Gnana Oli 18 Mar 2012

18 gq;Fdp 2012
fhpj;jh]; vnfl; epWtdj;jpd;

Kd;dhs; ,af;Fdh; mUl;-
je;ij rpwpjud; mbfshh;
07.03.2012 md;W Gjd;fpoik
khuilg;ghy; fhykhdhh;. ,th;
kl;lf;fsg;G jhz;ld;ntspia
nrhe;j ,lkhff; nfhz;lth;.
,th; 1993Mk; Mz;L FUthf
jpUepiyg;gLj;jg;gl;lhh;. gpd;
jpUkiy> %J}h;> fy;yhW
Mfpa ,lq;fspy; FUthf
gzpahw;wpAs;shh;. mij
njhlh;e;J 1998Mk; Mz;L njhlf;fk; 13 tUlq;fshf njhlh;e;J 1998Mk; Mz;L njhlf;fk; 13 tUlq;fshf njhlh;e;J 1998Mk; Mz;L njhlf;fk; 13 tUlq;fshf
fpof;fpyq;if fj;Njhypf;f jpUr;rigapd; fhpjh]; fpof;fpyq;if fj;Njhypf;f jpUr;rigapd; fhpjh]; fpof;fpyq;if fj;Njhypf;f jpUr;rigapd; fhpjh];
vnfl; epWtdj;jpd; ,af;Fduhf gzpahw;wpAs;shh; vnfl; epWtdj;jpd; ,af;Fduhf gzpahw;wpAs;shh; vnfl; epWtdj;jpd; ,af;Fduhf gzpahw;wpAs;shh;
,thpd; Md;kh ,iwtdpy; ,isg;ghw ,thpd; Md;kh ,iwtdpy; ,isg;ghw ,thpd; Md;kh ,iwtdpy; ,isg;ghw
gpuhh;j;jpg;Nghk;.
vd; ,iwth> vd; ,iwth Vd; vd;idf; iftpl;Bh; (jpgh 22:1)
18> gq;Fdp 2012 (Qhapw;Wf;fpoik) xsp - 02 fjph; - 35 16 gf;fq;fs; &gh: 20.00 QD 10 NEWS 2012 gj;jphpifahf gjpTnra;ag;gl;Ls;sJ
Muk;gk; : 2010> Gul;lhjp - 05
nfhOk;G cah; kiwkhtl;l jkpo; fj;Njhypf;f gj;jphpif
gf;fk;
rpYitg;
ghijAk;
tuyhWk;
NghjidAk;
gf;fk;;
,NaRtpd;
Jd;gk;
fr;rjPT
J}a
me;Njhdpahh;
gf;fk;
nfhOk;G mUshsh; N[hrt;th]; ,iwapay; nfhOk;G mUshsh; N[hrt;th]; ,iwapay; nfhOk;G mUshsh; N[hrt;th]; ,iwapay; nfhOk;G mUshsh; N[hrt;th]; ,iwapay; nfhOk;G mUshsh; N[hrt;th]; ,iwapay;
fy;tpafj;jpd;> jkpo; ,iwapay; gphptpy;
,iwthh;j;ij Mz;il Kd;dpl;L> ew;nra;jp E}
y;fSf;fhd xU mwpKfk; vd;w FWq;fhy ghl
gapw;rp newpj;jpl;lkhdJ 2012. 03.03Mk; jpfjp khiy
5.00 kzpastpy; nfhOk;G cah; kiwkhtl;l
Jiz Mah; NkjF gplyp]; ,k;khDNty; gh;dhe;J
Mz;lifapd; jiyikapy; mf;Fitdh]; fy;Y}
Hpapy; ,dpNj Muk;gkhdJ. ,e;epfo;tpw;F Mah;
cl;gl nfhOk;G N[hrt;th]; fy;tpafj;jpd;
,af;Fdh; mUl;gzp. jah n\y;ld; ntypflhuha;r;rp ,af;Fdh; mUl;gzp. jah n\y;ld; ntypflhuha;r;rp ,af;Fdh; mUl;gzp. jah n\y;ld; ntypflhuha;r;rp
mbfshh;> jkpo; ,iwapay; ,af;Fdh; mUl;gzp mbfshh;> jkpo; ,iwapay; ,af;Fdh; mUl;gzp mbfshh;> jkpo; ,iwapay; ,af;Fdh; mUl;gzp mbfshh;> jkpo; ,iwapay; ,af;Fdh; mUl;gzp mbfshh;> jkpo; ,iwapay; ,af;Fdh; mUl;gzp
nw[pNdhy;l; Y}rpad;(m.k.jp) mbfshh;>
tphpTiuahsh;fs; rhh;ghf mUl;gzp n[uhyl;
nwhirNwh mbfshh;> (m.kjp)> mUl;gzp N[ha;
khpaul;zk; (cmf) mbfshh;> jpU. T.I wq;fehafk;>
Mq;fpy ,iwapay; ,af;Fdh; mUl;gzp. rkd;
mbfshh;> MfpNahh; tUif je;jpUe;jdh;. ,e;j
tpohtpid ,iwapay; 2Mk; Mz;L khzth;fs;
xOq;F nra;J toplj;jpdhh;fs;.
njhlh;r;rp 15k; gf;fk;
Nj
tj;ij grpypf;fh Kd;wypy; ,k;khjk;
%d;whk; jpfjp> 64tJ rpWth; jpdk;
nfhz;lhlg;gl;lJ. ,t; tp ohtp y; nfhOk;G cah;
kiwkhtl;l Nguhah; mjpNkjF fh;jpdhy;
nky;fk; uQ;rpj; Mz;lif jiyikj; jhq; fp
elj; jp dhh; . ,e;epfo;tpy; Nguhah; $bapUe;j
rpWth;fSf;F kiwAiu Mw;Wifapy;
' ,iwtdJ miog;gpw;F ehk; nrtpnfhLf;f
Ntz;L- nkdTk; > mj; NjhL ,iwtdp Ny
ep iyj; J mtiu cWjpahfg; gw;wpf; nfhz;L
tho Ntz;LnkdTk; jpUtptpypak; ekf;Ff;
$Wfpd;wJ" vd;W fh;jpdhy; Mz;lif
$wpdhh;. 'ehNd jpuhl;irf; nfhb ePq;fs; mjd;
fpisfs; xUth; vd;DlDk;> ehd; mtUlDk;
,ize;jpUe;jhy; mth; kpFe;j fdp jUthh;.
vd;;id tpl;Lg; gphpe;J cq; fshy; vJTk;
nra;a KbahJ" vd;W (Nahthd; 15:5) gFjpia
Nkw;Nfhs;fhl;ba fh;jpdhy; Mz;lif
Njtj;ij grpypf;fhtpy; 64tJ
rpWth; jpd tpoh
ew;nra;jp E}y;fSf;fhd
FWq;fhy tphpTiu Muk;g tpoh
khjhtpd; jpUr;R&gj;jpw;F
mtkhpahij
tTdpah ,skUjq;Fsk; fhh;Nky; khjh Njthy- tTdpah ,skUjq;Fsk; fhh;Nky; khjh Njthy- tTdpah ,skUjq;Fsk; fhh;Nky; khjh Njthy- tTdpah ,skUjq;Fsk; fhh;Nky; khjh Njthy- tTdpah ,skUjq;Fsk; fhh;Nky; khjh Njthy- tTdpah ,skUjq;Fsk; fhh;Nky; khjh Njthy-
aj;jpDs; GFe;jth;fs; mq;F itf;fg;gl;bUe;j
khjhtpDila jpUr;R&gj;ij vLj;J Myaj;;jpy;
kj;jpa gFjpapy; epyj;jpy; itj;J jpUr;R&gj;jpd;
kPJ ePiu Cw;wp cs;sdh;. NkYk; fhh;Nky; khjhtpd;
jpUr;R&gk; itf;fg;gl;bUe;j $l;bid cilj;J
khjhtpd; fOj;jpy; mzptpf;fg;gl;bUe;j khiyfis
fow;wp tPrp vwpe;Jk; cs;sdh;.
njhlh;r;rp 15k; gf;fk njhlh;r;rp 15k; gf;fk njhlh;r;rp 15k; gf;fk
mUl;je;ij rpy;nt];uh; rpwpjud;
,iwgjk; mile;jhh;;; ,iwgjk; mile;jhh ,iwgjk; mile;jhh
Nghhpdhy; ghjpf;fg;gl;l kPdt r%fj;jpdhpd; gS
XusT Fiwe;jJ
nfhOk;G cah; kiwkhtl;l Nguhah; mjpNkjF
nky;fk; fh;jpdhy; uQ;rpj; Mz;lif> rpyhg
kiwkhtl;lj;jpd; Mah; NkjF tyd;]; nkz;b];
Mz;lif> ,d;Dk; mNef gpujpepjpfSld;
[dhjpgjp> Nkd;ik jq;fpa k`pe;j uh[gf;\
mth;fis myhp khspifapy; fle;j 3e; jpfjp
re;jpj;;jhh;. mq;F elj;jpa Ngr;Rthh;j;ijfspd;
gadhf kPdt r%fj;jpdUf;F toq;Fk;
vhpnghUs; khdpaj;ij cldbahf mjpfhpf;FkhW
cj;jutplg;gl;Ls;sJ.
rpYit vk;
kPl;gpd; rpd;dk;
fh;jpdhy; mth;fspd;
tpz;zg;gk;
fh;jpdhy; mth;fspd; fh;jpdhy; mth;fspd;
ehL KOtJk; Vw;gl;Ls;s Fog;gepiy
fhuzkhf gy;NtW ,d> kjq;fSf;fpilNa
Ghpe;Jzh;tw;w jd;ikAk;> jg;ghd fUj;Jf;fSk;
mth;fspilNa ,ilntspia mjpfhpj;J
tUfpd;wJ. ,jd; fhuzkhf xw;WikiaAk;>
mikjpiaAk; nfhz;L tu ehL KOtjpYk;
cs;s fj;Njhypf;f Myaq;fspy; tpNrl nrg
topghL xd;iw elj;JkhW nfhOk;G cah;
kiwkhtl;l Nguhah; mjpNkjF fh;jpdhy;
nky;fk; uQ;rpj; Mz;lif fj;Njhypf;f
nghJepiyapdiuAk;> FUf;fs;> JwtpfisAk;
Nfl;Lf;nfhs;fpd;whh;.
Qhd xsp 18 gq;Fdp 2012
02
nfhOk; G
cah;
kiwkhtl; l
nra; jpfs;
nfhOk;G cah; kiwkhtl;l khpahapd; Nridapdh; fpNud;gh]; Gdpj
#irag;gh; Myaj;jpy; NridapdUf;fhd KOehs; jtf;fhy jpahdj;ij
xOq;F nra;jpUe;jdh;. fpNshp\d; rigapd; mUl;je;ijajh; vtnu];l la];
tpd;rd; kw;Wk; nlhd;Ngh];Nfh rigapd; mUl;rNfhjhpfs; Nkhp F`d;
MNuhf;fpak; MfpNahuhy; rpwg;ghf topelj;jg;gl;l jpahdj;;jpy; khpahapd;
Nrid cWg;gpdh;fSk; khzth;fSk; gq;Fgw;wp gadile;jdh;.
glq;fs; kw;Wk; jfty;fs; - nr. Qhdg;gpufhrk;
nfh
Ok;G njkl;lnfhil Gdpj me;Njhdpahh;
Myaj;jpy; fle;j Qhapw;Wf;fpoik gy
E}w;Wf;fzf;fhd kf;fs; kj;jpapy; QhapW jpUg;gyp
ele;Njwpa Ntisapy; Gjpjhf nra;ag;gl;l fy;yiw
Mz;lthpd; jpUr; R&gk; ];jhgpf;fg;glyhapw;W
,t;tpN\l jpUg;gypia gq;Fje;ij
mUl;gzp nw[pNdhy;l; mbfshUk;> ew;fUiz ehjh;
rigia rhh;e;j mUl;gzp. Rj]; mbfshUk;> ,NaR
rigiar; rhh;e;j mUl; nry;td; nrhykd; mth;fSk;
xd;wpize;J elhj;jpdhh;fs;. nfhOk;G njkl;lnfhil
Gdpj me; Njhdpahh; Myak; gy E}w;whz;L gioik
tha;e;j Xh; MyakhFk;. ,q;F ngUk;ghd;ikahf
jkpo; fpwp];jth;fSk;> rpq;fsk; kw;Wk; Mq;fpy nkhop
fpwp];jth;fSk; fye;J tho;fpd;wdh;. ,th;fs; kj;jpapy;
fy;yiw Mz;lthpd; gf;jpahdJ fhyq;fhykhf ,Ue;J
te;j gof;fkhFk;. ,k;kf;fSf;F njkl;lnfhil gq;fpd;
rhh;ghf jpU vd;ld; FLk;gj;jpdh; gy;yhapuf; fzf;fhd
&gha; nrytpy; fy;yiw Mz;lthpy; jpUr;rpYit
R&gj;ij kf;fSf;F toq;fpaJ mth;fSf;F
cskfpo;r;rpia mspf;fpd;wJ.
jfty; : fpNw]; njkl;lnfhil
(njhlh;r;rp 15k; gf;fk;)
fy;yiw Mz;lthpd;
jpUr;rpYit ];jhgfk;
nfhOk;G cah; kiwkhtl;l jkpo; ,isQh; kiwg;gzp 07.03.2012 md;W
Kfj;Jthuk; yrhypad; epiyaj;jpy; xOq;F nra;j jtf;fhy kdkhw;w
jpahdj;ij mUl;je;ijah; gpypg; (m.k.jp.) tpky; (m.k.jp) MfpNahh; topelj;jpdh;.
glj;jpy; kiwg;gzpapd; ,izg;ghsh; mUl;je;ijah; gpufh\; gh;dhe;J kw;Wk;
tpky; mbfs; MfpNahh; jpUg;gyp xg;Gf;nfhLg;gijAk; jpahdj;jpy; gq;Fgw;wpa
,isQh; Atjpfs; kw;Wk; khzth;fisAk; glj;jpy; fhzyhk;.
mfpy ,yq;if guj
rq;fk; kw;Wk; Gdpj
gdpka khjh rq;fk;
Mfpad xd;wpize;J
elhj;jpa nfhOk;G
cah; kiwkhtl;l
Jiz Mah; NkjF
gpnlyp]; ,k;khDNty;
Mz; l i f f ; f h d
tu N tw ; g p d; N g h J
Nkw;gb mikg;Gfspy;
e p h ; t h f p f s h y ;
tu Ntw; fg ; g Ltij
glj;jpy; fhzyhk;.
Nghhpy; ghjpf;fg;gl;l Nghhpy; ghjpf;fg;gl;l Nghhpy; ghjpf;fg;gl;l Nghhpy; ghjpf;fg;gl;l
aho;g;ghz kf;fSf;F aho;g;ghz kf;fSf;F aho;g;ghz kf;fSf;F aho;g;ghz kf;fSf;F aho;g;ghz kf;fSf;F
tPlikg;G trjp tPlikg;G trjp tPlikg;G trjp tPlikg;G trjp tPlikg;G trjp tPlikg;G trjp tPlikg;G trjp tPlikg;G trjp tPlikg;G trjp tPlikg;G trjp tPlikg;G trjp tPlikg;G trjp
,yq;if fj;Njhypf;f Mah; Nguit
(CBCSL) W. me;jdp gh;dhe;Jtpd;
gLnfhiyia td;ikahff; fz;b-
f;fpd;w mNjNtis> jkJ Mo;e;j
mDjhgj;ij njhptpj;Jf;nfhs;fpd;wJ.
,sk; kPdtuhfpa W. me;jdp
gh;dhe;J mth;fs; rpyhgj;jpy;
eilg;ngw;w vhpnghUs; mjpfhpg;ig
Kd;dpl;L elhj;jg;gl;l vjph;g;G
Ch;tyj;jpd;NghJ kdpjhgpkhdkw;w
Kiwapy; gLnfhiy nra;ag;gl;lij
kpfTk; td;ikahf> fz;bf;fpd;wJ.
,jdhy; ghjpf;fg;gl;l mth;fSila
FLk;gj;jpw;Fk;> kPdt r%fj;jpw;Fk;
jq;fspd; Mo;e;j mDjhgj;ijj;
njhptpj;Jf;nfhs;fpd;wJ. ,yq;if
fj;Njhypf;f Mah; Nguitapd; fj;Njhypf;f Mah; Nguitapd;
KO kd;whl;Lk;> gpuhh;j;jidAk;
,t;Ntisapy; mth;fspd; cld; FL-
k;gj;jpdUf;Fk;> kPdt r%fj;jpw;FNk.
mNjNtis ,iw ,uf;fj;ij ghjpf; f-
g; gl; l midtUf; fhfTk; Ntz; b
epw;fpd;wJ. vkJ gpuhh;j;jid ,g;gbahd
kdp jhgp khdkw; w gLnfhiyfs;
kPz;Lk; epfof; $lhJ. tho;T vd;gJ
Kf;fpakhdJ vd;gijAk; typAWj;jpf;
$Wfpd;wJ.
NkjF Mah;
Nehgh;l; me;jpuhb (m.k.jp)
,yq;if fj;Njhypf;f
Mah; Nguit nrayh;ehafk;
kdpjhgpkhdkw;w gLnfhiyia kdpjhgpkhdkw;w gLnfhiyia kdpjhgpkhdkw;w gLnfhiyia kdpjhgpkhdkw;w gLnfhiyia kdpjhgpkhdkw;w gLnfhiyia
td;ikahff; fz;bf;fpwJ td;ikahff; fz;bf;fpwJ
nfhOk;G cah; kiwkhtl;l Nguhah; mjpNkjF
nky;fk; fh;jpdhy; uQ;rpj; Mz;lifath;fs;
jpU. jk;gp Iah gh;dhe;J mth;fSf;F ,e;jpa
fj;Njhypf;f r%fj;jpdh; kj;jpap;y; md;dhh;
Mw;wptUk; Jbg;ghd Nritf;fhf> 'GNwh vf;Nsrpah
Vw; nghz;hpgp/r;Nr" vd;wiof;fg;gLk; (mjhtJ
jpUr;rigf;fhfTk; jpUj;je;ijf;fhTk;' vd;W
nghUs;gLk; 'ngUik rpYit" vd;w tpUjpid
toq;fpdhh;.nghJepiyapdh; xUtUf;F ghg;guruhy;
toq;fg;gLk; Xh; mjpAah; tpUNj 'ngUikf;Fhpa
rpYit" vd;Dk; tpUjhFk;.
xU fhyj;jpy; 'fj;Njhypf;f nkNrQ;rh;"
Mq;fpy thu ,jOf;Ff; fl;Liufis vOjpte;j
jpU jk;gp Iah gh;dhe;J mth;fs;> ,e;jpahtpypUe;J
ntsptUk; gy;NtW fj;Njhypf;f gpuRuq;fSk;>
jpUr;rig rhh;e;j gy;NtW jiyg;Gf;fspd; fPo;
gq;fspg;Gr; nra;J te;Js;shh;.,e;jpaj; jpUr;rig
tuyhW njhlh;ghd gy;NtW tplaq;fs; njhlh;gpYk;
mf;fiw nrYj;jp te;j ,th;> ,e;jpa Kj;Jf;Fspg;Gf;
fiuNahuq;fspy; Gdpj gpuhd;rp]; rNthpahhpd;....
'ngUikf;Fhpa rpYit"
nghJepiyapdUf;F toq;fg;gLk;
mjpAah; ghg;gurh; tpUJ mjpAah; ghg;gurh; tpUJ
fhplh]; Rtp]; epWtdj;jpd; mDruizAld; mikf;fg;gl;l 20 epue;jukhd
tPLfs; aho;g;ghzk; nfhOk;Gj;Jiwapidr; Nrh;e;j kf;fSf;Ff; fle;j 17e; jpfjp
ifaspf;fg;gl;lJ.=aho;g;ghz Mah; NkjF Njhk]; rTe;jpuehafk; Mz;lif
mth;fs; rpwg;G mjpjpahfTk;> kjpg;gpw;Fhpa mjpjpfshf fhplh]; Rtpirr;
Nrh;e;j jpUkjp mdpdh> nrnlf; fhplh]; epWtd ,af;Fdh; mUl;je;ij N[hh;[;
rpfhkzp aho;g;ghz khtl;lj;jpl;lkply; cjtpr; nrayh; jpUkjp RNyh[dp Ffd;
MfpNahh; fye;J rpwg;gpj;jdh;.
`pAlhf; aho;g;ghz nrNlf; epWtd ,af;Fdh; mUl;je;ij Ngh;zhl;
n`f;Ndhtpd; top elj;Jjypd; ,e;epfo;r;rpfs; ,dpNj ele;Njwpd.
jfty; : fhplh]; Clfg;gphpT
jtWjYf;F tUe;Jfpd;Nwhk;
fle;j Qhd xsp ,jopy; (04.03.2012)
gp uRhp f; fg; gl; l ,iwthh; j; ij Mz; L-
f; fhd fPjk; ntsp aP l; by; mUl;rNfhjuh;
mth;fspd; ngah; gpioahf mr;rplg;gl;bUe;jJ.
mUl;rNfhjuhpd; ngah; nghdntQ;rh; vd;gij
mwpaj;jUfpd;Nwhk;
Ucq;fSf;Fj; njhpe;j gonkhopfs;>
fUj;Jf;fs;> rpe;jidj; Jspfs;> ftpijfs;>
kUj;Jtf; Fwpg;Gfs; tuNtw;fg;gLfpd;wd.
Ucaph;g;G tpohitnahl;b ftpijfs;
fl;Liufs; Mf;fq;fs; vOjp mDg;Gq;fs;
Ucq;fSf;Fj; njhpe;J fpwp];jt Myaq;fs;
gw;wp vOjp mDg;Gq;fs;
U25.03.2012 Kd;ghf vkf;F fpilf;Fk;
gb Mf;fq;fis mDg;GkhW Nfl;Lf;
nfhs;fpd;Nwhk;
mDg;g Ntz;ba Kfthp
Mrphpah;> Qhd xsp
,y. 02> Qhdhh;j;j gpujPg;ga khtj;ij>
nghuy;iy
nfhOk;G 08
clNd vOJq;fs;
nfhOk;G 08 nfhOk;G 08 nfhOk;G 08 nfhOk;G 08 nfhOk;G 08 nfhOk;G 08 nfhOk;G 08 nfhOk;G 08 nfhOk;G 08 nfhOk;G 08 nfhOk;G 08 nfhOk;G 08 nfhOk;G 08 nfhOk;G 08 nfhOk;G 08 nfhOk;G 08
mUl;je;ij ruj; rpy;th (m.k.jp)
;
,yq;if rpWth; nraw;ghl;L tPuh;fs; (yf;hptp)
xd;wpg;gpy; 1980 - 1987 tiuahd VO tUl
fhykhf Njrpa ,af;Fdh; gpjhthf Nritahw;wpa
tzf;fj;Jf;Fhpa ruj; rpy;th (m.k.jp) mbfshhpd;
kiwtpd; 10k; tUl g+h;j;jp 2012 gq;Fdp khjk;
14Mk; jpfjpahFk;. mjidnahl;ba epfo;Tfs; 2012
gq;Fdp khjk; 17Mk; jpfjp rdpf;fpoik fhiy 9.00
kzpf;F nfhOk;G gpuNjr mky khpa jpahfpfs;
rigapd; Kjy;tuhd tzf;fj;Jf;Fhpa mUl;je;ij
nuh`hd; rpy;th (m.k.jp) mbfshhpd; jiyikapy;
kUjhid ghj;jpkh Myaj;jpy; eilngw cs;sJ.
Qhd xsp
18 gq;Fdp 2012
,
NaRtpd; ghLfisr;
rpe;jpj;Jj; jpahdpf;f jpUr;-
rig ekf;Fj; je;Js;s ehl;;fNs
,e;j jtf;fhy ehl;;fshFk;. gy
gf; jp Kaw;-rpfspy; rpwe;j gf;jp
Kaw;rpjhd; rpYitg;ghijgf;jp
Kaw;rpahFk;.
,e;j gf;jp Kaw;rpapy;
gq;FngWk; NghJ ,NaRtpd;
Jd;gj;jpy; ehKk; gq;F nfhz;L
tho;it rPH;J}f;fpg; ghh;j;J>
Kiwg;gLj;jp tho ekf;F tha;g;-
Gfs; jug;gLfpd;wd> ehk; ,e;j
rpYitg;ghij gf;jp Kaw;rpia
nra;J jdp nghJ tho;tpy; khw;wk;
fhz ek; xt;nthUtiuAk;
miof;fpwJ ,j;jtf;fhyk;.
,e;j rpYitg;;ghij gf;jp
Kaw;rpahdJ vg;gb cUthdJ
tsh;;r;rpf; fz;Ls;sJ vd;gjid
mjd; tuyhw;Wg; gpd;dzpAld; rw;W
mwpe;Jf;nfhs;Nthk;.
tuyhw;W Nehf;F
jpUr;rigapd; Muk;g fhyf;
fl;lj;jpy; fpwp];jth;fSf;F kpf
Kf;fpakhd efuq;fshf ,Ue;jJ
cNuhik efUk;> vUrNyk;
efUkhFk;. ,NaR ghLfs; gl;L
rpYitapy; khpj;j ,lk; vUrNyk;.
,NaRtpd; caph;g;Gf;F gpd; rPlh;fs;
Fwpg;ghf NgJU cNuhik efUf;Fr;
nrd;W caph;j;j ,NaRTitg;
Nghjpj;J kf;fis kdk; khwr; nra;J
fpwp];jth;fshf tho topfhl;bath;.
4 -5 E}w;whz;Lfspy; jhd;
fpwp];jt kjk; nfhd;];ld;ild;
vd;w kd;duhy; mq;fPfhpj;J
Vw;Wf;nfhs;sg;gl;lJ. mjd; gpd;jhd;
,NaRtpd; gpwg;G> tsh;j;;J> gzp
tho;f;if ghLfs; gl;l ,lq;fs;
rpYitapy; khpj;j ,lq;fs;>
gy;NtW ehLfspy; ,Ue;Jk; kf;fs;
jpUg;gazkhf te;J jhprpf;Fk;
tof;fk; Vw;gl;lJ. kf;fs; jhprpj;jJ
kl;Lky;yhky;> ,NaR rpYitNahL
n[UrNyk; efiu tyk; te;j
,lq;fspy; vy;yhk; epd;W nrgpf;fTk;>
ghly;fisg; ghlTk; ,NaRtpd;
ghLfis rpe;jpf;fTk; nra;jdh;.
,e;j fhyf;fl;lj;jpy;
jhd; fpwp];jt tpRthr epiyia
ntspg;gLj;jf;$ba tifapy;
gy;NtW tifahd Xtpaq;fs;
rpj;jhpf;fg;gl;ld. kf;fspd; ghh;itf;F
,g;glq;fs; itf;fg;gl;ld. rpy
fhyk; nry;y mofpa Xtpaq;fs;
kf;fs; nrgpf;ff; $ba epiyapy;
jpUr;rigapy; cUthapd.
03
nfhOk;G fj;Njhypf;f mr;rfk;> nfhOk;G 08>
njh.Ng.,y 0112695984>0114899611 ngf;]; 0112692586>
kpd;dQ;ry; Kfthp cgnanaoli@yahoo.com
18 gq;Fdp> 2012 Qhapw;Wf;fpoik.
