P. 1
ict_edu_kh

ict_edu_kh

|Views: 9|Likes:
Published by api-19798439

More info:

Published by: api-19798439 on Nov 29, 2009
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

03/18/2014

pdf

text

original

:

a
:
a
a
:
±
:
«
:
±

a
a

±
s
æ
:
¡
æ
:
¡
«
¡
«
:
æ
«
:
o
a
:
s
,
:

-
a
’«
:
a

a
a

æ
:
.
a
«
a
:
a
«
a
a
a
a
:
.
«
«
.
:
a
r
a
«
a
:
-
-:««:::¸-
.·.···· .
.···· c
..·... c
..·...·····...·...··.¸· ..’··. ..··..·.·.·...··.··... ·
« ···.·. .
· ··.·.·.··..·. c
·« ·.....··. ..·...[[···..··.¸· ..’··. ..
··..·.·.·. ·.....,. c
·· .·.···.... .
·. ··..·...··.¸· ..’··. .. ··..·.·.·.·.··...
.·....,. «
·.« ··...··¸...·..··.¸· ..’··. .. ··..·.·.·.
·.··....·.[..[.¡. ««
·.· ..··.¸· ..’··. .. ··..·.·.·...··...···,· «.
·.. ··....[··[.. .. ··.....··· «.
·c ··..[.¡·.·...··.¸· ..’··. .. ··..·.·.·.
..·.····.·..j. «c
. ·.··¡·..··.···..[[···..··.¸· ..’··.
.. ··..·.·.·.·.··... «c
.« ..·...·.·...·.¸· «c
.· ·.··[·.·...·.¸· «·
c ...··.···.·. ··
-
.·· . . «
...··,..j..._.··...··.[..···.· ·.
.·· . . ·
....j..··,·.¸....···.· .· ·c ·.
.·· . . .
··..·.[...,..,··..’··..._.[... .. [..
.,..,··..’··..··..· ..··.[..···.· ·c
:
a
:
a
a
:
±
:
«
:
±

a
a

±
s
æ
:
¡
æ
:
¡
«
¡
«
:
æ
«
:
o
a
:
s
,
:

-
a
’«
:
a

a
a

æ
:
.
a
«
a
:
a
«
a
a
a
a
:
.
«
«
.
:
a
r
a
«
a
:
»
a::-«-:
..·...····· ·.··¡·..··.¸· ..’··. .. ··..·.·.·. ·.
···....···.· ··..·_...····.··:.··..·.···..·[··.
.. ··.. .. ·_· ·.··...·......···....···.·..····.
[· . .·.· · . . .·.. ...·.·. .· :.···..·· . ··· ..·...·····
· . ··¡· ..·· .¸· . .’ ··. . . ··..·.·.·. · .· · ·. . ..··· .·... . .·
··...·...··...·.··..··,·..[.·..··..···.·.·...·.....·
· . ··... ··¸. .. ·· .¸· .·.·.·. . .’ ··.· .¸· [·· .· · ..·· . . .. ··..·.
..··.....·..·.·.·..· .·...··.[..· .. ·... [.·.·...
. . ··.· .· [ ..[..· ·¡. .. ·..·.·. · · :.[·· .. . · ·.. . . · _·
..·...····· · . ··¡· .. ·· .¸· . .’ ··. . . ··..·.·.·. · .· · ·
....···.· .···.’·.[.·[.·[·.··..···......··....··.··¡·
.. .·.....·.·...··..·...·.·.·..·.· ..·...····· ..
·.··¡·...··...........··..[..··..·....[··[.. ··.··,·.
.··· ··....·...·_ ··.......·.....··.¸···,·..·.·
.. .[····.¸···,·.··.· ..··.¸· ..’··. .. ··..·.·.·. ....·
..···.·.··..._.·....··.·.·..·.... .. ··.···..·..·:..
..····...··.··..·...·.··. ·«.·. ···.·.. ..··..·. ..
..··.....·.....··..
..·...····· ·.··¡·..··.¸· ..’··. .. ··..·.·.·.
··..···.,··..··..·.·[. .. ..··.···..[[···..··.¸· ..’··.
·.·...··..··· .···.·....··.·.··¡···..·.·.[·[·
...··...··¸..·.·.·.· c.· ..·.· ..·...·..··¸·«·,·., ..
.···....··.·.··¡····.. ·cc ·...··....·...···.·
. . ··....· .·.[. . · .· ··...j. ··.···...·...····· . . · . ··¡· ...
..·,.·.···.··...·.·.. .. ··....·.·¡.....····...·_
.··.··
.
.·. .· [·· .. . · ·.. . . · _· · ·.· .. ... .·· .[.·..[.·
...·.·¡...·_.·[··... ··.. .. ·_· .·..·..· ··.
.·...·.··..··.. ..··.··. .. .·.. ...··....·...···.....
· .··.···...·...····· · . ··¡· .. ·· .¸· . .’ ··. . . ··..·.·.·.
.·. .··..·. [·· .· ·.· .. ···..··.·..· . . . ·..· .·.·’ ·· .· . · · . ..·.
..··. UNESCO ...··.....·..·..· .. «..··. ..····.·«··.
··....·· .···.·.. ·..·.·[··. ·.·. ··.....···...
..·...····· .. ·.··[·.··.[.··.....·.·.[.·...·.·.
[··... ··.. .. ·_· ·.,···.·.···· ..·...·····
·.··¡·.[[···..··.¸· ..’··. .. ··..·.·.·.... ...·...·
..··¸...·.·.·,..···.·[·..··...·.
..._:·. ·« .· ··.· .· ·c
:au:c-_- :c-_-¸«u-a-: eec- -- «_:
-~« «u :c-
:
a
:
a
a
:
±
:
«
:
±

a
a

±
s
æ
:
¡
æ
:
¡
«
¡
«
:
æ
«
:
o
a
:
s
,
:

-
a
’«
:
a

a
a

æ
:
.
a
«
a
:
a
«
a
a
a
a
:
.
«
«
.
:
a
r
a
«
a
:
s
r«eue
.· · · ·.·....·. · .· ··.. . · .· .· ..· . ·..··· .· . ··..·.·
··...[.·....[.. ..··...··...··.·.·..···...·..·.
[·..··...·. [.·.·..[.j·.·...[.·.....·...·...··.._
. .·. . ··· · ·..·· .··.···.[..·.·. · .._ .· _ · ..·.. ···«..··
··.·..··.·«.·.··...··..·....
[·· .. . · ·.. . . · _· · . .... ... ·.· .··..[ [··· .. ·· .¸·
..’··. .. ··..·.·.·...····.......·· ·...·.....··.·
[·..·.:.··...·.·.·..·.·..·[.·..··,· ..·,···.·.·.
..·..·.·.....··.¸· ...···... .. ··.··..·.·.·...·..·
...·.
:-:u-~-
..··.···...··,·..··....·..·. ·.·.·..·.·.·.·.
[. . . . .[··[. . ..··.[ [··· .. ·· .¸· . .’ ··. . . ··..·.·.·.
.·.·..··..··....··.·..···.··.·..j. ·.···.
.[.j. ·.···.··,·[···[.·· .. ·.·..·...·..’··.
..··.·...·...·..·...····.[.·..·.·. ..··.._
··...j...···....._··.·. .·..··..··...[···.···,·
...··..·..·..··....···.....·· ..····.·.·...·.
...··...·_..··.¸· ..’··. .. ··..·.·.·. ·.·..·.
...·..[····.··..·. ....[[···..·_.·...·...··.·.·..·..
.. .·.·····.·...·.·.[...··.
»
:-:u-:e:-:er:-::-:r«ea¸: -«’-:-
-- u::---:--- :-:«-«::a-:
..·...····· ·...··.¸· ..’··. .. ··..·.·.·. ..··.
··....·[··... ··.. .. ·_· ..·.··.··...·.··...·....
···.·... c
.+«« » . ..·...··[. .. ··,[...·..· .·..··..·
·..·.¸···,· ··.[··[··.[[···..··.¸· ..’··. ..
··..·.·.·. ..··.·.·...·.·· .. ··.¸· ..’··. ..
··..·.·.·. . ..·[. ···..[ [··· .···.. ···. . ·. .·.
·«,·..··.··.·..j.··.· .···..··.·..j...,.·..j...·
[..·..··.
.+«« u . ·......·....·. .. ··.·..·..··.¸· ..’··. ..
··..·.·.·. ....·.·..·.·..j. .. .[.j...·.·····.·
..,.· . . · .·· ·· . ·..··._·..... ··... .. .’ ··..··. .. ...
.·_..’··.....·. .. ··.[··[··.··...·...··...···
.··.·..·. ··..._.[... .··.··.·..j..·····.·..j.
.. .··....···....·..·..._··.·.··.···. ..··.
··...··¸..·.....·..
.[··.·.¸ .. ...·,. ....·.·..·.·..j. .. .[.j......·.
..·...·····...· ··.·. . . . ..·.. ··..[ [··· · .¸ . .· .· .. .··. .’ ··.
.. .. . . . . .·_..,.· · .· [··[· ·.·· ... · .. ·, . ·· .. .’ ··......
.+««. . ..··.···...·.·.·..·.· .··.···...
..··· .. ····,· .·..··...··....··[·····. [··...
.. [··...._··.··..··· ...··..a···..··,·..··..
:
a
:
a
a
:
±
:
«
:
±

a
a

±
s
æ
:
¡
æ
:
¡
«
¡
«
:
æ
«
:
o
a
:
s
,
:

-
a
’«
:
a

a
a

æ
:
.
a
«
a
:
a
«
a
a
a
a
:
.
«
«
.
:
a
r
a
«
a
:
e
..·..·. .···..·.·· .. ...·.....···.... .··
... ...·..·... .··..·. .·... ..··..,.···..·.¸
...·,. .···..··..· .. [...,..,··..’··....
.+«« c . ·......·..··..[[···.. ··.¸· ..’··. ..
··..·.·.·. ..·,..··.·....·. .·.···. ..[·..·.
··.[.[.... .··.···..[[···[....’··.[.[.....
..[.···..[[·····....[.. ..·,....····..·.··...,j...j.
.·.·. .···.··.·.[.·......_··.·..·[. .. ··,
··.[··[··.··....’··..··...·.··. .···..··.·..j. ·....
··..[.j. ··.···.:· ··.....· ··.[.[..«..··. ..
··..·.·,·.···.....
-. oii«i.
.[····¡. ··.· .· · .· .·... .. · ·. .·· ·· .···.· .· .. ··¸
...·.·.·,.··. ..·,···.[..·.·.··.··._.·_ .. ..·,..
···«..···.....··.·«.·... .. ·«.·......··
..····..,.:.··...··¸.···..··.· .·.·...··.·
..·._· [·...[j..j.···..[..·..··.
.·...·.··.··.· .. ·«.·.....·.·......··..·.···.·
..·,·.....····..··..·...·..·.·.·..·.·..·.··«c .«·
.·...·.··.·...··......·· ..··.¸· ..’··. .. ··..·.·.·.
·.[.·...··.·.·,.·.·.·..···...··..·...·...·..·.·.·.
.·.·..·... ....···...·..··[·...··...··..·..·.··.
··...·_·..··. .. ··.[··[··.··....’··..··..j... .....
.··· ··..[[···..··.¸· ..’··. .. ··..·.·.·.... ...·...·
..·.·....····..······,· .. ..j..._··.·.
s
..··.¸· ..’··. .. ··..·.·.·. ....[[···..···.· .···.
..··.¸··.¸.. .·_·.¸....·. ··..._.[... .. ......
.·_..’··.....·. [.·.···..·.¸ .. ...·,......
..·...·····... ···.._ ...····.. .[.·..··. .·· ·:.. .·. . . :..
....·..··.······.· .. ·.[.··..·..·..·.·...··.[..·
··.· .. ..··...
-. -i.iai«oi:ai»
[.·.···.·...[..·.··.· ...··.·.···.[.·.....·....
..····. ..·,.·...··...[·..··...·.·.·.·..·.·..·.
..«·· . ..··.. ... _·· ..·· .¸· . .’ ··. . . ··..·.·.·. · ...·. .·
...[····..·.·..·...·._· ·¸·...j...·.[·....·.··..·.
..····.···.·...·....··..... ..·.··.·...·......·..·.
.··.[..·..··..·.··. .«·..··.·...·.....·.····.··.
· . ..·. .. ·. . ..· ··. · .· .[ [··· · .··..· ..· ..·· .· .·· ·· «, ·.
...... ··..[[···..··.¸· ..’··. .. ··..·.·.·.....·..·..··
[..[.¡. .··..«·...·...·.···..[.¡. .. ..j..j..··..·.·.··,
·.¸·..
-.-. . . ... e.·. . « . . ..¡« ¡.·e «.. .. .,· + .’ .·. . « e·....·...
.«.+e«.«,.
.··..····.....···.:· ·.··..[.¡·.·..·[..·.·
···.····.·[.·.·..··.·..· ...··...._.··...··« ·..
··... [..···.··...·..····.c ·....··[..·.·.«
.····.·.··‘·. ..··..···..[..·.····...··..«.·...···.
.._.[... ·.·.._.[... .·..··.._.[... .. ..·.··.
:
a
:
a
a
:
±
:
«
:
±

a
a

±
s
æ
:
¡
æ
:
¡
«
¡
«
:
æ
«
:
o
a
:
s
,
:

-
a
’«
:
a

a
a

æ
:
.
a
«
a
:
a
«
a
a
a
a
:
.
«
«
.
:
a
r
a
«
a
:
s
.._.[...··.[.··...· ..··...··..·.···..[..·.·····
.··..[.j·.·. .·.·.,· [.··...·..·. ..··..·...·..···.
:.··.···..«.·...···.·..·...··.¸· ..’··. .. ··..·.·.·. ..
·.·...·..·.·.....·..··.¸· ..’··. .. ··..·.·.·.
··.[··[··.··...·.··.·.......···.·.. ...···.·..
..·._· .·..··..··... ...«·.··.«··..[......
··.. ·_· ..[. ..·.· ...·.··. [. .. . . ..·.··. . ...·...·..·...
.,......·....._··.«·.··.«.[.......[...·.« ·...
..··..[·...._ .. ·....._«·..[.......·.[....,...j.
..·.·..·j·.· .. [·.[..·«. ·....·..[[····.¸..·....
...··.··..._.··..·.··.[...···.· ·.......·.c
....·..·.··.......···...·.·. .... ·.·.a···.·....··.
..··.··..[[····.¸.. .. ...... ..·,...··...’··. ·«·..
..·.··.......·.·.[·.....·..·.¸ .. ...·,.
.··..····.··,·[···[.··.··«.....·.·.·.....·. ..··.
..··..·.··· ··..[.¡......... ··.·...·....··.[..·
··.· ..[j..j..·..·.....[..·..,.·..j...·.··.·..·...
...··. .«·.:·.[[···.......··.·..··
«
-.-. .·«..·...«.
.[.·..:.··.··,· NER ..··...···,··.·.· ··
·. ··. cc. ..····....··,·.[··. · .c .··
..··..·.¸···,··_..·. .[.·..:.··.··,···.[.·.. · ..·.
....·.[.·.·....··....··[..·.····.·.··‘·. ...··,··.
«
“Khmer Internet Cambodia: ·..··,·”
( Internet Telecommunication Union, ·.· 2002 )

