You are on page 1of 28

Jeerj %eeveesoÙe «evLeceeuee keâe heg<he veb.

422
ISBN-978-93-84003-10-4

Deke=âef$ece Je=#e efpeveeueÙe efJeOeeve
(efleueesÙeheCCeefòe Deeefo «ebLe kesâ DeeOeej mes Deke=âef$ece Je=#eeW keâe JeCe&ve)
-jÛeefÙe$eerpewve meceepe keâer meJeexÛÛe meeOJeer
hejcehetpÙe ieefCeveerØecegKe DeeefÙe&keâeefMejesceefCe

ßeer %eeveceleer ceeleepeer
ßeJeCe ke=â<Cee Skeâced (13 pegueeF& 2014) hejcehetpÙe ieefCeveerØecegKe Deee|Ùekeâe
efMejesceefCe ßeer %eeveceleer ceeleepeer Éeje Ieesef<ele ‘ßeer ieewlece ieCeOej Je<e&’
(2014—2015) kesâ Devleie&le %eeveece=le ceneslmeJe—Mejohete|Cecee kesâ
MegYe DeJemej hej ØekeâeefMele

efoiecyej pewve ef$eueeskeâ MeesOe mebmLeeve Éeje mebÛeeefuele

Jeerj %eeveesoÙe «evLeceeuee
Fme «evLeceeuee ceW efoiecyej pewve Dee<e&ceeie& keâe hees<eCe keâjves Jeeues efnvoer,
mebmke=âle, Øeeke=âle, keâVeÌ[, Deb«espeer, iegpejeleer, ceje"er Deeefo Yee<eeDeeW
kesâ vÙeeÙe, efmeæevle, DeOÙeelce, Yetieesue-Keieesue, JÙeekeâjCe Deeefo
efJe<eÙeeW hej ueIeg SJeb Je=nod «ebLeeW keâe cetue SJeb DevegJeeo meefnle
ØekeâeMeve neslee nw~ meceÙe-meceÙe hej Oeeefce&keâ
ueeskeâesheÙeesieer ueIeg hegefmlekeâeSb Yeer
ØekeâeefMele nesleer jnleer nQ~

-: mebmLeeefhekeâe SJeb ØesjCeeœeesle :-

hejcehetpÙe ieefCeveerØecegKe DeeefÙe&keâeefMejesceefCe ßeer %eeveceleer ceeleepeer
(oes yeej [er.efuešd. keâer ceeveo GheeefOe mes Deuebke=âle)

-: ceeie&oMe&ve :-

Øe%eeßeceCeer DeeefÙe&keâe ßeer Ûevoveeceleer ceeleepeer
(heerSÛe.[er. keâer ceeveo GheeefOe mes Deuebke=âle)

-: efveoxMekeâ SJeb mecheeokeâ:-

-ØekeâeMekeâ-

keâce&Ùeesieer heer"eOeerMe mJeefmleßeer jJeervõkeâerefle& mJeeceerpeer

efoiecyej pewve ef$eueeskeâ MeesOe mebmLeeve

ØeLece mebmkeâjCe
1100 ØeefleÙeeB

-: ØeyebOe mecheeokeâ :-

pecyetÉerhe-nefmleveehegj (cesj") G.Øe.
heâesve veb.- (01233) 280184, 280994

peerJeve ØekeâeMe pewve

Website : www.jambudweep.org
E-mail : jambudweeptirth@gmail.com
Facebook : jaintirthjambudweep

meJee&eOf ekeâej ØekeâeMekeâeOeerve

Jeerj efveJee&Ce mebJeled 2540
ßeeJeCe ke=â<Cee Skeâced
(13 pegueeF& 2014)

cetuÙe
16/-®.

keâcheesepf ebie - %eeveceleer vesšJeke&â
pecyetÉerhe-nefmleveehegj (cesj") G.Øe.

(3)

(4)

mecheeokeâerÙe

ØemleeJevee

-keâce&Ùeesieer heer"eOeerMe mJeefmleßeer jJeervõkeâerefle& mJeeceerpeer
Den&vlees cebieueb kegâÙe&g: efmeæe: kegâÙeg&MÛe cebieueced~
DeeÛeeÙee&: hee"keâeMÛeeefhe meeOeJees cece cebieueced~~
pewve meceepe keâer meJeexÛÛe meeOJeer hejce hetpÙe 105 ieefCeveerØecegKe ßeer %eeveceleer
ceeleepeer ves yeermeJeeR—FkeäkeâermeJeeR Meleeyoer ceW meeefnlÙe me=peve keâer DeefJejue Oeeje keâes
ØeJeeefnle keâjkesâ pewveOece& keâer DeodYegle ØeYeeJevee keâer nw leLee pewve meeefnlÙe peiele hej
Yeer Deveble Ghekeâej efkeâS nQ~ efJeMes<e ¤he mes Deehekeâer uesKeveer mes Øemetle heÅe meeefnlÙe
DeLee&led hetpee efJeOeeve mes peve—peve keâes DeceesIe Mem$e kesâ ¤he ceW Yeefòeâ keâe ceeie& Øeehle
ngDee nw~
efJeOeeveeW keâer ëe=bKeuee ceW Ùen ‘Deke=âef$ece Je=#e efpeveeueÙe’ efJeOeeve Deehekesâ neLeeW
ceW Dee jne nw~ Fme efJeOeeve ceW {eF&Éerhe kesâ Deke=âef$ece Je=#eeW hej efJejepeceeve efpevecebefoj
SJeb efpeveefyecyeeW keâer hetpee nw~ Deepe nceW Deke=âef$ece efpevecebefojeW kesâ oMe&ve veneR nes jns
nQ keäÙeeWefkeâ nceejs heeme JeneB lekeâ peeves keâer Meefòeâ keâe DeYeeJe nw~ hetpÙe ceeleepeer
nefmleveehegj ceW Deke=âef$ece efpevecebefoj keâer jÛevee yeveJee jner nQ~ ceQ ceeleepeer mes keânlee
ntB efkeâ ceeleepeer peye nceves Skeâ Yeer Deke=âef$ece efpevecebefoj osKee veneR, keâneB nw, kewâmee
nw? leye nce Gmes kewâmes yeveeSb ? uesefkeâve ceeleepeer keâe keânvee nw efkeâ pees nceejs ØeeÛeerve
Meem$e pewmes efleueesÙeheCCeefòe, ef$eueeskeâmeej, efmeæevlemeejoerhekeâ, ueeskeâefJeYeeie,
leòJeeLe&Jeee|lekeâ Deeefo «ebLe nQ pees efkeâ npeej—oes npeej Je<e& ØeeÛeerve nQ, efpeveceW
Deke=âef$ece efpevecebefoj keâe JeCe&ve nw, efpeveceW YeieJeeve ceneJeerj keâer efoJÙeOJeefve kesâ DebMe
ceewpeto nQ Jes meye ØeceeCeerkeâ nQ Dele: nceW Fvekesâ JeÛeveeW hej ßeæeve keâjles ngS Fve meYeer
keâes ceevevee nw~ Deepe nce Fve hej ßeæeve keâjWies lees Deieues YeJeeW ceW nceW Ùen meye
kegâÚ osKeves keâes Øeehle nesiee~
Ùen efJeOeeve YeieJeeve keâer Yeefòeâ kesâ meeLe—meeLe keâjCeevegÙeesie kesâ mJeeOÙeeÙe keâe
ueeYe Øeoeve keâjves Jeeuee nw~ Fme efJeOeeve keâes keâjkesâ meYeer Yeòeâpeve Ùen YeeJevee YeeS
efkeâ nceW Yeer MeerIeÇ ner Fve Deke=âef$ece jÛeveeDeeW kesâ oMe&ve neW~ Ùen efJeOeeve meYeer kesâ
peerJeve ceW cebieue keâes Øeoeve keâjs SJeb efJeOeeve keâer jÛeefÙe$eer hetpÙe ceeleepeer oerIee&Ùeg neW,
mJemLe jnW, Jeerj %eeveesoÙe «ebLeceeuee efove otveer jele Ûeewiegveer Je=efæ keâjs, Ùener
efpevesvõosJe mes cebieue ØeeLe&vee nw~

-Øe%eeßeceCeer Deee|Ùekeâe Ûevoveeceleer
ceOÙeueeskeâ ceW DemebKÙeeleeW Éerhe mecegõ nQ~ ØeLece Éerhe keâe veece pecyetÉerhe nw~ Gmekesâ
yeeo ueJeCe mecegõ nw~ efheâj otmeje Éerhe OeelekeâerKeC[Éerhe nw, Gmekesâ yeeo keâeueesoefOe mecegõ
nw~ efheâj heg<keâjeOe&Éerhe nw peneB yeerÛeeW—yeerÛe ceW ieesueekeâej ceeveg<eesòej heJe&le nesves mes Ùen
{eF&Éerhe keâer meercee yeve peeleer nw JeneR lekeâ ceveg<Ùe pee mekeâles nQ~
Fme ‘Deke=âef$ece Je=#e efpeveeueÙe efJeOeeve’ ceW hejce hetpÙe ieefCeveerØecegKe ßeer %eeveceleer
ceeleepeer ves {eF&Éerhe kesâ Devoj hebÛeces® mecyevOeer ome Deke=âef$ece Je=#e nQ, efpeve hej
efpevecebefoj SJeb efpeveØeefleceeSB efJejepeceeve nQ, Gvekeâer hetpee oer nw~ Fve ome Deke=âef$ece Je=#eeW
kesâ efpeleves heefjJeej Je=#e nQ Gve meye hej Yeer efpevecebefoj SJeb efpeveØeefleceeSB nQ Gve meYeer
ØeefleceeDeeW keâes Yeer Fme efJeOeeve ceW DeIÙe& ÛeÌ{eÙee nw~
pewmee efkeâ Fme efJeOeeve kesâ MegYeejcYe ceW cebieueeÛejCe ceW hetpÙe ceeleepeer ves efueKee nw—
pebyet—Meeuceefue Deeefo oMe le¤, MeeKeeDeeW hej oMe cebefoj~
Gve heefjJeej le¤ hej Yeer efpeveie=n Øeeflecee Jebotb efMeJekeâj~~
hetpee veb. 1 pebyetJe=#eeefo oMeJe=#e efpeveeueÙe hetpee (mecegÛÛeÙe hetpee) ceW {eF&Éerhe
mecyevOeer Gòejkegâ®, osJekegâ® ceW efmLele pebyetJe=#eeefo oMeJe=#e efpeveeueÙe, efpeveeEyeye SJeb
Gvekesâ heefjJeej Je=#e kesâ efpeveeueÙe SJeb efpeveefyecyeeW keâer hetpee nw~ Fve efpeve ØeefleceeDeeW keâer
ceefncee keâe JeCe&ve keâjles ngS hetpÙe ceeleepeer ves peÙeceeuee ceW efueKee nw—
efpeve YeJeveeW ceW efpeveØeefleceeSB, nQ MeeMJele efmeæ keâner peeleer~
yeng jlveeW keâer megvoj Deeke=âefle, ÚefJe Jeerlejeie ceve keâes Yeeleer~~
jlveeW kesâ efmebnemeve Thej, Øeeflecee he©eemeve mes jepeW~
Yeeceb[ue keâer keâebleer Ssmeer, efpememes keâesšer metjpe ueepeW~~
hetpee veb. 2 megoMe&ve ces® mebyebOeer pebyetJe=#e Meeuceefue Je=#e efpeveeueÙe hetpee ceW
megoMe&ve ces® kesâ F&Meeve, vew$e+lÙe keâesCe ceW pecyetJe=#e Deewj Meeuceefue Je=#e mecyevOeer
efpeveeueÙe SJeb efpeveefyecyeeW keâer hetpee nw~ pecyetJe=#e kesâ heefjJeej Je=#e 1 ueeKe 40 npeej
119 nQ SJeb Meeuceefue Je=#e kesâ heefjJeej Je=#e Yeer 1 ueeKe 40 npeej 119 nQ Fve meYeer
heefjJeej Je=#eeW kesâ Thej efJejepeceeve efpevecebefojeW SJeb efpeveØeefleceeDeeW keâes Yeer Fme hetpee ceW
DeIÙe& ÛeÌ{eÙee nw~
hetCee&IÙe& ceW hetpÙe ceeleepeer ves efueKee nw—
oesÙe ueeKe Demmeer menme, oes meew DeÌ[efleme jcÙe~
pepetb meJe& heefjJeej le¤, kesâ efpeveie=n efpeveeEyeye~~

(5)

(6)

hetpee veb. 3 ‘efJepeÙeces® mebyebOeer Oeelekeâer—Meeuceefue Je=#e efpeveeueÙe hetpee’ ceW
efJepeÙeces® mecyevOeer Oeelekeâer, Meeuceueer Je=#e kesâ efpeveeueÙe SJeb efpeveefyecyeeW keâer hetpee nw~
OeelekeâerJe=#e kesâ 2 ueeKe, 80 npeej, 239 heefjJeej Je=#e nQ SJeb Meeuceefue Je=#e kesâ Yeer 2
ueeKe, 80 npeej, 239 heefjJeej Je=#e nw~ Fve meYeer heefjJeej Je=#e DeLee&led 5 ueeKe, 60
npeej, 478 heefjJeej Je=#eeW hej efJejepeceeve efpevecebefoj SJeb efpeveØeefleceeDeeW keâes Fme hetpee
ceW DeIÙe& ÛeÌ{eÙee nw~
hetpee veb. 4 DeÛeueces® mebyebOeer OeelekeâerJe=#e MeeuceefueJe=#e efpeveeueÙe hetpee ceW
DeÛeueces® mecyevOeer OeelekeâerJe=#e SJeb Meeuceueer Je=#e hej efJejepeceeve efpeveeueÙe SJeb
efpeveefyecyeeW keâer hetpee nw~ Fme hetpee ceW Yeer 5 ueeKe, 60 npeej, 478 heefjJeej Je=#eeW hej
efJejepeceeve efpevecebefojeW SJeb efpeveefyecyeeW keâes DeIÙe& ÛeÌ{eÙee nw~
hetpee veb. 5 cevojces® mebyebOeer heg<keâjle® Meeuceefuele® efpeveeueÙe hetpee ceW cebojces®
mebyebOeer heg<keâjJe=#e SJeb MeeuceueerJe=#e hej efJejepeceeve efpevecebefoj SJeb efpeveefyecyeeW keâer hetpee
nw~ heg<keâj Je=#e kesâ heefjJeej Je=#e 5 ueeKe, 60 npeej, 479 nw SJeb Meeuceueer Je=#e kesâ
heefjJeej Je=#e Yeer 5 ueeKe, 60 npeej, 479 nw~ Dele: oesveeW kesâ efceueekeâj 11 ueeKe, 20
npeej, 958 heefjJeej Je=#eeW hej efJejepeceeve efpevecebefoj SJeb efpeveØeefleceeDeeW keâes Fme hetpee
ceW DeIÙe& ÛeÌ{eÙee nw~
hetpee veb. 6 efJeÅegvceeueer ces® mebyebOeer heg<keâjle® Meeuceueerle® efpeveeueÙe hetpee ceW
efJeÅegvceeueer ces® kesâ F&Meeve, vew]$e+lÙekeâesCe ceW heg<keâj SJeb Meeuceefue Je=#e hej efJejepeceeve
efpevecebefoj SJeb efpeveefyecyeeW keâer hetpee nw~ Fme hetpee ceW Yeer 11 ueeKe, 20 npeej, 958
heefjJeej Je=#eeW hej efJejepeceeve efpevecebefoj SJeb efpeveØeefleceeDeeW keâes DeIÙe& ÛeÌ{eÙee nw~ Fme
Deefvlece hetpee kesâ hetCee&IÙe& ceW heebÛeeW ces® mecyevOeer 36 ueeKe, 43 npeej, 120 ØeceeCe
heefjJeej Je=#eeW hej efJejepeceeve efpeveie=n SJeb efpeveØeefleceeDeeW keâes hetCee&IÙe& ÛeÌ{eles ngS meew—
meew yeej veceve efkeâÙee nw~
Fme Øekeâej Fme efJeOeeve ceW 10 Deke=âef$ece Je=#e efpeveeueÙe SJeb Gvekesâ heefjJeej Je=#eeW
hej efJejepeceeve Deke=âef$ece efpevecebefoj SJeb efpeveØeefleceeDeeW keâes DeIÙe& ÛeÌ{ekeâj ceneve hegCÙe
keâe mebÛeÙe neslee nw Deewj efveef§ele ner Skeâ efove Fve Deke=âef$ece efpevecebefoj SJeb efpeveØeefleceeDeeW
kesâ oMe&ve keâe meewYeeiÙe Yeer DeJeMÙe Øeehle nesiee~
Fme efJeOeeve ceW kegâue 6 hetpee, 20 DeIÙe&, 11 hetCee&IÙe& SJeb 7 peÙeceeuee nQ~ Fmekesâ
yeeo ØeMeefmle nw, efheâj Deke=âef$ece Je=#e efpeveeueÙe efJeOeeve keâer cebieue Deejleer nw~ Fme
efJeOeeve keâes keâjves, keâjeves Jeeues meYeer YeJÙepeerJe Fve Deke=âef$ece ØeefleceeDeeW kesâ oMe&ve keâjles
ngS Deveg›eâce mes efMeJemegKe keâes Øeehle keâjW Ùener cebieue YeeJevee nw~

oes Meyo
Fve {eF&Éerhe ceW hebÛeces¤, mebyebOeer Je=#e Deke=âef$ece nQ~
Úòeerme ueeKe De® menme lesleeefueme, Skeâ meew yeerme ØeceeCe keâns nQ~~
oMe efpevecebefoj Deke=âef$ece, meyeceW osJeYeJeve MeeÕele nQ~
meyeceW efpeveie=n efpeveØeefleceeÙeW, meew meew yeej veceve efveleØeefle nQ~~
yeermeJeeR meoer ceW cegefve hejcheje keâes peerJevle keâjves Jeeues ÙegieØeJele&keâ ØeLeceeÛeeÙe& Ûeeefj$e Ûe›eâJeleea
DeeÛeeÙe& ßeer Meebeflemeeiej peer cenejepe kesâ 3 yeej oMe&ve keâjves Jeeueer, Gvemes DevegYeJe %eeve Øeehle keâjves
Jeeueer, ØeLece hešdšefMe<Ùe Ûeeefj$e ÛetÌ[eceefCe DeeÛeeÙe& ßeer Jeerjmeeiej peer cenejepe kesâ keâjkeâceueeW mes
Deee|Ùekeâe oer#ee keâes Øeehle keâj %eeveceleer veece keâes meeLe&keâ keâjves Jeeueer, yeermeJeeR meoer keâer ÙegieØeJee|lekeâe,
ØeLece yeeueyeÇÿeÛeeefjCeer Deee|Ùekeâe, Ûeeefj$eÛeefvõkeâe, Deee|Ùekeâe efMejesceefCe ieefCeveerØecegKe ßeer %eeveceleer
ceeleepeer nQ~
hetpÙe ceeleepeer ves efpeveOece&, efpeveeiece keâer efJeMes<e ØeYeeJevee keâjles ngS Deye lekeâ ueieYeie 400
«ebLeeW keâer jÛevee keâer nQ efpeveceW mes DeYeer kegâÚ «ebLe DeØekeâeefMele nQ~ Deepe kesâ Yeeweflekeâ Ùegie ceW ueesieeW keâes
Oece&ceeie& ceW ueieeves kesâ efueS YeieJeeve keâer Yeefòeâ, hetpee efJeOeeve, mlegefle Deeefo meMeòeâ ceeOÙece nw~
ceeleepeer keâer uesKeveer mes efueKee ieÙee Skeâ—Skeâ Meyo ceesleer keâer ceeuee kesâ meceeve megMeesefYele nw~
hetpÙe ceeleepeer ves YeieJeeve kesâ menœeveece ceb$e mes uesKeveer keâe MegYeejcYe efkeâÙee~ De<šmenœeer «ebLe keâe
efnvoer DevegJeeo efkeâÙee~ <ešdKeC[eiece met$e «ebLe hej ‘efmeæevle efÛevleeceefCe’ veece mes mebmke=âle šerkeâe 16
hegmlekeâeW keâer 3100 he=<"eW ceW efueKekeâj Skeâ keâere|leceeve mLeeefhele efkeâÙee nw~ efveÙecemeej «ebLe hej
‘mÙeeÉeoefÛevleeceefCe’ veece mes mebmke=âle šerkeâe SJeb meceÙemeej «ebLe hej ‘%eevepÙeesefle’ efnvoer šerkeâe
efueKeer nw~
efJeOeeveeW ceW FvõOJepe, keâuheõgce, meJe&leesYeõ, leerveueeskeâ, efmeæÛe›eâ, meceJemejCe, pecyetÉerhe
Deeefo yeÌ[s efJeOeeveeW kesâ meeLe—meeLe Meeefvle efJeOeeve Deeefo Úesšs efJeOeeveeW keâes efceueekeâj 100 keâer mebKÙee
ceW efJeOeeveeW keâer jÛevee keâer nw~ 365 efove ceW Øeefleefove keâneR ve keâneR hetpÙe ceeleepeer Éeje jefÛele efJeOeeve
nesles ner jnles nQ~ pecyetÉerhe hej Øeefleefove keâesF& ve keâesF& efJeOeeve neslee ner jnlee nw~
efJeOeeveeW keâer ëe=bKeuee ceW Ùen ‘Deke=âef$ece Je=#e efpeveeueÙe efJeOeeve’ Skeâ DeefleMeÙekeâejer efJeOeeve nw,
efpeveceW {eF&Éerhe kesâ 10 Deke=âef$ece Je=#e SJeb Gvekesâ heefjJeej Je=#eeW hej efJejepeceeve Úòeerme ueeKe,
lesleeefueme npeej, Skeâ meew yeerme efpevecebeof j SJeb GveceW efJejepeceeve efpeveefyecyeeW keâer hetpee nw~ Skeâ efove ceW
mecheVe keâjves Jeeuee Ùen efJeOeeve ceneve hegCÙe keâes Øeoeve keâjves Jeeuee nw~
hetpÙe ceeleepeer kesâ %eeveiegCe keâer hetpee keâjles ngS ceQ Ùener YeeJevee keâjleer ntB efkeâ hetpÙe ceeleepeer kesâ
iegCe cegPeceW DeJeleefjle neW~ Ùen efJeOeeve cesjs peerJeve ceW ßegle%eeve, kesâJeue%eeve keâes Øeehle keâjeJes, Fmeer
cebieue YeeJevee kesâ meeLe hetpÙe ceeleepeer kesâ heeJeve ÛejCeeW ceW keâesefš—keâesefš veceve~