Qhd xsp
GNANA OL I GNANA OL I GNANA OL I GNANA OL I GNANA OL I GNANA OL I GNANA OL I GNANA OL I
cz;ik ciwf;Fk; fkpy];
kdpj t ho;t py; Nrhj i df s; t e;J Nght J
, ay;G. Vd; , e;j Nrhj i df s;? ek;i k Gl kpl ;L
kdpj t ho;t py; Nrhj i df s; t e;J Nght J kdpj t ho;t py; Nrhj i df s; t e;J Nght J
, i wt Df ;Fs; , i z j ;j pl j ;j hd;. ek;kpy;
gyh; J d;GWk;NghJ k;> Nt j i dAWk; NghJ k;>
, i wt Df ;Fs; , i z j ;j pl j ;j hd;. ek;kpy; , i wt Df ;Fs; , i z j ;j pl j ;j hd;. ek;kpy;
gyh; J d;GWk;NghJ k;> Nt j i dAWk; NghJ k;> gyh; J d;GWk;NghJ k;> Nt j i dAWk; NghJ k;>
vd;i dr; Nrhj pf ;f pwhh;" vd;W Gyk;Gf pd;Nwhk;.
mq;f yha;j ;J Mz ;l i uj ; J }w;Wf pd;Nwhk;. Mdhy;
f l Ts; ek;i kr; Nrhj pg;gt uy;y. ehk; rhj ;j hdhy;
Nrhj pf ;f g;gl f l Ts; mDkj p mspf ;f pwhh;. , e;j
c z ;i ki a gpd;t Uk;t pt pypa t hh;j ;i j , t ;t hW
Nrhj pf ;f g;gl f l Ts; mDkj p mspf ;f pwhh;. , e;j Nrhj pf ;f g;gl f l Ts; mDkj p mspf ;f pwhh;. , e;j
$ Wf pwJ . 'NahG flTSf;F mQ;rp Neh;ikahsdhfTk;>
jPikahdij tpyf;fp elg;gtdhfTk; ,Uf;Fk; NghJ flTs;
NahGitg; ghuhl;Lfpwhh;. mt;tplj;Jf;F te;j rhj;jhd;
flTspk; 'ePh; NahGitf; fhg;gjhYk;> Mrp toq;FtjhYk;
jhd; ckf;F mQrp Neh;ikahdtdhf elf;fpwhd;. mtd; kPJ
if itAk;> mg;NghJ ck;ikg; gopg;ghd;" vd;wJ. Mz;lth;
rhj;jhdplk; ',Njh mtDf;Fhpaitnay;yhk; cd; ifapNy
mtd; kPJ kl;Lk; if itahNj" vd;whh;. rhj;jhd; NahGtpd;
gps;isfs; kPJk;> nry;tj;jpd; kPJk; mopitf; nfhLj;jJ.
mg;NghJ NahG jiuapy; tpOe;J tzq;fp 'vd; jhapd;
fUg;igapdpd;W gpwe;j Nkdpadha; ahd; te;Njd;. Mz;lth;
mspj;jhh;. Mz;lth; vLj;Jf; nfhz;lhh;. Mz;ltuJ ngah;
Nghw;wg;ngWf" vd;whh;. rhj;jhd; NahGitr; Nrhjpj;j NghJ
midj;jpYk; NahG ghtk; nra;aTkpy;iy. flTs; kPJ Fw;wQ;
rhl;lTkpy;iy.
Nghw;wpg; Gf o;f pwhh;
,NaRTk; rhj;jhdhy; Nrhjpf;fg;gl J}a Mtpahy;
ghiyepyj;Jf;F mioj;Jr; nry;yg;gl;lhh;. (khw;F 1:13)
, q;Nf Ak; f l Ts; , NaRi t r; Nrhj pf ;f t py;i y.
rhj ;j hd; , NaRi t f ; NRhj pf ;f f ; f l t s;
, q;Nf Ak; f l Ts; , NaRi t r; Nrhj pf ;f t py;i y. , q;Nf Ak; f l Ts; , NaRi t r; Nrhj pf ;f t py;i y.
mDkj paspf ;f pd;whh;. , t ;t hW NahGi t Ak;>
rhj ;j hd; , NaRi t f ; NRhj pf ;f f ; f l t s; rhj ;j hd; , NaRi t f ; NRhj pf ;f f ; f l t s;
, NaRi t Ak; rhj ;j hd; Nrhj pf ;f g; Nghf pwhd;
mDkj paspf ;f pd;whh;. , t ;t hW NahGi t Ak;> mDkj paspf ;f pd;whh;. , t ;t hW NahGi t Ak;>
vd;gJ f l TS f ;Fj ; nj hpAk;> mj w;F mt h;
mDkj p mspf ;f pwhh;. ehk; Nrhj pf ;f g;gL t J
f l TS f ;Fj ;nj hpAk;. , j w;F mDkj pf ;f pwhh;>Vd;
mDkj pf ;f pwhh;?; vd;W MuhAk; NghJ t pt pypak;
ekf ;F , t ;t hWgj py;j Uf pwJ >c Nuhkh;8:28, d;
gb 'flTsplk; md;G $h;gth;fNshL mtuJ jpl;lj;jpw;Nfw;g
miof;fg;gl;lth;fNshL mth;fs; ed;ikf;fhfNt J}a
Mtpahh; midj;jpYk; xj;Jiof;fpwhh;" rhj ;j hd;Nrhj pf ;f
mDkj pg;gJ ed;i kf ;f hf Nt . me;j ed;i k
vd; f z ;f S f ;Fj ; nj hpayhk;. nj hpahkY k;
Nghf yhk;. f l Ts;j dJ gps;i sf S f ;Ff ;rhj ;j hd;
nf hL f ;Fk; Nrhj i di a ed;i kaha; khw;Wt hh;
vd;gJ j hd; c z ;i k. , e;j c z ;i ki a ehk;
t pRt rpf ;Fk;NghJ j hd; ed;i ki a f hz K bAk;.
vd;gJ j hd; c z ;i k. , e;j c z ;i ki a ehk; vd;gJ j hd; c z ;i k. , e;j c z ;i ki a ehk;
Mf Nt f l Ts; ek;i k Nrhj pf ;f g;gl
mDkj pg;gJ ehk;vk;i k mwpa>vkJ t pRt hrj ;i j
gyg;gL ;j pf ;nf hs;s> f l Tspd; t y;yi ki a
mDgt pf ;f > mr;Nrhj i da+l hf mt uJ
ed;i kj ;j dj ;i j c z u>, i wt d; vkJ mg;gh
vk;i k xUNghJ k; i f t pl khl ;l hh; vd;w c wt py;
ed;i kj ;j dj ;i j c z u>, i wt d; vkJ mg;gh ed;i kj ;j dj ;i j c z u>, i wt d; vkJ mg;gh
epi yj ;j pUf ;f Nt MFk;. vdNt j t f ;f hyj ;j py;
vk;i k xUNghJ k; i f t pl khl ;l hh; vd;w c wt py; vk;i k xUNghJ k; i f t pl khl ;l hh; vd;w c wt py;
t hOk; ehK k; t pRt hrj ;j py; Nt &d;wp ekf ;F
t Uk; Nrhj i df spd;Wnt w;wpf ;; nf s;Nt hk;
t hOk; ehK k; t pRt hrj ;j py; Nt &d;wp ekf ;F t hOk; ehK k; t pRt hrj ;j py; Nt &d;wp ekf ;F
,iwahrPUld;
- Mrphpah; -
',NaRTk; rhj;jhdhy;
Nrhjpf;fg;gl J}a Mtpahy;
ghiyepyj;Jf;F mioj;Jr;
nry;yg;gl;lhh;"(khw; 1:13)
6k; E}w;whz;by; ,j;jhypa ehl;bYs;s nghNydh
vd;w ,lj;jpy; tho;e;j Gdpj ];Bgd; klhjpgjpfs;
vUrNyikr; rpj;jhpf;ff;$ba fhl;rpfisAk;> ,lq;fisAk;
tiue;J mjpYk; rpwg;ghf ,NaRtpd; ghLfs;> kuzk;
Nghd;wtw;iw rpj;jhpf;Fk; glq;fis jq;fsJ ,y;yj;jpNy
tiue;J itj;J ,NaRtpd; ghLfis jq;fsJ klj;jpNy
rpe;jpf;fyhapdh;.
jpUr;rigapd; njhlf;f fhyj;jpy; ,NaRtpd;
ghLfs;> kuzk;> caph;g;G Mfpait Xtpaq;fshf rpwg;ghf
nra;J fpwp];jt Myaj;jpy; Rw;Wg;Gwq;fspy; itf;fg;gl;lJ.
jpUg;gazpfs; gf;jpAld; ,lq;fisr; re;jpj;Jj; nrgpf;f
tha;g;Gfs; cUthf;fpj; jug;gl;ld. ,j;jifa epiyfs;
cNuhik vUrNyk; gFjpfspy; mjpfkhf ,Ue;jjhfr;
nrhy;yg;gLfpwJ ,e;j epiyapy;jhd; rpYitg;ghij gf;jp
Kaw;rpAk; jpUr;rigapy; cUthdJ.
Fwpg;G : 16k; E}w;whz;by; jhd;
rpYitg;ghij 14 epiyfisf;
nfhz;ljhf cUthf;fg;gl;lJ.
rpYitg;ghijapd; Nghjid
W 'vd;id gpd; nry;y tpUk;Gfpwth; jd;idNa kWj;J
jd; rpYitNa ehs;NjhWk; Rke;J nfhz;L vd;idg;
gpd;njhlul;Lk; (kj; 16:24) vd;gJ ,NaR Mz;lth; ek;
xt;nthUtUf;Fk; tpLf;Fk; miog;G
W rpYitg;ghij ntWk; ntspr;rlq;fy;y
W ,NaRtpd; kPJ ghpjhgg;gl;L fz;zPh; tbg;gjw;Fky;y
W khwhf rpYitg; ghij ek; tho;itr; rPh;J}f;f
fpilf;Fk; thag;;G
W flTSld; ek; cwit GJg;gpj;Jf;nfhs;Sk;
re;jh;g;gk;
W rpYitg;ghij ek; xt;nthUthpd; tho;f;ifg; ghijahf
khWk;NghJ ehk; xt;nthUtUk; kW fpwp];jtdhf
khwyhk;.
W ehk; khwNtz;Lk; vd;gjw;fhfj;jhd; flTs; jk;
kfd; ,NaRtpd; %yk ,j;jid Jd;gq;fiis ehk;
czh;e;J gq;Nfw;f tha;Gj;jUfpd;whh;.
W rpYitg; ghij jpahdpg;gjpNy ek;Kila rpYitAk;
Nrh;e;J Rkf;f Vw;Wnfhs;s ,g;gf;jp Kaw;rp
miktjhf
Qhd xsp 18 gq;Fdp 2012 04
,,
mq;fk; - 27
m
e;j mofpa ,sk; ngz;iz
Ng&e;jpy; ,Ue;j midtUk;
fhpridAld; ghh;j;jhh;fs;. nts;is
mm
Milapy; fz;zhb mzpe;J nfhz;L
nts;isg; gpuk;igf; ifapy; itj;jpUe;j
mtSf;Fg; ghh;it fpilahJ. Ng&e;Jr;
rPl;il thq;fpf;nfhz;L nkJthfj;
jltpr; nrd;W xU ,Uf;ifapy;
mkh;e;j mtSf;F mOif ,g;gbah
njhiye;J Nghf Ntz;Lk;?
ey;y Ntis ,jaj;ij mhpj;j
NfhgKk;> ,ayhikAk; njhz;ilia
tpl;L tpRgy;fsha; njhz;ilia tpl;L
ntspNa te;jJ. jpUkzkhfp %d;W
tUlq;fs;. ghh;it Ngha; rhpahf xU
tUlk; Kjy; ehs; jd;de;jdpahfg;
Ng&e;jpy;
jahdpf;F taJ 24jhd;
wQ;ridj; jpUkzk; nra;J nfhz;l-
NghJ VNjh thdNk jd; trg;gl;lJ
Nghy; kpje;jhs;. fdTfSk;>
fhl;rpfSk; ifNfhh;f;f thdtpy; kPJ
ele;jhs;. vy;yhk; eph;%ykha; Nghapw;W.
jg;Gj; jg;gha; ele;j xU kUj;Jtg;
ghpNrhjidapy; nky;y kq;fpa
ghh;it rpy khjq; fSf; Fs; epue;jukha;
mize;J tpl;lJ jd;dplkpUe;j
mofpa th;zq;fisnay;yhk; ahNuh
jp Ubf; nfhz; L jbg;ghd fWg;Gg;
Nghh;itiaj; jiyapy; ftpo;j;jJNghy;
czh;e;jhs;.
me;j ,Uz;l ehl;fspy;
midj;Jkha; ,Ue;jtd; wQ;rd; jhd;.
,uhZt mYtyfj;jpy; gzp GhpAk;
mtd; cw;rhfk; tbe;J Nghapw;W.
vdpDk; mtd; cile;J Nghftpy;iy.
kdjpy; muw;wpdhYk; jd; kidtp
ek;gpf;if ,of;fhky; ,Uf;f mtSf;f
cWJizaha; ,Ue;jhd;. ghh;it
NghdhYk; mts; jd; tho;f;ifiaAk;
gwp nfhLf;fhky; ,Uf;f mtis
kPz;Lk; gioa tho;f;if tho cw;rhf
%l;bdhd;.
Kjypy; rhjhuz gzpfs;>
nky;yf; fbdkhd gzpfs; vdj;
njhlq;fpa mtDila gapw;rpapy;>
mts; tPl;Lg; gzpfs; kl;Lky;y
jd;Dila mYtyfg; gzpfisAk;
nra;tjw;Ff; fw;Wf;nfhz;lhs;. MW
khjq;fs; ve;NeuKk; Jizaha;
,Ue;J vy;yhtw;wpYk; cjtpahf
,Ue;j wQ;rd;. ,d;W Kjy; jdpahf
NgUe;jpy; mYtyfk; nrd;W tuTk;
nrhy;yp tpl;lhd;. Vwf;Fiwa 3
khjq;fshfj; jd; NdhL xt; nthU
ehSk; g];]py; Jizahf te;j
wQ;rd; ,g;NghJ jd;idj; jdpikapy;
tpl;L tpl;lhNd vd;w Mjq;fk; jhd;
,d;Dk; mOifiaf; $l;baJ.
jdpikahf mYtyfk; nry;yg;
gofpf; nfhs;s Ntz;Lk;; vd;W kdJ
nrhd;dhYk; mt;tsT Ngh; kj;jpapy;
jdpikahff; iftplg;gl;lJ Nghy
,Ue;jJ.
jpq;fs;> nrt;tha;> Gjd;...
ehl;fs; fle;J nry;y jahdpf;F
ijhpak; $baJ. jdpahf jd;dhy;
vijAk; nra;a KbAk; vd;w kdj;jplk;
nky;y nky;y mjpfhpj;jJ. mYtyfk;
tPL> Kf;fpakhfg; gazk;> jdf;Fs;
,Ue;j ,Ul;L nky;y tpyFtjhf
czh;e;jhs; jahdp> xUthuk;
jdpahf vd;dhy; vijAk; nra;a
KbAnkd;why;...
Ng&e;ij tpl;L ,wq;Fk;NghJ
gof;fkhfpg; Nghd mYtYfg; ngz;k-
zpapd;; Fuy; Nfl;lJ. 'cq;fisg;
ghh;j;jh nghwhikah ,Uf;Fq;f"
jahdp xU fdk; jpifj;jhs; jd;dplkh
nrhy;fpwhs;. ahiug; ghh;j;J nghwhik?
'cq;fisj;jhd;kh> ,g;gb xU ey;y
kdpjd; fztuhff; fpilf;fDNk"
'vd;d nrhy;wPq;f" ',y;y ehDk; xU
thukha; ghh;f;fpNwd;> ePq;f NgUe;Jf;F
th;wjpypUe;J ePq;f ,wq;fp> tPjpiar;
rhpahf fle;J mYtyfk; Nghwpq;fsh
vd;W J}uj;jpy; ,Ue;J ghh;j;jpl;Lg;
Nghfpwhh;. jpUk;gTk; khiy Mdh
cq;fSf;fhff; fhj;jpUf;fpwhh; ePq;f
gj;jpukh ,wq;fpg;Nghdh mth; Kfj;jpy;
jhd; vt;tsT kfpo;r;rp".
jahdpapd; fz;fspy; fz;zPH;
cUz;NlhbaJ. wQ;rd; jd;idj;
jd; de; jdp ahf tp l; Ltp ltp y; iy.
jdf;Fg; ghJfhg;ghfj; jpdKk;
te;jpUf;fpwhh;. me;j xU fzj;jpy;
njhiye;J Nghd me;j mofpa
th;zq;fs; kPz;Lk; mts; ,jaj;jpy;
Fbnfhz;ld. ghh;itia tpl kpfg;
nghpa nfhil xd;W cs;sJ vd;why;
mJ md;Gjhd;. ,e;jf; nfhilia
xUth; ghh;f;fj; Njitapy;iy.
mNj rkak; ghh;it ,Ue;Jk; md;G
,y;yhjth;fs; ,Ul;by; tho;gth;fs;
jhd;. md;ig ntspg;gLj;Jtjw;Fj;jhd;
Mapuk; topfs; ,Uf;fpd;wd.
mLj;jthpd; mutizg;gpy; ghJfhg;ig
czh;tJk; md;Gjhd;. md;G nrYj;J-
tjw;F mLj;jtUila Fiw
xUNghJk; jilahf ,Uf;fhJ. md;G
ek;ikg; gyKs;sth;fshf;f Ntz;Lk;.
gytPdKs;sth;fshf;fp tplf; $lhJ.
Vd; ehk; tpUk;Gk; tpj;jpNyNa
mLj;jth; ek;ik md;G nrYj;j
Ntz;Lk;; vd;W vjph;ghh;f;fpd;Nwhk;.
ekJ vjph;ghh;g;Gfs; g+h;j;jpailahj
NghJ mLj;jth; ek;ik epuhfhp-
g;gjhfTk;> md;G nrYj;jhky;
tpyfpr; nry;fpwjhfTk; epidj;J
tUe;Jfpd;Nwhk;. ,jpy; jd;dpuf;fk;
nfhz;lth;fs; ,d;Dk; mjpfkhf
tUe;Jfpd;whh;fs;. jd;id tpUk;Ggth;
vg;NghJk; cldpUg;gJ rhj;jpakh?
jd;id tpl;L tpyfpapUg;gpDk; mtuJ
md;ig> ,Ug;ig> mth; jUk; ghJfhg;G
czh;it ca;j;Jzu KbAnkdpy;
mq;Fjhd; md;G KOik ngWfpwJ.
mJNghyNt> jhd; epiwa md;G
nra;Ak; xUthplkpUe;J rpwpJ tpyfp
,Ug;gJk; ey;yJjhd;.
md;G ek;ikg; gyKs;sth;fshf;f Ntz;Lk; md;G ek;ikg; gyKs;sth;fshf;f Ntz;Lk; md;G ek;ikg; gyKs;sth;fshf;f Ntz;Lk; md;G ek;ikg; gyKs;sth;fshf;f Ntz;Lk; md;G ek;ikg; gyKs;sth;fshf;f Ntz;Lk; md;G ek;ikg; gyKs;sth;fshf;f Ntz;Lk; md;G ek;ikg; gyKs;sth;fshf;f Ntz;Lk; md;G ek;ikg; gyKs;sth;fshf;f Ntz;Lk; md;G ek;ikg; gyKs;sth;fshf;f Ntz;Lk; md;G ek;ikg; gyKs;sth;fshf;f Ntz;Lk;
gytPdKs;sth;fshf;fp tplf; $lhJ
Mf;fk; : mUl;rNfhjuh; Mh;. N[hrg; n[afhe;jd; Mf;fk; : mUl;rNfhjuh; Mh;. N[hrg; n[afhe;jd Mf;fk; : mUl;rNfhjuh; Mh;. N[hrg; n[afhe;jd
rh. rgPjh
rp.nr.tP Njrpa mYtyfk;
jtf;fhy rpe;jidj;; jtf;fhy rpe;jidj;; jtf;fhy rpe;jidj;; jtf;fhy rpe;jidj;; jtf;fhy rpe;jidj;; jtf;fhy rpe;jidj;; jtf;fhy rpe;jidj;; jtf;fhy rpe;jidj;; jtf;fhy rpe;jidj;; jtf;fhy rpe;jidj;; jtf;fhy rpe;jidj;; jtf;fhy rpe;jidj;; jtf;fhy rpe;jidj;; jtf;fhy rpe;jidj;; jtf;fhy rpe;jidj;; jtf;fhy rpe;jidj;; jtf;fhy rpe;jidj;; jtf;fhy rpe;jidj;; jtf;fhy rpe;jidj;;
Jspfs; Jspfs; Jspfs; Jspfs; Jspfs; Jspfs;
fpwp];J jdJ ,yl;rpaj;jpwF ,zq;f>
ve;j kf;fspd; kjk; rpijf;fg;gl;lNjh>
mth;fspd; rhh;ghf epd;W mth;fSila
tpLjiyf;F Fuy; nfhLj;jhh;.
mjd; tpisTjhd; kuzk;.
vdNt 'Njhoikf;Fj; Njhs;
nfhLf;Fk;NghJk;>
rkj;Jtj;jpw;F chpik NfhUk;NghJk;>
ePjpf;fhf NghuhLk; NghJk;>
fpilg;gJ kuzk;"
,e;j cz;ik ,NaRtpd; tho;tpy;
KOikahf epiwNtwpaJ vdyhk;.
,tw;iw ehk; Ghpe;J nray;glNt
,j;;jtf;fhyk; vq;fSf;Fj;
jug;gl;L ,Uf;fpd;wJ.
ntspr;rkpy;yh tPjpfspy; tpsf;fha;
vhpa> tre;jk; ,y;yh thry;fspy; thr
kuyha; kyu> cwf;fkpd;wp cwtpd;wp -
,Ug;gth;fSf;F cjtpf;fuk; ePl;b cjtpfs;
nra;a>
kdpjd; jd; tho;it vilNghl;L tho;it
khw;wp tho Ntz;ba fhyk;
ek; kdpj cury;fs; ePq;fp gifik Nghf;fp>
cwTfs; jsph;f;f kdpjdhf thoNtz;ba
fhyk;> xUth; xUtiug; Ghpe;Jf;nfhz;L
kfpo;r;rpiaf; nfhLj;J kfpo;r;rpahf tho
Ntz;ba ,dpa fhyk; jtf;fhyk;
Qhd xsp
18 gq;Fdp 2012
05
f
r;rjPtpNy vOe;jUsp ,Uf;fpd;wd
J}a me;Njhdpahh; jpUj;jyj;
jpUtpohthdJ fle;j 4k; jpfjp
Qhapw;Wf;fpoik ntF tpkhpirahf
,yq;if ,e;jpag; gf;jh;fshy;
nfhz;lhlg;gl;lJ. ,jw;F Maj;jkhf
Kjy; ehs; 3k; jpfjp rdpf;fpoik
,e;jpahtpy; ,Ue;J Rkhh; 5000
gf;jh;fs; ,uhNk];tuk;> ,uhkehjGuk;>
fd;dpahf;Fkhp> jQ;rht+h; Nghd;w
,lq;fspy; ,Ue;J tUif je;jpUe;jdh;.
mNjNghd;W ,yq;ifapy; Rkhh; 4000
gf;jh;fs; kd;dhh;> jpUNfhzkiy>
aho;g;ghzk;> kiwkhtl;lq;fspypUe;J
tUif je;jpUe;jdh;.
tUif je;jpUe;j midj;Jg;
gf;jh;fSf;Fk; md;iwa ,uT czTk;
mLj;j ehl;fhiy czTk; ,yq;if
flw;gilapduhy; toq;fg;gl;lik
rpwg;gk;rk; vdyhk;. 3Mk; jpfjp
rdpf;fpoik khiy nt];gh;];
Muhjidf;F Kd;ghf jpUr;rpYitg;
ghij xd;W ,lk;ngw;wJ. ,jpy;
VO epiyfs; ,yq;ifiar;
rhh;e;jth;fSf;Fk; VO epiyfs;
,e;jpahitr; rhh;e;jth;fSf;Fkhf
nfhLf;fg;gl;L ,tw;iw ,yq;if>
,e;jpaj; Jwtw rigfisr;
rhh;e;j Jwtpfs;. Kd;dpd;W
elj;jpdh;. mjidj; njhlh;e;J
jpUg;gyp ,lk; ngw;wJ. ,jidj;
jpz;Lf;fy; kiwkhtl;lf;
FUKjy;tUk;> aho; kiwkh-
tl;lf; FUKjy;tUk; xg;Gf;-
nfhLj;jdh;. nt];gh;]; Muhj-
idia ,e;jpahtpd; rptfq;if
kiwkhtl; lj; ijr; rhh; e; j
Kd;dhs; FU Kjy;th; mUl;gzp
mky;uh[; mth;fs; elhj;jpdhh;.
mjidj; njhlh;e;J ,uT czT
,yq;iff; flw;gilapduhy;
toq;fg;gl;lJ. gpd;dh; ,q;F tU-
ifj; je;jpUe;j ,yq;ifapd;
ghuhSkd; w cWg; gp dUk; >
mikr;rUkhd nfsut lf;s];
Njthde;jh mth;fs; ,e;jpahtpy;
,Ue;J tUif je;jpUe;j
gf;jh;fs;> kPdth;fSld; mth;fs;
vjph;Nehf;Fk; gpur;rpidfs; gw;wp
fye;Jiuahbdhh;. mjidj;
njhlh;e;J neLe;jPT tho;
kf;fSk; mtiur; re;jpj;J
jpUtpoh jtph;e;j fhyq;fspy;
jhk; ,j;jpUj;jyj;jpw;F te;J
nry; tjw; Nfw; w trjpfisAk;
mDkjpiaAk; ngw;Wj;jUkhW Ntz;L-
Nfhs; tpLj;jdh;. mr;re;jpg;igj;
njhlh;e;J gf;jh;fs; jkf;nfd
xJf;fg;gl;bUe;j ,lq;fSf;Fr;
nrd;W jq;fpdh;. kPz;Lk; kWehs;
fhiyj; jpUg;gypf;F jk;ikj; jahh;
gLj;jpdh;. md;iwa jpUehl; jpUg;gyp
fhiy 6.30 kzpf;F Muk;gkhfpaJ.
,j;jpUg;gypia jpz;Lf;fy; kiw-
khtl;lf;; FUKjy;tUk;> aho;
kiwkhtl;lf; FUKjy;;tUk; ,ize;J
xg;Gf;nfhLj;jdh;. jpUehl; jpUg;gypf;F
Kd;ghf flw;fiuf;F mUfhikapy;
,Ue;J me;Njhdpahh; jpUj;jyk; tiu
neLe;jPT cjtp murhq;f mjpgUk;>
tl gpuhe;jpaf; flw;gilf;fl;lisj;
jsgjpAk;> tl gpuhe;jpa ,uhZtg;
gilj;jsgjpAk;> aho; kiwkhtl;lf;
FUKjy;tUk;> jpz;Lf;fy; kiw-
khtl;lf; FUKjy;tUk; neLe;jPT
fr;rj;jPT gq;Fj;je;ijAk;> mikr;rh;
lf;s]; Njthde;jh mth;fSk;
kyh;khiy mzptpf;fg;gl;L
jkpo; Kiwg;gb Muhj;jp vLj;Jg;
gtdpahf mioj;Jtug;gl;ldh;. ,J
,j;jpUtpohTf;F ,d;Dk; rpwg;igf;
nfhL;j;jJ vdyhk;.
md;iwa jpUehl; jpUg;gypapy;
rpwg;Gf; fhzpf;if Nrfhpf;fg;gl;lJ.
mLj;j tUlj;; jpUtpohTf;F Kd;ghf
,e;j fr;rjPT jpUj;jyj;ij rw;W
Gduikg;Gr; nra;tjw;fhf ,e;jf;
fhzpf;if gad;gLj;jg;gLk;; vd;W
vy;NyhUf;Fk; mwptpf;fg;gl;lJ.
jpUg;gypiaj; njhlh;e;J jpUr;R&gr;
Rw;Wg; gpufhuk; ,lk; ngw;wJ. ,jpy;
midj;Jg; gf;jh;fSk; ,d> kj>
ehl;L Ngjkpd;wp gf;jpNahL fye;J
nfhz;lJ Fwpg;gplj;jf;f mk;rk;
vdyhk;. gpd;dh; jpUj;jyf; nfhb
,wf;fg;gl;lJ. mjidj; njhlh;e;J 10.30
kzpastpy; fhiyAzT ,yq;iff;
flw;gilapduhy; toq;fg;gl;lJld;
midtUk; jj; jkJ ehl; Lf; Fj;
J}a me;Njhdpahhpd; MrPh;thjj;Jld;
nry;yj; jahuhfpdh;.
,j;jpUj;jyj;jpy; jpUtpohf;fs;
nfhz;lhLk; tof;fk; 1970fspd;
gpw;ghL Muk;gkhfpaJ vdyhk;.
$Ljyhf ,e;jpahtpy; ,Ue;Nj
gf;jh;fs; te;J ,g;gf;jpia
Vw;gLj;jpdh;. ,f;fhy fl;lj;jpy; ,q;F
tUif je;j tpahghhpfspdhNyNa
Myaj;jpy; fhl;rpj; jUk; J}a ahfg;gh;
Fjpiuapy; mkh;e;jpUf;Fk; jpUr;R&gk;
itf;fg;gl;lJ. mj;NjhL flw;fiuapNy
nry;Yk; kPdth;fSf;F MrPiu
toq;f ,U J}a me;Njhdpahhpd;
jpUr;R&gq;fs; ntspg;Gwkhf Mya-
j;jpw;F ntspNa flw;fiuia mz;bf;
fhl;rpaspf;fpd;wd.
