LITERATURA HISPANOAMERICANA

S XVI AL XIX

RENACIMIENTO
LOS TEMAS DE LA LITERATURA RENACENTISTA EN ESPAA:
Las circunstancias sociales, histricas y culturales determinan los temas principales:
1. El amor. El Renacimiento descubre la belleza del cuerpo humano y exalta las sensaciones placenteras. Es, por
tanto, un amor ms sincero que el amor corts.
2. La naturaleza. El paisaje hermoso e idlico suele ser el marco en el que se desarrollan novelas y poesas de
amor.
3. La mitologa. Se recuperan los mitos clsicos, especialmente aquellos relacionados con el amor.
4. El mundo caballeresco. La Edad Media pervive en la novela de caballeras, en las que encontramos hroes y
hazaas idealizados que suelen alejarse de la realidad.
5. El sentimiento religioso. La religin vuelve como tema en la segunda mitad del siglo XVI. Los temas
renacentistas (sobre todo el amor y la naturaleza) se siguen tratando, pero ahora desde un punto de vista
religioso (p.e. el amor a Dios).
EN AMRICA:

La
Conquista
Testimonio blico de
los protagonistas
Cantos annimos,
sentimiento amargo y dolido
de los conquistados.
Mirada descriptiva de las
costumbres y tradiciones
de los nativos
Mirada idlica
de los nativos
Teatro de
evangelizacin
Crnica de la conquista
Los conquistadores de Amrica narraron los acontecimientos de su empresa en Amrica desde los ideales
caballerescos de la Edad Media.
Su finalidad era informar al reinado espaol los avances logrados por medio del sometimiento de las armas, la
evangelizacin y las novedades de la vida diaria.
Visin de los vencidos
Algunos poetas (cuicapique) se empearon en expresar lo sucedido: en su mayora son expresiones de duelo.
Poesa
Se introduce el tema buclico (pastoril) y los versos heptaslabos y endecaslabos, mediante la gloga.
Otro tipo de composicin es el soneto, poema de metro endecaslabo, dos tercetos y dos cuartetos.
Aparece tambin el poema pico que resalt la participacin de hroes indgenas.
Teatro
Los misioneros escribieron dramas en nhuatl, principalmente para aleccionar y convencer a los indgenas de la
nueva creencia. Se crearon obras que pueden dividirse en cinco grupos:
Drama litrgico. Cantos entonados durante la misa.
Misterio. Pequeos dramas que escenificaban la vida de los santos, como ejemplo para los
espectadores.
Drama alegrico. La alegora es una representacin de cierta virtud o defectos morales. Aparecan
personificadas la fe, la sabidura o la avaricia.
Drama profano. Representaciones no apegadas a la religin, adquirieron independencia y salieron a los
atrios y calles.
BARROCO
El castellano se asent en Amrica. Para entonces ya haba logrado un gran desarrollo en Espaa: contribuy a la
difusin del gusto esttico, adopt varias cualidades de la poesa italiana. En Espaa est el auge del Siglo de Oro
que une dos movimientos literarios y artsticos (Renacimiento y Barroco).
En Espaa, el Barroco en un trmino inicialmente usado en forma despectiva que alude a un tipo de perlas
gruesas con forma irregular. As se denomin la corriente artstica ubicada en el siglo XVII, que se caracteriza por
la exageracin, el retorcimiento de formas, el recargamiento de conceptos y la exuberancia decorativa. Es una
corriente en la que el artista, al enfrentar la realidad, se vuelve evasivo y encuentra salidas hacia la religiosidad o
a lo grotesco.



