You are on page 1of 310

C CH HR RI IS ST TI IN NE E F FE EE EH HA AN N

C
C
O
O
R
R
R
R
I
I
E
E
N
N
T
T
E
E
S
S

O
O
C
C
U
U
L
L
T
T
A
A
S
S

N N 7 7 S Se er ri ie e H He er rm ma an na as s M M g gi ic ca as s



n nd di ic ce e

n nd di ic ce e . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 3 3
R Re es se e a a B Bi ib bl li io og gr r f fi ic ca a . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 4 4
C Ca ap p t tu ul lo o 1 1. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 5 5
C Ca ap p t tu ul lo o 2 2. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 2 21 1
C Ca ap p t tu ul lo o 3 3. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 3 36 6
C Ca ap p t tu ul lo o 4 4. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 5 51 1
C Ca ap p t tu ul lo o 5 5. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 6 66 6
C Ca ap p t tu ul lo o 6 6. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 3 3
C Ca ap p t tu ul lo o ! !. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . " "
C Ca ap p t tu ul lo o . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 1 11 14 4
C Ca ap p t tu ul lo o " ". .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 1 13 3# #
C Ca ap p t tu ul lo o 1 1# #. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 1 14 45 5
C Ca ap p t tu ul lo o 1 11 1. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 1 16 61 1
C Ca ap p t tu ul lo o 1 12 2. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 1 1! !6 6
C Ca ap p t tu ul lo o 1 13 3. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 1 1" "2 2
C Ca ap p t tu ul lo o 1 14 4. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 2 2# #
C Ca ap p t tu ul lo o 1 15 5. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 2 22 22 2
C Ca ap p t tu ul lo o 1 16 6. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 2 23 3! !
C Ca ap p t tu ul lo o 1 1! !. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 2 25 53 3
C Ca ap p t tu ul lo o 1 1 . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 2 26 6
C Ca ap p t tu ul lo o 1 1" ". .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 2 2 5 5
C Ca ap p t tu ul lo o 2 2# #. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 3 3# #4 4



R Re es se e a a B Bi ib bl li io og gr r f fi ic ca a


Elle Drake ha desaparecido. Es una fuerte telpata pero ni siquiera
sus seis hermanas mgicas pueden encontrarla, aunque todas estn de
acuerdo en que est viva. Algo terrible le ha sucedido o habra
contactado con ellas y les habra hecho saber donde est. ackson
Deveau, uno de los ayudantes del sheriff del peque!o pueblo de "ea
#aven, al norte de la costa de $alifornia, ha sabido siempre que Elle
est destinada para l. $undo sta desaparece, se re%ne con sus
amigos, onas #arrington e &lya 'rakenskii, y las hermanas de Elle
para encontrarla y traerla de vuelta a la seguridad de la casa. 'ero "ea
#aven ya no es seguro para ninguno de ellos y har falta cada gramo
de la fuer(a combinada de todas los Drake y sus hombres para
sobrevivir a la tormenta que se avecina.



C Ca ap p t tu ul lo o 1 1


$%&e di'iertes( )*eena+ $)ta'ros ,ratsos frot- las pal.as arriba / aba0o por
los desnudos bra1os de 2lle 3ra4e para calentarla .ientras per.aneca detrs de ella
en la barandilla de su gran /ate.
2l sonido de la risa / tro1os de con'ersaci-n 'agaban por todas partes en el
brillante .ar .editerrneo.
)*eena 5ac6en1ie( el no.bre encubierto de 2lle7 / su alter ego. )*eena poda
sentarse en cual8uier .esa / reinar( su elegancia( sofisticaci-n / su *alo de .isterio
garanti1aban 8ue consiguiera atenci-n. 3espro'ista de .a8uilla0e( con el cabello en
una cola de caballo( 2lle 3ra4e poda desli1arse en las so.bras / desaparecer. 9acan
una co.binaci-n casi i.batible / )*eena *aba *ec*o e:acta.ente lo 8ue 2lle
necesitaba 8ue *iciera( *aba atrado a )ta'ros / le .antena lo suficiente interesado
para 8ue 2lle fisgoneara en su gla.orosa 'ida / 'iera lo 8ue poda desenterrar( lo
8ue *asta a*ora *aba sido7 nada.
2lle no poda leer los pensa.ientos / e.ociones de )ta'ros del .odo en 8ue *aca
con los otros cuando la tocaban( / eso la aso.braba. )u capacidad ps8uica de leer
los pensa.ientos era perturbadora gran parte del tie.po( pero *aba .u/ pocos 8ue
parecan tener barreras naturales 8ue tena 8ue ;in'adir< deliberada.ente si 8uera
'er lo 8ue pensaban. 2lle rara.ente se entro.eta( a=n cuando utili1aba su persona0e
encubierto( )*eena 5ac6en1ie( pero *aba *ec*o una e:cepci-n en el caso de
)ta'ros. >e *aba estado in'estigando durante .eses / no *aba encontrado nada
8ue le de0ara li.pio o 8ue sealara su culpabilidad.
2c*- un 'ista1o por enci.a del *o.bro a )ta'ros.
$9a sido .ara'illoso. ?so.broso. @ero creo 8ue todo lo 8ue *aces es as / lo
sabes. $)ta'ros sie.pre daba las .e0ores fiestas / su /ate era .s grande 8ue las
casas de la .a/ora de las personas. )er'a la .e0or co.ida( tena la .e0or .=sica( /
se rodeaba de personas inteligentes( personas di'ertidas.
2n todos los .eses 8ue lo *aba estado 'igilando( no *aba descubierto ni la .s
.ni.a insinuaci-n de acti'idad cri.inal. )ta'ros *aba sido a.able / generoso(
donando .illones a organi1aciones de caridad( apo/ando el arte / resol'iendo tratos
con e.pleados en discusiones .ano a .ano 8ue e'itaron despedir a un grupo entero


de traba0adores. 9aba e.pe1ado a respetar al *o.bre a pesar de sus anteriores
sospec*as / estaba preparada para 'ol'er donde 3ane @*elps( su 0efe( / escribir un
infor.e .u/ claro e:presando 8ue los ru.ores con respecto a )ta'ros estaban
e8ui'ocados( e:cepto 8ue su aura indicaba peligro / una fuerte inclinaci-n *acia la
'iolencia. @or supuesto algunos de los *o.bres 8ue sus *er.anas *aban escogido
co.o co.paeros tenan ese .is.o ''ido color arre.olinndose alrededor de ellos.
$9e dado esta fiesta en tu *onor( )*eena $ad.iti- )ta'ros$. 5i .ariposa
e'asi'a. $>e tir- del bra1o para girarla / 8ue la espalda estu'iera contra la
barandilla / ella en0aulada por su cuerpo$. 3eseo 8ue 'engas a .i isla con.igo(
para 'er .i casa pri'ada.
2l cora1-n de 2lle salt-. )eg=n los ru.ores( )ta'ros nunca lle'aba a ninguna
.u0er a su isla. &ena casas por todo el .undo( pero la isla era su retiro particular. >a
.a/ora de los operati'os encubiertos *abran saboreado la oportunidad de entrar en
el santuario pri'ado de )ta'ros( pero su 0efe se *aba .ostrado infle:ible respecto a
8ue no fuera( incluso si la oportunidad se presentaba. Ao *aba .anera de
co.unicarse desde la isla.
)ta'ros to.- su .ano / se lle'- los nudillos a la boca.
$Ben con.igo( )*eena.
2lla trat- de no respingar. )*eena. 2ra un fraude. 2ste era el *o.bre del 8ue
debera ena.orarse( no del gusano 8uienCnuncaCpodaCserCno.brado 8ue le *aba
roto el cora1-n. ?8u estaba )ta'ros( guapo( inteligente( rico( un *o.bre 8ue resol'a
proble.as / pareca 8ue le preocupaban .uc*as de las .is.as causas 8ue ella. %@or
8uD no poda ser l el *o.bre del 8ue ca/era loca.ente ena.orada+
$Ao puedo $di0o sua'e.ente$. 3e 'erdad( )ta'ros. Euiero( pero no puedo.
>os o0os se oscurecieron( llegando a ser te.pestuosos. ? )ta'ros le gustaba salirse
con la su/a / definiti'a.ente estaba acostu.brado a conseguirlo.
$Euieres decir 8ue no 'endrs.
$Euiero decir 8ue no puedo. &= 8uieres cosas de . 8ue no puedo darte. &e di0e
desde el del principio 8ue podra.os ser a.igos( no a.antes.
$Ao ests casada.
$)abes 8ue no. $@ero debera *aberlo estado. 3ebera *aber estado asentada en
su casa fa.iliar con el *o.bre 8ue el destino *aba pre'isto para ella( pero Dl la *aba
rec*a1ado. 2l est-.ago se le re'ol'i- con el pensa.iento. 9aba puesto un ocDano
entre ellos / Dl toda'a trataba de alcan1arla( su 'o1 un 1u.bido dDbil en la cabe1a(
tratando de persuadirla de 8ue 'ol'iera( %a 8uD+ Fn *o.bre 8ue no deseaba nios ni
un legado de .agia. Gl se negaba a co.prender 8ue eso era 8uiDn ella era7 lo 8ue
era. ?l rec*a1ar su legado( Dl la rec*a1-. H 2lle necesitaba un *o.bre 8ue la a/udara.
Eue co.prendiera cun difcil era para ella encarar el futuro. Aecesitaba alguien en
8uien apo/arse( no alguien a 8uien tu'iera 8ue .i.ar / cuidar.


