RANDYSMITH TRAINING SOLUTIONS FLUIDOS: 1

Fluidos de perforacin
Funciones 2
Propiedades 3
Comportamiento del gas en lodos base aceite 8
Buenas prcticas
Deteccin de amagos y seales de advertencia
Consideraciones del taladro y del sistema de BOP
Presin hidrosttica del aceite crudo 12
Presin hidrosttica de la salmuera 13
Salmueras disponibles comercialmente 16
Manejo de fluidos 17
Contenido
RANDYSMITH TRAINING SOLUTIONS FLUIDOS: 2
Funciones de los fluidos de perforacin
Remover los cortes del hueco.
Proveer presin hidrosttica control del pozo.
Transmitir potencia hidrulica a la broca.
Refrigerar y lubricar la sarta y la broca.
Brindar seguridad al personal y el medio ambiente.
Proveer de una torta o revoque a la pared del pozo.
Proveer informacin sobre el pozo.
Prevenir la corrosin.
Proveer transmisin de datos para herramientas y motores de fondo.
RANDYSMITH TRAINING SOLUTIONS FLUIDOS: 4
Fluidos de perforacin
Densidad
Es simplemente una medida del peso de un fluido con relacin a un determinado volumen del mismo (lbs/gal).
La densidad de los fluidos de perforacin es ms comnmente determinado con el uso de una balanza de
lodo.
En este captulo se obtendr el conocimiento bsico para trabajar con fluidos de perforacin. Las
caractersticas bsicas de los ms comunes fluidos de perforacin son las siguientes:
La densidad de los fluidos de perforacin es controlada con la variacin de la concentracin
de los slidos de gravedad especifica alta. La densidad se incrementa aadiendo estos slidos.
La densidad se baja, removiendo los slidos o aadiendo fluido de baja densidad para diluir
los slidos o la concentracin de slidos.
La barita es la mas usada como material para controlar la densidad, y tiene una gravedad
especifica de 4.2 - 4.3. La galena tiene una G.E. De 6.8.
Una apropiada planeacin de un pozo requiere una cantidad suficiente de barita se mantenga
en la locacin para matar un pozo. Para hacer el calculo apropiado del volumen de barita los
operadores tienen 1 ppg como margen de seguridad, lo que significa que el volumen de barita
ser mantenido a un nivel lo suficiente para incrementar el peso del lodo que est en uso en
1 ppg. Esto est basado en las estadsticas de control de pozos, donde el promedio de densidad
requerido para matar un pozo es de 0.5 ppg, del lodo en uso o menos; el margen de seguridad
estara incrementado en 2 ppg.
1490 ( W2 - W1 )
lbs/bbl = ----------------
35.4 - W2
RANDYSMITH TRAINING SOLUTIONS FLUIDOS: 4
Fluidos de perforacin
1490 ( W2 - W1 )
lbs/bbl = ----------------
35.4 - W2
Un pozo est siendo perforado con un lodo de 15 ppg. Volumen del hueco 850 bbls,
volumen de los tanques en superficie 350 bbls, cuantos sacos de barita se deben
mantener en la locacin.
1490 ( 16.0 - 15.0 )
lbs/bbl = -------------------- = 76.8 lbs/bbl
35.4 - 16.0
W1 = 15.0 ppg
W2 = 15.0 ppg + 1 ppg = 16 ppg
( 850 + 350 ) bbls x 76.8 lbs/bbl = 92.160 lbs = 922 Sx
RANDYSMITH TRAINING SOLUTIONS FLUIDOS: 4
Fluidos de perforacin
Viscosidad: es la propiedad que controla la magnitud de la friccin entre
las capas, que se desarrolla cuando una capa de fluido se desliza sobre
otra; es una medida del esfuerzo a la resistencia interna que ofrecen las
fuerzas cohesivas entre las moleculas del fluido cuando el movimiento es
inducido.
Punto de cedencia: es una medida de las fuerzas atractivas entre las
particulas del lodo, provenientes de la presencia de cargas positivas y
negativas en la superficie de estas particulas.
Resistencia al gel: es una medida de la habilidad del lodo ha desarrollar y
retener una estructura de gel o la habilidad del lodo a mantener los
slidos en suspensin.
Solubilidad del gas en lodo base aceite Los lodos de perforacin usan agua
o aceite como la fase lquida primaria. Cuando se utiliza lodo base aceite
la cuadrilla debe estar particularmente atenta del potencial de la
solubilidad del gas. El gas natural entrar en solucin con el lodo base
aceite ms en base diesel que en base sinttica-. El problema inherente
con esto se observa a medida que el lodo se circula hacia la superficie.
Muy cerca de la superficie el gas alcanzar el punto de burbuja y el gas
se desprender rpidamente del lodo, resultando en un aumento drstico en
el flujo de retorno del pozo. Si la cuadrilla no reacciona rpida y
adecuadamente se perder mucha presin hidrosttica en un perodo de tiempo
corto. Esto frecuentemente resulta en un amago.
RANDYSMITH TRAINING SOLUTIONS FLUIDOS: 6
5 bbls
5 bbls
5 bbls
Lquido en solucin
Gas
El punto de burbuja
puede ser tan bajo
como 800 psi pero
usualmente es mucho
mayor
La presin del punto de
burbuja se alcanza cerca
de la superficie del
hueco.
Comportamiento del gas en lodos base aceite
Puede causar la descarga del pozo SIN advertir al perforador!!!
Volumen crtico del influjo = .25 x (profundidad de punto de burbuja)
2
/ TVD x Capacidad anular
Volumen crtico del influjo = El volumen del amago inicial que descargar el lodo desde la
profundidad del punto de burbuja a la superficie.