NEOCLASICISMO
Es un movimiento artstico ubicado en el siglo XVIII, caracterizado por revitalizar las formas clsicas grecolatinas.
En la literatura es cultivada principalmente la narrativa, donde la aventura es el tema ms recurrente, a sus
autores les interes mostrar cmo sus personajes triunfaban sobre las adversidades naturales gracias a la razn
y los conocimientos adquiridos en la sociedad.
El Neoclasicismo considera que el arte debe ser bello, til y didctico; intenta el perfeccionamiento del ser
humano y considera que el hombre es bueno por naturaleza, pero que la sociedad lo pervierte. Es la expresin
artstica de la Ilustracin.
La poesa neoclsica se distingui principalmente por su lrica de contenido ligero, con temas sobre el amor,
mitologa, asuntos bblicos, civiles y progresistas. Tambin por el renacimiento de la fbula, el epigrama y otras
composiciones festivas y moralizantes, introduccin del paisaje y de personajes locales, incluyendo la flora y la
fauna. Auge de la poesa patriota, en forma de odas e himnos heroicos, sobre hechos de las guerras de la
independencia.
Adems una entrada al lxico potico de voces regionales o populares y la aparicin en el Ro de la Plata de la
poesa gauchesca. Hubo tambin una poesa revolucionaria, aunque de valor esttico limitado. sta celebraba
los triunfos de las armas americanas, enalteca a los hroes de la guerra, promova el entusiasmo nacional y
atacaba a Espaa, sus hombres y sus actos. Esta poesa se ha recogido en cancioneros, y algunas de las
composiciones son annimas, mientras que otras aparecen firmadas.
Barroco
lo rebuscado
lo grotesco
los contrastes
Exagerado uso de
metforas
recargamiento de
conceptos
demostracin de
dominio cultural
uso del hiprbaton
empreo del humor
negro
desbordamiento
de pasiones
pesimismo
preocupacin por
el paso del tiempo,
el engao de las
apariencias
En la prosa, los fenmenos fueron los siguientes: el surgimiento del periodismo poltico, social y econmico,
como medio de difusin de la nueva ideologa y revolucin. Una preferencia por los ensayos, proclamas,
historias y discursos; el nacimiento de la verdadera novela realista hispanoamericana en Mxico Jos Joaqun
Fernndez de Lizardi. Un ejemplo de este gnero son los himnos nacionales escritos en este estilo. Aunque el
periodismo fue la actividad literaria ms inmediata y directa, la prosa revolucionari a es riqusima en memorias,
autobiografas, cartas, discursos, artculos, ensayos, panfletos y traducciones. En el teatro, sin embargo, no hubo
grandes novedades. Se representaban las comedias y tragedias del repertorio clsico espaol. Hubo, con todo,
intentos de teatro popular, que pueden considerarse como los precursores de los teatros realistas locales. El
monlogo tuvo bastante auge en esos momentos.
Los temas preferidos por los neoclsicos hispanoamericanos fueron de libertad y progreso inspirados por los
generales Simn Bolvar, Antonio Jos de Sucre y Jos de San Martn. El mximo representante de la poca es
Jos Joaqun Olmedo (1780-1847), ecuatoriano que compuso una famosa obra que elogi a Simn Bolvar La
victoria de Junn. Tambin est Jos Mara Heredia (1803-1839), cubano y humanista, autor de dos clebres
odas: En el teocalli de Cholula y Nigara.
Por su carcter didctico, la fbula fue cultivada durante el Neoclasicismo.
Los jesuitas fueron grandes difusores de las ideas del Neoclsico y la Ilustracin. Debido a la fuerza econmica y
poltica que detentaban, fueron vistos por los gobiernos europeos como un peligro para su mandato. Debido a
las reformas borbnicas, fueron expulsados en 1767 de los territorios americanos colonizados.
ROMANTICISMO
El Romanticismo representa la actitud joven de quien desea acabar con la injusticia, la miseria, las
arbitrariedades, los atropellos y la desigualdad social, al mismo tiempo la actitud de rebelda. El romanticismo
frecuentemente est asociado con la oscuridad, la noche, lo siniestro, la cercana a la muerte, lo diablico y lo
incomprendido.
Los romnticos, cansados de las normas excesivas del arte neoclsico se inconformaron y manifestaron en el
arte su deseo de regresar al Barroco y al Medievo, a lo oscuro y oculto, al sentimiento sobre la razn. Es un
movimiento que se extendi en Amrica desde fines del siglo XVIII y durante casi todo el siglo XIX. En l, el
hombre se supedita a la naturaleza, el escritor se siente nico, es un genio incomprendido; se despierta la
egolatra y el narcicismo: la melancola y el pesimismo dominan.
Creen que la belleza es algo cambiante y se nutre de su antagonismo: lo grotesco, lo bello y la fealdad se
complementan. Tambin se exaltan los valores nacionales y se reconocen las tradiciones y lo popular. En el amor
se expresa como la imposibilidad fatal; en la sociedad como la inconformidad ante la injusticia y la miseria.
Predomina la prosa (narrativa):
Nace el cuento, la crnica de viaje, el cuadro de costumbre, la biografa literaria, ensayos
ymemorias, pero sobre todo se produce una cantidad extraordinaria de novelas (histricas,
sentimentales, costumbristas y en los ltimos aos la novela social).
Poesa:
Se consolida la poesa popular y se le da ms importancia al literato. Se da la Poesa Gauchesca con Jos
Hernndez.



REALISMO
Es una corriente literaria que naci a fines del siglo XIX y lleg hasta mediados del XX. E caracteriza por la
intencin de retratar fielmente a la sociedad, los hogares, los ambientes laborales, el crecimiento urbano y a los
seres humanos en general.
Para los literatos realistas, lo fundamental son los testimonios de la gente comn y corriente, por lo que no es
una escritura pica: lo trascendente es mostrar cmo vive la gente. El Realismo intenta fotrografiar un paisaje,
una accin urbana, una actitud.
Los principales rasgos de la novela realista son:
El argumento de la obra constituye testimonio de una forma de vida.
Los ambientes son narrados en forma objetiva.
Las acciones pertenecen a la vida cotidiana.
Romanticismo
Trata de describir los
problemas americanos
Sobresale melancola
inspirada por
pesimismo por las
decepciones amorosas
Repudio a lo espaol,
admiracin por lo
francs y
anglosajnRepudio a lo
espaol, admiracin
por lo francs y
anglosajn
Exaltacin del mundo
indgena
Literatura
comprometida con la
exaltacin del mundo
americano y con la
solucin de sus
problemas
Afirmar la identidad
nacional y la
independencia cultural.
Los personajes son comunes y corrientes.
Las acciones son descritas como una secuencia fotogrfica.
Las oraciones subordinadas son abundantes.
Los prrafos resultan largos y exuberantes.
Las palabras, tal como las pronuncia la gente son incorporadas al lxico narrativo.
El narrador es omnisciente, es decir, sabe todo.
Es escritor induce al lector para que haga una crtica social o para que vea las situaciones como parte del
paisaje.
Se enfatizan las buenas costumbres.
Hay una denuncia social de las desigualdades.