$Ben a casa con.igo $repiti- Dl.
2lle neg- con la cabe1a.
$Ao puedo( )ta'ros. )abes lo 8ue sucedera si lo *iciera / no pode.os entrar en
eso.
>os dientes blancos destellaron.
$@or lo .enos *as pensado acerca de ello.
2lle inclin- la cabe1a *acia atrs / lo .ir-.
$)abes cun encantador eres. %EuD .u0er no estara tentada por ti+ $H lo estaba.
)era tan fcil. Gl era tan dulce con ella( sie.pre atento( 8ueriendo darle el .undo. )e
estir- / le toc- la cara con pesar$. 2res un buen *o.bre( )ta'ros.
)e a'ergon1aba de *aber sospec*ado cosas atroces( trfico de *u.anos entre lo
peor. )( Dl *aba e.pe1ado pasando de contrabando ar.as en sus bu8ues de carga(
aos antes cuando no tena nada. @ero pareca 8ue *aba .s 8ue co.pensado todos
sus errores / por lo 8ue ella poda deducir( Dl era sincera.ente legti.o. @or lo
.enos ella podra li.piar su no.bre con la Interpol / las otras agencias del .undo
donde su no.bre segua surgiendo. 2so la *ara sentirse .e0or acerca de *aber
pasado estos =lti.os .eses traba0ando para ofrecerle a.istad / ganarse su
confian1a.
$Jigo un pero a*( )*eena $di0o )ta'ros.
2lle abri- los bra1os( abarcando el /ate / el brillante .ar.
$&odo esto. 2sto es tu .undo / /o puedo dar un paso en Dl ocasional.ente( pero
nunca podra 'i'ir en Dl c-.oda.ente. 9e .irado tu *istorial( )ta'ros( / no crees en
la per.anencia( / no( no insisto en casar.e contigo. 5e cono1co. 5e conect- a la
gente / separarse es terrible.ente doloroso.
$%EuiDn dice 8ue tene.os 8ue separarnos+ $di0o )ta'ros$. Buel'e a casa
con.igo. $)u 'o1 era sua'e( persuasi'a( / por un .o.ento ella 8uiso rendirse(
8uiso to.ar lo 8ue Dl le ofreca. >a *aca sentirse co.o una *er.osa / deseable
.u0er( cuando nadie .s lo *aba *ec*o( pero al final( no era la gla.orosa /
sofisticada )*eena( en realidad era 2lle 3ra4e / lle'aba su e8uipa0e con ella a todas
partes donde fuera.
$Ao puedo decirte cunto 8uiero ir contigo( )ta'ros $di0o sincera.ente$( pero
real.ente no puedo.
Fna rpida i.paciencia cru1- el bien parecido rostro / Dl parpade-( los oscuros
o0os se 'ol'ieron un poco fros.
$>os barcos co.ien1an a lle'ar a algunos de nuestros *uDspedes de 'uelta a la
costa. Aecesito *ablar con algunos de ellos. @er.anece a8u / espDra.e.


2lle asinti-. %EuD .al *aba en ello+ 3espuDs de esta noc*e( )*eena 5ac6en1ie iba
a desaparecer / )ta'ros nunca la 'era otra 'e1. Eui1 Dl /a saba 8ue ella se estaba
despidiendo. Ao poda culparle por estar .olesto. 9aba intentado per.anecer
dentro de los l.ites( sin darle esperan1as( s-lo ganando lo suficiente su confian1a
co.o para entrar en sus crculos nti.os. 9aba asistido a sus obras de caridad / a
sus fiestas( / nunca( ni una 'e1 *aba odo el ru.or de una acti'idad ilegal. )i Dl era
el cri.inal 8ue su 0efe sospec*aba( era aso.brosa.ente e:perto en ocultarlo / ella /a
no crea 8ue fuera posible.
%?s 8ue por 8uD no poda ena.orarse de Dl+ %EuD es lo 8ue la pasaba+
Cierta.ente el gusanoC8ueCnoCpodaCserCno.bradoC0a.s( no se .ereca 8ue ella
insistiera en esa esperan1a. %2ra lo suficiente est=pida para *acer eso+ %2speraba 8ue
'iniera tras ella+ 2so nunca sucedera. Gl no la deseaba. Gl no deseaba su legado( ni
su no.bre( ni su casa7 / cierta.ente no deseaba las siete *i0as 8ue 'endran con
ella.
Ao( *aba de0ado de esperar 8ue Kac4son 3e'eau la a.ara o incluso 8ue la
deseara.
?*ora s-lo tena 8ue de0ar de doler.
5ir- a )ta'ros .ientras *ablaba con sus *uDspedes( sonriendo / aparente.ente
feli1. Co.o si presintiera 8ue ella lo .iraba( gir- la cabe1a / le en'i- una sonrisa
tibia. )u cora1-n *i1o un pe8ueo salto( no de la .anera en 8ue lo *aca cuando el
gusano le sonrea( sino por8ue saba 8ue )ta'ros estaba .edio ena.orado de ella /
era tan in0usto. >a sonrisa 8ue le en'i- a )ta'ros era .s triste de lo 8ue co.prenda.
%@odra 'i'ir as+ %2sta 'ida gla.orosa( intensa / rpida+ 9aba nacido con un
legado 8ue pocos( si acaso alguien( alguna 'e1 tendra o conocera. Co.o la sDpti.a
*i0a de una sDpti.a *i0a( los dones ps8uicos de 2lle corran profunda.ente en sus
genes / seran dados a sus siete *i0as. H su sDpti.a *i0a lle'ara ese .is.o legado
agridulce. %Cu.plira 2lle su destino+ %J .orira el legado de .agia de las 3ra4e
callada.ente con ella+
2lle sola i.aginar una 'ida de risa / felicidad con su al.a ge.ela. 2so fue antes
de 8ue la *ubiera encontrado. Gl era un .ac*o .al*u.orado( silencioso( egosta /
.u/ do.inante. )aba 8ue Dl podra traerle la cal.a / la pa1( o con una .irada
ardiente( con'ertir sus 'enas en fuego l8uido. @ero se neg- a aceptar 8uiDn era ella(
se neg- a adorarla co.o era. H si Dl no lo *aca( ella se te.a 8ue ning=n otro *o.bre
lo *ara( ni podra *acerlo. Ao a la 'erdadera 2lle 3ra4e( por lo .enos.
,ir- / se aso.- sobre la barandilla( .irando los botes 8ue entraban para lle'ar a
los *uDspedes de )ta'ros a la costa. >a noc*e *acia .uc*o 8ue *aba cedido al
a.anecer / estaba cansada( supri.iendo un boste1o intent- resol'er 8ue *ara luego
con su 'ida. )ea 9a'en( una pe8uea aldea situada en la costa del norte de
California( sie.pre *aba sido su *ogar( un refugio. )u casa fa.iliar estaba all( una
propiedad grande con 'istas al ocDano turbulento.


2l .ar era tan diferente a8u( co.o un espe0o( un *er.oso cebo pro.etiendo una
'ida de lu0o llena de sol( pero ella era suficiente.ente lista co.o para pensar 8ue tal
'ida estaba *ec*a para ella. 2n el fondo( era una c*ica casera( una .u0er nacida para
ser esposa / .adre. ?doraba la a'entura / la 'ariedad( pero al final( la necesidad de
traspasar su legado 3ra4e crecera tan fuerte 8ue no sera capa1 de ignorarlo. %&ena
el derec*o de negar al .undo a alguien co.o su *er.ana >ibb/( 8uiDn poda curar
con un to8ue de las .anos+ %J Kole/( con su 'o1+ %6ate( cu/os libros daban tanto
consuelo / escape a las personas+ Cada una de sus *er.anas tena dones increbles
pasados de generaci-n en generaci-n. )i no cu.pla su destino la lnea ter.inara
con ella.
2l .o'i.iento atrap- su .irada / se .o'i- para 'er al capitn acercarse a )ta'ros
/ cuc*ic*ear algo en su ore0a. 2ra e:perta en leer labios( pero no poda 'er la boca
clara.ente. )ta'ros frunci- el entrece0o / sacudi- la cabe1a( .irado su relo0 / luego a
2lle. 2lla .antu'o la cara tran8uila / gir- la .irada de 'uelta al .ar. 2l
guardaespaldas de )ta'ros( )id( di0o algo ta.biDn. 2staba frente a ella / capt- sus
palabras clara.ente.
$)er peligroso tenerla en la isla( seor. @iense en eso. Eue se la lle'e el bote
a*ora / dare.os -rdenes al conductor para 8ue la de0e en su casa de ca.po. >a
pueden retener all *asta 8ue la reuni-n acabe.
2l est-.ago de 2lle se apret-. 2l guardaespaldas *ablaba de ella. )ta'ros sacudi-
la cabe1a / di0o algo 8ue no pudo captar( pero el guardaespaldas / el capitn .iraron
*acia ella otra 'e1 / ninguno pareca feli1.
2so encendi- su alar.a( la 8ue la *aba sal'ado nu.erosas 'eces en innu.erables
.isiones le gritaba / ella no 'acil-. )e .o'i- rpida.ente a tra'Ds de la escasa
.ultitud *acia el costado del /ate donde los botes entraban a recoger a los in'itados
/ de'ol'erlos a la costa. ?un8ue su bolso / la bolsa de 'ia0e estaban toda'a en el
ca.arote de aba0o( 2lle tena cuidado de no lle'ar nunca nada en su bolsa ni en sus
pertenencias 8ue pudiera traicionarla. 3e0ara el /ate / si 3ane 8uera 8ue 'ol'iera(
podra utili1ar la recuperaci-n de sus cosas co.o una e:cusa para contactar con
)ta'ros otra 'e1.
)e *i1o pe8uea( tratando de .e1clarse con los otros in'itados. Co.o 2lle podra
desaparecer fcil.ente en las so.bras( pero )*eena destacaba. )u cora1-n se aceler-
/ un sentido de urgencia la do.in- .ientras serpenteaba abriDndose ca.ino *acia
los botes 8ue partan. Ao iba a .irar atrs / co.probar si la estaban buscando( saba
8ue s. &ena una oportunidad( para saltar en el bote saliente .ientras estaba
1arpando. &ena 8ue calcularlo perfecta.ente.
)e desli1- tras el =lti.o de los in'itados 8ue esperaban el pr-:i.o bote / dio un
paso en la platafor.a( e:tendiendo la .ano al 0o'en 8ue e.pu0aba el bote para
soltarlo. Gl sonri- / gui- el bote de 'uelta a la posici-n para 8ue ella pudiera subir.
Kusto .ientras sus dedos se desli1aban alrededor de su .ano( sinti- otra .ano
atraparle el bra1o en un puo fir.e( tirndola *acia atrs.