N:M

N:M

-Deee|Ùekeâe mJeCe&celeer

(7)

(8)

hejcehetpÙe ieefCeveerØecegKe DeeefÙe&keâeefMejesceefCe

efJe<eÙeeveg›eâceefCekeâe

ßeer %eeveceleer ceeleepeer keâe mebef#ehle-heefjÛeÙe
-Øe%eeßeceCeer DeeefÙe&keâe Ûevoveeceleer
pevcemLeeve-efškewâleveiej (yeejeyebkeâer) G.Øe.
pevceefleefLe-Deemeespe megoer 15 (MejohetefCe&cee) efJe. meb. 1991, (22 Dekeäštyej meved 1934)
peeefle-De«eJeeue efo. pewve, iees$e-ieesÙeue, veece-kegâ. cewvee
ceelee-efhelee-ßeerceleer ceesefnveer osJeer SJeb ßeer Úesšsueeue pewve
Deepevce yeÇÿeÛeÙe& ›ele-F&. meved 1952, yeejeyebkeâer ceW MejohetefCe&cee kesâ efove
#egefuuekeâe oer#ee-Ûew$e ke=â. 1, F&. meved 1953 keâes ceneJeerjpeer DeefleMeÙe #es$e (jepe.) ceW DeeÛeeÙe&jlve
ßeer osMeYet<eCe peer cenejepe mes~ veece-#egefuuekeâe Jeerjceleer
DeeefÙe&keâe oer#ee-JewMeeKe ke=â. 2, F&. meved 1956 keâes ceeOeesjepehegje (jepe.) ceW Ûeeefj$eÛe›eâJeleea 108
DeeÛeeÙe& ßeer Meebeflemeeiej peer keâer hejcheje kesâ ØeLece heóeOeerMe DeeÛeeÙe& ßeer Jeerjmeeiej peer cenejepe kesâ
keâjkeâceueeW mes~
meeefneflÙekeâ ke=âeflelJe-De°menœeer, meceÙemeej, efveÙecemeej, cetueeÛeej, keâeleb$e-JÙeekeâjCe, <ešdKeC[eiece
Deeefo «ebLeeW kesâ DevegJeeo/šerkeâeSb SJeb ueieYeie 300 «ebLeeW keâer uesefKekeâe~
[er.efuešd. keâer ceeveo GheeefOe-meved 1995 ceW DeJeOe efJe.efJe. (hewâpeeyeeo) Éeje SJeb leerLeËkeâj ceneJeerj
efJeÕeefJeÅeeueÙe cegjeoeyeeo Éeje 8 DeØewue 2012 keâes ‘‘[er.efuešd.’’ keâer ceeveo GheeefOe mes efJeYetef<ele~
leerLe& efvecee&Ce ØesjCee-nefmleveehegj ceW pebyetÉerhe, lesjnÉerhe, leerveueeskeâ Deeefo jÛeveeDeeW kesâ efvecee&Ce,
MeeÕele leerLe& DeÙeesOÙee keâe efJekeâeme SJeb peerCeexæej, ØeÙeeie-Fueeneyeeo (G.Øe.) ceW leerLeËkeâj $e+<eYeosJe
lehemLeueer leerLe& keâe efvecee&Ce, leerLeËkeâj pevceYetefceÙeeW keâe efJekeâeme ÙeLee-YeieJeeve ceneJeerj pevceYetefce kegâC[uehegj
(veeueboe-efyenej) ceW ‘vebÅeeJele& cenue’ veecekeâ leerLe& efvecee&Ce, YeieJeeve heg<heobleveeLe keâer pevceYetefce keâekeâvoer leerLe&
(efvekeâš ieesjKehegj-G.Øe.) keâe efJekeâeme, YeieJeeve heeÕe&veeLe kesâJeue%eeveYetefce DeefnÛÚ$e leerLe& hej leerme Ûeewyeermeer
cebefoj, nefmleveehegj ceW pecyetÉerhe mLeue hej YeieJeeve MeebefleveeLe-kegbâLegveeLe-DejnveeLe keâer 31-31 hegâš Gòegbie
Ke[dieemeve Øeeflecee, ceebieerlegbieer ceW efvecee&CeeOeerve 108 hegâš Gòebgbie YeieJeeve $e+<eYeosJe keâer efJeMeeue Øeeflecee,
ceneJeerj peer leerLe& hej ceneJeerj Oeece ceW hebÛeyeeueÙeefle cebefoj, efMe[ea ceW %eeveleerLe&, meccesoefMeKej ceW DeeÛeeÙe& ßeer
Meebeflemeeiej Oeece FlÙeeefo~
ceneslmeJe ØesjCee-hebÛeJe<eeaÙe pecyetÉerhe ceneceneslmeJe, YeieJeeve $e+<eYeosJe Debleje&°^erÙe efveJee&Ce
ceneceneslmeJe, DeÙeesOÙee ceW YeieJeeve $e+<eYeosJe cenekegbâYe cemlekeâeefYe<eskeâ, kegâC[uehegj ceneslmeJe, YeieJeeve
heeÕe&veeLe pevcekeâuÙeeCekeâ le=leerÙe menœeeefyo ceneslmeJe, efouueer ceW keâuheõgce ceneceC[ue efJeOeeve keâe Sself eneefmekeâ
DeeÙeespeve FlÙeeefo~ efJeMes<e™he mes 21 efomecyej 2008 keâes pecyetÉerhe mLeue hej efJeÕeMeebefle DeeEnmee meccesueve
keâe DeeÙeespeve ngDee, efpemekeâe GodIeešve Yeejle keâer lelkeâeueerve je°^heefle ßeerceleer ØeefleYee osJeerefmebn heešerue
Éeje efkeâÙee ieÙee~
Mew#eefCekeâ ØesjCee-‘pewve ieefCele Deewj ef$eueeskeâ efJe%eeve’ hej Debleje&°^erÙe mebiees‰er, je°^erÙe kegâueheefle
meccesueve, Feflenemekeâej meccesueve, vÙeeÙeeOeerMe meccesueve SJeb DevÙe Deveskeâ je°^erÙe-Debleje&°^erÙe mlej kesâ
mesefceveej, Dee@veueeFve pewve FvemeeFkeäueesheeref[Ùee Deeefo~
jLe ØeJele&ve ØesjCee-pecyetÉerhe %eevepÙeesefle (1982 mes 1985), meceJemejCe ßeerefJenej (1998 mes
2002), ceneJeerj pÙeesefle (2003-2004) keâe Yeejle YeüceCe~
Fme Øekeâej efvelÙe vetleve YeeJeveeDeeW keâer peveveer hetpÙe ceeleepeer efÛejkeâeue lekeâ Fme JemegOee keâes
megMeesefYele keâjleer jnW, Ùener cebieue keâecevee nw~

efJe<eÙe
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.

he=‰ mebKÙee

cebieueeÛejCe
pecyetJe=#eeefo oMeJe=#e efpeveeueÙe hetpee
megoMe&veces® mebyebOeer pecyetJe=#e MeeuceefueJe=#e efpeveeueÙe hetpee
efJepeÙeces® mebyebOeer OeelekeâerJe=#e MeeuceefueJe=#e efpeveeueÙe hetpee
DeÛeueces® mebyebOeer OeelekeâerJe=#e MeeuceefueJe=#e efpeveeueÙe hetpee
cebojces® mebyebOeer heg<keâjle® Meeuceefuele® efpeveeueÙe hetpee
efJeÅegvceeueerces® mebyebOeer heg<keâjle® MeeuceefueJe=#e efpeveeueÙe hetpee
yeÌ[er peÙeceeuee
ØeMeefmle
Deke=âef$ece Je=#e efpeveeueÙe keâer cebieue Deejleer
pecyetÉerhe leerLe& Jebovee
Yepeve

1
3
8
14
20
26
32
39
42
43
44
48

ceC[ue keâe vekeäMee

5 keâes‰keâ
ØeLece keâes‰keâ ceW
-4
efÉleerÙe keâes‰keâ ceW -4
le=leerÙe keâes‰keâ ceW -4
ÛelegLe& keâes‰keâ ceW
-4
hebÛece keâes‰keâ ceW
-4
kegâue - 20 DeIÙe&

hetpee-6, kegâue DeIÙe&-20, hetCee&IÙe&-11, peÙeceeuee-7

Deke=âef$ece Je=#e efpeveeueÙe efJeOeeve

(1)

(2)

Jeerj %eeveesoÙe «ebLeceeuee
—efnboer heÅeevegJeeo—ÛeewyeesueÚbo—

Åegeflekeâj efpeveie=n ceW Deke=âef$ece, ke=âef$ece DeØecesÙe Åegefleceeve~
vej megj hetefpele YegJeve$eÙe kesâ, meye efpeveeEyeye vecetB iegCeKeeve~~1~~
Åegefleceb[ue Yeemegj leveg MeesefYele, efpeveJej Øeeflecee DeØeeflece nQ~
peie ceW JewYeJe nsleg GvnW, Jebotb Debpeefuekeâj efMej vele ceQ~~2~~
DeeÙegOe efJeef›eâÙe Yet<ee efJejefnle, efpeveie=n ceW Øeeflecee Øeeke=âle~
keâebleer mes Deveghece nQ keâuce<e, Meebefle nsleg ceQ vecetB melele~~3~~
hejce Meebefle mes keâ<eeÙe cegkeäleer, keâes keânleer cevenj DeefYe¤he~
YeJe kesâ Deblekeâ efpeve keâer Øeeflecee, ØeCecetB ceve efJeMegefæ kesâ nsleg~~4~~
—Deveg°ghed—

Deke=âef$ece Je=#e efpeveeueÙe efJeOeeve
(pebyetJe=#eeefo 10 Je=#e efpeveeueÙe efJeOeeve)

pebyetJe=#eeefo MeeKeemeg, heefjJeejõgces<Jeefhe~
efpeveeueÙee efpeveeÛee&MÛe, leebmlee veewecf e efMeJeehleÙes~~5~~
pebyet—Meeuceefue Deeefo oMe le®, MeeKeeDeeW hej oMe cebefoj~
Gve heefjJeej le¤ hej Yeer, efpeveie=n Øeeflecee Jebotb efMeJekeâj~~5~~

cebieueeÛejCe

~~DeLe efpeveÙe%eØeefle%eeheveeÙe ceb[uemÙeesheefj heg<heebpeefueb ef#ehesled~~

(ßeer ieewlece mJeeceer ØeCeerle ÛewlÙeYeefòeâ mes Gæ=le)

N:M

Deke=âleeefve ke=âleeefve ÛeeØecesÙe—Åegelf eceefvle Åegelf ecelmeg cebeof js<eg~
cevegpeecejhetefpeleeefve Jebos Øeefleefyecyeeefve peiel$eÙes efpeveeveeced~~1~~
Åegefleceb[ue YeemegjebieÙe<šer:, Øeeflecee DeØeeflecee efpeveesòeceeveeced~
YegJeves<eg efJeYetleÙes ØeJe=òee, Jeheg<ee Øee_peefuejefmce Jevoceeve:~2~~
efJeieleeÙegOe efJeef›eâÙeeefJeYet<ee:, Øeke=âeflemLee: ke=âefleveeb efpevesÕejeCeeced~
Øeeflecee: Øeefleceeie=n<s eg keâeblÙee—Øeeflecee keâuce<eMeevleÙesÓefYeJevos~~3~~
keâLeÙeefvle keâ<eeÙecegeòf eâ ue#ceeR, hejÙee MeevleleÙee YeJeevlekeâeveeced~
ØeCeceecÙeefYe¤hecete|leceefvle, Øeefle¤heeefCe efJeMegæÙes efpeveeveeced~~4~~

Deke=âef$ece Je=#e efpeveeueÙe efJeOeeve

(3)

hetpee veb.—1

pebyetJe=#eeefo oMe Je=#e efpeveeueÙe hetpee
(mecegÛÛeÙe hetpee)
—MebYeg Úbo—

heeBÛeeW ces¤ kesâ Gòej ceW Gòej kegâ® ceW le® heebÛe keâns~
Ùes pebyet Oee$eer heg<keâj nQ FveceW MeeÕele efpeveme©e keâns~~
oef#eCe ceW heeBÛe osJekegâ® ceW Meeuceefue le® heeBÛe keâns MeeÕele~
Fve oMe Je=#eeW kesâ efpevecebefoj efpeveØeefleceeÙeW hetpetb efveleØeefle~~1~~
Ô ÜeR meeOe&ÉÙeÉerhemLe—Gòejkegâ®osJekegâ®efmLelepebyetJe=#eeefooMeJe=#eefpeveeueÙe—
eqpeveeEyeyelelheefjJeejJe=#eefpeveeueÙeefpeveeEyeyemecetn! De$e DeJelej DeJelej mebJeew<ešd
Dee£eveveb~
Ô ÜeR meeOe&ÉÙeÉerhemLe—Gòejkegâ®osJekegâ®efmLelepebyetJe=#eeefooMeJe=#eefpeveeueÙe—
eqpeveeEyeyelelheefjJeejJe=#eefpeveeueÙeefpeveeEyeyemecetn! De$e efle‰ efle‰ ": ": mLeeheveb~
Ô ÜeR meeOe&ÉÙeÉerhemLe—Gòejkegâ®osJekegâ®efmLelepebyetJe=#eeefooMeJe=#eefpeveeueÙe—
eqpeveeEyeyelelheefjJeejJe=#eefpeveeueÙeefpeveeEyeyemecetn! De$e cece meefVeefnlees YeJe YeJe
Je<ešd meefVeOeerkeâjCeb~
—DeLee<škeâb—ieerlee Úbo—

peue he©eõn keâe ueeÙe, GppJeue keâvekeâ Peejer ceW Yeje~
os Oeej efpeveheo he©e keâes, Deevebojme ceW ceve Yeje~~
oMeJe=#e kesâ MeeÕele efpeveeueÙe, pewve Øeeflecee keâes pepetB~
heefjJeej le® kesâ efpeveYeJeve keâes, pepele YeJe ogKe mes yeÛetB~~1~~
Ô ÜeR meeOe&ÉÙeÉerhemLe—Gòejkegâ®osJekegâ®efmLelepebyetJe=#eeefooMeJe=#eefpeveeueÙe—
eqpeveeEyeyesYÙe: pevcepejece=lÙegefJeveeMeveeÙe peueb efveJe&heeceerefle mJeene~
ieesMeerj Ûebove efIeme megieefvOele, Yej keâšesjer ceW efueÙee~
efpeve heeohe©e ÛeÌ{eÙe ßeæe, YeeJe mes DeÛe&ve efkeâÙee~~oMe.~~2~~
Ô ÜeR meeOe&ÉÙeÉerhemLe—Gòejkegâ®osJekegâ®efmLelepebyetJe=#eeefooMeJe=#eefpeveeueÙe—
eqpeveeEyeyesYÙe: mebmeejleeheefJeveeMeveeÙe Ûeboveb efveJe&heeceerefle mJeene~

(4)

Jeerj %eeveesoÙe «ebLeceeuee

Deefle OeJeue lebogue Ûebõ keâer, keâebleer meÂMe Yej Leeue keâer~
efpeve Ûevõ mevcegKe hegbpe Oej, veeTb KegMeer mes Yeeue ceQ~~
oMeJe=#e kesâ MeeÕele efpeveeueÙe, pewve Øeeflecee keâes pepetB~
heefjJeej le® kesâ efpeveYeJeve keâes, pepele YeJe ogKe mes yeÛetB~~3~~
Ô ÜeR meeOe&ÉÙeÉerhemLe—Gòejkegâ®-osJekegâ®efmLelepebyetDeeefooMeJe=#eefpeveeueÙe—
eqpeveeEyeyesYÙe: De#eÙeheoØeehleÙes De#eleb efveJe&heeceerefle mJeene~
ceÛekegbâo Ûebhekeâ Deew keâobyekeâ, heg<he efvepe keâj mes Ûegves~
efpevejepe heo DejefJevo keâes, pepeleW meYeer og:Ke keâes Oegves~~oMe.~~4~~
Ô ÜeR meeOe&ÉÙeÉerhemLe—Gòejkegâ®-osJekegâ®efmLelepebyetDeeefooMeJe=#eefpeveeueÙe—
eqpeveeEyeyesYÙe: keâeceyeeCeefJeOJebmeveeÙe heg<heb efveJe&heeceerefle mJeene~
iees#eerj lebogue Meke&âjeÙegle, hesâefve MelebefÚõe1 yeveer~
efvepe #egOeejesie efJeveeMe nsleg, hetpenBt ef$eYegJeve Oeveer~~oMe.~~5~~
Ô ÜeR meeOe&ÉÙeÉerhemLe—Gòejkegâ®-osJekegâ®efmLelepebyetDeeefooMeJe=#eefpeveeueÙe—
eqpeveeEyeyesYÙe: #egOeejesieefJeveeMeveeÙe vewJesÅeb efveJe&heeceerefle mJeene~
Jej keâvekeâ oerhekeâ megjefYeleIe=le, keâehee&me yeeleer peieceies~
meye efoMee neW GÅeesle Gmemes, pepeeW efpeveheo megKe peies~~oMe.~~6~~
Ô ÜeR meeOe&ÉÙeÉerhemLe—Gòejkegâ®-osJekegâ®efmLelepebyetDeeefooMeJe=#eefpeveeueÙe—
eqpeveeEyeyesYÙe: ceesnebOekeâejefJeveeMeveeÙe oerheb efveJe&heeceerefle mJeene~
Jej Oetheon ceW Oethe onles, Oetce GÌ[lee oMeefoMee~
Jemeg keâce& pejles osKekeâj, ceesneefj Yeielee meye efoMee~~oMe.~~7~~
Ô ÜeR meeOe&ÉÙeÉerhemLe—Gòejkegâ®-osJekegâ®efmLelepebyetDeeefooMeJe=#eefpeveeueÙe—
eqpeveeEyeyesYÙe: De°keâce&onveeÙe Oethebb efveJe&heeceerefle mJeene~
heâue Deeceü keâcejKe mesJe kesâuee, Deewj Suee Leeue Yej~
efpevejepe mevcegKe YeWškeâj, efmeefæefØeÙee lelkeâeue Jej~~oMe.~~8~~
Ô ÜeR meeOe&ÉÙeÉerhemLe—Gòejkegâ®-osJekegâ®efmLelepebyetDeeefooMeJe=#eefpeveeueÙe—
eqpeveeEyeyesYÙe: cees#eheâueØeehleÙes heâueb efveJe&heeceerefle mJeene~
1. IesJej~

