie cine tie ce i s
! ia aa Ia ochi. Ce s-mi spunei, m, !oi, mie? Ce s-mi mai spunei?
- %ar ce!a care e n interesul dumitale eti dispus s asculi? $ise !i$itatorul.
- .pune, $ise responsabilul morii mai ncre$tor, a!nd de ast dat n (las o suspiciune de alt nuan, una
cronic, de!enit parc a doua natur.
1i continu s mnnce, n timp ce tnrul !i$itator matinal continu s !orbeasc.
- 1i tu de unde tii de chestia abta? spuse n cele din urm 0ntn cu un (las din care se !edea c cnMe tot ce i s-
a spus, mai rmnnd de lmurit doar acest amnunt n cpea ce pri!ea sursa.
- %e la unul din ei, $ise
- %e la care?
- %e la #lptoa(, Is^Kp6il sau Fdroncan. .-ar putea s fie amestecat i Mantaroie, Z
iintele sfatului, Isosic secretar de or(ani$aie de il nu era nimic ,adic nimic pltit, l aleseser pea de Arlus, -
'sociaia romn de strn(ere a .o!ietic - el era cu aceast sarcin, de care de 3 c era foarte mndru-,
Fdroncan secretar al sfatului, iar Xaritaofe cantara(iu la moar.
- Va s $ic nu !reai s spui, $ise lipo!eanul.
- Ui-am spus, repet tnrul, tiu asta de la Isosic, Fdroncan, #lotoa( ) sau il.
&u-i mai spusese pe cei patru n aceeai ordine, ca i cnd s-ar fi ferit ca nu cum!a s lase un indiciu oarecare
despre cel de la care tia secretul de$!luit.
- 1i ce interes are unul din tia ca eu s tiu ce-au pus ei la cale n pri!ina mea?2 $ise din nou lipo!eanul
nei$butind s dea de firul tainei.
Vi$itatorul tcea.
- .pune, m Vasile, tu n-au$i ce te ntreb?
- Ce s spun?
- /ti surd? Ce interes are unul din tia patru, care sunt mpreun, ca eu s tiu ce pun ei la cale n pri!ina
mea?2
- Ce interes? ntreb Vasile curios.
- %a, ce interes.
- &u tiu, $ise Vasile mirat. %e unde s tiu? 1i adu( cam suprat, ca fa de cine!a care tot nu aprecia
!aloarea de$!luirii care i se fcuse+ #rea multe !reai s tiu2
- ine, Vasile, $ise lipo!eanul cu o !oce deodat cald, o s !d eu, bine c mi-ai spus2 %ar i mai bine ar fi
fost, adu(, dac !eneai la moar i-mi spuneai, te-a fi cre$ut i mai mult, pe ct !reme aa, ce tiu eu ce mai
punei la cale.
- &u te cost nimic c-ai aflat, $ise tnrul rece.
- 1i pe tine ce te cost c mi-ai spus?
- 6o!are 0ntn, $ise tnrul posomort, eu nu i-o dau asta ca bun, i-o dau s-o tii, nu tiu dac trebuie s
cre$i sau s nu cre$i.
- 'sta nu mai era ne!oie s mi-o spui tu, d-aia te-am ntrebat de unde-o tii i ce interes are la care i-a spus s
tiu eu din moment ce el e cu ei. #lotoa( nu poate s fie, fiindc el fr cumnatu-su Fdroncan i fr Isosic, n-
ar fi nimic, Fdroncan nu poate fi contra lui cumnatu-su #lotoa( ,contra lorlali doi, Isosic i il, poate- dar
numai ei doi, fr Isosic, nu poate el, cumnatu-su #lotoa(, i atunci tot nimic n-am fcut. Mai rmne Isosic
i il. il poate fr #lotoa( i Fdroncan, dar nu poate fr Isosic i iar n-am fcut nimic. 'r nsemna c e
Isosic. Isosic este? se holb 0ntn cu barb cu tot ca i cnd o astfel de idee l-ar fi pocnit n cap i l-ar fi
cpiat chiar i ca ipote$.
- &u tiu, $ise Vasile suprat. 1i repet+ #rea multe !reai s tiu2
1i se ridic, i lu bul pe care l lsase r$imat de $idul casei i plec ncet, cu spatele la cei din cas i i se
!$u ndelun( mersul pn la poart, e(al i impenetrabil ca i de$!luirea pe care o fcuse.
In acest timp Marioara dispruse n odaie i cnd acel Vasile se duse iei n pra( (tit de plecare.
?C@
- 4nde te pornii tu acum de diminea? sri maic-sa.
- M duc niel pe la surata Ilinca, rspunse fata cu o su(estie n (las a unei nensemnti att de mari a ceea ce
urma ea s fac la surata ei, c abia aa o fcu pe mam bnuitoare i o alarm mai ru dect dac ar fi spus c se
duce s se mrite pe furi.
Mama puse mna pe !traiul din !atr i l ridic crncen n aer+
- %e$brac-te i stai acas c-i rup spinarea2
- &-au$i c m duc niel i m ntorc acuea, ce tot ridici !traiu-la la mine?2
- #i ce, asta e n firea ei2 $ise tatl ridicndu-se de la mas i fcndu-i cruce. 3as, f, fata n pace, s se duc,
nu rmne acolo, n-o mnnc nimeni i dac-o s-o mnnce o s stri(e i ea, e lume... %u-te, Marioara, hai, dar
ntoarce-te repede, c nu sade bine s pleci de diminea de-acas, rde lumea...
0ata trecu pra(ul i se ddu )os de pe prisp. .chimbase rochia, se splase pe picioare i nclase nite sandale,
dar se !edea c nu erau cele mai bune lucruri pe care le a!ea, s nu se spun pesemne c s-a dus la ai lui
Moromete de diminea (tit, cnd lumea are treab i poart alte haine. Cu o e:presie buimcit mama ls
!traiul din mn i se lu dup ea. ; stri( cu !ocea ei de mam blnd i nele(toare+
- Marioara.
1i cnd fata se ntoarse, deodat o implor+
- Marioara, nu te duce tu la la, maic, acum de diminea, f i tu o dat cum te ro( eu, de$brac-te i treci n
cas c a!em treab s crpim cer(a-aia, !ine seceratul i treieratul i n-o s a!em cu ce n!eli crua i pune
(rul...
%ar abia aceste implorri o scoaser deodat i pe flt din ale ei i scrni din dini i chipul i se schimonosi de o
mpotri!ire fr msur, aproape slbatic+
- 3as-m, mam, n pace, i-am spus c m rYiIrc repede, ce tot i dai $or cu treieratul i seceratul...
1i i ntoarse spatele i se duse, deschise %)pta i i se !$u capul pe ln( !rfurile ulucilor, mer(nd (rbit
da(ft1 pas msurat, ca orice fa care a plecat ntr-un loc unde are trea)KKpu unde se pierde timpul. n cas,
'dam 0ntn, cu un picior pe muierea lui ce-are cu fata. 0emeia s dea pe fa, c asear sau biat, n-a neles
bin Moromete n sat i st pBB#AX0Bfin
- 1i? ntreb omul nenele(nd.
mai ntreb totui o dat pe ceea ce nainte nu !rusese a la poart pe Marioara, fat mine !ine &iculae al lui Ilie
treieratul.
?C?
- 1i2 fcu femeia. Ve$i-ti de-ale tale, cnd ai s-o !e$i aci n cas cu burta la (ur s nu $ici c n-am inut-o din
scurt.
- %a5 ce e ntre ea i &iculae al lui Moromete?
- &u e nimic, rspunse femeia dup o e$itare.
- #i dac nu e nimic, ce-ai cu ea, cretino, nu poi s-o lai n pace? 4nde !reai s (seasc un brbat, la tine n
!atr?
- Dla nici nu se uit la ea i ea de cinci-ase ani...
- Ce e de cinci-ase ani?2 se mir tatl, cobornd de pe prisp i lund-o i el spre poart. %e ce nu $ici tu de
$ece ani, ce mi-e cinci-ase ani, ce mi-e $ece.
1i se ndeprt i el pe ln( (arduri, asemeni fetei, lund-o ns spre acea parte a satului dinspre care se au$ea
cntecul rar al motorului morii, care pe !remea aceea mer(ea cu uleiuri (rase, scond pe un burlan rupt, n
acelai timp, $!cnituri de fum i un $(omot ca de )ucrie, care i$bea ntr-un fel !esel urechea celor care treceau
prin apropiere. Iar muierea rmase acas sin(ur, s coas cer(a, i cu (ndul n dou pri+ cu (ri)a spre fat
care se fcuse mare i nu mai !roia s mai asculte i cu pornirea spre brbat care, n loc s sar i s-o opreasc, o
las s plece dimineaa spre casele altora, s se fac de rsul lumii...
III
Casa Moromeilor era ae$at la oseaua mare i se putea a)un(e la ea uor din orice parte a satului. Casa era
!eche, dinainte de primul r$boi, i numai prid!orul, (ra)dul i fanarul erau fcute mai de curnd. n prid!or era
!$ut de obicei Moromete, care prsise prispa de dinainte de cel de-al doilea r$boi i dormea acum aici i
ridicase n acelai timp de-a lun(ul prispei un parmalc cu cte-o floare romboidal tiat n mi)locul fiecrei
scnduri. .ub prid!or i construise o pi!ni plin cu butoaie i putini n care intrai ridicnd o trap chiar de
ln( prid!or, de pe prisp, care acum era din scnduri, ca i duumeaua celor dou odi din cas, altdat din
pmnt.
'ici, n prid!or, !eneau la el de cte dou-trei ori pe sptmn i cte unul aproape n fiecare $i - uneori chiar i
de dou ori pe $i - prietenii lui politici de dup Iocan, foti liberali ca i el, &ae Cismaru, Costache. al Boachii,
Matei %imir i "iu(udel. Cu ei btuse muntele ani n ir. Cu Cocoil se mpcase ntr-o !reme, dar nici unul nu
mai reuise s fac s fie ntre ei ceea ce fusese pe !remea lui Iocan i se !edeau rar i pentru scurt timp, cu toate
c ncet, ca dintr-o lun( boal, Moromete i re!enise.
?CC
'rta mereu n plin putere, i se (sir destui care s spun c anume )ucase el comedia cu c$utul la pat, ca s-o
poat (oni pe Catrina de-acas i s se nsoare cu alta. #resupunerea nu se confirm atunci, dar se ade!eri mai
tr$iu. ntr-ade!r arta iari senin i se uita pe drum ceasuri ntre(i e:act ca pe !remuri, fr s aib adic
ne!oie de nimic din afar ca s se simt trind, dei dintre copii, ln( el nu mai era dect Ilinca. %up mritiul
ei cu .andu, 6ita nu se mai ntorsese n casa printeasc fiindc a!ea de la brbatul ei un biat care motenea
casa lui. Moromete nu (sea n el nici o fric fa de trecerea anilor. Cnd Ilinca aler(a la poart i stri(a+ 86at,
a murit cutare29 ai fi $is c la aceast tire Moromete a!ea s tresar i mcar din (ur s spun ce!a de bine de
cel care nu mai era. 8...#e m-sa, rspundea el ntr-ade!r dup un moment de recule(ere. ' murit fiindc n-a
mai a!ut $ile29 8; s ai tu mai multe, o s trieti ct lumea9, rspunsese ntr-o $i Catrina cu un (las nfiorat, de
team i de ndoial, fiindc de atia ani de cnd se ducea la biseric ea aflase nu fr nelinite c n ochii
Mntuitorului p(nul e mai ne!ino!at dect cel ce cunoate n!tura, dar n-are destul credin. /a n-a!ea
destul credin, nu se putea nela, n timp ce el era p(n. 8&u, c o s trieti tu ct lumea, i rspunse i
Moromete cu nepsare. Cre$i c dac te duci la biseric o s trieti mai mult ca alii29 8&u, $ise i mama, dar
barim ct triesc s nu triesc n ntuneric2 Ce-o fi pe lumea ailalt o s !ad %omnul Cristos29
'dic o s-i dea el seama cine merit s fie ales s triasc alturi de el i cine trimis n smrcurile unde
domnete Cinenupoate. 'stfel i spunea ea adesea dia!olului ferindu-se s-i rosteasc numele+ dar de ce
considera ea c dia!olul e 8Cel ce nu poate9, era (reu de n^fes, cnd tia bine ce putere a!ea el asupra
oamenilor, !roia poate s spiRn c nu a!ea i asupra lui %umne$eu i a celor ce urmau n!tura hu Cristos?
'ici Moromete ridica din sprncene i le ddea ntr-o parteRconfirmnd subirel+ 8'a e29 fcea. 1i se n(hesuia
sin(ur n sine cYWun (est care !roia s spun c nu e ru ce $icea ea, aa o fi, (est $adarnic de bun!oin menit
s-o domoleasc i s-o fac s uite cu timpul istria dusului lui la ucureti...
7e!enindu-i, lui Moromete i re!enise i uita foarte intri(at la aceti oameni noi de pe. spunea primrie- care i
intrau n curte i i cunoscut i n-ar fi tiut cine e. /l nici nu le se urcau pe scara podului, cum aprW acolo i cam
ct trebuia s de stat. '!ea aerul c dac ar !orbi Brstrica totul, n timp ce, dup el, fcea s stai i s te uii la ei
fr s te saturi cu riscul c puteai dup aia s
entru politic i se popular ,nu se mai u ca i cnd nu l-ar fi )mic cnd i !edea cum :e cam ct porumb era ?
oficial drept cot ctre
?CE
pier$i cte!a couri de porumb. 0iindc nici mcar nu ddeau bun $iua cnd i intrau n curte2 Ii fceau apoi o
hrtie, i-o lsau pe prid!or i plecau, atr(ndu-i doar atenia c dac nu se duce sin(ur cu porumbul !or !eni
atunci tot ei, de ast dat cu cruele. .-a dus !remea, $iceau ei, cnd cu porumbul acela domnul Moromete
cutreiera munii i fcea ne(ustorie ,ca i cnd cu!ntul ne(ustorie ar fi fost ce!a de ruine2-.
Moromete surdea+ 8'u$i, m, Matei, ce $ice lipo!eanul-sta, c tu i cu "iu(udel ,i l-a mai adu(at i pe
Crstache la rnd- cic suntei uneltele mele. 'dic cum unelte-$ ,/ra un cu!nt din $iare, prin care erau
desemnai astfel acei rani care continuau nc s fie n relaii panice cu chiaburii, alt cu!nt necunoscut n sat
prin care erau desemnai cei cu stare.- #rin unelte, Moromete ddea de neles c se (ndete la o furc, o sap, o
(rebl... Iar n ceea ce pri!ete porumbul nu $icea nimic. Cum o s se duc s-l dea?2 'sta ar fi fost culmea. .
!in ei s !edem o s i-l ia cu fora?2
1i ntr-ade!r nu !enir. n anul acela. %ar n anul urmtor i se urcar linitii n pod i i luar cte!a $eci de
couri, din cele cte!a sute, eliberndu-i i o hrtie pe care l puser s-o semne$e i i ddur i nite bani, cam a
$ecea parte din preul cu care se !indea porumbul pe pia, la munte ca i la balt. &u reieea de nicieri c i s-a
luat ce!a, ci pur i simplu s-a predat cantitatea cutare contra cost, ca orice marf. &u era cine tie ce, dar se
$!onea c nici la munte nu mai a!ea !oie s se duc.
8Ce-i facem, m, Costache, l ntreb el pe Costache al Boachii ndat dup aceea. Ce facem, m, &ae?29 8Ce s
facem, rspunse &ae, ntreab-m s te ntreb2 ntreab-l mai bine pe biatu-la al tu, c el trebuie s tie.9
Costache, fr s se omoare cu firea, se art nepstor i spuse c probabil sunt tot chestii de-astea care
semnau cu istoria cu seceta din Moldo!a, cu deosebirea c acum n-a!eai ncotro i trebuia s dai ce!a. %in $ece
duble dintr-o sut nu srcete nimeni.
n anul urmtor ns istoria se repet, de ast dat nu numai la (ru i la porumb ci i la floarea-soarelui, la carne,
la lapte i la ln. Mai mult, se )udeca numrul de oi dup suprafaa de pmnt, chit c Moromete, de pild, mai
rmsese doar cu o oaie. #tea pe-acolo prin (rdin, i nu nele(ea nimeni de ce n-o dduse o dat cu celelalte
apte-opt pe care le !nduse, dup cum spuse el, din pricina ciobanilor, care le mul(ea pe i$la$ i nici ln nu-i
ieea cine tie ce. /l nu spunea c stofele se (seau acuma la un pre mai ieftin la cooperati! i c fetele i
mama nu prea se mai artar dornice ca altdat s mai ntind r$boiul de esut n cas n timpul iernilor
,sin(ure !elinele mai rmneau-. 8Ce $ic, m, Matei, ilali oameni?9 l ntreb el pe Matei %imir, ca i cnd
asta l-ar fi interesat mai mult, ce $iceau alii, dect faptul n sine c nu mai putea
?CG
mer(e la munte. 8Ce s $ic, se rsti Matei ,aa era felul stuia, semna pe unde!a cu Cocoil, cu deosebirea c
totul la el rmnea la rsteal, nu ieeau prea multe cu!inte din creierul lui- nu $ice nimic, ce s $ic.9 8Cum, m,
nu $ice nimic2 srea Moromete ca i cnd nu i-ar fi !enit s-i cread urechilor, adic cum nu $ice nimic? #i ei
nu !d?9 81i ce dac !d?9 8Cum ce dac? 'dic cum?2 Ce treab e asta?29 86reab, ce s fie?29 de rstea Matei
%imir silindu-se ca rsteal lui s se transforme ntr-un rspuns, adic asta era, !edeau, dar nu $iceau nimic, ce
puteau s $ic la urma-urmei, c le place? 8Cum, m Matei, re!enea el dup cte!a $ile, pe alt cale, cnd se
!edeau din nou, s dau eu cot de la o oaie, m?22 Ce e aia, oaie sau ma(aoae?9 n ce lume adic intrau ei n felul
sta i care era partea lor n ea, s fie cei cu oaia, adic cei crora a!ea s li se cear n Viitor altele i mai
(o(onate dect li se cereau acum, i la asta s! se re.ume tot rolul lor, sau ntr-ade!r a!ea s se schimbe lumea
din temelii cum se $icea i s fie chemai s ia i ei parte la ceea ce a!ea s aduc n bine aceast schimbare?
0iindc iat de pild fonciirea, acum c Moromete nu mai a!ea bani, re!enise, o simea... I se trimeteau prin Ilie
Micu, piticul satului, care mai era nc inut pe-acolo pe la sfat, sin(urul care mai rmsese dintre slu)baii !echii
primrii, nite hrtii n care i se spunea c pentru fiecare $i de neplat a fonciirii i se ma)ora cu nu tiu ct $ero
!ir(ul $ero cinci, ase sau $ece la sut din suma total i c asta mer(ea crescnd... Mai bine, i se spunea cu
nepsare, s se duc la sfat i s-i achite ce a!ea de achitat c altfel suma se n(roa sin(ur 8n detrimentul
dumitale, i-o spun cu lacrimi n ochi9, $icea unul il care nici mcar nu se tia ce rol a!ea pe-acolo, dar care
totui se do!edea c era el la curent i tia ce spune. ineneles c Moromete nu se duse, cum s se duc chiar
aa de la nceputul anului, era destul timp pn la toamn, dar a)unse curnd s nu mai tie nici ct a!ea de plat
i nici dac, aa n (eneral, se putea plti, dat fiind c aceste ma)orri la rndul lor se ma)orai i ele i acestea la
rndul lor sufereau i ele de-o ma)orare la ma)orare, sf aa mai departe.
8Ce fac eu aicea, domnule?9 $ise el ducndu-se totRi la sfat cu aceste hrtii, uitndu-se nedumerit la Fdroncan,
unul din bieii lui 6raian #isic a)uns secretar n locul lui ;prescu. 8Ce este, nea IliY?9 l ntreb Fdroncan fr
s-i mite ochii din hrtiile n care scria cuKerneala lui !iolet. 8M Fdroncane, pi eu de(eaba pltesc acum n
faKr ta, fiindc pn mi faci tu chitana, suma s-a i ma)orat i trebuieKci pltesc din nou, i pn mi faci iar
chitana, iar s-a ma)orat, i)anAai departe.9
%ar nici o tresrire din partea capaB. 1i doar se spuseser n faa lui cu!inte uneori menite s-i ntindBndr un
$mbet, i un $mbet face uneori pe doi oameni s treac pestee#llip. care altfel nu se trec niciodat.
?CH
i
8&u-mi plteti mie, du-te la referentul ncasator principal9, rspunse Fdroncan fr s-l aud bine, nu-
i ardea lui de dedesubturile lui alde Moromete, nu era acum timp de dedesubturi de-astea. 'stea erau
bune pe !remea lui 'ristide.
Moromete se duse la referentul ncasator principal, care luase locul att !echiului perceptor ct i
a(entului su de urmrire, Bupuitu, scoi la pensie sau dai afar, nu le ducea nimeni (ri)a, se
aran)aser ei bine ct fuseser la putere. Dsta se uit la Moromete tot fr s-l !ad i nu !orbi cu el
pn nu-i arunc nti o pri!ire n !raful de hrtii cu care omul !enise nedumerit de-acas. i art
apoi i el ce!a tiprit, cu pasa)e subliniate cu cerneal roie, $icnd c dup ele i-a orientat i el
calculele, nu le-a fcut din capul lui. 1i i fcu semn spre u+ mai mult n-ar a!ea ce s-i mai spun,
nici mcar nu-l interesa dac ranul pltea sau neW pltea.
IV
8ine, continu Moromete adresndu-se prietenilor lui liberali, dat fiind c statul are ne!oie de parale
fiindc nu mai suntem ca pe !remea re(imului bur(he$ al moierului ...de moieri, cu smna lor, de
unde i-au mai scos i pe-tia, care tii i !oi alde Costache i alde Matei c se lu moia mare a
coanei Marica ndat dup llalt r$boi, i nu acuma, dar dat fiind c numai ei au ne!oie de bani, noi
n-a!em, s $icem c fonciirea trebuie achitat. ;rice stat, nu aa, are funcionrime de pltit i toat
lumea e datoare. %ar Valache a dat tot ce i se cu!inea i n-a $is nimic nici de crcium, cnd i-a
nchis-o, tii cum i plcea lui s bea cu notarul i primarul. 3e fcurm bine pe toate alelalte i
rmase nere$ol!at crciuma lui Valache. &u $ic de moar i de pduri, trecur la stat, aa consideri
dumneata din punct de !edere c s nu mai e:iste oameni cu a!eri, foarte bine, dar Valache ce bo(at l
(sii? n fine, s $icem c alcoolul fiind monopolul statului, eu, stat, i-am dat autori$aia5 de des-
facere, eu i-o retra(, am eu alte planuri cu meateurile, m pri!ete2 %ar ce-i fcur ei cu alde "ae i
ia care mai erau cu ei? C Valache nu pln(e el dup crcium, ce crcium, a!ea acolo cte!a sticle,
i plcea i lui pe !remuri s stea cu alde notarul i primarul care era, sau cnd tia a!eau treab, cu
domnul "o(u #iculescu, sracul, pe unde o fi i sta, dar ai au$it i !oi cum au intrat peste el, i alde
"ae a ridicat cioma(ul lui cu care ptea altdat oile oamenilor pe i$la$, i a i$bit cu el n mas... C
pe m-ta de chiabur, scoate i pltete impo$itele2 Valache, spun unii
?CI
care l-au !$ut, cum era el cu obra)ii cam (rai, uite-aa au nceput s-i tremure flcile i se uita aa la
ei i asculta cum n)ura "ae, i-nchipui, om care nu-i fcuse nimic, c i-ar fi spus el dac era la mi)loc
o r$bunare i $ice Valache, de ce m n)uri dumneata, ce i-am fcut eu ie, scoate i pltete, $ice,
facu-i i dre(u-i de chiabur, te n!m noi minte s mai unelteti... 'm pltit, $ice Valache, i-i arat
chitanele, dar la care nu tie carte ce s nelea( el, nici n-a !rut s se uite, i da $or c i arat el...
#e urm au ieit de-acolo i au plecat. 1tii i !oi ce i-au fcut pe urm+ tot "ae l-a dat n )udecat
pentru c nu i-a achitat impo$itele, s-a dus Valache la #lmida la nfiare, cu a!ocat. ;norat
instan, c-o fi c-o pi, uite chitanele c n!inuitul i-a pltit ndatoririle care i se cu!in, cerem
achitarea. 'tunci s-a ridicat )udectorul i, $ice, probele sunt necorespun$toare, drept care urmea$ s
fie condamnat. 'sta e2 .racul Valache2 &u le $isese nimic n timp ce alde .tan Ciocea l-ai au$it i
!oi cum spunea cu (ura mare ca nu !in ei mai repede americanii ia s-i fac un tl! i cu ci s bea
sn(ele lui alde Isosic i 'dam 0ntn. 1i n-a !enit nimeni s-l areste$e2 3-au ridicat ei mai pe
urm, dar nu din pricina asta. 1i l b(ar la beci pe Valache...9 8Cic e s ias acum, lunile astea9, a
$is atunci "iu(udel, care era totdeauna cel mai bine informat... 8; s ias, dar cum s mai triasc
acum omul sta n sat? rspunse Moromete. 0iindc eu nele(, dac !ii dumneata la putere, s te
rfuieti cu l care a fcut ru, inei minte cum l scoaser le(ionarii pe alde Ilie #r!u i l btur cu
funiile ude n faa primriei. ' i murit pe urm... &u era normal ca ia doi le(ionari care au dat cu
frn(hiile i nu numai pe Victor losu, care e la beci, s pui acum mna pe ei i s-i beleti, nu pe
Valache? 'i2 4nul din ei e pe la ucureti, tram!aist, iar llalt i !ede de treab aici n sat, are chiar
onoarea ca ulia aia din deal, de la mar(inea satului unde st el, s-i poarte chiar numele, ulia
le(ionarului, aa i spun muierile.9 8Cic l-ar fi ntrebat alde sta al lui ra(adiru pe
i
"ae, spuse iar
"iu(udel, care e fapta de care se face !ino!at Valache. fapt, $ice "ae, !e$i s nu te trimit i pe tine
dup el. 'ccept s m $ice al lui ra(adiru, dar mult nu pot s stau acolo i cnd ies dracu5 care nu-i
roade bere(ata.9 8'sta nu tiam, $ise Moromet ce i-a rspuns?9 8.in(ur, $ice, ai intrat la ascuirea
luptei de cl) "ae. . nu cre$i c mi-e fric mie de tine. 1i l-a luat i* la raion.9 83-au b(at la $dup?9
ntreb Moromete. pucrie, m, st acolo alde al lui ra(adiru, i puf alde muierea aia a lui i-i duce
de mncare s ie lXmetri cubi, c aa cic, are de spat atia metri cubi, dac i face, l eliberea$
nainte de termen. 1i cic i mai d i nite bani29 8'a nchisoare $ic i eu, e:clamase
?CJ
-cl
Moromete cu un entu$iasm probant. 1i cre$i tu c sta al lui ra(adiru o s-i road bere(ata lui alde "ae dup ce
iese? 'a se luda i alde &ae Marinescu c dac el l prinde pe "ae c-i intr n curte i i se urc pe scara
podului i d una i l las lat. /i, i cnd !eni "ae i intr n curtea lui fr mcar s bat la poart i l puse s
dea dou crue de porumb cot, nu mai $ise alde &ae nimic. / drept c "ae nu s-a ostenit s se urce el pe scara
podului i $ice, de-aici se pred imediat dou crue, taie-i domnului &ae Marinescu chitana de ncasare la pre
oficial i s mer(em mai departe. Mine, m, &ae, $ice alde oldeat, dup cte!a sptmni, c n-ai putut s-i
tra(i una lui "ae atunci pe loc, mai nele(, c era miliianul cu el, dar spunea alde 6nsache al "rii c !-au
!$ut pe urm pe-amndoi la meati, tu plteaiN. MMinte al lui 6nsache al "rii, eram acolo ntmpltor, n-am
i eu !oie s beau o uic?N Ma ai, dar "ae cic era sin(ur, de ce nu i-ai tras una?N MCe s-i tra(i, m, $ice, sta
a nnebunit, nu e $i s nu trimeat cte doi-trei cu miliianul la )udecatN. MM 6nsache, aa e cum $ici tu, ce
dai acuma ca cote e un $ero pe ln( ce dai pe urm dac te trece la chiaburi. &ici nu tii ce fric mi-e, mi rmn
copiii nensurai...N Mira-m-a s scape el mult !reme, mai spusese Moromete. %ar nu asta e problema2 C dac
a$i i faci stuia i luia ceea ce i faci, cine te mai mpiedic s !ii i peste alde Costache al Boachii i s-i faci i
lui la fel, chit c el n-are nici n clin nici n mnec cu ceea ce se cheam un chiabur2? &u mai !orbesc de mine
care am dou loturi, ncheiase Moromete cu un (las totui foarte linitit. %ac n-ar fi &iculae, mai spuse el, de
mult ai fi luat-o i eu pe urmele lui Valache29
/ra e:act ceea ce (ndeau i prietenii lui n clipa aceea. 'sta nu-i mpiedica ns pe nici unul dintre ei s !in
mai departe la Moromete n prid!or. 3i se prea c dac i pe ei ar fi nceput acel "ae s-i ia la ochi, asta ar fi
fost sfritul lumii. Iar do!ada c nu era totui sfritul lumii erau chiar adunrile acestea ale lor, n ciuda
ameninrilor lipo!eanului sau ale acelui "ae* nu li se ntmpla nimic i se rentlneau totdeauna linitii, lund-o
de unde rmseser.
ntr-o $i ns "iu(udel le spuse celor care artau c nu de mult timp S se !or mai bucura ei de libertatea lor de
acum+ noul preedinte, #lotoa(, ? i noul secretar de or(ani$aie, Isosic, pariaser ntre ei c nu le e lori fric
de &iculae i c pe-o !adr de !in, $icea #lotoa(, c l !a lua pe ? Moromete i l !a b(a la beci pentru a(itaie
mpotri!a re(imului ,IsosicS paria c #lotoa( nu !a ndr$ni- i c Isosic l !a dobor pe &iculae ,asta era
mai (reu, i #lotoa( paria c &iculae l !a dobor el pe Isosicf n clipa cnd !a mirosi cine din comun
uneltete contra lui-. MorometeB se posomori+ nu era de (lumit cu smintiii tia... %ae nici o clip nu se_ feri s
se !ad mai departe cu prietenii si...
&emaiputndu-se duce la munte, Moromete, dup oarecari e$itri, i ceru bani feciorului, lui &iculae. %e la cei
doi, #araschi! i 'chim, n-a!ea ce s cear. #araschi! i$butise ntr-ade!r s-i fac o cas n Colentina i
i$butise chiar s tra( i lumin de la stlpi i s fac pac, cum $isese el, cnd intra n ea, dar se mboln!ise de
oftic, tuea de rsuna casa aceea a lui pe care i-o ridicase mncnd numai pine cu cartofi. Moromete fusese la
el o dat sf !ad cu &iculae. l pensionaser pe #araschi! care era i el n partid, cueoate c dup un pahar de
!in ncepuse s-i spun lui tat-su i lui frati-sau !itre( c nu le d comunitilor nici un an. /ra nainte de
abolirea momrhiei i #araschi!, nu se tie de ce, era re(alist i arta indi(nat c se $icea despre re(e c nu mai
face nimic, c ar fi adic ,i asta l suprase )S( el cel mai tare- un manocin. :e ce manocin-;
p $ic ei? ,comunitii adic, din rndul crora t prins de o pornire ciudat se nroise de furie te n sat, a continuat
el adresndu-se tatlui, eu in cu el. ,'sta era un frunta rnist 'ritide-. %e ce credea #araschi! c l inutul
sta al lui tocmai de-acolo de ce pierduser puterea i nici nu erau a !reodat? &u era de-a bun cu tuea ...
nsemna c nu mai putea munci, dei Bec de tot cu o doctorie nou care se / 'chim, i ddea nainte cu
8Consumul lui lips de capital, c altfel... ar a)un(e adic
se stropise el la &iculae_ fcea i #araschi! parte-, i ncepuse s tueasc, i spune-i lui .tan Cioce) care a!ea
crcium aproS mai poate ncl$i pe .tab unde era i mai ales acur semne c ar mai fi putut-o asta a lui, om tnr
scos la se spunea c acum numea penicilin... Ct alimentar9 dar $icea
mare ne(ustor2
.pre bucuria lui Moromete, &iculae i trimise numaidect bani. nsemna c a!ea, c era adic bine pltit acolo la
#lmida i Moromete nu atept s treac prea mult timp ca s-i cear iar. 8&-am bani, domnule, i scria el ca s
se )ustifice, cu orto(rafia lui din ?P@@, m apas lipsa de bani i tia de la sfat m apuc de sume mari... %ac
mi dai o mie de lei, se pln(ea el, i mi ceri s-i dau ie pe ea un leu, pierd mia, c n-am de unde s-i dau leu-
la29 3a nceput rspunsul lui &iculae nu ntr$ia i i trimetea suma cerut, dar fiindc scrisorile de!eniser pe
urm prea dese, nu-i mai rspunse la ele prin mandat ci prin tcere, lsnd s se scur( cel puin o lun pn s-i
e:pedie$e ce!a. Moromete se fcu c nu nele(e i ncepu s ia trenul spre #lmida. 8&-ai primit scrisoarea
mea?29 l ntreba pe &iculae fr prea multe ocoluri. 8a am primit-o29 rspundea &iculae. 8#i dac ai primit-o,
atunci de ce...9 %ar nu ndr$nea totui s-l ia direct la rost, lundu-l totui n felul acesta.
?C=
?CP
&iculae, cnd l !edea la poarta Comitetului de partid ateptndu-l, abia i$butea s-i ascund nemulumirea. &u
nele(ea, i spunea el tatlui, de ce l cuta? %in moment ce el nu-i trimisese bani, nu era limpede c nu putuse,
c n-a!usese? Ce adic, credea c a uitat?2
1i ntr-o $i i iei din pepeni i i spuse c s-a sturat, pentru ct l-a inut el n coal, i-a trimis bani destui i de-
aici nainte n-o s-i mai dea nici un leu. &u e:ist scrisoare pe care s fi primit-o de la el i n care s nu fie
!orba dect de bani i niciodat nu l-a ntrebat i pe el ce mai face i cum o mai duce, cel puin ct a fost militar a
primit o sin(ur scrisoare, fiindc tia i el c acolo n-ai leaf, n-ai ce s ceri. "ata, s-a sfrit i cu istoria asta.
%e-aici nainte n-are dect s fac ce-o !rea, dar s-i ia (ndul c o s-i mai trimit !reun sfan2...
8.fan2 opti Moromete deodat nmuiat i ncepu s clatine din cap a repro. #i, m &iculae, e:clam el cu o
duioie care i chema nele(erea pe-aci pe-aproape, pe lucruri mici, dar ade!rate i de nenlturat, dac eu ai
a!ea, cre$i c i-a cere eu ie?29
%ar nu-i mai merse comedia aceasta a uimirii totale nici fa de fiul su. &iculae continu s stri(e c i a)un(ea,
i c dac pn acum i-a tot dat, a fost din pricina mamei, c s-a (ndit la ea c n-are. /i, o s-i cumpere de-acum
ncolo tot ce-i trebuie ei de mbrcminte i nclminte i lui n-o s-i mai dea absolut nimic. 'sta era, i s nu-l
mai !ad pe-acolo, c n-a!ea ce s mai caute.
n tot timpul acestei ieiri nestpnite Moromete se fise pe scaun ba nainte, ba ndrt, i pe chipul lui
apruser i se topiser rnd pe rnd ba mnia i protestul, ba ru(mintea prefcut nai!, nsoit de ncercarea,
repede curmat de mnia mai mare a fiului, de a o da pe (lum, ca s-i alun(e biatului suprarea. /rau la
restaurant i mncaser mpreun i a!eau ntre ei i o sticl de !in i totul ncepuse de la o !orb a tatlui, care
spusese la un moment dat fr nici o urm de bucurie c i !edea fiul i se afla cu el la un pahar de !in+ 8Veni pe
la tine $ilele trecute /nache al Crstichii29 8/i i?9 rspunsese &iculae. 8&u puteai s ne trimii i nou o sticl
de untdelemn?29 8; sticl de untdelemn2 i srise atunci lui &iculae andra, au a)uns ranii s ia untdelemn de
la ora, mine-poimine o s a!ei pretenia s ieim noi la plu( i s ! dm i pine2 /i, uite, eu n-o s-i mai
dau nimic, dac e !orba pe-aa29
1i o inuse aproape o )umtate de ceas n acelai fel i din ce n ce mai aprins de furie. C nu le mai plcea s
munceasc pmntul, c altdat fceau cte cinci$eci-ai$eci de Tilo(rame de untedelemn pe an i c acum nu
mai fceau nimic, le plcea s le dea alii de-a (ata ,nu spunea c untdelemnul i mpreun cu el i floarea-
soarelui constituia acum monopolul statului, smna trebuia predat, contra cost, firete, i c din pricina asta nu
mai semnaser nici ei, n anul care !enise, floarea- soarelui sau semnaser prea puin-, c nu mai !or s
hrneasc psrile cu ur$ici
?E@
cu mlai i porcii cu lturi, le d acuma fin de (ru amestecat cu lapte, s fac porcul carnea dulce, i pe de
alt parte se pln( c n-au pine n cas, iar porcul l !nd la specul pe pieele ucuretiului s-i cumpere
aparate de radio i butelii de ara(a$, c asta le lipsea, ncolo le fcuser bine pe toate2 3a cooperati! le place c
sunt mrfuri i unelte a(ricole ieftine, dar cerealele ei ar !rea s le !nd de $ece ori mai scump profitnd de
faptul c statul n-are nc re$er!e ca s desfiine$e de tot cartelele i s-i scoat din circulaie cu produsele lor pe
care le !nd la astfel de preuri. "ata, nici nu !rea s mai aud de < hai s plece chiar atunci i s mai !ie cnd l-
o chema el2
Moromete se resemnase de mult s lase s cur( asael peste capul lui aceast ploaie de ameninri i n!inuiri.
&u mai $ictla nimic, tcea i asculta cu pri!irea alb, rtcind pe lucruri care nu emu acolo i nu se !edeau i din
cnd n cnd doar tresrea, dar foartelslab, luptnd cu mhnirea i tristeea. Ce mai putea s-i fac acestui tiat?
'!ea i el dreptate, leafa lui n-o fi nici ea cine tie ce, i-o fi trebuiiA i lui, nu poate s triasc aici fr haine
bune i s umble descul !araftumai n cma i i$mene, ca n sat. %ar de ce stri(a el aa de tare?B1u ce l
suprase de-i sticleau aa ochii? C nu-i $isese nimic...
Cnd &iculae se opri, Moromete i ndrept n> !ad dac s-a oprit, sau se odihnete s-o ia iar de la coloraser
obra)ii i nasul lui alb ca de piatr i se fg era. .e uita ntr-o parte i se uita i la ndr)irea din nu-i trecea, dar
nici nu mai nea n afar s se 83as, m, &iculae, $ise atunci Moromete oftn sole$e. ; s-mi dai tu, c ai
inim bun29 1i oft* fost o mare nenorocire c fiul a!ea o astfel de in
)
se a(itase pe scaun i flacra din el se
aprinsese parc i mai tare, dar nu mai $isese nimic i ncetul cu ncetul se stinsese, lsnd doar tciunii aprini,
fiindc tot nu-i !orbi n $iua aceea. %ar ntr-ade!r continu s-i trimit tatlui bani, ca i nainte.
VI
Cu toate c n munca lui de acti!ist a!ea concedii foarte nere(ulate, totui o dat pe an tot !enea pe-acas i
sttea cte-o sptmn dou. &u era ns chip de odihn ct sttea, fiindc de ndat ce sosea l i luau n
primire... C ce se mai aude? / ade!rat c americanii au o bomb care dac d cu ea la ucureti omoar i pe-
aici? &u e ade!rat?2 %ar e ade!rat c ruii nu au o astfel de bomb i c dac ar !rea americanii
?E?
spre el, s oprise, i se alb dect pesemne c n cu!inte, larc s-l con-ca i cnd ar fi 'u$indu-l, &iculae
le-ar face i le-ar dre(e? &u e ade!rat?2 'tunci ce $ice alde la al Mriei lui 6ril care are un radio mic, cu
cti i aude n fiecare sear... Minte la?2 '!eau o curio$itate lacom i, cu toate astea, nu mai citeau $iarele ca
pe !remuri, nici mcar Moromete. 8nainte ne adunam la Iocan i !orbeam ce !ream noi despre re(e i nu ne
$icea nimeni nimic, i spunea tatl fiului. %ar sta al !ostru, "oe, crede c acuma de-aia l-au dat ei pe re(e )os ca
s nu mai $ic nimeni nimic de ei.9 8Dtia sunt mai mari ca re(ele, m Ilie, ascult i tu aici la mine o dat29
rspunse &ae Cismaru cu indi(narea celui care, tiind mai multe, nu nele(e de ce totui oamenii se uit n (ura
celui care tie mai puine, unul din tia fiind de pild Moromete, ale crui uimiri, ce puteau s nsemne dect c
nu tia? 8M, eu $ic c ei n-au pretenia asta29 rspunse Moromete cu un bun-sim care trebuia ne(reit s fie i
al acelora din moment ce el l a!ea i erau i ei tot oameni ca i el. 8a au2 stri( &ae Cismaru. 'scult aici Ia
mine+ au2 ai s !e$i tu c au pretenia. Mai !orbim noi29
Ceea ce l fcea ns pe &iculae s-l amenine pe tatl su c n-o s mai !ie deloc pe-acas era faptul c o
chestiune considerat bine lmurit a$i era luat a doua $i de la cap. n tot acest timp ct fiu-su sttea n sat cu ai
lui, tatl dormea puin i nu-l lsa nici pe el s doarm. .-ar fi $is c totul i $bura din minte ndat ce discuiile
se terminau i trebuiau s se duc s se culce. #e Ia orele trei dimineaa, cnd la rsrit cerul !estea apropierea
$orilor, Moromete se scula, se ducea prin (rdin, se ntorcea ndrt, se ae$a n prid!or i ncepea s fume$e.
&ici mcar nu ncerca dup aceea s-i nnoade somnul ntrerupt, intra n cas uurel i se ae$a la fel de (ri)uliu
pe mar(inea patului n care &iculae dormea cu pumnii ncletai.
/ra deplin linite peste sat, cerul abia se lumina, toat lumea dormea nc i n tcerea odii &iculae au$ea un
fonet reinut de $iar )upuit de o mn linitit i trea$* deschidea ochii i alturi de cptiul su, uneori pe un
scunel, rsucindu-i i(area, (ata mbrcat, sttea tatl. 8Ce !reai?9 n(ima fiul. 8/u?2 se mira Moromete.
&imic.9 8'tunci ce te-ai sculat i ai !enit la capul meu?9 81i dac am !enit, ce? &u poi s dormi?9 8Cum o s
dorm dac stai aici i-i faci i(are? Ce !rei de la mine? $icea &iculae cu o !oce n(roat, care abia se stpnea.
%e ce nu m lai s dorm?9 8#i cum, domnule, s suprimi dumneata comerul liber?29 i$bucnea atunci
Moromete ridicndu-se imediat dup scaun i ieind cu pai mari afar, cu i(area n (ur. Ca i cnd n-ar mai fi
putut suporta discuia, care a!usese loc tocmai asear i nu numai asear. '!ea n (las un refu$ de a nele(e att
de total nct l mprtia parc n )ur... &iculae arunca ptura de pe el i n)ura cu acea e:presie chinuit a
tinerilor pentru care somnul e ca o natere din nou dimineaa i tre$irea silit din el ca o tortur+
?EC
8Mama lui de comer c !ii aici i m scoli la patru dimine)(a dup ce i-am spus asear de $ece ori cum e cu
comerul...9 8ineBfnele(9, se ntorcea tatl blnd i se ae$a iar pe scunel i n mod >fAat l apuca !eselia,
$mbea deodat sub musta, se !edea c nu eraK7mai discuia care se amesteca aici* ntindea mna i l
mpin(ea pe ftbaAimr, ca i cnd pre$ena acestuia acolo ar fi fost ce!a de rs, c+mmm fapt nu se mai putea
stpni. Filele treceau, el a!ea s mbtrneasc.=#W[ poimine i brbatu-sta sttea puin pe-acas, cine tie
dac a!eamA&nai !ad... 1i atunci trebuia !enit ln( el i tre$it din somn, ssaAKla el i s-l aud !orbind, s-i
!ad chipul lui tnr, cu orice risd)iK)nb se supr... /ra sin(urul fecior care i mai rmsese, dup
^)flA7t$nise o !ia s-i aib pe toi n )urul lui... 8'a e cum spunei !oi, i.Yicepea el continund s surd ca
de o mare n$dr!nie, dar dac dumneata cu mi)loacele de care dispui, care le ai acum n minile tale, ci
ferate, u$ine, mine de sare, nu aa, mine de crbuni, ai aurul, domnule, ai ar(intul, ai fierul... %e ce te le(i de
crua mea cnd m duc i eu pn colea i !nd nite porumb la mocani i pui miliianul pe urmele mele, s !ie
i s se uite n cru i s-mi confite porumbul? 'i tu ne!oie s m mpiedici pe mine s !nd i eu cte!a
duble de porumb, s triesc i eu? %in ce triesc eu dac dumneata mi iai posibilitatea asta? %e unde fac rost i
eu de-un ban s-mi iau o cma pe mine? 6u mi spui s !nd statului c asta e o datorie patriotic - adic nu tu,
c tu nu poi s spui aa o prostie, dar tia de pe-aici... /i2 %e cnd sunt eu pe lumea asta, i nu sunt de puin
!reme i am au$it i eu !orbind mult lume, dar una ca asta nu mi-a fost dat s aud.9 8/i, au$i acum, rspundea
fiul sarcastic, n-ai au$it-o pn acum, o s-o au$i de-aici nainte. 0acei (ospodrie colecti! dac nu ! con!ine.
.cpai atunci de toate.9 8%a, atunci o s ne ia bucatele direct dintr-o ma(a$ie mare, ce s mai stea s se mai
chinuiasc alde Cristache de(eaba cu cotele29
Cristache acela era n ultima !reme colector, adic 8mputernicitul comitetului de stat pentru colectarea
produselor a(ricole9, funcie nou n sat i de care Cristache, dup felul cum pronuna el nsui aceast denumire,
se arta foarte mndru.
8ineneles, relua fiul, ct despre rest, dac o s !rei s facei comer, o s contractai cu statul i o s cti(ai
dup cum o s muncii9. 3a astfel de rspunsuri se !edea c Moromete se stpnea din rsputeri s nu uite c era
fiul cel care i spunea aceste lucruri, i nu un strin i ca urmrile schimbului de cu!inte s nu a)un( acolo n
adncul lui unde totdeauna se luptase s fie linite i nu cum!a din pricina a ceea ce se ntmpla pe lume s-i
ndeprte$e de tot i pe acest biat, desfcea braele ca i cnd s-ar fi lsat rsti(nit pe aceste mari nenele(eri ale
acestor timpuri, numai s nu se supere copilul i spunea+ 8&u tiu2 %ac nu tiu,
?EE
nu tiu2 %e ce s $ic c tiu cnd nu tiu29 1i prsea odaia s nu aud rspunsul fiului, care l biciuia totui din
urm fr cruare i fr pic de ncredere c chiar aa (ndea tatl n clipa aceea+ 81i poimine diminea iar ai s
!ii aici la capul meu s )upoi )urnalul i s-o iai de la nceput... Fic i eu c !in n concediu acas i cnd colo m
scoal din somn la ora patru dimineaa, c nu !rea el s nelea( cum de!ine cu comerul2 . te prind eu c m
mai scoli din somn29
l prindea chiar dup un ceas cnd readormea. %e ast dat nu mai intra n cas, se chema c l las s doarm,
ddea ns trcoale pe-afar i se oprea de-attea ori n dreptul ferestrei, unde l apuca tuea i ncepea s
!orbeasc sin(ur ,ca altdat- nct &iculae arunca iar ptura de pe el i se da )os din pat. 'tunci pierea, o lua
spre (rdin, dar reuise deci s-l fac pe biat s nu mai doarm. 8%e ce nu m lai s dorm? l ntreba &iculae
ascun$ndu-i chinul oboselii sub aceast curio$itate de suprafa, s afle adic, chipurile, ce !roia la urma urmei
tatl su de la el. Ia spune-mi29 8&u e timp acuma de dormit9, rspundea Moromete cu ce!a n mn, o furc sau
!reun lan, parc ar fi fost ca pe !remea cnd &iculae era mic, eful unei familii numeroase pe care trebuia s-o
in bine n mn i s-o ndemne la treab dnd el cel dinti e:emplu. &umai c acum era cam tr$iu i se uita la
&iculae cu team+ s-o fi suprat sau l-a neles? i ddea oricum nainte i fiul sta ln( el )os pe pmnt cu
(enunchii la (ur i l asculta. 1i totul prea aa cum trebuia s fie+ tatl cu fiul alturi, acolo n o(rada
printeasc, dimineaa n $ori, cum se scoal oamenii de cnd sunt ei pe pmnt...
VII
&iculae a)unse n sat pe la $ece dimineaa, dar nainte de a !eni acas trecu nti pe la sfat, unde ntr$ie ct!a
timp, fiindc tocmai atunci se anunase i !i$ita secretarului doi al raionului de partid, care sosi mpreun cu
preedintele comitetului e:ecuti! raional.
#e la prn$ &iculae intr pe poart i l (si pe tatl su n prid!or cu cine!a ,totdeauna era cine!a n prid!orul
lui-, meterea ce!a cu sula n cputele unui bocanc. Cnd l !$u, Moromete se mir+
- #i, parc $iceai c n sectembre i iai concediu.
'i fi $is c totul e n re(ul n casa i n familia lui, ca i cnd s-i fu( muierea de-acas pe la ai$eci de ani ar
fi fost ca i la dou$eci, a!eai !iitorul nainte... 1i numai !enirea fiului i-ar fi stricat lui !reo socoteal prin faptul
c sosea n iunie i nu n 8sectembre9...
- &u sunt n concediu, $ise &iculae trecnd pra(ul i intrnd n cas, am !enit n sat cu campania.
?EG
u(+ aha2 au$i, b, adic el personal i s a)ute? 'sta
cnd n-ar fi !$ut T de !orbit, ei doi, mult ascultnd teni i Moromete
- Cu campania, repet tatl dup o pau$. 1i adf alde &ae2 'dic ce-o mai fi i aia campanie, ce s fal n aceast
aa-$is campanie, s pun mna pe sec ar fi ce!a...
'lde &ae nu $ise nimic cnd apru &iculae, i nici n-ar fi au$it cine !enise i ce $isese. '!eai i dup ct!a timp
i continuar spusele, Moron. cu fruntea n bocancul de pe (enunchi. n cas nu el ridic fruntea i stri( spre
(rdin+
- Ilinco, unde eti?
- Ce-ai cu mine, tat?
- 6reci ncoace c-a !enit &iculae i puf6e mna i f mncare, taie o pasre i pune-o la foc. Ce faci tu acolo?
Ilinca nu rspunse, dar i se au$ir paii (rbii i apoi i (lasul, se !edea c tie ea de ce se bucura.
- 'i !enit, m2 $ise ea urcnd scara prid!orului. Aai ncoace n cas.
- 4ite-l pe Costache al Boachii, $ise &ae din prid!or, fr s arate cu !reun (est unde e Costache. ; fi au$it i el
c a !enit &iculae. 6e ntlnii cu el, m, &iculae?
- M ntlnii, rspunse &iculae din cas.
- 'cui pic i alde Matei, $ise &ae iar.
- %e unde tii? l ntreb Moromete fr curio$itate.
- M ntlnii eu cu el nainte s !in la tine. 84nde te duci, $ise, te duci pe la alde Moromete ?9 8'-ha29 8 %u-te,
$ice, c !iu i eu acui.9
- Ce e, Costache, $ise Moromete, fr s ridice (lasul, n timp ce Costache intra pe poart parc alene, i cu o
nfiare linitit de proprietar ca i cnd ar fi intrat n curtea lui. Ce te-a apucat de te-ai sculat aa de
dimineea?
/ra ceasul aproape douspre$ece i de la o !reme Costache al Boachii se scula la aceast or tr$ie, l cam dureau
oasele i pn i se desepeneau i se nmuiau, se urca soarele sus. n prid!or se opri i duse dou de(ete la
plrie+
- un-dimineaa. .
- Mai trieti, m? $ise Moromete. Mai apuci s-i !e$i pe comuniti dai )os?
- /u $ic c i apuc, rspunse Costache cu capul ntr-o parte, semn c ncepuse s nu mai aud nici bine, dup ce
c mersul i era stin(herit.
- 'i sur$it de tot, m, $ise &ae5 cu afeciune.
- %e unde, $ise Costache ncre$tor, de au$it aud bine, mai ru e c i(area nu prea mai mi place* eu $ic c am
fumat n !iaa mea un !a(on de tutun.
?EH
- Care !a s $ic $ece mii de Tilo(rame mprit cam de la ci an $ici tu c ai nceput s-l bei? socoti
Morometc.
- #i de la doipe ani...
- . $icem de cinci$eci de ani, $ece mii de cinci$eci, cinci$eci ntr-o sut fac doi, adu(m dou $eruri, dou
sute de Tile pe an, cam o )umtate de Til de tutun pe $i2 #i nici nu e aa mult2 e:clam Moromete.
.e ls apoi o tcere nestin(herit de nimic, Moromete i !edea de bocanc, &ae fuma stnd alturi, Costache
lund i el loc tot alturi.
- M ntlnii cu alde #a!el 6itic, continu Costache, se ducea ncoace, cuta $iua de ieri. Ficea c e de ru c
ia care au mprumutat (ru de smn de la stat, le-a crescut nite ne(hin d-aia mare, cu apte mciulii.
4mbl dup ei prin sat s-i scoat la pri(it.
- Cine, Costache? ntreb Moromete, fr s acorde spuselor acestuia ncrederea cu!enit.
&u Costache era cel care le tia cel mai bine, ci "iu(udel, care ns nu sosise i Moromete primea de la ceilali
cu re$er! orice tire, lucru care pe Costache nu-l supra, dar pe Matei %imir de pild l scotea din srite. n
realitate, Matei %imir, dup cum o tiau toi, nu se pronuna niciodat asupra a nimic important, a!ea doar o
intenie, dar din care nu ieeau dect rsteli, ce faci, b, ce $isei, b, sau ce !-am spus eu atunci, b, pe tonurile
cele mai diferite cu putin, de la uimirea scandali$at, pn la cea mai !iolent furie prefcut* aceast furie
fusese cnd!a ade!rat, i era adresat celorlali trei, lui Costache al Boachii, lui "iu(udel i lui &ae Cismaru,
care nu-l luau n seam i continuau s !in la Moromete n loc s se duc la el, pentru ca n cele din urm s se
mpace cu situaia i s !in i el Ia Moromete. %intre toi patru, sin(ur "iu(udel n-a!ea nici o pretenie, dei
ntr-ade!r afla cel dinti faptele cele mai i$bitoare din sat i le po!estea, cu aerul c el nu se ntreab dac
ceilali tiu sau nu, ci el le spune, i pe urm o s se !ad dac sunt sau nu cunoscute. #lcerea lui !i$ibil era s-
l aud cteodat pe Moromete reflectnd pe neateptate, cnd toat lumea !orbea despre altce!a+ 8%e(eaba
!orbii !oi, chestia asta care o spuse "iu(udel adineauri...9 8Cum? Ce chestie? Care chestie?9 se rstea atunci
Matei %imir i Moromete spunea ci din nou ceea ce le spusese mai nainte "iu(udel i lor nu le srise n ochi.
- Dtia de pe la sfat, $ise totui Costache. 3e-a dat (ru de smn cu ne(hin.
- Cnd? ntreb Moromete.
- 'st-toamn.
- '2 Dia care au luat (ru cu mprumut de la stat2 #i bine le-a fcut, $ise Moromete, s se n!ee minte s se mai
ncread n stat.
?EI
- %a, i tia nu !or s ias. #anfe poi s mai smul(i acuma ne(hina? 1i pe urm chiar dac o smul(i ri))ii cu
(ru puin. 4ite-l pe "iu(udel. "iu(udel, fusei pe la deal? ; fi f)buat i pe acolo pe la noi?
e &iculae pe drum i o pornise spre Sun-$iua i la ntrebarea despre ploaie i, dar n-a dat nici o pictur, m, ar
trebui o ploaie $dra!n acuma
(e c plou n 4niunea .o!ietic? Ce
"iu(udel l !$use i el pese Moromete. 4rc prid!orul, d rspunse c a fost, i s-a dus
- &u mai plou2 Ce dracu dup rriat, ncheie el.
- %e ce? $ise Moromete. ne!oie e s mai plou
Costache l ntreb)flflphalel dac a luat ast-toamn cu mprumut (ru de smn de lan.6 "iu(udel rspunse
c a luat. Cu ne(hin? %a, cu ne(hin. 3-a dat la trior? &u. ' au$it c trebuie s ias s smul( ne(hina? ' au$it,
cum dracu s n-aud tocmai el, dar ce, e nebun s-o smul(? i trebuie.
- Ce facei !oi acolo? se au$i apoi !ocea unuia care, trecnd pe drum, se oprise n dreptul poditei lui Moromete
cu un b n mn i se uita la cei din prid!or, dintr-o patte, (rbit parc dup ce !a fi au$it rspunsul s-i
continue drumul.
%ar nu-i rspunse nimeni nimic, ca i cnd nu l-ar fi !$ut i atunci omul se urni de pe podic i intr n curte s
!ie peste ei. .-ar fi $is c urc s atin( pe !reunul cu bul. '!ea bocanci buni n picioare, pantaloni i flanel
fr petece sau rupturi, spre deosebire de ceilali care cam a!eau.
- Ce caui, m, aici, "iu(udel? se rsti el cnd fu sus.
- l !$ui pe Costache acilea i !enii i eu. 6u ce faci? $ise "iu(udel.
- #e dracu fac, se rsti iar noul !enit i rmase mai departe n picioare cu btu acela n mn, pe care ndat dup
aceea l ridic i i lu lui Moromete plria din cap cu el i i-o puse )os, descoperindu-i prul cu fire amestecate
tiat scurt i fruntea albit parc de ederea ndelun(at a plriei.
Moromete nu $ise nimic i noul !enit se ae$.
- Uie tot nu-i !ine mintea la cap, Matei?2 $ise n cele din urm Moromete cu un (las ca pentru el. .au te
pomeneti c iar s-a nsurat alde "heor(he al tu i nu mai poi de bucurie?
Dsta era Matei %imir. '!ea copii muli i unul dintre ei se nsura des, se mira lumea cum de (sea el fete de le
schimba parc de dou ori pe an.
- Ce-a a!ut, m, cu asta a lui 6ril, de,-a (onit-o? relu Moromete.
- ' fu(it ea sin(ur, d-o dracului, $ise Matei cu un (las parc uiernd de admiraie sau de ncntare. ine c s-
a dus, mi se fcea ru la mas.
- %e ce, Matei? $ise Moromete.
?EJ
- Clefnea, d-o n pastele m-sii, rspunse Matei cu acelai uierat, n acest timp n cas Ilinca i po!estea lui
&iculae c nici (nd n-a!ea
mama lor s se ntoarc i c i pare bine c a !enit, c pe msur ce trece timpul n loc s-i !ie n fire, mai ru e
pornit contra tatei. 1i tata nici el nu nele(e s se duc pe la ea i s ncerce s se mpace. ine, $ise &iculae,
las c se ocup el de chestia asta, !ede el ce e.
- &u tiu, &iculae, c parc e un fcut, acuma cnd am (sit i eu un biat i mi-a !enit sorocul s m mrit, n-
a)un(e cte mi-a fcut pn acuma, parc e:pre a fu(it ca s n-am eu parte de un mriti ca toate fetele. 1i, dac
n-ar fi pmntul, m-a duce i, n !iaa mea, nu m-ai mai ntoarce.
- Aai, las, nu te mai !ita i tu, c sunt destui care se ocup cu chestia asta, $ise &iculae ironic. 1tii i tu bine c
are dreptate mama.
- 're, dar ce !in am eu? $ise Ilinca. n fine, dac $ici tu, $ic i eu ca tine, dar nu e sear s nu-l trimeat pe
.ande s !iu la ea i s-l las pe iS tata sin(ur. /i, cum s-l las? Ce-ar $ice lumea? /u i spun c o s !iu, dar ct o
s-i spun? %ac i !ine ntr-o $i nebunia i m las fr pmnt?
- &u te las2 o liniti &iculae i se apuc s-i desfac !ali$a. Marioara 0ntn a)unsese la Moromei prin
fundul (rdinii i nu intr,
se opri ln( dud i o stri( de-acolo pe Ilinca. .ora lui &iculae ls puiul n (ri)a 6itei, care !enise i ea ntre
timp, i se duse s !ad ce-a!ea cu ea fata lipo!eanului.
- &u, domnule, nu asta e problema, i-am spus eu lui+ s fie al dracu dac nu-i dau o !adr de uic, o bem
mpreun, dac tu mi rspun$i ) mie la urmtoarea ntrebare+ Care ar fi cau$a...
Cine!a ntrerupse ns acest (las cu o !oce mormit, se au$ir alte !orbe i apoi nu se mai au$i nimic, o tcere.
- 4nde e el, surat? o ntreb Marioara pe Ilinca.
- n cas, unde s fie.
- 1i ce face?
- Ce s fac, se rade.
- &eras nu st?
- ...Care ar fi cau$a faptului c nemii cnd au nceput r$boiul n-au stat s-i pun ntrebarea+ 8%omnule, ce fac
eu, m iau la btaie cu tot (lobul?9 'icea s te !d dac eti detept.
- 1i? ' tiut?
- &-a tiut.
- 1i ai dat !adra?
- #i dac n-a tiut cum s i-o dau?
- 'scult... spune-mi, m, biatu-sta...
?E=
un r$boi n /st. filaturi i mpunse cu acul.
H4 $icea nimic. Moromete
- 'sta e nea Costache, $ise fata lipo!eai(ilui. ; fi ieit &iculae n prid!or, s-o fi ras.
- 'sta... 4ite c-am uitat, $ise CostachK.tai. 'a2 .pune-mi, m &iculae, ce este n... Cum i $ice... n /st.
Moromete scoase sula dintr-o curea, o
- n Coreea, Costache, inter!eni el.
- 'a, n Coreea2
.e fcu tcere. Costache sttea linifi ridic fruntea i se uit o clip la
- /i, i ce !reai s tii tu, Cosi
- '2 %a, tresri Costache. .pune-mi... rui sunt acolo?
- &u, rspunse &iculae.
- %omnule, sri deodat Moromete ca i cnd ar fi b(at de seam c toi ocolesc nadins ceea ce nu mai putea fi
ocolit. /l ridic fruntea, i aruncnd bocancul unde!a tocmai n fundul prid!orului, continu+ Ia s-mi spui
dumneata mie aicea...
1i mai !enise acolo n afara importanilor liberali ai comunei i un membru de partid, acelai Vasile care trecuse
de diminea i pe la 0ntn* intrase n curte, urcase i el n prid!or i se ae$ase s asculte* Moromete l
cunotea i l !orbea de bine, din pricina maic-sii care murise, i l lsase mic printre neamuri...
- Ia s-mi rspun$i dumneata aicea la urmtoarea ntrebare, da5 s-mi dai un rspuns de om n toat puterea
cu!ntului, nu s te )oci cu mine... Cum poi dumneata s (u!erne$i fr opo$iie?22
&iculae ntr-ade!r se rsese i ieise n pra( i, la ntrebarea tatlui, n loc s !ie acolo unde i se spusese, se ls
)os i se ae$ pe pra(ul tindei cu (enunchii la (ur. 3iberalii i scoaser pun(ile de tutun i ncepur s-i fac
i(ri (roase ca de(etul...
- Mi nea Ilie2 stri( cine!a de la poart.
- Vino, m Crstache, c nu se d, $ise Moromete n treact.
Dsta era Crstache al lui %umitrache, acel !ecin al lui Moromete care i se pusese nainte cnd l !$use aler(nd
cu parul n mn dup Catrina, !enea i el pe la aceste adunri i totdeauna dup ce stri(a la poart i Moromete
i rspundea, Crstache $icea+ 8Ce face cinele la al dumitale, nea Ilie?9. Moromete n-a!ea cine ru, dar aa
intra Crstache n !orb cu el i, cu timpul, Moromete nu mai atepta s-l aud ntrebnd, i rspundea direct.
[
- "u!erne$ foarte bine, rspunse &iculae, ce-mi trebuie mie opo$iie?
- 'dic da, con!eni Moromete, cu o !oce micorat ca i cnd la asta nu s-ar fi (ndit. %ar apoi deodat i relu
stri(tul+ 1i cre$i dumneata
?EP
c e bine aa? Cre$i dumneata c numai dumneata ai dreptul s !orbeti n numele trii i ilali s nu $ic
nimic?
- &-ai dect s $ici, nscrie-te n partid, du-te la edine i ia cu!ntul, $ise &iculae. %ar n realitate la toi ! e
(ndul ndrt, la !echiul sistem de (u!ernare. /i, ai (u!ernat destul dup sistemul !ostru i tim ce-a ieit.
- /i, e:clam Moromete curios cum nu se mai poate, ce !orbeti2 Ia spune-ne i nou ce-a ieit, c noi toi tia
care suntem aicea - i el i art pe toi cu mna i le spuse pe rnd i numele, - nean-tu Costache, nean-tu
Matei, alde "iu(udel, alde &ae, nu tim2
%ar &iculae se uit la ei cu ochii abia crpai, cu o lam de lumin ntre (ene de parc s-ar fi uitat ia nite
salcmi sau la stlpii prid!orului i rspunse cu n(duin+
- nti c i-ai b(at pe toi comunitii n pucrii i cu asta ai (u!ernat fr nici o opo$iie. 0iindc n-o s-mi
spui c era !reo deosebire ntre rniti i liberali cnd a!ea loc !reo (re!, i cnd i unii i alii scoteau armata
i tr(eau n ei.
- 1i a fost bine aa?22 protest Moromete indi(nat.
- 'sta urmea$ s ! ntreb eu pe toi, $ise &iculae. &u ! psa c alii erau la pucrie.
- . tii, &iculae, $ise Crstache lund cu!ntul, c absolut nimeni p-aici n-a!ea idee de ce $ici tu acuma. /u, i
aici chipul bun al lui Crstache se nsuflei ca i cnd i s-ar fi aprins pe dinuntru o lumnare i se uit la
Moromete cu dreptul celui care respect att de tare pe cine!a nct poate s recur( la el s-i fie martor la ceea
ce a!ea s $ic i care putea s-i permit s cread c le (ndea la fel i Moromete, eu, repet el, citeam cri
din scoar pn n scoar i tii c i le ddeam i ie, &iculae, cnd erai mic, niciodat s $ic c am (sit n
!reuna aa ce!a.
1i Crstache se opri i se uit iar la Moromete+ !orbise bine?
- .-ar fi au$it, m, &iculae, $ise atunci "iu(udel. .untem oameni btrni.
- %omnule, eu admit, stri( Moromete dnd peste cap te$a aceasta, c dac n-au au$it ei nici n-a fost nimic. %ar
acuma !ii dumneata la putere i frnele (u!ernului sunt n minile tale. Ce-ai cu mine? %e ce te le(i de mine,
cnd eu nu-i fac ie nimic, stau colea linitit i mai !orbesc i eu cu alde "iu(udel, c de-aia mi-a lsat
%umne$eu (ur?
&iculae ncepu s dea din cap uitndu-se demonstrati! n alt parte+ adic n-a)un(i la nici un re$ultat dac ntr-o
discuie !ii i spui c nu tiu cine i-a spus nu tiu ce...
?G@
- 3as c tiu eu cum era cnd ! adunai toi la Iocan, Vaprinse i &iculae, nu ieea nimic din ce discutai !oi
acolo, i alii n tfioul sta !indeau bo(iile rii peste hotare.
.e ls o tcere i Moromete deodat ncepu s dea i el I uitndu-se n alt parte+ adic de(eaba !orbeti dac nu
!reai si ce i se spune, de(eaba spui tu pe urm lucruri ade!rate, la ce folc
- 6u nu trebuie s mai faci ce-a fcut la, domnule, stri( el prin$ de prin aer cu un (est lar( acest ade!r care
plutea parc pe 5W<W nele(i dumneata?
&iculae se (ndea. ntru tr$iu se hotr, nu fr o pri!ire bnui) s rspund.
- .-a fcut o e:perien, $ise el, s-au adus ntr-o sal o mie de oameni i li s-a spus s stri(e un cu!nt, dar
fiecare pe contul lui. .-a fcut un fel de (l(ie... #e urm li s-a spus s stri(e acelai cu!nt dar toi odat, la un
semnal. .-au spart (eamurile2
- Ce !reai s spui cu asta? $ise Moromete,
- 'sta !reau s spun+ noi acuma a!em un sa(sr el, s construim socialismul i n-ar iei dect un fel de (l(ie
dac ar fi s facem cum $icei !oi.
Costache al Boachii i arcui sprncenele spre Moromete+ /i, ce $icea de chestia asta?2 Moromete i adunase
ntre timp bocancul de pe unde l aruncase i l cerceta acum foarte atent pe dinuntru i pe dinafar, b(ase
mna n el i tot dibuia dup ce!a. ncepu s tra( de acest ce!a i n cele din urm se au$i o pritur, fapt care
l ener! pe Moromete i trase mai tare, pn scoase afar un fel de limb uscat i crestat de mncrimea
cuielor n care fusese, cine tie de cnd, prins.
- ocancu sta, $ise el scrbit, e bun acum s-l roa$ cinii2
1i $icnd aceasta l i arunc peste prid!or drept n mi)locul btturii, speriind cinele, care se apropie, l atinse
cu botul i, ntr-ade!r, simind pesemne mirosul de (rsime de picior de om care intrase n el cu timpul, l apuc
foarte delicat de o ureche i porni cu el spre (rdin, cu capul sus+ era doar ce!a care i se aruncase, nu era de
furat...
- &oroc, $ise Moromete, c mai e mult pn la iarn i poate mi d i mie 'rmeanca sta de la cooperati! unii
noi.
- #e (ratis2 $ise Costache.
- #i dar pe ce2? $ise Moromete. /u nu le dau cote tot pe (ratis? 'poi i se adres lui &iculae+ i unde $ici c s-a
fcut e:periena aia cu ia care au spart (eamurile, &iculae?
- 'colo unde s-a fcut, i-o ntoarse fiul. #arc dac i spun o s nele(i tu mai mult de-o (rmad2
- #i nu $ic eu, i-o ntoarse i Moromete, le nele(ei !oi pe toate, ce trebuie s le mai nele(em i noi2
?G?
VIII
Ilinca i luase ce!a cu ea, o blu$ de fir spumos n care lucra cu mtase dup un caiet cu desene pe ptrele.
- 1i cnd a)un(i aici cum faci? $ise Marioara artnd cu un(hia un punct pe desenul colorat.
- 6ot n patru, rspunse Ilinca.
- 1i ct st, bia?
- #n se termin treieratul. 4ite-o pe .ora, ce-i facem?
- #i ce s-i facem?
- %ac se aea$ i ea )os?
- &u-i nimic, c noi plecm pe urm, mai stm aa niel i mer(em. In fundul (rdinii era un an care desprea
(ospodria Moromeilor
de a !ecinului din partea aceea, dar toi a!eau acelai an i pe ln( el, printre ierburi mari i (rase de nalb i
lipane, se (hicea o potec pe care treceau adesea cei care !roiau s scurte$e drumul spre cine tie ce uli.
- .tai )os, .oro, unde te duceai? $ise fata lipo!eanului.
- #-aici prin (rdini, rspunse .ora i se ae$. V !$ui de pe !iroa(. i luase i ea ce!a de lucru n mn, dar
bumbac. Marioara se uit la
ea cum i aea$ (hemele, neclintit la fruntea ei, la minile i (enunchii ei ca la o ciudenie. 0useser ele
prietene, dar nu mai erau, cu toate c nimic nu se ntmplase ntre ele, nu se certaser i nu umblaser una contra
alteia cu !orbe... Ilinca se ridic imediat ce .ora se ae$ i rmase n picioare cu lucrul n mn, dar fr s
plece.
- Ce mai faci, .oro, $ise Marioara rmnnd )os, rsfoind rar i atent caietul cu modele. Ce mai face m-ta?
- ine, rspunse .ora cu o !eselie parc doar a dinilor ,inea (ura uor ntredeschis i printre bu$ele (roase i se
!edea irul de dini mruni cu creterea parc neterminat-. ine, ce s fac...
- V ducei i !oi la secere?
#arc ar fi spus+ mai e ne!oie s ! ducei la secere? .au+ .untei i !oi n rndul oamenilor i facei o astfel de
munc?
- &u, c l-am pus porumb, a!em i noi un po(on i mama a $is c i trebuie porumb s dea la (te.
- Ia spune, .oro, tu cnd ai de (nd s te mrii? .au nu te mai mrii?
- %e ce s nu m mrit? se mir-.ora.
- #i maic-ta de ce nu s-a mritat?
- /a $ice c n-a !rut.
- &-a !rut?... %ar tu !reai, .oro?
n picioare, Ilinca a!ea sprncenele una i o nfiare mai mndr dect ar fi putut ea nsi s-i nchipuie c
putea fi !reodat. Cosea i
?GC
nu scotea un cu!nt, cu toate c o anume ner!o$itate cu care tR arta c tot ceea ce se petrece e pentru ea o
ntmplare de nene fr rost, s-i tai cui!a limba i n-ar putea s fie n stare s spunea surata asta a ei, .orei. Ce
ne!oie a!ea s !orbeasc cu una)
- %e ce s nu !reau, $ise .ora.
- #i bine, .oro, cum o s te mrii tu, dac !orbeti aa cu toi ? 6rebuie s pui i tu ochii pe unul i numai cu
la s !orbeti. #e urm tb mrii i tu cu el2
.ora ls lucrul din mn i se uit rn)ind la fata lipo!eanului. .e uite neclintit, n timp ce Marioara, cu
pleoapele lsate, ntins )umtate pe iarb, continua s rsfoiasc absorbit caietul lat cu desene.
- #n acuma, bia, ar fi trebuit i tu s te mrii, continu Marioan ca de departe. &u te-a cerut nimeni?
.ora cltin din cap mut+ nu.
- #i !e$i2 e:clam Marioara din ce n ce mai absent, i ct!a timf nu se mai au$ir dect !ocile din prid!or i
ciripitul !rbiilor din dudu (ros sub care Marioara i .ora continuau s stea.
- Ce facei !oi aici? se au$i (lasul cui!a care trecea.
ntrebase i el ca s se afle n treab, n-a!ea de ce s se opreasc, dai i rspunse .ora i rspunsul ei l fcu, dup
cum se !$u, s se abat dii drum. /ra un flcu de prin !ecini, i se ducea unde!a, a!ea o dub mici de tabl n
mn.
- Ce faci, .oro, $ise el, au dat plata(elele lui nea Valache? ,
- &u tiu, $ise .ora, eu nu lucre$ la plata(ele.
- %ar cine lucrea$? $ise flcul curios.
- Mama.
- /a lucrea$ la plata(ele? 1i tu la ce lucre$i?
Ce!a se nepenise n mintea .orei i dei se uita n sus int la flcu nu rspunse, dar nu pentru c ar fi
mpiedicat-o !reo pricin, ci fiindd ntrebrile biatului i rspunsurile ei fuseser parc prea repe$i i acum* nu
mai tia ce spusese mai nainte.
- %a, sunt mari, $ise ea anapoda, uite aa sunt de mari, i-i ari flcului pumnul ei rotund.
- .unt mari? $ise el, i ie i plac mari? Mici nu-i plac?
- &u, $ise fata i pri!irea i rmase a(at de a lui, complet deschis n timp ce minile ddeau drumul n poal
(hemelor i i(lielor.
- Ia plecai !oi de-aici, $ise atunci flcul cu un (las (utural i imperios 1i era limpede c nu se !a sfii, dac ele
nu fu( imediat, s fac di
ndat ceea ce i tr$nise chiar sub ochii lor la lumina amie$ii... 1i ntr ade!r, cnd, dup o clip de uluire nu
prea mare, ele plecar, fr s fu( ns, dar i fr s se uite napoi, flcul se apropie de .ora, se ls
?G
r
n (enunchi, o ntinse pe iarb i i ridic fusta. Micrile lui nu erau (rbite, dar erau foarte decise i se !edea c
n clipele urmtoare nu-i !a mai psa de orice s-ar ntmpla n )urul lui... #rul fetei se amesticase cu iarba...
IQ
Marioara urc prid!orul cu surata ei nainte, ddu bun-$iua i i continu drumul spre ua de la tind &iculae
sttea n pra( i fr s-o !ad i fcu loc.
- un-$iua, &iculae, stri( ea ca unui surd, i pieri n cas, de unde i se au$i nc (lasul subirel i tremurat, ce
e, surat, cu &iculae, nu !ede, n-aude, ce-o fi cu el sracul, s chemm un doctor de la dispensar... &iculae, ia
!ino, m, pn aici, s te ntreb ce!a. .pune-i, surat, s !ie, c eu pot s-l ro( pn mine i el tot nu...
&iculae intr n odaia cea mare a prinilor i rmase nemicat alturi de pra(.
- /u $ic c eti cam surd, m &iculae, dup ce c nu !e$i, nici n-au$i bine.
- Ce este? ntreb el.
- 6rec pe ln( tine, m uit la tine i tu te uii la mine ca mutul lui Ciuc. %u-te i tu acolo la raion s-i dea ce!a
de ochi, c ai pono(ul (inilor.
- a te-am !$ut foarte bine, $ise &iculae brusc suprat, ce mai !reai, ai ce!a s-mi spui sau !orbeti i tu ca s
te afli n treab?
1i iei afar i o ls sin(ur n odaie fr s-i arunce mcar o pri!ire. Marioara se duse la o(lind i i desfcu
i nnod bariul cu micri ndelun(i. %eodat i prinse bu$a de )os cu dinii i ceea ce fusese de diminea
cnd mulsese !aca doar o nire acum fu un ade!rat potop de lacrimi, i aa de tare o picni nct tot chipul i se
schimonosi ca i cnd ar fi fost pus pe foc ca o masc !ie care ardea i nainte de a pieri se strmba de (roa$.
.imind ce!a, surat-sa Ilinca intr nuntru i se apropie repede de ea i o lu n brae.
- 0at eti tu, sau ce eti? i spuse ea.
Marioara art cu mna spre u fcnd semne disperate, adic s nu intre cine!a peste ele i s-o !ad aa, i
Ilinca se duse i trase $!orul. Marioara se ntinse pe pat cu trupul frnt doar pe )umtate i umerii ncepur s i
se $(lie i de sub braul sub care i pitise faa se au$i apoi un ipt neateptat de puternic, un ade!rat urlet,
care trecu prin ferestre i tind pn-afar. .e pare ns c fu luat drept un chiot de rs, cum le apuc pe fete cine
tie din ce pricin, fiindc Moromete $ise+
V
?GG
- M, ce facei !oi acolo2? Vedei c se stric !remea.
'dic se stric !remea, se ncurc m(arii, n ca$ul de fa m(reele. 6ita puse mna pe clan s intre dar
Ilinca i fcu semn prin perdeaua de deasupra )umtii (eamului uii s stea niel n tind. 6oat odaia mirosea a
lein de fat, i Ilinca cre$u c Marioara chiar a leinat i se apropie i o ridic n capul oaselor. &u, prea
linitit i se de$brobodi cu micri scurte, i numai faptul c se de$brobodi i mbrobodi astfel de cte!a ori
arta c mintea i rtcea aiurea i nu mai tia ce face.
- .urat Ilinco, $ise ea abia deschi$nd (ura, s tii c dac i spui lui &iculae, m omor.
- %a, c alt treab n-am eu, dect s m apuc s-i spun lui &iculae, rspunse Ilinca. 1i tu de ce eti proast? &u
c mi-e frate, $ise ea, dar oricine ar fi, n locul tu nici nu m-ai uita la el.
- mi place de el, surat, ce s fac, rspunse Marioara. %-aia am stat aa mult n (rdin, $iceam c s-mi treac
i cnd urcai adineauri scara prid!orului i l !$ui, mi se tiar picioarele.
0ata cea mic a lui Moromete rmase i ea tcut n faa acestei mrturisiri. %ar apoi se ncrunt mpotri!indu-se
parc (ndului c aa ce!a i s-ar putea ntmpla i ei !reodat i $ise+
- ;riict2
Marioara, ns nu prea s poat au$i pe cine!a orice i s-ar fi spus. .e uita naintea ei cu ochii notnd n lacrimi
i cu obra)ii fripi de rosto(olirea lor fierbinte pe chipul ei, pe care lsau dre ca de cenu.
- /u sunt mai mare ca tine, continu Ilinca n (las cu o mndrie de ne$druncinat, i nu-mi pas, pe ct !reme
tu...
- #i pentru c al tu ine la tine, surat, d-aia nu-i pas, rspunse Marioara. 3a toamn te mrii, i eti n !orb
cu el abia de un an, doi... Iar eu...
- Mrit-te i tu2
- 6u de ce nu te-ai mritat pn acuma?
- %ac nu mi-a plcut2 rspunse Ilinca.
Vroia, adic, s spun c nu i-au plcut toi cei care au cerut-o, dar nu spuse c aa cum $icea ea c nu-i psese,
nopi n ir se perpelise i pe-o parte i pe alta de fiecare dat cnd, din pricina mamei, biatul cu care era n
!orb ntr$ia s-o fluiere la poart. 'cum uitase, fcea pe !itea$a.
- %ac o fi s fie, surat, $ise Ilinca, trebuie s te mrii cu cine i place, dac nu, ce rost are2? . te mrii cu el
i s-i plac numai ie, iar el nu? Ce !ia e aia?
1i $icnd acestea Ilinca se duse s deschid fereastra, fiindc prea tare mirosea n odaie a plns. 1i atunci se
au$ir iar (lasurile celor adunai n prid!or.
?GH
- 'le(e-m pe mine ministru i atunci o s !e$i ce bine o s-i fie2
- Ce-ai face, nea Matei? $ise Ilinca din odaie.
- n primul rnd l-ai pune pe "heor(he al meu subsecretar de stat la 0inane, c tot l omoar pe el lipsa de bani,
rspunse Matei %imir.
- /u ai face cotele de dou ori mai mari, s te ba( n draci, $ise Costache al Boachii cu o nsufleit satisfacie,
uitndu-se bos peste capetele a toi, ca i cnd l-ar fi i fcut ministru i le-ar fi artat el cam cum ar fi.
- 'm au$it acuma c i il o s ia leaf, $ise Moromete.
- &-o s ia, d-l dracului, $ise "iu(udel cu in!idie i nu mai adu( nimic, se ncrei fumnd i aruncnd i(area
din mn ca i cnd i-ar fi fost sil c trebuia s fume$e i mai ales s i aud istorii de-astea cu de-alde il.
- Vd c i-a pus nite creioane n piept, umbl cu ele n piept, !reo cinci are, $ise "iu(udel.
- %-l dracului, nu tie nici s se iscleasc, spuse Costache al Boachii cu dispre.
%up ct!a timp de tcere, &ae Cismaru, care se !ede c era i el intri(at de ceea ce se spusese despre il,
ntreb+
- 'tunci ce tot umbl el pe-acolo pe la sfat, cu creioanele alea? C i eu l-am !$ut2
- Cum2 fcu Moromete. #i il ine le(tura cu 4niunea .o!ietic, nu tiai?2
- M al dracu2 rse Costache.
- 'cum !reo cinci-ase ani, continu Moromete, il stri(a pe toate drumurile cu (ura la ceaf+ 8%omnule,
$icea, ast$i nu trebuie s fii comunist2 6rebuie s fii anticomunist29 %up !reo doi ani l !$ c se nscrie n
partid. 8#i ce faci tu, il, l ntreb, ce fel de comunist eti tu?9 8&u m cunoti, domnule Moromete, $ice. /u
sunt comunist anticomunist..9
- 1i acum ine le(tura?2
%ar Moromete chiar se supr c era luat n derdere funcia lui il i ncepu s dea din cap+ nu se fcea2
- / om (reu, domnule, protest el.
.oarele se urcase sus de tot pe cer i cldura ncepuse s !ie i la umbr n prid!or. 0otii liberali tcur ndelun(
ca i cnd e:istena i de!enirea lui il i-ar fi dat (ata pe toi. 0iindc il era un ins mai de(rab blnd i
numai cnd i se ddea un pahar ncepea el s urle i ridica chiar bastonul ,umbla cu un baston-. /ra 8srac9, dar
purta haine ne(re ca i cnd ar fi fost n!tor sau notar i acum tria din trei po(oane de pmnt pe care i le
munceau muierea i copiii. &imeni nu-i amintea s-l fi !$ut !reodat la cmp. Cum umbla mereu printre
autoriti, le transmitea dispo$iiile fr nsrcinarea cui!a... 8a( de seam, cutare,
?GI
spunea el cu blndeea aceea a lui din (las sub care $cea ns ce!a nelinititor, nu !reai s !ii la sfat i s
licide.i afacerea-aia. Vino, domnule, i aran)ea$ lucrurile, preedintele e suprat, $u, i-o spun cu lcrmi n
ochi.9 %ar nu-i !$use nimeni niciodat !reo lacrim.
- Dtia ca tia, $ise "iu(udel cu !ocea lui nceat i cam pe nas -din pricina asta nu prea erau ateni ceilali
cnd !orbea el, ns Moromete era -, dar spuse Ilie al #inii c se pune pe ei anu-sta. .ta de !orb cu alde
&stase i trece 'r(hirescu, de la sfat, care e cu impo$itele, referentul ncasator, cum i spun acuma. 0iindc l-au
chemat la raion si ia la rost i sta, ce s $ic, $ice i el, to!are, chiaburii sabotea$. .e luda cum a ieit el din
ncurctur cu !orba asta, spuse alde "eac i %nlache, c tia umbl pe-acolo, m ntlnii eu cu ei. Cic i-a
plcut foarte mult preedintelui de la raion cnd a au$it !orba asta i $ice, pi m, to!are, dac chiaburii
sabotea$, noi ce mama dracului p$im aici, ordin scris s li se ia declaraii c ntr-o lun !or achita impo$itele i
dac nu, pe ei2 1i trece 'r(hirescu prin dreptul bisericii i se oprete, po!estea al #inii, nea &stase, $ice,5nu tiu
cum s sublinie$ mai mult cotoioenia situaiei n care, conform ordinelor, o s te punem. (a-l-ai n m-sa,
$ice al #inii c a $is alde &stase, au a)uns toi nenorociii s-mi !orbeasc ca la ua cortului. ; sut opt$eci de
mii cic are de pltit.
- 1i tu ce cre$i, "iu(udel, $ise Moromete, c alde &stase o s dea dosul s plteasc?
- M, nu tiu2 $ise "iu(udel. Cnd a!eai tu datorii nainte de r$boi, mai te cioro!iai i mai scoteai luia ochii
cu cte-o mie de Ici, acuma...
'dic acuma timpurile se schimbaser de aa manier, c nu mai tiai dac un lucru de necre$ut, cum era cel
care l pri!ea de pild pe &stase, n-a!ea s fie dus la ndeplinire fr nici un fel de o!ire.
- 'i !rea s triesc s-o !d i pe-asta2 $ise Moromete. Cine o s ndr$neasc s intre n curtea lui &stase?2
- #i nu intrar, m, ast-iarn i i luar !reo cinci crue de porumb? $ise Costache. 'i uitat?
- &u prea mi aduc aminte, $ise Moromete. 1i &stase n-a $is nimic?
- ' $is el, dar cine l-a cre$ut2...
- Ce-a $is?
- C n-are2 1i atunci i s-au urcat n pod i alde Cristache, colectorul, $ice da5 sta ce e? %u-te, domnule, dracului,
c-mi mor porcii de foame, cic ar fi rspuns &stase2... %a5 aia btrn, po!estea alde Ilie rutaru c ar fi !isat
noaptea dracu tie ce, c i-a sculat pe toi din somn i i-a b(at n speriei, cic l asmuea pe nepotu-su+ #$ea,
p$ea2 %ane, pune mna pe el29
?GJ
- 1i cre$i tu c Isosic i #lotoa( or s se duc ei peste &stase s-i ncase$e o sut opt$eci de mii de lei,
"iu(udel? relu Morometc.
- M, nu tiu cine o s se duc, rspunse "iu(udel, dar de dus i (arante$ eu c cine!a tot se duce.
- 'sta, ce e drept, aa e, recunoscu Moromete, uitasem c mai e i plutonierul Moise care nu st el cu tine la
discuie cum sttea sracu 0loric, pe unde-o fi, i-acum mi-aduc aminte cnd !eni el s-l ia pe alde f-meu
'chim la post i 'chim taman plecase cu oile la ucureti. %a5 i pe &il sracu, a !rut s-l ia de la premilitar,
c i b(ase mna n (t lui 6oderici. ' mers i el cu el pn la mar(inea satului i $ice, du-te, m biatule, i
!e$i-i de treab, ai noroc c l cunosc pe domnul Moromete, un om, nu aa, care nu face s-i iai biatul la secie.
'2 fcu deodat Moromete cu (ura plin, semn c distincia pe care a!ea s-o fac aproape c nici nu mai intra n
discuie, pi sta cre$i c se mai uit i el s !a$ cine eti? /ti chiabur, chit c tu eti descul i n-ai dup ce bea
ap, i imediat i face hrtie i te trimete la raion.
- M, da5 1tefan ddu norocul peste el2 $ise atunci i Costache al Boachii.
- %a5 ce noroc2 se rsti Matei.
&u se mai (ndeau acum la &stase, ci la bieii lui. /rau nc nensurai, de la %an fu(iser !reo dou, 1tefan
nu luase nc nici una, era foarte tnr, abia se ntorsese din armat, pe care ns n-o fcuse ca toat lumea, era
printre cei dinti fii de chiaburi care fusese e:clus de la acest drept, n loc s n!ee s mnuiasc armele de foc
n!ase s mnuiasc doar armele albe, lopata, trncopul, roaba i crmida - dac i asta putea fi numit arm
alb. .e ntoarse ntr-o bun $i, !enind pe )os de la (ar, prfuit, cu lada n spinare, cu sudoarea iroaie pe (t,
dar bucuros c scpase, deloc mbtrnii de cei trei ani ct lipsise din sat, ca i cnd s-ar fi ntors doar dintr-o
lun( cltorie. 8Cum e, 1tefane?9 l ntrebase cel care l !$use i care po!estise apoi n sat ce i rspunsese
flcul. 8Cam albastru, nea "heor(he9, $isese 1tefan uitndu-se drept nainte i ducndu-i cu nde)de cufrul n
spinare, ca pe o po!ar cu a crei apsare se obinuise i nu credea c o s-o mai poat arunca )os. %e atunci de
cnd !enise nu mai !roia s tie de nimic dect de cai, care i plcuser de mic i pe care i n(ri)ea de diminea
pn seara, mereu era !$ut cu esala pe ei, sau buumndu-i cu un omoio( de paie pe sub burt, s le pun
sn(ele n micare i s fie iui i frumoi. 1i ntr-ade!r erau, se ridicau pe dou picioare att de sus i neche$au
att de ptrun$tor nct ai fi $is c sunt sirepi i ar putea, lund-o la (oan, s te pomeneti cu ei srind n $bor
peste (arduri i case. .e spunea c dac n-ar fi fost el s-l in de ru pe frate-su %an, multe s-ar fi ntmplat n
familia lor
?G=
i ast$i ar fi fost cu toii nchii. /ra mai ales !orba de o istorie de anul trecut cu !rul lor Vasile ,care era aci
di fa i nu scotea un cu!nt-, se spunea c dac n-ar fi fost 1tefan care s f tiut >*IAd s !orbeasc la
anchet, n-ar fi scpat %an.
- &iculae, $ise Ilinca din tind, tat, hai la mas.
1i o dat cu !ocea ei iei n prid!or i apoi ncepu s coboare treptele Marioara lipo!eanului. .e $pcise de tot
i pesemne c tot nu-i re!enise, fiindc nu se uit la nimeni trecnd pe ln( oameni i nu ddu, plecnd, bun-
$iua la nimeni.
- 4ite, m, c se fcu tr$iu, se rsti, scandali$at, Matei %imir. Aai, m, ncolo d-aici2 Aai, Costache, hai, m
"iu(udel2
#lecar toi... /ra bine2 %ac ar fi fost ru, le-ar fi spus biatu-sta... #lecar deci nc o dat linitii, aa cum li
se ntmpla de fiecare dat cnd se adunau toi patru i spuneau care ce tia, celorlali, s !ad ce se potri!ete i
ce nu din ceea ce au$iser sau li se ntmplase lor nile n rstimpul de cte!a $ile ct trecuser de cnd nu se
mai !$user... Veneau la Moromete cu o nelinite nedesluit. .e ntorceau acas cu ea alun(at, sau limpe$it+
aia era... pe m-sa, duc-se, n-au dect s se descurce ia care au luat (ru de smn cu mprumut... 1i aa mai
departe... 1i n felul sta... Iat c #lotoa( n-a!ea cura)ul s se le(e de Moromete i dac nu se le(a de el, nu se
le(a nici de ei... Ct timp?2... Mai rmase n prid!or doar Vasile al Moaii din Cotoceti. Moromete intr n
tind.
- 'i !rea s ! spun i eu nite aspecte de-aici din sat, $ise Vasile. &u cum!a, cnd a!ei timp...
- 3e-ai spus nti n or(ani$aie? l ntreb &iculae.
Vasile, fr s-i fac mai mare pri!irea micorat de soarele care btea acum din plin n prid!or, tcu, drept
orice rspuns. 1i atunci &iculae ridic puin (lasul i repet c de-aia e:ist or(ani$aie de ba$, ca s se discute
acolo orice aspecte ar aprea n acti!itatea oricrui membru de partid. &u era el, Vasile, membru de partid?
'tunci de ce !enea el aici n prid!or cu lucruri de-astea? Vasile nu mai $ise nimic, i puse plria n cap i plec
i el ca i Marioara, fr s dea bun-$iua.
%espre ce aspecte !roia el s-i !orbeasc? n orice ca$ cu 0ntn i atinsese scopul+ ct a)unse la moar
responsabilul ncepu s stri(e furios la cei care mcinau c unde era cantara(iul Mantaroie, i c s se duc
cine!a imediat s-l caute, ca i cnd cei care mcinau ar fi fost salariaii morii i nu clienii ei.
?GP
0iindc una din mori fusese desfiinat din lips de piese de schimb i piesele celei desfiinate le folosiser la cea
rmas, tot timpul era a(lomeraie la moar. 4nde s se fi dus deci omul s-i macine, n ca$ul n care ar fi a!ut
chef s nu n(hit aceste ipete? n alt comun? %ar i acolo puteai s dai tot peste unul cruia s nu-i pese dac
ie i plac sau nu-i plac stri(tele lui. nainte se ntmplase odat s se strice moara lui 'ristide i atunci se
formase un con!oi ntre( de ini care i-au pus caii la ham i s-au dus $ece Tilometri n comuna n!ecinat dect
s macine la morarul cellalt, cu care erau certai. 'cuma ns, nu se tie de ce, n(hieau i se (si chiar unul
care $ise foarte entu$iast c se duce el s-l caute pe Mantaroie.
- .pune-i s se pre$inte imediat la mine n birou, c am treab cu el, mai spuse 0ntn, fr mcar s-i arunce o
pri!ire de bun!oin celui att de dispus s-l ser!easc.
1i o lu spre fundul curii unde a!ea ntr-ade!r o odi ln( un opron, pe frontispiciul cruia scria cu litere
mari de pcur+ I7;4. &u era ns nici un birou nuntru, doar o mas de brad cu o banc lustruit drept scaun,
cu un sertar ru(init n care responsabilul morii !r o cheie i scoase de-acolo un dosar )e(os. 6rase mai aproape
banca i cotrobi n sertar dup un creion chimic i desfcu dosarul, care coninea bonuri di!erse, chitane i tot
felul de procese-!erbale, toate amesticate !ar$ sub aceleai coperi i se fcur i mai !ar$ sub minile late ale
lipo!eanului, care cuta ce!a. In cele din urm (si, i anume o coal curat de hrtie. ; lu, o puse deasupra
dosarului i (emnd de efort se aplec foarte tare asupra mesei i ncepu s scrie. %ar trecur mai bine de dou
ceasuri de cnd responsabilul buchisea la scrisoarea lui i Mantaroie tot nu !enea. 3a cntar i inea locul
a)utorul de cantara(iu, un biat sub dou$eci de ani, rud a lui 0ntn, nepot al ne!esti-sii i care sttea ln(
cntar chiar i cnd era Mantaroie acolo. 'a primise ordin de la responsabilul morii.
'dam 0ntn i spuse s aib (ri) c el se duce prin sat i dac !ine cum!a Mantaroie s-i spuie s-l atepte,
s nu plece nicieri pn nu se ntoarce el. 1i plec.
3a sfat el (si oarecare a(itaie ,Mantaroie ns nu era pe-acolo-, iar un oarecine i spuse c se ateapt sosirea
unuia din secretarii de partid de la raion, to!arul .rbu Ion, i a nc unuia, tot acti!ist la raion, &iculae al lui
Ilie Moromete, care o s stea pn dup treierat.
'dam 0ntn se ndeprt de cldirea sfatului lund-o spre centru, unde erau (rupate cooperati!a, un M.'.6.
=meate, cum i $iceau oamenii-, un cmin cultural i mai la !ale o staiune de mont. 'ici i aduceau unii iepele,
n faa unui armsar !oinic i (l(ios, cruia ne!asta tehnicianului, care asista adesea din pra(ul casei la
edinele de reproducere - locuiau
?H@
chiar n aceeai mpre)muire cu monta, ntr-o fost cas boiereasc ,a Coanei Marica-, odinioar frumoas, ast$i
cam drpnat - i !orbea ca unui om, adresndu-i ndemnuri s fie mai potolit i s nu-i sperie pe rani cu
sforiturile i neche$aturile lui de nebun. 'dam 0ntn se ntoarse ns repede napoi nteind paii i intr n
cldirea sfatului, unde de fapt nici nu intrase, trecuse pe ln( i se oprise doar n faa treptelor, unde ascultase
informaiile ser!ite de acel oarecine.
0ntn intr n biroul secretarului unde Fdroncan sttea cu telefonul la ureche i lua o not pe care o scria i o
!erifica n acelai timp citind cu (las tare fiecare cu!nt care i se transmitea.
- %a, punct, fire-al dracu, $-i mai departe, lua-te-ar dracii, spunea el celui de dincolo.
Fdroncan era al noulea biat al lui 6raian #isic, !estit prin nepsarea total cu care i crescuse el copiii,
lsndu-i s fac absolut ce !roiau, s bea, s fume$e, s-i spar( capetele, s umble cu muieri, s nu se duc la
coal, s nu-i respecte prinii, s nu se respecte ntre ei, orice, chiar s mear( i la pucrie. 4nul dintre ei
chiar fusese plimbat prin sat cu ctue la mini, furase o oaie i o !nduse i fusese prins, era iarn, i minile la
spate ale biatului se fcuser ne(re de (er i lumea, uitnd fapta, l cina n (ura mare, mai ales femeile,
ctuele acelea fiind o nenorocire care nu se mai putea repara cu nimic, n timp ce o oaie, d-o dracului, o dai
ndrt i ai terminat... %ar n afar de acest fiu apuctor i de .frflic, rmas mut i dup ce se fcuse mare,
#isic a!usese totui noroc cu bieii lui, se descurcaser bine i fr pmntul care nu le re!enise la nsurtoare,
iar unuia din cei mai mici i plcuse chiar i coala i dup ce terminase apte clase primare l luase 'ristide pe
ln( el s-l n!ee secretele scriptelor, prea stul probabil de secretarul e:istent, ;pres-cu, ale crui beii
a)unseser, treptat, s nu mai poat fi comparate dect cu ale lui 0ntn. Cu ce!a ns tot rmseser bieii lui
#isic de pe urma prea marii liberti acordat de tatl lor+ n)urau. Fdroncan cel puin - de fapt l chema 0nic,
porecla i-o dduse maic-sa cnd era mic fiindc aler(a toat $iua prin pat+ 8mai stai dracului locului, nu mai
$droncni blnile astea ale patului, Fdroncane9* i aa i rmsese i numele i pronumele - a)unsese s n)ure
aproape la fiecare cu!nt i dac cine!a se supra arta foarte mirat i se ru(a de acela s n-o ia de bun. %e fapt,
nu se mai supra nimeni, fiindc n)urturile lui erau att de strns le(ate de firea lui care era aceea a unui biat
cumsecade, nct i pierduser de mult nelesul lor urt i omul n)urat mai de(rab i descreea fruntea dect
se supra. n pri!ina asta, Fdroncan se deosebea total de Cocoil, a crui fire era departe de a fi aceea a unui
om deschis, cum era de fapt Fdroncan.
?H?
- Va s $ic s-i citesc ce-am scris, fii atent, fire-al dracu, s nu $ici pe urm c am (reit eu nota.
1i Fdroncan ncepu s citeasc cu un (las monoton o lun( circular administrati! i 0ntn au$indu-l !ru s
plece, ca i cnd ar fi uitat de ce se ntorsese. l cuta pe Mantaroie, i l ntreb pe acelai oarecine dac nu-l
!$use, dei acela i spusese o dat c Mantaroie e la meate. #ar secretarul sfatului i fcu semn s rmie, cu o
(esticulaie c ceea ce o s aud acum l pri!ete+
- ...%a, a, arde-te-ar dracii peste urechea aia surd, s se cear concursul m-tii pentru a controla n mod eficace
strn(erea recoltei sub supra!e(herea direct a or(anelor locale, or(anele...
4rm o (roa$nic i minuioas n)urtur... 1i astfel continu secretarul sfatului pn termin toate para(rafele,
a, b, c, d, e, f, in!entnd pentru fiecare noi mscri la adresa celui care i dicta nota, pesemne un prieten.
- %-mi, m, o i(are, fire-al dracu5, nu Ve$i ce muncesc eu aicea? $ise apoi a(nd receptorul n furc. %u-te
unul i cheam-l ncoace pe to!arul Isosic, n-oi fi !rnd s m duc tot eu? Ve$i dac to!arul preedinte e la
el n birou... 'i au$it, to!are responsabil al morii, citete ici i semnea$ c ai luat cunotin, ce s-i mai
trimit copie, c n-am timp de copii, nu macini n timpul strn(erii recoltei fr chitan de predare, d-mi, m, i-
un foc, fire-al dracu52
6elefonul tri absorbind din nou atenia secretarului la treburile curente. 0ntn citi nota, nmuie tocul n
cerneal i semn pe mar(inea ei, n colul de sus i nu mai ascult obser!aia lui Fdroncan c nu acolo trebuia
semnat, acolo se pune re$oluia, ci )os, sub te:tul citit... .e (rbi s ias i s-o ia din nou spre centru.
- &u l-ai !$ut trecnd pe-aici pe Mantaroie? ntreb el a treia oar pe unul de-afar.
- a a fost, dar a plecat cu Isosic i cu il lameate, rspunse Fdroncan tare, n-au$ii c i mai spuse la de
dou ori? .-au dus s bea, lua-i-ar dracii, mai adu( el, dar se !ede de-acolo cnd !ine maina to!arului
secretar .rbu, de-aia2
QI
.e e:plica deci de ce plecase Mantaroie de la moar+ fiind membru n biroul or(ani$aiei trebuia s fie i el
acolo la rspntie n centru, alturi de Isosic. /ra lume mult. Cele cte!a $ile care i despreau de seceri, unii
le omorau la meate, dar nu neaprat consumnd ce!a, mai mult B fumnd...
?HC
0ntn i $ri numaidect pe Isosic, il i Mantaroie, ln( (eam, la sin(ura mas din meate cu o sticl mare
nainte, beau din pahare mici uic bun, se !edeau de departe prunele !inete pe hrtia-etichet.
- Mantaroie, !in pn aici, c n-am timp s stau, plecai de la moar i lsai cntarul sin(ur, nici mcar nu m-
ateptai s !in eu.
- 3as, c tie el nepotu dumitale ce face acolo, rspunse Mantaroie, schind totui un (est s se ridice.
%ar nu se ridic dect dup ce se uit nti la Isosic.
- Ce este? ntreb cantara(iul i se oprir amndoi n mica poian bttorit din faa meati-ului.
'!ea o sclipire )ucu n pri!irea lui mi)ind de moldo!ean n!at de mic cu !inuri bune care nmoaie sufletul
i prea dispus s dea totul pe fa dac un duman mai prime)dios l-ar fi nhat brusc de (uler i s scape
!n$ndu-i astfel pe ceilali, dar nu se sfia n acelai timp s se arate i sfidtor, simindu-se pesemne cu toate
crile mari n mn.
- "heor(he, $ise lipo!eanul, ai au$it ce plnuiete Isosic?
- Ce s plnuiasc?
- &-ai au$it nimic?
- &u, rspunse Mantaroie, schimbhdu-i brusc nfiarea i a!nd un (las mic i curat care nsemna+ 8&-am
au$it i sunt mirat i nici nu cred, dar dac tu ai s-mi de$!lui i s-mi do!edeti cu fapte c Isosic e altfel
dect l tiu eu, am s cred i am s cad pe (nduri9. &u, repet, el, ce s plnuiasc, spune2
- .-au neles ntre ei, Isosic, #lotoa(, Fdroncan i il, s ne dea pe amndoi afar de la moar i s !ie el n
locul meu, iar pe il s-l ia cantara(iu, $ise 0ntn cu (las sc$ut.
Cnd fusese de diminea la el, Vasile din Cotoccti nu-i spusese i cum !-a decur(e redistribuirea funciilor
rmase libere, el i spusese doar ce pericol personal l pndea pe el, i nicidecum c !a fi dat afar Mantaroie i
nlocuit cu il.
- %e unde tii? ntreb moldo!eanul brusc bnuitor, dar nu numai n ceea ce pri!ea spusele lui 0ntn, ci i
bnuitor la adresa celor doi pe care i lsase la mas, cine i-a spus?
- #rea multe !rei s tiu, l parafra$ atunci lipo!eanul pe acel Vasile. 1i tu stai la mas cu ei i beai2 6rebuie,
mi "heor(he, s terminm odat cu atmosfera din satu sta2
- %a, ai dreptate, murmur cellalt, dar nu mai adu( nimic.
- 3as-o dracului de butur, $ise 0ntn a!ansnd ,8au$i cine !orbete29 se mir Mantaroie n (nd-, nu te mai
ntoarce la ei i hai s-i spunem i lui &iculae Moromete, biatu laK-am au$it c a !enit i el i o s stea aici
pn dup recolt. .-i cerem s con!oace o edin i n edin...
?HE
- .pune-mi i mie un sin(ur om care s aib cura)ul s ia cu!ntul contra lui Isosic, $ise Mantaroie dnd din
cap suprat mai mult pe 0ntn care nu !edea acest ade!r, dect pe lipsa de cura) (eneral a oamenilor. 1i
relu+ Cine i-a spus ie c Isosic !rea s ne dea afar? &u pot eu, continu apoi dndu-i pesemne seama c mai
pusese o dat ntrebarea aceasta i nu primise un rspuns care s-i alun(e e$itrile, n-am eu cum s m ba$e$ pe
spusele unuia sau altuia i s-i spun lui &iculae cine tie ce. &u pot, i-o spun sincer, ce-o s $ic la, !ise$i cai
!er$i pe perei, nene? 1i te sftuiesc i pe dumneata s nu te mai iai dup oricine, fiindc m mir, Isosic te
!orbea de bine, cnd te !$u intrnd $ice, ia cheam-l pe 0ntn s bem cte-un rachiu. . tii c m mir2
- 3as, mi "heor(he, !$ eu c nu !reai, am s !orbesc eu cu to!arul secretar .rbu, $ise 0ntn.
- Vorbete, l ndemn Mantaroie aprobnd, parc de aprobarea i nu de participarea lui a!ea ne!oie cellalt.
Vorbete, ai tot dreptul, dac cre$i n ideile dumitale, dar s tii, i-o spun, !orba lui il, cu lacrimi n ochi, eti
n eroare.
- "heor(he, l stri( lipo!eanul parc fr !oia lui, stai puin, "heor(he. Mantaroie se opri dar nu se ntoarse,
nu re!eni asupra distanei parcurse i 0ntn o parcurse el naintnd.
- "heor(he, spuse el n oapt, ce i-am fcut eu ie?
1i se uit la cellalt cu o pri!ire ntristat din ochii lui albatri i curai nc, neobosii, de om ai crui prini l
crescuser n apele blilor i care bli l mpiedicaser s tie prea multe despre oamenii de prin sate...
Mantaroie se posomor i alun( parc cu mna o !i$iune+
- Mi-ai fcut pe dracu2 &u mi-ai fcut nimic2
- &ici eu nu i-am fcut ie i, "heor(he, atunci de ce...
%ar nu mai spuse nimic, se opri ca n faa unei pori nchise. Mantaroie se smulse cel dinti cu hotrre i se
ntoarse i intr la loc unde l (sise cellat mai nainte. 0ntn se smulse i el n aceeai clip cu aceeai
hotrre i o lu nainte pe osea, dar ndat se !$u c la el hotrrea pailor nu era susinut de o hotrre
dinluntru la fel de clar, pentru c dup cte!a $eci de metri parcuri n acest fel deodat se opri i dup cte!a
clipe de e$itare o lu napoi ntr-o direcie contrarie, pentru ca dup ali trei$eci de pai s se rsuceasc iar pe
loc i s-o ia pe un alt drum care se deschidea aici n rspntie n trei direcii. .-ar fi $is c discuia cu Mantaroie
l $pcise i nu mai tia ncotro e moara, spre care se ndrept de fapt dup aceast mpleticeal de bei!, cum o
socotir cei care l !$ur n acele clipe, spunndu-i unii altora c iar a but 0ntn din spirtul lui 8medicinal9,
i se n!rtete pe loc ca oaia capie. &-a!eau cum s tie c de la o parali$ie a unui picior care l lo!ise pe iarn,
speriat, lipo!eanul nu mai pusese nimic n (ur, nici medicinal nici din cel obinuit i c ast$i era trea$ ca orice
om.
?HG
QII
In acest timp Isosic i il ,cu creioanele n piept- ieir fr s plteasc i o luar spre sfat+ secretarul .rbu
nu mai !enea i Fdroncan trimisese pe cine!a dup ei. n drum se oprir un minut n curtea colii. 'ci, copiii, cu
toi n!torii de fa, erau !accinai i unii urlau cumini i resemnai, trecnd prin faa borcanelor cu ser, cu
ferma con!in(ere n urletele lor supuse c nu !or mai trece teferi dincolo.
- 6oat lumea la !accinat, $ise il cu blndee, dei nu era nimeni care s nu stea la rnd i s atepte s a)un(
n faa sanitarilor.
- Mer(em, $ise Isosic i i duse dou de(ete la plrie n semn de salut (lobal i o lu spre ieire.
')unser apoi la sfat i intrar n biroul lui Fdroncan. .ecretarul, cu capul n hrtii, i duse mna la (ur i tui
r(uit, apoi se ntoarse spre telefonul a(at la perete i, tuind mereu, ceru drcuind oficiul.
- Ia i citete astea, Isosic, fire-ai i tu al dracului, s nu $ici pe urm c n-ai tiut. Citete i semnea$. 'lo,
rocoetii?
Isosic se uit peste hrtii fr s le citeasc, se iscli i el sus n col, alturi de 0ntn i iei.
- 'scult, #lotoa(, $ise el ntlnindu-l pe preedinte pe coridor, dac l !e$i cum!a pe 0ntn c !rea s
!orbeasc cu .rbu ai i tu (ri), c o s am i eu, i dai cu (ura i nu-l lai pe-la s aud.
- ine, $ise preedintele, n-ai nici o (ri).
6ocmai se au$ea $(omotul unei maini i ieir pe trepte. /ra chiar maina raionului, &a.ul, i il i nise
naintea la toii i se plantase alturi deschi$nd ua i ieindu-i n ntmpinare secretarului. .ecretarul nu era
sin(ur, l culesese pesemne pe &iculae chiar de pe drum, se ddu i el )os de pe partea cealalt mpreun cu nc
cine!a, un ins scurt i ndesat, cu ochii !ii i cu sprncene (roase.
- %u-te cu maina acolo i pune-o la punct, ntoarce-te, c nu stm mult aici, spuse secretarul adresndu-se
oferului. Ct i trebuie? Intr-o or eti (ata?
- Imediat, $ise il care era alturi, ntr-o )umtate de ceas e aici. 1oferul ns cltin ne(ati! din cap i i tie
stomacul cu palma, adic
trebuie s i mnnce, nu numai maina a!ea ne!oie de combustibil.
- .-a fcut2 "ata, tresri il din nou, urmrind cu o atenie parc absent tot ce i spuneau cei doi, fiindc era
!dit c practic nu au$ea prea bine, sau trecea sub tcere aceast latur a traducerii n fapt a lucrurilor, dar !roia
s se aud totui nlot momentul c el era acolo, (lasul lui, persoana lui, i (ata s fac chiar i ceea ce nu era cu
putin, nu i se cerea sau nu era ne!oie s se fac.
?HH
L
- i ser!eti tu micul de)un, il? l ntreb #lotoa( cobornd i ieind n ntmpinarea acti!itilor.
- &umaidect, fcu il, i n ochi i licri ceVa parc amenintor i pe chipul lui ne(ru i osos aprur
broboane de sudoare ca sub stpnirea unei adnci trude interioare.
6oat lumea ieise n faa sfatului. Maina se rsuci, ntoarse i plec. .ecretarul .rbu, &iculae i cellalt
acti!ist intrar n cldirea sfatului i Isosic i #lotoa( i nsoir n biroul din fund pe ua cruia scria+
>r&ani.a#ia de ba.! 3.?.,. il intr i el, dei Isosic i Mantaroie i fcur amndoi semne de interdicie i
n acelai timp de ncura)are, s stea adic afar i s n-aib nici o (ri), totul e cum nu se poate mai bine, dar nu
e ca$ul s !ie i el acolo... il ns se fcu c nu nele(e, era doar membru n birou. n acelai timp n deprtare
se !$u pe drum apropiindu-se silueta !oinic i barba de preot a lipo!eanului. .e (rbea s !in i el s-i
ntmpine pe acti!iti, dar scpase momentul i chiar dup felul cum nu se mai (rbea nici el, se nele(ea c
renunase la acest (nd i c paii l aduceau ncoace fr nici o con!in(ere, n !irtutea ineriei.
- Cum stm cu pre(tirea campaniei, to!are preedinte? intr secretarul direct n subiect, a!ei ce!a probleme
pe-aici, cum stai cu bato$ele? (ai de seam s nu repetm (reelile care s-au fcut anul trecut n chestiunea
colectrilor. 'nul sta a!em o recolt bo(at, planul trebuie mplinit sut la sut. 7estane a!ei?