$?l seor ,ratsos le gustara el placer de la co.paa de la seora 5ac6en1ie un
rato .s $di0o )id sua'e.ente( atra/endo su for.a .uc*o .s pe8uea contra Dl.
2lle in*al- brusca.ente( sintiendo el c*orro de e.oci-n del guardaespaldas de
)ta'ros. Gl casi deseaba no *aberla alcan1ado( de *ec*o *aba considerado perderla(
pero saba 8ue )ta'ros *abra detenido el otro bote. 2lla se de0- ec*ar *acia atrs sin
luc*ar. 2l guardaespaldas era .s grande / .uc*o .s fuerte 8ue ella( e incluso si lo
pudiera *aber pillado por sorpresa( %cul sera el ob0eto+ Ainguno de los *o.bres de
)ta'ros iba a per.itirle abandonar el /ate contra sus -rdenes.
2lla sonri- a.able.ente al piloto / al1- la .irada al guardaespaldas. Ao era
griego. Ao estaba segura de d-nde era. 9ablaba con acento griego( pero *aba algo
raro en Dl. H le pareca terrible.ente fa.iliar( pero no saba donde lo *aba 'isto
antes.
$5e *aces dao. $5antu'o un tono ba0o( .u/ ba0o / su .irada en la cara.
Gl la solt- de .anera in.ediata( rpida.ente co.o si la piel le 8ue.ara.
$>o siento( seora 5ac6en1ie. 2l seor ,ratsos .e pidi- 8ue la lle'ara de 'uelta
con Dl / tena .iedo de 8ue ca/era al .ar si no la sostena. Ao .e di cuenta de lo
fuerte 8ue la estaba agarrando.
Gl *aba tenido .iedo de 8ue ella *iciera una escena( pero e:traa.ente( eso fue
todo lo 8ue pudo conseguir de Dl. %@or 8uD era eso+ %C-.o es 8ue estaba protegido el
guardaespaldas de sus capacidades ps8uicas de la .is.a .anera 8ue )ta'ros+ Ao
poda ser coincidencia 8ue dos personas 8ue traba0aban 0untos tu'ieran fuertes
barreras naturales / 8ue la barrera de )id fueron tan fuerte o .s 8ue la de )ta'ros(
aun8ue se sintiera diferente.
2lle le dirigi- una rpida sonrisa de perd-n( de acuerdo con la personalidad dulce
de )*eena.
$Cierta.ente no 8uerra caer al .ar con este 'estido. $2l retrocedi- para
indicarle 8ue a'an1ara a tra'Ds del grupo de in'itados. 2lle 'acil-$. )id( este es el
=lti.o bote para la costa / /a estn e.barcando. 3ebo ba0ar. $3eliberada.ente
.ir- su delgado relo0 de dia.antes$. &engo una cita esta tarde.
$2l seor ,ratsos le lle'ar a su cita a tie.po $asegur- )id.
2so era .entira. ? Dl no le gustaba .entirle. Cual8uiera 8ue fuera la protecci-n
8ue Dl *aba construido o de la 8ue le *aban pro'isto( las e.ociones .s intensas la
atra'esaban desli1ndose( a .enos( claro est( 8ue Dl lo estu'iera per.itiendo( lo
cual era posible. 2lle poda *acer eso. )id estaba preocupado por ella( / si estaba
preocupado( ella necesitaba estarlo. @er.aneci- .u/ 8uieta( .idiendo la distancia
*asta el bote. 2ra rpida( pero dudaba 8ue el bote la lle'ara contra las -rdenes de
)ta'ros.
)id sacudi- la cabe1a.


$Ao lo intente( seora 5ac6en1ie. )i el seor ,ratsos la 8uiere a8u( usted se
8uedar a8u.
2ra una ad'ertencia. Fna ad'ertencia clara( %le *aba ledo la .ente+ 2lla no crea
8ue sus senti.ientos se *ubieran refle0ado en el rostro. Gl la .ir- directa.ente( los
oscuros o0os se encontraron con los su/os. 2l cora1-n salt- en ad'ertencia( la boca se
le sec-.
$3D0a.e ir a*ora.
@or un .o.ento .ostr- pena en los o0os( pero ella supo 8ue Dl no iba a engaar a
su 0efe.
$&endr 8ue *ablarlo con Dl.
2lle asinti- / a'an1- *acia el .agnate na'iero( .u/ consciente de )id
directa.ente detrs de ella.
)ta'ros le e:tendi- la .ano( cerrando los dedos alrededor de los de ella para
atraerla a su lado.
$@ensD 8ue tratabas de de0ar.e.
$&e di0e 8ue no poda 8uedar.e $le record- 2lle$. Euiero( )ta'ros( pero /a *e
estado fuera lo suficiente.
&u'o cuidado de .antener su tono ligero / arrepentido a=n cuando
deliberada.ente abri- sus sentidos / trat- de leerlo ps8uica.ente.
)ta'ros estaba .u/ acostu.brado a *acer too a su .anera / tratar de for1arla a
obedecer su 'oluntad sera algo 8ue *ara sin creer 8ue estaba .al. 2ra su pri.era
repri.enda 'erdadera( tan apacible co.o ella poda *acerla cuando lo 8ue 8uera era
escupir fuego sobre Dl. Gl pareca tener una barrera natural en el lugar 8ue e'itaba
8ue ella se desli1ara en su .ente del .odo en 8ue *aca con los otros.
>os o0os de Dl se oscurecieron *asta un color te.pestuoso.
$&e ped 8ue per.anecieras con.igo. @ara ir a . casa con.igo. &e di0e( )*eena
8ue nunca *e lle'ado a una .u0er all.
2lla respir- *ondo. >a lle'aba a su isla / estara aislada de toda a/uda.
%)ospec*ara de ella+ %H si lo *aca( significaba eso 8ue tena algo 8ue ocultar+ >os
.otores /a *aban co.en1ado a retu.bar / poda sentir el puente 'ibrar ba0o los
pies.
$)ta'ros( 8ui1 debera encontrar.e contigo all .s tarde( .aana o al da
siguiente.
)ta'ros le pal.e- la .ano / la dirigi- a tra'Ds del puente a una silla .ullida.
$Aecesita.os pasar tie.po 0untos( )*eena. Euiero pasar una se.ana 0untos( s-lo
los dos( / 8ui1s ca.biars de opini-n acerca de ..


$Ao tengo suficiente ropa para una se.ana $di0o 2lle( tratando de ser prctica.
$2n'iarD por ella.
$Ao 'o/ a dor.ir contigo( )ta'ros. &e di0o 8ue no puedo tener una relaci-n en
este .o.ento( no esto/ lista.
$5e contaste 8ue ese *o.bre te ro.pi- el cora1-n( )*eena. %EuiDn es Dl+
2lla se encogi- de *o.bros( de repente preocupada por el acero en sus o0os. &ena
la inc-.oda sensaci-n de 8ue si no.braba a alguien( este aparecera .uerto. >o cul
era tonto cuando *aba estado .u/ segura de 8ue )ta'ros no era un cri.inal. %@ero(
entonces( si ese fuera el caso( por 8uD gritaban todos sus radares internos+
$Gl no tiene i.portancia.
$3ebe tenerla( sino consideraras otra relaci-n. $)ta'ros ta.borile- con los
dedos sobre la .esa. 2lla le *aba 'isto *acerlo cuando pensaba profunda.ente o
estaba .u/ agitado$. %Bi'iste con Dl+ %Cunto tie.po estu'iste con Dl+
$2so no es de tu incu.bencia $di0o 2lle fir.e.ente.
>os o0os de Dl se enteecerraron.
$@uedo contratar a alguien para a'eriguar estas respuestas para ..
)u cora1-n salt-. >a *aba in'estigado. 3ane le *aba dic*o 8ue estu'iera
preparada para eso. 2llos *aban construido .eticulosa.ente su 'ida / le *aban
proporcionado todo( desde fotos del colegio / registros escolares *asta un pasado
detallado( pero %soportara la clase de in'estigaci-n 8ue un *o.bre co.o )ta'ros
,ratsos de.andara+ %2ra esta la ra1-n de 8ue la lle'ara a su isla+ %9aba
descubierto 8ue traba0aba de inc-gnito+
$%@or 8uD .e ests presionando+
)ta'ros se inclin- *acia ella( su .irada centrndose en la de ella.
$&e deseo. Aunca *e deseado a una .u0er co.o te deseo a ti.
%2ra eso la pura 'erdad+ 2lla lo dudaba. )*eena era *er.osa / una .u0er
.isteriosa e inteligente( el tipo 8ue atraera e intrigara a )ta'ros( pero Dl no era
conocido por ena.orarse de sus .u0eres. >as aco.paaba( pasaba tie.po con ellas(
pero ine'itable.ente se iba. %@or 8uD estaba tan deter.inado en recla.ar a )*eena
co.o su/a+
2lle suspir-.
$&ienes 8ue ol'idarlo( )ta'ros. )erD tan *onesta co.o sea posible contigo. 2l
control de natalidad no funciona con.igo. &engo esta ano.ala caracterstica de .i
fa.ilia. Ainguna for.a de control de natalidad funciona. Incluso si utili1aras un
cond-n( las probabilidades son toda'a .u/ altas de 8ue pueda 8uedar.e
e.bara1ada. Ao 'o/ a *acerte eso. J a ..