Deke=âef$ece Je=#e efpeveeueÙe efJeOeeve

(5)

(6)

Jeerj %eeveesoÙe «ebLeceeuee

Jej veerj iebOee#ele megceve, Ûe® oerhe Oethe heâueewIe ues~
MegYe DeIe& meeW efpeve ÛejCe hetpele, heehe Deefj mesvee šues~~oMe.~~9~~
Ô ÜeR meeOe&ÉÙeÉerhemLe—Gòejkegâ®-osJekegâ®efmLelepebyetDeeefooMeJe=#eefpeveeueÙe—
eqpeveeEyeyesYÙe: DeveIÙe&heoØeehleÙes DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~

ceevemlebYeeW ceW efpevecetleea, oMe&ve keâj ceeve ieefuele nesJes~
meye DeodYegle jÛevee jlveceÙeer, oMe&keâ keâe efceLÙee ceue OeesJes~~
Øeeflecebefoj Fkeâ meew Dee" efyebye, meye heehe keâueehe veMeeles nQ~
cegkeäleer ue#ceer kesâ efØeÙe JeuueYe, meye keâes efMeJeceeie& efoKeeles nQ~~4~~

—meesj"e—

yeeJeefÌ[Ùee keâceue meefnle MeesYeW, yeng jlveeW kesâ megj YeJeve yeves~
megj DehmeefjÙeeb Keie KesÛejveer, ›eâerÌ[e keâjleeR ceve cegefole IeveW~~
Jeneb hej efvele ÛeejCe $e+ef<eieCe Yeer, efvele efJenjCe keâjles oerKes nQ~
Megæelce OÙeevee¤Ì{ keâneR, mecejmeceÙe Dece=le heerles nQ~~5~~

#eerjesoefOe Gvenej, GppJeue peue ues Ye=bie ceW~
ßeerepf eveÛejCe mejespe, Oeeje osles YeJe efcešs~~10~~
MeebleÙes MeebefleOeeje~
megjle® kesâ megce uesÙe, ØeYegheo ceW Dehe&Ce keâ¤B~
keâeceosJe ceo veeMe, heeTB Deevebo Oeece ceQ~~11~~
efoJÙe heg<heebpeefue:~
peehÙe ceb$e-Ô ÜeR Deke=âef$ecepebyetJe=#eeefoefpeveeueÙeefpeveefyecyesYÙees vece:~

peÙeceeuee
—oesne—

YeJe efJepeÙeer efpevejepe nQ, YeJe mebkeâš njleej~
YeefJepeve legce iegCe ieeÙe kesâ, nesles YeJeoefOe heej~~1~~
—MebYeg Úbo—

efpeveYeJeveeW ceW efpeveØeefleceeÙeW, nQ MeeÕele efmeæ keâner peeleeR~
yeng jlveeW keâer megvoj Deeke=âefle, ÚefJe Jeerlejeie ceve keâes Yeeleer~~
jlveeW kesâ eEmenemeve Thej, Øeeflecee he©eemeve mes jepeW~
Yeeceb[ue keâer keâebleer Ssmeer, efpememes keâesšer metjpe ueepeW~~2~~
ceefCe cegkeälee ueškeâ jneR efpeveceW, $eÙe Ú$e efheâjW ceefnceeMeeueer~
{esjW efvele ÛeeQme" Ûecej Ùe#e, efvePe&j lece Õesle ÛecekeâMeeueer~~
Jemeg cebieue õJÙe Devethece nQ, cebieue Ieš Oethe IeÌ[s MeesYes~
ceefCe kebâÛeve keâer ceeueeÙeW Deew, heg<heeW keâer ceeuee ceve ueesYes~~3~~

JeCee&efo meefnle Ùen hegodieue nw, Fmemes mecyevOe veneR cesje~
Ùen leve Yeer cegPemes he=Lekeädâ keâne, Fmemes mebMues<e veneR cesje~~
Fkeâ ceesnjepe ner Fme peie ceW yengefJeOe kesâ veeÛe veÛeelee nw~
pees hej mes efvepe keâes he=Lekedâ efkeâÙes, Gmekeâe peie ceW keäÙee veelee nw~~6~~
Fve efceLÙee Yeüebefle DeefJeÅee ves, cegPekeâes Fme leve ceW Iesje nw~
mecÙekeädâ efJeÅee kesâ nesles ner, efcešlee YeJe YeJe keâe hesâje nw~~
jeieeefo YeeJe Yeer DeewheeefOekeâ, Jes Yeer peye cegPemes efYeVe keânW~
efheâj Oeve ie=n megle efce$eeefokeâpeve, Jes lees efyeukegâue ner he=Lekeäâd jnW~~7~~
ns veeLe! Deehekeâer Yekeäleer mes, cegPeceW Jen Mekeäleer Dee peeJes~
ceQ hej mes efvepe keâes efYevve keâ¤B, Ùen mecÙekeäâd Ùegekf eäle Dee peeJes~~
ÛewlevÙe Ûecelkeâejer Deelcee eEÛeleeceefCe keâuhele¤ efveefOe ner~
ceQ GmeceW ner yeme jce peeTB, mecejme heerÙet<e efheTB efvele ner~~8~~
ogKe F° efJeÙeesie Deefve° Ùeesie, YeÙe Meeskeâeefokeâ keâe Yeeve ve nes~
kesâJeue megKeoMe&ve %eeveJeerÙe& Oeejer Deelcee keâe OÙeeve jnes~~
hejceeveboece=le efvePe&j ceW, mveeve keâ¤B ceue Oees [euetB~
Deheves DevevleiegCe hebgpe¤he, efMeJeheo meeceüepÙe legjle heeuetB~~9~~
pees oMe&ve hetpeve keâjles nQ, Jes jlve$eÙe efveefOe heeles nQ~
pees Jebove keâjW hejes#e meoe, Jes Yeer mJeelece megKe heeles nQ~~

Deke=âef$ece Je=#e efpeveeueÙe efJeOeeve

(7)

yeme veeLe! megÙeMe legce megve keâjkesâ, ÛejCeeW ceW Deeve hegkeâeje nw~
Deye cegPe keâes Yeer ØeYeg heej keâjes, yeme lesje Skeâ meneje nw~~10~~
Fleveer ner DeeMee ueskeâj ceQ, ns veeLe! MejCe ceW DeeÙee ntB~
Deye eEkeâefÛele Yeer vee osj keâjes, YeJe YeJe og:Ke mes DekegâueeÙee nt~B ~
yeng pevce DevebleeW ceW mebefÛele, Deye mebÛeÙe MeerIeÇ meceehle keâjes~
YeieJeved ! meg%eeveceleer ue#ceer oskeâj Deye cegPes ke=âleeLe& keâjes~~11~~
—Ieòee—

meye keâce& efvekebâoe, nj YeJe hebâoe, Deevebokebâoe pees OÙeeJeW~
mepet ‘%eeveceleer’ keâj efvepe mebheefle Yej, cegekf eälejceeJej megKe heeJeW~~
Ô ÜeR meeOe&ÉÙeÉerhemLe-Gòejkegâ®osJekegâ®efmLele-pebyetJe=#eeefooMeJe=#eefpeveeueÙeefpeveefyecyesYÙe: peÙeceeuee ceneIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~
MeebleÙes MeebefleOeeje~ efoJÙe heg<heebpeefue:~
—vejsvõ Úbo—

pees Deke=âef$ece Je=#eefpeveeueÙe, hetpee keâjles ®efÛe mes~
Deke=âef$ece efpeveie=n efpeveØeeflecee, Jebove keâjles cego mes~~
Jes Deke=âef$ece MeeÕele Deveghece, efMeJemegKe Øeehle keâjWies~
kesâJeue ‘%eeveceleer’ ue#ceer men, iegCe DeevevlÙe YejWies~~1~~
~~FlÙeeMeerJee&o:~~
N:M

(8)

Jeerj %eeveesoÙe «ebLeceeuee

hetpee veb.—2

megoMe&veces® mebyebefOe pebyetJe=#e Meeuceefue Je=#e
efpeveeueÙe hetpee
-DeLe mLeehevee—ieerleeÚvo-

efieefj ces® kesâ Gòej efoMeer, Gòejkegâ® MeesYes Dene~
GmeceW megefokeâd F&Meeve kesâ, pebyetle™ jepes cene~~
oef#eCe efoMee ceW osJekegâ®, vew$e+lÙe keâesCe megneJeveer~
le® Meeuceefue MegYejlveceÙe, megvoj efoKes MeeKeeIeveer~~1~~
—oesne—

oesveeW le® keâer MeeKe hej, oes ßeer efpeveJej iesn~
Dee£eveve keâj ceQ pepettB, meoe ùoÙe Oej vesn~~2~~
Ô ÜeR ßeermegoMe&vecesjes: F&Meevevew$e+lÙekeâesCeÙees: pecyetMeeuceefueJe=#emecyeefvOeefpeveeueÙemLeefpeveefyecyemecetn! De$e DeJelej-DeJelej mebJeew<ešd Dee£eveveb~
Ô ÜeR ßeermegoMe&vecesjes: F&Meevevew$e+lÙekeâesCeÙees: pecyetMeeuceefueJe=#emecyeefvOeefpeveeueÙemLeefpeveefyecyemecetn! De$e efle… efle… ": ": mLeeheveced~
Ô ÜeR ßeermegoMe&vecesjes: F&Meevevew$e+lÙekeâesCeÙees: pecyetMeeuceefueJe=#emecyeefvOeefpeveeueÙemLeefpeveefyecyemecetn! De$e cece meefVeefnlees YeJe YeJe Je<ešd meefVeOeerkeâjCeced~
-De„keâ-Deef[uueÚbo-

megjiebiee keâes veerj, megjefYe Øeemegkeâ efkeâÙee~
efpeveheo Oeeje osÙe, mekeâue ceue #eÙe efkeâÙee~~
pebyet Meeuceefue Je=#e, leves efpeveOeece keâes~
pees hetpesb Oej Øeerefle, uens efMeJe Oeece keâes~~1~~
Ô ÜeR ßeermegoMe&veces®mecyeefvOepecyetMeeuceefueJe=#eefmLeleefpeveeueÙemLemeJe&efpeveefyecyesYÙe: peueb efveJe&heeceerefle mJeene~
ceueÙeeefieefj Ievemeej, megkegbâkegâce iebOe ues~
efmeæefve kesâ Øeefleefyebye, ÛejCe keâes ÛeÛe& ues~~

Deke=âef$ece Je=#e efpeveeueÙe efJeOeeve

(9)

pebyet Meeuceefue Je=#e, leves efpeveOeece keâes~
pees hetpes Oej Øeerefle, uens efMeJe Oeece keâes~~2~~
Ô ÜeR ßeermegoMe&veces®mecyeefvOepecyetMeeuceefueJe=#eefmLeleefpeveeueÙemLemeJe&efpeveefyecyesYÙe: Ûeboveb efveJe&heeceerefle mJeene~
peue mes Oeewle megDe#ele, ceggòeâeheâue mecee~
hebgpe Oe™B efpevemevcegKe, Yeòeâer Deveghecee~~pebyet.~~3~~
Ô ÜeR ßeermegoMe&veces®mecyeefvOepecyetMeeuceefueJe=#eefmLeleefpeveeueÙemLemeJe&efpeveefyecyesYÙe: De#eleb efveJe&heeceerefle mJeene~
pegner Ûecesueer keâceue, kesâJeÌ[e hetâue ues~
ØeYeg kesâ ÛejCe ÛeÌ{eTB, YeJe kesâ ogKe šues~~pebyett.~~4~~
Ô ÜeR ßeermegoMe&veces®mecyeefvOepecyetMeeuceefueJe=#eefmLeleefpeveeueÙemLemeJe&efpeveefyecyesYÙe: heg<heb efveJe&heeceerefle mJeene~
meÅepeele1 IesJej yeeJej ceesokeâ Ieves~
Ûe® keâer hetpee efvelÙe #egOee JÙeeOeer nves~~pebyet.~~5~~
Ô ÜeR ßeermegoMe&veces®mecyeefvOepecyetMeeuceefueJe=#eefmLeleefpeveeueÙemLemeJe&efpeveefyecyesYÙe: vewJesÅeb efveJe&heeceerefle mJeene~
jlveoerhe keâer pÙeeself e, oMeeW efoMe lece njs~
Deblej Yeso efJe%eeve, Øeieš nes Yeüce šjs~~pebyet.~~6~~
Ô ÜeR ßeermegoMe&veces®mecyeefvOepecyetMeeuceefueJe=#eefmLeleefpeveeueÙemLemeJe&efpeveefyecyesYÙe: oerheb efveJe&heeceerefle mJeene~
Oethe Deieefve ceW KesÙe, Oetce oMeefoMe GÌ[~s
keâce& hegbpe ØepJeues, melele Deevebo yeÌ{s~~pebyet.~~7~~
Ô ÜeR ßeermegoMe&veces®mecyeefvOepecyetMeeuceefueJe=#eefmLeleefpeveeueÙemLemeJe&efpeveefyecyesYÙe: Oetheb efveJe&heeceerefle mJeene~
megjle® kesâ heefjhekeäJe, mejme heâue ueeÙe kesâ~
ØeYeg keâer hetpee keâ®B nj<e iegCe ieeÙe kesâ~~
1. leepes~

(10)

Jeerj %eeveesoÙe «ebLeceeuee

pebyet Meeuceefue Je=#e leves efpeveOeece keâes~
pees hetpebs Oej Øeerefle, uens efMeJe Oeece keâes~~8~~
Ô ÜeR ßeermegoMe&veces®mecyeefvOepecyetMeeuceefueJe=#eefmLeleefpeveeueÙemLemeJe&efpeveefyecyesYÙe: heâueb efveJe&heeceerefle mJeene~
Jeeefj megÛebove De#ele, hetâue Ûe® efceues~
oerhe Oethe MegefÛe Gòece, heâue Ùegle DeIÙe& ues~~pebyet.~~9~~
Ô ÜeR ßeermegoMe&veces®mecyeefvOepecyetMeeuceefueJe=#eefmLeleefpeveeueÙemLemeJe&efpeveefyecyesYÙe: DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~
—meesj"e—

Ùecegvee meefjlee veerj, kebâÛeve Peejer ceW Yeje~
efpeveheo Oeeje osle, Meebelf e keâjes meye ueeskeâ ceW ~~10~~
MeebleÙes MeebefleOeeje~
Jekegâue keâceue DejefJebo, megjefYele hetâueeW keâes Ûegves~
efpeveheo hebkeâpe DeIÙe&, ÙeMe meewjYe ÛengeB of Me YeüceW~~11~~
efoJÙe heg<heebpeefue:~
—DeLe ØelÙeskeâ DeIÙe&-meesj"e—

pebyet Meeuceefue Je=#e, eflevekesâ efpeveie=n keâes pepetB~
heg<heebpeefue keâj efvelÙe, pees hetpeW mees efMeJe uenW~~1~~
~~DeLe pecyetJe=#eMeeuceefueJe=#emLeeves ceb[uemÙeesheefj heg<heebpeefueb ef#ehesled~~
—ieerleeÚvo—

‘pecyetle™’ keâer Gòejer, MeeKee efJe<es efpeveOeece nw~
meye osJe osJeer keâjW DeÛee&, ceQ pepetB Fn Leeve nw~~
Jej veerj Ûebove Deeefo JemegefJeOe, õJÙe Leeueer ceW efueÙee~
mebmeej jesie efveJeej mJeeceer, DeIÙe& mes hetpeve efkeâÙee~~1~~
Ô ÜeR ßeermegoMe&veces®mecyeefvOepebyetJe=#emÙe GòejMeeKeeÙeeb efpeveeueÙemLemeJe&efpeveefyecyesYÙe: DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~

Deke=âef$ece Je=#e efpeveeueÙe efJeOeeve

(11)

‘pecyetle™’ heefjJeej le¤, ÛeejeW lejheâ mes Iesj kesâ~
Fkeâ ueeKe Ûeeefueme menme Fkeâ meew, nQ Gveerme ØeceeCe mes~~
Fve meYeer le¤ ceW osJeie=n ceW, ßeer efpeveeueÙe meemeles~
Fve efpeveie=neW efpevecete|leÙeeW keâes, hetpeles YeJe veeMeles~~2~~
Ô ÜeR ßeermegoMe&veces®mecyeefvOepebyetJe=#emÙe Skeâue#eÛelJeeeEjMelmenœeSkeâMele—
SkeâesveeEJeMeefleheefjJeejJe=#eefpeveeueÙemLemeJe&epf eveefyecyesYÙe: DeIÙeË efveJe&heeceerelf e mJeene~
‘õgce Meeuceefue’ keâer oef#eCeer, MeeKee Gheefj efpeveiesn nw~
Ùeesieer meoe OÙeeles GvnW, nce Yeer pepeW Oej vesn nw~~
Jej veerj Ûebove Deeefo JemegefJeOe, õJÙe Leeueer ceW efueÙee~
mebmeej jesie efveJeej mJeeceer, DeIÙe& mes hetpeve efkeâÙee~~3~~
Ô ÜeR ßeermegoMe&veces®mecyeefvOeMeeuceefueJe=#emÙe oef#eCeMeeKeeÙeeb efpeveeueÙemLeefpeveefyecyesYÙe: DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~
Meeuceefuele¤ keâes Iesj keâj, heefjJeej Je=#e megMeesYeles~
Fkeâ ueeKe Ûeeefueme menme Fkeâ meew, nQ GVeerme ØeceeCe mes~
Fve Je=#e ceW Yeer osJeYeJeveeW, ceW efpeveeueÙe Deke=âle nQ~
Gve meYeer efpeveie=n keâes pepet,b efpeveeEyeye hetpetB Yeefòeâ mes~~4~~
Ô ÜeR ßeermegoMe&veces®mecyeefvOeMeeuceefueJe=#emÙe Skeâue#eÛelJeeeEjMelmenœeSkeâ—
MelewkeâesveefJebMeefleheefjJeejJe=#eefpeveeueÙemLeefpeveefyecyesYÙe: DeIÙeË efveJe&heeceerelf e mJeene~
—hetCee&IÙe&—oesne—

pebyet Meeuceefue Je=#e hej, oes efpevecebefoj efmeæ~
hetCe& DeIÙe& ues ceQ pepetB, heeTB meewKÙe mece=æ~~1~~
Ô ÜeR ßeermegoMe&veces®mecyeefvOepebyetMeeuceefueJe=#eefmLeleefmeæketâšefpeveeueÙemLemeJe&efpeveefyecyesYÙe: hetCee&IÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~
oesÙe ueeKe Demmeer menme, oes meew DeÌ[efleme jcÙe~
pepetb meJe& heefjJeej le¤, kesâ efpeveie=n efpeveeEyeye~~2~~
Ô ÜeR ßeermegoMe&veces®mecyeefvOepebyetMeeuceefueheefjJeejJe=#eefpeveeueÙemLemeJe&efpeveefyecyesYÙe: hetCee&IÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~
MeebleÙes MeebefleOeeje, heg<heebpeefue:~