- '!em, to!are secretar, rspunse preedintele.
- 'i primit circulara cum s se desfoare recoltarea i predarea cotelor?
Isosic se uit cu o mic rsucire a capului la #lotoa(.
- 'm primit, to!are preedinte, am i luat msuri nainte s primim circulara, conform instructa)ului
dumnea!oastr, rspunse #lotoa(.
nsemna c acesta era preedintele raionului.
- Membrii de partid s fie n frunte la predarea cotelor. V luai an(a)amentul s obinei chitana numrul ?? 'i,
ce $ici, to!are Isosic? $ise acum secretarul de partid.
- ; lum, to!are secretar, rspunse Isosic abia stpnindu-i !ocea fle(matic de si(uran c !or lua i rslua
chitana aceea.
- ; lum, o lum2 confirm i #lotoa( cu un (las administrati! i tocmai de aceea adu( strecurnd un cu!nt
care n alte mpre)urri a!ea un neles de ndoial+ Cred c o lum, to!are secretar, fiindc la noi totul e
or(ani$at.
%iscuia continu n acelai fel pn se ntoarse oferul cu maina. &u e:istau probleme, toate msurile fuseser
luate sau se !or lua, totul era sau !a fi or(ani$at. &umai cu ne(hina era ce!a, nu ieeau oamenii s-o
?HI
I
smul(, ncolo totul era n ordine, ncheie #lotoa( i se ridicar toi mulumii, bucuroi i satisfcui, ca i cnd
seceriul i recoltatul erau ca i terminate, planul de colectri ndeplinit, ranii cu (rul n hambar i acum
puteau i ei, to!arul secretar .rbu, to!arul preedinte de sfat raional, to!arul preedinte stesc #lotoa(,
to!arul secretar de or(ani$aie Isosic, to!arul Cristache colectorul caic nu era de fa, dar care iat-l i pe el
i pe responsabilul morii, 0ntn, ateptnd afar cu Fdroncan, puteau s rsufle puin i s se bucure n !oie de
re$ultatele acti!itii lor or(ani$ate.
Cu o mn innd lar( deschis ua mainii, sttea il, cu aerul cel mai decis c le-a aran)at el pe toate, a !orbit
el cu to!arii tia, i ce era de spus le-a spus el, pe-i care i-au fcut lui un bine i-a !orbit i el de bine, iar pe
cei care s-au ridicat contra lui, n-or s mai aib oca$ia s se ridice de-aici nainte fiindc i-a $drobit el pe toi...
QIII
%up plecarea mainii, Isosic nu mai !ru s sica ele !orb cu nimeni, dei att #lotoa(, ct i il i
Mantaroie se uitau la el ntrebtori+ ce facem, mer(em iar pe la meatel 'r fi ca$ul dup succesul cu secretarul
.rbu2 n!luindu-se n fumul i(rii secretarul or(ani$aiei le ntoarse spatele drept rspuns i o lu ncet spre
cas.
- 3sai-l spuse Fdroncan tare din biroul lui, prin (eamurile deschise, i continund s scrie, fr s se uite ns
afar, nu !edei c se duce s nu-l ia Ciulea la btaie cu !traiul? 3as c mer(em noi, !iu i eu acuma, stai niel
s termin actul sta2
&u era ade!rat c lui.Isosic i era fric de muiere, sau cel puin nimeni nu au$ise i n-o !$use pe Ciulea
punnd mna pe !trai. / drept c nici pe Isosic ridicnd !reodat mna la ea, ceea ce era neobinuit dup atia
ani de cnd se luaser.
0iindc Ciulea cea btrn murise, Isosic, la ndemnul tetei, se mutase la ea, s fie ei sin(uri n casa lor, s nu se
certe ea cu soacra, i Isosic, cine tie, s se apuce s-i in m-sii partea. Fon$i, sin(urul frate al Ciulchii, i
fcuse o cas a lui n alt parte n nele(ere cu ca. 6br(el i .ita nu se supraser, dar rmai sin(uri luaser o
feti de suflet, a unei rude, bineneles, fiindc, $iceau ei, a!eau s mbtrneasc i cine s aib (ri) i de ei,
acolo n cas? 3a rndul lui, nici Isosic nu se supr, fiindc un copil de suflet nsemna un motenitor i trebuia
deci s i se lase casa dup
?HJ
moartea prinilor adopti!i i o parte din pmnt. nele(erea aceasta dintre Isosic i prini stinse $!onul c el
ar fi fost fcut de .ita cu 'ristide i c toat istoria mamei lui cu Maica %omnului pe i$la$ s-ar fi nscut n capul
ei, speriat de fric s nu afle lumea c a rmas boroas de fat mare. 3a asta a)utase i plecarea lui 'ristide din
sat. n casa lui dormeau acum di!eri funcionari ai sfatului raional sau instructori i acti!iti de partid n trecere.
&imeni nu mai tia unde e acum 'ristide, fiindc i se luase i restaurantul din ucureti, unii spuneau c ar fi
nchis, alii c ar fi spion i ar fi i$butit s fu( peste hotare.
n timp ce sttea la mas, Ciulea i spuse brbatului ei ce se mai aude prin sat, acele lucruri care din diferite
pricini un secretar de or(ani$aie cum era el le au$ea ce!a mai tr$iu dect le poate au$i o femeie i uneori chiar
8prea tr$iu9. Ciulea fcea parte dintre puinele fete din sat care absol!iser cursul primar complet, adic apte
clase, i care tia s in n mn un )urnal i s-l citeasc sin(ur pentru sine, pentru curio$itatea ei i fr s
fac din asta ca$, s arate adic la toat lumea c tie carte, cum !roia s arate de pild il cu creioanele lui n
piept c tie s scrie ,i abia c lumea spunea c nu tie, dei tia-. Ciulea era asesoare popular i n fiecare
mari i !ineri se urca ntr-o cru, se ducea la (ar, lua cursa de dimineaa de la ora ase i se ducea la raion, la
tribunal i i ocupa locul la dreapta sau la stn(a )udectorului i sttea nemicat ore ntre(i ascultnd astfel,
mpreun cu un alt asesor popular, de ast dat un brbat, un mecanic de la atelierele de reparaii din ora,
scur(erea proceselor.
3a plecare i fcea rost Isosic de cru s-o duc la (ar, dar la ntoarcere nu tia cnd !ine i atunci Ciulea se
descurca sin(ur, se urca n !reuna de oca$ie i !enea astfel acas. Ciulea ar fi rmas mult !reme o femeie
frumoas dac de la un timp n-ar fi nceput s se n(rae. i plcea s mnnce bine, (tea sin(ur dup nite
reete aduse de la ora i ea fu prima (ospodin din sat care fcu rost pe-acolo pe la raion de o butelie de ara(a$
i se lipsi astfel pentru ntia oar n buctria satului de paiele tradiionale, sau de lampa de (tit cu petrol. Casa
lor nu era dintre cele mici, dar nu prea a!ea acareturi, semn c (ospodarul nu prea se ocupa cu a(ricultura i n-
a!eau nici !ite, nici nutreuri, Isosic fiind, nainte de a fi fost numai referent la sfat, a(ent a(ricol, sau achi$itor
la cooperati!. Ct fusese flcu acelai 'ristide l a)utase s cti(e bani pe la (ar, pe la ne(ustori, sttea la
(ura ma(a$iilor cu un plai!as la ureche, scria dublele care le dicta ne(ustorul, n timp ce cu mna stn( rdea
dublul ranului cu o r$toare.
?H=
- /i, ia spune, Ciulco, $ise el ae$ndu-se la mas i (l(ind un (t de uic din sticla mare pus pe mas ln(
mmli(a fierbinte. 6u ce-ai, m, de te strmbi aa? se adres biatului.
'!eau imul sin(ur, era pe clasa a patra, Ciulea nu mai putuse rmne nsrcinat dup prima natere. 0usese (ata
s moar la a doua, dup cum po!estea Isosic, c$use noaptea n (rdin i l scrbise pn i pe Fdroncan cu
amnuntele acelei nenorociri, pe care Isosic le ddea ns cu un (las speriat i nduioat, fr s-i dea seama c
asemenea lucruri nu se spun, aa de mare fusese mila de muierea lui n acele clipe, s nu moar i s rmn fr
ea.
- #i nu !$ui c ne-a !accinat la coal, nu trecui pe-acolo? $ise biatul (rind cu dispre c cine!a care e
tat poate s nu-l !ad pe fi-su n rnd cu alii ateptnd s fie !accinat.
- 1i te-a !accinat i pe tine?
- %ar pe cine2
- ra!o, m tilimpl, $ise Isosic cu o fals admiraie folosind acest cu!nt cu care se adresa el n (eneral de
mult tuturor bieilor, numai el cunoscndu-i nelesul i se puse s mnnce pui fript cu mu)dei, n timp ce
Ciulea nu se lsa nici ea mai pre)os i topir astfel toi trei o mmli( ntrea( ct ai clipi din ochi.
Cinele sttea pe pra( i i era parc fri( uitndu-se la ei, bia pe picioare i cnd femeia i arunc un os nici nu
se !$u ce se ntmpl cu el, nici nu c$u )os i cinele nu fcu dect un sin(ur hap i l i trimise n el ntre
coastele lui tremurnde.
- 'st$i iar s-au strns la Moromete o (rmad de oameni, $ise Ciulea, i domnul Ilie Moromete iar ne-a n)urat
cu (ura mare, au$ea i lumea de pe drum...
- Ce $icea? se interes Isosic.
- Ficea c o s !edem noi cnd n-o s mai fie comunitii la putere.
- Ce-o s !edem?
- 8Cnd o s-i !d pe americani colea pe i$la$, a $is el, sarcina mea proprie e s belesc $ece comuniti.9
- Ie-te-al dracu2 e:clam Isosic parc n!eselit de aceast perspecti!, dar nu prea interesat s se con!in( c
Moromete spusese cu ade!rat acele cu!inte. 1i ilali ce $iceau? Cine mai era?
- #i era fi-su &iculae...
- 'ha, fcu Isosic de ast dat cam uimit, !a s $ic era i el de fa? 1i n-a $is nimic?
- &-a $is. /ra &ae Cismaru, Matei %imir, Costache al Boachii, "iu(udel, -Crstache, era i Vasile...
?HP
- /ra i Vasile? /i, mnca-ti-ai ochii, %oamne, era i Vasile care !a s $ic2 1i n-a $is nimic domnul Vasile?...
'sta era n sfrit un lucru care merita s-l au$i.
- &u, n-a $is nimic, nici el nici nimeni care mai erau acolo. ' fost nti de diminea pe la 0ntn, l-a !$ut
'neta lui %nlache.
- Vd eu, $ise Isosic reflectnd, c trebuie s trecem de la pariuri la fapte. #e mine nu m interesea$
considerentul c din punct de !edere c fiul lui e acti!ist la raion noi trebuie s nchidem ochii i s nu raportm
partidului cine ntreine aici o a(itaie contra-re!oluionar. &-are dect s-l apere pe urm, fi-su. /u l areste$.
- &u numai pe el, $ise Ciulea mai domoal, ca i cnd ar fi !rut s-l apere pe Moromete.
- &u, eu pe el l areste$, fiindc una, el i strn(e la el i al doilea mi-a spus mie Fdroncan, rn)ind, c niciodat
nu !oi a!ea eu cu #lotoa( cura)ul necesar ca s-l arestm pe Moromete.
- %e ce n-ai a!ea cura)ul? se interes Ciulea.
- #i de-aia, c fi-su e cine e... %ar el mai !rea s spun c nu numai din pricina asta, ci i aa, c ne-ar fi
ruine...
- 're dreptate, $ise Ciulea, nu trebuie s te ba(i ntr-o chestie ca asta.
- 'm pariat, rspunse Isosic fr nici o urm de n!erunare. /u pe-o !adr de uic c l dobor pe fi-su,
#lotoa( pe una de !in c l ridic pe tat-su. %ar nu pariul m interesea$. /u trebuie s-l areste$, s nu m
pomenesc cu 0ntn c raportea$ el la raion de atmosfera nesntoas pe care o ntreine Moromete n sat i
atunci cad eu foarte prost...
- 'i dreptate, $ice Ciulea pe (nduri.
- 1i altce!a? re!eni Isosic.
- 'lde Ilie al lui 6rascot, !eneam ieri de la raion i el !enea de la (ar cu crua i-i $ic+ 8Ia-m i pe mine, nea
Ilie29 dar el, 86e iau eu, dar caii-tia mnnc i ei o!$9. 8#i tot te duci acas9, i $ic. 8%a, dar ndueala care
le-o scot n spinare, dac te iau i pe tine, face e:act dou triti cu o!$.9
- Ie-te-al dracu2 e:clam Isosic din nou n!eselit parc de capacitatea aceluia de a calcula e:act sudoarea cailor
lui. 1i? Ce-a mai $is?
- #e drum prindem din urm doi tractoriti n salopete, mer(eau pe )os i !eneau spre sat sau doar treceau, c n-
au !rut s spun ,nu erau tractoriti, erau securiti, ofieri de la raion, i cunoteam- i cnd i-am !$ut, aa,
numai de-a dracului i spun lui Vasile+ ;prete s urce i to!arii.
- 1i? fcu Isosic.
- ' oprit, ce era s fac?2
?I@
?? \ .i
n
9
a

ma
5 $is nimic?
- Ce era s mai $ic2
#o!estind, Ciulea trsese de cte!a ori cu urechea spre u i Isosic se mir+
- Ce este?
6nra femeie nu rspunse, dar i porunci biatului+
- M, ai mncat? /i, ia du-te i te )oac. 'poi dup ce rmaser sin(uri+ 0ntn i-a dat a$i la prn$ potarului
un plic ctre raionul de partid, i pleac cu areta la (ar abia pe la cinci, dup-mas doarme. Mi-a spus ne!ast-
sa+ 80, $ice, dac mi-ai a)uta s cumpr i eu o butelie de ara(a$ i spus un mare secret9.
Ficnd acestea Ciulea lu de pe poli un plic i i-l ntinse brbatului.
- 3-am de$lipit eu la aburul mmli(ii, l lipesc pe urm la loc cu (um arabic* citete i ai s !e$i* m uitasem
s nu !ie aia dup el nainte s-l fi citit.
Isosic pufni din ce n ce mai !esel i ar fi fost (reu de spus ce l bucura mai mult, abilitatea muierii lui sau
pania e:peditorului. ncepu s citeasc cu !oce tare, cu pau$e i e:clamaii de uimire.
- 86p!are prim-secretar "himpeeanu ,Mie-te-al dracu2N-, ast$i C= iunie a.c. a !enit la domiciliul meu Vasile
al Moaei, membru #.M.7. i mi-a declarat urmtoarele c to!. Isosic secretarul or(ani$aiei cu preedintele
#lotoa( membru i n birou cu cumnatu-su Fdroncan secretarul sfatului, cu il membru .M.7., responsabil
Arlus i cu cantara(iul meu Mantaroie, membru n birou or(ani$aiei #.M.7. .are li s-a alturat, !or s m
destituie si asta n-ar fi nimic. %ac partidul hotrte eu m supun bucuros ,Mie-te-al dracu2N-, dar !or s m
scoat de ho s-l puie pe Mantaroie s-mi sustra( din con!oiul care !a pleca la ba$a de recepie recent cu
uiumul de cereale E ,trei- saci pe care s-i piteasc n pdurea Coti(eoaia, i ei s !ie cu miliianul din partea
opus, s opreasc con!oiul i s controle$e dup borderou ,MAm2N-. Constatnd lipsa a trei saci, s-mi ncheie
proces-!erbal de sustra(ere din a!utul obtesc i n felul acesta s pun ei mna pe moar s-o )efuiasc, s
introduc irimicul i s nele lumea la cntar ,MCe !orbeti, m2N-. Cnd l-a ntrebat odat cine!a pe #lotoa(
cnd era el la moar, ce e cu irimicul, el i-a rspuns da5 ce te interesea$, b, pe tine ,Muite la el al dracului cum le
nscocete2N-. 6o!are prim, eu !-am mai spus dumnea!oastr anul trecut c ei !or sabota (ospodria colecti!
s nu ia fiin i dumnea!oastr mi-ai spus bali!erne, nu e ade!rat aa i acu5 eu mi declin orice rspundere
dac partidul nu m !rea, eu nu insist ,M#i nu insista, fi-i-ar barba a dracului, cine te pune s scrii scrisori?N-.
.in(ur am rmas pe po$iie cnd s-a
?I?
constatat c oamenii adunai de Isosic s se nscrie n colecti! nu !or si am stri(at frailor, cine !rea, s rmn
cu mine n sal. &-a rmas nimeni, au ieit toi, numai eu am stat $adarnic cu mna ridicat i la pre$idiu Isosic
i-a dat cu cotul lui #lotoa( s se uite la mine i s-i bat )oc ,M#i dac ai fost bou2 'i cre$ut c-i mer(e
fi(uraN-. 6o!are prim, eu mai mult nu ! spun, c e i cu campania i suntei ocupai dar am contiina curat
i martori pe Vasile al Moaei i o s iau i pe alii cnd o pleca con!oiul ca s ! con!in(ei.9
1i scrisoarea se ncheia cu o urare la adresa partidului i era semnat 'dam 0ntn, #.M.7., responsabil al morii
din comuna .ilitea-"umeti. Isosic !r hrtia la locu ei n plic de ast dat fr nici o urm de !eselie, iar
Ciulea o lipi la loc i o puse pe poli.
- &u pot s nele(, $ise Isosic, de unde tie Vasile sta toat operaia2
- %e2 $ise i Ciulea, nici eu nu pot s pricep. %e ce, la care i-a spus, i-a spus tocmai lui Vasile i nu direct lui
0ntn. 0iindc de spus i-a spus unul din ei, #lotoa(, Fdroncan, il sau Mantaroie. .-i lum pe rnd+
#lotoa( nu putea, fiindc i el !rea s nu mai fie 0ntn acolo, Fdroncan e cumnatu-su* il i !rea locul lui
Mantaroie... Mantaroie s-i fi spus?
- . $icem, dar de ce nu i-a spus direcl?-/ clar c aici s-a ntmplat ce!a care, dac m (ndesc bine, nici n-ar
trebui s mai dorm pn nu aflu ce e. Ce caut Vasile aici? stri( Isosic i$bind cu palma n mas.,
- 'a este, $ise Ciulea rnduind prin diferite cuie i policioare !asele pe care le spla i le ter(ea. %ou lucruri
sunt rele aici, cine dintre !oi i-a spus lui Vasile i de ce tocmai lui Vasile.
- Ciulco, spuse Isosic ntru tr$iu ridicnd ochii spre ea i pri!ind-o lun( i cu admiraie, ca pe-o preoteas a
secretelor, tu n-ai putea s afli ce e aici?
- a cum s nu, spuse Ciulea, dar cu o condiie2
- 3as-o dracului de condiie, spune numai dac poi.
- i spun c o s m interese$ i pn la urm aflu absolut tot. %ar cu o condiie...
- /i, spune condiia.
- .-l iai pe frati-meu, Fon$i, cantara(iu.
Isosic se ncrunt, dar repede ridic fruntea i spuse c asta n-o s se poat, c o s bat la ochi i ce-o s $ic
luniea, dar Ciulea parc nici nu-l au$i i nici nu insist, dar nici nu lu alt !orb. 0emeile nu prea au obiceiul s-
i ar(umente$e dorinele i nici nu prea le aud pe cele care li se opun. %ar au aproape totdeauna n mn
mi)loacele de presiune. 1i Isosic nelese.
- ine, $ise el, dar afl ct mai repede. M calc pe ceaf cnd mi se ntmpl s orbeciesc cu minile nainte n
ntuneric2
?IC
QIV
%up-mas &iculae se mbrc i iei din curte cu paii decii ai celui care pleac n sat chemat de tot felul de
treburi. Ilinca se lu dup el i l prinse pe podic.
- &iculae, opti ea.
- /i, ce este?
- 4nde te duci?
&iculae se uit ndelun( pe cer ca i cnd ar fi depins de starea timpului dusul lui ncotro a!ea de (nd, apoi se
uit lun( nspre partea dreapt a oselei, pe ln( (ardurile a cror potec da, dup dou$eci-trei$eci de case, n
fierria lui Iocan, unde lucra acum unul din bieii lui, chiar se au$eau dintr-acolo slabe piuituri, ndeprtate, ca o
prere. &iculae se uit brusc n pmnt i se posomori, n timp ce (ndul i relua micarea ndreptndu-i pri!irea
n partea opus a oselei, care ducea de(ale, se !edea rna alb printre irul de salcmi i poditi cu stnoa(e
pn )os la pod, unde se fceau dou ulii la dreapta i la stn(a, prima mai mic urcnd spre m(ur i apoi spre
cimitir, a doua mai lat, spre !ale, unde erau rul i trecerile spre i$la$.
- Mda, fcu &iculae fr (rab i abia n clipa cnd a!u aceast e:clamaie, se !$u c toate aceste micri i
uitturi, mpreun cu acest mda care !oia s spun c lucrurile sunt ele nclcite dac stai s te (ndeti, dar nici
mintea care le !ede aa nu se sperie cu una cu dou, erau curat Moromete, cu care &iculae, n mod ciudat
semna la fire, dar nu i la fa, care era n ntre(ime a mamei.
- /i, fcu sor-sa bat)ocoritoare, ce !$ui?
%rept rspuns &iculae se urni din loc i o lu spre pod.
- 4nde $ici c te duci? repet Ilinca.
&iculae merse ct!a timp pe ln( (arduri, dup care rspunse ironic, fr s se uite ndrt+
- 3a ailalt, n !ale2
'lboaica sttea ntr-ade!r n !alea satului cu o (rdin distan de (ropile pe ln( care erpuia rul i se intra
la ea printr-o uli pe care n-o foloseau dect ea i nc un !ecin. /ra, timp de trei anotimpuri, plin de ierburi
(rase i de puiei de salcmi care o ineau !enic n ntuneric i rcoare, n timpul cldurilor.
Cnd intr n curte, &iculae !$u de departe casa mpre)muit cu meri i prispa de lut cu stlpi !echi i cu scar
nalt i n mi)locul btturii pe 'lboaica. /a ntoarse capul n felul acela al ei care o fcuse pe maic-sa s-i
spun c e poanc!, un cu!nt nscocit de ea pentru felul cum fata ei, cnd se uita unde!a, nu ntorcea linitit
faa ntr-acolo, ci parc o arunca,
?IE
pentru ca dup aceea s i-o aduc ndrt sau chiar ntr-o direcie cu totul opus, cu aceeai micare. &u-i sttea
deloc ru 'jboaicii uittura aceasta a ei pornit parc dintr-un elan de bucurie pe care anii i atia copii ci i
nscuse nu-l stin(eau, inndu-l sub)u(at i acum pe 'lbei al ei care toat $iua era prin sat cu tesla n mn s
cti(e i s-i in familia.
- Mam, stri( ea, uite-l pe &iculae2
1i n aceeai clip surpri$a i smulse nu numai aruncarea napoi a capului spre cas unde pesemne era mama, ci
i un soi de ncntare speriat, c i ddea seama de ce a !enit el i cine tie ce-o s ias acum de-aici. n ce-o
pri!ea, orice s-ar fi ntmplat era bine, fiindc ea n-a a!ut i n-o s aib nici de-aici nainte nici un amestic n
hotrrile mamei ei, n-a!ea atta putere asupra ei ca s-o ndemne n !reun fel sau n altul.
Catrina Moromete iei nti pe prisp, dar apoi nu mai putu s stea s atepte i se ddu )os i o lu spre biat,
clcnd cu acel mers e$itant al mamelor n astfel de clipe cnd li se turbur cu ade!rat mintea cum nu li se
ntmpl n nici o alt mpre)urare a !ieii, cci rmn totdeauna pe deplin stpne pe ele, chiar i n faa morii
prinilor, i cu att mai puin n faa flcilor cnd sunt fete sau n fala altarului cnd sunt mirese. 7ar se !d
ns printre ele care s-i in firea n faa copilului lor a)uns brbat+
- &iculae, mam, $ise ea cu o astfel de !oce tr(nat c se umplu parc tot aerul de dra(ostea ei fr mar(ini
i nu mai era n !$duhul alb de iunie loc pentru astfel de cu!inte i repet, &iculae, mam, adic ea i el, mai
mult nu se mai putea spune.
1i cnd se apropiar de tot unul de altul ea i lu mna dreapt i ncepu s i-o srute, n timp ce &iculae i
apropia faa, fr s se opreasc, silind-o astfel s mear( alturi de el i s renune la alte (esturi pe care dac i
le-ar fi ncura)at ar fi sfrit prin a cdea n (enunchi naintea lui.
- /i, mam, o lu apoi &iculae repede, parc ar fi !rut s specule$e aceste clipe ale ei de prsire i s-i smul(
astfel f(duiala c se ntoarce acas, ia s-mi spui mie acum, tu de ce ai plecat de-acas, c tiu de ce ai plecat i
i dau dreptate, dar de ce nu te-ai ntors, fiindc aici nu-i mai dau...
- &iculae, mam, $ise atunci Catrina parc tn(uindu-se i ai fi putut crede au$ind-o c ochii i noat n lacrimi
i de aceea (lasul i e aa de su(rumat, cnd de fapt nici o lacrim nu se $ri apoi sub (enele ei n timp ce i
rspunse fiului. &iculae, mam, repet, cum s te opreasc el, maic, pe tine s urme$i la coal numai ca s le
cumpere lora pmntul ndrt i s ne dea pe noi afar din cas? %e ce s fac el asta?
- Mam, dar el n-a fcut, a !rut doar s fac.
?IG
- a a fcut, ani de $ile a umblat pe la munte cu (ndul sta.
- ine, mam, e:clam &iculae r$nd, dar sunt copiii lui, trei copii, cum ii tu la noi, care ne-ai fcut, n-are i el
dreptul s in la ai lui?
- /u nu $ic, mam, s nu in, dar cnd am !enit la el demult, cnd nu ! nscuseri !oi, i i-am spus, m, tu ai
trei biei, tia cnd se fac mari m dau afar din cas, ce-ai de (nd? /u la tine nu stau, dac nu treci casa i
pmntul i pe numele meu. ine, o s-i trec, $ice, n-ai nici o (ri). 1i nu mi-a trecut, &iculae, i am !ndut i-
un po(on de pmnt pe timpul foametei dup r$boiul llalt, c o a!eam pe 6ita i pe Ilinca i mi-era fric s nu
moar de foame. 1i le-am- dat s mnnce i la ai lui, c nu puteam s nu le dau... M, $ic, trece-mi mcar o
)umtate de po(on pe numele meu, s fie )umate-)umate, las, $ice, c i-l dau fetii cnd s-o mrita, adic 6itei.
'bia cnd fu de te dete pe tine la coal !ndu dou po(oane, pe care pe urm le cumpr la loc, s-i aduc pe-
ia ndrt, iar 6itei cnd se mrit nu-i ddu nimic. .pune i tu, maic, sta e om? . nu-l lai sin(ur i s moar
cu pcatele n spinare?2
- %a, dar nu nele(i c i faci Ilinchii ru, taman acum cnd l (si i ea pe a!iatorul la de la aerodrom? $ise
&iculae.
'ici inter!eni 'lboaica dndu-i cu o micare parc de ncntare e:trem capul nti ntr-o parte, apoi n cealalt
i $ise c aa i-a spus i ea, mcar pn se mrit Ilinca i pe urm n-are dect s stea aici, dac nu-l mai poate
suferi.
- %ar i-a cunat ru pe el, &iculae, $ise ea mai departe aproape r$nd, dei nu era nimic de rs aici.
- &u pot, &iculae mam, s mai m uit la el, $ise Catrina parc i ea curioas de acest fenomen. . nu-l !$ n
ochi. 1i nici Ilinca s mai stea acolo+ eu am ptimit cu ea i dac nu m ascult, dau pmntul ei did-tii2
- 0u(i de-aici, mam, i nu mai !orbi aa, c &iculae o s cread c eu te ndemn, %oamne ferete, e:clam
'lboaica i de ast dat rmase cu capul cu uittura puin ponci, de unde i !enise pesemne mamei ei cu!ntul
de poanc cu care o poreclise.
- %ar ce sunt eu, m-sa sunt sau o miloa( de pe drum s m ro( de ea2 continu Catrina cu aceeai !oce duioas
pentru &iculae, dar nembln$it penfcru brbat i fiic.
- ine, mam, $ise iar &iculae uitndu-se acum n sus printre salcmi, semn c nici el nu putea trece peste ceea
ce nu nele(ea, dac mie nu-mi pas de ce mi-a fcut tata, cum de i pas ie? dac eu m-ai pln(e ai mai $ice,
dar eu nu $ic nimic, i ca o do!ad c e aa, e c nu mai mi-a plcut s fiu n!tor, c ai fi putut s fiu dup
r$boi. nele(i?
?IH
- 3as c tiu eu, $ise mama cu o !oce din ce n ce mai dur i mai ntunecat. %ac te duceai la coal mai
departe, n-ai fi Iuat-o pe urm contra %omnului Cristos.
- 4nde m-ai !$ut tu c am luat-o contra %omnului Cristos? $ise &iculae r$nd.
'lboaica ncepu i ea s rd i mama, ncolit, nu mai $ise nimic i cte!a clipe rmase tcut i cu o e:presie
ncremenit.
- 3as asta acum, porunci &iculae, dac !rei s mai !iu pe-acas de-aici nainte, f cum $ic eu i nu-i strica
Ilinchii mritatul. 1i cu tata !orbind, ori i trece casa i pe numele tu, ori dac nu, i spun c nici eu n-o s mai
!iu s-l !$ i n-are dect s rmn sin(ur i s-i cheme pe #araschi! i 'chim de la ucureti. Vrei aa?
- &u, mam, $ise Catrina cu o !oce blnd dar nenduplecat, nu-i amestica tu tinereile cu pcatele noastre,
cine i-a spus s !ii?
- &u mi-a spus nimeni, am !enit pentru treieri, cu treburi.
- 1i ct stai? &iculae spuse ct.
- %e ce nu stai tu aici la did-ta Maria?
'a deci2 &iculae se ridic suprat, plec, a)unse acas i se repe$i fr mil n tatl su* s-i spun ce i-a fcut el
mamei de s-a nscut ura asta n ea, fiindc nu se poate s fie numai istoria cu dusul lui li ucureti, altce!a mai
(ra! poate s-a ntmplat. Ce? Moromete a!u ne!oie de un timp destul de lun( ca s se desmeticeasc. 'poi $ise+
- #i, nu tii?
- &u2 $ise &iculae, de unde s tiu2?
1i se pre(ti s asculte. Moromete se pre(ti i el s-i spun, dar apoi se ntmpl ce!a de necre$ut. %eodat el
ncepu s nu mai !rea s spun, se posomor, i ls de cte!a ori fruntea n pmnt, pentru ca n cele din urm
s rmn tcut de tot. .emna n clipele acelea cu un bolna! care s-a nsntoit, dar n-a scpat neatins. Cu toate
strduinele lui, &iculae nu scoase de la el nici un cu!nt de prere de ru, sau de recunoatere c le-ar fi (reit
cu ce!a... &u $icea nimic i puteai s cre$i c da, se (ndise, i trecuse prin cap s le fac ru, sau dac nu chiar
ru, pur i simplu nu-i pasase, trecuse peste toi fr s dea socoteal cui!a i i urmrise (ndul aa cum
!rusese el. 6cea i i inea fruntea n )os ca un !ino!at, dar se !edea c n sinea lui nu se simea aa, dar nu era
nici senin. /ra o tcere fr scpare. 0iindc pe urm ridic pri!irea i, redescoperind lumea, &iculae se pomeni
cu el c ia alt !orb* cu !eselie, cu n(ri)orare sau cu !echea lui uimire, dar fr s fi rspuns la ceea ce se
atepta de la el.
- M, e:clam el, fata asta a lui &iculae al &iculii2 ?II
- Ce e cu ea, tat? ntreb atunci Ilinca, $(indu-se spre drum s !ad i ea ce era cu fata aceea care ntr-ade!r
tocmai trecea pe ln( (arduri findu-i fusta.
- #icioarele ei, $ise Moromete, trece porcul cu )i)eu printre ele. 'sta nsemna c fata aeea a lui &iculae al &iculii
a!ea picioarele aa
de curbate n afar, nct porcul, cruia i se pune de obicei la (t un )i)eu s nu poat trece printre sprturile
(ardurilor, printre picioarele ei putea totui trece. Ilinca chicoti nainte s-i dea seama c &iculae atepta de la el
un rspuns. 1i pe chicotul ei, Moromete prsi locul, se scul i o lu ncolo spre (rdin. &ehotrt, se ntoarse
n mi)locul btturii. 'cuma ce s fac eu, prea s spun, ncotro s-o iau, spre poarta de la (rdin, sau spre
poarta de la drum? #aii i se micar i n cele din urm o lu spre cei doi salcmi care str)uiau ieirea din curte.
Iar &iculae rmase cu pri!irea dup el pn ce nu-l mai !$u. 'i fi $is c nu se ntmplase nimic dac n-ai fi tiut
c nu era nici o lun de cnd acest om panic i nelept aler(ase cu parul dup muierea lui, urlnd la ea s se
duc din trla lui.
- Ce fcui, &iculae? uoti Ilinca apropiindu-se.
'dic ce-a fcut cu mama, a i$butit s-o fac s-i !in mintea la cap? %ar &iculae nu nelese i se de$!ino!i
n!inuind+
- /u, ce fcui?2 Voi, ce fcuri2 &-ai putut, tu i cu 6ita, s-i inei de ru mai din timp?
- &u tiu, ddu Ilinca din umeri cu nepsare. Mie s-mi dea partea mea de pmnt i s nu dea %umne$eu s m
stric i cu biatu-sta din pricina lor, c...
1i nu-i termin !orba, nici mcar nu !oia s se (ndeasc la ce s-ar mai putea ntmpla n asemenea ca$.
- Ce stai, $ise ea, du-te dup el.
'dic mai era !orb c nu trebuie lsat s tac i s se fereasc?
- 'a face i cu noi, nici nu-i dai seama cum te pclete+ tu i spui i el tace i o dat l !e$i c ia alt !orb.
&iculae se ddu )os din prid!or i din drum se uit apoi s !ad ncotro o luase taic-su.
- ' intrat la Iocan, &iculae, spuse Crstache din curte, unde dre(ea
un patul de porumbei.
QV
.oarele trecuse de cealalt parte a oselei, printre salcmii lui Crstache. /ra parc amia$a dup-amie$ii.
4mbrele (ardurilor i ale caselor ncepeau s creasc spre rsrit, dup ce cte!a ceasuri sttuser pe loc. &u se
tie
?IJ
de ce la ora aceea se !edeau mereu pe drum fete sau muieri tinere, dup a lui &iculae al &iculii apru acuma una
nsrcinat. &u mer(ea pe poteca de pe ln( (arduri, mai ferit, ci pe cea de pe mar(inea oselei, n plin
lumin, cu burta nainte, fr nici o sfial. .e i !edea copilul n ea ru pus, parc de-a curme$iul, te mirai c n-
o durea... In spatele ei, parc pitindu-se, una !esel, se opri, i ddu bun $iua lui &iculae i i opti ce!a. &iculae
murmur un rspuns i tnra femeie i !$u apoi mai departe de drum, srind sprinten anul i lund-o acum
pe ln( (arduri, cu aerul c trupul ei nu tie nimic din ce-a fcut capul, ce i-o fi spus lui &iculae, iat, i-l
lea(n cu nepsare n mers i simte din plin bucuria de a sri un an fr s miti o pietricic din locul unde
laba descul a piciorului a atins rna pmntului.
- un $iua, nea Ilie, i se au$i apoi (lasul subire i cntat, fiindc ntra-ade!r Moromete se ntorcea acas i
tocmai se ntlnea cu el.
&ici Crstache i nici &iculae nu-l !$user cnd se apropiase pe ln( (arduri. Venea cu oarecare (rab, ca
omul prins nlr-o treab pe care ca s-o fac trebuie s umble de colo pn colo pn i d de cap. &iculae l ls
s treac i n curnd se au$i uruind polia de deasupra uii... Cuta ce!a, cine tie ce i trebuia...
- 3as mai bine s dre(em altce!a mai (reu de reparat, $ise &iculae cnd Moromete se ddu )os de pe scar i
iei din nou pe poart.
.e lu dup el. Moromete nu ntei i nu-i micor paii, totui se opri deodat nedumerit+
- 6u ce treab oi fi $icnd c ai ncoace? .au n-ai nici o treab?
- Cu tine, $ise &iculae, nu se poate discuta dect de pe po$iii de for?
- 'dic cum? se mir Moromete. Vreai s spui c o s m sfore$i tu pe mine?
- /u nu !rea, s te fore$, dar pot s m pun pe o po$iie de for i atunci s !edem ce-ai s faci.
- /i, pune-te, $ise Moromete.
- 4ite, n-o s-i mai trimet bani. 1i s tii c nu (lumesc orict de bun inim cre$i tu c am2
Moromete nu o!i, dar ridic sprncenele* nu-i plcea totui ce au$ea i se !edea c i d seama c &iculae nu
(lumete.
- &oroc, nea Ilie, $ise unul (rbit trecnd pe ln( ei cu o nuia !erde subsoar* noroc, &iculae2
- ine, $ise Moromete. %ar f-m s nele( ce !reai tu?2
- Aai cu mine pn la mama, $ise &iculae.
- ine, $ise Moromete, hai.
?I=
1i se ntoarser din drum i o luar de!ale. Moromete arta foarte senin i mer(ea cu minile n bu$unarele din
fat ale pantalonilor i cu pai rari i lun(i. 'st era la el semn c, fr s fie n(ri)orat de ce!a, era totui
preocupat, dar parc n mod plcut i sin(ura dificultate era o anumit ale(ere care trebuia fcut din mai multe
lucruri deloc rele. %eodat pufni ntr-un fel de rs care era mai mult o nduioare pe care o prelun(i cu dri din
cap de protest c a putut cui!a s-i treac prin cap c...
- /i2 $ise &iculae.
- . $ici tu, c... Am... 'u$i... #i, m, &iculae, cre$i tu c dac ai putea eu s nham ciorii mei colea i s fac
nu $ece, cte fceam altdat, cinci, hai trei, drumuri la munte, ai mai a!ea eu ne!oie s-i cer? .au tu cre$i c
eu i cer fr s am ne!oie?22 $ise el parc s-ar fi pomenit trsnit c la asta nu se (ndise.
1i se i opri n mi)locul drumului uitndu-se la fiu s-i dea seama dac nu cum!a era ade!rat. %ar &iculae nu
se opri i Moromete trebui s se mite din loc i s-l a)un( din urm.
- /u nu i-am spus c aa o s fac, $ise &iculae. /u te ntreb ce s-a ntmplat ntre tine i mama de ai a)uns n
siluaia asta i tu iai alt !orb profitnd de faptul c nu poate s-i smul( nimeni !orbele cu cletele din (ur.
&u e o modalitate de a re$ol!a o problem.
- ine c !enii tu cu alte modaliti, $ise Moromete cu un (las ct p-aci s te fac s cre$i c ntr-ade!r se
bucura de posibilitatea asta. &oroc, b .tane, rspunse el unuia care se apropiase i trecuse pe ln( ei cu nite
pai att de re(ulai c ai fi $is c drumul de unde !ine i se duce el nu are nici nceput nici sfrit i n-are deci
rost mer(nd pe el nici s mer(i iute nici s te precipii. 'rai alea patru po(oane care ieir prost cu porumbul
pe ele? mai ntreb Moromete.
- 3e arai, $ise cellalt ,i rspunsul lui nu !eni imediat-.
- 1i ce pusei n loc? mai $ise Moromete.
ntre timp, cellalt, cu mersul lui ne$(lit, se ndeprtase mult i i se
!edea turul pantalonilor micndu-se n ritmul adormitor al pailor. /ra
prea departe ca s mai rspund i timpul se scur(ea n urma lui n !aluri
? de ateptare pe care nu le turbura nimeni. Iar n urma lui rmnea o
- eni(m+ ntr-ade!r, ce pusese el pe cele patru po(oane ale lui pe care le
lntorsese?
OO* - ... pe m-ta cu spinarea aia a ta lat ct o u, dup ce c eti surd, / eti i mare2 mai $ise Moromete fr
s-i micore$e cine tie ce (lasul, nct te apuca frica s nu fi au$it cum!a la i s se ntmple ce!a cu totul
neplcut.
?IP
- 6ot porumb, rspunse atunci cellalt foarte distinct, dar fr s fi ridicat (lasul.
- 0iindc mi spuse al lui &iculae al #inii c ai pus ota!, $ise Moromete stri(nd. / bine c l-ai pus tot porumb,
fiindc acuma o s se fac, atunci cnd !eni i arai tu n prim!ar c$ui pe seceta aia2 i de-aia nu-ti crescu.
- %eteptu de fi-meu2 se mai au$i n dosul spinrii celuilalt, tot fr s fi ntors o clip capul sau s-i fi schimbat
o secund ritmu)bplor.
%up care nu se mai au$i nimic i Moromete, care ntre timp se ntorsese cu trup cu tot spre cel cu care
schimbase aceste cu!inte, re!eni cu fata spre fi-su.
- '!em de mers unde!a, $ise &iculae fr bun!oin. Mer(em acuma la mama. %ac !rei s poi s stai de
!orb cu oamenii pe care i poi ntlni pe drum, f n scopul sta un drum special i distrea$-te.
Moromete se opri pe loc alarmat, ameninnd astfel c dac fiul continu s se poarte cu el n felul acesta, s-ar
putea, cu orice risc, s nu mai mear( acolo unde se duceau. %ar &iculae nici mcar nu se uit i din nou
Moromete trebui s-l prind din urm.
- Cu toate c s-a do!edit c a fost n detrimentul meu, continu &iculae, nu pot s nu recunosc c nu-i sttea
deloc ru pe !remea cnd ai cti(at atia bani c i-ai cumprat la loc cele dou po(oane !ndute dup fu(a lui
#araschi!, &il i 'chim. 6oat acti!itatea ta de-atunci a!ea la ba$ o idee (reit2 i te purtai foarte urt. Cre$i
c nu se poate s de!ii acti! dect pe ba$a unei idei (reite? ,
- #i uite, ai !enit !oi cu idei bune, $ise Moromete prompt, ne-ai inter$is orice micare, nici pn la (ar nu
poi s te mai duci cu o cru c i (seti un miliian acolo care te caut sub ce9r(.
- 'cuma mer(em la mama, repet &iculae.
- 1i nu putem i noi s !orbim aa ca doi oameni...
- Cum s nu. %e ce nu treci casa i pe numele mamei? %ac asta i cere ea, ce te cost, cre$i c mai are acum
ne!oie #araschi! de ea, cnd o are pe-a lui? 6u i-ai cumprat la loc cele dou po(oane, ai un lot ntre(, n timp
ce mama a !ndut un po(on pe !remea foametei de dup primul r$boi i a mai !ndut pe urm nc unul ca s
am eu bani de cri i de ta:e. #entru aste dou po(oane nu face un loc de cas? 3a ce te (ndeti, c s-ar putea
s !ie 'chim n sat i s se apuce iar de plu(rie i ai !rea s-i dai casa? 0oarte bine, dar cine ! mpiedic s !
facei n ca$ul sta tu cu mama alta alturi i s trii linitii?
- 3ocul ei, $ise Moromete, l-am !ndut lui 6udor losu s te in pe tine la coal.
?J@
- &u-i a asemen nt
Josti &iculae indi(nat. M mir cum poi s spui o n. Cu cine cre$i c !orbeti? 3ocul la era al "uichii, KK e
destul de mare s-o mprii n dou i unde e acum 88 Brmai i s ! facei o cas nou.
&f-- i!i &iculae2 M &iculae2 stri( Moromete de$nd)duit, tu cre$i c eu nu !reau?2 Mine, domnule, m duc
la sfat i i trec i casa i locul pe numele ei inclusi!2 %ar cre$i tu c asta e?
- 'sta e2 afirm &iculae fr ncon)ur. 0 tu chestia asta i ai s !e$i
c asta e.
- #i atunci, $ise Moromete oprindu-se i dndu-i plria pe ceaf, ce mai cutm acolo, hai ncoace spre sfat s
facem actul.
'dic, dac era !orba numai de-att, n ceea ce l pri!ea, socotea intrarea aceasta n domeniul simplitii practice
a !ieii drept cel mai precar lucru care se putea nchipui, era (ata oricnd s fac tot ceea ce se cerea de la el.
- &u, $ise &iculae, asta e o alt modalitate de a te abate din drum ,se uit la ceas-, mer(em nti la mama i pe
urm de-acolo, dac mai a!em timp, mer(em i la sfatul popular.
- Mer(em, con!eni Moromete cu o tristee duioas, abia simit i ochii mari deschii i notau parc n nite
lacrimi care nu se scur(eau, dar care nu-i necau mai puin !ederea. Mer(em, &iculae, $ise el cu unK (las fmic i
curat, ca s nu se ba(e pesemne de seam ceea ce l copleea pe el n clipele acelea, mer(em unde $ici tu, nti la
m-ta i pe urm dac nu mai a!em timp, mer(em mine la sfat, c e timp i mine...
'proape c nu se putea ndura acest (las i aceste cu!inte cu duioia lor asemntoare unei ru(mini !oit
inocente ca s nu sufere pedeapsa teribil care se pre(tea sub ochii lui nspimntai. &iculae ns mer(ea
nainte cu pri!irea inta la ce!a care numai el tia ce era, i nu b( de seam i nu i se pru foarte ciudat nici
(lasul i nici supunerea att de total, de neneles a tatlui care primea tot ce i se spunea.
- %ac $ici tu c aa e bine, continu el, $ic i eu ca tine, poate tii tu ce!a...
- Ce spui, tat? $ise &iculae, cu (lasul celui care n-a fost atent fiindc
n-a au$it bine.
- Fic c poate, c e bine aa cum $ici tu, s nu-i nchipui c ai !enit Hi tu pe la noi, ai !$ut sau i-au spus fetele
astea ce s-a ntmplat i n-am ascultat i de !orba ta. . trieti, 'n(helache... 4ite, plecai i eu cu biatul-sta
prin sat...
- Ia-l la secere, nea Ilie2 $ise acel 'n(helache !oios.
Moromete rede!enise ntre timp stpn pe sine i se uit dintr-o parte la fiul su+ ddu din cap ironic artndu-l
pe cel care trecuse+
?J?
- 'cuma eu stuia, dup teoria ta, nu trebuia s-i mai rspund la ce-a W $is, fiindc m mpiedic s mer(2
@*
- &u s mer(i, s a)un(i, $ise &iculae. [
- 'dic cum, $ise Moromete cu o dorin sincer de a nele(e. ntruct m poate mpiedica cine!a s a)un( unde
mi-am propus dac...
- &-am timp s-i spun i nici nu m interesea$ l ntrerupse &iculae, mai bine (ndete-te ce-o s-i spui mamei
cnd o s te ntrebe de ce ai (onit-o de-acas, nu c stai la taclale cu alde 'n(helache2
- Cine a (onit-o de acas?
- 6u ai (onit-o, rspunse &iculae, fiindc una e s spui nite !orbe care poate s nu-i plac i alta e s te prefaci
bolna! $ile ntre(i, ca s poi pe urm s pui mna pe par i s te iai dup ea ca s-o (oneti. 'stea sunt faptele, n-
ai cum s-o crmeti orice ai $ice i asta trebuie s re$ol!i, nu altce!a.
- M copilule, e:clam iari Moromete, de ast dat ns mai ferm, dac din pricina !orbelor s-ar fi ntmplat
tot ce tii, nebun s fiu eu i s nu fac orice ca s nu fie aa. %ar nu e !orba de !orbe2
- %ar despre ce e !orba? $ise &iculae cu acel (las plin de si(uran pe care l a!em totdeauna cnd suntem
ncredinai c ntrebarea noastr !a rmne fr rspuns. Mama se ntorsese de-bine de ru acas, i nu $ice
nimeni s-i fi prut bine de fapta ei, dar era acas, i era acas 6n dreptul ei, ai neles !reodat lucrul sta? Mie
s-mi rspun$i direct la ntrebare.
2- 'm neles, c nu e aa mare filo$ofic ce spui tu, $ise Moromete suprat. %ar...
1i nu mai complect i restul (ndului. &iculae atept.
- /i, $ise el n cele din urm, !e$i c de fapt n+ai neifes bine despre ce era !orba? nele(i abia acum, dar atunci
nu i-a trecut prin cap c n-ai dreptul s recur(i la for. . te !d acum cum te descurci.
QVI
')unser i intrar n curtea 'lboaicii. Ca i mai nainte Maria era, tot n bttur i i !$u nu pentru c se uit
la ei, ci pentru c prin-micarea pe care o fcea capul pe (tul ei $rea tot timpul totul i nu se putea petrece
nimic chiar i n spatele ei fr ca ea s nu-i dea seamal n aceeai clip+
- Mam, stri( ea, p$ea, a !enit tata n pcit.
i con!enea s rd, !roia parc s spun c 'lbei al ei n-a!ea s-ol (oneasc niciodat de-acas orice i-ar face.
Catrina fie c nu se ateptase2 s-l !ad pe omul ei !enind dup ea chiar n aceeai $i n care !enisef)
?JC
&iculae, fie c nu tia ceriffl.ftac !$ndu-l c se apropie de prisp, rmase cte!a minuta3BufQflffiaucit,
timp n care toat lumea se ae$ pe-aproape. 'lboa)iK)a7tKute scunele mici pe care le puse pe )os printre
troscotulBK6de, care la ei se apropia pn la mar(inea de .lut a prispei. %ar AAi Catrina i re!eni, se ridic fr
!este de la locul ei, i pieri n ca)Ksrin tinda deschis. . fi fu(it astfel fr s spun nimic? Moron))pffe se uita n
pmnt mohort.
Z. ..lam, stri( &iculae ncet, s tii c stm aici i te ateptm. 'lboaica, parc r$nd, i ddu capul pe spate
cu o micare de parc s-ar fi ferit de-un fluture care $bura prin prea)m i $ise n oapt+
- 3as, &iculae, c iese acui. 'poi adu( i mai optit+ %ar s tii, tat, c nu e de-a bun, mai bine o mai
lsai i !eneai peste !reo lun...
- %e ce peste !reo lun? $ise n clipa aceea Catrina prin (eamul deschis al odii.
.e !edea c se dre(e n o(lind i cnd iei chipul ei, sub o broboad nou, arta ca para focului iar din ochi i
scprau lumini !er$i.
- Ce caui aici? $ise ea rmnnd n picioare pe prisp, adresndu-se brbatului care sttea )os pe scunel, afar
din curte2 . nu stai tu aici n faa mea i s !ii cu &iculae dup tine2 Aai, afar din curte2 1i dac &iculae ine cu
tine i i caut n coarne, s plece i el2 &-am ne!oie de feciori care umbl contra %omnului Cristos i ndeamn
lumea s nu se mai duc la biseric.
.ttea mereu n picioare i din cnd n cnd i ddea ndrt pe tat i pe fiu cu dosul palmei, cu micri care n-
a!eau n ele nici o tiin a efectului, dar erau totui cumplite, fiindc arta n clipele acelea tot att de tnr i
ptima ca i una de trei$eci de ani care a!ea de mult bnuieli c !iaa ei e (reit, dar i-a trebuit totui o do!ad
a trdrii, ca s rup cu cel care totdeauna a nelat-o.
- 6u, $ise ea dndu-i o dat cu !orba braele ndrt, ca o pasre (ata s $boare sau s atace, a$i dac ar !eni
feciorii, a$i ne-ai arunca pe drumuri. C nu-i a)unse c fu(ir cu caii i cu oile i sparser Iada i luar din ea
banii cu care trebuia s mear( &iculae la coal2
- #e unul din ei, mcar, $ise Moromete, iart-l, c-a murit. 'u mai rmas doi+ unul e bolna! i o s moar i la
mine-poimine. %e cine mai i-e fric?
- Mai bine ai fi murit tu, spuse Catrina cu mintea rtcit. C eu cu ei n-am nimic, i-am crescut i m-am trudit cu
ei i i-a btut %umne$eu dup pcatele lor, dar tu...
Vroia adic s spun c el a rmas sin(urul nepedepsit i c trebuia deci s moar i el pentru ca astfel s
ispeasc. /a era sin(ura care n-a!ea nici o !in i deci nimic de ispit, deci sin(ura care merita s triasc.
?JE
- Mam, rupse &iculae tcerea ncrcat de aburii nfierbntai de ur
care otr!iser numaidect tot aerul din )ur i era (reu de !$ut cum se
mai putea !orbi mai departe fr s fie mprtiai de cine!a cu hotrre.
,Moromete tcea hotrt, i nu tia dac !enise aici cu (ndul s rabde
sau s dea lupta n faa lui &iculae i s ncerce s cti(e n felul acesta.-
4ite, mam, $ise &iculae cu un (las care arta c era sin(urul care putea
s-i pstre$e aici o )udecat limpede, dei necoapt i poate netiutoare.
6u ai fi !rut ca tata s moar i, din cte am neles eu, el chiar a !rut
s-i fac pe plac i s-a pus pe pat i n-a !rut s mai mnnce. ,'ici
&iculae i arunc 'lboaicii o pri!ire, i sora lui !itre( nelese c nu
trebuia s rd.- Cine din sat de la noi sau chiar i din alte sate ar fi fost
n stare s fac una ca asta? C pn la urm tata n-a reuit, asta e ade!rat,
dar i tu te-ai (rbit s-l lai s se chinuiasc sin(ur i ai !rut s-o iai i pe
Ilinca dup tine. Cred i eu c lui tata i-a pierit atunci cheful s moar
de dRa(ul tu.
n clipa aceea Moromete se a(it pe scunel i deodat se ridic n picioare. l trnti fr s !rea, b)bind din
mini i mpiedicndu-se n propriii (enunchi pn porni mpleticindu-se i fcnd totui pai mari. Ce era cu el?
&u cum!a e ade!rat, (ndi &iculae, ce i-am spus eu mamei doar n (lum, ca s-i art c nu e nimic de ludat
nici n fapta ei, care la drept !orbind nu prea se deosebete de a celor mai rele muieri din sat cnd a)un( i ele la
astfel de rscruci ale !ieii? %e ce fu(ea el iari i nu sttea aici s mear( pn la cap? #utea s fie ade!rat
acest lucru de necre$ut, c nu !rusese s mai triasc? %ar de ce oare? .e simise el aa de tare chinuit de
remucri? .au ntr-ade!r rutatea r$buntoare a mamei l mpinsese att de departe? ;ricum, chiar dac nu se
(ndise s moar, bine nu-i fcuse, prin urmare tia sin(ur s ispeasc i nu trebuia s !ie ea mama s-i
doreasc sfritul, cnd el se5inea mereu aa de !oinic i mintea lui era att de !ie2
- 6at, stri( &iculae cu (las r(uit, tat2
%ar el nu se oprea i mer(ea din ce n ce mai de$ordonat i &iculae fu(i dup el i l inu.
- 6at, $ise &iculae, unde pleci fr mine? Cum ne-a fost !orba? Moromete se opri i (lasul tnr care i
pronuna numele l fcu s-i
adune n sine patimile rscolite cum i adun un cal puterea s se opreasc nainte de a-i trnti clreul. .e
descotorosi cu blndee de braul biatului i i continu mersul, acum re(ulat i si(ur de sine. &iculae l urm.
- /i, $ise apoi Moromete pe uli, ai !$ul i tu? C !ii i-mi spui c de ce nu fac i nu dre(. 4ite, am fcut i-am
dres, spune i tu acuma dac asta merit s se mai numeasc femeie, c e m-ta i n-ar trebui s-i spun ?JG
aa. Ca s cre$i c ai nebuni, m
- %a, dar t mohort. 6rebu+
Moromete s afle de ce.
- #une-te n cu (ndul c ntr timp a !$ut c dar pe urm tu t .au n orice ca$,
cum e, am $is ca tine s !iu s stau de !orb. #i !e$i c nu e n toate minile? 3umea e plin de Ziai ncape2
lie s-i treci )umate din locul de cas, $ise &iculae 'ci chestia asta mai demult. %e ce n-ai fcut-o? ipunse i nici
&iculae nu a!ea aerul c ar mai fi doritor
continu+
8? ei, de la nceput de cnd noi nici nu eram triete $i s-ar putea ca #araschi! s-a arunce pe drumuri. Ct ii nici
cu noi nici cu ei, a mai fost cum a mai fost, ii apucat i te-ai dus la ucureti... %e ce te-ai dus? oau tu unKa
\[K ..a ce te-ai dus cu cciula n mn, cnd din contr, ei trebuia s te prin)easc pe tine smerii, c doar ei erau
!ino!ai. Cnd colo, tu le-ai dat tclt2 e:clam &iculae cu o nedumerire mprtiat i cam absent, din care Iu
lipseau ns unde reci de nenele(ere.
')unseser la iaptul uliei i &iculae o coti spre !(uni, i nu ndrt spre cas, cu o Knfiare nemulumit i
iritat. Moromete fcu acelai lucru. i trecuse duioia aceea tremurtoare cu care !enise, nu era nici un ceas, mai
nainte, la 'lboaica.
- 'i fost ase copii, $ise el cre$nd c &iculae nu mai a!ea mai multe de spus. &-am putut s m rup n ase
pri c mi-ai fi rupt i ai fi $is, na ie cutare, na i ie cutric, tu sta du-te la coal i studia$, tu #araschi!e
ia i te nsoar cu Mahda lui obrlache, tu &il aran)a$-te i tu cum te taie capul cu ce-i dau, tu 'chime ia-i
oile i f ce !rei cu ele, !oi, fetele astea, !edei cu ce ! mai dau eu i cu ce ! mai !ine de la m-ta arnii-! i
!oi pe-acolo prin trla luia cu care o s ! mritai2... Iar eu printele s a)un( la mila !oastr, s m trimitei de
la unul la altul cu mmli(a n mn, c n-o s am cu ce s-o mnnc. /i, chiar dac fceam aa, tot n-ai fi fost
mulumii2
- .i(ur, de-aia pstre$i tu lotul numai pentru tine, ca s n-ai !orbe2 $ise &iculae sarcastic. %e ce nu le-ai dat lui
#araschi!, lui &il cnd tria i lui 'chim partea lor, dac $ici c de dra(ul lor te-ai dus dup ei la ucureti?
- Ca s-l bea pe-acolo cu muierile2 $ise i Moromete la fel de sarcastic.
- Care muieri? Cnd ncepu #araschi! s-i fac economii pentru cas, nu mai era !orba de nici un fel de muieri.
- %e unde s tiu eu? fcu Moromete sumbru. Cte n-au nceput ei, i n-au dus nici una la cap2
- %ar nu despre asta era !orba, $ise &iculae cu un (las mai nalt i mai curit de o mpotri!ire ascuns care nu
ntr$iase s apar ct!a timp la adresa tatlui, cnd i au$ise primele cu!inte n uli, dup ce plecase
?JH
mpleticindu-se de Ia 'lboaica. Cnd te-ai dus la ucureti aa cum te-ai[ dus, i-ai artat mamei c n-ai de (nd
s te ii de cu!nt. Ce-ai fi !rut5 atunci s fac ea n ca$ul de fa, s bat din palme? 'cum ai s-i treci din locul
de cas.
- %e ce, c !reai tu? $ise Moromete foarte mirat.
&iculae tcu o !reme n faa acestei re!eniri neateptate. n cele din urm pufni cu nepsare, deodat strin de
toate acestea+
- &u pot s sufr oamenii care nu e un ceas de cnd au promis un lucru i pe urm uit despre ce e !orba.
- a asta s-o cre$i tu c am uitat, rspunse Moromete i el cu aceeai* nepsare cu care !orbise fiul. Ca s nu
$icei c am (onit-o pe m-ta de O* dra(ul lora de la ucureti, trec )umtate din locul de cas, dar nu ei, W ci
Ilinchii i cu condiia e:pre s nu-i spui nici tu nici Ilinca pn Ia moartea mea. 1i nici s-i mai !d picioarele
prin curte de-aici nainte. 2"
1i cu acestea Moromete se rsuci brusc cu faa spre sat i o lu sin(ur pe drumul de ntoarcere, fr s se uite
dac fiul a!ea de (nd s-I urme$e. &iculae nu-l urm, se ndeprt i el n acelai timp, (rbit, ocolind s
!(unele pe acele poteci care duceau tot spre sat, dar cu totul n alt @ parte.
QVII
Ce putea s rspund Marioara, fata lipo!eanului, dac ar fi fost ntrebat unde se duce n $iua aceea cnd
plecnd de la surata ei, Ilinca lui Moromete, o pornise pe drum? ncotro se ducea? 0iindc un om sau B o fat
ntr-un sat trebuie s se duc unde!a dac picioarele Ii s-au urnit t din loc i au nceput s le calce pmntul.
#oate s mear( la ap, la fntn cu o (leat, sau se poate duce unde!a departe, n alt parte a O satului unde
are o rud* i aici mersul e (hicit de toat lumea, e rar, + a'ternut. .e poate duce pn colea peste drum, la
cine!a cu care are puin treab, sau fr treab* i atunci mersul e liber, (ata s mai piard cu altcine!a din
timpul destinat s-l piard cu cel la care se (ndise de Ia nceput* i n afar de srbtori cnd toat lumea
prsete casa i se strn(e ba pe mar(inea anurilor, femei i brbai deopotri!, sau Ia hor i la plimbri prin
pdure, biei i fete tinere, un om ntr-un sat nu se ) mai poate duce nicieri unde s fie !$ut i s nu se tie ce
e cu dusul B lui i ce rost are. /ste cunoscut i mersul nenorocirii, cnd un brbat trece cu capul (ol pe drum, cu
nite pai rari i cu fruntea plecat i tcut, stri!it parc de flfitul morii care i-a intrat n curte i i-a rpit fie
copilul, fie mama btrn, sau chiar femeia nc tnr... Mersul acesta ns nic!ieri,
?JI
tr(nat, care seceri al Mano cu asta? 4nde se curtea cealalt i linitea $ilei+ 84ite-l 1i nu trecea mult duce
acuma s )o, fat29 o apra cte-dea brbatul, s nu .e au$ea protestul s> msur la !orb. %i interes, a unei
surate - 4nde te duci,
*t n dup-amia$a aceea cu cte!a $ile nainte de antn, strni !orbe pe tot parcursul lui... 8Ce e 1i trecut de o
cas silueta fetei era $rit din cte!a clipe lun(i de tcere se au$ea oapta n Marioara lui 0ntn, de unde o fi
!enind?9 u$ea alt !oce+ 8'sia le-a terminat pe toate, se 8Ce-a!ei cu ea, s-o fi ducnd i ea pe la !reo *las de
femeie. 8#e la !reo fat n-ar fi nimic, rspun-reasc ea n alt parle.9 4nde ar fi putut nimeri? it al muierii,
amestecat cu rsul scurt al celui fr lt curte ni chiar ntrebarea curat, plin de re nu-i arta ns faa.
rioar?
Marioara tresri, sil uit ntr-acolo i timp de ci!a pai nu $ise nimic. #e urm rspunse tari, foarte rspicat i
e:plicati!. - M duc la pduRe dup burei.
%a, asta ar puteai fi ade!rat, plouase puin a$i-noapte i puteau fi cutai burei, mare minune s-i (seti ns
dup o ploaie att de mic i care nici nu se tie dac o fi a)uns prin pdure... %ar puteai s-i caui, burei, sau
melci, sau chiar pete, dac te mai duceai cu cine!a, cu o plas s dai pe la fundul rului, aici la intrarea n
pdure, sub deal. 8.e duce ea dup burei, cum m duc eu acuma, de .n-#etru, dup iepuri9, se au$i alt (las, ca
i cnd de .n-#etru !ntoarea de iepuri ar fi fost la fel de lipsit de noim ca i mersul pierdut al acestei fete.
#e urm Marioara iei din.sat i scp de sub ochii oamenilor. ')unse n Valea Morii unde se !edea podul cel
!echi de lemn, cu schelria lui care n sin(urtatea care n!lea parc din pdure asupra rului, prea, mpreun
cu o cruce i o fntn de prin apropiere, la fel de !eche c s-ar fi $is c e prsit dac )(heabul ei uria cu
scoara de muchi crescut din coa)a fostului copac din care fusese fcut n-ar fi artat c !itele i poate oamenii
continuau s bea din ea. ; rmi a unor timpuri de mult uitate, sin(ura mrturie c n acest sat au mai trit
cnd!a i ali rani i c cei din pre$ent !or pieri ntr-o $i toi i numai astfel de urme cum sunt podurile,
fntnile, crucile, fcute de mna lui, sunt o mrturie de om, restul, pdurea i ierburile e:istnd i sin(ure, iar
casele i drumurile fiind mai mult dect acestea din urm ameninate de trncopul care le drm sau le
desfund.
Marioara cobor ncet pe spinarea domoal a micului deal n coasta cruia cur(ea rul i a)unse, trecnd pe pod,
n poiana de ln( mar(inea pdurii. n deprtare se !edea albia rului cotind lin, cu ap bo(at, printre slcii
pln(toare i ierburi nalte. .oarele btea din plin peste lstri i
?JJ
era linite mare. #durea se ntindea dincolo de lstri plin de rcoare i umbr. Cnd Marioara trecu podul un
stri(t din luntrul pdurii rsun ca dintr-o cas uria al crei acoperi era cerul. Marioara se opri i se uit ntr-
acolo, cu mna pe frunte i cu pri!irea sticlind. .e au$ir (lasuri limpe$i foarte apropiate. 4n $(omot puternic de
cai, trecnd !i)elios peste pod, i ntoarse pri!irea napoi i curnd caii $burar prin fata ei i pierir n adncul
pdurii. ; clip doar $ri flfind cmaa albastr a clreului pe fondul !erde-crud al lstarilor i dup aceea nu
se mai au$i dect tropitul care se deprta sporindu-i enorm !ite$a din pricina ecoului care dubla repede cele opt
rpituri de copite peste pmntul bttorit. 'poi tropitul pru c se domolete i se ndeprtea$, dar re!eni cu
for sporit parc de sub pmnt i umflndu-se din ce n ce, pn ce deodat se stinse de tot i linitea rec$u.
.oarele cobora deasupra pdurii i prea mai puternic dect era n naltul cerului, lumina mai tare, !ile mici i
cmpia ndeprtat $ceau scldate n lumina cobort )os, nc alb, dei (albenul din ea putea fi (hicit n
strlucirea aparte a unor ierburi, n refle:ul apei, sau n umbrele slcilor rsturnate cu capul n )os n dreptul
(ldaelor adnci unde rul i ncetinea scur(erea i i sporea adncimea i suprafaa. Marioara re!eni parc
indecis, intr sub pod i dup ce rtci ct!a timp pe sub stin(hiile lui de dincoace de ap, pline de cuiburi de
rndunici i pn$e uriae de pian)eni, o lu ncet nainte pe albia rului pe o potec de sub mal. #oteca fcea o
bucl de-a curme$iul malului nalt, a)un(ea )os i acolo ddea n alt potec, chiar ln( ap, pe un mal mai )os,
plin de ierburi cu firul subire i rou, ardeiul erpilor. 0aa apei strlucea ca ar(intul, iar de o parte i de alta, pe
maluri parc ardea un foc rece. Marioara i scoase sandalele i intr n ap, ntr-un loc unde cur(erea rului se
subia i se !edea la fund pietriul alb, trecu pe malul cellalt i se ncl la loc. %up o !reme de mers intr -din
nou n ap i trecu iar pe malul cellalt, ca i cnd spre locul ncotro !roia ea s se duc nu se a)un(e dect aa.
;colind !alea cu o micare lar( albia rului o lua acum pe la mar(inea pdurii, pre(tindu-se pentru un drum
lun(. ntr-o parte se nla pdurea iar n cealalt $area fr sfrit a cmpiei. "rnelc creteau pn aproape de
mal i nimic nu se mai !edea sub cerul albicios n afar de ele, nici un pom, nici o ridictur, doar soarele
sin(uratec deasupra i Cerul necat n 5 lumin. 4nde!a n pdure, prin apropiere, se au$ir din nou (lasurile de la
nceput i blcrit de ap. 7ul, ocolind pdurea, intra pesemne n ea i biei sau poate i fete se scldau sau
prindeau pete cu plasa. Marioara trecu rul i o lu ntr-acolo printr-o potec. %up ct!a timp de mers se fcu
deodat o poian lar( i se !$u din nou rul oprit aci parc definiti!, att de mare era (ldul n care se
mpotmolise. &ici poiana nu era dintre
?J=
!eo
cele obinuite, din cariere de piatr, pmnt humos de car lor roietice cu muuro* apropiere putea fi !$ut sau
mai mic al !reunui
4nde!a napoi, se ea fosta primrie, acum $rea roata bul(reasc ntr-ade!r se prindea pe+ $ar! ci!a copii
printre apropiere, le stri(au de au treab, nu e !remea aci se uit i ea n ap, unde o plas cu apa pn aproa
- 'i prins ce!a, a
- 'm prins ce!a, $ise
dea n deprtare, dincolo de ru, un crn( i unde se lua pietri pentru btturi, nisip i i cscau, aceste !(uni,
de departe (urile . e* acolo era i cimitirul animalelor, din nul uscat sau captul mare al !reunui cal,
pri
lua
M) ii
irintre copaci casa lui Valache i dincolo de sfatului popular, iar n !ale spre ru, se re i uda Valache (rdina lui
de $ar$a!at, i cine!a i sclda caii, iar pe mal fceau re i flci mai mari i cte!a fete de prin fundul
(rdinilor mamele s !in acas c a de stat la (ldu. Marioara se apropie i muieri mbrcate n pantaloni
tr(eau de de subsuori, io? $ise Marioara.
eia dup ct!a timp i se apropiar de mal
i !rsar pe el ml, broate (roase, mormoloci i nici un pete, nici mcar de smn.
- 'u prins mai mult de-o (rmad, spuse un flcu care sttea pe !ine pe creasta dealului i tr(ea din i(are cu
aerul c mai bine s-ar duce acas cele dou muieri i ar lsa apa n pace. Vasilico, $ise el mai departe uitndu-se
neclintit la ndra(ii rotun$i pe care apa i lipea pe trupul muierii, ce-a spus nea Ilie al tu cnd te-a !$ut c ai
b(at-o n ndra(i?
- M, sta al lui 4dubeac, "heor(he, cnd oi b(a eu mna n nmol i i-oi da una n ochi, ai s !e$i tu ce-a
spus.
&u arta prea (ro$a! "heor(he al lui 4dubeac, descul i cam (lbe)it cum era i cu cmaa rupt n spinare,
dar el nu prea s se fi !$ut !reodat cu ochii lui.
- #$ea, "heor(he, l pre!eni una din muieri cu un (las bine!oitor i matern, fiindc Vasilica aceea se i
aplecase n ap i inea n mn nmolul s dea n el.
%ar nu ddu, l ls n ap i i !$u de plas. Mai ncolo se $rea pe mal peste ce!a ne(ru o cma albastr a
celui care, n mi)locul apei, i spla cu mult ardoare caii. /ra 1tefan al lui &stase din Cotoceti.
- 4itai-! la Vatic i .ora cum !in cu spli(ele pe umr, b( de seam un flcu care sttea ln( cel numit
4dubeac i care arta i mai bos dect acesta, n-a!ea nimic rupt pe el, iar n lobul urechii stn(i i strlucea
un nit de ar(int de forma unei mici stelue. Vatic, stri( el, m, tu tii c "heor(he al lui 4dubeac mi-e frate?
- Ce !orbeti, unde l-ai (sit? $ise Vatic de departe cu un (las subirel ]i cu un suflu slab, dar bucuros c era
ntmpinat astfel de un flcu cum
?JP
era cel cu nit n ureche, pesemne mai ce!a dect alii i n orice ca$ dect cei de acolo.
- C, rspunse cellalt, l-ar fi (sit pe-al lui 4dubeac unde!a ntr-un pat, i ddea lui ,lui Vatic adic, al lui
oo(hin- cu ce!a n cap, i spuse cu ce, o denumire restrns a ce!a cunoscut numai de ei+ cu tremelea(ul.
.ora i inea fusta cu o mn i trecea uitndu-se n )os la ap, iar Vatic !enea n urma ei trecnd prin ap fr
s-i ridice i$menele, i se uita spre mal cu un $mbet ncre$tor... Cnd a)unser ln( ceilali umrul pe care
inea flcul spli(a i se arcui lin spre pmnt i o dat cu unealta se ae$ i el )os pe-o parte, spri)inindu-se n
cot. 'rta trudit dar $mbea mereu, cuprins de nu se tie ce fericire lipsit de sens, dintre cele uor de stins
printr-un cu!nt sau printr-un (est. Ceea ce se i ntmpl+ cel cu nit la ureche i fcu cu cotul lui al lui
4dubeac i sta apuc brusc de mar(inile plriei lui Vatic i i-o trase astfel pe ochi. 0r s se supere acesta
i ddu plria la loc i protest+
- .tai, m "heor(he, c-mi rupi plria2
&u se tia de ce nu crescuse ca lumea i nu se nsurase biatul Iui oo(hin, a!ea peste dou$eci i cinci de ani
i arta ca de nouspre$ece. 4nii spuneau c ar fi luat boala de la tat-su, dar nu-l au$ise nimeni tuind sau
!ietndu-se. .e tia doar ce-i rspunsese el lui 0ntn anul trecut cnd !enise la el s-l nscrie n (ospodria
colecti!. 8Mai bine mnnc mmli( cu cenu dect s m nscriu acolo29 Ca i cnd cine tie ce a!ere ar fi
pierdut dac se nscria acolo, cele dou po(oane care i rmseser de la taic-su ,sor-sa Irina plecase din sat
de la paispre$ece ani, cnd mai tria nc oo(hin, care o a)utase s intre ntr-o coal la ucureti-.
- .-au fcut roiile, Vatic? ntreb o muiere din (rl.
- %e mult, rspunse Vatic.
- Ct i d pe $i Valache?
Vatic !ru s rspund, dar din nou "heor(he acela a) lui 4dubead i trase plria pe ochi, de ast dat mult mai
tare, nct muamaua !eche a plriei se rupse i prin ruptur i se5!$u lui Vatic prul r!it. /l muncea acolo
la (rdin i sta n soare i plria lui era cam ars, nu inea de)oac. .e fcu rou de neca$, i smulse plria din
cap i trntind-o alturi de spli(a i$bucni+
- Mi-ai rupt plria, "heor(he... Mai i r$i... %u-te dracului cu dinii ti...
1i se repe$i s fac i el la fel cu plria celuilalt, dar acela se rsturn pe spate i se feri forfecnd n aer ca un
ci caiac din picioare.
- 0ire-ai al dracului de cloncan, mai spuse Vatic lcrimnd.
?=@
.ttea abtut i rsucea pi sri+
- Ce-a!ei, m, cu el? ,
.e ddu aproape de Vatic, l ci apropiat, ca ntre prieteni+
- Ce mai faci tu, Vatic? Cum ? odihneti i tu din cnd n cnd n mai pune Vatic capul din cnd n
- &u i-l pune, $ise .ora $mbin
- &u i-l pune. #-i de ce, mi V*
- Ia du-te i tu n m-ta, $ise deo> pe umerii si braul lun( al celuilalt...
/ra tot ceea ce se tiu de drumul f amia$a acelei $ile, cnd plecnd de la loc s-o ia spre cas, o luase n netire
pod, i cum se au$ise tropitul cailor lui de-a lun(ul apei, trecnd cnd de o par 0usese !$ut de sus din
(rdinile oa unde se prinde pete i mai erau i a-
n mn i atunci cel cu nit n ureche
Kubeac2
umeri i ncepu s-i !orbeasc
fu cu .ora la (rdin? 6e mai 9ei? 'i? 6u ce $ici, .oro? i
poala ta? 9dinii ei mruni. p '? Ia spune2 Vatic, ncercnd s scuture de
ut de fata lipo!eanului n dup-
urata-sa Ilinca lui Moromete n
re pdure i cum trecuse peste
tefan i cum ea o luase pe urm
cnd de alta a malurilor rului.
enilor. Iar de la (rl, din locul
biei i fete, plecase naintea lui
1tefan i o luase de ast dat prin pdure i nu pe mar(inea rului, de unde !enise.
%ar nu se ntorsese atunci n sat, ci abia tr$iu de tot, spre sear, fusese !$ut din nou pe ulia de la pod... 'cas
mama n-o ntreb nimic, dar o ntmpin mai tcut dect ntunericul care se lsase. 0ata ns n-o lu n seam,
aprinse focul n !atr, puse de mmli(, apoi se duse la fntn dup ap proaspt i n drum se opri n dreptul
unei pori, fr s lase toarta cldroiului din mn. 'colo opoci ce!a cu o feti, repede s n-o aud cine!a,
dup care se ntoarse acas i se ae$ pe !atr. &u-i psa ei de aceste tceri din cas, fiindc o tcere !oit e mai
slab dect una ade!rat i ea tcea fiindc chiar n-a!ea n seara aceea ce !orbi cu maic-sa. ;ri, maic-sa,
dimpotri!, alesese tcerea ca s poat opri urletele care i-ar fi ieit din (t dac ar fi deschis (ura, i pruiala pe
care i- ar fi tras-o fetei ca urmare. ;ri, tocmai asta era, cum s mai pruieti o fat care a trecut de dou$eci de
ani? Cine poate s-i spun dac mai faci bine purtndu-te cu ea ca i cnd ar a!ea tot paispre$ece?2
0etita cu care !orbise Marioara n ntuneric se urni de ln( poart i o lu fu(a pe ulii. Iei la oseaua mare i n
curnd a)unse n dreptul unei pori, unde se opri i stri(+
- Ua Ilinco2
Ilinca lui Moromete iei n prid!or i ntreb n noapte+
- Cine e la poart?
?=?
- Vin5 pn aici, tat Ilinco, !reau s-i spun ce!a. 1i cnd Ilinca fu la poart ea i opti+
- 6at Ilinco, m-a trimes tata Marioara s-i spun s-i spui lui nea &iculae s se duc n seara asta pe la ea s-i
fluiere la poart, c !rea s-i spun ce!a.
Vorbise dintr-o sufare. 1i mai mult nu spuse, se ntoarse i ddu dosul acas, s nu fie cum!a b(at de seam i
lipsa ei i pruit de maic-sa, aa mic cum era...
QVIII
#e &iculae ns se (rbise s-l cheme naintea Marioarei, Ileana lui Costic 7ou, preoteasa din alaci, care
!enise pe la prini de !reo cte!a $ile, fiindc la ea se spoia. #rietena creia ea i po!estise cu ase-apte ani n
urm ce se ntmplase ln( fntna alb de la 1anea n co!er(a de pe lotul Morometilor, se mritase i ea ntre
timp i fcuse i copii, de altfel ca i preoteasa. &ea!nd timp, Ileana lui Costic 7ou trimisese dup ea i aa
afl c !enise n sat i &iculae.
- Ia spune, f, $ise ea, cum arat? C de-atunci nu l-am mai !$ut, s-a schimbat?
a l !$use de mai multe ori, mintea...
- &u s-a schimbat neam, rspunse cealalt, tot aa e cum l tii, numai c s-a fcut i el mai mare. %ar nu cine tie
ce2
- 6ot aa e tuns?
- 6ot aa.
- 1i ce spune lumea, s-a nsurat?
#rietena rspunse c lumea nu prea tie, numai unul de pe la !ale, alde Voicu Iancu, ar fi !rut ntr-o !reme s i-o
dea pe fi-sa aia mare, 'frodita, care era student pe unde!a. &u n!a ea prea bine i tat-su $icea c ar fi
mulumit s-o !ad n!toare pe-aici prin sat, dar pesemne c nu credea nici el i de-aia i-ar fi plcut s-o ia
&iculae, s-ar fi dus dup el la raion i ar fi scpat de ea, c mai a!ea dou. Cnd l ntlnea pe tatl lui &iculae pe
drum i scotea respectuos plria i, dup ce spunea c are marea onoare s-l salute cu toat cinstea i
consideraia pe domnu Ilie Moromete, l ntreba ce mai face biatu-la al dumitale, c nu l-a mai !$ut de anul
trecut... #entru ca pe msur ce nsurtoarea dorit de el se ndeprta din ce n ce mai mult de casa fetelor lui,
acest respect s se rceasc i n locul lui s apar un fel de dumnie !ino!at, amestecat ns cu un soi de
tristee rcit, ca o diminea de toamn despuiat de frun$e. 'r fi fost bun &iculae, biat cu ce!a carte, cu
funcia lui ,oricare
?=C
ar fi fost, acolo la #lmida, numai leaf s i se fi dat-, le-ar fi fcut o cas cu mobil bun de cire, i ar fi intrat
amndoi n rndul lumii...
care
preoteasa, i cum ai face eu, bia, o foloseau mai ales fetele ntre imn c n clipa aceea Ileana lui oaie de
amintirile ei de-atunci, . stau i eu niel de !orb cu
a!u o astfel de !oce plin de c dac era ade!rat c numai totui se afla ce!a, fiindc $iua, intri ntr-o cas, dar
seara, adic dus i tu cine tie de ce. .eara ea de ce9 i n-!eai ce s mai $ici. !ad nimeni?2 se mir Ileana.
- Va s $ic nu s-a nsurat, adu( folosind aceast e:presi ele i mai puin sau deloc mui Costic 7ou era
stpnit fr s m ntlnesc cu el i s nu afle el2
- #i asta numai seara, $ise cea pre!eniri nct Ileana trebuia s n aa se putea, era cu att mai ru treac
mear(, dac te !ede cine!a noaptea, nu se mai putea spune c ?_ acest cine tie de ce se schimba n 8
- /i, i nu poi tu s faci s nu ir_
Cealalt repet atunci c numai pi ntuneric se putea i spuse i cum, o ducea mai din !reme pe la .tela
luilBu(ra!u i sta acolo pn se ntune-ricea, pn nu mai b(a nimeni de sBam dac a ieit de-acolo sau nu. 1i
se ducea ea pe urm dup &iculae aa-l cheme.
- %ar dac nu !rea s !in? maR$ise ea.
3a care Ileana ddu un rspurc care nu se potri!ea deloc cu ceea ce po!estise ea despre &iculae cu ani n urm+
- 3as c !ine el2
'dic tie ea ce!a care o ndreptete s nu se ndoiasc de puterea pe care aceast chemare a!ea s-o aib asupra
lui.
- ntr-ade!r, cnd au$i cine l cheam, &iculae se uit cu ochii mari la muierea care trecuse dup-amia$ pe la
poart i murmur uitndu-se uimit la ea+ 8ine, spune-i c am s !in29
Cele trei muieri aran)ar astfel lucrurile nct s se poat spune c &iculae dduse cu totul ntmpltor peste ele,
el cutndu-l de fapt pe Bu(ra!u, care era plecat la (ar pe antierul a!iatic i !enea tr$iu acas cu !reuna din
cruele care ateptau 8trenul de doipe9, de mie$ul nopii.
- /i, spune, &iculae, $ise (a$da, .tela lui Bu(ra!u, cu o uimire care i sticlea n ochi, ce $ici tu de Ileana cum
a)unse ea preoteas?
Ce $ici tu, adic, mai nsemna ntrebarea ei, cum !enir de trecur anii. si nu c mbtrnirm, dar uite c ne
mritarm, fcurm copii i numai tu ramasei nensurat, cu toate c pentru un biat asta nu e totuna cum e
pentru o fat, dar oricum, e atta !reme de cnd ar fi trebuit i tu s
r
mi n rnd cu fetele de seama ta...
- Ce s $ic, rspunse &iculae, mi pare bine.
?=E
%ar !orbiser ca i cnd Ileana n-ar fi fost de fa i &iculae se uit chiar n pmnt. %up ce rspunse a!u apoi
unul din (esturile de pe atunci pe care fetele i-l cunoteau, (est de copil care nu tie nc s dea din amndoi
umerii n semn de manifestare plin a unei (ndiri sau simiri \ mature, ci numai dintr-unul, n mod spontan, plin
de re$er!ele pe care un biat netiutor le are n sine i care constituie deocamdat sin(ura lui [ a!ere+ nu tie, dar
nici nu-i pas.
- Ia uite cum d din umr, $ise tnra muiere minunndu-se, i a!u ea nsi n aceeai clip acelai farmec ca i
el, cu deosebirea c l chema parc pe &iculae la )udecat* ce fcea el n acest timp, unde i era (ndul i ce
neles a!ea el pentru tinereea, dac nici acum el nu tia ce s fac cu ea?
- 4it-te, m, i tu la ea, &iculae2 se minun mai departe .tela Bu(ra!u, ce stai cu capul n pmnt?
Ca i cnd tinereea aceasta era chiar Ileana, chiar dac era preoteas, i trebuia mcar s apuce ce-i scpase
altdat. &iculae.se foi pe pat ntr-o parte i alta, i ridic fruntea i se uit spre fereastra nea(r n ntunericul
de-afar. Fise+
- Intr-o $i !ine la raionul de partid un om care ne spune c !rea s-l a)utm s se fac i el tractorist. '!ea palton
bun pe el i era aa, ras i cu cra!at. %e ce !rea sta s se fac tractorist?2 ; fi fost la canal... Ce meserie ai
dumneata, l ntrebm noi.
'ici &iculae se uit n )urul lui la cele trei muieri din odaie care stteau ele pe-un pat i el pe cellalt i ncepu s
rd behind ca un ied, cu ochii sticlind i cu nasul lui mic albindu-se ca o piatr splat ndelun( de apele unui
ru+
- Ae, he, he2 Ae, he, he2 /rea pop2 Ae, he, he2 !roia s se fac tractorist2 Ae, he, he2
- 'oleo, &iculae, se !ait deodat cealalt muiere, prietena preotesei, ce btaie i-ar trebui ie2
- #i l-au mai btut pe el o dat oamenii, $ise .tela lui Bu(ra!u, cu un (las care arta c dac atunci cnd i se
ntmplase lui &iculae acest lucru i pruse ru, acum i spunea c bine i-au fcut.
- 1i ce, m, dac !rea s se fac tractorist2 $ise iar prTtena Ilenii. 'dic de ce rde el de un lucru care nu era de
rs...
- / bine c au a)uns preoii s-i lase patrafirul i s se urce cu de-alde !oi pe tractor?
&iculae rse din nou, dar fr s mai behie.
- M au$i pe mine c $ic c e bine?2 $ise el. .au eti icnit?
?=G
la soarta preoilor, (ndea d de la ea atunci nu-i tricase cu rsul lui ce!a i . Vorbele nu se mai lipeau s se
topeasc n ele, pluteau trecea* se apropia ceasul cnd u trebuia s-i (seasc muierea plus, cu att mai ciudat i-
ar fi ete la el n cas. noi biserica, $ise prietena Ilenii,
Muierea a!u o micare de dare napoi ca i cnd ar fi fost mpins n piept cu un pat de arm. i pierdu (lasul i
cte!a clipe se aternu o tcere stin(heritoare.
- 'tunci de ce r$i? $ise (a$da. . - %a5 ce !rei s pln(?
- . nu pln(i, dar nici s nu r$i, .tela lui Bu(ra!u prea mai puin simii
doar c nu e bine, i c nebinele sta spr(ea capul s !ad ce i cum. &icula> $adarnic o luar iar de unde se
ntren aa bine de lucrurile despre care !orl prin odaie fr folos, cu toate c tim Bu(ra!u trebuia s se ntoarc de
la (ar aa de tr$iu stnd la taclale cu altele*, prut pre$ena lui &iculae al lui Mor
- 0iindc acuma trebuie s ine nainte o inea statul.
- Ui se prea ie, $ise &iculae, tct noi o ineam i pe preoi tot noi, dar prin bu$unarul (u!ernului. %e Ynde cre$i
tu c a!ea (u!ernul bani?
Muierile ns n-a!eau (ndul lafistorii de felul sta i nu mai $ise nici una nimic, de unde cine!a ar fi patut crede
c rspunsul lui &iculae le-ar fi con!ins.
- 1i ce faci tu, &iculae, acolo la raion?2 l ntreb acum chiar Ileana. 7msese aproape neschimbat fata lui
Costic 7ou, ba s-ar fi putut
chiar spune c acum arta mai fat ca atunci, numai c era mai bine mbrcat, purta o rochie de culoarea
crinului, n pantofi de !ar fr tocuri, cum era moda pe atunci i cu prul ei ne(ru, bo(at, strns ntr-un coc care
o fcea s semene cu o tnr n!toare care nele(e s rmn bine mbrcat i n(ri)it, n ciuda faptului c
!a trebui de-aici nainte s triasc la ar* asta n-a!ea nici o importan, fiindc i la ar e !ia, numai dac nu
te apuci s umbli i tu murdar i s ncepi s miroi a sudoare de !it, sau a cocenii pe care i mnnc ele* nu c
ar fi un miros urt, dar atunci care e mirosul tu, de om?
- Ce s fac, $ise &iculae, tai i eu frun$ la cini2
- Ce !orb ai i tu, $ise .tela lui Bu(ra!u. Ii e dra( omului s te asculte.
- Ae, he, he, behi &iculae iar, he, he, he2
1i nu mai $ise nimic, s spun adic ce (sea el de rs n reproul deloc (lume al muierii.
- 1i barim !oi suntei mai ce!a dect un pop? $ise prietena Ilenii. ;ri 5ot popa o s ! n(roape i pe !oi?
- %e ce popa, $ise .tela lui Bu(ra!u, pe ei i n(roap fr pop.
- 4itasem, $ise cealalt. 1i copiii tot nebote$ai i cresc.
?=H
- Ia spune, &iculae, relu .tela lui Bu(ra!u, aa e cum se aude, c ;ubei a a)uns director mare?
- Ce director? $ise &iculae.
- #i nu tii, tu trebuie s tii2
- 'lt treab n-am, rspunse &iculae.
- %a5 ce treab ai tu, m, $ise prietena llenii, c !$ c aia nu, ailalt nu, de nsurat nu te nsori, ce rilor e n capul
la al tu? 4ite cum tac ca un mut... 6u i !orbeti i el nici n-aude2
- &umai cu alde tat-su, bia, st el de !orb, $ise .tela lui Bu(ra! prnd c se minunea$ iar de felul de a se
purta al lui &iculae. Cne !ine pe-acas i !e$i adunai pe toi n prid!or...
- %ar Ilinca de ce nu se mrit, &iculae? $ise prietena llenii. Ce) atepat, s-o ia prinul, sau pe cine?
&iculae rn)i+
- Care prin? #rinii...
'!ea aerul c tie el i despre prini lucruri i mai !esele dect despreS preoi petrecute tot pe-acolo pe la raion,
dar nu mai !roia s po!esteasc nimic, pstra adic numai pentru sine aceste lucruri de care muierile nii rd ctui
de puin2 #rinii, de pild, lor le plac i de-tia, chiar dac n-au au$it de cnd sunt ele s fi luat !reuna unul de
brbat, sau mcaiS s-l fi !$ut cum arat la fa.
- /a e mai mare ca tine, &iculae, sau e mai mic?
- Cine, bia?
- Ilinca.
- / mai mare cu un an2 $ise &iculae.
- 'u$i, e mai mare, ce-o fi ateptnd...
- .e mrit n toamn, $ise .tela lui Bu(ra!u, a (sit un biat pe aerodrom, cic e subofier... 'a e, m, &iculae?
- 'a o fi2 $fse &iculae cu aerul unui fumtor, cu coatele pe (enunchii dus pe (nduri, cum arat toi aceti
butori de fum n clipele lor dek prsire...
&iculae ns nu fumase niciodat i nu fuma nici acum.
- #arc el tie, $ise prietena llenii, i pas lui de sor-sa cum mi pas mie de !ara trecut.
- %e ce s nu-i pese, l apr (a$da, e sor-sa, dar aa e el, i e lene_ s deschid (ura... Ia s intre acuma aici
alde Costache ale Boachii2
&iculae se uit cu o micare cu totul discret la ceasul de la mn (est n!at la ora, dar nu apuc s !ad ce
or era c prietena llenii i mpunse+
- .i(ur, acuma !rea s plece, se uit la ceas, nu mai !rea s stea !orb cu noi2 O
?=I
- Vorbim duminic, rspunse &iculae absent, uitndu-se ntr-o parte cu un surs uitat n colurile (urii, dar fr
s arat c ar fi chiar (rbit s plece.
'tepta i el s rmn sin(ur cu Ileana?
- 4ite al rilor ce colat e2 se mir prietena llenii, fr s dea ns !reun semn c ar a!ea de (nd s se duc. %e
ce duminic, m, acu ce treab ai?
'sta o au$ise &iculae n familie, spus odat de taicKu, s !orbeti adic n $iua cnd tot n-ai ce face, i nu n
celelalte $i)BTnd trebuie s munceti, ca de obicei tocmai el se (sise s spun uiMfenenea lucru, care fcea din
orice $i de duminic, chiar cnd nu !orbeE)SKfc re!enind la felul lui de-a fi de altdat re!enise i cu
nra!urile+ tnK%Sfe pe care punea el mna mai bine le-ar fi lsat aa, s le fac Ilinca sauldhf-Cat rina+ mai
mult le ncurca, le lsa neispr!ite i se pomeneau cuiidfe>se ducea nu se tie unde i nu se mai ntorcea dect
seara.
- Vrednici ! (siri !oi toi tia ai lui Moromete c.[iA7ei timp de !orbit dect duminica, relu prietena llenii
!$nd c &ictaVnu rspunde. %e-aia fu(ir ia trei de-acas, i cu tine al patrulea, ff)r plcur s muncii2
- Cine i-a spus ie c am fu(it? $ise &iculae.
- %ar ce-ai fcut, n-ai fu(it?
- %e ce, $ise &iculae. 'm mers ncet2
- 'oleo, se !ait iar tnra muiere, o s a)un(ei bile, m5.2 'm au$it c #araschi! e pe moarte i tat-su habar de
(ri), s f)e duc i el pe la el pe la spital s-l !a$2
- &u se mai moare acum de oftic, $ise &iculae, r)K-a sens o scrisoare, i-am trimis nite bani...
- 1i 'chim ce face la ucureti, &icolae? l ntreb .tela lui Bu(ra!u cu un (las din care puteai s nele(i c
'chim era cam de seama ei i c l cunoscuse bine cnd fusese fat.
- Ce s fac, lucrea$ acuma n comerul de stat.
- 1i are leaf?
/ra o ndoial n felul cum ntrebase, ca i cnd statul n-ar fi putut dect s-l pun pe 'chim la cor!e$i i n
schimb s nu-i dea nimic. &iculae se ndoi i el+
- ; fi a!nd, de unde !rei s tiu eu, c nu m-am dus s-l controle$.
- #i nu e, m, frati-tu, fire-ai al rilor, i iei prietena llenii din tani, i ntinse o mn, o nfipse n umrul lui
&iculae i cu cealalt 5ncepu s dea n el, cu o sete ciudat, scrnind din dini.
&iculae nu se apr i ncepu s rd, ca i cnd lo!iturile, altfel date
c
u toat puterea, l-ar fi (dilat. 'tunci
muierea ntinse mna s-l apuce
?=J
de pr, dar el dndu-se ntr-o parte cu o micare rapid, ca de oprl, se feri i i puse mna n piept, nimerind
drept n snii ei bo(ai. ;daia se umpluse de (fitul muierii, nu se sinchisea de obstacol i se lupta mai departe
n!lind asupra lui cu toat (reutatea trupului, brusc slbticit i mereu cu (hearele intind s i le infi( n cap.
- %ac nu-i smul( eu ie prul la aa mic cum e...
%ar se potoli la fel de brusc cum se pornise i re!eni la locul ei.
- 0ii m, serios, &iculae, $ise acum muierea cu un (las ae$at, c te ntrebm i noi s tim2 'm au$it c ne!asta
lui &il a !enit pe-acas pe-aici cu copilul dup ea, ca s-i dea alde tac-tu partea lui &il de pmnt. 1i c nea
Ilie ar fi (onit-o2 'a e?
- 'a e, ce-l mai ntrebi i tu, $ise .tela lui Bu(ra!u, l-a au$it al 6inchii c era pe la ei+ 8%u-te cretino, i !e$i-i
de treab, cine i-a spus ie c &il are pmnt pe-aici? 'm dat eu cui!a pmnt i l-am uitat pe &il?29
- 'oleu, ce i-ai mai fi fcut eu n locul leia2 amenin prietena Ilenii, dup ce c a murit, sracul &il, pe-acolo
pe front, alde Moromete nici mcar s $ic i el c i-a lsat fi-su un nepot, s-i dea i el nor-sii nu $ic trei
po(oane, ct a!ea dreptul, ci barim unul2 Vrea s-o fac pe Ilinca cocoan2
&iculae nclin capul i aprob n felul lui taic-su subirel i ironic+
- #i o face2 \
- &u !e$i, bia, c el nu tie nimic, i rceti (ura de(eaba, $ise .tela lui Bu(ra!u.
1i se ls iar o tcere, care de ast dat se lun(i destul pentru ca n clipa cnd oricare dintre ele ar fi deschis (ura,
s poat s spun c e tr$iu i c era timpul s se duc fiecare la casa ei. %ar nu spuse nici una nimic, ca i cnd,
ehe, mai era destul !reme s rmn &iculae cu Ileana n odaie. #n se fcu mie$ul nopii i preoteasa trebui s
se ridice ea cea dinti i s plece. .e !ede c renunase la (ndul c ar mai fi timp s rmn n seara aceea
sin(ur cu el, dar asta nu nsemna c nu mai erau seri i c i psa ei de nu mai putea de ce-or s $ic cele dou
cnd or s-o aud spunnd ceea ce a!ea s-i spun+
- ine c te !$ui, &iculae, $ise ea lund-o spre u, bine c stai mai mult pe-aici... ; s stau i eu !reo
sptmn... 'poi adu( ce!a menit s nu fie neles dect de el+ e !reme frumoas, nu mai plou s te ia pe
dedesubt...
'dic, dac i mai aducea aminte de nopile cnd el o ateptase n !ale la pod i ea ieise la el n (rdin n timp
ce de sus ploua aa (ro$a!, s !in iar acolo, fiindc de ast dat ea o s ias i pe !reme bun, nu-i mai era fric
de prini ca atunci.
1i nu mai ateapt rspunsul lui, $ise la re!edere i iei.
?==
'cas, &iculae tocmai se pre(tea s adoarm ,de prin iunie tatl se culca i el ca toat lumea afar, n)prid!or-
cnd o !$u pe Ilinca intrnd ncet n ntunericul din camer. .e ae$ ln( el pe scaun.
- &iculae, $ise ea, nu i-am spus, m, c Marioara lui 0ntn o trimis pe cine!a pe sear, dup tine?
- %a, mi-ai spus, $ise &iculae. 1i?
- %up ce ai plecat tu, a trimes iar pe cine!a. &u te-ai dus la ea. -&u.
- #i de ce?
- %e ce, de nece, nu m-am dus, rspunse &iculae dup un timp care se scurse linitit n tcerea nopii. %ar de ce?
$ise el la rndui599
- #i, $ise sora cu o !oce optit i cu (las mut, ca sub ce!a mare la care n-a!eai ce s mai faci, suntei n !orb
de-aM
a !enit i ea a$i pe-aici i tu nici nu te-ai uitat la ea. Mi-e mil ? ea, c... 6reaba ta, faci ce tii, relu Ilinca. &u-
mi place s m ar nu tiu de ce o fi trimis !orb, dar mie la prn$ mi-a spus c mai B) omoar dect ce cre$i tu c
se ine de tine. %ar o fi !rut i ea c ce s-i spun la poart. 6e dureau picioarele dac te duceai?
- Ia ntinde-o de-aici, $ise &iculae, drept orice rspuns. Aa
QIQ
1i i trase ptura peste cap i nchise ochii s adoarm. 1tii ce !ine i nu mai putea de bucurie+ i se fcea lumin
sub ochi ca i cr $iua ar fi luat-o iar de la cap. %ar era o lumin i o $i mictoare i niRneaprat aceea care
tocmai se ncheiase. &u era o prere, se uita plin !l uimire la oamenii i lucrurile care i !edeau de mersul lor ca
ntr-o !iatRade!rat, scldai adesea n culori niciodat !$ute pe pmnt, totui ntlnite unde!a, fiindc nu se
mira de ele. 8C el !ede aa nite chestii nainte s adoarm, spunea Iosif pre(tindu-se s-i ndoaie de rs
trupul lui ca un plimar, dar adesea uita de aceast intenie ,de a rde- i prins el nsui de cele ce spunea numai
trupul i fcea micrile lui de rupere, n timp ce (ura N ddea nainte... ;dat a !$ut un cal prin slcii, cu fru
la (t i i-a ntors (tul la el i a fcut hi-ha-ha2 ,i aici Iosif imitase aa de bine cum 5acea un cal, nct unul
care era nuntru n cldirea comitetului a pretins
m
ai tr$iu c s-a dus Ia (eam i s-a uitat n curte i a fost foarte
mirat c l-a !$ut ce credea el, adic !reo (loab intrat cine tie cum pe poarta
r
mas deschis-. 1i Moromete a
srit de pe perin i s-a i$bit cu capul de patul lui Fdrboa), de deasupra. 3-a sculat pedala din somn, ho, ho,
9l-.. . spun i Fdrboa) cnd a au$it bufnitura, nu-i aa, Fdrboa)?2...
?=P
'lt dat, a !$ut Moromete o poian cu muieri (oale la el la .ilitea, la mar(inea pdurii, )ucau sin(ure, fr
fluier i a doua $i i s-a dus acolo s !ad ce era i a (sit iarba uscat, aa ca un cerc2...9 3ui Iosif i se preau
toate acestea nite lucruri att de n$dr!ane, nct toat fiina lui de $ban(hiu se cutremura de ncntare
po!estind, el care dormea ca un butean fr nici un fel de !edenii i se tre$ea dimineaa !esel ndat ce
deschidea ochii. /ra primul cruia i se au$ea (ura i care srea )os din pat, n ciuda staturii lui mari, n timp ce
alii, printre care i &iculae, se sculau nu totdeauna bine dispui, isto!ii de odihna care le de$(ropase n timpul
nopii oboseala ascuns n timpul $ilei prin comunele pe unde de cele mai adeseori treceau strbtnd $eci de
Tilometri pe )os... ineneles c nu credeau nici ei o iot din cele spuse de Iosif, (ndind ns n acelai timp c
ce!a trebuie s fi fost, c nu putea el Iosif s le scoat pe toate din cap... n casa n care i a!eau dormitorul lor
comun (siser la un moment dat o carte rtcit de proprietarul ei printr-un fund de dulap i Iosif o luase i se
ntinsese cu ea deasupra pieptului, foarte (ra!, s-o citeasc. 0usese un moment ciudat, care le artase la toi c
Moromete sta a!ea el tot dreptul s !ad sub pleoape ceea ce !edea i c de(eaba rdea Iosif de el, fiindc aici
nu era de rs, ci de scos cciula din cap i salutat Moromete ca pe unul care a!ea i alte merite dect ei. Iat ce se
ntmplase. Cu (ura puin ntredeschis de o spaim care i mbrobodea fruntea, Iosif silabisea din cartea aceea i
nu i$butea, dup cum po!esti el, s treac nu numai de prima pa(in, dar nici mcar de primele cu!inte i l
apucase frica s nu se fi $pcit de cap din pricina attor lecii pe care le inea cu ei to!arul /nache, unde e
drept c el dormea cu ochii deschii, dar tocmai asta era, s nu i se fi ntmplat ce!a cu creierul i s a)un( ca
nelumea... 8M, Moromete, $isese el, ia !in ncoace2 6u nele(i ce scrie aici?9 &iculae se apropiase i se uitase
i chipul lui rmsese neschimbat, dduse din umeri ]i rspunsese+ 8.i(ur c nele(, c doar nu sunt chior9.
86itlul l nele( i eu, spusese Iosif ,i el citise fr ndoieli, dei prima liter e a!ea o liniu deasupra, i, ceea
ce, dup cte tia el, nu trebuia s fie, La mire, adic la mere, la cules de mere pesemne...- dar, spuse Iosif, mai
departe, mai ncolo mi se produce aa o ncurcal naintea ochilor i nu mai nele( nimic.9 8a cum s nu, de ce
s nu nele(i, rspunse &iculae, uite s-i citesc eu, ine cartea la tine9, i &iculae ncepuse s citeasc foarte
firesc, dei cu oarecare poticniri, nite cu!inte care, ce e drept, nu semnau chiar cu cele din !orbirea obinuit,
ci erau doar mai frumoase, aa cum sunt ele n cri, cnd se ncepe o po!estire lun(. #e urm &iculae l btuse
pe Iosif pe umr i l linitise+ 8&u e nimic, o s-i raportm noi to!arului prim-secretar c eti cam surmenat i
s-i dea un concediu, s te mai duci i tu pe-acas, s te mai recree$i. .unt sarcini
?P@
mari aicea i nu e uor s le 0aci fa9. 'sta a fost una din fi(urile bine pltite de &iculae, mai ales c unul din
acti!iti care i-a dat imediat seama c e !orba de o carte ntr-o limb strin i din care Moromete citise
traducnd, l-a spri)init cu mult n(ri)orare $icnd c nu e bine c Iosif mai st acolo n pat i nu se duce imediat
s-l consulte doctorul I!nescu de la spital... ;boseala creierului nu e de (lum, adu( acti!istul, cunoate el un
ca$ la u$u cu un lector de la coala df partid, unul %iaconescu, foarte bun to!ar, care ntr-o $i a c$ut n
(enunchi n timp ce citea ce!a despre economia politic, i se nmuiaser picioarele. %ar nu era de la picioare, ci
de la creier, c picioarele cu creierul de!ine de sunt n le(tur i asta era... .-a internat n spital... / o situaie
(rea... .e ntmpl... %ar s sperm c nu e (ra! i o s te ntorci curnd iar n mi)locul nostru, to!are Iosif...
Mai curios a fost faptul c p'irm tocmai el, Iosif, care rsese atta pe seama lui &iculae, dup ntnfeKta a
umblat cte!a $ile suprat pe toi care fuseser atunci de faKKA
XX
&iculae se foi n aternut i deschise ochii. &u-i pla.;6 ce !edea sub pleoape ,era porcul care intrase n (ra)dul
cailor i (rohaXBfi ei cu rtul n sus, dispreuitor i familiar, parc ar fi !rut s-i ntrebe+ eecine suntei !oi,
suntei cai, ei i ce dac suntei cai, care e deosebirea dMre mine i !oi i n (eneral dintre mine i restul lumii,
nici una2- i se Mtoarse pe partea cealalt, i i aran)a altfel palma sub obra$ ca s nu Wai apar ceea ce nu dorea.
ntr-ade!r ntunericul se despic ncet, asenVni unei perdele, i naintea lui se ntinse o uli a satului care ducea
spreVi- %a, asta era ce!a n care puteai adormi ca la cinci ani, iat lumina sparelui cum scald drumul i totul
$ace n linite i nemicare. Cunotea fceast uli cel mai bine, ani de $ile mersese pe ea, iat (ardul ne(rii al lui
"a!ril, cu ulucile nere(ulate, pe urm poarta mare a lui Ion al lui Iaco!, unde sta naa... &aa asta l adusese
odat n brae cnd mer(ea )umtate
m
picioare )umtate de-a builea, i mama po!estea c rmsese o tain #e
unde putuse el s ias din curtea nchis i s a)un( tocmai pe ulia aceea... nnebunise cnd !$use c nu mai
era pe prisp ,i cum se dduse M)os de pe ea i nu c$use- i a ieit la osea i a nceput s aler(e cnd 5ntr-o
parte cnd n alta, stri(nd $adarnic pe la curile !ecinilor. %ar nu-i
r
aspundea nimeni, fiindc satul era pustiu,
toat lumea era Ia secere... .e
a
#nnsese cmaa pe ea de spaim, nu era nicieri i i trecuse prin cap
s
nu fi c$ut
n !reun (ropan i s se fi necat... 'tunci a au$it nite
r
lpote de cai dinspre ulia aceea i s-a linitit, fiindc l-a i
!$ut stri!it
?P?
sub copite i i-a $is c acuma (ata, copilul ei e mort i i-a i trecut prin cap de, unde s fac rost s cumpere
nite pn$ s-i fac o cmu pentru nmormntare... ' luat-o spre ulia naei i cnd l-a !$ut n braele
femeii, cu minile ncolcite de (tul ei, abia atunci i s-a fcut ru i a leinat n mi)locul drumului, fiindc
presimirea ei n-o nelase, aflase pe urm c ntr-ade!r caii aceia trecuser peste el sub ochii n(ro$ii ai naei,
care taman !enea de la fntn cu o cldare de ap i l $rise pe sub burile lor. Ca s !e$i, c i !itele astea, ct
sunt ele de mari i alear( de $ici c nu le mai poate opri nimeni, !d i ele ce!a cnd dau de-un copil i l
feresc...
4n om iei dintr-o curte i o lu nainte pe uli cu spatele ntors la &iculae, un spate lat ca o u i un fund i
mai lat, ncins cu un chimir peste un bru rou, cu !est i cu plria n cap. MMer(ea linitit pe ln( uluci, i
nici nu se uita ndrt. 8Cine p... m-sii o fi i sta?2 se mir &iculae chicotind. ntoarce-te, m, s te !d i eu, fi-
i-ar fundul al dracului9, dar omul nu !ru s se ntoarc, i !$u de drum nainte cu acelai mers e(al pn pieri
la captul uliei, se topi la rspntia de unde porneau attea ulii c &iculae nu le n!ase ncotro se duc nici
pn acum, tia doar c la stn(a una da spre m(ur i m(ura spre !ii, unde pe-aproape se afla cimitirul
satului, iar cealalt spre ulia 'lboaicii. Ae, fcu &iculae !$nd c deodat i apare n faa ochilor !lceaua plin
de slcii care tia !iile i se pierdeau n $area ndeprtat unde se aflau #mnturile. 0iindc (hicise unde l
ducea (ndul, la Marioara, i parc o !edea pe ea, ca i pe .tela lui Bu(ra!u... 8'le dracului muieri, ce-or fi
a!nd cu prul meu2 &oroc c mie mi place s-l tai scurt, nici mcar n-au de ce s apuce...9 %ar Marioara nu
apru, !lceaua rmase pustie i !erde, adormit sub cerul alburiu de !ar, cu slciile pln(toare aplecate peste
cur(erea subire a unui pru cu apa aa de limpede c ar fi fost bun de but dac totui nu s-ar fi spus, nu se
tie de ctre cine, c nainte de a a)un(e printre !ii undele lui cristaline treceau pe unde!a pe sub iarba erpilor i
c erau otr!ite... 8/i, $ise &iculae, hai s le !d, ce !reai de la mine, arat-te la fa i spune-mi ce-ai de spus...
C !d c te ii de mine de ani de $ile i pn i pe Ilinca o (si mila de tine c suntem n !orb... n care !orb?