Tipos de Gases
Metano
H
2
S
CO
2
El H
2
S y el CO
2
se
pueden comportar de
manera similar en lodos
base agua y sinttica.
El punto de burbuja es la
presin a la cual el gas
se rompe saliendo de
la solucin y se
comporta segn la ley
general de los gases.
El peligro real ocurre cuando la
profundidad del punto de burbuja y la
profundidad de la condicin de
descarga son iguales! Esta condicin
es extremadamente peligrosa ya
puede ocurrir una descarga violenta
del pozo sin avisarle al perforador.
RANDYSMITH TRAINING SOLUTIONS FLUIDOS: 7
Lodos base aceite
Durante el viaje:
Limite la velocidad de viaje para minimizar las presiones de suaveo y surgencia.
Monitoree los volmenes de lodo entrando y saliendo del hueco.

Perforando:
Ajuste los equipos de deteccin y alarma tan bajo como sea posible.
Circule fondos arriba ante cualquier aumento de los niveles de gas
Revise frecuentemente el peso de lodo de entrada y de retorno
Revise flujo en todos los aumentos de tasas de penetracin (drilling breaks).

Est alerta a actividades que no permitan detectar un influjo de volumen.
Suaveo cuando se levanta la sarta del fondo.
Perforando a travs de arenas gasferas.
Retiro del gas de las BOP en conjuntos submarinos.

Circular fondos arriba a travs del choque abierto, con el pozo cerrado!
Especialmente los ltimos 2000-3000 pies.
Cuando se perfora en aguas profundas con conjunto de BOP submarinas.
Buenas prcticas para prevenir la descarga del pozo
RANDYSMITH TRAINING SOLUTIONS FLUIDOS: 8
Situaciones que pueden enmascarar influjos pequeos:
Prdidas parciales de circulacin.
Ajustes de peso del lodo durante la perforacin.
Equipo de control de slidos y de desgasificacin de lodo.
Cambio en el volumen del hueco.
Transferencias de lodo mientras se perfora.
Escapes y derrames en el equipo de superficie.
Prdida de volumen del Kelly durante las conexiones.

Un amago de 5 barriles o menos puede ocurrir sin ser detectado, operando
bajo condiciones normales.
Lodos base aceite
Seales de advertencia y deteccin de amagos
RANDYSMITH TRAINING SOLUTIONS FLUIDOS: 9
Lodos base aceite
Consideraciones del taladro y del sistema de BOP
Equipo del sistema de prevencin de reventones (BOP)
Todos los sellos de caucho deben ser resistentes al aceite.
Revisar frecuentemente las operaciones de la cabeza rotatoria y la unidad de empaque.
Dos superchoques y una lnea de matar remota.
Vlvula interna de BOP
Separador de lodo/gas

Monitores de lodo
Nivel de tanques y de flujo con alarmas de bajo nivel
Registros del perforador y contadores de estroques