,
yq;ifapy; ,uz;lhtJ jlitahf kLkhjh
jpUj;jyj;jpy; ,e;jpa Nfus khepyj;jpy;
rhyf;Fb bitd; jpahd ,y;yj;ijr; Nrh;e;j
,,
mUl;gzp N[hh;[; gdpf;fy;> mUl;gzp. khpa
md;l;ldp MfpNahh; mlq;fpa FOtpdh; Vg;uy;
khjk; 12Mk; jpfjp Kjy; 19Mk; jpfjp tiu
kLj;jpUg;gjpapy; FLk;gj;jpahdk;> ,isQh;
AtjpfSf;fhd jpahdk; vd;gtw;iw elj;Jtjw;fhf
kLj;jpUg;gjpf;F tUif jUfpd;wdh;.
,jpy; Vg;uy; 12Mk; jpfjp Kjy; 16Mk;
jpfjptiu FLk;gj;jpahdKk;> 16e;; jpfjp Kjy;
19Mk; jpfjp tiu ,isQh; AtjpfSf;fhd
jpahdKk; eilngw Vw;ghL nra;ag;gl;Ls;sJ.
rhyf;Fbapy; mike;Js;s bitd; jpahd ,y;yk;
,e;jpahtpy; cs;s Gdpj jyq;fspy; xd;whf
kjpf;fg;gLfpd;wJ. tUlk; KOtJk; vy;yh
fr;rjPT J}a me;Njhdpahh;
jpUj;jyj; jpUtpoh fz;Nzhl;lk; - 2012
fr;rj;jPT J}a
me;Njhdpahhhpd; gioik
;
flw;fiuapNy gazpf;Fk;
kPdth;fSf;F mUs;ghypf;f
jpUj;jyj;jpw;F mUfhikapy;
mike;jpUf;Fk; J}a
me;Njhdpahhpd; jpUr;R&gk;
,t;tUlj; jpUehSf;fhfj; jahuhfp tUk; fr;rj;jPT J}a
me;Njhdpahh; jpUj;jyk;
njhFg; G :
mUl; rNfhjuh;
R . N[hrg; n[afhe; jd; RR
kLkhjh jpUj;jyj;jpy;
bitd; jpahdk; - 2012
thuKk; 7 nkhopfspy; jpahdk; elf;Fk; xNu
xU ,lkhFk;. Muk;gj;jpy; ,iwthh;j;ijia
mwptpf;f kl;Lk; njhlq;fpa gzpahdJ
gpwh; md;Gg; gzpfshYk; tp];jhpf;fg;gl;lJ.
kJghdk; Nghijt]; jpw; F mbikahdth; fis
mutizj;jy;> Nehahspfisg; guhkhpj;jy;
iftplg;gl;Nlhh;> mdhijfis mutizj;J
mth;fSf;F jq;FkplKk; czTk; nfhLj;jy;>
Nghd;w gzpfisAk; nra;JtUfpd;wJ.
fz;zPNuhLk; NtjidNahLk;;
nehWf;fg;gl;l Nehahspfshd kf;fis
Mz;lth; ,NaRtpd; mw;Gj fuk; njhl;L
Fzkspf;Fk; topghLfis elj;jp
tUfpd;wJ.
kLj;jpUg;gypapy; ,uz;lhtJ jlitahf
eilngWk; ,j;jpahd epfo;thdJ jkpo;
nkhopapy; eilngWfpd;wJ. fle;j tUlk;
,j;jpahd epfo;T eilngw;wNghJ kd;dhh;
kiwkhtl;l Mah; NkjF ,uhag;G N[hrg; Mz;lif
jkJ ciuapy; 'Jd;gj;jpYk; NtjidapYk;
,Uf;Fk; kf;fSf;FxU tpLjiyia Mz;lth;
jUthh;. mNjNtisapy; gy mw;Gjq;;fisAk;
Mz;lth; toq;Fthh; vd;gJ jpz;zk;. ,e;jpa
bitd; jpahd ,y;yj;jpd; Clhf elj;jg;gLk;
,j;jpahdk; vkf;Ff; fpilj;jJ xU khngUk;
tha;g;G vd ehk; fUj Ntz;Lk; Vnddpy; me;j
bitdpy; eilngWk; mw;Gjq;fSk;> GJikfSk;
,e;j kLj;jpUg;gjpapYk; fpilf;f ,j;jpahdk;
xU tha;g;ghf mike;Js;sJ" vd;whh;. vdNt
,j;jpahd epfo;tpy; vkJ kf;fSk; gq;Fgw;w;p
gad; ngw Ntz;Lk; vd;gJ Vw;ghl;lhsh;fspd;
tpUg;gkhFk;.
jfty; : m. gPw;wh;
Gj;jsk;> jytpy Gdpj md;dk;khs; Njthyaj;jpy;
fle;j Qhapw;Wf;fpoik 11.03.2012 md;W eilngw;w
jpUtpohtpd;NghJ jpUg;gypapd; ,Wjpapy; nfhOk;G
cah; kiwkhtl;l Jiz Mah; NkjF ,k;khDNty;
gh;dhe;J Mz;lif md;dkhs; jpUr;R&g
MrPh;thjj;ij toq;Ftij glj;jpy; fhzyhk;.
glk; kw;Wk; jfty : H.A. fy;Ntuh
29 tUlj;jpw;Fg; gpwF ,yq;if KOtjw;Fkhd
tpd;rd; b Nghy; rigapdh; xd;W $b khrp khjk;
24 - 26 tiuahd jpfjpfspy; kLkhjh jpUj;jyj;jpy;
fUj;juq;F xd;iw jahh; nra;jpUe;jdh;.
,f;fUj;juq;Ffis Muk;gpf;Fk; Kfkhf mUl;
je;ij xUth; kq;fs tpsf;Nfw;Wtij glj;jpy;
fhzyhk;.
Kjy;th; :
nfhOk;G cah; kiwkhtl;lj;jpy; ehk; mDrhpf;Fk;
,iwthh;j;ij Mz;bNy ,d;W ehk; kdk; khw
topfhl;Lk; ,iwthh;j;ij vd;w jiyg;gpNy
tptpypa topghl;il elj;j xd;W $b te;Js;Nshk;.
,iwthh;j;ijahk; ,NaR vk; ,y;yq;fspy; jq;fp
thOk; fhykpJ. ,jd; milahskhf jpUtptpypak;
muq;Nfw;wk; nra;ag;gl;Ls;sJ. 'ehd; ,d;W
cd;tPl;by; jq;fNtz;Lk;" vd;W $wp ek; cs;sq;fspy;
kfpo;;r;rp czh;itj; je;jhh; ,NaR. ftiyNahLk;>
njhy;iyfNshLk; thOk; ekf;F ,J kfpo;r;rpahd
nra;jp 'jq;f Ntz;Lk;" vd;W nrhd;dth; vq;fs;
FLk;gj;jpy; xU mq;fj;jtuhf kl;Lky;y> vq;fs;
FLk;gj;jpd; jiytuhfTk; jk;ikj; jUfpd;whh;.
Mk;> ,NaR vq;fs; FLk;gj; jiyth;. md;G nra;J
vq;fis Mo;gth;. mth; vq;fs; xt;nthUtiuAk;
md;G nra;fpd;whh;. gioa tho;it tpl;L GJtho;T
tho miof;fpwhh;. vq;fs; FLk;gk; GJtho;tpw;F
khw Ntz;Lk;. vq;fs; tPl;ilj; J}a;ikg;gLj;j
Ntz;Lk; vq;fisAk; J}a;ikg;gLj;j Ntz;Lk;.
vq;fs; Neha;fs; jPu Ntz;Lk;. vq;fis MrPuhy;
epug;g Ntz;Lk; MfNt ehk; kdk; khw ghpRj;j
Mtpia Ntz;bg; ghLNthk;
ghly; :
ghpRj;j MtpahdtNu thUk;
ghpRj;j MtpahdtNu thUk;
md;ghd NjtNd mbNahh; kj;jpapy; ,wq;Fk;
md;ghd NjtNd mbNahh;; kj;jpay; ,wq;Fk;
ckJ Qhdk; ,y;yhjpUe;jhy; jtwpg;NghNthk;
ghhpNy vkJ mQ;Qhdj;ij kPl;fNt
vOe;jUSk; nka; N[hjpNa
thUk; Qhd N[hjpNa -2
ght cyNfhL Nrh;e;J ehSk; vk;ik nfLf;FNj
tpiutha; thUk; NjtNd Ntjid epd;W kPl;fNt
thUk; Qh N[hjpNa - 2
(ghLk;NghJ jpUtptpypaj;jpw;F jPg> J}g kyh;
mQ;ryp nrYj;jyhk;)
Kjy;th;; : ,NaRNt ckJ thh;;j;ijfis thrpf;fTk;>
Nfl;fTk; vkJ cjLfisAk; fhJfisAk;
Gdpjg;gLj;Jk;
thrfk; : jpg 9:119
jpUtptpypa topghL - 07
Mf;fk; NgJU
rpWtpsf;fk; : fpwp];jth;fis tijj;Jf; nfhy;y
Ntz;Lk; vd;W Gwg;gl;l rTy; ,NaRthy;
Ml;nfhs;sg;gl;L gTyhd gpd; fpwp];JTf;fhf
jd; capiuAk; nfhLf;f Kd;te;jhh;. Gjpa
Vw;ghl;bd; E}y;fspy; ngUk; gFjpia
vOjpdhh;. kdkhw;wk; ngw;W GJtho;T ngWk;
xt; nthUtUf; Fk; xU Nky; thp r; rl; lkhf
J}a gTy; mbahh; jpfo;fpd;whh; ehKk; kdk;khwh
tpl;lhy; GJtho;T ,y;iy.
jpahdg;ghly; :
ehd; xU ghtp ehd; khwNtz;Lk;
,NaRNt ,iwth ,uq;Ftha; jatha;
vj;jidNah jilfs; ,NaRNt ckf;nfjpuha;
mj;jidAk; ePf;Fk; MtpiaNa jhUk; - J}a
gjpYiug;ghly;
gjpy; : Mz;ltNu ck;ik Nehf;fp vd; cs;sj;ij
cah;j;Jfpd;Nwd;
xUth; : vd; flTNs ck;kpy; ek;gpf;if
nfhs;fpd;Nwd;. ehd; ntl;fKw tplhNjAk; vd;
gifth; vd;idf; fz;L eiff;f tplhNjAk;
(Mz;ltNu ck;ik..)
xUth; : Mz;ltNu vd; ghtq;fis ehd; mwpar;
nra;jUSk; ck; topfis vdf;F fw;gpj;jUSk;
(Mz;ltNu ck;ik..)
xUth; : ckJ cz;ik newpapy; vd;id elj;jp
vdf;F fw;gpj;jUSk; Vnddpy; ePNu vd; kPl;guhk;
flTs; (Mz;ltNu ck;ik..)
xUth; : Mz;ltNu ckJ ,uf;fj;ijAk; ckJ
Ngud;igAk; epidj;jUSk;> Vnddpy; mit
njhlf;f Kjy; cs;sitNa..(Mz;ltNu
ck;ik..)
njhlf;f Kjy; cs;sitNa..( njhlf;f Kjy; cs;sitNa..(
xUth; : vd; ,sikg; gUtj;jpd; ghtq;fisAk;>
vd; Fw;wq;fisAk; epidahNjAk; ckJ
Ngud;gpw;Nfw;g vd;id epidj;jUSk;
(Mz;ltNu ck;ik..)
Kjy;th; : ,iw ,uf;fj;ijAk;> kdkhw;wj;ijAk;
Ntz;b nrgpj;j ehk; ew;nra;jp thh;;j;ijiaf;
Nfl;L rpe;jpg;Nghk; Cjhhp kfdpd; ctik
,jid ehk; mbf;fb Nfl;Ls;Nshk;;. vq;fs;
tPl;by; ,isa kfidg; Nghd;wth;fSk;> %j;j
kfidg; Nghw;wth;fSk; ,Uf;fyhk;. ehd; ahiug;
Nghd;wtd;? vd; kdk; fbdkhf cs;sjh?
,NaRtpd; md;Gf;fhf vd; kdk; khwhjh? vd;d
jil? ,NaR vd; Fw;wq;fis kd;dpj;J vd;id
Vw;fpwhh; Vd; ehd; kw;wth;fspd; Fw;wj;ij
kd;dpf;f ,ayhJ? cq;fSf;Fs; kdj;jhq;fy;
,Ue;jhy; kd;dpAq;fs;> ,uf;fk; fhl;Lq;fs;
xUth; xUthplk; kd;dpg;G NfhUq;fs; ,isa
kfidg; Nghd;W Cjhhpj;jdj;jpy; ,Ue;J
jpUe;Jq;fs; %j;jitdg; Nghd;W kd;dpg;G
nfhLj;J xg;GuthFq;fs; ntWf;f Ntz;lhk;.
gifAzh;T Ntz;lhk;. gopf;Fg; gop thq;f
Ntz;lhk; ,r;rpe;jidfNshL ew;nra;jpf;F
nrtprha;g;Nghk;
ew;nra;jp thrfk; : Y}f; 15:11-32
ghly; :
ike;jd; ehd; kde;jpUk;gp te;NjNd
ve;ijNa vd; ghtk; kd;dpg;gPNu
,iwth ckJ jatpw;Nfw;g
vd;kpJ ,uf;fkhapUk;
ckJ ,uf;fg; ngUf;fj;jpw;Nfw;g
vdJ ghtq;fisg; Nghf;FtPh;
vd; Fw;wj;jpy; epd;nwd;id Kw;whaf; fOtp
vd; gpioapy; epd;nwd;id Rj;jk; gz;Zk;
Vnddpy; ehd; mwpNtd; vd; ghtq;fis
vd; gpio vd;Kd; XahjpUf;fpd;wJ
gjpy;: ,iwth ckf;F ed;wp
xUth; : vdJ ghtq;fis Fiw Fw;wq;fis
czug; gz;zp kd;dpg;ig toq;fpa ,iwtDf;F
ed;wp $WNthk; (,iwth ckf;F..)
xUth; : md;Gs;s je;ijNa ePH; mstpy;yhj
md;gpdhy; ckJ jpUkfd; topahf ghpRj;j
Mtpia vk; tPl;by; ,e;ehl;fspy; jq;fpaikf;fhf
(,iwth ckf;F..)
xUth; : ,d;W vq;fs; ghtq;fis kd;dpj;J
vq;fSf;Fs; mikjpiaAk; rkhjhdj;ijAk;
je;jikf;fhf (,iwth ckf;F..)
xUth; : ,Us; #o;e;j vk; tPl;ilAk;
vkJ cs;sq;fisAk; MrPh;tjpj;J
Gdpjg;gLj;jpaikf;fhf (,iwth ckf;F..)
xUth; : vkJ tPl;bYk; ,q;F $bapUg;Nghh;
kj;jpapYk; cs;s Nehahsh;fis ckJ ghpRj;j
Mtpahy; epug;gp Fzg;gLj;jpaikf;fhf (,iwth
ckf;F..)
xUth; : ,iwthh;j;ijahy; vk;ik Nghrpj;J
tsg;gLj;jp vk;ik kfpo;r;rp nts;sj;jpy;
Mo;j;jpaikf;fhf (,iwth ckf;F..)
Kjy;th; : kd kfpo;Tld; vkJ ed;wpfis rkh;g;gpj;j
ehq;fs; vkJ tpz;zg;gq;fis Ntz;Ljy;fshf
rkh;g;gpg;Nghk;.
(njhlh; r; rp 14k; gf; fk; )
FLk;gk;
mq;fk;
29
je;ijapd; flikfs; je;ijapd; flikfs; je;ijapd; flikfs; je;ijapd; flikfs; je;ijapd; flikfs; je;ijapd; flikfs; je;ijapd; flikfs; je;ijapd; flikfs; je;ijapd; flikfs; je;ijapd; flikfs; je;ijapd; flikfs; je;ijapd; flikfs; je;ijapd; flikfs; je;ijapd; flikfs; je;ijapd; flikfs; je;ijapd; flikfs; je;ijapd; flikfs; je;ijapd; flikfs; je;ijapd; flikfs; je;ijapd; flikfs;
Nguhrphpah; : v];. N[. Nahfuhrh
csey MNyhrfh;> fsdpg;gy;fiyf;fofk;
je;ijapd; flikfs;
nrd;w ghlq;fspNy je;ijapd;
flikfs; FLk;gg; nghWg;G>
FLk;g eyd;> typik> Neuk;
xJf;Fjy;> kfpo;;r;rp> nghWik>
Kd;khjphpif Nghd;wtw;iwg;
ghh;j;Njhk;. ,g;ghlj;jpYk;
je;ijapd; flikfs; rpytw;iwg;
ghh;g;Nghk;
8. nghWg;Gzh;T
nghWg;Gf;fis vLj;Jr;
nra;tjpy; xU ey;y je;ij jd;
gps;isfisg; gof;f Ntz;Lk;.
vy;yhtw;iwAk; jhNd nra;Ak;
je;ij gps;isfSf;F ed;ik
nra;tjhf fUjpdhYk; mJ
gps;isfSf;Fj; jPq;ifNa
jUfpd;wJ. vy;yhtw;wpYk; jd;
ngw;NwhiuNa rhh;e;jpUe;J
gofpa Foe;ij tsh;e;j
epiyapYk; xU fhhpaj;ijj;
Jzpe;J jhNd Vw;Wf;nfhs;s
Kd;tUkh? ,sikapNy
fbdkhdtw;iwr; nra;a
nrhy;yp je;ij gof;fpdhy;>
mJ gps;isapd; gpw;fhyj;Jf;F
cjtpahf ,Uf;Fk;.
jdJ gps;isaplk;
nghWg;ghd xU fhhpaj;ijj;
je;ij xg;gilf;Fk;NghJ
gps;isapy; jdf;F ek;gpf;if
,Uf;fpwJ vd;Wk;> me;j
gps;isaplk; jpwikfs;
,Ug;gjhfj; jhd; ek;gp
kfpo;tjhfTk; kiwKfkhfg;
gps;isf;F mwptpf;fpwhh;.
,jdhy; gps;is jd; ek;gpf;-
ifAld; jd;dplKs;s gpw
jpwikfisAk; tsh;j;Jf;nfhs;s
KbfpwJ.
ghlq;fis Neufhyk;> ghh;j;J
gbg;gJ> gbg;Gf;F Njitahd
nryTf; fzf;Ffis vOjp
itg;gJ> Xa;T Neuj;ijr;
rhpahd topapy; nrytpLtJ>
jdJ miwiaj;; jhNd
Rj;jkhf itj;jpUg;gJ> rNfhju
rNfhjhpfNshL xj;Jiog;gJ>
mayth;f;F cjTtJ>
tpLKiw ehl;fspy; tUkhdk;
jUk; Ntiyfisg; ghh;j;Jr;
nra;tJ Nghd;w nghWg;Gs;s
fhhpaq;fisg; gps;isfs;
jhkhf Vw;Wr; nra;Ak;gb je;ij
cw;rhfg; gLj;j Ntz;Lk;.
9. FLk;g cwT
xNu tPl;by; tho;e;jhYk;>
kw;wth;fNshL ey;y cwit
tsh;jJf;nfhs;shj> je;ijkhUk;
cs;shh;fs;.. tPl;by;
cs;sth;fNshL fijg;gjw;F
Neuk; xJf;f Ntz;Lk;. gzk;
gl;lk;> gjtp Nrh;f;f mjpf
Neuk; xJf;fpf; f\;lg;gLfpNwhk;.
Mdhy; FLk;gj;jpy; cwit
tsh;f;f mijg; NghyNt
f\;lg;gLfpNwhkh? tPl;bYs;s
kidtp gps;isfs;
jkJ mDgtq;fisAk;>
mq;fyha;g;GfisAk;>
kfpo;r;rpiaAk; kdk; jpwe;J
gfph;e;J nfhs;s Ntz;Lk;.
(mth;fis cw;rhfg;gLj;jp
ey; topfhl;l Ntz;Lk;.
vy;NyhUk; Nrh;e;J czT
cl;nfhs;tij kfpo;r;rpahd
rkakhf Mf;f Ntz;Lk;.
ciuahlypy; caph;j;Jbg;Gk;>
cw;rhfKk;> kfpo;r;rpAk;
,Uf;Fk;gb ghh;j;Jf;nfhs;s
Ntz;Lk;. ciuahlypy; epiwar;
nra;jpfisf; $WtJk;> gpwh;
$Wtijg; nghWikAld;
Nfl;fpwJkhf ,Uj;jy; Ntz;Lk;.
kdk; khw topfhl;Lk;; ,iwthh;j;ij kdk; khw topfhl;Lk;; ,iwthh;j;ij kdk; khw topfhl;Lk;; ,iwthh;j;ij kdk; khw topfhl;Lk;; ,iwthh;j;ij kdk; khw topfhl;Lk;; ,iwthh;j;ij kdk; khw topfhl;Lk;; ,iwthh;j;ij kdk; khw topfhl;Lk;; ,iwthh;j;ij kdk; khw topfhl;Lk;; ,iwthh;j;ij kdk; khw topfhl;Lk;; ,iwthh;j;ij kdk; khw topfhl;Lk;; ,iwthh;j;ij kdk; khw topfhl;Lk;; ,iwthh;j;ij kdk; khw topfhl;Lk;; ,iwthh;j;ij kdk; khw topfhl;Lk;; ,iwthh;j;ij kdk; khw topfhl;Lk;; ,iwthh;j;ij kdk; khw topfhl;Lk;; ,iwthh;j;ij kdk; khw topfhl;Lk;; ,iwthh;j;ij kdk; khw topfhl;Lk;; ,iwthh;j;ij kdk; khw topfhl;Lk;; ,iwthh;j;ij kdk; khw topfhl;Lk;; ,iwthh;j;ij kdk; khw topfhl;Lk;; ,iwthh;j;ij kdk; khw topfhl;Lk;; ,iwthh;j;ij kdk; khw topfhl;Lk;; ,iwthh;j;ij kdk; khw topfhl;Lk;; ,iwthh;j;ij kdk; khw topfhl;Lk;; ,iwthh;j;ij kdk; khw topfhl;Lk;; ,iwthh;j;ij kdk; khw topfhl;Lk;; ,iwthh;j;ij kdk; khw topfhl;Lk;; ,iwthh;j;ij
Qhd xsp
18 gq;Fdp 2012
07
thrf tpsf;fk;:
md;gpd; fhuzkhf ,];uhNay; kf;fis tpLtpj;j
flTs; vd;Wk; khwhj md;igf; nfhz;Ls;shh;
vd;gij Kjy; thrfKk;> J}a Mtpapd; VTjyhy;
J}z;lg;gl;l J}a gTy; mbahh; flTspd; vy;iyaw;w
md;igAk;> ,uf;fj;ijAk; vNgrpa fpwp];jt
kf;fSf;F vLj;Jiug;gij ,uz;lhk; thrfj;jpYk;
Nfl;fpd;Nwhk;. ,NaRtpd; kPJ ek;gpf;if nfhz;L
epiytho;T ngw ,d;iwa ew;nra;jp miog;G
tpLf;fpd;wJ. topjtwpg;Ngha; tUe;jp tUNthUf;F
thdfj; je;ijapd; ,ja thry; vg;nghOJk; jpwe;Nj
fplf;fpwJ. kdpjd; kPJ ghtk; vd;Dk; kioj;Jsp
tpOe;jNghJ ,NaR md;G vd;Dk; Nghh;itahy;
%bf;nfhz;lhh;. ,d;iwa ew;nra;jpapy; ,NaR
gioa Vw;ghl;by; NkhaPrd; fhyj;jpy; ele;j xU
epfo;r;rpia Rl;bf; fhl;b> khdpl kfDk; khdpl
Fyj;ij kPl;f rpYitapy; cah;j;jg;gl Ntz;Lk;
vd;W $Wfpd;whh;. flTs; kPJ ek;gpf;if itj;jth;
ftiyg;gl Ntz;ba mtrpakpy;iy. Vnddpy;
fhf;Fk; flTs; ek;ikf; iftpl khl;lhh;. flTspd;
md;Gk; ,uf;fKk; mstpl Kbahj xd;W vd;gij
czh;Nthkhf.
jtf;fhyj;jpd; ehd;fhk;; QhapW
18.03.2012
QhapW
rpe;jid
NgJU
Kjy; thrfk; : 2 Fwpg;NgL 36:14-16> 19-23
Mz;lthpd; rpdKk; ,uf;fKk; kf;fs;
ehLflj;jg;gLjypYk;> mth;fs; kPl;fg; ngWtjpYk;
ntspahfpd;wd.
gjpYiug;ghly; : cd;id ehd; epidahtpby; vd;
eh Nky; thNahL xl;bf;nfhs;tjhf.