>os o0os de Dl se oscurecieron a=n .s cuando busc- la 'erdad en su cara. 2lla
senta real.ente la .ente estirndose *acia la su/a / la e.pu0-( ate.ori1ada por
pri.era 'e1 de 8ue pudiera leerla co.o ella *aca con los otros. @er.iti- s-lo la
'erdad de su declaraci-n en su .ente donde Dl 8ui1s captara sus pensa.ientos. Ao
s-lo pareci- intrigado( sino co.placido.
$3ices la 'erdad.
2lla asinti-.
$Ao tengo ra1-n para .entir. Real.ente no puedo correr el riesgo / co.o deseo
nios alg=n da( no puedo ocupar.e del proble.a per.anente.ente.
$%?s 8ue no dor.iste con el *o.bre 8ue te ro.pi- el cora1-n+
2lla sacudi- la cabe1a / .ir- *acia el .ar. >a costa se des'aneca .ientras el /ate
aceleraba *acia la isla pri'ada.
)ta'ros de0- salir el aliento( atra/endo su atenci-n de 'uelta a Dl.
$2ntonces serD tu pri.ero. &u =nico. $9aba profunda satisfacci-n en su
ronroneante 'o1.
$&e *e dic*o 8ue puedo 8uedar.e e.bara1ada. Ao puedes( )ta'ros( .e
8uedara e.bara1ada.
$Euiero nios $di0o$. Ao tengo ning=n proble.a con 8ue te 8uedes
e.bara1ada.
2l cora1-n de 2lle salt-. ?ll estaba. )ta'ros era guapo( encantador( rico / deseaba
nios. 2staba segura de 8ue era ps8uico. %@or 8uD no podra la casa 3ra4e elegirle+
Eui1 *aba .s de un *o.bre 8ue enca0ara con ella / el destino *aba inter'enido
para darle otra oportunidad. )ta'ros ,ratsos 8ue la estaba for1ando a aco.paarlo a
casa.
$)ta'ros $di0o sua'e.ente$( eres el *o.bre .s dulce( pero ests fuera de .i
liga. >a .itad de tus in'itados se preguntan 8uD *aces con.igo.
$3e0a 8ue se pregunten.
)id se acerc- con su .anera silenciosa / se inclin- para cuc*ic*ear en la ore0a de
)ta'ros. )ta'ros in.ediata.ente la pal.e- la .ano.
$2stare.os en casa pronto. &engo 8ue coger esta lla.ada. $3e0- caer un beso
enci.a de su cabe1a co.o si /a *ubieran arreglado todo / se fue.
2lle aspir- / de0- salir el aire. Aecesitaba intentar per.anecer en el persona0e en
caso de 8ue su cobertura *ubiera 'olado( pero necesitaba contar a alguien donde
estaba. Ao poda engaarse. @odra desaparecer fcil.ente / )ta'ros podra tener a
cien personas 0urando 8ue la *aban 'isto ba0ar.
Cerr- los o0os. Aecesitaba alcan1ar a sus *er.anas / de0arles saber donde estaba(
pero la distancia era de.asiado grande. 9aban regresaron a los 2stados Fnidos / a


.enos 8ue el la1o ps8uico entre ellas fuera roto( no la sentiran( pero7 estaba el
gusano. Kac4son 3e'eau. )u cone:i-n ps8uica con ella era fuerte / si se e:tenda
*acia Dl( 8ui1s pudiera conectar / per.itirle saber *aca donde estaba siendo
lle'ada. %Contaba el orgullo cundo una 'ida poda correr peligro+ %Real.ente era
tan est=pida+
2l barco /a estaba acortando la distancia a la isla. Ao estaba tan le0os del
continente. Cuando el /ate se acerc- a la isla pri'ada de )ta'ros( pudo sentir un
1u.bido dDbil en la cabe1a. ?l principio le .olestaba( pero pronto co.en1- a
au.entar de 'olu.en casi al punto de dolor. ?pretando los dedos en las sienes en
un esfuer1o de ali'iar el dolor( capt- a )ta'ros .irndola. 9aba un ra/o de
satisfacci-n en sus o0os( co.o si supiera de la presi-n en su cabe1a. 5ir- a )id. >o
8ue fuera 8ue ella estaba sintiendo( ta.biDn lo *acia Dl( pero lo ocultaba .e0or.
)igui- andando con )ta'ros con la cara girada le0os de su 0efe( pero supo 8ue esa
.is.a presi-n estaba en su cabe1a ta.biDn.
2lle respir- *ondo / de0- salir el aire. >a isla se estaba acercando / la presi-n en su
cabe1a se incre.entaba. 2ra a*ora o nunca. Cerr- los o0os / blo8ue- todo e:cepto a
Kac4son. C-.o era. Re.oto. Con *o.bros anc*os. Cicatrices. @ec*o anc*o. J0os
penetrantes llenos de so.bras. ackson. )usurr- su no.bre en su .ente. >o en'i- al
uni'erso.
9ubo un .o.ento bre'e de silencio( co.o si el .undo alrededor de ella
contu'iera la respiraci-n. Fn delfn salt- del .ar / dio un salto .ortal atrs ba0o las
ondas 'treas. 2lle casi c*ill- cuando )ta'ros la sac- de un tir-n del asiento. Ai
si8uiera lo *aba presentido 'iniendo detrs de ella.
$%EuD ests *aciendo+ $ladr-( cerrando los dientes de golpe. >a furia grabada
en las lneas de su cara.
>o saba. 2lle .ir- *acia su guardaespaldas. )id lo saba ta.biDn. 2llos no s-lo
tenan barreras naturales sino 8ue eran sensibles a la telepata. Ambos. 2ra .s de lo
8ue poda .ane0ar.
$L)*eenaM Resp-nde.e.
$)uDlta.e. $)e solt- de un tir-n$. Ao co.prendo por 8uD te co.portas de esta
.anera. $Ai si8uiera )*eena( tan tran8uila / sosegada co.o era poda soportar ser
.altratada. >e .ir- con furia$. 9e tenido suficiente( )ta'ros. Euiero regresar a casa.
Ella nunca iba a regresar a casa otra ve(. 2l pensa.iento 'ino espontnea.ente( pero
se asent- en su interior re'ol'iDndole el est-.ago. Fna 'e1 8ue pisara esa isla( su
'ida tal / co.o la conoca se acabara.
)Elle* )D+nde ests* 'ermanece viva, nena, no importa de qu forma, permanece viva
para m. &r a por ti. ,e encontrar. #a( lo que tengas que hacer.


>a 'o1 de Kac4son era clida( una sua'e inti.idad se desli1- en su .ente( en su
cuerpo. Gl se senta co.o el *ogar. Co.o consuelo. 2lla 8uiso lan1arse dentro de Dl /
refugiarse all. Gl deba *aber odo( o sentido la desesperaci-n en ella7 el te.or.
)ta'ros la agarr- de los bra1os / la tir- contra Dl( sacudiDndola .ientras la pona
de puntillas.
$@arars en este .o.ento a .enos 8ue desees 8ue )id te ponga a dor.ir. )D lo
8ue ests *aciendo.
Elle. $ontstame. 9aba una orden dura en la 'o1 de Kac4son( casi una obligaci-n a
contestar. 2lla 0ade- cuando los dedos de )ta'ros apretaron dura.ente en la parte
superior de los bra1os.
$LAoM $ad'irti- Dl.
%>o *aba odo+ >o dudaba. @ero *aba sentido la energa 'ibrando / saba 8ue ella
*aba recibido una respuesta.
-aldita sea, nena. "+lo permanece .odidamente viva. $ueste lo que cueste.
2lle .ir- a )id. &ena una 0eringa en la .ano. 2lla for1- su cuerpo a rela0arse( no
8ueriendo ir a su isla inconsciente.
$>o sabes. $5antu'o su 'o1 tran8uila. 5u/ tran8uila.
$%EuD eras teleptica+ )( por supuesto. >o sent in.ediata.ente.
$Bien por lo .enos no tengo 8ue intentar e:plicrtelo $di0o 2lla( rociando ali'io
en su 'o1$. Jdio ocultar 8uien so/ al .undo( pero las personas piensan 8ue esto/
loca.
>os dedos se desasieron de ella( aun8ue supo 8ue tendra .agulladuras.
$Ao tienes 8ue ocultarte de . )*eena. )o/ .u/ parecido a ti.
2lle estudi- su cara. )ta'ros estaba de.asiado c-.odo con el secuestro co.o para
estar tan li.pio co.o *aba credo en pri.er lugar.
$9ablare.os en .i casa $di0o )ta'ros( parando efecti'a.ente sus preguntas.
2lle per.aneci- silenciosa( deter.inada a no per.itirle 'er 8ue tena .iedo. 3e0-
8ue )id la a/udara a ba0ar desde el /ate al .uelle / luego en el coc*e 8ue esperaba.
>a isla era *er.osa( e:uberante / 'erde ba0o el =lti.o sol de la .aana. Aot- la
.anera en 8ue conducan ca.ino arriba *acia la casa de ca.po.
Fna 'e1 all( 2lle gir- elegante.ente en los ricos asientos de cuero del coc*e con
c*ofer / e:tendi- el pie con tac-n alto fuera de la puerta( per.itiendo 8ue la abertura
de su 'estido brillante se abriera / re'elara la pierna proporcionada( durante un
bre'e destello .ientras sala del coc*e. ? su lado( )ta'ros *i1o 8ue .etiera la .ano
en el *ueco del codo / le indic- el sendero *acia la enor.e casa construida en la isla
.irando al .ar. Gl le acarici- los dedos / ella al1- la .irada( en'indole una dDbil
sonrisa antes de dirigir su atenci-n a la obra .aestra de la casa.


