You are on page 1of 3

¿

¿
¿
¿
Letra y Música: Virgilio Carmona
(Rosario, Santa Fé, Argentina 1895-1948)
AL J ARDÍN DE LA REPÚBLICA
Zamba
Piano
_
,
Introducción
, , ,
, , ,
.
¸
,
,
, ,
,
,
, , ,
, , ,
.
¸
,
,
, ,
,
,
, , ,
, , ,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
_
,
,
¸
,
,
¸
,
,
¸
,
¸
,
,
¸
,
,
¸
,
,
¸
,
¸ ,
,
,
,
,
,
,
5
_
,
¸,

,
,
, ¸
,
¸
,
,
,
,
,
¸
, ,
,
, ,
,
,
,
,
,
,
,
¸
¸
,
,
,
,
,

,
,
,
¸
¸
,
¸
,
,
,
,
,
¸
,
,
Canto
,
,
,
,
_
,
,
,
¸
,
¸ , ¸
,
,
¸
,
¸ ,
,
,
,
, ¸
¸
,
, ¸
¸
,
,
,
,
,
,
9
_
,
, , ,
, , ,
,
,
, ,
,
,
, , ,
,
, , ,
,
,
¸
,
,
, , ,
,
,
,
,
,
,
¸
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
_
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
¸
,
,
¸
,
,
,
,
,
,
¸
,
, ¸
,
,
,
,
,
,
13
_
,
¸,

,
,
, ¸
,
¸
,
,
,
,
,
, , , ,
, , , ,
¸
,
¸
,
,
,

,
,
, ¸
,
,
,
¸
,
,
,
,
,
¸
,
,
,
,
,
,
_
,
,
,
¸
,
¸ , ¸
,
,
¸
,
¸ ,
,
,
,
, ¸
¸
,
, ¸
¸
,
,
,
,
,
,
,
,
17
_
,
¸,

,
,
, ¸
,
¸
,
,
,
,
,
, , ,
, , ,
¸
,
,
,
,
,
, ,

,
,
, ¸
,
, ¸
¸
,
¸
,
,
,
,
,
¸
,
,
,
,
,
,
_
,
,
,
¸
,
¸ , ¸
,
,
¸
,
¸ ,
,
,
,
, ¸
¸
,
, ¸
¸
,
,
,
,
,
,
21
_
,
, , ,
, , ,
,
,
, ,
,
,
, , ,
,
, , ,
,
,
¸
,
,
, , ,
,
,
,
,
,
,
¸
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
_
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
¸
,
,
¸
,
,
,
,
,
,
¸
,
, ¸
,
,
,
,
,
,
25
_
,
¸,

,
,
, ¸
,
¸
,
,
,
,
,
, , , ,
, , , ,
¸
,
¸
,
,
,

,
,
, ¸
,
,
,
¸
,
,
,
,
,
¸
,
,
,
,
,
,
_
,
,
,
¸
,
¸ , ¸
,
,
¸
,
¸ ,
,
,
,
, ¸
¸
,
, ¸
¸
,
,
,
,
,
,
,
,
Editada por Ney Borba - Toronto 2010 - pianoyfolklore@gmail.com http://sites.google.com/site/pianoyfolklore
29
_
,
¸,

,
,
, ¸
,
¸
,
,
,
,
,
, , ,
, , ,
¸
,
,
,
,
,
, ,

,
,
, ¸
,
, ¸
,
¸
,
,
,
, ,
,
,
,
¸ ,
,
,
_
,
,
,
¸
,
¸ , ¸
,
,
¸
,
¸ ,
,
,
,
, ¸
¸
,
, ¸
¸
,
,
,
,
, , ,
33
_
,
,

¸
, 
, ¸
,
,
,
,
¸
,

,

,
,
,
,
,

,

,
,
,
,

,
¸
,
,
,
,
,
,
_
,
,
,
¸
,
¸
, ¸
,

,
,
,

,
,
,
,
,
¸
,
¸ ,
,
,
, ¸
,
, , ,
37
_
,
,

,

, ¸
,
,
,

, ¸
¸
,
,
, , ,
,
, ¸
,
¸
,

,
,
, ¸
,
, ,
¸
,
,
,
,
,
,
,
,
_
,
,
,
¸
,
¸
,
,
,
¸
,
¸ ,
,
,
¸
,
¸ , ¸
, , ¸
,
,
, , ¸
41
_
,
,

,

, ¸
,
,
,

,
¸
,
, , , ,
, , ,
¸
,
¸
,
,
¸
,
,
,
,
,
 ,
,
,
,
¸
,
,
,
,

,
,
,
,
_
,
VIRGILIO RAMÓN CARMONA, guitarrista, cantor y compositor nació en Rosario de Santa Fé el 30 de agosto de 1895 y falleció
en San Miguel de Tucumán el 12 de julio de 1948. Esta zamba, la primera compuesta por Carmona, fué dedicada a su esposa
María Elvira Carrizo.
,
,
¸
,
¸
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
, ¸
¸
,
, ¸
¸
,
,

 ,
, ,
Editada por Ney Borba - Toronto 2010 - pianoyfolklore@gmail.com http://sites.google.com/site/pianoyfolklore
Al jardín de la república - Zamba 2
AL JARDÍN DE LA REPÚBLICA
Zamba
Letra y Música: Virgilio Carmona
(Rosario, Santa Fé, Argentina 1895-1948)
I II
Desde el Norte traigo en el alma No me olvido, viera compadre,
la alegre zamba que canto aquí de aquellos bailes que hacen allí;
y que bailan los tucumanos, tucumanos y tucumanas,
con entusiasmo propio de allí. todos se afanan por divertir
Cada cual sigue a su pareja, y hacen linda esta mala vida:
joven o viejo, de todo vi. así se olvida que hay que sufrir.

Media vuelta y la compañera Empanadas y vino en jarra,
forma una rueda para seguir, una guitarra, bombo y violín,
viene el gaucho, le hace un floreo y unas cuantas mozas bizarras
y un zapateo comienza allí; pa' que la farra pueda seguir,
sigue el gaucho, con su floreo, sin que falten esos coleros,
y el zapateo termina allí. viejos cuenteros que hagan reír.
Estribillo Estribillo
Para las otras, no, Para las otras, no,
pa' las del Norte, sí; pa' las del Norte, sí;
para las tucumanas, para las de Simoca
mujer galana, naranjo en flor. mis ansias locas de estar allí,
Todo lo que ellas quieran, para brindarles mi alma
que la primera ya terminó. en esta zamba que canto aquí.
Por su vegetación exuberante, por sus bosques, ríos y montañas, a la bella tierra tucumana
se le denomina con mucha razón " El Jardín de la Republica Argentina" .