,uz;lhk; thrfk;; : vNgrpah; 2:4-10
Fw;wq;fspd; fhuzkha; ,we;jth;fshapUe;j ePq;fs;
kPl;fg;gl;bUg;gJ me;j mUshNyNa
ew;nra;jpf;F Kd; trdk;:
jk; xNu kfd; kPJ ek;gpf;if nfhs;Sk; vtUk;
mopahky;> epiytho;T ngWk; nghUl;L me;j
kfidNa mspf;Fk; msTf;F flTs; cyfpd;Nky;
md;G $h;e;jhh;.
ew;nra;jp thrfk; : Nahthd; 3:14-21
thrf tpsf;fk;:
Mz;lth; ,];uhNay; kf;fSf;F GJ cld;g-
bf;ifia thf;FWjpahf toq;Ffpd;whh;. MapDk;
,];uhNay; kf;fspd; ght tho;f;iff;F Kw;Wg; Gs;sp
itf;f Kbatpy;iy. vdNt Gjpa cld;gbf;ifapd;
gb kd;dpg;Gk;> ght tho;tpypUe;J tpLjiyAk;
flTs; toq;Ffpd;whh; vd;gij Kjy; thrfKk;
jiyikf;FU vd;why; ahh; vd;gij tpsf;Fk; J}
a gTy; mbahh; ghLfs;jhd; ,iwkfd; ,NaRit
KOikahd jiyikf; FUthf glk; gpbj;J
fhl;Lfpd;wJ vd;fpd;whh;. ew;nra;jpapy; ,NaR
jkJ tho;f;ifia NfhJik kzpf;F xg;gpl;L
$Wfpd;whh;. mJ vt;thW epyj;jpy; tPo;e;J kPz;Lk;
caph; ngw;W gapuhfpwNjh mNjNghy; ,iwkfd;
,NaRTk; ,we;J caph; ngWthh; ,NaRtpd;
,wg;gpNy xU Gjpa rKjhak; cUthFk; mth;
caph;j;jgpd; midtUk; xNu flTspd; kf;fshf
miof;fg;gLth; vd;W tpsf;fg;gLfpwJ. ghiwiar;
rpg;gp nrJf;Ftjpdhy; mJ mofpa rpw;gkhfpwJ.
jtf;fhyj;jpd; Ie;jhk; QhapW
25.03.2012
tplh Kaw;rpNahL NghuhLfpwtd; xd;iw
,oe;J kw;nwhd;iw ngWfpd;whd; vdNt ,iw
thh;j;ijiaf; Nfl;L ,jaj;jpy; rpe;jpg;Nghk;
Kjy; thrfk; : vNu 31:31-34
Gjpa cld;gbf;if nra;J nfhs;Ntd; ghtq;fis
epidT $u khl;Nld;
gjpYiug;ghly; : flTNs! J}aNjhh; cs;sj;ij
vd; cs;Ns gilj;jUSk;
,uz;lhk; thrfk;; : vgpNu 5:7-9
fPo;g;gbjiyf; fw;Wf; nfhz;lhh; midtUk;
vd;nwd;Wk; kPl;gilaf; fhuzkhdhh;.
ew;nra;jpf;F Kd; thrfk;:
vdf;Fj; njhz;L nra;Nthh; vd;idg; gpd; gw;wl;Lk;
ehd; ,Uf;Fk; ,lj;jpy; vd; njhz;lUk; ,Ug;gh;"
vd;fpwhh; Mz;lth;
ew;nra;jp thrfk; : Nahthd; 12:20-33
JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ
JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ
tpRthrpfspd; kd;whl;L
gjpy;: Mz;ltNu vq;fs; kd;whl;ilf; Nfl;lUSk;
vd;WNk khwhj flTspd; md;ig cyf kf;fs;
midtUf;Fk; toq;fp tUk; J}a jpUr;rigiaAk;
mjd; jiytuhd ghg;gurh; Nkw;whzpkhh;> FUf;fs;>
Jwtpfs; nghJepiyapdh; midtiuAk; md;gpd;
ghijapy; top elj; jp f; fhj; jUs Ntz;Lnkd;W
,iwth ck;ik kd;whLfpd;Nwhk;
midj;ijAk; fhf;Fk; flTs; ek;ik iftpl
khl;lhh; vd;gij tpRtrpf;Fk; ehk; vkJ
ehl;ilAk; kf;fisAk; jiyth;fisAk; fhj;jUs
Ntz;Lnkd;W flTSf;F cfe;j tho;it ehk;
iff;nfhz;L thoTk; tukUs Ntz;Lnkd;W
,iwth ck;ik kd;whLfpd;Nwhk;
flTspd; md;Gk;> ,uf;fKk; mstpl Kbahj xd;W
vd;gij czuTk; ,NaRit tpRthrf; fz;nfhz;L
Nehf;fpdhy; kfpo;r;rp milNthk; vd;w cWjpAld;
epiytho;tpw;F mioj;Jr; nry;Yk; ,NaRTld;
,ize;J vk; tho;it elj;jplj; Njitahd
mUs;tuq;fisj; je;jUs Ntz;Lnkd;W ,iwth
ck;ik kd;whLfpd;Nwhk;
JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ
tpRthrpfspd; kd;whl;L
gjpy;: Mz;ltNu vq;fs; kd;whl;ilf; Nfl;lUSk;
ght tho;tpy; ,Ue;J ghpRj;j tho;tpw;F jd;
kf;fis topelj;jp nry;Yk; jpUr;rigahdJ ,e;j
jtf;fhyj;jpy; mjw;fhf nkd;NkYk; cioj;jpl
Ntz;ba rf;jpia mjd; kPJ nghopaTk;
mUl;rhjdq;fspd; Clhf Gjpa tho;it kf;fSf;F
toq;fplj; Njitahd mUl;nfhilfis mjd;kPJ
nghope;jUs Ntz;Lnkd;W...
vkJ ehl;ilr; #o;e;Js;s ,f;fl;lhd epiyikfs;
kiwaTk; jiyth;fSk; mjpfhhpfSk; kf;fSf;fhd
gzpfis kdKte;J nra;aTk;> Vw;wj;jho;Tfs;
xLf;F Kiwfs; mw;w Gjpa rKjhak; kyuTk;
ghtr; nray;fSk;> gaq;futhjq;fSk; mfd;W md;G
kyuTk; Njitahd mUl;nfhilfis je;jUs
Ntz;Lnkd;W...
kdkhw;wk; vd;gJ flTspd; md;ig czUtJk;
Vw;Wf; nfhs;tJkhFk; vd;gij czh;e;jth;fshf
flTspd; md;gpw;F vjpuhfr; nra;j ghtq;fis
Vw;W mtw;Wf;fhf kdk; tUe;jp gypia my;y
,uf;fj;ijNa tpUk;Gk; ,iwtdplk; ruzilAk;
kdepiyia vkf;Fj; je;jUs Ntz;Lnkd;W....
fp
wp];jt tpRthrj;jpd; ,yl;rpaq;fis
fp fpcyfpd; fil vy;iy tiu Rke;J fp fp
nry;fpd;w ,jaq;fs; ,iwtd; ghy;
mfkfpOk; vd;w tpRthr mbr;Rtl;ilj;
jd; ,jaj;jpy; Rke;J fpwp];JitAk;>
mthpd; kjpg;gPLfisAk; jd; tho;tpy;
gpd;gw;wpj; Jwtw tho;tpd; J}a;ikia
Vw;Wf;fpwp];JTf;fhNt tho;Ntd;
vd;w Nfhl;ghl;il mr;rhzpahff;
nfhz;L tho;e;j byhrhy; Jwtw
rigapd; J}a Kj;J ek;iknay;yhk;
Mohj; Jahpy; %o;ftpl;Lg; gphpe;J
nrd;W ,iwfuk; ,ize;J ,d;W
(23.03.2012) %d;W Mz;Lfs; epiwT
ngWfpd;wd. kd;dhh; kiwkhtl;lj;jpd;
jhuifAk; byhrhy; Jwtw rigapd;
Kjy; Kj;Jkhfpa mkuh; mUl;rNfhjuh;
N[hz; gg;hp];w; FU]; ,d;W vk;kpilNa
,y;iy. Ik;gj;jpnahU Mz;Lfshf Xb
Xbg; gzpGhpe;j cj;jkd; cwq;fptpl;lhd;.
jd;idNa cUf;fp cUf;fp filrp Neuk;
tiu ,isa jiyKiwia cUthf;fpa xsp
mize;Jtpl;lJ. kf;fisj; jd; eifr;Ritahy;>
fijahy;> ghl;lhy; kfpo itj;j ts;sy; kPshj;
Japypy; cwq;fptpl;lhh;. vk;ikf; fz;zPhpy; fiua
tpl;L mth; fhyj;jhy; fiue;J tpl;lhh;. vk;Nky;
fhl;ba md;gpdhy; ,t;Tyif ntd;W tpz;zfg;
ghpirg; ngw thd; Nehf;fpr; nrd;W tpl;lJ ,tuJ
,jak;. 'vd; gzp ,iwgzp nra;J tho;tNj" vd;w
,yl;rpaj;Jld; ,iwabahdhf> Viofspd; md;gdhf>
vy;NyhUf;Fk; ez;gdhf gz;NghL goFk; ey;y
kdpjdhf jd; rpk;kf; Fuyhy; vy;NyhiuAk; fth;e;j
,th; cz;ikapNyNa xU kiw Nghjfh; jhd; .
,iw md;gpw;Fk; Xh; Kd;Djhuzkhdth;.
,d;gj;jpYk;> Jd;gj;jpYk; vg;nghOJNk Gd;KWtYld;
Nritapw; rpwe;j rpk;kf; FuNyhd; Nritapw; rpwe;j rpk;kf; FuNyhd; Nritapw; rpwe;j rpk;kf; FuNyhd; Nritapw; rpwe;j rpk;kf; FuNyhd;
mkuh; mUl;rNfhjuh; gg;hp];w; F&]; mkuh; mUl;rNfhjuh; gg;hp];w; F&]; mkuh; mUl;rNfhjuh; gg;hp];w; F&]; mkuh; mUl;rNfhjuh; gg;hp];w; F&]; mkuh; mUl;rNfhjuh; gg;hp];w; F&]; mkuh; mUl;rNfhjuh; gg;hp];w; F&]; mkuh; mUl;rNfhjuh; gg;hp];w; F&]; mkuh; mUl;rNfhjuh; gg;hp];w; F&]; mkuh; mUl;rNfhjuh; gg;hp];w; F&]; mkuh; mUl;rNfhjuh; gg;hp];w; F&]; mkuh; mUl;rNfhjuh; gg;hp];w; F&]; mkuh; mUl;rNfhjuh; gg;hp];w; F&]; mkuh; mUl;rNfhjuh; gg;hp];w; F&]; mkuh; mUl;rNfhjuh; gg;hp];w; F&]; mkuh; mUl;rNfhjuh; gg;hp];w; F&]; mkuh; mUl;rNfhjuh; gg;hp];w; F&]; mkuh; mUl;rNfhjuh; gg;hp];w; F&]; mkuh; mUl;rNfhjuh; gg;hp];w; F&]; mkuh; mUl;rNfhjuh; gg;hp];w; F&]; mkuh; mUl;rNfhjuh; gg;hp];w; F&]; mkuh; mUl;rNfhjuh; gg;hp];w; F&]; mkuh; mUl;rNfhjuh; gg;hp];w; F&]; mkuh; mUl;rNfhjuh; gg;hp];w; F&]; mkuh; mUl;rNfhjuh; gg;hp];w; F&]; mkuh; mUl;rNfhjuh; gg;hp];w; F&]; mkuh; mUl;rNfhjuh; gg;hp];w; F&]; mkuh; mUl;rNfhjuh; gg;hp];w; F&];
tho;e;jth;. vg;nghOJNk kw;wth;fisg; gw;wp
ey;ytw;iwg; NgRgth;. rhe;jkhd vz;zj;ijAk;
vspikahd tho;f;if KiwiaAk; nfhz;bUe;jth;.
rpwe;j vOe;jhsuhf E}y;;fs; gy gilj;Js;shh;. cyf
nkhopfspy; 08 (rpq;fsk;> Mq;fpyk;> yj;jPd;> gpnuQ;r;>
N[h;kd;> cUJ> `pe;jp> gQ;rhgp) nkhopfisf;
fw;W rpy nkhopfspy; Njh;r;rpAk; n g w ; W
mk ; n k h o p f sp y ; r p y t w ; w p y ;
E}y;fisAk; vOjp jd;id ehb te;j
,isQh;> Atjpfs; khzth;fSf;F
Mq;fpyk;> gpnuQ;> N[h;kd; Nghd;w
nkhopfis ,ytrkhff; fw;gpj;J
'jhd; ngw;w ,d;gk; ngWf
,t;itafk;" vd;W kfpo;e;jpUe;jhh;
vd;W $wpdhy; kpifahfhJ.
Kjph;e;j tajpYk; ,sik cs;sk;
nfhz;L Mbg;ghb kw;wtiu
kfpo;tpf;Fk; ,jak; nfhz;lth;.
rpk;kf; Fuyhy; kl;Lky;yhJ
jd; mofpa ifnaOj;jhy;
(Galigraphy) kw;wth;fisf;
fth;tNjhL mt;ntOj;Jf;fspy;
Mh;tk; cs;sth;fSf;F mtw;iwf;
fw;Wf; nfhLg;gjpy; xU NghJk;
gpd;epw;ftpy;iy.
,th; jpU gpuhd;rp];
nrg];jpahd; mth;fSf;Fk; jpUkjp nrgkhiy
FU]; mth;fSf;Fk; fdp\;l Gjy;tdhf 1931.06.01
md;W ,k;kz;zpNy mtjhpj;jhh;. ,th; jdJ
Muk;gf; fy;tpia 2Mk; tFg;G tiu tq;fhiy
Gdpj Mdhs; Nwh.f ghlrhiyapYk; njhlh;e;J
kd;dhh; jPtpw; ngUk; fy;tpf; $lkhf tpsq;fpa
ey;yhad; ghlrhiyapYk;> mjidj; njhlh;e;J
Gdpj rNthpahh; Mz;fs; fy;Y}hpapYk; ,ilepiyf;
fy;tpiaj; njhlh;e;jhh;. mt;Ntis mf;fy;Y}hpia
eph;tfpj;j J}a #irag;gh; Jwtw rigj; Jwtpfspd;
topfhl;lypy; newpg;gLj;jg;gl;lhh;. gpd;dh; mf;
fy;Y}hpiag; nghWg;Ngw;w byhrhy; Jwtw rigr;
rNfhjuuhd> mUl;rNfhjuh; `py;ywpapd; fUj;J}d;wpa
newpg;gLj;jypy; ,th; tsh;f;fg;gl;ljd; fhuzkhf
mr;rigapd; mUl;rNfhjuuhfj; jd;id cUthf;fpf;
njhFg;G : mUl;rNfhjuh; R. N[hrg; n[afhe;jd;
nfhz;lhh;.
gpd;dh; 1956Mk; Mz;by; nfhOk;G byhrhy;
fy;Y}hpapy; f.ngh.j rhjhuz juk; fw;Wj; Njwpdhh;.
gpd;dh; 1957 - 1959 Mz;by; kNyrpahtpy; cs;s
'gpdhq;" efhpy; jdJ etre;jpahr tho;it Kbj;Jj;
jdJ 20MtJ tajpy; mUl;rNfhjuuhdhh;. 1959Mk;
Mz;L nfhl;lhQ;Nrid J}a ngdbf;w; fy;Y}hpapy;
(yz;ld; A.L) tFg;gpy; rk];fpUjk;>> nghUspay;>
Gtpapay; Mfpa ghlq;fisf; fw;Wr; rpj;jpaile;jhh;.
1965Mk; Mz;by; nfhOk;gpy; ,jopay;
bg;Nshkh (Diploma in Jouanalism) rhd;wpjiog;
ngw;Wf;nfhz;lhh;.
1965 - 1968Mk; Mz;Lf; fhyg;gFjpapy;
gpuhd;]; ehl;bd; jiyefuhd ghP]; nrd;W
(Institiute fo Catecheitque) kiwf;fy;tpapy; bg;Nshkh
gl;lk; ngw;whh;. 1968Mk; Mz;L njhlf;fk;
1982Mk; Mz;Ltiu 14 tUlq;fs; ghfp];jhdpy;
rpWghd;ikapduhd fj;Njhypf;fh;fs; nrwpe;Jk;
gue;Jk; tho;e;j gpuNjrq;fspy; kiwgug;ghsuhf
gzpahw;wpdhh;. mf;fhyj;jpy; cUJ> gQ;rhgp> `pe;jp
nkhopfspy; kiwf;fy;tp E}y;fis vOjpdhh;.
1982 - 1988 Mz;Ltiu byhrhy; Jwtw
rigapd; khfhzj; jiytuhf (Proviencial Visitor)
gzpahw;wpdhh;. njhlh;e;J 1989 - 1991 tiu ISFA
epWtdj;;jpd; ,iz ,af;Fduhfr; nraw;gl;lhh;.
1991 - 1993Mk; Mz;L tiuahd fhyg;gFjpapy;
gpypg;igd;]; efhpy; cs;s byhrhy; gy;fiyf;fofj;jpy;
fy;tpapay; fyhepjpg; gl;lj;ijg; ngw;Wf;nfhz;lhh;.
(phd. in Educational) 1993 - 2001 tiu nfhOk;gpNy
yrhypad; Mq;fpyf; fy;tp epWtdj;jpd; (Lasallian
English Acadamy) ,af;Fduhfg; gzpahw;wpdhh;.
2001 - 2004 gpypg;igd;]; ehl;by; cs;s 'yPg;gh"
efupy; mike;jpUe;j etre;jpahr klj;jpy; Jiz
,af;Fduhf gzpahw;wpdhh;.
2004 - 2007 Mz;Ltiu jdJ tho;tpd; ,Wjpf;
fhyj;ij kd;dhh; byhrhy; ,y;yj;jpNy nrytpl;lhh;.
mq;F mt;tpy;y ,af;Fduhf gzpahw;wpdhh;.
,it kl;Lky;yhJ ,uz;L jlitfs;
,yq;if Jwt rig Kjy;th;fs; Nguitapd;
jiytuhfTk; (President of the CMRS), rpwg;ghf
gzpahw;wpdhh;.
gzpahw;wpdhh;. gzpahw;wpdhh;.
Q xsp 18 gq;Fdp 2012
08
Mz;lth; toq;Fk; mUs;thf;F
nrd;w ,jopd; njhlh;;r;rp
epiwthfj; jpUj;je;ijapd;
Ntz;LNfhs;
,
iwthh;j;ijNahL ekf;Fs;s
neUf;fk;jhd; ,iwtNdhL
ekf;Fs;s jdpg;gl;l> FOk cwTf;F
,,
mbg;gilahf cs;sJ vd;gij vy;yh
fpwp];jth;fSf;Fk; epidt+l;LfpNwd;.
,Wjpahf xt;nthU kdpjDf;Fk;
jpUr;rigia tpl;L tpyfpr; nrd;NwhUf;Fk;>
tpRthrj;ij iftpl;NlhUf;Fk; kPl;gpd;
mbg;gil Nfl;buhjtUf;Fk; Mz;lth;
nrhy;tJ ',Njh ehd; fjT mUfpy;
epd;W jl;bf;nfhz;bUf;fpNwd;. ahuhtJ
vdJ Fuiyf; Nfl;Lf; fjitj; jpwe;jhy;
ehd; cs;Ns nrd;W mth;fNshL czT
mUe;JNtd;. mth;fSk; vd;NdhL czT
mUe;Jthh;fs; (jpnt. 3:20).
jpUj;je;ij 16Mk; ngdbf;l;
ntspapl;Ls;s Verbum Doimini vd;w vd;w
jpUj;J}J mwpTiufis ikag;gLj;jp ,e;j
,iwthh;j;ij Mz;by; ehk; epiwNtw;w
vLf;Fk; rpy jPh;khdq;fs;.
1. mUl;rhjdf; nfhz;lhl;l jpUg;gypfs;
cl;gl tha;g;G fpilf;Fk;Nghnjy;yhk;
jpUg;gypapy; ye;J nfhs;Sjy;. fhuzk;
jpUg;gypapy; ,iwthh;j;ijahdJ rpwg;gplk;
ngWfpwJ. tptpypaj;ijr; rhpahfg; Ghpe;J
nfhs;s top nra;fpwJ.
2. ghlrhiy kiwf;fy;tp tFg;gpYk;>
gq;Fj;jsq;fspy; vLf;Fk; QhapW
kiwf;fy;tp tFg;gpYk; ,iwthh;j;ijapd;
Kf;fpaj;Jtj;ij gw;wp tpsf;fk; jUjy;
Ntz;Lk;.
3. jpUtopghl;by; thrfq;fis ehk; ey;y
cr;rhpg;GlDk;> rk;gtkhfTk;> epWj;jpAk;>
kf;fisg; ghh;j;Jk; thrpg;Nghk;. ,JNghy;
thrpf;f ek;kplk; xg;gilf;fg;gl;NlhUf;Fk;
(khzt> khztpah; cUthf;f epiyapy;
,Ug;Nghh;) gapw;rp mspj;jy;.
4. jpahdj;jpd;NghJ xg;GuT mUl;rhjdk;
ngWtjw;F Kd; ,iwthh;j;ijia
thrpj;J my;yJ nghJtpy; thrpf;ff;
Nfl;L jahhpg;Nghk;. tptpypa thh;j;ijfis
mbg;gilahff; nfhz;l kdj;Jah; kd;whl;ilg;
gad;gLj;JNthk;. gs;sp khzt khztpaUk;
xg;GuT mUl;rhjdk; ngWKd; me;j tifapy;
mth;fisj; jahhpg;Nghk;.
5. Nehapy; g+Rjy; mUl;rhjdj;jpy; gq;F
nfhs;s tha;g;G fpilf;Fk;NghJ cw;rhfj;Jld;
fye;J nfhs;Nthk;.
6. fhiy> khiy jpUg;Gfo;khiy nrgj;jpy;
jtwhky; ,iwthh;j;ijiag; gbg;Nghk;.
jpUg;Gfo;khiy nrgpf;Fk;NghJ mjpy;
tUk; tptpypag; gFjpia ikakhf itj;J
nrgpj;jy;.
7. QhapW jpUg;gypapd;NghJ tpoh>
ngUtpohtpd; NghJk; ew;nra;jp E}iy
thh;j;ij topghl;bw;F Kd; (Kjy; thrfj;jpw;F
Kd;) gtdpahf nfhz;L nrd;W mQ;ryp
nra;ayhk;.
8. jpUg;gypapd; NghJ vf;fhuzj;jpw;fhtJ
jpUE}y; thrfq;fisj; jtpu NtW gpw
ghlq;fis thrpf;fhky; ,Ug;Nghk;.
9. jpUg;gyp thrfg; Gj;jfj;jpy; me;je;j
ehSf;Fhpa Kjy; thrfj;jpw;Fg; gpwF
nfhLf;fg;gl;bUf;Fk; gjpYiug; ghliy
cs;sthW thrpg;Nghk;. my;yJ ghLNthk;.
KOtJk; ghl ,aytpy;iy vd;why;
gy;ytpiaahtJ ghb kf;fs; midtUk;
Nrh;e;J ghl cjTNthk;. kw;w ghly;fis
ghLtijj; jtph;g;Nghk;.
10. tPl;by; my;yJ ghlrhiyfspy; tptpypaj;
jhq;fpia moFg;gLj;jp ,iwthh;j;ijia
mjhtJ Ntjhfkj;ij itj;J mjw;F
khpahij nrYj;JNthk;.
11. tptpypa trdq;fis kdg;ghlk;
nra;Nthk;. czT cz;Zk; Ntisapy;
kdg;ghlkhf ,iwthh;j;ijia nrhy;y
Kd;tUNthk;.
12. fj;Njhypf;ff; FLk;gq;fspy; FLk;g
nrgKk;> nrgkhiyAk;> tptpypa thrpg;igAk;
Cf;Ftpg;Nghk;.
13. fhiy> khiy ,uT nrg Neuq;fspy; VjhtJ
xU Neuk;> midtUk; $bapUf;Fk; rkak;
nghJtpy; jpdk; xU mjpfhuk; thrpg;Nghk; 'eP nghJtpy; jpdk; xU mjpfhuk; thrpg;Nghk; 'eP
jpUE}iy thrpf;Fk;NghJ ,iwtd; cd;NdhL
NgRfpwhh;. eP nrgpf;Fk; NghJ eP flTNshL
NgRfpwha; - Gdpj mF];jpdhh;.
15. rdpf;fpoik ,uT nrgj;jpd;NghJ
midtUk; xd;W $l QhapW jpUg;gyp
thrfq;fis thrpj;J mtuth; kdjpy; gl;l
tpsf;fq;fis vLj;Jr; nrhy;yp rpW nrgk;
nra;J Kbg;Nghk;. Kjypy; ew;nra;jp thrfk;>
gpwF ,uz;lhk; thrfk; mjd;gpwF Kjy;
thrfk; vd;w thpirapy; thrpg;Nghk;. Neuk;
Nghjtpy;iy vd;why; ew;nra;jp kl;LkhtJ
thrpj;J tpsf;fk; gfph;e;J nrgpg;Nghk;.
16. ew;nra;jpapd; J}Jth;fshf ,Uf;f>
gazk; nra;Ak;NghJ rpW ew;nra;jp E}iy
ifapy; vLj;Jr; nry;Nthk;. kiwahrphpah;fs;
kf;fspd; ,y;yr; re;jpg;G> kUj;Jtkidr;
re;jpg;G> rkaq;fspy; ew;nra;jpapypUe;J xU
gFjp thrpj;J tpsf;fp nrgpg;Nghk;.
17. kiwg;ghlrhiyapYk; gq;Fj;jyq;fspYk;
gq;Fj;je;ijAld; ,ize;J tptpypak;
,y;yhj tPLfis mwpe;J mij thq;fpf;
nfhLf;f Kaw;rpj;jy;.
18. gq;Ffspy; tptpypaf; fjhghj;jpuq;fshf
ebg;gJ> tptpypag; gFjpfis ehlf
ehl;bakhf;FtJ Nghd;witfis
nray;gLj;JNthk;.
19. jpUKOf;F epfo;T> GJed;ik epfo;T>
jpUkz epfo;T Nghd;witfspy; tptpypak;
ghprhf nfhLf;fyhk;.
20. ek; gq;Ffspy; tptpypaf; fz;fhl;rp
elj;jyhk;
21. Ntjhfkk; rk;ge;jkhf khzt
khztpahpilNa Nghl;bfs; elj;jp ghpRfs;
toq;fyhk;.
22. khzth;fis jpUg;ghly;fis 23> 91> 139
Mfpatw;iw kdg;ghlk; nra;a itj;jy;
23.nrgkhiy nrgpf;ifapy; (mjpf Neuk;
,Ug;gpd;) tptpypaj;ij gad;gLj;jp
kiwAz;ikfis jpahdpg;gJ.
24. ew;fUiz Muhjid rkaj;jpy;
,iwthh;j;ijia mjpfk; gad;gLj;jy;.
25. gp s; isfSf; F ew; nra; jp rk; ge; jg; gl; l
E}y;fis ghprhf toq;Fjy;
26. tptpypa tpdhbg; Nghl;bfspy; fye;J
nfhs;Sjy;
md;Gr; rNfhjhpfNs
,e;j jPHkhdq;fspy;
,iwthh;j;ijf;F Kf;fpaj;Jtk;
nfhLf;f jpUj;je;ijapd;
Gj;jfk; cjtpahf ,Ug;gjw;F
,iwtDf;F ed;wp $WNthk;.
njhlUk;...
Qhd xsp
18 gq;Fdp 2012
09
e
kJ tho;f;ifapy; rpYitfs; jtph;f;f
Kbahjnjhd;W. 'rpYitia Rke;J nfhz;L
vd; gpd;Nd thUq;fs;" vd;W nrhd;dhh; ek;
ee
,NaR gpuhd; 'ehNd tho;Tk;> topAk;" vd;W
nrhd;d ,NaR ek; md;whl tho;tpd; rpYitfis
jhq;fpf;nfhz;L ek;ik mioj;J epw;fpwhh;. ,d;W
vdJ rpYitfs; vd;d? vij vd; tho;tpy; rpYit
vd;W epidf;fpd;Nwd;. vkJ tho;f;ifapy; rpYit
vJthf ,Ue;jhYk; KjyhtJ ek; tho;f;ifg;
ghijapy; xU khw;wj;ijf; nfhz;L tuNtz;Lk;.
mLj;J ek;Kila tho;f;ifapy; ehk; re;jpf;Fk;
rpYitfis vLj;Jf;nfhz;L rpwg;ghf gazk; nra;a
kNdhgyj;ij ehk; nfhz;lth;fshf ,Uf;f Ntz;Lk;.
,e;j rpe;jidfisg; ngw;wth;fsha; ehk; ,e;j
rpYitg; ghijapy; gq;F ngw Mz;lth; ,NaRtplk;
ek; tho;f;ifg; gazj;ij xg;gilg;Nghk;.
Kjy; epiy
,NaR jPh;g;gplg;gLfpd;whh; ,NaR jPh;g;gplg;gLfpd;whh;
gilg;Gfs; gilj;jtiu jPh;g;gp-
Lfpd;wd. Ie;J ehl;fSf;F
Kd; 'tho;f" vd;W thahu
tho;j;jpath;fs; ,d;W 'xopf" vd;W
nrhy;tjw;F xUkdg;gl;Ltpl;lhh;fs;.
mtuhy; grpahwpath;fs;> gpzp
ePq;fpath;fs;> mtiuf; nfhd;W
Nghlj; Jbg;gth;fSf;F Jiz
Nghfpwhh;fs;. ghtkwpahj ghpRj;jh;
Nky; gopRkj;Jfpwhh;fs;.
,d;W ehd; vj;jid Ngiu jPH;g;gpl;L
,Uf;fpd;Nwd;. vj;jidg; Ngiu mtkhdg;gLj;jp
,Uf;fpd;Nwd;. mth;fspd; kdq;fis Nehfg;gLj;jp
,Uf;fpNwd;. vj;jid NgUf;F ngha; rhl;rp nrhy;yp
,Uf;fpNwd;. rpe;jpj;J nray;gLNthk;.
,uz;lhk; epiy
,NaRtpd; kPJ rpYit
Rkj;jg;gLfpwJ
ek; Njhs;kPJ ek;ik Rkf;fpd;w
ghpRj; jhpd; Njhs; fspy; ghtj; jpd;
Rikahd ghur; rpYit
Rkj;jg;gLfpwJ. ,e;j ghukhd
rpYit> mjd; Rik. ek;
ghtq;fs; jhd; vd;gij
czh;e;jpUf;fpd;Nwhkh? ekf;F
tUk; rpYitfis kdKte;J
Vw;W kw;wth;fSf;F rpYitfis
Rkj;jhky; tho Kw;gLNthk;.
rpe;jpj;J nray;gLNthk;.