%e cnd eti tu n !orb cu mine? %e-atunci? Ae2 'sta e bun2 . nu $ici tu c d-aia nu te-ai mritai tu pn
acuma c i-am spus eu !reodat mcar un cu!nt din care s nele(i c trebuia s m atepi< Ui s-a n$rit c
eu ai fi bun de brbat pentru tine i i-a intrat n cap chestia asta... Cred i eu... . m nsor eu cu o proast ca
tine... Cam (hiceti tu ce-o s fie mai tr$iu, s pleci din sat i s a)un(i pe unde o s a)un( i eu, poate chiar la
ucureti, s nu mai dai cu sapa... Cre$i c dac te uii la mine i-i cur( lacrimile, nu mai pot eu de lacrimile
tale,
?PC
,nai bine te-ai mrita i ai lua un aliat de pe-aici, ai ncheia socoteala... /i, ia arat-te s te !d... Cred i eu, nu-i
con!ine cnd i se spune n fa, las c dac eu nu ! cunosc pe !oi, atunci nu ! mai cunoate nimeni, ca i
Ileana... Ileana barim m-a iubit i am iubit-o i eu pe ea... &ici nu mai simeam apa c era fierbinte, cum mi inea
ea piciorul sub bra i mi-l spla i se lipise de mine... ;, ce dor mi-a fosele ea, a fost prima fat care mi-a plcut
i mie... mi btea inima de m necam cnd !edeam cumpna fntnii de la 1anea ridicat cu (reutile n cer i
stnd aa, cu ciutura necat n adnc... /ra ea, !entaKa mine i stm )os n co!er( pe tunica mea i ne luam
obra)ii n paft)PPKK[iu5utam pn se n!rtea co!er(a cu noi... Mi-a fost foarte fric 1> eKdAlKuit s plece n $iua
cnd s-a ntmplat, ce puteam s fac, aa a fosfK.atri nu-i aduc nici o !in, cum s-i fi cerut eu s nelea( cnd
nici eu n-ahl,2les...#uin mi pas cum se ntmpl cu alii, dar mie mi !enea de MMfre dat s lein c nu
mai !ream pe urm nimic dect s m uit de-Mae n ochii ei... &u-mi !enea s cred c o fat are n ea pe dracu,
cnd o !esiMe-aproape cum i se $bat (enele i mna ei i umbl pe (t i i !r)fia netire de(etele pe sub
nasturii cmii... &u trebuia ea s plece alunctisi s m lase sin(ur n co!er(... C eu n-a!eam nimic cu ea, ar fi
putut 2Wi dea seama... 'dic n-a!ea de ce s-i dea seama, dar ar fi fost aa de bine dac nu pleca, cu toate c,
dac e s m (ndesc drept, nici n-e mai !edeam, aa de... %a, chestia aia nu pot s-o uit, m-a trecut sudoareaeece
de trist ce eram... 1i nu tiu de ce... %up $ile ntre(i cnd ne !edeanm a patra sau a cincea $i, nu mai in minte,
nu mai i-am dat drumul din brle i nici ea mie i atunci s-a ntmplat... ' fost o $pceal, i ea a ncc))ut aa s
ipe ncet i s m srute orbete... %e fapt $pcit era ea, i sufla (ura foc, sttea cu faa n sus, cu capul dat
puin pe spate, cu ochii pe )umtate nchii i pieptul i se ridica i cobora de $iceai c tra(e s moar... Mai ciudat
a fost c... hm... tocmai n $iua aia eu eram pentru prima dat, de cnd ne ntlneam, foarte linitit i numai cnd
am luat-o n brae i m-am tre$it c eram n ea i a nceput s m le(ene rar n sus i n )os
m
i s-a prut o clip c
ameesc. #e urm, !e$i, asta e, am simit nti c Mnai bine ar fi fost dac nu s-ar fi ntmpat, cu toate c n $iua
aceea de splatul picioarelor mi-a fost aa de dra( i a fi iubit-o aa de tare... 'cum nu puteam s-o !d cum
mai st nc ntins i nu se n!elete imediat `i din apropierea ei !enea un miros ca de iap, dracu s le ia de
muieri,
c
... %ar Ileana n-a!ea nici o !in, tare a fi !rut ca n seara asta s rmn sin(ur cu ea... &u s-a schimbat
deloc, ba parc s-a fcut... 1i atunci era.9 Mi-aduc aminte de umerii ei, cnd i-am de$!elit odat, nici o fat nu
cred
s
aib umeri aa de frumoi, rotun$i i cu oasele care se ndoiau sub
m
n i aluneca palma peste cla!iculele
ei dulci i catifelate. #e ct !reme
?PE
tu ce !reai? &u i-e ruine? 1tii bine c m-ai !$ut cnd eu credeam c nu e nimeni i stm eu sin(ur... &-am
obiceiul sta, nu puteam s-i sufr pe biei la (rl cum se aruncau n ap (oi... #e urm umblau cu... prin ap,
i !edeai cte unul. Ficea altuia... c ba pe sor-sa, ba pe !erioar-sa... n timp ce n prea)ma fetelor odat i
!edeai cum se n!rtesc ca nite oi capii i nu mai ndr$nesc s spun nimic... 'dic unii mai ndr$neau, se mai
culcau pe cte una i se t!leau cu ea prin iarb, dar aia nu prea era fat cine tie ce, era din astea proaste, ca i
ei... %ar asta... Ae2 ; fi(ur... /ti curios s tii ct... %u-te, m dracului, dac ar fi aa, te-ai mpletici n mers i
ai cdea n nas, tmpitule... &u c, $u care minte... 56e m i te-nsoar, ce mai atepi, nu, c nu !rea tata s-mi
dea pmnt, cic s fac nti armata, da5 ci dracu ani ai tu, pi aispre$ece, aoleo, mai ai patru ani pn la
armat... 1i tocmai atunci te-ai (sit i tu s treci, s $ic c n-ai !$ut nu-mi !ine s cred, c doar te uitai drept la
mine i te oprisei la trei pai... Iar eu s nu mai !orbesc, cum slam ntins sub salcie... %e unde s cred eu c la
nimie$, pe !ia noastr, o s treac cine!a... Cine s treac, lumea st la mas, mie nu mi-era foame, mncasem de
diminea i nu !ream s mai !in acas, luasem cu mine teancul de foiletoane de Ia Crstache cu I.&onit! 6n
noaptea nuntii sau Crumoasa ,enala i !ream s citesc pn se fcea ntuneric... 0iindc tata n-atepta s m
!ad c n-am ce face c (sea el ce s-mi dea, ba ca s ncarc crua cu bli(ar i s m duc la deal, ba s fac i
s dre(, aa c... Cine s dea peste mine la !remea aia? Mai tr$iu ncolo, cnd trece soarele pe partea ailalt, !in
oamenii pe la !ii i cine are prepeleac m-am uitat eu s nu fie !reunul prin apropiere, c din prepeleac !e$i
departe... Ce cutai tu pe-acolo? C !ia !oastr e spre ia de la !ale i dac !eneai de-acas n-a!eai ce s caui
pe-aici. Cnd aud iarba fonind aa uor, ca de pai de pisic, i cnd m uit sar n picioare... am cre$ut c i tu o
s iai la fu( urlnd... %a5 de unde, ca i cnd m-ai fi !$ut c in n mini un buchet de !iorele, pe care abia
ateptai s i le ofer, poftii domnioar, n semn de oma(iu si nu... Vesel, fata noastr $ice ce mai faci,
&iculae?... Ce citeti... #arc citind m-ai fi (sit tu pe mine2 %ac i fur cine!a stru(uri din !ie... Cine s-mi
fure... /u s-i fur... Ie-te-te2 #e urm nu c s m scoat ea n tind, pesemne nu mai a!ea altce!a n minte dect
ce !$use ea n !iroa( c ineam eu n mn stnd cu faa n sus i ar fi !rut din fat s de!in muiere... &oroc
c n-am neles... &umai la asta ! (ndii, sau dac hai s $icem c nu ! (ndii, asta facei, sau hai s $icem c
nu chiar aa, dar asta tii i !oi bine, c la altce!a nu ! pricepei...M duc i eu ntr-o $i Ia o co!er( s cer ap,
c mi-era sete i nu mi-a plcut niciodat s iau ap cu mine... &u tiu de.Wce, dar beam ap acas i la plecare
mi se prea c n-o s mi se mai fac mie sete pn
?PG
n sear, ce s mai iau cu mine urciorul, mi-a)un(ea c trebuia s aler( dup isisica, mnca-o-ar cinii, bine c
s-a dus dracului 'chim cu ea la ucureti, o fi belit-o cine!a pe-acolo... 1i nu trecea mult i mi se fcea o sete de
tn)eau maele n mine i soarele, ehe, era sus... C pe !remea aia nu se fcuse fntna de la 1anea, i pn n
0run$ri, unde era o fntn, cum s te duci, c n-a!eai cui s lai oile... &oroc c uneori mai trecea cte-un om
cu crua i aler(am la Captul lotului i-fc)lteliam ca un milo(+ ai, m nene, ap? 1i la $icea+ am, taic, am2
1i mar(inea cruii, ca la !iei i scoteai firul de porumb din lemn i ncepeai s bei pn i se ura omului care se
oprise pentru tin nu !reai tu s umbli cu urciorul... &-am putut s sufr s duc n m ce!a, cnd dam cu sapa mi
!enea s mor, fiindc din palme m apu mi !enea s urlu, eu cred c aici e ce!a, fiind la armat am fcut m-au
pus s duc o pies de mitralier i am dat cu ea n pmnt... M-a scos sublocotenentul la raportul colonelului,
pentru nee:ecutare de ordin, perfect, (rupa e mprit n cei ce duc n spinare piesele de mitralier i cei ce nu le
duc, de ce s fac eu parte din prima cate(orie, noroc c au !rut s m fac ofier fiind membru de partid, dar
altdat i-am lsat fetei (eamantanul n strad, (sise ca!alerul... 1i m-am dus spre co!er(a aia s cer ap... Cnd
m uit nuntru, dou de$!elite, nu tiu ce fceau acolo, a doua erai tu2 Caui ap i dai de dracu n chip de fat...
Cine i-a b(at ie n cap c eti n !orb cu mine2? 6i-am spus eu ie !reodat ce!a? / ade!rat c te !edeam pe-
aici de cte ori !eneam n concediu i una-dou ce mai faci, &iculae, ce mai dre(i, &iculae, cnd mai !ii pe la
.ilitea... /u abia !enisem i ea m ntreba cnd mai !iu... &u !e$i c nu tii nici s deschi$i (ura i s le(i i tu
dou !orbe? &ici mcar nu tiu cum ari, eti frumoas, eti urt... Cred c eti urt, c dac erai frumoas ai
fi b(at eu de seam... Ia s te !d...9
%e mult pierise !lceaua de sub ochii lui &iculae si el se rsuci iar i re!eni cu faa de la perete pe obra$ul
cellalt... Cnd se (ndea, lumina aceea de sub pleoape se stin(ea sau se amesteca fr form, cu spirale i flu!ii
unduioase pe msur ce amintirea punea din ce m ce mai mult stpnire pe el. 'cum se fcuse linite, de-afar
se au$ea sforitul rar i re(ulat al tatlui din prid!or i cntecul ntrerupt, e$itant, ca un plns sin(uratic de fiin
prsit pe lume al unui (reier !rt unde!a )os pe dup sob. &iculae chicoti pre(tindu-se de ast dat s
adoarm cu ade!rat si nchi$nd ochii o chem pe fat s-o !ad cum arta ea de fapt, #rins de o curio$itate !ie
i !esel+ 8/i, ia s te !d29 1i ntunericul se ddu iar la o parte ca un $bralnic sfiat i &iculae !$u un om
fumnd dus pe (nduri si unde!a, mai ncolo, pe preedintele #lotoa(, fcndu-i acestui om un semn
imperceptibil, cu ochiul. 'cela care fuma era Isosic.
1!"
8. spun i to!arul &iculae, c e de-aici din sat9, $ise Isosic i i lu ,i(ara din (ur i ncepu s scuipe
mrunt pe ea, n!luit n fumul ei albastru, care brusc se transform n fum de horn, i alturi de horn apru o
bar$ cu piciorele ei ca nite catali(e... 86e-n... m-tii9, se supr &iculae, i alun( bar$a i se (ndi insistent la
Marioara lui 0ntn, aa cum o !$use el de diminea, dar de fapt n-o !$use, nu-i amintea cum arta.
Culorile ns se turburar fr ca s mai ias ce!a din ele, fata nu !roia s apar i &iculae se (ndi c peste
cte!a $ile a!ea s nceap seceriul i mine i poimine trebuia s in edine cu toi cei care urmau s fie
mibili$ai s a)ute la strn(erea recoltei, copiii de !rst colar, cu cadrele didactice locale, cu preedintele
#lotoa(, cu 0ntn, s stabileasc e:act i amnunit cum urma s se macine dup seceri conform situaiei
e:istente i n (eneral... aa... s-i cam... pe toi tia din satul lui... care... hm... s nu cread ei c... %ar nu mai
a!u timp s (ndeasc ce anume nu trebuia ei s cread i nici s apar Marioara s-o !ad i el cum arta c
ncepu s respire abia simit, cum e somnul celor foarte tineri, i adormi fr s mai !ise$e nimic. .e tre$i
dimineaa n $ori, prea de!remne, fr s tie de ce, nedumerit el nsui... %ar pe urm i ddu seama c fusese
din pricina (ndului c iar o s !in taic-su la capul lui s )upoaie )urnalul i se uit pe (eam spre prid!or+ nu,
de ast dat Moromete dormea i el... &iculae i trase iar ptura peste cap...
#'76/' ' 67/I'
L
?PI
I
n acel an seceriul ncepu tot dup le(ile a(rotehnice nescrise ale satului, adic ndat dup .n-#etru, cu toate
c, dup prerea specialitilor de la raion, (rul era de)a copt i trebuia secerat puin !erde, s nu se scuture.
;amenii ns rmseser la a lor, dei cdeau i ei de acord c aa e, se cam scutur el... 1i nu mai adu(au+ las
s se scuture, ce atta (ri) pe !oi c se pierde acolo un dublu de (ru ia cinci po(oane, mnnc i psrile
cerului, ele nu trebuie s mnnce, s triasc i ele, numai !oi !rei s trii? /le tot sunt bune la ce!a, cur
pmntul de (n(nii, dar !oi la ce suntei buni? 3uai lefuri de(eaba s batei drumul pe la porile oamenilor,
pcat de nclminte. 1i n afar de toate astea, pmntul e al nostru, aa c mai ducei-! i dracului pn una
alta, l secerm noi cnd credem noi de cu!iin, dup a(ronomia nostr proprie.
n curtea lui Moromete crua atepta cu oitea spre drum, era rcoare, luceafrul strlucea pe cer. /ra ora
somnului cel mai dulce, cel mai adnc i mai odihnitor, cnd oboseala care doboar fiina omului seara e dat
afar de respiraia lui profund i total, rar i re(ulat. Iar aceast moarte care nu sperie pe nimeni ncepe, o
dat cu subierea cerului i cu sporirea limpe$imii stelelor, s-i subie$e i ea stratul (ros de ntuneric i omul s
porneasc n $boruri cu neputin de reali$at n !iaa lui trea$, i s-i atin( dorinii nemplinite, s-i !indece
rni care l dor... Corpul ncepe s (eam, braele i$besc pe cel de alturi peste fa ntr-o rsucire !iolent, din
pieptul unuia iese chiar un uierat !esel, un rs sin(uratic care r$bate din lumea lui tainic. Cei n !rst nu mai
au ns somn lun(. "ri)ile unei
Y
iei s-au lipit prea tare de ei i odihna lor c mai scurt.
Cu toate acestea un biat de !reo cincispre$ece ani l tre$i n dimineaa aceea pe Moromete. Intr uor n curtea
tcut, se urc pe scara prid!orului .i se opri n dreptul cptiului su. Ilinca i &iculae dormeau n cas cu
ferestrele deschise. /ra descul i n i$mene, cu cmaa lar( desfcut #n la (enunchi, fr curea, aa cum
arat ranii n !ltoarea lucrului
?PJ
n timpul !erii, s poat munci nesti(herii n micri. #n i plria o purta la fel, cu borurile trase n )os de )ur-
mpre)ur, s nu pstre$e apa ploilor sau praful i plea!a ariilor. /l puse fr nici o sfial mna pe umrul lui
Moromete i l mic ener(ic.
- tule, $ise, scoal52 O . Moromete se tre$i i se uit nedumerit la el.
- Ce e, m, cu tine, .ande? Ce caui aici?
- tule, $ise biatul aproape poruncitor. .coal5 n sus i hai la secer.
- Ce !orbeti, m2 $ise Moromete. 3a care secere?
- Aai la deal la secere, $ise biatul ca un surd...
- %a5 ce, $ise Moromete minunndu-se, terminai tu la tine de secere i !enii la mine c nu ai ce face? Cine te-a
trimes?
- ta, $ise .ande la fel de tare ca nainte i cu un astfel de (las c reieea c bta asta e mai mare peste toi i nu
se st de !orb despre spusele ei+ se face cum $ice ea i (ata.
- %a5 ce, $ise Moromete n acelai fel, bta se boieri i te trimise pe tine n locul ei?
- ta se duce cu mama i m-a trimes pe mine n locul ei.
- %e ce nu te-ai dus tu cu m-ta2 se mir Moromete.
- Aai, btule, hai, c acui se face $iu i ne prinde soarele n sat, $ise .ande fr s fi au$it ultimele cu!inte ale
lui Moromete care ntre timp se sculase i ncepuse s-i )upoaie o foit de )urnal s-i fac o i(are.
iatul 'lboaicii se ddu )os n bttur i o lu spre (ra)d. Casa era aa de linitit, nct prea pustie, Ilinca
nc nu se sculase. Moromete se ddu )os i o lu ncet spre (rdin. /ra noapte plin, nici !orb de apropierea
$orilor, stelele nu se rsuciser n felul n care se !d ele cnd ncepe s se albeasc de $iu, s fi fost la unul sau
dou ceasuri dup mie$ul nopii.
- M, sta, Uu(urlane, $ise Moromete ntorcndu-se din (rdin, las tu caii n pace, c nu asta e l mai (reu n
dimineaa cnd pleci la secere, s pui caii la cru. Ia tu mai bine oala aia cu pcur de-acolo din cui `i !in cu ea
ncoace s un(em crua. #e urm mai !edem noi ce mai e de fcut. .au pe tine nu te cheam Uu(urlan2? $ise
Moromete cu aerul c n acest ca$ se schimb socoteala.
- #e mine m cheam .ande, btule, $ise biatul i el cu aerul c asta nseamn mare lucru.
In acest timp Ilinca se tre$ise i ea* a!ea o cldare nea(r n mn i o !rs de pe prid!or drept n mi)locul
btturii* Moromete, care fuses` ct pe-aci s fie nmuiat de sus pn )os, nu $ise nimic, nici nu se uit. M?K
- 6u ce caui, m aici? se rsti ea la .ande. Cine te-a trimes? 'lboaic sau mama?
ii
?P=
- Cea mai bun socoteal, Ilinco, e s(-mi arunci apa direct n cap, de ce s-o mai prpdeti pe de lturi, $ise
- #i micai-! mai repede, c aculKK#ffiK

5 parc !$ c tot ! momondii, $ise Ilinca.

- 'u$i, m, .ande, cic noi ne momondim2 laV&K(u i pune oala colea.
Ilinca l tre$ise i pe &iculae, care spusese de cuKB.Bd c !roia s mear( i el, nu s secere chiar pn la sfrii,
ci s dea i e0afc!a ceasuri i pe urm s plece peste loturi, s !ad care era situaia i satopat pe urm s
raporte$e ce !$use la raion. 0umul alburiu ieea nesViit pe co, unde!a n (rdin se au$i un crit de psri,
apoi un erau scXt i fata, cu cuitul n mn, intr n curte i porunci tatlui s !in s cKie pasrea. 3initit i
important, Moromete l ls pe .ande la cru i pu mna pe cuit, apoi, ntorcnd spatele (inii care srea n sus
parc !eselie c nu mai a!ea cap l salut de )os pe &iculae ridicndu-i plria i nu se turbur cnd fata i spuse
s lase parasco!eniile i s calce de dou ori ntr-un loc c acui se face lumin i nimic nu e (ata. %e mult
trebuia s fi fost plecai, se i aud cruele oamenilor.
- %e mult trebuia s fi i secerat, ce $ic eu, s-l fi i treierat, $ise Moromete.
- Vorbim duminic, $ise fata lund pasrea i urcnd !ioaie prid!orul. 'prinse apoi focul, puse de mmli(,
opri (ina.
- &iculae, $ise Moromete cu intonaiile de autoritate de altdat, !ino tu s un(em crua, c biatu-sta mi-e
fric s nu se booro(easc p-acilea, m omoar pe urm 'lboaica, m pune s-l pltesc ca pe-l bun.
n sfrit .ande de hli$i, nele(nd i el c btu-su (lumea. 6otui inea cu nde)de cu umerii i cu spinarea
crua, n timp ce Moromete tr(ea roata pn la mar(inea osiei i cu omoio(ul nmuiat n pcur un(ea nti
bucceaua i apoi fierul albit de frecatul lui cu lemnul. .e opintir apoi amndoi i roata alunec pocnind la locul
ei.
- Aai s trecem acum la cealalt, spuse Moromete cu un (las de parc l-ar fi in!itat la ce!a e:trem de plcut. .
trecem s-o un(em i p-aia2 M &iculae, tu ii minte crua asta?
- Cum s nu.
- /i, tot aia e2 Ce cru, a fcut-o sracu Iocan nainte de a muri acum $ece ani i mai ine $ece ani2 &-am
schimbat eu la ea o piuli. /ra (ata s rmn fr ea, taman o adusesem nou de la fierrie i se oprir doi la
poart+ nu, c s m pre$int cu ea la rechi$iie. ; s m pre$int, $ic, dar nu acuma. 0iul meu i-a dat !iaa pe
front, pentru ar, acuma !enii s-mi luai i crua din bttur. &u credei c ai depit mar(inea?
ntre timp trecuse la roile din urm* se opinteau, tr(eau roata afar c ai fi $is c o s cad cu cru cu tot,
Moromete flecia cu omoio(ul
?PP
de-a lun(ul ei, apoi fcea acelai lucru cu bucceaua pe dinuntru i apoi pac, o mpin(ea s alunece la loc cu
cpna sub loitra. n aer nici (nd s se lumine$e. 4nde!a ntr-o (rdin ndeprtat se au$i un plpit de aripi
i un coco ddu un semnal lun( i insistent. 7spunsul care urm umplu !$duhul de ipete ca i cnd corul
psrilor ar fi !rut s alun(e astfel din aer umbrele nopii.
- "ata, stri( Moromete cu o brusc spaim n (las. Mncarea n cru, bota cu ap. .ecerile n cutie, hai,
&iculae, s punem caii.
%ar mai era pn la cai, nu se neliniti nimeni de (lasul lui. Cnd fu (ata, Ilinca se apropie i ncepu s pun
mncarea n cutia desfcut a cruei. ;ala st bine? . nu se !erse. Ve$i c se clatin cutia, nepenete-o cu
ce!a, c tata tie doar s comande, dar s drea( o cutie nu !rea. .tai s mai le( nc o dat oala, ine-o bine,
.ande. Ve$i c se freac ti(aia de strchini, au s se spar(, pune sacu la ntre ele. Ce e cu ti(!a asta? 4rc-te n
pod, .ande, i ad-o pe-aia mare, dar mai repede c au i nceput cruele s treac... #une i (hioarsa asta de
secere, c e bun s strn( tata cu ea snopi. 7o(o)ina n-o lum? %ac !ine o ploaie? #une cptiul pe cutie.
Moromete i fiul scoaser caii din (ra)d i i nhmar. &u erau (ro$a!i caii, erau cam mititei i cam de timpuriu
b(ai n ham, dar erau buni, erau !ioi i bine n(ri)ii. 4nul din ei i ciuli urechile i Moromete l apuc de nri
i l trase n )os i cte!a clipe capul lun( al calului rmase lipit de burta omului n timp ce primea palme
posesi!e pe (tul lui cam subirel dar tnr i plin de !i(oare.
- %, %oamne, !reme bun, spuse Ilinca b(nd printre strchini i lin(uri nite ceap smuls din (rdin. "ata,
tat2 Aai, toat lumea n cru.
Capacul cutiei fu nchis, se urcar, Ilinca i .ande n spate, pe o cer( sub care puseser paie, tatl n fa pe
cutia cruei, cu hurile i biciul n mn. &iculae deschidea poarta mare. Crua iei, &iculae nchise la loc i
punnd cu (ri) un picior pe bara rscrucilor se urc i el alturi de tatl su.
.e (rbiser bine, nimeni nu ieea nc de prin curi... Coborr spre ru, l trecur pe unde!a pe unde era mai
mic, unde apa a)un(ea doar pn la cpna roii i ncepur pe urm s urce dealul spre cmpie. Moromete
lo!ea din cnd n cnd caii i nu !orbea. %up atia ani de !ia pleca la secere fr Catrina i dac n timpul
pre(tirilor pn s ias din sat, s-ar fi putut $ice c mai era o speran ca n dreptul uliii 'lboaicii s-o !ad
ieind i n felul sta simplu s se ntoarc ca acas i s uite cu toii ceea ce se ntmplase, urcnd dealul aceast
speran se spulber, fiindc ulia 'lboaicii era pustie i nici urm de muierea lui, se uit $adarnic de-a lun(ul
uliei. Moromete inea mereu fruntea n )os.
#$$
n spatele lor se putea n sfritKMSsritul, stelele luceau mai tare, cerul ncepea s se albstresc pe
oAindere care cuprindea )umtate din el, n timp ce cealalt dormea ncifc.fce(ur (roas. Moromete arta c
anume nu !rea s se uite i s !ad rasaa cum fceau .ande i Ilinca, stnd puin ntr-o parte, cu faa ntr-
acolo, c7Y)ineau capetele n )os, cu acea e:presie a tuturor care se atern la o tr.u de durat i pe care numai
(ndul care o ia naintea acelei trude cu eact timpul i msura ei, face posibil ducerea pn la cap a efortului.
Moramete ncepu deodat s dea din cap, aa cum faci cnd cine!a spune ce!e i i pare ru c trebuie s au$i
asemenea cu!inte care nu sunt ctui ,e puin apropiate de ade!r.
- /i, ce e? fcu &iculae intri(at, dup o lun( tcere pe care nimeni n-o turbura.
/:presia lui Moromete se schimb* se ntoarse spre fiul su cu o nfiare e:plicati!+
- %e la bo(at ia tot, iar sracului nu-i d nimic2 $ise el.
- 'sta ce mai e? $ise biatul.
- #i sta e socialismul !ostru2 0iindc noi ne ducem acum s secerm, $ise Moromete, dar nu mai e rodul
muncii noastre al nostru, i nici s $ici c ni-l ia i l d luia care n-are. nele(i dumneata?
&iculae tot nu rspunse, se !edea c el nsui se (ndea la ce!a i c spusele tatlui nu-l stin(hereau, putea s
asculte i n acelai timp s le aib n minte apropiate pe-ale lui... #este cmpie, totul era nemicat i curnd
intrar pe un drum de plan, printre $iduri (albene de (ru i dup o !reme oprim. ')unseser. "rul, cu spicul
plecat, parc i atepta. Moromete ls caii pe seama biatului i ncepu s )upoaie iar o foi de )urnal. .ande i
Ilinca se ddur din cru i i schimbar mbrcmintea cu haine proaste. &imeni nu !orbea. &umai caii
turburau linitea cmpiei sforind din cnd n cnd cu botul n (rul crud, amestecat cu iarb, pe care &iculae l
tiase repede i li-l punea la spatele cruei. Cnd nu sforiau, tcerea cmpiei nemr(inite era aa de mare c li
se au$eau flcile mcinnd.
- n tot ce spui tu, $ise ntru tr$iu &iculae, un sin(ur lucru scapi din !edere.
Moromete nu se (rbi s ntrebe care. /ra chiar posibil ca s-i scape lui ce!a din !edere i mai ales un sin(ur
lucru, i anume, pesemne, cel Lnai important?
- /i, care? $ise el n cele din urm, curios mai mult de form.
- 0aptul c pmntul sta pe care calci nu e al tu, $ise &iculae.
- %ar al cui?2 $ise Moromete deodat alarmat.
C@?
- 6ot ce e proprietate se desfiinea$, inclusi! pmntul, tie (lasul lui &iculae, i pronun aceste cu!inte el se
uit n $are posomort, ca un emisar care tie dinainte ce !aiete i plns de femei aduce el cu sine* dar tot ceea ce
inea de puterea lui era doar s fie drept, s desfiine$e adic peste tot fr e:cepie proprietatea, pentru ca
durerea i i$b!irea s fie (enerale. .au cre$i, continu el, c la orae construim socialismul i desfiinm
proprietatea i la ar ! lsm pe !oi de smn2? &imeni n-are drept asupra a nimic, dect asupra muncii
braelor sau a minii lui. Iar pmntul a fost la nceput liber ca i omul i trebuie s rede!ie liber.
- Cre$i, $ise atunci Moromete, c omenirea asta, de cnd e ea pe pmnt, n-a tiut s triasc i !eniri !oi s-o
n!ai?2
- 'sta n orice ca$2 rspunse &iculae.
- 'dic !oi suntei mai detepi dect tot (lobul?
1tia bine acum cum era cu rotun$imea planetei, tot se alesese i el cu ce!a c l inuse pe &iculae la coal, att
ct inuse. &iculae pufni+
- 1i ce te miri aa? .i(ur c suntem mai detepi.
- Cu .talin n cap?... $ise Moromete i pronun numele cum ar fi $is Marin.
1i se ener! brusc i porni din loc, o lu ncolo pe drumul de plan cu o int foarte precis* se opri la mar(inea
unui lan de porumb i rmase ct!a timp cu spatele ntors. Cnd re!eni, fata l lu la rost+
- Aai, tat, las acuma discuia, i $ise, pune mna i taie de le(turi, ct e (rul )ila!, ce atepi, s se urce
soarele la nimie$i?
- 4nde-o fi !$ut fata asta soare, eu nu nele(2 rspunse Moromete. %ar se urni i puse mna pe secere.
Moromete se uit lun( la fata lui
cum fcea prtie cu .ande n $idul des. ncepuser, fr codeal, seceriul. &iculae le(ase caii cu opritorile i le
tia nainte (ru !erde, de pe mar(ine, amesticat cu iarb.
- #$ea2 e:clam n sfrit Moromete, dar tot fr s se uite. Ilinca i .ande se uitar napoi. ntr-ade!r, la
rsrit norii se ddur
la o parte i la mar(inea ori$ontului apruse bu$a roie a discului solar. %eodat ntrea(a lume se schimb, peste
ntinderea de spice ncepu s )oace o pulbere care era cnd aurie, cnd albicioas, amesticat cu refle:e albastre
i !er$i, cnd strlucitoare de rou pul!eri$at parc i n aer, nu numai peste spice i porumburi, de minile
in!i$ibile ale dimineii. .oarele ieea implacabil i triumftor punnd astfel capt acestei ore nesi(ure de pe
pmnt cnd nu e nici noapte, nici $i, i (sindu-i pe oameni (ata aplecai la rdcina spicelor, celebrnd, pe
ln( un !echi blestem, nirea de foc a ra$elor lui.
#$#
- Ia spune, ta cu tatl su (rul era i el acolo n
- Ce s-i spun? %up ct se prea
pricina asta nu spusese socialismului. %rept r cele care de$!luia acelui Vasile, ntoarceri acolo de nenorocit.
- %a5 ce i- fcut, m cu el...
&iculae nu rspunse
- C nite aspecte, or(ani$aie, c d-aia
Moromete fcu doi
II
e cu Vasile sta din Cotoceti, $ise &iculae tind capul locului, anume pentru le(turi. 'laltieri !rea? &u, c s-
mi spun nu tiu ce2 ii dup un timp, curios.
se (ndise deci &iculae pe drum i din Z despre definiia pe care tatl su o dduse , &iculae adres o n)urtur
fr fereal dintre iuit i ine:plicabil, i prin care i se dorea ori(ine, n maic-sa, i anume s se ba(e sin(ur
ce-ai cu el, se mir tatl. #arc n-a!eai nimic
idat.
a!ei
nu tiu ce, ce-mi spui mie, spune acolo n or(ani$aieK de ba$.
...\.\.ZZW\ZZZZZZZr)ai mari i strnse (rul secerat de fi-su i l
fcu, adu(nd pe al suRmaldr. /ra plin de man i minile lui btrne i !n)oase se nne(riseia de acest polen
care n aer, cnd era scuturat, parc era pulbere de aur (alben. %e la distam, din lanul !ecin, ni n sus, cu un
$burtcit (ras de pasre (rea, o prepeli i c$u n (ru mai ncolo, ntr-un loc nedeterminat. &iculae ls
tiatul i uitndu-se atent, asemeni cinilor de !ntoare spre locul nesi(ur de unde $burase pasrea de cmpie,
intr n (rul !ecinului i ncepu s mear( prin el. %eodat se opri.
- 3e-ai (sit? ntreb tatl. -%a.
- Cte sunt?
&iculae nu rspunse, se aplec )os i nu se mai !$u. 6atl se duse i el acolo i se uit. Ca o mic minune apru
sub ochii lor un cuib cu oule pestrie, mpletit din frun$e fine de paie de (ru, descoperit i fr aprare, n
aceast lume nalt, n care firele de (ru sepinau cu o pdure i cei doi oameni, cu dou animale uriae. /i se
uitau la el fr s pun mna, stnd n picioare tcui, fiine blnde care ocroteau, dup felul cum dduser i
ineau spicele la o parte, acest miracol latent din care a!eau s $boare mai tr$iu nite psri.
- 0ace i ea pui, numai s nu-i mnnce !reun cine, $ise n cele din urm Moromete, i se urnir i se ntoarser
la locul lor. .pune, m, continu apoi, puin a(asat, ce-ai cu el, nu tiam c ai ce!a cu el, ce i-a fcut?
#$%
- &u mi-a fcut nimic, dar s-au n!at toi, nu intri bine ntr-un sat i , dai de-tia care au nu se tie ce, ba cu
preedintele, ba cu secretarul or(ani$aiei. Ca i cnd un preedinte ar putea s le fac pe plac la toi. 7idic
problema acolo n or(ani$aie, dac ai ce!a i nu eti un fricos nenorocit. %ac eti, du-te n..., nu !eni la mine s
m lupt eu pentru tine.
- ine, $ise Moromete, dar ce i-a fcut, ce-ai cu el?
- &-am nimic cu el, $ise &iculae tind cu micri re(ulate (rul nalt, de )os de tot de la rdcin. 1i relu+ Vine
n prid!or i st i nu $ice nimic i pe urm nu, c !rea s-mi spun... . $icem c are dreptate i c spusele lui
nu sunt minciuni. /i i? 'tept s !ie raionul de partid i s-i re$ol!e lui toate problemele?
- %a5 ce tu eti raionul de partid? $ise tatl. /ti i tu un om i poate c o fi !rut i el s-i spun ce!a. &u trebuie
s te pori aa cu cine!a, c sta nu e ca "ae, s-i intre n curte i nici bun-$iua s nu-i dea. Ce-ai cu el, ce i-a
fcut?
6atl era acum curios i fiul lui rspunse a(asat+
- &-au$i c nu mi-a fcut nimic, nu-i spusei?
- Cnd mi spusei?
- &-am nimic cu el, dar las c-I tiu eu, $ise fiul, !eneam odat de-acas i m duceam pe i$la$, pteam caii cu
Marin al lui Uu(urlan i dimineaa i ptea el i dup-masa eu. 1i cnd !iu l (sesc pe Marin al lui Uu(urlan
plecat i caii lsai pn !iu eu unuia al lui #retorian, b(a-l-a n m-sa i pe-sta, care sta ca un tmpit ln( un
tufan i caii ieiser de pe miritea lui i intraser pe o mirite a lui alde &stase 7dulescu i pteau acolo. /u
am cre$ut c aia e miritea stuia care l (sisem acolo, al lui #retorian, c i-am !$ut i caii lui acolo, stteau i
pteau mpiedicai... Cnd m uit eu, cine !enea de la captu-llat al lotului? 'sta, Vasile, nici nu tiam cine e
i 8, sta al lui Moromete, $ice, de ce pati, m, caii pe locurile noastre?9 1i cnd mi trntete dou palme
peste obra$ mi-a sucit (tul i m-a $!rlit ct colo cu cracile n sus. 8M nene, $ic eu, eu n-am fost aici cnd au
intrat caii pe miritea !oastr, Marin al lui Uu(urlan sau sta i-au b(at9, dar el nici nu m-a au$it, i m-ani uitat la
el s !$ dac d i n la al lui #retorian, c erau i caii luia pe miritea lui. &-a dat, i-a scos luia caii de pe lot
i s-a dus n... m-sii fr s spun nimic. ; lun ntrea( m-a durut (tul, dar nu l-ai fi inut minte dac l-ar fi
crpit i pe-la al lui #retorian, c la lsase caii s intre pe miritea lor2 &u, luia nu i-a spus nimic, nici nu s-a
uitat la el. ;ri i-a fost fric de el, ori nseamn c a!ea ce!a cu mine i nici nu spun c n !iaa mea n-am luat aa
palme de la cine!a.
- 'i luat tu, nu $i aa, replic Moromete, i-am mai dat i eu din cnd n cnd... 1i i-au dat mai ales oamenii colo
n faa primriei2 Ce, ai uitat?
#$&
- &u in minte, rspunse fiul cu nepsare, dar pe-sta l in minte.
- %a5 ci ani a!eai tu atunci i ci a!ea el?
dus la coal. 6aman n toamna aia, )$ianul, "heor(he. &u tiu dac e de-am stat ca un prost i nu fric, m-a luat
fr !este... tiu eu, de cnd eti biat Li n-am au$it din (ura ta.
0dar parc cu admiraie i nu mer(eau parc sin(ure tind tria maic-sa i nu a)unsese
, ii i
- /ra n anul cnd nu mai m-a !enise pe i$la$ cu caii i sta al l\ mai mare ca mine, da5 i eu ce i-am srit pe
urm n cap. &u tiu,
- M &iculae, $ise tatl intri(at, mare i ai fcut i tu armata i attea r
0iul nu $ise nimic.
- 4rt mai n)uri, &iculae, $ise i Il cu repro. 1i continu, n timp ce mini spicele i fcndu-le poloa(e+ #e
!remea*
ce-a a)uns mai pe urm, s-l bat !erii cuViciul pe mirite, $ise ea.
- %e ce l bteau? ntreb &iculae.
- %in te miri ce. ;dat pierduse calul u cpstru, i l-au btut pentru cpstru-la de-a $cut o sptmn n pali
nu mai putea s mear(.
- ine i-au fcut, $ise &iculae, tiu ei de ce l-au btut, asta cu cpstru $ice lumea, dar de tiut tie numai la cari
era acolo. %e(eaba nu i-au btut ei.
- 'a o fi, $ise tatl, dar pe m-sa ei DEu omort-o, toat lumea tie. Cum a fost, Ilinco? i
- V (sir acuma po!etile, $ise .ande care nu nele(ea felul sta de munc, dei era i el biat mare. #n
acuma, $ise el mai depare, nu !orbiri i ! (si acum !orbitul.
- Cu m-sa a fost aa, c nti pe alde tat-su !eni de-l omorr cu btaia, $ise totui Moromete cu aerul c
facerea le(turilor i permitea foarte bine s i munceasc, s i po!esteasc.
&iculae i tia (rul i i-l fcea maldr i Moromete fcea le(turi, le puneau alturi fcnd alt maldr i n acest
timp i spunea fiului po!estea lui Vasile i a prinilor lui, neam cu &stase i 'ristide. Vasile sta copilrise n
familia unchiului cel mare, &stase, de ai crui fii, %an i 1tefan, Vasile era i ast$i le(at. &stase i 'ristide,
fraii mai mari ai mamei lui Vasile, fuseser mproprietrii dup primul r$boi mondial i se pricepuser nu
numai s-i pstre$e ntre(i loturile lor de pmnt, dar s i a)ute altora s scape de ele, cei care dup
mproprietrire se n(lodaser n datorii prin bnci s-i cumpere unelte i !ite. &stase, i de la el 'ristide,
n!ase n timpul r$boiului, pe care l fcuse la intenden cu (radul de ser(ent, cum se poate ca fr s furi
cui!a a!utul sau banii din bu$unar, s-l faci s !ie el sin(ur s i-i dea i nc s nu uite toat !iaa binele pe care
i l-ai fcut ca unul care n-ai pre(etat ca alii s-l a)ui la ne!oie. In anii de dup primul r$boi ncepuser s
circule
#$"
prin sate tot felul de hrtii numite polie, scadene, ordine de licitaie M altele asemenea, care erau ele nite hrtii
mici i colorate ca nite )ucrii de copil, dar pe ba$a lor nite necunoscui care se ascundeau sub denumirea de
8Creditul '(ricol9 sau 8anca MarmoroschblancT9 puteau s-i !nd pmntul i s rmi pe urm de i$belite,
fiindc boier s te duci la curtea lui s-i dea de lucru nu mai era i rmneai muritor de foame cu copiii pe
drumuri. /i, i se i!iser tia, &stase mai ales, 'ristide doar la nceput, te duceai la ei, uite, mi &stase sau
'ristide, aa i-aa, m scoate la !n$are, ce fac eu. Ct datore$i? 'tt i att. #i de ce s-i !nd ie locul la
licitaie i s pier$i la el )umtate i s nu-mi !in$i mie o )umtate din el i s pier$i doar un sfert? ;ameni
sritori, i ddeau !ita din bttur s-i fac ie rost de bani s nu pier$i lotul, puteai s-i mai uii? #e muli au
scpat de la ne!oie i s-au nmulit, s-au adunat acolo n Cotoceti i i-au fcut case n spatele bisericii, &stase
are chiar o stran a lui personal i o icoan mare de ar(int n altar... Mama lui Vasile s-a mritat tocmai n
timpul cnd se fcea mpropietrirea (eneral, imediat la doi-trei ani dup primul r$boi mondial i la pe care I-
a luat ea, unul Ilie al Moaei, cu toate c fcuse i el r$boiul, n-a fost mproprietrit, nu se tie de ce, nu s-o mai
fi a)uns pmntul, c alii au luat lot de opt po(oane, alii de ase i unii au rmas i fr, i atunci a lsat-o pe
asta a lui 7duleascu i s-a nsurat cu o !du! de r$boi care primise un lot de opt po(oane. Vdu!a ns a!ea
copii i tia, cu toate c nu erau mari, B au neles ei sau i-a n!at cine!a c m-sa le !a aduce frai !itre(i de
? la un tat care n-a!ea lot i !or trebui, cnd s-or face mari i s-or nsura, S s mpart cu ei lotul mamei. /i sau
neamurile, sau ei cu neamurile c4 tot, fcur ce fcur i l (onir din cas i sta trebui s se ntoarc la ne!asta
dinti. Mama lui Vasile l primi dar n loc s stea la locul lui s se mulumeasc cu ce a!ea de la ea, cte!a
po(oane de pmnt, se amestic n a!erea frailor ne!estei, pretin$nd nu se tie ce pentru casa printeasc i
nc ce!a din pmnt, spunnd c din munca ei triser toi i c trebuie s-i plteasc pentru asta, lucru care nu
era deloc sau nu era ntru totul ade!rat. 0r s fac (l(ie fraii 7dulescu ncercar cu biniorul s-i ba(e
nerodului minile n cap, dar fiindc acest lucru nu le i$buti, atunci hotrr s i le scoat. l btur cu ciome(ele
ntr-o noapte att de rul c nu mai rmsese Ilie al Moaei $dra!n i dup ci!a ani muri cu $ile. ? Mama lui
Vasile nu se mai mrit, tri n casa printesc mpreun cui fratele ei mai mare i l crescu pe Vasile o dat cu
copiii acestuia. Muri i ea dup !reo $ece ani i unii spuneau c tot din pricina neamurilor... Vasile a!ea o
(rmad de !eri i !eriori de-al doilea i de-al treilea, bunici O i unchi, i era la rndul lui !r i fin i nepot de
bunic i nepot de unchi S i nepoel de bunic, de tu, de a... Ct trise maic-sa muncise ea
C@I
&stase i ale altora din 5 cum se ntorcea cu crdul ba(e n curile rudelor, neile care au stat la capul a nchis i
$cea i cic udele i ea a $is s-o lase s parte de linite. 4na din ele dac o doare ce!a i ea a spus s-l ntrebe pe
popa+ dup ce Spii chinuiete cine tie pe unde?
?
pe la poart i s-a ntors i i-a (erul chiar din pat i l duce la
pentru el i l p$ise de aceste rubedenii, dar dup ce ea muri, nu mai a!u cine s-i in (ri)a. 8Vasile, du-te pn
la tu-ta .teliana c are ce!a cu tine...9 8Vasile, mnnc i du-te pn la unchi-tu 6raian...9 ieii de seama
lui se )ucau cu $pad n drum spre coal, se scldau !ara n pdure i se luau cu caii la ntrecereK)'sile sttea
seri ntre(i i le(na copilul 6uei .teliana, $ile ntre(i n!iSKBa o sucal de rsucit cnep, iar !ara p$ea !itele
multe ale lui ui neamul lor, oile mai ales, i lumea l !edeai de la pscut i sta s le alea( de miei Maic-sa nu
muri fr s-i blesteme, aa W ei n $iua cnd s-a dus... .ttea n odaia i era ru i una dintre ele a !rut s K moar
barim linitit, dac de trit n-a a ntre9bat-o s spun ce are, de ce suferi c n-o mai doare nimic i i-a spus
unei.-) moare omul se duce drept n rai sau se 'ia a ieit i ea pn afar, a stat ni) spus c printele a $is c pe
om l ia il
lumin n rai. .t la fereastr i ateapt i cnd !rea %umne$eu i spune n(erului s !ie la cptiul tu i s ta
ia. Muierea care a po!estit $ice c ea s-a speriat spunnd !orbele astei, fiindc tocmai atunci s-a $btut craca de
mr de la ferestr i n curte)f $bu(hit-o un purcel la fu(. Mama lui Vasile cic nu s-ar fi speriat del>rc, sta
ntins n patul ei i a nceput s spun cum s-a mtmplat cu boala ei, ce i-a fcut ntr-o $i %an, la mare dintre
copiii lui frate-su. #arc i se nfipsese un cuit n ale i la mna crua, se duceau s culea( fasolea la deal.
8;prete, m, c mor29 i-a $is. 8Ce s opresc, $ice, se usuc fasolea colo, !reai s-o cule(i pe soare, s se scuture,
ori suntei nebuni?9 #e urm cic l-ar fi chemat pe Vasile la ea i i-ar fi blestemat pe frai n faa lui. C s n-ai
ncredere n rude fiindc rudele dac te !d pln(nd i mai ndeas i ele una s pln(i mai tare i dac te !d
r$nd, te pun la munc, $ice c d-aia r$i, c eti prea odihnit. 1i dac i-o fi foame sau sete s nu le cear
!erilor, s-i ia sin(ur i s aib (ri) s nu-l !a$ ei, s-i senat pe nas i mbuctura de pine... ;r s-l bat2 .
strn( i el.din dini i ct o tri la ei, s nu umble n faa lor cu fruntea )os, dar nici sus s n-o in, pn s-o
face i el mare `i o s scape de ei. 0iindc o s scape, i-a blestemat ea, s moar de tineri, i copiii i tat-su i
praful i pulberea s se alea( din toi...
- 1i s-a ales? $ise &iculae, cnd Morometc se opri.
- &-ai $ice2 rspunse tatl. 'st-iarn, relu el, a !rut Vasile s scape de ei, $icea c fac (ospodrie colecti! i
el se nscrisese s se duc acolo, au !enit ia doi peste el acas, c el are o cas mai mic e:act n spatele
#$'
leia mari a lui &stase, i-au fcut-o alde !erii lui cnd s-a nsurat Vasile cu 0lorica lui Ciup(eanu, i lumea
spune c %an i-a tras o palm 0lorichii i cnd Vasile a srit la ei, ia au scos cuitele. /ra i o fat acolo de la
uteme, cic ar fi lo!it-o i pe aia prin (eam cu o crmid, i-ar fi spart capul. I-au arestat, dar nu-5 ce-au fcut ei
i ce-au dres, c-au scpat... 1tie el ce spune, Vasile sta, ncheie Moromete, cnd $ice de-tia de la sfat, de alde
#lotoa( i Isosic, fiindc !e$i cum !ine, dac ei nu s-ar fi opus s se fac (ospodrie o fceau tialali, alde
0ntn cu Mantaroie, c Mantaroie n-are nimica, i Vasile intra i el acolo i scpa de !eri. &u erau ei muli,
dar patru$eci-cinci$eci de neispr!ii tot se (seau i se chema c sunt. 'cum ai neles?
- 'm neles, rspunse &iculae nfi(nd secerea n maldrul de (ru i ster(ndu-i fruntea de sudoare. 'poi
dup ct!a timp, schimb subiectul. V$ c ai cea mai nalt prere despre Isosic i #lotoa( i numai de form,
aa, $ici c sunt aa i pe dincolo.
Moromete tcu o !reme, luat prea repede i nenele(nd despre ce e !orba. nainta ci!a pai i culese nite
spice, care rmaser apoi ntre(i ca nite flori cu ti)a delicat n minile lui !n)oase.
- Vreai s spui c dat fiind c Isosic i #lotoa( sunt contra (ospodriei i consider oameni cu scaun la cap? $ise
el ntru tr$iu, puin mirat c se putuse tra(e o asemenea conclu$ie din spusele lui.
- %a, asta !reau s spun, $ise &iculae. L
- #rerea mea, spuse Moromete cinstit, c c erea mai bun "ae. jI tii pe "ae?
- l tiu.
- /i, la s fi !$ut om2 &u sta el la discuie cu tine, ca alde Isosic2 , fcea, pe m-ta i pe tac-tu, i te i lua
de (uler i te da pe mna miliianului.
- &u mai spune, $ise &iculae ironic. 1i de ce?
- #arc mai tiai de ce2? se mir Moromete. 6e pomeneai la miliie i cnd a)un(eai acolo mai (seai i pe alii,
i mai !enea inima la loc....* 4nii mai rdeau, alii mai (lumeau, alii c las c !ine el "ae i !edeme noi ce-are
cu noi. 1i !enea "ae+ Ce s aib2 /reau de-ia care mai !orbeauK i ei cum !orbesc i eu cu alde nean-tu Matei,
alde nean-tu "iu(udel, > alde nean-tu Cristache al Boachii cnd !in pe la mine i stm n prid!or*K %are n
)udecat, fcu-! i dre(u-!, pentru ascuirea luptei de clast contra re(imului. naintarea lor sub stare de arest la
raion, s se n!eeK minte2 6u trebuie s tii, c eti acolo, mai $ise Moromete. .au tu nu te@ ocupi cu partea
asta?
- &u m ocup, $ise &iculae.
C@=
mai cu stare+ a odat url la $ice Isosic i$menele
ire. 0acu-i mai btut . %a !a s toamna i-l Moromete pe de uic i de oar... /u am plecat,
- /i, i !enir i-l schimbar pe "ae, !eni alde #lotoa( i Isosic. Moromete se strmb, nemulumit+ nu sunt
buni2 sta, Isosic, are i el un biat i !ine ntr-o $i pe la ei .ita a lui 6br(el, m-sa lui Isosic adic, bunica
biatului. 1i-l spune lui tat-su c uite ce-a fcut la, erea pe la ea a #inii, femeie btrn, o cretin, dar de,
trecut recent pe list i nu-5ce i $ice ea biatului ea+ taci din (ur, $ice, bestie chiaburesc. Ia !ino-n biatului
i l pune cu burta pe prisp i se desface la )os, $ice, s nu-i prpdesc i$menele, la urla, aoleo aoleo c aa ne-
a citit i n!torul la coal din carte i dre(u-i i n!torului la, $ice Isosic, dar pe urm c a !$ut i el c
aa erea trecut n carte, nu minte K $ic re$ult c Isosic nu e bun? &ici nu-l !$ eu c dau alii )os... ine i-ar
face, b(a-l-ai n m-sa, nc neateptate, c au pus pariuri ei doi, cu #lotoa(, pe ) !in, pe mine c m duc le(at
la raion i pe tine c te
- Ce !orbeti, $ise &iculae ironic. 1i puse secerea mai $ise.
- %u-te, mi to!are, i rspunse Moromete con!elind, uite, ia-o pe-aici, dai de bar$a-aia de-acolo care !ine
ncoace. .taf i tu de !orb cu ea, poate te n!a s te nsori i tu...
ntr-ade!r se !edea naintnd rar pe firele ei cp picioare, mer(nd prin (ru, o bar$ sin(uratic cu penele n
culori 'mu ciocul lun( i rou constituind parc mpreun cu corpul ei ca un ou mare i picioarele nalte i roii, o
fi(ur (eometric !ie, un desen mictor prin lanurile lun(i aternute pe cmpia nemr(init. /ra nc rcoare,
era ora cnd rou nc nu se uscase. .e au$ea doar din cnd n cnd pitpalacul. Ciocrlia nc dormea.
III
7aionul i trimisese n aceste $ile prin sate toi acti!itii or(ani$aiilor de mas i &iculae ntlni pe cine!a chiar
n cea dinti diminea a campaniei cnd porni pe cmp de la locul tatlui su, dup rsritul soarelui. /rio fat
mbrcat n pantaloni i ai fi $is de departe c e unul din acei biei care ncepeau s se !ad din ce n ce mai des
prin sate, pe tractoare, `i cnd &iculae o ntreb cine era i unde i era tractorul, ea rspunse c nu e tractorist, e
de la 4.6.M., dar c se pricepe i la tractorie.
; luar mpreun pe la capetele loturilor i &iculae clca rar i se uita drept nainte peste lanuri, oprindu-se din
cnd n cnd n dreptul cte
C@P
unui om, dnd bun-dimineaa la toi, schimbnd cu!inte despre numrul po(oanelor aceluia, !aloarea spicului
stri!it n palm, a boabelor pe care le suflau de plea! trecndu-le dintr-un pod de palm n cellalt i le aruncau
apoi n (ur amestecndu-le ca pe nite mie)i... 0ata l nsoea cu un !a( aer de subaltern - to!arul era de la
raionul de partid, ea era doar de la 4.6.M. - se oprea o dat cu el, se uita direct la rani cu o pri!ire si(ur de
sine n care nici o clip nu licrea ndoiala asupra rosturilor ei printre aceti oameni sau asupra importanei
pre$enei ei acolo, ca i cnd de cnd lumea ranii ar fi fost astfel nsoii de alii mai nelepi dect ei i fr de
care e:istena lor de rani nici n-ar fi fost posibil.
- 0oarte bine, e:clama &iculae din cnd n cnd ntre dou opriri, uitndu-se mereu mainte, preocupat, pn ce
ntr-o !reme fata l ntreb despre ce era !orba i el rspunse+ 0oarte bine c te pricepi i la tractoare, $ise el.
1i se opri iar n dreptul unuia pe care l cunotea, i ddu noroc, ddu mna cu el i o art cu capul pe utemist.
- .e pricepe i la tractorie, $ise el.
1i porni mai departe spre inta lui care nu era (rabnic, i pe care n-o uita n opririle lui ici-colo. .e ncruciar la
un moment dat cu ali doi acti!iti, se salutar i n mod ciudat fata, dei tresrise la !ederea lor i se art chiar
bucuroas de ntlnire, nu rmase cu ei, i continu drumul alturi de &iculae. '!ea acum o pri!ire ntoars n
sine, atent la ce!a ca i cnd s-ar fi apropiat parc momentul s-i fac datoria pentru care fusese trimis aici i
se pre(tea (ndindu-se cum s nceap fr s dea (re.
- 6o!are &iculae, $ise ea deodat, am i eu un fost utemist aici care abia a de!enit membru de partid, ai !rea
s ! spun ce!a despre el.
- .pune, to!ar, rspunse &iculae bine!oitor.
- ' fost unul dintre cei mai serioi utemiti din raion, trebuie s-l tii, c suntei de-aici, e !orba de Vasile al
Moaei. M-am ntlnit ieri sear cu el i am stat de !orb. Mi-a spus c a ncercat s ! spun i dumnea!oastr,
dar l-ai sftuit s se duc mai bine n or(ani$aie i acolo s discute.
- %a, aa i-am spus i foarte bine ar fi s Iac aa, $ise &iculae trecnd pe 4n( un cap de lot unde salut i fu
salutat ca o !eche cunotin, dar el nu se opri i continu+ nu cre$i?
- a da, dar el a!ea ce!a s ! spun n le(tur chiar cu or(ani$aia, )
- /i, ia spune, despre ce e !orba? $ise &iculae rece.
- &u pot s ! spun, c mer(ei prea repede. 'm !enit special s caut, m-am (ndit c trebuie s fii pe-aici...
- ine, am s mer( mai ncet... .pune.
C?@
tdin oameni reueasc Isosic,
despre i nalt de
(cCIA ADUL
- / aici un om pe care l cheam 'dam 0ntn, ncepu fata, i ast-iarn to!aru5 sta - e responsabil al morii -
s-a dus la raion i s-a ludat el c sunt condiii coapte s se nfiine$e i n .ilitea o (ospodrie colecti!. 0oarte
bine, i-a spus raionul de partid, formai un comitet de iniiati! i ncepei munca de atra(ere. 'm fost mobili$ai
i noi i am !enit aici tot eu, era prin februarie. Ce se ntmplase? Comitetul era fort
care nici unul nu !roia (ospodrie, dar ca nu cum!a 0ntA au intrat toi n comitet, to!arul preedinte
#lotoa(, te noul secretar de or(ani$aie...
- Cine fusese !echiul secretar?
- 0ntn, care era i referent la sfat. #i tocmai asta era, nsufleire. 0ntn !roia s do!edesc, nele(ei, c n-
a fost) schimbat pe el din funcia de secretar i i-a $is c o s fac i colecti! n sat i o s !ad atunci to!arul
secretar "himf raionul de partid ct a (reit n ceea ce l pri!ea.
- Ia s stm )os colea pe dmbul sta, $ise &iculae. . !d + ce e !orba.
3a trei$eci de metri mai ncolo, ia rdcina unui $id (albe spice, le(a snopi, ne!$ut, un ran. /l au$i tot ce se
spuse.._
0ata se ae$ pe dmb cu spatele la lanul nalt de (ru i I)iculae ln( ea.
- 0ntn, continu fata, a a!ut o idee bun, s atra( n sYecial tineretul care nu era aa le(at de proprietatea
pri!at cum erau cm mai btrni i s-a pomenit ln( el cu Vasile sta (ata s fac i el parte din comitet.
Mer(eau prin sat, 0ntn Fdroncan, secretarul sfatului i Isosic i lucrurile se petreceau aa, 0ntn, !orbea,
ducea munc de con!in(ere i ce!a mai n spatele lui, Isosic sau Fdrocan cldeau aa din cap uitndu-se la
ran, adic nu, nu era nimic de ba$, erau !orbe fr rost ale lipo!eanului, nici discuie c ei, Isosic sau
Fdroncan sau #lotoa(, erau contra. 1i ranul se prefcea i el c ascult, dar n timpul sta se scrpina pe
spinare ln( sob. 1i atunci, le-a !enit ideea lui Isosic i #lotoa( s-l compromit ru pe 0ntn n faa
raionului i l-au lsat s or(ani$e$e o adunare festi! la care urma s nceap nscrierea n nou (ospodrie
colecti! din raion. 'u !enit !reo sut de ini, au !enit i ci!a acti!iti de la re(ional, dar nu prea muli, n-au
lsat ei s !in chiar mult lume din partea raionului sau re(ionalei, c nici aa nu era bine, ieeau i ei #rost, au
aran)at-o s !in doar s !ad i dac totul a!ea s ias bine, la sfrit urma s aib loc i adunarea cea mare, cu
to!arul "himpeeanu de la raion, cu $iariti i cu oameni care s filme$e... ' ieit ce!a, cum s
!
spun... &u s-
a nscris nimeni, ranii au ieit afar i a rmas doar 0ntn n mi)locul slii, stri(nd c el st pe po$iie i s
!in s se
C??
(rupe$e toi n )urul lui. &u s-a (rupat nimeni. /i, i atunci s-a sesi$at to!arul Chimpccanu i a trimis doi
acti!iti s stea aici i s a)ute i a trimis-o i pe ea, din partea raionului 4.6.M. Cnd a !enit n .ilitea n
dimineta aceea a aflat c nici mcar Vasile nu mai !roia s fac parte din comitetul de iniiati! i a fost trimis
la el acas s !ad despre ce era !orba. 'colo a aflat de la ne!asta lui o istorie ntrea(, dintre Vasile i !erii lui,
cum !eniser cu o diminea nainte i tia i pretinseser s nu se nscrie, altfel l d afar din cas, un bordei
mic din spatele lor, fcut cic pe pmntul care nu era al lui. .-au luat la ceart i a $is i ea ce!a, ne!asta lui
Vasile, i la mare, %an, i-a crpit una peste obra$. Vasile a srit la el+ 8M, $ice, de ce dai tu n ne!asta mea?9
%ar n-a putut s-i fac nimic, c ia erau doi, au ieit pe u n)urnd c dac l prinde c se nscrie !ede el pe
dracu...Vasile a!ea un hectar de pmnt de la maic-sa, dar cic nici la nu era pe numele ei.
- 'sta mi-a po!estit-o ne!asta lui Vasile, c pe el nu l-am (sit acas, continu acti!ista 4.6.M. 'm stat i m-am
(ndit cum a fi putut inter!eni i l-am ateptat pe Vasile s !orbesc cu el i s !d el ce spune. Mi-am dat seama
c n situaia n care se afla el (ospodria colecti! era o scpare, i c tia patru, #lotoa(, Isosic, Fdroncan i
il, i stricase toate planurile. #n s !ie Vasile de unde se dusese, ne!ast-sa a ieit n tind s pun de
mmli( i m-a chemat i pe mine s stau ln( foc. /ra foarte fri(, m rebe(isem pe drum de la (ar pn aici,
fiindc era !remea rea, nu era nici de sanie nici de cru i btea un !nt de te ptrundea pn n oase i a trebuit
s !enim pe )os, eu i cu to!arul .trtil, de la sfatul popular, putea s ne mnnce lupii.
#n s fiarb mmli(a, ne!asta lui Vasile spuse c Vasile are un prieten, unul Ion al lui 7ipitel, era i el
ulemist, se pricepea la aparate de radio, i fcuse unul sin(ur, din piese detaate, citind dup un manual i cic
#lotoa( ar fi !rut s-l pun Ia ta:e, i c Ion al lui 7ipitel ar fi $is de ce s pltesc el ta:e pentru aer, ce,
consum combustibilul cui!a? 1i #lotoa( cic nZ-ar mai fi tiut ce s-i rspund i ar fi lsat-o balt. Mai tr$iu,
a doua $i, cnd acti!ista 4.6.M. !orbi cu acest Ion al lui 7ipitel ntre patru ochi afl i ce se mai ntmplase cu
Vasile n dup-amiaRa care urmase dup istoria cu palma dat ne!estei lui i cum petrecuse Vasile noaptea.
7tcise ceasuri ntre(i pe-afar, pe ln( cas, prin fundul (rdinii, cutnd parc ce!a, cu lopata n mn,
curind $pada, fcnd prtii,_ spulbernd $adarnic troienele care se formau repede la loc n urma i /ra !$ut
de pe drum, se $rea peste (ard lopata nea(r ridicndu-se cu micri re(ulate n aer, muncea linitit, tuea,
uneori se oprea i se uit pe drum... %ar cnd ne!asta iei la prn$ i l chem la mas, nu-i rspun
nimic, nu !eni i continu curatul sta, fr noim al $pe$ii pn ce ascurta $i de iarn ncepu s se ntunece.
.eara manc totui ce!a, dar ea, ne!asta lui, nu putu s mnnce, i ddu doar lui i fetiei i apoi se culc i
adormi ndat. n schimb Vasile rmase trea$ ln( ea toat noaptea i dimineaa se scul tcut i posomort i
cnd cine!a de la sfat trecu pe la ei s-i spun c este ateptat la edina comitetului de iniiati!, ne!asta Iui iei
i-i spuse aceluia c nu-i arde lui acuma de comitet. Mereu mohort i (alben la fa, Vasile plecase apoi la Ion
acela al lui 7ipitel, de la care nu se mai ntorsese tot timpul dimineii.
- #n Ia urm a !enit, am stat de !orb cu el, ncheie acti!ista 4.6.M. &u prea era !orbre, n-am putut s-l
con!in( s lase totul la o parte i s !in la sfat i s-l spri)ine pe 0ntn s acione$e mai departe. Mi-a spus c
8aciunea a fost compromis pe mai muli ani9 i c el m roa(, ntruct i el i Ion al lui 7ipitel mplinesc
!rsta de ieire din 4.6.M., s-i a)ut s fie primii amndoi n partid. 8n partid, $ice, o s pot mai
bine s fac i ce spunei dumnea!oastr.9 %in felul cum !i sau poate mi s-a prut, c a!ea, n !iitorul apropiat, ce
mai important de fcut dect (ospodria colecti!. %ar putut s smul( mai mult... 81i din ce-o s trii? l-am s
! muncii pmntul dac ! desprii de !eri?9 8&e d mi-a rspuns. ineneles c din comitetul de iniiati!
nimic, a euat i ncercarea asta i atunci l-am recoma al lui 7ipitel s intre n partid, i au fost primii foari
Vasile, dac nu-l a!erti$am eu personal pe to!ar "himpeeanu s trimit pe cine!a acolo nu l-ar fi prii Isosic cu
el, n-am neles de ce se opunea i nici n
am neles, (rabnic i e? &-am Cu ce o
mai ales i pe Ion mai ales el, prim-secretar &u tiu ce a!ea putut s aflu de
la cine!a despre ce putea fi !orba. #n la urm icbu a!ut ncotro, au ridicat mna i au !otat, cam n sil, dar n-
au aYut ce face, fiindc la ntrebarea to!arului de la raionul de partid sRpun moti!ele pentru care se opun, n-
au putut spune nimic concret. CRs fie amnat, ca s se cercete$e dac nu cum!a e omul chiaburilor, afl
neamurilor lui adic, i aea 8s se strecoare n rndurile partiduluiB)r6o!arul de la raion le-a rspuns scurt 8s-a
cercetat, to!are9, i le-a nchis n felul sta (ura.
- 1i ce e cu crmida care s-ar fi aruncat n (eam i te-ar fi lo!it pe dumneata n cap? ntreb &iculae. &-au fost
arestai tia doi, %an i 1tefan?
- a da, dar s-a do!edit c nu 1tefan dduse cu crmida, ci un altul, #robabil tot pus la cale de %an, dar nu s-a
putut do!edi c ar fi e:istat
@
nele(ere ntre ei i l-au nchis numai p-la, stora doi le-a dat drumul.
- 1i ce propui? $ise &iculae ridicndu-se.
C?C
C?E
'
0ata se ridic i ea i i continuar drumul printre lanuri.
- Ce ! spuneam i la nceput, s-l ascultai pe Vasile.
- ;riunde intri ntr-un sat, $ise &iculae, dai peste unul ca Vasile sta cu o istorie aa cam dubioas. n realitate,
cum ai obser!at i dumneata,K chiar n le(tur cu el, cine tie ce urmrete. 6rebuie s fim ateni i s nu facem
)ocul unuia sau altuia, fiindc fr s-i dai seama te poi pomenii c ai fost tras tocmai n )ocul pe care $ice la
c l fac ia pe care el i demasc. nele(i?
- nele(, $ise fata posomort deodat i adu( mai mult de form+ 6ocmai d-aia !-am spus i dumnea!oastr,
ca s ! semnale$ faptele. %umnea!oastr a!ei posibilitatea s le anali$ai mai adnc.
&iculae se posomor i el i i !$u de drum, n timp ce fata rmase n urm. .e opri n dreptul unui lot i intr
n !orb cu un ran...
- i &iculae, $ise acel ran desdoindu-se de spinare i apropiindu-se fr (rab cu secerea i cu (rul n mn.
Mi frati-meu, $ise el - i dup felul cum !orbea se !edea c era cu feciorul lui Moromete prieten mai de mult -
ce-i facem, m, cu ne(hina asta, parc nici nu $ici c e (ru ca , ne(hin, ci ne(hin cu (ru2 Aai noroc2
- &oroc, Ilie, $ise &iculae.
- Ce-i facem, m?
Mnunchiul din mna secertorului era o prob aproape nelinititoare prin abundena ei, ca o pre!estire a ce!a
necunoscut, o parte era (ru i dou ne(hin, dar parc nu era o ne(hin obinuit, ci un soi foarte reuit cu
mciulii multe i mari, cu (runele ne(re ca tciunele i umflate de spaiul se!ei pmntului din care se
hrniser nestin(herite de nimic. .picele de (ru (albene preau nensemnale printre tulpinele crcoase ale
acestui statornic nsoitor al (rului, cu care era (reu de neles ce afiniti putea a!ea.
- Ce s faci, l seceri, $ise &iculae, cu (las tare, s-l aud i alii de prin mpre)urimi ca i cnd n-ar fi !rut s-i
rceasc (ura cu fiecare n parte. ? ! fie n!tur de minte s mai semnai de-aici nainte fr s dai (rul la
trior. C nu numai c i iese ne(hina nsutit - da5 ce $ic eu nsutit, nmiit5 - dar i nbue (rul propriu-$is...
O- 'ia o tim noi, m &iculae, $ise omul eu (las sc$ut, ca i cnd n ceea ce l pri!ea pe el, n-a!ea nici un chef
s-i aud !orbele i alii. ; tim noi pe !iitor, dar ce-i facem acuma? 'm au$it, adu( el cobornd i mai )os
!ocea - i de ast dat intenia lui era clar, dac era ade!rat ce au$ise el, fiind !orba n mod e!ident de un
secret, l a)uta n felul sta pe &iculae s coboare i el !ocea cnd o s-i rspund -am au$it, repet el, c a!nd
n !edere i dat fiind c situaia e de-aa natur nct recolta e bun pe tot cuprinsul rii i o s fie cereale
destule, se consider c
C?G
nu mai e ca$ul s pltim .emeteul de anul trecut i l pltim numai pe-l de anul sta, pe considerentul c anul
trecut recolta a fost slab.
- &ici s nu-i treac prin cap Ilie, rspunse &iculae ndeprtndu-se, tocmai d-aia, tocmai pentru c anul sta e
recolt bun, o s trebuiasc s achitai tot pn la ultimul bob. Cnd dracu s achitai plata pentru arturi, dac
nu acuma, c s-a fcut2 'nul trecut cnd nu s-a fcut, .emeteul !-a iertat, dei nu era normal, fiindc l cost...
M ntreb cine dracu ! ba( !ou asemenea idei n cap, mai spuse &iculae nedumerit.
- &u ne ba( nimeni, m &iculae, $ise omul de ast dat tare, nemaia!nd pesemene ce ascunde, dar ne (ndim
i noi dac e s dm i restanele i artura de ast-toamn, i cote, ne mai rmne pe dracu2
- 3as, Ilie, nu-mi spune tu (o(oi de tuf, c, dac ar fi dup tine, ar trebui s renunm la tot i s rmnem tot
cu boul de coad, n timp ce alte ri stau clare pe tractor i automobil. &-o s ne nchinm noi la boul tu. Cu
boii nu mai faci nimic, s-a dus epoca boilor. &oroc, nea .tane2
- &oroc, m &ic2
- 1i dumneata eti de prere s st
- %e, mi &ic, mi-ar plcea i mie e tot al !ostru...
- 1i ce dracu s facem noi cii el? rse
IV
de coada boului? actorul meu, dar !d c
e. 6ot pentru !oi e2
.tai puin c !reau s te ntreb
dia de tiat ce apucase cu mna, fiicele i punndu-le pe polo(. 'poi ?. /ra Marioara, sin(ur cu maic-siul s
ias la munc, la cmp. %e i po(oane pe care le adusese muierea
- 4nde-ai plecat &iculae, unde te di* ce!a.
/ra (lasul unei fete... 6ocmai ter dnd cu o micare uoar peste umr* prsi lanul i o lu spre drumul de * sa,
0ntn nemaia!nd de mult oh altfel ei nici nu a!eau mult pmnt, cnd l luase.
0ntn fcuse trei copii, uiKfl murise pe frontul rusesc, unul mai mic dect Marioara era la liceu, dei la coal
n!ase prost, era un 8$ltat9, cum spuneau oamenii, adic un icnit, dar trecuse la e:amenul de admitere fiindc
a!ea 8ori(ine sntoas9. Marioara, dei n!ase bine la coal, fcuse doar cursul complet, de apte ani, n-o
dduse taic-su mai departe, fiindc nici ea nu struise. /ra o fat care nu crescuse prea mare, semna 5a pr cu
lipo!eanul, dar statura nu era a lui, ci a maic-sii, ai fi putut lesne s-i dai aispre$ece ani, dei ea trecuse de
dou$eci. 0ntn, cu anii, a)unsese un uria, dei o parte din mrimea lui i mai !enea i din
C?H
(rsime i cnd te uitai la el i i !edeai capul aa mare te ntrebai dac nu cum!a i creierul lui suferea, i poate
c de aceea bea el spirt albastru cu sperana c, cine tie, alcoolul acela fiind 8medicinal9 ar putea s-i mai
topeasc din (rsimea care i apsa mintea. Marioara mai motenea de la maic- sa scrba pentru mncare i mai
ales pentru butur, era de mirare ct de puin mnca ea la mas i n-ar fi pus pe limb o pictur de uic s-o
pici cu cear, i mai ales o limpe$ime a (ndurilor i a faptelor pe care tatl ei nu o a!ea.
n drum spre captul lanului fata se abtu pe la cru i scotoci n cutie i lu din ea o mic basma nfiorat pe
care i-o puse repede pe cap i se uit ntr-o o(lind ct palma pe care o r$imase de bucceaua osiei, se aplec )os
i se drese, s n8p !ad &iculae.
- 4ite acui !iu, c eram cu basmaua rupt, $ise ea apropiindu-se. 1i adu(+ la secere, de, n-are rost s te duci
(tit ca la hor.
1i i art piciorele n ciorapi (roi, s nu i le ard soarele i s nu i le $(rie miritea.
- %a, da, opti &iculae ca pentru sine, uitndu-se la ea dintr-o parte, si(ur, aa este, frumuic fat, nimic de $is,
numai c eu nu prea am timp de stat de !orb, aici e problema2
- &u e nimic, $ise Marioara pornind alturi, ncotro se ducea el. &-a!em noi mult de secerat, un po(on i
)umtate de (ru, n trei-patru $ile l-am terminat, dac dm ncet.
1i s-ar fi $is de departe c ea prsise locul nu din ntmplare, fiindc trecuse &iculae pe-acolo, ci fiindc aa se
nelesese cu el, s !ie el s-o ia de-acolo i s plece pe urm mpreun.
- %a, da, ine-te tu dup mine c o s a)un(i departe, $ise &iculae nteind paii. /u m-am oprit fiindc am cre$ut
c !reai s m ntrebi ce!a, cum m ntreab oricare dintre cetenii tia care au ce!a de ntrebat cnd de fapt tu
n-ai nimic s m ntrebi. .au ai? %ac ai, ntreab-m mai repede i ntoarce-te la secere, c te stri( maic-ta.
/ra ade!rat i Marioara se opri i fcu n urm un semn !esel cu mna. .-ar fi $is c era o Bhilcea cum se a!ea
ea de bine cu maic-sa, aa de cristalin i era (lasul i de copilresc (estul+
- Viu acuma, mam, !reau s-l ntreb ce!a pe &iculae cnd s-o duce pe la #lmida.
'adar aici era un interes nu (lum, pe cine mai putea ea s ntrebe acel ce!a pe care l a!ea n !edere nu se tie
pe cine din #lmida, poate chiar un biat, dect tot pe cine!a care tria acolo, pe &iculae sta a lui Moromete?
1i atunci &iculae se opri, fiindc era limpede c ea l !a nsoi att ct a!ea ea ne!oie, mersul nainte nu era bun.
C?I
- 0ii concis, $ise el ntorcndu-se drept n fat. 6e ascult.
/a surse i ca ntr-o sclipire sub bu$ele ei umede care tremurar o fraciune de secund ca ntr-o rsucire de
plns i se !$user dinii albi, re(ulai i frumoi ca nite podoabe nefireti, care n-ai fi $is c sunt fcui ca s
mute i s mestice+ mr(ritare, repede acoperite o dat cu $mbetul ei care se topi nainte de a se fi format.
- ine, &iculae, opti ea, tu asta mi Iaci, fr s-mi spui i mie, Marioara, uit-te la mine c nu e nimic de capul
meu, de(eaba $ic eu c nu m uit la nici o fat i nici la tine nu m uit, c la Ileana lui Costic 7ou m duc seara
n (rdin i stau cu ea pn la $iu, muiere cu doi copii care i nainte s se mrite se fcuse de rs prin sat.
Venea Chiran la poart i prin (ard i btea la )oc de ea, ea $icea c nu !roia s ias afar din curte, c sta aia
btrna cu ochii s nu ias din curte. &-am nimic, bunico, $icea, !rea i el s-mi spun ce!aK)K, nici nu ies pe
poart. &u ieea, dar se lipea de uluc i prin uluc...
duci, care ct a au$it c ai !enit n sat l-a i ls dup tine2? %in partea mea poi s faci ce barim ea e preoteas, i
nici nu e o muiere urt la .ora lui Ilie #ipa, dac i place s-i r$i de t
.e opri. .e fcuse alb la fa i arta fru o moart n sicriu, acoperit de fiori i plan &iculae se fcuse la fel de
alb. Marioara ns nimic naintea ei, pate doar o prpastie i ac cnd trebuia s sar+ s scape dincolo sau s c*
ales.
- &u te ine nimeni le(at i descntat, conlnu ea, !ii o dat pe an, eu !in s te !d, trimit dup tine s te
chemtR.,, 1i cnd pleci i cnd te ntorci, !e$i c mai sunt fete i muieri, poi sate ii dup ele ca un cine, pn o
s mbtrneti i n-o s se mai uitemimeni la tine2
1i apoi tcu. %e alturi, de la captul urYri lan la care nu secera nimeni sau poate secera de la captul cellalt ,i
m aceea instincti! att Marioara ct i &iculae se opriser amndoi n dreptul lui s nu-i aud nimeni-, ni o
ciocrlie att de aproape, nct oricine ar fi tresrit i s-ar fi ntors fr !oie, fie chiar i pentru o clip. /i ns nu
au$ir nimic, se uitau acum unul la altul drept n ochi i pe msur ce clipele se scur(eau, albul ochilor fetei se
fcea din ce n ce mai mare, pleoapele lui &iculae se nchideau din ce n ce mai mult, pn nu mai rmase dct
o dun( ascuit ca la animalele slbatice care dac le-ai )udeca dup ochi ai crede c dormitea$, cnd de fapt
toate instinctele lor stau la pnd. /l chiar scoase un fel de Orit, i lu ochii de la ea i ntorcndu-i spatele o
ls acolo n mi)locul drumului de plan. 1i e:act dup atta timp ct trebuia ca ea s nu se mai
C?J
ai (sit tu s te ia acas i a !enit e numai Ileana, oi s te duci i
o mireas sau ca suratele ei... %ar i mne c nu mai !edea simea c !enise clipa n ea, nu mai a!ea de
ndoiasc de faptul c sta era sin(urul lui rspuns la tot ceea ce au$ise, dar nu prea tr$iu nct s-o fac d rs
fat de toat lumea care se uita poate la ei pn pe la al aptelea lot, (lasul lui &iculae se nnod n continuare cu
cel pe care el l a!usese mai nainte i $ise+
- 'a o s fac, ct a)un( acolo numai (ri)a asta o s am, m i reped s-t spun, nici o nde)de2 M (ndesc chiar
dac n-ar fi ca$ul s m duc imediat pn la sfat i s-i dau un telefon2... 1i schimb tonul, brusc nstrinat+
&oroc, nea "heor(he, cum mer(e?2 Cte ai pus anul sta?
- M &ic, cte am pus eu ar mai fi ct ar mai fi, dar am dou po(oane nsmnate cu (ru de mprumut i a
ieit, m &ic, ne(hina, cum n-S ieit (rul, nsutit, cum spune n parabol...
- /i, cum spune n parabol?
- #i nu tii, se mir omul. Ieit-a semntorul s semene smna
- 0oarte bine, $ise &iculae, dar semntorul la a ieit s semene2 s!m+n#a sa, pe ct !reme dumneata te-ai
mprumutat de la stat. #i de) ce, nea "heor(he, rmsesei fr smn?
- 7msesem, &ic, c nu mai a!eam...
- &u mai a!eai pe dracu, n-ai !rut s semeni, c ai !$ut c se ia cot mai mare la (ru i ai !rut s semeni la
prim!ar mai mult porumb2 3asBS nea "heor(he, c tiu eu cum de!ine, nu mai !eni dumneata cu parabola
semntorului c n-o s-i a)ute la nimic.
- Ce-o s ne fac, mi &ic?
- Ce-o s ! fac, nu tiu, dumneata s fii sntos, rspunse &iculae fr s se uite o clip napoi s !ad ce mai
fcea Marioara, creia totui i se adres+ re(ret c !-am de$am(it, domnioar, dar dac m-ai ncrca cu tot
felul de ru(mini cnd m-oi ntoarce la #lmida ar nsemna s plec de la raionul de partid i s m fac
comisionar. &oroc, nea "heor(he, d-i nainte i alt dat f-i i dumneata socotelile la o lamp de (a$ cu un
numr mai mare, c n-o s spunei acum c nici (a$ n-a!em destul.
1i i continu apoi neabtut drumul, al crui itinerar ncepea s se (hiceasc. Mer(ea spre linia terat, unde se
terminau pmnturile celor din .ilitea i de unde a!ea s fac apoi un lun( ocol i s se ntoarc dup aceea n
sat pe partea cealalt, care cuprindea la napoiere toate pmnturile de dincolo de pdurea Coti(eoaia i de
dincolo de drumul raional care le(a (ara de sat.
ntre timp se fcuse cald peste cmpie i soarele ncepuse s inunde (rnele de lumin. Micii copaci, ste)ari
sin(uratici, peri sau meri pdurei, mprtiai ici-colo peste loturi i pstrai de oameni mai mult pentru umbr,
pe care i ocoleau ani n ir i cu plu(urile, cu fructul mic, dar adesea a!nd un (ust i o arom care fceau s
licre ochii copiilor mai tare dect pentru cei de-acas din (rdin, ncremeniser fr pic de !nt
C?=
n aerul albastru, iar !erdele coroanelor lor se fcuse ne(ru, ca i dun(a ndeprtat a pdurii i aceea i mai
ndeprtat a satului acoperit cu salcmi. Vitele mncau iarb cu (ru i i$beau din co$i la cruele lor, le !enise
rndul s ad i omul s munceasc, fiindc ele araser aceste ntinderi i el mersese doar n urma lor innd n
brae lucrul acela care le omora de (reu ce era de tras, le fluiera rsuflarea n (t s-i dea duhul, i tot trupul lor
se umplea de spume cnd a)un(eau la captul unei bra$de. 'cum era bine pentru mult !reme i sforiau cu
putere cu nasul n maldrul de (ru fra(ed i de plcere i$beau din cnd n cnd i cu cte-un picior n pmnt
sau se repe$eau deodat cu dinii sau cu coarnele n coama sau burta perechii cu care tria i muncea. 1i atunci se
au$ea (lasul lui, de care le era fric, dar care le scotea fr !oia lor un mu(et sau neche$at de bucurie cnd l
!edeau c se apropie cu fptura lui mic, dar cu !oina cumplit, c le i$bea uneori cu ce!a tare c se pomeneau
n
a!i
(enunchi, huooo, rcnea el i (lasul urechi nsoit de ameninri nelmurite lor care i ea era supra!e(heat.
In acest timp soarele tot urca din ce n pierise de mult, iarba i pierduse i ea )il la rdcina spicelor, ncepuse s
miroas a i nepeniser i ele paiul i chiar spicul uurin n palm i din boabele lui s s ea nind de sub
sita de )os a bato$ei drumul c nu e de stat, trebuie s termi snopii, s-a pus pe noi sta s ne coac spi e nimic
dac te doare capul, du-te colo n cu ele la frunte. 1i s tii un lucru, c du te mai punem la secere, (ata, te
scutim2 fti pe mine nu m scuteti, tat?
umplea aerul i le intra n potoleau numaidect )oaca
iu i mai ar$tor. 7ou r pmntul, chiar )os scat. Berbele de spice fi acuma sfrmat cu aa cum a!ea s arate !a
ncepe treie iul. %ai-i sptmna asta, se scutur , de diminea ne lu. &u umb, rupe nite foi i lea(-te
a)un(em la cap, pe tine nu
rile.
ce
t eu s te trec cu !ederea taman
mic din locu-sta dac n-o s
rmie nici ce e la spic pe toat
pn la anul nu te mai punem la
mea2 iatul rde cam palid, l
'a e, pe tine te uitasem, cum de-am pe tine, !rednic cum eti2 4ite, s nu fac aa cum i spun, dup ce n-o s iu
suprafaa asta a lotului nostru, s ti) secere2 'i promisiunea asta din p*
doare spinarea, osul lui nu s-a copt i munca i face ru, i simte chinul, suferina aceea parc fr nume i fr
neles care i strn(e sufletul la (ur cum ai strn(e baierele unui sac plin i l-ai le(a. %e(eaba (lumete tatl c
n-o s-l mai pun la secere pn la anul, pi si(ur, dac nu mai
e
nici o secere, cum o s-l mai puie, c doar nu
sunt dou !eri ntr-un an2 %urerea trece o clip, oasele desdoite o alun( din ale, rsul mai alin acea pln(ere a
ntre(ii tale fiine i cre$i c poate s-a dus de tot, dar dup ce te apleci ncepe iar i nu mai tii ce s mai faci, i
dai nainte
C?P
i sudoarea te scald de sus pn )os i din (t i iese un (eamt... Ce e acolo, m, te-ai tiat la det, nu ra-ara
tiat, atunci de ce (emi, i !ine s fei, i ceilali rd i trebuie acuma nici s nu mai (emi, s nduri n tcere i
s dai fr nici o nde)de, fiindc (rul nu se !a secera sin(ur pn n-o s-l termini tu, polo( cu polo(, mii de
poloa(e, a$i i mine i poimine i rspoimine... &ici nu mai !e$i bine naintea ochilor, i )oac $area sub
pri!iri ca o ap fr sfrit...
Iar sub bolta nalt a cerului se ridicaser cu spinarea n sus ciocrliile, multe la numr, ai fi $is c tot !$duhul e
plin de ele, i de cntecul lor fr oprire ai fi putut crede, ascultndu-le, c aa era cum spuneau (lasurile lor, c
pe deasupra pmntului e o nentrerupt srbtoare. &u se mai opreau, cnd una se urca alta se lsa, nteindu-i
parc o dat cu creterea puterii soarelui cntecele ,cu ct nainta el pe cer cu att trilurile lor umpleau mai tare
cmpia- nct o )umtate de ceas mai tr$iu, cnd (lasurile lor amuir, s-ar fi putut $ice c soarele le ful(erase
pe toate din $bor i c se prbuiser prin (rne fr !ia.
3a prn$, &iculae cobor n sat i se duse la sfatul popular, unde lu prin telefon le(tura cu unul din secretarii
comitetului raional de partid cruia i raport c n .ilitea seceriul a nceput peste tot n bune condiiuni. ntreb
la rndul su dac to!arul a!ea ce!a s-i comunice. &imic. %up-mas se duse apoi pe la silo$ i la ba$a de
recepie de la (ar s controle$e dac i acolo toat lumea se pre(tea din timp s primeasc recolta.
.eara (ndi c de atia Tilometri ci strbtuse nici n-o s aib timp s se urce n pat i o s pice frnt de
oboseal. 8%a, i spuse el ns, ateptnd s adoarm, dup ce c m-am stpnit i nu i-am spus nimic din ce
meritai, cre$i c o s stau acuma s nu[dorm din pricina ta2...9
&iculae csc lun(, de i se pru c o s-i rmn flcile nepenite i clnni din (ur... 8M dor oasele... i palu
sta... totdeauna la noi s-a dormit fr... mai sntos, dar... dect filo$of ofticos, mai bine m(ar sntos...eu
prefer m(ar filo$of... sracu domnu n!tor 6eodorcscu, muri de oftic...9
&iculae deschise ochii, i puse minile sub ceaf i rhiase cu faa n sus+ !a s $ic, i spuse el, Marioara se
(ndise bine nainte de a !orbi. LL 8ine, nu !reai s te lai, s !e$i ce-o s peti tu acum... he-he2 fcu &iculae
tare, n ntunericul odii. 1i-aia nebun, au$i, prin (ard, a!ea ha$ fata asta, dac o fi ade!rat...9
##$
Ilinca nu terminase de strns !asele n tind i au$indu-l la nceput cscnd i apoi chicotind sin(ur deschise ua
i l ntreb+
- Ce r$i, m, aa sin(ur? &iculae nu rspunse.
- %ormi, m?2
- Ae, he2 fcu iar &iculae i fata, curioas, se apropie de pat i se ae$.
&iculae ridic un picior, i-l puse pe ceaf i o mpinse. Ilinca i crpi una peste nas bestecind n ntuneric cu
palmele i stri(nd ca pe !remea cnd erau mici+
- 6at, uit la sta, mi-a dat cu piciorul n ceaf.
n copilria lor Ilinca primise ntr-ade!r multe picioare de la &iculae, fie n piept, fie n inim, pesemne c nu le
uitase. 8Mam, rcnea &iculae, mi-a dat cu cotul n ochi...9 ca s-o impresione$e pe mama. &iculae descoperise o
dat c Ilinca era o prtoare, rar se nt')'se !reodat s-i ascund ce!a maic-sii. ;dat se )ucau mpreun
riTiin i &iculae !rusese s-o atra( de partea lui mpotri!a unuia din 55&B.AB !itre(i care aproape c l deelase
aruncnd dup el cu o bucat dKK7lac turcesc, din pricina unui ardei... Cumpraser (o(oari i #arasclBKKtepa
cu o furculi i i arunca ntr-o putin la murat. (nd pe ct de absent era fratele su, &iculae (sise un ardei
nainte i simind ct era de iute i-l ntinse lui #raschi!, i hap, mucase din el, dar n-apucase el s mestice bi s-l
scuipe i scosese un urlet i se uitase n )urul luii la care o i rupsese la fu(. l nimerise pe &iculae drerffn fund
i lo!itura l pusese n patru labe, !rusese el s mai rd mai lepare, dar i cam n(hease rsul n el, aa de tare l
pocnise cu do!lrB0cuT Mai ales nu-i !enea s cread c l putuse inti aa de bine tocmai c)fe Ia prisp la poarta
(rdinii, prin care tocmai fusese (ata s scape... ]Rntr-o $i i spusese Ainchi, cum sttea cu ea i )ucau amndoi
pietre Rel credea c tot aa (ndea i ea i c puteau mpreun s aib ei doiR- tain a lor...8Ilinco, tu ai !$ut?9
8Ce?9 ntrebase Ilinca. 86e-ai uitat I8rnema #araschi!?9 8Ce
s
m uit?9 8'i !$ut ce prost e?9 uotise bianil
nfiorat de conspiraia care tocmai se ntea mpotri!a fratelui cel mare i se uitase la sora lui ateptnd s-o !ad
i pe ea mrturisind aceeai descoperire, dar n loc de asta Ilinca deodat cscase (ura parc ar fi tiat-o cu un
cuit la (t i Lncepuse s orcie+ 8Mam29. Mama robotea prin curte i au$ind stri(tul acela din (ur de
arpe !enise la ci s !ad ce era. 8Ce e, f, ce
4r
5i aa?9 8Mam, spuse Ilinca, &iculae l-a fcut pe nenea
#araschi! prost29 W5 mama pusese atunci mna pe o )ordie din maldrul de coceni de fioarca-
s
oarelui din
apropiere i pleosc, l croise pe &iculae pe spinare, care, de
, de seam l (ustase b, i nean-su, se i aplecase ce s arunce n
##1
ii'lL.
uimit ce era, uitase pn s se i ridice i s-o ia la (oan ca s scape, cum fcea n alte clti.
- Ia spune, Ilinco, $ise &iculae, cum a fost cu Ileana lui Costic 7ou i cu Chiran, nainte ca ea s se mrite?
- %a5 ce, tu nu tii? $ise Ilinca fr s-l cread.
- %e unde !reai s tiu? se supr &iculae. Cre$i c eu sunt ibina. 'sta era (hicitoarea la care se ducea nu o
dat mama cnd Moromete
era plecat pe la munte cu porumb. 4neori o chema i pe la ea i o punea s dea i n bobi, nu numai n cri.
8Vine, Catrino, spunea ea btnd cu con!in(ere mare cu !rful de(etelor craiul de tob care era Moromete. 4ite-
l pe drum de sear cu un dar de bani, sosete la !remea rea, dar cu inima ndoit, f2 &u se bucur de darul sta2
Cu nite !orbe, de la o dam de !erde, n afara casei... i cade un neca$, uite ici muierile astea dou, cu craiul de
rou.9 8"uica trebuie s fie i cu #ari$ianu, i cu la de pe la ucureti9, rspundea mama. 8&u tiu9, fcea
ibina, i iar lua crile i ncepea s le bat ca s le mai dea o dat. /ra prieten cu Catrina i nu !roia s ia
nimic de la ea, dei de fiecare dat mama ncerca s-i dea ba un ou, ba un franc...
- #i cum, $ise Ilinca, n-a umblat Chiran nebun o toamn ntrea(, clare pe cal cu o mciuc la ea, $icea c e
haiduc, l nenorociser ia cu ciome(ile ntr-o noapte cnd l-au pndit i l-au prins n Coti(eoaia cu Ileana?...
.au tu ai fost chior, nu l-ai !$u3cum trecea peste porumbiti clare pe-o mroa( i nici nu se uita nici l
dreapta nici la stn(a?
- a l-am !$ut, dar nu tiam ce e cu el.
- Vai de capul lui, sracul2 $ise Ilinca. .ptmni de $ile umbla numai pe cmp, i $iua i noaptea i cnd !edea
ua cte-un plc de copii se oprea i el i sttea cu ei de !orb. C s-i spun lui dac i-a btut cine!a, c le arat
el la ia care i-au btut. 8&u ne-a btut nimeni, nea Chirane9, $iceau copiii. 1i atunci se urca n ea i o lua
nainte. 6oat lumea se mira de calul la, c n-a murit, da5 slbise de-i ieise curu-afar i nu prea mai putea nici
el s?. aler(e la trap.
- Voi ce facei acolo, nu dormii, $ise tatl cu un neca$ ciudat intrnd n odaie.
.e !edea c nu din pricin c nu dormeau ei i psa, ci de faptul biatul sttea de !orb cu Ilinca i nu cu el.
- Ia du-te tu de-aici i te culc, l alun( fata.
%ar Moromete nu se ddu dus i sF ae$ alturi de pat.
- #i a fost comedie mare cu Chiran, m &iculae, m mir c n-ai au$ $ise el, c de !$ut sper c l-ai !$ut i tu
cum trecea aa pe cmp noapte de i se fcea fric de el dac nu tiai cine- e.
- Dia l-au nenorocit, Costic 7ou i fi-su, $ise Ilinca.
###
- Dsta, alde Costic i fi-su, ce s-au (ndit, continu Moromete. %omnule, una i cu una face dou, dac stm i
ne uitm, ntr-o bun $i ne pomenim cu Chiran cum s-a pomenit 6udor losu cu iric, fu(e cu fata ntr-o
noapte i pn s sari tu, nu mai e nimic de fcut... Ia s-l prindem noi mai bine i s-l n!m minte2 .i l-au
pndit n pdure i s-au pus cu ciome(ele pe el s-l omoare.
- &-a murit el, dar e, c nici $dra!n n-a rmas, $ise Ilinca, s-a nsurat pe urm, a luat pe una a lui Cochinu...
- 1i cnd s-a oprit el s mai umble pe i$la$ clare pe 7o$inanta aia a lui, c eu nu mai in minte, $ise &iculae.
- Ce 7o$inanta? $ise Ilinca.
- Mroa(a aia pe care mer(ea clare.
- &u era mroa(, c era cal bun, $ise Moromete, dar slbise cum i spuse i fata asta din pricin c ddea
mereu trcoale uite aa ct e cmpia de mare, o lua de pe la drumul-de-fier, pe la Ciolncti, ocolea Coti(eoaia i
te pomeneai cu el pe drumul de la 7ca, prin #mnturi. #esemne c nici nu prea l lsa s mnnce pe calul la,
numai ap i da, l !edeai cum se oprea la fntni i se da )os s-i scoat ap cu ciutura. Ce flcu, domnule,
e:clam Moromete. i plcea s te uii le el, l prpdir ca nite smintii noaptea la mie$ul nopii, toat lumea
credea c n-o s-i mai !ie n fire. 0iindc tii c muli spuneau, c !orbeau cu el cnd umbla el aa peste cmp,
c n-a!ea nimic din punct de !edere c l !tmaser cu ce!a, !enise i 3)recuse capul spart, i l oprea cte
unul, biei, de... Ce e, m, cu tine,Mrane, de ce nu te dai tu )os de pe cal i s te ntorci n sat, de ce umb)flfcp
i $iua i noaptea, ca un besmetic, !reai s $ic lumea de tine c eaMKun i s te ba(e la balamuc? 1i el cic
rspundea c o s aler(e aa i.Vo s moar i el i calul i s-i mnnce lupii pe-amndoi n pdurtfc !enea i
dormea n pdure.
- 1i nu l-au ma)//$ise &iculae.
Moromete fcud))dtunericul odii un semn de protest din cap+
- &u l-au mffiflp$ise, dar asta e o pedeaps, nu un bine, c n-a murit.
- %e ce?2 selffr &iculae.
- 6u nu ne
- &u, $ise &fculae i mai mirat, aproape !esel. %ac $ici c i-a trecut btaia i s-a nirat, ce mai !rea?
- #i i plicea, m, de Ileana, e:plic atunci Ilinca cu un (est n care r$bteau $eRi de alu$ii ironice+ adic uite-l
pe tata cu (las moale c l apuc mila ie Chiran i uite-l i pe &iculae, c se face c nu nele(e c
mureaRlup ea, dar murea cum se moare, nu c era aia bo(at, l cuRleuca, parc alte fete nu mai (sea...Aai, (ata,
mai adu( ea, .ii acilea parc de mult n-ai mai fi !orbit cu &iculae, de ce nu e-i fi ducnd s te culci, ct e
ceasul, m?
##%
&iculae se uit la ceasul lui de mn cu cadran fosforescent i spuse c era ora nou* Moromcte iei.
- 1i e ade!rat c !enea seara la ea la (ard? o mai ntreb &iculae pe sor-sa cu un (las de parc abia i-ar fi
stpnit ncntarea.
- /i, fcu Ilinca, la (ard, la ne(ard, ce te-o fi interesnd i pe tine2 #arc tu nu te-ai ntlnit cu ea? %e ce n-ai
ntrebat-o?
- &-am a!ut timp, $ise &iculae imitndu-l aici pe taic-su i atunci sora a!u o e:clamaie n felul ei ironic i i
b( de(etele n coaste, s se duc ncolo de ln( ea i s doarm, s nu mai ntrebe attea prostii...
1i se ridic repede de pe pat, fiindc &iculae se i pre(tise s-i tra( iar un picior n ceaf...
VI
8Va s $ic aici n-a fost o chestie cum ai !rut tu s spui* dar nu e nimic, i trec cu !ederea, fiindc tot ce e n
capul tu re$ult din ideea... he, he, las c !iu eu ntr-o sear la tine i i e:plic, uite, o s-i fac pe plac i o s
!iu la tine la poart s te fluier... %ar ce-o s afli tu de la mine, mai bine... ine c mi-ai spus !orbele alea acolo,
c dac mi le-ai fi spus cnd nu ne-ar fi !$ut nimeni, nu tiu... huo29 fcu &iculae n (nd, fiindc sub pleoape i
apruse o uli lar( cu un cine care se da la el, una dintre acelea pe care ani de $ile ieise el cu oile i cu caii
cnd era mic. /ra pustie i mereu necat n lumina !erii -G iarna nu se dusese niciodat pe ea s !ad cum arat
< a!ea dou fntni, una ln( alta, pentru !ite i pentru oameni, i da drept n !ale la !(uni, !estita 8!ale9,
unde pe o uli mai mic sttea i 'lboaica, cu btul &fliu. Ce om i btu sta, aa (ros i btrn i cu ndra(ii
ia ai lui n-ai fi cre$ut c e n stare s se ia dup un copil i s fu( dup el. 0iindc o dat se luase dup &iculae
i fusese ct pe-aci s pun mna pe el i s-l prind, s fi a!ut pe atunci apte$eci, opt$eci de ani, poate chiar
nou$eci, c nu mai tii ci ani are un om btrn cnd te uii la el... %ar pe urm se mpcaser, c &iculae i
p$ea i lui !aca, chiar acolo n !ale, era foarte mic atunci i era foare mirat cnd urcnd dealul n !rf !edea c
cerul fu(e de pe creast, cu soare cu tot. 1i btul sta ntr-o $i a aprut pe sear la mar(inea !ii cu ce!a alb n
mn i l flutura aa n aer cum ari cui!a un lucru pe care !rei s i-l dai. &iculae a luat-o la (oan spre el cu
inima ticind+ i fcuse btrnul un toia( pe care-l curaseKe coa), i crestase i un mr la cap, i btule, a
stri(at, btule, i mai mult nu-i aducea aminte, doar att c nelesese c n timp ce el i p$ea !aca dar l i
uitase, o acelai timp btul mi(lise pentru el cu bricea(ul i i fcuse un toia( aa
##&
alb i cu mr la cap... 8Ce-oi fi fcut cu el, nu tiu2 Cine mi l-o fi luat, mi pare ru i acuma de el, nimeni nu mi-a
mai dat de atunci mie un lucru ca sta fcut de el cu minile lui pentru mine..., bietu btu, cum a tras el pe urm
cu puca dup mama, poc, poc..., he-he, mama are talentul sta, recent i tata s-a luat dup ea cu parul de
porumb... %ar btul la nunt, sracul, cnd s-a fcut 'lboaica mireas cu copil de trei ani, sta i el la masa mare
i lua cu lin(ura din strachin i i bia mna, pn s-o duc la (ur nu mai rmnea nimic n lin(ur, dar el tot
sorbecia din ea i o lua iar de la cap... &ici nu tiu cnd a murit... dar uite c eu l !d tot acolo, la mar(inea
!ii... &iculae, mi &iculae...9
%ar tot nu pierea cinele pe care l huiduise &iculae pe uli, era flocos i ru, clnnea din dinii rn)ii, ham-
ham, parc ar fi !rut s-I mnnce i iei i un om dintr-o curte cu un cioma( i dulul o lu la (oan pe ln(
(arduri, dar cu capul ntors s !ad cnd o porni spre el lo!itura i s se fereasc s scape dup direcia pe care
a!ea s-o ia cioma(ul. %ar i omul cunotea fi(ura i (onind n paralel cu el nti se prefcu c d, i cinele ntei
(oana, dar atunci porni i cioma(ul prin aer cu un !)it i l prinse drept de-a latul, trntindu-l cu burta ntr-o
parte i fcndu-l s urle lun( i r(uit... 8'a, fire-ai al dracului, aa i trebuie, eu m (ndesc la btu i tu
clnni la mine ca un turbat, cnd eu nu i-am fcut nimic... &u, stimat domnioar, asta nu te pri!ete pe tine...
Ileana e fata pe care am iubit-o eu din tot sufletul meu i puin mi pas c mai nainte a iubit-o i Chiran... %ac
!rei s tii deKia nu te pot iubi pe tine i nici pe nimeni altcine!a, fiindc am iubit odflVsi mi a)un(e. /u nu sunt
omul mai multor iubiri, n picptu-mi de ararn)hA3aia m-am dus iar la ea, acolo pe pod n fundul (rdinilor, ca s
trie4AKiou clipele cnd ploaia a nceput s rpie pe lipanele din (rdin MKKnai triesc o dat clipele cnd
am $rit-o pe ea !enind i uotinduMKM- aburul fierbinte al (urii ei c nu poate iei acolo i s m
(ndcsd;Kpftun unde, unde!a n afara satului... ,I-am spus+ 8#e lotul tatei din f )iKAri, i semn de recunoatere
lumnarea tras n )os a fntnii lui H?mE-$I ]5
acum

am
!$ut-o iar asear ca odinioar, apropiindu-se prin)ffadin
de pod, umbra dra( care mi fcea inima s-mi bat ca un ciocX... 1i am luat-o n brae i am strns-o cu
disperare, c m scoseserBin srite cu o sear nainte .tela lui Bu(ra!u i celelalte muieri ale draalui, care n-au
!rut s plece i s ne lase pe noi sin(uri n odaie... Ileana* Ileana... Ce dulce era acum trupul ei i ce fericit m-am
simit dup ce ari iubit-o, nu ca atunci cnd o tristee sfietoare mi chinuia inima i mi sRfcuse de ea i de
trupul ei o scrb de moarte... M&iculae, $ice, tu tot srorat eti pe mine c am plecat atunci din co!er(, nu tiam
nici eu, eurni i eu proast, c de(eaba m iubise Chiran, c tot nu nelesesemNK>%ar acuma, $ic, nele(i mai
mult de-o
CCH
^te-
(rmadN* MVorbete mai ncet, $ice, nu c mi-e fric de cine!a, din partea mea nu mai m interesea$, dar
pentru tine...N M%a, $ic, chestii d-astea nele(i, nimic de $is, nu mie fric mie i i-e fric ie...N M3as, &iculae,
c au !enit acum !remuri rele pentru noi, dar nu-mi pare ru dect de $iua aia cum am putut eu s plec, stau i
m (ndesc uneori i te !d cum rmsesei tu ncremenit i-i cur(ea sudoarea pe obra)iN* MAe, he, acuma i
aduci aminte i de sudoare, dar atunci te-ai apucat, dup ce te-ai fcut preoteas, s spui n sat la noi s rd i
copiii de mine c... /u nu te n!inuiesc, dar ce mult a fi inut eu la tine, i i-a fi splat eu pe urm picioarele
cum mi le-ai splat tu mie i i le-a fi inut i eu n brae dac nu plecai din co!er( s te duci la popa al tu...N
M%ac !reai, fu( de la popa i mi las i copiii i !in dup tineN* M%a, $ic, dar eu nu !reauN* MUi-e fric, $ice, de
situaia ta din partid...N MMai eti i acum cum $iceai c nu mai eti, Ileano, neroad, i $ici c ai neles...N 1i
atunci o dat a (emut+ M'a e cum $ici tu, nu se mai poate nimic, o, &iculae, eu nici n-am inut Ia tine, am $is c
barim dac m prte popa c dra(ostea mea cu Chiran a fost pn la cap s tie i el pe ce, dar tu m-ai $pcit
$ile ntre(i n co!er( i cum m-ai ateptat nopi ntre(i n ploaie, nu mi-am dat seama ce-o s-mi rmn n
suflet... ;, ce mi-a rmas n suflet, sufletul tu, i ce ru am a)uns... . dea %umne$eu s nu a)un(i s-Bi fie i ie
scrb i s-i !ie s mori de o femeie pe care n-o iubeti, cum am a)uns eu s-mi fie scrb de brbatul pe care l-
am luat...N M&u nele(, Ileano2N M#opaN $ice. MCe e cu popa?N MMnnc i bea !in i cnd te-am !orbit eu de
ru $iceam despre el c uite un brbat i acum am a)uns s fiu fericit doar n alea cte!a $ile pe lun ale oricrei
femei pe care le lun(esc la o sptmn...N M%ar de ce nu-i place?N MMi se face )Yea. Cred c o s m
mboln!esc ntr-o $i i o s mor...N M&-ai dect s-i !e$i de copii i s-l lai s se duc la alte muieri...N M'm
ncercat, e mai ru, m dau )os i ies afar fiindc mi !ine s !omit...N M%ar de ce? &u te-ai dus la doctor?N MCe
s-mi spun doctorul, c st cu i$menele pe el?N M%ar n ce-ai !rea s stea, n-ai mai !$ut i$mene la tac-tu2?N
M. nu mai !orbimN, $ice. 'm pus mna pe obra)ii ei, adic i-am luat n palme ca n co!er( i m-am uitat la ea
i a nceput s pln(... %ar eu am nceput s rd+ MIleano, cum era mai bine, s ne fi cunoscut i s ne fi iubit,
aa cum s-a ntmplat, sau s nu ne fi cunoscut, dar nici s ne fi iubit... #opa al nostru din sat mi-a spus odat
cnd a murit nea .andu c asta e ntrebarea, cum e mai bine, s te nati i s mori, sau s nu te nati i atunci nici
n-ai ce muri...Mi spun eu, &iculae, e bine s te nati, dar de murire bine s mori cnd faci cea dinti prostie,
fiindc pe urm de(eaba mai trieti...N .raca Ileana, are dreptate, uite, eu... n-am fcut nici o prostie, dar are
dreptate, dac o s fac i eu una, mai bine s m omor dect s... / bine c poi s-i
CCI
faci sin(ur chestia asta, n deplin cunotin de cau$... #recis... Ct te-ai prins c ai fcut ne(hiobia cea mare,
(ata i pui sin(ur punct !ieii. &-au Bect s triasc alii dac le con!ine... . mnnce i s se ndoape pn la
adnci btrnee... #e urm s !erse-n mormnt toate buntile pe care le-au n(hiit n timpul !ieii. Mcar
Ileana !omit de pe acum, c i d ea seama c s-a bucurat de ce nu trebuia, la nceput cu Chiran, care ntre timp
a nnebunit dup ea, i pe urm cu popa al ei, pe care l-a preferat mie... 6ot e bine c a dat (reaa peste ea, n
timp ce alii... M&u era bine, &iculae, dac eram eu moart?N M1i cnd s fi murit?N am ntrebat-o. M'tunci cnd
te-am lsat sin(ur i am trecut pe ln( fntn. . m fi aruncat n fntn.N MCum s te arunci dac nici nu te
(ndeai?N M'a, fr s m (ndesc, s-mi fi !enit i s m fi aruncat naintea trenului care tocmai trecea prin
(ar cnd am a)uns la barier i a !enit popa i m-a luat cu areta.N %a, uite, Ileana a (sit rspunsul la ntrebarea
care $icea popa al nostru din sat... C el a $is atunci c tot mai bine e s te nati, dar n- spus de ce, unde e binele
sta, fiindc nea .andu murise dup ce trise cinci-ase ani cu moartea n sn pe front. MM Ciorobulin(, n-a
fost $i s nu belesc ochii le ea, aiti, acuma s-a ispr!it, m lo!ete i pfiu, pfiu2 pfiu, pfiu2 1i !)-bum2 um,
bum2N &oi n-am tiut nimic... 6riam linitii n sat, tata se ducea la munte i pe urm ha$aica2 Ce ha$aic2 ,.e
fcuse mama roie de furie, 6ita i Ilinca se pitiser sub prid!or, du-te, $ice mama, de-aici din curte lua-te-ar
Cinenutrebuie2- '!ea un buboi la ceaf cu !rful alb, se opriser n centru i n cinci minute umpluser satul cu
transmisiuni pe motociclete cu ata... un om le-a dat un pepene i la cu buboiul l-a tiat cu bricea(ul i mncau
i scuipau n dreapta i n stn(a, m mir c nu i se spr(ea buboiul, c l atin(ea mereu (ulerul tunicii... al lui
#tlea rdea ca prostul, de unde e? &u tiu cum l-a neles, a rsucit (hido* $ice, i au pierit ncolo spre (ar.
Matei %imir mai fi i asta s-i spui !acii caro(a, ce $ici tu, m nimic, tu cre$i c aa cum spui tu la !ac se $ice
dar nici cum $ice alde I!an sta, d-o dracului e !acN... %ou luni mai tr$iu a !enit i nea .ai 5a nici trei$eci de
ani i o (aur n burt, rspuns la ntrebare, e drept c aici nu se nea .andu, el, n-a fcut nici o prostie, dar a ni
Ce !in a!ea? %ar Ileana fcuse marele pln(ea, i-am lsat obra)ii i am desfcut-o ?>-
a
u rmas. %a, cum
rmne omul acelai, nimic de pe tineN. MM duc, &iculae, c #utut s te mai strn( o dat n brae i
icicleta, motocicleta prrr, americanschi, a c Mce limb o MCe s $ic, nu $ic t (lobul?N M%a, c aia nu mai fire de
pr alb a el i popa n-a ce $ice Ileana, c credea c a scpat, (reit, i de(eaba mai meri, s-i !d dac tot aa nu
mai e. M%a, nu fu(e pot s mai stau, bine c am fiu fericit, tot e bine c eti
##'
tu aa cum eti, mai pot i eu s triesc cu (ndul la tine, c altce!a nu mi-a mai rmas...N 1i tu !ii s-mi spui c
m in dup muieri ca un cine taci c tii tu ce fac eu2 3e tii !oi pe oale2 #n o s mbtrnesc `) n-o s se
mai uite nimeni la mine... Ae, he, he, rse &iculae iar, de ast) dat ns mai nbuit, s nu i se par iar, lui taic-
su, cine tie ce... Ca i cnd dac nu ! mai uitai !oi la cine!a, (ata s-a terminat cu el... Fi mai bine in!ers, dar
las c-i art eu ie.9
&iculae se ridic ntr-un cot+ a doua $i a!ea s-o ntlneasc iar pe Marioara, adic ea !enea s-l caute, sau dac
nu, a treia, sau o s !ie iar pe aici i pe urm i pe la raion cum se ntmplase n cte!a rnduri. &u-i fcuse pn
atunci nici un ru, e drept c nu-i plcuse cnd o !$use !enind la comitet, cre$use c poate are ne!oie de !reun
lucru sau are !reun neca$, dar pe urm i spusese portarului s-i transmit c nu e acolo. %a, dar acuma uite c l
oprise n mi)locul drumului i asta n-ar fi fost nimic, fiindc era n!at s se opreasc sau s fie oprit i s
asculte tot felul de oameni, dar ea l luase la rost ca i cnd i-ar 6i fost brbat de muli ani i l-ar fi prins c se
ducea noaptea pe la alte muieri. 'sta nsemna c mine-poimine n-o s se mai mulumeasc s plece din faa
comitetului de partid cnd o s i se spun c to!arul e pe teren, ci o s se ae$e mai ncolo pe o banc n parcul
de alturi i s-l atepte... 6rebuia lichidat...
3a ora aceea a nopii ns &iculae i ddea seama pentru ntia oar c de mult timp el tria anii de (lorie ai
tinereii lui cnd fiina sa turbura i fcea s sufere alte fiine care se (ndeau la el i c mai tr$iu nu !a mai fi
aa. 8%ar eu nu !reau s sufere nimeni pentru mine i nici n-am ne!oie de nimeni nici acum i nici mai tr$iu,
(ndi el. .in(ur Ileana rmne pentru mine aa cum am cunoscut-o eu atunci, cum am ateptat-o la pod i tot
ce-a mai fost n $ilele care au !enit. Mi-a)un(e2 . stea alii s se uite la dinii frumoi ai Marioarei i s-i asculte
prostiile care i ies din (ur. C asta era la ea, c nu mai putea ea tri din pricina %enii care i-a fcut nu tiu ce
Chiran prin (ard. ine c nu i-i fcut ie, asta te durea pe tine29
1i &iculae se uit la ceas i cnd !$u ce or era ,nc de!reme, abia $ece-, ncepu, cu micri uoare, s se
mbrace. 'poi iei n curte i dup o e$itare o lu prin fundul (rdinii pe unde era mai aproape spre casa
Marioarei.
VII
&iculae n!ase i el cnd era mic i nu uitase ce trebuie s faci l faa porii unei fete i cnd a)unse n dreptul
casei lui 0ntn n linite
E
nopii care se lsase peste tot se au$i un fluierat de flcu care s-a op95 pe loc i spune
ce!a. 'sta nu era uor de deprins, s scoi un astfel de
CC=
V
uierat cu limba ndoit n cerul (urii i s se aud i plcut i s se nelea( i ce nseamn. /l fcea ca o pasre
de cmp ,se strduise o !ar ntrea( pn n!ase- una din acelea pe care le !edea pe la sfritul lui au(ust cum
$bura la mic nlime pe miriti ca peste nite !aluri, nu Se tia numele, erau aa de multe, piu, apoi o pau$ ca o
unduire, apoi iar piu, rar i domol, ca i cnd o nostal(ie fr nume i strn(ea (tle)ul, pesemne chiar sfritul
!erii, apropierea toamnei i odat cu ea a marii cltorii spre mia$$i...
'poi &iculae tcu i se ae$ pe stnoa(a poditei lipo!eanului i nu trecu nici un minut i fr ca dinuntru s
se II au$it !reo u deschi$ndu-se, !reo treapt cobort sau !reo curte strbtut de cine!a, poarta de la drum
se deschise uor ca de o mn ne!$ut i pe ea apru Marioara. #uteai s cre$i c sttuse tot timpul n dosul ei i
ateptase, fiindc altfel cum s se mbrace cine!a n mai puin de un minut, s-i pun i ce!a n picioare i s-i
mai drea( prul aa cum l a!ea ea rsucit n dou co$i mici care i se odihneau pe umeri i pieptnat lins n fa?
7mase nemicat, lipit de poart i i duse braele la sni, pe care le ncrucia linitit, ca ntr-un ritual, semn
al tcerii i al ateptrii care premer(e orice nceput cnd ai ne!oie de o deplin economie de micri n !ederea
unei adnci chib$uieli+ putea sau nu putea s aib omul un rost pe aceast lume i era sau nu era acest flcu din
faa casei cel sortit s mear( cu ea pn la sfritul !ieii? 'ici nu ncpeau neltoriile sau !paia sn(elui,
a!ea s se retra( imediat n dosul porii, n snul familiei, dac el !a lsa s !orbeasc astfel de porniri+ corpul
ei prea de neatins n felul cum sttea i atepta, iar dac ar fi fost atins el n-ar fi rspuns la nici o ntrebare, mai
bine era s nu se apropie prea mult...
%ar iat c flcul cruia i se ddeau de neles aceste ade!ruri ner tite nu se apropia nici mcar att ct i era
n(duit, sttea prea depa pentru ca s-i poat au$i (lasul i !edea faa. 1i tcea i el. 3un(i min se scurser
astfel. 'tunci fata se mic i mic i poarta napoi cu umru cu neles+ n-a!ea de (nd s stea acolo pan la
mie$ul nopii, a!ea l plece.
- un seara, spuse atunci &iculae.
- un seara, $ise fata. 1i adu(+ tu erai, &iculae?
- &-am putut la prn$ s-i rspund la ce mi-ai spus, fiindc ar lumea, $ise &iculae n oapt. &-a !rea s aud
nici acum cin #entru mine, pentru tine, c tu eti fat* unde putem mer(e?
Marioara nu rspunse. raele ei ncruciate nu se micar i n)rhic nu ddu la ea de neles c se (ndea mcar
s rspund n clipele unrntoare. 6oi caut locuri ascunse unde s te duc, nu le place poarta Yhde nu se #late
ntmpla nimic din pricin c oricnd putea trece cinaRa pe drum
CCP
nu
sau !eni unul din prini pe furi s se uite peste (ard. 1i atunci nscocesc cele mai blate minciuni, care proast
are ns mintea s le cread? .e (sesc i din astea2...