.·..··.¸·. .c ..· c.·· ..·.····.·.···,·.··· .«· ..
··.··,[··..· ..·· ..·.···.¸·.·..·.¸·.· ·..·...
.·..··..··... ..··...···,· .. ·.¸···,· ....j··,[.
··. cc« .. ··« ..j..· ..j..·..··.·....[.···..
[.·...·¸_·· ...··. ·c« .. «c« ..j..· ....j...
··..··[·....·.·...·«..c ..··.«.··...··,··..·.._.
.·..· ..··.....[..[.¡....··...·....·...·.·..·.··.
..·...·..·...··,....·..[..._...·...·._·.. ....j
··,[. ....[[.....···.·.·...·.··.·.·...,.· .. ..·.··
...·.[···. ..··.«.··....j··,[. ..··...···,·.·.
.·.··.«.....· .c«
....··..,.·· ...··,··..[...··.··.·..j...·.. c
.··.·.«.···,· .····...·...··.·...·. .·····...·..·.··.
.·.····· ··.·..j..·..[......··..[.¡.··.[.·.. c.··.
..·...··..···,·.··· ..·.····.·..j....··..[.¡....·.
.·. ....··....··,··.[··[··.···[...·..··..··.[.·.. .c
.··...·.·.··.···,·
-.-. e ·..·+«.. .. .,· + .’ .·. . « e·....·... . «.·..« . .·.+e«. «,.
t«..·.±.e·¡e.e±.«. . · -oo:-oo:
·.··¡·....··.·.[..··...·....·...····· ....
··..[[···..··.¸· ..’··. .. ··.[··[··.··.. ..··..·..··..·.
..·······...··.¸· ..’··. .. ··.[··[··.··.. .·[··....
··...·...·..·.··c .·..·.··..j. ..[..··.[.[....’··.
..··.. ·.. ..·· .¸· . .’ ··. . . ··.[··[· ·.·· ....·[. · . . ....·.. ·
··:.·.·.··...··.¸··. ·....··.....j. .. ...·.[.···..·[.
:
a
:
a
a
:
±
:
«
:
±

a
a

±
s
æ
:
¡
æ
:
¡
«
¡
«
:
æ
«
:
o
a
:
s
,
:

-
a
’«
:
a

a
a

æ
:
.
a
«
a
:
a
«
a
a
a
a
:
.
«
«
.
:
a
r
a
«
a
:
--
..····...··.·.·..·. ·.··.··,·..···..··..·.... ··.¸·
..’··. .. ··.[··[··.··.. . ··...··¸.[..[.j. ··.··,·..···
·.··....··[..·.·· ··..··..··..·.···.·.....·.¸....·
·.··.··.¸···,·..·.· ..[..··..[····.¸···,· ..·......
[··..[[·····..·..·..·.·..·.··.···.···. .....··[..
.,..,··..’··.... multi-media ·.·.[.····...··.¸· ..’··. ..
··.[··[··.··.. .. ...··.·....... ...·«·
u...». +...+..,«.++«.«+.«j. +.’«.« «i «...««..««+i+..
««.««.«¡.«.¡i|«
.·...···..··... [··... ··.. .. ·_· ··..·_··.·.
:.··...·...··.·. ..··.·..··.¸· ..’··. .. ··..·.·.·...··.
··... ..····..[··..··..··,.·..·..j.···.·..··.¸· ..’··.
.. ··..·.·.·. ... ·.··. ·.·····« .·..··. ...j...·
...·.¸....·.····.·...···.¸.·.· ··..·.._.....··.·
.·.·..·.·...··. ·.¸..··...·....···.¸...·...·.
··.··.··...······...··.···.·..·.·..·. ..··.....,...j.
··.··.[....·..,.· .··.·.¸..··..·..[......···.·.·.
.«·[.··.·...···.¸.·..· ·...··.....·.··..[[···
·.¸....j.··. ..··..··. ... ....j..··,·.¸....·
.···.¸·. ... .···.¸. · .·. . . ··.·.. .···.¸ . . · [· .··..·. [· .
··. ·c« ....j...··.··....·[.· .·« ..··..··c
[··....··..·..·...····....···.¸.·._·· .·..·..·
·....·...··.¸· ..’··. .. ··..·.·.·...j.··.
--
..··.·...···.¸.·..· ..·.·...··.·.¸..[.[.·.·.·
.[.¡.·...··.¸· ..’··. .. ··..·.·.·. ..····.[·..·...·.
._· ··.··...··.·.···....·.[.[.·. ....·.«..[··..··
......·..···.... .[··..··.··.·.··..[[···..·...·.
..,.·..j. ·..····.··.·..,.·..j.[.·......·. .«·..
.····..·.·..·..·..··.·. ..·,..·...··...j.·.¸..
.·.....··...j.··.
..·..·.· ·.·· .··c [....·....·..···.·.:.[....·
.·..· · .·· ··.··.·...···.¸ .. ·[·.··..·.[·..·. «c ..
·.¸·.....···.¸.·.·..·. · ··...··.·....·...
..··.¸· ..’··. .. ··..·.·.·. .··..·. ...[[···..··.¸·
..’··. .. ··..·.·.·. ..··.··..·...··. ..··..[.¡. ..··...j.
[....···.·· ··.··.·...···.¸.··· ··...··.·....·.
..··.......·······.·..·· .«·..··..··.·...«...
..j.·. ..··..····[··... ··.. .. ·_· ..··._·....
[....···.····.·.¸·.....···.¸.·.·..·..· .. ·.¸···.
.·... ··...·......·...j..··.···· .. .·.··..·,.·.·
·.¸···,· .··.······.·...·.·· .«·..··...··.·.
...·..·.·,· .. .·..·.¸.. ..··..· ·c ...
···.··,····.·..j...··.¸· ..’··. .. ··..·.·.·...··.
··..[.j. .. ..j.·....[.···...··¸·.···.·...···.¸.·.[·. ..
·.¸·.....···.¸.·.·. ···.··,·... ..··..·.··..[[···
..··.¸· ..’··. .. ··..·.·.·. ·.···..·...··. ··...··¸.
.·...[.¡. .. ·.·......·..[.¡..·.···.·...... ..··..
·.¸···,··_..·. ....[.·.[[···..··.¸· ..’··. .. ··..·.·.·.
..·,.[..··..[.¡...·.·····.·
:
a
:
a
a
:
±
:
«
:
±