(12)

Jeerj %eeveesoÙe «ebLeceeuee

peehÙe ceb$e-Ô ÜeR Deke=âef$ecepebyetJe=#eeefoefpeveeueÙeefpeveefyecyesYÙees vece:~

peÙeceeuee
—meesj"e—

le® keâer MeeKee ceebefn, jlveceÙeer efpeveefyebye nQ~
eflevekeâer Ùen peÙeceeue, Yeefòeâ YeeJe mes ceQ heÌ{Bt~~1~~
—vejsvõ Úbo—

pebyetle® keâe mJeefCe&ce mLeue, heebÛe Melekeâ Ùeespeve nw~
Fme Leue keâe hejkeâesše keâebÛeve-ceÙeer cevees ceesnve nw~~
heer" Dee" Ùeespeve keâe TBÛee, ceOÙe ceeefnb Ûeeboer keâe~
Fme hej pecyetJe=#e Deke=âef$ece, he=LJeerceÙe jlveeW keâe~~2~~
Ùen le® legbie Dee" Ùeespeve nw, Je»eceÙeer peÌ[ peevees~
ceefCeceÙe levee nefjle ceesšeF&, Skeâ keâesMe hejceevees~~
le® keâer Ûeej efoMeeDeesW ceW nQ, Ûeej ceneMeeKeeÙeW~
Ún Ùeespeve keâer uebyeer Fleves, Deblej mes uenjeÙeW~~3~~
cejkeâle keâkexâleve ceBtiee, kebâÛeve kesâ heòes Gòece~
heebÛe JeCe& jlveeW kesâ Debkegâj, heâue De® heg<he Devethece~~
FmeceW heâue peecegve meÂMe nQ, keâesceue efÛekeâves efoKeles~
jlveceÙeer nQ efheâj Yeer DeodYegle, heJeve ueiele ner efnueles~~4~~
Gòej MeeKee hej efpeve cebefoj, megjie=n $eÙe MeeKee hes~
mecÙekeälJeer Deeoj Je Deveeoj, JÙeblej jnles Gvehes~~
le® keâes ÛeejeW lejheâ Iesj keâj, yeejn he©e osefJeÙeeB~
Gvekesâ Deblejeue ceW le® keâer, heefjkeâj Je=#e hebefòeâÙeeb~~5~~
Skeâ ueeKe Ûeeueerme npeej, Fkeâ meew GVeerme keâneSb~
Fve pebyet heefjJeej Je=#e hej, megj heefjJeej jneÙeW~~
ces™ keâer F&Meeve efoMee ceW, veerueeÛeue kesâ oeSb~
ceeuÙeJevle kesâ heefMÛece ceW, meerlee kesâ hetJe& keâneSb~~6~~

Deke=âef$ece Je=#e efpeveeueÙe efJeOeeve

(13)

le® mLeue kesâ ÛeejeW lejhesâ, $eÙe Jeve Keb[ keâneles~
heâue hetâueeW Ùegle megjcenueeW Ùegle, peue Jeeheer Ùegle Yeeles~~
Fme õgce kesâ efpeveie=n ceW Fkeâ meew-Dee" efpevesÕej Øeeflecee~
Fmeer lejn Meeuceueer Je=#e keâer peevees meejer jÛevee~~7~~
Meeuceefue le® kesâ DeefOeheefle JÙeblej, JesCeg JesCegOeejer nQ~
Ùes megj mecÙekeälJeer efpevecele kesâ, Øesceer iegCeOeejer nQb~~
efpeleves pebyet Meeuceefue le® nQ, Gleves efpevecebefoj nQb~
keäÙeeWefkeâ meYeer hej megj jnles nQ, meyeceW efpevecebefoj nQ~~8~~
oes ÛewlÙeeueÙe cegKÙe Deke=âef$ece, nQ mJelev$e oes le® kesâ~
Gvekeâer De® meye efpeve Øeeflecee keâer, keâ™B Jebovee ®efÛe mes~~
megj efkeâVeefjÙeeb efvele iegCe ieeleeR, JeerCee keâer uenjeW mes~
oMe&ve keâjkesâ vele&ve keâerle&ve, keâjleeR Yeefòeâ mJejeW mes~~9~~
—Ieòee—

peÙe peÙe efpeve Øeeflecee DeodYegle ceefncee, heÌ{s megves pees peÙeceeuee~
peÙe ‘b%eeveceleer’ ßeer efmeefæJeOet efØeÙe, mees vej heeJes KegMeneuee ~~10~~
Ô ÜeR ßeermegoMe&veces®mebyebeOf epebyetMeeuceefueJe=#eefmLeleefmeæketâšefpeveeueÙemLeefpeveefyecyesYÙees peÙeceeuee ceneIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~
MeebleÙes MeebefleOeeje~ heefjheg<heebpeefue:~
—vejsvõ Úbo—

pees Deke=âef$ece Je=#eefpeveeueÙe, hetpee keâjles ®efÛe mes~
Deke=âef$ece efpeveie=n efpeveØeeflecee, Jebove keâjles cego mes~~
Jes Deke=âef$ece MeeÕele Deveghece, efMeJemegKe Øeehle keâjWies~
kesâJeue ‘%eeveceleer’ ue#ceer men, iegCe DeevevlÙe YejWies~~1~~
~~FlÙeeMeerJee&o:~~
N:M

(14)

Jeerj %eeveesoÙe «ebLeceeuee

hetpee veb.—3

efJepeÙeces® mebyebefOe Oeelekeâer-MeeuceefueJe=#e
efpeveeueÙe hetpee
—DeLe mLeehevee—vejsvõ Úbo—

efJepeÙeces® kesâ Gòejkegâ® ceW, Je=#e Oeelekeâer meesns~
Fmeer ces® kesâ osJekegâ® ceW, Meeuceefue lenB ceve ceesns~~
Fvekeâer Skeâ Skeâ MeeKee hej, efpevecebeof j megKekeâejer~
Fve oes cebeof j keâer efpeveØeeflecee, hetpeeW DeIelece nejer~~1~~
—oesne—

le® kesâ meye efpevejepe keâer, Dee£eveve efJeefOe "eve~
DeeJees DeeJees veeLe! Deye, keâjes mekeâue og:Ke neve~~2~~
Ô ÜeR ßeerefJepeÙecesjâmebyebefOeOeelekeâerMeeuceefueJe=#emebyebOeerÉÙeefpeveeueÙemLemeJe&efpeveefyecyemecetn! De$e DeJelej DeJelej mebJeew<ešd Dee£eveveb~
Ô ÜeR ßeerefJepeÙecesjâmebyebefOeOeelekeâerMeeuceefueJe=#emebyebOeerÉÙeefpeveeueÙemLemeJe&efpeveefyecyemecetn! De$e efle… efle… ": ": mLeeheveced~
Ô ÜeR ßeerefJepeÙecesjâmebyebefOeOeelekeâerMeeuceefueJe=#emebyebOeerÉÙeefpeveeueÙemLemeJe&efpeveefyecyemecetn! De$e cece meefVeefnlees YeJe YeJe Je<ešd meefVeOeerkeâjCeced~
—DeLee<škeâb—veejeÛe Úbo—

efnceeefõ iebieveerj ueeÙe, mJeCe& Ye=bie ceW Ye™B~
efpevesMe heeohe©e Oeej, osle ner le=<ee n™B~~
le™ leves efpevesvõ keâes, megjsvõ hetpeles JeneB~
ceneve Yeefòeâ YeeJe Oeej, ceQ pepetB GvnW ÙeneB~~1~~
Ô ÜeR ßeerefJepeÙecesjâmebyebefOeOeelekeâerMeeuceefueJe=#eeqmLeleefmeæketâšefpeveeueÙemLeefpeveefyecyesYÙe: peueb efveJe&heeceerefle~
megiebOe De„iebOe uesÙe, n<e& YeeJe "eefveÙes~
efpevesMe heeohe©e ÛeÛe&, ceesn leehe neefveÙes~~

Deke=âef$ece Je=#e efpeveeueÙe efJeOeeve

(15)

le™ leves efpevesvõ keâes, megjsvõ hetpeles Jeneb~
ceneve Yeefòeâ YeeJe Oeej, ceQ pepetb GvnW ÙeneB~~2~~
Ô ÜeR ßeerefJepeÙecesjâmebyebefOeOeelekeâerMeeuceefueJe=#eeqmLeleefpeveeueÙemLeefpeveefyecyesYÙe: Ûeboveb efveJe&heeceerefle~
keâceeso peerejf keâe DeKeb[, Meeefue OeevÙe ueeFÙes~
meghebgpe Deehe heeme os, DeKeb[ meewKÙe heeFÙes~~le™ leves.~~3~~
Ô ÜeR ßeerefJepeÙecesjâmebyebefOeOeelekeâerMeeuceefueJe=#eeqmLeleefpeveeueÙemLeefpeveefyecyesYÙe: De#eleb efveJe&heeceerefle~
iegueeye kegâvo heeefjpeele, heg<he Debpeueer efueÙes~
efpevesMe heeo hetpe keâeceosJe keâes nveerefpeÙes~~le™ leves.~~4~~
Ô ÜeR ßeerefJepeÙecesjâmebyebefOeOeelekeâerMeeuceefueJe=#eeqmLeleefpeveeueÙemLeefpeveefyecyesYÙe: heg<heb efveJe&heeceerefle~
megecf e„ hesâefve uee[g JÙebpeveeefo Yeebelf e Yeebelf e kesâ~
efpevesMeheeo hetpeles, Yeies #egOee efheMeeefÛe kesâ~~le™ leves.~~5~~
Ô ÜeR ßeerefJepeÙecesjâmebyebefOeOeelekeâerMeeuceefueJe=#eeqmLeleefpeveeueÙemLeefpeveefyecyesYÙe: >ewJesÅeb efveJe&heeceerefle~

(16)

Jeerj %eeveesoÙe «ebLeceeuee

le™ leves efpevesvõ keâes, megjsvõ hetpeles Jeneb~
ceneve Yeefòeâ YeeJe Oeej, ceQ pepetb GvnW ÙeneB~~8~~
Ô ÜeR ßeerefJepeÙecesjâmebyebefOeOeelekeâerMeeuceefueJe=#eeqmLeleefpeveeueÙemLeefpeveefyecyesYÙe: Heâueb efveJe&heeceerefle~
peueeefo De„ õJÙe uesÙe DeIÙe& keâes yeveeFÙes~
DeveIÙe& meewKÙe nsleg efvelÙe veeLe keâes ÛeÌ{eFÙes~~le™ leves.~9~~
Ô ÜeR ßeerefJepeÙecesjâmebyebefOeOeelekeâerMeeuceefueJe=#eeqmLeleefpeveeueÙemLeefpeveefyecyesYÙe: DeIÙeË efveJe&heeceerefle~
—meesj"e—

Ùecegvee meefjlee veerj, kebâÛeve Peejer ceW Yeje~
efpeveheo Oeeje osÙe, Meebelf e keâjes meye ueeskeâ ceW~~10~~
MeebleÙes Meebelf eOeeje~
Jekegâue keâceue DejefJebo, megjefYele hetâueeW keâes Ûegves~
efpeveheo hebkeâpe DehÙe&, ÙeMe meewjYe Ûengebg of Me YeüceW~~11~
efoJÙeheg<heebpeefue:~
—DeLe ØelÙeskeâ DeIÙe&—oesne—

DeKeb[ pÙeesefleJeeve oerhe, mJeCe& hee$e ceW peues~
efpevesvõ heeo hetpeles efn, ceesnOJeeble Yeer šues~~le™ leves.~~6~~
Ô ÜeR ßeerefJepeÙecesjâmebyebefOeOeelekeâerMeeuceefueJe=#eeqmLeleefpeveeueÙemLeefpeveefyecyesYÙe: oerheb efveJe&heeceerefle~

Je=#e Oeelekeâer Meeuceueer,hetJe&Oeelekeâer ceeeEn~
Gvekesâ efpeveie=n efvele pepetB, heg<heebpeueer ÛeÌ{eefnb~~1~~
Fefle efJepeÙeces®mebyebeOf eOeelekeâerMeeuceefueJe=#emLeeves ceb[uemÙeesheefj heg<heebpeefueb ef#ehesled~

oMeebie Oethe uesÙe Deefive, hee$e ceW megKesFÙes~
efpevesMe meefVeOeer legjble keâce& Yemce osefKeÙes~~le™ leves.~~7~~
Ô ÜeR ßeerefJepeÙecesjâmebyebefOeOeelekeâerMeeuceefueJe=#eeqmLeleefpeveeueÙemLeefpeveefyecyesYÙe: Oethebb efveJe&heeceerefle~

efJepeÙeces® F&Meeve keâesCe ceW, Je=#e DeebJeues pewmee~
le® keâer Gòej iele MeeKee hej, efpeveie=n Deveghece Jewmee~~
Ùeefleheefle Jebeof le efpeveJej Øeeflecee, keâefueceue veeMe keâjs nQ~
hetpg eve keâjles YeefJepeve efceuekeâj, Ùece keâe heeMe njs nQ~~1~~
Ô ÜeR ßeereJf epeÙeces®mebyebeOf eOeelekeâerJe=#eefmLeleefpeveeueÙemLeefpeveefyebyesYÙe: DeIÙeË
efveJe&heeceerefle mJeene~

FueeÙeÛeer ueJebie oeKe, Deew yeoece ueeFÙes~
efpevesMe keâes ÛeÌ{eÙe cegeòf eâ, JeuueYee keâes heeFÙes~~

—vejsvõ Úvo—

Deke=âef$ece Je=#e efpeveeueÙe efJeOeeve

(17)

(18)

Jeerj %eeveesoÙe «ebLeceeuee

efJepeÙe ces® F&Meeve efoMee ceW, Je=#e Oeelekeâer meesnw~
Deke=âef$ece efpeveie=n efpeveØeeflecee, megjieCe keâe ceve ceesn~W ~
Oee$eerle® heefjJeej Je=#e, oes ueeKe menme Demmeer nQ~
oes meew Gveleeefueme Fve meyeceW, Øeeflecee MeeMJeeflekeâer nQ~~2~~
Ô ÜeR ßeereJf epeÙeces®mebyebeOf eOeelekeâerJe=#emÙe efÉue#eeMeerelf emenœeefÉMeleSkeâesveef$ebMelheefjJeejJe=#eefpeveeueÙemLeefpeveefyebyesYÙe: DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~

meyeceW megjie=n ceevÙe nQ, meyeceW efpeveJej Oeece~
meyeceW efpeveØeeflecee pepetB, Mele Mele keâ¤B ØeCeece~~2~~
Ô ÜeR ßeer e f J epeÙeces ® meb y eb e f O eOeelekeâer M eeuceueer h eef j JeejJe= # eef m Lele—
efpeveeueÙemLeefpeveefyebyesYÙe: hetCee&IÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~
MeebleÙes MeebefleOeeje~ efoJÙeheg<heebpeefue:~
peehÙe ceb$e-Ô ÜeR Deke=âef$ecepebyetJe=#eeefoefpeveeueÙeefpeveefyecyesYÙees vece:~

efJepeÙeces® vew$e+lÙe keâesCe ceWs, Meeuceueer õgce Yeejer~
Fmekeâer oef#eCeiele MeeKee hes, efpevecebefoj YeJenejer~~
ieCeOej Yeer efvele OÙeeles jnles, ceve ceW Gve Øeeflecee keâes~
pevece pevece DeIe veeMeve nslet, nce Yeer hetpes Gvekeâes~~3~~
Ô ÜeR ßeereJf epeÙeces®mebyebeOf eMeeuceequeJe=#eefmLeleefpeveeueÙemLeefpeveefyebyesYÙe: DeIÙeË
efveJe&heeceerefle mJeene~

peÙeceeuee

efJepeÙe ces® vew$e+lÙe keâesCe ceW, Meeuceefue le® heefjkeâj efvele~
oesÙe ueeKe Demmeer npeej, oes meew Gveleeueerme MeeÕele~~
meye Je=#eeW ceW osJeYeJeve ceW, efpeveie=n efpeveØeefleceeÙeW~
Yeefòeâ YeeJe mes DeIÙe& ÛeÌ{ekeâj, nce Deveghece heâue heeÙeW~~4~~
Ô ÜeR ßeereJf epeÙeces®mebyebeOf eMeeuceefueJe=#emÙe efÉue#eeMeerelf emenœeefÉMelewkeâesve—
ef$ebMelheefjJeejJe=#eefpeveeueÙemLeefpeveefyebyesYÙe: DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~
—hetCee&IÙe&—oesne—

hetJe&Oeelekeâer Keb[ ceW, Oeeleefkeâ Meeuceefue Je=#e~
Fvekesâ ßeer efpeveYeJeve keâes, hetpetB keâj ceve mJeÛÚ~~1~~
Ô ÜeR ßeerefJepeÙeces®mebyebefOeOeelekeâerMeeuceueerJe=#eefmLeleefpeveeueÙemLeefpeveefyebyesYÙe: hetCee&IÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~
Fve ÉÙe kesâ heefjJeej le®, heebÛe ueeKe Deefle jcÙe~
mee" menme De® Ûeej meew, Deªòej le® jcÙe~~1~~

—vejsvõ Úbo—

efJepeÙeces® F&MeeveefoMee ceW, Je=#e Oeelekeâer meesns~
vew$e+le efoMe ceW Je=#e Meeuceefue, megjieCe keâe ceve ceesns~~
Fkeâ Fkeâ kesâ heefjJeej le® oes, ueeKe menme Demmeer nQ~
oes meew DeÌ[leerme Fleves meye ceW, Øeeflecee MeeMJelekeâer nQ~~1~~
—veejeÛe Úbo—

efpevesMe efyebye Skeâ meew megDee" meJe& Je=#e ceW~
ØecegKÙelee Oejs ceneve Skeâ ner le® FceWs~~
vecees vecees efpevesMe leesefn Oece& kesâ mJe™he nes~
keâuebkeâ hebkeâ #eeueves meoe megleerLe& ™he nes~~2~~
Deveeefo nes Devevle nes Øeefmeæ efmeæ ™he nes~
oÙeeue Oece&heeue leerve keâeue Skeâ ™he nes~~
vecees vecees efpevesMe leesefn Oece& kesâ mJe™he nes~
keâuebkeâ hebkeâ #eeueves meoe megleerLe& ™he nes~~3~~
Deueeskeâ ueeskeâ ceW ØeOeeve leerve ueeskeâ veeLe nes~
Deveskeâ efjefæ kesâ Oeveer megYeefòeâ kesâ meveeLe nes~~
vecees vecees efpevesMe leesefn Oece& kesâ mJe™he nes~
keâuebkeâ hebkeâ #eeueves meoe megleerLe& ™he nes~~4~~

Deke=âef$ece Je=#e efpeveeueÙe efJeOeeve

(19)

ceneve oerefhleceeve ceesnMe$eg keâes ke=âheeCe nes~
ØemeVe meewcÙe DeemÙe1 nes heefJe$e nes hegceeve nes~~
vecees vecees efpevesMe leesefn Oece& kesâ mJe™he nes~
keâuebkeâ hebkeâ #eeueves meoe megleerLe& ™he nes~~5~~
efovesMe2 leW efJeMes<e lespe keâer ceneve jeefMe nes~
kegâceesoveer YeJeerkeâ nsleg JeW megOeeefveJeeme3 nes~~
vecees vecees efpevesMe leesefn Oece& kesâ mJe™he nes~
keâuebkeâ hebkeâ #eeueves meoe megleerLe& ™he nes~~6~~
YeJeeefyOe [tyeles eflevnW legcneR megkeâCe&Oeej nes~
iegCeewIe4 jlve kesâ mecegõ meej ceW meg meej nes~~
vecees vecees efpevesMe leesefn Oece& kesâ mJe™he nes~
keâuebkeâ hebkeâ #eeueves meoe megleerLe& ™he nes~~7~~
—oesne—

legce iegCe ieCe ceefCe Deiece nQ, keâes ieCe heeJes heej~
pees iegCe ueJe kebâ"efnb Oejs, mees Glejs YeJe heej~~8~~
Ô ÜeR ßeerefJepeÙeces®mebyebefOeOeelekeâerMeeuceueerJe=#eefmLeleefpeveeueÙemLeefpeveefyebyesYÙe: peÙeceeuee ceneIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~
MeebleÙes MeebefleOeeje, heg<heebpeefue:~
—vejsvõ Úbo—

pees Deke=âef$ece Je=#eefpeveeueÙe, hetpee keâjles ®efÛe mes~
Deke=âef$ece efpeveie=n efpeveØeeflecee, Jebove keâjles cego mes~~
Jes Deke=âef$ece MeeÕele Deveghece, efMeJemegKe Øeehle keâjWies~
kesâJeue ‘%eeveceleer’ ue#ceer men, iegCe DeevevlÙe YejWies~~1~~
~~FlÙeeMeerJee&o:~~
N:M
1. cegKe~ 2. metÙe&~ 3. Ûevõ~ 4. iegCemecetn~

(20)

Jeerj %eeveesoÙe «ebLeceeuee

hetpee veb.—4

DeÛeueces® mebyebefOe Oeelekeâer Je=#e Meeuceefue Je=#e
efpeveeueÙe hetpee
—DeLe mLeehevee—nefjieereflekeâe Úbo—
(Ûeeue—meccesoieÌ{ efiejveej....)

