Realizado por Revisado por Aprobado por

Ing. Mario Serra Ing. Massimo Napolitano Ing. Javier Tern

PROCEDIMIENTO PARA VESTIR /
DESVESTIR EL POZO
















MANUAL
DE
PROCEDIMIENTOS
OPERACIONALES
Revisin: 0
Fecha: 21-May-2014

Cod: PO-TES-01

Pgina 2 de 11
Procedimiento para vestir/desvestir el pozo

Procedimiento para Vestir/Desvestir el Pozo

REGISTRO DE REVISIONES EFECTUADAS A ESTE DOCUMENTO
Rev. Fecha Cambio Pag Revisin Aprobacin
0 May-2014 Emisin Todas Gte.
Operaciones
Gte.
General



















MANUAL
DE
PROCEDIMIENTOS
OPERACIONALES
Revisin: 0
Fecha: 21-May-2014

Cod: PO-TES-01

Pgina 3 de 11
Procedimiento para vestir/desvestir el pozo

Procedimiento para Vestir/Desvestir el Pozo


CONTENIDO.


Objetivo. .. 4
.Alcance... 4
rea o Lugar de trabajo ... 4
Definiciones.... 4
Roles y Responsabilidades..... 5
Secuencia de pasos a ejecutar .. 6
Equipos, Materiales y herramientas... 7
Condiciones existentes antes y durante la ejecucin del trabajo...7
Consideraciones generales de Seguridad, Industrial, Ambiente e higiene
Ocupacional... 8
Plan de Emergencia.. 9
Anexos.10







MANUAL
DE
PROCEDIMIENTOS
OPERACIONALES
Revisin: 0
Fecha: 21-May-2014

Cod: PO-TES-01

Pgina 4 de 11
Procedimiento para vestir/desvestir el pozo

Procedimiento para Vestir/Desvestir el Pozo


OBJETIVO.-
El presente documento tiene como objetivo presentar el procedimiento
bsico para vestir y/o desvestir el pozo en trabajos por plataforma.

ALCANCE.-
Describir los pasos a realizar para vestir / desvestir el pozo donde el
trabajo se realizara utilizando Taladro o Gabarra del cliente.

AREA O LUGAR DEL TRABAJO.-
Este procedimiento est diseado para trabajos a ser ejecutados tanto
en tierra como en el lago de Maracaibo.

DEFINICIONES.-
Pozo: Estructura fsica que se construye para poder extraer hidrocarburos del sub
suelo y que sirve como va de conduccin de los mismos.
rbol de Navidad: Nombre dado a la estructura conformadas por equipos y
vlvulas colocadas en el tope del pozo y cuya funcin es controlar y permitir el
flujo de hidrocarburos hacia una estacin recolectora.
Plataforma: Estructura generalmente fabricada en concreto, que sirve de soporte
tanto al pozo como al conjunto de vlvulas que se conectan a el, puede ser del
tipo mono pilote, trpode o macolla.
Atracadero: sitio especialmente diseado para la entrada o acceso a la
estructura, cuando esta es del tipo lacustre o costa afuera.



MANUAL
DE
PROCEDIMIENTOS
OPERACIONALES
Revisin: 0
Fecha: 21-May-2014

Cod: PO-TES-01

Pgina 5 de 11
Procedimiento para vestir/desvestir el pozo

Procedimiento para Vestir/Desvestir el Pozo

ROLES Y RESPONSABILIDADES.-
La cuadrilla de trabajo est compuesta por el siguiente personal:
Ingeniero de Campo Lder:
Tiene la responsabilidad completa de la operacin en el taladro / gabarra,
desde que el equipo sale del muelle hasta que este regrese al mismo.
Tiene bajo su supervisin a todo el personal que trabaja y/o visita la gabarra
por parte de la empresa.
Cumplir y hacer cumplir los procedimientos de seguridad durante la
ejecucin del trabajo.
Especialista de campo (winchero de guaya elctrica):
Tiene la responsabilidad directa en el armado de los equipos y dirige las
acciones a ser ejecutadas por el personal.
Responsable del equipo de control de presin, desde su chequeo previo
hasta su armado y correcto funcionamiento durante el trabajo.
Revisara con la empresa de servicio el armado y/o desarmado de la cabria
de andamio (cuando aplique), as como verificara que las certificaciones de
la misma estn al vigentes.
Tcnico de Campo (obrero de guaya elctrica):
Mantener la locacin de trabajo (estructura del pozo) en condiciones
ptimas de limpieza.
Asistir al especialista de campo en el proceso de vestir y/o desvestir el
pozo, siguiendo las instrucciones recibidas.
Hacer cumplir las normas de seguridad a todo el personal
Ingeniero en entrenamiento:
Asistir tanto al ingeniero lder como al especialista de campo en la ejecucin
del trabajo.
Verificar que la secuencia de pasos para la ejecucin del trabajo sea la
correcta y se siguen segn el orden establecido.