>a estructura era grande / se e:tenda en 'arios ni'eles( pareca casi toda de
cristal( as tena 'istas en casi cual8uier direcci-n. ?ccesible s-lo con a'iones
pe8ueos( *elic-ptero o barco( la isla proporcionaba a ,ratsos tanta inti.idad co.o
deseara. )aba 8ue Dl trataba de i.presionarla( 8ue ella lo *aba intrigado por8ue
*asta a*ora( nada de su .undo la *aba i.presionado. 2staba acostu.brado a 8ue
las .u0eres se tiraran sobre Dl( / ella era lo bastante diferente co.o para ser un
desafo. Bien7 eso / 8ue Dl tena de alg=n .odo un radar incorporado en lo 8ue se
refera a capacidades ps8uicas. 2ra as co.o deba de *aber encontrado a su
guardaespaldas / por lo 8uD se *aba sentido tan atrado por ella.
@or lo .enos saba por 8uD estaba tan interesado en ella a*ora o 8ui1s *aba sido
difcil no estar *alagada por sus atenciones. )ta'ros era un *o.bre guapo e
inteligente / saba c-.o retirarse para seducir a una .u0er. 2ra encantador( pero
*aba un aura de peligro alrededor de Dl( / ella nunca descartaba la lectura de auras.
Gl no iba a de0arla ir( sus oscuros o0os penetrantes / astutos( un depredador
desen'ainando las garras. 2lla estaba en proble.as / lo saba. ? )ta'ros no le
gustaba recibir un no por respuesta.
2l cora1-n le lati- un poco de.asiado rpido( / to.- un par de alientos
profundos para cal.ar la inundaci-n de adrenalina. )aba 8ue estara fuera de
alcance de las co.unicaciones a8u( co.pleta.ente aislada de toda a/uda(
especial.ente con ese dolor .olesto 8ue creca .s fuerte en la cabe1a. &ena 8ue ser
una trans.isi-n de alguna clase para blo8uear la energa ps8uica. Ao estaba segura
de 8ue fuera posible( pero en el .o.ento en 8ue se 8uedara sola( iba a probar su
teora.
$%)*eena+ $)ta'ros le frot- el dorso de la .ano otra 'e1$. Euera 8ue 'ieras .i
casa. $)u 'o1 ronrone-$. 3i.e 8ue no ests .olesta con.igo por raptarte / traerte
a casa. $)e detu'o en el intrincado sendero 8ue lle'aba a su .agnfico *ogar( le
le'ant- el rostro para .irarla fi0a.ente a los o0os.
2lle poda i.aginarse 8ue esa .irada atenta *ara 8ue la .a/ora de las .u0eres
se des.a/aran ligera.ente. )e senta enfer.a. Cuales8uiera 8ue fueran las
intenciones de )ta'ros( a Dl no le i.portaba si estaba de acuerdo o no.
$%>a telepata es nor.al en tu fa.ilia+ $2lla 8uera 8ue Dl pensara s-lo en esa
capacidad / en ninguna otra. )e .antu'o estricta.ente ba0o control( sin caer en el
.iedo cuando 8uera le'antar los bra1os al 'iento / utili1ar su fuer1a para ganar la
libertad.
$Ao *ables delante de nadie $sise- Dl( toda'a sonriendo$. 2ste te.a es s-lo
para nosotros dos.
Jtra oferta para .antenerlos 0untos. 2lla reconoca la .anipulaci-n cuando la
'ea. ?l .enos toda'a trataba de ser encantador / ganar su confor.idad antes 8ue
for1arla. ?sinti- con la cabe1a( sin estar dispuesta a intentar luc*ar por una causa


perdida. 2ra .uc*o .e0or esperar / 'er lo 8ue )ta'ros deseaba de ella. Eui1 podra
reunir infor.aci-n 8ue 3ane encontrara =til( si lograba salir 'i'a.
>a puerta fue abierta por una .u0er de apariencia de .atrona 8ue logr- .irar a
tra'Ds de 2lle co.o si no estu'iera all.
$2sta es 3rusilla. 2s nuestra a.a de casa $present- )ta'ros$. )in ella todos
nosotros estara.os perdidos.
3rusilla sonri- alegre.ente con una sonrisa de bien'enida a )ta'ros .ientras
cabeceaba un poco cautelosa.ente a 2lle. 2sta dio un paso dentro del enor.e cuarto
de cristal de .=ltiples ni'eles
$2sto es *er.oso( )ta'ros.
$2sto/ contento de 8ue te guste /a 8ue ser tu casa.
2lle o/- a 3rusilla to.ar un rpido aliento / )ta'ros in.ediata.ente le en'i- una
.irada de furiosa repri.enda. 2lle se for1- a dar un paso .s dentro del cuarto(
ec*ando una .irada alrededor. >a 'ista 8uietaba el aliento( la .s increble 8ue
0a.s *aba 'isto. 2ra una aso.brosa 0aula de seda( una prisi-n .s all de sus
sueos .s sal'a0es.
2lle per.iti- 8ue )ta'ros la guiara por el gran cuarto absoluta.ente *er.oso /
arriba por la anc*a escalera a un dor.itorio in.enso. Gl abri- la puerta e *i1o gestos
*acia la ca.a de cuatro postes.
$2ste ser tu cuarto. 2l .o est 0usto por el 'estbulo.
?lguien /a *aba colocado el pe8ueo bolso de 'ia0e de 2lle en la ca.a. @areca
ridculo en la rica opulencia del cuarto.
$)ta'ros( espera. $>e agarr- del bra1o$. Real.ente no puedo 8uedar.e. &engo
una cita esta tarde / no puedo llegar tarde.
$&e 8uedars( )*eena( / tendrs a .is bebDs. 9e estado buscando a una .u0er
co.o t= durante aos. Ao 'o/ a de0ar 8ue te .arc*es a*ora. $>a e.pu0- .s
adentro del cuarto / .ir- su relo0$. @er.anecers a8u en este cuarto *asta 8ue
'enga a buscarte. >a puerta estar cerrada( )*eena( / te 8uedars.
Ao *aba for.a de pasar por alto el *ierro en su 'o1 ni la ad'ertencia. 2lle se par-
.u/ 8uieta en el centro del cuarto. Gl .ostraba la .ano a*ora( per.itiDndole
patente.ente saber 8ue no s-lo la *aba raptado( sino 8ue esperaba total
cooperaci-n. 2lla no di0o nada .ientras Dl cerraba la puerta( esperando antes de
.o'erse *asta 8ue o/- la .uesca del cerro0o.
2lle abri- la bolsa para encontrarla 'aca. ?lguien /a *aba dese.balado sus cosas
/ las *aba guardado. 3espuDs de una b=s8ueda bre'e( encontr- 8ue su ropa colgaba
ordenada.ente en el espacioso 'estidor. )e 8uit- el 'estido / lo ca.bi- por un par
de finos pantalones de algod-n / una ca.iseta c-.oda de algod-n. )e tren1-


rpida.ente el pelo 8ue le llegaba a la cintura / se puso sus 1apatos de escalada
antes de ir a la 'entana.
3eba0o de su cuarto( cantos rodados / piedras grandes for.aban los precipicios
8ue lle'aban al brillante .ar. Aor.al.ente la 'ista la *abra cal.ado( pero la
.anera en 8ue la casa colgaba sobre el ocDano *ara peligroso el trepar. >e interes-
encontrar la 'entana conectada a un siste.a de seguridad. @odra abrir la 'entana
pero una alar.a se disparara si sacaba el bra1o fuera. 3el .odo en 8ue la casa
estaba construida( *abra sido casi i.posible 8ue alguien irru.piera( %as 8ue a8u
.antena presas a .u0eres a su capric*o+ %9aba trado a otras a8u+
2lle estudi- el cuarto con cuidado( desli1ando la pal.a sobre las paredes / la
ca.a( buscando energa ps8uica de0ada atrs por cual8uier otra. Ao senta nada de
nada e:cepto ese dDbil( .olesto 1u.bido en la cabe1a. @or lo 8ue poda decir( s-lo el
a.a de casa *aba estado en su cuarto. ?*ora 8ue estaba sola( necesitaba en'iar un
.ensa0e a casa / de0arles saber donde estaba.
?bri- la 'entana e in*al- el .ar / la sal. 2n el .o.ento en 8ue la niebla salada
toc- su cara se sinti- .e0or( .s ligera( .s opti.ista. 2lle le'ant- sus bra1os /
lla.- al 'iento. 2l dolor c*oc- por su cabe1a. ?penas logr- supri.ir el grito 8ue
brot- .ientras unas estrellas estallaban detrs de los o0os / todo alrededor de ella se
'ol'a negro. )e dobl-( 'o.itando( a*ogndose( ta.balendose *acia la ca.a(
apretando a.bas .anos en la cabe1a 8ue lata.
)ta'ros era ps8uico / *aba logrado de alg=n .odo desplegar alguna clase de
ca.po de energa para e'itar 8ue se usara la energa ps8uica. %@or 8uD *ara eso+ Gl
no podra utili1arla ta.poco. 3Dbil( se desli1- *asta el suelo 0unto a la pared / puso
la cabe1a entre las piernas( respirando *ondo para e'itar des.a/arse. Ao iba a poder
con'ocar a/uda *asta 8ue estu'iera fuera de la isla o pudiera encontrar la fuente del
ca.po de energa.
Fna 'e1 8ue pudo respirar otra 'e1( se puso de pie inestable.ente / trat- con la
seguridad( un pe8ueo ra/o 8ue ella redireccion- para poder desli1arse a tra'Ds de
la 'entana / ad*erirse co.o una araa al costado de la casa de ca.po de cristal. H las
araas eran .e0ores en ad*erirse al 'idrio 8ue ella. )e desli1- *asta 8ue los dedos de
los pies / de las .anos encontraron agarre.
)e ad*iri- al borde( alcan1ando con los dedos de los pies( deseando ser al .enos
unos cent.etros .s alta cuando intent- ganar el tec*o. 3urante 'arios latidos se
encontr- .irando fi0a.ente *acia aba0o a las piedras / al .ar a unos buenos treinta
.etros deba0o de ella( ate.ori1ada de 8ue no pudiera alcan1ar / caerse. 2studi- la
distancia enci.a de ella. &endra 8ue *acer palanca *acia arriba con su cuerpo(
utili1ando el poder de las piernas / agarrar el borde. Fna oportunidad. 2so es todo lo
8ue tendra( e iba a to.arla.
2lle *aba escalado rocas / .ontaas por todo el .undo. 2l tec*o resbaladi1o no
iba a ser su perdici-n. 2nsa/- cada .o'i.iento en su .ente / se e.pu0-( utili1ando