%d;whk; epiy
,NaR Kjy; Kiw fPNo tpOfpwhh;
'je;ijNa ,j;Jd;gf; fpz;zk;
vd;id tpl;L mfyl;Lk;. Mdhy;
vd; tpUg;gg;gb my;y> ck;
tpUg;gg;gbNa epfol;Lk;" vd;w
,NaR Jtz;L tpOfpwhh;. ,Ug;gpDk;
,iwty;yikNahL ,yl;rpag;
gazj;ij njhlu vOfpd;whh;.
ehKk; vj;jid Kiw tho;f;ifapy;
tPo;e;jpUf;fpd;Nwhk;. kw;wtiu
tPo;j;jp ,Uf;fpd;Nwhk;. Kltiu
vOe;J elf;f nra;j ,NaR ,d;W
vd;idAk; mtNuhL Nrh;e;J elf;f miof;fpd;whh;.
mtNuhL Nrh;e;J elf;f Kd;ndLg;Nghk;. rpe;jpj;J
nray;gLNthk;.
ehd;fhk; epiy
,NaR jhia re;jpj;jy;
cd; ,jaj;ij xU ths;
CLUTk;>vd;W rpkpNahd; $wpa
,iwthh;j;ij ,q;Nf epiwNtWtij
czh;fpwhh; khpahs;. Jd;GWk; kfid
Jauj;NjhL Nehf;fpdhh; jha;. ,Njh
cd; ,yl;rpaj;ij epiwNtw;w
cd;Dld; tUfpd;Nwd; vd;wJ jhapd;
ghh;it. vkJ Jd;gq;fspy; jha;
khpia Ntz;bf; nfhs;Nthk; ,d;dy;>
,ila+Wfspy; jhapd; ghpe;Jiuia
Ntz;b epw;Nghk;. rpe;jpj;J nray;gLNthk;.
Ie;jhk; epiy
,NaRTf;F cjtp nra;Ak; rPNkhd;
tp Oe; Jf; fp le; j mayh id
J}f;fp vLj;j ey;y rkhhpaidg; Nghy
rpkpNahd; ,NaRTf;F cjtpf;fuk;
ePl;Lfpwhh;. ,d;gj;jpy; gq;F nfhs;s
gyh; tUthh;fs;. Mdhy; Jd;gj;jpy;
cjTgtd; caph; nfhLg;gjw;F
rkdhdtd;. gpwUf;F iff;nfhLg;gJ
ek; tho;itNa kPl;L nfhs;tjhFk;. vd;gij rpe;jidapy;
,Uj;jp cjtp Njitg;gLgth;fSf;F Kfq;Nfhzhky;
cjt Kd;tUNthk;. rpe;jpj;J nray;gLNthk;.
Mwhk; epiy
ntNuhzpf;fh ,NaRtpd; Kfj;ijj;
Jilf;fpwhs;. Jilf;fpwhs;.
epiyFiye;J ,uj;jj;jhy; Njha;e;j
Kfj;ijf; fz;L xU ngz;zpd; cs;sk;
Jbf;fpd;wJ. ntNuhzpf;fh ,NaRtpd;
Kfj;ij Jilf;fj; Jzpfpd;whs;.
mtSf;Ff;fpilj;j ntFkjp ,NaRtpd;
rhay; gjpe;j Gdpj nghf;fp\k;. ,d;W
gpwh; Jd;gq;fis Jilf;f tpiue;njOk;
ngz;fisg; ghh;f;f KbAkh? ehk;;
,d;W gpwh; Jd;gk; Jilg;gth;fshf
nray;gLfpd;Nwhkh? mePjpfis fz;L
mtw;iw xopf;f JzpT ekf;F ,Uf;fpd;wjh? vd;gij
rpe;jpj;Jg; ghh;g;Nghk;.rpe;jpj;J nray;gLNthk;.
Vohk; epiy
,NaR kPz;Lk; tpOfpd;whh;
gl;l fhypNy gLk; vd;gJNghy;>
,NaRtpd; tYtpd;ik kPz;Lk; mtiu
tpoj;jhl;LfpwJ. cly; gytPdj;jpYk;
,iwgyk; mtNuhL ,Ue;jjhy;
kPz;Lk; vOfpd;whh; jd; ,yl;rpag;
gazj;ijj; njhlu.
vkf;F njhlh;e;J tUk;
Jd;gq;fspy; ek;gpf;if ,oe;J
tpLfpd;Nwhk;. mjdhy; Jf;fg;gl;L
mjpNy tPo;e;J fplf;fpd;Nwhk;. MfNt
gytPdj;jpYk; gykspf;Fk; ,NaRit
kdf; fz;Kd; nfhz;L ek; tho;f;ifg; gazj;ij njhlu
,NaRtplk; kd;whLNthk;.rpe;jpj;J nray;gLNthk;.
vl;lhk; epiy
kfsPh; fz;zPh; tbf;fpd;wdh
vl;lhk; epiy vl;lhk; epiy
; kfsPh; fz;zPh; tbf;fpd;wdh kfsPh; fz;zPh; tbf;fpd;wdh
ngz;fs; ,uf;f Fzk; gilj;jth;fs;.
,NaRtpd; rpYitg; gijapy; mtiur;
re;jpj;j ngz;fs; mtiug;ghh;j;J
cs;sk; fyq;Ffpd;wdh;. Mdhy;
mth;fSf;F fpilj;jNjh MWjy;
nkhop.
,d;W vj;jid Ngh; gpwh;
Jd;gij cs;sj;jpy; czh;fpd;wdh;.
Jd;gq;fisf; fz;L kdKUfhky;
,Uf;fpd;Nwhk; ehk; gpwh; Jd;gj;jpy;
gq;nfLf;Fk;NghJ ,NaRtpd; MWjy;
ekf;F mspf;fg;gLfpwJ. ,uf;fKilNahh; ,uf;fk;
ngWth; vkJ fy;yhd ,jaj;ij fdpTs;sjhf khw;Wk;gb
,NaRit kd;whLNthk;.rpe;jpj;J nray;gLNthk;.
xd;gjhk; epiy
%d;whtJ tPo;r;rp
xd;gjhk; epiy xd;gjhk; epiy
MtpNah gyKs;sJ> CNdh MtpNah gyKs;sJ> CNdh MtpNah gyKs;sJ> CNdh MtpNah gyKs;sJ> CNdh
gytPdkhdJ vd;gjw;fpzq;f cs;sj;-
jpy; Cf;fk; ,Ue;jhYk;> clypd;
gytPdj;jhy; kPz;Lk; ,NaR fPNo
tpOfpd;whh;. tPo;e;jhYk; mth; mg;gbNa
fplf;ftpy;iy. gyj;Jld; kPz;Lk;
elf;fpwhh;.
tWikapd; gpbapy;
tho;NthUk; fld; njhy;iyapy;
nehWq;Fz;NlhUk;> tPo;e;J fplf;Fk;
egh;fisg; ghh;j;J cq;fshYk; vo
KbAk; vd;w ek;gpf;ifia mspf;fpwhh;. ,d;W vk;ik
votplhky; mOj;Jk; ghuk; vd;d vd;gij rpe;jpj;J
mjpypUe;J vo Kaw;rp nra;a tuk; Nfl;Nghk;. rpe;jpj;J
nray;gLNthk;.
gj;jhk; epiy gj;jhk; epiy
mtkhdg;gLj;jg;gLfpwhh;
,NaRtpd; cilfis chpj;J
vLf;fpwhh;fs;. Milia ,oe;j Mz;lth;
mikjpapd; nrh&gkha; fhl;rpaspf;fpd;whh;.
kdpjUf;nfy;yhk; khz;G> cilaspj;jth;
khdgq;fg;gLj;jg;gLfpwhh;.
,d;W nfhbath;fshy; gyhj;fhug;gLj;jp>
khdgq;fg;gLj;jg;gLk; ngz;fs; vj;jid
Ngh; gyte;jg;gLj;jg;gLk; ngz;fs;
vj;jid Ngh; kdpj khz;Gf;F ,opthf
elj;jg;gLk; nfh^u nray;fs; ,d;W vj;jid vj;jid.
,jpy; ,Ue;J kdpj khz;ig fhj;jpl ,NaRit
kd;whLNthk;.rpe;jpj;J nray;gLNthk;.
gjpNdhuhk; epiy gjpNdhuhk; epiy
rpYitapy; miwag;gLfpwhh;
ed;ikiaNa nra;J tho;e;j ,NaRTf;F fpilj;j ghpR
rpYit mr;rpYitiar; Rke;jJ kl;Lky;yhJ mjpNy
miwg;gLfpwhh;. ey;yth;fs; gyh; ,d;Wk;
td;Kiwf;F Mshf;fg;gLfpd;wdh;.
jPapy; ,iuahf;fg;gLfpd;wdh;.
kjntwp> ,dntwp td;Kiwfshy;
caph; ,oe;jth;fs; vj;jid Ngh;.
,t;td;Kiwfspd; vjpnuhyp jpUk;gTk;
,NaR rpYitapy; miwag;gLfpwhh;.
td;Kiwfis my;y kdpjj;ijNa
Njb njspTg; ngw Qhdj;ij mUSk;
gb kd;whLNthk;. rpe;jpj;J nray;gLNthk;.
gd;dpuz;lhk; epiy
caph; tpLfpwhh; ,NaR
%d;W kzp Neuk;> rpYitapy; ,Ufuk;
tphpj;J ,jak; Fj;Jz;ltuha; Jbj;j
,NaR ,Wjpapy; je;ijNa ck;kplk;
Mtpiaf; ifaspf;fpd;Nwd;> vd
jk;ikNa gypahf;fpdhh;. NfhJik
kzp kz;zpy; tPo;e;J kbfpwJ... ey;y
Mad;.. jk; MLfSf;fhf tho;it
mh;g;gzpf;fpd;whh;.
rpYitapy; khpj;j ,NaRitf;
fhZk; NghJ ek;cs;sj;jpy; Njhd;Wgit
vd;d? mthpd; md;G ek;ik njhLfpd;wjh?
,NaRtpd; kuzk; ek;ik GJ tho;f;iff;F
mioj;Jr; nry;fpwJ. ,NaRtpd; kuzk;> ekf;F
jUk; ghlk; gpwUf;F caph; nfhLf;Fk; ez;gh;fshf
khw miog;G tpLfpd;wJ. ,jw;fhf ,NaRtplk;
kd;whLNthk;. rpe;jpj;J nray;gLNthk;.
gjpd; %d;whk; epiy
jd; jha; kbapy; ,NaR
kDTUthd ,iwtid jd; tapw;wpy;
Rke;J NgW ngw;wth;. ,NaRtpd;
,we;j cliy jhyhl;l jd; kbkPJ
fplj;Jfpd;whh;. kfidNa ,oe;J
cUf;Fiye;j epiyapy; md;id khp.
,d;Wk; gps;isfis ,oe;J
ghpjtpf;Fk; jha;khh;fs; fh;g;gj;jpNy
Foe;ijia ,oe;J epw;Fk; mgiyg;
ngz;fs; tho;it ,oe;J epw;Fk;
tpjitfs; ,th;fis kdf;fz; Kd;
nfhz;LtUNthk;
,th;fSk; md;id khpNghy; JzpTlDk;
mQ;rh neQ;rj;JlDk;> nray;gl ,NaRtplk;
kd;whLNthk;.
gjpdhd;fhk; epiy
Mz;lthpd; mlf;fk;
fy;yiwapy; ,Ue;J fl;ltpo;e;J
ntspNa th vd ,yhrUf;F
fl;lisapl;l ,NaR fy;yiwf;Fs;
Gijf;fg;gLfpd;whh;. ,Njh vd; cly;...
,ij thq;fp... cz;Zq;fs; vd;W
nrhd;d ,NaRtpd; cly; cyfg;
gpufhukhf mlf;fk; nra;ag;gLfpwJ.
cyifg; gilj;j xg;gw;w ,iwtDf;F
gpwf;f Xh; ,lk; fpilf;ftpy;iy. jiy
rha;f;f Xh; ,lk; jutpy;iy> ,t;Tyfk;
,we;j cliy mlf;fk; nra;af; $l
xU nrhe;jkhd ,lk; ,y;iy.
kdpjd; caph; thOk; NghNj mtDf;F
Njitahditfis toq;f Ntz;Lk;. mLj;jtiu
md;G nra;Ak; KO cs;sj;ijf; Nfl;L kd;whLNthk;.
rpe;jpj;J nray;gLNthk;.
gjpide;jhk; epiy
caph;j;J tho;fpwhh;
,NaR New;Wk; ,d;Wk; vd;wk;
khwhjth;. ,k;khDNty; flTs;
ek; NkhL ,Uf; Fk; kiwnghUis ,NaR
topahf fz;L nfhs;fpd;Nwhk;.
,d;W ,NaR tho;f;fpwhh;
vd;gjw;F ,d;iwa rhl;rpak; ek;
tho;Nt ek; tho;T ,NaRtpd;
ew;nra;jpia Xspur; nra;Ak;
Nghnjy;yhk;> ,NaRtpd; caph;g;Gk;
ek; tho;tpy; gpufhrpf;fpd;wJ.
ehKk; vkJ tho;tpy; gy epiyapy;
caph;j;njOtJ ,NaRTf;F vd;Wk; rhl;rpa kf;fshf
thOk; ty;yikia nghopAk;gb kd;whLNthk;.
'ek;Kila tho;f;ifapy;
ehk; re;jpf;Fk; rpYitfis
vLj;Jf;nfhz;L rpwg;ghf
gazk; nra;a kNdhgyj;ij
nfhz;lth;fshf ehk; ,Uf;f
Ntz;Lk;"
Q xsp 18 gq;Fdp 2012 10
rpWth; gf;fk; rpWth; gf;fk; rpWth; gf;fk; rpWth; gf;fk; rpWth; gf;fk; rpWth; gf;fk; rpWth; gf;fk; rpWth; gf;fk; rpWth; gf;fk; rpWth; gf;fk;
cq;fNshL xU epkplk; .... cq;fNshL xU epkplk; ....
ngh;dnjj; - rpj;jpuf; fij - 04 ngh;dnjj; - rpj;jpuf; fij - 04
flTs; gilj;j Kjy; ngw;Nwhh; Mjhk;> Vths; flTs; gilj;j Kjy; ngw;Nwhh; Mjhk;> Vths;
mth;fis flTs; jdJ ,d;gtdj;jpy; re;Njh\khf mth;fis flTs; jdJ ,d;gtdj;jpy; re;Njh\khf
thOk;gb gzpj;jhh;. flTs; nfhLj;j ,d;gtdj;jpy; thOk;gb gzpj;jhh;. flTs; nfhLj;j ,d;gtdj;jpy;
mth;fs; kfpo;r;rpAld; tho;e;jhh;fs;. mth;fs; mth;fs; kfpo;r;rpAld; tho;e;jhh;fs;. mth;fs;
flTis KO cs;sj;NjhL md;G nra;jhh;fs;. flTis KO cs;sj;NjhL md;G nra;jhh;fs;.
mthpd; tpUg;gg;gb tho;e;jdh;. flTSk; mth;fis mthpd; tpUg;gg;gb tho;e;jdh;. flTSk; mth;fis
md;G nra;jhh;. mth;fNshL ciuahbdhh;. md;G nra;jhh;. mth;fNshL ciuahbdhh;.
mth;fNshL ,Ue;jhh;. mth;fNshL ,Ue;jhh;.
MjhKk;> VthSk; xUtNuhL xUth; MjhKk;> VthSk; xUtNuhL xUth;
md;ghf ,Ue;jdh;. Vida gilg;GfSld; md;Gwtpy; md;ghf ,Ue;jdh;. Vida gilg;GfSld; md;Gwtpy;
tho;e;jdh;. mth;fs; kfpo;r;rpapYk; re;Njh\j;jpYk; tho;e;jdh;. mth;fs; kfpo;r;rpapYk; re;Njh\j;jpYk;
mUs; epiyapy; tho;e;J te;jdh;. mUs; epiyapy; tho;e;J te;jdh;.
Kjy; ngw;NwhUf;F flTs; xU fl;lisiaf; Kjy; ngw;NwhUf;F flTs; xU fl;lisiaf;
nfhLj;jhh;. mJ vd;d njhpAkh? nfhLj;jhh;. mJ vd;d njhpAkh?
'Mz;ltuhfpa flTs; kdpjdplk; 'Mz;ltuhfpa flTs; kdpjdplk;
Njhl;lj;jpy; ,Uf;Fk; ve;j kuj;jpypUe;Jk;> cd; Njhl;lj;jpy; ,Uf;Fk; ve;j kuj;jpypUe;Jk;> cd;
tpUg;gk; Nghy; cz;zyhk; Mdhy; ed;ik jPik tpUg;gk; Nghy; cz;zyhk; Mdhy; ed;ik jPik
mwptjw;F VJthd kuj;jpypUe;J kl;Lk; cz;zhNj mwptjw;F VJthd kuj;jpypUe;J kl;Lk; cz;zhNj
Vnddpy; eP mjpy; ,Ue;J cz;Zk; ehspy; rhfNt Vnddpy; eP mjpy; ,Ue;J cz;Zk; ehspy; rhfNt
rhtha; vdW fl;lisapl;Lr; nrhd;dhh;. (njh.E} rhtha; vdW fl;lisapl;Lr; nrhd;dhh;. (njh.E}
2:16-17) 2:16-17)
Mdhy; myif mth;fis Vkhw;w tpUk;gp Mdhy; myif mth;fis Vkhw;w tpUk;gp
ghk;G tbtj;jpy; Njhd;wpaJ. Vthis Nehf;fp ePq;fs; ghk;G tbtj;jpy; Njhd;wpaJ. Vthis Nehf;fp ePq;fs;
,f;fdpia cz;lhy; rhfNt khl;Bh;fs;. ,ij ,f;fdpia cz;lhy; rhfNt khl;Bh;fs;. ,ij
cz;lhy; flTisg; Nghy; MtPh;fs; vd;W cz;lhy; flTisg; Nghy; MtPh;fs; vd;W
Miria cz;lhf;fpaJ. Vthy; Mirf;F Miria cz;lhf;fpaJ. Vthy; Mirf;F
,zq;fp myifapd; nrhy;iy ek;gp> ,zq;fp myifapd; nrhy;iy ek;gp>
ghh;itf;F mofhf ,Uf;Fk; mf;fdpia ghh;itf;F mofhf ,Uf;Fk; mf;fdpia
cz;L jd; fztDf;Fk; nfhLj;jhs;. cz;L jd; fztDf;Fk; nfhLj;jhs;.
mtDk; cz;lhd;. MjhKk; VthSk; mtDk; cz;lhd;. MjhKk; VthSk;
flTisg; Nghy; MfNtz;Lk; vd;W Nguhirf; flTisg; Nghy; MfNtz;Lk; vd;W Nguhirf;
nfhz;ldh;. flTs; nfhLj;j fl;lisia nfhz;ldh;. flTs; nfhLj;j fl;lisia
kPwpdh;. myifia ek;gp Vkhe;jdh;. ,jdhy; kPwpdh;. myifia ek;gp Vkhe;jdh;. ,jdhy;
flTSila md;gpy; ,Ue;J gphpe;J Nghapdh;. flTSila md;gpy; ,Ue;J gphpe;J Nghapdh;.
rhT mth;fis Ml;nfhz;lJ. flTisg; rhT mth;fis Ml;nfhz;lJ. flTisg;
ghh;f;f gae;J mj;jp kuf;fpisapy; jq;fis ghh;f;f gae;J mj;jp kuf;fpisapy; jq;fis
kiwj;Jf; nfhz;ldh;. xUtiu xUth; Fw;wk; kiwj;Jf; nfhz;ldh;. xUtiu xUth; Fw;wk;
rhl;bdh;. Kjy; ngw;Nwhh; ght epiyf;F rhl;bdh;. Kjy; ngw;Nwhh; ght epiyf;F
cl;gl;ldh;. ,jdhy; mth;fs; flTspd; cl;gl;ldh;. ,jdhy; mth;fs; flTspd;
gps;isfs; vd;w cwT epiyia ,oe;jdh;. gps;isfs; vd;w cwT epiyia ,oe;jdh;.
kDf;Fyk; KOtJk; ghtj;jhy; khRgl;lJ. kDf;Fyk; KOtJk; ghtj;jhy; khRgl;lJ.
mUs; epiyia ,oe;jdh;. ,ijNa ehk; mUs; epiyia ,oe;jdh;. ,ijNa ehk;
nrd;k ghtk; vd;fpNwhk;. nrd;k ghtk; vd;fpNwhk;.
Mk; jk;gp jq;iffNs ehKk; jtWk; Mk; jk;gp jq;iffNs ehKk; jtWk;
nra;Ak;NghJ flTSf;Fk; ngw;NwhUf;Fk;> nra;Ak;NghJ flTSf;Fk; ngw;NwhUf;Fk;>
nghpNahUf;Fk; fPo;g;gbahky; ,Uf;Fk;NghJ flTis nghpNahUf;Fk; fPo;g;gbahky; ,Uf;Fk;NghJ flTis
tpl;L gphpe;J NghfpNwhk;. tpl;L gphpe;J NghfpNwhk;.
ehk; rpd;d rpd;d jtWfs; nra;Ak; NghJ ehk; rpd;d rpd;d jtWfs; nra;Ak; NghJ
kd;dpg;G Nfl;f Ntz;Lk;. mg;NghJjhd; ehk; kd;dpg;G Nfl;f Ntz;Lk;. mg;NghJjhd; ehk;
kfpo;r;rpahf tho KbAk;. kw;wth;fNshLk; md;ghf kfpo;r;rpahf tho KbAk;. kw;wth;fNshLk; md;ghf
,Uf;f KbAk;. ,Uf;f KbAk;.
17. ngh;dNjj; kPz;Lk; 'rpiwf;$l miwf;F"
te;J Nrh;e;jhs;. tho;f;if kpff; fbdkhapUe;jJ.
FLk;gj;jpy; vy;NyhUk; tapW epiwar; rhg;gplf;
$l czTkpy;iy. mg;gbapUe;Jk;> mth;fs;
kfpo;r;rpAld; ,Ue;jhh;fs;. fhuzk;> xUth; xUtiu
Nerpj;jjpdhy;> md;G mq;f Xq;fpapUe;jJ. xt;nthU
,uTk; vy;NyhUk; Nrh;e;J nrgk; nra;jhh;fs;.
ngh;dnjj; jiyg;gps;isahapUe;jjhy; mtNs
nrgj;ij njhlq;fp nrhy;ths;.
18. neNth; vd;fpw efh; gpwh; rpNefh; rNfhjhpfs; xU
gs;spf;$lk; elj;jpdhh;fs;. GJ ed;ikf;F Maj;jk;
nra;tjw;fhf mq;Fs;s kiwf;fy;tp tFg;Gf;F
nrd;whs;. me;jr; rNfhjhpfs; mtis; ghh;j;J
Mr;rhpag;gl;lhh;fs;. Vnddpy; mtSf;F taJ
gjpdhd;F MfpapUe;Jk;;. gj;J taJr; rpWkpNghy;
Njhd;wpdhs;.
19. 1858Mk; Mz;L ngg;uthp khjk; gjpdhd;fhk;
ehs; kpfkpff;; FspuhapUe;jJ. ngh;dnjj; je;ij
Neha;tha;g;gl;lhh;. miwapy; FspUf;fhf mdy;
%l;Ltjw;F ,Ue;j tpwnfy;yhk; jPH;e;Jtpl;lJ.
neUg;G mizAk; jUthapy; ,Ue;jJ. ngh;dNjj;
clNd vOe;J tpwF nghWf;fp tUtjw;fhff;
fhl;Lf;Fs; Gwg;gl;lhs;.
20. jha; mtis mDg;gj; jaq;fpdhs;. M];j;kh
Nehahy; mtjpAWk; jd; kfs; NghtJ mtSf;F
tpUg;gkpy;iy. ngh;dnjj; ntspNa NghfhNj
mjpff; Fsph; vd;W nrhy;yp jLf;f Kad;whs;.
'mk;kh ftiyg;glhjPh;fs; ML Nka;f;Fk; ehl;fspy;
fLq;FsphpYk; ntspNa Ngha; gofpapUf;fpNwd;"
vd;whs;. jha; jd; kfis nts;isf; fk;gspahy;
Nghh;j;jp mDg;gpdhs;.
mlh;e;j fhL %d;W khzth;fs; topia jtw
tpl;ldh; jpir njhpahJ miye;jdh;. xUth;
Nky; xUth; gop Rkj;jpf; nfhz;ldh;. nghy;yhj
thh;j;ijfisj; jhuhskha; ghpkhwpf; nfhz;ldh;.
kdj; jhq;fNshL elf;fyhapdh;. jl;Lj; jLkhwp
xU topaha; topiaf; fz;L gpbj;jdh;. topapy;
Xh; MW. Mw;iwf; fle;jhy; CU. vg;gbf; flg;gJ
tpopj;J epd;wdh;.
fz;zPNuhL flTsplk; tuk; Ntz;bdh;.
fz;zPiuf; fz;l flTs; mth;fs; Kd; Njhd;wpdhh;.
MSf;nfhU tuk; ju jahh; NfSq;fs; jUfpNwd;
xUtd; Nfl;lhd;.
'flTNs Mw;iw ePe;jpf; flf;f typik jh"
typik ngw;whh; Mw;iw ePe;jpf; fle;jhd;.
,d;ndhUtd; Nfl;lhd; 'flTNs Mw;iwf; flf;f
rf;jpiaAk;> Af;jpiaAk; jh" glF Njhd;wpaJ
JLg;NghL Mw;iwf; fle;jhd;. %d;whktd;
mikjpaha; epd;whd; 'kfNd cdf;F tuk;
Ntz;lhkh" fz;zPUld; Nfl;lhd;. 'flTNs ehd;
tPzhfr; rz;il Nghl;L tpl;Nld;. kdj;jhq;fs;
nfhz;Ls;Nsd; vd; kdk; fde;J Ngha; ,Uf;fpwJ.
vdf;F kd;dpf;Fk; kdk; jhuha;" kfpo;NthL tuk;
nfhL;j;jhh;. flTs; kd;dpf;Fk; kdk; mtDf;F
te;jJ. fde;j kdk; NyrhdJ jd; clNy xU
kyh; NghyhdJ. Mw;iw ele;Nj fle;jhd;. Mw;iwf;
fle;j khztidg; ghh;j;J midj;ijAk; fle;j
flTs; nrhd;dhh;.
(kd;dpf;Fk; kdkpUe;jhy;
kiyiaAk; kbf;fyhNk)
'kd;dpg;G ngwTk;> kd;dpg;G toq;fTk;
ek; cs;sq;fisj; jpwg;Nghk;."
njhpe;Jf;nfhs;Sq;fs;
1. Mjhk; Vths; ,UtUf;Fk; flTs; nfhLj;j
Mil vg;gbg;gl;lit?
2. rhj;jhd; jd;Dila Njhy;tpia epidj;J
tpuf;jpaile;jjh?
3. flTs; kz;iz Vd; rgpj;jhh;?4. M j h k ; >
Vths; ghtk; nra;j gpwF VNjd; Njhl;lj;jpy;
tho;e;jhh;fsh?
5. Mjhkpd; Kjy; Foe;ijapd; ngah; vd;d?
6. Mjhkpd; ,uz;lhtJ Foe;ijapd; ngah; vd;d?
7. fhapdpd; njhopy; vd;d?
8. MNgypd; njhopy; vd;d? ;
9. MNgy; flTSf;F mspj;j fhzpf;if vd;d?
10. fhapd; jd; rNfhjuid vd;d nra;jhd;?
tpilfs; 14k; gf;fk;
th;zk; jPl;Lq;fs;
Qhd xsp
18 gq;Fdp 2012
11
; khzth khzth
gf;fk;
njhFg;G :
kiwahrphpah; NgzNlw; rhe;jp
M
z;lth; ,NaRtpd; mKj nkhopfs;
midj;Jk; ehd;F ew;nra;jp E}y;fspYk;>
gutpf;fplf;fpd;wd. mjpy; cs;s midj;J
MM
thh;j;ijfSk; mUikahd thh;j;ijfs;. mjpy; xU
mKj nkhopjhd;. 'nfhLj;jy" MFk;. nfhLq;fs;
cq;fSf;Fk; nfhLf;fg;gLk;> mKf;fp FYf;fp
rhpe;J tpOk;gb ed;wha; mse;J cq;fs; kbapy;
NghLthh;fs; (Y}f; 6: 38) vd;W njspthff; $wpdhh;
,NaR. ngw;Wf;nfhs;tij tpl nfhLj;jNy NgWlik
vd;W Mz;lth; ,NaR $Wtij epidTf; $Uq;fs;
vd;fpwhh; gTybfshh;.
,j;jtf;fhyj;jpy; ek;kplk; ,Uf;f Ntz;ba
gz;Gfspy; Kf;fpakhd gz;G nfhLj;jyhFk;.
nfhLj;jNy ,j;jtf;fhyj;jpy; cz;ikahd jtk;
,ijNa ek; Mz;ltuhfpa ,NaR fpwp];JTk;
tpUk;Gfpwhh;.'nfhLg;gJ" vd;gJ midj;ijAk;>
Fwpf;Fk; nghJthf thh;j;ij> kfpo;r;rp> kd;dpg;G>
Mrp> md;G> ghrk;> Mw;wy;> MWjy;> nrhj;J> nry;tk;
vd ek;kplKs;s midj;ijAk; nfhLf;fyhk;.
vJntd;whYk; rhp> nfhLf;fpd;w gz;G
ek;kpy; ngUf Ntz;Lk;. vij ngwyhk;. vij
Efuyhk; vdj;; jd;dyk; ek;kpy; ,Uf;ff;
$lhJ.