MANUAL
DE
PROCEDIMIENTOS
OPERACIONALES
Revisin: 0
Fecha: 21-May-2014

Cod: PO-TES-01

Pgina 6 de 11
Procedimiento para vestir/desvestir el pozo

Procedimiento para Vestir/Desvestir el Pozo

Supervisar la secuencia de pasos como parte de su entrenamiento.

SECUENCIA DE PASOS A EJECUTAR.
Vestir / Desvestir pozo
1.- Revisar el programa de trabajo para obtener la siguiente informacin:
Tipo de estructura del pozo (mono pilote o trpode).
Tipo y dimetro de la conexin del cabezal del pozo o rbol de navidad.
Tipo y conexin del lubricador dejado por el cliente para realizar nuestra
conexin al pozo.
Presin mxima esperada durante el trabajo (si se espera presin)
Tipo de fluido de control dejado en el pozo (cuando aplique).
Dimetro de tuberas de completacion, mandriles, empacaduras, niples,
punta de tubera, dimetro del revestidor, fondo del pozo (cuando aplique)
Dimetro, tipo y peso de los revestidores del pozo
Elevacin de la mesa rotaria.
Descripcin clara y entendible del programa de operacin, describiendo lo
siguiente:
Tipos de registros a correr e intervalos a registrar.
Tipos de caones explosivos a utilizar e intervalos a caonear.
Telfonos contactos del custodio del taladro y contactos de inters.
2.- Armar la cabria (cuando aplique) de acuerdo al procedimiento del suplidor, con
la suficiente altura para alojar al equipo de presin, teniendo en cuenta si se
requiere utilizar inyector de grasa y la longitud mxima de las herramientas,
caones y/o barras de peso a utilizar (cantidad de lubricadores necesarios) y
agregar un 20% ms de altura para el manejo seguro del equipo.
3.- Verificar que se tiene disponible el flange correcto, de ser necesario con el ring
gasket apropiado, segn programa de trabajo dado por el cliente, verificar este
dato en el programa de trabajo del pozo.


MANUAL
DE
PROCEDIMIENTOS
OPERACIONALES
Revisin: 0
Fecha: 21-May-2014

Cod: PO-TES-01

Pgina 7 de 11
Procedimiento para vestir/desvestir el pozo

Procedimiento para Vestir/Desvestir el Pozo

4.- Conectar el niple o la botella, dependiendo del dimetro de la tubera al flange
o al lubricador dejado por el cliente con la botella adecuada (dimetros correctos).
5.- Verificar la presin inicial del pozo, de manera tal de calcular, segn el grafico
de presiones y el cable a utilizar, la cantidad necesaria de barras de peso.
6.- De abajo hacia arriba armar el equipo de presin en el siguiente orden:
Conexin al pozo (botella o flange)
BOP con rams para el cable a utilizar.
Tool Trap (trampa para herramientas) de uso OBLIGATORIO.
Lubricadores (cantidad necesaria para cubrir todo el string de herramientas,
barras de peso necesarias y/o caones.
Cabezote con la cantidad necesaria y dimetros correctos para el tipo de
guaya a utilizar de flow tubes, segn tabla de presiones.
Stuffing box para limpiar la guaya.
7.- Para subir y bajar los lubricadores y el stuffing box, utilizar bien sea aparejo
manual o hidrulico, NUNCA utilizar el cable de la unidad.
8.- Si se va a utilizar equipo inyector de grasa, y la estructura y rea del pozo lo
permite, se puede colocar el equipo inyector de grasa sobre la misma estructura
del pozo, de lo contrario el equipo inyector de grasa se ubicara sobre la gabarra.
9.- Seguir las normas de seguridad y el sentido comn durante la operacin de rig-
up y rig-down.