los .=sculos poderosos de las piernas para propulsarse *acia arriba. >o agarr- con
las .anos( resbalaron / los dedos se cla'aron en el tec*o( sosteniDndola. 3e0- salir el
aliento /( reuniendo fuer1as antes de subir la pierna sobre el te0ado. Fna 'e1
posicionada( podra e.pu0arse co.pleta.ente arriba.
)e to.- un .o.ento para recuperase / entonces corri- gil.ente a tra'Ds del
tec*o *asta el otro lado de la casa donde )ta'ros reali1aba su reuni-n. @er.aneci-
agac*ada( sabiendo 8ue destacara fcil.ente contra el te0ado ilu.inado por el sol
brillante. @udo 'er a )id aco.paar a cuatro *o.bres por el sendero a la casa.
Nrunciendo el entrece0o( se tu.b-. >os *o.bres lle'aban ropa de bandas de
.otoristas con e.ble.as( el estndar uno por ciento /( una intrincada espada con
sangre goteando por la *o0a. 9aba 'isto ese e.ble.a antes.
>os .otoristas fuera de la le/ de uno de los clubes .s notorios en tres
continentes eran los =nicos 8ue osaran lle'ar el s.bolo de la 2spada. ?lgunos
decan 8ue los orgenes de los grupos eran rusos / 8ue se *aban esparcido
rpida.ente por 2uropa / 2stados Fnidos. >os reclutas eran brutales( la prisi-n les
endureca / estaban dispuestos a .atar por los .enores insultos. )e los *aba topado
en 'arios casos relacionados con trfico de ar.as / drogas( al igual 8ue asesinatos
por encargo. 2l club( conocido co.o la 2spada( estaba ganando rpida.ente una
reputaci-n 8ue ri'ali1aba con los e:istentes seores del cri.en. >as condenas eran
raras por8ue s-lo un puado de testigos *aba estado de acuerdo en testificar contra
uno de ellos. H de esos pocos( ninguno 0a.s *aba 'i'ido un da .s despuDs de
8ue una pena de .uerte fuera trans.itida por el fa.oso lder del club( 2'an
)*ac4ler.
%EuD *aca 2'an )*ac4ler( o cual8uiera de sus .oteros en la isla de un rico
.agnate na'iero+ %H por 8uD le pal.eaba )ta'ros en la espalda co.o si fueran 'ie0os
a.igos+ 5s 8ue 'ie0os a.igos7 %*er.anos+ )e saludaron entre ellos a la .anera
griega tradicional( besndose en a.bas .e0illas( lo cual no era un signo de 8ue
fueran parientes( pero curiosa.ente se parecan .uc*o. 5ientras ca.inaban uno al
lado del otro( ella pudo 'er una se.e0an1a in.ensa( aun8ue 2'an pareciera sal'a0e /
despeinado con el cabello largo / la cara enso.brecida al lado de la i.agen e0ecuti'a
del guapo )ta'ros. &enan casi la .is.a altura / peso / posean los .is.os gestos(
incluso .o'an las .anos de la .is.a .anera. &endra 8ue estudiar los arc*i'os de
)*ac4ler / co.probar .eticulosa.ente su pasado.
@ero7 si )*ac4ler estaba de alguna .anera relacionado( lo cual ella ad.ita 8ue
era un a'ance( %poda ser ps8uico+ %9aba protegido )ta'ros su isla para e'itar 8ue
un pariente utili1ara la capacidad ps8uica contra Dl+ 2so tendra sentido. )i )ta'ros
era ps8uico( 8uerra poder utili1ar sus capacidades co.o ella / sus *er.anas *acan
en la inti.idad de su casa. 2llas nunca antes *aba pensado construir un ca.po de
energa para e'itar 8ue utili1aran sus talentos ps8uicos( pero )ta'ros tena 8ue *aber
tenido una ra1-n buena para *acerlo as.


?lgo le .ordi- detrs del *o.bro( un cruel agui0ona1o 8ue fue lo bastante fuerte
co.o para *acerla girarse. 2l sonido de un disparo se registr- casi antes del *ec*o de
8ue le *ubieran acertado. >a sangre .anc*- el frente de su ca.isa / ba0o por el
bra1o( estallando a tra'Ds del te0ado co.o el roco de un artista.
)ta'ros fue e.pu0ado al suelo por )id( una .ano e'it- 8ue se .o'iera .ientras el
ar.a de )id rastreaba a alguien detrs de ella.
$LAadie la tocaM $c*ill- )ta'ros$. 5talo. 3isprale.
2l ar.a de )id dispar- / 2lle o/- caer un cuerpo detrs de ella( dndose cuenta de
8ue el ar.a de )id estaba apuntado al guardia 8ue la *aba disparado( no a ella /
retrocedi- trepando por el te0ado( arrastrndose por8ue no poda ponerse de pie( no
poda utili1ar el bra1o in=til. Respirar era difcil .ientras a'an1aba *asta el borde del
te0ado sobre el precipicio. >e dola tanto el cuerpo 8ue no crea 8ue pudiera 'ol'er a
su cuarto aun8ue 8uisiera. Ao poda per.itir 8ue )ta'ros la retu'iera. Ao podra
defenderse / saba lo 8ue Dl 8uera a*ora. >a .antendra en esta casa( esta prisi-n( /
estara co.o las .u0eres a las 8ue *aba tratado de a/udar7 atrapada en un .undo
sir'iendo a los deseos de )ta'ros.
$L)*eenaM $)ta'ros estaba de pie$. LAo lo *agasM
)id subi- por el lateral de la casa( .o'iDndose rpida.ente( pero la 'isi-n de 2lle
se enturbiaba / saba 8ue tena 8ue saltar .ientras pudiera. Gl la alcan1ara si no
tena la sangre fra de correr el riesgo en el .ar / las piedras de aba0o. Fna 'e1 le0os
del ca.po de energa( tendra .s poder. )alt- en el espacio / le'ant- los bra1os
para con'ocar al 'iento.
2l 'iento rugi- en ella( e.pu0ando su esbelto cuerpo le0os de las piedras *aca el
agua acogedora. 3etrs de ella( )ta'ros le'ant- sus bra1os / en'i- su orden
contraria. &an capric*oso co.o sie.pre( el 'iento ca.bi-( de0ndola caer los .etros
restantes. )e golpe- con fuer1a( la cabe1a estall- en un .ill-n de frag.entos
.ientras el agua fra se cerraba sobre su cabe1a( aceptndola en sus bra1os
cal.antes. @or un .o.ento( pens- 8ue alguien *aba aterri1ado a su lado / 8ue un
bra1o la ro1-( pero entonces se *undi-( no luc*aba( per.ita 8ue el .ar la lle'ara a
casa( .u/ le0os del te.or / una 'ida 8ue ella no cre/- 0a.s 8ue sera su/a.
ackson. )usurr- su no.bre en la .ente .ientras iba a la deri'a.






C Ca ap p t tu ul lo o 2 2


Kac4son 3e'eau atra'es- el u.bral *asta el porc*e para le'antar la .irada *acia
las nubes 8ue se acu.ulaban a.ena1adoras sobre las aguas agitadas del .ar. >a
tor.enta se .o'a con .s rapide1 de la pre'ista( co.o ocurra con frecuencia en la
costa norte de California. 3edos de niebla( e.pu0ados por el creciente 'iento(
alcan1aban la orilla precediendo a la tor.enta( cubriendo la lnea de costa con una
.anta *=.eda / gris.
2lla estaba a* afuera en alguna parte. )ola. Bi'a. )aba 8ue estaba 'i'a. &ena 8ue
estar 'i'a. 2lle 3ra4e( la .enor de las *er.anas 3ra4e( lle'aba desaparecida un .es
/a.
?lgo terrible le *aba ocurrido o se *abra puesto en contacto. )u traba0o
encubierto la *aba lle'ado al lado .s s-rdido de la 'ida... trfico de *u.anos... /
de alg=n .odo sus contactos la *aban perdido. ? su fa.ilia se le *aba dic*o 8ue se
presu.a su .uerte( pero Dl no lo crea .s de lo 8ue lo *acan sus *er.anas. >o
*abra sabido. 2llas lo *abran sabido. >as 3ra4e estaban ps8uica.ente conectadas
/( aun8ue las *er.anas de 2lle estaba de'astadas por su desaparici-n( lo =nico en lo
8ue estaban de acuerdo era en 8ue estaba 'i'a. Ao creera... no poda... creer ninguna
otra cosa.
?s 8ue tena 8ue encontrarla. 9o/. )i su tapadera *aba 'olado co.o sospec*aba(
8uien8uiera 8ue la tu'iera la retena le0os( fuera de 2stados Fnidos( si no la *aban
.atado desde el principio.
)u fa.ilia lo *aba intentado nu.erosas 'eces( al igual 8ue Dl( pero ninguno de
ellos *aba podido conseguir nada parecido a una direcci-n de donde estaba. Gl
*aba odo su sua'e 'o1 casi un .es antes / .uc*as 'eces la *aba reproducido en su
cabe1a( estaba seguro de 8ue sonaba asustada. H 2lle no se asustaba .u/ a .enudo.
>a tor.enta proporcionara el tan necesario est.ulo de energa / el plan era
si.ple. &odos se reuniran en la casa protegida de 2lle( el *ogar de sus ancestros(
acu.ulando la energa de la tor.enta( en'indola al uni'erso para encontrarla. H as
iba a ocurrir( por8ue no *aba otra alternati'a.
)ilb- / su perro( Bo.ber( trot- doblando la es8uina / pase- con Dl *asta su