Recorridos de revisin de los miembros del equipo del taladro
Presin del acumulador
Sensores de PVT
Cabeza rotatoria
Velocidades lentas de bombeo
RANDYSMITH TRAINING SOLUTIONS FLUIDOS: 12
Si la temperatura observada del aceite es mayor a 60 F (gravedad API corregida por temperatura):
Si la temperatura observada del aceite es menor a 60 F (gravedad API corregida por temperatura):
La presin hidrosttica puede ser calculada despus de corregir la densidad por temperatura,
usando esta frmula:
Presin hidrosttica del aceite crudo
El rango de densidad para aceite crudo es desde 10
API
el cual tiene una gravedad especfica de 1.00, o
equivalente a la densidad de agua fresca (8.33 ppg) hasta 60
API
con una gravedad especfica de 0.7389 con
una densidad equivalente de 6.16 ppg. Como se dijo previamente, el aceite es trmicamente expansivo, por
ello antes de hacer los clculos de presin hidrosttica la densidad del aceite debe ser determinada con la
temperatura esperada. Dependiendo de las condiciones se puede utilizar una de las siguientes frmulas:
( )
141 5
131 5
0. 433
.
.
+

API
Longit ud
Corregida
Mayor
Ocasionalmente el aceite crudo es utilizado como fluido de base en trabajos de reacondicionamiento, debido a su
densidad, capacidad de arrastre de slidos y compatibilidad qumica con la formacin productora. Si se utiliza
aceite almacenado, se debe tratar para retirar todo el gas disuelto, al igual que la parafina y la asfaltina, ambos
slidos no deseables porque pueden generar efectos adversos sobre la permeabilidad de la formacin. Tambin
se debe tener cuidado adicional cuando se utiliza el aceite como fluido de reacondicionamiento, debido a su
naturaleza inflamable. Las frmulas en la parte superior pueden ser utilizadas para calcular la presin hidrosttica
mientras se utiliza como fluido de reacondicionamiento. Para determinar la densidad se puede utilizar un
hidrmetro o una balanza de lodo. Si se utiliza la balanza de lodo, se debe tener en cuenta que la densidad
medida con este mtodo es mayor que la densidad del aceite en el hueco, debido a la expansin trmica, como se
mencion anteriormente.
( )
Densidad observada
Temp. Observada
-
-

60
10
Densidad observada
Temp. Observada
+
-

60
10
( )
Ambas observadas en un
hidrmetro.
RANDYSMITH TRAINING SOLUTIONS FLUIDOS: 13
Presin hidrosttica de la salmuera
Las salmueras se usan generalmente como fluidos de completamiento y reacondicionamiento debido a
su naturaleza libre de slidos y rel ativa densidad estable como fluido. Algunas de sus principales
caractersticas son las siguientes:
Densidad estable - de 8.4 ppg a 20.2 ppg la densidad se afecta por la temperatura
Viscosificante
Impide la hidr atacin de la arcilla
No daa la formacin, cuando se adhiere l a compatibilidad qumica
Puede haber cristalizacin debido a la temperatura y la sobresatur acin
Tiene efectos ambientales adver sos
Puede ser ligeramente peligrosa en su uso, manipulacin, transporte y almacenamiento
Corrosiva y daa l os elementos de caucho
Aunque la densi dad de una sal muer a se puede medir con una balanza convencional de lodo, un
hidrmetro de salmuera puede brindar una medida ms precisa. Adicionalmente se debe tener en
cuenta la temperatura de la salmuera. La salmuera presenta una expansin trmica debido a las
temperaturas elevadas, l o cual lleva a una disminucin de la densidad ante el aumento de la
temperatura.
RANDYSMITH TRAINING SOLUTIONS FLUIDOS: 12
Presin hidrosttica de la salmuera
Determinar la densidad requerida, en superficie, compensando expansin trmica:
PPG
Deseada
Densidad de la salmuera a temperatura ambiente (incluyendo
cualquier sobrebalance deseado)
BHT Temperatura de la formacin (grados Fahrenheit)
Temp. Superficial Temperatura superficial (grados Fahrenheit)
Densidad salmuera
(ppg)
Factor Trmico
8.4 a 9.0
9.1 a 11.0
11.1 a 14.5
14.6 a 17.0
17.1 a 20.2
.0017
.0025
.0033
.0040
.0048
PPG
Deseada
=[(BHT Temp. en la superficie) x Factor Trmico]+ PPG
Presin formacin
+ PPG
Sobrebalance
En donde:
La siguiente tabla muestra el factor trmico (basado en la densidad de la salmuera)