- Va s $ic nu-i pas, $ise &iculae dup o lun( tcere, eu i !orbesc i tu te faci c n-au$i. ine, atunci am s-
i spun aici, dar mcar d-te mai ncoace, stai colea pe stnoa( ln( mine, s nu m faci pe urm s spun o
!orb de dou ori, c n-ai au$it-o bine.
'ici Marioara l ascult imediat, se desprinse cu o micare nesilit, ca de pisic, de stlpul porii i !eni i se
ae$ ln( el. %ar i ncrucia iar minile peste sni, tot att de neatins ca i nainte cnd sttuse la distant.
- &-am impresia, ncepu &iculae, c nu eti o fat cu scaun la cap i cu toate astea te pori ca i cnd n-ai fi, ca i
cnd ntre noi ar fi ce!a sau ar fi fost ce!a !reodat. Ia s-mi spui Iu cnd i n ce mpre)urare i-am dat eu de
neles c ai a!ea !reun moti! s te (ndeti la mine, i mai mult dect att s te amesteci unde nu te pri!ete i
s m iai i la rost alb la fa2 #e loc atunci era s-o peti dar pe urm m-ara (ndit i eu i $ic, m, cine tie, i-
oi fi spus eu !reo !orb i ea a neles aa sau cine tie ce i-o fi nchipuit !$nd c nu m nsor, trebuie lmurit,
s nu-mi fac pcat cu ea, c e de la mine din sat i oriict... %e ce s m port eu cu ea cum nu trebuie pn nu-i
!orbesc2? Ca Ktii c eu nu am obieciul s stau i s-i spun cui!a, fat sau biat, o chestie de care m simt
absolut n afar, i trntesc una n cap de-l satur i s se n!ee minte pe urm s se mai a(ate aa fr nici un rost,
c n-are el o a: i crede c nici alii n-au. Ui-aduci aminte sau oi fi au$it i tu, c nu mi-a fost mie fric de-un sat
ntre(, atunci pe !remea secetei, cnd au cre$ut ei c dac dau cu pumnii n mine mi-astup (ura. 'a c d-aia i-
am spus s mer(em unde!a s !orbim, s n-aud cine!a c am !enit la poaiia ta i c i-am spus c a !enit timpul
s-i iai (ndul i s-i !e$i de treac2 Mai rmne doar dac eu sunt !ino!at cu ce!a2 /i, dac eu sunt !ino!at,
atunci s tii c accept consecinele i cu toate c nici nu-mi trece prin cap s m nsor, chiar mine !iu la taic-
tu i te cer n cstorie. .unt !ino!at cu ce!a2? Iat ntrebarea.
- &u te-a n!inuit nimeni de nimic, rspunse Marioara dup cte!a clipe de ntr$iere.
- a m-ai n!inuit, rosti el imediat, c umblu ca un cine i altele de felul sta, a$i diminea mi lc-ai turnat pe
toate, c o s mbtrnesc i n-o s se mai uite nimeni la mine. /i i? Ui-ai luat tu (ri)a asta, c s nu m Iai
sin(ur la btrnee? Ae, he, he2 Cine i-a spus? behi &iculae sarcastic.
#%$
- &ici eu nu tiu ce mi-a !enit, rosti fata calm i (nditoare, tre$indu-se ca dintr-un somn straniu. &ici nu mi-
aduc aminte ce i-am spus.
- /i, tocmai asta poate s te coste ce nici nu (ndeti, dac nu iai seama de-aici nainte la ce faci.
- 'm s iau seama, rspunse fata, bine c tiu, fiindc eu nu prea am obiceiul, surata Ilinca m cunoate+ n-a
spune eu o !orb unui biat s m pui cu ochii pe foc.
- 1tiu eu de ce ai fcut o e:cepie cu mine, dar uite c eu nu m supr, te-am neles...
1i tcu i nu spuse ce anume ar fi putut s-l supere din ceea ce nelesese, dar nici Marioara nu se art dornic s
afle.
- &u !reai s tii ce, se mir el !$nd-o c tace. /a tcu nc un timp apoi $ise+
- &iculae, treaba ta, eu m (ndesc mereu cum am putut s-i spun dimineaa !orbele alea.
'sta nseamn c n-o interesa s afle e:plicaia de la el, ci s-o (seasc pe-a ei, fiindc i !enea (reu s-i
nchipuie c ce n-a neles ea din ce-a fcut, a neles altul mai bine* dac era s iei drept ade!rate !orbele ei c
se (ndea chiar la lucrul acela2
- 'i s-o lmureti tu i mine i poimine, dac o s mai ai ce lmuri, $ise &iculae, nici nu !d la urma urmei ce
importan luTre din moment ce eu am uitat i tu ai neles c aa ce!a nu trebuie55KOtaifaci2 'dic cu mine,
fiindc nu m apuc eu acuma s-i dau leciAIKSte pori cu alii.
)4r
- &ici s nu mai !orbim, n-are nici un rost, opti ea B7B#5
n
clipa aceea atta cldur n (las nct s-ar fi putut
$ice c tot Md! ei ieise afar i l n!luise pe el cu ru(mintea s nu mai pomenea.;6.9un astfel de lucru care
i fcea lui atta ru* orice !orb n plus Mflpemeni unui pcat care nne(rea i murdrea inimile.
- Ae-he2 behi &iculae, nici s nu cre$i tu acuma cfltarbele alea ar fi pricina, ba eu $ic chiar c bine ai fcut c
m-ai oprit ffmi le-ai spus, fiindc altfel ai mai fi inut-o aa cine tie ct2 Mrit-teftdomnioar, i n-a!ea tu (ri)a
muierilor la care umbl alii. 'sta !rondi s-i spun i nimic mai mult2 1i acuma, opti el apropiindu-i (ura de
ufechea ei, ridicate tu de pe stnoa( i pleac s nu se spun, n ca$ clse uit cine tie ce ochi la noi prin cine
tie ce fereastr, c te-am lsat ei n drum fiindc n-am mai !rut s mai stau de !orb cu tine. 3as-m tu'-e
mine n drum, e ultimul sacrificiu pe care l fac pentru tine, fiindc m(ndesc c trebuie
s
am i eu o !in pe
unde!a c n-am fcut din !renae ceea ce am fcut Ln seara asta.
- 'm s plec acui, dar !reau s-i spun i eu ce!a, $ise fata.
CE?
- 1tiu ce !rei s-mi spui, asa c eu consider c mi-ai i spus, $ise &iculae i se ridic de pe stnoa(, semn c nu
mai !roia s se sacrifice i c n clipa urmtoare !a pleca el.
0ata ntinse un picior n aer cu o e$itare de parc n-ar fi fost si(ur c acela era i-i pocni apoi ntr-un anumit loc
pulpa cu !iolent* de departe s-ar fi $is c cel care era cu ea i crpise una peste fa. Casa lor era mai aproape de
ru i prin prea)m se au$eau ntr-ade!r b$ind narii prin salcmi.
- &iculae, nu fi suprat, $ise ea n oapt, du-te, dar s tii c poi s-o ntrebi i pe surata Ilinca dac am eu
obiceiul s fac ce-am fcut. Mi s-a ntmplat i mie, mai bine luam secerea n dini dect s deschid bu$ele i s-
mi ias din (ur ce mi-a ieit. Mi-am dat i eu seama pe urm i nici n-am mai putut s mai mnnc, cnd m
uitam la soare tiam de ce mi arde faa+ nu era de soare2
- Vorbe multe, nele(ere pun2 mri &iculae ntrtat. Vd eu c nu !reai s nele(i orict i e:plic omul.
&u e nimic.
- %ar am neles, opti ea i mai precipitat i !ocea i de!eni tn(uitoare+ ce !rei, s m spn$ur cu betele de
craca unui salcm ca s te con!in( c am neles? ;rict a ine eu la tine, dar asta chiar c nu pot s-o fac, s-o tii
o dat pentru totdeauna.
- Ae, he, he, i$bucni &iculae i rsul lui (l(i n noapte att de ciudat c nu mai semna cu al unui om, ci mai
mult ca oricnd cu al unui ap ntrtat. ; dat pentru totdeauna, repet el, ca i cnd de aici nainte o s tot a!em
de-a face unul cu altul i e bine s tiu ce poi tu pentru mine i ce nu. &u m interesea$ ce poi i ce nu poi. .
fie clar, s nu atepi s a!em a doua oar de !orbit mpreun c nu mai a!em ce !orbi. / limpede?2
- M-am e:primat (reit, $ise ea.
- &u, domnioar, te-ai e:primat foarte corect, de (ndit ai (ndit (reit i eu nele( c nu poi (ndi dintr-o
dat bine, dup ce atta !reme ai (ndit strmb. %ar sunt con!ins c pn la urm olf reueti. /u am ncredere
n oameni, $ise el ironic, aa m-a n!at partidul. un seara.
- un seara, &iculae, opti ea cu un (las senin i i ntoarse spatele i o lu spre poart, n dosul creia pieri tot
aa cum apruse, fr un pic de $(omot nici cnd o nchise i nici cnd urc prispa i o deschise pe cea de la cas
strbtnd distana ca o nluc.
Cu toate acestea, cnd se culc, minute ntre(i mama i au$i (fitul n aternut+ parc se nbuea. %ar nu-i mai
$ise nici ea nimic, nelese c pentru ntia oar fata ei a!ea un semn, !enise n sfrit la ea la poart biatul acela
al lui Moromete care i plcea ei, se dduse pe dup colul casei i l recunoscuse. ine c !enise, c se fcea de
rsul lumii, ea dup el i el nimic. 'cuma pesemne c era i ea oucuroas...
#%#
VIII
6imp de aproape dou sptmni dup aceea, tot secernd i fcnd cli, Moromete !$u aproape $ilnic trmbe
de praf pe drumul dintre (ar i sat, fcute de tot felul de maini. ; lua ca odinioar spre lotul !ecinului su, cel
cu bun-dimineaa locule, mulumim dumitalc Voicule, i de departe i se au$ea (lasul ntrebnd de cte dou ori
acelai lucru, !rnd s spun c nici de trei ori i nici de $ece ori nu era destul ca s nele(i ct de ct despre ce
era !orba.
- Mi Voicule, m Voicule, ce e, m Voicule, ce e, m, cu acest du-te-!ino, ce !or, m, tia de la noi?...
0iindc !eneau adesea i pe drumurile de plan, se opreau, coborau din maini i mer(eau pe )os Tilometri ntre(i,
asemeni lui &iculae n prima $i. Moromete se oprea din secerat cnd i !edea c se apropie de captul lotului, i
o lua spre ei.
#reau oameni de treab, cu epcile lor pe cap, i cu pantalonii lor de doc cenuiu, n cmile lor colorate
simplu, ca ale fietecui. %ar ori !orbeai unei crue, ori le !orbeai lor, tot aia era, nimic nu puteai smul(e din
spusele lor, oricum ai fi ntors-o. Cum mer(e, ct mai a!eYKBfe hectare, cu ce l crai la arie, a!ei crue bune
,dac n-a!ei s s) cu to!arul preedinte de sfat s ! fac le(tura cu alii i i s ! dea prin bun nele(ere- i
aa mai departe, i apoi noroc, spor la lucru. &u lsau s se !ad nimic din ce (ndeau nici nu ascundeau nimic.
'i fi putut s rmi chiar ncredinat c tiau nimic, dac nu i-ai fi adus aminte la timp c sunt mari i c poate
s nu tie ei chiar nimic.
- M, ce-i facem, Ilie, cu tia? Ce i-au spus?
- Voicule, $ice Moromete, pn acum am $is i eu c tiu ce $ic nimic. /i, e:clama el cu un (las plin de
admiraie, n-am tiut.
- &-ai tiut? -&u2
- M, s fie-al dracu2 se mira i Voicu.
- 'scult aici la mine, relu Moromete, ori !orbeti cu calu la al t ori !orbeti cu unul din tia, tot la re$ultatul
la a)un(i.
- 6e pomeneti c tot ce spunea biatul sta al tu e ade!rat, $i)) Voicu. 5
5
- &-ar fi e:clus, rspundea Moromete, dar nu-mi !ine s cred.
- &u-i !ine ie, dar ai s !e$i c aa o s fie.
]i Moromete se apuca din nou de le(at snopi i de fcut cli, ncredinat H5 el ca i ceilali, dup cum i-o
mrturisea, dup ceasuri de munc sub cerului cnd treceau unul la altul sub un pom de pe r$or s fume$e
#%%
o t5(are, c nu se putea s fie ade!rat ce spunea alde &iculae, $icea i el aa ca s nu spun ai lui de la raion c
ia leafa de(eaba, realitatea fiind c nu tie nici el nimic. &umai tia mari tiu i nu !or s spun cine tie din ce
pricin... 1i poate c chiar n-o s fie nimic, o s fie ca anul trecut, o s ia de la cine are mai mult, de la tia cu
a!eri, i de la cine are mai puin o s-i lase n pace. 1i dup ce fumau i(rile se ntorceau la snopi i ncepeau cu
familia lun(i socoteli, cu cine din rudele lor srace se puteau nele(e s le dea la treierat o parte din (ru, s fac
ire mici la arie... 4n ordin scris puse n !edere c !or fi acu$ai de sabota) acei proprietari care nu !or repara
bato$ele i nu le !or pune n bun stare de funcionare i nu le !or scoate la timp pe i$la$, la locuri anume
destinate, n !ederea treieriului. 4n alt ordin le puse n !edere acelorai c uiumul luat ca plat pentru treierat
re!ine acum statului n proporie de opt$eci la sut, iar cele dou$eci la sut de cereale care rmn !or fi supuse
cotelor ca la orice ran, bineneles cu plata aferent per Tilo(ram, aa cum se !a stabili n acest an prin A.C.M.
1i nc alte ordine i instruciuni sosir n sat, unul dup altul, tot timpul ct dur seceriul, nct Fdroncan abia
mai prididea s le transcrie n condic, s le afie$e n afiierul de ln( sfat, sau s-l pun pe r(an s sune cu
(oarna i s aduc i astfel la cunotin coninutul lor. %e altfel, funcionarii rurali, n!tori i tineret colar
erau mobili$ai, constituii n echipe i trimii prin casele oamenilor i pe cmp s 8populari$e$e9 aceste
dispo$iiuni i instruciuni. #reotul nsui, n prima duminic de seceri, citi n biseric o enciclic a #atriarhiei
;rtodo:e 7omne prin care, cu te:te din e!an(helie sau din scrisorile sfntului apostol #a!el, erau ndemnai
ranii s asculte de ordinele autoritilor i s adune cu (ri) 8darul ceresc9 al pmntului, s nu risipeasc (rul,
s-l secere la timp i s nu-l scuture ntr$iind recoltarea. #e un panou uria la rspntia satului fusese afiat o
lo$inc scris de ele!i cu litere roii de hrtie care se referea tot la strn(erea recoltei, de$!luind urmtorul
ade!r+ 5e-ai &r!bit, ai c+'ti&at, ai 6nt+r.iat, ai pierdut i semnat I.V. .talin. Iar pentru (a$eta de perete a ariei
principale din mi)locul i$la$ului, alturi de lada de nisip i uneltele ore se amena)ar mpotri!a incendiului, se
obinu de la acelai preot urr articol pe care Fdroncan l copie cu cerneal !iolet pe hrtie mare cu scrisul lui
plin de nflorituri la fiecare nceput de fra$+ 84n popor, sau mulime, cum o numim, n-a putut fi liber dect prin
puterea de unire i consolidare ntre el fr a se ine seama de bur(he$imea care ne-a supt sn(ele. #artidul
Muncitoresc 7omn este sin(urul partid care poate s culmine$e (ndurile tuturor ce ar putea s se (ndeasc la
supraputernicie f. 6oate partidele politice, sau cum s le numim, toate frnturile care s-au perindat la ale(erile
#%&
trecute...9 1i aa mai departe, semnnd mai de(rab cu un articol electoral dect cu unul de seceri, dar Isosic
i #lotoa( nu stteau ei acuma s se uite la deosebiri din astea. 3or le trebuia isclitura preotului i cu !orbe
care s $ic de bine despre re(im, restul le incumba lor, ca or(ane locale. 1i ntr-ade!r, o a!eau aceast
isclitur, ade!rat i cu cerneal, dedesubtul te:tului.
IQ
;amenii ns se micau ncet i toat febra aceasta politic i administrati! trecea pe ln( ei i pe ln(
cruele i !itele lor fr s-i atin(. 0r s afle nimeni i cu aceast lentoare n micri ddeau i ei o lupt, dar
una mai puin spectaculoas, subteran i eficace. %e aceea i erau senini i linitii i i primeau pe acti!iti
parc anume cu acea nfiare i acele !orbe care )ustificau enormul !al de cu!inte care se re!rsa din aparatele
de radio, din $iare i de pe sonorul ben$ilor de filme despre bucuria ranilor din timpul strn(erii recoltei,
despre creterea contiinei lor de clas i aliana lor cu clasa muncitoare sub conducerea acesteia din urm.
&imeni nu obser! c n acest an, n ciuda recoltei bo(ate, irele de paie care ncepur s se cldeasc dup
seceri, n )urul bato$elor, erau n mod ciudat destul de mici i relati! e(ale ntre ele, i c erau departe de a
reflecta contrastul real, diferenele ade!rate dintre hectarele de pmnt pe care le a!ea fiecare. . stea cine!a i
s cercete$e c alde cutare, de pe atta pmnt, nu putuse s fac att de puin, i cutare de pe att de puin s
fac att de mult. .criptele nu erau bine puse la punct, cum a!ea s se ntmple mai tr$iu, iar aparatul de control
nu att de priceput s nelea( un lucru att de simplu. 1i n afar de asta atenia lor cea mare era ndreptat
asupra celor bo(ai, s strn( (rul de pe cmp, s-l duc la arie, s nu cum!a s-l lase nesecerat, sau s-i dea
foc, cum li se spunea prin brouri i literatura difu$at n cantiti mari cu aceast oca$ie, c fceau chiaburii...
6reieriul ncepu ca n toi anii, cu cete de cincispre$ece-dou$eci de oameni, care i uneau !itele i cruele.
Cerul cmpiei se umplu n prea)ma ariilor de praf i de plea!. ato$a ncepu s murmure de diminea din
$
ori
i din deprtare se !edea roata cea mare a locomobilei, cureaua uria care o le(a de a:ul principal al mainii de
treierat i dou ou de metal care se n!rteau tot timpul deasupra locomobilei, ca dou testicule ciudate, Lnfipte
acolo nimeni nu tia n ce scop.
%in prima $i ns, treieratul chiar se opri pentru cte!a ore+ se afl c nimeni nu a!ea !oie s duc (rul acas
nainte de a preda cotele cu!enite
st
atului, ..M.6.-ului, restanele i (rul mprumutat. Mai mult, ba$a de
CEH
recepie care se afla la (ar trimise napoi primele crue care se pre$entar s predea aceste cote, pretin$nd ca
(rul cu ne(hin s fie dat la trior i s se predea cotele fr corpuri strine. Cei care se ntorseser erau att de
con!ini c e !orba de o nenele(ere nct artau nepstori, ) !rur s-o ia spre cas cu cruele pline cu (rul
acela al lor pe )umtate amestecat cu ne(hin, dar fur oprii n mod hotrt de ctre pa$nici i efii de tarlale. 1i
ce s facem? ntrebar oamenii. %eertai (rul )os, li se rspunse. Vedem. 6elefonm la raion i ! spunem.
Continuai treieratul punei (rul n (rme$i pe arie i ateptai, nimeni n-are !oie s duc recolta acas fr
chitan de la ba$a de recepie.
4rt (ru le ieise celor care semnaser cu smn mprumutat ast-toamn i nu-l dduser la trior. .e
!edeau (rme$ile acoperite ici-colo cu ro(o)in, i se apropia cte unul i se uita, ddea puin ro(o)ina la o parte
i contempla boabele clipe ndelun(i.
#e ba$a acelui telefon care urma s fie dat la raion, nici cei care a!eau (ru bun nu se duser s-i predea cotele+
tot nu credeau c trebuie s predea toate restanele i toate cantitile pre!$ute dup numrul de duble. II puser
i ei pe )os i se ae$ar ln( el s atepte... Ci!a mai sceptici ncrcar tot ceea ce datorau, predar i se
ntoarser cu chitana respecti!. Dtia nu credeau n minuni i i duser (rul acas i cu chitanele acelea se
putur duce i la moar s macine, s mnnce pine nou. #rintre aceste chitane nu era ns n nici un ca$ aceea
cu numrul ?, cu care se ludaser #lotoa( i Isosic.
In acest timp, ca i cnd cei care urmau s intre la rnd la bato$ ar fi foat altfel de ini, cu o situaie special,
care n-a!eau nici n clin nici n mnec cu cei care i puseser (rul pe )os, ali oameni tr(eau cruele pline cu
snopi de o parte i de alta a mainii i treieratul continua. 1i cnd n partea din fa a bato$ei se umplea lada n
care cur(ea (rul i un referent de la sfat i citea proprietarului cantitile pe care urma s le predea, acesta se uita
nencre$tor n hrtiile aceluia i cu o pri!ire nai! pe chipul lui ars de soare i cu plria plin de praf i plea!,
ntreba+ Ct $isei? 'tta i atta, repeta funcionarul, direcia ba$a de recepie (ara alaci, chitan la nenea n
palm i acas cu recolta s mnnci pine cald. Care (ar? ntreba atunci omul nchipuindu-i poate c dac o
d pe (lum, o s $ic i la c a (lumit i atunciKl o s se ntoarc la cei cu (rnele de pe )os i o s le spun+
ncrcai, ma, protilor, (rul n cru i ducei-! acas, !oi ai cre$ut c e serios? 'u (lumit tia s mai rd
p-acilea de !oi, c !oi n-ai neles cum de!ine, s-i dai i lui acolo un sac de (ru i s ! dea drumul acas.
#arc tie cine!a ce socoteal ine el acolo? 1i i se adresa n oapt funcionarului, hai m, c
CEI
ni dau cinci duble de (ru, las-m s-o iau cu crua spre cas, c nu ne !ede nimeni. 0uncionarul ns scotea
un rcnet s (oleasc lada i s mai tac din (ur, s plece de acolo i s se duc dracului, dar nu fr chitan, s
predea nti (rul i pe urm s se duc i-n m-sa, dac a!ea chef.
ntre timp #lotoa( i Fdroncan fuseser a!erti$ai de ctre Isosic asupra necesitii de a afla ur(ent de unde tia
Vasile din Cotoceti de 8;peraiunea Coti(eoaia9, cum numeau ei plasa pe care se pre(teau s i-o ntind lui
0ntn. &u le spusese c el, Isosic, tia foarte precis c lipo!eanul era informat i alarmat. &u-l !$user ei pe
Mantaroie !orbind cu el n $iua aceea n faa meate-ul(u i cum arta 0ntn mai ru dect ar fi fost beat? /ra
e:clus ca chiar Mantaroie s-i fi spus, bnuitor c odat 0ntn nlturat !a fi nlturat i el, Mantaroie?
- 0ir-ar mantaua lui roie a dracului2 Cel mai si(ur e c mie la sut Vasile i pndea din umbr, de-aia s-a dus el
n dimineaa aceea la 0ntn, acas, s se nelea( amndoi... &-a uitat pesemne cum s-au opus ei doi, Isosic
i #lotoa(, la primirea lui n partid.
- %e fapt de ce te-ai opus? se mir #lotoa(.
- Cum de ce?2 se mir la rndul lui i mai mult Isosic. 'i uit2
- ', da2 e:clam preedintele amintindu-i i apoi tcur ai posomori.
%e fapt nu-i aminteau nimic precis, pur i simplu se opuseser, fiind Vasile le era strin i nu le plcuse pri!irea
lui tcut i sfredelitoare, decisese mai ales s se opun felul cum !orbise el cnd i se dduse cu!m tia s
!orbeasc i simeai c sta nu intr n partid doar ca s-i n(roae rndurile cu nc unul. Fdroncan, care asista
la aceast discul n tcere, se ridic n clipa aceea, (rbit, de la mas, o lu spre te)(h i pronun printre dinii lui
$mbai, care stteau parc !enic de$!elii aceste cu!inte misterioase i de neneles pentru cei care se aflau
acolo + le au$iser ,i bineneles c le rspndir, ca pe nite ciudate semne de ntrebare-.
- 0ir-ai ai dracului, nu ! mai con!ine acuma. 1i, ca i cnd constatarea_ aceasta l-ar fi n!eselit peste poate,
stri( n continuare, adresndu-se ast dat !n$torului, lui .tancu56umbea+ %-mi, m, mie n fu( rom, c am
treab, nu ca tia care stau aici i n-au nici o (ri). 'u$i, Ksosic, fire-al dracu5? 'm plecat, 5! oasele n...,
noroc, b, al Ciup(eanu, fire-ai i tu al dracu52
ui
#%'
1i plec rn)ind cu !eselia aceea a lui care din pricina dinilor prea c nu-l prsete niciodat i a crei e:presie
mereu surprin$toare chiar i pentru cei apropiai erau n)urturile lui i$!ornd ca dintr-un strat subteran nchis
!ederii celor din afar. n fapt nimeni nu tia ce (ndea cu ade!rat secretarul sfatului despre cei din prea)ma lui,
cu care conducea satul, despre satul nsui n care se nscuse i despre e!enimentele pe care le tria acest sat de
ci!a ani. .e fcuse indispensabil tuturor i nimeni nu se (ndea s-l schimbe o dat cu schimbarea comitetului
e:ecuti!. /ra reales.
3a a doua ntlnire Fdroncan nu mai era de fa, era doar il, care prea s fi descoperit c nu era e:clus ca
eful postului de miliie s le fac (reuti n actele de constatare a !iitoarei fraude a morarului. Ceea ce spunea
el ns prea ntunecos i de neneles pentru preedinte. #lotoa( se uita la el nedumerit i pe de alt parte
dispreuitor, iar Isosic fuma i l asculta cu o curio$itate mprtiat i absent* se !edea c nici mcar nu-i
trecea prin cap s fie atent la ce le-ar putea spune il, chiar dac din ntmplare responsabilul Arlus ar fi
descoperit n e!enimentele !iitoare o anume fisur. Care fisur? &u era asta cea mai mare fisur, c 0ntn
aflase de la Vasile? Cine i-o fi spus lui Vasile? .ecretarul or(ani$aiei se chinuia $adarnic s afle i nici Ciulea
nu dduse pn acum de nici o urm, dei a!ea aerul c n curnd o s in fr doar i poate n mini firul
ntre(ii istorii. 8.pune-mi mcar la ce te (ndeti?9 o ru(ase Isosic. 8M (ndesc c ! are pe toi la mn
Vasile9, rspunsese Ciulea. 8%ar de ce?9 8'a cred eu, i o s-i spun pe urm i de ce, pe ba$ de fapte. %ar nu
acuma, c nu tiu nici eu.9
- 'a e, il, ai dreptate, $ise Isosic dup ce l ascult pn la cap pe responsabilul Arlus. ; s !orbesc eu cu
eful de post, dar nu acuma, tiu eu cnd. Aai, #lotoa(, adu( apoi ridicndu-se, hai s !edem ce-au fcut ia
cu butoaiele de ap la aria chiaburilor, le-au pus sau nu le-au pus?
1i se ridicar apoi amndoi i o luar repede spre ieire, nct il nu mai a!u timp s se in dup ei, i s mai ia
parte la ceea ce a!eau s-si spun. #reedintele sfatului i secretarul or(ani$aiei de partid mer(eau unul ln(
altul spre biseric, pe drumul cel mare pe care se intra i se ieea din sat spre (ar, care ddea nti spre un pod
de Mment de deasupra rului ,i fcea aci la poalele cmpiei, sub dealul ar(ilos, un al doilea (ldu adnc al
satului, dup cel din pdure- i apoi urca sus i tia i$la$ul n dou pn n $area ndeprtat. In dreapta i$la$ului
cum ieeai din sat i te aflai pe muchia cmpiei, se aflau instalate de curnd trei din cele ase sau apte bato$e ale
comunei. 'sta era aria principal, celelalte fiind
#%) *
mprtiate una n Valea Morii, i dou n apropierea (rii, s nu se care tocmai de-acolo clile de (ru i s se
scuture spicele. 'sta se fcuse n urma unei dispo$iii !enit de la raion, pn n !ara aceea bato$ele fiind n
(eneral instalate ct mai n apropierea satului, de frica incendiilor. 'cum ns se or(ani$aser din timp peste tot
echipe speciale i materiale necesare de stin(ere, nisip, lopei, (lei i butoaie cu ap. Iar scoaterea i transpor-
tarea bato$elor pe arie nu se mai fcuse ca pn acum cu boi, n)u(ai n mod spectaculos cte patru sau cinci
perechi i condui cu stri(te i rcnete de-a lun(ul satului, ci cu tractorul, i la una din arii se obinur de
asemenea dou tractoare n locul locomobilelor cu aburi pe care proprietarii nu putuser s le mai pun n bun
stare de funcionare.
- 'scult, #lotoa(, eu nu mai cred acuma c Mantaroie i-a spus lui 0ntn toat operaia, eu cred pur i
simplu c numai il era n stare s se (ndeasc la Vasile i s se duc s-i spun.
- %e ce? $ise #lotoa(.
- 0iindc o fi mirosit c n-o s-l iau eu pe el cantara(iu, c nu sunt prost i atunci s-o fi nfuriat i el i i-o fi $is
c dac i spune lui 0ntn o s-l ia la n locul lui Mantaroie.
- 6oate astea sunt presupuneri fr nici o ba$, $ise #lotoa(, i eu $ic c i ideea ta c 0ntn a aflat ce!a de la
Vasile m mir de unde ai nscocit-o2 'ltce!a nu nele( eu i de mult !reau s-i spun, de ce l-ai !rt tu pe il
ntre noi i te-ai apucat i i-ai promis c l iai cantara(iu? &u nele( s m tai cu cuitul. 1i tot aa nu nele( de
ce l-ai b(at i pe Mantaroie s tie, ca s nu mai poi pe urm s-l dai afar, stau i m ntreb i s fie al dracu5
care te nele(e.
Mer(eau pe mar(inea oselei, pe ln( (arduri i era cldur i linite peste tot satul. ;amenii erau toi ieii la
seceri i cei doi i nchipuiau poate c nu mai e nimeni prin case i nu-i aude nimeni i i continuar fr (ri)
con!ersaia.
- &u i-am !rt eu, rspunse Isosic. /i s-au !rt.
- /i s-au !rt cum se !r oricine, $ise preedintele iritat, dar cum a a)uns il s tie de moar i tu s-i promii
c o s-l iai cu tine? . te !d cum mi e:plici tu chestia asta.
- #i uite cum a fost, nu m face pe mine !ino!at+ el s-a apucat s ne spun, erai i tu de fa i era i Fdroncan*
ai memorie scurt, el a !enit cu ideea 8;peraiunii Coti(eoaia9 i noi nu ne-am dat seama c el !rea locul lui
Mantaroie. 0iindc la nceput n-a !rut nimic, ne-a lsat s !ad ce $icem noi. 1i noi n loc s tcem din (ur i
s nu-l mai lsm s stea 5a masa noastr, am $is c e o idee e:traordinar* Fdroncan a $is, dac 4-aduci aminte.
1i pe urm cnd a !$ut c e n re(ul, il a !enit cu #retenia. %ac $iceam nu, era clar c se ducea i ne
spunea lui 0ntn.
7
CEP
6ot mai puteam s-l dm la o parte, dar n-a trecut mult i tot el a !enit i cu ideea s-l atra(em pe Mantaroie... i
Fdroncan iar a srit n sus+ formidabil idee. /i, ceart-te acuma cu Fdroncan2 6e ceri de(eaba, n-ai cum s mai
scapi de il...
- %ect ntr-un sin(ur fel, $ise deodat preedintele rece i hotrt i a!u o astfel de e:presie i un astfel de (las
nct nu se putea nele(e dect c e !orba de o suprimare fi$ic i c numai astfel se putea scpa de il.
Isosic l n)ur atunci pe il cu mnia scrbit a celui care e silit s recur( la ce nu trebuie, ca s fac ordine
ntr-o situaie (rea a)uns Ia impas din !ina chiar a celui care !a fi !ictima unei asemenea msuri e:treme.
- Iau eu asupra mea cum s scpm de il, continu preedintele, dar cu o condiie, s nu-l pstre$i pe
Mantaroie cantara(iu, s-l iei pe frati-meu "ri(ore.
- &u pot, $ise Isosic, trebuie s-l iau pe cumnatu-meu Fon$i. 'sta e situaia.
#reedintele tcu. 'ici era mna Ciulchii, nimic de fcut. 'poi !orbi cu acel (las al celui care era silit acum s-i
modifice fr e$itare i cu toate pierderile cu!enite planurile de pn atunci.
- ine, atunci ia-l pe frati-meu "ri(ore a)utorul lui Fon$i. 0i-i-ar bila lui a dracului, cum stturm noi ca nite
proti i ne uitarm n (ura lui...
1i, con!ins acum nou$eci la sut c toate urmele trdrii nu puteau s duc n alt parte, Isosic ncepu deodat
s-l n)ure pe il cu creioanele lui cu tot, $icnd c s i le scoat pe toate din piept i s le ba(e n aia m-sii de
porc, cum i-a nelat el pe toi strecurndu-se pe nesimite n biroul or(ani$aiei i a(ndu-se de pantalonii lor
cum se a(a ciulinii de coada cinelui.
- M, #lotoa(, ia ascult aici, $ise ei din ce n ce mai furios, tu mai i-aduci aminte ce-a pit al lui Moromete n
5GI cnd erau s-l omoare oamenii n faa primriei i abia l-a scpat notarul din minile lor?
- Cum s nu-mi aduc aminte, $ise #lotoa(. &u eram i eu acolo?
- /i, tu ii minte cum a urlat atunci il? 8%omnilor, ast$i nu trebuie s fii comunist, trebuie s fii
anticomunist29
- Cum dracu s nu iu mite, e:clam preedintele, din pricina urletelor lui au nceput s urle i ilali i s-i dea
lui Moromete cu pumnii n cap2 ) /ra beat mort. L
- /i, tu tii o chestie? continu Isosic. /u l-amK$ut pe urm cu ochii mei cum a ridicat cioma(ul lui cu (o( i
a !rut s-i dea lui Moromete una n cap. .-a lo!it cioma(ul de mna unuia care i la !rea s dea, altfel
#&$
l omora pe &iculae. Ce-ar fi s-i spunem noi lui al lui Moromete? .cpm dracului de domnul il, l curm...
- #i tocmai la asta m (ndeam i eu adineauri, mi luai !orba din (ur, $ise preedintele, i uite cum o s
facem+ i punem nti pe alii s se duc la al Iu5 Moromete acas i s-i spun, i dac-o fi ne!oie, dm i noi
declaraie. (a-l-a n m-sa pe domnul il, c de mult stm i m uitam la tine cum umbli cu el n toate
prile, i toat lumea ne n)ur din pricina lui.
.e apropiaser ntre timp de arie i de!enir tcu))B%oi ini spau
L!
i nite itie cu n( ou
aa(a
ai
ntr-un Ioc cu nite ca$male nite (ropi, alii nfi(eau panouri cu instruciuni i (a$eta ariei. #e pmnt $cea o
cruce roie pe ea, probabil farmacia !olant, iar mai locomobila tcut, alii se opinteau rosto(olind spre un loc
putini uriae, necesare probabil pentru ca$anul de aburi al loc
- %nlache, chem Isosic cu o !oce sc$ut i tainic ) (ropi se desprinse acel %nlache, un om cu statura
nalt i
i se apropie n (rab de cei doi. Cu cine eti tu acolo?
- Cu "eac, $ise %nlache artnd cu de(etul (ros napoi. Isosic a!u o e:presie eloc!ent de mulumire i se
uit la #I
semnificati!+ ce $icea, nu era o potri!eal perfect?
- "eac, stri( i preedintele cu acelai (las ca al lui Isosic de nainte i cel stri(at ls ca$maua i se apropie
i el n (rab.
- Ia !enii !oi ncoace, le spuse Isosic lundu-i mai la o parte iln timp ce se ndeprta ncet cu ei continu cu
(las ce!a mai tare ca sl-l aud ceilali i s nu-i nchipuie cum!a c e !orba de altce!a dect ne ceea ce i pot
nchipui n mod normal+ terminai a$i aici i mine duceif! la Coti(eoaia, c scoatem bato$a lui &stase
7dulescu i a!ei (ri) s nu sabote$e chiaburul instalarea ei* aria lor o s fie aria chiaburilor i dac nu suntem
ateni cine tie ce fi(ur poate s ne fac.
#lotoa( $ise i el ce!a de acelai (en celor care continuau s lucre$e, i sttu ln( ei mereu, n timp ce Isosic
!orbea acum cu cei doi fr s se mai aud ce le spunea. n cele din urm cei doi re!enir, preedintele N prsi
pe cei ce lucrau, se ndeprt cu secretarul or(ani$aiei, iar %nlache i "eac, cu nite e:presii impenetrabile,
puser mna pe ca$male i continuar cu spatul (ropilor.
"eac era un om care ar fi putut trece drept un ins (ras, dac n-ar fi foat aa de rou i n-ar fi a!ut n cap nite
ochi aa de mari ct nite cepe. 'sta se !edea nti la el i cine nu-l cunotea i-ar fi putut nchipui, pe ln(
toate, c trebuie s fie i iute la mnie i periculos ne!oie mare. nu era, dup primele !orbe pe care le au$eai c
le spune cu ochii
CG?
aceia ai lui mari se ntmpla ce!a, parc $mbea de o istorie pe care !roia s i-o po!esteasc i chipul lui cu
pielea umflat i roie prea i el parc ncrcat de un !al de bucurie ascuns care i inunda porii. n $ilele de
duminic, dimineaa aa spre prn$ mai ales, o mare parte din sat au$ea dinspre casa lui !aluri de cntece dintr-
un instrument pe care numai el l mai a!ea dintre toi i din care numai el mai tia s mai cnte+ din cimpoi. Cine
sttea atunci alturi de el l !edea cum de(etele lui (roase )oac pe cele cte!a (uri ale e!ii de lemn care ieeau
din burduf i cum ochii i se umflau i mai mari i chipul i se fcea i mai rou suflnd n ea!a de aer din capul
aceluiai burduf. &u )uca nimeni dup cntecele lui i nimeni nu-i arta dorina s beleasc, aa ca el, o capr, i
s !ie la el s n!ee cum se cnt din ea. "eac a!usese un copil care i murise n r$boi, n ?PGH, ntr-un la(r
de pri$onieri nemesc. Cei care scpaser de acolo po!esteau c din pricina foamei pierise, i schimba pinea pe
tutun i cnd !enise iarna i fcuser pduchi, nu re$istase la mi$erie i se prpdise. 8Iar cnt sracu "eac,
spuneau muierile cnd l au$eau, cnt dup 'nton al lui c nu se mai ntoarse de pe unde l tr re$belul9. "eac
era foarte srac, era dul(her i membru de partid nc de la nceput, de cnd !enise notarul acela n sat, se
nscrisese odat cu 0ntn. %ar nu reuise s fie nimic n toi anii care urmar.
- Ce e, m "eac? $ise unul din oameni adresndu-i-se ca i cnd era de la sine neles c de(eaba l-ar fi ntrebat
pe %nlache, c sta n-ar fi spus nimic. Ce $icea Isosic?
%ar a!ur o surpri$. "eac se supr pe neateptate i pru c se nroete i mai mult dect era el rou, iar ochii
lui ne(ri, boboai i nc tineri, nu mai surser ca asupra unei istorii pe care era (ata s i-o po!esteasc.
- Ce s fie, b 6nsache, rcni el, tu n-ai au$it? .au ai cam sur$it de o ureche?
- %u-te, m, dracu5, se supr atunci i numitul 6nsache. 1i adu( parc n sil+ Cre$i c eu stau s aud
prostiile !oastre. 6aci, c alt treabf n-am.
- #i dac n-ai, atunci de ce ntrebi? $ise de la locul lui cellalt con-S spirator, %nlache, ef de tarla, numit de
Isosic, omul lui cel mai si(ur,_ tia toat lumea.
&umitul 6nsache ns parc nici nu au$i, ddu mai departe cu ca$maua i nu mai rspunse nimic. Chiar c
prea surd. 6cerea care urm ns strui timp de cte!a minute lun(i asupra tuturor. 1i unora li se umbrir
chipurile+ ce era cu asta, de se suprase "eac? Ce putuse Isosic s-i spun de l fcuse s stri(e aa? Ce se
ntmpla n sat cu oamenii de nu
#&#
mai puteau !orbi unii cu alii ca
taine?
QI
aceste bnuieli i aceste
1i iat cum prin )ocul impre!i$ibil al foi9ftX pe care le declanea$ totdeauna o uneltire, inspiratorul
8;peraiunfflCoti(eoaia9 care i inea ncletai pe cei ce conduceau comuna .ilitea-"uCeti tocmai n
perioada cnd &iculae Moromete re!enise cu o sarcin de pMAid n satul su natal, il adic, de!eni deodat
omul care trebuia definiti! ndeprtat de pe scena satului. %ar ci erau cei care, )udecai dup trecutul lor, nu
meritau s fie e:clui? &u e:ista dect o sin(ur posibilitate M se afle rspunsul la aceast ntrebare, s i se
cercete$e dosarul la raion nVrma unei sesi$ri+ a declarat oare to!arul %obrescu, la intrarea lui nlpartid, cine
era? ,Dsta era numele ade!rat al lui il, nimeni nemaiamintindu-i cine i de ce l poreclise cu acest cu!nt
care nsemna ce!a rotund i ce neles a!ea aceast su(estie pentru nfiarea sau felul lui de a fi, chipul lui osos
i ne(ru nepotri!indu-se deloc cu aceast porecl* poate doar !orba lui e(al i persuasi!, cu!intele lui msurate
i a!ertismentele lui unduioase nsoite de acel 8i-o spun cu lacrimi n ochi9, fiindc cealalt latur a firii lui,
e:plo$i! i demenial, aprea doar cnd se mbta, i asta se ntmpla e:trem de rar, necunoscndu-i-o dect
un numr foarte restrns de persoane-. %ac de la raion !enea informaia c 8partidul tie9, atunci totul trebuia
altfel construit, cu mai puine anse c il putea fi 8curat9, dar acionndu-se n orice ca$ n !ederea obinerii
unui re$ultat care s duc cel puin la scoaterea lui din birou i ndeprtarea lui de pe primul plan de conducere a
treburilor comunei. &imeni adic s nu mai poat s fac !reo alian cu el, i n nici un ca$ 0ntn.
'a se face c n $ilele seceriului &iculae se pomeni ntr-o sear cu doi ini la poart, pretin$nd, cu o !oce
cobort i cu un aer misterios, c !or s-i spun ce!a i c !or s-i dea i n scris... 4nul dintre ei, care prea s
fie un ins (ras, dar care tot aa de bine putea s fie doar !oinic, sttea mai n fa, iar cellalt, nalt i slbno(,
ce!a mai n spatele lui, a!nd parc aerul s spun c dei rolul lui este acelai cu al celuilalt, po$iia nu e
aceeai, el fiind un ins fr importan anume, putea doar s ntreasc cele ce a!ea s spun (rasul, fr s
adau(e ns ce!a nou. 'mndoi n schimb ateptau linitii i con!ini c &iculae o s le deschid ua, s intre n
curte i, unde!a n (rdin sau n prid!or, s se ae$e pe ce!a i s nceap s-i po!esteasc. &iculae ns i
ntreb fr bun!oin+
- %espre ce e !orba? 1i adu( i mai neprietenos+ Ce este, nea "eac, ce s-a ntmplat?
f . #&%
.e !edea c pe cellalt nici mcar nu-l ntreba cine e i c, dac nu l-ar fi recunoscut pe "eac i n-ar fi tiut c e
un om cumsecade, s-ar fi rstit la ei i i-ar fi (onit pe amndoi de la poart nainte chiar ca !reunul din ei s
apuce s deschid (ura.
- Mi &ic, $ise "eac fr o!ire, de ast dat cu o !oce obinuit, i prsind brusc i parc scos din srite
orice tain, noi am !enit s-ti spunem ce!a care te pri!ete indi!idual, dar dac nu te interesea$, plecm i bun-
seara...
- Cine !-a trimis? ntreb tnrul cu alt (las, cobort, sec i foarte rapid.
#arc nici nu mai era (lasul aceluiai om. 4rm o clip de tcere. "eac rmase eapn n ntunericul serii.
'tunci se au$i oapta tr(nat a celuilalt+
- &u ne-a trimis nimeni, am !$ut c ai !enit n sat i n-ai mai dat de mult pe-aici i ne-am (ndit s-i spunem
ce tim ca o datorie a noastr de membri de partid...
- Ce !orbeti? 1i pn acum ce-ai fcut? Vrei s ! spun eu de ce ai !enit? $ise &iculae. 1i continu+ .-mi
spunei c il era la primrie cnd au srit oamenii la mine, aa este? %e ce nu spui, nea "eac?
- Mi &ic, asta e, recunoscu "eac intimidat.
- 1i erai i dumneata acolo de fa, cnd s-a ntmplat.
- #i eream.
- #i creai, relu &iculae tios i ereai i dumneata care nu te cunosc, cum te cheam?
- %nlache2
- /reai i dumneata i ereau i alii i ce-ai fcut? 'i stat i !-ai uitat i acuma !enii s ! pri unul pe altul
cre$nd c eu (ata, o si ! ascult pe !oi i o s ! primesc declaraiile !oastre scrise. Ia crai-!l de-aici i,
dac ! mai prind c umblai cu istorii de-astea, ! pun eu nk discuia or(ani$aiei i o s afle toat lumea cu ce
! ocupai.
1i le ntoarse spatele i intr n curte. %in cu!intele sale ns necruareal i i$bise att de tare pe cei doi nct
rmseser mai departe la poart I inui parc de piept de (hearele ei furioase i in!i$ibile+ nu se mai puteau_
urni din loc, stteau mereu ln( poart ca dou momi fr sens, prelun(iri S sau repetri tcute ale stlpilor
porilor sau trunchiurilor din prea)m.
- Cine erea, m? ntreb Moromete cnd biatul intr n tind.
- "eac i %nlache.
- 1i ce cutau?
- .-mi spun ei mie nu tiu ce2 e:clam &iculae cu dispre. 1i cnd i-am ntrebat cine i-a trimes, "eac, om n
toat firea, c i-e mil de el cum a rmas fr 'nton, a tcut din (ur i a rspuns llalt, %nlache,
#&&
cre$nd c m prostete el pe mine+ nu ne-a trupe nimeni2 &ici mcar nu i-am lsat s !orbeasc, le-am spus s
pledfts nu-i mai !d.
Moromete iei n prid!or i se uit spre s !erifice n felul sta spusele fiului. .ttu ntoarse i e:clam cu o
uimire care parc se cer
- #i, i !d c stau mereu la poart2 &iculae se ridic i el de pe pra( unde se a>
uii uitndu-se i el lun( n aceeai direcie. /l si re!eni spuse c n sfrit cei doi s-au urnit de ?
- 0 i tu cum cre$i, $ise Moromete ntru tr+ $ici c "eac...
- 6ocmai d-aia, rspunse atunci &iculae rii su. &u poate s rmn "eac, "eac, aa cu stri(. 1i adu(
dup cte!a clipe lun(i, intuindK sa tnr care nu clipea+ %e ce nu poate? Ce
i cnd ar fi !rut pe lun(i, apoi se nsi !erificat.
apru n cadrul mai mult i cnd Hrt, s-au dus... cu ndoial. %ar si(ur
nd fruntea spre tatl tim toi? aproape c pe tatl su cu pri!irea ic?
QII
6atl nu rspunse i nici fiul nu mai $ise nimic. 'lt dat, n alt $i, mai ales cum era acum, dup o $i de odihn -
era prima duminic de la nceputul seceriului - Moromete ar fi luat-o ne(reit de la cap, dar se ntmplase n
cursul $ilei ce!a cu Catrina acolo la 'lboaica i tatl i fiul artau n(ri)orai. ta, po!estise acelai .ande
trimes de 'lboaica pe furi, !enise la prn$ de la biseric, se culcase n pat i nu mai !rusese s !orbeasc cu
nimeni. &u sttuse nici la mas, i se fcuse seara i tot n pat sttea. 8Ce e cu tine, mam, o ntrebase 'lbei
nedumerit, te doare ce!a, s-i spunem lui &iculae s chemm pe doctorul 7uiu de la spital, l cunoate personal,
dac i d un telefon de la sfat s tii c !ine29 8&u m doare nimic9, rspunse mama cu o !oce foarte si(ur dar
foarte mohort, i alte !orbe nu mai scosese i se nele(ea limpede c dac le scosese i pe-astea fusese doar ca
s mpiedice !enirea $adarnic a medicului tocmai acum n $i de srbtoare, cnd poate c se odihnea i el ca
orice om. 8Ce e, mam?9 o ntrebase i 'lboaica cu blndee, dar trebuise s-o lase n pace, fiindc de(eaba
!orbea cu ea. .ttea ntins n pat n cas, mbrcat aa cum !enise, n fusta ei bun i cu blu$a ei de $ile mari,
cu spatele la toi cei care ar fi intrat pe u i nu scotea un cu!nt. /ra att de mohort nct toat odaia prea
plin de mpotri!irea pe care o mprtia parc n )urul ei ederea aceasta n pat, neclintit. Vecinii i rudele mai
ndeprtate tiau c mama lui &iculae i purta suprrile pe picioare, aa cum fcea mai toat lumea, dar numai
tatl,
CGH
fiul i fiica cunoteau felul acesta al ei de a se culca i de a nu !orbi cnd ce!a dumnos o copleea din afar,
sau dimpotri! cnd ea copleea pe alii cu dumnia ei. 1i cele mai rele stri care o ineau cel mai mult la pat,
cum era cea de a$i, erau cele n care aceast dumnie nu se limpe$ea+ ct !enea din sufletul ei, ct din al altora
i care dintre ele erau mai rele. #entru c ea n!ase de la biseric i o spunea i altora, c trebuie s uii faptele
rele i s le ii minte numai pe cele bune, fiindc aa i place %omnului Cristos. &u reieea ns de nicieri din
cele patru e!an(helii c asta era una din plcerile &a$arineanului, totui asta fusese cea mai des repetat dintre
n!turile pe care Catrina Moromete o desprinsese de-a lun(ul anilor ducndu-se la biseric. 0amilia ei ns,
Moromete ndeosebi, i alii care i cunoteau tinereea nele(eau de aici mai multe, de ce chiar uitarea ar fi fost
una dintre marile n!turi ale lui Cristos+ trecutul Catrinei lui Moromete nu prea s fie pentru aducerile ei
aminte un i$!or de lumin...
Moromete se ridic de pe pra(, se duse pe !atr, scormoni cu !traiul n cenu i lu de pe el spu$ roie de la
care i aprinse pufind i(area lui de tutun rsucit n foi de mn. 'lturi, Ilinca spla !asele ,cnd &iculae
fusese stri(at la poart de cei doi, abia terminaser cu masa- i le rnduia la locul lor pe polia de lemn din
perete. .pernd c poate i !a pica totui ce!a de mncare atta timp ct lumina tindei i umbrele stpnilor se
micau mrite de-a lun(ul pereilor i podului prid!orului, cinele sttea ntins ntr-o parte pe patru labe
artndu-i doar botul la lumin ln( stlpul uii, clipind rar din ochii lui parc !ino!ai de contiina de a fi
cine i de a nu fi mai mult, !it de pild, fa de care stpnul are mai mult dra(oste, se scoal anume
dimineaa i o n(ri)ete i i d mai mult s mnnce, nu numai frmiturile lui de la mas. /ra unul tnr, nu
mai era %uulache, acela murise de mult, pierise ntr-o $i de acas i nu-l mai !$use nimeni.
- Ve$i cum de!ine, $ise Moromete, i spuneam acum o sptmn cnd !enii cu noi dimineaa n cru la deal+
nu mai e el seceriul de alt dat cu tot rodul muncii noastre2 'a e i cu biserica2 In loc s se duc i s se
ntoarc de acolo cu sufletul senin, se ntoarce i cade la pat. %e ce? / bine aa?2
6cu i se ntunec i el la fa, ca i cnd ar fi pit i el ce pise mama n aceti ani cnd biserica fiind de$lipit
de stat i copiii nemain!nd la coal reli(ia, nu mai tiau de %umne$eu dect de la oameni, i oamenii... Cu
toate c n !iaa lui, nici de #ati nu se ducea totdeauna la slu)b, Moromete se tre$ea acum c e credincios2
CGI
- Cnd erai mici ! luam din pat n noaptea #atilor i ! duceam la biseric i m-ta punea peste pra( un strat
de pmnt proaspt cu iarb crud... ! ddeam pati pe el... continu Moromete.
- /i i?2 fcu &iculae.
ncepea parc s-l scoat din srite aerul acesta panic al tatlui su, dup ce o (onise pe maic-sa de acas cu
parul. ;ricum, a!ea aerul s cread c ea st acolo la 'lboaica de dra(ul lui, s-i fac pine sau co$onaci i s
!ie pe urm acas bucuroas ca de $ile mari, ca pe timpul frumoaselor !remuri cnd toi copiii erau la un loc, i
n $ilele de srbtoare, de #ati sau de Crciun, nu se mai n)ura i nu mai ridica nimeni mna unul la altul. Ce tot
i da el $or cum era cu pmntul pus pe mar(inea pra(ului i ttTcKKauinl3ori3c care nu mai puteau s ascund
nimic?
K#KAA)nile mpo!re$i tu cu lucruri care nu te pri!esc, $ise &iculKd, i cu6Aire te pri!esc direct, te
scuturi ca i cnd nici usturoi n-ai mncat i m7)Mra nuKi miroase.
- #i m ntlrirdKi la prn$ cu Catrina lui loi, rspunse Moromete indi(nat i $ice 8IlieKaare s-a suprat
ru naa ,adic m-ta-, am fost cu ea la biseric i dup slu)ltpopa a citit ce!a ca s ne ducem la secere i s dm
cotele..9 'sta e lo(ns?22 e:clam Moromete furios. %e ce l amesteci pe preot n astea? C do[a tu nu cre$i n
%umne$eu2
'adar din pricina asta c$use hsirina la pat, c preotul lsase la o parte e!an(helia i !orbise de cote... e
Cnd Moromete se opri, se i!i Ilinca scoas i ea din srite c tatl ei !orbete de maic-sa ca i cnd amndoi ar
fi fost de fa i s-ar fi uitat unul la altul ca nite prunci.
- Voi nu mai tcei din (ur, &iculae? $ise ea. &u ! dor flcile de atta !orb?
- &u ne dor, pe tine te dor? $ise Moromete nele(nd c lui i erau adresate aceste cu!inte.
1i schimb subiectul.
- Cu alte cu!inte, relu Moromete adresndu-se fiului, te fereti s !orbeti cu unul sau cu altul din ce moti!?
'i fi $is c ntrebarea a!ea rostul ei. 1i adu( situndu-se nu fr o anume ncntare de sine pe un plan din
afar+
- Care sunt metodele dumitale?
.i(ur, nu erau amndoi oameni politici? 0ceau schimb de !ederi...
- Metodele mele sunt c am n fa un sat !echi i acione$ s ias din el unul nou, rspunse &iculae. ;ri, intri(a
i turntoria n-o s fac niciodat din nimeni i pe nimeni un om nou.
- 1i cotele cre$i c or s fac? ntreb Moromete.
#&'
- Cotele o s le desfiinm, dar deocamdat suntem silii s recur(em. la ele, fiindc n-a!em ncotro. Cu ce s
apro!i$ionm oraele la un pre con!enabil?
- ine, con!eni Moromete, dar dup ce le desfiine$i mi dai ndrt ce mi-ai luat?
- .i(ur c o s-i dau i ndrt sub o form sau alta o s-i iai sin(ur, rspunse n cele din urm &iculae
ridicndu-se de pe pra( i pre(tindu-se s se culce, a!nd acum acea e:presie a celui care (hicete ce i se !a
rspunde i n-are nici un chef s aud, n-are acuma timp de discuie.
- %-mi dumneata un bon la mn n care s se specifice urmtoarele, $ise ntr-ade!r Moromete fr s ia n
seam intenia fiului de a prsi terenul. 'm luat de la ceteanul cutare din comuna cutare raionul cutare cereale
cantitate cutare n !aloare de lei, care nu corespunde cu preul pieii. #rin pre$enta, m obli( ca, stat, s-i achit
diferena, aa, ealonat. %rept care i-am eliberat pre$enta spre a-i ser!i la ne!oie.
- &u mer(e cu chestii d-astea, $ise fiul hotrt i a(resi!.
- &u mer(e?2 se ndoi Moromete, ca i cnd ar fi cre$ut o clip c faptul era posibil i ar fi putut ncheia
tran$acia chiar atunci i anume cu fiul su, care ar fi a!ut mputerniciri speciale. I
QIII
Isosic, #lotoa(, Fdroncan i il i Mantaroie care fcea i el parte din biroul or(ani$aiei, dar care nainte de
a li se altura o!ise un timp ntre ei i !echiul secretar, 'dam 0ntn, nu-i ddur cu ade!rat seama de ceea
ce se petrecea pe arii nici dup ce numrul celor care i ntindeau (rul pe )os crescu att de mult nct, !$ut
de departe, o arie ncepea s semene cu un fel de bi!uac. "rme$ile conice de (ru cu ro(o)ini pe ele aduceau a
corturi, iar ranii n cmi tolnii pe ln( ele a trup n repaos. Isosic, n a doua $i de treieri, plecase la
raion de unde se ntoarse pe sear cu tirea pe care o comunic lui #lotoa( i lui Fdroncan, c il nu declarase
la primirea sa n partid ce rol )ucase n e!enimentele din 5GI din faa primriei i c era momentul s se trimit la
raion declaraiile respecti!e i s fie curat. #lotoa( ns, preedintele sfatului, nu se putu luda cu un succes
asemntor i spuse c &iculae al lui Moromete era complet refractar de$(roprii trecutului lui il i c nici
mcar nu !rusese s stea de !orb cu "eac i %nlache, pur i simplu i (onise de la poart fr discuie.
- #e noi nu ne interesea$ dac el !rea sau nu !rea, $ise atunci Isosic aproape dispreuitor, dnd parc de neles
c n chestiuni de astea nu
CG=
"
persoana ta interesea$... '!em noi i alte socoteli cu el i cu tat-su, domnul Ilie Moromete. &ici o (ri), nu
!om scpa momentul potri!it pentru a-i demasca pe amndoi pentru a(itaia pe care o duc... 'a, &iculae a!ea
oca$ia-s-l iertm pentru ceea ce face taic-su. &-o s-l mai iertm. Fdroncan schimb subiectul cu un surs
impenetrabil+
- Cu cine ai !orbit la raion?
- 'm !orbit chiar cu to!arul care are sarcina s se ocupe cu probleme de-astea, rspunse Isosic. 1i adu(
ironic+ ce, credeai c m-am dus s !orbesc cu to!arul Merdescu sau cu umbea?
ui din oferii comitetului de partid raional i cel numit h))ii de la poart, care te opreau s intri neanunat.
Fdronffi6n riposts.MTri)urtur admirati! la adresa lui Isosic spunnd c era dat n patelY.fcsii. dar c o s
!ad el ce-o s-i fac mine sau poimine to!arul prni7i.Ktar "himpeeanu cnd o s afle c oamenii i-au pus
(rul pe )os i nu V;6X se duc s-i predea cotele la ba$a de recepie. Ce msuri nele(e s iar
Isosic i desclet flcile i csb cu (ura pn la urechi, abia nre(istrnd faptele. .e aflau acum la sfatN
biroul preedintelui, luminat puternic de becul din ta!an, i nu mai era nSpieni pe acolo, afar de un pa$nic
!i(ilent care fcea ce fcea i se ddea ca din ntmplare cnd pe ln( u, pe coridor, ascultnd ncremenit, dar
i (ata s-i reia mersul dac ar fi fost surprins, cnd pe-afar, pe sub ferestre, ca i cnd ar fi pndit s nu sar
cum!a !reun duman de clas peste cei dinuntru i el s nu fie acolo i s dea alarma. n realitate tr(ea cu
urechea...
- &u e($ist, $ise Isosic toropit de somn i de o mulumire esenial, care nbuea nesilit orice ncercare a
oricui, nu numai a lui Fdroncan, de a-i strecura n preocupri !reo n(ri)orare ct de mic. Cotele trebuiesc
predate fr discuie i cine nu !rea, nu duce (rul acas. &-are dect s-l in acolo pe cmp, s !edem ct l
ine. 6recui i eu pe-acolo cnd !enii de la (ar, adu( el puin mirat, i unii mi spuneau c n-au crue...
&iculae al lui Moromete n-a fost pe arie?
- ' fost de diminea, $ise #lotoa(, i pe la prn$ a plecat la raion, l-a chemat to!arul "himpeeanu.
- 'dic n-a $is nimic2
- Ce s $ic, i mie mi spuser tot aa, c n-au crue i c l duc mine diminea.
- #oate c n-or fi a!nd? admise Isosic descletndu-i iar flcile, !edem noi mine, or(ani$m noi altfel
con!oaiele, lum crue de la cei care stau i n-au intrat n ceat i le dm lor...
&iculae se ntoarse n aceai sear de la raion i dimineaa inu o edin cu Isosic, #lotoa(, il i Mantaroie,
cei trei membri ai biroului
CGP
or(ani$aiei, plus #lotoa( n calitatea lui de preedinte al comitetului e:ecuti! i nici el, &iculae, nu pomeni
nimic de situaia de pe arie. 3e reaminti doar pe scurt instruciunile i msurile care trebuiesc respectate n
!ederea unei bune desfurri a treieriului, punnd ns accentul insistent pe o supra!e(here special a ariei
chiaburilor.
%up felul cum le !orbi era lesne de neles c pentru asta fusese el chemat ieri la raion i e:emplele pe care le
ddu confirmar imediat aceast presupunere. In cutare sat un chiabur a refu$at pur i simplu s-i strn( (rul
de pe cmp, un altul a stricat sitele de la bato$, un altul a ncercat s fure nite saci cu $oan, acel praf amestecat
cu plea! i boabe rupte de (ru care se scur(e alturi de lada mare, altul a fu(it din sat nu se tie unde i i-a
mprit recolta la alii, cre$nd c cu mane!ra asta...
&iculae era ncruntat. /:emplele sale erau meschine, dar nu le in!entase el, cum, necum, tia crora le !orbea
trebuiau s ba(e bine la cap s nu spun c n-au fost prelucrai...
'ria chiaburilor funciona ns fr nici un fel de accidente, se treiera necontenit, bato$a a!ea toate sitele n
re(ul, chiaburii erau toi pre$eni ln( irele lor de (ru i, n afar de toate acestea, la ei nimeni nu-i pusese
recolta pe )os i nimeni nu $icea c n-are cru s-i duc cota la ba$a de recepie, cum $iceau ceilali. o(aii
satului treierau n tcere i preau sur$i la stri(tele pe care le scotea din cnd n cnd #lotoa( cnd ce!a i se
prea lui c nu e n re(ul sau nu se mica bine i numai copiii preau !eseli sau strini de ideea c au fost pentru
ntia oar desprii de sat printr-o arie special* fu(eau i se $ben(uiau printre ire, sau crau cu aceeai !eselie
paiele de la curul mainii, iar alii ineau de cpestre caii nhmi la cruele ncrcate i botul cailor abia le
a)un(ea la urechi i caii stteau cumini n minile acestor omulei care, n afar de faptul c erau aa mici,
semnau ntru totul cu prinii lor, de la plrie i cma, pn la chipul ener(ic, ars de soare.
' doua $i dimineaa, aa cum i reparti$aser sarcinile, &iculae i Isosic o luar de la sfat spre aria principal,
de pe i$la$, unde funcionau trei bato$e. 3n( pdurea Coti(eoaia, fur trimii il i Mantaroie din
conducerea or(ani$aiei. Cnd &iculae a)unse printre muuroaiele de (ru ntinse pn departe pe arie, la nceput
merse printre ele n tcere i cu oarecare (rab i fr s manifeste o atenie special. %up ce iei ns din ele i
fr s se opreasc din mers, ndeprtndu-se deci de arie, l ntreb pe Isosic cu o !oce tioas ca un brici+
- Ce e cu (rme$ile astea de (ru?
Isosic i ncetini nu se tie de ce paii, i nu se (rbi s rspund, dar cellalt nu i-i ncetini i atunci se crea
deodat ntre ei o distan care nu putea fi micorat dect ori de &iculae, care ar fi trebuit s stea
#"$
s-l atepte, ori de secretarul or(ani$aiei, care ar fi trebuit s-i nteeasc mersul. &u se tia ns ncotro se
ducea, aa (lon, &iculae i n cele din urm Isosic mai micor din distan, (rbind paii, dar i$bind din cnd
n cnd cu !rful pantofului n scaieii sau pietrele pe care ntlnea n drum, a!nd, pentru cei care s-ar fi uitat la
ei de departe, aerul celui care nu pune el mare.pre pe cel ce mer(e aa iute naintea lui i c situaia lui nu
depinde de sta, dei aparent trebuie s...
- /rau numai ci!a care a!eau (rul cu ne(hin, $ise el, nu tiu ce mama dracului e cu ilali... Cic n-au
crue...

e
5 unuia care nu tie cum se treier (rul i tu s-o ie, $ise &iculae ridicnd (lasul. "rme$ile astea J
fK am !$ut i eu c ba$a de recepie i trimete
cu (rul ndrt pe KK)KhKhia. dar ieri ce-ai p$it, tu i cu #lotoa(, de i-ai lsat i pe i cu (rul curaKWKl.
pun pe )os? %e ce nu rspun$i, ce-ai fcut ieri?
%ar tot nu se uita la el i tot mai rmnea hfare ei o oarecare distan, pe care secretarul local tot nu se strduia
s-o micore$e complet* nu mai i$bea ns nici n mrcini, nici n pietre.
- #lotoa( nu tiu ce dracu a p$it, $ice c a umblat pe la Ciolneti dup nite mhine2 rspunse Isosic cu un
(las e(al n e:plicaiile lui cu cel al cruia l tr(ea la rspundere. /u am fost la raion, la comitetul de partid, am
a!ut treab cu ser!iciul de documentare.
- 1i alt $i nu i-ai mai (sit s te duci la ser!iciul de doi imentare?
- %e unde dracu s fi tiut eu c ia cu (rul curat o s-l pun pe )os?2 M duceam n alt $i, rspunse Isosic.
'cum nu mai era ntre ei nici o distan i ntre timp se lmurise i ncotro se ducea al lui Moromete aa (lon+
spre aria chiaburilor. Intr n ea i ddur ocol bato$ei i tractorului care nlocuia locomobila. 6ractoristul l
salut pe &iculae cu un de(et la capela lui unsuroas, iar referentul de la sfatul raional fcu acelai lucru, a!nd
ns i o e:presie ntrebtoare+ a!ea tabelele cu chiaburi n mn, le inea bine, !roia to!arul de la raionul de
partid s se uite n ele? &iculae se uit n treact n lada cu (ru, i !r mna n el, !nturndu-l, i ntreb unde
e preedintele.
- 4ite-l colo, $ise referentul local artnd cu de(etul spre nite ire i ordon unui ran care sttea i se uita i el
la (ru+ ia cheam-l ncoace pe to!arul preedinte2
&iculae ns nu-l atept, se ndeprt de bato$ i o lu spre mar(inea ariei. Mer(ea ns acum a(ale, i
#lotoa( i Isosic, uotind ntre ei, se apropiar de el fr (rab, fumnd i(ri, i cu nite e:presii preocupate...
.tteau acum toi trei mpreun, n picioare, sub soarele apstoar i cei doi ateptau n tcere n timp ce &iculae
i pri!ea sfredelndu-i* prul lui
#L
CH?
tuns scurt i dat ntr-o parte l fcea mult mai tnr dect era cu ade!rat fa de ei.
- Ce e asta, to!are preedinte? $ise &iculae cu o ironie brusc `i necrutoare. #oi s-mi e:plici, to!are
preedinte? 4nde e chitana f numrul ?, to!are preedinte?2 continu &iculae n acelai fel, parc ar
fi a!ut o suli n mn i o nfi(ea cu fiecare cu!nt n omul impenetrabil din faa lui. &u prea ns s-i pese lui
de aceast impenetrabilitate. 83uai chitana numrul ??9 !-a ntrebat to!arul secretar .rbu. 8; lum, o lum,9
$ice to!arul preedinte aa fle(matic, acompaniat de to!arul secretar de or(ani$aie Isosic. 1i cnd eu !-am
atras atenia c e o problem cu ne(hina asta, ei, $ice to!arul preedinte aa bine!oitor+ 6 83sai c ! e:plic
eu5...9 %a, da, e:plic-mi2 *
Ii inea fr s clipeasc sub pri!irea tioas a ochilor lui ne(ri. )
- #arc nici n-ai $ice c ai n fa doi oameni care se (ndesc la 6 problemele comunei cum m (ndesc eu la
problemele papalitii, continu &iculae. 'a nite to!ari care au or(ani$at ei totul, l-am chemat chiar
i pe printele s-i dea contribuia.
Isosic i #lotoa( erau i ei ne(ri de soare, dar parc se nne(riser chiar n aceste clipe sub ploaia
bat)ocoritoare de cu!inte care se abtuse asupra lor. Cel mai lo!it arta #lotoa(, care chiar transpirase sub ca$na
aceasta care l muncea !i$ibil, s nu n(hit ceea ce i se fcea, i frna (ndirii care l a!erti$a probabil c dac
se hotra s rspund, trebuia s se mpace n acelai timp i cu ideea c era foarte posibil ca dup aceea s nu
mai fie preedinte. /rau amndoi oameni cu pmnt i nimeni nu-i silea s se lase astfel biciuii, se pare ns c
&iculae cunotea bine soiul acesta de rani care ieise la i!eal n !iaa satului, i n cu!intele lui nu r$btea
nici cea mai !a( (ri) c ar putea a!ea din partea lor surpri$a unei tresriri de independen.
- Ce ordonai s facem, to!are &iculae? $ise Isosic prin$nd pau$a din $bor. '!ei dreptate, ne facem
autocritica, dar ce dracu i facem cu ia-cu ne(hin? Cu ia fr ne(hin, lsai c se aran)ea$, !orbim noi cu ei
i o s plece toat lumea la ba$a de recepie. &u se poate, ordinul e ordin, ai arat, plteti, ai contract... %ar ba$a
de recepie ar trebui s le primeasc (rul cu ne(hin c doar ei l-au dat, nu l-am in!entat noi. Vorbii
dumnea!oastr cu ba$a de recepie la telefon i noi mer(em la arie s formm con!oaiele cu ilali.
- 'm !orbit ieri cu ba$a de recepie, $ise #lotoa(.
- 1i? ntreb &iculae.
- M-au trimis la Ciolneti, c sunt acolo dou mhine, s le lum NS s dm (rul la trior.
- 1i? relu &iculae.
CHC
- &u era nici o mhin, erau stricate, am btut drumul de(eaba, la telefon mi-au spus c sunt bune... .-i ia
mama dracului2
#reedintele spusese aceste cu!inte cu (ura plin, obidit i nfuriat. &iculae se urni din loc i o lu spre sat.
- Mer(ei pe arie i pn n sear s nu mai e:iste (rmad de (ru pe )os, ordon el. M duc eu s !orbesc la
telefon cu ba$a de recepie. /:ecutarea imediat2
QIV
recepf
biroul lui Fdroncan i i ceru s-i dea se rsuci pe scaun, ridic receptorul s n!rteasc ener(ic la
')un* la telefon
de pe furca lui mare de mani!el.
- 'lo, url el apoi n receptor, oficiul? i contnKrepede ca i cnd ar fi chemat pompierii s stin( un incendiu+
;ficiul, oficiul, oficiul2 'lo, oficiul, rcni dup aceea scrbit i insistent i spuse+ %-mi ba$a de recepie, fi-i-ar
urechea aia stn( cu care ii receptorul, a dracu52 'lo, ba$a, !orbete aici...
'!ea un (las de parc ar fi fost pe frontul din 5P?G, aa rcnea pn primea o le(tur.
&iculae lu receptorul i ntreb dac la telefon era eful ba$ei. I se rspunse c era chiar el.
- %in partea raionului de partid, $ise &iculae se!er, spune-mi, to!are, ce e cu oamenii care au (ru cu ne(hin,
care e situaia?
- 6rebuie s-l dea la trior, nu le putem primi cotele i plata ..M.6.-ului i nici restanele cu un procent mai mare
de apte la sut, $ise eful ba$ei. 'stea sunt instruciunile Consiliului de Minitri.
- Chiar i n ca$urile n care ba$a le-a dat (ru de smn cu ne(hin? ntreb &iculae.
- Chiar, rspunse funcionarul linitit. &u trebuia s-l semene aa cum l-au luat, trebuia s-l dea la trior.
- ine, asta n ceea ce pri!ete ..M.6.-ul care are dreptul s i se plteasc artura cu (ru curat. %ar cotele?
- 1i cotele, $ise funcionarul.
- ine, dar dac asta e calitatea (rului, cum poate ba$a s le pretind alta?
- 6rebuia s-l fi dat la trior nainte de a-l fi nsmnat, rspunse mai departe eful ba$ei.
4rm o pau$, apoi &iculae ntreb+
CHE
- 1i dumnea!oastr, care ai dat (ru cu ne(hin, cantitatea propriu-$is mprumutat, o !rei tot fr ne(hin?
Vreau s spun nu cotele, ci smna datorat...
- 0r ne(hin, spuse eful ba$ei neturburat.
- %ar !oi l-ai dat cu ne(hin.
- &-are importan.
- Cum n-are importan? Ce rspuns e sta?
- .unt ordine precise, rspunse eful ba$ei, laconic.
&iculae puse receptorul n furc i iei afar. %ar nu plec nicieri, rmase n pra(ul cldirii pe scrile de ciment,
i !r minile n bu$unare i rmase aa, drept, uitndu-se peste drum cu pri!irea n curtea celui ce se n!ecina
cu sfatul popular, curtea lui Valache, (rasul i !eselul partener 5 de table al fotilor primari i notari de odinioar
ai acestei comune. #e !remea lor, un primar n-a!ea de re$ol!at astfel de probleme, nu e:istau nici campanii i
nici ba$e de recepie. #rimria era o cldire n (eneral linitit, nre(istra naterea i moartea populaiei, a!ea un
perceptor de impo$ite i un a(ent de urmrire, ddea bilete de !ite i !erifica msurtorile i (reutile i e:ecuta
un bu(et comunal nu prea ncrcat, iar i dac !reunui om i-ar fi !enit chef s-i semene de pild pmntul cu
sticle de lamp, toat lumea ar fi rmas complet indiferent. .ticle de lamp !rea s semene? 0oarte bine dac
are omul ideea asta, trebuie lsat cu ideea lui, nu toi oamenii seamn ntre ei s aib fiecare aceai idee. %e-aia
sunt mai muli oameni, ca s aib mai multe idei.
Valache nu fcea nimic, (seai n crciuma lui co!ri(i i butur, nu te silea nimeni s intri la el s iei ce!a, dar
cnd !indeai sau cumprai o !it nu era asta o schimbare n (ospodria ta i nu trebuia s bei un phrel n
cinstea acestui e!eniment? Ici semnai biletul n primrie i dincolo treceai i beai n sntatea !itei ,cumprate
sau, !ndute-. %ar n sntatea cui nu beai2 #arc dac treceai copilului care se nsura dou po(oane de pmnt
te ndurai s te ntorci acas ca i cnd nu s-ar .fi ntmplat nimic? 1i Valache era acolea, !esel n permanen,
sau poate nu era el chiar !esel, dar te n!eselea pe tine !ederea lui cnd te (ndeai c tot cti(ul lui la crcium
se topea la table pe uici cu pun(aul de notar i de primar care l beau fie c pierdea Valache la table, fie c
pierdeau ei. /ra acolea, ca un pa$nic !oluntar al primriei, cu oiul n mn, i cine nu-l au$ise mcar o dat
stri(nd cu !ocea lui moale de ncntare, s trii, dom5 primar, s trii, dom5 notar? Ca i cnd ar fi fost parc
pltit s ntrein n mintea oamenilor ideea c aceste dou cldiri care stteau fa n fa i erau prietene, cu
oamenii din ele cu tot. #e urm !enise r$boiul i dup r$boi... Chiar aici n faa casei lui Valache se
ntmplaser attea rsturnri2 'ici cunoscuse cine!a pe un
CHG
notar nou i petrecuse cu el pe terasa lui Valache o noapte dintre cele care nu se mai uit. 1i tot aici, puin mai
tr$iu era chiar (ata s fie omort acelai biat, care chemase oamenii cu (oarna s le !orbeasc... 'cuma sta pe
aceleai trepte i se uita, pe (nduri, la fosta crcium... ;bloanele erau nchise... n casa lui Valache !rusese s
se mute odat un n!tor, fiindc altfel, fr rafturi, odaia era frumoas, a!ea ferestre mari, acoperite pe
)umtate de !i a(toare. 1i se mutase, dar pe urm plecase de-acolo i sfatul nu mai trimisese de-atunci pe
nimeni s-l n(hesuie pe Valache cu muiK(QKodaia din fund... fi a!eau ns n e!iden.
$ise &iculae de pe trepte, ire nu mai era (ras cfdinioar, ci ne(ru i parc i care ducea de funie o !ac, !enea
de la fntna din apropiere, de
1 coal.
Valache se uit la tnrul de pe treptele sfatului i fie c nu au$ise ntrebarea, fie c o au$ise i nu !rusese s
rspund la ea, dar cu pri!irea aa int, i !$u de drum, b( !aca n curte, nchise poarta i se pierdu unde!a
n fundul (ospodriei.
- &-o mai duce mult nea Valache, $ise pa$nicul de ser!iciu care urmrise scena de unde!a de alturi unde sttea
)os.
- %ar ce-are? $ise &iculae.
- &u tiu ce are, dar nu mai !orbete.
- 'dic, are !reo boal?
- Cic n-are nici o boal, $ic unii, nu-l doare nimic, dar nu mai !rea s !orbeasc. ' intrat o dat alde "ae peste
el i nu tiu ce i-a fcut acolo. Cic l-ar fi n)urat... I-a fcut pe urm proces...
- 1i de ce a intrat peste el?
- #i n calitate de preedinte2 -1i?
- &u tiu ce-a !rut de la el, cic i-ar fi rsturnat masa i ar fi ridicat cioma(ul la el s dea impo$ite... 4nii spun
c l-ar fi n)urat, mai adu( pa$nicul, punnd un semn de e(alitate ntre aceste dou aciuni, ridicarea
cioma(ului i n)urtura, dnd chiar de neles c n)urtura ar fi fost, prin natura ei, mai (ra! dect lo!irea cu
cioma(ul.
- %ar de au$it aude? $ise &iculae intri(at.
- Cine tie? Muierea spune c aude, dar c din $iua aia de la proces
a
luat hotrrea s nu mai !orbeasc. 're
mai bine de un an de cnd ine (ura nchis i nu mai !rea s scoat un cu!nt.
- %ar ce s-a ntmplat la proces?
- #i cic "ae l trecuse c nu-i pltise impo$itele i nea Valache
$
ice onorat instan, ! pre$int chitanele care
le am asupra mea ca do!ad
c
sunt ne!ino!at. %ar )udectorul cu asesorii populari nici n-au !rut s
CHH
L
se uite la ele, $icnd c s nu umble el cu uneltiri `i cu a!ocat, c n-o s-i mear(. #robele nu sunt din punct de
!edere concludente, a $is )udectorul, i a $cut nea Valache !reo paispre$ece luni n pucrie. Cic acolo a
nceput el s refu$e s mai !orbeasc, $ice muierea, c se ducea cu mncare la el ]i ea l ntreba una i alta i el
nimic. #a$nicul tcu. &iculae ntreb+
- 1i ce face acuma "ae?
- Ce s fac, st acas. 'teapt s fie iar preedinte. #osomort, &iculae prsi treptele i se ntoarse n biroul
lui Fdroncan.
- Ia d-mi raionul de partid, i spuse, pe to!arul prim-secretar "himpeeanu.
.e !ede c se (ndise tot timpul afar dac s cheme sau nu raionul i c n cele din urm se hotrse s-l cheme.
Fdroncan ls scrisul, puse mna pe receptor i rencepu urletele ctre oficiu.
- Mer(e (reu, $ise ntr-o !reme, raionul e ocupat...
%up !reo or de trud reui n cele din urm s obin le(tura5 i &iculae lu receptorul i ncepu s raporte$e.
#rimul-secretar era la postul su i i rspunse c cunoate situaia, c acelai lucru se petrece i n alte comune i
c totul se datora a(itaiei chiaburilor...
- Mobili$ai membrii de partid i combatei a(itaia cu toat ener(ia, to!are &iculae, i n acelai timp
strn(ei toate trioarele e:istente sau mhinele, cum mama dracului le spun unii pe-aici, i selecionai cantitatea
respecti! de cote i s se predea la ba$a de recepie. &u putem s perpetum s dm ba$ei (ru cu mare numr
de corpuri strine, pe urm ba$a l pstrea$ pentru la toamn i l !inde cui n-are i o inem aa ca (aiamau.
6rebuie e:plicat oamenilor c nu e:ist alt soluie.
- 1i trebuie predat fr ne(hin chiar i (rul de mprumut? ntreb acti!istul.
- %ar ce cre$i c ba$ele astea de recepie lucrea$ de capul lor? Care sunt dispo$iiile? $ise secretarul.
- %ispo$iiile sunt pentru ntrea(a ar? ntreb &iculae.
- #i si(ur c sunt pentru ntrea(a ar, n-oi fi !rnd s se dea dispo$iii fiecrui ran n parte.
1i con!orbirea se ncheie n felul acesta. &iculae nchise. S,
- Cte trioare a!em n sat? l ntreb pe Fdroncan. IW
- .unt cte!a trioare, rspunse Fdroncan, dar $ice c sunt toate stricate, s-a interesat ieri to!arul preedinte i
le-a !$ut cu ochii lui. .-a dus pe urm la mama dracului la Ciolneti s ia pe-ale de-acolo, le-a (sit N pe-alea
stricate.
- 1i nu se pot repara?
CHI
- &u se pot, c le lipsesc tot felul de piese. &u tiu ce-au fcut cu ele, c nu e unul bun.
- %-mi ..M.6.-ul. #oate (sim la ei.
- .unt date. .e lucrea$ cu ele n alte mi
- %-mi iar ba$a de recep
%up cKsfo+bmLuistiwAlA#6ciilae i spuse aceluiai ef c situaia era fr soliu)KB)Aflf.a;6de!a trioare ale
..M.6.-ului nici pn la toamn n-o s KAp7(fecfona atta (ru. 81tim, dar n-a!em ce face, rspunse
funcioKA6 .e pare c numai n re(iunea lor se i!ise complicaia asta.
KK) re(iune s-o fi primit !reo dispo$iie special de la Consiliul de
- %-mi comitetul re(ional de partid, ceru &iculae i Fdroncan se puse iar pe urlat.
%ar iat c le(tura cu re(iunea se obinu mai uor dect cu raionul i &iculae lu receptorul i ceru s !orbeasc
cu un anume to!ar "eor-(escu. 1i se ntmpl c acest to!ar s fie chiar n sediu, cu toate c n aceast
perioad mai toi acti!itii erau plecai pe teren.
- 6o!are "eor(escu, $ise &iculae, putei s-mi spunei i mie care e situaia cu ba$ele de recepie care au ordin
s nu primeasc (rul care are mai mult de apte la sut corpuri strine? 1tii c la noi s-a i!it o complicaie i am
!orbit i cu to!arul prim-secretar "himpeeanu, dar soluia asta cu datul (rului la trior este practic de
neaplicat. Ce-i facem?
- 7aionul o s primeasc dispo$iiile care se !or impune, rspunse scurt to!arul "eor(escu. &u nele( de ce
!enii !oi cu chestiuni de-astea la comitetul re(ional2 %e ce nu inei le(tura cu raionul?
- 6o!arul "eor(escu, replic &iculae iritat, !-am spus c am raportat to!arului prim-secretar "himpeeanu i
dnsul mi-a spus c mai sunt i alte sate n situaia asta. #roblema e dac nu5cum!a mai sunt i alte re(iuni n
aceeai situaie i n ca$ul sta ce msuri sunt de luat, ca s tim cum s ne orientm...
- Uinei le(tura cu raionul, rspunse impasibil !ocea de la cellalt capt al firului.
1i nchise. &iculae nchise i el i de ast dat foarte hotrt o lu spre ieire i nu se mai opri n pra(ul cldirii
sfatului s se mai (ndeasc. 4n sfert de or mai tr$iu fu !$ut apropiindu-se de aria principal i Isosic ]i
#lotoa( i ieir n ntmpinare. .e !edea ns dup felul lipsit de chef Hi o!ielnic cum li se urneau paii c ei
nu fcuser ntre timp nimic i c n (eneral nu prea nele(eau ce era de ntreprins ntr-o asemenea situaie dect
s e:ecute ordinele. .e micau n ateptare, sau ateptau niicndu-se, nu preau sau poate chiar c nici nu se
deosebeau cu ce!a de ceilali rani, sau poate c un !echi instinct le spunea c n astfel de
CHJ
mpre)urri e mai bine din toate punctele de !edere s te retra(i n masa din care ai ieit i s lai autoritile
superioare s acione$e direct, sau o persoan anume trimis de sus pe care s-o lai s ia contact pe !iu cu
ntre(ul sat pe propria-i rspundere... ineneles c nu trebuia s te retra(i prea mult i,s lai aceast persoan
complet sin(ur, fiindc atunci te !a cura dup, i !a pune pe altul care !a ti s e:ecute mai bine dect tine
ordinele i dispo$iiile date, dar poi s stai aa de form alturi de el, ca s nu se obser!e c nu !rei s te
amesteci, i alturi de rani nefcnd nimic, ca s au-i ridici satul n cap dup ce !alul !a fi trecut i s se
pln( contra ta i iar s te curee...
- ;rdinele sunt urmtoarele, $ise &iculae fr mena)amente. 1i ncepu s le spun ce a!eau de fcut. /rau ele,
chipurile lor, de neptruns, dar prin coa)a lor n(roat de straturi de e:perien secular ptrunsese, ciuruind-o
parc cu o mitralier, necruarea unuia care ieise tot dintre ei i care i cunotea i tia cum s le nfrn(
mpotri!irea i iretenia.
- Aai, dai-i drumu, ncheie &iculae. %ai-i drumul i ncepei i combatei efectele aciunii chiaburilor. 6recei
la contraaciune. In loc s ducei munc politic susinut, ducei munc s-i mobili$ai pe "eac i pe %nlache
i s-i trimetei la mine2 &umai achitndu-! de sarcinile care ! re!in, putei s scpai i s nu ! demasc ca
unelte ale chiaburilor2 /u m duc la Coti(eoaia s !d cum decur(e acolo treieratul i cnd m ntorc uite-aa s
!d con!oaiele niruite spre ba$a de recepie.
QV
Isosic i #lotoa( o luar napoi spre centrul ariei i se !edea cum o cumplit furie pusese stpnire pe ei. Cnd
un (rup de oameni le iei nainte cu e:presii parc !esele care o!iau ntre speran i ndoial, !rnd s tie
adic n ce sens se modificase situaia, renunaser sau nu renunaser autoritile la cote, a!nd deci aerul c
totul se mic ntre aceste dou e:treme i c e:istau anse i pentru i contra, Isosic i #lotoa( ncepur s
stri(e rnd pe rnd cu chipurile schimonosite de o mnie cu totul neateptat i bi$ar, cu att mai mult cu ct
pn atunci nu $iseser nimic, a!nd i ei aerul c chestiunea asta cu cotele a)unsese puin cam prea departe+
K
- 'teniune aici, url #lotoa(. t
- 7echi$iionarea trioarelor, l urm Isosic cu un (las nu mai pu)
l
urlat, dar parc mai rece i mai amenintor.
CH=
- Cine nu pre$int triorul reparat se confisc pe loc i nu se mai d ndrt, relu #lotoa(, i se inter$ice cu
ncepere din acest moment depunerea (rului pe )os.
r
.e apropiar de bato$.
- Cine treier? fcu preedintele.
- /u, rspunse un ran tn):trun (las de parc ar fi fost stri(at la apel n armat i i-ar fiBaKiifp6cere s-i
reaminteasc, rspun$nd aa !oios, de acele fruAMpKumpuri petrecute n ca$arm.
6nal?
acarcarea n ea a cotei cu!enite i direcia (ara alaci. k.tai, to!are preedinte, c n-am terminat, protest
atunci ranul Kener(ie disproporionat fa de ar(umentul pe care l in!oca. 5#reedintele o lu spre (rme$ile
de (ru, dar tnrul ran ni de ln( lad, i iei nainte i protest i mai n!erunat, de ast dat rou de
indi(nare i cu ful(erri scurte de spaim n pri!irile ochilor si mrii de o ncordare pn atunci ascuns.
- &-am terminat, to!are preedinte, ce te le(i tu de mine cnd eu abia am b(at n bato$ i uite colo cruele
la rnd s tra( la co.
- 'i ne(hin? l lu preedintele din scurt.
- &-am.
- 'i arat cu ..M.6.-ul?
- 'm arat.
- 'tunci ce... m-tii cre$i tu, c ..M.6.-ul sta e pe (ratis, n-ai isclit un contract c o s plteti n produse?
1i trecu peste el fr s-l mai ia n seam, dar cellalt re!eni ndr)it.
- 1i tu ce... m-tii cunai pe mine, care nici n-am terminat, cnd tia stau cu (rme$ile pe cmp de dou $ile
i nu le $ice nimeni nimic. &imerii peste mine, %umne$eul... de preedinte, c dac m reped acuma n tine te
fac de uii pe toat !iaa c ai fost !reodat preedinte.
- Cristache, ordon preedintele adresndu-se unui biat care sttea cu furca n mn i se uita, du-te la postul de
miliie i spune-i to!arului Moise Ion s !in imediat aici pe arie.
Uranul nesbuit amui deodat, ca i cnd i-ar fi luat cine!a indi(narea cu mna. n acest timp se adunase n
)urul lor toat aria, i numai bato$a continua s treiere. iatul cu furca nu se (rbi s aler(e s cheme miliianul,
dar nici preedintele nu-i repet ordinul.
- .untem martori c tu l-ai n)urat nti, $ise un ran cu (las potolit ]5 preedintele se fcu c nu aude, dar nu
ddu curs ciocnirii, continu
stri(e ordinele aa cum ncepuse.
CHP
3e repeta nu tocmai aa cum i le spusese &iculae, ci deformndu-le mpins de furia aceea a lui pe care n-o
pricepea nimeni i tocmai de aceea cptau parc n au$ul celorlali un caracter incredibil+ se confiscau trioarele,
se confisca recolta, se puneau cu miliia pe ei...
- . ne ia tot (rul i s tim o socoteal, $ise linitit un ran adresndu-se practic preedintelui, cu o astfel de
!oce care nu lsa nici o ndoial c el tia c preedintele nu nscocise el ordinele astea i c prin urmare, dac
fcea pe intermediarul, s transmit mai sus propunerea asta.
- .i(ur c da, admise un altul, ce s mai stm s ne mai socotim, c ..M.6., c 4.6.M., c 0.%.#. .... ne ia tot
(rul, tot acolo a)un(e.
0.%.#. era 0rontul %emocraiei #opulare, denumire sub care se pre$entase partidul i (u!ernul la ale(erile
recente i nu tia de ce i rmseser stuia n minte iniialele respecti!e. Ct pri!ete 4.6.M.-ul ,4niunea
6ineretului Muncitor-, or(ani$aia asta nu cerea nici un fel de cote, dar tot aa, se pare c n mintea acestui ran
nu se fcea nici o deosebire ntre .taiunea de maini i tractoare, or(ani$aie cu scopuri strict tehnico-V
a(ricole, i or(ani$aiile de mas e:istente care a!eau alte sarcini. &u se tie de ce propunerea cu luatul n
ntre(ime al (rului de ctre or(ani$aiile numite potoli treptat furia preedintelui i ncepu s-i ia pe fiecare la
rnd, ocolind linitit (rme$ile de (ru.
- Ce e, Costache, de ce nu !reai s-i duci cotele aferente la ba$? -#i acuma treierai, atept s !in alde
cumnatu-meu cu crua de la
Mo$ceni i l duc. %e ce s nu-l duc? l duc2 Cum s nu-l duc2 6ocmai pe mine m (sii s nu-l duc?
- 1i tu, #aac? 6u ce atepi?
- #i acu5 treierai i eu2 protest #aac uimit c e!idena acestui fapt era att de (reu de presupus. 'cu5 treierai i
atept s !ie Ilie cu crua i l duc i eu.
- Care Aie?
- Cum care Ilie? Ilie 4sturoi, cu care sunt n ceat.
- 3as c ! facem noi rost de crue, n-a!e) nici o (ri), s !edei cum o s pltii !oi i transportul pn la
(ar, $ise preedintele i continu+ &oroc, mi '(u.
- &oroc, #lotoa(.
- Mi '(u, trebuie s-i duci cotele la (ar, $ise preedintele ca ntre prieteni. &-ai ce face. 'a sunt
dispo$iiile.
- Ce !orbeti, se sperie '(u. #i $icea c le taie.
- &u le taie, '(u, cine dracu i-a mai spus i prostia asta?
- 3umea. . stm, $ice, s nu le duc nimeni i n-are ce s ne fac.
- 're, '(u, mai bine ncarc i du-le, nu mai pierde !remea de poman.
CI@
- M, eu Knfl.MffVW
to
t5[ 5
e
d
uc
W5
eu
[
$
5
sc
'(u cuminte, uitndu-se cu ochii mar3BAdKeritate n cei
ncremenii i duri ai preedintelui.
Isosic uraAse s nu mai $ic nimic, l nsoea pe #lotoa( i, n clipele cncf)SAta arta mai prins n !orb cu
omul, el se uita !i$ibil n alt parte, a!llflpfterul c asta era misiunea preedintelui, s rspund de aspectul sta
^dotele...
- ine, l)#Ke c dac le duce toi, le duce i el, continu #lotoa( oprindu-se ln( un purcoi mare de (ru,
(alben i curat ca aurul, fr pic de corpuri strine, dar dumneata de ce te apucai s-l pui pe )os de poman?
Cre$i c cu atta (ru n-o s dai nimic statului, sau cre$i c dumneata n-ai nici o obli(aie patriotic fa de
poporul care muncete n fabrici i u$ine?
- Mi &ic, $ise ranul neted, pe mine s nu m amestecai n chestiunile !oastre de partid c (rul e
proprietatea mea i fac ce !reau cu el. %ac dumneata !reai s mi-l iai, ai puterea s-o faci, dar s nu m punei
!oi pe mine s isclesc, c nu isclesc...
- #oi s nu iscleti, dar ncarc (rul n cru i du-i cotele aferente, $ise preedintele.
- 3ui Ilie al lui Moac, ncepu omul s po!esteasc, i a!ea n pri!ire i pe chipul lui lun( ca o lubeni o
e:presie de triumf ca i cnd ceea ce a!ea el s le de$!luie !a strni sen$aie, i-au intrat ast-iarn n curte i i-
au luat un bou. 8M, $ice Ilie al lui Moac, tia nu se mulumesc s-i ia !ita din (ra)d, dar te mai pune pe urm
s iscleti c ai dat-o de bun!oie.9
- %ar cnd a ncasat banii n a!ans de contract i-a plcut, $ise preedintele ntorcndu-se spre Isosic, ia s-l
trecem noi.pe sta, n cap cu domnul Ilie Moac, pe lista de a(itaie contra re(imului, s-i n!m noi minte s
mai umble cu minciuni2 Cum te cheam pe dumneata?
;mul ns se feri i deodat chipul lui alun(it se decolora i se nchise i nici urm de triumf nu mai pstra pe
trsturile lui dun(ate de soare i de o mnie oarb cu care nu mai tiuse ce s mai fac. 'cum parc descoperise
brusc ce-ar fi trebuit s fac+ s-o pstre$e doar pentru el i s nu-i dea fru n (ura mare. V$ndu-l c i-a dat
seama .sin(ur de prostia lui, #lotoa( nu strui nici el s-i afle numele, dar i repet s ncarce imediat cotele n
cru, dac nu !roia s-o peasc... Imediat, acui, n faa lui, dar ce, ne )ucm aici de-a cotele, trebuie s-o duci
nti acolo i pe urm mai stm i la discuie, dac mai e ce!a de discutat...
3n( purcoiul urmtor se a(ita un omule mic, chemnd pe cine!a care se afla unde!a printre iri, i !ra
de(etul mic n (ur, fluiera i stri(a+
. CI?
L
- Mi Costic, !ino, m, ncoace, mai repede cu crua s ncrcm cotele i s le ducem, nu !e$i c s-a suprat
aici toat lumea, o s cread to!arul preedinte c nu !rem s le ducem, hai mai repede, Costic, s le ducem
acolo i (ata...
- , fi-i-ar capu-al dracu5 opti Isosic ntrerupndu-i stri(tele, tu eti membru de partid sau ce mama dracului
eti? Ia ncarc repede i s nu te mai prind cu (rul aici.
1i trecur mai departe i n urma lui omuleul nu se (rbi s pun n practic stri(tele lui ctre acel Costic,
opti unui biat care sta ln( el s aib (ri) de (ru i dispru ntr-o direcie cu totul contrarie celei de unde ar
fi putut !eni crua cu Costic n ea. %e altfel aa fcur i ceilali acum cnd nimeni nu mai atepta nimic nou
din partea celor doi, preedintele i secretarul+ se limpe$ise n ceea ce i pri!ea pe ei, n-a!ea nici un rost s mai
stea s-i asculte. 1i se pitir printre irele de paie sau o luar nepstori i sin(uratici care ncotro, lsnd
(rme$ile de (ru pe seama copiilor sau femeilor. 7mseser numai cei cu (rul cu ne(hin, care a!eau aerul
c ei sunt scoi din cau$ din moment ce lor nu li se spunea nimic.
- .i(ur c da, $ise unul dintre ei, muncitoru la trebuie s mnnce i el, nu poi s-l lai aa s dea cu ciocanul
cu burta (oal... . !edem cum i facem, c de dat dm noi, dar s tim...
- %ar ce, ne dm i noi seama, l continu un altul prefcndu-se c nu-l !ede pe un acti!ist necunoscut care se
apropiase ntre timp de (rme$ile de (ru i ncepuse s !orbeasc n oapt cu #lotoa( i Isosic. / chestia asta
cu ..M.6.ul, i-a arat, i-a (rpat, te-ai neles s dai, dai2 .unt, nu aa, diferite forme, tu munceti aici pe o(oare,
el muncete acolo la nico!al, trebuie s te nele(i... 6oat lumea are ne!oie de pine, nu numai tu, plus c acum
suntem toi muncitori cu braele2 6u ai ne!oie de piulia lui, el de datoria ta patriotic... Ce poi s-i faci? Clasa
muncitoare, n unire cu ranul muncitor...
Ii apucase acuma (ri)a de muncitori i a!eau aerul c nu spun lo$inci, ci cred cu tot dinadinsul c trebuie s se
ntr-a)utore$e. /rau att de nai!i n !iclenia lor nct i nchipuiau c chestiunea era n mare fierbere acolo sus,
i c.nu stric s se aud i s se transmit din partea lor c ei nu sunt smintii la cap s pretind anularea ..M.6.-
ului sau a datoriilor, dar trebuie s nelea( i ei c istoria asta cu cotele... Ca s nu mai !orbim de pretenia cu
corpurile strine...
- %e(eaba $ice el #lotoa( s ne apucm acuma s dm la trior, relu altul. 'sta e aa o (lum2 #i ce ne mai
rmne dac l dm la trior?
- &e(hina, asta i mai rmne2 rspunse altul mirat c e!idena asta nu era neleas.
CIC
altul cu un (las care su(era dac ar ti muncitoru la, ar
se desprea de Isosic i cur i ei la fel, dar nu prea
- 'sta e mare ispra!, cu ne(hina, re)) c o s-o po!esteasc i nepoilor* i ad) da cu ciocanu n pmnt...
#e acestea acti!istul necunoscut to>2 #lotoa( i se ndeprta (rbit. Iar cei dL
(rbii, ci mer(nd a(ale, parc (nditori66.-ar fi $is c acel acti!ist cine tie ce le spusese, s lase poate lumea
n pace s-i ncarce (rul i s se duc acas, cum se ntmplase anul trecut... &u !e$i, au plecat fr s mai $ic
nimic...
QVI
&u se lmuri ns ce era cu acest acti!ist n timp ce se aduser pe arie trioarele ,sau mhinele, cum li se $icea- i
se do!edi c toate erau n bun stare, nu le lipsea nici cel mai mic urub... &u era deci nici o (lum, trioarele fur
instalate pe arie i ncepur s funcione$e. In mod ciudat, tocmai ei, cei cu ne(hin, care erau n felul acesta ru
nedreptii, prsir orice mpotri!ire i ncepur s-i dea (rul la trior. /rau toi tcui i posomori i prin
tcerea aceasta docil cu care acceptar ideea s dea napoi (rul curat n locul celui ne(hinos pe care l
primiser, s-ar fi prut c ceilali nu mai a!eau acum nici un spri)in n re$istena lor i nici un moti! s mai
ntr$ie formarea con!oaielor.
1i, cu toate acestea, nimeni nu se mic, (rme$ile de (ru continuar s rmn p$ite doar de femei i copii, iar
cei care treierau, n loc s-o ia spre (ar cu crua, tr(eau, cu aerul cel mai firesc, crua cu (ru pe arie,
ntindeau cer(a pe pmnt i ncepeau s depun cumini (rul pe ea. 'rtau foarte harnici n aceast
ndeletnicire i uitndu-te la ei ai fi putut spune chiar c depun mult sr(, ca i cnd ar fi !rut s do!edeasc n
felul acesta c iat ce oameni !rednici i de neles sunt ei, ct de harnici i sritori... .tri(au la copii s ntind
cer(a bine, !orbeau n treact cu caii promindu-le c dup ce treaba !a fi terminat o s le adea o!$ n triti,
a!eau n micri un $or destins i mulumit, chiar plin de o anume recunotin ,dar adresat nu se tie cui- i se
uitau la cei din )ur foarte senini i eloc!eni+ uite, parc $iceau, o fcurm i pe-asta, treierarm, aa e !iaa
noastr, muncim ce muncim, dar pe urm e bine, i aduni (ruorul de pe cmp i mnnci pine... n acest timp
Isosic i #lotoa( depuneau acelai $el. n ceea ce pri!ea acti!itatea trioarelor, ddeau ordine, supra!e(heau,
treceau de la un trior la altul, ddeau sfaturi i adesea chiar #uneau mna la mani!ela care n!rtea roata care la
rndul ei n!rtea cilindrul selector, a!nd i ei aerul c asta era situaia, erau toi o familie ]i n astfel de
mpre)urri n-are rost s stai cu minile n bu$unar, trebuie
s
a)ui... Cnd osteneti, pe urm mai stai de !orb,
mai fume$i o i(are... &iculae re!enise ntre timp de la celelalte arii i c$u tocmai cnd unul
CIE
din rani, cu merticul n mn, se pre(tea s-i descarce linitit recoll) pe cer( i se duse la el i i $ise+
- .tai, de ce l pui pe )os? &-ai au$it c se inter$ice depunerea (rul) pe arie? #red cotele i du-i (rul acas.
;mul art cea mai nedumerit dintre fi(uri+
- #i unde se predau cotele?
- %u-te la (ar, $ise &iculae.
- Cum, s m duc cu cru cu tot? se mir mai departe omul, dar nu prea mult, nele(nd dup ct se pare c
fa de netiina celuilalt mirarea lui prea e:a(erat ar putea s fie necu!iincioas. 1i e:plic+ pun partea mea
acilea pn una alta i dac e s m duc la (ar, nu e ne!oie s m duc cu toat crua, duc numai cotele, ce rost
are s m trambale$ pn acolo cu tot (rul?
'!ea dreptate. Con!oaiele trebuiau s se forme$e bineneles numai din cote i ntr-o cru trebuiau s fie puse
cotele a mai multor ini, msurate foarte e:act i puse n saci. %ar de ce aceast operaie att de simpl continua
s nu se fac?
V$nd scena, Isosic i #lotoa( se apropiar indecii i dup semnele cunoscute numai de ei neleser c se
pot apropia de tot i lua parte la discuie.
- &oi ne-am (ndit cum s e!itm (reelile de anul trecut. 1i acuma s-au i!it altele, $ise acti!istul sfatului
raional.
- 1i de ce, to!are preedinte, relu &iculae adresndu-se de ast dat lui #lotoa(, nu se formea$ con!oaiele
i s lichidm (rme$ile de pe cmp? Ce ateptai? Ce !orbirm noi mai nainte?
- 'm fost dup trioare, e:plic Isosic lundu-i n felul acesta aprarea preedintelui, acuma trebuie s ateptm
s dm (rul la trior.
- %e ce trebuie s ateptm?2 e:clam &iculae.
- Coti(eoaia cum mer(e? ntreb Isosic.
In loc s rspund se apucase s pun el ntrebri. &iculae l scrut cte!a clipe cu pri!irea micorat de
intensitate ca i cnd s-ar fi ntrebat ce trebuia s fac cu asemenea ins care n mod e!ident se ferea din faa
sarcinilor care i re!eneau n calitatea lui de secretar de or(ani$aie i i lsa pe alii s le e:ecute n locul lui i el
doar s stea i s apar astfel n faa oamenilor ca un prunc nou nscut.
- ; s discutm noi n or(ani$aie toate problemele astea, rspunse &iculae cu un (las care promitea multe. .
ieim din campanie i o s anali$m noi aceste e!enimente.
0r ndoial c asta ar fi putut s se ntmple ntocmai cum promitea. %ar pn una-alta se aflau n campanie i
Isosic i #lotoa( nu riscau ei s fie pui n discuia or(ani$aiei ,mai ales acum cnd a!eau attea planuri-
CIG
>Bac situaia cu strnsul recoltei nu i-ar fi depiK ce putuser ei s fac i nu fcuser? #uteau.
puteau i mai ales ordine, dar iat c
dcolta n (ri)a celor cu Ifmeilor. foarte cobort, semn de
T
Mo$ceni s-a procedat aa keieratul la primul om care
face i Ie-a dus, dar pe ba s treiere nimeni. Iar la au dat drumul la boi peste
nu le e:ecutau ranii, prsiser aria i l care nu se putea sta de !orb, a copiilorK
- 6o!are &iculae, $ise Isosic cu mare nelinite dac l-ar fi au$it oamei cum spui dumneata, din prima $i s-a o)
n-a !rut s-i duc cotele la ba$ i n-a5 urm s-au oprit de tot bato$ele i nu Fmbreasca a !enit un camion de
miliiei2
ei, erea s-i rstoarne n an i s-i omoare boii cu coarnele.
- Cum s-i rstoarne n an? ntreb &iculae uitndu-se cu dispre la acest secretar stesc alarmist, care era n
stare s debite$e asemenea ba$aconii.
- 'u aflat din !reme c !ine un camion cu miliieni i cnd l-au !$ut c intr n sat au dat n!al cu boii din
toate prile, e:plic #lotoa(. oii, continu el artnd i cu minile, fuseser strni anuine prin uliele din
prea)m i cnd au !$ut camionul, hua, hua, i trosc-pleosc cu bicele n ei s se repead orbete... /reau s-i
omoare, mai spuse el simulnd o n(ri)orare e:trem i dup cte!a clipe adu( filo$ofic+ ce poi s le faci la
nite boi2
1i parc era i o oarecare admiraie n felul cum rostise el aceste cu!inte, dar firete nu pentru boi, ci pentru cei
care tiuser s-i foloseasc att de bine, ranii aceia din numita comun.
- 1i de ce a !enit camionul cu miliieni? $ise &iculae.
- Cic i-ar fi chemat preedintele de-acolo, c ar fi srit ia pe el, ncerc Isosic s po!esteasc. 6ot cu cotele,
ce mai ncoace i ncolo, o ncheie el tindu-i sin(ur firul.
%ar nu fr o intenie foarte subire, fiindc tcerea care urm dup aceea re$uma eloc!ent ntrea(a lui (ndire i
comportare, a lui i a lui #lotoa(, n sensul c iat c aici la .ilitea nu s-a ntmplat nimic de acest (en i c
nici nu e bine s se ntmple, fereasc %umne$eu... C &iculae nu trebuia s se pln( de ei i c n-a!ea nici un
rost s-i tot 9amenine i s-i bat)ocoreasc, o s ias bine dac o las mai ncet... %impotri!, dac se forea$
ce!a era chiar foarte periculos, dintr-o pripeal putea iei o dara!el s ia foc toat aria.
&iculae le ntoarse spatele i o lu spre sat. ')unse la sfat i i ceru Lui Fdroncan s-i dea le(tura cu
Fmbreasca, cu preedintele sau secretarul de-acolo. Fdroncan a!ea de lucru i mnca la masa lui pine cu
brn$, nu se mai dusese acas i a!ea la piciorul scaunului i o sticl cu un dop de cocean de porumb, din care
tr(ea fr sfial+ era un lichid
CIH
alb-tulbure, uic fcut din surse locale, pesemne porumb, cea de stru(uri sau corcodue de anul trecut fiind de
mult but n sat.
- 'lo, oficiul, scoase el un urlet r(uit, de o a(resi!itate nepstoare, n!rtind din mani!el i n acelai timp
mestecnd !rtos din flci.
.e fcuse foarte cald i peste de)unul lui Fdroncan roiau mute. &u mai era nimeni afar de el, pn i pa$nicul
se !rse cine tie n ce cotlon mai rcoros.
- 'lo, Fmbreasca? Cine e acolo? stri( Fdroncan. Ce faci, b, nea Ilie?... #reedintele la al !ostru mai triete
sau a dat ortu popii?... 4ite l caut raionul de partid, !orbete aici.
- 'lo, cine e la aparat? ntreb &iculae i dup ce afl cine e i i spuse i el numele i calitatea l ntreb pe
funcionar ce acti!ist de la raionul de partid se afla acum la Fmbreasca? 6o!arul .tate? Vreau s !orbesc cu
el, trimite pe cine!a s-l caute. / ur(ent.
%up o )umtate de or cel din Fmbreasca se afla Ia aparat.
- 'lo, .tate, $ise &iculae, s trieti, Moromete la telefon.
- . trieti, $ise cellalt, ce s-a ntmplat?
- Cum mer(e strn(erea recoltei la Fmbreasca? sS)
- %estul de bine, rspunse .tate. 3a .ilitea?
- Mer(e bine, $ise &iculae. Ce!a nou? 'm au$it ce!a cu nite boi...
- Ce?2 stri( cellalt neau$ind bine, sau profitnd de faptul c putea s nu aud bine.
- &ite boi, $ise &iculae, o chestie cu nite boi. %ac s-a ntmplat la Fmbreasca o istorie cu nite boi, repet.
- ', se dumiri cellalt, istoria cu boii, da, s-a ntmplat, dar nu n Fmbreasca.
- %ar unde, .tate?
- In 'trnai2 Ae-he2 rse deodat to!arul .tate, dar nu spuse nimic, dei prin rsul su trda c deine
amnunte. 1tii cine era acolo?
- &u. Cine era?
- "hici2
- &u-mi pot da seama2
- /rau acolo Iosif i to!arul e)u. /l a dat ordin miliiei, a trimis un camion...
- Iosif?2 tresri &iculae.
- &u, nu Iosif, to!aru e)u2
/ra !orba de unul din secretarii comitetului re(ional. &u era ns !dit c .tate rsese cu acel he-he al lui,
nensoit de e:plicaii, cu (ndul la relaiile de prietenie dintre Iosif i &iculae, ci mai de(rab se (ndise la
secretarul e)u, despre care reuise s afle c personal i fr aprobarea primului5secretar Mircea, l tersese pe
el, pe .tate, de pe lista celor care
CII , i6
urmau s fie trimii la 1coala superioar de partidttMNflY9. 1i acum nu se putuse stpni s arate c i prea bine
de cele nnlfcbte... .e tia de altfel c e)u mai fcuse altele de acest (en i altora fl7 fusese criticat de forurile
superioare, dar n ciuda acestor critici continua s-i e:ercite funcia de secretar-trei i s fie apoi reales n biroul
re(ional i s i se ncredine$e mai departe aceeai funcie, dei toat lumea se ateptase s fie n cele din urm
scos din ea. ;ri, se ntmplase tocmai pe dos, adic n cele din urm fusese reales... /ra un ins cunoscut n
special pentru tendina lui de a urmri i e:clude din partid pe toi cei care credea el c sunt dumani i nu trecea
sptmn s nu se aud cum umbla prin or(ani$aiile re(iunii i e:cludea cte doi sau trei. #robabil de aceea era
el aa apreciat mai sus... .e nele(e de la sine c muli dintre cei e:clui de el naintau apoi forurilor superioare
contestaii, dar dosarul lor a)un(ea tot la to!arul e)u i rari mai erau aceia care se adresau dup aceea
Comitetului Central. 'cum e)u dduse ordin miliiei s intre n aciune, dar iat c ranii aceia din 'trnai i
luaser i ei msurile lor, folosind resursele locale.
- 'm !orbit cu Iosif la telefon, continu .tate.
- 'i !orbit?2 1i ce i-a spus? aproape c stri( &iculae.
- &-au$i, to!arul secretar e)u a dat ordin s !ie miliia, $ise .tate obiecti!, cu o !oce ciudat n(roat.
1i nu mai spuse nimic, tcu la cellalt capt al firului i &iculae tcu i el un timp nedefinit, oprii parc amndoi
la mar(inea cu!intelor ca la mar(inea unui (ard fr pori.
- .pune-mi, la dumneata sunt unii care au (ru cu o mare cantitate de corpuri strine? rupse &iculae tcerea.
- .unt, $ise .tate.
- 1i cum ai re$ol!at?
- 7e$ol!m pe parcurs, rspunse .tate dup o pau$ de (ndire.
- 'dic cum, insist totui &iculae, dei se putea lesne nele(e c situaia la .tate era cel puin la fel de neclar
ca i la .ilitea. Ce nsemna asta c re$ol!au pe parcurs? Care parcurs?
- ;r(ani$m pe ba$ de tabel, rspunse tot aa de obscur .tate. i a!em pe toi pe list.
&iculae mai continu n felul acesta cte!a minute, apoi nchise, i cu o !oce n care r$bteKip und )oas de
n(ri)orare ceru le(tura cu comitetul de partid. #rimul-secretar "himpeeanu era mai departe la postul su i-i
rspunse imediat.
-6o!are prim-secretar, $ise &iculae raportnd, am mobili$at trioarele ]i le-am adus pe arie, se lucrea$ cu ele,
sunt n numr de trei.
CIJ
- 0oarte bine, to!are &iculae, rspunse secretarul nainte ca acti!istul s fi terminat, dai-i nainte i obinei
aceleai succese.
- 6o!are prim, ar mai fi o chestiune, $ise &iculae cu o diminuare aproape refle: n !oce a importanei nsi a
problemei despre care !oia s !orbeasc. .-a rspndit $!onul c o s se taie cotele i a!em unele dificulti pe
chestia asta. 1i de-aia !-am telefonat iar, s !edem ce ndrumri ne mai dai ca s ne descurcm... #rofitnd de
chestiunea asta cu ne(hina nici alii nu !or s-i predea cotele i s-au strns (rme$ile pe cmp i st ln( ele
cte-un copil sau cte-o muiere i...