Vd; nfhLf;f Ntz;Lk;
ek;kplk; cs;stw;iwg; gpwUf;F ehk; Vd;
nfhLf;f Ntz;Lk; vd;Dk; Nfs;tpf;F Vuhskhd
gjpy;fis tptpypak; jUfpwJ. mtw;wpy; rpy...
ek;kplk; ,Ug;git midj;JNk ,iwtd;
ekf;Fj; je;jitNa mit ek;Kilait
my;y vdNt mtw;iw gpwUf;F ehk; nfhLf;f
Ntz;Lk;.
F nfhilahfg; ngw;wPh;fs; nfhilahf
toq;Fq;fs; (kj; 10:8)
F nfhLg;gJ ed;wpapd; epiwT (2 nfhhp 9:12)
F nfhLf;Fk;NghJ flTs; Nghw;wpg;
Gfog;gLfpwhh;.
F nfhLf;Fk;NghJ ,d;Dk; mjpfkhf ehk;
ngWfpNwhk; (Y}f; 6:38)
vt;tsT nfhLf;f
Ntz;Lk;
vt;tsT nfhLf;f vt;tsT nfhLf;f
gioa Vw;ghl;by; gj;jpy; xU gq;if nfhLf;f
Ntz;Lk; vd;w epajp ,Ue;jJ. jpUr;rl;lk;
jug;gLtjw;F Kd;ghfNt Mgpufhk;>
nky;fprNjf;Ff;Fg; gj;jpy; xU gq;if nfhLj;jhh;.
njh.E}y; 14:20) flTs; jdf;Fj; jUk; ahtw;wpYk;
gj;jpy; xU gq;iff; flTSf;Fr; nrYj;Jtjhf
thf;fspj;jhh;.
e
k; Mz; lth; ,NaRtpd; NghjidapYk; >
tho;tpYk; ,iwNtz;ly; vd;Dk;
nrgk; kpf Kf;fpakhdjhf ,Ue;jJ.
ee
,NaRtpd; gzptho;T ,iw Ntz;lypy;
njhlq;Ffpd;wJ. ,NaRtpd; tho;tpd;
epiwT rpYitapy; ,iwNtz;lypy;
epiwT ngWfpwJ. ,tw;wpw;F ,ilg;gl;l
fhyj;jpy; nrgk; vd;gJ mtuJ tho;tpy;
,d;wpaikahj ,lk; ngw;wpUe;jJ. nrgk;
jhd; mtuj tho;T KOtJk; ,Ue;jJ.
mNjNghyj;jhd; mbf;fb nrgpf;f
Ntz;Lnkd rPlh;fSf;Fk;> kf;fSf;Fk;
,NaR miog;G tpLj;jhh;. mth;fs;
vt;thW nrgpf;f Ntz;Lk; vd;gijAk;>
vt;thW nrgpf;ff; $lhJ vd;gijAk;
mwpTWj;jpdhh;. je;ijia Nehf;fp vq;fs;
thdfj; je;ijNa vd;W nrgpf;f fw;Wf;
nfhLj;jhh;.
,NaRTk; jk; md;whl tho;tpy;
mbf;fb nrgj;jpy; <Lgl;L nrgpj;J>
khjphpif fhl;bdhh; mf;fhyj;jpy; a+jh;fs;
fhiy> khiy Ntisfspy; nrgpj;jhh;fs;. ,NaRTk;
md;W mt;thNw nrgpj;jpUf;f Ntz;Lk;.
- ,NaR czT mUe;Jk; Kd; nrgpj;jhh; (kj;
14:19)
- Xa;T ehl;fspy; njhOif $l topghLfspy;
nrgpj;jhh;.
- jdpahf nrgpj;jhh;> mjpfhiyapy; nrgpj;jhh;>
Neuj;ij xJf;fp nrgpj;jhh;> ,uT nrgpj;jhh;>
Kf;fpa KbT vLf;Fk; Kd; nrgpj;jhh;.
,NaRit gpd;gw;Wgth;fshfpa ehKk;
nrgj;jpw;F Kjd;ik> Kf;fpaj;Jtk; juNtz;Lk;.
ehq;fs; gbg;gjpy; gytPdh;fshf ,Uf;Fk;NghJ
tpisahLtjpy; gytPdh;fshf <LgLk;NghJ
Nrhjidapd;NghJ> Njitapd; NghJ> re;Njh\
j;jpd; NghJ> Neha; nehbfspy;NghJ> cWjpghl;Lld;
nrgpg;Nghk;>mjw;F fPo; tUk; tptpypa ,iwthh;j;ij
gFjpfs; ekf;F cWjpaspf;Fk;.
nfhLj;jy;
Gjpa Vw;ghl;by; ,NaR GJikfisg;
GFj;jpdhh;. gioa Vw;ghl;ilAk;> fle;j Xh;
Md;kPfj;ij tho;T epiyia mwpKfg;gLj;jpdhh;.
vdNt Gjpa Vw;ghl;by; gj;jpnyhU gq;ifAk;> jhz;ba
nfhLj;jiyf; fhz;fpNwhk;.
Mz;lth; ,NaR rf;NfAtpd; tPl;Lf;F
tpUe;Jf;F nrd;wNghJ rf;NfAtpd; tPl;bw;F kPl;G
cz;lhapw;W. kPl;igg; ngw;w mth; jk; nry;tj;ijf;
nfhLf;f Kd;te;jhh;. 'Mz;ltNu> vd; cilikfspy;
ghjpia ViofSf;Ff; nfhLj;;J tpLfpNwd;. (Y}f;
19:8)
Viof; ifg;ngz; xUth; ,uz;L fhRfis
fhzpf;ifg; ngl;;bapy; Nghl;lijg; ghh;j;j ,NaR
mtiug; ghuhl;bdhh;. jk; gpiog;Gf;fhf itj;jpUe;j
vy;yhtw;iwANk Nghl;Ltpl;lhh; (Y}f; 21:4)
nfhLj;jypy; KOikahd nfhLj;jy; ,Jthf ,Ue;jJ.
KOikahd nfhLj;jiyAk; tpl Nkyhd tifapy;
Vd; nfhLf;f Ntz;Lk;
Ntz;Lk; Ntz;Lk;
nfhLj;J nfhLj;jypd; rpfuj;ijr; Rl;bf;fhl;bdhh;
,NaR. jd;dplKs;s md;G> fdpT> ,uf;fk;> ghpT>
ek;gpf;if> vjph;Nehf;F vd midj;ijAk; nfhLj;j
mth; ,Wjpapy; jd;idNa nfhLj;J tpl;lhh;. 'vd;
kPJ md;G $h;e;jhh;. vdf;fhf jk;ikNa xg;Gtpj;jhh;"
(fyh 2:20) vd;W gTybahh; ngUikg;gLtJ Nghy>
cs;sit midj;ijAk; nfhLj;J> jd;idAk;
nfhLj;J tpl;lhhh;. mJNt nfhLj;jypd; nfhLKb.
,NaRtpd; mbr;Rtl;ilg; gpd;gw;wp mrprp
efuj;Jg; gpuhd;rp];> md;id jpNurh vd vj;jidNah
Ngh; jq;fsplk; cs;stw;iwf; nfhLj;J> jq;fisAk;
nfhLf;f Kd; te;jdh;. mth;fspd; thhpRfsh f,Uf;Fk;
ehk;> vd;d nfhLf;fg; NghfpNwhk;. vijf; nfhLf;fg;
NghfpNwhk;. ahUf;F nfhLf;fg; NghfpNwhk;,t;thz;L
jtf;fhyj;jpy;.
vdNt nfhLf;f Ntz;Lk; vDk; kdepiyAk;
nray;ghLk;> ek;kpy; kyuNtz;Lk;. vt;tsT
nfhLf;fpNwhk; vd;gJ Kf;fpaky;y> vy;yhUf;Fk;;
nfhLf;f Ntz;Lk;> VjhtJ nfhLf;f Ntz;Lk;
vd;gNj Kf;fpak;.
,Wjpahf vj;jifa kdepiyapy; nfhLf;f
Ntz;Lk;. vd;gijAk; ,iwthh;j;ij ekf;F vLj;Jr;
nrhy;fpwJ. 'kdtUj;jj;NjhNlh fl;lhaj;jhNyh
nfhLf;f Ntz;lhk;. Kfkyh;r;rpNahL nfhLg;gtNu
flTspd; md;Gf;F chpath; (2 nfhhp 9:7)
MfNt ,e;j jt fhyj;jpy nfhLj;jypNy
ePq;fs; vt;thW ,Uf;f NghfpwPh;fs;. cq;fs;
ghlrhiyapNy> kiwf;fy;tp tFg;gpNy ,e;j
nfhLj;jy; nray;ghl;il ePq;fs; nra;ayhk;. ,e;j
40 ehl;fSk; Njitapy;yhj nryTfis Fiwj;J
me;j gzj;ij kpr;rg;gLj;jp mjd; %ykhf Vio
khzth; xUtUf;F cjtyhk;. rhg;ghl;il gfph;e;J
nfhs;syhk;. ,t;thwhf gytw;iw ePq;fs; mth;fspd;
Njitf;F Vw;wthW nfhLj;Jjtyhk;.
Mdhy; ePq;fs; nfhLf;Fk;NghJ' cq;fs;
tyf;if nra;tJ ,lf;iff;Fj; njhpahjpUf;fl;Lk;;"
(6:8) 'nfhilfis toq;Fk;NghJ Gz;gLj;Jk;
nrhw;fisf; $whNj. xU nrhy; ey;y nfhilia tpl
Nkyhdjd;Nwh? fdpTs;s kdpjhplk; ,t;tpuz;LNk
fhzg;gLk; (rPQh. 18: 15-17)
,it ,uz;Lk; cq;fsplKk; fhzg;gll;Lk;.
nrgk; - nrgNk caph; %r;R
nrgpf;f rpy tptpypa
MNyhridfs;
NgJU
];
nfhl;yhe;J ehl;ilr;
Nrh;e;jtuhd ,th;
385 Kjy; 389 tiu cs;s
,ilg;gl;lfhyj;jpy; gpwe;jpUf;f
Ntz;Lk; vdf; fUjg;gLfpwJ. ,tuJ
ngw;Nwhh;fs; gphpl;ldpy; tho;e;j
cNuhikah;fshthh;. ,tUila
,sikg; gUtk; gw;wp ekf;F mjpfk;
nfhLf;fg;gltpy;iy. ,tUf;F 14
taJ elf;Fk; NghJ ghjfh;fshy;
gpbg;gl;L mah;yhe;J ehl;Lf;F xU
mbikahf vLj;Jr; nry;yg;gl;lhh;.
mq;F mtpRthrpahd xU kdpjhplk;
mbikahf ,Ue;jhh;. mq;F MW
tUlq;fs; tho Neh;e;jJ. mg;nghOJ
mtuJ fdtpy; flTspd; nra;jp
nfhLf;fg;gl;L jg;gpj;J INuhg;ghtpw;F
nrd;whh;. mq;fpUf;Fk;NghJ mtUf;F
kPz;Lk; xU fdtpy;,iwtdpd;
nra;jp mUsg;gl;lJ. mf;fdtpy;
mah;yhe;J kf;fs; mtiu kPz;Lk;
tUk;gb nfQ;rpf; Nfl;Lf;nfhz;ldh;.
murd; jd; tPuh;fis mDg;gp
ghl;wpf;ifAk; mtuJ Njhoh;fisAk;
gpbj;J tur; nrhd;dhd; murd; Kd;
epWj;jg;gl;L ke;jputhj
FUf;fs; Kd;ghf nfhz;L tur;
nra;jhd;. me;j ke;jpu thj
FUf;fspd; jiyth; jd;Dila
ke;jpu rf;jpahy; cauj;jpy; vOe;jhh;.
mjdhy; ghl;wpf; nrgk; nra;jNghJ
mth; fPNo tpOe;J ,we;jhh;.
me;jg; GJikiaf; fz;l murd;
mah;yhe;jpy; ew;nra;jp mwptpf;f
mDkjpj;jhh;. mur rigapy;
,Ue;jth; gyUk; kdk; jpUk;gpdh;.
caph;g;G tpohtd;W murd;
Kd;dpiyapy; ghl;wpf; ew;nra;jpia
tpsf;fpdhh;. xNu flTs; %d;W
Ml;fsha; ,Ug;gij murdhy; Ghpe;J
nfhs;s Kbatpy;iy. mg;nghOJ
ghl;wpf; xU nrbiag; ghh;j;jhh;
mjd; ngah; rhk;uhf; mijg; gpLq;fp
kf;fSf;F fhz;gpj;J xh; jz;by;
%d;W ,iyfs; ,Uf;fpd;wd. %d;W
Njt Ml;fs; flTsha; ,Ug;gJ
mrhj;jpakh? vd;w Nfl;lhh;. Nfl;l
murUk; kf;fSk; kdk; jpUk;gpdh;.
murdpd; MW kfd;fSk;> kf;fs;
2000 Ngh;fSk; tpRthrj;ij
Vw;Wf;nfhz;ldh;.
ghl;wpf; jd;Dila
ew;nra;jpg; gzpapy; gy ,d;dy;fis
mDgtpj;Js;shh;. mtUk; mtUila
Njhoh;fSk; gpbgl;L 12 Kiw
rq;fpypahy; fl;lg;gl;ldh;. xU
Kiw rhtpw;F ifaspf;fg;gl;ldh;.
ghl;wpf; jd;id mah;yhe;J ehl;bd;
Mauhf mwptpj;J mth; vy;yh
mbikfisAk; tpLtpj;J jgk; nra;a
Ntz;Lnkd;W Nfl;Lf;nfhz;lhh;.
ghl;wpf; vOjpa fbjq;fspy; mth;
kf;fspd; kPJ nfhz;l mf;fiwAk;
Jd;GWj;jg;gl;Ls;Nshh; kPJs;s
,uf;fKk; ntspg;gLfpd;wd. ghl;wpf;
jd;idNa rpYit milahsj;jhy;
ghJfhj;Jf; nfhz;lhh;. ,utpd;
ghiwapd; kPNj gLj;jpUg;ghh;.
mtUf;F nfhLf;fg;gLk; ghpTfis
kWj;J tpLthh;. Md;khf;fis
,NaRtplk; nfhz;L tUtNj
mtUila Mtyhf ,Ue;jJ. ,th;
Vioahf tho;e;J jd;dplkpUe;J
midj;ijAk; midtNuhLk; gfph;e;J
nfhz;lhh;. Vnddpy; Vo;ikAk;
nrgKk;> Jd;gKk; ew;nra;jpg; gzpf;F
Vw;w czthf fUjpdhh;.
f
lTs; kdpjdhdhh; ek;kpilNa
Fbnfhz;lhh;. ,d;W jpUr;rigahdJ
,uz;L tpohf;fis nfhz;lhLfpd;wJ.
fd;dpkhpahs; tu ,Ue;j cyf ,ul;rfhpd;
jhahf Ntz;Lk;. vd;Dk; Rg nra;jpia
mwptpf;f fgphpNay; mjpJ}jh; te;j tpohTk;>
J}a jpUj;Jtj;jpd; ,uz;lhk; Mshfpa
Rjd; khpahspd; clypy; ghpRj;j Mtpapd;
ty;yikahy; kdpj clYk; kdpj Md;khTk;
vLj;j tpohTk; MFk;. khpahs; ,iw
rpj;jj;jpw;Fg; gzpe;jhh; clNd ,iwtd; kdpj
mtjhuk; nra;jhh;. mLj;jgbahf jk; jhia
kfpikg;gLj;jpdhh;. jhtPjpd; FLk;gj;ijr;
Nrh;e;j fd;dpg;ngz; cyf ,ul;rfhpd;
jha; ekf;fhf ,uj;jj;ij rpe;jpathpd;
jha;> ,NaR jk; guk gpjhitAk; ghpRj;j
MtpiaAk; kfpik nra;jhh;. mLj;j gbahf
jk; jhiaAk; kfpik nra;jhh;.,NaRtpd;
jhia md;G nra;ahjtd; ,NaRitf;
fz;L ghtpg;gjpy;iy. fd;dpkhpahs; khdpl
re;jjpapd; khjh. vdNt ehk; mtis
md;G nra;a Ntz;Lk; tzq;f Ntz;Lk;.
ghpRj;j Mtpahy; rfy gilg;GfSf;Fk;
Nkyhf Mrph;tjpf;fg;gl;lts; kDTUthd
Njt Rjdpd; jhahd mts; ekf;Fk;
jhahf jug;gl;Ls;shh;.xUKiw khpahs;
Gdpj n[h;j;J}Ue; mk;khSf;Fj; Njhd;wp
',Njh ehd; Mz;ltUila mbik" vd;W
ehd; nrhd;dNghJ mile;j kfpo;r;rpia
gf;jpAld; vdf;F epidt+l;b vd; cjtpiaj;
NjLk; midtUf;Fk; ehd; cz;ikahfNt
jhahf ,Ug;Ngd; jtwhky; mth;fSf;F
cjtp nra;a tUNtd;" vd;W $wpdhh;.

G
dpj N[hrg; (#irag;gh;) ed;kuzj;jpw;Fk;>
njhopyhsh;fSf;Fk; ghJfhtyhf
tpsq;Ffpd;whh;. fypNyah ehl;by; ehrNuj; vd;Dk;
GG
Chpy; jhtPJ kugpy;> ahf;NfhG> ePg;gp vd;w Viog;
ngw;NwhUf;F kfdhfg; gpwe;jhh;. #ir vd;why;
tsk; cilath; vd;W nghUs; ,th; jdJ 12tJ
tajpy; jtepiy ehb fhl;Lf;Fr; nrd;whh;. topapy;
Kjpatuhf te;j xU thdJ}jh; khrw;w tho;T
kdj;jhy; MtNjad;wp ,lj;jhy; Mdjd;W kf;fspd;
kj;jpapNy tho;e;J jtk; Ghpe;J ,uz;L mwj;ijAk;
(,y;ywk;> Jwtwk;) elj;JtNj khl;rpikAilaJ
vd;whh;.
fhl;bypUe;J tPl;Lf;F te;j #ir cyNfhhpd;
jPik ePq;fp ed;ik ngUFk; nghUl;L flTs;
kdpjdhfg; gpwf;f Ntz;Lk;; vd;W vg;nghOJk; nrgpj;J
te;jhh;. J}a fd;dpkhpahspd; gj;jhTk; ,NaRtpd;
tsh;g;Gj; je;ijAkhd ,th; fw;ig kpfTk; Nerpj;jhh;.
jho;r;rp> nghWik> jplk; vd;gtw;iw nfhz;bUe;jhh;.
Vioahf kiwe;j tho;it elj;jpdhh;. vdpDk;
flTs; Kd; ,th; nry;te;jh;> epj;jpa gpjhtpd;
gpujpepjp> jpUf;FLk;gj;jpd; jiyth; vd khw;wpdhh;.
jpUf;FLk;gNk nghpa FLk;gkhd jpUr;rigapd;
njhlf;fk;> flTs; ngUk; jputpakhfpa jk; kfidAk;>
mtUila khjhitAk; ,thplk; xg;gilj;jhh;. vdNt
jpUr;rigAk; ,thplk xg;gilf;fg;gl;bUf;fpwJ. ,th;
ey;y kuzj;jpd;NghJ fhtyh; gyju kf;fSk;
,tuJ cjtpiaj; NjLfpwhh;fs;. ,thplk; Nfl;lij
milahky; Nghdjpy;iy vd;W Gdpj mtpyh
njurk;khs; $wpAs;shh;.
'vq;fs; fhtyUk;> #ir je;ijapd; kq;fsq;fs;
vq;Fk; nrhy;yp ghLNthk;. fd;dpj; jhahhpd;
gj;jh eP; my;Nyh cd;djkhh; NgW khl;rp cw;w
ghf;fpaNk" vd;W ehKk; mth; Gfo; ghLNthk;.
Gdpj ghl;wpf; (gj;jphprpahh;)
gq;Fdp 17 - (387 - 493)
Gdpj N[hNrg;G (tsdhh;) - gq;Fdp 19
fpwp];J gpwg;gpd; mwptpg;G
gq;Fdp 25
fpwp];J gpwg;gpd; mwptpg;G fpwp];J gpwg;gpd; mwptpg;G
Gdpj RtPld; fj;jhPd;
gq;Fdp 22
(1331 - 1381)
,
th;
rpWkpahf
,Uf;Fk;NghJ
,tUila
je;ij> gpuG
xUtUf;F ,tiu
kzKbj;Jf;
nfhLj;jhh;.
fztDk;
kidtp Ak;
J}a tho;T
tho;e;J te;jdh;.
jq;fis mlf;fp
xLf;FtjpYk;
nrgpg;gjpYk;
md;Gr; nray;fs;
nra;tjpYk; xUtiu xUth; Cf;Ftpj;J
te;jdh;. ,NaRtpd; ghLfs; kPJ ,tUf;F
mjpf gf;jp cz;L. cNuhik Ntj rhl;rpfspd;
jpUg;gz;lq;fis ,th; jhprpf;f tpUk;gpajw;fhf
cNuhikf;Fr; nrd;whh;. mq;F ,tUila
jhahd Gdpj gphp[l; vd;gth; ,we;jhh;. gpd;dh;
,tUila jha; ,Ue;j klj;jpd; jiytpahf ,th;
epakpf;fg;gl;lhh;. Md;khtpd; MWjy;fs; vd;Dk;
mofpa E}iy ,th; vOjpdhh;.
Mz;lth; gl;l ghLfs; kPJ cz;ikahd
gf;jp ,Uf;Fkhdhy; Gyd;fis mlf;FtJ ekf;F
vspjhf ,Uf;Fk; vd ,th; $Wthh;.
Qhd xsp
18 gq;Fdp 2012 18 gq;Fdp 2012
13
Qhd xsp
18 gq;Fdp 2012
e
k; Mz;ltuhfpa ,NaR fpwp];J mile;j
ghLfs;> Jd;gq;fs;> Ntjidfs; gw;wp xt;nthU
tUlKk; gytpjq;fspy; Muha;e;J jpahdpj;jhYk;>
ee
cs;snky;yhk; cUFfpd;wJ. ghLfspd; rpj;jpuq;fis
jpiufspy; ghh;j;jhy; fz;fspy; fz;zPh; jhiu
jhiuaha; tbfpd;wJ. cilahj fy; neQ;rKk;
cilfpd;wJ.
Jd;gk; vd;gJ gilg;G KOtJNk
mDgtpf;Fk; nghJthd vjhh;j;jk;. MwwpTs;s
kdpjh;fs; ,j;Jd;gj;ij mjpfk; mDgtpg;gNjhL
kl;Lky;yhky; ntspg;gLj;jTk; nra;fpd;wdh;.
Jd;gj;jpw;fhd fhuzq;fs; gy cs;sd. flTspd;
fl;lisia kPwpajhy; Vw;gl;lJjhd; Jd;gj;jpw;fhd
mbg;gilf; fhuzk; vd;W tptpypak; $WfpwJ.
,NaR tho;e;j fhyj;jpy; jPtpu thjpfs; jq;fs; rka
ek;gpf;iff;fhf vijAk; nra;a jahuhf ,Ue;jhh;fs;.
jPtpu thjpfs; rka gw;Ws;sth;fshf ,Ue;j gbahy;
cNuhikah;fs; Mapuf;fzf;fhd jPtpu thjpfis
rpYitapy; miwe;J nfhd;wdh;.
cjhuzkhf :
D fp.K 2k; E}w;whz;LfSf;F Kd; gy ,d a+jh;fs;
Jd;GWj;jg;gl;L tPukuzk; jOtpdh; vd;gjw;F
kf;fNgah; Gj;jfk; rhl;rpaspf;fpwJ.
D fp.gp 63,y; cNuhikah;fs; vUrNyk; Nfhtpiyf;
ifg;gw;wpa NghJ Nfhtpypy; gzp nra;j FUf;fs;
gyh; nfh^ukhff; nfhiy nra;ag;gl;ldh;.
D fp.K 75,y; 'krhjh" vd;w ,lj;jpy; cNuhik
MSeh; rPrUf;F mbgzptij tpl ,wg;gNj Nky;
vd;W gyh; jw;nfhiy nra;J nfhz;ldh;.
D ,iwthf;fpdh;fs; ,iwthh;j;ijiag; Nghjpj;j
NghJ rka ek;gpf;iff;fhf gy tpj Jd;gq;fis
mDgtpj;J jpahfpfshf caph; Jwe;jdh;.
,iwahl;rpia mwptpg;gJ vd;why; mjdhy; Vw;gLk;
Jd;gq;fs;> Ntjidfs; Vd; rhitf; $l Vw;Wj;
jhd; Mf Ntz;Lk;. mjhtJ ,iwahl;rpapd;
tUifahdJ Jd;gk; kw;Wk; rhNthL neUq;fp
gpize;jjhfNt ,Uf;Fk;. ,NaR jhKk; ,t;thwhf
xU kiwrhl;rp kuzj;jpw;F Maj;jkhapUf;f
Ntz;Lk; vd;W ,NaRTk; vz;zpapUf;f $Lk;.
,NaR tho;e;j fhyj;jpy; gytpjkhd
Jd;gq;fis mDgtpj;j gyh; Vio vspath;fs;>
xLf;fg;gl;L> eRf;fg;gl;L> ,fog;gl;L> Jd;GWj;jg;gl;L>
Gwf;fzpf;fg;gl;L tho;fpw kf;fspd; Jd;gj;ij
Jilj;J Jd;gj;ij xopj;J tpl Ntz;Lk; vd;W
,NaR cWjpahf ,Ue;jhh;. mjdhNy mtUf;F
fpilj;j ghpR tPu kuzkhFk;.
,NaRtpd; rPlh;fSk;> ,NaRNthL
xd;wpize;J nray;gl;ljhy; mth;fSf;Fk; fpilj;j
ghpR kuzNk (khw; 5:34)
,NaRtpd;
Jd;gk;
FWfpa kdk; nfhz;L> FWfpa czh;NthL
ele;J nfhs;shky; ,NaR gpwUf;fhf
tho;e;J 'kf;fs; njhz;Nl kNfrd; njhz;L"
vDk; cyfshtpa md;Gwit ,NaR
ntspr;rkpl;Lf; fhl;bdhh;. kdpj Fyk;
epiw tho;it Nehf;fpr; nry;y ,d;Dapiu>
kz;ZapUf;Fj; jhiu thh;j;Jf;nfhLf;f
Jd;gj;ij Vw;Wf;nfhz;lhh;. ,jw;F
,NaRtpd; xNu MAjk; je;ijapd; kPJ
itj;j ek;gpf;if jhd;. thh;j;ijfis tpl
nray;fNs typik tha;e;jit. gpwud;Gr;
nraypy; cr;rf;fl;lk; rhT.
gioa Vw;ghl;Lf; fhyj;jpy; (kPf; 6:67)
kdpjd; ghtq;fisg; Nghf;fpf; nfhs;s
ehd;F topfspy; ghpfhuj;ij Njbf;
nfhz;lhd;.