RANDYSMITH TRAINING SOLUTIONS FLUIDOS: 13
Gravedad especfica x 8.33
ppg
x = PPG
Salmuera
Temperatura de
conversin
Presin hidrosttica de la salmuera
El hidrmetro dar una informacin acerca de la densidad de la salmuera, la cual se debe corregir a
60F. La unidad de medida es la gravedad especfica y no libras por galn (PPG). Para convertir
Gravedad especfica a PPG, aplique las siguientes expresiones:
Densidad de la salmuera en PPG Densidad de la salmuera en PSI/pie
El hidrmetro es la herramienta ms
precisa para medir la densidad de la
salmuera ya que mide la gravedad
especfica y la temperatura. La densidad
se puede corregir por temperatura y as
la densidad se determinar con mayor
precisin. Al respaldo del termmetro se
encuentra una escala de factores de
correccin relativa a la temperatura
observada.
Una balanza convencional de lodo,
aunque es muy usada para lodos de
perforacin, solo dar una medida
aproximada de la densidad ya que no
dispone de medicin de temperatura, la
cual es vital para determinar con
precisin la densidad de la salmuera.
Entre ms alta sea la densidad, ms
importante ser la medicin de la
temperatura.
Gravedad especfica x .433
psi/ft
= Gradiente de
la salmuera

RANDYSMITH TRAINING SOLUTIONS FLUIDOS: 14
Salmueras disponibles en el comercio
Existen bsicamente dos clases de salmuera. La primera,
los cationes monovalentes contienen las siguientes
salmueras:

Cloruro de sodio
Bromuro de potasio
Cloruro de potasio
Bromuro de sodio

Estos son utilizados especialmente en pozos donde las
formaciones productoras muestran sensibilidad al calcio
o donde el dixido de carbono (gas) puede producir la
precipitacin de calcio insoluble o de slidos
perjudiciales. Estas pueden ser utilizadas individualmente
o combinadas para lograr densidades mximas, hasta de
12.7 ppg.

La segunda clase, los cationes divalentes, contiene las
siguientes salmueras:

Cloruro de calcio
Bromuro de calcio
Bromuro de zinc

Estas tambin se pueden utilizar individualmente o
combinadas para alcanzar densidades mximas, hasta de
20.2 ppg.
Salmuera Rango de densidad
KCl 8.4 a 9.7
NaCl 8.4 a 10.0
CaCl
2
8.4 a 11.6
NaBr 9.0 a 12.4
NaBr/KCl 8.4 a 10.0
KBr/KCl 8.4 a 10.9
NaBr/NaCl 8.4 a 12.7
NaCl/CaCl
2
10.0 a 11.7
CaCl
2
/CaBr
2
11.7 a 15.0
NaBr/ZnBr
2
12.8 a 18.0
CaCl
2
/CaBr
2
/ZnBr
2
15.2 a 19.2
CaCl
2
/ZnBr
2
15.5 a 20.2
RANDYSMITH TRAINING SOLUTIONS FLUIDOS: 17
Manejo de los fluidos
Los fluidos de perforaci n son generalmente custicos en su estado natural . Esto
signi fica que pueden causar quemaduras al hacer contacto con las partes del cuerpo no
protegidas. Las cuadril las deben ser entrenadas en el manejo seguro de estos fluidos y
en el uso de los el ementos de seguridad: l entes de seguridad, guantes, cal zado de
seguridad y todos aquel los equipos adicionales que sean necesari os.
Las salmueras de al ta densidad ti enen propi edades qumicas ni cas, que pueden irritar
los ojos, membranas mucosas y heridas o cortadas que entren en contacto. La
posibili dad de daos permanentes se incrementa con el tiempo de exposici n. Cualquier
rea afectada se debe lavar con gran canti dad de agua por un mnimo de 15 minutos y
se deber suministrar atencin mdica.
Los tambores, contenedores y esti bas utilizados para el transporte y almacenamiento de
fluidos y aditivos se deben inspeccionar peridicamente para i dentificar l a presencia de
derrames o de seal es de deteri oro.