a
a

±
s
æ
:
¡
æ
:
¡
«
¡
«
:
æ
«
:
o
a
:
s
,
:

-
a
’«
:
a

a
a

æ
:
.
a
«
a
:
a
«
a
a
a
a
:
.
«
«
.
:
a
r
a
«
a
:

u...u. «.«+.«j. +.’«.« «i «...««..««.«·+i..««+,.
··..··..«·..·...·..·.·...,·..·.·...·«... ··..·.
··...·...····.··....[..··...···,·.·.... . ...··.
...·..··..· [..··...·....··.·.··,·.._.····.....·.
··..·.[.¡.···.·.··...··· ..··.¸· ..’··. .. ··..·.·.·.
.···...· .. ···.·.._ .·..[..:.·«··.¸·.·.·....··...·.
..··...[·. ..····...·..¸···· ...····· ..··.¸· ..’··. ..
··..·.·.·. .·..·.. .«···..·.···.............
u..... +...«..¡+·¡«+« «i +...«.+««.¬
.·...j...j.·.··...··¸..«.·...···...··.¸· ..’··. ..
··..·.·.·. .. ····..·.···.·. ·.···....[··[.. .. ··.··,·
..···..·..[....·...··...··..··..[··..·.··. ..·«......··
·. · .·. ..·. . ···.·.¸·. .. .’ ··. ·«.·. . . .···.. . ...· . ...
.....·...[.·......·.··.... ...[... ..··.·.[··[··
.···........··.:·.... ··.·..j.··.......·.··..
.·.[···.·.....[[······..[...·..¸ .. .·.···.·.·..
..··. .·.··...·:.··.· The Open Forum of Cambodia ··..._
. .·. .·.· · · .··... ·· .· ··..[ [··· .···.· .· .· · ·.. ·· .¸· . .’ ··.
.. ··..·.·.·. .,...··.··..·.··..·.··...··¸.····.
·..·. .·.··..···....·.····.·.·....·.·.........·...
..··....··.[..· ..··.....·.[[···..····.[.·....’··.
.··..···.·.[.. ....···...’··.·.·.·.·, [·.··¡· .. .··.
. ..·..... ..··. .·.··...·:.··.· ··..··....·.
· .. :· .·. . · . ..· ·. . .. ·.. . ··..[ [··· . .·. . . ··... .
.····.·.···.·..·..· .[··......··.·....·. ...·.....·
-.
....[.j... “Software” .···.·. ...··...·.·· khmeros ...··.
......[.j... “Software” ··..·..·.··.·.···.·. .«·....:·
..····[·..·...·.·..···.·.·. ..··.«.···..·..«.·
...··· . .· ...··,. .·,··..·. .... .· .· ·. . .. ..·.··... .·... .
··...’··....··.··.¸ .. ...·,...·. .«·..·..·..·..·_··
. .[.··.. ..····..._. « . . [. . .,. .,··. .’ ··.. . .. . ..·._ ·
-.:. .·..¡.¡.e. o.«.. .. .,· + .’ .·. . « e·....·... ..·.·.e·e·..,.
·....····.··.¸···,·.·. ·.c ..·..·.[..···...··.·
...«...·....··...·. c ..,...j.··.···.... .. c
.[···..[...·..¸ ··.··.¸···,· .c ....··.··.....
···....·..·
·
··.·.. . . .. .. ..·· ...··.· .¸ . .· .· ..j. .. · .¸·. ·. . .
· .. ·.¸·.·... .c ··.·.¸..··.[.¡. ...[.¡.·.·..··..·.
..··...·. ·.¸·.·...[.·.. c ··.·.¸...[....·. « .[.¡.
..·.....[··.··.·.. ··.·..j..·..··.... ··..··.
.[.¡.·.¸.. ..·..·.··c ... [··... ··.. .. ·_·
··....··...··.....·...·.·· ..·,[·...’··....·...··.¸·
..’··. .. ··..·.·.·. ·.··...
». oroi¡o:>--»o-i.:¡a¡.ioa:«-irji »«’si: ::
oi.«s:i«s:-:-i.aa.
-.-. ..·e..·.±..+e..,.
.·..·.·...·.¸··.·.·... ·c·« ··.
·
[.. ·.¸·..[....’··.[.[.... EMIS
.···.·....··. [··. .·· ···c
:
a
:
a
a
:
±
:
«
:
±