1. fd;Wf; Fl;bia gypahf nrYj;jpdhd;
2. Ml;Lf; flhf;fis gypahf nrYj;jpdhd;.
3. MWNghy; XLk;gb vz;nzia Flq;Flkha;
nfhl;bdhd;
4. jd; jiyr;rd; gps;isia euf gypahff;
nfhLj;jdh; (jpgh 51:8-13> vrh 1:11-14> vgp 10:1> kyh
3:24) Mf ,NaR ghtq;fSf;Fg; ghpfhukha; jd;idNa
rpYitapy; mh;g;gzpj;jth;. jpnt 13:8> 1 jpNKh 2:56>
vrh 53> vgp 2:10> 5:19> 6:18-20)
gioa vUrNyk; efUf;F vjphpy; cs;s xypt
kiyapy; xypt kuq;fisAk;> mtw;wpd; eLtpypUf;Fk;>
nfj;rkzp Myaj;ijAk;> ,d;Wk; fhzyhk;.
nfj;rkzp nfj;rkNd vd;why; vz;nza;r; nrf;F
(Oil Press) vd;W nghUs;. ,NaR kdj;Jauj;NjhL
Kfk; Fg;Gw tpOe;J nrgpj;j ,lk; ,d;W Rw;wpYk;
Ntypailj;J itf;fg;gl;bUf;fpwJ.
nfj;rkdpj; Njhl;lj;jpy; ,NaR kuzj;Jf;F
VJthd Jf;fk; (kj; 26:38) mile;J> ek; ahtUf;Fk;
tpLjiy jUk;gbahf (vgp 2:15) jd; capiuf;
nfhLj;jhh; (Nahthd; 10:15)
,NaRtpd; kuz
jz;lidf;Ff; fhuzkhf
mike;j Fw;wr; rhl;Lfs;
1. ,NaR Xa;T ehis
kPwpdhh;
2. ,NaR jd;id murh;
vd;whh; (nkrpah -khw;F
14:61-64)
3. ,NaR xU fyff;fhuh;
(Y}f; 23:2)
3. ,NaRtpd; vjphpfs;
mth; Nky; nfhz;l
fho;g;Gzh;T (khw; 15:10>
kj; 27:18)
a+jh]; a+j mjpfhhpfsplk; ,NaRitf; fhl;bf;
nfhLj;jhd;. a+j mjpfhhpfNsh> ,NaRit
cNuhikahplk; fhl;bf; nfhLj;jdh;.
Fw;wk; rhl;lg;gl;l gpwF ,NaRit
mbj;jhh;fs;. cNuhk rTf;fpy; xd;gJ rpWths;
Edpfs; ,Uf;Fk; xt;nthU EdpapYk; rpW rpW
<af; Fz;LfNsh> ,Uk;gpyhd Fz;LfNsh vYk;Gj;
Jz;LfNsh ,itfspy; rpW Ks; nfhf;fpfSk;
,Uf;Fk;. xU Kiw mbj;jhy; KJfpy; xd;gJ mb
tpOk;; ,g;gb xd;W Fiwa ehw;gJ mbg;ghh;fs;. 39
mbfs; mbj;jJk;> Fw;wthspf;Fj; jz;zPh; nfhLj;J
kPz;Lk; xd;wpypUe;J Muk;gpg;ghh;fs; Ks; KbAld;
rpYitapd; FWf;Fr; rl;lj;ijj; Rke;J ,NaRit
fy;thhpf;F Ch;tykhf mioj;Jr; nrd;whh;fs;
(Nahth 19:18> kj; 27:29> khw; 15:22> Y}f; 23:33)
fy;thhpapy; $wpa filrp VO thh;j;ijfs;
Kf;fpaj;Jtk; ngWfpd;wd.
1. ,opTk; ,og;Gk; (Y}f; 23:24)
2. kuzj;jpd; tho;T (Y}f; 23:43)
3. Nkyhd cwTfs; (Nahth 19:26-27)
4. ,iwahw;wy; (kj; 27:46)
5. jhfKk; jtpg;Gk; (Nahth 19:28)
6. kfj;jhd KbT (Nahth 19:30)
7. ,Wjpf;fl;l xg;gilg;G (Y}f; 23:46)
rpYit Jd;gj;jpd; rpd;dk;> rpYit ghtj;jpd; rpd;dk;
,NaR mij njhl;ljhy; mJ Gdpj rpd;dkhfpaJ
1. rpYit xU nfhiyf;fUtp (kj; 27:33> Nahth
19:17)
2. rpYit vd;gJ kiwAiu ( 1 nfhhp 1:17-18)
- Nkd;ik (fyh 6:14(
- rkhjhdk; (nfhNy 1:20)
- gioaitfis xopj;jdh;
(nfhNyh 2:14-15)
3 rpYit vd;gJ Gjpa tho;f;if (fyh 5:24>2:20)
,NaR rpYitia Rke;J nfhz;L 'kz;il
XL vDk; ,lj;ij mile;jhh;. mq;F mtiu
rpYitapy; miwe;jdh; (Nahth 19:17-18)
rpYitapd; Nky; gpyhj;Jtpd; INRI vd;W
rpYitr; rhtpd; fhuzk; vOjg;gl;lJ. ,jd;
nghUs; 'ehrNudhfpa ,NaR a+jUila murh;"
vd;gjhFk;.
,NaR jkJ rpYitia Rke;J nfhz;L vUrNyk;
tPjpfspd; topahf nrd;wjhf ghuk;ghpak; $WfpwJ.
,j;Jd;gg; ghij 18Mk; E}w;whz;by; epWtg;gl;lJ.
Mdhy; mjpy; 10 epiyfNs ,Ue;jd. ,it
19Mk; E}w;whz;by; 14 epiyfshf mikf;fg;gl;L
Vw;Wf;nfhs;sg;gl;ld.
Jd;gk; vd;gJ vd;d? Jd;gk; vd;gJ vd;d? Jd;gk; vd;gJ vd;d? Jd;gk; vd;gJ vd;d?
Jd;gk; : xU tuyhw;Wf; fz;Nzhl;lk; Jd;gk; : xU tuyhw;Wf; fz;Nzhl;lk; Jd;gk; : xU tuyhw;Wf; fz;Nzhl;lk; Jd;gk; : xU tuyhw;Wf; fz;Nzhl;lk; Jd;gk; : xU tuyhw;Wf; fz;Nzhl;lk; Jd;gk; : xU tuyhw;Wf; fz;Nzhl;lk; Jd;gk; : xU tuyhw;Wf; fz;Nzhl;lk;
nfj;rkdpj; Njhl;lk; nfj;rkdpj; Njhl;lk; nfj;rkdpj; Njhl;lk; nfj;rkdpj; Njhl;lk; nfj;rkdpj; Njhl;lk; nfj;rkdpj; Njhl;lk; nfj;rkdpj; Njhl;lk; nfj;rkdpj; Njhl;lk; nfj;rkdpj; Njhl;lk; nfj;rkdpj; Njhl;lk; nfj;rkdpj; Njhl;lk;
fy;thhp fy;thhp fy;thhp fy;thhp
ghtq;fSf;Ff; fOtha; mtNu ghtq;fSf;Ff; fOtha; mtNu ghtq;fSf;Ff; fOtha; mtNu
Jd;gg; ghij Jd;gg; ghij Jd;gg; ghij Jd;gg; ghij Jd;gg; ghij Jd;gg; ghij Jd;gg; ghij Jd;gg; ghij Jd;gg; ghij Jd;gg; ghij Jd;gg; ghij Jd;gg; ghij
%d;W jha;khh;fs; rkayiwapy; NjdPH; mUe;jpf;
nfhz;bUe;jhh;fs;. mth;fspd; %d;W Foe;ijfSk;>
jiuapy; Ch;e;J tpisahbf; nfhz;bUe;jdh;. xU
jha; Nfl;lhs; 'Mgj;J te;jhy; vd;d nra;tPHfs;"
'Kjypy; Foe;ijiaj; Jhd; fhg;ghw;WNtd;"
ngUikAld; nrhd;dhs;. xU jha; vjph;ghuhj
tpjkhf Nf]; Ff;fh; ntbj;jJ rj;jk; Nfl;l
mLj;j epkplk; %d;W jha;khh;fSk; jiyj;njwpf;f
ntspNa Xbdhh;fs;. %d;W Fe;ijfSk; mikjpahf
tpisahbf;nfhz;bUe;jhh;fs;.
rpe;jid
xU rhjid vt;tsT gpukpf;fj;jf;fjhf cs;sNjh>
mt;tsT fbdkhdJ md;G. Nrhjidia
rhjidahf;Ffpd;wJ.
cq;fs; md;G fs;skw;wjha;
,Ug;gjhf xUtUf;nfhUth; csk;
fdpe;j md;Gf; fhl;Lq;fs;
(cNuh 12:9)
md;G-03 - rhjid md;G
Gdpj #irag;gh;
fhy fhy fhynky;yhk; jtkpUe;J nky;yhk; jtkpUe;J nky;yhk; jtkpUe;J nky;yhk; jtkpUe;J nky;yhk; jtkpUe;J nky;yhk; jtkpUe;J nky;yhk; jtkpUe;J nky;yhk; jtkpUe;J nky;yhk; jtkpUe;J
Foe;ij ,NaRtpd; tsh;g;Gj; je;ijahfp Foe;ij ,NaRtpd; tsh;g;Gj; je;ijahfp Foe;ij ,NaRtpd; tsh;g;Gj; je;ijahfp Foe;ij ,NaRtpd; tsh;g;Gj; je;ijahfp
Qhd xsp 18 gq;Fdp 2012
14
cyf jpUr;rig cyf jpUr;rig cyf jpUr;rig cyf jpUr;rig cyf jpUr;rig cyf jpUr;rig cyf jpUr;rig cyf jpUr;rig cyf jpUr;rig
nra;jpf nra;jpf nra;jpf nra;jpf nra;jpf
A Wise man which built an house, and digged
Deep, and laid the foundation on a rock.
(Luke : 6-47-46)
Your house, Church, Mission house
Auditorium, Conv, School
or any other Building
Construction and Renovation
Experts
Nile Homes and Construction -
Kadawatha
Call : 0777-796838, 071-0602307
E-mail : nilehomes@yahoo.com
(I 2916)
Mz;ltNu vq;fs; kd;whl;ilf; Nfl;lUsk;
mfpy cyfnkq;Fk; ,iwthh;j;ij vLj;Jiuf;Fk;
jpUr;rigf;fhfTk;> Fwpg;ghf ,e;j ,withh;j;ij
Mz;bNy vkJ kiwkhtl;lj;jpNy ,iwthh;j;ij
gzpf;fhf Kd;dpd;W ciof;Fk; vkJ Mah;
FUf;fs;> Jwtpfs;> nghJepiyapdh; mfpa
midtiuAk; MrPh;tjpj;J topoelj;jpaUs
Ntz;Lnkd;W....
vkJ ehl;bNy ,iwthh;j;ij gzpahdJ nkd;NkYk;
mjpfhpj;J tsuTk; ghtr;nray;fs; gopthq;Fk;
kdepiyfs; Raeyg; Nghf;ffs; vd;gd kiwe;J
kd;dpj;J kwe;J md;gpd; ghijapy; topelf;fTk;
Njitahd mUl;nfhilfis nghope;jUs
Ntz;Lnkd;W....
kdk; khw top fhl;Lk; ,iw thh;j;ij vd;W
rpe;jpj;j ehKk; ehOk; nghOJk; thrpj;J
mjd;gb thoTk mjd; xspapy; vkJ tpRthr
tho;it Kd;ndLj;Jr; nry;yTk; cz;ikahd
kdkhw;wj;ij vkJ nray;fshy; ntspg;gLj;jp
thoTk; Njitahd mUs;tuq;fis je;jUs
Ntz;Lnkd;W...
vkJ tp;z;zg;gq;fis rkh;g;gpj;j ehq;fs;
tpz;zfj;je;ijia Nehf;fp ,NaR nrhy;ypj;
je;jthW nrgpg;Nghkhf
vy;NyhUk; : guNyhfj;jpy;...
,NaR jk; jhia vkf;fhf je;jpUf;fpwhh; mts;
thh;j;ij tbtpy;vk;NkhL NgRk; kfDld; Nrh;e;J
vk;Kld; jq;fpapUf;fpwhh;. MfNt md;idf;F
ed;wp $wpg; ghLNthk;. 'mk;kh vd;W mioj;jhy;"
vd;Dk; ghly;...
gpjh Rjd; ghpRj;j Mtpapd; ngauhNy...
rhg;ghl;L Neuj;jpy; jpl;LtJk;> jpUj;JtJk;>
jh;f;fk; nra;tJk; vhpr;ry; Cl;LtJk; jtph;f;fg;gl
Ntz;Lk;.'rNfhjuh; xUkpj;J tho;tJ vj;Jiz
ey;yJ vj;Jiz ,dpaJ" (jpgh 133:1)
10. jdpj;jd;ikiag; NgZjy; : xt;nthU gps;isapd;
jdpj;jd;ikiaAk; mg;gps;isapd; MSikf;F Vw;g
je;ij tsh;g;gjpy; mf;fiw fhl;l Ntz;Lk;. gps;is
ey;y tpjj;jpy; tsu FLk;gj;jpy; ey;y #oiy
Vw;gLj;jpf; nfhLf;f Ntz;Lk;. xOq;F Kiw
gpd;gw;wg;gl Ntz;Lk;;. Fwpg;gpl;l Neuj;jpy; Fwpg;gpl;l
fhhpaq;fisr; nra;a gps;isiag; gof;f Ntz;Lk;.
Mdhy; gps;isapd; Rje;jpuj;ijg; ghjpf;Fk; msTf;F
xOq;ifAk;> rq;flj;ijAk; gps;isapd; Nky; Rkj;jf;
$lhJ.msTf;F kPwpa MjuitAk;> ghJfhg;igAk;
rpWth;fs; tpUk;Gtjpy;iy. jkJ %j;NjhhplkpUe;J
topKiwfisj; njhpe;Jnfhs;s tpUk;Gfpwhh;fNs
xopa mth;fspd; Mjpf;fg; Nghf;if vjph;f;fpwhh;fs;.
gps;isapd; kPJ msTf;F kPwpa Mjpf;fj;ijr;
nrYj;Jk; ngw;Nwhh; jk; gps;isapd; jd;dk;gpf;if
tsh;tijj; jLf;fpwhh;fs;.,iwtd; xt;nthU
gps;isf;Fk; tpNrlkhd jpwikfs;> Fzq;fisg;
gilj;Js;shh;. ,ij mwpe;J mjw;Nfw;g xt;nthU
gps;isapd; Fzg;gz;igAk; MSikiaAk;
tsh;j;J tpl Ntz;Lk;.
Ntjidia rhjidahf;fpdhh;
mth; jk; tho;tpd; gazk; fz;L epiwtilayhk;
Nehpatuhfpa vd; Copad; jk; mwpthy; gyiu
Neh;ikahsuhf;Fq;fs;> mth;fspd; jPr; nray;fisj;
jhNk Rke;J nfhs;thh; vrh 53:11 ,NaRtpd;
Jd;g tho;T ekf;F gpd;tUk; Mrph;thjq;fisg;
ngw;Wj;jUfpwJ.
ghtkd;dpg;G ghpRj;j Mtpapd; mgpN\fk;
NehapypUe;J tpLjiy
kuz gaj;jpypUe;J tpLjiy
tpz;zfg; ghf;fpak;
MfNt ,NaRtpd; kuzk; xU rhjid
tPu kuzkhFk;.
MfNt ,NaRtpd; kuzk; xU rhjid MfNt ,NaRtpd; kuzk; xU rhjid
ntapypd;wp epoy; ,y;iy
Jd;gkpd;wp ,d;gk; ,y;iy
,utpd;wp gfy; ,y;iy
rpYitapd;wp caph;g;G ,y;iy
,d;iwa cyfpy; kzKwpTfs; mjpfhpj;J tUk; #oypy;> ,jdhy;
mjpf mstpy; ghjpf;fg;gLtJ mg;ghtpf; Foe;ijfNs. jpUkzk;
kw;Wk; kjk; Fwpj;J Ma;Tfspy; <Lgl;Ls;s Xh; mnkhpf;f epWtdk;
mz;ikapy; 'Foe;ijfspd; kPJ kzKwpTfspd; ghjpg;G" vd;w
jiyg;gpy; elj;jpa Ma;tpy; Fwpg;gplg;gl;Ls;sJ.
kzKwpTfshy;> ngw;NwhUf;Fk;> Foe;ijfSf;Fk; ,ilNa
cs;s cwNt Kjypy; ghjpf;fg;gLk;. kzKwpTg; ngw;w jhAld;
thOk; Foe;ijfSk; 40 tpOf;fhl;bdh; ngUkstpy; ,jd;
ghjpg;Gfis mDgtpf;fpwhh;fs;. ghjpf;fg;gLk; Foe;ijfs;
ngUk;ghd;ikahNdhh; jq;fs; tpRthrj;ijAk; ,of;fpwhh;fs;.
kzKwpT ngWk; ngw;Nwhhpd; Foe;ijfs;> fy;tpawpT
ngWtjpYk; gpd;jq;fpapUf;fpd;whh;fs;. mnkhpf;f If;fpa ehl;by;
vLf;fg;gl;l ,e;j Ma;tpd; gb> kzKwpT ngw;w FLk;gq;fspy;
thOk; Foe;ijfSs; 33 tpOf;fhl;bdpu fy;Y}hp gbg;ig epiwT
nra;tjhfTk; njhpate;Js;sJ.
xU r%fj;jpy; kzKwpTfshy; Foe;ijfs; kl;Lky;y>
FLk;gk;> jpUr;rig> ghlrhiy> muR Nghd;witfSk; ngUkstpy;
ghjpf;fg;gl;Ls;sjhf> ,e;j Ma;T epWtdk; ntspapl;l mwpf;ifapy;
NkYk; $wg;gl;Ls;sJ.
kzKwpjypd; ghjpg;G Foe;ijfSf kzKwpjypd; ghjpg;G Foe;ijfSf kzKwpjypd; ghjpg;G Foe;ijfSfNf
13k; gf;fj; njhlh;r;rp 13k; gf;fj; njhlh;r;rp ,NaRtpd; Jd;gk; ,NaRtpd; Jd;gk;
13k; gf;fj; njhlh;r;rp 13k; gf;fj; njhlh;r;rp ,iwthh;j;ij topghL ,iwthh;j;ij topghL
13k; gf;fj; njhlh;r;rp 13k; gf;fj; njhlh;r;rp je;ijapd; flikfs; je;ijapd; flikfs;
tj;jpf;fhdpy; ,ufrpa Mtzq;fs; nghJ
kf;fspd; ghh;itf;F itf;fg;gl;Ls;sd.
tj;jpf;fhd; jdJ tuyhw;wpy; Kjd; Kiwahf>
jdJ ,ufrpa Mtzq;fspypUe;J E}w;Wf;Fk;
Nkw;gl;l Mtzq;fisg; nghJ kf;fspd; ghh;itf;F
itj;Js;sJ.
tj;jpf;fhdpy; ,ufrpa Mtzf; fhg;gfj;jpd;
400tJ Mz;il rpwg;gpf;Fk; Nehf;fj;jpy; cNuhk;
Capitoline mUq;fhl;rpafj;jpy; 'Lux in Arcana"
vd;w jiyg;gpy; ,e;j Mtzf; fz;fhl;rp
itf;fg;gl;Ls;sJ.
1521Mk; Mz;by; jpUj;je;ij 9Mk; rpq;fuhah;>
n[h;kd; Jwtp khh;l;Bd; Y}j;jiuf; jpU mitf;Fg;
Gwk;ghf;fpaJ 1530Mk; Mz;by; ,q;fpyhe;J kd;dh;
vl;lhk; n`d;wp jpUkz KwpTf;fhfj; jpUj;je;ij
8Mk; fpsnkz;bk; tpz;zg;gpj;jJ> tl mnkhpf;f
,e;jpa g+h;tPf ,dj; jiyth; xU kug;gl;ilapy;
jpUj;je;ij 13Mk; rpq;fuhah; 'nrgq;fspd; ngUk;
Nghjfh;" vd vOjpaJ cl;gl gy Kf;fpa
Mtzq;fs; itf;fg;gl;Ls;sd. tj;jpf;fhdpd;
Mtzf; fhg;gfj;jpy;> 8Mk; E}w;whz;L Mtzq;fs;
cl;gl 35 Mapuk; Mtzq;fs; cs;sd.
fle;j khrp 29Mk; jpfjp jpwf;fg;gl;l
,t;tUq;fhl;rpafk; tUfpw nrg;nlk;gh; khjk; 09k;
jpfjptiu itf;fg;gl;L ,Uf;Fk;.
kiwf;fy;tp Gj;jfq;fs; tpw;gidapy; ,isNahh;
kiwf;fy;tp VL rhjid
cyf mstpy; fj;Njhypf;fg; Gj;jfq;fs;
tpw;gidapy; ,isNahh; kiwf;fy;tp VL mjpf
mstpy; tpw;fg;gLtjhf ,isNahh; kiwf;fy;tp
Vl;bd; ,izj; jahhpg;ghsh; ngh;dhh;L kpAnrh;
mwptpj;jhh;.
,Jtiu 17 ,yl;rk; ,isNahh; kiwf;fy;tp
VLfs; tpw;gidahfpAs;sd vd;Wk;> Vwf;Fiwa
vy;yh ehLfspYk; gpuRukhFk; ,t;NtL ngUkstpy;
ntw;wpiaj; je;Js;sJ vd;Wk;> ,d;E}ypd; n[h;kd;
nkhop ngah;g;G ntspaPl;lhsh; kpAnrh; $wpdhh;.
jpUj;je;ijapd; filrp Gj;jfk; cl;gl
,iwNahh; kiwf;fy;tp VL tpw;gidapy ];ngapd;>
mnkhpf;fh kw;Wk; n[h;kd; Kjyplk; tfpf;fpd;wd
vdTk; mth; $wpdhh;.
jw;NghJ 20 nkhopfspy; gpuRukhFk;
,isNahh; kiwf;fy;tp VL> mLj;j Mz;by;
rPdk;> muhgpak; cl;gl 30 nkhopfspy; gpuRukhFk;
vd;Wk; kpAnrh; mwptpj;jhh;.
,NaRtpd; Mil kf;fspd;
ghh;itf;F
(,NaR mzpe;J te;j Mil N[h;kdp kf;fspd;
ghh;itf;F jpwe;J itf;fg;gLk;)
,NaRit rpYitapy;
miwe;j gpd; gil
tPuh; mtUila NkY-
ilfis ehd;F
ghfkhfg; gp hp j; J
MSf;nfhU ghfkhf
vLj; Jf; nfhz; lhh; fs; >
mq;fpiaAk; mth;fNs
vLj; Jf; nfhz; ldh; .
me;j mq;fp
Nkyp Ue; J fPo;tiu
ijaNy ,y;yhky;
nea;ag;gl;bUe;jJ vd;W
Nahthd; ew;nra;jpapy;
19: 23-24 Fwpg;gplg;gl;Ls;sJ. ,e;j mq;fp (Trier)
efhpy; ,Ue;j Mah; Gdpj Agriziusf;Fg; Nguurd;
nfhd;];ld;ild; md;id Gdpj n`ydh
mth;fshy; ghprhf toq;fg;gl;lJ vd;gJ kuG ,e;j
mq;fp 1512Mk; Mz;L Kjy; Kiwahf kf;fs;
ghh;itf;F itf;fg;gl;L Mapuf;fzf;fhd gf;jh;fis
<h;j;J te;Js;sJ. ,e;j epfo;tpd; 500Mk; Mz;il
rpwg;gpf;Fk; tz;zk; rpj;jpiu 13Mk; jpfjp Kjy;
itfhrp 13Mk; jpfjp ,e;j mq;fp kPz;Lk; xUKiw
kf;fs; ghh;itf;F itf;fg;gl cs;sJ. ,e;j
mq;fp 1996Mk; Mz;L filrp Kiwahf jpwe;J
itf;fg;gl;lNghJ Mapuf;fzf;fhd gf;jh;fs; Trier
Nguhyaj;jpw;F te;jdh; vd;W Stephan Ackermann
Mah; $wpdhh;. ,e;j Ie;E}W Mz;L epiwTf;
nfhz;lhl;lkhdJ n[h;kdpapy; fj;Njhypf;f
tpRthrj;ij GJg;gpf;Fk; xU jUzkhf mikAk;
vd;w ek;gpf;ifia ntspapl;lhh;.
rphpj;J tho Ntz;Lk;
1. rphpg;G ,Uf;Fk; ,lj;jpy; Nfhgk; tuNt
tuhJ.
2. tha;tpl;L rphpj;jhy; Neha; tpl;Lg; NghFk;.
3. rphpg;G xU vspikahd jpahd gapw;rp.
4. kdk; tpl;L rphpj;jhy; ek; clYf;F
cldbahf ey;y Xa;T fpilf;fpd;wJ.
5. ed;whf tha;tpl;L rphpf;Fk;NghJ kdr;
Nrhh;T Xb tpLfpd;wJ.
6. rphpf;Fk; NghJ ek; clypy; rf;jp
$LfpwJ.
7. rphpf;Fk;NghJ kdpjDf;F moF
$Lfpd;wJ.
8. rphpg;G ek; Kfj; jirfSf;F kpfr; rpwe;j
gapw;rpaspf;fpd;wJ.
9. rphp;f;Fk;NghJ ek; clypy; $Ljy; ,uj;j
Xl;lk; Vw;gLfpd;wJ.
10. rphpf;Fk;NghJ ek; fz;fspy; xsp epuk;gp
gpufhrkilfpd;wJ.
11. tho;tpy; ntw;wpg; ngw;wth;fs; midtUk;
ed;whf rphpf;ff; $bath;fs;.
12 rphpg; G vd; gJ ek; vjphpy; ,Uf; fpd; wth; fisAk; >
<h;f;ff;$ba nghopitj; jUfpwJ.
13. Jd;gj;ij nty;y rphpg;ig ifahs
Ntz;Lk;.
14. rphpg;igf; fz;lhy; Jd;gk; ntFJ}uk;
XbtpLk;.
15. rphpg;G ek; tho;tpy; jd;dk;gpf;ifia
Vw;gLj;jp Kd;Ndwr; nra;fpd;wJ.
16. tho;tpy; ntw;wp ngw rphpg;G mtrpak;.
17. rphpg;G ekf;F fpilj;j ghpR.
Qhd xsp
18 gq;Fdp 2012
15
01k; gf;fj; njhlh;r;rp 01k; gf;fj; njhlh;r;rp Njtj;ij grpypf;fhtpy;... Njtj;ij grpypf;fhtpy;...
1990 fspy; (sunfo) ,yq;if If;fpa ehLfs; rig el;GwTr; rq;fj;ij
vw;gLj;jp ,wf;Fk; tiu mjd; jiytuhfTk; gzpahw;wpdhh;.
2005Mk; Mz;L ngg;uthp khjk; 16e; jpfjp cyf rkhjhdj;jpw;fhd
mikg;G 'rkhjhdj;jpd; J}Jth;" (Ambassador for peace ) vd;w
tpUij toq;fpf; nfsutpj;jJ. ,t;thwhd gy Mw;wy;fisAk;>
MSikg; gz;GfisAk; nfhz;l tq;fj;jpd; Kj;J vk;ik tpl;Lg;
gphpe;J Mz;Lfs; 3 fle;jhYk; mtuJ nray;fis rpe;jidfis
Mw;wy;fis mtiu mwpe;j ahtUk; Ngrpf;nfhz;Nl ,Ug;ghh;fs;.
kq;fh xsptpsf;fha; vk;kj;jpapy; vd;Wk; gpufhrpj;Jf;nfhz;Nl
,Ug;ghh;. ,iw rdepjhdj;jpy; ,Ue;J vkf;fha; vd;Wk; kd;whbf;
nfhz;bUg;gPh; vd;w ek;gpf;ifNahL vy;yhk; ty;y ,iwtidg;
gpuhh;j;jpj;J ckJ tho;Tf;fha; ed;wp $wp fz;zPh; ky;f ck;
ghjj;jpy; Kfk; gjpj;J MrPh; ngw;W epw;fpd;Nwd;.
jk;Kd;dpiyapy; $bapUe;j vz;zpylq;fhj
rp Wth; fSf; F $wp dhh; . NkYk; mth; md;W
ele;j ew;fUiz topghl;bd; Muhidapd;NghJ
' ,iwtdJ thh;j;ijfis filg;gpbj;J mjd;gb
ele;jhy; cq;fs; tho;tpYk; mw;Gjq;fs; eil
ngwyhnkdTk; Fwpg;gpl;lhh;. NkYk; ,e;epfo;tpy;
nfhOk;G cah; kiwkhtl;l Jiz Mah;fshdNkjF
,k;khDNty; gh;dhe;J Mz;lif> NkjF nkf;];ty;
rpy;th Mz;lif> nfsut Xa;T ngw;w Mah;
mjpNkjF x];ty;l; Nfhkp]; Mz;lif> kiwf;fy;tp
mg;Ngh];jypf;fg; gzpafj;jpd; ,af;Fdh; mUl;je;ij
,e;uh uj;drpwp gh;dhe;J mbfshh;> jkpo;g; gFjp
nghWg;G ,af;Fdh; mUl;je;ij kNdhFkud;
ehful;zk; mbfshh;> Vida mUl;gzpahsh;fs;>
mUl;rNfhjhpfs;> ghlrhiy> fy;Y}hp> kiwf;fy;tp
khzt khztpah;> mth;fsJ Mrphpah; Mrphpia
MfpNahUk; ,t;tpohtpy; fye;J rpwg;gpj;jdh;.njw;Fg;
gpuhe;jpa ,izg;ghsh; tzf;fj;Jf;Fhpa mUl;gzp.
rpwpy; fhkpdp gh;dhe;J mbfshhpd; newpg;gLj;jypd;
jukhd xU ehlfk; muq;NfwpaJ. md;id khpahisg;
gpd;gw;wp mjid kdjpy; nfhz;L gps;isfshfpa
ePq;fs; tho;itj; njhlu Ntz;Lnkd Nguhah; mth;fs;
typAWj;jpdhh;. md;iwa jpdk; rpWth; rpWkpah;f;F
kwf;f Kbahj xU jpdkhf mike;jJld; mq;fpUe;j
fz;fhl;rp epiyak;> N[hrg;th]; Kdpthpd; kz;glk;
Mfpatw;iwAk; ghh;itapl;L kfpo;r;rpaile;jdh;.