JejÉerhe Oeeleefkeâ ceW DehejefoMe, yeerÛe megjefieefj DeÛeue nw~
leekesâ efJeefoMe F&Meeve ceW, MegYe Oeelekeâer õgce Delegue nw~~
megjefiejer kesâ vew$e+lÙe MeeMJele, Meeuceueer õgce meesnvee~
ÉÙe Je=#e MeeKee hej efpeveeueÙe, hetpentB ceve ceesnvee ~~1~~
Ô ÜeR ßeerDeÛeueces®mebyebefOeOeelekeâerMeeuceueerÉÙeJe=#eefmLeleefpeveeueÙemLeefpeveefyecyemecetn! De$e DeJelej-DeJelej mebJeew<ešd Dee£eveveb~
Ô ÜeR ßeerDeÛeueces®mebyebefOeOeelekeâerMeeuceueerÉÙeJe=#eefmLeleefpeveeueÙemLeefpeveefyecyemecetn! De$e efle… efle… ": ": mLeeheveced~
Ô ÜeR ßeerDeÛeueces®mebyebefOeOeelekeâerMeeuceueerÉÙeJe=#eefmLeleefpeveeueÙemLeefpeveefyecyemecetn! De$e cece meefVeefnlees YeJe YeJe Je<ešd meefVeOeerkeâjCeced~
—DeLee<škeâ—

peue Deceue ues efpeveheeo hetpet,Bt keâce& ceue Oegue peeÙesiee~
Deelceerkeâ mecelee jme efJeceue, Deevebo DevegYeJe DeeÙesiee~~
he=LJeerceÙeer oes Je=#e kesâ, efpeveiesn ceefCeceÙe cetefle&ÙeeB~
peÙeJeble nesJeW efvelÙe ner, efÛevleeceCeer efpevecetefle&ÙeeB~~1~~
Ô ÜeR ßeerDeÛeueces®mebyebefOeOeelekeâerMeeuceueerJe=#eefmLeleefpeveeueÙemLeefpeveefyecyesYÙe: peueb efveJe&heeceerefle mJeene~
Ûebove megiebefOele ues efpevesÕej, heo pepetB Deevevo mes~
mJeelceevegYeJe Deeuneo heekeâj, ÚtšntB peie Évo mes~~

Deke=âef$ece Je=#e efpeveeueÙe efJeOeeve

(21)

he=LJeerceÙeer oes Je=#e kesâ, efpeveiesn ceefCeceÙe cetefle&Ùeeb~
peÙeJeble nesJeW efvelÙe ner, efÛebleeceCeer efpevecetefle&Ùeeb~~2~~
Ô ÜeR ßeerDeÛeueces®mebyebefOeOeelekeâerMeeuceueerJe=#eefmLeleefpeveeueÙemLeefpeveefyecyesYÙe: Ûeboveb efveJe&heeceerefle mJeene~
ÛeboeefkeâjCe mece OeJeue lebogue, hegbpe efpeve Deeies Oe™B~
Jej Oece& Megkeäue megOÙeeve efvece&ue, heeÙe Deelece efveefOe Je™B~~he=LJeer.~~3~~
Ô ÜeR ßeerDeÛeueces®mebyebefOeOeelekeâerMeeuceueerJe=#eefmLeleefpeveeueÙemLeefpeveefyecyesYÙe: De#eleb efveJe&heeceerefle mJeene~
ceboej Ûebhekeâ heg<he megjefYele, ueeÙe efpeveheo hetpeles~
efvepe DeelceiegCe keâefuekeâe efKeues, peve Yeücej leehes ietpb eles~~he=LJeer.~~4~~
Ô ÜeR ßeerDeÛeueces®mebyebefOeOeelekeâerMeeuceueerJe=#eefmLeleefpeveeueÙemLeefpeveefyecyesYÙe: heg<heb efveJe&heeceerefle mJeene~
ceesokeâ hegDee yejheâer Fcejleer, ueeÙe efpeve mevcegKe OejW~
Deelcewkeâjme heerÙet<e efceefßele, Delegue Deevebo YeJe njs~~he=LJeer.~~5~~
Ô ÜeR ßeerDeÛeueces®mebyebefOeOeelekeâerMeeuceueerJe=#eefmLeleefpeveeueÙemLeefpeveefyecyesYÙe: vewJesÅeb efveJe&heeceerefle mJeene~
oerhekeâ efMeKee GÅeeslekeâejer, efpeve ÛejCe ceW Jeejvee~
De%eeve efleefcej nšeÙe Deblej, %eeve pÙeesleer Oeejvee~~he=LJeer.~~6~~
Ô ÜeR ßeerDeÛeueces®mebyebefOeOeelekeâerMeeuceueerJe=#eefmLeleefpeveeueÙemLeefpeveefyecyesYÙe: oerheb efveJe&heeceerefle mJeene~
oMeiebOe Oethe cebieeÙe mJeene1 veeLe keâes Dehe&Ce efkeâÙee~
Jemeg keâce& mJeene nsleg ner, efvepe Deelce keâes lehe&Ce efkeâÙee~~he=LJeer.~~7~~
Ô ÜeR ßeerDeÛeueces®mebyebefOeOeelekeâerMeeuceueerJe=#eefmLeleefpeveeueÙemLeefpeveefyecyesYÙe: Oetheb efveJe&heeceerefle mJeene~
Debietj Deece Deveej ieVee, ueeÙe efpeve hetpee keâ™B~
Jej cees#e heâue keâer DeeMe ueskeâj, keâce& kebâškeâ heefjn™b~~
1. Deefive~

(22)

Jeerj %eeveesoÙe «ebLeceeuee

he=LJeerceÙeer oes Je=#e kesâ, efpeveiesn ceefCeceÙe cetefle&Ùeeb~
peÙeJeble nesJeW efvelÙe ner, efÛebleeceCeer efpevecetefle&Ùeeb~~8~~
Ô ÜeR ßeerDeÛeueces®mebyebefOeOeelekeâerMeeuceueerJe=#eefmLeleefpeveeueÙemLeefpeveefyecyesYÙe: Heâueb efveJe&heeceerefle mJeene~
peue iebOe De#ele heg<he vesJepe, oerhe Oethe heâueeefo ues~
efpeve keâuhele® hetpele ceveesJeebeÚ
f le mekeâue heâue Peš efceueW~~he=LJeer.~~9~~
Ô ÜeR ßeerDeÛeueces®mebyebefOeOeelekeâerMeeuceueerJe=#eefmLeleefpeveeueÙemLeefpeveefyecyesYÙe: DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~
—meesj"e—

Ùecegvee meefjlee veerj, kebâÛeve Peejer ceW Yeje~
efpeveheo Oeeje osle, Mebeefle keâjes meye ueeskeâ ceW~~10~~
MeebleÙes MeebefleOeeje~
keâceue Jekegâue DejefJebo, megjefYele hetâueeW keâes Ûegves~
efpeveheo hebkeâpe DehÙe&, ÙeMe meewjYe Ûengeb of Me Yeüces~s ~11~~
efoJÙe heg<heebpeefue:~~
—DeLe ØelÙeskeâ DeIÙe&—meesj"e—

DeÛeueces® F&Meeve, Je=#e DeebJeues mece keâne~
vew$e+le Meeuceefue peeve, efpeveie=n hetpetB heg<he ues~~1~~
Fefle ßeerDeÛeueces®mebyebeOf eOeelekeâerMeeuceefueJe=#emLeeves ceb[uemÙeesheefj heg<heebpeefueb ef#ehesled~
—nefjieereflekeâe—

Fme Oeelekeâer le® Gòejer, MeeKee efJe<es efpeveie=n cene~
osJeeefOeosJe efpevesvõ keâer, Øeeflecee jleveceefÙe nQ Jeneb~~
megjefYele heJeve Øesejf le efpeveeueÙe, ceefCe OJepee efvele heâjnjW~
Jej DeIÙe& ueskeâj hetpeles ner, keâce& Me$et Lej njW~~1~~
Ô ÜeR ßeerDeÛeuecesjesjerMeevekeâesCes OeelekeâerJe=#eefpeveeueÙemLeefpeveefyebyesYÙe: DeIÙeË
efveJe&heeceerefle mJeene~

Deke=âef$ece Je=#e efpeveeueÙe efJeOeeve

(23)

Fme Oeelekeâer le® kesâ keâns, heefjJeejle® oes ueeKe Yeer~
Demmeer menme oes Melekeâ DeÌ[leerme, meJe& ceW megj jnW Yeer~~
meye osJeie=n ceW efpeveYeJeve, efpevecetelf e&ÙeeB MeeÕele keâneR~
nce hetpeles nQ Yeefòeâ mes, Fme Yeefòeâ mes efMeJehebLe ner~~2~~
Ô ÜeR ßeerDeÛeueces®mebyebeOf eOeelekeâerJe=#emÙe efÉue#eeMeerelf emenœeefÉMeleSkeâesveef$ebMelheefjJeejJe=#eefpeveeueÙemLeefpeveefyebyesYÙe: DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~
le® Meeuceueer keâer oef#eCeer, MeeKee Gheefj efpeve Oeece nw~
ce=lÙebgpeÙeer efpeveosJe keâer, Øeeflecee Jeneb DeefYejece nw~~
megjefYele heJeve Øesejf le keâjW, efpeveie=n OJepee efvele heâjnjW~
Jej DeIÙe& ueskeâj hetpeles ner, keâce& Me$et LejnjW~~3~~
Ô ÜeR ßeerDeÛeuecesjesvez$e+lÙekeâesCes MeeuceueerJe=#eefmLeleefpeveeueÙemLeefpeveefyebyesYÙe:
DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~
heef§ece megOeeleefkeâKeb[ ceW MegYe, Meeuceueerle¤ Deefle efohes~
heefjJeej le® oes ueeKe Demmeer, menme oes meew DeÌ[eflemes~~
FveceW meYeer ceW osJeie=n ceW, ßeer efpeveeueÙe cete|leÙeeb~
nce hetpeles nQ DeIÙe& ueskesâ, Øeehle neWieer efmeefæÙeeb~~4~~
Ô ÜeR ßeerDeÛeueces®mebyebefOeMeeuceueerJe=#emÙe efÉue#eeMeereflemenœeefÉMeleSkeâesveef$ebMelheefjJeejJe=#eefpeveeueÙemLemeJe&efpeveefyebyesYÙe: DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~
—hetCee&IÙe&-oesne—

DeÛe}ces® kesâ ÉÙe le™, Oeeleefkeâ Meeuceefue peeve~
oesveeW kesâ efpeveiesn keâes, DeIÙe& ÛeÌ{eTB Deeve~~1~~
Ô ÜeR ßeerDeÛeueces®mebyebefOeOeelekeâerMeeuceueerJe=#eefmLeleefpeveeueÙemLemeJe&efpeveefyebyesYÙe: hetCee&IÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~
ÉÙele® kesâ heefjJeej le¤, meyeceW efpeveJej Oeece~
osJeYeJeve heCe ueeKe De®, mee" npeej ØeceeCe~~

(24)

Jeerj %eeveesoÙe «ebLeceeuee

Ûeej Melekeâ Deúòejs, meyeceW efpeveJej efyebye~
efpeveie=n efpeveØeeflecee pepet,B heeTB meewKÙe DeeEveÅe~~2~~
Ô ÜeR ßeerDeÛeueces®mebyebefOeOeelekeâerMeeuceueerheefjJeejJe=#eefmLeleefpeveeueÙe—
mLemeJe&efpeveefyebyesYÙe: hetCee&IÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~
MeebleÙes MeebefleOeeje, heg<heebpeefue:~
peehÙe ceb$e-Ô ÜeR Deke=âef$ecepebyetJe=#eeefoefpeveeueÙeefpeveefyecyesYÙees vece:~

peÙeceeuee
peÙe peÙe Deke=âef$ece efpeveYeJeve, DeIenjCe peie Ûet[Ì eceCeer~
peÙe peÙe Deke=âef$ece efpeveØeeflece, meye cetelf e&Ùeeb efÛevleeceCeer~~
peÙe peÙe Deveeefo Devevle Deveghece, ef$eYegJevewkeâ efMeKeeceCeer~
peÙe ceesn Deefn kesâ efJe<e ØenejCe, veeLe! legce iee®lceCeer1~~1~~
megjefieefj DeÛeue Gòej efoMeer, Gòej kegâ™ nw YeesieYet~
lenB Oeelekeâer le® Leue Je=nled , hes Jesefokeâe De® heer" pet~~
jepele Gleg” cene ceveesnj, ceefCeceÙeer Ùes le® njs~
Gvehes Deke=âef$ece efpevemeove, cesjs mekeâue keâefueceue njW~~2~~
le® Ûeej efoMe keâer Ûeej MeeKee, cegKÙe nQ Gve Skeâ ceW~
efpeveie=n Deke=âef$ece MeesYelee, megjie=n yeves nQ leerve ceW~~
FveceW meoe JÙeblej jnW, mecÙekeälJe jlveeW Ùegle Yeves~
heefjJeej le® DeieefCele keâns, heefjJeej megj Gvehes Ieves~~3~~
Heâue ceefCeceÙeer nw DeebJeues-mece heefòeÙeeB cejkeâleceCeer~
keâeWheue heoceceefCe kesâ yeves, yeng hetâue veevee JeCe&veer~~
meye osJeie=n ceW Yeer meoe, efpeveOeece Deveghece jepeles~
Gvekeâer keâjW pees Jevovee, meye heehe #eCe ceW veeMeles~~4~~
efpevejepe efmebnemeve jleve-ceefCeÙeeW peef[Ì le Deefle meesnvee~
$eÙe Ú$e ceW ceesleer ueškeâles, MeefMeefkeâjCe mece ceesnvee~~
ÛeeQme" Ùegieue megj neLe ceW, Ûeecej efueÙes nQ YeeJe mes~
Jej Dee" cebieue õJÙe meye, efpevejepe meefVeOe Yeemeles~~5~~
1. mehe& kesâ efJe<e keâes otj keâjves Jeeueer ie®Ì[ceCeer~

Deke=âef$ece Je=#e efpeveeueÙe efJeOeeve

(25)

yeng osJe osJeer DehmejeÙeW, Fvõ ieCe Yeer DeeJeles~
efpeveJevovee iegCeieeve hetpele, keâjle MeerMe veJeeJeles~~
mebieerle yeepeW efJeefJeOe yepeles eEkeâkeâCeer Iebše Ieves~
JeerCee yepeeles ve=lÙe keâjles, leeue os oskeâj Ieves~~6~~
KesÛej ÙegieefueÙee Yeefòeâ mes, efpeveJebovee keâjles Jeneb~
vej veeefjÙeeb YetÛej meoe, efJeÅee kesâ yeue efheâjles Jeneb~~
DeekeâeMeieeceer $e+efæ mes $e+ef<eieCe Jeneb efJeÛejCe keâjW~
efpeveJebovee mes yeng pevece kesâ heehe lel#eCe heefjnjWb~7~~
ieCeOej meg›eleOej Ûe›eâOej, nueOej ieoeOej meJe&oe~
ßegleOej DeMeefveOej kegâueOeje, efpeve Yeefòeâ keâjles Mece&oe~~
DeOÙeelce Ùeesieer Jeerlejeieer, Megæ Deelece OÙeeJeles~
Jej efveefJe&keâuhe meceeefOejle, nes hejce Deevevo heeJeles~~8~~
ceQ Yeefòeâ ßeæe YeeJe mes, ns veeLe! legce MejCee efueÙee~
yeme ce=lÙeg ceuue heÚeÌ[ves keâes, legce efvekeâš Oejvee efoÙee~~
ns Yeòeâ Jelmeue ! oerveyevOeg! ke=âhee cegPe hej keâerefpeÙes~
ns veeLe! Deye lees cegPes, kesâJeue ‘%eeveceefle’ ßeer oerefpeÙes~~9~~
—oesne—

MeeMJele ßeer efpeveiesn kesâ, mJeÙeb efmeæ efpeveefyebye~
ceve JeÛe leve mes hetpentB, PeÌ[s keâce& keâšg efvebye~~10~~
Ô ÜeR ßeer DeÛeueces®mebyebeOf eOeelekeâerMeeuceueerJe=#eefmLeleefmeæketâšefpeveeueÙemLeefpeveefyebyesYÙees peÙeceeuee ceneIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~
MebeleÙes MeebefleOeeje~ efoJÙe heg<heebpeefue:~
—vejsvõ Úbo—

pees Deke=âef$ece Je=#eefpeveeueÙe, hetpee keâjles ®efÛe mes~
Deke=âef$ece efpeveie=n efpeveØeeflecee, Jebove keâjles cego mes~~
Jes Deke=âef$ece MeeÕele Deveghece, efMeJemegKe Øeehle keâjWies~
kesâJeue ‘%eeveceleer’ ue#ceer men, iegCe DeevevlÙe YejWies~~1~~
~~FlÙeeMeerJee&o:~~

(26)