.ecretarul ns l ntrerupse cu acea nerbdare a celui care a!nd o perspecti! a ntre(ului, de mult nu mai aude
el nimic nou n ce i se spune din diferitele lui pri.
- %e diminea i pn acuma, c s-a fcut ora unu, ! e:plic c aici nu e:ist discuie, cotele sunt o datorie
patriotic i nu e nici o situaie special2 &u !d nici o situaie special. 'cionai cu rspundere, e!itai orice
nenele(ere i, acolo unde e:ist, lmurii cu tenacitatea specific comunismului c aa se pune problema i nu
cum i trsnete cine tie cui prin cap. / clar? %oar eti la tine n sat2 Mai ai !reo nelmurire?
QVII
/ra foarte clar, dar claritatea aceasta se oprea foarte net pe arie.
- Vasile al lui 6roscot a terminat i l-a dat la trior i nu i-a mai rmas nimic, spuse unul apropiindu-se de un (rup
de ln( o ir de (ru i ae$ndu-se )os cu o !dit plcere, a!nd aerul c, iat, s-a aran)at i problema asta i
acum o s fie bine.
- &u mai spune, e:clam un altul, chiar nimic nu i-a mai rmas?
- Conform calculelor, trebuie s predea tot, rspunse cellalt cu aceeai ncntare. Ii mai rmne ne(hina.
- Ce face, domnule, biatu sta al dumitale, nea Ilie? e:clam un altul, adresndu-se lui Moromete care sttea
mai la o parte ntr-o rn i fuma i !orbea nu se tie ce cu &ae Cismaru.
- Ce !reai s fac, mi Crstache, rspunse Moromete ,era chiar Crstache, !ecinul su de poart- cu un (las n
care stteau n cumpn con!in(erile lui politice cu nelepciunea lui de ran care tia ce nseamn o autoritate
de stat constituit i un sin(ur ins... Ce putere are el?
- Mi sta, Ilie, sri atunci &ae Cismaru de alturi, m, eu n locul tu nu I-ai primi n cas, m2
- %a, dar tu nu poi fi n locul meu, e:clam Moromete ridicnd un de(et n sus ca s sublinie$e deosebirea.
CI=
- &ea Ilie, relu repede Crstache, s nu-i ia cine!a aKMtin (ur, pi bine, domnule, el nu !ede situaia cum st
n realitate? %eKATu spune acolo c nu se poate? /u sunt con!ins c el nici mcar nuXe-a spus+ domnule, nu se
poate2
Moromete tcu ndelun( i cine l cunotea tia c acum el nu-i !a rspunde lui Crstache. Ci!a ns, care erau
strni acolo, nu-l cunoteau bine i se ntrerupser cte!a clipe din !orb i se uitar la el s !ad ce-o s $ic.
Crstache era un admirator al celor patru, dorind mult s fie el al cincilea, s-l cheme Moromete i pe el cnd
!eneau ceilali i nu s-l lase s !in sin(ur, mai ales c nu era un simplu !ecin. Cnd era &iculae mic, biatul
!enea pe la el i Crstache scotea de sub pat un cufr cu cri i i ddea cte una s citeasc. Crile astea i le
cumpra sin(ur cu bani din bu$unar, nimeni nu tia cnd i de unde i nu le ddea nimnui, mai de(rab !enea el
sin(ur seara n casa omului, se ae$a ln( lamp i citea la toat lumea... 'i fi putut crede, au$indu-l, c erau
scrise de el toate po!estirile acelea asemntoare basmelor, sau ade!rate, dar pline de o tain care rmnea pn
la urm tot nede$!luit. &umai lui &iculae i mprumuta el aceste cri, dar nici lui fr limit. ntr-o $i cufrul
rmase nchis naintea biatului i Crstache i spuse se!er, aa cum spui cui!a care a a)uns la mar(inea lucrurilor
permise+ 8"ata, nu-i mai dau, ce, tu !reai s-mi citeti toate crile?9.
Crstache trecuse prin ani (rei pentru el, cu nsurtoarea, cnd luase o muiere cu cas pe ln( cimitir i nu trise
bine cu ea, o prindea mereu cu cte unul prin !ie i chiar prin (rdin, seara pe la mie$ul nopii. 1i se po!estea c
fu(ise de la ea nu din pricina asta, ci pentru c ntr-o noapte se pomenise cu un om ne(ru pe pieptul lui, cu dou
cornie ieindu-i din cap ca la ie$i. Crstache s-a $btut s-l dea )os, dar n-a putut i la i spunea mereu+
8%eschide (ura, s-i scuip n (ur, s faci copii uri ca mine9. .-a ntors la casa printeasc, i-a dat taic-su o
parte din curte, c nu era el sin(urul fiu, i-a ridicat un bordei al lui i s-a nsurat cu alta, fcnd o cril de copii
,nici mai frumoi nici mai uri dect alii, de unde se putea presupune c la ne(ru cu coarne de ied nu reuise
totui s-i scuipe n (ur-. Morometaiu intrase niciodat cu el n aceste amnunte, nici cnd i mersese bine,
nici cnd i mersese ru, era ns bine!oitor cu el, de pild nu-l mai lsa s ntrebe la poart ce face cinele, ci i
rspundea direct+ 8Aai, m, c nu se d, Crstache, intr9.
- %e unde eti tu con!ins, Crstache? $ise atunci unul !$nd c Moromete nu rspunde. 'i stat tu ln( el cnd
a !orbit?
CIP
Crstache rsuci n dreapta i stn(a pri!iri de respect pentru Moromete i de protest fa de cel care punea
problema n felul acela i $ise n cel)) din urm+
- %umneata, nea Vasile, cre$i c pentru a ti un lucru trebuie s acolo corporal?
1i se i fcu imediat rou, i$bit el nsui de ceea ce spusese. 8,
- /i, nea Vasile, mai $i ce!a2 e:clam altul dndu-l drept n!ins pe acest Vasile i cu mult consideraie pentru
Crstache, care i ntrea cu modestie i imperceptibil (tul, semn c ade!rul descoperit de el nu era dintre cele
de toate $ilele.
- %ar cum?2 $ise acela. %e unde poi tu s tii cum de!ine un ca$ la #iteti, dac tu eti la .ilitea? %e unde tii
tu ce-a $is &iculae Ia raion dac tu ai fost pe arie? #oate c a spus, de ce s $ici tu c n-a spus?
.e ls o tcere. ncepur s fume$e i(ri i numrul celor care se adunaser aci spori ncetul cu ncetul, unul
cte unul. Veneau a(ale de pe unde!a de printre irele de snopi, se uitau i !edeau (rupul i se apropiau i ei i se
ae$au la mar(ine cu un aer eloc!ent+ n-a!em nimic de fcut n acest ceas al $ilei, parc spuneau, am secerat ca
i !oi i ne-am adus (rul aci, i ateptm linitii s !edem ce iese... &-o s ne apucm noi s facem ce nu fac
alii, s ne ducem adic (rul la (ar i s-l lsm acolo ca nite proti n timp ce alii stau i ateapt i poate
scap cu el nedus, dar nici dac ne !ine o idee bun n-o s stm s ateptm s le !ie la toi, ncrcm (rul n
cru i fu(a cu el acas. 3i se citea pe fa aceast pnd linitit a mpre)urrilor i artau destini i
ncre$tori fiindc ei tiau mai de mult c naintea !oinei oamenilor se schimb nti mpre)urrile, faptele
omenilor sunt amesticate cu mpre)urrile...
- %in contr, $ise unul cu ochii mari lucind de o hotrre i un sacrificiu posibil, de ce $ici dumneata, nea &ae, s
nu-l primeasc n cas? %ac o fi s n!ee biatul meu ca &iculae !nd dracului tot ce am i l dau ncolo, n
coli... Ce s stea s mnnce cu mine mmli( cu fasole toat iarna... Mi, nea Ilie, e:clam el cu acelai
entu$iasm de care parc i era plin inima, adresndu-se direct lui Moromete, era iarn de nu te !edeai din nmei
i parc l aud pe &iculae cum spunea poe$ii. /ram prin (rdin i dam coceni la cai i el fu(ea n (rdin
descul i n cma... Uin minte ce $icea...
3!s!ric! cea istea#!
Nu-'i mai c+nt! c+ntul s!u...
#'$
;mul declamase nai! aceste dou !ersuri i se uit n )ur s re(seasc pe chipurile celorlali emoia care l
ncercase pe el pesemne n clipele acelea i pe care n-o uita. %ar pe chipurile celorlali nu era nimic* continu+
- 3e !edeam cum stau niruite pe craca de mr de ln( (eam i afar era un soare de $iceai c e !ar. %ar ce
(er, i pocneau mselile n (ur. 1i deschideam (eamul dimineaa i cnd fereastra atin(ea craca le !edeai cum
cad )os ca nite nuci. /rau n(heate toate, sracele, se ae$aser i ele ln( (eam unde simeau aburi de cldur,
dar de(eaba...
.e ls o mic tcere, ce era i cu asta, cu psricile lui?2 Ce pstra el n mintea lui?
QVIII
- &iculae ce $ice, nea Ilie2? ntreb unul cu un (las proaspt cre$nd c el e primul cruia i-a !enit n cap ideea
asta, s-l ntrebe pe Moromete ce $ice alde fi-su.
- &iculae?2 se mir Moromete. &iculae $ice c are n faa lui un sat !echi i !rea s fac din el unul nou. Cum,
m, &iculae?22 e:clam Moromete cu o nedumerire total, amesticat cu o tristee simulat sfietoare. Cum
!reai tu s faci un sat nou?22 repet.
'ceste sentimente nu preau ns s fie ale lui, ci nchipuite, sau mai bine $is ale altora, la care el ns a)unsese
prin (ndire, transformndu-le n semne de ntrebare, lucru care celorlali le era mai puin la ndemn. %ar o
plpire a pri!irii i un (eamt ascuns i ru acoperit care scpa celor care nu-l cunoteau le aduse aminte celor
apropiai c totul era acum la el ade!rat i c n dosul acestei (ndiri a lui, cu a)utorul creia se strduise muli
ani s stea sus, se $rea o surptur nou+ era sin(ur, muierea lui fu(ise de-acas i nu se ntorsese.
- 'dic cum ai tu n fa un sat !echi, continu Moromete parc implornd, de ce spui tu c e !echi?2 Ce
nseamn asta !echi2? &oi a!em loturile noastre cam de trei$eci de ani, asta nseamn la tine !echime? V$ui tu
c trecur sutele de ani peste noi i lumea se schimb i numai noi rmsesem n urm la plu(ul de lemn? 4nde
!$ui tu sat !echi? C pe !remea lui tata se treiera (rul cuM*aii i n-apucai eu s m fac mare `i apru bato$a de
treierat i cnd erai tn copil !eni tractorul i secertoarea ]i toate uneltele a(ricole care tu te lau$i c le-ai adus
tu. 'lea care le-ai adus tu nu $ic c nu sunt, dar sunt ale tale nu !reai s mi le !in$i mie, s ar eu cnd cred eu de
cu!iin, nu s te las pe tine s-mi ari prost de-mi iese bolo!anul ntr-o parte s te pui $ece ini cu mciucile pe el
i tot nu-l spar(i. '(ricultur de-asta n combinaie o fi ea bun cui nu-i place s munceasc, dar nu pentru mine,
fiindc eu dac !d c porumbul se n(lbenete sau (rul crete rar, repede pun caii la ham, pun plu(ul n
CJ?
cru, m duc la deal i-l ntroc, semn din nou sau semn ce tiu eu c mi iese, i nu pierd nimic, dar cu tine
pierd, fiindc pn stau eu Ia dicuie cu tine, pn te con!in( c am dreptate, n fine, pn te miti tu, a trecut
!remea2 ,dac te miti, dac i con!ine s !ii de la locul unde te afli pn la terenul cu pricina, c te cost
ben$in i carburant2- C ai nfiinat ici-colo colho$uri, i ndemnai lumea s fac la fel peste tot, pi da5 cre$i
c eu nu m-am dus i n-am !$ut? Ce !reai dumneata? . nu mai am eu cai, s nu mai am eu pmnt, s nu mai
am eu cu ce-mi crete o oaie, o !ac, o pasre sau un porc. %e ce? Ce !e$i tu ru n asta? Vreai s creti tu la
colho$? #i niciodat n-o s a)un(i tu s creti attea oi, attea !aci i attea psri cte cresc eu dac m lai n
pace s-mi !d linitit de (ospodria mea. #oi dumneata s creti la ferma dumitale mii de !aci cte a!ea satu
sta nainte de r$boi? Vita dac nu e a ta, ce-i pas ie de ea dac moare, se mboln!ete sau nu mai face !iei?
1i atunci ce s mai !orbim, s ne mai rcim (ura de(eaba. 'm fost la (ospodria stora din alaci, continu
Moromete. 1i ce credei c am !$ut? Vite nen(ri)ite, nutre risipit, pui de (in care n loc s mnnce ce li se
da, se n!aser cu carne i se ciu(uleau unii pe alii pe spinare, a!eau spinrile pline de sn(e, apuc-te i ba(
n oal o pasre ca asta2
- %ar ce carne le dau ei? %e unde? ntreb cine!a.
- .-au apucat i au omort caii, rspunse Moromete mai departe. Cic 8consum mult9 i atunci le-au dat cu pru5
n cap, i-au belit i carnea au tocat-o i au dat-o la psri.
- 1i cu ce car cnd au ce!a de crat?
- 'u mai pstrat ei, c nu i-au omort pe toi, dar 8pe msur ce ne industriali$m, aa mi-au spus, o s-i dm pe
la fabricile de conser!e, sau o s-i omoram noi p-racilea...9
- 0ie-al dracu5 care s-o nscrie ct o tri n (ospodria colecti!, e:clam cine!a cu un (las ncrcat de o deci$ie
fr ntoarcere.
- /i, i $ic eu, continu Moromete cu o !oce foarte potolit i senin, ca i cnd ar fi po!estit lucruri nu cine tie
ce ieite din comun, cum muncii, cum facei mpreala, ct ! iese... Iese bine, $ice, muncim bine, i atunci le-
am spus i eu+ 8;ri muncii ori nu muncii, fr 9!ite tot ai rmas29 1i am plecat, n-am stat eu s m pun cu ei la
discuie. &u nele(e el ce-i spui, c omul de cnd e el om n-a trit fr !it2 #entru c dac a$i omori calul,
mine le omori i pe-alelalte i ai terminat socoteala, scapi de (ri)2 '2 e:clam Moromete aducndu-i parc
aminte cu surprindere de un lucru pe care nu-l putea nicidecum trece cu !ederea. 'i tu tractoare ca s-mi
scuteasc mie calul de po!eri, bucuros, pune-le n !n$are la pr!lie, cnd m duc pe la #lmida, sau pe la
#iteti sau pe la ucureti, s le !d i eu ct cost i dac nu sunt mai scumpe dect o pereche de
#'#
cai buni sau de boi... eu cumpr, domnule, c mi con!ine, dar de cal tot nu m lipsesc pentru c mie mi trebuie
calul, nu pot s m mic fr el, eu am treab, de(eaba mi spui tu c dac m pui pe mine clare pe tractor i pe
orean n automobil, ai fcut socialism. C aa mi-a spus &iculae, c sta ar fi scopul... / unul 3enin, care le-a
spus aa, mai adu( Moromete pronunnd numele cum ai fi $is Clin. 0oarte frumos, $ic, i dac te nsori i
chemi i tu lumea la nunt i duminica dup mas pleci cu mireasa n sat cum se obinuiete, cu lumea n crue
i cu flcii clare cu bra$i, de unde iai cai, c n-o s te apuci s remorche$i cruele cu tractorul, fr s mai
!orbim c n-o s-i aprobe nimeni de-acolo de la ..M.6. s-i dea ie tractor s plimbi mireasa, i n loc de
cntecul lora cu !ioara s se aud pcnitul motorului. #i si(ur, $ice parc pe )os nu poi s-o plimbi pe mireas,
o dor picioarele dac iese pe )os. #i bine, m &iculae, $ic, tu nu tii ce e o mireas, o mireas e i ea o sin(ur
dat mireas n !iaa ei i ct o tri ea dup aia o s tot mear( pe )os, dar n $iua aia fie c-o duci sau n-o mai
duci la biseric, dar de la un cap la altul al satului trebuie s-o plimbi cu beteal i cunun pe cap, cu mu$ic, cu
rochie alb pn )os, cu pantofi cu tocuri nalte i cu flci cu bradul pentru tine i aa mai departe, cum tii i tu
c trebuie s faci. 0ace cine !rea, $ice, cine nu !rea, nu face. %a, bine, $ic, dar una e s nu !reai, fiindc n-ai
posibilitatea material momental, i atunci faci nunta mai tr$iu ncolo, dup un an sau doi, i alta c n-o faci
fiindc tu cai nu mai ai, cru nu mai ai... 1i ce parc numai de nunt e !orba? Vreai de pild s te duci pn la
Fmbreasca s-i !e$i o rud, patru Tilometri, i te mbraci i tu cu haine de sus i iai i ce!a, c n-o s te duci cu
mna (oal. Ce-i faci? 6e duci la ..M.6. i faci cerere s-i dea un tractorist s te duc? 1i cum s te duc,
ncaleci pe motor, s-i ard fundul, cum i faci? %ar ca s nu $ic eu de o rud, sau altce!a, trebuie s te duci la
moar s-i macini, c n-o s-i dea de la (ospodrie mcinat, i d cereale, (ru i porumb, ce-o s faci, iai sacul
la spinare o dat pe sptmn i te duci cu el aa ca un i(an? 6e duci, $ice, la preedintele (ospodriei i
nchirie$i un atela). Mai nti, $ic, c dac le-ai dat cu paru-n cap de unde s-i dea la cai i cru i n j.
doilea, admitem ca$ul c tot ai mai pstrat ci!a de smn, i !a s $ic de unde eu pn acum a!eam ciorii
mei acilea i fceam ce !ream cu ei, s m duc la la cu cciula [n mn i s m ro( de el, cam sta ar fi scopul.
%e ce, $ice, s te ro(i? / dreptul tu, e obli(at s-i dea. #i uite de ce, $ic, el fiind preedinte o s !rea s-mi
scot plria naintea lui cnd l !d i poate c eu n-am chef s-o scot, fiindc de pild cnd a a)uns odat primar
.tan Ciocea, alde nean-tu Matei a spus aa, b, eu stuia nu-i dau bun-$iua, nu-l
#'%
consider din punctul meu de !edere c merit s stea n fruntea satului, i cnd trecea pe ln( el ntorcea capul
n alt parte i alde .tan Ciocea ce putea s-i fac? &imic nu putea, c n-a!ea ne!oie s se duc la el i s-i cear
ce!a. %ar sta are i !reai nu !reai trebuie s-i scoi plria, fiindc dac nu i-o scoi el nu $ice nimic, c nu e
prost, tie i el c e obli(at, dar cnd te duci s-i ceri cum $iceai o cru cu cai, parc el o s-i spun nu !reau?
; s spun c sunt la bri($i i cu nespus re(ret nu poate s te ser!easc... 1i atunci n-ai de ales dect dou
soluii, una mai bun dect alta, ori i iai picioarele la spinare i te duci aa la Fmbreasca sau la moar cu sacul,
mai ru dect sracul cel mai srac din satu sta care $ici tu c e !echi, sau s-i rn)eti fasolele la to!arul
preedinte i s te ro(i, hai, b to!are preedinte, c de-aici ncolo o s te laud la toi c om ca tine nu s-a mai
!$ut i te propun preedinte pe !ia. %e, dar atunci trebuie s recunoti i tu c dac ar fi s $icem aa ,O dou
sate care s triasc, unul aa !echi cum spui tu c e, i altul nou, cum !reai tu s-l faci, s considerm c atare
dou comune cam e(ale ntre ele, .ilitea i alaci. 1i s treac, s $icem, ct s $icem? Ct ai tu ne!oie s-i
omori toi caii i s te de$!oli? Fece ani i-a)un(e? &u-mi a)un(e, dar s $icem. /i, s $icem dou$eci i dup
dou$eci de ani adun astea dou sate aici pe i$la$ i ntreab-i pe tia !echi din .ilite+ m, !oi !rei s
schimbai cu tia noi din alaci? . trecei !oi n locul lor i ei n locul !ostru? 'i s !e$i c nici unul din
.ilitea n-o s !rea. %ar cnd o s-i ntrebi pe ia din alaci s !e$i cum te pomeneti cu ei (rmad c !or toi.
Moromete tcu, i plec fruntea i dei toi se uitau la el ateptnd, tcerea lui se prelun(i i el nu mai $ise
nimic.
- /i, i &iculae ce-a mai $is, nea Ilie? e:clam cine!a neobser!nd c Moromete se posomorse i a!ea acea
nfiare eloc!ent a celui care i d seama c ar(umentele lui nu se lipesc de nimic i c, n ciuda lor, lucrurile
despre care spune el c ar trebui s nu se ntmple, se !or ntmpla totui orice ai face.
'rta foarte tcut i nsin(urat, dei toi stteau n )urul su linitii i nu erau puini i prin tcerea lor confirmau
c (ndesc ca i el* pn i &ae Cismaru uitase s-I contra$ic. /ra limpede c nu era !orba aici de soarta cailor,
plimbarea unei mirese sau drumul nu tiu cui pn la o rud din Fmbreasca.
- Ce-a $is, nea Ilie, &iculae? Ce-a rspuns el cnd i-ai spus aa? repeta acelai i atunci Moromete ridic pri!irea
cu o secund de uimire i-nenele(ere.
'sta putea fi un semn c fie c fusese smuls dintr-o adnc tcere n care omul nici mcar nu mai (ndea, ca un
refu$ de a mai considera
#'&
lucrurile despre care !orbise n ordinea n care (ndirea oamenilor ar mai putea inter!eni cu ce!a, fiind deci
!orba de lucruri strine (ndirii lor normale, fie c tot ceea ce po!estise el nu se petrecuse dect n mintea lui i
c n aceast discuie fiul su fusese absent ca pre$en fi$ic.
- &iculae, rspunse el apoi, i n clipa urmtoare i trase adnc rsuflarea i oft copleit de ast dat nu de o
tristee a altora, la care ar fi a)uns prin nele(ere, cum fcuse impresia la nceput, ci de o tristee a lui proprie,
mai mic, mai puin sfietoare, dar mai nea(r, mai sin(uratic, mai dureroas. &iculae e un copil, $ise, i el nu
tie ce tim noi. /l nu tie c binele n-a disprut niciodat din omenire. inele, domnule, relu Moromete de ast
dat cu o !oce schimbat n care simirea lui proprie fusese reprimat i r$btea iari plcerea lui pur pentru
cu!inte, binele n-a disprut niciodat din omenire, r5epet strnind o n(hesuit uimire pe chipurile tuturor. %-
mi, m, &ac, o i(are, c l terminai pe-al meu, se adres apoi lui &ae Cismaru i &ae Cismaru i ddu i
Moromete nu se uit la nimeni tot timpul ct o rsuci, o lipi i o aprinse n!luindu-se n roto(oale de fum.
- 'ici n-ai dreptate, $ise un altul la fel de ndoit.
.e !edea c nu nele(ea nici el, nici alii+ adic ce !rea s spun Moromete, c a fost bine ntotdeauna? Cum
putea s susinK o asemenea idee?
- 'ici n-ai dreptate, $ise i un altul la fel de ndoit, cu mult re(ret c fusese alturi de el pn aici, i c aici
Moromete nimerise aiurea. Cum poi s spui c a fost bine n omenire...
- %a, ascultai-m pe mine aici, aa e cum ! spun eu, relu Moromete cu trie, binele n-a disprut niciodat n
omenire. %ar, $ise el cu un (est care nha parc din aer ade!rul care a!ea s urme$e, n-a fost pentru toi2
/i, aa da2 6ocmai se mirau i ei cum ar fi putut el s spun c... 4nii i descletar flcile nerase i rn)ir cu o
lumin intens sticlindu-le n pri!iri, uitnd parc n clipa aceea Got ceea ce li se nfiase ca nesi(ur, nceoat
i de rea pre!estire n ceea ce spusese i mai ales n felul cum spusese mai nainte Moromete c !a fi !iaa lor n
!iitor.
- &-a fost pentru toi, relu el, dar de disprut n-a disprut niciodat 1i aici nu trebuie s !ii tu i s strici i
binele la care a fost, pe moti!ul c faci ce!a nou. ncepe de colea de la capul unde e ru, nu de la capul unde e
bine, dac $ici c sta ar fi scopul. nele( s !ii s-mi mai dai, nu s-mi iai. /u nu $ic s-mi dai, c nu sunt
nebun s-i cer dac nici tu n-ai de unde, dar mcar nu-mi lua. %ac tu $ici c ai n fa un sat !echi i !reai s
faci unul nou, de ce...
CJH
.e opri ns brusc i fcu un (est de neputin de a nele(e* se ntorcea de unde plecase i lund-o de la cap ar fi
ntlnit mereu acelai obstacol+ de ce se ntmpla ceea ce se ntmpla i mai ales cum se putea ti dac tot ceea ce
a!ea s se ntmple n !iitor a!ea s se ntmple orice-ai face? ;are asta s fie schimbarea !enic a lumii pe
care ct eti tnr n-o simi, dei poate c alii btrni cnd tu nu tiai nimic au suferit ca i tine acum? 'a s fie
oare?
- M, mult nu mai a!em de trit, $ise el deodat, uitnd c printre cei care stteau ntr-o rn n )urul lui erau i
tineri, cine tie, o fi bine aa cum $ice &iculae al meu. Cine o tri o s !ad. 0iindc el aa $ice, c nu e aa cum
credem noi, continu Moromete. .e face un sat nou i se distru(e la !echi, fr s te mai ntrebe nimeni dac
sta nou e mai bun sau mai ru ca la !echi, l face i s-a terminat i n-ai unde s te mai ntorci, trebuie s te
aran)e$i cu ce e. 1i cum, m, &iculae, $ic, o s ne fore$e? 'i, $ice, de unde, o s fie prin liberul consimmnt.
'a c, ncheie Moromete cu nepsare, asta e2 Cine o mai apuca i timpurile alea2
'sta putea s nsemne c toate nelinitile lui pri!eau doar un !iitor la care el nu !a mai lua parte i c mcar att
ct mai a!ea el de trit a!ea s fie scutit s !erifice dac ceea ce spunea &iculae al lui a!ea s se ntmple sau nu.
%ar se !edea c nici de asta nu era si(ur.
n deprtare, n trei direcii care reunite ar fi putut nscrie pe aria cea mare un uria triun(hi, se !edeau cele trei
bato$e treiernd nencetat. 6reieriul nu se oprea, totul prea panic i linitit sub bolta ntins pe care o fcea
cerul deasupra cmpiei. #rintre irile de snopi se !edeau oamenii mici n crue cu ptuluri nalte, redui la
albeaa cmii sau la punctul ne(ru al plriei lor. Caii de asemenea preau mici ntre aceste deprtri i numai
cmpia era mare, fr limit acum cnd cldura unui soare care parc nu mai !roia s alunece spre apus topea
$rile i ter(ea contururile ori$ontului. 1i pe aceast ntindere a esului nceoat de lumin i cldur, se !$u
deodat un om aler(nd dinspre pdurea Coti(eoaia i stri(nd...
QIQ
%e peste tot de unde stteau astfel ntini sau mprtiai pe la irele ) lor toi l $rir pe acest om i se ridicar
rnd pe rnd n picioare* ce era cu la de aler(a aa i urla? 3uase cum!a foc aria de la Coti(eoaia? S .au
nimerise !reunul n bato$ i pe sta l apucase (roa$a i aler(a s spun i aici, cu sperana smintit c asta mai
putea folosi la ce!a? ;ricum (oana lui alarm pe pa$nicii, funcionarii i acti!itii celor trei bato$e i
#'+
ci!a i ieir nainte i l oprir, dar n urma lor se i strnsese un numr mare de brbai i femei, n special cei
care treieraser i ateptau cu (rul pe arie. %oi acti!iti !rur s-l ia foarte ener(ic pe om deoparte cu intenia
!dit s afle ei cei dinti despre ce e !orba i s-i dea astfel seama dac nu cum!a trebuia oprit imediat insul s
!orbeasc, ceea ce i reuir timp de cte!a minute ducndu-l hotri mai ncolo, dar aproape n acelai timp
apru un altul !enind tot n (oan dinspre Coti(eoaia i fu numaidect ncon)urat de oameni+
- Ce e, m, ce s-a ntmplat? rcni cine!a.
- 3a Coti(eoaia, ni deodat (lasul acestuia, il a srit la &ae Marinescu i i-a dat cu (o(a n cap i atunci
oamenii l-au pus )os. 1i Mantaroie s-a dus la miliie... Vine miliia, stri( el cu ochii ntr-o clip mrii ct
cepele i i fcu loc i o lu ntins spre centrul ariei cu pai i nfiare de !estitor anunnd o n!al sau un
re!rsat de ape. 6oi de la Coti(eoaia ncarc (rul n crue i l duc acas, rcni el.
Cei doi acti!iti l lsar pe cel dinti i se luar dup acest al doilea cu ochii lui mrii care mer(ea ca un orb
drept spre un (rup mai mare de oameni care l ateptau cu picioarele ciudat nepenite n pmnt, (ata parc
fiecare s-o ia n mai multe direcii contrarii, att erau de mprtiai, ncordai, nencre$tori i n acelai timp
sorbind cu pri!iri nesioase !orbele aceluia.
- . sar el cu (o(a... I-a spart capul... 3-au pus )os i l-au strns de (t...
- 3-au omort, m? se nfricoa unul cu un (las nalt.
- &u l-au omort, c-a scpat. ' fu(it s cheme miliia. 6oi ncarc (rul i l duc acas...
Fadarnic ncercau cei doi acti!iti s mprtie pe cine!a, erau (ata mprtiai toi, cu mare distan ntre fiecare,
dar erau adunai totui n felul acesta pe o ntindere enorm i puteai trece printre ei n linie dreapt fr s te
lo!eti de !reunul, ftel dinti se potolise, nu se tie ce-i spuseser cei doi acti!iti, se cam posomorse i nu prea
mai !roia s !orbeasc. Cu toate acestea, nspre el i nu spre cel de-al doilea se ndreptar cei mai btrni i mai
stpnii, ca i cnd nu le-ar fi plcut deloc sau n-ar fi neles nimic din stri(tele celui din urm.
- .pune, m, ce s-a ntmplat?
- 'u trecut pe-acolo Isosic i #lotoa(, ncepu omul s po!esteasc, nu tiu ce le-a spus ei lui alde il i
Mantaroie... n tot ca$ul, reflect omul ncercnd el nsui s nelea( pe msur ce relata faptele, dndu-i
dup ct se pare seama chiar atunci c totul a nceput de fapt de aici, din momentul trecerii acestora doi pe la aria
unde se aflau il i Mantaroie. Ce le-o fi spus ei n-a au$it nimeni, dar de spus le-a spus... n
#''
tot ca$ul, nu tiu ce i-au pus ei n !edere lui il, c n-a au$it nimeni ordine de-ale lor, c cine a stat s le asculte,
s-au tras aa mai ntr-o parte i se uitau cam urt la il. Ilie &ea $ice c se uitau urt i la Mantaroie, dar mai
mult se uitau la il. 1i pe urm au plecat. 'I lui Ilie &ica spuse c s-au dus pe urm n sat, nu i-a mai !$ut
nimeni pe alde #lotoa( i Isosic. /ra la bato$ &ae Marinescu, treiera i i punea (rul pe )os, fcuse aa o
(rmad cam mare, a!ea (ru alde &ae. 1i !ine il i se apropie de el i de unde pn atunci nu $isese nimic,
i d plria aa pe ceaf cu (o(a i-i spune lui &ae Marinescu c ncepnd cu el nu se mai admite descrcarea
(rului din crue i c &ae Marinescu s se fac el cap de con!oi. &ae Marinescu n-a !rut s se ia cu el, nici nu-
i rspundea, i !edea de treab, descrca (rul i il i spune lui Mantaroie s se uite pe tabel i s !ad cte
cote are de dat domnul &ae Marinescu. '!ea cam multe, arase cu ..M.6.-ul, dar (ru cu ne(hin n-a!ea, a!ea
cotele astea, ..M.6.-ul i ct i re!enea... 1i mai a!ea i dou crue pline de snopi netreierate, stteau s le !ie
rndul, c nu terminase, (ru mult, ce mai ncoace i ncolo. 1i il i spune c dup ce c cu atta (ru nu e
trecut la chiaburi, nici cotele nu !rea s le dea? Imediat s de!in cap de coloan. 1i atunci &ae Marinescu i-a
spus+ 8%u-te, mi il, i !e$i dac nu sunt pitit pe dup (rme$ile alea de paie, nu sta aici pe capul meu, tu nu
!e$i c n-am terminat?9 'sta a fost, i il odat a nceput s urle. #arc nu era n firea lui, urla ca un $ltat, nici
nu-l mai cunoteai* alde "heor(he #aac spune c era beat... .-au adunat toi ai lui &ae Marinescu, s-a oprit
treieratul i il urla mereu c imediat s se forme$e coloana c dac nu, o s !edem noi pe mama dracului dac
nu ne satur el pe noi s mai punem (rul pe )os. 'i lui Marinescu s-au apropiat de el i &ae i-a $is i i-a fcut un
semn cu mna spre sat+ 8%u-te, m il, cu adusul tu i las-ne pe noi n pace, ce caui tu aici, tu ii le(tura cu
4niunea .o!ietic, du-te acolo i nu mai face umbr p-acilea9. 8%omnilor, a urlat atunci il la noi cu (ura de i
se !edea omuorul din (t, ai au$it, domnilor, ce a $is acest spion anticomunist lund n derdere la(rul. /ti
arestat, te areste$ n numele comitetului e:ecuti!.9 1i s-a repe$it n el, a ridicat (o(a i i-a dat lui &ae Marinescu
una n cap. &ae Marinescu a c$ut )os plin de sn(e i atunci ai lui au srit toi i au pus mna pe il. /rau s-l
strn( de bere(i, se fcuse !nt, dac nu sreau alii s-l scape l omorau. 1i au fu(it pndarii i s-au dus la
miliie. Cnd au !$ut unii c pndarii fu(, au nceput s ncarce (rul n crue i s-o ia la (oan cu el spre case.
6oat lumea ncarc2 ncheie omul cu o !oce parc de$nd)duit i ncepu s stri(e pe cine!a+ "heor(he, b,
"heor(he, !ino m dracu ncoace, c pe tine te caut. #une (rul n cru i du-l acas. - &u se mai d cote?
ntreb nedumerit acel "heor(he.
#')
- Vedem noi mai pe urm. Ct !reai s-l ii aci? Vreai s !ie o ploaie peste noi s stai pe urm s-l ntin$i la
soare s se usuce?...
n clipa aceea se au$ir dinspre pdurea Coti(eoaia ipete ascuite i prelun(i de femei parc scoase din mini, iar
imediat dup aceea dou mpucturi de arm, una dup alta, amplificate de ecoul pdurii. 4n fior trecu cu
repe$iciunea unui circuit secret prin toat aria i omenii o luar la fu( n toate prile prin prea)ma bato$elor. .e
au$eau ordine scurte, ncordate. 3a cru. 0u(a i nham caii. 'ternei cer(a2 'ducei sacii. .pune-i m-tii s
mture n odaie. #unei o parte n pod, o parte pitii-l n patul...
Cei doi acti!iti treceau de la unul la altul fr s-i piard calmul.
- &u nclcai dispo$iiile, nimeni n-o s fie scutit de cotele datorate, a!em tabele i s nu credei c o s
plteasc alii ..M.6.-ul pentru dumnea!oastr. %e(eaba l ducei acas, moara are ordin s nu macine la nimeni
fr chitan de predare, nele(ei omenete.
#reau s nelea(, dar continuau s ncarce cu o (rab linitit, ca i cnd tocmai asta li se cerea s fac. In
acest timp, dinspre Coti(eoaia se mai au$ir o dat ipete de femei i urm iari trosnetul amplificat de pdure a
dou mpucturi. &u se tia ce se petrece acolo, dar nici nu preau curioi s afle, i dup ct!a timp se i afl,
dar asta nu modific absolut cu nimic acti!itatea febril de pe arie, ncrcatul (rului i dusul lui acas. il,
po!esti cine!a, se ntoarsese cu eful postului de miliie, to!arul plutonier Moise Ion, i !ruseser s-l areste$e
pe alde &ae Marinescu. .riser ns mai ales femeile, ipnd, i eful trsese n aer s le mprtie, dar fr s
reueasc. 'cuma cic a plecat i Moise de-acolo i au plecat i toi care mai erau de pe la sfat i raion. &u mai e
nimeni pe arie, dar de treierat se treier nainte fr ei.
&ae Cismaru nu treierase, n-a!ea ce duce acas, dar i strluceau ochii n cap i i ndemna pe alii+
- Aai, m, hai pe ei, hai s-i dm )os de la primrie, s scpm de ei2 /l credea c acum toat situaia eRa n )oc,
l apucase i nu mai contenea+
- Aai, b, hai, Ilie, hai s ne slrn(em toi i s ne ducem (rmad peste ei, peste Isosic i toi tia.
6rioarele fuseser prsite pe-acolo pe unde fuseser aduse i cei care i ddeau (rul lor cu ne(hin la ele
ncrcau totul n saci, care cu mer-ticele, care cu plriile, iar alii pur i simplu cu braele, puneau (ura sacului
)os la ba$a (rme$ii de (ru, ineau cu dinii de baiere i cu amndou palmele, cu coate cu tot, cu micri adnci
i repe$i tr(eau (rul n el cu o !eche pricepere... 6ot aa fceau ei i n alte dai cu alte treburi, cu aceeai
pricepere i (rab cnd !enea o ploaie i ce!a trebuia cules de pe cmp, sau ce!a trebuia strns i pus la adpost
sau n!elit i
CJP
aprat de un !nt neateptat... .au i mai demult bunicii strbunicilor lor, cnd n $are apreau caii armatei
dumanului, cu ne!oia !enic a tuturor n!litorilor de aceleai cereale, acelai nutre i aceeai ne!oie de tot
ceea ce n (eneral numai la ei se (sea n cele din urm mai lesne, !ite de tiat, psri i alimente de )efuit...
- Aai, m2 Aai, m2 se au$ea din cnd n cnd (lasul lui &ae Cismaru ndemnnd. #unei mna pe ei, care sunt
comuniti2 'rtai-i cu de(etul, frailor, s se n!ee minte2 4ite-o pe Ciulea lui Isosic.
ntr-ade!r Ciulea era pe-acolo, sttea r$imat de o cru i mnca linitit semine cu fruntea puin plecat. .e
uita ns cu atenie peste tot pe arie i la au$ul (lasului lui &ae Cismaru nu se feri i nu se sperie ctui de puin.
- Ce e, nea &ae? $ise ea cu un (las neateptat de ascuit i de calm, totui panic, mai mult curioas, s-ar fi $is,
s tie cu ade!rat ce !rea omul de la ea.
- &u mi-a spus mie Vasile al lui 6roscot?2 stri( &ae Cismaru.
- /i, ce i-a spus?
- C !enea ntr-o $i de la (ar cu crua i te-a luat i pe tine i tu pe drum l-ai oprit s mai ia doi2
- 1i ce dac l-am oprit?
%e furie c ne!asta lui Isosic nu se speria deloc, &ae Cismaru i iei din pepeni+
- ' nceput ea s dea ordine n sat, ie-te a dracului... 'cuma s-a terminat cu tine... ; s rspun$i tu pentru toate
)udecile care le-ai fcut la #lmida, s nu cre$i c-ai s scapi...
Ciulea nu-i mai rspunse, pieri de-acolo dar nici &ae Cismaru n-o mai urmri, ali mesa(eri soseau nencetat cu
!eti de pe aria Coti(eoaia i el se ducea s-i asculte ce spun...
XX
- Isosic i #lotoa( sunt la sfat, au dat telefon la raion s le !ie miliienii, stri( un om care n!li pe arie cu
crua i trase ln( o (rmad mare de (ru care lucea ca mierea n btaia soarelui.
&u se putea ti ntruct !estea aceasta a!ea n ea ce!a neateptat, dar felul cum omul o rosti i mai ales cum din
(oana cruii rsucise caii mpre)urul (rme$ii cu (ru cu o mn de fier, fcnd animalele s frne$e din cele
patru picioare (ata s se prbueasc mai de(rab unul peste altul dect s mai nainte$e un sin(ur pas, arta c
asta era clipa hotrtoare i c alii acionau ca s-o cti(e, Isosic i #lotoa(, n timp ce ei, cei
C=@
$l
de-aici, nu se micau, i a!eau s-i merite pe deplin soarta care li se pre(tea.
- &u !-am spus eu, rcni &ae Cismaru. &u !-am spus eu !ou, b2 repet el i abia acum se petrecu cu el o
schimbare+ nu mai era ntrtat, ca i cnd lumea pe care el o !$use pn atunci se rsturnase brusc nainte ca ea
s se rstoarne i n realitate... Aai peste ei, $ise el, s-i dm )os, s nu mai (seasc pe nimeni cnd or !eni. .
ne (seasc pe noi. Aai, Ilie, ce mai stai? Aai Crstache2
1i i drese plria pe cap, i trase cmaa pe sub brul rou ncins cu o curea nea(r, puse mna pe-o furc i cu
ea pe umeri o lu la (oan spre sat aler(nd ca un om tnr chemat unde!a de o mare prime)die, moartea tatlui,
a copilului, sau focul care i-ar fi aprins casa* i se !edea fundul $btndu-i cmaa la spate i clcile ridicate n
aer, i nici urm de o!ial care s fi nmuiat acest trup copt* se putea presupune c e condus de o minte la fel
de coapt i putuse s aib timp, dup prima sut de pai, ca aceast minte s-i opteasc s-i ncetineasc
(oana. %ar n ciuda distanei care de la sine d celui din urm ilu$ia c un om fu(e din ce n ce mai ncet, &ae
Cismaru se !edea, dimpotri!, fu(ind din ce n ce mai tare i atunci, numaidect se luar dup el i alii, nind
fie cu furcile, ca i el, fie cu minile (oale. 6ot atunci ddur peste pa$nici noi crue ncrcate cu (ru, o luar
ns peste cmp. .e duceau n sat, dar pe drumuri ocolite, altele dect cele care se !edeau cu ochii pornind de pe
arii. Cu pri!irea iscoditoare un fucionar raional, cu tabelul n mn, se consulta cu %nlache i "eac
ntrebndu-i n oapt cine sunt cei care fu(eau cu cruele i cine era cel care o luase la (oan spre sat.
%nlache le spunea numele i funcionarul fcea un semn n dreptul lor... In dreptul lui &ae Cismaru fcu o
cruce...
- Ce-i facem? ntreb unul din acti!iti. . oprim treieratul?
- %e ce, se mir funcionarul raionului, (rul trebuie treierat !edem noi cum decur(e cu cei care au nclcat
dispo$iiile.
Vorbise ca i cnd numrul celor care le nclcaser era nensemnat, n timp ce (rosul celorlali stteau cumini
pe arie i le respectau. "eac ]i %nlache (p se uitau tot mai des spre mar(inea satului urmrindu-i cu ochi
nelinitii pe cei care se luaser dup &ae Cismaru i fu(eau spre sfat. Isosic i #lotoa( erau acolo, dar unde
pierise &iculae al lui Moromete? .au era i el cu ei? 1i aici de ce nu !enea nimeni, i lsaser pe ei, pe pa$nici,
pe "eac i %nlache cu tia de la raion, care nu 1tiau nici ei ce s fac2?...
6ocmai cnd (rupul celor care se topeau n $are spre sat era (ata s coboare i s nu se mai !ad, se au$ir
dinspre partea aceea mpucturi 1i toi cei care plecaser s-i dea )os pe Isosic i #lotoa(, n frunte cu &ae
Cismaru, fur !$ui (onind ca nite nebuni napoi, scond stri(te
r
(uitc de spaim i c$nd pe i$la$ ca i
cnd i-ar fi nimerit (loanele
C=?
i i-ar fi omort. %ar se sculau repede de pe unde cdeau i i continuau (oana. n urma lor se $rir curnd pe
fondul ne(ru al saicmilor de pe coama dealului siluetele a patruK cinci sau ase miliieni cu putile n mn
urcnd potecile i tr(nd... i urmreau foarte ener(ic pe cei care !ruseser s ia cu asalt satul, i se apropiau de
arie n formaie de lupt, rsfirai i mpucnd la comand. Cte!a (loane piuir i sfrir prin aer pn
aproape de bato$a unde se aflau "eac i %nlache, care se speriar aa de tare c se ddur repede pe dup
putinile cu ap. &u mai era nici o ndoial, se tr(ea fr o!ire i o nou sal! fcu s piuie din nou (loanele
la mare nlime pe deasupra ariei. "eac ncepu s se blbie adresndu-se lui %nlache+
- Ce-ar fi s ne b(m n putini? "lonul se stin(e dac d de ap.
- .e stin(e el, $ise %nlache laconic, dar tot te (urete.
- 'i dreptate, $ise "eac, murim i necai i mpucai.
1i se uit pe dup putin. Miliienii se opriser, lsaser putile n )os i se ntorceau acum ndrt, mer(nd
a(ale. .e duceau la umbr, sub salcmi... &u omorser pe nimeni, dar nu prea s le ard de (lum. &ae
Cismaru i toi care n!liser ndrt pierir repede printre iri i insti(atorului i se au$i (lasul nspimntat+
- , Moromete, unde eti m? 'i !$ut, m2 &e mpuc, m2 &e mpuc cu puca, m, ce-i mai facem noi
acuma?2
- Ce-o s peti tu acuma, mi &ae, se au$i atunci (lasul linitit al lui Moromete, o s fie !ai de curul tu2
- 'l meu, m2 %e ce? %a5 ce-am fcut?2 se au$i !ocea din ce n ce mai nelinitit a celuilalt. 1i continu+ M-am
dus i eu acolo s !d ce e2 Ce, n-am !oie s m duc? &ici n-am a)uns, m-am dus pn colea i am dat de ei,
stteau culcai pe burt la umbr cu putile n mn. &u le-am fcut nimic, ce, de ce $ici tu c...
%ar nu mai primi nici un rspuns din partea prietenului su, sau dac l primi nu-l mai au$i nimeni... Ci!a mai
reuir s-o ia anapoda peste cmp cu cruile pline, dar cei care mai ncercar dup acetia fur oprii hotrt de
!ocea ndeprtat a unuia din miliieni, care tindu-le drumul din timp le stri( foarte prietenos, dar cu puca n
mn, s se ntoarc napoi. %oar att+ 8napoi pe arie.9
QQI
&iculae era n acest timp la sfat cu Isosic i #lotoa(. %ar nainte de a se fi ntlnit cu acetia n biroul lui
Fdroncan, dup con!orbirea lui cu acel .tate i dup a doua con!orbire cu primul-secretar al comitetului de
partid raional prsise cldirea i o luase (rbit spre moar. ,
#)#
- M duc s !orbesc cu 0ntn i s mobili$m toate forele or(ani$aiei, i spusese el lui Fdroncan nainte de a
iei. %e ce st el deoparte i nu ne a)ut? 'a c dac m caut cine!a, sau e ne!oie de ce!a, sunt acolo, s trimii
repede un om s m cheme.
0ntn era la postul lui stnd afar printre oameni i crue, i se !edeau de departe prul i barba albite de
pospai, ai fi $is c era preotul satului care !enise i el s macine un sac ca oricare om.
%e cnd ncepuse treieriul, ncepuse nu de mult dup aceea i moara s funcione$e, ceea ce nsemna c toi
acetia de-aici i predaser cotele i c pre$entaser responsabilului chitana emis de ba$a de recepie. Cruele
umpleau curtea lar( a morii i erau ele nsele pline cu saci. Cai (rai, bine n(riii, cu piele strlucind i cu
picioarele nalte ca nite copaci tineri plini de se! stteau deshmai n spatele cruelor mncnd din ule
iarb !erde sau trifoite cosit. ;amenii ns nu artau la fel ca !itele, erau desculi, n cmi adesea rupte,
nerai, cu plrii scoflcite pe cap, tcui i nne(rii parc nu numai de soare. &iculae trecu printre ei salutnd, o
sin(ur dat toat curtea, i responsabilul, !$ndu-l, se de$lipi de ln( o cru unde stteau de !orb cu cine!a
i l atept cu barba n aer.
- Ia !ino puin s discutm unele aspecte, $ise &iculae uitndu-se n )ur i cutnd !i$ibil un loc unde s-ar fi
putut duce, s nu fie au$ii de nimeni.
- Mer(em n birou, $ise 0ntn i o luar ntr-acolo i apoi dup ct!a timp intrar n aa-$isul birou.
- Dtia sunt ma)oritatea chiaburi care macin, e:plic 0ntn lund n brae banca din spatele mesei i punnd-
o de-a curme$iul micii ncperi de lemn s stea amndoi pe ea. 6oi au chitane de cotele predate, cu tia nu
mer(e discuie...
- Ia s-mi spui, $ise &iculae, de ce nu a)ui dumneata or(ani$aia acum pe timpul campaniei cnd e un moment
(reu i te mulumeti s stai aici n loc s !ii cu noi pe unde e ne!oie?
0ntn i pironi pri!irea lui albastr n cea a tnrului i o secund se uitar astfel unul la altul, lipo!eanul cu o
strlucire cam nesi(ur, dar intens n ochi, &iculae cu rceal i duritate. .e !edea c, spre deosebire de el, care
spusese direct tot ceeKce a!ea de spus, 0ntn, care a!ea prea multe, nu putea s fac acelai lucru, dei dorea
din toate puterile, n cele din urm, n(hiind de cte!a ori, reui s-i aduc aproape rspunsul, de prin
deprtrile de unde rtcea oprit de attea obstacole i $ise+
- &u pot s nchid moara i s !iu eu s acti!e$ n locul lui Isosic, dac nu tie s se descurce2 'ltce!a cum
tie? Cnd e !orba s se duc 5a raion cum tie? 1i s se duc la direcia morritului cum tie? 'stea de ce tie s
le fac? 1tie s nu se ba(e unde nu !rea. /u nu pot2 /u am ordin s macin, s predau statului uium, am un plan
de ndeplinit, nici nopile nu m duc acas s dorm, stau i macin permanent...
#)%
- &u-i cere nimeni s nu ndeplineti planul, rspunse &iculae reinnd doar aceast parte a rspunsului celuilalt,
dar nainte s fi nceput treieratul, toate aspectele astea ne(ati!e din comun puteai s contribui i dumneata, ca
membru de partid, s le nlturai. 'tunci nu5 mer(ea moara, ct a durat seceriul n-a mcinat nimeni.
- '!ei dreptate, $ise 0ntn blbindu-se, aspectu sta cu ne(hina... de-ast-toamn nu trebuia semnat, dar mi-
aduc aminte c n-a !rut nimeni s-l dea la trior, cu toate c nici nu prea mai era timp... /u eram secretarul
or(ani$aiei i rmsesem n urm cu nsmnrile de toamn. Ceteanul din sat, relu el apoi, crede c cine tie
ce fac eu aicea cu uiumul i cu cerealele i se uit urt la mine ca i cnd ar fi a!erea mea i nu i-ai da i lui. %ar
o s plec dracului ntr-o $i i o s-mi !d de treab, mi !d de a(ricultur, nu-mi trebuie mie s m n)ure toat
lumea i pn la urm tot s m scoat de aici, dar nu ca un om cinstit, ci ca ho2 Ce-mi trebuie mie asta cnd eu
am pmntul meu, mi iau caii de cpstru i... 'u$i din ce pricin s a)un( eu s nu mai dorm, c !ine cine!a
ntr-o $i i fr s am absolut nici o !in mi ncheie proces... Mai bine plec sin(ur i-o las dracului de moar s
tra( de ea cine-o !rea. 0iindc ceteanului s nu credei c i pas unde a)un(e uiumul pe care l d el2 .tatului,
dracului, din moment ce i-ai mcinat i poate s se duc cu fina acas, puin i mai pas2 %e ce i-ar mai psa? 1i
dac i-ar psa ce-ar putea s fac el? #oate el s !in aici peste mine s m controle$e? #i i dau cu chitanele i
cu re(istrul n cap, nimic n-o s (seasc2
1i $icnd acestea responsabilul morii trase iute sertarul, scoase un re(istru (ros i soios i o !ar$ nemaipomenit
de alte hrtii, le rsfoi ca s fie i mai rsfoite dect erau, nemainele(ndu-se ce !roia el s demonstre$e prin
asta i continu+
- &u m ba$e$ eu pe ce $ice ceteanul din sat, c el tot nu m crede, orice i-ai spune, m duc eu la raion, la
sfatul popular, la direcia morri-tului i l caut pe to!arul director... / tot de prin satele astea ieit, dar mai
detept, om cu ce!a carte, nu m compar cu cu el. 1i stau i !orbesc cu to!arul director a$i, i mi spune s !in
s !orbesc cu el mine, i mine mi spune s !in s !orbesc poimine, i m duc i poimine s !orbesc cu el, ce
s mai !orbesc, c ce-a!usesem de !orbit !orbisem din prima $i, adic eu !orbisem, c el mai mult aa, mi
artase dinii dintr-o parte. /u i spun, to!are director, uite aa i aa, ! aduc asta i aia la cunotin, c
dumnea!oastr m-ai numit. 1i se uit la mine+ h, da, te-am numit2 6o!are director, $ic, i i spun iar, aa mai
pe lar(, amnunit cum de!ine cu acti!itatea morii din comuna .ilitea i ce probleme sunt n perspecti(!... %a,
da, $ice, h, am neles2 ' trecut i Isosic pe-aici2 Cnd am au$it aa am ieit n strad i m-am ters pe ochi cu
foaia cmii de la spate, uite aa cur(ea sudoarea pe mine. Ce cutase Isosic la direcia morritului?
C=G
- Cine a fost nainte director la morrit? $ise &iculae.
- ;ubei, rspunse 0ntn.
- 1i acum unde e ;ubei?
- / la Ucecop, la 6urnu, nu-l tii?
- &u. Ce face acolo?
- / ef2
- ;ubei te-a recomandat? -%a.
- 4ite, acum n-a!em timp de aspectele astea ale acti!itii morritului, $ise &iculae, suntem n campanie, nele(i
ce !reau s spun?
- nele(, rspunse 0ntn docil, trasai-mi sarcina respecti! i eu o e:ecut.
QQII
%eodat ns sri de la locul su i ddu bu$na afar. 3n( birou, n spate, un om, se ndeprt repede, fr s se
uite napoi, cu aerul c n-a!ea nici n clin nici n mnec cu biroul de ln( care de fapt se smulsese !$ndu-l pe
lipo!ean. &u se putea ti de cnd sttea el acolo i asculta. 0ntn l n)ur, cu (las tare, direct i de mam, fr
nici o posibilitate de interpretare c nu l-ar n)ura pe el, ci cum!a pe un altul i se ntorse furios napoi, lsnd ua
deschis. ; femeie tocmai trecea pe-acolo i mersul ei ncet prea mersul obinuit al unei femei din sat, dei un
ochi atent s-ar fi putut ndoi c era un mers neatent la ceea ce se petrecea n )ur. &iculae se ridic n picioare
(rbit.
- ;prete mcinatul, $ise el scurt, asta e sarcina ce i o trase$. Macin-l pe la care e acuma n co i pe urm
spune c s-a stricat ce!a la motor i c trebuie s te duci la raion s faci rost de-o pies. Vino la sfat i, dac nu
sunt acolo, o s-i spun .Fdroncan la- ce arie m (seti.
1i iei afar i o lu repede napoi spre centrul satului. #e drum au$i mpucturi dinspre pdure i se opri o clip
tr(nd cu urechea nencre$tor. &u cum!a era !reo )oac de copii, !reo pocnitoare? mpucturile se repetar.
%e la moar pn la sfat era departe, &iculae ntei paii i cnd intr nuntru i i !$u pe toi adunai acolo n
biroul lui Fdroncan, 5n afar de Isosic i #lotoa(, pe il, pe Mantaroie, pe plutonierul Moise i nc !reo
patru pe care nu-i cunotea, nelese c s-a ntmplat ce!a i o cut crncen i apru ntre ochi.
- Ce e asta, $ise el, cine a tras cu arma? Ce este aici?
- 6o!are &iculae, $ise Isosic, !enii puin pn ncoace.
Ieir pe coridor i intrar n biroul sediului or(ani$aiei i acolo secretarul l puse pe &iculae la curent cu cele ce
se petreceau la Coti(eoaia.
C=H
i spuse apoi c l trimisese pe plutonierul Moise s-l apere pe il i s-l aduc aci i pe alde &ae Marinescu, s
potoleasc lucrurile. %ar ieise mai ru, sriser muierile i plutonierul fusese silit s tra( n aer s scape de ele.
/i, i acum nu mai tiau din ce parte s-o mai ia ca s drea( ce fcuse il.
- 'dic2 rosti &iculae tios.
- #i s !edei, fu( oamenii din toate prile cu (rul acas i nu mai tim ce s mai facem, pa$nicii nu mai au
nici o putere. 'm impresia c il anume a fcut aa, fiindc nici nu trebuia ce!a mai ru dect cum a procedat
el, ca s ne pomenim n situaia asta.
&iculae i ntoarse spatele i reintr n biroul lui Fdroncan.
- %-mi mie raionul de partid, i porunci el lui Fdroncan, cere-l ur(ent pe to!arul prim. Iar dumneata, to!are
plutonier, trimite imediat miliienii pe care i ai pe aria principal la mar(inea satului cu ordin s nu permit
nimnui s intre n sat cu (ru i du-te i dumneata la faa locului.
#lutonierul ns nu se mica.
- Ce e de discutat aici, to!are plutonier, ce mai atepi?
- 6o!are &iculae, nu am miliieni, $ise plutonierul.
- %ar unde-i sunt miliienii?
- 'm primit ordin s-i trimit la alaci.
- ine, ateapt, $ise atunci &iculae.
6ocmai se obinuse le(tura cu raionul de partid i &iculae trecu ca peste un cal peste masa lui Fdroncan i duse
receptorul la ureche.
- 6o!are prim-secretar, tot eu sunt, din .ilitea, Moromete.
- /i, ce mai e, to!are &iculae, cum mer(e, ia raportea$.
- 6o!are prim, $ise acti!istul cu sn(e rece ,i nu fcu nici o pau$ de (ndire ca s continue-, aici anumite
elemente au srit asupra pa$nicilor ]i au nceput s fu( cu (rul acas fr s predea cotele. ,'cum ns fcu
pau$a.- / o situaie (rea, to!are prim-secretar, ce-i facem, i lsm s duc (rul acas?2
- In nici un ca$, stri( de la cellalt capt al firului primului-secretar, el ns fr nici o pau$ la au$ul semnalrii
acestei situaii (ra!e. 1i continu+ &u putem admite n nici un ca$, to!are &iculae,5ca aceste elemente s
strneasc de$ordini n campania de strn(ere a recoltei. Mobili$ai acti!ul de ba$ al or(ani$aiei, dai dispo$iii
n consecin efului postului de miliie i ateptai ordine. 6e chem eu ndat.
1i nchise. /ra la curent. &u trecur nici $ece minute i sun miliia raional. #lutonierul Moise ascult fr s
spun altce!a dect 8am neles9 i 8s trii9 i apoi i spuse lui &iculae c 8deocamdat9 ordinele primite de el
erau urmtoarele+ s se mobili$e$e ur(ent un numr de pa$nici ,efi da tarlale- ci erau necesari pentru aria
principal ,patru sau cinci ini- care au fcut armata i tiu s mnuiasc n mod si(ur arma, s nu tra( n cine!a
din (reeal, s-i mbrace n uniform de miliieni i s opreasc
C=I
n felul sta oamenii care fu( cu (rul acas. 8%eocmadat9, repet plutonierul. .ensul era c raionul a!ea s ia
mai tr$iu msurile pe care le !a crede de cu!iin i c ei aici s ncerce s se descurce pn atunci n felul
acesta.
- . ncercm2 e:clam el ncre$tor i sceptic n acelai timp, ca orice miliian care tie c utili$area armei poate
s dea i n acelai timp s nu dea re$ultatele dorite, dar de ncercat trebuie s ncerce, fiindc altce!a n-a!eau ce
s mai fac. &umai s nu-i... Am2 'sta ar fi !esel2
'!ea ha$ Moise sta, cltina din cap tot (ndindu-se la ce ordin primise, se !edea c l e:cita ideea s mbrace
rani n uniform i s le dea puti n mn. #uti a!ea, soldai n-a!ea, dar oricum... &umai s nu-i recunoasc
oamenii, c atunci s-ar face miliia de rs...
&u mai plec ns dup pa$nici pe la arii, plutonierul i lu cu el chiar pe cei patru care erau acolo i se duse s-i
mbrace n uniforme, tot pa$nici erau i acetia i eful postului de miliie nu se mai uit la ei s !ad dac a!eau
sau nu o nfiare care s-i inspire o ncredere deplin+ orice om de la ar tia s in p puc n mn i, n
afar de asta, a!ea s se duc chiar el cu ei pe li$iera satului i o s procede$e n aa fel nct s nu-i recunoasc
nimeni+ a!ea s-i in mai tot timpul cu burile la pmnt i de ridicat s se ridice numai el... Ceea ce i fcu,
e:act la timp ca s-i ntoarc ndrt nu numai pe &ae Cismaru i cei care se luaser dup el, ci i pe cei care
ncercau s fu( peste cmp cu cruele pline de (ru.
&imeni nu mai tia ns ce se mai petrecea pe aria de la Coti(eoaia i, cnd i aduser aminte de ea, n!lir, iar
ci!a pa$nici dintr-acolo i spuser c ai lui &ae Marinescu cu neamurile lor au luat-o spre sat i c s-au dus
spre casa lui il i #lotoa( s le dea foc. 1i c mai toat lumea fu(e cu (rul acas fr s mai in seama de
nimeni. Casa lui il era chiar n deal, n apropiere de cldirea sfatului i ntr-ade!r se au$eau dintr-acolo ipete
de muieri i n curnd s !$u i o dr de fum nlndu-se spre cer. Ieiser toi afar.
- Mer(em acolo, $ise &iculae. .au ateptai s !in domnul &ae Marinescu i la sfat s ne dea i nou foc? Ce
ateptai, to!are preedinte?
#ornir repede ci erau, mai bine de $ece ini, i numai Fdroncan rmase ln( telefon. 'i lui &ae Marin.fccu
nu mai erau ns acolo, i sprseser lui il (eamurile i uile i dup ce i dduser foc o luar la (oan spre
casa lui #lotoa(. .rir toi i ncepur s stin( focul care era foarte lene i se lsa stins cu uurin, nu adia de
nicieri !ntul. .-ar fi $is c inea cu il. Ieea ns fum mult i lsar totul pe seama !ecinilor, o luar spre
casa lui #lotoa(. ; muiere le iei nainte i le spuse c ai lui &ae Marinescu au fu(it n pdure i au spus c la
noapte, de, o s !ad el #lotoa( pe dracu.
#)'
- ; s !ad ei pe dracu, nu eu, pn mine diminea, spuse #lotoa( ndr)it. %oar dac nu fu( din sat i trec
(rania... 'ltfel, dac nu pun eu la noapte laba pe ei toi i-i belesc, nu-i mai belete nimeni niciodat.
.e ntoarser apoi din nou la sfat i Fdroncan le ddu s citeasc o circular ur(ent, pe care tocmai o primise
telefonic. '!ea o nfiare ironic Fdroncan, scria mai departe n hrtiile lui i parc spunea c n timp ce ei se
$bat i alear( de colo pn colo i nu fac nici o brn$, sau fac ca il de a)un( n situaia s se uite cum se d
foc satului, el, Fdroncan, duce n spinare tot (reul i re$ol! esenialul. 4ite do!ada+ s citeasc ei circulara i s
!ad ce scrie n ea i s se chioreasc mai bine dac n-or s-o nelea( de la prima lectur, c era scris cite i nu
puteau s dea !ina pe scrisul lui... Ceea ce #lotoa( i fcu. .e !edea c de furie nici nu mai !edea literele
naintea ochilor i atunci lui Isosic i se fcu mil de el i ncepu s citeasc el ordinul circular, dar cu !oce tare,
ca s-l scuteasc pe preedinte de trud.
- / clar, spuse &iculae. Mer(em pe arii.
1i o luar nti spre cea principal. %e departe se !edea cum toat lumea atepta, nu se mai $rea nimeni ntins
pe )os sau fu(ind cu cruele. &umai treieratul continua implacabil mai presus de aceste $!rcoliri, cu oameni sus
la co, strini parc de cei de pe pmnt, cu micrile lor care se repetau i creteau n dimensiuni pe bolta
albastr, ptat de fum, a acestui sfrit de amia$+ prinderea snopului pe aripa bato$ei i de$le(area lui,
rsfirarea n (ura scnteietoare cu dini metalici, care l smul(ea i l amesteca ntr-o fraciune de secund urmat
de (eamtul necat de satisfacie al ntre(ului corp al mainii, aruncnd prin spatele ei, care, de departe, semna
cu un fund uria de albin, paie, plea! i pulbere neccioas...
#lotoa( se urc ntr-o cru s-l !ad toat lumea i ncepu s stri(e. #roblema s-a soluionat, url el triumftor.
6o!ari de rspundere au neles situaia i au aprobat ca ba$ele de recepie s primeasc de la cei care au (ru
cu corpuri strine peste apte la sut, toate cotele care le au ei de dat, ..M.6., mprumut, i aa mai departe. &u
mai e:ist acum nici un moti! de insti(ai ie chiabureasc i cu ncepere din clipa asta se pot forma con!oaiele i
pleca spre a fi predate, ncheie el cu aceast fra$ i cu un astfel de (las nct cine!a care n-ar fi tiut despre ce e
!orba ar fi putut s cread c pn atunci toi oamenii de pe arie se tot n(rmdiser s-o ia spre (ar, dar c
autoritile i mpiedicKer. 'cum ns i lsau, puteau s nceap i ei s-i pun linitii (rKul n crue i s se
duc cu el acolo unde totdeauna s-au dus ei de fapt cu recoltele lor, cu o plcere deosebit i nainte de a da pe-
acas, la (ar, la ma(a$ii. 1i ntr-ade!r, ncepnd din ceasul acela se formar i pornir de pe arii primele
coloane spre ba$a de recepie... &ae Cismaru ns dispruse.
C==
#'76/' ' #'67'
nct dup treieri, cnd fotii liberali ai comunei se adunar iari n prid!orul casei lui Moromete, Matei %imir
se mir $(omotos+
- Ce e, m, cu &ae?
- &ae?2 e:clam Moromete surprins. &ae s-a dus i el s se plimbe pe la #lmida, ce te miri aa? .au, dup
tine, n-are !oie s se plimbe. In re(imul nostru democrat-popular i ranul are acuma dreptul s se plimbe. Mai
ales c el a fcut i treab, n-a stat ca mine sau ca tine s se uite2
- Ce !orbeti tu, Ilie2
- %ar ce credeai tu?
/ra acolo n prid!or i Crstache, dar nu !enise sin(ur, cum se ntmplase atia ani, ci pentru ntia oar
Moromete nu-l mai ateptase s-l !ad aprnd la poart cu pasul lui msurat de respect i o trimisese pe Ilinca
ndat ce se $rise pe drum Costache al Boachii, $icnd+ 84ite-l pe Costache, acuma o s !ie i Matei %imir i
"iu(udel i bietul Crstache o s ias i el i iar o s m ntrebe ce face cinele la al nostru* ia du-te tu mai bine
i spune-i s !ie pe la noi29 0ata se dusese i stri(ase de pe podic, tare de au$ise toat lumea, i Crstache
ieise la poart+ 86e cheam tata, nu tiu ce !rea s-i spun9, i Crstache rspunsese cu o !oce cu att mai
micorat cu ct erau mai !dite pe chipul lui surpri$a i bucuria care l npdiser+ 8.pune-i lui nea Ilie c
ndat ce !oi termina de n!rfuit nite paie, cu plcere am s !iu29
3iberalii artau acum linitii, chiar ncntai, ca i cnd e!enimentele care a!useser loc de cnd nu se mai
!$user ntrecuser ateptrile lor, fr s se poat ns (hici n ce direcie. Costache al Boachii, cu durerea
aceea a lui de oase, prea s se simt mai bine pe cldur i ch)Kr s-ar fi $is c i au$ul i era mai bun, iar Matei
%imir, cu felul lui rstit deK !orbi, !orbea i mai rstit, ceea ce la el n anumite mpre)urri era semn de
mulumire, de triumf asupra celorlali, care nu l-ar fi cre$ut sau i-ar fi
C=P
contestat dreptul de a se fi pronunat mai dinainte asupra a ceea ce urma s se ntmple.
- Moromete, m, am au$it eu ce!a, dar tu ereai acolea, ia spune, m, cum a fost, $ise Costache.
- &ici nu ncape discuie, e:clam Moromete nlturnd orice dubiu+ ' fcut treab alde &ae, ascultai-m aicea.
&-a stat cu minile n sn ca unul sau ca altul. 8'rtai-i cu de(etul, frailor, stri(a. Aai la sfat s ne (seasc pe
noi acolo29
- Cine s (seasc?2 $ise Costache.
Moromete i art celuilalt palmele (oale su(ernd c aa cum nu nele(e Costache nimic, tot aa nu nele(e
nici el ce era n mintea lui alde &ae.
- 1i pe cine $icea el s-i artm cu de(etul? $ise i Matei.
%ar Moromete nu-i rspunse i continu ca la nceput, imitnd (lasul lui &ae+
- Aai, $ice, la sfat i cnd or !eni, s ne (seasc pe noi, nu pe ei. 1i a luat-o la fu( spre sat. Cre$i c nu s-au
(sit, ct ai clipi din ochi, destui care s se ia dup el?
- 1i pe urm? $ise Matei.
- #e urm, continu Moromete i deodat ncepu s stri(e speriat, dar cu !ocea mic, m Ilie, $ice, ne mpuc,
m2 ne mpuc cu puca, m2 1i cnd stai s te (ndeti, adu( Moromete, el nici nu treierase i nici n-a!ea
cine tie ce de dat, c arase cu caii lui i nici smn mprumutat nu a!usese. mi spusese mie mai nainte+
mprii, $ice, (rul cu alde cum-natu-meu "heor(he, c el n-are dect de pe-un po(on i m interesai cam ce
cot mi-ar iei+ doi saci de (ru. 3a ct, &ae? $ic. #i s fie, $ice, s-mi ias !reo dou sute de duble. Cu alte
cu!inte, una peste alta, cam $ece la sut din recolt.
- 1i dac nu-l mprea cu alde cumnatu-su, ct trebuia s dea? $ise Costache al Boachii.
- Ce!a mai mult, $ise Moromete, aproape dublu, dac nu chiar triplu.
- %ar tu ce ntrebi, Costache, parc tu n-ai mprit cu alde "o(oa? se rsti Matei furios.
- '? fcu btrnul. K
- 6u n-ai mprit cu alde "o(oa, ce te faci M-\ nu tii?
- #i fiindc eu am dat mai puin de doi sci, rspunse Costache.
- %up ct?
- #i cam dup dou sute cinci$eci de duble, rspunse Costache.
- Va s $ic mai mult dect &ae Cismaru, se rsti Matei.
- %e ce mai mult? Mai puin2 se mir btrnul.
CP@
- Cum mai puin? Mai mult, se rsti Matei furios.
- %e ce mai mult, se mir, de ast dat cu ndoial, Costache, am dat opt duble de (ru, un sac i trei duble, &ae
$ice Moromete c a!ea de dat doi saci.
- %a5 n-ai fcut mai mult (ru dect el?
- a am fcut2
- 'tunci de ce $ici c mai puin? se rsti de ast dat Matei furios de-a binelea, dar btrnul nu se las i o inu
pe-a lui, e:plicnd+
- #i nu, c tu $ici c am dat mai mult i eu tocmai asta i-artam, c nu tii s numeriK de(eaba !ii tu pe la sta2
1i l art cu capul pe Moromete, ca pe-un n!tor. 3ui Crstache i sticleau ochii !$nd nclceala minii
celor doi, dar nu se amestec, ca i cnd n-ar fi a!ut nc acest drept, tr(ea cu coada ochiului la !ecinul su s
!ad el ce-o s $ic.
- #arc tu, Matei, ai fi mai brea$ dect alde Costache, $ise Moromete, parc tu nu i-ai fi dat sor-tii )umtate din
(ru2
- 'a e, recunoscu Matei, dar !oi tii ce mi-a fcut pe urm sor-mea 7ada?
- Ce i-a fcut? $ise Costache.
- &u !rea s-mi mai dea (rul ndrt2 e:clam Matei nedumerit. 0, $ic, tu eti nebun? &u, $ice, c d-mi i
mie un sac de (ru c n-am neam. Cum n-ai neam, n-ai fcut de pe po(onul tu din "rama, i pe urm n-o s faci
porumb dup ale dou din Coti(eoaia? M, $ice, $(rcit mai eti, fire-ai al rilor, nu-mi trebuie (rul tu, dar am
!rut s te ncerc...
B'u$i, Ilie, sunt eu $(rcit, m?
i - /ti cam $(rcit, $ise Moromete, dar nu despre asta e !orba. Vorba ie c aa stnd lucrurile, altce!a l ardea
pe alde &ae s se duc el la sfat... &u cotele era problema+ cotele...
1i aici Moromete se strmb i n aceeai clip fruntea i alunec ncreindu-i-se n dou pri, )umtate n sus i
)umtate n )os cu o sprncean ridicat i una cobort i cltinnd din cap n semn c problema asta cu cotele
nici nu merit s mai !orbeti despre ea. .e uit apoi la ei i e:presia chipului i se refcu* deodat $ise+
- 4nde mer(em noi, domnule? Ce a)un(em noi n situaia cnd ie du-i mai pas de nimeni i faci ce !reai tu i
rostul meu pe lumea asta
im e dect s $ic ce $ici tu? %in ce punct de !edere? . m ba(i n colecti! i s-l pui pe il sKni dea cu (o(a
n cap? Ce i-a fcut alde &ae Marines-L cu? &u era normal s fie acum acolo unde e &ae Marinescu i il cu el?
%e ce l-au luat s-l )udece numai pe &ae Marinescu?&u !orbesc de alde &ae sta al nostru, Cismaru, s-l lsm
pe el la o parte. 4ite, eu !
CP?
asi(ur c dac "iu(udel n loc s ne fi spus ct !eni c il i toi tia i-a adunat de pe la raion i st cu ei n
edin, c &ae Marinescu i il i-a luat pe-amndoi plutonierul Moise i i-a dus i i-a b(at la beci, ca unii
care, i aici Moromete ncepu s bolboroseasc repede asemeni unui slu)ba de cancelarie care nu inea cu
nimeni, a!nd n !edere c sus-numiii au tulburat bunul mers al strn(erii recoltei de pe teritoriul comunei ce
fac i ei parte, cu onoare !i-i trimit din post n post spre a li se ncheia proces, conform le(ii* ei, dac aa s-ar fi
ntmplat lucrurile, ! asi(ur c mi-ai fi scos plria i ai fi $is+ domnule, este o le(e2 %ac e bun, dac e rea,
nu discutm acum2 bun sau rea, e pentru toat lumea i dac tu, care ai fcut-o, o s-o simi i tu pe coa)a ta c e
rea, o s te (rbeti ct mai repede s-o schimbi. %a, dar tu !ii i nu respeci le(ea, l iai tot pe la lo!itu i-l
)udeci, iar pe la care a lo!it stai cu el n edin.
- %a, $ise "iu(udel, sunt la coal toi adunai, i cic nu sunt numai de pe la raion, au !enit unii mari de pe la
ucureti.
- %e orideunde ar fi !enit, tot cu il st ei la pre$idiu, ce s-o mai ncurcm, $ise Moromete. C n-o s m
cheme ei pe mine, poftim, Moromete, dumneata, ia te ro( loc n pre$idiu i s stm s !edem cum s-au ntmplat
lucrurile. G
- &ea Ilie, $ise Crstache, nu eti dumneata, dar e biatu dumitale, i eu cred c el n-o s se lase el i o s arate...
- Ce s-arate, Crstache? $ise Moromete bine!oitor. ; s spun toi c alde &ae Marinescu a a!ut o atitudine
pro!ocatoare i c asta e2
7maser mirai de ultimele cu!inte ale lui Moromete ,de unde tia el c aa o s spun?2- i ct!a timp tcur
ateptnd ca el s le e:plice n !reun fel ce nsemna mai ales cu!ntul pro(ocatoare. %ar Moromete fie c nu
!oi, fie c nu tia nici el sau nu-i ddu seama c nu tiau ceilali, c nu le e:plic i firul discuiei se rupse.
- Aai acas, se rsti Matei ridicndu-se i lundu-i bul (ros i strmb cu care umbla mereu, hai, "iu(udel. Aai
c plou2
.e ddu )os din prid!or i o lu (rbit spre poart, fr s-l mai atepte pe "iu(udel. Mer(nd i arunc un ochi
ntr-o parte, uitndu-se ct!a timp n $are. ntr-ade!r se !edea spre Coti(eoaia o pat ntunecat i o n(rmdire
ndeprtat de nori. &u mai plouase de mult i putea s fie chiar ploaie, acum sau la noapte. #utea ns tot aa de
binb s nu fie nimic, dar omul era dator s-i pun la adpost !iteht i uneltele i s fac nc o sumedenie de alte
treburi pe care ploaia le-ar fi stricat.
%up Matei %imir plecar i ceilali i cercetar i ei o clip cerul cu ori$ontul ne(ru+ da, a!ea s plou, aici sau
acolo. 'ceia nu erau nori care s treac de(eaba pe deasupra pmntului.
CPC
II
1i se puse de altfel pe ploaie, mai curnd ca norii s fi acoperit tot cerul i s poat a)un(e acas cei care se aflau
pe drum sau pe cmp. /ra furtun, dar nu )os, ci unde!a sus de tot, se !edea cum pe deasupra norilor mai
cobori i mai ne(ri, urcau cu o !ite$ de parc ar fi fost fiine !ii ali nori, de un alb amenintor, precedai de
brae uriae de fum care ncercuiau repede spaiile albastre. %eW plouat ns nu ploua din ei, ci foarte panic din
cei de )os, nceond !$duhul i micornd lumina ca ntr-o nserare.
Moromete intr n cas i din pra( ls ua lar( deschis, pstrnd ns un pumn ncletat pe clan i cellalt pe
lemnul de deasupra broatei, ntr-una din po$iiile lui de crucificat, cnd ridica i fruntea i se fcea parc i mai
nalt+
- /i, $ise el, !-ai socotit? 6u, asta, acuma c ai aflat, cu toate c am spus e:pre s nu sufle nimeni o !orb, ce
mai caui aici? %ou po(oane pe care !reai tu s i le dai fetei teia ca s m lase pe mine sin(ur, ei, i-am dat eu
trei i i-am trecut i loc de cas s se mrite cu biatul la al ei i s stea aici+ &u mai $ici c sunt (ata s te arunc
pe drumuri? 'cuma s te nele(i cu fi-ta, fiindc credeai c numai tu ai pmnt i o s se ia fata asta dup o
smintit ca tine2 %u-te la asta n !ale, de ce te-ai ntors iar?
Catrina tcea potolit, dar nempcat. 3umini ascuite i sticleau n ochii ei !er$i. &u se tie de la cine aflase
totul i !enise s-o amenine pe Ilinca, i Moromete le lsase pe amndou n odaie i el ieise n prid!or s-i
primeasc pe-alde "iu(udel i ceilali.
- ; bra$d de pmnt n-o s-i dau, $ise Catrina, nu cu alt (las dect dac ar fi !orbit unei strine. Dsta te-a
nelat cum ne-a nelat pe toi toat !iaa i mine cnd o !eni 'chim ai s !e$i c o s se duc s-i ia ndrt ce
i-a dat. &umai n )udeci o s ! inei.
%ar Ilinca nu se sperie.
- /l mcar, de bine de ru, mi-a dat i nu mi-e fric mie de 'chim, dar tu nu mi-ai dat nimic, i dac nu era tata
cine tie ce mai ieea, c nici acuma nu m mritam. . te duci i s m lai n pace. %ac o s !reai s-mi dai
ce!a peste o lun, cnd m-oi mrita, o s $ic i eu c am o mam, dac nu, n-ai dect s-i dai 'lboaicii, dar
atunci s nu te mai prind p-aici2
- 'a !orbeti cu mine, c te-am crescut i am ptimit? $ise mama.
- 'sta a fost odat, fcu Ilinca i mna ei !oinic flutur prin aer n semn c e aa de mult de-atunci c chiar s
!rei i n-ai mai putea s stai acum i s-i aducr-aminte...
CPE
m
ntre timp, atrase de ceea ce se putea ntmpla acas la prini prin ntoarcerea aceasta neateptat a mamei ,nu se
tia nc de ce se hotrse ea brusc la pasul de mpcare- !eniser i 6ita i 'lboaica i fr s ntrebe nimic
aflaser numaidect din (ura mamei ce se ntmplase. 'lboaica i plimb linitit capul de la un umr la altul i
surse. %ei era ade!rat c nu i-ar fi stricat un po(on de la maic-sa dac rmnea la ea, totui nu l-ar fi !rut cu
preul unei rupturi att de adnci n familia mamei, cu toate c unii erau n stare pe)itru mult mai puin s se
nstrine$e de ai lor pn la mormnt i s triasc n!r)bii i sin(uri ca nite lupi. 6ita ns cnd au$i se fcu
alb la fa. 6rei po(oane de Ia tata Ilinchii i ei nimic, plus )umtate din locul de cas2...
- 6at, stri( ea, ridicndu-se de pe pat i apropiindu-se de (eam, ia !in5 ncoace2 3as-i niel pe nea Costache i
pe nea Matei2
Moromete se supuse cu o (rab obinuit, tocmai ca s nu nelea( prietenii lui c la el n cas se ntmpla iar
ce!a neobinuit, i intr nuntru, nchise cu (ri) ua i ntreb ce era.
- #i eu credeam, fcu el apoi - i au$indu-l ai fi $is c e aa de ncolit c nu mai tie pe unde s scoat cmaa -
totdeauna am $is c dac e pmntul meu, fac ce !reau cu el2
- Cum faci ce !reai, $ise 6ita, fr s mai ia n seam aceste ntorsturi de (ndire, tocmai n astfel de clipe te
repe$ii s-i dai ei trei po(oane i acuma o s-i dea i mama, i ce socoteal e asta care-o facei !oi n cap? '!ei
copii sau nite i(ani prini de mici, de care s ! batei )oc2 4nuia cinci po(oane i altuia dou?
Moromete ns nu se turbur+
- .pune i tu, de, tu dac ai fi n locul meu ai face ce i-ar $ice unul i altul sau te-ai lua dup mintea ta, dat fiind
c eti liber s procede$i cum cre$i tu de cu!iin? 6u ai luat de la m-ta dou po(oane, dar Ilinca !rea i ea s se
mrite i m-ta o amenin c nu-i d. / aci de fa, socotii-! cu ea nu cu mine, c n-o s m scoatei acuma
!ino!at c ! dau pmntul2 'sta ar fi culmea, mai $ise Moromete, i situaia i se pru aa de enorm c n-o
admise i le ntoarse spatele i re!eni n prid!or.
Ce !rusese el s spun? C, dac mama nu s-ar fi purtat aa, el ar fi mprit aceste trei po(oane n mod e(al
celor dou fp5.>i? #i dac era aa, lucrurile se puteau dre(e, mama i putea da fetd celei mari nc un po(on i
)umtate de pmnt i Ilinchii nc o )umtate i ar fi a!ut amndou cte trei po(oane i )umtate. %ar pentru
asta ar fi trebuit ca mama s se ntoarc acas de la 'lboaica i s se mpace cu tatl.
- 1i tu, ce nebunie te-a apucat de te-ai fcut de rs n sat cu dusul tu la Maria? $ise 6ita cu (lasul ei care
niciodat nu era ridicat, dar era e(al i (reu ca un ciocan de lemn cu care te-ar fi tot lo!it n cap. Ia s
CPG
faci bine i s te ntorci, sau s nu te ntorci, dar mie s-mi dai partea de pmnt pe care i-a dat-o tata Ilinchii.
&ici nu apuc bine s termine c nu numai mama i Ilinca, dar i 'lboaica srir toate trei cu (ura pe ea, cum s-
i dea ei i9 de unde atta pmnt, cnd mama mai a!ea mari i late patru po(oane?
- %in alea patru, scrni 6ita surd, fr s-i dea seama c din spusele ei se nele(ea c mama s-i dea ei trei
po(oane, ct i dduse tatl Ilinchii.
- %e ce nu $ici tu s-i dm ie tot i noi s ne b(m cu $iua la tine?2 se mir Ilinca.
- %e ce s ! b(ai cu $iua? 0iecare la casa lui, dar s fie o dreptate, nu unul s ia de dou ori ct altul, cnd
altul a muncit de dou ori mai mult.
- 4nde ai muncit tu de dou ori mai mult? $ise Ilinca. 'i muncit i tu ca fiecare i i-a dat mama ca s te mrii,
ce mai !reai? 6are mult o s te !$ eu pe-aci cnd tata o mbtrni. ; s ai tu (ri) de el?
- %e ce s n-am (ri), $ise 6ita, ce, numai tu ai mini?
- ; s te !edem atunci2 $ise Ilinca, el mai are trei po(oane, o s-i dea din ele, dac o s-i dai i tu un pahar cu
!in cnd o !eni pe-la tine...
- #ate mur(ule iarb !erde, $ise 6ita, dac era aa, ie de ce i-a trecut?
- #i, n-au$i, 6ito, sri 'lboaica, i-a dat fiindc mama i tot spunea c nu-i d i n toamn !rea i ea s se
mrite...
- &-are dect, $ise 6ita cu acea pri!ire mereu oarb pe care o d o furie bine inut n mini, dar ai crei aburi
turbur totui mintea. 6reaba lui c i-a dat, dar s nu mai !ie colea cu pretenia s-i dea i mama.
- &u dau la nimeni nimic, $ise atunci mama ncercnd s pun capt certei, ns cu un (las nelinitit de situaia
ntoars, n care ea era acum ameninat de fete i i se pretindea cu (las turbure s dea... 1i nu !-a oprit nimeni s
! mritai, dar s ! facei de rs !-am oprit i acuma uite roadele2
- Mam, $ise Ilinca n culmea unei nedumeriri pe care a!ea aerul c ar da mult s-o deslueasc, i cere cine!a
ce!a? Cu cine cre$i tu c !orbeti, cu .ande? #e mine m-ai mpiedicat s m mrit, i dac n-a!eam noroc cu
biatul sta, nu-mi rmnea dect s iau unul cu copii, sau un !du! cu copii mari, s m ia ia la btaie. 'sta
mi-ai fcut, ai !rut s m mrit i eu tot ca tine, numai c tu ai uitat c nainte s-i iai pe tata i s ne faci pe noi...
Cnd m uit la tine mi !ine s-mi smul( prul din cap, te ntorsei de la dida ca s ba(i iar $$anie n cas, c
mai e o lun pn se mut biatul la aici. Mcar luna asta ine-o la tine, did, se adres ea 'lboaicii, c dac mai
st pe-aici taman acuma, nu tiu ce-i fac.
CPH
- /i, fire-ai i tu a in(hinailor, se supr atunci 'lboaica n felul ei ciudat, n care micarea de 8poanc9 a
capului i sursul de pe chip n-o prseau, nu i-e ruine s !orbeti aa cu mama?
1i sri i 6ita+
- Ce, $ice ea, i-a luat-o n cap unde tatl i trecuse locul de cas i pmntul?
- %a, $ise Ilinca, i ! dau pe toi afar. Ia ieii afar2 n cas la mine fac ce !reau2
In cas la ea2 6ita i 'lboaica stri(ar amndou o dat spre (eamul dinspre prid!or+
- 6at2 Ia !in pn ncoace2 Ilinca ne d afar din cas, $ice c e casa ei.
- Vedei s nu !in, $ise Ilinca, mai stri(ai-l o dat.
1i ntr-ade!r tatl nu !eni, se fcu c nu aude. Aotrt, fata cea mic pusese stpnire pe tot ce fusese odat
(ospodria Moromeilor i tatl inea cu ea, nu mai era nimic de fcut.
- 'a c, mam, s !ii cnd m mrit, continu Ilinca. 1i tu, did, la fel, de 6ita nici nu mai !orbesc, din partea
mea n-are dect s-i dea mama ct !rea, nu m supr, s nu $icei c sunt femeie rea. %ar cu certuri s nu-mi
!enii pe cap, biatu la mi-a i spus, rmn n .ilitea, $ice, la tine, dar cu condiia asta.
'lboaica rdea. Ii plcea. 6ita se (ndea poate c i ea a!ea casa ei rmas de la brbat i c la urma urmei
Ilinchii i trebuia i ei o cas. 4nde s-i fac i s-i creasc i ea copiii? #e de alt parte sora cea mic se arta
i neleapt, n-a!ea nimic contra ca mama s-i mai dea ei, 6itei, ce!a pmnt... Mama ns nelese c tatl a
cti(at contra ei i c fetele, pe care ea se bi$uise n aceast lupt, o prseau.
- 6reaba !oastr, $ise ea nenduplecat, n $iua cnd o s ai tu nunta eu o s dorm i o s m ntorc pe partea
ailalt, cre$i tu c o s !iu s te !d. &ici o (ri), c nu i se pune nimeni n cale, mincinoaso, de cnd te tiu
numai cu minciuni ai umblat, ca "uica.
'tunci intrase Moromete.
III
- &-am !enit pentru tine, $ise mama dup ce l ascult uitndu-se un perete. / fetele mele, eu le-am fcut i n-o
s-i 2rer ie !oie dac ce!a de !orbit cu ele. e
- 'i terminat de !orbit? $ise Moromete. e
- /i, atunci...
%ar Ilinca nu-l ls s mai spun i restul, adic s plece, i fcu un semn cu mna spre u+
- Aai, tat, iar ncepi i tu, a)un(e o mciuc la un car cu oale, las-o c se duce, c nu !rea s !ie la nunta mea, i-
e neca$ c m mrit2
- Mi mi-e neca$? $ise mama. #uin mi pas.
Moromete le ls nuntru i iei pe prisp. #loua acum cu clbuci, curtea se umpluse cu ap i praiele ncepur
s cur( pe sub uluci i s se !erse n anurile drumurilor. rbai sau femei cu cte un sac n cap aler(au pe
osea, prini cine tie pe unde, pe la arie unde dup plecarea bato$elor mai rmneau o $i sau dou paiele
ctor!a, sau pe cmp cu cruele, trecnd n (oan cu caii, abia $rindu-se prin pn$a !$duhului. Intrau apoi
prin curi cu $bierete s deschid cine!a dinuntru mai repede poarta, deshmau i b(au crua sub opron,
fu(ind apoi n cas s se de$brace i s-i schimbe cmile. 6otul se ascundea sau se pitea, n afar de rae*
fremtau sub trmbele de ap, nind dup rme, pe care le smul(eau din pmntul moale cu orcituri care
aminteau c odat fuseser i ele slbatice. #mntul se umplea de omi$i trntite de prin crcile pomilor, de
frun$e i ramuri subiri de salcm, ca i cnd pmntul trebuia astfel s fie srbtorit pentru ploaia care i lipea la
loc rna i i reumplea i$!oarele sectuite.
'tras n mod ciudat de ploaie, i era sete, sau poate l e:cita aerul ncrcat de electricitate de afar i l ndemna
s ias i s fac nici el nu tia ce, un cal scpase din (ra)d i se plimba sforind prin curte, ameninnd s
drme5una din pori, cnd pe cea de la drum, cnd de la (rdin, oprindu-se i frecndu-se cu spinarea de stlpii
(ardurilor. 3e priise cailor n timpul !erii, se fcuser mai mari, celui care aler(a acum prin bttur i lucea
pielea i parc l nele(eai c nu putea s stea mult timp nchis n (ra)d cu atta putere n el.
iI - Ce e, m, Isosic, $ise Moromete, cu un (las numai pentru el, cnd 5 i !$u, !e$i s nu strici !reo uluc,
fiindc s tii c atunci e !ai de pielea
Gta.
3 *i
- 'm terminat.
CPI
1i plecndu-i fruntea, Moromete ncepu s coboare scrile, dar fr i i-i ia nimic n cap, numai cu plria i
arta att de absorbit nct intrnd sub potopul de ploaie el nu (rbi paii i nu fcu nici una din acele micri pe
care le face un om muiat ntr-o clip din cap pn n picioare, s-i fereasc adic faa sau s-i schimbe n !reun
fel mersul. / drept c se ducea direct spre cal, dar cu minile n bu$unare i cu pasul neturburat B-pe care5l are
orice om sub un cer senin de !ar.
I\ - 6u de ce $isei cKeii, numai aa ca s te prosteti, $ise Moromete Iar, i calul, au$indu-i (lasul, neche$
i se opri.
CPJ
;mul l lu de coam i pornir amndoi spre (ra)d dar tot la pas, i n mi)locul btturii Moromete i ddu
drumul i calul se duse direct spre ua nea(r de unde ieise. 8'dic se poate ca ele s nu tie?2 se mir
Moromete cu brbia plecat. Ilinca e mai deteapt i e mai tnr, ea a au$it ce !orbesc eu mereu cu &iculae,
ce-o s se ntmple cu pmntul... .au te pomeneti c au i ele dreptate... #n n clipa din urm omul e dator s
in la rostul lui, chit c rostul sta cine tie ce s-o ale(e de el2...9
ncepuse s tune i s ful(ere, semn c abia acum se pre(tea a ploaie mare, putea s tin i pn mine, astfel de
amestectur de nori se n!lmeau n straturile nalte ale !$duhului. 6rosnete i bubuituri cutreierau i
sfiau cerul de-o parte i de alta, ai fi $is c e o acti!itate plnuit acolo sus de nite ini, aa de mult semna
acum a minte de om felul cum tuna ici i rspundea dincolo... .ub apa care cdea, (ruma$ul lui Moromete arta
rou ca arama n care ns timpul spase ciudate semne, asemntoare i ele cu pmntul, cnd e crpat de o prea
ndelun(ata secet.
ntre timp ploaia se nteise aa de tare c picturile nu mai puteau sta nici unele ln( altele, nici cur(e ca
picturi, ci se uneau i formau mari (rme$i de lichid care necau totul, nu se mai !edea nimic. Moromete se
mic din loc i i scoase plria din cap, pe care n mod bi$ar o scutur de ap, ca i cnd nu i-ar fi dat seama
ce cdea de sus. 1i-o puse n cele din urm la loc, dar nu s-ar fi putut spune c din pricin c l supra ce!a, ci
pentru c o plrie trebuie s stea pe cap i nu n mn. 84it-te la mine, continu Moromete lund-o fr (rab
spre (rdin, am peste ai$eci de ani i n mintea mea e c o s triesc o sut. %e ce s nu triesc? Ce, nu e bine
de trit? 1i atunci de ce s m mai mir eu c fetele astea se ceart pentru pmnt cre$ndu-l al lor, dei nu se
poate s nu fi au$it i ele ce-o s fie n !iitor?9
;coli cu (ri) mare ura de paie i se uit n sus cercetnd-o atent. /ra bine fcut, ploaia aluneca peste creasta ei
ca i cnd ar fi fost acoperit. Moromete nu se art ns mulumit, puse mna pe o furc de lemn pe care o trase
chiar din paie i cu coarnele ei lucioase i$bi $dra!n de mai multe ori ntr-un anume loc. '!ea o n!erunare
puin cam scit, doar el fcuse ira, cum de-i scpaser astfel de buri i (oluri prin care apa putea ptrunde i
muce(ai paiele, i i ddea nainte cu lo!ituri rare, dar foarte ndesate, uitndu-se mereu n sus n timp ce ploaia i
spla din belu( chipul osos, cu fruntea lui bombat i cu ochii ferii sub arcade puternice i drepte. Cu anii,
adpostindu-se parc de soare i de ploi, ochii lui i se trseser mult n orbite i de-acolo cnd sttea linitit i se
d uita nainte, !edea parc mereu $area cmpieie, i trebuiau totdeauna i))
CP= L
V
V
lui i altora de-o !rst cu el cel puin o secund n plus ca s !ie aproape i s nela( ce-i spuneai+ 8Ce $isei
tu, "heor(he? ', da, aa e29
%nd lo!ituri cu furca, Moromete nu nceta s !orbeasc. %ar nu a!ea ce!a anume de soluionat, n ultimii ani
apruse la el acest fel puin diferit de a !orbi sin(ur, prin (rdin sau pe la loturi, care nu a!ea un obiect precis, i
nu se ferea dac cine!a din familie era pe-aproape i l au$ea, semn si(ur acum de btrnee, cu deosebirea c
e:presia chipului i pri!irea lui rmneau foarte !ii i te ful(era din ochi reprondu-i cu micri din cap i din
umeri c eti complice ntr-o istorie care s cre$i tu c n-a aflat-o lumea i nu !orbete... 8%a5 ce-am fcut, tat?9
l ntrebase Ilinca ntr-o $i. 8Ce-ai fcut, mai i ntrebi, parc tu nu tii c asta nu e o fapt...9 /ra ns n acelai
timp i un semn c era mulumit i c se simea bine n asemenea clipe...
Moromete ls furca, i plec sub ploaie (ruma$ul i tcu. 6erminase s-i spun ce a!usese de spus i nu arta
deloc mulumit. /ra ns parc o nemulumire mulumit, nu !roia s plece, i era bine acolo. 8...1i . socoteala
ciobanului?29 se ntreb el deodat nedumerit i parc indi(nat. '!ea aerul c tot ceea ce (ndise el n acest timp
mai era cum mai era, dar cum de uitase un lucru att de important, dac mi chiar cel mai important? 6ot atunci
cednd presiunii apei care pesemne la mrimea ei era cu att mai mare, o crac uria de salcm pri i se ls
apoi n )os, de$!elind trupul copacului i lsnd pe tulpina lui (roas o ran alb din care braul rupt nc nu
c$use de tot. Moromete se uit ntr-acolo pe sub plria lui ale crei boruri nu se fleciser de atta ploaie, dar
pe care se fceau bici ca pe )os, i ncepu s peasc n direcia aceea s !ad ce s-a ntmplat. #esemne craca
era ea de mult btrn de se rupsese din senin, nici mcar n-o trsnise, o apuc de !rf i trase de ea s-o dea )os.
Craca se ntinse, dar nu !ru s se desprind din locul ei i atunci Moromete se uit n sus mirat i o ls. %ac
mai a!ea n felul sta le(tur cu se!a trunchiului, se putea dre(e i rmne !erde mai departe. 8.ocoteala
ciobanului e achitat9, $ise Moromete acum cu un (las pe deplin tare, care dac n-ar fi fost ploaia ar fi putut fi
au$it i din curte. 8Ce s-o mai ncurcm c-o fi, c-o pi, asta e, dac i place. %ac nu, f i tu ce-oi ti, pe mine
nu m pri!ete2 ...&u te-o fi pri!ind pe tine, dar pe mine m cam, fiindc, hm, unde !reai s m duc?229
.-ar fi $is c !orbea mai departe feciorilor, lui &il care nu mai era, sau lui 'chim nainte de a se hotr dac s-l
trimit sau nu la ucureti cu oile. %ar cui se adresa el acum? &u o dat era au$it rspun$nd cu aceast referire
la socoteala ciobanului a crei surs cei mai tineri n-o cunoteau, i nici el nu le spunea cnd l ntrebau ce
nsemna, uitase ori nu-i sttea n obicei s e:plice lucruri care, dac n-au fost trite, nu pot
CPP
fi nelese. &u tia niciodat cine era cel care punea atunci de demult o asemenea ntrebare, dar !ocea se au$ea
foarte limpede fiindc se au$ea la urm, dup ce mpratul nelinitit de apariia acestor ma(i care urmreau o
stea i chema la el i !roia s le smul( secretul* cei trei crai dup ce i i$beau sbiile lor cu a lui Irod ori de cte
ori rspundeau, ddeau apoi s plece, cnd se au$ea !ocea+ 81i socoteala ciobanului?9 %ar ce cuta el acolo n
spatele lor, mbrcat n pielea lui de oaie ntoars pe dos pe urma unor crai care, ei, porniser n cutarea unui
nou Mesia? 0lcii ma(i cu hlamide strlucitoare de hrtie colorat peste tunici i acordau ciobanului un rol mut
care nu atr(ea ns mai puin atenia+ se culca pe )os n $pad, se prefcea c doarme, sforia... 3umea rdea.
3a au$ul ntrebrii se ridica n picioare, se proptea n cioma( i atepta. .e producea o nedumerire, dar apoi unul
din ma(i rspundea cam n (rab i cam de form ,era limpede c nu se putea sustra(e i nu putea trece peste
asta fr un rspuns-+ 8.ocoteala ciobanului e achitat9, dar spus cu un astfel de (las c reieea c dimpotri!, nu
era achitat deloc, i lumea iar rdea. Moromete ridica uneori fruntea i i spunea cte unui om, pe neateptate+
socoteala ciobanului e achitat2, i din (lasul lui se nele(ea cum+ Ca !ai de lume2 .au, n alte dai+ era prea
tr$iu s se mai poat face ce!a, socoteala ciobanului era achitat, (ata, s-a terminat, ce, s mai stm s-o mai
sucim i s-o rsucim... 'lteori ns nu trebuiau ei s-i duc ei tialali, cum a!eau s ias din situaia aceea...
Moromete se apropiase de (ard i lu de ln( el o sap r$imat cu tiul nuntru. ncepu s fac n pmntul
moale al (rdinii un mic an spre !iroa(. &u mai $ise nimic i prea c nici nu se mai (ndea Ia nimic. '!ea
aerul s spun c din moment ce totul era n re(ul, n-a!ea la ce se mai (ndi. .au n orice ca$, dac mai era
ce!a, s se (ndeasc ia care i-au achitat-o, el a!ea acuma treab. 84ite, dac nu fceam eu nuleul sta, o
nimica toat, apa asta care s-a fcut balt n (rdin ar fi intrat sub paie i mi le-ar fi putre$it. ;ri, mie paiele mi
trebuiesc, ce atern iarb la cai n (ra)d i cu ce fac focul s ncl$esc soba n cas? 0iindc orice-ai spune tu,
bolborosi Moromete mai departe, n timp ce minile lui splate de i$biturile ploii mnuiau cu atta pricepere
sapa nct ai fi putut crede, uitndu-te la el, c bra, trup, sap i pmnt se nelesese-r s se mite n aa fel
nct toat apa din )ur s aler(e spre locul acela i s-o ia apoi !esel la !ale, ntr-o cas tot trebuie s stai i focul
n ea tot trebuie s-l faci, indiferent c tu !ii i strici rostul... 0iindc dac o s a)un(i s nu mai ai nici casa ta, o
s fie !ai de capul tu, i dac nici cu ce s faci focul n ea n-o s ai, o s fie !ai de copiii ia ai ti pe care o s i-
i nasc muierea, fiindc tu aci mai bine ca nimeni altul poi s te arneti i s ai (ri) de !it i de cas, n timp
ce pe minile altuia o s
%$$ ,-
aler(i ca un nenorocit cu cciula n mn pentru orice fleac... 1i o s a)un(i s fii i mulumit dup una i alta,
nici n-o s-i mai dai seama ce ru ai a)uns i o s i se par c i se face o mare cinste dac o s primeti, cu chiu
cu !ai, ceea ce i se cu!ine de drept, adic rodul muncii tale... 0iindc m uitam la unii cnd !eni #lotoa( i alde
fi-meu pe arie, s le spun c chestia cu ne(hina s-a aran)at, c to!ari cu munci de rspundere au neles
situaia i c nu se mai ine seama de corpurile strine. 1i m uitam la unii c le luceau ochii c au scpat i c n-
or s dea, uitaser c sta era un drept al muncii lor i c n-a!eau ei ne!oie s-i nelea( nimeni... /i, uite aa o
s ! $batei pentru cel mai mic drept i o s ! lun(ii (ura pn la urechi de bucurie cnd o s !ie unul s !
anune c s-a aran)at... 0iindc s nu-mi spui tu mie cum e omul, eu l cunosc cum e fcut, i de cte ori trebuie
s se lo!easc cu capul de pra(ul de sus ca s-l !ad pe la de )os2 %e-attea ori c n timpul sta neomul ncalic
pe umerii lui i el l duce i pn i d seama c la urma-urmei cu ce drept st la pe umerii lui, i trece i !iaa i
abia de mai apuc s le spun i el copiilor lui c aa n-a fost bine, i moare. Iar copiii, care i mai aduce aminte,
b, tata a $is aa, bine, care nu, care pe unde apuc o ia de la cap sau n!a de la altul cum nu e bine, c de la ta-
su nu s-a priceput.2 C tu !ii i-mi spui c noi suntem ultimii rani de pe lume i c trebuie s disprem... 1i de
ce cre$i c n-ai fi tu ultimul prost de pe lume i c mai de(rab tu ar trebui s dispari, nu eu?B /u nu $ic asta,
fiindc prostul e dat i el de %umne$eu i trebuie s triasc i el, dar nu sub denumirea de detept, s nu se mai
nelea( cine e, ci sub denumirea lui de prost, aa cum l-a tiut dintotdeauna lumea i nu l-a pus niciodat n
!rf... ', c totdeauna el a ncercat s arate c nu e aa cum e, i a a)uns nu o dat s-i dea )os pe i cu minte,
nimic de $is, dar a a)uns sin(ur prin puterile lui, a dat din coate i a asudat, ce s-i faci, pe lume sunt i puturoi
i pe spinarea lor se urc protii detepi...- %ar n-a !enit nimeni s-l caute la el acas i n !$ul lumii s-i spun+
!ino, b, ncoace, tu l prost, c tu eti bun, treci aici i fii mare i tare, 5le muma n... la ilali, las c le artm
noi lor2 %e ce?9
1i aici Moromete se opri din !orbit, dar altfel ca pn acum, linitit, cu ntrebarea parc n mini amesticnd-o cu
apa i pmntul pe care l spa cu micri fr (re. ))'a c !e$i, relu apoi Moromete n (las cu o admiraie de
sine neacoperit fa de (enero$itatea lui, eu te las pe tine s trieti2... %ar ru fac, c tu !ii pe urm i-mi spui
mie c nu mai am nici un rost pe lumea astal. 1i ce-o s mnnci, m $nae? Ce-o s mnnci, m, tmpitule9,
e:clam Moromete apsnd cu un fel de mil nesfrit, aproape printeasc, pe ultimul cu!nt, contemplnd
parc cu )ale mi$eria mintal a acelui $nae care i spusese lui asemenea lucruri
E@?
despre soarta care le era re$er!at n !iitor ranilor. ,&u-i spusese lui,
ci lui &iculae, i de la &iculae tia i Moromete.- 8Mcar, $ise Moromete
mai departe, eu tot am fcut ce!a, am crescut ase copii i le-am inut
pmntul pn n momentul de fa - c n-au !rut s-l munceasc, ce s
le fac eu, toat !iaa le-am spus i i-am n!at - dar pe tine s te !edem
dac eti n stare cel puin de-atl2 ; s fii n stare? &u s-i mbraci i
s le dai s mnnce, c asta e lesne, de mncare i dai i unei !ite n
(ra)d, dar ce le spui2? Ce-i n!ei, fiindc un copil chiar dac nu-i intr
lui n cap ct e mic, cnd se face mare i aduce aminte. ietul #araschi!,
cnd fusei peN Ia el anul trecut, $ice, m tat, ce bine ai fi trit eu acuma
dac n-ai fi fost bolna!. %ac nu fu(eam de-acas i plecam i eu n mod
normal, cum au ncercat muli s-i fac alte rosturi i la momentul (reu
cnd am a!ut ne!oie de bani pentru cas s nu fi rbdat de foame din
ambiie i s-mi fi trimes banii mcar de pe-un po(on de pmnt, nu
a)un(eam aici2 ori, noi te-am refu$at cnd ai !enit la noi, s fie $ece-cin-
cispre$ece ani de-atunci, cu chimirul plin de bani... &u ne-am dat seama
c muncisei pentru noi trei ani de $ile i c ne !roiai binele, nu rul... de,
m #arasci!e... dac mor, $ice, mcar n-o s-l n)ur pe tata cum fac unii...
#oi s m n)uri, $ic, prpditule, numai s te faci bine, c dac !-am
spus i !-am n!at, !edeam eu c nu e lesne, dar $ic las, cnd s-or face
ei mari or s-i aduc aminte... 'cum, c n-ai a!ut nici tu noroc, i asta
e ade!rat, dar se cheam c i-a fcut fiecare datoria i dac ar fi fost
i !remurile mai bune, i$buteai. &ici copii nu fcui2 %ar tu, sta de-acuma,
care nu !reai s mai tii de nimic, ce-o s le spui la ai ti? 0iindc de(eaba
o s le spui tu din !orbe, c-o fi i c-o pi, c mai detept ca tine nu mai
e nimeni, din fapte ei o s !a$ c nu eti nici detept i nici n-ai ce s
le spui i or s a)un( de capul lor i-or s te n!ee ei pe urm minte
cnd oi mbtrni... ; s-i tear( picioarele pe tine, c n-ai tiut s faci
din ei oameni...9
Moromete se apropia ncet cu anul su de !iroa(, l termin i se ntoarse apoi i l lu de la cap s-I
adnceasc. 'pa se scur(ea la !ale cntnd i de sus continua s toarne fr oprire. Moromete ridic fruntea i se
uit i ceea ce !$u l fcu s-i dea plria pe ceaf de admiraie. 1anul cel mare, comun tuturor (rdinilor de
pe-acolo, ddea peste mal de-atta ap i dac n-ar fi curs cu repe$iciune spre o direcie a ei care ducea spre ru,
te-ai fi putut teme c dac ploaia nu se !a opri curnd, !a neca satul.
3ipsind atta !reme din prid!or, Ilinca se neliniti cea dinti de tatl ei i iei dup el cu un sac n cap. Cnd l
!$u cu sapa n mn i ud de sus pn )os ncepu s stri(e la el s se ntoarc numaidect n cas, nu-i ddea
seama c putea s rceasc i s moar? %ar Moromete parc nici
%$#
nu au$ea i $adarnic fata se apropie i l trase de mn, fu(i de-aici, o (oni el, nu !e$i c e ploaie cald? %ar aa
cald cum era, fata i ncepuse s clnne din dini. .e ntoarse n cas i curnd ieir i celelalte surori i
ncepur i ele s stri(e spre (rdin, tat, !in ncoace, ns fr ca el s le asculte, conducnd mai departe
torentele de ap, fcndu-le loc cu sapa i continund linitit i neturburat s !orbeasc, pri$onier parc fr
scpare al elementelor i al lui nsui....
IV
%e unde tia ns el c n acest timp il se afla ntr-ade!r la pre$idiu, aa cum le spusese lui Costache al
Boachii i celorlali? 0iindc de la &iculae nu a!usese cum s afle, era i el acolo. / drept c il abia a!ea loc,
era ultimul din mar(ine i sttea pe col, mpreun cu moldo!eanul Mantaroie. Masa pre$idiului era format din
trei catedre puse unele ln( altele i acoperite cu obinuita pn$ roie folosit la pa!oa$ri i la ea stteau n
mi)loc doi necunoscui a!nd la dreapta i la stn(a pe primul-secretar al raionului de partid, "himpeeanu, i pe
&iculae, dup care !enea nc un acti!ist necunoscut ntr-o parte i apoi Isosic.
Veniser fr !este i toi membrii de partid fuseser mobili$ai de ur(en. Ce!a asemntor, s !in adic atia
ini care se !edea ct colo c sunt mai mari dect raionul ,"himpeeanu sttea i el la pre$idiu mai al treilea- nu
se mai ntmplase de mult. 0uncionarii sfatului, pa$nicii i tot ce deinea o responsabilitate n comun se
rspndiser n tot satul i reuiser s-i fac pe membrii de partid s nelea( c se !a ntmpla ce!a neobinuit
i c pre$ena trebuia s fie de ast dat complet. 1i se adunar aproape toi, n )urul a o sut de ini, cam ci i
erau, din cei aproape dou sute ci fuseser pn la !erificrile care ncepuser prin 5G= i inuser mai mult de
un an. /rau pe atunci unii care nu fuseser niciodat la o edin i care i uitaser c sunt membri de partid,
fiind e:clui fr ca ei s tie i nu aflaser de acest e!eniment dect ntr-o bun $i cnd un biat cu apc, nsoit
de secretarul din acel an al or(ani$aiei, btuse la poarta lor i le ceruse s predea carnetul. Care carnet, ntreba
omul, nchipuindu-i c era !orba de ce!a n le(tur cu !reo chitan de impo$ite, sin(ura hrtie care era bine s-
o pstre$i, s nu te pun cum!a perceptorul s plteti de dou ori... /ra cunoscut o ntmplare cu unul care nu
nelesese nici dup ce i se rspunsese despre ce era !orba, $icnd c n-a!ea un asemenea carnet, nu-i aducea
aminte... 8Carnetul de partid, e:plicase atunci secretarul, la cu scoare roii i cu o secere i un ciocan pe el.9 8;
secere i un ciocan29 repetase omul ncercnd
%$%
!i$ibil s-i repre$inte aceste unelte pe un carnet i ce rost a!eau ele i rmsese cu (tul ntr-o parte, nepenit n
acest efort de memorie nedumerit. 8Ioane, !in dracu5 ncoace c a!em treab9, stri(ase femeia din curte i omul
tresrise luminat la fa i le spusese celor doi s atepte c trebuie s tie muierea aia unde poate fi acest carnet,
dac era aa c i fusese cine tie cnd nmnat... 1i ntr-ade!r se ntoarsese cu el, n!elit ntr-o hrtie, bine
pstrat, i acum i aducea perfect aminte c prin 5GH... %a, da, se i po$ase cu oca$ia asta, !enise de pe front, i se
dduse dou po(oane de pmnt din rmiele moiei coanei Marica, moart de mult, i i se ceruse o po$... /I
credea c asta era do!ada de mproprietrire2... 8&u e do!ad de mproprietrire9, rspunse suprat insul cu
apc, lun-du-i carnetul din mn. 1i dduse s plece, dar i se pruse pesemne c omul trebuia mcar acuma s
afle ce-a pierdut i-i spusese+ 8'fl, to!are, c de-aici nainte o s rmi n afara partidului9. 8#arc pn
acuma am fost n centrul lui29, rspunsese omul deodat suprat i el brusc de suprarea celuilalt asemeni celor
care n-au nimic cu tine pn n secunda cnd afl c ai tu cu ei i atunci se supr ei mai al dracului dect ar a!ea
dreptul.