ca.ioneta. 2l gran pastor ale.n salt- dentro / se aco.od- en el asiento 0unto a Dl.
$9o/( nena $susurr- sua'e.ente al 'iento( de0ando 8ue Dste lle'ara sus
palabras le0os de Dl.
2l paseo en coc*e a tra'Ds de )ea 9a'en era fa.iliar a*ora. )e *aba .udado al
pe8ueo pueblo en la costa despuDs de ser'ir pri.ero co.o ranger en la ar.ada /
despuDs en la 32? con su a.igo Konas 9arrington. >as cosas se *aban ido al
infierno .s de una 'e1( pri.ero en la ar.ada cuando *aba sido *ec*o prisionero /
.s tarde en un traba0o encubierto. Konas *aba 8uerido 'ol'er a casa a )ea 9a'en /
*aba con'encido a Kac4son para 8ue se .udara con Dl. )e *aba unido a la oficina del
s*eriff / patrullado la costa( sin co.prender durante .uc*o tie.po lo 8ue los
*abitantes de )ea 9a'en *aban llegado a significar para Dl. 2ra un *o.bre de pocas
palabras e incluso .enos a.igos( pero *aba sido aceptado en la pe8uea / unida
co.unidad.
2l pueblo guardaba luto por 2lle 3ra4e( al igual 8ue *aca su fa.ilia... / Dl. 9aba
una sensaci-n de 8uietud( de .iedo( .ientras conduca por las calles. 2n todas
partes a donde .iraba( poda 'er pe8ueas cintas a.arillas en los negocios / casas(
ondeando sobre 'allas / rboles. Fno de los su/os estaba perdido / todos 8ueran
8ue 'ol'iera a casa.
2l 'iento 8ue continuaba conduciendo la niebla *asta la carretera de la costa era
espeso / gris / la niebla cubra su parabrisas. >a triste1a colgaba co.o una nube
.ientras continuaba carretera aba0o *asta 8ue lleg- al des'o sinuoso 8ue conduca a
la finca 3ra4e.
>a casa de .=ltiples pisos se al1aba sobre un acantilado( rodeado de rboles / un
*er.oso / colorido 0ardn 8ue incluso en in'ierno creca / floreca. >a .=sica de
ca.panas al 'iento le golpe- pri.ero / cuando el 'iento sopl- desde el .ar( las
'ariadas ca.panas dan1aron / reprodu0eron una serie de notas 8ue parecieron
ali'iar el terrible peso en su pec*o. >a doble 'er0a de *ierro estaba cerrada / se 8ued-
sentado en el coc*e( en la parte ba0a de la colina( estudiando los s.bolos / las
palabras talladas en latn e italiano. /as siete se convertirn en una cuando estn unidas.
>as 3ra4e tenan una .agia 8ue pocos posean / cuando se unan( las cosas 8ue
podan lograr eran e:traordinarias. Kac4son las consideraba a todas .u0eres
e:traordinarias. 3e alg=n .odo *aba sido atrado a su crculo a tra'Ds de Konas.
Elle. ?po/- la frente contra el 'olante / e:*al- su .iedo por ella. Gl *aba sido
prisionero de guerra( sin .uc*a esperan1a de 8ue alguien le encontrara. >e *aban
.o'ido cada pocos das( / co.o reputado francotirador( sus captores no *aban
tenido intenci-n de de'ol'erle ni si8uiera por ra1ones polticas. >as cicatrices de esas
largas se.anas de tortura estaban sobre su piel / profunda.ente enterradas ba0o ella
ta.biDn. Ao era co.o si *ubiera tenido .uc*o por lo 8ue 'i'ir en a8uellos das( / no
*aba credo en de.asiadas cosas ta.poco. 9asta 8ue una 'o1 co.en1- a susurrar
en su cabe1a diciDndole 8ue 'i'iera( 8ue luc*ara( 8ue no estaba solo.


?l principio crea 8ue se *aba 'uelto loco. ?8uella 'o1 era sua'e... fe.enina... /
final.ente con el paso del tie.po( sensual. ?doraba el sonido de su 'o1. 2lle. )u
.isteriosa / elusi'a 2lle 3ra4e. 2n .edio de su dolor de alg=n .odo *aba
conectado con ella / ella *aba sido capa1 de encontrarle. Ao entenda la cone:i-n
8ue co.partan( pero saba 8ue ella le perteneca. 2staba *ec*a para Dl. 9aba
seguido a Konas a )ea 9a'en para 'erla( para saber 8ue era real. H una 'e1 lo *aba
*ec*o( debera *aber sido lo bastante *o.bre co.o para ale0arse pero no *aba
podido. )uspir-. &ena su baga0e( asuntos pendientes / de.asiado peligrosos( / tena
8ue encontrar un .odo de resol'er esos te.as antes de recla.ar a la .u0er 8ue saba
estaba *ec*a para Dl.
2l gran candado de la 'er0a ca/- al suelo por s .is.o / las 'er0as co.en1aron a
abrirse. 9ubo una intensa satisfacci-n en eso. >a 'er0a de las 3ra4e solo se abra para
a8uellos 8ue tenan su lugar a8u. Aadie saba co.o reconoca a la fa.ilia / sus
*o.bres( pero la casa( capa1 de proteger a los 8ue estaban dentro de ella( le daba la
bien'enida.
$%Bes( 2lle+ $susurr-$. Incluso tu casa dice 8ue es la *ora. $3e.asiado tarde.
3ebera *aber actuado *aca .uc*o tie.po( iniciado una guerra( o .e0or dic*o
ter.inar una( / luego *aberla atado a su lado. )i lo *ubiera *ec*o as( esto no *abra
ocurrido.
Condu0o por la carretera *acia la casa( to.ando nota de lo rico( 'erde / *er.oso
8ue era todo sie.pre. >a casa se ergua delante( 'ie0a( aguantando frente al 'iento /
las salpicaduras de sal sin una grieta o ra0a en la pintura( co.o reciDn construida.
Condu0o *asta la 1ona de aparca.iento donde el patio daba *acia el .ar. )e 8ued-
de pie un largo rato ba0ando la .irada al agua agitada / oscura. ?lgunas 'eces el
ocDano pareca cristal( pero esta tarde el .ar pareca furioso( en gran confusi-n(
igualando a su te.pera.ento.
>as olas golpeaban contra las rocas( salpicando espu.a blanca alto en el aire( el
sonido del trueno( re'erberando en su cabe1a.
$2lle( nena( %d-nde ests+ $susurr- al 'iento( necesitando una respuesta.
$Kac4son. $Konas 9arrington apareci- detrs de su a.igo( sabiendo lo bastante
co.o para pronunciar su no.bre co.o ad'ertencia / no aparecer a su espalda
silenciosa.ente.
Kac4son se gir- ligera.ente / por la .irada de sus o0os( *aba sabido 8ue Konas
estaba all todo el tie.po.
$3ebera *aberla detenido $di0o Kac4son$. )aba 8ue estaba in'olucrada en algo
peligroso / debera *aberla detenido.
Konas sacudi- la cabe1a.
$>as 3ra4e no son tan fciles de parar. $@ero incluso .ientras lo deca( saba
8ue Kac4son nunca estara de acuerdo con Dl. Gl era co.o los guerreros legendarios


de antao. 2lle era su .u0er / era un deber( pri'ilegio / derec*o cuidar de ella. Ao le
preocupaban los derec*os de las .u0eres( o las costu.bres o la sociedad. Kac4son
tena un c-digo( un siste.a de *onor. 2lle era su .u0er / se supona 8ue deba
.antenerla a sal'o de cual8uier dao. Ao lo *aba *ec*o / no *aba ninguna ra1-n lo
bastante buena ni la *abra nunca para Dl.
$2st 'i'a( Konas( lo sabes( / su tapadera *a 'olado( lo cual significa 8ue su 'ida
est en peligro. 2stD donde estD( le estn *aciendo dao / tendrn 8ue .atarla
cuando a'erigOen todo lo 8ue sabe.
Konas estudi- a su a.igo. Kac4son era ca0=n( con a.plios *o.bros( bra1os
.usculosos( un poderoso pec*o / o0os duros / penetrantes... obsidiana negra(
brillando cuando se enfadaba( o absoluta.ente fros / serios( sin .ostrar ninguna
e.oci-n por nada. )u espeso / re'uelto cabello ondulado era negro co.o la
.edianoc*e.
)u cara / su cuello estaban .arcados por cicatrices 8ue desaparecan ba0o su
ca.isa. )us rasgos estaban tallados en lneas de dura 'iolencia / una 8uietud 8ue
des.entan sus refle0os 'eloces co.o el ra/o.
Kac4son rara.ente *ablaba de su fa.ilia( / por lo 8ue Konas *aba recabado de las
pocas 'eces en 8ue los *aba .encionado( 'i'an en el propio ba/ou( en una pe8uea
isla( /endo en bote a la isla principal por su.inistros. )u padre *aba sido luc*ador(
un 'eterano de .s de una guerra / un .otero 8ue *aba abandonado a su fa.ilia
con frecuencia por8ue no poda establecerse( pero 'ol'a con bastante frecuencia
por8ue no poda .antenerse ale0ado de ellos. @or lo 8ue Kac4son *aba de0ado caer(
su padre *aba e.pe1ado a ensearle a sobre'i'ir( luc*ar / utili1ar las ar.as a .u/
corta edad.
@areca a.ar / despreciar a su padre a la 'e1( sintiendo co.o si el .otero *ubiera
*uido con lo 8ue consideraba su fa.ilia / Kac4son / su .adre se *ubieran 8uedado
con los restos. ?un8ue los detalles eran confusos( Konas saba 8ue *aba sido Kac4son
8uien pro'e/era para su .adre. Cuando Dsta *aba enfer.ado de cncer( su padre
*aba desaparecido otra 'e1( incapa1 de afrontar la prolongada enfer.edad. Kac4son
tena 8uince aos cuando su .adre .uri-( de0ndole solo en el ba/ou. )e *aba
'alido por s .is.o *asta 8ue su padre 'ol'i- / Kac4son se 'io for1ado a
aco.paarle para 'i'ir en ca.pa.entos de .oteros( 'ia0ando con ellos cuando se
.o'an. )u padre *aba .uerto en una pelea a cuc*illo( lle'ndose a cuatro
.ie.bros de la banda ri'al con Dl 0usto antes del deci.ono'eno cu.pleaos de
Kac4son( / Kac4son se *aba unido al e0Drcito. Konas saba 8ue Kac4son *aba tenido
roce con ese .is.o club de .oteros durante su Dpoca con la 32?( pero nunca
*ablaba de ello.
$2sta 'e1 la encontrare.os $di0o Konas.
>os o0os negros se lan1aron sobre Dl.
$)i( lo *are.os. >a traerD a casa. H se co.pro.eter( Konas. 2state preparado. )D