Jeerj %eeveesoÙe «ebLeceeuee

hetpee veb.—5

cevojces® mebyebefOe heg<keâjle® Meeuceefuele®
efpeveeueÙe hetpee
—DeLe mLeehevee—vejsvõ Úbo—

heg<keâjle® mes Debekf eâle heg<keâj, Éerhe peg meeLe&keâ veecee~
megjefieefj kesâ oef#eCe-Gòej ceW, Yeesie Yetecf e DeefYejecee~~
Gòejkegâ® F&Meeve keâesCe ceW, he©eJe=#e ceve ceesns~
osJekegâ® vew$e+le ceW Meeuceefue, le® hes megjieCe meesnW~~1~~
Ô ÜeR ßeercebojces®mebyebefOeheg<keâjJe=#eMeeuceueerJe=#eefmLeleefpeveeueÙemLeefpeveefyecyemecetn! De$e DeJelej-DeJelej mebJeew<ešd Dee£eveveb~
Ô ÜeR ßeercebojces®mebyebefOeheg<keâjJe=#eMeeuceueerJe=#eefmLeleefpeveeueÙemLeefpeveefyecyemecetn! De$e efle… efle… ": ": mLeeheveced~
Ô ÜeR ßeercebojces®mebyebefOeheg<keâjJe=#eMeeuceueerJe=#eefmLeleefpeveeueÙemLeefpeveefyecyemecetn! De$e cece meefVeefnlees YeJe YeJe Je<ešd meefVeOeerkeâjCeced
DeLee„keâb—}#ceerOeje Úbo—(veeLe lesjs keâYeer nesles...)

leerLe&Jeejer cenemJeÛÚ Peejer Yejer~
leerLe&keâlee&j kesâ heeo Oeeje keâjer~~
oes le™ MeeKe hes oesÙe efpeve cebefoje~
hetpeles pees Gvnbs uesÙe efMeJe Fbefoje1~~1~~
Ô ÜeR ßeercebojces®mebyebefOeheg<keâjJe=#eMeeuceueerJe=#eefmLeleefpeveeueÙemLeefpeveefyecyesYÙe: peueb efveJe&heeceerefle mJeene~
mJeCe&õJe kesâ meÂMe kegbâkegâceeoer efueÙes~
jeie keâer oen keâes cesšves hetefpeÙes~~oes le®.~~2~~
Ô ÜeR ßeercebojces®mebyebefOeheg<keâjJe=#eMeeuceueerJe=#eefmLeleefpeveeueÙemLeefpeveefyecyesYÙe: Ûeboveb efveJe&heeceerefle mJeene~
1. ue#ceer~

Deke=âef$ece Je=#e efpeveeueÙe efJeOeeve

(27)

meesce1 jMceer meÂMe Õesle De#ele efueÙes~
DeelceefveefOe heeJeves hegpb e jÛevee efkeâÙes~~oes le®.~~3~~
Ô ÜeR ßeercebojces®mebyebefOeheg<keâjJe=#eMeeuceueerJe=#eefmLeleefpeveeueÙemLeefpeveefyecyesYÙe: De#eleb efveJe&heeceerefle mJeene~
kegâvo ceboej ceuueer megceve ues efueÙes~
ceejnj2 veeLe heeoeype ceW Deefhe&Ùes~~oes le®.~~4~~
Ô ÜeR ßeercebojces®mebyebefOeheg<keâjJe=#eMeeuceueerJe=#eefmLeleefpeveeueÙemLeefpeveefyecyesYÙe:heg<heb efveJe&heeceerefle mJeene~
ietefPeÙee Deew eflekeâesves Yejs Leeue ceW~
YetKe JÙeeOeer njes veeLe hetpetB legcnW~~oes le®.~~5~~
Ô ÜeR ßeercebojces®mebyebefOeheg<keâjJe=#eMeeuceueerJe=#eefmLeleefpeveeueÙemLeefpeveefyecyesYÙe: vewJesÅeb efveJe&heeceerefle mJeene~
ØepJeefuele oerhe ueskesâ keâ®b Deejleer~
efÛeòe ceW nes Øeieš %eeve keâer Yeejleer~~oes le®.~~6~~
Ô ÜeR ßeercebojces®mebyebefOeheg<keâjJe=#eMeeuceueerJe=#eefmLeleefpeveeueÙemLeefpeveefyecyesYÙe: oerhebb efveJe&heeceerefle mJeene~
Oethe oMeiebOe ues Deefive cesW KesJeles~
ceesn Me$et peues Deehe heo mesJeles~~oes le®.~~7~~
Ô ÜeR ßeercebojces®mebyebefOeheg<keâjJe=#eMeeuceueerJe=#eefmLeleefpeveeueÙemLeefpeveefyecyesYÙe: Oetheb efveJe&heeceerefle mJeene~

(28)

Jeerj %eeveesoÙe «ebLeceeuee

veerj iebOeeefo ues mJeCe& Leeueer Ye®B~
veeLe heo hetpeles meJe&efmeæer Je¤b~~
oes le™ MeeKe hes oesÙe efpeve cebefoje~
hetpeles pees Gvnbs uesÙe efMeJe Fbefoje~~9~~
Ô ÜeR ßeercebojces®mebyebefOeheg<keâjJe=#eMeeuceueerJe=#eefmLeleefpeveeueÙemLeefpeveefyecyesYÙe: DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~
—meesj"e—

Ùecegvee meefjlee veerj, kebâÛeve Peejer ceW Yeje~
efpeveheo Oeeje osle, Meebefle keâjes meye ueeskeâ ceW~~10~~
MeebleÙes MeebefleOeeje~
Jekegâue keâceue DejefJebo, megjefYele hetâueeW keâes Ûegves~
efpeveheo hebkeâpe DehÙe&, ÙeMe meewjYe ÛengB efoMe YeüceW~~11~
efoJÙe heg<heebpeefue:~
—DeLe ØelÙeskeâ DeIÙe&—meesj"e—

he=LJeerkeâeefÙekeâ Je=#e, meJe&jlveceÙe meesnves~
leekesâ ßeerefpeve me©e, ceveJeÛeleve mes hetpentB~~1~~
Fefle ßeercebojces®mebyebeOf eheg<keâjMeeuceefueJe=#emLeeves ceb[uemÙeesheefj heg<heebpeefueb ef#ehesled~
—vejsvõ Úbo—

Deece veeRyet vejbieer meg Debietj nQ~
hetpe ueW Deelce heerÙet<e keâes hetj nQ~~ oes le®.~~8~~
Ô ÜeR ßeercebojces®mebyebefOeheg<keâjJe=#eMeeuceueerJe=#eefmLeleefpeveeueÙemLeefpeveefyecyesYÙe:heâueb efveJe&heeceerefle mJeene~

cebojces® mes FMeeve ceW, he©eJe=#e1 jlveeW keâe~
Gmekeâer Gòej MeeKee hes nw, efpevecebefoj YeJe veewkeâe~~
peueiebOeeefokeâ DeIÙe& mepeekeâj, efvele Øeefle hetpe jÛeeTB~
hejceDeleerevf õÙe %eeve meewKÙeceÙe, DeefJeÛeue heo keâes heeTB~~1~~
Ô ÜeR ßeercebojces®mebyebefOeF&MeevekeâesCes heg<keâjJe=#eefmLeleefpeveeueÙemLeefpeveefyecyesYÙe: DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~

1. ÛevõefkeâjCe~ 2. keâecenj~

1. pecyetÉerheheCCeefòe he=. 192 hej heg<keâjJe=#e keâes he©eJe=#e keâne nw~ ÙeLee-oerCnb JejheG®keäKeeCeb~

Deke=âef$ece Je=#e efpeveeueÙe efJeOeeve

(29)

(30)

Jeerj %eeveesoÙe «ebLeceeuee

heg<keâj le® heefjJeej Je=#e nQ, jlveceÙeer Deeflemebgoj~
heebÛe ueeKe De® mee" menme, ÛeGMele GvÙeemeer cevenj~~
meyeceW osJeYeJeve ceW efpeveie=n, efpeveØeeflecee MeeÕele nQ~
DeIÙe& ÛeÌ{ekeâj ceQ efvele hetpetb, heeTb mJeelceece=le ceQ~~2~~
Ô ÜeR ßeercebojces®mebyebefOeheg<keâjJe=#emÙe hebÛeue#e<eef<šmenœeÛeleg:Mele—
SkeâesveeMeerelf eheefjJeejJe=#eefmLeleefpeveeueÙemLeefpeveefyecyesYÙe: DeIÙeË efveJe&heeceerelf e mJeene~

veJe meew DeªeJeve Øeefcele, meyeceW megjie=n ceevÙe~
efpeveie=n efpeveØeeflecee pepet,b Mele Mele keâ¤b ØeCeece~~2~~
Ô ÜeR ßeercebojces®mebyebeOf eheg<keâjMeeuceefueheefjJeejJe=#eefmLeleefpeveeueÙemLeefpeveefyecyesYÙe: hetCee&IÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~
MeebleÙes MeebefleOeeje, efoJÙe heg<heebpeefue:~
peehÙe ceb$e-Ô ÜeR Deke=âef$ecepebyetJe=#eeefoefpeveeueÙeefpeveefyecyesYÙees vece:~

megjefieefj kesâ vew$e+lÙe keâesCe ceW, Meeuceueer le® peevees~
Gmekeâer oef#eCe MeeKee hej, efpeveiesn Deke=âef$ece ceevees~~
peueiebOeeefokeâ DeIÙe& mepeekeâj, efvele Øeefle hetpe jÛeeTB~
hejceDeleerevf õÙe %eeve meewKÙeceÙe, DeefJeÛeue heo keâes heeTB~~~~3~
Ô ÜeR ßeercebojces®mebyebefOevew$e+lÙekeâesCesMeeuceefueJe=#eefmLeleefpeveeueÙemLeefpeveefyecyesYÙe: DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~

peÙeceeuee

Meeuceefue le® heefjJeej Je=#e Yeer, MeeÕele jlveceÙeer nQ~
heebÛe ueeKe De® mee" menme, ÛeG meew GvÙeemeer ner nQ~~
meyeceW osJeYeJeve Gve meyeceW, efpeveie=n efpeveØeefleceeÙeW~
nce hetpeW efvele DeIÙe& ÛeÌ{ekeâj, MeeÕele megKe hee peeÙeW~~4~~
Ô ÜeR ßeercebojces®mebyebefOeMeeuceueerJe=#emÙe hebÛeue#e<eef<šmenœeÛeleg:Mele—
SkeâesveeMeerelf eheefjJeejJe=#eefmLeleefpeveeueÙemLeefpeveefyecyesYÙe: DeIÙeË efveJe&heeceerelf e mJeene~
—hetCee&IÙe&-oesne—

heg<keâj Meeuceefue Je=#e kesâ, Deefcele1 Je=#e heefjJeej~
efleve meyekesâ efpeve iesn keâes, hetpetB YeJeoefOe leej~~1~~
Ô ÜeR ßeercebojces®mebyebeOf eheg<keâjMeeuceefueJe=#eefmLeleefpeveeueÙemLeefpeveefyecyesYÙe:
hetCee&IÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~
heg<keâj Meeuceefue Je=#e kesâ, MeeÕele le® heefjJeej~
iÙeejn ueeKe ØeceeCe De® ceeves yeerme npeej~~1~~
1. DeieefCele~

—meejs"e—

mJeÙebefmeæ efpevejepe, Deke=âef$ece efpeveiesn ceW~
hetCe& keâjes cece DeeMe, ieeTB Deye peÙeceeefuekeâe~~1~~
leesškeâ Úbo (Ûeeue—peÙe kesâJeue Yeeveg....)
peÙe heg<keâj Je=#e ceneheâueob, peÙe Meeuceefue Je=#e cenemegKeob~
peÙe Je=#e leves efpevecebefoj keâes, peÙe efmeefæJeOet efØeÙeefpeveJej keâes~~2~~
le® ceW cejkeâle ceefCe veeruece kesâ, keâkexâleve mJeCe&ceÙeer heòes~
yengJeCe& jleve ceÙe Debkegâj nQ, jleveeW kesâ heâue Deew heg<he keânW~~3~~
le® efmeæ Deveeefo Deveble keânW, lenb Ûeecej efkebâkeâefCe Deeefo jnW~
Deefle legbie meIeve õgce MeesYe jnW, MegYe JeeÙeg Ûeues efnueles le® nQ~~4~~
Fve MeeKe efJe<es efpevecebefoj peer, ceefncee JejCeble hegjboj1 peer~
megj Fbõ vejWõ heâCeervõ meoe, iegCe ieeJele Yeefòeâ Yejs meg cegoe~~5~~
efpeveveeLe! ef$eueeskeâ efhelee legce nes, legcener YeJeJeeefjefOe leejkeâ nes~
efyeve keâejCe yebOeg legcneR ØeYeg nes, eflengbueeskeâ leves legcener ieg® nes~~6~~
legce Mebkeâj efJe<Ceg efJeOeer legcener, legce yegæ efnlebkeâj yeÇÿe legcneR~
YegJevewkeâ efMejesceefCe osJe legcneR, MejCeeiele j#ekeâ osJe legcneR~~7~~
1. Fvõ~

Deke=âef$ece Je=#e efpeveeueÙe efJeOeeve

(31)

legce pÙeesefle efÛeobyej cegefòeâheleer, legce hetCe& efoiebyej efJeÕeheleer~
mejJeejLe efmeefæ efJeOeeÙekeâ nes, mecelee hejceece=le oeÙekeâ nes~~8~~
legce Yeòeâ ceveesjLe hetCe& keâjW, #eCe ceW efvepe mebheefle hetCe& YejW~
Ùecejepe ceneYeš ÛetCe& keâjW, Jej ‘%eeveceleer’ megKe letCe&1 JejW~~9~~
—Ieòee—

legce efpeveJej Yeemkeâj, keâce& Yejce nj, efMeJe mebheefle keâj MejCe uener~
pees legce iegCeceeuee, heÌ{s jmeeuee, mees heeJeefnb efMeJe meewKÙe cener~~10~~
Ô ÜeR ßeercebojces®mebyebefOeOeelekeâerMeeuceefueJe=#eefmLeleefpeveeueÙemLeefpeveefyecyesYÙees peÙeceeuee ceneIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~
MeebleÙes MeebefleOeeje~ heg<heebpeefue:~
—vejsvõ Úbo—

pees Deke=âef$ece Je=#eefpeveeueÙe, hetpee keâjles ®efÛe mes~
Deke=âef$ece efpeveie=n efpeveØeeflecee, Jebove keâjles cego mes~~
Jes Deke=âef$ece MeeÕele Deveghece, efMeJemegKe Øeehle keâjWies~
kesâJeue ‘%eeveceleer’ ue#ceer men, iegCe DeevevlÙe YejWies~~1~~
~~FlÙeeMeerJee&o:~~
N :M

1.MeerIeÇ~

(32)

Jeerj %eeveesoÙe «ebLeceeuee

hetpee veb.—6

efJeÅegvceeueer ces® mebyebefOe heg<keâjle®
MeeuceefueJe=#e efpeveeueÙe hetpee
—DeLe mLeehevee—vejsvõ Úbo—
(Ûeeue—Fn efJeefOe jepÙe keâjs.......)

heefMÛece heg<keâj DeOe& Éerhe ceW, ceOÙe keâvekeâ efieefj meesn~s
leekesâ oef#eCe Gòej efoMe ceW, YeesieOeje1 ceve ceesnW~~
Gòej kegâ® F&Meeve keâesCe ceW, heg<keâjJe=#e megneJes~
oef#eCe osJekegâ® vew$e+le efoMe, Meeuceefue le® ceve YeeJes~~1~~
—oesne—

oesveeW le® keâer MeeKe hej, YetkeâeefÙekeâ2 efpeveiesn~
efpeve cetleea keâer Leehevee, keâ®B Yeefòeâ Yej vesn~~2~~
Ô ÜeR ßeerefJeÅegvceeueercesjes: F&Meevevew$e+lÙekeâesCemebyebefOeheg<keâjMeeuceefueJe=#eefmLeleefpeveeueÙemLeefpeveefyecyemecetn! De$e DeJelej-DeJelej mebJeew<ešd Dee£eveveb~
Ô ÜeR ßeerefJeÅegvceeueercesjes: F&Meevevew$e+lÙekeâesCemebyebefOeheg<keâjMeeuceefueJe=#eefmLeleefpeveeueÙemLeefpeveefyecyemecetn!De$e efle… efle… ": ": mLeeheveced~
Ô ÜeR ßeerefJeÅegvceeueercesjes: F&Meevevew$e+lÙekeâesCemebyebefOeheg<keâjMeeuceefueJe=#eefmLeleefpeveeueÙemLeefpeveefyecyemecetn! De$e cece meefVeefnlees YeJe YeJe Je<ešd meefVeOeerkeâjCeced
—DeLee„keâb—jesuee Úvo—(Ûeeue—cesjer YeeJevee.......)
he©eekeâj keâes peue DeefleMeerleue, he©e hejeie megJeeme efceuee~
jeieYeeJe ceue OeesJeve keâejCe, Oeej keâ™B ceve kebâpe3 efKeuee~~
he=LJeerkeâeefÙekeâ le® MeeKee hes, efpevecebefoj peie hetpÙe keânW~
pees peve hetpeW Yeefòeâ YeeJe mes, Jes heo ef$eYegJeve hetpÙe uenW~~1~~
Ô ÜeR ßeerefJeÅegvceeueerces®mebyebefOeheg<keâjMeeuceefueJe=#eefmLeleefpeveeueÙemLeefpeveefyecyesYÙe: peueb efveJe&heeceerefle mJeene~
1. YeesieYetefce~ 2. he=LJeerkeâeefÙekeâ~ 3. keâceue~

Deke=âef$ece Je=#e efpeveeueÙe efJeOeeve

(33)

(34)

Jeerj %eeveesoÙe «ebLeceeuee

kesâMej efIeme keâhet&j efceueeÙee, Yeücej hebefòeâÙeeB Deeve heÌ[s~
efpeveheo hetpeve mes veMe peeles, keâce& Me$eg Yeer yeÌ[s-yeÌ[s~~he=LJeer.~~2~~
Ô ÜeR ßeerefJeÅegvceeueerces®mebyebefOeheg<keâjMeeuceefueJe=#eefmLeleefpeveeueÙemLeefpeveefyecyesYÙe: Ûeboveb efveJe&heeceerefle mJeene~
Ûebõ Ûebefõkeâe mece efmele lebogue, hetbpe ÛeÌ{eTB Yeefòeâ Yejs~
Dece=le keâCe mece efvepe meceefkeâle iegCe, heeTB DeefleMeÙe Megæ Kejs~~he=LJeer.~~3~~
Ô ÜeR ßeerefJeÅegvceeueerces®mebyebefOeheg<keâjMeeuceefueJe=#eefmLeleefpeveeueÙemLeefpeveefyecyesYÙe: De#eleb efveJe&heeceerefle mJeene~
keâuheJe=#e kesâ megceve megiebefOele, heeefjpeele Jekegâueeefo efKeues~
keâeceJeeCe efJepeÙeer efpeveJeuueYe, ÛejCe pepele veJeueefyOe1 efceues~~he=LJeer.~~4~~
Ô ÜeR ßeerefJeÅegvceeueerces®mebyebefOeheg<keâjMeeuceefueJe=#eefmLeleefpeveeueÙemLeefpeveefyecyesYÙe: heg<heb efveJe&heeceerefle mJeene~
jmeieguuee jmehetCe& Debojmee, keâueekebâo heÙemeej2 efueÙes~
Dece=leefheb[ meÂMe vesJepe mes, efpeveheo hebkeâpe hetpe efkeâÙes~~he=LJeer.~~5~~
Ô ÜeR ßeerefJeÅegvceeueerces®mebyebefOeheg<keâjMeeuceefueJe=#eefmLeleefpeveeueÙemLeefpeveefyecyesYÙe: vewJesÅeb efveJe&heeceerefle mJeene~
nscehee$e ceW Ie=le Yej yeòeer, pÙeesefle peues lece veeMe keâjs~
oerhekeâ mes keâjles efpeve hetpeve, ùoÙe hešue keâer Yeüeeb lf e njs~~he=LJeer.~~6~~
Ô ÜeR ßeerefJeÅegvceeueerces®mebyebefOeheg<keâjMeeuceefueJe=#eefmLeleefpeveeueÙemLeefpeveefyecyesYÙe: oerheb efveJe&heeceerefle mJeene~
Deefive hee$e ceW Oethe peueekeâj De„ keâce& keâes oiOe keâjW~
efvepe Deelece kesâ YeeJekeâce& ceue, õJÙe keâce& Yeer Yemce keâjW~~he=LJeer.~~7~~
Ô ÜeR ßeerefJeÅegvceeueerces®mebyebefOeheg<keâjMeeuceefueJe=#eefmLeleefpeveeueÙemLeefpeveefyecyesYÙe: Oetheb efveJe&heeceerefle mJeene~
heâue Debietj, Devebveemeeefokeâ, mejme ceOegj ues Leeue Yejs~
veJe #eeefÙekeâ ueyOeer heâue FÛÚgkeâ, hetpetb legce heeoeype3 Kejs~~

he=LJeerkeâeefÙekeâ le® MeeKee hes, efpevecebefoj peie hetpÙe keânW~
pees peve hetpeW Yeefòeâ YeeJe mes, Jes heo ef$eYegJeve hetpÙe uenW~~8~~
Ô ÜeR ßeerefJeÅegvceeueerces®mebyebefOeheg<keâjMeeuceefueJe=#eefmLeleefpeveeueÙemLeefpeveefyecyesYÙe: heâueb efveJe&heeceerefle mJeene~
peue Ûebove De#ele ceeuee Ûe®, oerhe Oethe heâue DeIÙe& efueÙee~
ef$eYegJeve hetepf ele heo kesâ nslet, legce heoJeeefjpe1 DeIÙe& efkeâÙee~~he=LJeer.~~9~~
Ô ÜeR ßeerefJeÅegvceeueerces®mebyebefOeheg<keâjMeeuceefueJe=#eefmLeleefpeveeueÙemLeefpeveefyecyesYÙe: DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~