Cei care rmseser nu se considerau chiar n centrul partidului, dar ncepuser cu timpul s !in mai des la
edine, fiindc, spuneau ei, de ce s m n)ure acolo pe mine alde "a!ril i eu s stau acas i s nu $ic nimic,
cu att mai mult cu ct obser!aser de-a lun(ul anilor c la care i n)ura n loc s-i fac nume prost n sat cum
se ateptau ei, i cum se ntmpla pe !remuri, din contr, era pus ba !n$tor la meate, sau la cooperati!, ba ef
de tarla, ba pa$nic la sfat sau la coal, sau achi$itor, sau cantara(iu la moar, ba chiar referent ncasator, cum
era alde 'r-(hirescu. Ca s nu mai !orbim de funcia de preedinte, care dac o ndeplinea #lotoa(, mine o
putea ndeplini bine oricare dintre ei2 Chiar mai bine2 Ce, era mai detept #lotoa( dect !reunul din ei? %in
contr, era mai prost... 6otul se po!estea apoi n sat i se ineau minte edine mari cnd se ridica sau cdea cte
cine!a sau cnd nu cdea i nu se ridica cel care se ateptau s se ridice sau s cad.
%espre prima parte a celei de a$i nu se po!esti mai tr$iu nimic, fiindc nu se (sise mai nimic ce s se spun.
3a nceput n-a fost nimic, se $icea i se trecea imediat la ceea ce se petrecuse dup. Cine erau ia doi care
!eniser? Dia doi?2 #i ereau2 /rea primul secretar de la re(ional2 1i llalt2 #i erea i llalt2 /rea tocmai de
la ucureti de la CC. '!ea i-un nume, stai c i<? spun acum, cu, aa l chema, ce anume o mai fi i sta2
1i de ce !eniser tia doi? Cum de ce !eniser2 'u$iser i ei chestia cu il i &ae Marinescu. ;m mare i
il sta, s-a au$it de el tocmai pe-acolo2 Ce !orbeti?2 .tai s !e$i2 6o!ari, $ice "himpeeanu,
%$&
facem anali$a, uite aici to!arii care !or s aud cum a decurs, ce mai, artm e$act aa cum e... .e ridic
&iculae al lui Moromete, i el la fel... 'u !orbit ei muli i %nlache i "eac... &-a fost nimic, c desi(ur &ae
Marinescu o s-l )udece or(anele noastre populare pentru cu!intele ce le-a $is de bastionul socialismului la
adresa to!arului %obrescu ca unul ce era personal nsrcinat, dar nici din partea to!arului %obrescu n-a fost
)ust c s-a luat dup el2 Cine era %obrescu sta? Cum, nu tii? 'a l cheam pe il, sta e numele lui. 6rebuia,
to!ari, n le(tur cu atitudinea nempciuitorist a lui &ae Marinescu, chemat de la nceput plutonierul Moise
Ion i mai cu !orb bun, mai aplicndu-i dictatura proletariatului... 1i aici se rsese n sal, ca de un lucru
ndeobte cunoscut prin !eselia lui, cum era dictatura aceasta cnd inter!enea, i cel care !orbise nici mcar nu
mai a!usese ne!oie s spun ce re$ultate s-ar fi obinut n felul sta de la &ae Marinescu, aproape c i-ar fi
plcut i lui2... 6rimisul CC. nu scosese n acest timp dect puine cu!inte, ntrebase de pild care era to!arul
%obrescu i il spusese c el era, sau l ntrebase pe "eac dac fusese de fa cnd &ae Cismaru, altul adic
dect &ae Marinescu, stri(ase s se duc cu el la sfatul popular i s-i dea )os pe preedinte i pe secretarul
or(ani$aiei. 8'm fost la faa locului indi!idual9, rspunsese "eac foarte hotrt i cu aerul c n pri!ina asta se
puteau ba$a n ntre(ime pe el i c dac era s fie ce!a s fie chemat el i nu altul, c el tia bine.
.e fcuse sear i cine!a aduse s aprind un petroma:. Comuna era electrificat nc din GJ, dar fiul fostului
morar, 6ache al lui 'ristide, care a!usese (ri) de motor, fu(ise i el din sat o dat cu tat-su i cel de-acum, unul
al lui "heor(he al lui #tlea, nu se tie ce tot i fcea el motorului acela c ba mer(ea, ba se oprea. 'cuma
cnd erau de fa i oameni strini, tocmai c lumina nu se aprindea. .e lu o pau$ i toi se ridicar s-i mite
oasele, ieir pe coridor, iar pre$idiul se retrase n cancelarie.
#rimul-secretar al re(iunii de partid i trimisul CC. i cam luaser fr !este cu !enirea lor nu numai pe Isosic i
#lotoa(, ci i pe primul secretar al raionului de partid, "himpeeanu, i pe &iculae. 0useser precedai doar de
nite telefoane, dar nu puseser ei bine receptorul n furc i maina de tip militar a re(iunii i i fcuse apariia,
nti n faa sediului comitetului de partid din #lmida i apoi dup cte!a ceasuri direct la .ilitea-"umeti.
Isosic dormea cnd Fdroncan aler( chiar el s-l anune. Ciulea intr i ea n odaie.
E@H
- 6rebuie s mobili$e$i ur(ent toi membrii de partid, ai dat de dracu... oasele n... $ise Fdroncan.
- Ce s fac, m?2 se holb Isosic ntin$ndu-se i cscnd cu (ura pn la urechi, cine $ici c s-a anunat?
%ar, ori parc tia, ori c se ateptase de la o $i la alta la o astfel de edin, c nu se (rbi ctui de puin s se
mbrace i s plece.
Fdroncan repet, cu n)urturi cu tot, ce spusese mai nainte i ddu s ias $icnd c nu putea s lase sfatul fr
nimeni, c i #lotoa( lipsea, a trimis dup el s-l cheme i a trimis i dup &iculae al lui Moromete.
- 'tunci stai aici i ateapt-m, c nu fu(e sfatul de la locul lui pn m mbrac eu... &-ai cerut i tu nite
amnunte?
- Ce amnunte?
- 6u n-ai ntrebat?
- #e cine s ntreb?
- Cu cine ai !orbit Ia telefon?
- Cu to!arul Crcda, de la sfatul raional.
- Crcda, mine ma, pleac pota la alaci, $ise Isosic. .tai linitit, nu te mica fr s m ntrebi pe mine. /u
personal o s mobili$e$ pe toat lumea2 Ii spun eu, se oferi Isosic, ateapt-m la poart pn m mbrac.
%ar o dat Fdroncan ieit, pri!irea lui Isosic se ncrucia cu a muierii.
- Ce-i facem, Ciulco? #unem n aplicare planul? / pericol2 Cre$i c o !rea s se mpace cu mine? 4it el ce i-
am fcut?
- 're altele pe suflet, nu-i pas lui la ora actual de ce i-ai fcut tu anul trecut, $ise Ciulea. 'i s !e$i2
- ine, $ise Isosic. #ericolul e mare. &ici n-am alt soluie... %up cte!a minute Isosic iei a(ale din cas.
Fdroncan l atepta,
aprinser i(ri i aa pufind ca doi efi se ndreptar cu un aer foarte panic spre sfat.
- &-aud nimic, e:clam Fdroncan dup un timp. ; s-i mobili$e$i tu pe toi, c eti dat dracu, i de ce s nu fac
eu nici o micare fr s te ntreb?
- Mobili$area se face din momentul ce o s !edem de ce !ine aici "himpeeanu i ceilali, $ise Isosic scuipnd
(nditor asupra i(rii pe care o fuma, ca s-o fac s ard cu mai mult fum. 1i adu( i mai (nditor, aproape cu
duioie+ 'a se face o mobili$are.
- 1i dac te ntreab de ce nu sunt oamenii mobili$ai, ce-i spui? $ise Fdroncan nedumerit.
- i spui c acui se adun toat lumea i c ai trimes-s-i caute.
- 1i?
E@I
- 1i nimic. .tai i afli despre ce e !orba i dup ce afli, pleci chiar tu dup ei, artnd c fr tine nu e nici o
nde)de.
- M, al dracu5 te-a mai fcut pe tine m-ta, e:clam Fdroncan cu admiraie, capul tu a mai fost la un cur de
muiere, dar !e$i s nu i-o ia al lui Moromete nainte i s mobili$e$e el or(ani$aia fr s te mai ntrebe pe tine.
1i fr s-i mai spun, i eu $ic c n ca$ul de fa nici nu e ne!oie de e:plicaii, !in ei toi s-l !ad pe il
)u(nit, c l aran)ari !oi bine, tu i cumnatu-meu #lotoa(, 5! oasele n...
- 'r fi ca$ul s !orbeti ce!a mai tare ca s te aud toat lumea, opti Isosic.
ntr-ade!r, se spunea pe ici-colo c il fusese !ictima ndemnurilor lui Isosic i #lotoa( s nu mai admit
depunerea (rului pe )os, c nti l mbtaser nu se tie cum nainte de a mer(e pe arie i c pe urm trecuser
pe la el i l incitaser.
- V mer(e (ura prea mult, adu( Isosic de ast dat mohort, fr prietenie. %up ce c...
%ar se opri net i nu mai spuse i restul (ndirii care l ful(erase parc i pe el nsui prin imprudena ei, dac ar
fi e:primat-o. Fdroncan se uit la el+
- %up ce c ce, ce?
- ; s-i spun eu, $ise Isosic, cu o sincer promisiune n (las. &u eti tu omul cu care s m cert2 6u o s rmi
toat !iaa secretar la sfat, m Fdroncane2
'sta (ndise el oare n clipa aceea?
- Ce !reai s spui? Fise Fdroncan.
- &imic nu !reau s spun2 Ce-ai au$it2
Fdroncan a!u o clip o e:presie de derut uitndu-se iar la omul de ln( el, care mer(ea cu fruntea n pmnt,
cum nu a!ea obiceiul. Cu un (est refle:, ridica mna n care inea i(area i dup ce tr(ea din ea, o ume$ea
(ri)uliu ca i cnd dup fumul tras i(area s-ar fi de$lipit unde!a.
- Mi !ere, s nu te le(i de mine, c eu nu sunt il, spuse Fdroncan fr (ri) s nu fie au$it.
Isosic se ndr)i+
- &ici !oi s nu ! le(ai de mine c nici eu nu sunt Mantaroie. 'm fost numai noi patru, i cine!a i-a spus lui
Vasile de 8;peraiunea Coti(eoaia9. 0ntn era sin(ur, i$olat, i acuma l are pe Vasile, care a intrat n partid cu
spri)inul raionului, are oamenii lui pe linie de...
1i aici din nou se opri, la timp.
- #e linie de ce?
%ar Isosic se nfurie linitit+
E@J
- 3as c tii tu. 6ot ce pot s-i spun e c e mai bine s rmn fiecare cu ce tie. &u te apuc de mn, nu m
apuca nici tu de picior. M !e$i pe mine c i reproe$ ce!a?
Fdroncan se simea pesemne aa de ncolit, c nici nu mai tia pe unde mer(e i la un moment dat calc alturi
i alunec n an ct era de mare. .e ridic numaidect n)urnd i fcea s-l !e$i cum chiar i n asemenea
momente nu-i putea acoperi dinii i ai fi cre$ut c tot !esel e...
- &ici n-ai a!ea ce s-mi reproe$i, $ise el furios, dar fiindc dracu tie ce te-apuc pe tine cteodat, m fac c
n-am au$it i nu-i spun nici lui cumnatu-meu #lotoa(. .untei prieteni i n-a !rea s ! certai de(eaba.
%ar Isosic de mult nu-l mai asculta. %e altfel se apropiaser de sfat, se !edeau n faa intrrii #lotoa(, il i
&iculae. Fdroncan a!usese dreptate, &iculae i dduse toate ordinele i se au$eau cinii prin sat ltrnd la porile
celor care erau chemai de ur(en s se adune la coal. Isosic se art mulumit de aceste msuri i $ise+
- #erfect2 M duc i eu s-i a)ut. #e 0ntn si pe Mantaroie s-a dus cine!a s-i anune? mai ntreb el n
treact.
- %a, $ise #lotoa(, l-am trimis eu pe Ilie Micu.
- 3-ai trimis pe dracu, $ise Fdroncan, uite-l pe Ilie Micu nuntru. , Ilie Micu2
- 4ite-acuma m duc, $iceam s iau i nite scrisori stri( un (las ciudat dinuntru ca de copil.
- Ve$i de treab, $ise Isosic, las c m duc eu la moar.
1i plec cu aceiai pai ae$ai i calmi cu care !enise. Fdroncan se ddu pe ln( cumnatu-su #lotoa( i i
spuse+
- Ia !in ncoace, to!are preedinte, s semne$i corespondena, s nu ne $ic cine!a c suntem n nere(ul.
Intrar ns n biroul lui 'r(hirescu, cruia i fcur cu un (est rapid semn s ias afar.
- 6rimite pe cine!a s se ia dup el, s !ad unde se duce, $ise Fdroncan.
- Cine? ntreb #lotoa(.
- Isosic.
- %e ce?
- &u tiu. 0 cum i spun, de unde !reai s tiu eu? 'i s afli cnd o s afli.
- %ar ce s-a ntmplat?
- Cumnate, $ise Fdroncan bat)ocoritor, nu tiu, c dac a ti, i-a spune.
E@=
#lotoa( se posomori i timp de cte!a clipe chipul lui pietros, cu flcile care i fceau mpreun cu fruntea un
ptrat ca din crmi$i, rmase tcut i dur, ncercnd s nelea(+
t- &u nele(, e:clam el cu mna pe clana uii, cu o !oce care datorit intensei sinceriti pe care o e:prima
prea ncrcat de o brusc nelinite.
%up cte!a minute se ntoarse.
- 3-am trimis pe 'r(hirescu, care a dat fu(a s-l trimit pe fi-su la micu, care nu-l cunoate Isosic, dar el l
cunoate.
- #erfect, e:clam Fdroncan i reintr apoi n biroul su, puse mna pe toc i i !$u de scris.
'rta senin+ nu-i spusese el Isosic e:act acel lucru menit s liniteasc pe oricine, c nimic nu-i amenina
e:istena i munca de pe urma creia i inea muierea i copiii? 0iindc Fdroncan n-ar fi a!ut chiar nimic din ce
tri, dac ar fi fost dat afar din biroul acela...
VI
Isosic fu uor de urmrit Mle ctre feciorul lui 'r(hirescu+ secretarul or(ani$aiei o lu spre moar i acolo l
cut pe Mantaroie cu care se trase de-o parte i ncepu s !orbeasc cu el nu se tie ce. Ca de obicei, curtea
morii era plin de crue cu oameni, de femei i copii, i feciorul lui 'r(hirescu se pierdu printre ei apropiindu-se
ns ct putu mai tare de locul unde cei doi stteau de !orb. 3e ntoarse spatele r$imndu-se de loitra unei
crue i ncepu s tra( cu urechea. &u se au$ea ns nimic i de altfel nici ceea ce i spuneau Isosic i
Mantaroie nu dur mult.
- / clar? $ise Isosic de ast dat fr s-i mai pese c putea fi au$it. 7apid2 mai adu( el.
7apid, ce? 0eciorul lui 'r(hirescu se ntoarse i l !$u pe Mantaroie ndeprtndu-se i cutnd cu pri!irea pe
cine!a.
- /nache2 stri( el. al Crstichii2
/nache al Crstichii se desprinse de ln( crua unde atepta stnd de !orb cu alii i se apropie repede de.
Mantaroie, descul i n i$mene cum era i fr cin(toare la cma, care i atrna de )ur mpre)ur Kde la umeri
n )os n mod e(al.
- Ce e, m, $ise el cu biciul n mn.
- '!em edin, $ise Mantaroie. 3as-i crua aici i du-te repede pn la Vasile al Moaei din Cotoceti i
spune-i c i-am spus eu s stea acas i s m atepte, c am ce!a s-i spun. %a5 s nu plece de-acas nainte s
!in eu2
E@P
- 'dic unde s se duc? $ise omul !rnd i el ca mcar cu att s se alea( de pe urma a ceea ce a!ea s fac,
dar moldo!eanul nu ddu nimic dinainte.
- %u-te tu i pe urm i spun eu, $ise el, las-i crua n (ri)a cui!a de-acas s-i macine i f ce-ti spun. %ar
uite cum+ n drum spre Vasile treci i pe la 0ntn... 1i aici nu se mai au$i nimic din ce-i spuse Mantaroie
celuilalt. %up care stri( iar, ochind pe cine!a de la alt cru+ Milic2 Ia !in ncoace, m2 1i dup ce acel
Milic se apropiase+ %u-te pn la "eac s se duc la %nlache i s atepte amndoi la el.
- #e cine s atepte? se art i sta curios.
- #e nimeni. . stea i s atepte.
- 1i dac m ntreab eu ce s le spun?
- . le spui s atepte, nu mai ntreba atta, du-te i pe urm de-acolo tu te duci la coal, c a!em edin de
partid* !ino i tu la edin i fii atent...
1i aici Mantaroie puse n micare n mod sumar un sistem de semne din mn, din cap i din (t care su(erau c
centrul interesului era el, Mantaroie, i ce-a!ea s fac el s fie atent i Milic s fac la fel...
In acest timp blondul nepot al lui 0ntn ieise i el n pra(ul uii de la intrare a morii i se uita pierdut n (ol* ai
fi $is c doarme de-a-npicioarele i !isea$ re$emat de stlp, picnit de linitea dimpre)ur i monotona modern
a, morii, cu pcitul ei intermitent prin coul acela construit dintr-un burlan tiat ca un fluier de salcie, anume ca
s se aud din deprtare c moara macin. Cnd ns Isosic i Mantaroie plecar lund-o a(ale spre centrul
satului, adormitul de nepot pieri ntr-o clip n interiorul morii i dup cte!a clipe iei (rbit aproape fu(ind i
intr n camera mic n care se afla motorul. Cnd iei de-acolo cine!a l nsoea i intr n locul lui n moar, iar
el o lu la fel de (rbit unde!a n sat.
0eciorul lui 'r(hirescu atept ct!a timp pn ce Isosici Mantaroie se ndeprtar bine, apoi o lu iar dup ei
pe ln( (arduri, pstrndu-se un timp la distan, apoi a)un(ndu-i pe la spate, trecnd, de ei i pierind la o
rspntie* tocmai acolo cei doi se despriser... Isosic se opri n dreptul curii unuia numit &ea(u #ostu, omul
despre care se po!estise odat c l luase o bar$ drept pom i i se ae$ase n cap, membru de partid, i stri(
foarte autoritar s ias cine!a afar. Iei chiar &ea(u #ostu aler(nd, dar i nedumerit i chiar speriat.
- %e ce, b, nu i-ai predat cotele pe arie, stri( Isosic furios, ia s faci bine s-i ncarci imediat crua i s te
duci la ba$...
%up care se ls o tcere nefireasc* apoi tcerea fu rupt+
- Ce, cre$i c o s !in a doua oar s-i spun, miliianul nu pot s-l trimet?
E?@
%up care n !orbi iar altce!a n aceeai tcere optit, tot nu se au$ea ce-i spunea i plec de la poarta lui. %e la
&ea(u #ostu secretarul or(ani$aiei intr pe ulia urmtoare la %nlache, unde "eac i !enise. %ar rmsese cu
el i Milic, i %nlache se uit ntrebtor la Isosic.
- "eac i Milic, porunci secretarul ct intr, mer(ei la coal i adunai-! c !in i eu acuma. (ai de
seam, luai i !oi cu!ntul i spunei e:act cum a fost, c noi n-a!em ne!oie s ascundem realitatea n faa
to!arului prim-secretar "himpeeanu i cine o mai fi. ; s iau i eu cu!ntul i o s !edei c noi, or(ani$aia
de ba$, nu nchidem ochii la (reelile unora sau altora. Ct a (reit, l dm )os, c nu e btut n cuie. ; s !edei
!oi, ce mai, comitetul e:ecuti! ca or(an local... Cine a a!ut sarcina bunei desfurri sub conducerea
or(ani$aiei, nu el, preedintele comitetului e:ecuti!, ce mai ncoace i ncolo2?
- 'a e, $iser deodat cei doi, nele(nd.
- 1i atunci?2 e:clam Isosic sincer. Ce, o s stm i s ne uitm la el? .-i fac autocritica i dac n-o s !rea
s-i fac autocritica, atunci...
1i aci Isosic puse i el n micare, prin semne, ca i Mantaroie, un sistem de su(estii linititoare c n acel ca$
o s aib altcine!a (ri) de preedintele comitetului e:ecuti!, sarcina lor limitndu-se la att... Cei doi ieir...
%e la %nlache Isosic o lu napoi pe acea uli $is 8a le(ionarului9, i i continu drumul pn a)unse n
dreptul casei lui Vasile din Cotoceti, un bordei cu ferestre mici i ntunecate ae$at chiar n spatele casei lui
&stase, unchi-su. Vasile i Mantaroie erau chiar n poart, l ateptau.
- 4nde putem s stm de !orb, Vasile, c !reau s-i spun ce!a, $ise Isosic.
- n cas putem, rspunse Vasile.
- 'tunci de ce nu m-atcptai n cas?2 &u e nici o (rab, a!em destul timp, mai $ise el scond din bu$unarul
mic de sub cureaua pantalonului un ceas alb i subire pe care l cercet, adu(nd+ numai protii se (rbesc.
- mi pare bine c suntem noi detepi, $ise Vasile ironic.
Intrar amndoi i Mantaroie plec napoi spre sfat. n pra( dinaintea lui Isosic se ddur la o parte dou fetie,
ru mbrcate amndou, cea mic a!nd fustia complet decolorat.
- %u-te tu i te )oac, $ise cea mare se!er, adresndu-se celeilalte, care o i $bu(hi, iar ea intr o dat cu
oamenii, nchise ua i trase perdelele de la (eam cu micri ferme, urcndu-se cu (enunchii pe pat.
%up care rmase ln( sob, spri)inind-o cu spatele ca n timpul iernii, i uitndu-se acum cu aceeai se!eritate
la Vasile. .e !edea c nu numai c tia tot ce tia el, dar c a!ea chiar (ri)a ca nu cum!a el s uite o parte din
ceea ce tiau mpreun.
E??
- &-ar fi bine s stea muierea aici, $ise Isosic.
0etia aceea aa mic era deci ne!asta lui Vasile i mama celei care plecase.
- %e ce, $ise Vasile, ce-ai cu ea?
- &-am nimic, dar tii cum e muierea...
- %e ce, relu Vasile, Ciulea ta o dai afar din cas cnd !ine #lotoa( pe la tine?
- 0lorico, $ise atunci Isosic !$nd c Vasile nu !roia s-o dea pe ne!asta lui afar* uite ce e, ce-o s !orbim noi
acuma numai pereii tia s tie. 0iindc lumea atta ateapt, s ne n)ure. 1i cui i place s fie n)urat?
- %ar tu eti bun s n)uri pe alii, $ise deodat femeia i apoi tcu, nemicat.
.-ar fi $is c nu ea ar fi !orbit, ci o alt femeie, matur i necrutoare, ascuns n podul casei* mica femeie
eliber scurt o respiraie uiertoare i pri!irea ei aproape c se topi n aceea a brbatului ei+ l ru(a sKo mai lase
nc s !orbeasc* cu pri!irea dreapt, brbatul ncu!iin, posomort, cltinnd din cap+ d-i drumul, parc i
spunea, nu te sfii, a!em lupul ntre noi, a !enit sin(ur cnd a !$ut c e ncolit...
- 'r fi trebuit, Isosic, $ise atunci ne!asta lui Vasile, s te dm afar pe u cte am n(hiit noi din pricina ta i a
Ciulchii i cum !-ai ridicat !oi contra lui Vasile s nu intre n partid. 'cuma !-ai fcut de rs cu treieratul i !-a
intrat frica n oase, dar Vasile n-o s se ridice el s ! apere pe de-alde !oi dect dac ! !ede n tron cu minile
pe piept, pe ct ai fost de nemernici2 /u nu !reau s-i spun mai mult, c eti la mine n cas, $ise femeia, dar o
s-i spun el Vasile acolo n edin2 . afle toat lumea cine suntei !oi.
- 1i atunci de ce $ici c m-am opus s intre Vasile n partid? uier i Isosic. . spri)in un duman? %ac m
n!inuieti tu, te n!inuiesc i eu.
- 'tunci nu i-era duman2 Cnd a au$it %an c !rem s scpm de ei, a !enit aici i a scos cuitul la Vasile. 'i
au$it i tu i n loc s-l a)ui s intre n partid !-ai ridicat toi contra lui. 6oi tiai cine e Vasile i cte am
ptimit noi din partea rudelor i n loc s-l a)utai pe el, l-ai a)utat pe %an s scape, i n edin ai spus c
Vasile e omul chiaburilor. ; s spun el acuma Vasile cine e omul cui. Cre$i tu c Vasile nu tie de ce !-ai opus
s intre el n partid?
- 6ocmai d-aia ne-am opus, o ntrerupse Isbsic, fiindc tiam c el tia de ce ne opunem. Ct timp sta n afara
partidului, spusele lui, despre mine n special - fiindc de ceilali treaba lor, n-a!eau dect s tra(
E?C
consecinele - nu le-ar fi dat nimeni cre$are, n timp ce odat intrat n partid, se schimba situaia i nimeni nu
putea s tie ce-o s ias.
- 4ite c a intrat i n-a fcut ce credeai tu, $ise ne!asta lui Vasile cu obra)ii n flcri. 0iindc nu de-aia a intrat
el, ca s se in de ce ! inei !oi, tu cu #lotoa(, cu Mantaroie i cu Fdroncan, cu toate c are lista cu scrisul
tu, scris cu (hearele tale n casa lui 'ristide2 &u te (ndeai tu, continu ne!asta lui Vasile cu un (las ca la o
)udecat care n sfrit !enise, ce-ai fcut cnd te-a pus la s-o scrii i pe urm a b(at-o n portofel pe-a ta i i-a
dat-o ie pe-a lui. 'cuma 'ristide a fu(it, nu-i mai pas lui de lista de atunci, dar ie i pas2
- %a, $ise Isosic suprat, i taci c i-a b(at Vasile lui 'ristide mna n portofel s i-o ia. 'dic ce s mai
!orbim de(eaba i s mai spunem astfel de prostii pe care nu le-ar crede nici un copil2
- Culc-te tu pe urechea aia, $ise atunci ne!asta lui Vasile i apoi, la un semn al brbatului ei, tcu.
1i tcerea continu, Vasile o ls s se scur( parc anume ca s nelea( cellalt c nu era ctui de puin si(ur
c acea list nu s-ar afla n posesia lui, a lui !asile, i c deci a!ea pe deplin dreptate femeia cnd l sftuia s nu
se ba$e$e pe faptul c pentru asta ar fi neaprat ne!oie s se fi b(at mna n portofelul lui 'ristide.
- 4ite, $ise Isosic, eu nu m culc niciodat nici pe-o ureche nici pe alta, dorm cu faa n sus sau n )os, mi
pstre$ bine urechile, fiindc am ne!oie de ele. /u pornesc de la ideea c Vasile ar putea s se ridice n edin i
s spun, cum $isei tu, 0lorico, care cine suntem. ; s spun i n-o s ias nimic, $ise Isosic pe deplin stpn
pe sine. Cel mult o s profite lipo!eanul. 4ite, acuma o s ! spun i eu ce am de spus i pe urm suntei liberi s
facei ce !rei. #rima problem+ %e ce-ai !rut !oi s facei (ospodrie colecti! aici n sat i !-ai unit cu bei!u
la de 0ntn? "ospodria colecti! e bun dac !reai s-o faci, dar dac nu !reai, poate s fie ea cea mai
formidabil ca idee, nu iese, fiindc omului i place s nu-i comande nimeni. Cu ci n-am !orbit?2 Mai bine
mnnc mmli( cu cenu, dar nu m duc eu s-mi comande mie Marin al lui 4sturoi, $icea pn i nenorocitu
la de Vatic al lui oo(hin. 'sta e situaia n momentul de fa, continu Isosic, i dac domnul 0ntn !rea
el s se (ro$!easc fa de raion c face el (ospodrie colecti!, !oi de ce s-l spri)inii pe drumu sta? 6u-i
mama lui de nenorocit, c mi-am pus n (nd s nu mai n)ur pe nimeni, dar cu sta mi se n!rtete capul cnd
!ine !orba de el. 'sta ar fi prima problem. . !-o spun acum i pe-a doua. &u pe calea asta !-ai fi recomandat
eu prin urmare s re$ol!ai ce e ntre !oi i rudele !oastre. %e ce s te n)ure pe tine satul c ai tu nu tiu ce cu
alde %an sau cu alde tat-su? %e ce !reai s faci tu satului un
E?E
ru i nu un bine? 0iindc asta e problema cea mai (rea, cum poi s faci satului un bine i bineneles s-i
re$ol!i i ie problemele n liti(iu. / clar c nainte de orice nu cu 0ntn o s a)un(i la o nele(ere i nici cu
il sau #lotoa(. 3a nele(erea asta poi s a)un(i cu mine, cu Mantaroie, i cu alii, Fdroncan fiind, dup
prerea mea, absolut neutru, adic el s rmn secretarul sfatului, indiferent cine !ine preedinte sau secretar de
or(ani$aie. ,%e-aia nu mai trebuie amesticat n ce!a.- Iar preedinte al comitetului e:ecuti!, s fii tu, Vasile,
#lotoa( do!edindu-se incapabil s fac fa situaiei, cum a fost ca$ul cum a decurs campania de strn(erea
recoltei. ; s !rea el s dea acuma toat !ina pe il, dar nu mer(e chestiunea asta. il e el !ino!at, dar il a
fost a cincea roat la cru i o s-l scoatem i pe el din biroul or(ani$aiei, dar asta nu e suficient. nele(i,
Vasile, aici e cheia situaiei+ nu e suficient; Ce !reau s spun prin asta? M-am (ndit bine i cnd am !$ut ce-a
ieit cu il i cu toat campania, mi-am dat seama c n-o s se mulumeasc "himpeeanu s dm noi toat !ina
pe il i atunci o s se ntmple c lipo!eanul o s profite de situaie i o s se ridice n edin i o s tra( tare
de tot n preedinte. ,n mine n-o s mai aib cura)ul, fiindc asta n-o s-i plac nici lui "himpeeanu, nseamn
c e !ino!at i &iculae al lui Moromete i e !ino!at i "himpeeanu personal, c n-a tiut s ne ndrume.- /i,
cine ne spune nou c procednd n felul sta nu iese c or(ani$aia o s cear s-i schimbe pe amndoi, s-l
treac pe #lotoa( la moar i s a)un( 0ntn n fruntea satului preedinte al comitetului e:ecuti!? 4n lucru e
si(ur+ nici unul n-o s !rea s tie de tine i problema st n felul urmtor+ eu, ca secretar de or(ani$aie,
Mantaroie, ca membru n birou, %nlache, "eac, /nache al Crstichii, Milic 7ou, .tancu 6umbea de la
?at, 'rmeanca de la cooperati! i dac mai !reai i mai spun, toi o s te susinem s fii numit preedinte al
comitetului e:ecuti!. 0iindc ei o s se oriente$e dup cum o s !orbesc eu. %a, dar noi n-o s putem face asta
dect dac 8cine!a9 o s se ridice acum i s spun tot ce 'tie despre #lotoa( i s-i taie lui 0ntn apa de la
moar. %ac ai fi a)uns mai repede la conclu$ia asta, ncheie Isosic, ai fi !enit i i-ai fi spus mai din timp,
dar a!eam eu o problem neclarificat, cine i-a spus ie tot ce tii n le(tur cu moara, anumite lucruri pe care
le tiam numai noi. Filele astea am aflat de la cine i, dup prerea mea, bine a fcut la care i-a spus, eu l
aprecie$ din punct de !edere ca o n!tur de minte. Vasile, asta e situaia, oricum ai rsuci-o, mai bine nu
poate s ias2 %a, sau nu, eti decis s prseti nite aliai care se uit la tine ca la o (n(anie?
- &u se uit nimeni la mine ca la o (n(anie, $ise Vasile crunt la fa.
- 'dam 0ntn cum se uit?
E?G K
- 'dam 0ntn nu e aliatul meu.
- 0oramente, $ise Isosic. &u poi s faci nimic sin(ur cu al lui 7ipitel. ; s ! tre$ii n edin de partea lui,
!rnd ne!rnd, n timp ce eu ! propun un rol independent.
- ; s !e$i tu ce rol o s )oc eu, rspunse Vasile amenintor.
- ; s !d, nu mi-a fost niciodat i nu mi-e nici acum fric de tine, $ise Isosic, dar recunosc c e ora ta2 %ac
mi declari r$boi acum pe fa, ai putea s m nimereti, dar nici tu nu scapi teafr. "ndete-te2
1i Isosic se ridic i iei. Cnd a)unse la coal toat or(ani$aia era adunat i toat lumea, inclusi! primul-
secretar al raionului i cei doi necunoscui, l ateptau doar pe secretarul de or(ani$aie stesc ca s nceap.
- ' trebuit s con!in( pe unii care nu se ndur ei s-i lase treburile i s !ie la edin, $ise Isosic linitit. .unt
oameni de ba$, i trebuie rbdare cu ei, mai adu( i a!u n clipa aceea atta cldur i sinceritate n (las nct
chipurile cam reci ale celor trei oaspei se fcur ce!a mai bine!oitoare+ da, putea fi ade!rat ce $icea el, altfel
cum s-i e:plici riscul la care se e:punea un secretar de or(ani$aie stesc lsndu-se ateptat n felul acesta ca
un boier?
VII
#rima parte a edinei nu se desfur ns aa curii se po!esti n sat mai tr$iu, c nu se ntmpl nimic* pentru
muli membri de partid e!enimente cum ar fi numirea sau scoaterea unuia ca il din biroul or(ani$aiei nu
nsemna nc, aa cum nu nsemna nici pentru oameni ca Moromete, mare lucru i cu att mai puin pre$ena sau
absena cui!a de la edin, fie ea chiar onorat de necunoscui !enind de la forurile mult superioare ale
partidului. ;ri, tocmai un astfel de lucru, uimitor pentru cei ca Isosic, #lotoa(, Mantaroie i Fdroncan i cei
care se n!rteau n )urul lor, se petrecu de ast dat+ 'dam 0ntn lipsea. 1i orele treceau i el nu aprea. %up
aceea ntr-ade!r c n prima parte a edinei nu se mai ntmpl nimic deosebit, edina nu cur(ea nc n nici o
direcie !i$ibil, nimeni din conducerea or(ani$aiei nu lua cu!ntul, nici preedintele comitetului e:ecuti! i
nici altcine!a ct de ct ca s uure$e scoaterea la i!eal a problemelor care a(itaser attea $ile satul. 0useser
ndemnai pe rnd de primul-secretar raional, "himpeeanu, de &iculae Moromete, de cellalt necunoscut, care
se afl c era instructor re(ional, care ns nu prea fusese !$ut prin .ilitea, i se ridicaser din sal i !orbiser,
criticndu-l foarte blnd pe il i artndu-se aa n (eneral c le cam lipsise la toi !i(ilena i le dduse
posibilitatea chiaburilor s fac a(itaie contra predrii
E?H
cotelor... dar ei i !or primi pedeapsa... i uneltele lor ca alde &ae Cis-maru... i ca alde &ae Marinescu... i aa
mai departe, stnd toi cu pri!irea fi: i ateptnd, n timp ce !orbeau i tr(ndu-i puinele cu!inte care se
n!rteau n )urul acestor idei, s se ntmple adic nu se tie ce acolo, la masa pre$idiului, s aud un cu!nt sau
s !ad un semn.
3uase apoi cu!ntul primul-secretar al re(iunii de partid, cu acelai scop, s-i ndemne s intre mai adnc n
anali$a muncii or(ani$aiei. Ce, $ise el bat)ocoritor, asta era tot ce a!eau de spus, c to!arul %obrescu n-a fost
)ust c s-a luat cu la de piept?
- 1i presupunnd c to!arul %obrescu o s ia cu!ntul i s arate cum s-a lsat el pro!ocat i a (reit, de-aia
am !enit noi aici, eu, primul-secretar al re(iunii de partid, i to!arul dele(at al CC. to!arul ef de secie cu
i to!arul "himpeeanu, s au$im autocritica to!arului %obrescu?2 Ae2 fcuse primul-secretar artnd brusc
o !eselie rece i sarcastic i e:clamaia aceasta a lui puin behit fcuse pe un oarecine din fundul slii s
i$bucneasc ntr-un rs repede reprimat din pricina i$olrii lui, cci sala nu reacionase n nici un fel, rmnnd
toi tcui i nemicai ca nite pari. Vd c cine!a a rs acolo, continuase primul-secretar parc nmrmurit de
acest fenomen. Cum, to!are, de-aia am !enit noi aici, s au$im cum r$i dumneata? Ce $ici, to!are cu? '?
%umneata ce $ici, to!are secretar de or(ani$aie?
- 'u amorit i ei, to!are prim-secretar, rspunse Isosic de(a)at, nu !edei cum stau cte trei n bncile astea
mici, c n-a!em i noi o sal mai mare, abia anul sta proiectm...
#rimul-secretar parc nu au$ise acest rspuns i continuase artnd c n nici un ca$ nu putea fi sta scopul
!enirii lor acolo, s aud autocritica to!arului %obrescu. .e neal cei care i nchipuie c au atta !reme de
pierdut. nct, el i cu to!arul cu ateapt linitii i cu rbdare s se intre serios n coninutul ordinii de $i.
/ra clar chiar i pentru cel din urm membru de partid pre$ent la aceast edin c acum trebuia s ia cu!ntul
secretarul or(ani$aiei sau preedintele sfatului popular, sau mcar Mantaroie, fr s mai intre n discuie il,
ca unul care trebuia s-i fac neaprat autocritica.
'cum tiau ce era asta, autocritica, spre deosebire de primii ani, cnd le fusese mult mai (reu... ; dat unul din
ei, un fel de ci$mar, crpaci, dresese bocancii cui!a i n loc s-i dea napoi, i buse. #n la urm se nelesese
el cu p(ubitul, i pltise bocancii la loc, dar fcuse, ca membru de partid, o impresie foarte urt n sat i din
pricina asta a!usese apoi loc edina or(ani$aiei unde i se ceruse de ctre un biat de la raion, aa ca &iculae, s-
i fac autocritica. &u !roia ns n ruptul capului i s-au
E?I
chinuit cu el o dup-amia$ ntrea( pn l-au hotrt s se ridice n picioare i s spun ce!a+ 86o!ari, a
(n(!it el, recunosc2 mi fac critica
i autocritica.9
Cu un aer de o blndee, de-ai fi $is c sta nu putea fi n stare s fac niciodat nimnui nici un ru, se ridic n
sfrit il i ncepu s !orbeasc. C el n-a !rut s se ia cu domnul &ae Marinescu, c el i s-a adresat cu
frumosul...
- Mi omule, nu pune (rul pe )os c e pcat, de ce nu ncarci dumneata n cru s-i duci cotele la ba$ i pe
urm s te ntorci frumos i s-i duci i restul de (ru acas? Ui-o spun cu lacrimi n ochi, spre binele dumitale i
n felul sta ai da i-un e:emplu altora, te-am cita la (a$eta de perete ca un ca$ naintat i spre mndria feciorilor
dumitale, care au i ei ne!oie s fie remarcai n ser!iciul militar. n loc de orice rspuns, continuase il cu
blndeea aceea a lui de un patetism ne!erosimil, care fcu s se umfle de atenie pn i pri!irile celor care i
nchipuiau c l cunosc pe dinafar pe il, domnul &ae Marinescu a nceput s m n)ure pe mine i s n)ure i
4niunea .o!ietic. %omnule, i $ic, fii serios, nu se lea( nimeni de dumneata, i dau un sfat, dac !reai l
primeti, dac nu, s fii sntos... .-a repe$it la mine cu feciorii lui, ipnd ca nite turbai, a!eam (o(a n mn.
&u te apropia, $ic, c i dau la cap, sunt n le(itim aprare2 #oate s declare i plutonierul Moise care a anchetat
pe urm
ca$ul.
1i il se ae$ase apoi )os cu un aer mhnit. 4rmaser dup aceea cte!a minute de tcere (rea. .e adun
totdeauna n edine astfel de nori in!i$ibili deasupra capului cui!a i fr s se spun !reun cu!nt toi ateptar
ca el s se ridice i s !orbeasc. 'dunarea sttea cu ochii nepenii pe Isosic. 1i atunci i se au$ise ntr-ade!r
!ocea rostind cu de(a)area lui obinuit+
- #oate are ce!a de spus to!arul preedinte2 #reedintele se ridicase n picioare ca ful(erat.
- .i(ur c am, rspunse el.
1i ncepu s !orbeasc, dar !i$ibil luat prin surprindere i foarte nehotrt, netiind pn unde s mear( cu
relatarea faptelor, s-o ia de la nceput de tot ca s poat s e:plice cum au decurs lucrurile, sau s se refere la
ca$ul anume, care dduse natere la turburrile cunoscute. i descarc furia asupra celor care profitaser de
turburri i fu(iser cu cruele cu (ru acas fr s predea cota. ; ncurc n(hesuit sub aceste e:treme, cu
niri de furie disproporionate i fr adres precis, uimind foarte tare adunarea care nu se atepta, cum
po!estir unii mai tr$iu, s-l !ad tocmai pe el, un om pe care l tiau destul de bos i pe picioarele lui, s se
ncurce aa de ru n faa celor doi strini, parc ar fi fost prins
%1'
c el i-ar fi ndemnat pe ia cu cruele s fu(. 83as-i dracului pe ia cu cruele, mi !enea parc s stri( la el
,po!estea mai pe urm unul-, ) ce te tot le(i de ei, spune cine e !ino!at i n-o mai ocoli atta.9
'stfel de surpri$e cu pri!ire la $pceala de neneles a unora care mult !reme sunt cre$ui oameni tari erau ns
la nceputul lor i de aceea ///" il fcu o impresie mult mai bun dect preedintele, care, la urma-umei, se
purtase bine n aceste mpre)urri cu campania i nu nele(eau frica lui de acum sau dracu s-l ia ce-l apucase.
. fi spus+ da, to!are, suntem !ino!ai, nu trebuia s-l lsm pe to!arul %obrescu s aib el de-a face cu
oamenii, propun s fie scos to!arul %obrescu din biroul or(ani$aiei i s-i !ad de treaba lui ca orice om. Iar
n ce ne pri!ete pe noi, ne lum an(a)amentul ca pe !iitor s fim mai !i(ileni i s facem mai puine (reeli ca
pn acum... %ar el, n loc s !orbeasc aa, i da nainte c ia cu cruele au fcut i au dres...
n pau$, ct iei pe coridor, #lotoa( ddu peste 'r(hirescu, care dei era membru de partid lipsise i el ca i
0ntn, dar absena lui nu fusese b(at de seam.
- 6o!are preedinte, $ise el tare, ce!a ur(ent n le(tur cu impo$itele, am stat la telefon i d-aia n-am putut s
!in la edin.
Fdroncan le fcu semn s ias afar i se ciuciulir apoi cteitrei n ntunericul ploios sub streain colii i
'r(hirescu ncepu s spun foarte alarmat tot ceea ce putuse s afle fiul su urmrindu-l pe Isosic. iatul, $ise
el, s-a pitit n spatele casei lui %nlache i l-a au$it cum le spunea lui "eac i Milic 7ou s se ridice n
edin contra preedintelui, c se nele(ea de la sine c i %nlache a!ea s fac Ia fel, plus /nache al
Crstichii i Mantaroie. #e urm nu se tie ce-o mai fi !orbit acas la Vasile din Cotoceti, c s-a dus acolo i a
stat al dracului aproape un ceas, cu toate c aici toat lumea l atepta, mai adu( referentul ncasator de ast
dat cu admiraie.
- Ce-a !orbit cu Vasile? ntreb preedintele r(uit de furie i de bnuieli nedes5uite.
- 'sta n-a mai putut s afle, $ise 'r(hirescu, fiindc a cre$ut c o s se dea cinele lui Vasile la Isosic i n
timpul sta s poat trece el n spatele casei, dar al dracu5 cinele a dat din coad, Isosic are daru sta c i cinii
se pun cu labele n sus cnd l !d i l-a mirosit n schimb pe biat i a srit s-l mnnce cu dinii. Vasile a !enit
la edin? ncheie 'r(hirescu.
- %e ce? $ise Fdroncan.
- 0iindc biatul spune c el nu l-a !$ut plecnd de-acas.
- ' !enit niel mai tr$iu, $ise #lotoa(. Cu Ion al lui 7ipitel.
- Cu Ion al lui 7ipitel? se mir 'r(hirescu.
E?=
- %e ce?
- 'sta cine mai e2?
- 'u intrat amndoi n partid pe linie de 4.6.M., ast-iarn, $ise #lotoa(. 'i uitat?
- 'ha2 e:clam 'r(hirescu.
- 'i dat de dracu, 5! oasele n... $ise Fdroncan rn)ind cu dinii lui de)a rn)ii, hai nuntru s nu se ba(e de
seam... 6rebuie s iai cu!ntul, 'r(hirescule, altfel eti mort2 ; s iau i eu s ! apr, dar n-a)un(e, trebuie
!orbit repede i cu ilali, cu alde .tancu 6umbea de la ?at, cu 'rmeanca de la cooperati! i atras Mantaroie,
care n-a luat nici el cu!ntul. 1i n situaia de fa ar fi fost ca$ul s fi !orbit i cu 0ntn, s ne fi mpcat cu el,
dar !d c n-a !enit, unde mama dracului o fi pierit i sta taman acum2...
.e ntoarser pe rnd nuntru i se amesticar n n(hesuiala de pe coridor. Cu toate c cele trei ferestre mari ale
slii rmseser tot timpul deschise, fumul ieea (reu, peste tot mirosea ascuit a hrtie ars din care i fceau ei
i(rile, a ploaie i a ndueal rcorit. .e !orbea puin i aproape nici un cu!nt despre cele ce se petrecuser
sau credeau c a!eau s se petreac n edin i dei se au$ea un fel de murmur, tcerea cea mai nefiresc
domnea peste adunarea aceasta de aproape o sut de oameni !oinici, cu (ruma$uri puternice, pe care erau n
stare s duc fr o!ire saci de cte apte$eci i cinci de Tilo(rame, dar care (ruma$uri rmneau mult mai
ncordate i mai mbrobonate de sudoate cnd proprietarii lor erau pui n situaia s-i spun o prere aici n
edin... 8Ce faci, Ilie?9 8Ce s fac, fusei i eu pe la moar s macin...9 81i marinai?9 8%e unde, l lsai cu alde
"heor(he, cumnatu-meu, nu tiu ce-o fi fcut...9 8Ce faci, b, uricule?9 8Ce s fac, m29 8Vorbeti i tu aici?9
8; s !edem dac o fi situaia de aa natur, o s ridic mna2 Ce, m doare mna?9 Dsta, uricu, pare i !itea$
dup toate2 8, al lui #acic2 Ce faci, m, f... iap2 Fici i tu ce!a acilea?9 Dsta dup (las prea cel mai !itea$
dintre toi. 8%ar tu de ce m ntrebi?9
In loc de rspuns, acela ntindea nainte, ntre de(ete, i cu (ura dup mn, un i(roi ct un cocean i l
aprindea ndelun( de la al celuilalt, pentru ca dup aceea s intre n !orb cu unul de-alturi ca i cnd nu el ar fi
pus nainte ntrebarea. 'rmeanca de la cooperati!, .tancu 6umbea de la ?at, Mantaroie i alii de la care
ncercar Fdroncan i #lotoa( s smul( o promisiune se comportar n acelai fel, pstrndu-i adic dreptul s
!ad care !a fi situaia. ;ri situaia nu trebuie ateptat s-o !e$i care !a fi, ci trebuie s-o faci tu, dac !rei s fii
stpn pe ea, i cnd cine!a i rspunde n felul acesta nseamn c se ferete s se an(a)e$e, sau chiar i mai
ru, c s-a i an(a)at fr s tii tu fa de alii.
E?P
#reedintele arta crunt i amenintor i a!ea acea nfiare a celor care !or s su(ere$e c lupta abia ncepea i
c nu s-a spus nc nimic decisi!... i fcu loc prin n(hesuiala de trupuri i intr n fund n cancelarie, o
mane!r nedibace, care se do!edi repede )alnic, fu dat afar de-acolo de o !oce care l fcu s ias imediat i s
nchid ua la loc. ;ri, Isosic era nuntru, i iat deci ce nsemna s fii secretar de or(ani$aie... Mantaroie
sttea deoparte cu il i fumau amndoi n tcere, il artnd nespus de blnd i de linitit, aa cum e orice om
complet ne!ino!at, dar peste care a c$ut o belea i n-are ce s fac, se (ndete i el ce do!e$i ar mai putea
aduce ca s fie toat lumea con!ins... &imeni nu se uita la Vasile al Moaei din Cotoceti i la al lui 7ipitel cu
care sttea ntr-un col i, tot aa, fumau i nu $iceau nimic. #lotoa( se apropie de ei i l ntreb pe Vasile, dar
uitndu-se la al lui 7ipitel+
- Ce faci, Vasile?
- Ce s fac, to!are preedinte, bine, rspunse Vasile cu claritate i nu mai adu( nimic.
- lai cu!ntul?
- In mod si(ur, $ise Vasile cu acelai (las.
- n mod si(ur?2 se mir preedintele.
- %a, foarte si(ur.
- mi pare bine, $ise preedintele. %e cnd ai intrat n partid nu te-am au$it niciodat !orbind.
- ; s m au$i acuma.
- ; s fiu curios... Vai de capul lui il, c o s ! repe$ii acuma toi n el2
- %e ce? se mir Vasile. #n acuma !d c nu s-a repe$it nimeni. &u !d de ce s-ar repe$i de aici nainte. /u
personal nu !d...
- Mcar il a fcut treab, continu preedintele. 'a pesc toi care fac treab, iar alii stau i nu se ba( i pe
urm la edin te ntreab ei de la pre$idiu dac n-ai ce!a de spus. Mama lui de om care ai cre$ut c e om2
- Ce s-i faci, $ise Vasile, i eu aa am cre$ut c dac o s fiu recomandat de 4.6.M. s intru n partid, o s fiu
primit cu braele deschise. Cnd colo, s-au ridicat brae contra2 >
- 1i la mine la fel, $ise cellalt fost utemist, Ion al lui 7ipitel.
- /u n-am tiut nimic, $ise #lotoa(. Isosic m-a indus n eroare. Cei doi tcur cu nfiri impenetrabile. &u
a!eau aerul c au au$it
aceast e:plicaie a celuilalt. n acest timp n locuri diferite, Fdroncan i 'r(hirescu stteau de !orb cu alii, i
ntr-o !reme trecur pe rnd pe ln( Mantaroie i il, care nu se micaser din locul unde nimeriser la luarea
pau$ei. 'prinser i(ri unul de la altul, se atinser pe umeri prietenete, Fdroncan rn)ind !enic cu dinii lui
$mbai ca i cnd totul i mer(ea mai bine ca oricnd i n-a!ea nici o (ri) pe cap. Cei mai muli
%#$
nu fceau ns nimic, artau doar pri!iri lucitoare cutndu-se unul pe altul din ochi, neputnd ascunde c faptul
acesta c erau le(ai unul de altul prin apartenena la acelai partid i bucura ca atare, c se puteau adic aduna
mpreun cel puin o dat la patru sptmni i c toate treburile comunei se discutau i se hotrau n orice ca$ cu
tirea lor. ,4nii rmseser numai la att, dei erau ani de cnd !eneau la edine* pentru ei oricine era n
conducerea or(ani$aiei era bun, fiindc nu !enea el acolo fr s tie partidul i cnd nu mai era bun i trebuia
schimbat, tot partidul se n(ri)ea de asta, ca unul care tia el mai bine cum stau lucrurile2...-
1i n sfrit ua cancelariei se deschise i Isosic iei sin(ur i anun reluarea edinei, toat lumea s se adune
iar n bnci. .e apropie de Mantaroie i ntreb repede+
- Ce e cu 0ntn?
- &imic, $ise Mantaroie.
- &-a !enit? -&u.
- #erfect2 $ise Isosic. Aai2
1i intrar printre cei dinti n clas i se apropiar de pre$idiu, dar fr s se ae$e. 4n minut mai tr$iu aprur
i cei trei, primul-secretar al re(ionalei, dele(atul CC. i "himpeeanu. #n s se ae$e acetia la locurile lor,
Isosic se duse s nchid ua, dar o nchise i pe cea dinafar dinspre curte.
- , $ise el, adresndu-se unui om care edea n pra(ul uii de la intrare i se uita pierdut cum plou, al lui
3eoac, i-am mai spus s nu stai pe coridor cnd a!em edine de partid. Vreai s te dm afar i s punem un
membru de partid n locul tu?
.periat, omul nchise ua, dar Isosic iei dup el pe pra(ul scrii de ciment i continu+
- 4nde e cheia?
- / la mine.
- ncuie ua i nu mai dai drumul la nimeni s intre, oricine ar fi2 .pui c edina a nceput de la orele cinci i s-a
terminat, acuma to!arul de la Comitetul Central tra(e conclu$iile. /l a dat ordin s nu mai intre nimeni n sal
i s fie linite2 .curt i fr discuie2
VIII
1edina apoi rencepu i dimpotri!, lund cu!ntul Isosic, spre deosebire de #lotoa(, ncremeni or(ani$aia de
uimire prin hotrrea i si(urana cu care !orbi i ceru sanciuni, dei pn atunci el lsase multora impresia unui
om n orice ca$ foarte prudent i care se cam ferea s fie
EC?
drastic... I se ddu cu!ntul ndat dup nceperea edinei i !orbi puin, intrnd ns imediat n mie$ul
problemelor. C el nu era de prerea celor care au luat cu!ntul aici i l-au atins pe to!arul %obrescu aa, cu un
fel de floricele care s-ar chema critic. 'dic cum, dup cele ce-a fcut to!arul %obrescu, dup (reelile
s!rite, asta era tot ce merita el din partea or(ani$aiei? &u, $ise el, astea erau fapte de statut menite s
compromit aciunile partidului n snul rnimii, i ei nu puteau trece pe ln( ele ca cinele prin ap2 . ridici
cioma(ul i s lo!eti un cetean n cap i nc n numele 8comitetului e:ecuti!9, cum stri(ase to!arul
%obrescu acolo pe arie, era o fapt incompatibil cu calitatea de membru de partid. %e altfel to!arul %obrescu
a mai ridicat el o dat (o(a la cine!a, n timpul cnd partidul lupta mpotri!a secetei dup r$boi, cnd !enise
aici n sat, trimis de plas, to!arul &iculae Moromete. /l a urlat atunci s sar chiaburimea, n mi)locul cui se
afla, i l-au lo!it s-l omoare pe to!arul &iculae* poate s spun aici care l-au !$ut, %nlache, "eac i ali
to!ari care mai tiu. 'sta n-ar fi fost nimic dac to!arul %obrescu ar fi declarat la intrarea lui n partid fapta
s!rit, partidul poate c l-ar fi iertat spernd n cirea lui.
- %ar el a minit i ne-a nelat pe toi. Iat de ce, dup o matur (ndire, propun s fie sancionat to!arul
%obrescu, fr a se mai trece, conform statutului, prin toate treptele pre!$ute, !ot de blam i !ot de blam cu
a!ertisment. %irect e:cluderea, to!ari, i prin aceasta or(ani$aia se !a curai i se !a ntri i mai mult.
Cei mai muli cre$ur, aa cum po!estir mai tr$iu, c tot ce spusese i a!ea s mai spun Isosic n cu!ntul lui
se hotrse n pau$ acolo n cancelarie i c i se dduse lui sarcina asta. %e aceea ei stri(ar imediat c aa era,
trebuie dat )os il, i s fie scos pe loc din partid.
- 'm fost eu de fa cnd il era s-l omoare pe to!arul &iculae, $ise "eac ridicndu-se n picioare.
- ine, $ise primul-secretar al re(iunii, o s iai dumneata cu!ntul i o s spui ce tii.
1i ceru linite. Isosic i continu apoi cu!ntul spunnd c cu re(ret trebuie s arate aici c nici to!arul
preedinte al comitetului e:ecuti! nu i-a fcut datoria cum se cu!ine, dei a fost permanent ndrumat de
to!arul &iculae Moromete din partea raionului de partid i de to!ariiN de la sfatul popular raional. 6o!arul
preedinte a mers tot timpul n coada maselor, lsndu-se influenat de acele elemente neinteresate n predarea
cotelor i datoriilor ctre ba$a de recepie. 4na erau sfaturile i ndrumrile care i se ddeau i alta era atitudinea
to!arului preedinte cnd lua contact cu acei ceteni recalcitrani aflai sub influena chiaburilor. 6o!arul
preedinte nu tie ce e autocritica. n cu!ntul lui
%##
nici n-a fost pomeneal. 6oate acestea trebuie s aib o cau$, altfel nu se e:plic atitudinea mpciuitoare a
to!arului preedinte fa de (reelile s!rite. 6rebuie s se intre mai adnc n aspectele astea ale muncii
comitetului e:ecuti!, el a artat o parte din ele, dar mai sunt i altele mai (ra!e, deocamdat el se oprete aici cu
o pri!ire autocritic din pricin c nici biroul or(ani$aiei n-a ndeplinit pn la cap ndrumrile to!arului
&iculae, i ale to!arului "himpeeanu personal, ori de cte ori a fost ca$ul.
- Ce n-ai ndeplinit, to!are secretar? $ise &iculae tios.
- #i din prima $i, rspunse Isosic linitit, cnd ai !enit dumnea!oastr, ne-ai atras atenia asupra (rului cu
ne(hin i a pli!itului care ar trebui fcut i nu s-a fcut. 6o!arul preedinte s-a artat foarte dispreuitor
au$ind ce-ai spus i datoria mea era s-i art c era o (reeal (ra! c n-au fost con!ini oamenii s ias i s
smul( ne(hina.
&iculae se ncrunt, dar nu mai $ise nimic. 'rta rece i potri!nic la tot ceea ce spunea !orbitorul, dar primul-
secretar re(ional i trimisul CC. artau mulumii, era !i$ibil c desfurarea edinei ncepea s le plac. ; mn
se ridic aproape n aceeai clip cnd secretarul or(ani$aiei ncheie i o !oce se au$i imediat dup a lui+
- Cer cu!ntul.
/ra Vasile al Moaei din Cotoceti.
- 1i eu, se au$i o !oce ln( el i posesorul ei se ridic chiar n picioare. /ra cellalt fost utemist, Ion al lui
7ipitel. %up el se au$ir i alte
(lasuri i alte mini nir n semintunericul de prin fundul slii i cerur s li se dea i lor cu!ntul. .e mai
nscrie cine!a? se puse ntrebarea de la pre$idiu. .e mai nscriser doi+ il din nou i Mantaroie cel din urm.
'!ea s plteasc scump mai tr$iu Mantaroie aceast pruden, !orbind ultimul, cnd i era foarte lesne s
!ad n ce direcie se ndreptau e!enimentele* fu scos fr mena)amente de la moar i numit n loc de referent la
sfat, cum i se promisese, ef de tarla i, ca s nu fie scos i de acolo, trebui s tac i s se arate mulumit.
0ntn continua s lipseasc de la aceast edin.
- 'i cu!ntul, to!are, i se spuse lui Vasile dup ce nscrierile se terminar.
1i, ca i mai nainte cnd !orbise Isosic, se ls o linite att de mare c nu se mai au$ea n sala de clas dect
murmurul de afar al ploii* n lumina petroma:ului, trupul subire al lui Vasile prea nalt din pricina umbrelor
ncperii i i se !edeau palmele mari ieindu-i din mnecile albe ale cmii* nu tia ce s fac cu ele i, foarte
linitit, le puse pe colul bncii ca pe nite unelte i se r$im n ele.
%#%
Vasile ncepu apoi imediat s !orbeasc i pn i (si suflul, tuind de cte!a ori, $ise c el era de acord cu ce-
a spus aici to!arul Isosic n ceea ce l pri!ea pe il, c adic il nu merita s mai rmn n partid dup
cele ntmplate i mai ales dac e ade!rat c n-a declarat la ade$iunea lui c a fost un element dec$ut n
perioada secetei... /l e pentru propunerea de e:cludere fr s se mai treac prin treptele statutare, ca unul ce
fiind demascat pentru trecutul lui, s i se dea lui domnu il direct sanciunea ma:im.
- M chiam %obrescu, stimate to!are Vasile, $ise il ridicndu-se cu blndee de la colul pre$idiului i
!orbind cu o uimitoare linite i nelepciune n (lasul lui parc plin de mil fa de toi, att de mare prea s-i
fie nele(erea. &u nseamn, continu el, c dac chiaburii i-au pus de (nd, prin intermediul altora, s m
umple pe mine de noroi, eu o s m las s fiu umplut cu noroi. 1tiu i eu anumite lucruri, sunt informat, to!are
Vasile, nu te pripi dumneata s mi te adrese$i cu porecla, c nu s-a a)uns pn acolo.
- Cnd o s ai iar cu!ntul o s rspun$i i s spui ce tii, $ise Vasile la fel de linitit, deocamdat eu m iau
dup fapte i faptele sunt astea, to!are %obrescu.
- Mulumesc, $ise il trist i se reae$.
- 'm spus, continu Vasile stnd mereu proptit n palmele lui late, c n chestiunea la care s-a dedat to!arul
Isosic pri!itor la to!arul %obrescu, sunt de acord i n-am ce adu(a, dar n chestiunea a doua cu to!arul
preedinte al comitetului e:ecuti!, sunt n total de$acord. /l a !orbit aici de floricele i de cinele prin ap, dar
tot aa a fcut i el cu to!arul #lotoa(.
%e ce? continuase Vasile e:plicnd pricinile pentru care Isosic se artase att de blnd cu preedintele. 0iindc
n realitate #lotoa( nu mai merita s rmn n fruntea satului atta timp ct ci!a to!ari tiu absolut de bine
cine e to!arul #lotoa( i el, Vasile, o s spun aici n faa or(ani$aiei cu de-am!nuntul faptele lui din trecut i
cum s-a ascuns i el n or(ani$aie ca om direct al celui mai mare e:ploatator din ci s-au !$ut, &stase
7dulescu i fiii lui, cei mai chiaburi din ci e:ist, ciom(arii i hoii din comuna .ilitea-"umeti.
- 'st-iarn, n $iua cnd era !orba s ncepem aciunea pentru formarea unui comitet de iniiati! pentru
atra(erea n &eace, a !enit la mine n cas domnul %an, !rul meu. ; si spun eu acum pe ei cine sunt, c nimeni
nu tie i crede c mai !orbete lumea, muierile, i n-o fi chiar aa, c I-o omort pe tata cu btaia i pe mama au
lsat-o s $ac fr nici un a)utor, dei era sora lui. . $icem c nu e ade!rat, dar ce-o s ! spun eu acuma e
trit de mine, nu e ne!oie s ntrebm babele s aflm
%#&
ce-a fost. %omnul %an a !rut s m omoare cu cuitul, el i cu frati-su 1tefan, c de ce s dau eu pmntul la
colho$ care nu e al meu, am martor pe to!ara secretar a raionului 4.6.M., era la mine n cas. #mntul sta
de care $icea domnul %an era al meu, de la mama, i pentru locul de cas le-am muncit ani de $ile ca s nu m
considere nici pn n $iua de a$i pltit. %ar eu sunt om mare, mai tiu eu s i rabd, am fcut armata i am
n!at s tra( cu mitraliera i cu tunul de ??@, nu mi-e fric mie de unul sau de altul, dar un copil ce tie? Cnd
era fata mea de trei ani, se ducea !ara la ua lor i nu le fcea nimic, sta i ea pe pra( i se uita la ei cum
mnnc, fiindc un copil cnd e mic e ca o pisic, n-are ce mnca acas sau nu se satur, se duce i el unde !ede
cu ochii. 1i ntr-o $i se ntoarce prin (rdin cu lacrimile iroaie i o ntreb eu+ ce e, tat, de ce pln(i, c nu !rea
s spun, i cnd m uit eu mai bine i !d urechea plin de sn(e, aa cum i-ai !r un(hia unde e cercelul
fetelor i m-am dus cu ea de mn la ei. 8Ce !-a fcut !ou, $ic, copilul sta de !-ai btut /B )oc de el?9 8. nu-l
trimei, $ice domnul %an, s ntind mna pe la porile oamenilor, c rfu suntei neam de milo(i, s-o n!ai s
cereasc.9 8&-am trimis-o noi9, $ic. 8&u, c-om fi trimis-o noi, $ice, c nu putea ea s !ie ). sin(ur dac n-o
n!a cine!a.9 1i s $ic c a!ea atunci ce!a cu noi, c a fi fost nscris n 4.6.M., dar nu eram, fiindc abia n
armat m-am 2i nscris2 1tia c n-am cu ce ara, c n-a!eam !itele mele cum n-am nici i acuma, i c sunt la
cheremul lor. 3umea a srcit dup r$boi i nu-i ) S d nimeni s ari i s semeni, c abia poate pentru el. 1i
atunci m-am 292 hotrt eu c &eace-\i\ ar fi sal!area noastr i a altora care tot aa ca noi (sesc c
cooperati!i$area a(riculturii, bun neles prin liberul consimmnt, ne scap de e:ploatarea chiabureasc i ne
d i nou posibilitatea s trim liberi. 1i aici a !enit to!arul preedinte #lotoa( i a sabotat n mod contient,
tiind c noi !rem, atia ci eram, trei$eci sau patru$eci. %e ce a sabotat el? 'm s spun mai pe urm. . ne
ntoarcem la dimineaa cnd noi am !rut s-o lum de la cap cu comitetul de iniiati! i m-am pomenit n cas cu
domnul %an i 1tefan. 8un dimineaa, !ere, $ice, am au$it .c iar !reai s dai pmntul la colho$.9 Intraser n
cas cu $pada pe ei parc intraser n (ra)d i ne!ast-mea s-a fcut roie+ cum s intre ei aa n cas ca la nite
i(ani? 1i le-a spus c a mai !$ut i ea oameni, dar aa fr nici un sim n ei, n-a mai !$ut. 8.-a boierit
cocoana, a $is atunci %an, e lene s dea cu mtura.9 1i atunci i-a spus i ne!ast-mea+ 8%-aia au fu(it de la tine
din cas trei fete, c le-a fost scrb s dea cu mtura n urma ta. Iar altele nici nu se uit la tine9. 'sta n-a
rbdat-o el, c era ade!rat i toat lumea tia c o ceruse cu un an nainte pe %idina lui #alici i %idina pe urm
a plecat din sat, a intrat ntr-o fabric i se au$ea c ddea la facultate fr frec!en. &u !rusese s intre n
neamul
%#"
lor. 8%a, $ice el, am au$it i eu c domnioara #alici a intrat Ia facultatea de prostolo(ie. 7e(ret foarte mult c nu
m-a luat, intram amndoi la facultate, luam diplome de prostolo(i. ;ho2 $ice, ce-am s ncalic eu o dat pe
blana i ce pinteni o s-i dau cnd o s-i !d pe comuniti drmai. Vin ei americanii ncoa5, i dac n-o s-i
adun eu pe toi prostolo(ii ln( Coti(eoaia i o s pun mitraliera n ei, or s mute rna cu sn(e.9 8Ve$i s n-
o muti tu pn atunci9, $ice ne!ast-mea, i atunci o dat a srit de pe pat, a n)urat-o pe ne!ast-mea i a
plesnit-o cu dosul palmei peste ochi. M-am uitat i eu la ea i cnd am !$ut-o (alben la fa i-am spus lui %an+
8M, $ic, de ce dai tu n ne!ast-mea? Ce i-a fcut ea ie de dai n ea?9 1i am srit la el, dar a!eam minile (oale
i el a!ea cuitul n bu$unar, l-a scos i sta cu el n mn s m taie. ' srit i 1tefan tot la mine i m inea de
mini. 'sta e domnul %an, la fel ca i tat-su, i cnd am !enit la sfat i i-am spus to!arului #lotoa(, a dat din
umeri, c n-are ce s-mi fac. 1i m ntorc acum i spun de ce a dat el din umeri i toat acti!itatea lui cum apare
n le(tur cu &eace i acum cu strn(erea recoltei. 1i !orbitorul se ntoarse iar cu ani n urm i po!esti
ntlnirea de dup r$boi care a!usese loc acas la 'ristide i cum discutaser ei acolo ce oameni de ncredere s
8!pseasc9 pentru a nu scpa satul din minile lor de e:ploatatori n anii care a!eau s urme$e. Vorbitorul
fusese de fa cnd &stase a spus s fie chemat #lotoa( la el s-i dea ordin s se fac comunist, s se nscrie n
partid i s a)un( primar.
- /u !reau s-i pun to!arului #lotoa( ntrebarea, continuase Vasile, dac to!arul #lotoa( a declarat cnd a
intrat n partid, c a fost omul de ncredere al chiaburilor, dac din momentul ce se nscrie n partid a rupt-o cu ei.
%ac el a declarat asta, atunci tot ce n!inuiri i-am adus pe direcia asta, nu mai sunt !alabile i am ncetat s i le
mai aduc. %ar elf nu poate s $ic pentru c n-a declarat nimic, to!ari, ca i il, a minii partidul, spernd c
nimeni nu tie cine e i ce )oc face el, ndeplinindS funcia de preedinte al comitetului e:ecuti!.
1i cu aceasta, Vasile se ae$. 6ot ceea ce spusese el produse asupra
*
or(ani$aiei i asupra pre$idiului un efect
co!ritor, nu att prin faptul c de$!luirile sale $drobeau pe cine!a, ct mai ales prin afirmarea forei lui, ct de
bine !orbise i ct de stpn se artase c era pe sine i pe
l
S e!enimentele prin care !iaa lui trecuse, netiute de
nimeni pn atunci. 4rmar ceilali Ia cu!nt i ncepu dup aceea o btlie pierdut, care dur ns ceasuri
ntre(i, pn pe la mie$ul nopii. Fadarnic au ncercat unii din ei s-l apere pe #lotoa(, se po!estea mai tr$iu,
Vasile i atepta de la locul lui pe fiecare s ia cu!ntul i dup ce terminau, se ridica n picioare i cerea
pre$idiului s-i pun luia o ntrebare. /i, i cu sistemul sta i $pcea pe toi, fiindc nu se tie de unde dracu le
aflase el pe
ECI
toate i le inea minte. #e 'r(hirescu spre e:emplu l-a ntrebat cnd a primit el noul plan de ncasri i ce msuri
s-au pre!$ut n sarcina sfatului popular n !ederea ndeplinirii lui i dac s-au e:ecutat msurile respecti!e. &u
se e:ecutaser. %e ce? Cnd s-a primit planul? 3a nti ianuarie. 1i acum n cte suntem? n CH au(ust. 'proape
opt luni. .-au luat declaraii de la fiecare, c se obli( s plteasc impo$itele care le re!in? &u s-au luat. Ct
a!ea de dat domnul &stase? ; sut opt$eci de mii. ' dat !reun leu? &-a dat. ,1i aici toat adunarea fluierase i
se fcuse $ar! mare, din momentul acela fusese (ata cu #lotoa(, nimeni nu mai credea c o s mai !ie a doua
$i la sfat.- Iar Vasile stri(ase c nici n-o s dea domnul &stase o sut opt$eci de mii, nici el i nici ceilali
chiaburi ai comunei i nici 'r(hirescu n-o s-i ncase$e, ct !reme to!arul #lotoa( era acolo ca preedinte al
comitetului e:ecuti! i l ferea pe domnul &stase i pe fi-su %an i pe toi bo(taii satului cu spatele lui lat...
'r(hirescu, ca s scape, o lsase moart cu aprarea preedintelui, ddea !ina pe el c ine hrtiile ncuiate n
birou...
1i astfel lu sfrit aceast edin care l aducea pe acest Vasile la ordinea $ilei i nimeni, n afar de Isosic, nu-
i ddu seama atunci c o dat cu ieirea acestuia din umbr ncepea pentru sat o nou perioad de $!rcolire
care a!ea s dure$e mai bine de $ece ani, la sfritul crora pmntul tuturor, cu !itele mari i uneltele a(ricole,
a!eau s fie cooperati!i$ate. /l ns, Vasile, a!ea s continue, cu unele ntreruperi, s rmn n fruntea satului i
dup aceast perioad...
#e la orele trei dimineaa Isosic se ntorcea acas cu Ciulea. 3uase i ea parte la aceast edin. n (eneral
lipsea, i a)un(ea c se ducea el. Mult !reme merser unul ln( altul fr s-i spun nimic.
- 'i !$ut, $ise ea apoi ntru tr$iu, c sta a fost firul, pe care l-am prins eu? Cum a mers acas cu Vasile?
- &-a mers prea uor, $ise Isosic, din pricina 0lorichii, muierea aia a lui mic. / deteapt, dar nu tie s uite, n-
o s fac bine Vasile dac
O o s se ia prea mult dup ea.
- %-aia el nici nu-i spune tot, $ise Ciulea.
- %e ce cre$i?
- ; tiu eu pe 0lorica lui Ciup(eanu, dac Vasile i-ar fi spus pn unde a a)uns el pe linie de 4.6.M., nici n-ai
mai fi putut tu s le calci pra(ul i s stai de !orb cu el. 6e-ar fi dat afar. /l nu cred c s-a mirat c l-ai propus
tu preedinte, dar 0lorichii cred c i-a btut inima ca un ciocan cnd te-a au$it... 0iindc nu tia ce tia Vasile2
0iindc dac ar fi tiut l-ar fi sftuit s tra( i n tine tare i s te drme. 1i cine tie ce-ar
))fi ieit, c muierile nu tiu ce este puterea, pe care n-o poi a!ea sin(ur fi trebuie s-o mpri cu alii dac !rei
s nu ca$i repede...
%#'
- Cre$i c nu i-a spus el ce mi-ai spus tu mie, c a a)uns pn la preedintele re(iunii n audien? Cre$i c nu i-a
spus el aa o ispra! formidabil c preedintele sfatului popular re(ional e rud cu fata aia care I-a spri)init pe
Vasile s intre n partid, de la raionul 4.6.M?2 Mira-m-ai2... %ar ia spune, cum ai prins tu firul, c am uitat s te
ntreb+ care a fost primul fapt care te-a (hidat?
- ', fcu Ciulea2 &u i-am spus? ntr-o $i am aflat c Vasile nu e acas, adic nu e n sat, fusese !$ut la (ar
ateptnd cursa de 6urnu. 4nde se putea duce? 3a raion sau la re(iune, i cum tiam c e prieten cu secretara
4.6.M., poate mai precis la 4.6.M.... 1i atunci mi-a !enit n minte s aflu ce e cu fata astar cine e, de unde !ine,
ce rude are, cine sunt rudele, i atunci am aflat c preedintele sfatului popular al re(iunii e unchiul ei2... 'm
plecat la 6urnu i acolo am aflat de la $nae c Vasile fusese !$ut prin 6urnu cu fata asta. /ra clar pentru
mine... utemista, nereuind prin al Iu5 Moromete s-i impun omul ei, n ntlnirea de pe cmp n prima $i a
seceriului, s-a dus cu Vasile n audien la unchi-su...
- 1i fetei teia de la 4.6.M. ce mama dracului i-a cunat pe Vasile?
- &u tiu2 / omul ei2 I-o fi plcnd de el2
- ine, i Fdroncan de ce ne-a trdat? %e ce i-a spus el lui Vasile despre 8;peraiunea Coti(eoaia9? Ce interes
a!ea?
- #i Fdroncan tia naintea mea de le(tura asta a lui Vasile cu fata i prin fat cu preedintele re(ional, i s-a
(ndit i el c, de... %ar audiena a a!ut loc dup ce i-a spus el lui Vasile ce !rei !oi s-i facei lui 0ntn.
&umai simpla le(tur l-a fcut pe Fdroncan s-i di!ul(e lui Vasile secretul...
- &orocul lui Vasile, (emu Isosic intrnd n curte, a fost il i prostia lui &ae Marinescu2 C altfel, cu toat
le(tura lui, mai a!ea el de ateptat...
1i cei doi soi continuar s discute n acelai fel pn se culcar, att de obosii totui amndoi c uitar
ade!ratele cau$e care l aduseser pe Vasile la suprafa, de care se temuser i ei, intensificarea luptei de
desfiinare a celor bo(ai din sat, prndu-li-se acum c &ae Marinescu, i c il, i c Fdroncan...
IQ
Vasile fu numit preedinte al comitetului e:ecuti! chiar a doua $i, fiindc n anumite situaii schimbrile acestea
se operea$ fr formaliti de prisos i cu o rapiditate uluitoare. il fu e:clus din partid i #lotoa( sancionat
cu !ot de blam. 3a a doua abatere urma a!ertismentul i apoi e:cluderea, dar nemaifiind preedinte aceast
ameninare n-a!ea nici un sens i pe
EC=
urm poi fi e:clus i direct dac a)un(i n situaia lui il, treptele statutare nu sunt un obstacol de netrecut.
&oroc c #lotoa( a!ea pmntul Iui i putea acum s-i !ad de plu(rie, mai ales c nu a!ea chiar puin, nu era
adic 8srac9, cum se trecuse el n dosarul de membru de partid n autobio(rafia pe care i-o scrisese.
Vasile lu foarte minuios de la el n primire toate scriptele i dup ce i petrecu pe acti!itii care !eniser de
diminea s-l pun n funcie ,!enise chiar preedintele sfatului popular raional-, se ntoarse n biroul su, ncuie
sertarul i dulapul cu cheile i iei i intr peste Fdroncan.
- . trieti, to!are preedinte, $ise Fdroncan respectuos, continund ns s-i !ad de scris. 'i ne!oie de
mine?
Vasile se aplec i se r$im de bara de lemn ca orice ran i sttu astfel pe (nduri cte!a clipe lun(i.
- M Fdroncane, ia !in5 puin ncoace2 $ise el n cele din urm.
1i ieir amndoi, i Vasile o lu spre biroul pe care era scris 8preedinte9, deschise ua i rmase n picioare
mer(nd a(ale ncoace i ncolo n bocancii i pantalonii lui uori din piele de drac.
- Ce cre$i tu c trebuie s fac eu acuma, Fdroncane? $ise Vasile. #rimul lucru pe care ar trebui s-l fac?
- &u tiu, $ise Fdroncan, eu ce-am tiut i-am spus i cnd o s mai tiu ce!a, o s-i mai spun. I-am spus i lui
cumnatu-meu #lotoa( c mai bine ar fi fcut dac se mpca cu dumneata i i-am spus i de ce, dar dac omul a
fost sincer i mi-a spus i el?
- /i, ce i-a spus?, $ise Vasile.
- Mi Fdroncane, $ice, dac ai putea, m-ai mpca, dar numai cnd m (ndesc !d rou.
- 1i de ce, m, Fdroncane, c doar nu i-am fcut nimic2 $ise Vasile fr s se mire prea tare.
#arc era sin(urul lucru care ncetase s-l mai mire nc de mult? /l care fusese un biat srac i trise (reu, s
nu poat tocmai el s intre n partid i s trebuiasc s lupte ca s fie primit?
- 'sta chiar c nu tiu, $ise Fdroncan, mai bine ntreab-l pe Isosic, fiindc !$ c te-ai neles bine cu el.
0elicitrile mele.
/ra un repro c di!ul(ndu-i ceea ce tiuse, Vasile nu- ndreptase totui lupta contra lui Isosic i s-l fi cruat
deci pe #lotoa(?
- Va s $ic nu-i trece prin cap care ar fi primul lucru pe care ar trebui s-l fac eu n calitatea mea de
preedinte? $ise Vasile ocolind reproul.
- &u, nu-mi trece, $ise Fdroncan.
- ine, ai s !e$i.
ECP
Isosic plecase la raion de diminea, i spusese c se ntoarce peste cte!a $ile, a!ea multe de fcut acolo. %up-
prn$ pe la ora cinci, fur !$ui &stase 7duleascu i %an intrnd n cldirea sfatului i apoi n biroul
preedintelui. Vasile dduse ordin s !ie i acetia !eniser. Cte!a minute mai tr$iu sosi pe-acolo ca din
ntmplare i plutonierul Moise. %ar el intr, cum a!ea obiceiul cnd !enea la sfat, n biroul lui Fdroncan i
ncepu s rsfoiasc pe (ratis $iarele i re!istele altora. #a$nicul de afar care !$use i au$ise prin fereastra
deschis po!esti apoi n sat cum se desfuraser lucrurile acolo n biroul preedintelui. Vasile se ridicase n
picioare la intrarea celor doi i le dduse apoi scaune i le $isese s ia loc, c a!ea ce!a s le spun.
- 1i nu putui s atepi pe-a doua $i? $ise btrnul &stase ne(ru de o umilin disperat pe care nu putea s i-o
nfrn(, dei fcea eforturi !i$ibile s se uite n alt parte i s nu-l !ad pe Vasile instalat n partea cealalt a
biroului. Cre$i c nu tim noi de ieri-sear, naintea ta, c a !enit un ordin s te pun pe tine mo? &u era ne!oie
s ne chemi aici chiar ndat, puteai i tu s mai atepi trei-patru $ile, s nu rd lumea de tine.
- M-am (ndit i eu, $ise Vasile, s atept o $i, dou, dar pe urm mi-am $is c am ateptat destul pn am pus
mna pe !oi. &ici nu tii ct am ateptat i cte am n(hiit, de cte ori era (ata s m dau btut i s fu( din sat.
'cuma am pus mna pe !oi.
- 1i ce-o s ne faci? e:clam &stase dispreuitor.
n clipa aceea Vasile se aplec i l plesni pe btrn att de nprasnic peste fa nct l lun(i pe podea cu scaun
cu tot.
- .ri, domnule %an, s-i aperi tatl c$ut la pmnt2 opti preedintele ieind de dup birou i uitndu-se la
!rul su cu un ochi ar$nd rece de o ur de ne!indecat. '!eai un cuit, nu-l mai pori la tine?
ntr-o clipit %an a!u scaunul n mn i i ddu lui Vasile cu el n cap. C$ur amndoi, dar Vasile se ridic
ndat, n timp ce %an se perpelea pe )os. 0usese el nsui lo!it unde!a, dar cnd i n ce fel? Vasile l ls s se
perpeleasc, l ridic pe &stase i l puse pe scaun. trnului i cur(ea sn(e din nas, i se fcuse cmaa roie.
- nchin-te la %umne$eu, $ise Vasile (find, ai s mori pe- acolo pe unde am s te trimit eu i din a!erea i din
tot ce ai tu o s se alea( praful. &-am s dorm ca lumea pn n-am s ! strpesc pe toi din rdcin, dar o s
ncep cu tine, ca rud ce-mi eti...
'larmai de pa$nic, Fdroncan i plutonierul Moise intrar nuntru.
- Cine !-a dat !oie s intrai aici fr s batei n u? stri( Vasile furios. 'far2
%%$
#e urm se liniti+
- #lutonier Moise, $ise el, iai pe tia pe-amndoi i cu 'r(hirescu mer(i cu ei acas s plteasc o sut opt$eci
de mii de lei impo$it. %ac nu pltesc, luai-le tot (rul i l trimitei la ba$a de recepie contra chitan. . se
cercete$e pe urm e:act ct pmnt au i i dm n )udecat pentru c au indus n eroare sfatul popular
nedeclarnd suprafeele de pe care au strns recolta. 0iind chiaburi nrii i periculoi, u trimii pe urm cu
escort la raion pe ba$ de declaraii de la toi pe care i-au omort tia cu mciucile n !iaa lor.
#lutonierul Moise i fcu semn btrnului s se tear( pe fa i pe (t de sn(e, dar acesta parc sur$ise, prea
cu ade!rat cu totul strin de ceea ce se petrecea n )urul lui i se ridic foarte (rbit i aferat s plece de-acolo.
%an ns nu-i re!enea din lo!itura primit. 0usese atins unde!a, n burt sau ntre picioare, fiindc minile i
bustul le mica fr (reutate. i cur(ea sudoarea n iroaie i arta !ineiu, aa de tare l secase.
- Mi-a spus cine!a c aa trebuia s-i fac cnd ai scos cuitul la mine n cas, dup ce ai plesnit-o pe ne!ast-
mea, i e:plic Vasile, dar nu m-am (ndit. . dai tu n ne!asta mea, murmur el deodat cu alt (las i n aceeai
clip l i crpi pe %an ca i pe btrn mai nainte i l ntinse ful(ertor cu spinarea pe podea. 'm !enit atunci la
to!arul plutonier Moise i i-am relatat ca$ul i to!arul plutonier mi-a spus c, nee:istnd do!e$i, n-are ce-mi
face. #oftim do!e$ile, to!are plutonier, e:clam Vasile sarcastic, s declare domnul %an c n-a intrat el n casa
mea cu cuitul, cu frati-su i mi-a btut ne!asta. . ndr$neasc s mint. i iai declaraie i lui i lui domnul
1tefan i le aduci la mine. %-i stuia afar s se spele s nu-mi fac mie blci prin sat cu sn(ele lui puturos pe
cma.
- Vere, mri %an ridicndu-se de )os, de ast dat si(ur pe sine - ai fi $is c palma care l lun(ise a!usese n
mod bi$ar un efect n!iortor -f-ne tu nou cel mai mare ru pe care poi s ni-l faci, c dac !enim noi i cdei
!oi, s nu-i par ru c nu l-ai fcut...
- . fii linitit n pri!ina asta, l asi(ur Vasile, n-o s-mi par ru de nimic i o s m strduiesc de aa manier
nct piatr pe piatr n-o s mai (sii cnd o s ! ntoarcei. %ac o s ! mai ntoarcei2
1i fcu semn din cap s fie scoi afar de-acolo. #lutonierul iei cu cei doi i n aceeai $i le fcu acte de dare n
)udecat i i trimise la raion sub stare de arest+ nelaser autoritile la arie, nu declaraser suprafeele i
cantitile e:acte* i nu pltiser mai nimic din cele o sut opt$eci de mii de lei impo$ite, cte le a!eau nscrise
pe rol. #e 1tefan ns nu-l prinser, fu(ise la timp de-acas i nu mai re!eni niciodat n sat...
EE?
#rintre hotrrile luate n edina or(ani$aiei, n afar de e:cluderea lui il din partid i sancionarea cu !ot de
blam dat lui #lotoa(, mai era una considerat de primul secretar "himpeeanu ca foarte important i anume
formarea unei comisii locale care s mear( n $ilele urmtoare prin sat i s strn( n crue cotele celor care
fu(iser cu ele de pe arie i credeau ei c au s rmn fr s le dea. /ra, de altfel, $ise el, i ultima sarcin pe
care o mai a!ea de ndeplinit n satul su natal Moromete, dup care putea s se ntoarc linitit la raion i cu asta
s se considere ca ncheiat, n fapt, campania de strn(erea recoltei din anul acela. Instruciunile pre!edeau ca
aceast comisie s fie format din or(ani$aiile de mas, n special din 0rontul #lu(arilor i chiar i din oameni
aa, mai respectai din sat, i s fac parte bineneles din ea i membri de partid, ca s-i atin( scopul+ adic de
la chiaburi s ia cereale n contul impo$itelor i de la ceilali restanele. .-o conduc, firete, preedintele sfatului
i to!arul Moromete s-i ndrume s ias totul bine...
&iculae dormi tr$iu dup ce se ntoarse de la edin i pn se scul i se mbrc se fcu prn$ul, nu mai plec
de-acas, nct instalarea lui Vasile se fcu n lipsa lui.
- .arcina mea s-a cam ncheiat, $ise el adresndu-se tatlui, mine sau poimine plec. ine c s-a terminat, o s-l
a!ei acum preedinte pe Vasile, sin(ur spuneai c e un om...
- Cnd am spus eu? se apr Moromete.
- n $iua cnd am nceput seceriul, i mi-ai po!estit la capul locului cum l-a omort &stase pe tatl lui Vasile i
alte istorii de acelai (en.
- ine c tii tu istorii de alt (en, $ise Mormete suprat i ca niciodat pn atunci se art foarte puin dornic de
discuie, se ridic i se pierdu pe unde!a prin (rdin.
.pre sear &iculae se duse pe la sfat i l (si pe Vasile acolo.
- .-a operat, $ise Fdroncan, de diminea pe la doipe, o schimbare n snul comitetului e:ecuti!. 'm trimes pe
tmpitu sta de Ilie Micu s ! cheme i n-a tiut ce s spun, c nea Ilie Moromete n-a !rut s te scoale, $icea c
dormi, i l art cu capul pe acel Ilie Micu, care nu tiuse ce s spun.
- 0oarte bine, $ise &iculae, tiam c o s !in Vasile.
- /i, uite-l pe to!arul Vasile, continu Fdroncan, noul preedinte. &iculae se uit pe sub sprncene la cel
numit, care era acolea i ct!a
timp nu $ise nimic. -
%%#
- ' i b(at spaima n chiaburi, $ise acel Ilie Micu, care era ntr-ade!r un om mic de tot, aproape un pitite,
edea la un col al mesei lui Fdroncan i sorta nite scrisori.
/ra chiar pitic, mic i spn, ndeplinea funcia de curier, dar demult, dinainte de r$boi, i plcea lui Valache s-
i aprind i(area de la el ridicndu-l cu trup cu tot pn la (ur. /l ducea toate scrisorile prin sat i era foarte
bos, nu atepta s !ie omul pn la poart dup ce l stri(a, i arunca plicul peste (ard i i !edea de drum
spunnd c el n-are timp de pierdut, l ateapt dom5 primar i dom5 notar... 'cum l de(radaser pe Ilie Micu, nu
se tia si(ur dac i se mai ddea sau nu leaf de curier i nici prin sat nu mai era !$ut n fiecare $i, ca pe
!remuri.
- 6aci, m, din (ur, Ilie, c dac te prind c mai spui ce!a de oricine-ar fi, te dau afar, $ise Fdroncan. Ia du-te
mai bine i adu ap, uite cana ici, spal-o niel, fire-al dracu5, !e$i c-a but 'r(hirescu din ea i miroase a usturoi.
C i sta, al dracu5, parc n-ar mai (si altce!a ce s mai mnnce.
- Ia !ino, to!are preedinte, $ise &iculae adresndu-se lui Vasile, Isosic unde e? Ia s se duc cine!a s-l
cheme.
- Isosic?2 e:clam Fdroncan. Cred c la ora asta st la discuie cu 0ntn pe la #lmida au plecat amndoi de
diminea, cred c s-au ntlnit n tren, dac nu cum!a brbosul l-o fi aruncat )os din tren, aflm noi2
- 'de!rat, $ise &iculae, de ce n-a !enit 0ntn la edin asear?
- &ici Isosic n-a cre$ut c o s se prind, dar a ncercat i i-a reuit perfect, $ise Fdroncan. 3-a trimes pe /nache
al Crstichii s-i spun lipo!eanului c edina are loc la ora nou seara, i nu la cinci cum a fost.
- 1i 0ntn a cre$ut?
- &-a fost numai asta, $ise Fdroncan ter(ndu-i penia pe cap i punnd-o apoi pe suport, a !enit tocmai atunci
i nepotul lui i i-a spus c poate s-l prind la moar pe 1tefan al lui &stase. 0ntn era montat ru de muierea
lui c s-a fcut Marioara de rs din pricina luia i cnd a au$it aa a !enit la moar, l-a lsat pe 1tefan s plece
cu crua i cnd a luat-o la la dreapta s-a urcat peste el cu nepotu-su, c sta !enise cu crua cu co!iltir de
frica ploii, l-au dat peste cap i l-au dus spre Coti(eoaia. 8ine, m, $ice brbosul, de ce te-ai apucat tu s umpli
satul c te ntlneti n pdure cu fata mea, ce fel de flcu eti tu?9 8&ea 'dame, $ise 1tefan, eu n-am suflat o
!orb, poate Marioara s fi spus ce!a.9 8Cum Marioara, $ice sta, ai mai pomenit tu ca o fat s bat sin(ur
toba i s se fac de rs c se ntlnete n pdure cu un flcu?9 8&u tiu cine a spus, $ice 1tefan, c dac afl
tata m d afar din cas.9 8Va s $ic nu !rei s )uri, $ice sta, i-e fric s mini2 /i las c-i art
%%%
eu ie.9 8&ea 'dame, uite )ur c n-am suflat nimnui o !orb, crede-m, ce dracu, am fcut i eu armata, nu mai
sunt un prost...9 8ine, $ise 0ntnK H atunci de ce cnd ai b(at de seam c s-a aflat n-ai $is c nu e ade!rat?
1i dup una i alta te-ai mai apucat s i mini, c n-a fost !orba de nsurtoare.9 8&ea 'dame, n-a fost !orba de
absolut nimic, nici mcar s I $ici c am schimbat aa o !orb, nici n-am !$ut-o n $iua aia care $ice i lumea c
a rmas cu mine n pdure. Cheam-o aici i ai s !e$i c nu mint.9 8'tunci lumea de ce !orbete?9 8%racu s-o ia
de lume, $u c nu tiu de ce, uite poi s m i bai, c nu tiu nimic.9 8ine, $ise brbosul. %ar dac cu ncepere
de mine, n-o s spui la oricine te-ntreab e:act cum mi-ai spus mie aici, atunci s tii c pun eu iar mna pe
tine i pastele i clopotnia m-tii care te-a mai fcut.9 .eara la nou !ine 0ntn la coal la edin i d de Ilie
al lui 3eoac cu ua nchis care nu !rea s-i dea drumu nuntru. ;rdin e:pre de la Comitetul Central. /i, s fi
au$it n)urturi de diminea cnd a !enit brbosul pe aici i a aflat cine a dat de fapt ordinul sta i mai ales la ce
or a nceput edina, ncheie Fdroncan. 4nii $ic c eu n)ur. /u nu n)ur dect cum $icea alde tata+ ...oasele n...
sau+ fir-ai al dracu5, sau lua-te-ar dracii2 /i, s-l fi au$it !oi pe 0ntn de diminea, mai $ise Fdroncan cu dinii
lui $mbai, sticlind de ncntare.
- %ar dumneata de unde tii, domnule #isic, $ise Ilie Micu cu respect, spunndu-i pe numele ade!rat lui
Fdroncan, nume cu care semna el foarte nco(rliat i cu o coad lun( de )umtate de pa(in actele le(ale ce
emanau de la sfatul popular.
Fdroncan, dei e!ident flatat de respectul lui Ilie Micu, nu catadicsi totui s-i rspund i continu e:plicnd de
ce Isosic se (rbise prin urmare s prind de diminea trenul de ase spre #lmida. / drept c era ade!rat c
a!ea el i ce!a de aran)at pe la direcia morritului... 1i de felul cum pronun secretarul sfatului aceast ultim
fra$ se !$u numaidect c nici nu tia ce!a precis n le(tur cu plecarea celor doi la #lmida i unde a!ea
fiecare din ei treab.
&iculae spuse c n ca$ul sta s pofteasc Fdroncan cu preedintele la o edin pe care s-o in eteitrei n
le(tur cu comisia* mine diminea trebuia pornit prin sat i lichidat aceast lips din timpul campaniei. #n
se ridic Fdroncan i ncuie hrtiile, &iculae i spuse lui Vasile n biroul acestuia+
- 'i !orbit foarte bine asear n edin. %ac te apucai s-mi spui mie aa cum ai !rut, cnd am !enit la
nceputul campaniei, n-ai mai fi obinut acelai re$ultat.
- Chiar de-atunci !-am dat dreptate, rspunse Vasile.
Fdroncan tocmai !eni i el i edina restrns intr n subiect. 0ormar dou comisii. C$ur apoi de acord c
trebuia chemat imediat
%%&
mputernicitul comitetului de stat pentru colectarea produselor a(ricole i s i se dea sarcina s adune mine
diminea la sfat pe membrii celor dou comisii+ una a!ea s-o conduc Ma:im al lui #tlea, electricianul
comunei, i s mear( cu ei i Mantaroie, i alta a!ea s-o conduc chiar noul preedinte, s mpart adic satul
n dou i s se termine aciunea
n cte!a $ile.
mputernicitul acela !eni. ')utat de curierii i pa$nicii comunali, el plec s-i anune pe cei numii.
mputernicitul acesta nu era de fapt altcine!a dect Cristache al lui Cioac i era !ecin chiar cu unul numit n
comisie i ncepu chiar cu el* era chiar /nache al Crstichii.
- (ai de seam, spuse mputernicitul, Cristache al lui Cioac, adresndu-se lui /nache al Crstichii. %ac
!reunul din ei pretinde c n-are, c nu-5 ce, c pe partea ailalt, facei perche$iie i confiscai. '!ei
mputernicirea asta de la mine, mputernicitul comitetului de stat pentru colectarea produselor a(ricole. .-a
neles? SS - Aai, m, c tim noi2 rspunse /nache tot aa, la plural, cum !orbise
bi Cristache.
%ar de fapt nu tiau nimic. n !iaa lor nu fcuser perhe$iie i nu
confiscaser ce!a cui!a.
- Ma:ime, $ise mputernicitul cnd !orbi cu electricianul comunal, ba( de seam, eti ef, l n!esti el. Cu tine
stau de !orb, mai adu( cu un (las care promitea multe referitor la a!anta)ele acestei n!estituri, dar care
totodat a!ea i ce!a amenintor, ceea ce ddea de neles c e:ist i Kde$a!anta)e, dac nu chiar neplceri.
'sta depindea de felul cum l asculta pe el.
I - Aai, m, c am neles eu, protest i Ma:im artndu-i mputer-Inicitului braele sale desfcute+ chiar aa m
iai? 'm i eu cap, adu(, S i cltin din cap drept do!ad parc.
QI
S ' doua $i dimineaa Ma:im al lui #tlea electricianul i Mantaroie
?
cantara(iul erau la sfat. %ar nu !eni
/nache al Crstichii, !ecinul mputernicitului, i n afar de el nu !enise nici un anume usuioc, membru n
0rontul #lu(arilor. %in cealalt echip !eniser ns toi, i Vasile se pre(tea s plece cu ei.
- . se duc cine!a i s-l cheme pe usuioc i pe /nache al Crstichii, $ise el, ce ateptai? Ma:ime, mai
adu( el, a!ei (ri) cum intrai n curtea omului, e:plicai-i c nu se poate s nu dea, c a fost o eroare c au
fu(it de pe arie, dar acum trebuie ndreptat... 'sta n ca$ul n care
EEH
!edei c omul e cumsecade i nu prea are el putere economic. Cu chiaburii ns s nu intrai n discuie, adu(
el, dei pn la ora aceea nu se tia nimic dac !reun chiabur profitase i el de mpre)urri i fu(ise cu (rul de
pe arie* a!eau ns impo$ite de pltit.
- #e chiaburi i e:ecutm, spuse atunci o !oce foarte blnd, dar foarte hotrt i Vasile se uit ndrt.
/ra il. 6ocmai sosise i el i au$ise ultimele cu!inte ale noului preedinte.
- i e:ecutm la sn(e, repet el.
'!ea aerul c nu i se ntmplase nimic alaltieri, c adic nu fusese e:clus din partid i c putea mai departe s
!ie pe la sfat i s fie !$ut dnd sau e:ecutnd diferite nsrcinri ca i nainte. .in(urul semn care fu obser!at
la el c suferise marea nfrn(ere era c nu mai a!ea creioanele acelea n piept, i Ie scosese pe toate.
- Mantaroie, $ise Vasile, dect s stai acolo i s spri)ini sfatul s nu cad, mai bine te-ai duce s-l chemi pe
/nache al Crstichii i pe usuioc, c n-a!em timp de pierdut.
&iculae sttea n biroul lui Fdroncan i !orbea la telefon cu raionul de partid, Mantaroie afar, r$imat ntr-
ade!r de una din coloanele cldirii, rsfoia linitit tabelele de colectare. 'rta foarte !esel Mantaroie, dar era
(reu de tiut din ce pricin.
- "ata, imediat, $ise il cu un $el indiferent. Ce, ne )ucm de-a baba-oarba? #roces-!erbal, ordin de la raion,
ateapt aici to!arul preedinte Vasile.
/ra ns ce!a de o tristee care nu se mai ter(ea n (lasul lui. 0usese $drobit, dduser n el ca n fasole, fr nici
o mil i nu-i re!enea, nu putuse sta acas dup ce atia ani i petrecuse $ilele n )urul acestei cldiri albe.
- 4ite c /nache a i !enit, spuse Mantaroie rn)ind fr s fi ridicat fruntea din hrtii.
ntr-ade!r se !edea pe oseaua puin nalt cobornd de departe un om. Cu toate c distana era mare, se
distin(ea bine cum se apropia cu o clctur lar( i nere(ulat, blbnindu-i braele. %in cnd n cnd ducea
mna la plrie fr nici un rost i se uita n toate prile cu un aer triumftor, parc ar fi fost mai-marele satului.
V$ndu-i pe cei adunai, le fcu un semn foarte nedesluit i i se au$i (lasul, ca un fel de chiot sau de chemare.
- %a, e /nache, $ise i Vasile. &oi am plecat, ne !edem la prn$2 'l lui #tlea, i-a spus Cristache c eti ef,
cu tine stau de !orb. Aai s mer(em, le spuse apoi celorlali i se ndeprtar toi (rbii.
EEI
6rei crue cu cai cu cer(i n ele se puser n micare i i urmar ndeaproape. In ele trebuiau puse cotele.
- Aehehe2 fcu /nache din nou, acum la ci!a pai de sfat, stai aa.
- / beat, constat il cu o superioritate plin de remucri, ca un cunosctor.
- 0railor, ehehe, stai aa, stri( /nache i se opri naintea lor i i ddu pierdut plria pe ceaf. . umblai !oi
de-a lun(ul %unrii de unde intr ea n ar de la 6urnu-.e!erin i pn se re!ars n mare i muiere ca a mea n-o
s mai (sii. &-a $is ea nimic, au2 sau of2 %e diminea aa pe la cntatul cocoilor, m scol din pat i m duc la
ea i $ic, eu dorm acilea i ea, sraca, s-o fi luptnd n o mie de sudori. &imic2 4ite, s-mi saie ochii din cap2
7dea2 Fu, s fie prost2 . fie al dracu5 care ! minte2 Cnd am intrat acolo sta n pat i cnd m-a !$ut mi-a
rs... Ce fcui, f? $ic. II fcui, $ice. /i, p dracu2 Fu c l-am fcut2 'oleo2 Cnd am au$it-o aa, mi-a srit
inima. 4nde e, fa, s-l !d i eu. l spal, $ice, i lea( buricul. Ce este? iat, $ice, seamn cu tine. ; s a!em
acum, e.act $ece copii. Muiere, $ic, eti cine!a. 0ie-al dracu5 dac mai e care!a
ca tine...
/nache sufl (reu, i scoase plria din cap i se terse pe frunte de sudoare. i apuc pe Ma:im i Mantaroie de
bra i i lu cu el.
- Aai nuntru, $ise el. #lotoa( e aici?
Aabar n-a!ea c #lotoa( nu mai era preedinte.
- Ce s-a ntmplat, /nache? l ntreb Fdroncan ieind pe coridor, ntreba de(eaba, fiindc au$ise totul prin
fereastra deschis.
- M, sta, $ise /nache apucndu-l de umeri pe secretar. %- mi primu-nti2 %-mi alea dou$eci de mii de lei.
- Ae2 fcu secretarul. Ce !orbeti? Ui-a nscut muierea al $ecelea? 'i dreptul2 %ecretul Marei 'dunri
&aionale2
- 'h2 fcu /nache i dndu-sc un pas napoi i smulse pearca lui de plrie din cap i o i$bi de podea. #e urm
se aplec dup ea, o ridic i i.-o puse n cap, dup care i apuc iar pe Ma:im i pe Mantaroie de bra, i trase
afar i le spuse (rbit+ stai acilea, s m duc s-i spun muierii2 Vin acum2
- /nache, stri( Mantaroie n urma lui. Ve$i c usuioc st chiar acolea, ln( casa de natere. ntoarce-te cu
el2 , s nu !ii fr el.
Ma:im intr din nou n biroul secretarului i se ae$ suprat pe un scaun. iroul spaios era ca de obicei plin de
oameni cu tot felul de treburi. #e perei se !edea dintr-o parte portretul lui .talin care de mare ce era scpa pafC
ateniei, iar din fa portretele conductorilor partidului printre care i o femeie, (rupai n foto(rafii e(ale, apte
sau opt.
- #oftim2 0 treab cu /nache2 spuse Ma:im urmrindu-l cu pri!irea pe &iculae, cre$nd c &iculae o s intre
astfel cu el n !orb.
%%'
%ar &iculae nici nu se uita la el, iei n pra( i rmase mult !reme cu pri!irea intit spre casa lui Valache. &u
se mai !edea de nicieri Valache, parc era pustiu n (ospodria lui.
In curnd /nache se ntoarse cu usuioc care mer(ea parc l-ar fi mpins cine!a din spate.
- Aaide, m usuioc, ce dracu atepi, s te chemm cu lutari? stri( Ma:im ncruntat. Ce e cu tine? &-am fost
eu asear pe la tine i ne-am neles? %e ce n-ai spus c nu !reai?2
usuioc se uita n pmnt i tcea. Cnd a)unse n faa cldirii sfatului se opri i se uit n alt parte, ferindu-se
s dea ochii cu cine!a.
%in cau$a noroiului - abia ieri spre sear se limpe$ise cerul - toi se niruir n flanc cte unul i spre uimirea lui
Fdroncan i a lui &iculae . care se uitau n urma lor, se amestic i il n echip.
- Ce e cu sta? e:clam &iculae.
- %racu s-I ia2 $ise Fdroncan i ddu din umeri.
&u se (ndea nimeni s-i stri(e lui il s prseasc echipa, sau chiar dac se (ndea, i spunea poate c il
nu face totui nici un ru nimnui, putea s fie trimes cine tie unde, s fac pe curierul, dac i plcea. n frunte
mer(ea astfel Ma:im al lui #tlea, dup el !enea /nache, care, de copleit ce era c a!ea acum $ece copii, nu
se mai ferea deloc de noroi, plescia din bocanci i se uita mereu n toate prile cu un aer triumftor* apoi n
spatele lui clca usuioc, umil, strin parc de toi i uitndu-se n pmnt, i, n sfrit la coad, Mantaroie, cu
tabelele n mn i prins mereu de starea aceea a lui care nu i-o cunotea nimeni, btndu-i parc )oc de cine!a
sau ca i cnd i-ar fi btut altul )oc de el i acuma nu-i mai rmsese i lui dect s rd de el nsui...
QII
- &u mai plesci aa, /nache, c m umplui de noroi pn la (enunchi, spuse usuioc cu un (las optit i
e!la!ios.
%up care urm o lun( tcere. 6oi se (ndeau poate la faptul c acuma n plin !ar plouase ca toamna i se
fcuse aproape fri(.
- Ce-o fi cu %umne$eu sta de-a !rsat atta ploaie, se mir /nache rupnd tcerea.
&imeni nu $ise nimic. ntr-un tr$iu Mantaroie -constat din urm+
- &u ndeplinise planul la plouat.
- /he2 I-au$i ce $ice2 /he2 e:clam /nache r$nd $(omotos. Ma:ime, au$ii?
%%)
Ma:im mer(ea nainte tcut i ncruntat. il se inea n urma lui, cu modestia lui boas. /nache l mpunse n
spinare+
- 'u$i, m, il2 'u$ii ce $ice la? il, fi-i-ar bila de rs. %a5 tu, am au$it c nu mai eti n partid, ce caui
aici? Aehe... continu /nache, rmnnd n urm i clcnd prin noroi alturi de Mantaroie.
%eodat usuioc se rupse din rnd i o lu nainte (rbit. %up pai se !edea c e mnios i c prsete echipa.
- Ce e cu sta?2 e:clam /nache nedumerit. usuioc, unde te duci?
- .cuipai peste chipul lui %umne$eu, bolborosi usuioc ptima, 5 (rbindu-se ct putea mai tare. 1tiu eu de ce
nu !in la adunrile !oastre2 O ; s ! road !iermii cei neadormii2
Mantaroie ncepu s rd n (ura mare.
- %u-te dup el, /nache, i adu-l ndrt. Mai rdem p-acilea2 /nache se (rbi s-l prind din urm i s-l aduc
napoi pe usuioc.
- Mantaroie, de ce nu-i !e$i de treaba ta? spuse Ma:im. 3as-l pe om cu credina lui2 Ce te le(i tu de credina
lui?
- Aaha, fcu Mantaroie neturburat. &-ai au$it? Cic o s ne road !iermii cei neadormii.
- #e mar(inea anului o s mori, ca un cine, spuse usuioc cu ur. Ma:im inter!eni i-i lu aprarea lui
usuioc. '!eau ordine s nu se
le(e de credina oamenilor, li se spusese n mod special. Cu prere !i$ibil de ru, Mantaroie trebui s-i n(hit
deci pornirea nestpnit de a se hli$i pe seama lui usuioc i s tac.
usuioc a)unsese bisericos datorit unei ntmplri destul de ciudate, petrecut cu muli ani n urm cnd ntr-o
$i se apucase s drea( un perete al casei i pusese copiii i muierea s aduc pmnt (alben de la !(uni, s-l
amestece cu paie i bale( i s fac din acest amestec un soi de crmi$i ct toate $ilele de mari numite chirpici.
/ra ntr-o $i de !ineri i muierea se mpotri!ise+ nu !roia s lucre$e !inerea. usuioc se nfuriase, o n)urase att
pe ea ct i pe sfnta !ineri i spusese c da, s fie pcatul lui, s-l munceasc pe el dracii pe lumea ailalt, dar
pn una-alta s pun muierea mna i s pre(teasc pmntul, s n-atepte s pun el mna pe !reun rete!ei. '
doua $i cel mai mic dintre copii, o feti, ncepu s se pln( de o $(rietur la picior cptat pesemne n
timpul cnd frmntase pmntul, dar nu se sinchisi nimeni, asemenea $(rieturi cptau copiii aproape n
fiecare $i. n noaptea urmtoare ns, fetia a!u un somn chinuit, iar femeia se detept n(ro$it i po!esti
brbatului c a !isat-o pe sfnta !ineri ameninnd. Copilul muri n clduri mari i usuioc se nspimnt i
ncepu s se duc la biseric. n timpul litur(hiei sttea smerit i tot timpul se nchina. Cnd preotul pomenea de
focul (heenei (emea nfricoat i nteea crucile frn(ndu-i (ruma$ul.
Uinea tot timpul n mn un busuioc, din clipa cnd ieea pe poart, ct dura slu)ba, i pn se ntorcea acas. Cu
timpul i se uitase numele ade!rat n schimbul poreclei de usuioc, de la floarea aceasta care cu !remea nu se
mai tia dac mirosul ei fusese de totdeauna acelai i fusese doar aprobat de biseric, sau floarea nsi i
schimbase mirosul n nrile oamenilor, amintindu-le de slu)ba din altar i de icoanele de )ur-mpre)urul crora era
pus n cununi (roase.
/chipa mer(ea nainte prin noroi n frunte cu Ma:im i primii pe la care trecur, a!i$ai pe ci simple c se
apropie comisia, lsar muierea sin(ur acas i se pitir prin !ecini. Ma:im se supr+
- Indiferent pe cine (sim, stm i cercetm, hotr el. 'a nu se poate, ranul nostru crede el c poate s nele
statul. &u e:ist, le(ea e le(e i (ata.
Ma:im spusese 8ranul nostru9, dei continua s fie i el tot ran, culti!a cereale ca toat lumea. 0iind ns
electricianul comunei, ncepuse pesemne s-i plac s se* detae$e...
n curnd se oprir n faa altei pori. il ridic cioma(ul i ener!at c nu (siser pn acum pe nimeni acas,
ls modestia aceea a lui fals la o parte i btu autoritar n uluc. 4itase c nu mai a!ea acest drept.
- Ia uite al dracului cum bate2 $ise Ma:im. Ia nu mai bate aa, dom5le il, c nu eti stpn pe curtea omului, i
i spuse direct. %e altfel dumneata n-ai ce cuta n echip, mai bine i-ai !edea de situaie...
%ar il nu pricepu sau se fcu c nu pricepe, i nu se opri din btut, n o(rada omului nu se !edea nimeni. %e
unde!a din fundul curii iei un dulu rocat, mare ct un !iel, care numaidect se a!nt nainte, i ncepu s se
arunce asupra porii. ;ricare alt (ard s-ar fi prbuit, afar de acesta care a!ea uluci (roase din lemn de fa(,
btute bine n cuie. %ulul se $buciuma i se i$bea nencetat, ncercnd re$istena porii din toate prile. 6otui
el nu era prea ndr)it, hmia i fcea salturile sale cu oarecare indiferen.
- Aai, m, du-le dracului, $ise /nache confidenial, adresndu-se cinelui. "heor(he2 "heor(he2
Iat c stpnul casei iei n bttur. /ra un om scurt i ndesat, cu umerii puternici, parc n-a!ea (t. 'r fi fost
(reu de spus c e:ista ce!a bine!oitor n nfiarea sa, totui deschise poarta n (rab i se ndeletnici (ri)uliu cu
alun(area ct mai departe a dulului. Chiar ntr$ie puin cu aceast treb lsndu-i pe membrii comisiei s intre
sin(uri n cas.
- "heor(he crede c o s-l scape cinele din ncurctur, $ise Mantarosie.
- Aai, m "heor(he, treci ncoace la raport, $ise /nache tare, pref-cndu-se autoritar.
%&$
le ie e
"heor(he se (rbi s le deschid ua casei i se pre (luma sau poate chiar nici n-o pricepu.
- Cum s nu, dar nu tiu pe unde or fi, unde le-o fi pus + - W Fina ,stai )os2 stai )os, /nache2-, unde ai pus alea?
In cas nu era nimeni, dar "heor(he a!ea dou odi. Fina nu rK probabil c nu au$ise i atunci "heor(he se
(rbi s ias. 6oi menii li. echipei stteau n picioare, nimeni nu se ae$. /rau cam stin(herii. CntK "heor(he
iei s-o caute pe Fina, Mantaroie se lu dup el.
- Fino, unde ai pus, f, alea de la main? spuse "heor(he din tind, ne!roind s intre n cealalt odaie.
Mantaroie nu se sinchisi, aps pe clan i ptrunse dincolo lsnd ua deschis. 'colo, muierea lui "heor(he
sttea pe un scunel i tia dintr-o oaie rsti(nit, fcut pastrama. %e alturi, de pe plita de tuci ieea un miros
(reu, dar ator de carne fript. #e pat, un copil de !reo patru ani, cu burta (oal, mnca dintr-o strachin
pastrama din asta cu mmli(. Muierea i ridic fruntea. /ra tnr, n plin nflorire* a!ea nite ochi mari i
frumoi, ne(ri i sprncenai. Copilul nu semna cu ea, semna cu tatl, su, trunchios i fr (t, cu pri!irea
bnuitoare i nchis.
/chipa !eni n urma lui Mantaroie. "heor(he ntreb din nou muierea, iar aceasta i rspunse c nu tie, el tie,
s caute acolo n chichia l$ii, acolo sunt toate hrtiile.
- &u e ne!oie, spuse Mantaroie, tim precis. 'i de dat o sut dou$eci de Tilo(rame de (ru i dou sute de
porumb restan din anul trecut.
- 0loarea-soarelui a dat? ntreb Ma:im.
- 'm dat. 'm dat. 0loarea-soarelui am dat, se (rbi "heor(he s rspurtd.
- 2[i pe alelalte? ntreb Mantaroie.
- /i, nu, nu2 %ar am dat. 0loarea-soarelui am dat. ,.tai )os, /nache.- Chiar am $is+ s m duc acolo, s dau
floarea-soarelui. %e dat, am dat.