EQUIPOS, MATERIALES Y HERRAMIENTAS.
a) Cabria de andamios (cuando aplique, sub contratada) o gra.
b) Equipo de control de presin de inyector de grasa
c) BOP (hidrulica o manual) con RAMS adecuado al dimetro de la guaya.
d) Trampa para herramientas
e) Flanges para acople del equipo al pozo o botella.
f) O-ring de metal (ring gasket)


MANUAL
DE
PROCEDIMIENTOS
OPERACIONALES
Revisin: 0
Fecha: 21-May-2014

Cod: PO-TES-01

Pgina 8 de 11
Procedimiento para vestir/desvestir el pozo

Procedimiento para Vestir/Desvestir el Pozo

g) Lubricadores
h) Stuffing box
i) Limpia guaya
j) Juego de flow tubes para guaya 5/16 o 7/32
k) Grasa para el inyector
l) Mangueras de alta presin para el inyector
m) Juego de llaves de tubo # 24
n) Mecate
o) EPP

CONDICIONES EXISTENTES ANTES Y DURANTE LA EJECUCION DEL
TRABAJO.
Para la ejecucin del trabajo de vestir y/o desvestir el pozo se requiere:
a) La cabria, bien sea hidrulica o de andamios deber estar completamente
armada y con la altura suficiente para poder manejar la longitud total del
equipo para control de presin y los lubricadores.
b) La vestida y/o desvestida del equipo de presin no podr ser ejecutada si
existe mal tiempo, debido al movimiento irregular de la gabarra, lo cual crea
una condicin de riesgo.
c) La locacin del pozo (plataforma o losa) deber estar apta para poder
trabajar sobre ella.
d) Se deber conocer el tipo de conexin existente en la boca del rbol de
navidad de manera tal de poder realizar las conexiones al equipo de
presin.
e) La gabarra deber ser anclada en forma segura que permita un
deslizamiento mnimo del sistema de anclas.





MANUAL
DE
PROCEDIMIENTOS
OPERACIONALES
Revisin: 0
Fecha: 21-May-2014

Cod: PO-TES-01

Pgina 9 de 11
Procedimiento para vestir/desvestir el pozo

Procedimiento para Vestir/Desvestir el Pozo

CONDICIONES GENERALES DE SEGURIDAD INDUSTRIAL, AMBIENTE E
HIGIENTE OCUPACIONAL.
a) Todo el personal deber utilizar el equipo de proteccin personal,
incluyendo el salvavidas.
b) Toda persona que deba subir al rbol de navidad, cabria o a una altura
superior a 10 deber utilizar el arns de seguridad.
c) Tener cuidado y sentido comn para evitar quedar atrapado entre puntos de
presin.
d) Queda prohibido subir por los lubricadores
e) El equipo de presin deber subirse o bajarse bien sea mediante sistema
de poleas o un sistema hidrulico.
f) Todos los dispositivos colocados en la cornisa de la cabria debern ser
ajustados con cadenas, grilletes y asegurados con pasadores.
g) Deber reportarse si la locacin se encontr sucia antes de ejecutar el
servicio y deber dejarse limpia despus de terminado el servicio.
h) Se debe reportar cualquier fuga de presin en las vlvulas o conexiones del
pozo o incluso si existiese algn tipo de derrame o contaminacin.
i) Si se generase cualquier tipo de desechos bien sea orgnico, metal y/o
plsticos, se deber clasificar en bolsas por separado y se llevaran a la
base para ser desechados.
PLAN DE EMERGENCIA.
Todos los procedimientos operativos seguirn el plan de emergencia
general de TESERVENCA, mostrado en el anexo.







MANUAL
DE
PROCEDIMIENTOS
OPERACIONALES
Revisin: 0
Fecha: 21-May-2014

Cod: PO-TES-01

Pgina 10 de 11
Procedimiento para vestir/desvestir el pozo

Procedimiento para Vestir/Desvestir el Pozo











ANEXOS







MANUAL
DE
PROCEDIMIENTOS
OPERACIONALES
Revisin: 0
Fecha: 21-May-2014

Cod: PO-TES-01

Pgina 11 de 11
Procedimiento para vestir/desvestir el pozo

Procedimiento para Vestir/Desvestir el Pozo