1. #eeefÙekeâ oMe&ve Deeefo veJe #eeefÙekeâ YeeJe~ 2. ceueeF&~ 3. ÛejCekeâceue~

1. ÛejCekeâceue~

—meesj"e—

Ùecegvee meefjlee veerj, kebâÛeve Peejer ceW Yeje~
efpeveheo Oeeje osle, Meebefle keâjes meye ueeskeâ ceW~~10~~
MeebleÙes MeebefleOeeje~~
Jekegâue ceeueleer hetâue, megjefYele efvepekeâj mes ÛegveW~
efpeveheo hebkeâpe DehÙe&, ÙeMe meewjYe Ûengeb of Me YeüceW~~11~~
efoJÙe heg<heebpeefue:~
—DeLe ØelÙeskeâ DeIÙe&—meesj"e—

cegefòeâJeOet Yejleej, ßeerefpeveJej kesâ efyecye nQ~
hetpetbt efMeJe keâjleej, heg<heebpeueer ÛeÌ{eÙe kesâ~~1~~
Fefle ßeerefJeÅegvceeueerces®mebyebefOeÉÙeJe=#emLeeves ceC[uemÙeesheefj heg<heebpeeEue ef#ehesled~
—jesuee Úbo—

heefMÛece heg<keâj Éerhe, megjefieefj kesâ F&Meeves~
heoce Je=#e keâer MeeKe, Gòej efoMe hejOeeves~~
leehes ßeerefpeveiesn veevee jlveceÙeer nw~
ce=lÙegbpeefÙe efpeve efyebye, hetpetB meewKÙe cener nw~~1~~
Ô ÜeR ßeerefJeÅegvceeueerces®mebyebefOeheg<keâjMeeuceefueJe=#eefmLeleefpeveeueÙemLeefpeveefyecyesYÙe: DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~

Deke=âef$ece Je=#e efpeveeueÙe efJeOeeve

(35)

heg<keâjle® heefjJeej, heCeueKe mee" menme nQ~
Ûeej Melekeâ GvÙeeefme, meyeceW osJeYeJeve nQ~~
meyeceW efpeveie=n efvelÙe, Gve meyeceW efpeveØeeflecee~
hetpetB DeIÙe& ÛeÌ{eÙe, heeTb meewKÙe Deveghecee~~2~~
Ô ÜeR ßeerefJeÅegvceeueerces®mebyebefOeheg<keâjJe=#emÙe hebÛeue#e<eef°menœeÛeleg:Mele—
SkeâesveeMeerelf eheefjJeejJe=#eefmLeleefpeveeueÙemLe-efpeveefyecyesYÙe: DeIÙeË efveJe&heeceerelf e mJeene~
keâvekeâeÛeue vew$e+lÙe Meeuceefue õgce ceve YeeJes~
oef#eCe MeeKee Gheefj, efpeveJej YeJeve megneJes~~
Gvekesâ ßeer efpeveefyecye, Deke=âef$ece DeefJekeâejer~
hetpetB DeIÙe& ÛeÌ{eÙe, heeTB efMeJeefleÙe hÙeejer~~3~~
Ô ÜeR ßeerefJeÅegvceeueerces®mebyebefOeheg<keâjMeeuceefueJe=#eefmLeleefpeveeueÙemLeefpeveefyecyesYÙe: DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~
Meeuceefue le® heefjJeej, heg<keâj le® mece ceeves~
heebÛe ueeKe De® mee", menme Ûeej meew peeves~~
GvÙeemeer meye Je=#e, meyeceW osJeYeJeve nQ~
meyeceW efpeveie=n efvelÙe, efpeveJej eEyeye pepetB ceQ~~4~~
Ô ÜeR ßeereJf eÅegvceeueerces®mebyebeOf eMeeuceueerJe=#emÙe hebÛeue#e<eef<šmenœeÛeleg:Mele—
SkeâesveeMeerelf eheefjJeejJe=#eefmLeleefpeveeueÙemLe-efpeveefyecyesYÙe: DeIÙeË efveJe&heeceerelf e mJeene~
—hetCee&IÙe&—jesuee Úbo-

Fve le® kesâ heefjJeej, DeieefCele MeeŒe yeKeeves~
Gve meye ceW megjJe=bo, JewYeJe mebÙegle ceeveW~~
ØeefleosJeve1 ie=n ceeefnb, efpeveie=n MeeMJele peeveeW~
hetjCe DeIÙe& yeveeÙe, hettpele ner efMeJe Leevees~~1~~
Ô ÜeR ßeerefJeÅegvceeueerces®mebyebefOemeheefjJeejheg<keâjMeeuceefueJe=#eefmLeleefpeveeueÙemLeefpeveefyecyesYÙe: hetCee&IÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~
Fve ÉÙe le® heefjJeej, Je=#e megiÙeejme ue#ee~
yeerme menme veJeMelekeâ DeªeJeve le® efvelÙee~~
1. ØelÙeskeâ osJeeW kesâ~

(36)

Jeerj %eeveesoÙe «ebLeceeuee

meyeceW efpeveie=n efvelÙe, efpeveØeeflecee jlveeW keâer~
hetjCe DeIÙe& ÛeÌ{eÙe, pepele efceues efvepe megKe Yeer~~2~~
Ô ÜeR ßeerefJeÅegvceeueerces®mebyebefOeheg<keâjMeeuceefueheefjJeejJe=#eefmLeleefpeveeueÙemLeefpeveefyecyesYÙe: hetCee&IÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~
—MebYeg Úbo—

Fve {eF& Éerhe kesâ hebÛeces®, mebyebOeer Je=#e Deke=âef$ece nQ~
Úòeerme ueeKe De® menme lesleeefueme, Skeâ meew yeerme ØeceeCe keâns nQ~~
oMe efpevecebefoj Deke=âef$ece, meyeceW osJeYeJeve MeeÕele nQ~
meyeceW efpeveie=n efpeveØeefleceeÙeW, meew meew yeej veceve efveleØeefle nQ~~
—oesne—

ceOÙeueeskeâ kesâ oMe le¤, kesâ MeeÕele efpeveOeece~
JÙeblej megj kesâ Mes<e le®, ie=n ceW efpeveie=n ceeve~~3~~
Ô ÜeR hebÛeces®mebyebefOepebyetMeeuceefueOeelekeâerMeeuceefue—heg<keâjMeeuceefue—
oMeJe=#elelheefjJeejJe=#e<ešde$f ebMeuue#e—ef$eÛelJeeeEjMelmenœe—SkeâMeleefJebMeefleJe=#eefmLeleefpeveeueÙemLemeJe&efpeveefyebyesYÙe: hetCee&IÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~
MeebleÙes MeebefleOeeje~ efoJÙe heg<heebpeefue:~
peehÙe ceb$e-Ô ÜeR Deke=âef$ecepebyetJe=#eeefoefpeveeueÙeefpeveefyecyesYÙees vece:~

peÙeceeuee
—oesne—

Jeerlejeie efJe%eeve Ieve, meJe&meej ceW meej~
JeboBt ßeer efpeveosJe keâes, efpeveØeeflecee DeefJekeâej~~1~~
(Ûeeue—ns oerve yevOeg......)

peÙe jlveceÙeer Je=#e Ùes Deveeefo Deveblee~
peÙe hebÛejlve JeCe& efmeæketâš Oejblee~~
peÙe peÙe efpevesvõ osJe kesâ, pees YeJeve keâns nQ~
peÙe peÙe efpevesvõ cetefle&Ùeeb, pees heehe ons nQ~~1~~

Deke=âef$ece Je=#e efpeveeueÙe efJeOeeve

efpevecebefojeW ceW Iebefškeâe Deew efkebâefkeâCeer yepes~
JeerCee ce=obie yeebmegjer, mebieerle nQ mepes~~
cebieue keâueMe Deew Oethe Ieš Deveskeâ Oejs nQ~
pees osJe osefJeÙeeW kesâ meoe efÛeòe njs nQ~~2~~
jlveeW keâer mJeCe& ceesefleÙeeW keâer ceeefuekeâeÙeW nQ~
keâewMesÙe1 JeŒe meÂMe jlve keâer OJepeeÙeW nQ~~
GveceW yeves nQ efmebn, nefmle nbme yewue pees~
ceÙetj, Ûe›eâ, ie®Ì[, Ûevõ, metÙe& keâceue pees~~3~~
Fve oMe Øekeâej efÛevn mes efÛeefvnle nQ OJepeeÙeW~
pees Yeòeâ ieCeeW keâes meoe ner heeme yegueeÙeW~~
Ùes jlveceÙeer nesÙe kesâ Yeer JeeÙeg mes efnueW~
DeodYegle DemebKÙe jlve nQ Fme ™he ceW efceueWs~~4~~
ØelÙeskeâ pewveiesn ceW jÛevee Deveble nw~
ØelÙeskeâ ceW ner Fkeâ meew Dee" pewveefyebye nQ~~
ØelÙeskeâ ceW leesjCe ogJeej2 jlve kesâ yeves~
efpeveosJe ceevelebYe3 Jeneb ceeve keâes nveW~~5~~
Ùes pewveYeJeve nQ meoe mevceeie& kesâ oelee~
efvepe DeeefßeleeW keâes melÙe ceW nQ cegefòeâ Øeoelee~~
Fve veece kesâ pehes mes veMes Yetle keâer yeeOee~
JÙeblej efheMeeÛe Øesle ›etâj, ie=neW keâer yeeOee~~6~~
Fvekesâ keâjs pees oMe& Jes YeJeefmebOeg lejs nQ~
pees Yeefòeâ mes hetpeve keâjW Jes meewKÙe Yejs nQ~~
Fme ueeskeâ ceW Oeve OeevÙe heg$e heew$e keâes heeles~
Ûe›esâMe keâer meer mebheoe hee ceewpe GÌ[eles~~7~~
efpeveOece& ceW DeefleieeÌ{ Øesce Oeejles meoe~
Hejueeskeâ ceW Fvõeefo efJeYeJe heeJeles cegoe~~
1. jsMeceer~ 2. Éej~ 3. ceevemlebYe

(37)

(38)

Jeerj %eeveesoÙe «ebLeceeuee

heMÛeeled Ùeneb leerLe& keâer heoJeer keâes Oeje kesâ~
leerLeËkeâjeW keâe Oece&Ûe›eâ peie ceW Ûeueekesâ~~8~~
Deen&vlÙe efJeYeJe heeÙe kesâ YeieJeble yevesbies~
Jes cegefòeâ JeuueYee kesâ Yeer lees kebâle yeveWies~~
Fme efJeOe mes veeLe Deehekeâer keâerleea keâes ceQ megveer~
DeleSJe MejCe Deehekeâer ueer megve kesâ legce Oegveer~~9~~
yeme Skeâ DeeMe Deepe cesjer hetefjÙes ØeYees~
ceesneefo keâce& JewefjÙeeW keâes ÛetefjÙes ØeYees~~
yeme ceQ mJeÙeb efvepe Deelcee keâes Megæ keâ™biee~
mecÙekeälJe Megæ ‘%eeveceleer’ efmeefæ Je™Biee~~10~~
—oesne—

ØeYeg legce ceefncee Deiece nw, legce iegCejlve Deveble~
Fkeâ iegCe ueJe Yeer heeÙe ceQ, le®B YeJeeefyOe Deveble~~11~~
Ô ÜeR ßeerefJeÅegvceeueerces®mebyebefOeheg<keâjMeeuceefueJe=#eefmLeleefpeveeueÙemLeefpeveefyecyesYÙees peÙeceeuee ceneIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~
MeebleÙes MeebefleOeeje, heg<heebpeefue:~
—vejsvõ Úbo—

pees Deke=âef$ece Je=#eefpeveeueÙe, hetpee keâjles ®efÛe mes~
Deke=âef$ece efpeveie=n efpeveØeeflecee, Jebove keâjles cego mes~~
Jes Deke=âef$ece MeeÕele Deveghece, efMeJemegKe Øeehle keâjWies~
kesâJeue ‘%eeveceleer’ ue#ceer men, iegCe DeevevlÙe YejWies~~1~~
~~FlÙeeMeerJee&o:~~
N:M

Deke=âef$ece Je=#e efpeveeueÙe efJeOeeve

yeÌ[er peÙeceeuee
—meesj"e—

Deke=âef$ece efpeveOeece, DelegueefJeYeJe keâes keân mekesâ~
ØeCecetB Dee"eW Ùeece, iegCeceefCeceeuee kebâ" Oej~~1~~
—Ûeeue-ns oerveyebOeg..........—

peÙe
peÙe
peÙe
peÙe

peÙeleg
peÙeleg
peÙeleg
peÙeleg

pebyetJe=#e kesâ MeeÕele efpeveeueÙee~
Meeuceueerle® kesâ pewve DeeueÙee~~
Oeelekeâer le¤ kesâ pewveOeece oes~
Meeuceueer le¤ kesâ pewveOeece oes~~2~~

peÙe peÙeleg peÙe heg<keâj le¤ kesâ oes efpeveeueÙee~
peÙe peÙeleg Meeuceueer le¤ kesâ oes efpeveeueÙee~~
peÙe peÙeleg oMeeW Je=#e kesâ efpeveOeece Deveeoer~
peÙe peÙeleg pewvecetefle&Ùeeb ceefCejlveceÙeeoer~~3~~
Fve ome kesâ heefjJeej le¤ kesâ pewveie=n vecetb~
Fvekesâ meYeer JÙeblejie=neW kesâ pewveie=n vecetB~~
peÙe peÙe Deveeefo De® Deveble pewve cetefle&Ùeeb~
ceQ efvelÙe vecetb Yeefòeâ mes Ùes jlve cetefle&Ùeeb~~4~~
ns efÛelmJe¤he pewveeEyeye! ceQ legcnW vecetB~
ns Deeefo Deble MetvÙe! Øeke=âefle¤he ceW vecetB~~
legce nes Deveeefo hejceyeÇÿe pÙeeseflemJe¤heer~
ÛewlevÙe efÛeoevebo menpe ¤he De¤heer~~5~~
nes Megæ yegæ hejce efJeÕeveeLe censMee~
Deevevo kebâo ßeerefpevebo vecele megjsMee~~
KesÛej megjeW keâer šesefueÙeeB Dee Yeefòeâ YeeJe mes~
ns veeLe! legcnW hetpeleer nw efvelÙe ÛeeJe mes~~6~~

(39)

(40)

Jeerj %eeveesoÙe «ebLeceeuee

nes $e+efæ meefnle meeOegJe=bo Ùee nes KeiesMee~
efJeÅeeOejeW kesâ kegâue ceW pevce ueskesâ vejsMee~~
Ùee YetefceieesÛejer ceveg<Ùe ieieve ceW ÛeueW~
efJeÅee kesâ yeue mes {eF& Éerhe ceW DeOej ÛeueW~~7~~
pees YeJÙe Je=#e cebefojeW keâer Jevovee keâjW~
mebefÛele Deveble heehe keâce& KeC[vee keâjW~~
meeOeg Yeer meceÙemeej¤he efvepe keâes keâjW nQ~
mebmeej efJe<ece JeeefOe& mes Yeer MeerIeÇ eflejs nQ~8~~
efpeveeEyeye Skeâ meew megDee" meJe& YeJeve ceW~
Jes jlve ceefCeceÙeer Deveeefo pewve YeJeve ceW~~
jlveeW kesâ eEmenefJe<šjeW1 hes jepeles meoe~
he©eemeveeW mes hetCe& DeÛeue Yeemeles meoe~~9~~
nw Jeerlejeie meewcÙe ÚefJe efÛeòe ceesnveer~
veemee«e Âef<š OÙeeve ceive Meeble meesnveer~~
ceefCe ceesefleÙeeW kesâ Ú$e efheâjs {gj jns ÛebJej~
efvele Yeefòeâ keâjs Deeve Jeneb Dehmeje Decej~~10~~
mebmeej efJeefheve kesâ efueÙes heeJekeâ ØeÛeb[ nes~
ns veeLe! YeJe mecegõ nsleg legce legjb[ nes~~
ÛewlevÙe megOeekeâj kesâ efueÙes Ûebõcee legcneR~
ceesneOebkeâej veeMe nsleg DeÙe&cee2 legcner~~11~~
ceQves Yeer cevegpe Ùeesefve ceW ner pevce efueÙee nw~
mecÙekeälJe jlve heeÙe pevece OevÙe efkeâÙee nw~~
ns veeLe! efveOeer efiej ve peeÙe YeJemecegõ ceW~
keâjkesâ ke=âhee j#ee keâjes eEÛelee ve nes nceW~~12~~
$ewueeskeäÙe veeLe! Deepe lesjer MejCe ceW DeeÙee~
keâ®Cee keâjes ns osJe! ceQ ceesneefj meleeÙee~~
1. efmebnemeve~ 2. metÙe&~

Deke=âef$ece Je=#e efpeveeueÙe efJeOeeve

(41)

Deye oerve yebOeg! MeerIeÇ ner meneÙe keâerefpeÙes~
yeme Deehekesâ ner heeme ceW yegueeÙe ueerefpeÙes~~13~~
—oesne—

peÙe peÙe ØeYeg $ewueeskeäÙeheefle, Deeefßele kesâ Øeefleheeue~
‘%eeveceleer’ efvepe mebheoe, oskeâj keâjes KegMeeue~~14~~
Ô ÜeR meeOe&ÉÙeÉerhemebyebeOf epebyetJe=#eeefooMeJe=#eefpeveeueÙelelheefjJeejefpeveeueÙeefpeveefyebyesYÙe: peÙeceeuee ceneIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~
MeebleÙes MeebefleOeeje~ efoJÙe heg<heebpeefue:~
—vejsvõ Úbo—

pees Deke=âef$ece Je=#eefpeveeueÙe, hetpee keâjles ®efÛe mes~
Deke=âef$ece efpeveie=n efpeveØeeflecee, Jebove keâjles cego mes~~
Jes Deke=âef$ece MeeÕele Deveghece, efMeJemegKe Øeehle keâjWies~
kesâJeue ‘%eeveceleer’ ue#ceer men, iegCe DeevevlÙe YejWies~~1~~
~~FlÙeeMeerJee&o:~~
N:M

(42)