'sta era tot o istorie de anul trecut, cu floarea-soarelui. Cotele se luau cnd trebuia fcut untdelemnul, dar unii,
!$nd aa, dduser mai bine smna la porci dect s le ia fabrica cote. ;mul i ferea pri!irile i i cuta de
lucru+ muta un scunel de ici-colo, l ndemna pe /nache s stea... usuioc inea fruntea n pmnt, dndu-se
mereu pe dup il, iar il sttea bos ln( Ma:im, (ata s ntreasc orice ar fi spus acesta. .in(ur /nache
era !oios. .e ae$ase pe scunel aproape de muierea lui "heor(he i i po!estea ce!a n oapt...
- 'u$i, "hi, alde 'ristia a fcut a$i-noapte2 'l $ecelea, sraca de
lea2
- ' fcut lesne? ntreb "heor(he. &u s-a canunit?
EG?
- Cine s se canuneasc?2 Muierea mea? #i am ntrebat-o+ 86e-a durut, f?9 8%e unde29 $ice. &-au$i c sttea
n pat n!elit cu un cearceaf d-la i cnd m-a !$ut mi-a rs? Fu c mi-a rs2
Muierea lui "heor(he se ridic de pe scunel, se duse la plit unde sfriau bucile, lu de pe sob o strachin
mare i ncepu s pun n ea.
- Ia, nea /nache, hai luai, $ise ea ae$nd strachina n!rfuit pe un scunel.
In acest timp Ma:im se uitase prin cas cu atenie. .ub pat se !edeau mar(inile unui balot (ros de fire de
bumbac i n dreptul ferestrei era ae$at o main de cusut *in&er fr capac.
- 'i putere economic, spuse Ma:im posomort. %e ce ai !rut s neli statul?
- Ce fcui tu, f? #i adu nite mmli(, $ise "heor(he adresndu-se muierii, ca un surd total, dup care
deschise ua i iei foarte (rbit.
Mantaroie se apropie de Ma:im i-i opti la ureche+
- &u trebuie s-l lsm, c sta n-o s dea. . scoat acum ce-are de dat i s duc la crue...
Ma:im rmase cu chipul neptruns. &u rspunse nimic. "heor(he se ntoarse cu o oal mare plin cu ce!a i se
(rbi s ntind fiecruia cte o cecu (alben de pmnt smluit.
- ei, luai.
/ra uic !eche, de anul trecut, cum de-o mai pstrase... /nache i il mncau pastrama cu mmli(, usuioc
nu !ru, spuse c el nu mnnc miercurea carne... Ma:im sttea posomort.
- Aaide, nene Ma:ime, l ndemn muierea. 'i plecat de diminea i n-oi fi a!ut timp s luai ce!a n (ur.
Ma:im continu s rmn posomort, dar ntinse mna i ncepu i el s mnnce. Muierea $ise+
- ; s dm i cotele alea, ce s facem2
- &u-nu2 ; s dm2 %e dat o s le dm, c nu e cine tie ce2 'teptm s !ie alde cumnatu-meu de la 6ecuci, c
i-am dat crua i caii s se duc, spuse "heor(he cu con!in(ere, atent mai mult la obli(aiile lui de (a$d fa de
musafiri dect la cele pentru care !eniser acetia.
il, cu paharul n mn, se apropie de "heor(he i ncepu s-i opteasc tainic la ureche+
- "heor(hi, ascult-m pe mine2 % cotele, domnule2 Ia cte!a duble de (ru i (ata... 3a puterea ta economic
nu contea$, $u, i-o spun cu lacrimi n ochi2
"heor(he ns nu-l lu n seam, se uita n alt parte ca i cnd il n-ar fi e:istat. l urmrea cu o pri!ire
n(ri)orat pe Mantaroie.
%&#

QIII
%up ce sttuse un timp alturi de ceilali fr s se atin( ns de mncare i butur, Mantaroie ieise apoi pe
nesimite din cas. "heor(he l !$u urcnd scara podului, apoi l !$u ieind n curte i lund-o spre oproane.
Curnd l !$u ntorcndu-se. Mer(ea i rn)ea tot timpul. Intrnd n cas, Mantaroie se uit dispreuitor la
(a$d i spuse+
- 6e-ai chiaburit, dom5 le "heor(he.
%eodat se fcu tcere. .e posomorr toi, n afar de Ma:im care i pstr nfiarea de neptruns.
- /, asta e acuma2 e:clam il indi(nat.
usuioc i ls fruntea i mai )os, ca i cnd ar fi !rut s intre n pmnt de ruine, iar !oiosul /nache rmase cu
(ura cscat.
- %a, te-ai chiaburit i nu !rei s mai dai cotele, spuse Mantaroie din nou. 'cuma ase ani cnd erai srac i ai
primit pmnt, era bun partidul, acuma nu mai e bun, ispr!i Mantaroie cu un $mbet plin de rutate i ,
plcere in!idioas.
- %e ce nu mai e bun? Cine i-a spus ie c nu mai e bun? M-ai au$it tu pe mine !orbind? ;ri eti nebun?2 $ise
"heor(he pe neateptate. ncepu s stri(e+ 6e tiu eu pe tine, Mantaroie. . nu cre$i tu c poi s m apuci i pe
mine de piept... Ce?2 'i muncit tu n locul meu? Cnd eu umblam descul i cu i$menele sumese prin noroi i
culti!am sfecl i tutun i munceam de diminea i pn seara, tu ce fceai? 'i, m? 'm muncit pe spinarea ta?
6e-am isploatat pe tine acolo n Moldo!a de unde ai !enit?
.tri(a, se frmnta de mi)loc i i$bea cu pumnul cnd n direcia uii, cnd a peretelui, cnd n aerul de deasupra
capului. .e fcuse urt la fa, slbatic, i ochii i aruncau lumini ntunecate.
- 6e-am isploatat pe tine, m, am isploatat pe cine!a de spui c sunt chiabur? .untei martori2 'i au$it ce-a
spus2
#ufni (reu pe nri, cuprins parc de o !l!taie. i ddea plria pe spate, i apuca chimirul cu minile, i$bea
scaunele de pmnt mutndu-le fr nici un rost dintr-un loc n altul.
- %a5 ce, b, am a)uns de rsul lumii s !ii n trla mea s-i bai )oc de mine?2 /i las, c nu rmn ele lucrurile
aici2 0ie-al dracului care o lsa afacerea asta aa2 Vii aici i te urci n podul meu, i ba(i nasul prin toate prile,
te duci n opron... 3as c te aran)e$ eu2 %ac nu te-oi aran)a eu, nu te mai aran)ea$ nimeni.
.e prea c !a pune mna pe ce!a i-i !a lua pe toi la (oan... il seK dduse mai spre u iar !oiosul /nache
se ridicase de pe scaun i arta ncurcat de tot. Ct despre usuioc, el pierise, nimeni nu b(ase de seam cnd i
pe unde ieise.
EGE
- &u stri(a, c nu mi-e fric de tine, spuse Mantaroie sfidnd. 6e-ai chiaburit i nu !rei s mai dai cotele, asta e
socoteala2
#este chipul lui "heor(he trecu o umbr, ochii i se fcur ca pcura. #rea s nelea( c nu mai e nimic de
fcut, c adic se apropie ncet de el pacostea i el n-a!ea cum s-o nlture+ pe ba$a spuselor stuia a!eau s-l
treac la chiaburi. 'sta nsemna distru(erea total a tot ce a(onisise el n atia ani de munc pe brnci* cu
chiaburii nu se discuta. ; umbr de nebunie licri n pri!irile lui ne(re. /ra nelinititor s !e$i nepsarea lui
Mantaroie, nici mcar nu se uita la "heor(he. i trecea prin cap c iat, uite aa putea muri cine!a. /l prsi din
nou odaia i dispru afar. %up ct!a timp se au$i de pe prisp un $(omot de trap care se ridic* era, pesemne,
de la pi!nia lui "heor(he n care Mantaroie intra. .e fcu din nou linite.
- 6o!are "heor(he, asta o s !edem noi, ce spune Mantaroie, dac o s trebuiasc sau nu s te trecem Ia
chiaburi, $ise Ma:im mpciuitor, ca i cnd asta o dat fcut nu era cine tie ce. %ar pn atunci, promise
Ma:im, trebuie s dai ce ai ca restane.
- I-am spus i eu pe arie c trebuie s dea i uite c n-a dat, iar ast-toamn am mncat tot porumbul ca porcii,
$ise femeia, i(nornd restul ameninrii, poate n felul acesta se uita de ea.
- "heor(hi... ncepu il i dup ce-i opoci cte!a clipe nu se tie ce la ureche, se retrase cltinnd din cap.
Fu, i-o spun cu lacrimi...
%ar Ma:im i spuse i el pe leau s tac din (ur i s nu se mai amestece. il tcu dar nici Ma:im nu mai tiu
ce s spun. .e scurser astfel cte!a minute. 0emeia mai turn uic. "heor(he tcea, crunt i nelinitit, acum
parc parali$at de ce!a, incapabil s ia o hotrre. #rin fereastr, r$imat de stlp, se !edea pe prisp usuioc.
'pruse iar de unde dispruse, !$nd c nu se ntmpl nimic.
- 'stea ce sunt, dom5le "heor(he? $ise Mantaroie intrnd n cas i artnd ce!a.
/ra un pachet mare i lun(uie n!elit n hrtie ceruit. Mantaroie l desfcu i aprur cinci-ase ncrctoare de
pistol-mitralier nco!oiate ca nite roco!e.
- /rau acolo n pi!ni, pitite bine, continu Mantaroie !rnd un(hia ntr-un ncrctor pe care l scutur.
In palm i luci (alben un (lon ca o (hind mic. 6oi se uitar la el, nemicai, apoi se ridicar i se uitar mai
de-aproape. Ce era asta? %duser de un duman de clas care inea muniie la el? "heor(he cpt brusc o
e:presie rtcit i deodat sri de Ia locul lui, l mpinse la o
%&&
parte pe Mantaroie, ni afar i ncepu s aler(e spre (rdin. .ri prlea$ul i o lu spre !iroa(a satului.
- %up el, prinde-l, stri( atunci Ma:im cu un (las ncordat, dup cte!a clipe de e$itare.
Vocea lui a!usese, stri(nd, o tensiune parc improprie, nit dintr-o spaim natural i !eche* la fel ar fi
stri(at dac ar fi fost noaptea sentinel n post i ar fi $rit fr !este n ra$a sectorului su o umbr necunoscut,
cine e, stai2 1i ni cel dinti i o lu la (oan n urma celui care fu(ise. 6oi l urmar, usuioc speriat dar ca i
cnd ar fi !rut s fu( de acest loc nele(iuit i ntr-ade!r el pieri i nu se mai !$u ncotro o lu, Mantaroie
rn)ind, il a!nd o nfiare se!er, parc ofensat. Iar /nache e$it i el ct!a timp i stri( de cte!a ori+
- "heor(he, mi "heor(he2 M, n-au$i?
1i se lu n cele din urm dup fu(ar, dar mai stri(nd de cte!a ori, !rnd parc s fac totul pentru "heor(he i
dac el nu !roia s asculte, el, /nache, n felul acesta s-i decline prin aceste stri(te rspunderea pentru situaia
care se crease. Casa lui "heor(he era ae$at la mar(inea din partea aceea a satului i el iei din primele clipe la
cmpie. Vru s-o ia la stn(a, unde se !edea dun(a nea(r a pdurii Coti(ioaia, dar urmritorii, fr s se fi
neles ntre ei, i tiar drumul i nu-i lsar liber dect partea care l ducea spre ru. #oticnindu-se fu(arul o
lu ntr-acolo i n curnd se !$u pan(lica alb, de culoarea prafului, acum umflat de atta ploaie sticlind
orbitor sub soarele de au(ust. Ma:im stri( lui Mantaroie s-i taie lui "heor(he drumul n susul malului, lui
/nache s nainte$e direct spre el, i mpreun s-l ncoleasc astfel pe fu(ar din trei direcii. "heor(he se uit
napoi, fu(i cte!a $eci de pai n sus, apoi n sens contrar o!i i deodat ntinse braele i se arunc n ru cu
capul nainte. 4rmritorii se apropiar repede i l !$ur $btndu-se, sforind i plescind s a)un( la cellalt
mal i s dispar n pdure. /ra uor de obser!at c ori nu tia s noate ori !roia s noate prea repede i hainele
de pe el, cmaa i o flanel, l stin(hereau, ori c se a(ase de ce!a care l tr(ea de picioare la fund. &ici nu
dur o )umtate de minut ct i tot $rir capul $btndu-se s nu se cufunde.
Cnd se adunar la mal toi urmritorii, el nu mai iei la suprafa. 'ler(ar nainte, se oprir, aler(ar napoi
tcui i (find. n cele din urm se linitir i rmaser nemicai cu pri!irile i chipurile nedumerite ndreptate
spre locul bnuit unde dispruse "heor(he. /rau aa de smintii la minte de atta aler(tur c nimnui nu-i !eni
ideea, sau nu a!u cura)ul s sar s-l scape?...
EGH
-.-a necat, $ise unul dintre ei,,ea o )ustificare, adic nu mai era de srit s-l scape, unde s sar, n
care parte, nu se mai !edea nici o urm peste suprafaa cur(toare a apei de cmpie, nu se $rea nici o
bolboroseal.
- Ce dracu l-o fi apucat de s-a aruncat n ru? $ise /nache cu un (las de parc nu i-ar fi dat seama de
ntmplare i mai atepta nc s-l !ad pe consteanul lor ieind la mal.
%ar !alurile apelor umflate cur(eau nepstoare i sin(ure, iar ntrebarea lui /nache nu micor, ci
spori tcerea (rea care plutea pe deasupra undelor turburi.
EGI
#'76/' ' CI&C/'
6imp de cte!a sptmni Moromete nu ncet s se mire+ , ce-a mai plouat, fcea, parc n !iaa lui
n-ar mai fi pomenit una mai mare. Ilinca i !ecinii se uitau la el cam dintr-o parte+ ntinerise, nu-l mai
recunoteau. 0ata po!estea c n(hease cnd i dduse seama de ct timp sttea el afar. Moromete
i ndreptase umerii, fruntea i se descreise, mersul i de!enise mai hotrt, iar din (las i pierise acea
nelinite adnc pe care oamenii i-o simiser pe arie cnd el ncercase s !ad cum !a fi !iaa lor n
!iitor.
#rietenii lui liberali artau la fel, i, n cele cte!a $ile c
H
t mai sttu pe-acas, &iculae fu scutit de
ntrebrile lor pe care le uitau a doua $i dup ce i le puneau.
Cei mai tineri nu nele(eau bine aceste ciudate stri ale celor n !rst. /i nu triser att de mult ca
s-i dea seama de unde le !enea acestora bucuria aceea a lor care i umplea de !i(oare. &u !eniser ei
de la arie cu cruele pline acas? 'colo sus, n pod, nu a!eau ei tot ce le trebuia pn la anu? 1i un an
e lun(, pn la !ara !iitoare mai !edem ce-o mai fi...
.e tie c mai nelinitii de !iitor sunt cei n !rst dei ei au mai puini ani de trit dect cei tineri. %ar
nu tocmai de aceea se bucur ei att de tare de ct !ia le-a mai rmas? &u de aceea se nelinitesc ei
att de adnc de lucruri care celor din urma lor li se par trectoare? .enintatea pe care acetia le-o cer
n-are nici-o noim, mai bine le-ar oferi-o. %e aceea ntmplrile care urmar, dei (ra!e i hotrtoare
pentru sfritul !ieii lor de rani, nu n(ri)orar dect pe cei btrni...
3a cte!a sptmni dup treieri, Moromete se pomeni din nou n prid!orul lui cu prietenii si
liberali... Costache al Boachii era att de tulburat nct, dac nu l-ar fi !$ut chioptnd Moromete, nu
l-ar fi recunoscut.
%&'
- Ce e, m, Costache? $ise.
- Ilie, e ru, m2 M-am certat cu al lui "o(oa i la a spus c am mprit (rul cu el ca s dau cot mai
puin.
- #i nu erea, mi, Costache, ne!oie s spuie la, $ise Moromete, toat lumea tie, c ai a!ut tu (ri) s !orbeti.
/i i ce?
- ' !enit Vasile al Moaii, noul preedinte, cu cruele i mi-a luat (rul din pod2
- 6ot? se mir Moromete, tiind dinainte c prietenul su minea.
- 'proape tot.
.e ls o tcere, care confirma c i celorlali li se ntmplase acelai lucru. 'sta nu era bine. Ce era cu Vasile
sta?
- I-a luat i lui Matei, care a mprit cu sor-sa, $ise Costache, dei Matei era de fa i ar fi putut s spun
sin(ur. %ar Matei nu $icea nimic, nu-i mai ardea s se rsteasc la nimeni. Fice c nu s-au fcut bine calculele
cnd era #lotoa( preedinte, mai spuse Costache.
- #i nu s-or fi fcut2 $ise Moromete.
- &u s-or fi fcut i ce, !ine el acuma s le fac el?
- 4ite c !ine.
- &u scapi nici tu, $ise atunci "iu(udel cu un (las de parc ar fi !rut s spun c a sunat, n sfrit, ceasul i
pentru Moromete, care pn acum a fost mereu ferit de lo!iturile pe care alii le-au tot ndurat. &iculae al tu,
continu el, nu mai e la #lmida, l-au scos de-acolo i nu la bine l-au trimes.
- %e unde tii tu? $ise Moromete deodat fr prietenie, dei parc ntru nimic $druncinat.
- l-au fcut tia pe-aici un raport c din pricin c n-a ndrumat bine munca s-a necat alte "heor(he, (inerele
lui 6rafulic... C adic, el l-ar fi necat pe la. 'a s-au ludat ei, o fi ade!rat sau n-o fi ade!rat, c pe ba$a
raportului lor l-au scos pe &iculae, fapt e c l-au scos...
- Mi-ar prea bine dac ar fi aa, $ise Moromete cu dispre. &u era locul lui acolo, cot la cot cu toi neispr!iii.
- Vorbele astea s nu le mai spui, se rsti atunci la el Matei %imir foarte n(ri)orat. 8%ac ! mai prind c !
adunai la Moromete i !orbii tot ce ! trece prin cap, cu re(ret o s iau msurile necesare i o s ! nchid
(ura.9
- Cine a spus asta? $ise Moromete i fiindc Matei nu rspunse+ Vasile?
- &u, $ise Matei cu un (las din care se !edea c nu !rea s-i pun aceluia n spinare chiar i ce n-a spus. &u,
adu(, unul pus de el. 4nul care poate s-o i fac.
- 'dic?
EG=
0runtea lui Matei se ncrei n sus+ de$!luirea pe care o !a face !a confirma e:act ceea ce Moromete ar !rea s
nu cread2
- 1eful de post2
- Cui, m, Matei? $ise Moromete.
- 3ui "iu(udel.
'dic tocmai omului care le po!estea cel mai bine tot ceea ce se petrecea n sat. Moromete i$bucni+
- 1i adic cum s nu mai !orbim ce ne trece prin cap?22 'dic cum, el cnd !orbete, !orbete despre ce i trece
prin cur?... 'dic cum, el crede c mi-e fric mie de ce-o !rea el s-mi fac. Mcar c i la, Vasile, dac i-a
spus el, el crede c st mult acolo dac nu las lumea n pace?2
- &u tiu ce crede el, $ise Costache, dar !$ ce face2 'i au$it? ' !enit alde &ae. I-au dat drumul.
Moromete, ntre timp, se ntunecase la fa. &u pru c a au$it tirea despre &ae Cismaru. Vedea cum!a cu
ochiul minii lucruri care pn atunci l lsaser de fapt nepstor? 0usese cum!a pn atunci prote)at i el
cre$use c oameni ca el i ca prietenii si i-au cti(at pentru totdeauna dreptul de a nu se mai atin(e nimeni de
ei? #utea fi ade!rat c acest simplu fapt, cruia el nu numai c nu-i ddea importana cu!enit, dar l simise ca
pe o suferin i remucare secret, c fiul su nu se afla unde trebuia, l aprase de prime)dii care pe alii i
lo!ise?
- %e(eaba $ici tu c i pare bine c &iculae nu mai e acolo, rupse "iu(udel tcerea. In tot ca$ul, adu( el,
trebuie s recunoti c atta timp ct era el acolo mai puteam i noi s !orbim ce !rem.
- &u-l n)urai !oi pe toate drumurile c &iculae ce p$ete acolo? $ise Moromete deodat sumbru. a chiar
$iceai c n locul meu nici nu l-ai mai primi n cas.
- &-am $is noi, &ae Cismaru a $is, spuse Costache mpciuitor i trist. Mi-a spus s nu mai spun la nimeni, c l-
am ntrebat+ 8Ce i-au fcut, m, &ae, de i-au dat drumul aa de repede?9 8M, Costache, $ice, m-au btut, m,
5tui pastele m-sii.9
- I-a plcut i lui2 se rsti Matei %imir.
'poi tcerea stin(heritoare se ls iar printre ei. %in (rdin, unde . tr(ea cu maic-sa o ur$eal de r$boi,
Ilinca se uit intri(at spre prid!or de unde nu se mai au$eau nici rsete i nici fum (ros de tutun nu ieea de-
acolo ca pe hornul unei case.
- Ce-o fi cu ei, $ise, 1i stri(+ tat2 Ce facei acolo?
- 1i ce... m-sii2 $ise deodat "iu(udel. ; s murim de dou ori? 1i prin (lasul lui blbit r$btu brusc un
adnc dispre, care de$!lui tuturor parc sub o lumin neateptat c dincolo de firea lui panic i blbial lui
se ascundea un om care nu s-ar fi lsat cu nici-un chip, chiar cu preul
EGP
!ieii, s-i pun cine!a piciorul n ale i s-i rup spinarea. . triasc ei, spuse el mai departe, i s-i areste$e
pe urm mamele i copiii dup ce s-or aresta ntre ei i n-or mai a!ea pe cine s areste$e.
i micar oasele i parc se tre$ir dintr-o ncordare suprem, de care ns nu tiuser nici ei. .e uitar unii la
alii cu pri!irile ncrcate de !ia, parc ar fi fost oameni tineri. 7ede!enir senini, i rsucir i(ri, i i
ncepur s fume$e ca i cnd declaraia lui "iu(udel i-ar fi eliberat de S o po!ar.
- /i, ia spune, Moromete, $ise Matei. .pune, m, fir-ar s fie ea a dracului de situaie, c eu credeam c dac am
mbtrnit o s aib (ri) feciorii de mine i n-o s fac altce!a dect s umblu de colo pn colo i s beau tutun.
&u ne las, m, s trim, iar tia tinerii te uii Ia ei i !e$i dup ochii lor c nu nele( nimic. , $ic, pmntul,
ce facei? Ce s facem? $ice. Cum ce, !i-l ia, orbilor, !oi nu !edei?
- #n n ultima clip, Matei, pn la cea din urm suflare trebuie s te $bai i s dai din mini, $ise Moromete.
1i cine nu-i d seama de asta e i el un orb. 'sta e2 1i mie n loc s-mi par bine, nou la toi, s ne par bine c
biei ca &iculae al meu sunt acolo i feresc lumea de rele, att ct se poate, ct e omenete posibil, ne apucm
s-i )udecm c de ce n-au fcut i n-au dres. #arc ar fi ei !ino!ai i ar fi adus ei !ntul care trece uite-aa dintr-
o parte a lumii spre alta, care i !edea de treburile ei cum i !ede omul de-ale lui pe cer senin. /u am stat cu el
de !orb. /l are credina asta, c lumea, aa cum era ea cnd a deschis ochii pe pmnt, nu e bun, i trebuie
schimbat. /l n-a !$ut, sracul, c lumea asta am fost eu, eu l-am oprit s mai mear( la coal, mi-a luat
%umne$eu minile, am cre$ut c o s-mi aduc bieii ndrt i am strns bani, n-am mai putut s-l in. &-am
reuit, cu toate c m-am strduit, tiam c o s fie ru de ei trei, un printe tie i uite c unul muri pe pmnt
strin aruncat ntr-o fntn i altul e bolna! de oftic, din ambiie. .-a inut de la mncare s nu cheltuie, s-i
ridice cas n ucureti ca s-mi arate el mie, prpditul, c i el e om i a a!ut dreptate s plece de-acas. C l
npstuiam eu. 'm tiut dinainte ce era n mintea lui, nainte chiar s-i !ie lui (ndul i m-am speriat, Matei, i
am nceput s muncesc pe brnci i s aler( de la munte la balt, tii i !oi c am mers mpreun, mai mult dect
am aler(at eu toat !iaa ,s nu-mi omor caii, mer(eam, ! mai aducei aminte, cu mna pe loitr, prin ploaie i
$loat i nu m urcam deasupra n cru dect cnd mi ddeam seama c-mi amoresc picioarele i nu le mai
simt-. 1i m-am dus la ei cu chimirul plin de bani i cu un po(on de pmnt cumprat la loc. &-au !rut, Matei, n-
au !rut, "iu(udel, n-au !rut, Costache. &-au !rut, m, s se ntoarc ndrt2 1i acuma numai de 'chim aud c e
bine sntos, dar mare scofal n-a fcut nici el pe-acolo.
EH@
#uteam eu s-i spun copilului pe !remea aia+ &iculae, aa i pe dincolo, mi se prpdesc bieii pe la ucureti,
au a)uns mturtori de strad, nu mai pot, tticule, s te in mai departe la coal, ai trei clase secundare, intr i
tu cnd te-i face mai mare funcionar pe unde!a. %e(eaba i-a fi spus eu, c n-ar fi neles. /l o tia pe-a lui. 1i
dup ce se termin r$boiul, l prinse !ntu sta... .-a dus fiindc l-a chemat unul care a!ea el ce!a n cap... %ar
el era un copil, i !ii tu s-i ceri lui s ndrepte el, un biea fr tiina lumii, ce fac ru ilali, pe care nu i-a
ales el i nu i-a fcut el mari... C trebuia s-i fi dat sin(ur demisia i s fi plecat, am au$it pe unii spunnd. Am2
1i ce-ar fi fcut? 3-ar fi dat afar din partid i ce-ar fi ieit de-aici? &imic. #e ct !reme stnd acolo, putea opri,
att ct putea, mna prostului, s nu a)un( s umble el cu ea peste toate cte lucruri bune au mai rmas pe lumea
asta, i s le strice. 1i uite c acum nu mai e. / ade!rat, "iu(udel, de unde tii?
- / ade!rat, absolut, rspunse "iu(udel. 3-au scos de-acolo.
- /i, uite, s mai !ie &ae Cismaru, sau alt prost care se crede mai detept dect alii, care nu mai poate de bine i
!rea ca toat lumea s-i aduc lui toate a!anta)ele la nas, i s $ic, he, pi &iculae sta al lui Moromete cum
putea el s admit s se ntmple pe arie ce s-a ntmplat? #oftim, acuma nu mai e, de ce nu se duce el n locul
lui s ndrepte lucrurile? / lesne s stai la tine acas i s pretin$i altora s fac i s drea(. 1i tu ce s faci?
Mcar dac ai fi o minte cinstit i ai recunoate c nu te pricepi la politic, sau ai alt credin, i c prin urmare
orice ar fi fcut &iculae ie nu i-ar fi plcut fiindc de fapt toat credina lui ie i se pare (reit. /i, nu mai
spune2 1i a ta care e? %ac o ai, pune-i pielea la btaie pentru ea, nu pretinde doar altora s renune la a lor.
- Cine $icea? ntreb Matei.
- Cine s $ic? $nae2 Mie mi pare bine, repet Moromete, chit c ai dreptate, Matei, ani de $ile ne-a mai ferit
i pe noi de una i de alta. %ar mi pare ru c biatul o s sufere. Ui-nchipui2 / tnr i ce-o s fac el pe de
mar(ine, cu credina n el2 C m apucai s spun. %e mii de ori m-ai fi considerat n faa lui !ino!at, dect s-l
!d c ncepe s cread n lucruri pe care nu le cunoate i c !rea el s strice nite rosturi care nu ele sunt de
!in c a fost lo!it i n-a putut s-i urme$e soarta. /u, printele lui, sunt !ino!at, eu, nu altcine!a, mi scot
plria i stau n faa ta cu capul plecat, tu trebuia sa fii acuma n!tor, sau i mai bine, profesor mare. / !ina
mea c i-am stricat !iaa. Credei c nu i-am $is? ' rs, tii cum rde el, las c tiu eu, $ice, !reai s iai pe
umerii ti pcatele lumii n care ai trit2 /i2 Mai $i ce!a2... . sperm, relu n cele din urm cu (las ferm, c o s
se ntoarc ne(reit la ce i-a plcut lui de
EH?
cnd l tiu eu+ cartea2 1i o s se pun cu brncile s n!ee i s a)un( ce-a !rut s a)un( de mic. 'lt cale nici
nu are2 / tnr2
- 1i ce facem noi acum, Moromete? $ise Costache. 'a e, &iculae o s-i (seasc el drumul pierdut, dar noi ce
facem? .tm aa, s ne ia bucatele din pod? Ce-ar fi s mer(em toi la Vasile i s !orbim cu el?
- ucatele n-ar fi nimic, $ise Moromete. i ia o parte, dou pri i mai rmn, i s ! spun un lucru, n-o s
credei cum nu l-am cre$ut nici eu, dar pe urm m-am (ndit c n-are nici un rost s m mint el chiar pe mine,
&iculae. %omnule, preul pe care l pltete sfatul per Tilo(ram de (ru sau de carne, sta e preul de pe tot
(lobul, nu-i d mai puin, cum cred unii. 'tt c nu te las s-I !in$i pe pia la preul tu... .-a schimbat situaia
cnd preul (rului pentru toat /uropa se stabilea aici la noi la rila i erea leul ct roata carului. #e mine
chestia asta cu cotele m las absolut rece, chit c alii umbl cu (ura cscat prin pieele ucuretiului i-ar !rea
cu un sac de $ar$a!at s cumpere un aparat de radio. Mie mult mai rea mi se pare ideea c Vasile nu din capul lui
i-a spus efului de post s ne amenine. %e-aia eu $ic c nici nu trebuie !orbit cu Vasile.
- %ar cu cine? se rsti Matei, care se !edea ct de colo c istoria cu preul mondial al (rului n ceea ce l pri!ea
nu numai c nu-i plcuse, dar i se pruse o ba$aconie.
Moromete trase adnc din i(are, se posomori i ncepu s-i contemple fumul albastru care ieea din ea pe la
ambele capete.
- Vasile, $ise Moromete, e (reu s stai de !orb cu el, el tie una i bun, c trebuie s se alea( praful de tot ce-
a nsemnat ct de ct ce!a n satu sta, i aa o s i fac, s inei minte de la mine.
- Cu cine, atunci, Moromete, s !orbim? $ise Costache.
- %e pild cu Isosic2 Costache se ndoi+
- Cre$i tu c sta a fcut cui!a !reodat un bine?
- ' fcut, afirm Moromete, prin faptul c n-a fcut ru2 / o chestiune aici+ de ce l-a a)utat el pe Vasile sta s
a)un( el preedinte, i nu l-a aprat pe #lotoa(, care fa de Vasile era un om de neles, cu toate c mai stri(a
i el, h, b2 /u l-ai ntreba2
- Vreai tu s !orbeti cu el2? se mir cu nsufleire Costache. Vorbete, Moromete+ ndrt ce mi-au luat n-or s-
mi mai dea ei, dar s nu !ie s-mi mai ia2
6emerea asta a lui Costache nsemna c att ct i mai rmsese n podul lui era departe de a mai nceta s mai
fie o ispit pentru colectorii care cutreierau nc pe ulie.
)
EHC
- 'a c) relu Moromete, i o s mai m (ndesc eu ce trebuie fcut, n-o s m doar (ura s !orbesc i cu Vasile
sta, fiindc l-ai !$ut, !enea i el pe la noi i sunt curios s tiu ce-o s $ic cnd o s-i spun+ m, Vasile, i aici
(lasul lui Moromete a!ea iar acele subirimi i (rosimi de odinioar cnd citea $iarul n poiana fierriei lui Iocan,
ntruct prin faptul c nite oameni se adun pe prid!orul unuia sau altuia constituie un pericol pentru re(imul
care ne-a scpat de robia facist!- 'i !$ut i tu2 &u cdea nici (u!ernul din !orbele noastre i nici pe tine nu te-
am mpiedicat s a)un(i preedinte. ra!o2 Ve$i-i de drumul tu, dac cre$i c e chiar drept s distru(i
a(oniseala altuia i la ce folos s-ar a)un(e, dar nu te lua dup ce i se cere s faci, $i i tu c ai fcut i c toat
lumea de la mic la mare laud (u!ernul, i o s stai muli ani n fruntea satului. %a, e:clam Moromete, dar eu
m tem de altce!a2
1i se ridic de pe prid!or acuma pe deplin senin i cu e:presia aceea de tineree re!enindu-i pe deplin n pri!ire.
'!ea n luminile ochilor luciri care erau parc refle:e ndeprtate ale unor teritorii care nu se !edeau, ncepu s
coboare scrile prid!orului i o lu ncet spre (rdin lsndu-i, fr s le spun ct lipsete, musafirii sin(uri.
ntr$ie destul de mult i cnd re!eni uui foarte (ri)uliu un coco, care mnca mlaiul unei cloti cu pui
ntr$iai. 'propiindu-se de prid!or, nu urc, rmase la distan i ncepu s se uite struitor peste drum.
0otii liberali poate c neleser c trebuie s plece, dar cum s plece tocmai acum?
- Aai, b, Moromete, !ino ncoace i spune-ne2 se rsti Matei e:primnd pe fa nerbdarea tuturor.
Moromete se smulse parc cu (reu din contemplarea a ceea ce !$use el c se ntmpl pe drum i urc n sfrit
n prid!or.
- M, urt tat a mai a!ut i biatu sta al lui .tancu 6umbii, $ise el pe deplin detaat de tot ceea ce !orbise mai
nainte. 're un ochi care parc i cade n (ur.
Matei trase, de ener!at ce era, o n)urtur. &u-i ardea lui acuma de al lui .tancu 6umbii i de po$iia ochilor lui.
- M tem de altce!a, $ise n sfrit Moromete, dar parc uimit de cu!inte de a cror importan prea chiar
co!rit. Cnd lucrurile pornesc de se dau de-a rosto(olul la !ale, ele nu se linitesc pn nu a)un( )os i n-au
unde se mai rosto(oli. Ce putem noi mpiedica? 3umea asta se ine bine pe picioarele ei, sau primului nebun care
i !ine n minte s-o dea peste cap o d?2 'sta e ntrebarea.
- Aai, b Moromete, !orbete cu ei, mcar !e$i ce $ic, nu da ndrt, c am !orbi noi, dar tu tii mai bine de la
&iculae cum s-i iai, $ise-Matei.
- 'a e, ntri i "iu(udel.
EHE
$
%ar Moromete, cu fruntea plecat, rsucindu-i o nou i(are, nu ddea nici un semn c le au$ea ndemnurile. ]i
nu spuse nimic nici n minutele care urmar. 6cea i fuma. Vedea ce!a nainte? .e (ndea?
- Aai, b, s plecm, c se face noapte, $ise atunci Costache ridicndu-se pe neateptate, ca i cnd i-ar fi adus
aminte c n tot acest timp ct a stat aici, a uitat de ce!a foarte important.
ncepur toi s coboare scrile i o luar repede spre poart, fr s se mai uite n urm i fr s se atepte unii
pe alii.
II
Cnd Costache spusese 8hai s plecm c se face noapte9, sta era un fel de a !orbi+ soarele era nc sus. &u mai
a!eau ns treab acolo, s-ar fi scurs !remea de poman dac mai stteau. Mai mult nu a!eau ce afla de la
Moromete n acea $i.
.oarele abia trecuse de !rfurile salcmilor. /ra o dup-amia$ de septembrie, cu lumin mult ca t n plin
!ar, dar cu cldur mai puin. Moromete plec de-acas ndat ce prietenii si se ndeprtar.
.e duse direct la Isosic. &oul responsabil al morii, care i$butise, dup ct se pare, fr 8;peraiunea
Coti(eoaia9 s pun mna pe acest post, sttea n biroul acela care semna de departe cu o (heret, i din care
condusese mcinatul, pn acum cte!a sptmni, 'dam 0ntn, curat... 'celeai hrtii fcute !ar$ i
ddeau acuma de furc i lui Isosic. 3e ls ns aa cum erau de ndat ce l $ri pe omul care intrase peste el i
i ddu seama cine e. i ascundea ns bine, ca de obicei, i mirarea i curio$itatea n fumul de tutun care i urca
pe dinaintea ochilor din i(ara pe care o inea n felul acela al lui, att de (nditor i (ri)uliu, ntre de(ete. .e uita
ns direct, n tcere deplin, la Moromete, nea)utndu-l cu nimic s intre n !orb, nein!itndu-l s ia loc,
nentrebndu-l nimic.
- 1i mine-poimine, $ise Moromete simplu, ae$ndu-se pe banca de lemn alb, cnd Vasile o s te dea i pe tine
la o parte i n-o s mai fii nimic, ce-o s te faci, Isosic?
&ici nu se uita la el, i ncreise fruntea i scruta n(ri)orat podeaua, ca i cnd Isosic ar fi fost fiul su cel mare,
#araschi!, a crui soart nu nceta s-l ndurere$e. Contempla acest !iitor nesi(ur i plin de ameninri, la care se
referise, i duse mna la flanel n!luindu-se parc n tcere i ncepu s-i rsuceasc i el o i(are. Isosic nu-
l pndise, dar i ddu cnd i(ara fu (ata, peste mas, s aprind.
- Ce s-a ntmplat, nea Ilie? $ise n sfrit Isosic la fel de n(ri)orat parc de soarta omului care !enise la el, ca
i cnd ar fi fost taic-su.
EHG
81i cnd te (ndeti c sta o fi fcut raportul c &iculae l-ar fi necat pe nenorocitul la de "heor(he, (ndi
Moromete senin. %ac l-ai ntreba ar beli ochii la mine c nu e ade!rat i mi-ar spune pe altul...9
- &iculae al meu, domnule, mai bine pune mna pe plu( sau ncalic pe-un tractor i ar pmntul ,care trebuie
arat orice-ar fi2- dect s-i $mbeasc fasolele cum fcea $nae cnd sttea de !orb cu al lui #retorian ca s
arate c ei doi sunt prieteni. &oroc c la nici nu se uita la el, cu toate c mare brn$ nu era nici de capul lui.
- l ba( n... m-sii i pe $nae i pe #retorian, $ise Isosic de!enind i el (nditor.
1i nu mai adu( nimic. /ra adic de aceeai prere cu ceea ce spusese, dar i cu ceea ce nu spusese Moromete.
- 1i atunci, $ise Moromete, poi s-mi spui de ce te-ai speriat tu i te-ai dus acas la Vasile s-l a)ui s a)un(
preedinte?
8%ac (ndeti ca mine i n (eneral ca noi, tia, oameni mai n etate, se nele(ea din (lasul lui, poi s spui
cum ai putut s faci o astfel de prostie, care o s te coste, ct o s ne coste i pe noi, adic ceea ce tii i sin(ur ce
ameninri ne trimete Vasile, dac nu i mai mult, dat fiind c tu eti om tnr i ai alte ambiii?9
- Cum s nu, $ise Isosic.
- /i, de ce? .unt curios.
- .-au ncrli(at dou lucruri, nea Ilie, $ise Isosic.
1i se apuc i trase cu atta precauie i att de ndelun( din i(are, nct dup ce o lu de la bu$e i ncepu pe
ndelete s po!esteasc, minute n ir el !orbi cu fum n (ur, care parc nu se mai termina.
- #rimul lucru, $ise el, i apoi tcu.
.e ntreba poate dac s spun sau nu ceea ce se atepta de la el. .e hotr+ trebuia spus, din moment ce toat
lumea putea (ndi c ar fi fcut, prin urmare, o prostie, aa cum o do!edea !enirea aici la el a acestui om att de
respectat.
- #e Vasile sta, ncepu el, eu l-am mpiedicat ct am putut s nu ias din curtea lui, dar el s-a dat la fund ca raa
i cnd a scos capul deasupra, a ieit departe. &u-i spun ce cred eu, i spun ce e. 'i fi luptat cu Vasile dac ar fi
fost numai att. %ar mult n-ai fi luptat, fiindc nu l-ai mai fi putut mpiedica i aici se ncrli( prima situaie
cu a doua.
- Care ar fi prima? $ise Moromete.
- &u i-a spus-o &iculae?
- &icidecum.
- &iculae e !ino!at de ridicarea lui Vasile.
- /i, nu mai spune, e:clam Moromete parc rpit de aceast ipote$.
EHH
- 'i s !e$i, i dac nu m cre$i, (ndete-te, adu-i aminte. 3a nceputul campaniei o fat de la 4.6.M.,
secretara raionului cu tineretul, l-a cutat pe &iculae pe cmp i a ncercat s-l con!in( s-l spri)ine pe Vasile n
intenia lui de a forma aici o (ospodrie colecti! i de a lupta necontenit contra noastr, a mea i a lui #lotoa(,
care tii i dumneata c ne-am opus. 3ui i con!ine ".'.C.-ul, nu pierde nimic, din contr, l a)ut, fiindc n-are
nici pmnt, nici !ite. ; s-i spun la urm ce (nduri, adic nu ce (nduri, c le pune n practic, ce metode are
de (nd s foloseasc Vasile s-i atin( acest scop, care !ine i n planul raionului. 'colo, tiu eu, se spune aa+
dac sunt posibiliti i prin liberul consimmnt. Contra metodelor de constrn(ere... %ar s ne ntoarcem la
ntlnirea de pe cmp dintre acti!ista de tineret i &iculae. &iculae o asculta cum i spune toat po!estea lui
Vasile i cum noi aa i pe dincolo i-am fcut i i-am dres... 3a urm de tot, &iculae i-a rspuns aa+ 8;riunde
intri ntr-un sat, dai peste unul ca Vasile sta cu o istorie aa cam dubioas... 6rebuie s fim ateni i s nu facem
)ocul unuia sau altuia.9 1i i-a ntors spatele. 0oarte bine am $is eu cnd am au$it dar acum spun+ foarte ru.
6rebuie s te (ndeti cui spui asemenea cu!inte. Cine e persoana? /i, ce interes are s susin aa de tare pe
unul sau pe altul? /i, persoana era secretara raionului 4.6.M. %ac ea l apra pe unul ca Vasile, nsemna c tia
ea ce!a. &u tiu ce, dar era clar, inea la el, cu toate c Vasile are i el un %umne$eu la care se nchin n fiecare
$i i nu i-ar ntoarce capul dup alta+ 0lorica, muierea aia a lui mic, i fetia. #rostia lui %an i a lui tat-su i
care o s-i coste !iaa ,numai !iaa, fiindc pmnturile or s fie colecti!i$ate la toat lumea- a fost asta, c au
lo!it-o pe 0lorica. %ar s ne ntoarcem la secretara de tineret. Uinea la Vasile ca la un prieten. ;amenii au i
prieteni, nu? &iculae nu i-a dat seama. 1i fata asta !$nd c n-are cti( de cau$ cu acti!istul &iculae
Moromete, s-a dus la re(iune, la preedinte, i i-a po!estit toat trenia. Cre$i c ar fi a!ut timp un tab aa
mare s-o asculte? %e-acolo de unde conduce tie el altele i mai rele dect pania unui oarecare Vasile al Moaii
din comuna cutare, raionul #lmida, cu rudele lui... %ar aici !ine al doilea lucru care s-a mcrli(at cu primul+
fata era rud cu preedintele i el a ascultat-o. Ce fel de rud n-ai putea s-i spun, destul de rud ca s-o asculte
i s-i dea dreptate. 1i uite aa pleac ntr-o $i din sat i lipsete dou $ile Vasile al Moaii i este primit n
audien la preedintele re(iunii. Ce-au discutat acolo, n-ai putea s-i spun. %ac ai a!ea pretenia asta, ar
nsemna s-mi ceri s tiu prea multe. /rea obli(at &iculae s tie toate astea? &u, nu erea, dar cnd ce!a iese
ru, re$ult c trebuia s tii. 'sta sau altce!a, n-are importan. 0apt e c nu trebuia s procede$i cum ai
procedat. /u, cum am aflat la timp i am tras toate conclu$iile? #uteam s nu aflu, dar m-a.
EHI
mirat ce!a. '!eam noi o nele(ere, eu, #lotoa(, il, Fdroncan i Mantaroie, care ni s-a alturat mai pe urm.
1i cine!a dintre noi ne-a trdat. Cui? 6ocmai persoanei care a!eam de (nd s-o aran)m. #rin cine? /i, prin cine
cre$i? #rin Vasile2 1i nu mai a!eam stare neam. M, de ce prin Vasile? Ce caut Vasile aici? C de ce ne-a
trdat, mai nele(eam, mi spuneam c e unul dintre noi care )oac pe dou fee. Cine tie? %ac nu i$buteam?
1i pn la urm ce-am $is eu? , ia s-o pun eu pe Ciulea mea s afle2 &-am !rut s recur( la ser!iciile muierii,
fiindc muierea ntotdeauna i cere ce!a n schimb, mi-a i cerut i a trebuit s-i satisfac aceast dorin. /i, i a
aflat2 %ou lucruri+ una, ce i-am po!estit eu pn acui, i al doilea, trdtorul. /ra Fdroncan, care i el aflase de
prietenia lui Vasile cu fata aia, i cine erea ea, i nelesese c Vasile !a !eni mai de!reme sau mai tr$iu n
fruntea comitetului e:ecuti!. 1i atunci s-a dat Nl cu el i nou nu ne-a spus nimic, nici mcar lui cumnatu-su
#lotoa(. 3-am iertat, c n-a!eam ce s-i fac. /i, i se punea acuma marea ntrebare+ ce fac eu? 'm doi dumani,
unul pe care l tii, sau l-ai (hicit, 0ntn, i al doilea Vasile. %e 0ntn nu mi-era fric, dar de Vasile, da. 1i
mi-am spus aa+ Vasile, deocamdat, dac lupt cu el i l susin mai departe pe #lotoa(, nu !ine el aa repede
preedinte. / ade!rat, dar i cnd o !eni ,c de !enit !ine2- ne cur pe toi absolut. 'i s ntrebi de ce erea
obli(atoriu s !in? &umai din pricin c !rea el i c reuise s a)un( n audien att de sus? &-ar fi fost
suficient2 %ar e!enimentele din !ara asta de pe arie arat c unul ca Vasile ar fi cutat, mai de!reme sau mai
tr$iu, raionul, pentru scopurile pe care i le-a spus amnunit &iculae ,le tii i dumneata2- i #lotoa( nu mai
corespunde. Ce am fcut eu? 'm ales !arianta a doua, s-l a)ut s !in mai de!reme i s-l prsesc pe #lotoa(
,l-a prsit el cumnatu-su, darmite eu2-. 1i m-am dus la Vasile acas i i-am propus aliana. 1i Vasile s-a
do!edit detept. n tot ca$ul s-a (ndit c eu nu sunt primul lui duman, ci !ru-su. 1i ca s poat ct mai curnd
s-l nimiceasc pe el i pe tat-su, pe alde &stase adic, nici nu s-a mai uitat c face aliana cu mine.
- 1i presupunnd c &iculae ar fi ascultat-o pe fata care $ici i l-ar fi spri)init pe Vasile contra !oastr, nu
porneti de la presupunerea c ar fi fost tot aia? $ise Moromete. ntruct n ca$ul sta mai e !ino!at &iculae, cum
$isei?
- &u e tot aia, $ise Isosic.
- %e ce?
- 0iindc ne-am fi mpcat noi cu Vasile fr s-l mpin(em att de sus.
- Cre$i c !-ai fi mpcat? se ndoi Moromete.
EHJ
- %ac i-ai fi dat pe %an i pe tat-su pe mn ar fi fost suficient i cu asta s-ar fi terminat totul.
- 6e contra$ici, l ntrerupse Moromete. Isosic se (ndi.
- .tai s !e$i, se corect el. .i(ur c problema rmnea n picioare, dar aa stnd lucrurile, am fi cutat noi un alt
Vasile cnd ne-am fi dat seama ce !rea raionul i #lotoa( nu mai e bun i nu ne-am fi pomenit noi !rnd-
ne!rnd cu unul care e pus pe fapte mari. 'm fi tiut cum s-l anihilm pe Vasile al Moaii i cum s mpin(em
n fa un alt Vasile, care nu i-ar mai fi acoperit pe cei bo(ai, dar nu s-ar fi apucat s dea n oameni ca dumneata.
8n timp ce tu nu dai, ... pe m-ta i pe tac-tu la care o lu aa chioap, i te fcu pe tine, s a)un(i n fruntea
satului9, l n)ur Moromete n (nd.
- 1i cum I-ai fi anihilat pe Vasile al Moaii? $ise apoi.
- 3sndu-l, de pild, s fac el aici la noi o (ospodrie colecti!+ l-am fi susinut s fie el preedinte. &u ne-ar fi
durut. 'a, acuma, o s fac n aa fel nct o s m obli(e i pe mine s intru. ; s intru cu un po(on. &-am
ncotro.
- 1i cre$i tu, Isosic, c e cel mai mare ru care te ateapt pe tine de-aici nainte? $ise Moromete n!eselit parc
de faptul c acela i !edea cu atta blndee !iitorul.
- Ce-ai putea s fac? $ise Isosic.
- &u te (ndeti? 8 ! 1u.
- Mai e lume n sat, $ise Moromete.
- &u nele(.
- Mai e lume n sat care s alea( alt om mai cu scaun la cap dect pe Vasile sta. .in(ur ai spus c ai fi fcut tu
rost de alt Vasile dac nu !enea Vasile sta2 0 acuma2
- 'cuma e prea tr$iu, $ise Isosic.
- #entru c te (ndeti la unul mai slab ca el2 e:clam Moromete. "ndete-te la unul mai tare.
Isosic tcu o !reme ndelun(at. nelesese. &u de(eaba se spuneau despre acest om attea po!eti. '!ea mintea
ptrun$toare. 1tia totul. l pierduse pe &iculae, !roia s se apere.
- Vrei s spui, $ise Isosic ntru tr$iu, c dac nu-mi (sesc un alt om pe care s-l spri)in i s-l spri)ine i
lumea i s-l pun s se opun lui Vasile, i s fie mai tare ca el, o s am i eu soarta lui #lotoa(?
- %a5cum2? e:clam Moromete.
EH=
- Vreai s-i spun drept? e:clam i Isosic cu un (las atins parc de o boare de tristee. 'a e, aa trebuie fcut i
faptul c Vasile n-are de (nd s in seama de oameni ca dumneata i recur(e la ameninrile care i s-au
transmis i pot s spun c !or fi puse n practic, dac ! mai adunai, m ndreptete s nu prsesc terenul.
0iindc aa a!eam de (nd+ ct o fi2 mi $iceam, i pe urm m ntorc la treburile mele, ca orice om, dar dou
dificulti se ridic la ori$ont+ una, Vasile e foarte detept, !a face acum n comun o (ospodrie colecti!, a i
pus pe picioare un comitet de iniiati! i cu meritul sta o s fie imposibil s-l clinteti de pe po$iia lui. 'l
doilea+ care s fie omul capabil s-l nfrunte?
- #e cine are de partea lui? ntreb Moromete cu un (las de parc ar fi spus+ n-are pe nimeni2
- ; s-i adune destui. .e (sesc2 "seti orice2 i aminti Isosic de acest ade!r rostit odat de 'ristide.
- %omnule, lumea asta la care el le ia bucatele din pod, e cu el? l ntreb Moromete parc stupefiat de faptul c
Isosic tot nu nele(ea.
.e ls iar o tcere.
- Vrei s spui c e:ist cine!a n sat care s fac acelai lucru i totui lumea s fie cu el?2 $ise n sfrit Isosic
uluit parc i el c sta ar putea s fie (ndul lui Moromete.
- %a5 ce credeai c !reau s spun?2 rse parc Moromete.
- 'dic? 0ii mai clar. 6e (ndeti la un om anume?
- .e nele(e de la sine.
- /i, cine e?
- ; s i-l spun eu. &u sunt si(ur... 'dic nu c nu sunt si(ur. &u tiu. &-am mai stat de mult de !orb cu el.
%up ce stau cu el de !orb p s-i spun i cine e...
- M faci curios, pe cu!ntul meu2 $ise Isosic. .pune-mi-l i mie2 'sta ar fi chiar prea de tot s e:iste un astfel
de om i eu s nu m fi (ndit la el.
Moromete, drept rspuns, se ridic. Cellalt iei pe dup biroul su i l nsoi pn ce ieir din curtea morii,
care era de obicei plin de crue, de !ite i de oameni. .e au$ea de departe $(omotul !alurilor, iar de alturi cel
al motorului, care cnta ca un cuc prin coul su nalt asemntor unui fluierici uria de copii, fcut din salcie.
#arc ar fi !rut s spun c iat ce !esel i plcut e la moar.
- / membru de partid omul la care te (ndeti dumneata? $ise Isosic. .e oprir n poart, ca doi rani panici,
tifsuind de-ale lor cu i(rile
n (ur. Moromete ddu din cap ntr-o parte ca i cnd i-ar fi prut ru+
- &u mai tiu dac e, $ise el, de-aia spusei s !orbesc nti cu el... %a5 nu-i terminai !orba cu Vasile. Ce metode
$ici c !rea s foloseasc? &u
EHP
e:ist dect o sin(ur metod, rspunse tot el+ ordin (eneral de intrarea tuturor n (ospodrie i cu asta socoteala
ciobanului e achitat2
- 'sta ar fi prea simplu, $ise Isosic.
- %e ce prea simplu?2 e:clam Moromete uitndu-se nedumerit drept n ochii lui Isosic. %ac eu n-am nici-o
pretenie, declar el, ce te mai oprete? Ce rost are s m pui pe mine s-l muncesc eu, pmntul, s !ii pe urm
s-mi iai din el ct !rei tu i pe urm s mai m pui s pltesc i impo$ite i cote de carne, de ln i de lapte, chit
c eu nu mai am nici !aci nici oi2 ntruct m pri!ete, eu sunt pentru2 n tot ca$ul nu sunt contra, se corect el.
%ac tineretu sta nu mai !rea s munceasc pmntul, cum o s mai !reau eu, care sunt om n etate i copiii mei
toi s-au dus care ncotro2 Mi-a mai rmas o fat. ; s se mrite i ea cu un biat care are leaf i ce s mai fac eu
cu attea po(oane de pmnt?... .pune i tu, Isosic2
Isosic ns nu-i rspunse nimic, se !edea c nici nu se (ndete, aa cum nu ne (ndim cnd nele(em clar c n
spusele cui!a se e:prim ce!a e:act pe dos dect ceea ce se afirm.
- / pmntul meu, nu? ntreb Moromete. 1i continu presupunnd c nu poate fi contra$is+ #ltete-mi-l, d-mi
bani pe ct cost, fiindc i eu l-am pltit cu munca mea i pe urm n-ai dect s-l iai i s treci peste el cu
tractoarele. 1i cine nu !rea s-l !nd, s-l munceasc n colecti!. .implu ca bun-$iua.
/ra ade!rat, atunci ce mai !roia Moromete? Isosic se uit la el cu un surs care i deschidea n mod ciudat
chipul, n (eneral senin, dar care surdea rar i trsturile nu-i erau n!ate* parc era alt om, mai tnr i mai
atr(tor dect se putea (hici.
- / clar, $ise Isosic fr cea mai mic umbr de ironie. 'a o s se fac2
Moromete cltin din cap n faa e!idenei, arunc ceea ce i mai rmsese din i(are, scuip subire drept peste
ea i e:clam cu repro+
- /i f... l-ai2
1i deodat nu mai !ru s afle ce metode i-ar fi putut de$!lui Isosic, referindu-se la inteniile acelui Vasile.
#lec. &umai primii pai lsar aceast impresie, fiindc ndat i ls fruntea n pmnt i mersul i se ncetini.
/ra mersul lui cnd se (ndea i cnd nu mai !edea nimic n )ur.
III
%e-aceea nici nu au$i cum o femeie care tocmai ieea din curtea morii cu o cru l stri( din urm i apoi se
inu aproape de el cu caii la pas...
EI@
l stri(ase numai de dou ori i nu prea tare, apoi tcuse. .ttea dreapt pe cutia cruei i atepta ca el s aud cu
ntr$iere c numele lui fusese rostit de cine!a i nu ntr-un mod obinuit, ci aa cum fac cei care au dreptul,
dup ce au inut la tine o !ia, s te cheme fr team de nimeni... /ra sora mai mic a primei lui soii, una 0ica,
femeie nc tnr, despre care numai Ilinca tia de muli ani c, dei mritat i mam a doi copii, (ndul ei
fusese totdeauna la Moromete, mrturisit doar fetei lui prin ntrebri care nu se schimbau ,ce mai face, 4inco,
tac-tu?-, cnd fata se ducea pe la 7ca parc anume, dintr-o curio$itate precoce, acoperit de inocena !rstei, ca
s afle dac mtua ei continu s in la tatl ei, n ciuda trecerii anilor... Uinea, i mai ales n ultima !reme,
dup ce i murise brbatul. &u a!ea nc cinci$eci de ani i !$ut de departe putea fi luat drept fat, subire
cum era i cu pasul !iu i uor...
- Ce e cu tine pe-aici cu crua? $ise Moromete ridicnd pe neateptate fruntea.
"lasul ei i sunase n urechi cu ntr$iere. .e abtu din drum, cobor anul i se apropie de cru* puse piciorul
pe !traiul loitrei i se urc sus ln( muiere.
- 'sta e o treab pentru tine2? $ise el.
- %e ce, Ilie?
Moromete ncepu s clatine din cap* nu se fcea2 .unt lucruri care au rostul lor i ce rost e sta s...
- Credeam c ai murit i tu, nu numai brbatu-tu2 $ise el ferindu-se. M, $iceam, aia o fi murit i ea pe-acolo
prin 7ca ei, de n-a mai dat nici un semn c mai e pe lumea asta2
- 'ha2 fcu muierea. 1i m-ai n(ropat i pe mine alturi de el i i-ai !$ut de treab. #arc mai cunoti tu pe
cine!a de cnd i-au fu(it feciorii? 3as5 c nici cnd eram pe-aici nu prea te (ndeai tu la mine, dar o dat, de
Crciun i de #ati, tot ne mai !edeam noi.
n acest timp Moromete nu-i aruncase muierii nici o pri!ire. %ar se uita ea la el.
- &-ai mbtrnit neam, spuse ea mai departe, ai ceaf dreapt. 1tiu c ai trecut de ai$eci, dar nu tiu cu ct.
- &u cu mult, rspunse Moromete cu ncntare, parc minunndu-se c, iat, trieti mult, !eri dup !eri i ierni
dup ierni, i cnd te uii n urm !e$i c n-ai dect ai$eci i ce!a de ani. ;rice-ai $ice, nimeni nu te mpiedic
s te (ndeti c mai poi tri opt$eci.
- 'm au$it c tu i Catrina ! a!ei ca la dou$eci de ani, ea a !rut s se lase, tu ai aler(at cu parul n mn dup
ea pe dup cas... Cci te-ai prefcut bolna!, aa e?
- 'a e2 ntri Moromete subirel.
EI?
$
- /i, ce-i pas2 0i-tu &iculae e bine, Ilinca am au$it c o s se mrite i ea2 &umai #araschi!, sracul, e bolna!.
%e ce nu-i dai i lui nite bani, s-i ia doctorii?
- I-am dat, 0ico, cre$i c am ateptat s !ii tu la moar n .ilitea i s ne ntlnim noi ca s-mi dai tu ideea? %a5
mi-a spus muierea aia a lui c nu se n(ri)ete. %up ce i-am dus eu banii, c am strns i eu de la ce mi-a dat
&iculae, primul drum pe care l-a fcut dup ce-am plecat eu a fost la crcium2 8&u se mai stpnete, tat, mi-a
spus cretina aia cu care triete, n-am ce s-i fac, bea i fumea$ i hr)ie pe urm din (t de m i sperie.9 %a5
el $ice+ 83as, f, c nu mor eu, !-art eu !ou la toi 5! muma n...9 Care or fi ia toi i ce !rea el s le arate,
numai el tie2 Care-or fi?
Muierea ns nu-l urmrise chiar cu toat atenia, i s-ar fi $is c nu prea i psa ei de soarta lui #araschi!.
- 'ri bine, dar nu eti !esel2 $ise ea. %e ce? Cre$i c mai ai tinereea n fa s te $bai din pricina unuia sau
altuia? Care cum i-a aternut, aa s doarm2
- Cre$i c nu mai pot eu de inim rea, 0ico? Fic i eu c m ntrebai, rspunse Moromete ntr-ade!r senin.
- 'sta e norocul tu, $ise muierea. 'i minte de om tnr, altfel ai fi -murit de mult, dup cte te tiu eu.
- %e ce $ici tu asta?2
- 'a2
'!ea n ea ce!a ocrotitor aceast femeie. %up dinii ntre(i care i se !edeau cnd !orbea, nu prea s fi trecut de
mult de patru$eci i cinci de ani, iar de departe arta i mai puin, fiindc statura ei semna cu a unei fete. /ra
mbrcat toat n ne(ru, aa cum au obiceiul unele muieri cnd ies din satul lor i se duc n alt sat, cnd pun pe
ele ce au mai bun, chiar dac au de fcut o treab.
- 'a ai fost tu bun i nu i-ai ridicat, de cnd te tiu eu, ochii la o muiere. 'i a!ut dou, pe sor-mea, sraca, pe
care ai omort-o, i pe Catrina, care o s te omoare ea pe tine, cu $ile, dac n-o (oneti de-acas, sau dac nu fu(i
tu. Ia s te fi uitat, i ai fi !$ut c n-ar fi ndr$nit s ,. te lase sin(ur i bolna! n pat i s-i scapere ochii ia
!eninoi de bucurie [S c ai s mori. / nebun, s tii de Ia mine, s-i aduci aminte2
- /u $ic c n-o s m lase %umne$eu s m canunesc cnd n-oi mai putea, $ise Moromete.
- %e ce s nu te lase? #arc %umne$eu are mil de l bun i l pedepsete pe l ru? $ise muierea.
- %a5 cum cre$i tu c e?2
EIC W L
- 4neori e i dup pcate, dar alteori nu e2 $ise muierea. 'l meu, dup cte bti mi-a tras, ar fi trebuit s se
canuneasc i el niel cnd l-a luat %umne$eu. &u s-a canunit neam, a murit ntmpinat.
- /ra acas? o ntreb Moromete.
- In pat, $ise muierea. Venisem de la cimitir i pusesem cunia cu colaci de (rind. Mi-e foame, $ice, i l !d
c se ridic i ntinde mna sus s ia cunia. '2 a fcut, i (ata2
4rm o tcere. Crua ieise de mult din sat i caii, simind parc roul asfinitului n spate, ncepuser s bat
(rbii drumul cu copitele. Moromete a!ea aerul c mer(e i el acas, cu toate c satul lui era n urm, nu nainte.
.ttea mereu cu fruntea puin aplecat i nici acum nu ntorcea pri!irea s se uite mcar o dat la muiere, dei
din spusele lor se nele(ea c n-o mai !$use de mult !reme.
- C s-ar putea ca muierea asta a mea s-mi fac i s-mi drea(, admit, murmur ntru tr$iu, ca pentru sine.
%ar c pe sor-ta 7ada a fi omort-o eu, pe asta de unde ai mai scos-o?
- 'i omort-o dup ce l-a fcut pe 'chim, $ise femeia. Mi-a po!estit pe patul morii.
- 6i-a po!estit?
- %a, mi-a po!estit. -Am2
- Mi-a po!estit i altele, nu numai asta2
- /i, ce !orbeti?2
- .raca, n-am s uit pn oi muri cum s-a ntors ea acas i a !enit la mine s-mi po!esteasc cum ai dat tu peste
ea n plin $i pe mirite, la captul locului tu din #mnturi. 4ite, pe-acolo2 $ise muierea artnd cu biciul spre
stn(a, n deprtare. /ra un ste)ar pe-acolo, a mbtrnit i s-a uscat. 1tii cum te-a poreclit ea atunci, nu i-am
spus nici pn acum?
Moromete nu rspunse i ct!a timp muierea nu turbur nici ea tcerea cmpiei pe care pcnitul roilor i
lo!iturile copitelor o fcea parc s sporeasc i mai mult. Moromete nl n sfrit un umr. Am2 In acest ceas
al !ieii sale trebuia s afle despre sine lucruri pe care nu a!usese timp s le afle atta amar de !reme2 1ai$eci i
ce!a de ani nu sunt o (lum, ei, uite c tinereea sa tot mai era aproape n mintea cui!a ca i cnd ar fi fost ieri.
- 3umea care m-ar au$i i te cunoate nu m-ar crede, spuse femeia mirndu-se parc pentru ntia oar de
ciudenia faptului. 6e-a poreclit Mutul. &u !orbeai neam2 #e urm, cnd !-ai luat i te-am cunoscut i eu, am
!$ut c aa erea. 6e uitai la mine, te uitai la ea, te uitai la tata, la orice te uitai nu $iceai nimic. &-a!eai darul
!orbirii2 %a9 ce musta frumoas a!eai i ce subirel artai2 &ici acuma nu eti (ras, dar i s-au
EIE
adncit ochii. /ra nebun sraca dup tine, din prima $i am !$ut-o c-i pierde minile. 0iindc trebuie s tii i
tu c dup ce ai !enit pe la noi i te-a !$ut mama, cnd am rmas numai noi, i-a spus 7diii+ 80u(i, f, de-aici,
cum o s te ia sta pe tine? Dsta e un om serios, ce i-o fi !enit s se uite la o urt i la o mel ca tine? C de
stricat nici mcar o !orb !$ c nu stric pe tine29 7dia a nceput s ra$+ 8/i, o s !edei c m ia, aa urt
cum credei !oi c sunt2 1i dac e mut i nu !orbete, tiu eu de ce e29 /u am n(heat, se smintise 7dia, tiam
ce nseamn !orbele astea ale ei i mi-erea fric s nu nelea( toat lumea ce-a !rut s spun. %ar mama s-a
strmbat doar aa i a dat din umeri+ 8.e poate2 a $is. "sete i-o (in chioar un bob29 /ti !ino!at2 &u
trebuia s te uii la ea2 %ac nu te uitai, ar fi (sit i ea acolo un cretin de la %umne$eu i poate ar fi trit i
acum2
- %e ce s nu m fi uitat2 $ise Moromete cu o !oce nbuit i de ast dat ntoarse capul i pri!irea lui se
ncrucia plin de nedumerire cu aceea si(ur a muierii.
1i-o retrase ns n clipele urmtoare.
- &u nele( nici a$i, $ise muierea. 6ocmai asta e c nu te-ai uitat la ea, iar ea tia i rdea. 8 &u se uit la mine,
mi $icea, dar nu-i ia ochii de pe mine.9 'dic !rea s spun c te uii la ea fr s-o !e$i, n-o !e$i c e urt i
prpdit, dar te uii tare, n-o slbeti din ochi... 8/i, de ce?9 o ntrebam. &ici ea nu tia s spun, dar tia de ce.
6rei copii i-ai fcut pe urm, unul dup altul, ca un berbec care nu ale(e oaia frumoas.
- Ct era ea plin de !ia n ea, $ise Moromete, aa de nepricepui i de seci la minte i-au ieit copiii. %e unde
re$ult c speranele pe care le pui n copii mai bine s nu le pui deloc, c e mai bine.
- Ui-e (ndul tot la ei, $ise muierea. %e(eaba $ici c nu eti la care nu mai poate de inim rea.
&u era de$am(ire, dar nici comptimire n (lasul muierii. 4merii lui Moromete rmaser nemicai. %a, parc
spunea el. 'a era. Ce putea s fac? &i se pare c putem s nu ne (ndim. %e fapt e mult mai ru+ nu ne
(ndim, dar suferim. &i se apleac umerii fr s tim de ce. 1i abia din cnd n cnd ne dm seama.
6cerea care se aternu ntre ei de!eni parc nemicare, ca i cnd totul s-ar fi oprit, i (nduri i sentimente.
&umai caii, cu muchiulatura lor !ie, umpleau aerul micndu-i ritmic coamele n timp ce cu copitele clcau
pmntul fcnd parc s triasc i crua cu ei, ale crei roi stteau de !orb cu mpre)urimile* loturile de
porumb pe ln( care treceau, miritile (oale, r$oarele lor bo(ate cu ierburi erau ncremenite ca n !is. 6recem,
pcnea crua, ne ntoarcem de unde am !enit, scrim sub (reutatea a ceea ce au pus cele dou mo(ldee de
sus peste noi.
EIG
W Copaci ndeprtai le ieeau nainte i pe nesimite rmneau n urm i se topeau n aburul plin de culori al
asfinitului. %in cnd n cnd, caii sforiau cu putere, ca i cnd n-ar fi tiut n acele clipe c sunt ade!raii
stpni ai pmntului.
n curnd intrar n sat, a crui !ia n amur( i n!ie pe cei doi i le aduse aminte c li se ntmpla ce!a
neobinuit+ ea, 0ica, mam a doi copii nsurai, aducea cu sine acas pe nserate un brbat din alt sat. Cine era? ;
muiere fu att de nucit de curio$itate nct se aporopie de cru, puse mna pe leuc i se uit+
- Cine e, f, omu sta? $ise.
- Cumnatu-meu, f, nu te mai chior aa i du-te i-i !e$i de treab, se rsti n oapt 0ica.
Moromete se n!eseli.
- Cine era neroada aia? $ise el dup ce muierea rmase n urm.
- &u e chiar aa de neroad, i rspunse 0ica.
- 'a e, con!eni Moromete. . stai i s te (ndeti.
In curte femeia trase crua la prisp i Moromete se ddu )os ca un om la casa lui, cobor uleul de la spate i
apuc de un sac pe care l aduse ridicndu-l pe (ruma$ la mar(inea blnii. II lu n spinare i l puse pe prisp.
Muierea intr n tind i aprinse lampa. %up ce termin cu sacii, Moromete trase crua sub opron i deshm
caii, pe care i b( n (ra)d i i le( la iesle.
- 6u ai ce!a s dai s mnnce la caii tia? i se au$i (lasul n amur(.
- %easupra e nite nutre, se au$i i (lasul ei, nsoit de cronitul unei (ini i de $ar!a ortniilor speriate.
Muierea prinse una, pe care i-o ddu lui Moromete s-o taie. .e duse apoi cu ea n tind s-o opreasc. Micrile,
la oamenii btrni, sunt ncurcate i ntortocheate ca i cnd ar a!ea la ndemn un timp nesfrit ca s le duc
la capt. /i scot din fire pe cei tineri, care caut s scape repede de ele, fiindc ei cred c !iaa cea ade!rat se
afl dincolo de lucruri i de treburi. &ici nu-i ddu seama Moromete cnd se pomeni cu mmli(a fierbinte pe
mas i cu pasrea fript n strachin. 'bia de se ae$ase pe pra( i-i )upuise )urnalul pe care l purta n flanel
s-i fac o i(ar, i abia a!usese timp s-i fume$e i(ara aceea. /l nu tia c minute lun(i treceau pn i
amintea el c-o ine n mn i c femeia se uita din cnd n cnd la el i l !edea pierdut, dus pe (nduri. &u-l
turbur, dar focul sub minile ei dibace ardea necontenit i (rsimea de pasre sfria nencetat n )arul cocenilor
!echi de porumb.
- Aai, Ilie, s mncm2 $ise ea deodat, i Moromete tresri.
EIH
- Aai, s facem i treaba asta, c pe celelalte Ie ispr!irm, con!eni i Moromete, i cnd !$u ce era pe mas
deschise ochii mari+ 6u !orbeti serios?2
Muierea lu masa rotund n brae i o ddu aproape de (enunchii lui.
- ei, Ilie, i o ceac de uic?
- M, 0ico, pi tu nu tii?
- Ce2?
Moromete spuse cu re(ret+
- Mie nu-mi place butura.
- /i $u2?
- &u-mi place butura, ca pisicii untura, $ise Moromete.
- 'cuma tu (lumeti, dar pe !remea aia chiar c nu-i plcea, $ise 0ica. 6oi ne miram. ;m la nunta lui s nu
pun el butur pe limb.
- 'a un strop tot am but eu2 $ise Moromete.
- 'tt, $ise muierea, i continu+ . triasc (inerele, s triasc mireasa, s le dea %umne$eu copii, s triasc
socrii i s le dea %umne$eu sntate2 #e urm s triasc nunii mart, fraii, surorile, !erii2 &imic, el tot cu
ceaca aia n mn sttea. 8%a5 bea odat ceaca aia, s-a nfuriat mama, brbat eti tu sau ce eti?9 1i atunci ai
but-o i te-ai strmbat, ii minte ce-ai spus? 8Ce obicei or mai fi a!nd i oamenii s bea porcrie de-asta29 8/i,
taci, au stri(at toi, a !orbit popa-n biseric. &u !rei s ne spo!edeti, printele?9 Mi-a plcut de tine, Ilie, de-
atunci, $ise deodat femeia cu un (las care era att de nfiorat nct n clipa aceea semna cu al unei fete mbtate
de dra(oste, uite, i spun, aa de mult, c dac n-a fi fost aa mic n anul la cnd muri sor-mea, nu m-a fi
uitat c eu a fi fost fat mare i tu cu trei copii, care mi-ar fi fost nepoi2 Ui-a fi trimis ar(int !iu, s-i ia
minile, i s te nsori cu mine2
Moromete ascult parc la pnd aceast declaraie ca i cum o ateptase, i acum !edea, tcnd, c fusese bine
fcut, apoi se mir+
- %a5 ci ani a!eai tu atunci?2 i a!u o astfel de intonaie n (las nct ai fi cre$ut c muierea nu spunea ade!rul.
/a nu rspunse, i umplu iar o ceac i rupse apoi din puiul rumenit din strachin. 7upse doar o arip. %up ce
o manc nu se mai atinse nici de butur, nici de carne. t
- %ra(ostea face pe om mai detept, opti ea ntru tr$iu. &u $ic c din pricina ta n-am inut la brbatu-meu dup
ce m-am mritat i eu i-am fcut copii. Uineam la el, a!ea inim mare i nici prost nu erea. %ar cnd m
(ndeam Ia tine, parc mi se fcea $iu n cap. 6e !edeam o dat, de dou ori pe an i-mi a)un(ea, i cu toate c
niciodat nimeni n-a tiut ce simt eu, brbatu-meu a tiut, dar\murea s afle cine e. 0iindc !edea. 1i EII
atunci, ca prostul, cum fac toi cnd se mbat, !enea i m lua la btaie, sau in!ers, ca s poat s m bat se
ducea mai nti s se mbete. Mai ru era c pe urm, cnd ai nceput s te schimbi, cnd ai nceput s !orbeti,
mi-am dat seama c te-am (hicit eu bine, ca i sor-mea, sraca. 6u nu !orbeai la nceput din pricin c ereai
prea tnr, dar ochii ti se uitau i !edeau lumea. &-a!eai (las, dar te (ndeai2 1i cnd ai nceput s ai, au !$ut
i alii ce !$usem eu, un copil.
- 6e apucai s-mi spui pe drum c eu am omort-o pe 7dia, $ise Moromete pe deplin senin i neturburat.
'dic cum? /u tiu c a fost ce!a cu .moartea ei, dar n-am putut s-mi dau seama ce, n-am a!ut cum, tiu c n-a
suferit de ce!a anume. 6i-nchipui c eu cu mna mea nu i-am fcut nimic. &-o s te apuci s subii un astfel de
lucru.
- a i-ai fcut, rspunse femeia dup ce ls s se scur( ntre ei minute lun(i de linite. I-ai fcut, Ilie, repet,
dar fr repro i chiar fr prea mare interes.
.-ar fi $is c nu-i sttea prea mult pe inim nici soarta pe care a a!ut-o atunci sora ei.
- &u pot s te n!inuiesc, Ilie. ;amenii nu prea in la !iat, o pierd din te miri ce2 .or-mea a murit, fiindc n-a
a!ut rbdare s ias din lehu$ie, cu toate c nu mai erea o feti care s nu tie ce trebuie i ce nu trebuie s fac
o muiere care nate, ct !reme trebuie ea s se fereasc. 6u nu tiai nimic, dar ea tia, c mama era acolo i i-a
spus. 8ine f, 7dio, am ntrebat-o, tu eti nebun?9 8Ce s fac, 0ico, mi-a spus, mi-era dor de el, mi se prea
c nu mai am nimic, c i cu #araschi! i cu &il tot aa a fost i n-am pit nimic.9 8'cum o s mori9, $ic. 8/i
i? $ice. 'm fcut trei copii, am trit, nu-mi pas. Mare bucurie nu mai m-ateapt, am !$ut eu... copiii, s-i
ter(i la cur, s le dai s mnnce, nici noaptea nu te las... rbatul...9 8/i, $ic, ce e cu brbatul?9 &-a $is nimic.
.e !edea c (ndul la brbat o fcea s-i par ru. .-a ntors cu spatele la noi, i $ice+ 80ico, d-mi un cui9. 84n
cui? Ce-i trebuie?9 8mi trebuie mie29 M-am uitat la mama, la sor-ta "uica, nici ele nu nele(eau. M-am urcat
pe scara de la pod, am cutat pe poli i i-am adus un cui. M-am uitat s !d ce !rea s fac cu el. &imic, l inea
n mn. n timpu sta sn(ele picura din ea n oala de sub pat... #e urm ai !enit tu cu sanitarul. Ce s priceap
un sanitar2 Cnd am ntors-o nu mai a!ea !ia n ea. .anitarul $ice+ 8Ia uite, are un cui nroit n mn.9 1i cnd
ne uitm,
, alturi de cpti, trei msele cu ipcile mari nsn(erate. 1i le scosese ) sin(ur din (ur cu cuiul.
Moromete se uit brusc afar, ca i cnd ar fi !rut ca aceast cumplit de$!luire a suferinelor primei lui femei
s nu mai fie au$it i de altcine!a.
EIJ
- ' $is i ea aa ca un (nd care-i !enise, spuse el n cele din urm. Ca s moar linitit. %e la nceput i-a fost
ru, dup ce l-a fcut pe 'chim. /ra cam nebun sor-ta, de s-a apucat ea s-i spun un lucru ca sta.
- &u erea ade!rat?
- Cum o s fie? 1i ce-a apucat-o cu dinii? /a nu mi-a spus niciodat c o dor2 'u$i, s-i ba(e cuiul n (ur2
- 4ite-aa de mari erau mselele, cu cte trei ipci, repet 0ica. &ici una nu era stricat. .-a mirat i sanitarul. &-
am mai !$ut una ca asta, $ice. Mai i-aduci aminte? #e urm, repede, te-ai nsurat...
- Ce puteam s fac? Cine s fi a!ut (ri) de cei trei care ereau mici? 'm !rut eu s mai atept, relu Moromete
parc !esel, dar i puin bat)ocoritor la adresa femeii, a (ndului ei spus adineauri, din care se putea nele(e c
ar fi trebuit s-o atepte pe ea, pe 0ica, s se fac mare. #n ntr-o $i cnd m-ara dus pe la 6urnu, dup nite
pete. Mai erea, dar nu mult, pn a nceput primul r$boi. 3a ntoarcere ,i lsasem n (ri)a sor-mii "uica- l
(sesc pe l mic, pe 'chim, n copaie, !enise de i se urcase caca pe spinare, de )os pn la (t, tocmai pe dup
ceaf, aa a!usese (ri) or-mea "uica de ei2 #e urm a!ea pretenia c de ce am adus-o pe Catrina n cas,
care erea i a m-sii, adic a feciorilor, de, a nepoilor. 'dic s fi stat eu aa, ea s se fi mritat, s-i fi adus
brbatu acolo cu mine, i uite-aa2 "ndurile astea de femeie smintit le-a b(at pe urm i n capul lui
#araschi!, al lui bietu &il i al lui 'chim, cnd s-au fcut mari, iar ei n-au a!ut mai mult minte dect ea i au
cre$ut-o2 Iar asta, Catrina, nici ea n-a a!ut mai mult i toat !iaa i-a fost fric de ei, s nu mor eu i s n-o
arunce ei pe drumuri2 C, adic dac nu-i trec casa pe numele ei2 Mnca-o-ar pmntul de cas2
ntre timp muierea ncepuse s strn( masa. &u s-ar fi putut spune c ascultase cu interes tot ceea ce spusese
Moromete. %up ce el tcu nu-i mai ddu nici un semn, nici da, nici ba.
- Aai, Ilie, s ne culcm, $ise ea n tcerea care se lsase n tind. 1i de ast dat !ocea ei nsemna+ lucrurile
astea, dac le rscoleti, nu
le mai termini pn dimineaa. 6ot mai bine e s dormi i, cnd rsare soarele, s te scoli odihnit i cu (ndurile
proaspete.
- 6u, $ise Moromete, eti chiar sin(ur? 4nde e biatul la al tu?
- ', pi nu i-am spus?2
1i se ae$ pe un scunel ct o chioap, foarte aproape de pra(ul unde sttea Moromete.
- %a5 tu, $ise ea, un !in nu beai?
Moromete ridic din umr mhnit ca i cnd s-ar fi i!it din !ina ei o nenele(ere care l ntrista...
EI=
- Ui-am spus eu c nu?2
/a se duse unde!a n odaie i se ntoarse de-acolo cu o dami(eana mic mpletit n nuiele i astupat cu un
cocean...
...Moromete se uit iar afar, i cu paharul n mn rmase atent, ateptnd. ntr-ade!r, se au$ir pai n curte,
pai uori ca de pisic, aa cum i fac fetele descule care !in de la poart i se apropie de prispa casei. .e au$i
urcatul pe prisp, o sritur elastic, fr $(omot, doar fsitul fustei turbur linitea $ilei de !ar. n pra(, cu
lumina mare a btturii n spate i cu faa sub umbra tindei, apru 7dia.
- Ce e cu tine, unde fusei? $ise 0ica. 0lcul sta te-ateapt aici de-asear, i tu umbli pe drum fr nici un
rost.
7dita nu $ise nimic, dar prea !esel. 6recu spre odaia cealalt lundu-i de pe cap bariul ca s i-l pun mai
bine, n timp ce i se !$u prul castaniu i co$ile mpletite care i atrnau pe spinare. 3s ua deschis i se
ntoarse. /ra subiric i nalt i pulpele picioarelor ei erau mari i arse de soare.
- 4nde te duci de te (teti aa? $ise 0ica.
&u arta ns deloc (tit, dar bariul ei frumos era de srbtoare.
- 6rebuie s m duc, $ise 7dita, cu un astfel de (las c se fcu deodat
linite.
Cu toate c nimic n-o turburase mai nainte, linitea parc crescu n aer. 0ata se ae$ i ea pe un scunel i puse
mna pe-un pahar. 0ica i turn i ea (ust din !in strmbndu-se. #e chipul ei apru, n timp ce lsa paharul (ol,
o e:presie senin de de$nde)de. /a surse i rosti+
8 Vine moartea prin &r!din! C-un paar 'i c-o lumin!.$
Moromete se uit afar. .e supr+
- %-i, Ilinco, i lui &iculae asta nite flori, s-i fac coroan, nu !e$i cum pln(e? Ce eti aa crpnoas?...
M, sta, ia ici cureaua mea i ncin(e-te cu ea peste cmaa aia, c parc eti dulat, parc te-a prins cine!a de
pe (rl..., Ia i plria mea2... &a2... 6e duci i tu de(eaba la serbare, s au$i cum o s te lase repetent.
Catrina o lu spre poart. #este sat sunau rar i struitor clopotele, chemnd lumea la biseric. &iculae se spl
pe labele picioarelor lui mari, pr)ite la soare i $(riate de epile miritilor.
- 0ico, d-mi un cuit, $ise 7dia n tind.
- %a5 ce-i trebuie?
EIP
$
7dita nu rspunse, o !$ur ns cum asculta cu pri!irea mare i cu urechea ntoars iior spre afar. %in
deprtare, din naltul cerului, !eneau pn aici n umbra rcoroas a tindei, abia atin(nd au$ul, stri(te rare de
(te, puse pe cltorie ndelun(at. .tri(tele lor ns nu erau ipete, ci semne si(ure i linitite de recunoatere,
s se aud doar ntre ele, s nu li se destrame irul, s anune pe cocorul btrn i tiutor care le conducea ,cci
tia erau cocorii- c totul e bine n urm i s nu se abat din naintarea lui nceat i si(ur.
Ieir cu toii pe prisp i se uitar n $are. ntr-ade!r, se apropiau plutind, alunecnd n form de s(eat cu
deschiderea lar(, croncnind L rar, nu toi odat, ci n aa fel nct cntecul lor s fie nentrerupt. 7dita se ddu
)os de pe prisp i n mi)locul btturii nfipse cuitul n pmnt, i ridic apoi pri!irea spre cocori, n timp ce cu
de(etul cel mare al piciorului drept ncepu s scurme struitor rna chiar alturi de lama cuitului. #srile se
apropiar, dar cnd a)unser n dreptul btturii, btrnul cocor scoase deodat un ipt ptrun$tor de spaim i
$borul ncepu s i se clatine. n clipele urmtoare el se ntoarse pe cer i ncepu s se n!rteasc n cerc
mpreun cu tot crdul deasupra capului fetei. /a nu-i lu n acest timp ochii de pe cer, urmrindu-i cu o pri!ire
neclintit i limpede, i de(etul ei nu nceta s scurme pmntul alturi de cuit. .cond un nou ipt, de-ast
dat parc de )ale, btrnul cocor rupse deodat cercul n care se rotea i fcu cale ntoars mpreun cu tot
crdul. 7dita i urmri pn nu se mai !$ur, apoi smulse cuitul din pmnt i se ntoarse chicotind spre sor-
sa. 3a flcul din pra( nu se uita.
- M mrit, $ise ea. ; s fiu fericit cu Mutu sta, cu toate c nu se tie ct. 'r fi trebuit s-mi cad )os la
picioare cocorul meu, dac ar fi fost s mor de btrnee. /i i? &u m-a ntrebat nimeni dac !reau s !in pe
lumea asta2 %e ce mi-ar psa cnd o s plec?
- 'tunci s mer(em, $ise Moromete.
nainte o luar patru flci clri, cu plrii cu pene de pun nfipte n pamblic. 4nul inea n mn un brad cu
un mr nfipt n !rf. Calul lui, cu coama nfoiat, cu (tul ndoit, cu dinii rn)ii sub $bal, nea din cnd n
cnd n frunte. 'sta era eno(u, murise n r$boiul care !enise, acum uite-l c a n!iat i a !enit s fie ca!aler la
nunta prietenului su. Cruele pline cu rubedenii aler(au n urma celei care !enea dup cai, cu mirele i mireasa
printre lanurile de (ru dat n pr(. #e la )umtatea drumului, ntre 7ca i .ilitea, Moromete opri crua.
- %-te )os, i spuse el fetei.
Mireasa se supuse, cutnd s calce cu (ri) cu pantofii ei noi, s nu-i rup picioarele. ; luar pe un drum de
plan care se pierdea n deprtare n timp ce alaiul i continu drumul ca i cnd mirele i mireasa ar fi fost nc
acolo. Cntecul !iorilor se pierdea n linitea cmpiei pe care o unduiau !alurile de spice. %rumurile erau pline
de iarb, iar porumbul era att de !erde, nct se fcea parc ntuneric pe unde cretea.
%'$
- 1i a cui $ici c eti tu, cretin? $ise flcul.
- ' mamei care m-a fcut, p(nule, rspunse fata.
0ocul de coceni ardea pe mirite cu flcri a cror culoare se schimba nencetat, din (alben se fcea !iolet, din
!iolet, albastr, din albastr btea n !erde, asemeni porumbului pe care cei doi l )upuiau i l puneau alturi pe
)eratic s se coac.
- M duci la tine acas s-o !d pe mama care te-a fcut?
- /i, nu $u?2 #i ce-ai s !orbeti tu cu ea, cnd de diminea i pn acum abia ai scos i tu trei cu!inte?... ; s
rd mama de tine... %e unde l-ai mai scos?... &u c mi-ar fi ruine cum ari, o s cread tocmai pe dos, c mi-ai
sucit capul i nu-mi dau seama ce fac... %ac !ii, nu mai pleci, silitene2... ', ce fri(e porumbu sta... /u i coc
ie aici cotolani i tu nici nu te uii la ce-i dau... &-ai mncat nimic de cnd ai !enit aici peste mine, ia s te !d
cum ari cnd miti flcile...
- .ui-te n cru, $ise flcul.
.oarele coborse spre asfinit cnd rosti el aceste cu!inte. 0ata se supuse i se urc dintr-o sin(ur micare, ca o
cpri, inndu-se de loitr.
- Mai e cine!a pe cmp? o ntreb flcul.
- &u, n-a mai rmas nimeni, rspunse fata cu nelinite, cobornd. /ra ca i cnd ar fi fost prsii n pustietatea
cmpiei i n-ar mai fi
putut s se ntoarc acas. #unea acum cu (ri) picioarele pe fierul rscrucilor, s nu se ncurce n rochia mare de
!oal i n beteala care i atrna strlucind pe spinare, pn )os la poale. 0lcul o cobor parc )os cu pri!irea i o
aduse ln( el fr s fac nici o micare, apoi i puse uor mna n piept i o mpinse ncet, dar fr re!enire, pe
spate. .e urc deodat peste ea i o acoperi i chipurile li se ntlnir ca ntr-o ap, unul pri!ind, cellalt
rsturnat, susinndu-i pri!irea i recunoscndu-se unul n altul uluii. /l i puse mna pe frunte i o aps ca i
cnd ar fi !rut s-i !ad mai bine ochii ei strlucitori* se apropie i mai mult de faa ei, stpnit parc de o
e$itare+ nu tia crui impuls s se supun, celui slbatec, care l fcuse s se repead asupra ei, sau celui blnd, pe
care l tre$eau n el ochii ei cernd ocrotire.
- &u te repe$i, opti ea, las-m s-mi dau seama. Vd c te uii la mine, las-m s m uit i eu, s nele( cu ce
te-am $pcit i eu pe tine, fiindc nue numai ce !reai tu acum... /i, ce este?... .unt aproape de sufletul tu? /ti
un flcu sin(ur pe lume?... %e ce nu-mi rspun$i? &u eti? 3a ce te (ndeti? 3a mine? .unt prima fat cu care
te pori aa? #rima care i-a luat (lasul sau aa o fi felul tu?
/$itarea lui, ascultnd-o, crescu, i atunci o bucurie fr mar(ini nflori pe chipul fetei. /a l apuc de (t i
ncepu s-l srute. .urprins, flcul se feri i scp de braele care i se ncolciser pe dup (ruma$, dar ea i
ridic (tul cu o !ioiciune de animal parc n lupt cu altul care ar fi
EJ?
!rut s-o omoare i l urmri acum fr nici o team de puterea i ameninarea lui.
- 6e simt, te-am (hicit, opti ea apoi retr(ndu-se, tu nu tii, sau !rei i tu s afli, i de aia te (ndeti... eti
sin(ur, cu toate c ai surori i alte rude... i !ecini... /u sunt cu tine i noi doi... pe lume... o s facem copiii
notri... M-ai !$ut, eti al meu, te-ai uitat la mine i m-ai !$ut...
0ata (fia. nchise ochii i i duse minile (oale sub ceaf. lu$a mic i prea srac pentru trupul ei !oinic se
ridic i i descoperi pntecul. 0lcul se dduse de mult )os de pe ea. Cnd oaptele ei se oprir o lu din nou n
brae, de ast dat mai blnd, pe chip cu o e:presie de beie mai mare. /a l nlnui dup mi)loc i se mic sub
el cu o tiin pe care o dobndise doar cu (ndul+ era stn(ace, trupul ei tremura dar parc tia ce-o s urme$e.
6otui nu, fiindc ea scoase un ipt pe care numai spaima de a nu fi au$it o fcu s i-l nbue n chiar secunda
cnd i ieise din (t. In clipa urmtoare o stri( pe maic-sa, mam, mam, ca i cnd ar fi !rut s-o ncredine$e
pe cea care o nscuse c ea tot feti a rmas, cu toate c strn(ea n brae un flcu care o i scosese pentru
totdeauna, printr-un ipt, din rndul fetelor i o !rse n cel al muierilor.
In acest timp, din deprtarea n care se topise, cntecul !iorilor re!enea o dat cu tot alaiul, clinchetul clopoeilor
de la (tul cailor i chiotele subiri ale femeilor. Cei patru flci aprur la captul lanului de (ru i cel cu
bradul ntoarse calul i l struni fcndu-l s )oace pe loc. 'teptau. .e fcu tcere.
- Cum, $ise fata, i ce facem cu crua i cu caii notri? %a5 mama nu tie nimic... %ac afl tata mi rupe
picioarele... 1i chicotea ca i cnd acest lucru ar fi n!eselit-o pentru ce!a pe care numai ea l tia.
&u mai era fat mare, cu toate c ea nc se simea. %ar una e ce simi tu i alta e ce eti. 'cest (nd, aceast
ilu$ie, o fcea !esel+ nu e ru s fii muiere i s te simi fat. #cleti pe cine!a, face s r$i.
- 6oat sperana, $ise Morometc, a rmas n mine. 1i dac i sta cine tie ce drumuri o fi apucat, ce-o s-i spun
eu, n-o s-i intre pe-o ureche i-o s-i ias pe cealalt? $nae se poate considera n acest ca$, hi, hi, hei, hei, s
bem !in, !erde de peliiin, i de ro$marin... domnilor, a !enit franu$ul prin tranee i nu tra(ei foc, nu tra(ei
foc, nu tra(ei foc, ce r$i, m, sta micu, !e$i s nu-i crpesc !reo dou, trebuia lsat neamul s se apropie, i
cum s-l lai s se apropie cnd l !edeai cu baioneta nainte, te-apuca frica morii i i !enea s tra(i, i sta nu,
mer(ea franu$ul nainte, i (eneralul nostru cu el, i nu tra(ei foc, nu tra(ei foc, i cnd a $is pe urm foc, au
murit la nemi cu (rmada, uite-aa se rosto(oleau i !ii din spate peste i mori, care erau secerai de-aproape cu
mitralierele pitite... %a5 uite c cno(u s-a ntors, cine $icea c-a murit pe-acolo pe la Mreti, ce biat i
)umtate, parc i calul rde sub el tiind cine l
%'#
9 clrete... Ce-o fi pln(nd acum fata asta, nu nele(, taci, mireas, nu mai pln(e, c de la maic-ta te-oi
duce, c deteptu la de taic-tu a fcut scofal mare c nu i-a dat nimic, mcar o ptur cu ce s te n!eleti...
... 0ica l n!elea tocmai atunci pe Moromete cu ptura. /ra fereastra deschis i n cas intra rcoarea nopii. ;
linite des!rit domnea asupra casei i mpre)urimilor. Moromete se tre$i, deschise ochii. %ar nu se ridic n
capul oaselor.
- 0ico, $ise el n oapt. Ce faci tu? .tai aici cu mine2
0emeia se ntoarse i se ae$ pe pat ln( picioarele ntinse ale lui
Moromete.
- Ui-a plcut !inul, $ise ea, nu mai tii ce-ai fcut, sau erai ostenit i
nici nu mai tii cum te-ai culcat?
- Cum s nu? $ise Moromete, dar nu mai adu( nimic.
- #arc te-ai ferit de ce!a, $ise ea atunci, te-ai ridicat de pe pra( ca un copil, te-ai dus spre pat i te-ai culcat cu
spatele la mine.
- %a, tiu c m-am ferit, $ise Moromete. 6u eti de !in, am !orbit prea mult despre 7dia.
- &u poi s !orbeti ce-ai !rea, rspunse 0ica. 1i tu ai !orbit prea mult despre copiii ti.
- 7dia mi spunea n somn c o s ne facem copiii notri i n-o s mai fiu eu sin(ur pe pmnt... Am2... Ce bine
c omul poate s doarm, adu( el ntru tr$iu !$nd c femeia tcea.
- %e ce, $ise femeia, ai !isat ce!a care i-a plcut?
- nchipuiete-i tu, $ise Moromete, s te !ise$i tnr. %a5 chiar tnr ca i cnd ai tri de la nceput. Cum !ine
asta?
]i ncepu s po!esteasc.
- nseamn c te simi tnr i ai mare chef s uii de toate, $ise ea la urm. &umai n !is poi s uii complet...
Moromete nu $ise nimic mult !reme. .e (ndea poate cui datora el aceast bucurie care i r$btea n fiecare
cu!nt pe care l rostea? .imea n el cu ade!rat re!enindu-i !i(oarea de altdat i beia care i-o d aceast
re!enire a puterilor, ca un i$!or care ncepe s cur( fr !este, cu ape bo(ate, nainte de a seca pentru
totdeauna? .au pre$ena acestei femei nc tinere, care inuse la el de cnd l cunoscuse, era pricina acestei nopi
neobinuite cu amintirea att de puternic a acelor ani care nu erau deloc foarte ndeprtai, ci se apropiaser pe-
aci prin prea)ma lor ndemnndu-i pe amndoi s-i triasc de-acolo de unde !ieile lor se despriser? 7dia
nu mai era, dar ea, sora ei, pe atunci mult prea mic, tria aici de fa i inea n sufletul ei parc ntrea(,
netirbit, tinereea
lui de atunci.
- &u numai n !is, $ise Moromete ntru tr$iu.
- &u numai n !is, ce Ilie?
%'%
- #oi s uii de toate. 4ite, cu tine uit de toate2
- &ici nu tii ce bine mi pare... opti femeia.
/l se ridic atunci i n clipa urmtoare minile lor se ntlnir i se ncletar una n alta... 0emeia trecu alturi i
se ntinse ln( coasta brbatului. %in tind crescu, acoperind linitea, scritul unui (reier...
- ...'i s !ii de-aici nainte la mine, Ilie? opti ea ntru tr$iu.
- %a5 cum? rspunse Moromete.
- In fiecare $i?
- n fiecare $i, nu, c nu mai sunt flcu, $ise Moromete cu ironie, dar aa la dou-trei $ile, tot o s !in.
0emeia nelese i rosti cu duioie+
- Vino o dat pe sptmn2 Vino, Ilie, repet ea, c pot s spun i eu ca 7dia n !is+ o s triesc de-aici nainte
numai pentru tine, i n-o s mai tiu de nimic, nici de copii i nici de rude, numai s te fac s uii c cine!a i-a
dorit moartea i te-a lsat sin(ur acas, bolna! n pat.
- Cre$i c eu m-am pus la mintea ei? $ise Moromete. %ar ai dreptate, nu mai e cu ea nici o speran, nu e n toate
firile. &u poate s-mi ierte c am !rut s-i aduc pe #araschi!, &il i 'chim ndrt acas. %e ce s nu-i aduc?
e:clam el cu o mirare proaspt, ca i cum abia acum i-ar
W fi dat seama de acest ade!r. &u erau copiii mei?
/a nu-l ncura)a s se ntoarc cu (ndurile spre aceast istorie.
- 4ite c se face $iu, spuse uitndu-se la (eam. Mncm ce!a, Ilie? Mncm i pe urm pleci2
1i sri peste brbat fr s-l atin( i asemeni unei muieri tinere, al doilea picior nu-l spri)ini n sritur pe cel
care l pusese doar cu !rful tlpii pe pmnt. 1i se duse n tind i aprinse focul, n timp ce Moromete, ca
totdeauna dimineaa, i pe nemncate, se cut n flanel i ncepu s-i rsuceasc o i(are.
%ou ceasuri mai tr$iu, intra n curte i nchidea uurel poarta de la drum, ca i cnd s-ar fi ntors de pe colea de
prin !ecini. Catrina nu se uit la el. /ra !remea culesului !iilor, a boambelor i a prunelor, i n sat ncepeau s
ard ca$anele de distilat uic. &umai c Moromete nu arta ctui de puin ameit, semn c ar fi ntr$iat pn
acum ln( !reunul din ele. /a se opri ln( brbat i l pri!i struitor cu ochii ei ri i !er$i+
- %e ce te-ai mai ntors?
1tia aadar de unde, i presimea cum!a c o ruptur s-a petrecut n !iaa lor pe care o triser mpreun $i i
noapte, timp de mai bine de trei$eci de ani? ; curio$itate rece strlucea n licrirea ochilor ei erpeti. 3a un
astfel de lucru nu se (ndise niciodat. %e cnd nscuse cu el al cincilea copil, al crui cap mare i mort o
nspimntase pe ea pentru totdeauna de !iaa trupului, l (onise de ln( ea. /l a!ea pe atunci abia patru$eci de
ani i prea s se fi mpcat uor cu (ndul c !iaa lui de brbat lua sfrit. Iat ns c nu luase. %up dou$eci
de ani se ducea
%'&
cu crua cu sora fostei lui ne!este ,aflase acest lucru chiar de cu sear- i dormea la ea acas, n pat strin.
- Mai bine ai fi rmas i ai fi murit acolo, mai $ise, nu era ne!oie s te mai ntorci s te mai !d i eu la fa.
Continu s se uite la el struitor. i pierduse minile i a!ea s triasc cu el acea ruine a femeilor care i !d
brbatul de ai$eci de ani rtcind taman la btrnee, sau totul a!ea s se opreasc numai la att? &u afl ns
nimic sfredelindu-l cu pri!irea, i o e:presie de nelinite i de ur i adnci trsturile.
- %e ce? $ise Moromete linitit. Cum s nu m mai fi ntors? %e dorul tu m-am ntors, adu( bat)ocoritor,
cutnd n chichia l$ii. 4nde sunt, Ilinco, banii ia? ceru el fetei.
- Ce faci cu ei?
- %ac m mai ntrebi o dat ce!a n felul sta, i dau una, fetio, dup ceaf, de rmi cu (tul strmb i o s te
uii pe dedesubt la brbatu-tu pe care o s-l iei. 'du banii ncoace2
Ilinca surse i se supuse parc ncntat simind (heara de altdat a leului. %e ce s se supere? &u era tatl ei?
&u-i trecuse el casa pe numele ei? 1tia c ine cel mai mult la ea, i era ade!rat c prea se nmuiase el n ultimii
ani. ine c i re!enise. ; fi ade!rat c a dormit la 0ica? 'dic chiar o fi dormit cu ea, sau or fi stat i ei de
!orb?
- 6at, opti ea tainic, dndu-i banii, ai (ri) de lume. /u tiu c 0ica ine la tine, de cnd eram eu mic i m
duceam pe la ei. 8Ce mai face, Ilinco, tac-tu? Ce mai dre(e, Ilinco, tac-tu? 4nde-a mai fost, Ilinco, tac-tu?9
%ar credeam c i-a trecut. Ca s nu ba(e lumea de seam nu te duce pe la ea !reo cte!a sptmni. &u trebuie
s !orbeasc lumea. .tpnepte-te, tat2
- #n nu te !d mritat, e un sfat pe care eu nu ndr$nesc s i-l dau, $ise Moromete sarcastic.
- Ce sfat?
- . te stpneti2 Cnd mbtrneti i mori nu-i a)ut ce $ice lumea.
- 'a e, dar dac se poate i fr s rn)easc lumea, de ce s nu ii
seam?
- #rotii rn)esc orice-ai face2 $ise Moromete scurt. #e maic-ta ai inut-o de ru cnd a fu(it de-acas? &-ai
(ri), nu-mi trebuiesc banii s m duc s chefuiesc. 'm treab, i de dus m duc unde !reau eu, cnd am eu chef,
orice-ar $ice lumea. Care lume? e:clam el cu un (las ca i cnd lumea ar fi pierit. Care lume, Ilinco? Crstache
al lui %umitrache? Ion al lui Miai? Cocoil? 4dubeac?
- Dtia care !in pe la tine i i place s !orbeti cu ei. "iu(udel, &ae Cismaru, Costache al Boachii, Matei %imir2
1i alii care stau cu ochii pe tine.
%'"
Moromete nu mai $ise nimic, ncepu s-i !csuiasc bocancii i s-i perie pantalonii. .e brbieri. i schimb
cmaa i flanela. #e urm, nham caii la cru i se duse la (ar.
IV
&u intr ns n ea, ci ocoli pe un drum ce ducea spre marele silo$, o construcie care urca sin(uratic spre cer, ca
un $(rie-nori pe aceast cmpie n care totul era mic.
- M, biatu sta, se adres el unuia care sttea re$emat de $id, dar care nu era deloc biat, ci soldat de (ard
mbrcat n uniform.
0uma tutun uitndu-se pe (nduri peste cmpia neted.
- Ia spune-mi, $ise Moromete, Uu(urlan e aici?
- Cum s nu, $ise soldatul.
- C sta nu d neam pe-acas, unde-o fi dormind?
- 'icea doarme, are o odi chiar n silo$, ln( birou. &ea .tane, stri( el ntorcndu-i lui Moromete spatele i
intrnd nuntru i abia atunci se !$u c a!ea o puc cu el, o arm ade!rat, militar, cu btaie lun(. Vino
ncoace, nea .tane, c te caut cine!a.
Uu(urlan iei afar i cnd !$u cine l caut ridic o sprncean. &u apucase s se nche(e prietenia dintre ei
doi, arestarea i condamnarea lui Uu(urlan de dinainte de r$boi parc pusese ntre ei ce!a strin, mai ales c nici
Moromete nu mai fusese mult !reme acelai ca n $iua cnd sttuser ei doi pe arie i se simiser att de bine.
.fritul istoriei cu 'ristide, cnd acesta fcuse recurs pentru el i l scosese din nchisoare dup cte!a luni, n
loc s stea doi ani, nu-l mbln$ise ctui de puin pe Uu(urlan. %ar el trise pe atunci o stare ciudat, pe care n-
a!ea s-o uite+ i se pruse c tot ceea ce i se ntmpla lui, chiar i nchisoarea, a!ea un rost, ne!oia de a se mpca
cu lumea, apoi btaia de la moar care i artase c aceast mpcare cu lumea i cu sine nu putea a!ea loc dac
n(hiea ca prietenul su Ion al Iui Miai s fie umilit i apoi el nsui lo!it de )andarm n mi)locul satului. #este
flacra ndr$nelii n care inima sa ardea de totdeauna, s-ar fi aternut o lespede de (hea. 1i nelesul acestor
ncercri tocmai acesta era, l descoperise n nchisoare+ trebuie s e:iste pe aceast lume i oameni fr fric,
altfel toi !om fi n(enuncheai i !or domni peste noi cei ticloi i cei slabi, cu a)utorul puterii. Cine tie? %ac
ntr-o $i o s fie ne!oie tocmai de ei, de cei ndr$neiR i ei !or lipsi sau !or fi cu inima moart? 0r s-l ierte, l
uitase ns pe 'ristide, ciulind i el, ca i alii, urechea la bubuitul tunului care ncepuse ntr-o parte a lumii, se
rosto(olise apoi n cealalt parte, aducnd cu sine ameninri pentru tot ceea ce nsemna pe pmnt putere i
bo(ie.
%'+
Uu(urlan nelese. Intr n partid imediat ce se termin r$boiul atras de alt fel de oameni dect cei care a!eau s
forme$e mai tr$iu n sat prima celul comunist, nu de (enul tnrului notar de mai tr$iu, care L fcea un )oc
(reu de descifrat* nu se nele(ea dac era comunist, fiindc era notar i primise un ordin, sau era notar, fiindc
era comunist i fusese trimes n acest sat cu o misiune din partea partidului su. #e Uu(urlan l atrseser unii,
mai btrni, pe care pe urm nu-i mai !$use dect o dat cnd l scpaser de e:cludere. %up aceea nu mai
reuise s dea de ei, pe unde se ducea, i se rspundea c 8to!arul nu mai acti!ea$ n acest sector9.
Ce se ntmplase?
ndat dup nscrierea sa, Uu(urlan fu numit primar n locul lui 'ristide, care aproape c plec sin(ur, nele(nd
ce !remuri !eneau. &u trecur ns mai mult de cte!a $ile, i satul amorit n adncurile lui de rnile primite
dup atia ani de r$boi i concentrri abia a!u timp s aud c se schimb ce!a. Cum? Cine, Uu(urlan? ', da,
sta e !echi comunist, dar au$i, cic l-ar fi dat i pe el )os. Cic ar fi srit i i-ar fi btut pe unii de la prefectura
)udeului, s-ar fi pus cu pumnii pe ei i i-ar fi dat afar din primrie. /i, la ce te-ai fi ateptat din partea lui
Uu(urlan, dac nu la una
de felul sta?
Curios lucru, nimeni nu tiu mult !reme ce se petrecuse de fapt, i cnd se afl nimeni nu-l lud pe Uu(urlan,
unii fiindc nu cre$ur c acest om ar fi inut cu satul ,toat !iaa fusese contra satului-, alii fiindc nu-i ddur
bine5 seama ce cau$ aprase Uu(urlan, pericolul de care se !orbise trecnd peste ei n cele din urm fr ca ei s
tie cine i ferise. 'cei ini care !eniser cic ar fi pretins noului primar s adune toate !acile din sat i s le
predea la armistiiu. 6oate !acile2 Uu(urlan ncerc la nceput s stea de !orb cu ei cu biniorul. Dia ns l-ar fi
luat tare, ori e:ecut ordinul, ori $boar de-acolo. 8Cum, ce ordin e sta, s iai omului !aca din bttur? 'tta
are i el, o !ac, fr ea moare de foame. Cu ce drept s i-o iai? &-a)un(e c unora li s-au luat caii i nu i-a mai
!$ut nimeni de-atunci?9 8&u ne pri!ete.9 8&u ! pri!ete? %ar ce ! pri!ete?9 8'rmistiiul2 'sta ne pri!ete.
6ot ce-a fost captur, se d ndrt.9 81i credei c noi am capturat, tia din .ilitea? %ucei-! la ia care au, ce
cutai aici s luai !du!ei !aca din bttur?9 8%umneata eti membru de partid?9 a fost atunci ntrebat
Uu(urlan. 8.unt29 8&ai s mai fii29 8%e ce, c !rei dumneata?9 8%a, fiindc !reau eu. 1i s prseti de ndat
primria9. 1i atunci Uu(urlan cic ar fi srit pe ei i i-ar fi
bumbcit.
' !enit n urma lui unul 6erente, tot un comunist proaspt ca i Uu(ur-lan, care ns era ct pe-aci s semne$e
ordinul cu pri!ire la aceeai problem a !acilor. %ac nu era 'ristide s-i spun s nu semne$e, cine tie ce-ar
mai fi ieit.
EJJ
'prndu-l s nu fie e:clus din partidul n care abia intrase i la care, n mod ciudat, Uu(urlan ncepuse s in
,el care nu inuse niciodat la nimeni n afar de familia, rudele i unicul su prieten, Ion al lui Miai-, btrnul
acti!ist care l atrsese pe el s se nscrie cic i-ar fi spus s nu mai sar niciodat la btaie, dac !rea s poarte
numele de comunist, i s stea i s atepte, fiindc ntr-o $i o s aib neaprat ne!oie partidul de el i o s-l
cheme. 6recuser ns apte-opt ani de-atunci i nu-l chemase nimeni.
/l la adunrile or(ani$aiei din comun nu se ducea, sttea la silo$ unde cti(a o pine bun i !enea acas doar
o dat pe sptmn s-i aduc muierii de-ale mncrii. #e biat, care ieise foarte iste, dar care nu n!ase prea
bine pentru e:amene i c$use la o admitere la liceul industrial din #iteti, l dduse pe urm la o coal de
mecanici de pe la #lmida i acum era an(a)at acolo i se nsurase.
Vederea lui Moromete l n!eseli pe Uu(urlan. '!ea aerul celui care tresare n adncul fiinei sale dndu-i
seama c n trecerea e(al a $ilelor, se ntmpl din cnd n cnd i cte un astfel de e!eniment, s dea adic
peste tine un om cu care !ei iei n mod si(ur din aceast scur(ere cenuie a timpului i te !ei ridica deasupra lui.
- Ci ani sunt, m 6u(urlane, de cnd n-am mai stat de !orb noi doi? $ise Moromete n loc de bun-$iua.
- #i, ci s fie, !reo cincipe, rspunse 6u(urlan la fel de uimit c aceti cincipe ani erau pe-acolo pe-aproape
prin prea)ma lor i nici nu b(aser de seam cnd trecuser.
&-a!eau dect s fac ei doi un (est aa cu mna, adic ducei-!, !oi, anilor, ncolo de-aici, i !iaa lor s se fi
dat, foarte simplu, cu cincispre$ece !eri ndrt.
3n( (ar, pe dreapta, cum !eneai dinspre alaci, mai tria o !eche crcium, care nu fcea nc parte din
trustul alimentaiei publice locale. /ra plin de rani sau mici funcionari cu treburi pe la (ar, ca 6u(urlan, sau
pe la oborul de !ite ,care se inea de dou ori pe sptmn pe o poian de alturi-. &ite lutari cntau cntece
folclorice fr noim, fcute de ei, n care apreau cu!inte cum ar fi ..M.6., camion, cooperati!, amestecate cu
leli, frun$uli i altele. Moromete asculta cu o e:presie de e:trem ncntare pe chip i aproape c uitase de
Uu(urlan, cu care se ae$ase la o mas s bea un pahar.
Oi&anul lucra la ?at *i (enea acas! beat.
%')
(l(ia milo(it, nsoit de plnsetul scrit al !iorii, lutarul. Mai pe urm i(anul din cntec o lua pe urmele
i(ncii fu(ite cu un 8boier9 unde!a la Calafat, intra n curtea acestuia i $icea+
:!-mi boierule ne(asta, C! mi s-a pr!p!dit casa.
iar acela i spunea+
I:e-o (orbi pe #i&!ne'te *! #i-o iai cum se &!se'teD :e-o (orbi pe rom+ne'te 6#i tai capul ca la pe'te.
Moromete mai ascult ct!a timp, apoi se ntoarse i i spuse lui
Uu(urlan+
- Cum !ine asta, m .tane? Ce, la noi mai sunt boieri care s-i taie capul ca la pete? ;ri i(anul nu lucra la
?at, $ise el, ori la care i luase ne!asta nu erea boier.
- .unt cntece !echi, l scu$ parc Uu(urlan pe lutar* le-au aran)at i ei pentru acuma, dar se !ede c nu le-au
aran)at bine.
- #i tot ce e !echi, $ise Moromete, se aran)ea$ n felul sta ca i cnd ar fi5nou. #e noi nu ne aran)ea$ tot aa?
Cum, 6u(urlane, lo!i el deodat cu mna n aer, ca i cnd ar fi dat brusc fru liber ntre(ii lui (ndiri, s nu mai
pot eu s !orbesc ce !reau?
Uu(urlan nu se art deloc surprins. #ri!irea ns i sticlea ascultndu-l. i amintea... ;cupaiunea lor mintal...
0aculti... %iscursul domnului V.
Mad(earu...
- #oi s concepi una ca asta? relu Moromete. 'dic eu s tac i tu s !orbeti, rolul meu re$umndu-se doar s
te ascult pe tine2?
Uu(urlan se (ndea... %incolo de cu!intele sale, omul sta care nu mai a!ea patru$eci de ani tria parc ntr-o
!enic nedumerire care nu era prefcut, ci ade!rat. 6rebuia s-i rspun$i.