,e;epfo;tpw;F rpWth; nraw;ghl;L tPuh;fs;
(yf;hptp) xd;wpg;gpd; tsh;r;rpf;Fk; 'rpWth; %yk;
Gjpa cyfk;> vDk; mbg;gil Nehf;fj;Jld;
Mapuf;fzf;fhd rpwhh;fis rhjp> Ngjkpd;wp> nghJ
eykpf;f> ed;elj;ij nfhz;l R%fkhf cUthf;f
mUl;je;ij ruj; rpy;thTld; ,ize;J nrayhw;wpa
mUl;je;ijah;> mUl;rNfhju> rNfhjhpfs; cl;gl
mtuJ FLk;gj;jpdh; midtiuAk; md;Gld;
miof;fpd;Nwhk;
,e;epidT ehs; epfo;tpw;fhf nfhOk;G
kiwkhtl;l rp.nr.tP (yf;hptp) rpWth;fs; kw;wk;
Cf;Ftpg;ghsh;fs; 200 Ngh; mstpy; fye;J rpwg;gpf;f
cs;sdh;.
v]; rgPjh
yf;hptp Njrpa mYtyfk;
,r;rk;gtk; kpfTk; Ntjidapid Vw;gLj;jp
cs;snjd;Wk; ,d> kj NtWghL vitAkpd;wp
midtUk; topgLk; md;id kLkhjh
jpUr;R&gj;jpw;F mtkhpahij nra;jth;fs; rl;lj;jpd;
Kd; epWj;jg;gl; Ntz;Lk; vd;Wk; tpz;zg;gpj;jhh;
ghuhSkd;w cWg;gpdh; nry;tk;. mg;gFjpapy; cs;s
fpwp];jt kf;fSf;F fLk; rPw;wj;ij ,r;rk;gtk;
Vw;gLj;jpAs;sJ
mjd;Nghpy; ,Oitg; glFfSf;fhd
khdpak; 2500 yPl;lhpypUe;J 2600
yP l; lu h fTk; . kz; nzz; nza;
khjj;jpw;F 250 yPl;lhpypUe;J
350 yPl;luhfTk; mjpfhpj;Js;sJ.
mj;Jld; glFfSf;Fj; Njitahd
fUtpfis ,wf;Fkjp nra;tjw;fhd
jPH;itia ,uj;Jr; nra;aTk;
,zf;fk; fhz;gpj;jhh;. mjd;Nghpy;
,dpNky; xUtNuDk; kPid ,wf;Fkjp
nra;ayhfhnjdTk; cj;juT
,l;lhh;.
kPdt r%fj;jpdhpd;
cs;sf;FKwy;fisf; Nfl;lwpe;j
[dhjpgjp ,k;;kf;fspd; cw;gj;jpg;
nghUl;fSf;F epiyahd njhU
tpiyia eph;zapf;Fk; gbahfTk;>
mt;thW nra;tjhy; mth;fsJ
nghUshjhuj;ij XusthtJ tpUj;jp
nra;a KbAnkdTk; fz;lwpe;jhh;.
vz;nzapd; tpiykhw;wq;fs;
,d;Dk; cyf re;ijapy; mjpfhpf;ff;
$LnkdTk; mjw;F <lhf NtW cg
nghUl;fis mwpKfg;gLj;Jtijj;
jtpu NtW topapy;iy vdTk;
mtjhdpj;jhh;. tptrha> Nghjdh
newpapdUk; jFe;j khw;wq;fisf;
filg;gpbj;J tUfpd;wd vd;W
NkYq; $wpa [dhjpgjp rl;ltpNuhjg;
ghtidg; nghUl;fisf; nfhz;L
k P d; g p b g ; g th ; f Sf ; n f j p u h f
jFjpahd eltbf;if filg;gpbf;f
Ntz;LnkdTk; nghyp];kh mjpgUf;F
cj;jutpl;lhh;
Fiwe;jsT tl;b tpfpjj;jpy;
kPdt r%fj;jpdUf;F fld; trjp
toq;fg;gLfpd;wd vd kPd;gpb
ePh;ts mikr;rh; uh[pj Nrduj;d
Fwpg;gpl;lhh;.
mUl;je;ij gl;hpf ngNuhh> mbfshh;>
kPdt r%fj;jpd; ghpghyfh; mUl;gzp
ny];lh; Nehdp]; mbfshh;
MfpNahUld; mikr;rh;fshd kpy;-
Nwha; gh;dhe;J> grpy; uh[f;\> uh[pj
Nrduj;d> gPyp]; ngNuNu> ruj; Fkhu
,th;fSld; ghuhSkd;w gpujpepjp
jpUkjp Rjh;\dp gh;dhe;Jg;Gs;Ns
gzpg;ghsh; jpU. fzgjpg;gps;is>
rptre;jpud; ,e;epfo;tpy; fye;J
nfhz;L rpwg;gpj;jdh;.
01k; gf;fj; njhlh;r;rp 01k; gf;fj; njhlh;r;rp khjhtpd; jpUr;R&gj;jpw;F.. khjhtpd; jpUr;R&gj;jpw;F..
02k; gf; fj; njhlh; r; rp 02k; gf; fj; njhlh; r; rp mUl;je;ij ruj; rpy;nt];uh;... mUl;je;ij ruj; rpy;nt];uh;...
jpUkz
Nritfs;
jpUkz
Nritfs;
jpUkz jpUkz
jpUkz
Nritfs;
kzkfd;
Njit
Nwh.f kjj;ij Nrh;e;j
kzkfSf;F (taJ
30)nghUj;jkhd
ew;FzKs;s
kzkfid jhahh;
NjLfpwhh;
njhlh;G : 0114981495
fj;Njhypf;f mr;rfk;
nfhOk;G - 08.
jpUkz jpUkz tpw;gidf;F
(
N

3
8
3
5
)
ey;y jukhd epiyapy;
EL,7 ,yf;fKila
lgy; fP Nghh;l; (Double
Key Borad) akfh ,yj;-
jpudpf; Xh;fd; fUtp
tpw;gidf;F cz;L.
njhlh;GfSf;F
0779734766
(
N

3
7
3
3
,e;epfo;tpy; 80 Ngh; gq;Fgw;wpapUe;jdh;. Mah;
mth;fis jkpo; gz;ghl;L Kiwapy; Muhj;jp>
khiy mzptpj;J tuNtw;wdh;. Mah; mth;fs;
kq;fs tpsf;Nfw;wp ,t;tpohit Muk;gpj;J itj;jhh;.
gpd nrg topghL elhj;jg;gl;L mjpy; Mah; mth;fs;
kiwAiuahw; wpdhh;. mth; jdJ kiwAiuapNy
'nfhOk;G cah; kiwkhtl;lj;jpy; ,t;thz;L
,iwthh;;j;ij Mz;lhf gpufldg;gLj;jg;gl;bUf;Fk;
,e;j NtisapNy jkpo; nkhop NgRk; kf;fSf;fhf
,t;thwhd XU FWq;fhy ghlg;gapw;rp newp
Muk;gpf;fg;gl;bUg;gJ ntFTk; ghuhl;lg;gl Ntz;ba
xU tplakhf ,Uf;fpd;wJ. MfNt ehKk; epyj;jpy;
tpijf;fg;gl;l tpijfshf gyd; nfhLf;f Ntz;Lk;"
vd;Wk; vLj;Jiuj;jhh;.
NkYk; Mah; mth;fs; jkJ ciuapy;
,w;iwf;F 27 Mz;LfSf;F Kd;G rpq;fs
,iwapay; tFg;Gf;fs; Muk;gpf;fg;gl;lJ> MapDk;
jkpo; ,iwapay; 4 Mz;LfSf;F Kd;Ng
Muk;gpf;fg;gl;lJ. mjpy; nrd;w Mz;L ,iwapay;
KJkhdpg; ghPl;irf;F Njhw;wp ngWNgW tUk; tiu 4
khzth;fs; fhj;jpUg;gijAk;> jw;NghJ 10 khzth;fs;
,iwapy; fy;tpia Nkw;nfhs;tijAk; Fwpg;gpl;l
Mah; mth;fs;> ,t;thwhd re;jh;g;gq;fs; fpilf;Fk;
NghJ mijg; gad;gLj;jpf; nfhs;s Ntz;Lk; vd;Wk;
,r;re;jh;g;gj;ij Vw;gLj;jpf; nfhLj;j mUl;gzp
nw[pNdhy;l; Y}rpad; mbfshUf;F jdJ kdkhh;e;j
ed;wpiaj; njhptpj;Jf; nfhz;lhh;. NkYk; md;iwa
ehspy; ew;nra;jp E}y;fisg; gw;wp tphpTiuahw;w
te;j fpsNwrpad; rig khfhz Kjy;th; mUl;gzp
N[ha; khpaul;zk; mbfshiu tuNtw;W mtUf;F
ed;wp nrYj;jp Gjpa khfhz Kjy;tuhf njhpT
nra;ag;gl;likf;fhf tho;j;Jf;fisAk; njhptpj;jhh;.
cNuhkhGhpapy; tptpypak; njhlh;ghd fw;ifapid
Nkw;nfhz;L ,d;iwa ehspy; vkf;F tphpTiuahw;w
te;jikapl;L jhd; kfpo;r;rpiltjhfTk;> mth;
%yk; ew;gad;fis ngw;W midtUk; ew;fdpfs;
nfhLf;Fk; ey;y kukhf khwNtz;Lk; vd;W jdJ
tho;j;Jf;fis $wp jdJiuia epiwT nra;jhh;.
mtuJ kiwAiuiaj; njhlh;e;J Ntz;Ljy;fSld;
,WfPjk; ,irf;fg;gl;L nrgtopghL epiwTw;wJ.
mjd;gpd; nfhOk;G N[hrt;th]; ,iwapay;
fy;tpaj;jpd; ,af;Fdh; mUl;gzp jah n\y;ld;
mbfshh; Mq;fpyj;jpy; ciuahw;wpdhh;. me;j
ciuapid mUl;gzp n[uhyl; nwhirNwh
mbfshh; jkpopy; nkhop ngah;j;jhh;. mth; $wpa
ciuapy; 'jkpo; ,iwapay; tsh;r;rpilae;J
tUtJf; Fwpj;Jk;> ngUe;jpushd kf;fs; FWq;fhy
tphpTiu tFg;Gf;F te;Js;sik Fwpj;J jhd; ,d;W
kfpo;r;rpailtjhfTk; $wpdhh;. rpq;fs ,iwapay;
njhlh;e;J eilngw;W tUfpwJ vd;Wk; ,JNghyNt
jkpo; ,iwapay; jw;NghJ tshr;;rpg;ghij Nehf;f;pr;
nry;tjhfTk; $wpdhh;. NkYk; ,e;jf;fy;tpapYk;
Kf;fpaj;Jtk; gw;wp mwpe;jpUf;f Ntz;Lk; vd;Wk;>
FUf;fSf;F khj;jpuky;y nghJepiyapdUf;Fk;
,iwapay; fy;tp njhlh;ghf g+uz mwpitf;
nfhz;bUf;f Ntz;Lk; vd;Wk; $wpdhh;. gpd;dh;
kf;fspd; tuT E}W tPjk; jpUg;gjpaspf;f Ntz;Lk;
vd;Wk; njhlh;e;J tFg;GfSf;F r%fk; nfhLj;J>
tphpTiufSf;F nrtpkLj;J mjd; %yk; gaidg;
ngw Ntz;Lk; vd;Wk; $wpdhh;. NkYk; jkpo;
,iwapay; tsh;r;rpf;fhf ciof;Fk; mUl;gzp
nw[pNdhy;l; Y}rpad; mbfshUf;Fk;> jdJ ed;wpiaj;
njhptpj;jNjhL Kd;dhs; ,af;Fdh; mUl;gzp.
md;ld; uQ;rpj; mbfshUf;Fk; jdJ ed;wpfisj;
njhptpj;J jdJiuia Kbj;Jf;nfhz;lhh;.
mLj;J ,iwapay; ,af;Fdh; mUl;gzp
nw[pNdhy;l; Y}rpad; mbfshh; ciuahw;Wifapy;
,d;iwa ,e;j tphpTiuf;F nrtpkLf;f te;j
midtiuAk; tuNtw;whh;.fhuzk; jhd;
vjph;ghh;j;jij tpl $Ljyhd kf;fs; te;jpUg;gij
apl;L kpo;r;rpailtjhfTk; ngUk;ghyhd kf;fSf;F
jkpo; ,iwapay; vd;w xU gphpT ,aq;FtJ
njhpahkypUg;gijapl;L jhd; ftiyailtjhfTk;
$wpdhh;. NkYk; ,e;jf; fy;tpj; njhlh;ghd midj;J
tplaq;fisAk; njhlh;r;rpahf gq;Fgw;Wjypd;
mtrpaj;ijAk; vLj;Jiuj;jhh;. tphpTiufs;
njhlh;ghfTk;> tFg;Gf;fs; njhlh;ghfTk;
tpsf;fkspj;jhh;. NkYk; jw;NghJ ,iwapay;
fw;f Ntz;ba Nehf;fk; gw;wpAk;> ngw;Nwhh;fs;
jq;fs; gps;isfSf;F Cf;fkspj;J ,f;fy;tpia
njhlu mth;;fis cw;rhfg;gLj;j Ntz;Lk; vd;wk;
njhptpj;jhh;.
gpd;G tpiuahw;w te;j mUl;gzp. N[ha;
khpaul;zk; mbfshiu tuNtw;W ,e;epfo;it xOq;F
nra;j 2k; Mz;L ,iwaapy; khzth;fS;fFk;
jdJ ed;wpiaj; njhptpj;J jdJiuia
Kbj;Jf;nfhz;lhh;
gpd;dh; epfo;tpd; ,Wjpak;rkhf ,iwapay; khzth;fs;
rhh;ghf nry;tp jahdp Nltpl; mth;fs; ed;wpAiu
Mw;wpdhh;.gpd;dh; xU rpwpa tpUe;Jgrhuj;jpid
njhlh;e;J gq;Fgw;wpa midtUlDk; FOg;glk;
vLf;fg;gl;L epfo;T khiy 6.20 kzpastpy;
epiwTw;wJ.
'ew;nra;jp E}y;fSf;F xU mwpKfk;" tphpTiu
mUl;gzp N[ha; khpaul;zk; mth;fs; nfhz;L
elj;jpdhh;.
jfty; :
ng. bNyha;l;d; ngh;zhd;Nlh
,iwapay; 2Mk; Mz;L)
01k; gf;fj; njhlh;r;rp 01k; gf;fj; njhlh;r;rp ew;nra;jp E}Yf;fhd ew;nra;jp E}Yf;fhd
01k; gf;fj; njhlh;r;rp 01k; gf;fj; njhlh;r;rp Nghhpdhy; ghjpf;fg;gl;l.... Nghhpdhy; ghjpf;fg;gl;l....
tho;f;if kw;Wk; gzp njhlh;gpy;
gzp njhlh;gpy; gue;j mstpyhd
Muha;;r;rpiaAk; Nkw;nfhz;Lte;jhh;.
J}j;Jf;Fb Mah; NkjF fyhepjp
,Ntd; mk;GNwh]; Mz;lifapd;
Kd;ndLg;gpd; Nghpy; ,t;tpUjhdJ 2012
ngg;uthp 26Mk; ehs; nfhl;lhQ;Nrid
ey;yhad; fd;dpah; klj;J kz;lgj;jpy;
itj;J md;dhUf;F toq;fg;gl;lJ.
,t; tpUJg; gjf;fj;ij nfhOk;G
cah; kiwkhtl;l Nguhah; fh;jpdhy;
nky;fk; uQ;rpj; Mz;lifath;fNs jpU.
gh;dhe;J mth;fSf;F toq;f Ntz;Lk;
vd;gJ NkjF fyhepjp mk;GNwh];
Mz;lifapd; tpUg;gkhFk;.
nfhOk;G cah; kiwkhtl;l
Jiz Mah; NkjF fyhepjp ,k;khDNty;
gh;dhe;J Mz;lifath;fspd;
Mah; mUl;nghopT epfo;tpy;
fye;Jnfhs;sntd jp. gh;dhe;J
mth;fs; mz;ikapy;; ,yq;iff;F
te;jpUe;jik Fwpg;gplj;jf;fJ
02k; gf;fj; njhlh;r;rp 02k; gf;fj; njhlh;r;rp
ngUikf;Fhpa rpYit. ngUikf;Fhpa rpYit.
mj;NjhL ,r;r&gkhdJ nghpa nts;spad;W eilngWk; topghl;L
Ntisapy; mjhtJ ,NaRtpd; ghLfs;> rpYit kuzk;> mlf;fk;
Nghd;wtw;iw jpahdpg;gjw;F kpfTk; cjtpahf ,Uf;Fk; vd;gJ
Fwpg;gplj;jf;fJ.
,e;epfo;thdJ gy Mz;L-fshf fy;yiw Mz;lthpd;
jpUr;R&gk; ];jhgpf;fg;gl;l Ntz;Lk; vd;w vk; gq;F kf;fspd;
,jaq;fSf;F xU epiw kfpo;r;rpia mspf;fpd;wJ.
02k; gf;fj; njhlh;r;rp 02k; gf;fj; njhlh;r;rp
fy;yiw Mz;lth;.... fy;yiw Mz;lth;....
07k; gf;fj; njhlh;r;rp 07k; gf;fj; njhlh;r;rp Nritiapw; rpwe;j.. Nritiapw; rpwe;j..
mg;NghJjhd; mLj;jtUila jdpj;jd;ik>
milahsk;> fhzg;gLk;. mtUf;Ff; fpilj;j
Rje;jpu ,ilntspapy; cq;fs; md;ig ,d;Dk;
Mokhfr; Rthrpf;ff; $Lk;. cq;fSf;F
,g;gbg;gl;l jghy; ml;il te;jJz;lh?
'ehk; ,d;Dk; ez;gh;fsh ,y;iyah?
ePq;fs; xUKiw nrhd;dPH;fs; kPz;Lk;
nrhy;y KbAkh? cq;fisr; re;jpj;Jg;
gy Mz;Lfs; Mfptpl;ld. mnjd;dNth
New;Wjhd; NghypUf;fpwJ. cq;fs; md;Gk;
el;Gk; ,dpikahd czh;Tld; Gd;difiaAk;
tutiof;fpd;wJ. vd; tho;f;ifapy; ehd;
re;jpj;j vy;yh ez;gh;fisAk; tpl> vdf;F
mjpf ghJfhg;G czh;T jUtJ ePq;fs; jhd;.
kPz;Lk; nrhy;y KbAkh vd;W Nfl;Nld;?
Ntz;lhk;! cq;fs; md;gpd; kPJ vdf;F
vg;NghJNk ek;gpf;ifAz;L"
ehl;fNsh tUlq;fNsh md;gpw;F
mizNghl KbahJ. Mdhy; mNj rkak; md;ig
ntspg;gLj;Jk; jUzq;fis Ntz;Lnkd;Nw
Nfhl;il tpLtJ fhyj;jhy; mopf;f Kbahj
tUj;jj;ij jUk;. ek; md;ig ehk; njhlh;e;J
ntspg;gLj;jhj nghOJ $l kw;wth;fs; mijr;
rhptug; Ghpe;Jf;nfhs;tJ tho;f;ifapy; kpfg;
ngUk; nfhil. mj;jifa ez;giu ez;gpiag;
Gwf;fzpj;J tpLtJ <Lnra;a Kbahj
,og;igj; jUk;.ekJ md;ig kw;wth; kPJ
jpzpf;ff;$lhJ. vj;jifa tpiyAah;e;j> mhpa
czthf ,Ue;jhYk; mij kw;wth; cz;Nl
MfNtz;Lk; vd typAWj;JtJ mehfhPfk;
cz;ik md;G mLj;jthpd; Fiwia epth;j;jp
nra;fpd;wJ. mtNu me;jf; Fiwia czuhj
tz;zk; ,tuJ md;G mtiu KOikaha;
czu itf;fpwJ.
xUth; vj;jid Kiw Ntz;LkhdhYk; jtWfs;
nra;ayhk;. mit kd;dpf;fg;gl KbAk;. Mdhy;
mLj;jth; kdij Nehfbf;Fk; Fiw $Wk;
kdg;ghd;ik jhd; kpfg; ngUk; jtW.
jd;idg; ghJfhj;Jf; nfhs;s
KbAk; vd;gJ tsh;;r;rpaile;jjpw;fhd
milahsk; my;y> kw;wth;fisg; ghJfhg;gJ
jhd; tsh;r;rpapd; cz;ikahd milahsk;.
04k; ; gf; fj; njhlh; r; rp 04k; ; gf; fj; njhlh; r; rp md;G ek;ik... md;G ek;ik...
Q xsp 18 gq;Fdp 2012
mr;Rg;gjpg;Gk; ntspaPLk;> mUl;je;ij rP.B.rP nuh`hd; b my;tp];> ,af;Fdh;> nfhOk;G fj;Njhypf;f mr;rfk;>
,y. 02 Qhdhh;j;j gpujPg;ga khtj;ij> nfhOk;G - 08. Mrphpah; mUl;je;ij. kNdhFkhud; ehful;zk;
cq;fSf;fhd gy tpNrl Nritfs;!
nfhOk;G fj;Njhypf;f mr;rfk;;
u ghlw;; jhs;fs;
u epidT kyh;fs;
u nrgg; Gj;jfq;fs;
u etehs; Gj;jfq;fs;
u gw;Wr;rPl;L Gj;jfq;fs;
u urPJ rPl;Lg; Gj;jfq;fs;
u rQ;rpiffs;
u rhd;wpjo;fs;
u fbjj; jhs;fs; (nyl;lh; n`l;];)
u tpyhr ml;ilfs; (tprpl;bq; fhh;l;];)
u QhapW kw;Wk; tpNrl ehl;fSf;fhd
topghl;Lj; jhs;fs;
u jpUkzk; kw;Wk; kuz
rlq;FfSf;Fj; Njitahd
nrgq;fs;> ghlw; jhs;fs;
Nghd;w midj;Jk;.....
Qhd xsp
nfhOk;G cah; kiwkhtl;lj;jpd; jkpo; fj;Njhypf;f gj;jphpif
tpsk;guq;fSf;fhd tpiyg;gl;bay;
Mz;L tpohf;fs;> epidT ehl;;fs; kw;Wk; Vida tpsk;guq;fSf;F
1 " x 1" single 3" x 1"Double 1 " x 1" single 3" x 1"Double 5" x 1" Trible
1" 350/= 700/= 1050/= 1" 350/= 700/= 1050/= 1" 350/= 700/= 1050/= 1" 350/= 700/= 1050/=
1" 525/= 1050/= 1575/= 1" 525/= 1050/= 1575/= 1" 525/= 1050/= 1575/= 1" 525/= 1050/= 1575/=
2" 700/= 1400/= 2100/= 2" 700/= 1400/= 2100/= 2" 700/= 1400/= 2100/= 2" 700/= 1400/= 2100/=
2" 875/= 1750/= 2625/= 2" 875/= 1750/= 2625/= 2" 875/= 1750/= 2625/= 2" 875/= 1750/= 2625/=
3" 1050/= 2100/= 3150/= 3" 1050/= 2100/= 3150/= 3" 1050/= 2100/= 3150/= 3" 1050/= 2100/= 3150/=
3" 1225/= 2450/= 3675/= 3" 1225/= 2450/= 3675/= 3" 1225/= 2450/= 3675/= 3" 1225/= 2450/= 3675/=
4" 1400/= 2800/= 4200/= 4" 1400/= 2800/= 4200/= 4" 1400/= 2800/= 4200/= 4" 1400/= 2800/= 4200/=
4" 1575/= 3150/= 4725/= 4" 1575/= 3150/= 4725/= 4" 1575/= 3150/= 4725/= 4" 1575/= 3150/= 4725/=
5" 1750/= 3500/= 5250/= 5" 1750/= 3500/= 5250/= 5" 1750/= 3500/= 5250/= 5" 1750/= 3500/= 5250/=
5" 1925/= 3850/= 5775/= 5" 1925/= 3850/= 5775/= 5" 1925/= 3850/= 5775/= 5" 1925/= 3850/= 5775/=
6" 2100/= 4200/= 6" 2100/= 4200/= 6" 2100/= 4200/= 6300/=
jpUkz NritfSf;F
1 njhlf;fk; 15 nrhw;fs; tiu
&gh 500.00ck; njhlh;e;J tUk; xt;nthU
nrhw;fSf;Fk; &gh 8.00 tPjKk; mwtplg;gLk;.
gpd; gf;fk; cw;gf;fk; gpd; gf;fk; cw;gf;fk;
Myaj; jpUtpoh
gf;fk;
gf;fk;
KOg;gf;fk;
7750/=
15500/=
31000/=
7000/=
14000/=
28000/=
th;j;jf tpsk;guk;
gf;fk;
gf;fk;
KOg;gf;fk;
11500/=
23000/=
46000/=
10000/=
20000=
40000/=
th;zk; + 25 %
njhlh;Gnfhs;Sq;fs; njhlh;Gnfhs;Sq;fs;
,af;Fdh; mUl;je;ij
nfhOk;G fj;Njhypf;f mr;rfk;
,yf;fk; 02> Qhdhh;j;j gpujPg;ga khtj;ij nfhOk;G - 08.
njh.Ng ,y. 0112695984> 0112678106> 0114614927 ngf;]; - 0112692586
E-mail : colombocp@sltnet.lk www.colombocatholicpress.lk
xsp
kL khjh jpUj;jyj;jpy;
rpwg;Gj; jpahdk;
ew;nra;jp mspg;gth;fs;
Rev. Fr. George panakal
Rev. Fr. Maria Antony
Bro. N[hd;rd;
Bro. yptpq;];ld;
Bro. md;l;ldp
jpahd tpguk;
FLk;g jpahdk; (Family Retreat)
jpfjp : Vg;uy; 12> 13> 14> 15> 16 (tpahod;> nts;sp> rdp> QhapW jpq;fs;) 2012
,lk; : kLkhjh jpUj;jyk; (kL)
Neuk; : fhiy 6.00 kzp Kjy; ,uT 8.00 kzp tiu
,isQh;> AtjpfSf;fhd jpahdk; (Youth Retreat)
jpfjp : Vg;uy; 16> 17> 18> 19> (jpq;fs;> nrt;tha;> Gjd;> tpahod;) 2012
,lk; : kLkhjh jpUj;jyk; (kL)
Neuk; : fhiy 6.00 kzp Kjy; ,uT 8.00 kzp tiu
W Fwpf;fg;gl;l gjpTfs; khj;jpuNk
,Ug;gjhy; gjpTfSf;F Ke;Jq;fs;!!!
W jq;Fkplk;> czT> Nghf;Ftuj;J trjpfs;
xOq;F nra;J jug;gLk;.
W xUtUf;fhd fl;lzk; &gh 2500.00
mwtplg;gLk;.
gjpTfSf;F
GBM AQUARIUM
No.212, George R De Silva Mw,
Kotahena, Colombo - 13
Tel 0112 - 2394961
THOMAS RODRIGO
No.02, Jempettah Street,
Colombo - 13
Tel 0112 - 432300
njhlh;GfSf;F
0777359892
(I 2884)

Gnana Oli 18 Mar 2012

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Gnana Oli 18 Mar 2012

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

18 gq;Fdp 2012

fhpj;jh]; vnfl; epWtdj;jpd;

You might also like