a
a

±
s
æ
:
¡
æ
:
¡
«
¡
«
:
æ
«
:
o
a
:
s
,
:

-
a
’«
:
a

a
a

æ
:
.
a
«
a
:
a
«
a
a
a
a
:
.
«
«
.
:
a
r
a
«
a
:
-s
· ···..«.·...···...··.¸· ..’··. .. ··..·.·.·. ..
...[.j... “Hardware” ·.···... .. ··....·.
·.··.... .···.··...j..·.¸.. .. ··.....·_
·.··..·..··· ..[.·... .. ...... [··...
. . · .¸ . ...··[. .· ·.· ·,· ··.··.¸·· ·,· ·«·· .¸·. ·
··.· .¸·. · ·. .. . · ·.. . . · _·.·. [· . ··. ··. ·
..··.. ..·_· [···. ·.¸·..··,··«.·.
.·.···.·...·.[···a··.[··... ··.. .. ·_·
·.... ··.. .. ·_· .·.[·. ··.··.·.. ··.. ..
·_·[···. ..··..·_.·..··....···.· ..·,
.·.[··[··.··.. .. ...··.·..·....· .. ...·.
..,.··.···..·.[.[....
· ..··¸...·.·.·, ..·,..·....·..[····.·.···
..··.¸· ..’··. .. ··..·.·.·. .. ..
. ..···..[....:.[·. ..[··[··.··....’··. ..
....·.[···.·· ..[···[.·· .. ...·:. ..
.·_··..’··. ..··.[..··.¸· ..’··. .. ··..·.·.·.
....·.·..·.··..[.¡. .. ··...j.
. ...[·..·.··..·...··. ..··.[..··.¸· ..’··. ..
··..·.·.·...··.··.[.[.... .··.···..[[···
.·...·.... ...·[..[.[....’··....·..·

-.-. ±.e·¡e.±..+e..,.
..u.». +...+..,««««.««««,
· ..·.. ·· ·,···.·.. . . .·.. .· ··. [. ·. ··. ..····..[. .
[...·.·.·.·.. ..··.¸· ..’··. .. ··..·.·.·.
· ..···.·...···.¸ .···.[.·...·.[....·.·..·
..··....[[···..··.¸· ..’··. .. ··..·.·.·. ·.·
··..·... ··. . . ··... ··¸. .·. . .[··. ...[. ·. .. ·.
[..[.¡...··.¸·.·..·.¸·.· .·..·..·····.·
.·.....··.¸· ..’··. .. ··..·.·.·. ..·,....··
[..·..·....[..··.¸· ..’··. ..··..·.·.·. ·.·
.···..[.¡. ..··...j.
. .·..···.··,·..··.··.·..,..·.·.·...·.
[..···,· ..··.· .··..[.. ··.¸· ..’··. ..
··..·.·.·. ·.···..·...··. .. ··...··¸..·..
. .·. .·· · . · ·,·..····..· .. ,. .·.· .· . .. ·.
[.·.¸···,· ..··.·.··..[[···..··.¸· ..’··. ..
··..·.·.·. · .· ··..·... ··. ··... ··¸. .·. . . ..[ [···
.. ·· .¸· . .’ ··. . . ··..·.·.·. ... .·.·.. . ···..[.¡.
.. ..j.
. .._···.·.··,·[···[.·· .. ··,·..··.·.·.¸.._··
.·...·[.··....·..·
. ...·...·..··..··· ··..«·..·· «.··
..··....·.·,· .. .·..·.¸..
:
a
:
a
a
:
±
:
«
:
±

a
a

±
s
æ
:
¡
æ
:
¡
«
¡
«
:
æ
«
:
o
a
:
s
,
:

-
a
’«
:
a

a
a

æ
:
.
a
«
a
:
a
«
a
a
a
a
:
.
«
«
.
:
a
r
a
«
a
:
-e
..u.u. .¡.|i.i “Hardware” «i .««..««.«««
· .··.[.¡... .. .«.·...···..···..·._·· ..··.·
...···.¸ .. ··.·.¸·.·.·..· ..·,...··...··[.
.. ··, ··.[··[··.[[····.¸.. ........
..·····.·.·.. .. .·.·,··.¸..
· ......·...[.·.¸·.·..·.¸·.· .. .··.[.¡...
..····.·..j..·..·..·. ..·,..····,··.[··[··
.[ [··· · .¸ . . · .¸ . . . ..·,. .·. . ·.. ··.· ·,·.· · .
..., .[ [··· ...·....··.[·· ..··.· .. .·. .·..·«..
.·.¸...···.·..j. .,[.···..[[···.......··
·«.·. . . · ··..[····.·..j. ...· .. · . ...j.· .··.·
..j.
. ...·····.....j...··.¸· ..’··. .. ··..·.·.·.
.....·.·«.·.....··..···
. .._··..[[····.¸·..··,··«.·. ·.¸·....’··.
·«.·. .. .·.··«.·. .[.····.·...·
..··.·.··..[[····... ·.¸ .. ...·,. ·.···...j.
..··..··..···:....··..[··..·.··. ..·.
.··[·...····..[...··..j...··...[····.·..j.
. ...··.·...·,. ··.··.¸ .. ....·[.[.·.
..·,....··[....
. .......·. .. ··..·...... ..··.··.¸···,·..·
..·....·...··.
-s
..u... +...+..,«-««..+i¡«+ «i +...¡«¡·.«.¡.|i««
“Software” .«««««.·.««ii+
· ..·.·....··.[.[.¡....[..·..:·.. ...·
Linux .. Star Office .[.j....[...« .[.j...·.
.···..:·... ·..·.··....[.j....·._··.....
.·..·.·.·..·. .«·.·..[[·····...···..···.
.:·._.[.j.....·. .·.[.j......··..,·.·,··.·.
....
· .._··...··¸.····..·.···.·. ·.···.·..j.·.[..
··.....··· .. .····.··..:····. ..··..
..·.[.·.·...···:...·· .·...·.·.·.[.j. ..
..j. ...··..··....·[..··..·. [·. .. .,..,··
...·..[.j. . . ..j..··. ·_ National Clearinghouse
. .._··...··¸.[..[.. Operating System .·
.···.·. .......·..··[·.....··.....·...
..··.[..···.·..····..[[···..··.¸· ..’··. ..
··..·.·.·.... ..··.··.[··[··.··....’··. ..
··...j..··.
..u.c. +...¡«¡·.« «.«+.«j. +.’«.« «i «...««..««.«·..«
«.«...¦«
· ..·.····.··.¸·· ·,·[. ·. . _··..[ [··· ..·· .¸· . .’ ··.
.. ··..·.·.·. ..·,.[.....·..[.¡. .. ..j. .·..
·.···.··.¸···¡· .···...· ·.¸···[··.· ..
...·.¸·
:
a
:
a
a
:
±
:
«
:
±

a
a

±
s
æ
:
¡
æ
:
¡
«
¡
«
:
æ
«
:
o
a
:
s
,
:

-
a
’«
:
a

a
a

æ
:
.
a
«
a
:
a
«
a
a
a
a
:
.
«
«
.
:
a
r
a
«
a
:
-s
· .··..···.··,··.··..·.¸···,· ..··.··.· .
..····.··..[[···..··.¸· ..’··. .. ··..·.·.·.
·.··..[.¡.···.··.¸···¡· .···...· ·.¸···[··.·
.. ...·.¸· ..·..·....·...··. ···.··,·.,..·
.·....··.[[···.. ··.¸·..... ...···..[···
··.·,.·... .. ··.·,.·· ·.¸ .. ...·,..·..·
. ......··.¸·... ·...·..··.....·. ..·..·
...··....·..·...·...··.
. ··..[[···..··.¸· ..’··. .. ··..·.·.·. ..·.··
··.·..j.....,..·...··[···..·’ ·..·..·...·..
..··..
..u.c. ¡«+«¡.«¡.i+«
· ...[..··.[·. .. .,..,··...·..[.j. .. ..j.
.··.·_.·.··..··· .. .·.···...·
· .·.·..····.··..·.·...’··. ...··.[.··....··.
.. .. .···· .·.·..····.··.[·....·..[.j. ..
..j. ...···...··[. .. ...·...:.·..j. .. .·.·
..····.··.[·..[.j.......·..[[·····...···..·
··..:· freeware .. .[.j... “Software” ....·.
.[[···.·.···. Shareware Software ....·.[[···
.·..·..._ Download ··..··.·_..··.[..·
··.· .. ..···· ..·.......··

..u... +...¡«¡·.««.«+.«j. +.’«.« «i «...««..«« ..«.¬.
«.«...¦««« «i +...«.+««.¬
..··.«.·· ···..··. «·«c.· [.·.. · ··.....j...·
·..·.¸···,· ..··..··c ... [··... ··.. ..·_· ··..._
··..[[···..··.¸· ..’··. .. ··..·.·.·.... ·.·.·.[..··...
··,·..··...···,· .. ·.¸···,·.··.· ··.·..j..« Open
Schools ··.·..j..« ··.....··· ··...··..:····....
..[.·...·.[··.:....··. c.· ESSP .,. ·cc
..·,..
· a···....·.··..·..·.[···. ....·.··.·..j..·.·
·.[....·...·.
· ...···...···,· ..·........j.... ..j...·....·
.. ..j...·..·
. .·_··.··..·.··....··,.··..··.··,· ..··
.·..··.··,·.··.
. ··......·.......··.....j...
.···.......[.·.....··.·[...,..,··.··..· ...··.·
[...,..,··..’··.... ··....·· interactive multi-media ....·
··.·.¸ ...·,. ..·.... ...... .. ..·..·..· [··...
··.. .. ·_· ··.....·... ·.¸.. .. ...·,....·.·...·
·..·......·.·:.··...·.·.·..·.·...
:
a
:
a
a
:
±
:
«
:
±

a
a

±
s
æ
:
¡
æ
:
¡
«
¡
«
:
æ
«
:
o
a
:
s
,
:

-
a
’«
:
a

a
a

æ
:
.
a
«
a
:
a
«
a
a
a
a
:
.
«
«
.
:
a
r
a
«
a
:
--
..u.«. +...¡«¡·.« «.«+.«j. +.’«.« «i «...««..««.«·..«
«+«.«j.«¬
..··.«.·· ··.··....·.··.··[··.·.¸ .....··.··...
.·..[.·[.·..·. ··.·.¸·.·.·._·· [.·...[[···...·.·.·,
...·.··.....·,..·,··... ..··.·...·. .. ··..·..··.·
..··.¸· ..’··. .. ··..·.·.·. ..··.·.···,·..·.....·...j.
··.[.··....·..·......·· [··... ··.. .. ·_· ...._
··..[[···..··.¸· ..’··. .. ··..·.·.·. ..··.....··..[.j.
.. ..j. ··.··,·[···[.·· .. ··..·...··. ..··...···.·.·[. a
cyber campus consortium .«·...···.... ..·.···..
··.·.¸·.·...·...··· virtual universities ..·.··.·
[..·..,.·..j. [··.·...·[..._.[···.·j·..·.···.·...··
..·.·...··«,·. .. ·.[.·j·..·...·...··.[.··..··
..··..·.·.·j·..·.···.·....
..u.c. +«««¡«.«.+.. «i +..+«.ii«.
· ..··.··.·«··..···..··..·. ..··..[··..·.··.
..··.....·. .. ·,.·...·...··. .. .[··[..·..·,
.._·....··¸..··.¸· ..’··. .. ··.·.·.·. ·.··.
....···.·
· ···..·.:...····«.·.··. .. [··«‘..·....··.
.. .[··[..· ..·,..·...·...·...··.¸· ..’··. ..
··..·.·.·. ·..···..·..·.·«,·...··...
--
.~ r.:-i.o-sai»
..·.....··.·.··[····.. ESP ·cc .. ···.
.·[.···....·. .·.··..··.. .. .·..··[··...[.·..··¸
...··.···.·.[···..··..j.··. ..·,..·...··[..···.·
.·..[···..·...····· .. ·.··[·..... ..·.·.....··.·.
[·..··. ..·. . . .·.···... ·· ¸ . · ·[·..··. .. ..·. ..·. ..·.· ·
.....··....[[.··..·.« ·...
:
a
:
a
a
:
±
:
«
:
±

a
a

±
s
æ
:
¡
æ
:
¡
«
¡
«
:
æ
«
:
o
a
:
s
,
:

-
a
’«
:
a

a
a

æ
:
.
a
«
a
:
a
«
a
a
a
a
:
.
«
«
.
:
a
r
a
«
a
:

,-u--
.«e... - . ...··,..j..._.··...··.[..···.·
.
. . .· ·, . . .··.·..j.
·..·¸··,· .···c «·.c
.···,· ·.c.c ··.
·.¸···,·.·.· cc..c· cc·
·.¸···,·..·.· «c..cc ·«·
.«e... - . ....j..··,·.¸....···.· .· ·c
c
··.·...···.¸.·.[·. ...·.[..···,· .c«
·.¸·. ... .···.¸. · .·. . .. ·.[. ·.¸·· ·,·.·. · ·.«
·.¸···..·... ...·.[.·.¸···,·..·.· «c«
··.··.¸···,·...···.¸·..·¸·.¸· ·«
.
[.. ·.¸·..[....’··.[.[.... EMIS
.···.·....··. [··. .·· ·.·c
c
[.. .···.·....·. .. ·[·.··. [··. .··
..··. UNESCO ·c
.«e... - . ··..·.[...,..,··..’··..._.[... .. [..
.,..,··..’··..··..· ..··.[..···.·
c
¡«+.«,+«,·±+.’.·...µ.¡...
«.««,«
··.·.·. « ..·..._ .. «..·.·. ·
··.··.[·· ..·..._ c
··.·...·,..·,·· ..·..._ ·
......·,.·. « .·· c *
.«j
··.·.·. AM .. FM ·
··.··.[·· FM «.
...·.¸·. « .·· ««.*
¡«+«+,++,.¬+.’«.«.·..+«
··...’··..···.·. «.c
··...’··..···...· ..
.·,.··..···.·. c
[..[...,.· ·«
++j«.
...·.¸..·. « .·· «c*
.·.[[···...... · *
«.«+
.....·..·,·. « .·· ·*
.....·.:. ·. « .·· «.*
.««.«.
.·.[[···......·. « .·· «*
·
¸·. .. .’ ·. CCI .. ICT/UNESCO 2002
* ..¸·...«.·.·..·...··«· ·.
-.

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->