Jeerj %eeveesoÙe «ebLeceeuee

ØeMeefmle
—MebYeg Úbo—

ßeer MeebefleveeLe ßeer kegbâLegveeLe, DejveeLe ØeYet pevceW Ùeneb hej~
Ùen nefmleveeiehegj leerLe& JebÅe, jlveeW keâer Je=ef<š ngF& ÙeneB hej~~
Ùeneb lesjnÉerhe yevee megboj, efpevecebefoj nQ ceefnceeMeeueer~
cesje ÙeneB mebIe meefnle efveJeeme, mJeeOÙeeÙe OÙeeve mes nw efnleØeo~~1~~
Deke=âef$ece Je=#e efpeveeueÙe keâe, Ùen efJeOeeve DeefleMeeÙeer megKeØeo~
megKeMeebefle meceæer oskeâj kesâ, DeefleMeÙe Mekeäleer osiee meblele~~
Jeerjeyo heÛeerme meew Gveleeefueme, MegYe pÙes<" ke=â<Ce oMeceer efleefLe ceW~
Ùen efJeOeeve jÛevee hetCe& efkeâÙee, nesJes cebieuekeâj meye peie ceW~~2~~
ßeerceled Ûeeefj$e Ûe›eâJeleea, DeeÛeeÙe& Meebeflemeeiej ieg®Jej~
yeermeJeeR meoer kesâ ØeLece metefj, Fve heóeÛeeÙe& Jeerjmeeiej~~
Ùes oer#ee ieg®Jej cesjs nQ, cegPe veece jKee Lee ‘%eeveceleer’~
Fvekesâ Øemeeo mes «ebLeeW keâer, jÛevee keâj ngF& DevJeLe&celeer~~3~~
MeeÕele le® kesâ efpeveYeJeveeW keâer, efpeveØeeflecee keâer hetpee megboj~
efveef§ele Ssmee efove DeeJesiee, mee#eeled oMe& nesiee megKekeâj~~
peye lekeâ peie ceW MeeÕele cebefoj, ØeefleceeDeeW keâer Yekeäleer nesJes~
leye lekeâ cegPe ieefCeveer ‘%eeveceleer’-ke=âle hetpee megke=âleheâue osJes~~4~~
—oesne—

MeeÕele efpeveie=n Jebovee, MeeÕele megKe oeleej~
YeefJepeve efvele Jebove keâjes, heeJees meewKÙe Deheej~~5~~
~~Fefle Deke=âef$eceJe=#eefpeveeueÙeefJeOeeveb mebhetCe&ced~~
~~pewveb peÙeleg Meemeveced~~
N:M

Deke=âef$ece Je=#e efpeveeueÙe efJeOeeve

(43)

Deke=âef$ece Je=#e efpeveeueÙe efJeOeeve keâer
cebieue Deejleer
jÛeefÙe$eer-Øe%eeßeceCeer DeeefÙe&keâe Ûeboveeceleer
Ô peÙe efmeæeÙeleveb, mJeeceer peÙe efmeæeÙeleveb~
Deke=âef$ece Je=#eeW hej jepeW, efpevecebefoj Deveghece~~
Ô peÙe.~
leerveueeskeâ kesâ ceOÙeueeskeâ ceW, Éerhe DemebKÙe keâns~ mJeeceer Éerhe.....
GveceW {eF&ÉerheeW ceW ner, ceeveJe jnles nQ~~
Ô peÙe.~~1~~
Gvekeâer Deke=âef$ece jÛevee ceW, nQ oMeJe=#e yeves~ mJeeceer nQ.......
pecyet-Meeuceefue Deeefokeâ, ceW efpevecebefoj nQ~~
Ô peÙe.~~2~~
Ùen Deke=âef$ece Je=#e efpeveeueÙe, keâe efJeOeeve megvoj~~mJeeceer nw efJeOeeve....
ieefCeveer %eeveceleer ceeleepeer, keâer Ùen ke=âefle cevenj~~
Ô peÙe.~~3~~
MeeÕele le® kesâ efpeveYeJeveeW keâer, efpeveØeeflecee hÙeejer~ mJeeceer efpeveØeeflecee........
keâjes ‘‘Ûevoveeceefle’’ ØeYeg Deejefle, YeefJepeve megKekeâejer~~
Ô peÙe.~~4~~

N:M

(44)

Jeerj %eeveesoÙe «ebLeceeuee

pecyetÉerhe leerLe& Jebovee
jÛeefÙe$eer-Øe%eeßeceCeer DeeefÙe&keâe Ûeboveeceleer

-MebYeg ÚboleerLe&#es$e nefmleveehegjer keâe, keâCe-keâCe meÛecegÛe heeJeve nw~
leerve-leerve leerLeËkeâj kesâ, keâuÙeeCekeâ mes ceveYeeJeve nw~~
ØeLece leerLeËkeâj $e+<eYeosJe ves, peneB ØeLece Deenej efueÙee~
cegefveÙeeW keâer DeenejefJeOeer, yeleuee efMeJeheLe meekeâej efkeâÙee~~1~~
Gme heeJeve leerjLe keâes cesje, Jebove nw DeefYevebove nw~
leerLe&Oeece nefmleveehegjer keâe, FeflenemeeW ceW JeCe&ve nw~~
keâewjJe-heeC[Je kesâ efveefceòe mes, ngDee ceneYeejle Yeer ÙeneR~
vÙeeÙe ngDee efJepeÙeer SJeb, DevÙeeÙe hejeefpele ngDee ÙeneR~~2~~
ÙegieeW-ÙegieeW kesâ FeflenemeeW mes, yeveer Ssefleneefmekeâ veiejer~
ceneJeerj Ùegie ceW Øeefmeæ, nes ieF& Deepe nefmleveehegjer~~
JeerjØeYet keâe heefÛÛeme meewJeeb, efveJee&CeeslmeJe peye DeeÙee~
Fme leerjLe ves ieefCeveer ceelee, %eeveceleer peer keâes heeÙee~~3~~
Skeâ DeÛesleve leerjLe hej, ÛewlevÙe leerLe& peye Gefole ngDee~
Meebleer-kegbâLet-DejveeLe ØeYet keâe, Ûecelkeâej leye Øeieš ngDee~~
Ûeej-Ûeej keâuÙeeCekeâ Gvekesâ, Fmeer Yetefce hej ngS keâYeer~
leerLeËkeâj Ûe›eâer-keâeceosJe, heoOeejkeâ $eÙeleerLeËkeâj ner~~4~~
Ùener hegCÙe hejceeCeg %eeveceefle ceelee ves mheMe& efkeâÙes~
leYeer leerLe& hej pecyetÉerhe, yeveeves kesâ MegYe YeeJe ngS~~
jÛevee Yeer yeve ieF& Deewj, leerjLe keâe hetCe& efJekeâeme ngDee~
%eevepÙeesefle jLe kesâ efveefceòe mes, peve-peve keâes Ùen %eele ngDee~~5~~
meved GefVeme meew efheÛÛeemeer ceW, ueeKeeW pevelee ves osKee~
pecyetÉerhe keâer jÛevee ceW, Yetieesue pewve meyeves osKee~
Fme Oejleer hej meefoÙeeW kesâ he§eeled yenejW DeeF& LeeR~
Meemeve Deewj ØeMeemeve ves Yeer, efceuekeâj KegMeer ceveeF& Leer~~6~~

Deke=âef$ece Je=#e efpeveeueÙe efJeOeeve

(45)

Oejleer hej ceeveeW mJeie& osKe, meyekesâ n<ee&ßet Úuekeâ heÌ[s~
heJe&le megces® kesâ Thej lekeâ, DeefYe<eskeâ nsleg peye Fvõ ÛeÌ{s~~
Fkeâ meew Fkeâ hegâš TBÛes megces® kesâ, Thej YeerÌ[ ueieer jnleer~
Thej mes veerÛes hetjs pecyetÉerhe keâer nw jÛevee efoKeleer~~7~~
Fme jÛevee ceW Deke=âef$ece efpeveJej-cebefoj meYeer De"òej nQ~
leLee osJeYeJeveeW kesâ efceue oes, Melekeâ meele efpeve cebefoj nQ~~
Fme ieesueekeâej yeveer jÛevee ceW, megvoj yeeie-yeieerÛes nQ~~
Ûeewon ceneveoer Deewj #es$e-heJe&le kesâ ÂMÙe DeveesKes nQ~~8~~
ns DeeÙeg<ceve YeJÙeelceeDeeW! Fve efpeveYeJeveeW keâes veceve keâjes~
Fkeâ meew Úefòeme meerÌ{er ÛeÌ{ keâj, efieefjJej megces® Jebove keâj uees~~
Fme pecyetÉerhe keâes Iesj kesâ ÛeejeW, Deesj nw ueJeCemecegõ yevee~
GmeceW keâjkesâ veewkeâe efJenej, meye Øeeflecee keâes Yeer veceve keâjvee~~9~~
hewoue Øeoef#eCee Yeer keâjkesâ, Deeeflcekeâ Meejerefjkeâ mJeemLÙe uenes~
Øeeke=âeflekeâ megjefYe peueJeeÙet mes, efyeve Deew<eefOe kesâ Yeer mJemLe jnes~~
efkeâleves jesieer Fme leerjLe kesâ, oMe&ve mes mJemLe ngDee keâjles~
efkeâleves Ùeesieer Fme pecyetÉerhe kesâ, OÙeeve ceW ceive ngDee keâjles~~10~~
peye veive efoiecyej cegefveJej Fme, ces™ efieefj keâe Jebove keâjles~
ueielee nw meÛecegÛe ÛeejCe $e+æer-Oeejer cegefve heJe&le ÛeÌ{les~~
leerLeËkeâj kesâ pevceeefYe<eskeâ ceW, ÛeejCe $e+ef<eJej Deeles nQ~
efpeveMeeŒeeW ceW nw JeCe&ve Jes, DeefYe<eskeâ osKe nj<eeles nQ~~11~~
FmeefueS Deepe Yeer meeOeg-mevle, pevceeefYe<eskeâ osKee keâjles~
DeefYe<eskeâ Jebovee ef›eâÙee Deeefo mes, efvepe keâes OevÙe efkeâÙee keâjles~~
peye heeC[gkeâ Deeefo efMeueeDeeW hej, DeefYe<eskeâ keâe DeJemej Øeehle keâjes~
leye Kego leerLeËkeâj yeveves keâe, efvepe Megæ ùoÙe ceW YeeJe Yejes~~12~~
Ùen hegCÙe Deepe Fme keâefueÙegie ceW, FmeefueS meYeer keâes Øeehle ngDee~
keäÙeeWefkeâ ceelee ßeer %eeveceleer kesâ, %eeve keâe MegYeü ØekeâeMe ngDee~~
peeves-Devepeeves ceW Yeer pees Fve, ØeefleceeDeeW keâes veceve keâjW~
Jes efce° ceOegj heâue keâes heekeâj, Deheveer Deelcee keâes Ûeceve keâjW~~13~~

(46)

Jeerj %eeveesoÙe «ebLeceeuee

Ùen pecyetÉerhe keâer ceefncee ceQves, Deeflemebef#ehle yeleeF& nw~
efpeme veece mes ner nefmleveehegjer ves, vetleve KÙeeleer heeF& nw~~
Fme jÛevee kesâ Deefleefjòeâ leerLe&, heefjmej ceW cebefoj keâF& yeves~
meyeceW YeieJeeve efJejeefpele nQ, efpeveYeòeâ Yeefòeâ mes GvnW veceW~~14~~
Fme pecyetÉerhe kesâ cegKÙeÉej hej, keâuheJe=#e nw yevee ngDee~
ßeerCeceeskeâej keâe ceneceb$e Yeer, Fmeer Éej hej efueKee ngDee~~
Fme Éej mes Deboj peekeâj meeje, heefjmej mJeie& meÂMe ueielee~
nw Flevee mJeÛÚ megjcÙe leerLe&, peneB jnves keâe ner ceve keâjlee~~15~~
megvoj nw Õesle keâceue cebefoj, peneB keâuheJe=#e YeieJeeve KeÌ[s~
ceveJeebefÚle heâue keâer Øeeefhle nsleg, JeneB Ú$e ÛeÌ{eles Yeòeâ yeÌ[s~~
hegue mes peekeâj Fme cebefoj ceW, ceneJeerj ØeYet keâes veceve keâjes~
DeefleMeÙeÙegle DeJeieenve ØeceeCe, Øeeflecee mes meye megKe JejCe keâjes~~16~~
Fkeâ leerve cetefle& cebefoj efJeMeeue, Fme leerLe& keâe cegKÙe efpeveeueÙe nw~
Je=<eYesMe Yejle yeentyeefue keâer, ØeefleceeSB peneB megKeeueÙe nQ~~
Deepet-yeepet keâer Jesoer ceW, leerLeËkeâj vesefce Je heejme nQ~
FveceW mes keâeuemehe& keâe Ùeesie, efJeveeMe keâjW ØeYeg heejme nQ~~17~~
Fve meye efpeveJej keâes Jevove keâjkesâ, DevÙe cebefojeW ceW Yeer Ûeuees~
ØeYeg MeebefleveeLe De® JeemeghetpÙe-cebefoj Je Ô cebefoj keâes vecees~~
efheâj cebefoj Skeâ menœeketâš, Je yeerme leerLeËkeâj cebefoj nw~
ßeer $e+<eYeosJe cebefoj SJeb veJe«en cebefoj Yeer megvoj nw~~18~~
Fve meeleeW cebefoj kesâ efn efvekeâš Fkeâ lesjnÉerhe efpeveeueÙe nw~
peneB lesjnÉerhe kesâ Ûeej Melekeâ, DeªeJeve MegYe ÛewlÙeeueÙe nQ~~
Ì{eF& ÉerheeW ceW heeBÛe ces®, Fkeâ meew meòej nQ meceJemejCe~
osJeeW kesâ YeJeve Deeefo meyeceW, oes menœe cetefle&ÙeeW keâes ØeCeceve~~19~~
meved GefVeme meew heQme" ceW ieefCeveer %eeveceleer ceeleepeer ves~
efheC[mLe OÙeeve keâjles-keâjles, Ùen jÛevee heeF& Leer Gveves~~

Deke=âef$ece Je=#e efpeveeueÙe efJeOeeve

(47)

osKee hegve§e keâjCeevegÙeesie, «ebLeeW ceW Jen meejer jÛevee~
Jen pecyetÉerhe Je lesjnÉerhe keâer, yeveer leYeer DeodYegle jÛevee~~20~~
Fme jÛevee kesâ oMe&ve keâjkesâ, keâere|lemlebYe kesâ ØeYegJej keâes vecees~
Deeies Ûeuekeâj kesâ leerve ueeskeâ keâer jÛevee kesâ oMe&ve keâj uees~~
peneB DeOees—ceOÙe De® TOJe&ueeskeâ kesâ yeeo yevee efmeæeueÙe nw~
Gme efmeæefMeuee hej efmeæeW kesâ oMe&ve mes efceues megKeeueÙe nw~~21~~
Deeies ßeer Meebefle—kegbâLeg—Dej ØeYeg cebefoj ceW pee ØeYeg ÛejCe vecees~
Gme cebefoj kesâ hetjye ceW efvee|cele ÛevõØeYe cebefoj ceW Ûeuees~~
Fme cebefoj kesâ ner efvekeâš Meebefle leerLeËkeâj ØeYeg keâe meceJemejCe~
meejer ogefveÙee ceW Skeâ cee$e yeve jne DeOej veYe ceW megboj~~22~~
Fve meyekesâ oMe&ve keâjkesâ Ûeuees lees OÙeeve keâe cebefoj Skeâ ÙeneB~
Ûeewefyeme leerLeËkeâj mes mebÙegle Fkeâ ÜeR keâer Øeeflecee yeveer peneB~~
YeòeâeW keâes OÙeeveueerve nesves hej efceueleer Deveghece Meebefle JeneB~
yeenj mes nefjlekeâeÙe megboj nw OÙeeve keâe DeodYegle keWâõ keâne~~23~~
Fme cebefoj kesâ meccegKe heefMÛece ceW, De<šeheo Fkeâ cebefoj nw~
peneB efieefj kewâueeMe hes jepe jns $ewkeâeefuekeâ Ûeewefyeme efpeveJej nQ~~
Fve meye cebefoj kesâ meeLe ceveesjbpeve kesâ Yeer kegâÚ mLeue nQ~
SsjeJele neLeer hej heefj›eâcee keâjles meye peve megKeØeo nQ~~24~~
peÙeMeerue jns Ùen leerLe& nefmleveehegj keâe ÙeMe hewâues peie ceW~
peÙeMeerue jns Ùen pecyetÉerhe, Je ces® megoMe&ve Yeer Ùegie ceW~~
peÙeMeerue %eeveceefle ceelee neW, efpevekeâer Ùen keâce&Yetefce meÛe ceW~
Gvekeâer efMe<Ùee ‘‘Ûevoveeceleer’’ keâer, DeefYeuee<ee Ùen ØeYeg heo ceW~~25~~
-oesneleerLeËkeâj De® leerLe& keâes, veceve keâ™B Mele yeej~
nes leerjLe keâer Jebovee, peerJeve ceW meekeâej~~26~~

N:M

(48)

Jeerj %eeveesoÙe «ebLeceeuee

Yepeve
jÛeefÙe$eer-Øe%eeßeceCeer DeeefÙe&keâe Ûeboveeceleer
lepe&—keâYeer kegâC[uehegj peevee nw......

ØeYet keâer hetpeve keâjvee nw, ØeYet keâer Yeefòeâ keâjvee nw,
efvepeelece Meòeâer Yejvee nw, cegPes cegefòeâßeer Jejvee nw~~
ØeYeg Yeòeâer iebiee ceW DeJeieenve keâjvee nw~
efmeæeW kesâ iegCe keâer meyekeâes, efceuekeâj DeÛee& keâjvee nw~ ØeYet keâer hetpee......~~ šskeâ.~~
pevece-pevece kesâ MegYe keâceeX keâe, heâue Ùen efmeæ DeJemLee~
efmeæefMeuee hej MeeÕele jepeW, Ùener Deveeefo JÙeJemLee-Ùener Deveeefo JÙeJemLee~
Gve efmeæeW keâer Øeeflecee, keâe Jevove keâjvee nw~
efpevekesâ oMe&ve Jevove mes, YeJemeeiej lejvee nw~~
ØeYet keâer hetpee keâjvee nw, ØeYet keâer Yeòeâer keâjvee nw,
efvepeelece Meòeâer Yejvee nw, cegPes cegefòeâßeer Jejvee nw......~~1~~
efkeâleveer meefleÙeeW ves ØeYeg kesâ, oMe&ve mes heehe veMeeS~
lesjs DeefleMeÙe mes peueleer, Deiveer Yeer peue yeve peeS~ Deiveer Yeer......
meerlee Ûevoveyeeuee keâe, Fefleneme yeleelee nw~
Yeòeâerjme lees ceeB %eeveceleer keâer, peerJeve ieeLee nw~~
ØeYet keâer hetpee keâjvee nw, ØeYet keâer Yeòeâer keâjvee nw,
efvepeelece Meòeâer Yejvee nw, cegPes cegefòeâßeer Jejvee nw......~~2~~
efpemeves efmeæ ØeYet keâes, Deheves ùoÙe keâceue ceW OÙeeÙee~
Jeerlejeie hejceelece heo ceW, ueerve hejce megKe heeÙee~ ueerve hejce......
efvepe OÙeeve keâer Oeeje ceW, DeJeieenve keâjvee nw~
‘Ûeboveeceleer’ henues lees, ØeYeg Yeòeâer keâjvee nw~~
ØeYet keâer hetpee keâjvee nw, ØeYet keâer Yeòeâer keâjvee nw,
efvepeelece Meòeâer Yejvee nw, cegPes cegefòeâßeer Jejvee nw......~~3~~

N:M