- #oi s (ndeti, $ise Uu(urlan, dup ce l ls pe Moromete s atepte cte!a clipe. &imeni nu te mpiedic,
adu( el. Ia model de la mine.
- %e unde tii?
,- %e unde s tiu ce? - C nimeni nu te mpiedic. - Ui-am spus eu. #e mine nimeni nu m mpiedic. - 1i cre$i
tu, $ise Moromete, c dac l lai tu s nu te lase s !orbeti, urm nu te mpiedic s i (ndeti? - 'i !rea s
tiu cum, $ise 6u(urlan. EJP
Moromete rmase ct!a timp pe (nduri, apoi de!eni parc !istor+
- "sesc ei cum, $ise el cu duioie. &u mi-a spus mie &iculae?2 6e ntreab+ ce prere ai despre to!arul
.talin?
1i el pronun ca de obicei acest nume cum ar fi $is Clin.
- /i, i? $ise 6u(urlan. .pui i tu ce-i cere, c e aa i pe dincolo i ai terminat. Ce-i pas ie de ce spui despre
.talin?2
- mi pas, $ise Moromete, fiindc i cere pe urm s declari c fi-tu e duman al poporului i c n-ai nici n clin
nici n mnec cu uneltirile lui dumnoase.
- &u declari2
- /i, i tot acolo ai a)uns, $ise Moromete.
- 'dic unde?
- 3a pucrie2
- Intri Ia pucrie, $ise 6u(urlan brusc ndr)it i (lasul lui sun ca o sumbr ameninare.
- 1i dac mori acolo? $ise Moromete.
- /i, i? fcu 6u(urlan n acelai fel. ;riunde-ai fi, de-un mormnt tot ai parte. Mcar tu n-ai ce pierde, n timp
ce pe la care te-a b(at acolo, l apuc (roa$a la (ndul c trebuie s moar ca i tine i c nimic din ce e el nu
mai nseamn nimic.
- 'a dac o lum, la ce mai trim, $ise Moromete, dac tot o s murim2 a eu !reau s triesc, i s triesc cum
!reau eu, fr bineneles s m pun fr nici un rost contra a ceea ce la lume nu-i pas. 6ineretu sta2 6reaba
lor2 %ar mie s nu-mi trimeat domnul Vasile ameninri prin eful de post c nu mai am !oie s stau de !orb
cu cine !reau eu. . le trimeat ameninrile astea muierii leia a lui, 0lorica lui Ciup(eanu, la care se uit n
(ura ei ca un nerod i nu-i d seama c nu se procedea$ aa cu oamenii care triesc mai de mult n satu sta2
'm !rut, nainte s !in la tine, s !orbesc cu el, dar mi-ai fi rcit (ura de poman. Cred c nici nu m-ar fi au$it,
fiindc urechea lui nu aude dect ce-i optete r$bunarea+ pn nu termin cu toi care au nsemnat ce!a n satu
sta, o s fie surd i orb. %ar am !orbit cu Isosic, 6u(urlane, tu trebuie s lai silo$ul sta n pacea lui i s !ii n
sat i s nu lai comuna pe mna lui alde Vasile al Moaei. %e ce stai tu deoparte? 6rebuie s-i spun c n tine a
mai rmas sperana2
- 1i ce s fac eu, Moromete? $ise 6u(urlan ndat, semn c acest ndemn, care i !enea acum din afar, i !enise
i lui, i nu o dat, dinluntru, i c nu trecuse niciodat de ntrebarea pe care acest ndemn o coninea. Ce pot s
fac? Cre$i c eu nu-i urmresc i nu !$ cum se mnnc ntre ei? 3a ce-ar folosi s le sporesc i eu numrul cu
unu, chit c, s $icem, un oarecare timp ai reui s a)un( n fruntea comunei?
- &u-mi rspun$i ca unul care i d seama ce-i spun eu, $ise Moromete. .e ls o tcere. 3utarii terminaser
istoria lor cu i(anca fu(it, care
la ntrebarea brbatului ei rspunde pe i(nete i deci i(anul poate s-o
E=@
ia cu el. 'cum ncepuser ce!a foarte !echi i le drdia brbia ridicnd !ocea. Cei doi preau ns acum sur$i la
cntecul lutarilor i la !ocile celorlali care se ncurcau, se ridicau i coborau nencetat.
- 'i dreptate, $ise 6u(urlan. &-am neles bine. Mai spune o dat.
- 6u(urlane, $ise Moromete, tu eti omul care ne cunoati i pe noi i tii ce a fost bun i ce a fost ru n !iaa pe
care am dus-o mai nainte i i cunoti i pe i sraci care acum sunt chemai s fac ei alt !ia. Viaa asta pe
care !or ei s-o fac mai bun, cine i mpiedic? %e ce cred ei c noi? Viaa asta numai tu poi s-o faci, fr s
treci peste noi cum trec eu cu (rapa peste bolo!ani. &imeni altul n satul nostru nu e n stare s nelea( i s
fac ce spun eu acuma, afar de tine. 6u eti sperana2 Intoarce-te n sat i f tu primul pas2 'i s !e$i2 ; s !ie
alturi de tine
o sut.
#e chipul lui 6u(urlan ncepu s apar acea schimbare pe care o d totdeauna btaia nedorit sau neateptat a
inimii, puternic i nalt, i care apare naintea (ndirii sau a nele(erii. %a5 la urma-urmei ce ateapt el? .
hotrasc alii pentru soarta tui? Iat chemarea2 &u !e-nea de unde cre$use el atta !reme c trebuie s !ie, dar
nu tot aici a!ea s a)un(? Curnd a!ea s i se termine i lui !iaa, i ce s-a ales din ea?
- ;rict cred eu c tiu ce s-a ntmplat n sat, e clar c ce!a mi scap, de mi !orbeti tu aa, $ise el ntr-un
tr$iu. /u tiu tot ce s-a ntmplat, dar n-ai !rea s-mi po!esteti i tu? Vreau s aud de la tine. .pune-mi pe
concret, de ce ai !enit la mine.
Moromete i e:plic+ atta !reme ct fiul su fusese acti!ist la raion, nimeni nu ndr$nise s-l amenine n mod
serios, n orice ca$ lui nu-i pasase. 'cum i psa, (luma se n(roase, dac asta putea fi numit (lum, s
fu(reti un om care nu i-a fcut nimic i s-l neci n (rl.
- Cine a fcut asta de fapt? ntreb 6u(urlan.
- Cum cine, $ise Moromete, Vasile2 ' treia $i, adic ce $ic eu a treia, a doua ,c n prima a fost ocupat s-i
areste$e neamurile i s le trimit la pucrie- au pornit prin sat s ia bucatele oamenilor i alde "heor(he al
Mriei lui #iur, (inerele lui 6rafulic, s-a speriat i a luat-o la fu( spre pdure. %ar apa se umflase i l-au
mpins n (rl i l-au necat...
- Vasile a fcut chestia asta? ntreb 6u(urlan.
Moromete rspunse fr o!ire c da, Vasile personal, nu era el preedinte, nu dduse el ordinele cum s se
procede$e? 1i atunci? . te mai miri cnd o s au$i c cine tie ce-are s le fac i lor, lui Moromete i
prietenilor lui?
- &u e bine, $ise 6u(urlan r(uit.
- &u e bine deloc, $ise Moromete apsnd pe ultimul cu!nt, !rnd s arate c absena binelui nu e totdeauna
total, dar c n ca$ul de fa era. ntrebarea mea, 6u(urlane, continu el, e urmtoarea+ tu cu Isosic poi s te
nele(i?
E=?
- #ot, reflect Uu(urlan. %ar sta te !inde la prima cotitur.
- &umai dac e la anan(hie, e:plic Moromete. Ideea mea e c Vasile o s-l dea )os i pe Isosic i Isosic tie i
el ce-l ateapt, i-am spus i eu, dar tia i el, c nu e prost. Vii, Uu(urlane?
Uu(urlan nu rspunse, dar turn, parc ndr)it, n pahare, pe care apoi Ie ciocnir i le (olir nsetai.
- Cum o s faci i cum s procede$i, asta tii tu mai bine i prerea mea e s intri la moar cantara(iu, relu
Moromete. 'sta poate s-i aran)e$e Isosic, chiar dac n-o s fie deloc lesne, fiindc o are i el pe cap pe
muierea aia a lui rea, pe Ciulea. %a5 trebuie s-i fac, i (arante$. n ce m pri!ete pe mine, o s ! !orbesc pe-
amndoi de bine prin toate prile. 1i o s am dreptate. 0iindc dac eu i spun ie o !orb, tiu c ne nele(em.
Mai mult mi dau i eu seama c nu se poate, Uu(urlane, eu tiu ncotro mer(em2 Ce !reau eu personal, e s
mer(em ct mai ncet fiindc nu sunt neam doritor s !d i cu ochii ce-o fi2 mi nchipui2 &oi, care am apucat s
trim pe loturile noastre pn la ai$eci de ani, rmnem la asta. %ar eu nu ne( c poate s ias bine pentru !oi,
care n-a!ei ce pierde, i pentru tia tinerii, care nu tiu ei bine ce nseamn s ai pmntul tu la deal i crua
i !itele n bttur... 1tiu un lucru, c pmntul trebuie muncit, i nu cum crede $nae, c o s se coac
bucatele pe el sin(ure. Vii, Uu(ulane?
- Vin Moromete, rspunse de ast dat Uu(ulan i prin chipul lui nebrbierit i nc tnr nea parc din nou,
nsufleindu-l ca odinioar cnd prietenul su fusese btut, do(oarea ndr$nelii i a hotrrii.
VI
#e la nceputul lui septembrie se pre$ent ntr-o dup-amia$ spre sear la poarta comitetului de partid din
#lmida o fat care spuse c l caut pe to!arul Moromete &iculae i c !rea s !orbeasc cu el. /a nu $ise
dac se poate, ci pur i simplu !roia s !orbeasc cu acti!istul. ;mul de la poart era unul care n-o cunotea i i
ceru buletinul. l deschise la prima pa(in, l inu astfel deschis cu mna lui fcut s in buten) i nu hrtii i
cu cealalt ridic receptorul care semna cu cel al Iui Fdron-can i ntreb pe cine!a din comitet dac to!arul
Moromete putea s !in pn la poart unde l atepta... 1i aici el silabisi cam mirat i nesi(ur+ 0ntn Mria...
- %a? $ise el. &u poate? 'ha2 fcu omul. ine. &u poate, i se adres el apoi fetei, dar n clipa aceea ua se
deschise din curte i apru n biroul mic al informaiilor chiar cel cutat.
Cu minile n bu$unar &iculae iei cu ea n strad i o ntreb ce !roia. 0ata a!ea nfiarea celui care !ine de
departe la o rud, a (sit-o i e
E=C
bucuros cu msur, aa cum se cu!ine. &u rspunse la ntrebarea care i se pusese. /ra mbrcat ce!a mai bine
dect n dimineaa cnd !enise pe la el n prid!or i, dei era cald, a!ea un bari pe cap. %rept rspuns ea $ise c
nu era sin(ur i art cu mna parcul oraului cu care se n!ecina cldirea comitetului+ pe una din bncile din
apropiere se !edea ntr-ade!r stnd i ateptnd alt fat, mbrcat ns ntr-o rochie mai !ie i fr nimic pe
cap.
- %idina lui #alici, $ise Marioara, nu-l tii pe tat-su? 'u lotul ln( al nostru i cnd eram mic l au$eam pe
nea #alici aa (ros, pe mirite+ oi #oline2 #olinee2 1i sta se supra i nu $icea nimic i nea #alici iar l au$eai+
oi #oline2 #olinee2 Ce e, m?2 se rstea sta aa cam dup un ceas i nea #alici+ Aai, boi #oline, s mncm
do!leac. i era ruine, de, lui alde #olin, c au$ea toat lumea cum l chema tat-su s mnnce
do!leac.
&iculae se uit la ea+ 8nu-i st ru unei fete cnd i aduce aminte de copilria ei, (ndi el. / !esel. Ce i s-o fi
ntmplat?9 0ata cealalt, ntre timp, se i ridicase i se apropia.
- / la facultate, $ise Marioara.
- 3a ce facultate? ntreb &iculae drept orice pre$entare.
%idina lui #alici nu se (rbi ns s rspund, se strmb afectnd o mulumire indiferent i rspunse+
- 3a o facultate2 1i i fcu semn fetei lipo!eanului din cap c ea o ia
nainte.
;raul era plin de rani, de funcionari steti n dele(aie, de ele!i i de soldai. Crepusculul care se lsa ncet
peste salcmii i cldirile lui !echi amintea de cmpia care l mpresura i de tcerea ei uria. 'de!raii lui
locuitori erau ns de descoperit n aceast foiala pestri, care umplea i cele cte!a restaurante, cofetrii i
berrii i se prea chiar c ei nici nu e:istau de fapt, str$ile fiind pline de pr!lii nchise cu $!oare definiti!e,
cu ferestrele btute n scnduri i cu firmele fie mncate de ru(in, fie date )os i rmnnd doar urmele. 6ot
ceea ce )ustificase alt dat pa!area str$ilor i ridicarea de astfel de case ae$ate des unele ln( altele nu se mai
!edea dect n cldiri i n firmele moarte, ca i cnd oraul ar fi fost de$(ropat din pmnt i case i str$i redate
e:istenei ca odinioar, dar fr oamenii care le locuiser, i acum era in!adat de o mulime de turiti, care a!eau
ns tot felul de treburi i nu stteau s cad pe (nduri n faa !esti(iilor unor (eneraii disprute. ')unser n
centru i &iculae se opri n faa unei plcintrii i o ntreb dac nu-i era cum!a sete* se !indea acolo i bere.
- 1i nici o plcint nu !reai?
/a ddu din cap scurt i hotrt+ &u. &iculae ns intr i bu o sticl, dup care reapru i-i continuar drumul.
/a o luase pe o anumit strad.
E=E
- / unul de la noi din sat, al lui Cocioal, e rud cu #alici, i au cas de mult pe strada asta, e bri(adier sil!ic,
$ise Marioara. / plecat n concediu la .inaia, are (ri) %idina de cas.
- /i, ia spune, $ise &iculae. Cu ce pot s-i fiu de folos?
- M-a trimes tata s-i iau nite nasturi, c n-am (sit la farmacia din alaci, mi-a spus doctoria de-acolo c mi-a
dat reet de ucureti, c numai la ucureti o s (sesc, da5 mi-a spus s ncerc i la #lmida.
- %ar ce-are tac-tu?
- &u tiu, de-ale lui, nu mai e la moar, l-a dat Isosic )os i tata s-a apucat iar s bea. &u i-a fcut ru pe loc, c
l-a mai strecurat prin pine, da5 $icea c nu mai are (ustu la i ntr-o $i l-a but aa i a but mai mult.
%imineaa cnd s se dea )os din pat, olo(ise. Cic dac i (sesc nasturii ia o s-i treac, dar ce folos, $icea
doctorul, c pe urm o s bea iar. 6ata s-a )urat c nu mai bea, numai s mear( iar. 6reci, $ice, i pe la &iculae
al lui Moromete i spune-i situaia. Ce situaie2 se mir fata sin(ur dnd din umeri, d-o ncolo de moar, s-i
!a$ mai bine de treab ca toi oamenii.
ntre timp se fcuse de tot ntuneric i oraul ncepuse s se (oleasc de micarea de pe str$i. .e lsa tcerea.
- 1i ai (sit nasturii ia? $ise el ntru tr$iu.
- &u, cic tot la ucureti.
- 1i cnd ai !enit? mai $ise el tot aa, dup ce merser multe $eci de pai.
- Ieri cu trenul de ase.
- 1i ai dormit aici?
/a spuse c da. ')unseser n dreptul unei pori. %e-acolo se i simea apropierea i ntunericul cmpiei
adormite. /ra o linite mai mare dect ntr-un sat, fiindc acolo hmitul rar al cte unui cine tot mai arta c
mai era cine!a trea$. 'ici nu se au$ea nimic, puteai s stai aa ceasuri ntre(i. .trada $cea n ntuneric de la un
capt la altul i numai la casa de-alturi se !edea o lumin aprins, pesemne %idinei lui #alici i era urt s
adoarm sin(ur pe ntuneric i poate c atepta sau poate c adormise cu lumina aprins. Marioara se r$imase
de stlpul porii i sttea nemicat, nu $icea nimic. &iculae rmsese n faa ei i sttea i el i tcea. Minutele
treceau n aceast muenie i n acest calm pe care numai apropierea deprtrilor fr obstacol, sub respiraia
linititoare i sub lumina stelar a nopii de !ar a cmpiei l poate ine n echilibru. 4n om ntr$iat apru la
captul str$ii i ncepu s se apropie de cei doi. 6recu apoi pe ln( ei cum ar fi trecut pe ln( nite stlpi
scufundai n pmnt i i !$u de drum pn ce intr i el ntr-o curte i se fcu din nou linite.
- 'm o !este mare s-i dau, opti Marioara. E=G
- %-mi-o2 opti i el. Fici c bri(adierul sta !-a lsat !ou casa pe mn. &u !rei s intrm nuntru?2
Marioara a!u o pri!ire refle: de ranc* se uit n )ur+ i !edea sau nu-i !edea cine!a? .e decise+ nu-i !edea
nimeni2 1i deschise portia i o lu nainte...
VII
0aptul ns c ntr-una din $ilele acelei sptmni ct mai statur fetele acolo doi tineri trecur pe la ele, i unul
din ei aduse la un moment dat un cufr, nu atrase atenia nimnui, fiindc totul se petrecu la lumina $ilei* tinerii
statur aa cam pre de un ceas !orbind ntre ei nuntru, dar cu (eamul deschis, apoi ieir i se duser. %up o
sptmn unul dintre ei re!eni, de ast dat cnd stpnul casei se ntorsese i fetele nu mai erau acolo, lu acel
cufr cu el i se duse.
n acele $ile, a treia diminea dup ce &iculae se ntlnise cu Marioara lui 0ntn, Iosif, prietenul att de
ndoielnic al lui &iculae, trebuia s se duc pe teren i cte!a ore mai tr$iu primul-secretar "himpeeanu l cut
cu telefonul tocmai acolo n comuna unde era de ateptat s fie (sit+ a!ea ne!oie ur(ent de el. ;r(anele locale
rspunser ns c to!arul Iosif nu e acolo, n-a !enit i nici n-au !reo tire c ar putea cum!a s fie pe drum.
#rimul-secretar ddu ordin s se afle ur(ent unde era, spuse c trebuiau s plece mpreun la re(ional, c erau
chemai amndoi i c erau ateptai chiar n acea diminea i s fie neaprat (sit i scos to!arul de unde se
!rse.
n dimineaa aceea Iosif ntr$iase ne)ustificat prin birouri nainte de a pleca cutnd tot felul de hrtii, recitind
tot felul de procese-!erbale i prete:tnd c a!ea ne!oie de nu tiu ce pentru or(ani$aia comunei unde se ducea
pe teren i nu (sea. n cele din urm (si sau renun s mai caute i plec lund-o pe )os prin ora. Mer(ea
repede i dup cte!a minute l prinse din urm pe &iculae care i el mer(ea repede, a!ea n mn un cufr i
dup toate aparenele se (rbea s a)un( la (ar i s nu piard trenul.
I- &oroc, &iculae, spuse Iosif. - &oroc, Iosife. - 6e duci la (ar, nu? - %a, rspunse &iculae. - 6e duci acas, n
.ilitea? - %a, dar de ce? - 6e-am ateptat s iei din dormitor, trebuia s plec la Mo$ceni. - 1i de ce n-ai plecat?
- 0iindc !reau s-i spun ce!a. E=H
i
- .pune, $ise &iculae.
- &u pot pe strad, durea$ i trebuia s plec la Mo$ceni.
- . intrm unde!a?
- 1i mai ru.
- 4ite ce e, $ise &iculae, dup ce se (ndi, n drum spre (ar e strada 4nirii CG, intrm acolo i mi spui, o iau eu
nainte i te-atept la coltul str$ii. / un constean de-al meu...
Cellalt ddu din cap c era foarte bine i se ndeprt, iar un sfert de or mai tr$iu se aflau n odaia
bri(adierului sil!ic n care sttuse mai nainte Marioara i domnioara #alici* Iosif spuse+
- Mi &iculae, am fost chemat ieri de to!arul secretar e)u de la re(ional i to!arul e)u m-a ntrebat dac
aa ca prieteni, cum am fost noi, ti cunosc ori(inea nesntoas i cum mi e:plic eu c atta !reme nimeni de la
comitetul raional nu i-a pus ntrebarea... /u i-am spus c nu tiu nimic i c pentru felul cum ai condus tu
munca n .ilitea, de s-a necat ceteanul la, foarte )ust s-a procedat c s-a luat msura s nu mai faci parte din
acti!ul comitetului raional de partid, dar c despre altce!a eu nu tiu nimic, i c n-am de unde. 86o!are Iosif,
mi-a spus atunci to!arul e)u, nu e nimic, remediem noi lipsa asta i te informm, de altfel o s primeti
sarcin direct de la to!arul "himpeeanu, dar am !rut s tiu ce prere ai, s !edem dac putem a!ea deplin
ncredere c o s tii s iai ca$ul n mn i s-l prelucre$i n mod )ust n fata or(ani$aiei locale din .ilitea9.
86o!are e)u, $ic, putei a!ea deplin ncredere, e:ecut sarcinile cu cea mai mare contiincio$itate, dai-mi
materialele care e:ist i le prelucre$... &u e !orba aici c Moromete mi-e prieten, prietenia nu e:ist n afara
ndeplinirii sarcinilor, ai (reit, te-ai ars... Cnd am aflat c to!arii din comitetul re(ional sunt nemulumii c
nu s-a luat nici o msur n ca$ul necrii ceteanului, i eu i to!arul "himpeeanu i tot comitetul raional ne-
am dat seama c trebuia mers mai adnc i am fost de acord c bine s-a fcut c s-a luat hotrrea de ctre
comitetul re(ional ca el s nu mai fac parte. #erfect )ust29 83as asta, $ice atunci to!arul e)u, acuma
Moromete o s se ntoarc n sat i o s acti!e$e acolo n cadrul or(ani$aiei, ca simplu membru de partid i
muli n-o s tie de ce. 6rebuie s afle to!arii de-acolo i, mai mult, poate c ei o s aib alte preri dect noi,
poate c ei o s fie mai drastici i noi n-a!em dreptul s mpiedicm o or(ani$aie s-i spun prerea... nele(i,
to!are Iosif?9 Cam asta mi-a spus i am plecat. 'm neles c discuia ca$ului tu, dac te ntorci acas, n-au
!rut s-o anali$e$e n calitatea ta de membru n comitet, d n .ilitea, n cadrul or(ani$aiei de-acolo, ca simplu
membru de partid. nele(i de ce?
- &u, $ise &iculae.
- . re$ulte c or(ani$aia din sat i-a aplicat sanciunile, ei se feresc, $ise Iosif. 1i din partea raionului s m
trimeat pe mine, s raporte$ pe
E=I
I
urm c dac i prietenul lui a fost de acord cu sanciunea suprem, nseamn c era !ino!at...
- Ce sanciune suprem? ntreb &iculae alb ca !arul.
- /:cluderea.
.e ls o lun( tcere.
- 6o!arul e)u2 murmur &iculae cu o lucire intens n pri!iri i cu trsturile nepenite de spaim sau de ur.
1i to!arul "himpeeanu ce-a $is? /l care cunoate n ce condiii am acti!at eu n .ilitea i i-am raportat totul
minuios?2
- 6o!arul "himpeeanu ai !$ut sin(ur c s-a re$umat s-i fac o critic formal n comitet i mai mult el n-a
!rut i nu !rea, dar a luat to!arul secretar e)u chestiunea n mn i se ocup personal de ea* el a fcut
raportul ca s fii scos din acti!ul comitetului de partid.
- 1i crede to!arul e)u, $ise &iculae, c eu o s m las e:clus din partid, fiindc !rea el i i place lui s
e:clud i s trimit camioane de miliieni prin sate?
- /l aa crede. /u i-am raportat to!arului "himpeeanu cum s-au ntmplat lucrurile, c eram acolo i i-am
spus c nu e bine s se procede$e cu mi)loacele astea, dac !reai i spun i ie, i dac faci un raport poi s spui
c tii de la mine i mi iau rspunderea total. i dau i o declaraie
scris.
&iculae spuse c chiar i ru(a i Iosif se puse pe scris i cnd termin se ls iari ntre ei o tcere (rea.
- 'a c n nici un ca$ nu te ntoarce n sat, $ise apoi Iosif. / bine c to!arul secretar e)u s-a (ndit la mine,
trebuie s-i mulumeti n (nd, altfel n-a!eai cum s afli i cdeai acolo e$act ca la care s-a aruncat n ru i a
murit2 6e necai i tu2
1i aici Iosif se destinse i cum se ridicase n picioare i se uita pe (eam afar, cu minile n bu$unare, se ndoi pe
spate i i$bucni brusc n rsul lui ca o pritur de (ard ca i cnd ar fi trosnit un plimar. Ce (sea el de rs?
&iculae continu ns s rmn alb la fa i nasul lui, ca o piatr str!e$ie, nu i se mai $rea pe chipul fr
sn(e.
- 1i n le(tur cu ori(inea mea ce-a (sit el s spun? $ise.
- 7u i aici, $ise Iosif. %e fapt aici mi-am dat eu mai bine seama c e ru, a $is c partidul e plin de tot felul de
elemente, de fii de reacionari i c are do!e$i scrise c tac-tu face a(itaie n sat mpotri!a re(imului. 'sta e2 /
ade!rat?
&iculae ns arta acum att de ndr)it nct se uit int la cellalt i parc nu nelese ntrebarea. &u rspunse
nimic.
VIII
n aceeai $i lu trenul spre Capital i n dimineaa urmtoare se afla n biroul primului-secretar al comitetului
re(ional de partid ucureti, care
E=J
i i
l primi ndat ce se anun. /ra fostul notar din .ilitea, ales foarte recent membru al Comitetului Central i
cruia cu aceeai oca$ie i se ncredinase aceast nalt funcie.
- /i, $ise el dup ce i ddu mna i i fcu semn s ia loc n faa lui, stnd amndoi nu la birou, ci n cele dou
fotolii de alturi, ca doi !echi prieteni ce erau. %-i drumul, adu( fostul notar, ce i s-a mai ntmplat?
1i au$indu-l !orbind astfel ndr)irea i nelinitea de pe chipul tnrului se nmuie, fiindc omul care l atrsese
pe el n partid rmsese acelai i cum oricine crede despre el nsui c nici el nu s-a schimbat, credina n cau$a
pentru care triete se ridic iari n el cu fora de odinioar i o dat cu ea i sperana c !a fi n cele din urm
mai tare dect dumanii Iui. Ce #i s-a mai 6nt+mplat, nu nsemna oare c el, fostul notar, tia c prietenului su
trebuie s i se ntmple din cnd n cnd ce!a i c orict de (ra! ar fi acea ntmplare el, fostul notar, tia
dinainte c nu &iculae era !ino!at sau n orice ca$ nu numai el i n nici un ca$ att de mult nct s msoare
!ina lui de unul sin(ur, cu !ina a mai muli...
- 'a de ru eti speriat nct nici nu mai m (ndesc s-i spun c sunt suprat pe tine c n-ai mai dat i tu un
semn de !ia... &u te-am atras eu n partid? e:clam fostul notar cu un soi de mndrie mai ncura)atoare dect
orice cu!inte. /u rspund de tine i o s te apr pn n pn$ele albe, fiindc nu se poate s fii tu ne(ru ca
funin(inea i alii albi ca colilia2 &u te-ai (ndit?
- a m-am (ndit, rspunse &iculae, dar n-am a!ut ce s fac, fiindc atta timp ct m-am ferit s mai !iu la
.ilitea cu o sarcin de partid ai !$ut i tu c am acti!at bine i ani de $ile nu mi s-a ntmplat nimic de cnd cu
istoria cu seceta.
O< ine, $ise primul-secretar lund parc o hotrre. . !edem ce s-a ntmplat.
'dic s nu tra(em nc nici un fel de conclu$ie, s !edem nti ce (reutate are omul pe spinare i abia pe urm,
dup ce o s i-o ridicm, s ne dm seama dac nu cum!a l-a i stri!it. 'tunci n-o s mai fie nimic de fcut2
- .tai, nti s spun s nu ne deran)e$e cine!a, mai adu( el, apoi se reae$ i ncepu s asculte.
&iculae se puse pe po!estit i trecu repede peste toat campania. %ei au a!ut loc turburri, spuse el, dac n-ar fi
fost pro!ocrile la care s-au dedat unele persoane locale, cu soluia pe care au (sit-o n cele din urm forurile
superioare nu s-ar fi ntmplat chiar nimic i n ca$ul sta nici n-ar fi fu(it nimeni cu cruele de la arie fr s-i
dea cotele i bineneles c n-ar mai fi fost ne!oie pe urm nici de echipele care s-au creat ca s mear( pe Ia ei
din cas n cas...
- Cine s-a dedat la pro!ocri? l ntrerupse primul-secretar. #oi s spui, e bine s-i tiu eu.
E==
- 'u fost sancionai, $ise &iculae, preedintele a fost dat )os i indi!idul respecti! e:clus din partid.
- Care indi!id? se art curios fostul notar.
- 4nul il2
- il2 e:clam primul-secretar ridicnd uluit braele n sus. il
membru de partid2
- ' fost e:clus, repet &iculae.
- il era s-i dea atunci cu un cioma( n cap i s te omoare, $ise fostul notar, urla c ast$i nu trebuie s fii...
Mama lui de il, e:clam primul-secretar i se btu cu palma pe frunte ne!enindu-i nc s-i cread urechilor,
dei era de presupus c de atia ani de cnd era i el acti!ist a!usese fr doar i poate oca$ia s !ad i s aud
destule. %in pricina lui a trebuit eu s fac atunci un raport scris i s art c nu ereai !ino!at, c i atunci s-a (sit
cine!a care nu tiu ce !roia s-i fac, nu !roiau s m cread pe mine. /i, ia spune, cine i la ce pro!ocri s-a
dedat?
&iculae po!esti dar se !edea c nu-i era lui (ndul la il, !roia s treac repede la ceea ce i se ntmplase lui i
nu altora.
- .ecretarul, Isosic, i preedintele #lotoa(, ca s-l curee pe il, l-au lsat s se mbete i i-au dat ordin s
sar peste cal n chestiunea depunerii (rului pe )os... ' fost ca o scnteie, a luat foc satul... de altfel i-au i dat
foc casei lui il ranii pro!ocai...
&iculae spuse apoi cum tot focul fusese stins i cei !ino!ai sancionai... 1i trecu la istoria cu cel necat+
- ntruct putea fi cine!a rspun$tor dac la un oarecare se (sesc nite ncrctoare de pistol-mitralier pline
de (loane i acest oarecare o ia la fu( i se arunc n ru i rul l ia la !ale i l neac? $ise el. Cine nu tie s
noate s nu se arunce n ap dect dac !rea s se sinucid, iar dac are (loane de pitit atunci s le piteasc n...
m-sii dac !rea cum!a s se foloseasc de ele ca s mpute iepuri, fiindc s nu-mi spun el c a!ea altce!a n
mintea lui tmpit cnd s-a apucat s i le-ascund n pi!ni cu (ndul c n-o s ndr$neasc nimeni s intre n
trla lui... %ac i-ai predat cotele, nu intr, dar dac nu i le-ai predat, intr, aici e toat chestia... 'lii adic s
tra( din (reu i tu s specule$i momentul2 86o!are &iculae, ce mai ncoace i ncolo, $ice to!arul
"himpeeanu, cine tie ce bandit o fi fost i "heor(he sta, nu s-ar fi aruncat el de(eaba n ru dac n-ar fi a!ut
contiina ncrcat.9 8/u nu pot, to!are "himpeeanu, s susin c acest om a!ea sau nu a!ea contiina
ncrcat i s tra( de-aici conclu$ia c era un bandit sau un om cumsecade. 0aptul c el a luat-o la fu( pentru
mine nu e concludent, o fi au$it i el c muli au fost nchii pentru te miri ce, darmite cnd se (sesc la tine
(loane2 %e-aici i pn la a susine c faci parte dintr-un complot care urmrete s rstoarne re(imul nu era
dect un pas, cu toate c s-au !$ut i ca$uri ade!rate...9 8ine, to!are &iculae, f-i raportul i continu-i ac-
ti!itatea...9 #n ce inter!ine to!arul secretar e)u. /u l-am neles pe
E=P
"himpeteanu i pot chiar s spun c a fcut pentru mine mai mult dect era ca$ul, fiindc n realitate trebuia s
m prelucre$e n faa acti!ului comitetului raional de partid i s fie ru de mine, dar el a refu$at s e:ecute acest
ordin pe care l primise, m-a chemat la el n birou i mi-a spus+ 8%u-te, $ice, la to!arul prim-secretar Mircea i
e:pune-i situaia, fiindc eu ai !rea s te pstre$ ca un element de ba$ i nu sunt de acord c ai a!ea !reo !in,
poate l con!in(i pe to!arul Mircea i totul se aran)ea$.9 'm plecat chiar n $iua aia la re(ional i am cerut
primului secretar s m primeasc. Mi s-a spus c nu e ecolo, c e plecat la ucureti, dei eu tiam perfect de
bine c era, am neles c Mircea e un om slab i nu ndr$nete el s-l contra$ic pe e)u. 'm mai ncercat i n
$ilele urmtoare dar a fost n $adar. M-am ntors la comitet, la raion i m-am (ndit ce s fac, fiindc mi-am dat
seama c toate drumurile n re(iune mi sunt nchise peste tot oriunde m-ai duce i atunci m-am hotrt s m
ntorc cte!a sptmni n sat i n timpul acestor sptmni s ncerc s intru n contact pe linie de n!mnt
cu !reun raion din re(iunea 'r(e, fiindc tiam c erau muli n!tori suplinitori ca i mine cu trei sau patru
clase de liceu i dup aceea s !iu la tine s te ro( s m spri)ini la minister s obin numirea. 1i pe parcurs mi-
ai fi dat i restul de e:amene... Mai m (ndeam s m duc pe un antier ca simplu muncitor i s m calific,
dac asta a urmrit cu mine partidul, s-mi nchid toate drumurile i s m scoat din acti!itatea politic2 Ce
puteam s mai fac cnd mi se arunca n dreptul fiecrui drum cte-o buturu( peste care nu puteam trece? &u
puteam s-mi nchipui c n ciuda faptului c "himpeteanu a susinut c nu mi se putea imputa personal
acti!itatea din .ilitea n timpul campaniei, e)u !roia cu orice chip s m distru(, s m lase s m ntorc n
sat, s mi se trimeat talonul la or(ani$aia din .ilitea i acolo s !in pe urm fr !este cel mai bun prieten al
meu din comitet i s m prelucre$e cu sanciunea suprem. 8Mi &iculae, $ice prietenul sta al meu, s tii c
dac te duci n sat eu e:ecut sarcina2 Calc secretul ncredinat fiindc tiu c n-ai nici o !in, poi chiar s te
ba$e$i pe declaraia mea dac ai de (nd s mer(i mai sus, eu i-o dau chiar scris - uite ,i aici &iculae scoase
din bu$unar o hrtie pe care o despturi i i-o ntinse fostului notar- - nu mi-e fric s susin care e ade!rul, dar
dac eti prost i te lai belit, dac te prinde adic e)u n sat, atunci s tii c te e:ecut i eu29
0ostul notar luase n mn hrtia i chipul su ascundea acum, sub prete:tul lecturii ei, impresia pe care i-o
fcuse de fapt cele au$ite. 'rta mai departe prietenos dar ce!a se schimbase, sau era pe cale, s-ar fi $is c se
ateptase poate la mai mult, ntmplarea s fi fost mai (ra! sau po!estitorul s fi aprut n ea ntr-un chip mai
eroic...
- / foarte bun declaraia asta, $ise el n cele din urm, dar cu fruntea ncreit, ca -i cnd fr ea nu se tie ce-ar
mai fi putut face el pentru &iculae. 3as-o la mine, fiindc o s am ne!oie de ea.
EP@
&iculae ncepu deodat s se uite ntr-o parte i rmase astfel nemicat timp de cte!a clipe, apoi ca n somn
mna lui se mic i mai scoase ce!a din hain, de ast dat ns din bu$unarul interior.
- #oate ai ne!oie i de sta? $ise i ridic n aer un carnet mic i rou oferindu-l hotrt fostului notar. Mai sus de
tine nu mer(, $ise el mai departe, i dac i tu eti de prerea lui e)u, atunci trebuie s recunoti c n-am a)uns
unde mi-ai spus c o s a)un(em cnd ne-am cunoscut noi doi i nici n-o s a)un(em !reodat ct timp de tia
ca el o s fie plin partidul i !oi o s tremurai de frica lor.
- /ti un prost, $ise fostul notar dup un timp, fr s se turbure. &u-i dai seama c dac e !orba de fric, ei sunt
ia care n fond le e fric i nu nou? &u !e$i c i de tine i e fric? '!ea el ne!oie de or(ani$aia din sat ca s
te e:clud? &u !e$i c eti orb?
- a !d.
- &u !e$i, c dac ai fi !$ut n-ai fi !enit la mine aa de derutat. ine c i-a trecut. a( carnetul n bu$unar i
s nu mai faci (estul sta niciodat, fiindc s-ar putea s te coste, nu mai suntem n 5GH i 5GI cnd partidul a!ea
ne!oie de oameni, acum se n(hesuie la porile lui toi oportunitii i nu se mai impresionea$ nimeni de atitudini
din astea, dimpotri!, s-ar putea s (seti pe cine!a s-i dea i un picior n spate, depinde la ce ni!el o faci2 Cu
ct o faci mai )os, cu att ai mai mari anse s i se rd n nas i s i se i ia imediat carnetul. i repet, dac nu i-
ar fi fost fric, e)u te e:cludea el fr s fie ne!oie s recur( la or(ani$aia din sat... %ar, pe de alt parte, ai i
tu dreptate, mai $ise fostul notar i ndoi declaraia lui Iosif i o rupse i o arunc la co. &-o s te e:clud nimeni
din partid, o s-i cer eu mutaia de-acolo i cu asta am pus punct. 'cuma s trecem la punctul doi. . tii c
trecem printr-un moment (reu care nici mie nu mi-e clar ct o s in, i sarcina ta e s rmi cu orice pre n
partid, indiferent ce munc o s caut eu s-i (sesc. 0iindc e:cluderea e o nfrn(ere, chiar dac e o nedreptate,
nele(i ce !reau s-i spun?
- nele(, $ise &iculae ridicnd (lasul, dar nele(erea asta face din noi nite lai. &iciodat nu m-am ridicat, nici
eu i nici alii, mpotri!a lui e)u, tocmai pe considerentul sta, c nu se mai uit nimeni la tine dac ai dreptate
dar eti e:clus. Cine a adus n partidul nostru aceast fric de
e:cludere?
- #entru c muli trebuiesc ntr-ade!r e:clui, iat ade!rul, i-am spus c e un moment (reu, rspunse fostul
notar. %e-aia nici nu pot s te ba( n n!mnt, cel puin acuma, pe moment, ar nsemna s te e:pun. ;ri eu tiu
ct de mult i place munca politic i de-aia te-am i scos din comer unde lucrai cu $nae, dup ce te-ai ntors
din armat, dar acuma mi pare ru c nu te-am luat cu mine n prim!ara cnd am !enit aici... 'cuma e precis c
e)u sta i-a b(at la dosar cine tie ce despre taic-tu, c a fcut politic liberal n trecut. %osarul la al tu,
$ise fostul notar
EP?
scrbit, toi porcii din .ilitea ti-au b(at n el cte-o hrtie... 'a c e mai bine s-o iai pe ocolite, s te dai la
fund, s munceti unde!a departe de sat, s-i cti(i e:istena i n timpul sta s n!ei carte, s te speciali$e$i
n ce!a... 1i dup ce te speciali$e$i, !edem noi2
1i aici fostul notar mic de(etele n aer cu sensul c pn la scadena aceea aceste e!enimente care sar aa i
)oac amenintor n aceast perioad i !or schimba ele cursul i atunci !or sta ei iari de !orb... - #roblema e
s fii un om cu o specialitate bine pus la punct, continu n acelai fel fostul notar. /u am studii )uridice, i cnd
am de-a face cu diferite probleme, sunt n cunotin de cau$, nu stau eu s-l ascult ce-mi ndru( el, !d sin(ur
despre ce e !orba. 'sta e sarcina care i-o dau eu i caut s-o duci la ndeplinire. 4ite o meserie frumoas, $ise
primul-secretar dup ce se (ndi ct!a timp+ s n!ei s te ocupi de (rdini2 %e pomi i de flori, s te faci
in(iner horticultor2 Ce $ici?
&iculae nu rspunse, dar a!ea o pri!ire care arta c, n ceea ce l pri!ea, !a face orice i se !a spune s fac, dac
i rmnea neatins sperana acti!itii politice care i plcea aa de mult* i fostul notar se uita la el cu o pri!ire
care nu-l nela, tocmai de aceea !roia acum s-l fereasc, pentru a-l a)uta mai tr$iu s se ridice, a!ea i el,
fostul notar, ne!oie de oameni si(uri pe care s se spri)ine.
- 6oat lumea alear( la tehnic, e i normal, continu fostul notar, dar s-a do!edit c oamenii nu pot tri nici
fr fructe, nici fr flori. #oate c fr flori se (sesc muli care s poat tri, dar fr fructe e imposibil. 'a c
las-i pe alii la tehnic i f-te in(iner horticol. / o (rdin i o ser la Mo(ooaia, ale unui castel, chiar a$i mi
se pln(ea administratorul de-acolo c le-a plecat horticultorul, nu (sesc altul i au contracte cu Aorticola ? Mai
pentru li!rare de flori pe piaa Capitalei. %u-te acolo ca simplu muncitor, cti( i nscrie-te la coal. 'i de)a
trei clase secundare, n-ai ne!ast, n-ai copii, de plcut s n!ei, tiu c i-a plcut, d-aia te-am atras eu aa repede
n partid, c nu ereai mulumit cu soarta care te-atepta... 'cuma aa$-te linitit pe carte i n!a.
IQ
6oate astea se aflar ns tr$iu de tot n sat, dup ce trecu mult timp. 4n prim moment (reu despre care !orbea
fostul notar se consum chiar n anul urmtor, cnd se descoperi c muli dintre cei asemntori lui e)u
de!iaser la dreapta ,n special cei mai mari ca el-, cu toate c aciunile lor erau de stn(a, i fur ndeprtai.
%espre felul cum fu tratat e)u ,care, simind pesemne c se apropie ce!a, se (rbise s sancione$e o abatere
aa-$is stn(ist pentru a nu fi acu$at el de aceeai boal- nu se aflar amnunte, n (enere se fcea doar un semn
sub (t cnd cine!a
EPC
ntreba curios pe unde-o fi, ceea ce nu nsemna neaprat c i s-a tiat capul la propriu, ci n orice ca$ la fi(urat,
adic n cea mai probabil dintre ipote$e era pe unde!a la munca de )os, dac nu chiar la pucrie, adic chiar
acolo unde b(ase i el atia...
In mod ciudat, scoaterea lui &iculae Moromete din acti!ul comitetului raional de partid nu mir n sat pe nimeni
i nici faptul c dup aceea dispruse nu se tie unde* cu att mai puin deci c fusese ameninat s fie e:clus i
c, dup cderea lui e)u, nu fusese repus n munca de partid. &u se tia precis, dar nici nu mai interesa pe
cine!a ca alt dat soarta
lui.
.e spuse ntr-un timp c ar fi pe unde!a, i chiar c ar fi a!ut nu se tie ce istorie cu o femeie, c ar fi !$ut-o
cine!a la el n odaie, un biat al lui /nache al Crstichii, care ar fi fost pe la el... C cic ar fi !enit la el n ser
femeia aceea i c ntr-o $i nu era nimeni i &iculae a pus-o )os pe pmnt i i-a fcut felul... /ra aa de tmpit
ceea ce po!esti acest biat al lui /nache al Crstichii nct cine!a i ddu la un moment dat o palm dup ceaf i
biatul i art ca prostul fasolele r$nd, !rnd parc s spun c a ncercat i el s fac pe-la care tie ce!a i
nu i-a mers... 4itaser cu totul de feciorul lui Ilie Moromete i ntr-o !reme cine!a spuse c ar fi murit... &ici
asta nu mir pe nimeni, dar dintre toate !etile care se aflar despre el n acest timp de aproape $ece ani care se
scurser de la scoaterea lui din acti!ul de partid, asta li se pru unora cea mai credibil i mai plin de ade!r.
#entru c n toi aceti $ece ani multora li se prea c lucrul cel mai credibil i mai plin de ade!r era cel
nefiresc, i, dimpotri!, cel lipsit de interes i fr noim era ceea ce era firesc i normal. ; nsurtoare era
altdat un e!eniment mare, mai ales dac se fcea cu nunt, dac biatul era unul din acei flci care semna cu
bradul pe care l ducea prietenul lui nc nensurat, pe calul care tropia n buiestru n faa alaiului de crue ale
nuntailor i dac mireasa era frumoas i se fcea de nerecunoscut n rochia ei alb i n !oalul ei pe care nu-l
punea pe cap dect o dat Sn !ia. Cui!a i !eni ns n aceti ani ideea c de ce la drept !orbind s I piard el
banii cu oca$ia nunii cnd, dimpotri!, ar fi putut foarte bine Is cti(e i nu se tie cum fcu i cum o aran)a i
ce ddu el s mnnce i s bea la mas c la sfrit, cnd i fcu socotelile, i ieir patru mii de lei n plus, n
loc s-i ias n minus, cum se ntmpla de obicei. &unt cu plata obli(atorie pentru in!itai... 'sta strni oarecare
!l! i ncetul cu ncetul n!ar i alii cum s fac... 'sta atrase ns n cele din urm i atenia sfatului
popular i preedintele fcu cercetri i apru deodat ce!a straniu n le(tur cu nunile+ un impo$it pe cununie,
i nc destul de mare, ca pe orice comer... 'sta nu descura) ns pe nimeni, dar din S $iua aceea acest
e!eniment din !iaa unui flcu i a unei fete, att de n!luit n taine altdat, pru acum mai ales n clipa cnd
in!itatul era
EPE
pus s-i scoat portofelul i s-i plteasc mncarea, ce!a tot att de lipsit de interes ca orice
petrecere ne(hiobeasc a unor ini care le-a !enit lor nu se tie de ce cheful s se adune la un loc i s
bea i s mnnce fr nici un rost.
'ltdat plecarea unui om din sat era de asemenea un e!eniment, mai ales dac pleca n urma unor
mpre)urri ieite din comun, se interesau de el ca i cnd s-ar fi simit rspun$tori... dac a)un(ea
bine, dac a)un(ea ru, nu le era nicicum strin soarta lui... n acei ani ns se ntoarse ntr-o $i n sat
un (eneral... /ra chiar (eneral, a!ea cu ade!rat acest (rad i la nceput toat lumea cre$u c e !reun
strin !enit cine tie din ce pricin... .e afl ns curnd c nu, era unul de-ai lor, tat-su tria aci n
.ilitea i pn nu de mult pe feciorul lui parc l !$user de cte!a ori pe-acas mbrcat militar...
/rau ns i nainte muli militari prin sat, subofieri, ofieri i chiar o dat fusese i un maior, feciorul
fostului boier mort nc dup primul r$boi mondial... "eneral ns...
'sta n mintea fiecruia nsemna atia ani de n!tur, nct trebuia s aib la natere darul sta, s
stai i s-i toceti att de tare coatele n!nd nct dup aia s nu te mai cunoasc nimeni... Dsta al
iui #retorian ns nu n!ase dect apte clase primare, pe urm fusese luat militar, i dup aceea... &u
se mai tia precis ce fcuse, dar de !orbit !orbea ca i nainte cu cei care l cunoteau, ce mai faci,
.tane, bine, Ioane... Cnd se spunea n sat despre un biat c tie carte i c soarta l nsemnase s
a)un( poate un om mare, fiecare dintre cei ai cror copii semnau cu cel numit tresreau nfiorai
au$ind aceste cu!inte... 'stfel de clipe l ineau n !iat cu credina neclintit c ntre soarta unui om
mare care putea fi i a copilului lor i tiina de carte era o le(tur tot att de strns ca ntre un copac
i pmntul n care i a!ea el nfipte rdcinile. %up ntmplarea cu (eneralul muli tresrir ns de
ambiie i plecar i ei din sat - 8adic cum, $iceau ei, suntem noi mai proti ca Ion al lui #retorian?9 -
i ntr-ade!r se afl curnd despre cei mai muli dintre ei c au a)uns care mai de care efi sau
directori cine tie pe unde i de aceea curnd nu mai tresri nimeni i chiar ncepu s li se par lipsit de
noim i de interes s spui despre un copil c tie carte i c l atepta un !iitor deosebit...
1i se mai ntmpl un lucru i$bitor, pe msur ce treceau anii. n le(tur cu e!enimentele care se
petrecuser odat pe aria lor, muli se mirau plictisii cnd cine!a le aducea aminte acum, cnd nu mai
a!eau un pmnt al lor propriu-$is dect prin prea)ma casei, de !ara aceea cnd se nelinitiser ei att
de tare i fcuser ca$ pentru nite ne(hin i pentru nite cote care nu repre$entau nici mcar a $ecea
parte din recolta lor... 'a e omul, spuneau ei r$nd de ei nii cu un soi de dispre nici mcar amar.
Moartea lui Valache, de pild, nu mir pe nimeni, iar pe unii i fcu chiar s spun imitnd ce!a care
nici ei nu tiau bine ce era, c dat
EPG
fiind c nemaiputnd suporta re(imul nostru democrat popular, domnul Valache i-a pus sin(ur capt
$ilelor... 0iindc ntr-ade!r Valache fusese !$ut ntr-o diminea atrnnd cu trean(ul de (t de
(rinda din faa fostei lui pr!lii, unde altdat buse attea uici, )ucase attea partide de table cu
domnul notar i cu domnul primar i !$use attea diminei i$bucnind n (eamul lui mare, drapat cu
!i a(toare, ale crei frun$e se fceau toamna roii ca sn(ele.
1i, cu toate astea, &iculae nu numai c nu murise n acest timp, dar a)unsese in(iner horticultor i la o
conferin a re(iunii de partid ucureti fusese ales dele(at i apoi membru n comitet. #utea ns s
a)un( orict de sus, drumul lui se pierduse, att de mare era forfota celor de )os care i cutau febril
propriul lor !ad+ cum i-l cutaser cu $ece ani n urm Isosic, #lotoa(, Fdroncan i il i
Mantaroie care li
'
se alturase, iar mai apoi Vasile, care !enise din urm i ieise departe. l mai
!$ur pe &iculae la moartea tatlui, !enind ntr-o main, dndu-se )os n drum i intrnd n curtea
prinilor cu un buchet de flori n mn, cu capul (ol i tuns tot aa cum l tiau ei... 0iindc n acei ani
murise i Moromete dar de moarte bun, nu ca Valache sau &stase 7dulescu, care nu murise el chiar
acolo unde l trimesese Vasile, dar se ubre$ise aa de ru nct de(eaba i se mai dduse apoi drumul
acas, c n-o mai inuse mult...
3a poarta Moromeilor fluturau prapurii, i n curte printre femei i copii, ae$ai ln( coarul acum
drpnat din lips de !ite, nite dul(heri ciopleau linitii un lemn de salcm tiat de !erde... %in cnd
n cnd clopotul de la biseric btea de dou ori, ban(-ban(, i atunci toi i fceau cruce, dar nimeni
i de nicieri nu se au$eau planete. Mama lui &iculae sttea ntr-un plc de muieri i se uita din cnd
n cnd atent s nu lipseasc ce!a la ali brbai care mncau ln( (ardul (rdinii pe nite scnduri
(eluite, dul(heri i acetia chemai s a)ute... 4n cine ne(ru complet, de la coad pn la bot, sttea
foarte aproape de ei i pndea ntr-o ateptare lihnit firimiturile, fr nici un semn c simul lui i-ar fi
spus n !reun fel c lumea aceasta adunat i mirosul acela de mmli( cu !ar$ care i aa nrile
nsemna moartea btrnului su stpn+ dac cei ce mncau att de lacom din strchini nu simeau
nimic, de ce ar fi trebuit s fie el nelinitit, cinele?
Catrina Moromete nici nu a!u, dup cum spuse ea mai tr$iu, timp s-i dea seama c tinerelul care
intrase n curte cu paltonul lui ne(ru era chiar biatul ei, Ilinca ns, sora lui cea mic, i iei nainte,
urc prid!orul i acolo sus se oprise n faa btrnului care sttea culcat ntr-un pat plin de flori i
scoase deodat un ipt mare+
- 6at, ni stri(tul ei nalt i curit de orice durere, ca o chemare disperat i n acelai timp alb
de orice nde)de, adresat unui om n
EPH
!ia care ns nu mai !roia s aud. .coa# n sus c-a !enit &iculae2 .coa# i stai cu el de !orb, c nu l-ai mai
!$ut de anul trecut2 4ite-l c-a !enit2 .e ddu apoi la o parte i &iculae se apropie. Chipul btrnului i pierduse
orice asemnare cu cel din !ia i pri!irea fiului nu sttu mai mult de cte!a clipe asupra lui, ca i cnd ar fi
a!ut nainte un strin. .e aplec, i puse alturi de frunte buchetul de flori, se ntoarse i ncepu s coboare
scrile. #orni foarte decis spre poart, chiar (rbit, de parc ar fi !rut s plece mai repede dintr-un loc unde
(reise c intrase, dar i re!eni i o lu apoi spre (rdin. .e uitau la el nedumerii+ unde !rusese s plece ,chiar
!rusese s plece?- i acum ncotro o lua? &iculae deschise poarta i aici paii i o!ir, se re$im de un salcm
i deodat i$bucni n plns. Mama i sora !enir dup el i l luar cu ele, dar el se desprinse, se ntoarse cu
spatele la curte, i la toi care erau n ea, se ae$ )os pe un butuc !echi de tiat lemne i cum sta aa, din nou l
podidi plnsul i faa i se schimonosi. trna, cu pri!irea care i rmsese tnr n obra$ul plin de ncreituri, se
supr+
- Aai, maic, !e$i de tine, c eti mititel i slab, el a fost !oinic i i-a trit !iaa. Mai mult pe noi ne-a chinuit n
ultimul an, c nu mai putea i !rea mereu s plece de-acas...
3a nmormntare !enise i Matei %imir, i Cocoil, i &ae Cismaru i "iu(udel i !ecinul mult mai tnr al lui
Moromete, alde Crstache. 3ipsea doar btrnul Costache al Boachii, pe care cu ci!a ani n urm l pusese )os
durerea aceea a lui de oase i sttea i acum parali$at i nici mncarea nu mai putea s-o mnnce sin(ur. Cel mai
n putere dintre ei era Matei %imir, dar i cel mai ntunecat la fa, "iu(udel i &ae Cismaru fiind senini.
Crstache cel puin pln(ea ca o rud i po!estea cum lui i se fcuse ru ntr-o $i cnd sttea nea Ilie n prid!or i
i ddea i el seama c se duce. 8Mi Crstache, $ice, eu o s mor i ie nu i-e deloc mil de mine.9 1i aici
Crstache i se adres direct lui Moromete+
- Cum ai putut s cre$i tocmai dumneata, nea Ilie, despre mine, c nu mi-era mil?
n timp ce se pre(tea pra$nicul, &iculae rmase o !reme n odaie cu sora lui i o puse s-i po!esteasc. 6oate
urmele i semnele morii pieriser, i sunetul (oarnei i prapurii, i crucea de salcm !erde i scritul nesfrit
al cruei cu boi pe care (ospodria colecti! ^Z dduse pentru nmormntare. Ilie Moromete nu mai era printre
ei. In timp ce Ilinca po!estea mai intr nuntru o femeie, care se ae$ pe pat i la un moment dat ncepu i ea s
po!esteasc. /ra 'lboaica.
QI
- ...%up ce-ai plecat tu din sat, atunci cnd cu $ar!a aia mare, l-a apucat porneala, $ise Ilinca parc cu o
indi(nare plin de admiraie, a!nd n (las o senintate ciudat nct ascultnd-o i !enea s cre$i c ea tie
EPI
c tatl ei nu e mort i c acum o s !in din (rdin, s urce scara prid!orului i o s asculte i el. &u-i spun c
ntinerise i toat $iua l !edeai ba pe la primrie, ba pe la moar cu Isosic i Uu(urlan, ba pe la... .e ducea la
7ca, stri( deodat tnra femeie, ca i cnd s-ar fi nfuriat c nu poate s ocoleasc o astfel de ispra! pe care
o fcuse ct mai trise tatl lor...
&iculae ns nu nelese. &u se citi pe chipul lui nici o ntrebare. - Mama l-a lsat n pace, cu toate c i se fceau
obra)ii !l!ti cnd se certa cu cte-o muiere i aia i spunea+ 8%e-aia se duce omul tu pe la 7ca, fiindc eti
bun la suflet, s-o fi sturat i el de tine.9 %ar ncolo mamei nu-i psa, dar nici nu l-a cinat mai tr$iu2 %up ce-
ai plecat tu, de unde pn atunci, cu toate c tu erai la raion i ar fi trebuit s le fie fric de tine, tia treceau pe
ln( el i cnd l !edeau uite-aa ntorceau capul n alt parte, i nu mai fceau prinsoare pe !edre de !in c l
ridic i l ba( la beci, acuma, c ce mai faci, nea Ilie, c-o fi, c-o pi, nu-5 ce le !enise... . !e$i2 &imeni nu
tie ce i-o fi spus el lui 6u(urlan, care de ani de $ile sta deoparte i nu ieea dect duminica din silo$, c ntr-o $i
la a lsat silo$ul la o parte i a !enit la moar. Isosic l-a i primit, l-a dat afar pe nepotu la al Ciulchii. 4nii
spun c s-au certat ru, .Isosic cu muierea, din pricina asta... 3a nceput nimeni n-a neles, pe urm s-a au$it
prin sat c se spune c n-a fost bine ce-a fost, s scoi miliienii, s-i pui s tra( n oameni i cu toate c nu
Vasile fcuse asta, ci llalt, #lotoa(, lumea da !ina pe Vasile. %e ce? #entru c el a pus oamenii de s-au luat
dup la necatu, alde "heor(he #iur, (inerele lui 6rafulic. Dsta neac oamenii, m, fcea &ae Cismaru, care
nu se n!ase minte de ce pise cnd l luaser i- ? inuser nchis, din pricina lora care dduser fac casei lui
#lotoa(. Vasile trimetea pe plutonierul Moise ba pe la unul, ba pe la altul, a !enit i pe la noi i tata nu s-a
speriat de el, fiindc aflase de la Uu(urlan c toate astea care le $iceau oamenii le $iceau i ia pe-acolo pe la
raion... %up ce tot ei dduser ordin, acuma $iceau c n-a fost bine i l n!inuiau i pe Vasile, parc nu l-ar fi
pus tot ei preedinte i n-ar fi tiut c Vasile nu era amestecat... #e la nu-l necase el, aa fusese ordinul, s
strn( (rul de la i care fu(iser de pe arie. /l nici nu fusese de fa, Mantaroie la era !ino!at, dar
Mantaroie era ef de tarla, i !edea de treab, nu se le(a nimeni de el i pe unde l !edeai i arta aa colii, cu
toate c nu mai a!ea el puterea dinainte... 1i ntr-o $i !ine i Vasile pe la noi. 6ata nu erea acas, erea... n
porneala2 I-am spus i eu s !ie alt5 dat i Vasile a !enit i l-a (sit n prid!or. 8C tiu eu, $ice Vasile, de ce te-
ai speriat dumneata, dar s tii ce de ce i-e fric, nu scapi29 81i mai ai )ustificarea s !ii la mine n prid!or i
s-mi spui asemenea cu!inte?9 8M-ai neles (reit, a $is Vasile, nu tiu la ce te referi, dar i &iculae i-a spus
acelai lucru, cu toate c erea biatul dumi-tale29 8iatu-meu s nu mi-l amestecai !oi n faptele !oastre, c el
acuma i !ede de treab i nu umbl s trimeat pe eful de post pe la casele
%!'
oamenilor.9 8Mai bine s trimet eu eful de post s-i potoleasc, $ice Vasile, dect s mai !ie trei camioane cu
miliieni i s-i ridice, cum a fcut #lotoa( la care toi ineai c la l mai bun preedinte.9 6ata a tcut. 'sta aa
erea. 8/u m refer, $ice Vasile, la pmnt, tiu c i-e fric de alea dou loturi, s nu i le lum n colecti!. ;ri
dumneata i nchipui c Uu(urlan n locul meu o s $ic+ MMoromete mi-e prieten, s-l lsm pe el s triasc
aa cum !rea. 7ecunoti?N9 81i de ce n-ar $ice? i-a ntors-o tata. 7ecunosc, ei i? 6u eti n stare s $ici aa?
%ac rudele ti le-ai b(at n pucrie, darmite pe noi?29 8'ici te neli, i-a rspuns Vasile, eu n-am nimic cu cine
nu ne mpiedic s ne facem alt !iat9. 81tiu, a $is tata, ti-nchipui c mi-au spus-o alii mai detepi naintea ta.
/u trec peste toate i trec i peste faptul c o alt !iat cu $nae n cap nu poate s duc la nimic bun, dar admit
ca$ul c $nae n-o tri ct lumea i fi-su s $icem c o s pun mna pe carte i o s n!ee, ei, unde a)un(em?
Care ar fi scopul? .-i spun eu ie, c tu nu tii, de pe un lot de pmnt triete ntrea(a suflare omeneasc,
triesc eu i copiii mei, triesc !itele care le rmne din recolt nutre, m ncl$esc iarna cu cocenii porumbului
de anul trecut i i de floarea-soarelui, mi fac ce !reau din ln i din cnep, triesc i cinele i psrile
cerului, i popndii i ber$ele i (inile i mi pun i tutun pe care stau iarna i-l ppuesc cu copiii, ca alde
6raian #isic pe !remuri. &u-mi iese nici o brn$ din el, dar am ce fuma?2 'm2 n timp ce tu ce faci? 6u !reai
s dai totul peste cap i nu te (ndeti+ m, o fi bine? ; fi ru? Ce face omul fr !ite n bttur? Ce a)un(e el?
3a ce-i mai trebuie curile i oproanele astea? Ce s fac dac nu mai poate s mai pun i el palma pe spinarea
unui cal, sau s mai tund o oaie? Ce !rei s tund? Cinele? Cine i spune ie c dac (oneti ber$ele i tot ce e
suflare pe suprafaa pmntului, pe moti! c sunt duntori, nu usuci totul i a)un(i s trieti ca n pustie?
0iindc aa am au$it, c se d cu praf peste tot, din a!ion, i tot ce se mic prin (ru i pe sub bra$d se ntoarce
cu picioarele n sus i moare. 'a c nu de alea dou loturi mi-e fric mie, c o s mi le luai !oi mie n colecti!2
Cu toate c e i aici o chestiune. Cu ce drept s mi le luai, dac eu nu !reau c !i le dau?9 8#rin liberul
consimmnt9, i-a rspuns Vasile. 8i bai 9)oc de mine? a $is tata. Ia te ro( s pofteti afar din trla mea i alt
dat s nu mai !ii.9 8ine, i-a $is Vasile, dar i spun i eu un lucru, ntr-o !ar eram copil, am trecut pe drum i
am !$ut ce!a n mi)locul btturii, la dumneata, am cre$ut c e !reun !iel bolna! sau !reun mn$, m-am oprit
i m-am uitat prin uluc. %umneata stteai n picioare i !orbeai cu sanitarul. MCe $ici, domnule Cri!?N M,
nea Ilie, $ice Cri!, eu $ic c n-o mai duce.N M%a, pi nu !e$i c abia mai sufl2? 're temperatur patru$eci i
unu de (rade2N M-am ateptat s spui c o s-l tai s-i iai pielea, cnd l au$ pe sanitar c stri( spre muierea
dumitale, care nu tiu de ce sttea n cas i se uita prin (eam, parc i-ar fi fost fric+ MUa Catrino, $ice, fa-i
cma2N 'dic de nmormntare, s-i fac una nou.
EP=
'tunci am neles c ce $cea acolo n mi)locul btturii pe o ptur la picioarele !oastre nu erea un animal, ci
&iculae. 3-am !$ut c se mic, se ridic n patru labe, pe urm n picioare, i o ia mpleticindu-se spre (rdin.
Mai mult ca si(ur c a au$it tot ce !orbeai !oi. ntreab-l i ai s !e$i c tie29 81i ce !reai s spui cu asta?9 a $is
tata. 8C nu-i psa dumitale dac i murea un copil2 #arc ce, a!eai !reo !in? 0ri(urile !in de la nari2 1i ce,
narii nu trebuie s triasc i ei?29 ' trecut tata. #e urm s-a suprat i i-a spus lui Vasile cK asta e o
minciun. %ar se !edea c ce!a tot i mai aducea el aminte... ncerca Vasile s se mpace cu i pe la care
trimisese miliianul, dar n-a reuit i peste !reo doi ani l-a dat )os Uu(urlan. %ar n timpul sta Vasile fcuse n
sat (ospodrie colecti! i cnd !eni de reui Uu(urlan, Vasile fu ales preedintele lor acolo, la &eaceul pe care l
nfiinase, fiindc mer(ea prost i se certau ntre ei, cu toate c le dduse pmntul l mai bun i atela)e i bani de
la banc. %ar nu intraser cu tot ce-a!eau i erau mai mult funcionari, iar ilali care nu ereau, dar intraser cu
minile (oale, nu prea munceau, c le plcea la toi s comande lorlali i le rmnea toamna tr$iu porumbul
necules pe cmp. Vasile i-a pus la treab i a nceput s le mear( mai bine. 3ui tata i plcea. 0oarte bine, $icea,
cui i place acolo, n-are dect s se duc, dar n-a inut mult plcerea asta a lui, adic a inut toi anii ia cnd
!enir de se desfiinar i cotele. Cnd ntr-o $i se ntorcea nu tiu de pe unde foc acas. 8Cum adic, l aud c
mi spune, de-aia te-am scos eu de-acolo de la silo$ i te-am !orbit de bine pe toate drumurile, ca tu s faci pe
urm mai ru ca Vasile?9 8%a5 ce ru a fcut, tat?9 ,/ra !orba de Uu(urlan.- 8.-a pornit, $ice tata, din cas n
cas, cu o droaie de alii !enii cine tie de pe unde, i nu i nu, nu mai iese din casa omului pn nu se nscrie n
colecti!. 'sta e o fapt?2 'm !rut s stau cu el de !orb i parc nici nu mai m cunoate. .-a smintit la cap.9
'ici tata n-a!ea dreptate, cu Uu(urlan mai stteai de !orb i unde nu se putea i nu se n!oia omul cu nici un
chip l lsa n pace. %a5 acuma, de, !enise !ntul peste el i nu mai sta nici el de !orb i de-aia se suprase tata,
c de ce s-a pretat. 8'a ne-a fost !orba?9 cic l-ar fi luat la rost. 8Moromete, i-a rspuns Uu(urlan ctrnit, n-o
s mai ateptm noi acuma dup cheful tu s facem ce ne-am pus n (nd. 0acem2 1i tu ar trebui s intri primul,
s dai e:emplu.9 'sta l-a suprat pe tata, !orbele astea c s-a le(at i de el, c altfel, pe urm, nu i-a mai psat
nici de pmnt, nici de nimic, l-a dat acolo i a terminat. %ar pe moment, a dat !ina pe Uu(urlan, c de la el ar fi
pornit. &imeni nu mai tie bine cum a fost, dar e ade!rat c Uu(urlan a fost primul care a nceput i lumea a
cre$ut c e de !in el i a ieit (l(ie mare, au nceput oamenii s stri(e. 1i atunci a c$ut Uu(urlan i a !enit iar
Vasile, care sta n cte!a sptmni dac au mai rmas patru-cinci care nu s-au nscris2 ;leu2 'bia atunci am
!$ut noi c Uu(urlan c$use nu pentru c fcuse lumea (l(ie, cum credeau unii, ci pentru c mer(ea prea
ncet... Vasile, parc puteai s stai de !orb
EPP
cu el? 6e nscrii, nu te nscrii, tot aia e, $icea, toat ara se nscrie i numai tu nu !rei? 1i i lua mna i te punea
sforat s te iscleti. Muli au fu(it care pe la #iteti, care pe la ucureti, care pe antiere, dar de(eaba, c le-au
pus pe muieri, pe babe, pe care au (sit n cas s semne$e c intr de bun!oie n (ospodria colecti!. Cine
a!ea copii funcionari pe la #lmida, sau #iteti sau oriunde ar fi fost, !eneau ia i-i con!in(eau pe prini s se
nscrie, ca s nu le periclite$e situaia. 1i tii cum erea asta, c odat ce unul semna, !enea sta pe urm numai
de-al morii s semne$i i tu, de ce adic el da, i tu nu? 6ata ca s nu-i pricinuiasc !reun ru lui &iculae, a fcut
ce-au $is ei, nici n-a mai stat la discuie... %ar cu Uu(urlan a rmas certat, dar nici la n-a mai stat n comun, s-a
dus, i-a !ndut casa i locul i nimeni nu mai tie pe unde-o fi... mbtrnise tata, nu-i mai erea aa bine. &u c
suferea de ce!a, dar nu se mai simea n apele Iui, mai ales c i #araschi! murise n anul la n spital. .e lsase
de tutun c se speriase, ntr-o $i se pomenise c-i cur(e sn(e din (t i doctorul i-a $is c-a scpat ca prin
minune. 6ocmai mplinea ai$eci i nou i s-a speriat cnd a !$ut. Aaiti, $ice, (ata2 Mi-a !enit i mie sorocul.
#arc l aud i acum, ar fi !rut el s-o dea pe (lum, dar i-a spus doctorul c dac sn(ele la se spr(ea la inim
sau la cap, murea ntmpinat, cum mor unii, c nici nu mai apuc s-i dea seama. .-a inut, a lsat tutunul, dar
era aa ner!os, i cuna pe orice i ba $icea c nu mai are chef de !ia, ba se speria c o s moar i n-o s mai
!ad lumina soarelui. Cnd primea cte o scrisoare de la tine, ba se supra, ba $icea c i-o fi (reu i ie, nu e
lesne, $icea, s te apuci s n!ei aa tr$iu. 'r fi trebuit s-l fi inut pe &iculae mai departe la coal, s nu
umble el pe urm de (t cu toi tia ca de-alde Isosic. Ve$i, $icea, aici am (reit. #e urm i !edea de-ale lui,
!eneau tia pe la el, alde Costache i "iu(udel i ilali i !orbeau ntre ei, dar se nmuiase el, nu tiu ce a!ea...
nainte cnd btea clopotul n sat intram pe poart i i spuneam, tat, a murit cutare. #e m-sa, $icea el atunci, a
murit fiindc n-a mai a!ut $ile. 'cuma, dup sn(ele la din (t, cum au$ea cum bate clopotul i afla cine e, ofta
aa subirel i, hei2 $icea, nu-i pare Ia nimeni bine c moare cine!a2 .e nmuiase, de, !edea i el c oamenii mai
i mor... #e urm a nceput s se spri)ine ntr-un cioma( i mi spunea mie+ 8Ion al lui Iaco! are opt$eci i ase
de ani i mer(e clare pe cal. /u am numai apte$eci i ce!a29 'dic, de, o s-i treac lui slbiciunea aia i o s
mear( i el ca Ion al lui Iaco!. %ar cnd lua cte o uic, te uitai la el cum i pare ru c nu poate s bea toat
sticla, c i asta era o po!este, nu-l mai ineau !inele i picioarele lui nu mai erau bune de nimic, i le luai cu
mna i le ddeai la o parte ca pe nite lemne. ncepuse s cad, se ducea pn colea la pod i cdea i pe urm
lupt-te cu el s-l aduci acas, c nici nu !rea, da din mini i te i$bea2... /l $icea c mai e el omul la n putere
s-o ia de-aici i s se duc pn la 7ca dus i ntors, pe )os, cum a fcut ntr-o !ar cnd am rmas fr cai. M-
am pomenit cu el pe sear, mer(ea el, dar parc tr(ea de picioare. 8%e unde !ii, tat?9 $ic. &u tiam eu ce e cu
el, credeam G@@
c-o fi fost pe-aici prin sat, c uneori aa fcea, pleca i nu !enea la prn$ la mas. 84nde fusei, tat, unde
mncai?9 l ntrebam. 8#i, Ilinco, $ice, uite c nu mneai nimic.9 8#i uite aa, m plictisii, $ice* c !eni el alde
Matei i $ise s iau ce!a, c la el fusei, dar uite c nu luai.9 1tiam eu unde fusese, la 0ica, dar m prefceam c
nu nele(. 81i nu-i fu foame?9 l-am ntrebat. 84ite c nu-mi fu.9 'sta i !enea lui i-acas, i erea mncare
bun, de, c (team puiul la ara(a$ i $ic+ 8Aai, tat, ce te tot codeti aa, aea$-te odat la mas c n-am timp
s te chem cu lutarii, copiii tia l-e foame, nu mai sta i te scrpina la ureche.9 C aa fcea, ducea mna aici la
tmpl i se scrpina sub plrie i se uita aa la mine i se strmba, ntr-o !reme ai fi $is c o s se )oace cu
copiii. Cnd l fcui pe l dinti sta i se uita ceasuri ntre(i la el n lea(n i l !edeai c i pare bine... n anii ia
a a!ut $ile cnd i-a fost i lui ca pe !remuri, nu prea mai $icea nimic, nici de tia de la sfat, mai ales dup ce se
desfiinar cotele... ea la tutun cu alde nea Costache al Boachii i toat $iua stteau de !orb la umbr sub
salcm sau n prid!or i se uitau pe drum. Mai !enea el din cnd n cnd afumat cine tie de pe unde i ncepea s
dea din mini i s ne firuie, mai ales pe mama. #e urm se culca i cnd se scula l au$eam aa cu (las ca de
fat+ 8Ilinco29 8/i, ce e9, $iceam. 8#i mie nu-mi dai, domnule, i mie s mnnc?9 l apuca blndeea2 'lteori l
lua pe biat pe (enunchi i i cnta el un cntec cu un soldat rnit n r$boaie i cu un cine care moare i el la
capul lui... Mama uite aa se n!rtea pe ln( el nfuriat, c s lase copilul n pace s-i cnte 0ine e'ti cu(+ntat,
:oamne, nu de 8r$bel9... /i, i cnd l fcui pe-al doilea !eni el de se plictisi, nu-i mai plcu... .-l fi !$ut cum
se scrpina ln( ureche i se strmba aa la mine i da din cap parc i-ai fi fcut eu ce!a. 8Ce e, tat?9 &u !rea
s spun, da mereu din cap suprat ru, pe urm se uita drept la mine i se scula i pleca. &u tiu ce l rodea, a!ea
el ce!a, dar nu !reo boal... C m apucai s-i spun ce era n inima lui cnd ncepu s mear( n cioma(, fiindc
de-asta ne-am dat noi repede seama, el credea c o s-i treac, fiindc mi adusei aminte cum a intrat pe poart cu
picioarele lui tr. 'm !$ut eu c !ine de unde!a i tiam de unde i c n-a but nimic. 8%e unde !ii, tat?9 i
$ic. 1i el se oprete n mi)locul btturii i se uit aa la mine ener!at. 8#i nu fusei, Ilinco, la alaci2?9 &u !rea
s spun 7ca, dar l lsam s spun ce !rea el. #arc mi-ar fi spus mie mai dinainte i eu a fi uitat, sau parc l-
ai fi trimes eu pn colea la cooperati!2 8#e )os?9 $ic. 8%a5 pe ce?9 81i ce cutai, de ce nu-i spusei lui
brbatu-meu dac a!usei treab acolo?9 8%ar ce cre$i tu, $ice, c am fost sin(ur? 'm fost cu alde .ande.9
Minea. 'lde .ande, l !$usem eu pe la cooperati!, dar i $ic+ 81i tu ai picioarele lui .ande? 1i n-a trecut pe
drum nici o cru s ! urcai i !oi n ea?9 8&ici de smn, $ice, am mers paispre$ece Tilometri pe )os.9 'sta
inea el minte, c n-a fost un an de cnd s-a dus pe )os la 7ca i c o s-i re!ie el i o s-o !ad iar pe 0ica i eu
n-am !rut s-i spun c n-o s se mai urce el pe cal ca Ion al lui Ilie Iaco! ,unde l-o fi !$ut el pe la nu tiu, o fi
au$it pe cine!a, c ai lui Iaco! se duc
G@?
acolo la (ospodrie, le-or fi dat lor atela)ele n primire- i nici c o s mai apuce el mcar s ias din sat, darmite
pn la 7ca. %ar am !orbit cu doctorul ]i l-am dus la spital. ' stat el acolo cte!a sptmni, i-a fost mai bine.
8%omnule doctor, i-am $is, i e mai bine, s-i mai dm nite doctorii, s-l punem pe picioare?9 8&-o s-l punei,
a $is doctorul, acuma lui nimic n-o s-i mai fac nici bine nici ru, btrnul nu sufer de !reo boal, dar i s-a
scurs !iata... Ct o tri, bine, s nu-l chinuii cu cine tie ce, c nu mai a)ut.9 '!ea slbiciunea asta, c nu-i
!enea neam s stea n cas i l !edeai cum o lua cu cioma(ul n mn pe ln( (arduri. 86at, unde te duci? .tai
acas, c iar n-o s poi s te mai ntorci i dac !ine mama dup tine s tii c te bate.9 '!ea boal pe mama, c
nu-l lsa n pace, odat cnd a !rut i ea s se duc pe la neamuri n urdeni, l-a ncuiat n odaie... /u n-am tiut
nimic, plecasem cte!a $ile cu brbatu-meu i copiii pe la #loieti, la socri, i cnd ne-am ntors l-am (sit aa
n)urnd, c aia btrn !rea s-l duc mai repede la cimitir, s scape de el. C el nu mai st cu ea, o las aici i
se duce la ailalt n !ale, la 'lboaica. ,1i aici 'lboaica intr i ea n odaie i ncepu i ea s asculte.- 'a a i
fcut, continu Ilinca, mama nu tia nimic, c nici eu nu l-am cre$ut, am $is c $ice i el aa, de ur pe ea... /i, i
ntr-o diminea pe la re!rsatul $orilor, l-a simit ea mama c se scoal din pat i se duce, dar a cre$ut c se duce
n (rdin, de, ca omul btrn... C i luase frica, se tre$ea din somn i se ducea n (rdin i mama a cre$ut c
nu e nimic i i-a !$ut de somn. /u la fel. %imineaa, cnd ne-am uitat, patul (ol... .tai acum i caut-l n tot
satul, c el n-o lua totdeauna ntr-o parte, !$use c dm de el repede, i ca s a)un( la 7ca fr s tim noi
cum, te pomeneai cu el te miri pe unde. 'a a fost i atunci cnd a pierit de diminea. Cnd a fost asta,
'lboaico?2
- #i ariul trecut, $ise 'lboaica. 1i continu ea po!estirea. ; fi plecat el de-acas noaptea, dar la mine, de, a
a)uns tr$iu, rsrise soarele i am cre$ut c mama tie, n-a!eam de unde s-mi dau seama c el a fu(it. I-am dat
eu o can de lapte, a but-o i se uita aa n can. 8M Mario, $ice, a)unsei s beau lapte, tu nite uic n-ai?...9 I-
am dat un phrel de !in, c mi-a fost fric s-i dau uic, s nu-i ia de tot puterea i s-a ae$at pe prisp i a but
aa din pahar )umtate... l inea n mn i eu mi-am !$ut de treab i cnd m ntorc el tot aa rmsese+ 8Ce
faci, tat, $ic, nu beai?9 /I se uit la mine, i am !$ut c nu nele(e* 8#aharul, $ic,
d-l peste cap, $isei c nu !reai s beai lapte. &u-i place?9.....a mi
place9, $ice, dar tot nu bea i inea aa paharul strns n mn. 'tunci m-am uitat i eu mai bine la el i mi s-a
fcut ru, &iculae. .e mpuinase, sracul, nu erea ca btul, dac i mai aduci tu aminte de el, aa !oinic i cu
oasele mari, cnd a murit i-am fcut un tron c abia a!ea loc n cru. M-am dat mai aproape i ntind eu mna
i i iau paharul s !edpm re $ice. &-a $is nimic. &inilaNN -[ .M-----
rsrea soarele i era aa linite. 8M, Mario, $ice, ia uit-te, se fcu sear.9 'm tcut i eu, mi s-a fcut fric.
tu n-a murit aa, s-a lo!it de-o buturu( n (rdin i i-a sfrmat un picior, uite-aa se fcuse $ob fluierul
sub (enunchi, i a n)urat pn a nchis ochii, c de ce s se duc pe lumea ailalt din pricina unei buturu(i. #e
urm m-am mai linitit eu i am $is c dac el e n stare s ead pe prisp nseamn c nu e nimic, o fi din
pricina drumului, de, i-o fi luat toate puterile i de-aia nu-i mai d seama, dar i !ine el n fire. 86reci, taic, i-
am $is, colea mai la soare, c acolo ti-o fi fri(.9 Cnd pe urm o !$ pe mama !al-!rte), aflase unde era i pune
mna pe el s-l tra( de mnec s se ridice i s-l duc.
'ici ochii 'lboaicei lucir, i, trecnd printr-o micare de la stn(a la dreapta, capul ei se ddu pe spate cu o
spiral care de ast dat nu mai putea fi de bucurie, ci de plns, pe care l alun(a astfel ca s po!esteasc mai
departe cu (lasul curat. .au ar fi !rut poate s se opreasc? i adusese cum!a aminte de ce!a care nu putea fi
au$it i de urechi strine, sau ceea ce urma ar fi putut s supere pe cine!a2? .e uit la Catrina+ mama asculta i ea
ca i ceilali, ai fi $is c ea uitase toate acestea i era i ea curioas s aud ce s-a mai ntmplat, ca i cnd nu
despre ea i omul ei era !orba. 'lboaica po!esti atunci mai departe+
- /u m luasem cu altele i el ct sttuse la soare i !enise n fire... .-a ridicat de pe prisp i a nceput s se
spri)ine n cioma( i ncet-ncet, hai s mear(. Mama l ndemna i l firuia, nu-5 ce-i spunea, c dac n-o s-l
in de-aici nainte numai n cas, s-l ncuie i s nu-i mai dea neam drumul. %a5 nu mai tiu ce i-a $is, c l-a
firuit, nu mai in minte, i tata $ice+ 8%e ce m firui tu, f, pe mine?9 1i ridic cioma(ul i )ap2 i tra(e una pe
spinare. M-a pufnit rsul, dar am !$ut eu c nu e de rs, i m-am dat dup coar... /i, i pe urm, nu-i mai spun,
&iculae, ce-am pit cu el, c n-a mai putut s mear( i cum s-l ducem acas c era departe. Mer(ea el, de, aa,
doi-trei pai, dar pe urm, chiar dac l ineai, se fcea (reu ca un pietroi i se lsa n )os. 'ltfel n-a!ea nimic, l
ntrebam mereu+ 86at, te doare ce!a?9 8&u m doare nimic9, $icea. Ce s-i facem, cum s-l ducem acas? i
spun eu lui .ande+ 8 %u-te, mam, i f rost de-o cru cu cai, s-l punem n cru i s-l ducem acas.9 8%e
unde cru i cai, $ice .ande, nimeni nu mai are !oie s in cru cu cai, ce, nu tii?9 8%u-te, $ic, la (ospodrie
i spune-i lui alde Moreanu s-i dea, c acuma l-am ales pe el preedinte i e om la locul lui, o s-i dea.9 %a5
.ande $ice c nu se duce el acolo, c o fi el Moreanu om la locul lui, dar aa s-a dus Marin al lui Matei %imir s
cear s-o duc pe fi-sa la (ar, c pleca la coal, i unul de-acolo l-a trimis la alde Ilie &ica, care are (ri) de cai,
i Ilie &ica i-a spus c i d cu condiia s-i care i lui nite lemne din Coti(eoaia. 8%u-te, .ande mam, $ic,
spune-i i tu c i faci i pe urm nu-i mai faci.9 8Mai bine l duc pe btu n brae, $ise .ande, dar eu la
nenorocitu la s-i cer cai nu m duc.9 1i s-a apucat el s-l ia pe tata n brae. Ce s-l ia, c era (reu i ce cre$i,
&iculae, c a fcut .ande?
&$%
'!eam o roab i l-a pus pe tata n ea i uite aa l-a dus pn acas. . fi !$ut cum sttea tata cu capul ridicat i
se uita pe drum. 1i .ande $ice+ 8i place, btule, s te plimbi aa pe drum?9 8mi place, m, .ande, $ice, numai
leia btrne nu-i place i nu !rea s m lase2 /a crede c n-o s a)un( i ea ca mine29 8ine, btule, $ice .ande,
uite las roaba la matale i cnd oi mai putea i eu aa, !in s te plimb. C acuma trebuie s m duc la bri(ad s
fac procente.9 %a5 n-a mai putut .ande, sracul, s-a ntors acas si $ice+ 8Mam m nu Ko \,\+ B-------O-
3
W- O
,ZZZZZZ, ,. < MK!, Kd spinarea sacul de cinci duble pn
la (ar, dar de ce i e Iui mil cnd i e, s nu-i ceri, fiindc nu poate... %in $iua aia de cnd cu roaba nici nu l-a
mai !$ut i nici acuma n-a !enit, nu l-am lsat noi... 'lboaica tcu.
- 1i cum a murit? $ise &iculae ntru tr$iu. 3-a durut ce!a?
- &u I-a durut nimic, rspunse Ilinca. %e !reo dou sptmni nu se mai ridica deloc din pat i atunci i-am
trimes eu tele(rama.
- /ram plecat, $ice &iculae, i Marioara s-a ntmplat s fie i ea plecat ntr-o tabr...
- /ti nsurat tu cu Marioara? $ise 'lboaica.
- Ce-i pas ie cu cine sunt nsurat? rspunse &iculae.
- Ce face ea la ucureti? 'm au$it c are i ea ser!iri, relu 'lboaica parc n!eselit de rspuns.
- / la un pre!entoriu de copii, e asistent medical.
- %octori? $ise, fr s se mire, 'lboaica.
- /i, doctori2 e:clam &iculae, a fcut i ea coala tehnic sanitar, trei ani.
- ', ca un fel de sanitar... 1i ea de ce n-a !enit? %ar &iculae nu rspunse.
- 1i, cum a murit? relu el.
- #i cnd i-am dat eu tele(rama, $ise Ilinca, nu mai cunotea. 8Cine sunt eu, tat?9 l ntrebam. 8Maria lui
6urcin9, $icea, i eu mai rdeam, credeam c face dinadins. %ac i dam s mnnce, mnca. 8Mnnci, -tat?9
8Mnnc29 $icea. 8Mai mnnci?9 l ntrebam. 8&u mai mnnc.9 /ra (reu, mama s-a chinuit cu el, de, om
btrn, nu mai putea nimic. Cnd i cnd lo!ea cu braele i atunci chemam doctorul i i fcea o in)ecie. .e
linitea el atunci i adormea. Cu !reo trei $ile nainte s moar, tot aa, a !enit doctorul i i-a fcut in)ecie n
mn. 8Cum e, ticuule, $ice doctorul, cum i mer(e?9 M-am uitat i eu la el, parc $iceai c acum
o s-i fie bine. In)eciile !eneau i l fceau c nele(ea tot ce i spuneai i !orbea i el. 8%omnule, l-am au$it c
i spune doctorului, eu totdeauna am dus o !ia independent29 %octorul $ice+ 8%ar acuma, ticuule, cum i
este?9 8Mi-e bine, $ice, nu m doare nimic, dar nu prea mai sunt
&$&
contient9... #e urm a dormit el, i cnd i cnd se tre$ea i se uita aa ceasuri ntre(i pe (eam... #e urm
noaptea a nceput s tra(, rsufla ru de tot, i din $iua aia n-a mai cunoscut deloc pe nimeni... 1i ailaltieri
diminea, nainte s se lumine$e, a murit...
ntre timp intraser n odaie o mulime de ini, i printre ei un militar care se uita la &iculae deschis cu o pri!ire
insistent i parc freasc. Ilinca i spuse lui &iculae c sta era brbatul ei, subofierul de la unitatea de a!iaie
de la aerodrom cu care se mritase atunci n toamna aceea... 1i spunnd acestea puse mna pe doi copii care
tocmai intraser i ei n cas i i ddu afar.
- .unt ai mei, $ise ea. Ieii, m, afar, nu ! e ruine s intrai aici peste oamenii mari? Aai, afar...
%ar se aplec i n(enunche n faa lor nainte de a-i da afar, i le drese cmile la (t, le ncheie nasturii, le
ddu la o parte, cu un pieptene, prul de pe frunte, iar pe cel mai mic l lu n brae ca s-i ridice mai sus
pantalonaii... Catrina se apropie i l msur pe &iculae de sus pn )os, cu o pri!ire se!er+
- %e ce trieti fr cununie ca p(nii?
&iculae ns nu-i rspunse, parc nu mai era nici el de mult acolo i nu mai nele(ea bine ceea ce se spunea. i
ls fruntea n pmnt i rmase astfel clipe lun(i. &imeni nu mai $ise nimic. 'poi el se ridic abia murmurnd,
fr sn(e n obra)i, spuse c el acuma nu mai poate s mai stea i c la noapte trebuie s fie la ucureti, dup
care i lu $iua-bun de la toat lumea i iei fr o!ieli i fr s se uite napoi.
QII
1oferul care l adusese n sat era din #lmida, fiindc cel cu care !enise de la ucureti i se stricase maina i
&iculae nu mai a!usese rbdare s atepte. 7aionul de partid nu a!usese nici el !reuna liber n acel moment i
atunci i se dduse maina sfatului, a to!arului Iosif, care nu mai fcea nici el parte din acti!ul de partid al
comitetului raional, dar a)unsese n schimb preedinte al comitetului e:ecuti!.
'cum maina strbtea cu (ri) drumul deloc neted i &iculae sttea tcut i se uita pe fereastr. /ra toamn
tr$ie, dar era soare i uscat i cmpia $cea mpcat sub lumina nserrii. 1oferul mane!ra des, i ntr-o !reme
maina se opri cu botul chiar sub fundul unui m(ar pe care nu-l putuse ocoli ca s nu dea ntr-o (roap mai
mare. #roprietarul, un ran foarte tnr, ridic o )ordie i i aplic m(arului o lo!itur ener(ic pe spinare i
fcu loc. %up ce trecur oferul rn)i+
- Marca .imson, $ise el, aprindere cu cioma(ul.
S 'dic asta era la din urm, cu mi)locul lui ciudat de locomoie... &u S merser prea mult i ddur de alt
m(ar, tot aa, nhmat la un fel de
G@H
troac pe dou roi n care ns proprietarul dormea n ea ae$at pe nite triti.
- Dsta unde dracu s-o fi ducnd la ora asta? se mir oferul. 4nde te duci, m nene? stri( el cnd trecu pe ln(
troac, scond capul pe fereastr.
%ar nu primi nici un rspuns, dei omul, la sunetul cla:onului, se tre$ise i se uita cu ochii mari la main.
- 4nde-ai plecat la ora asta? repet oferul cu o !oce de om prea bla$at de cte a !$ut el pe drumurile lui, dar
cu care s-a obinuit i i-ar fi fost urt s nu le mai ntlneasc.
;mul tot nu-i rspunse, ca i cnd n-ar fi neles limba, i atunci oferul, !$ndu-i de drum, reflect ironic+
:ou! roate 'i-un m!&ar -Atela8 particular;
- 'cum dou sptmni, continu el, am luat-o i pe fi-mea pn la Mo$ceni, a reuit acuma s intre la
facultate, la filolo(ie, i cnd a !$ut ea d-tia pe osea $ice+ 86at, eu tiam c numai n .pania sunt pline
potecile de m(ari, c e ar muntoas, la noi a!eau nainte numai ciobanii9. 8/i, acuma i au i oamenii, i-am $is
eu9. Cnd s-a fcut colecti!i$area total, au uitat s-l considere animal socialist i atunci oamenii, din inter-
$icerea cailor, au nceput s creasc m(ari.
1oferul dduse acum de drum bun i, ca s-i abat pesemne (ndurile prietenului efului su, tiind de unde l
aducea, continu+
- 1tii ce scumpi sunt? 4ite-aa un puiandru cost ct un cal dinainte. 3a Mo$ceni st tata, e i el colecti!ist, c
i-a b(at pe toi, n-a mai stat s-i (dile la subsuori cu munca de lmurire, cum au fcut atia ani. 6ata a!ea i el
ase po(oane, dar de cnd l tiu se tot !ita, c aoleo c a!em pmnt puin, c ce bine ar fi s mai a!em noi un
lot de nc ase po(oane... 'cum i-au lsat i lui acolo ce!a n folosin personal ct s pasc un cal priponit. .
!e$i cum l mai muncete, el cu btrna, i cum l sap de cte cinci ori2 1i-i $ic+ 8Cum e, tat, cnd te !itai c ai
pmnt puin? 'cuma i-a)un(e arii ia care i i-au mai lsat?9 8Mi biatule, $ice, s am eu acuma din alea ase
po(oane cte le-am a!ut numai dou, i le-ai pupa2...9
1oferul obser! ns pesemne c prietenul efului su rmnea mai departe cu pri!irea dur pierdut peste
cmpuri i c chipul nu i se lumina i atunci tcu i se fcu atent la drum, fiindc treceau prin sate apropiate mult
unele de altele i pline de ortnii i de copii. Ieir apoi dup ct!a timp din nou la drum ntins i acum soarele
rou scpata ntr-o !paie ca ntr-un imens incendiu nepenit la ori$ont. #e acest drum lun(, mai ntlnir un om
cu un m(ar, apoi un con!oi lun( de tractoare, o ntrea(
G@I
trebuie s tac i cnd e ca$ul s !orbeasc...
QIII
8...&-ai fi putut s cred c abia un an mai tr$iu a!eam s-mi dau cu ade!rat seama c sunt un om care nu mai
are tat. Mi-a scris Ilinca s !iu la parastas i am !enit sin(ur i la ntoarcere nc mi se prea c am !enit de-
acas unde el erea mai departe n prid!orul lui, cnd m-am uitat la Marioara i am !$ut pe chipul ei o
n(ri)orare. .e uita direct la mine i pri!irea i era (rea de nelinite+ cum te simi? parc m ntreba. .unt cu tine,
tiu c 9acum eti sin(ur, dar ne ai pe noi, femeia i copilul tu. 1i atunci m-am simit sin(ur, fiindc dincolo de
n(ri)orarea ei, i lucea n ochi parc i un triumf c pentru ea se apropiase momentul pe care l dorise tot timpul
i c tot pre(tindu-se pn atunci s poat tri i sin(ur cu copilul, nu renunase nici o clip la ideea care mi)ise
odat, de mult, n mintea ei de fat, c &iculae al lui Moromete era biatul care i plcuse ei i cu el trebuia s se
mrite. 0iindc a tiut s fac din credina mea cu o minciun ce n-a fost n stare n atia ani de ateptri. mi
plcuse de ea, ca de o consteanc, cnd a !enit atunci la poart la comitetul de partid... &u mi-era bine i chipul
ei i da un fel de linite, nu-i psa ei dac un brbat la care inea era sau nu membru n comitetul raional... 0apt e
c a picat la tanc i dup ce am plimbat-o pn seara prin ora am dus-o acas unde sttea n casa sil!icultorului
la plecat la .inaia cu domnioara #alici. 1i acolo, $ice, la poart+ 8'm o !este mare s-i dau9. M-a fcut curios
i apoi nuntru n cas+ 8M mrit, &iculae, $ice, am !enit la tine s-mi iau la re!edere.9 8/i, cu cine te mrii?9
8Cu un biat pe care l-am cunoscut ast-prim!ar cnd !enir ia cu sonda i (urir pmntul n "rama s
scoat petrol.9 &-ai putea s spun c m-a (sit cu inima moale din pricin c "himpeeanu m anunase n $iua
aceea c n-o s mai fac parte din comitet, i c unii parc nici nu m mai cunoteau2 Cine i face ilu$ii2... Mi se
pare normal, din moment ce nu mai eti printre ei, ce s mai !orbeasc cu tine, n-ai de ce s te miri c se face c
nu te !ede, dei ai lucrat cu el2 'i c$ut, eti bun c$ut... Ceea ce nu-l mpiedic s $ic pe urm, s trii,
to!are, cum s-a ntmplat ulterior cnd am re!enit la secretar n comitetul re(ional i am mai (sit ci!a dintre
ei care mai rmseser de smn, ai fost la coala superioar de partid, si(ur c da, la sap i la lopat, ani n
ir n (rdina Mo(ooaia, tmpitul, !roia s spun c nu crede, dei tia perfect de bine $iua cnd nu ca s m
trimit la coal m-a scos e)u... 1i n $iua aia
G@J
nainte s m anune Iosif ce prime)die m pndea parc se sfrea ce!a ca i n 5GH dup r$boi i n calea mea la
o rspntie aprea o fat, m inea de bra pe strad i se lipea de mine. &-a!eam inima moale, dar speranele
mele erau turburi, eram att de derutat... 3a orice m-ai fi ateptat dar nu o astfel de lo!itur pe care o primisem
i nu era sin(ura, parc a!eam presimirea c asta nu era totul... 81i, &iculae, am !enit s-mi iau la re!edere9,
$ice. 0oarte bine2 &u mai !rea nimic, era mpcat, a neles din seara aceea, cnd m-am dus eu la poarta ei, s
nu se mai a(ate2 %ac !rea fata s-i ia la re!edere, e din satul tu i tia sunt cei de o seam cu tine, alii nu
mai sunt dect mai mari sau mai mici, i de prin alte pri. 8ine, Marioar, mi pare bine, $ic, m bucur...9 8#lec
acum din sat dup el.9 8%eparte?9 8#i la Moreni29 Ce mai deprtare i mi-am adus iar aminte de Ileana, ce fat
mai iubisem eu n pra(ul mritiului, a!eam n palm strnsoarea ei, se !ede c se ntmpl ce!a cu ele n
momentele astea, c m miram ce (las senin a!ea, uite i pare i ei bine, sraca, nu mai st s m atepte pe mine
i a!ea mereu colurile (urii ntinse ntr-un surs !rt n obra$, de bucurie, pesemne cnd nu mai !rei nimic de
la nimeni, i a)un(e ce ai tu... 81i tii, $ic, c nu mai sunt la raion?9 8&u tiu, $ice, dar o s te trimit la alt raion,
m mir c i place, m uit i Ia tata c uneori se perpelete noaptea i nu poate s doarm i n)ur de i s-a fcut
sufletul ne(ru, de ce s a)un(i s i se fac aa, ce bucurie oi mai fi a!nd? C nu mai dai cu sapa... %ar cnd lai
sapa )os tii c e odihn, i nu-i mai pas de nimeni, pe ct !reme n munca asta a !oastr !ai de odihna aia...
Mie s tii c mi pare bine c te-au scos...9 8%a5 ce, $ic, e obli(atoriu s a)un(i ca alde tac-tu?9 8&u e, $ic i eu,
o meserie e mai bun, tii c faci ce!a i cnd !ii acas i !e$i de ale tale, c n-o s trieti dou mii de ani...9 1i
atunci am scuturat din cap de ameeal fiindc mi s-a prut c aud pn i (lasul Ilenii i pn i mirosul prului
ei umed de rou i atunci am pus mna pe ea i am apucat-o de umr i pn i umerii ei erau la fel de moi i de
plpn$i ca ai Ilenii. %a, asta e iubirea cea mare a unei fete+ nainte de mriti cu cte!a sptmni, ma:imum o
lun, dac ar ti cei care se nsoar ar amna sau nu i-ar da r(a$, n $iua cnd ar cere-o s-o i duc la primrie...
%incolo se !edea lumina aprins i Marioar s-a dus i i-a spus ce!a domnioarei studente #alici, n tot ca$ul nu
s stin( lumina, fiindc n-a stins-o... 8/i, $ic, dac tot te mrii i ai inut att de mult la mine...9 1i am ntins-o
pe pat. Marioar, att de !itea$, a nceput s tremure. Am2 &u era ca Ileana2 /ra fat mare... 1i dup ce am
fcut-o s nu mai fie, iar nu mai semna cu Ileana, a stat ln( mine ceasuri ntre(i pn s-a fcut $iu, i n-a
scos o !orb, numai inima i btea i i ardea fruntea, a!ea temperatur... 1i mie mi-era mil, uite, $ic, ct ine la
mine, am )udecat-o (reit... Cnd colo, o aud c mi spune c nu e !orba de nici-un mriti. Am2 Iat cum umbl
fetele cu minciuni i cum reuesc cu ele mai bine dect cu un ade!r... %ac mi-ar mai fi spus o dat c ine la
mine, plecam i acolo
&$)
o lsam... n $ilele alea a rmas nsrcinat... ' !enit la mine la ser c n-are nici o pretenie... %a5 cnd l-a fcut,
am a!ut eu, nu puteam s-o las aa, i-am dat ct am putut din salariul meu de (rdinar i acum putiul are aproape
$ece ani, seamn la frunte i la ochi cu tata, parc l-ar fi fcut el, nu eu... 1i n seara aia cnd m-am ntors de la
nmormntarea lui+ nu simeam atunci nimic, m-am uitat la ea mirat, am mn(iat-o i eu, dar i-am spus c nu-mi
face bine s-o !d cu obra$ul strmb ca o o(lind urt n care m-ai uita... . se duc s nu lase s doarm sin(ur
copilul... iar eu eram foarte calm... &u m durea absolut nimic, sufletul nu doare, numai se strn(e, se apropie de
nesimire, ce!a parc se ncetinise n lucruri, sttea fiecare la locul lui, (eamul deschis, oraul i str$ile i$olate,
i cerul... Muream parc i eu ca n $iua cnd am ieit din spital fr .imina mea... 'cum eram fr tatl meu,
pentru totdeauna... mi aminteam i de $iua cnd el mi-a spus c nu m mai d la coal, tot aa am simit i
parc m !edeam pe mine de la distan, ca pe un strin, i nu m interesa... &ici nu mai tiu cum am adormit, iar
dimineaa m-am sculat ca de obicei, m-am mbrcat i am plecat la comitet. n $iua aia trebuia s plec pe teren cu
%eaconu, nu tiu de ce pun unii ochii pe mine i !or s m scoat din munca de partid, dei acuma, hm, e cam
(reu... &e-am urcat n main i am plecat, eram n plin sfrit de campanie de toamn... Ieeam pentru ntia
oar pe teren cu sta, m cam ocolea n anumite aciuni, ca s poat pe urm s m critice. &umai c primul-
secretar, de, nu semna cu cel care n-a !rut el s m primeasc atunci n chestiunea e)u, unde pleca m lua cu el
i nu era de acord cnd %eaconu ncepea aa pe departe s pun n discuie acti!itatea mea... #esemne c !$nd
situaia asta s-o fi (ndit s renune pentru moment i hai s mer(em pe teren... .eara la ntoarcere l-am (sit pe
fostul meu notar n birou... 1i am intrat la el. 8/i, ce este?9 8Vreau s-i spun, $ic, c trebuie dat un ordin prin
raioane s-l ntmpine astfel pe %eaconu29 8'dic cum?9 8#i s-i spun, d
?
capota M(a$uluiN pe spate i se
ridic n picioare ln( ofer i trece aa pe str$i i prin sate...9 8&u mai spune? Vreau s !d i chestia asta29
8%a, dar nu tiu dac cu tine o s fac...9 Iar acas mi s-a prut pe urm c totul a decurs ca i nainte, c4
deosebirea mare c m-am pomenit sin(ur po!estindu-i Marioarei aceast istorie2 Vroiam parc s uit sau s m
prefac c nu tiu sau nu cred c nu mai a!eam tat. Cnd te pori cu totul obinuit nu nseamn c consideri totul
la locul lui, prin chiar sporul de neobinuit pe care l aduci, po!estind unei muieri pentru ntia oar un lucru care
n-o pri!ea?... %imineaa urmtoare, am plecat iar la comitet, a!eam de pre(tit un referat important pentru o
edin care a durat att de mult c mi-a rmas n minte lun( ct o sptmn... 'h, nu mai pot dormi, s-ar putea
ca de aici nainte... Ce ntuneric e sub pleoape... &u tiu cnd s-a ntmplat, dar de mult nu se mai face lumin5
sub pleoapele mele i nu mai trece nimeni pe drum s m uit ca altdat i s adorm senin... 6at2 %e ce nu te-am
!isat niciodat i de ce mie nu mi te-ai artat la fel ca mamei? /ti suprat pe mine c n-am fost la
G@P
cptiul tu cnd ai murit? %ar n-am putut !eni, ca i .ande, cnd ai fost pe la mine cu el, mi s-a fcut ru cnd
te-am !$ut... &u e ade!rat c n-am tiut, a fost Ilinca pe la mine i mi-a spus c ai c$ut la pat dar eu am (rut
s cred c n-o s ti se ntmple nimic, ca s pot s nu !iu s te !d aa cum eti, adic tare btrn i cu chipul
morii pe fat... Ve$i, tot noi !rem s trim, care rmnem, n timp ce !oi ! ducei i tot noi !rem ca !oi s a!ei
chipuri tinere, ca i cnd o !ia ntrea( nu ne-a a)uns ct s-a spat n sufletul nostru... 4n an de $ile nu m-am
(ndit la tine dup ce te-ai dus, cre$nd c e mult mai bine ce fac mpotri!a uitrii, fr s-mi dau seama c
ntunericul n!lete tot mai ne(ru n serile mele, peste mine... 'm plecat cu Marioara n $ori i mama, cu
pri!irea ei n care !erdele tot strlucea po!estind, 8&iculae, $ice, l-am !isat $ilele astea pe taic-tu. MMoule,
$ic, tu eti?N M/u sunt.N M3-ai !$ut pe &iculae c a !enit la nmormntarea ta?N M3-am !$ut.N M1i cu
%umne$eu ce faci?N &u mi-a rspuns, a tcut.9
&iculae se rsuci n pat, aprinse lampa i se ridic n capul oaselor. %e trei ori o pusese pe mama lui s-i
po!esteasc acel !is pn i$butise s-l nelea(. 8Maic, de multe ori l !ise$, dar nu rspunde, eu l ntreb i el
tace, rspunsese mama. 1i a$i-noapte l-am !isat iar i acum a !orbit. #esemne c tia c o s !ii i tu pe-acas de
parastasul lui de-un an. MMoule, i-am spus, tu eti?N M/u sunt.N9 1i aici apruse n (lasul mamei (lasul lui din
ultimii ani, tr(nat i resemnat, copleit de (ri)i i de tceri lun(i, cnd !edea c mbtrnete i simea el c
asta nu mai putea fi oprit. 83-ai !$ut pe &iculae c a !enit la nmormntarea ta?9 continuase mama i abia
acum, repetnd, se nelesese ce !rusese s spun, c n ceasurile lui (rele, cnd a murit, &iculae n-a fost ln(
el, dar c totui a !enit la nmormntare. 81i el ce-a rspuns?9 ntrebase &iculae. 83-am !$ut9, a $is. 8'tt?9
8'tt29 1i &iculae nu se mai putuse nela, era cu ade!rat (lasul lui, se simea n aceste cu!inte de dincolo de
mormnt c pe ln( durerea pe care ar fi simit-o el de a fi murit fr s aib pe nici unul din feciorii Iui alturi,
nu s-a mai adu(at aceea de a fi fost nmormntat, fr s fie mcar unul de fa* dar durerea a doua, care n-a
fost, n-o ter(ea pe prima, care se produsese, l-a !$ut c a !enit i nu pstrea$ acolo unde e, cu pri!ire la
moartea lui, nici bucurie, nici tristee, ci sin(urtate i tcere. 'dic cu oamenii, cu pcatele lui din ultimii $ece
ani i cu propriii lui fii a !$ut cum e, dar cu %umne$eu? 80usese el necredincios, adu(ase mama, dar sin(urul
lui pcat n afara necredinei i a rtcirii din urm nu fusese dect trufia, prea credea c n-o s mai moar
niciodat, i ai fi a!ut s tiu dac %umne$eu l-a iertat.9 81i tata ce-a rspuns?9 $isese &iculae. 8' tcut. &u mi-
a rspuns nimic.9 'dic aa cum fcuse n partea din urm a !ieii lui, cnd ddea de neles c sin(urtatea i
tcerea nu pot fi alun(ate de nimeni o dat ce au ptruns n inima omului i c nu-i mai rmnea dect trufia, pe
care o pstrea$ i dincolo de moarte, cu toate c moartea se lupt cu noi s ne ia totul.
G?@
' %35

&iculae stinse la loc lumina i-i puse tmpla pe pern. 86at, opti el, eu nu te-am prsit niciodat, tii bine...
&u i-am fcut nici un ru, nu te-am chinuit cu nimic i mi pare bine c te-ai mpcat cu mama... %ar de ce nu
!orbeti i cu mine? Cre$i cum!a c de-aia n-am !enit la patul tu nainte s mori, fiindc te-am uitat?... 1tiu c
poate cu timpul amintirea ta de cnd eram mic ar fi crescut iar la loc i ar fi astupat-o pe cea de care mi-a fost
mie fric s n-o capt !enind la patul tu, m-am (ndit i la asta, dar eu mai tiu c nu toate ncercrile te las
neatins... puine te ntresc, toate caut s-i ia puterea... 1i eu !reau s spun ca i tine c binele n-a pierit
niciodat din omenire, dar c trebuie s a)un(em s-l facem pentru toi... 'ltfel cre$i c meritm s !edem
lumina soarelui? 6at, m au$i? &u mai !rei s stai cu mine de !orb? .unt eu, &iculae, mamei i te-ari i mie
nu. %e ce? &u mai ai nimic s-mi spui?9
n acea clip &iculae !$u cum stratul (ros de ntuneric ,n care (ndurile lui se nlnuiau cu acea trie care
alun( totdeauna somnul i nelinitete sufletul- se d la o parte dinaintea ochilor lui asemeni unei ui i n
lumina !enicei $ile de !ar care sclda bttura i salcmii de acas apru chiar tatl su din (radin i o lu
ncet spre poarta de la drum cu mersul lui ciudat care i spunea c de acolo de unde !ine e (reu s-i spun ce-a
fost, dar de-acolo de unde se duce s-ar putea s se ntoarc el cu un re$ultat... Ce re$ultat?... 86at29 opti
deodat &iculae i n aceeai clip simi cum se npustete asupra lui din adncul netiut al fiinei un !al de
duioie a(resi! care i pipi apoi (tul i ncepu s-l su(rume. 86at, tat, chem el i i duse coatele la ochi
hohotind. 4 de te duci tu acum, ncotro o s-o iai dup ce deschi$i poarta i o s iei iar la drum?...9 6urburat de
plns, ima(inea tatlui re!eni iari n acelai loc sub aceiai salcmi ai curii, lund-o a(ale spre osea. .ttea
ns mereu cu spatele i mer(ea e:act ca un om care e ade!rat c al lui era numai ceea ce era mpre)muit cu
(ard, dar i peste rest cine l mpiedica s se uite? 86at, unde te duci?9 stri( &iculae iar, de ast dat ns foarte
ncet i fcnd s se topeasc n el cu un efort suprem plnsul care l neca, nu pentru c se temea c Marioara l
!a au$i din odaia ei, ua era (roas, ci pentru c !edea c plnsul nu e bun... Moromete iei pe podic i &iculae
porni alturi de el cu fruntea n pmnt... V$use c nu !rea s se uite la
el...
8....i(ur, de ce s se uite, de ce s stea i el de !orb cu tine, crede c se mai roa( cine!a de el, mai e prostul
la, parc dac nu !rea el nu !inde mama partea mea de pmnt... i r(an suna cu (oarna b toat
lumea s se strn( la primrie c a !enit biatul sta al lui Moromete... Ilinca se mrit cu ;ubei, tcei din
(ur, stri(a mama parc s-ar fi drmat casa pe ea i el i fcea semn Ilinchii, de ce, $ice tata senin, ce are
;ubei, nu e i el flcu ca alii?... &-am mai !$ut-o pn atunci pe mama ridicnd pumnul n aer, du-te, fa, de-
aici, cnd i-oi da una acuma te trimet taman la popa n brae... pentru ntia oar ieisem aa de departe i stm
cu faa n sus i soarele ardea rou prin muamaua nea(r a plriei i ce pustiu era n !rful dealului, parc
pieriser oamenii de pe pmnt i rmsesem numai eu... 'm dat plria la o parte i m-am uitat la soare s-l !d
cu ochii deschii, eram numai noi doi, i i-am !$ut mie$ul de foc alb i am nchis pe urm ochii fiindc se fcea
ntuneric n )ur i atunci am simit o palm care mi mn(ie ti(!a tuns i urechile... pe unde !enise? &iculae
mam, ce faci tu aici sin(ur?... %ar tu unde te duci?... M duc s-l tmi pe tata pe care tu nu l-ai mai apucat...
acuma $iua?... da, m duc pe la surori i pn disear abia a)un(, c e taman la urdeni i dorm i eu la ele i la
noapte m duc la cimitir... i s-a-ndeprtat pe cmpie cu cunia de rchit alb sub bra i o !d c se ntoarce...
i-o fi foame, maic2... nu mi-e foame... eti cu caii, s-i dau, $i bo(daproste, c eti copil curat... i s-a-ntors
napoi cu fustele ei mari, ce nalt era, dar tatei i !enea numai pn la umr, dar nici el nu era mai nalt ca
%umitru lui &ae... 1i el crede c nu tie nimeni ce trebuie s fac, mer(e pe ln( (arduri absolut fr s te ia n
seam cu fruntea cnd sus spre !rfurile salcmilor, cnd )os pe ln( poteca pe care calc i se uit la ea de
parc s-ar feri s nu se ia poteca dup el, bun, bine, am neles, mer(em mai departe i e i la cu care ne ntlnim
un om i sta care st pe loc ln( stlpul ulucii lui i cellalt de la cellalt stlp de la cealalt poart peste drum,
ca s nu mai !orbim de cel la care ne ducem, care e omul cel mai n puterea cu!ntului dintre toi, dar socoteal
ciobanului e achitat?... sau ne ducem acolo de(eaba?... socoteala ciobanului e achitat... atunci putem s
discutm, fiindc biei mai !rednici ca ai mei nu mai are nimeni, mai ales ca sta micu, &iculae, i-a plcut s
munceasc de cnd era mic, i sfriau minile pe treab, la secere, fetele astea, care nici ele nu pot s $ic c nu
erau !rednice, dar nu se puteau ine de &iculae, c el o lua aa nainte cu postata i cur(eau poloa(ele n urma lui
ca tra!ersele pe calea ferat i de bucurie odat i nfi(ea minile n prul Ilinchii i aia stri(a tat... tat... tat...9
%e mult &iculae adormise. %imineaa cnd se scul nu arta nici prea odihnit, i nici prea senin, i Marioara se
mir, fiindc, $ise ea, de cte!a ori a tre$it-o ce!a, nici ea nu i-a dat seama ce, i pe urm a tras cu urechea i nu
s-a nelat+ la au$it pe el, pe &iculae de alturi, cum rdea n somn...