co.o eres con las c*icas( pero 2lle es .a. H se co.pro.eter a ello.
$Kac4son... $@or pri.era 'e1 8ue pudiera recordar en su larga a.istad( Konas
sinti- una pun1ada de intran8uilidad. Kac4son poda ser bastante rudo / una 'e1
decida algo( no *aba for.a de apartarle de su ob0eti'o.
Kac4son sacudi- la cabe1a.
$)-lo de0aba claro el punto de partida. >a tor.enta se acerca rpido. %>as c*icas
estn reunidas+
?s era Kac4son. Ha *aba *ablado. Konas suspir- / se abrieron paso a tra'Ds del
0ardn trasero. Aunca *aba entendido la relaci-n de Kac4son / 2lle... o la falta de ella.
2lle era reser'ada( al igual 8ue Kac4son. >os dos eran indi'iduos de fuertes
'oluntades / ade.s del .al genio de 2lle / la falta de genio de Kac4son( los dos eran
igual.ente... testarudos.
$Il/a est a8u. &iene infor.aci-n para nosotros $di0o Konas$. @refiere
decrnoslo antes de 8ue entre.os.
Kac4son le .ir- fi0a.ente( su .irada aguda. Nuera lo 8ue fuera lo 8ue Il/a
@ra4ens4ii tu'iera 8ue decir( no 8uera 8ue su pro.etida( Kole/ 3ra4e( ni ninguna de
sus *er.anas lo supiera. H eso significaba 8ue no poda ser nada bueno.
Kac4son de0- escapar el aliento( negndose a ceder a la parte secreta de Dl 8ue
estaba llena de terror. 9aba sido prisionero de guerra de uno de los peores sdicos
del negocio / no *aba sentido un .iedo as.
Elle. 0ena. 'ermanece viva por m. "ea lo que sea lo que tengas que hacer, permanece viva
por m. &r a por ti.
>a tor.enta era el conducto perfecto 8ue necesitaban para esti.ular su energa
co.partida. 3onde 8uiera 8ue estu'iera 2lle( estara esperando( sabiendo 8ue nunca
de0aran de buscarla.
Rode- el costado de la casa 3ra4e *asta donde Il/a estaba esperando en las
so.bras por ellos. Il/a asinti- con la cabe1a *acia Kac4son / .ir- *acia la casa.
$Ca.ine.os.
$>o sabrn $ad'irti- Konas.
>as 3ra4e sie.pre lo saban. >le'aban un .es intentando encontrar a 2lle(
uniDndose una / otra 'e1 para encontrar a su *er.ana perdida( / co.o no podan(
saban 8ue estaba a una gran distancia / ba0o condiciones e:tre.as. 2lle era
poderosa( probable.ente .s poderosa 8ue cual8uiera de ellas. Kac4son la *aba
'isto casi derribar un edificio con la energa e:plosi'a de su te.pera.ento. )ie.pre
se .ostraba cuidadosa.ente controlada( pero si no poda liberarse a s .is.a de
cual8uiera 8ue fuera la situaci-n en la 8ue estaba... Kac4son cerr- los o0os de nue'o(
su est-.ago dio un 'uelco. ,ena 8ue estar *erida. )i no poda alcan1arles( tena 8ue
estar *erida( no *aba ninguna otra e:plicaci-n.


2lle *erida. >a idea era aterradora. 2lle en .anos de un *o.bre capa1 de traficar
con *u.anos era incluso peor.
"abes que nunca me detendr hasta que te encuentre. " fuerte, nena. 'or m. 'or tus
hermanas. 'or onas e &lya y el maldito pueblo entero. 'ermanece viva, Elle.
3eseaba 8ue ella le a.ara lo suficiente co.o para 'i'ir por Dl. 3eseaba ser su
ra1-n. 2lla era su/a. 9aba sido su/a desde la pri.era 'e1 8ue *aba odo su 'o1(
sua'e / sedosa / tan condenada.ente se:/. ?lgo dentro de Dl *aba despertado...
*aba 'uelto a la 'ida.
Gl no tena e.ociones co.o las de Konas. @reocuparse por todos / por todo el
.undo( por cada causa( Dse era Konas. )al'ar el .undo( decidido a sal'ar a Kac4son.
Kac4son .ir- fi0a.ente a Il/a. 2l ruso se pareca .uc*o .s a Dl. Controlado.
3isciplinado. 2:tre.ada.ente peligroso. ?lgunas 'eces deseaba poder ser co.o
Konas( especial.ente cuando se trataba de e:presar sus senti.ientos a 2lle( pero si
alguien iba a sal'arle( esa sera 2lle. Aunca *aba deseado a una .u0er para s .is.o
*asta 2lle / ella era tan elusi'a co.o el 'iento.
5aldi0o sua'e.ente por lo ba0o / se gir- le0os de los otros dos *o.bres. ?.bos
notaban cada detalle( / no necesitaba su escrutinio a*ora .is.o. 3ebera *aber
salido si.ple.ente a la palestra( *aber sido un *o.bre / to.ado lo 8ue le perteneca
por derec*o. 9aberla sub/ugado.
Il/a de0- de andar ba0o un grupo de rboles / le'ant- la 'ista *acia la al.ena del
capitn. &res pisos por arriba( 9anna* 3ra4e 9arrington( la esposa de Konas( paseaba
arriba / aba0o( sus largos ri1os rubios girando en el fuerte 'iento. Barias 'eces al1-
los bra1os( atra/endo el 'iento( lla.ndolo co.o *aca cuando deseaba co.andarlo.
Kac4son saba 8ue estaba reuniendo energa en preparaci-n a su lla.ada.
Il/a .antu'o la 'o1 ba0a.
$9e reunido reta1os de infor.aci-n de 'arias fuentes 8ue .e lo deban. >a
tapadera de 2lle *aba sido cuidadosa.ente construida a lo largo de 'arios aos( lo
cual e:plica sus frecuentes desapariciones. Ftili1aba el no.bre de )*eena
5ac6en1ie( una 0o'en .u/ atracti'a de la alta sociedad 8ue se .o'a en crculos
europeos principal.ente. 2ra conocida por ser bastante a'enturera( .u/ *bil en
todo desde( e:ca'ar *asta *acer alpinis.o.
$&odo lo cual es 2lle $inter'ino Konas.
$@or otro lado )*eena 5ac6en1ie estaba fic*ada( sospec*osa para la Interpol de
ser una e:itosa ladrona de clase alta.
$?s 8ue no se infiltr- co.o .u0er raptada / utili1ada en los crculos de trfico $
di0o Konas$. %)u gente dio infor.aci-n falsa a la Interpol+ %J Dstos estaban en el a0o+
@or lo 8ue sD( ella no traba0aba con la Interpol.
$)i .i infor.aci-n es correcta( *aba una cooperaci-n. 2l *o.bre tras el 8ue iban
es un pe1 gordo $e:plic- Il/a$. 2l principal sospec*oso es un *o.bre lla.ado


)ta'ros ,ratsos.
$2l .agnate na'iero. $Konas silb- sua'e.ente$. &iene .s dinero 8ue la .itad
del .undo. %EuD 8uerra tener Dl 8ue 'er con el trfico de *u.anos+
$&iene .uc*si.o dinero( Konas $e:plic- Il/a$. @robable.ente es as co.o lo
consigui- en pri.er lugar. 2s sospec*oso( pero nadie *a encontrado nunca pruebas.
2l trfico *u.ano es superado s-lo por el de drogas / crece da a da. Fna casa
puede ganar .s de un .ill-n al .es en una ciudad. I.agina si tu'ieras una casa en
cada ciudad por todo el .undo. 2s global( no s-lo una pe8uea rea( / ,ratsos tiene
los dedos en todos los pasteles. Ao sera difcil( / est de.asiado le0os del alcance de
las autoridades( se saldra con la su/a / probable.ente lle'a *aciDndolo aos.
$%EuD estaba *aciendo 2lle e:acta.ente+ $pregunt- Kac4son. &rfico *u.ano.
>a idea de 2lle en .anos de *o.bres co.o ese le de0aban sacudido( fro e in=til. Ao
poda de0ar 8ue su .ente siguiera por a*. Intent- no recordar su 'o1( tan
perturbada( buscndole / c-.o Dl no poda encontrarla. >le'aba un .es /a en .anos
de un loco.
$)e trope1- con ,ratsos casual.ente un par de 'eces $di0o Il/a$( / seg=n su
contacto( ,ratsos pareci- bastante cauti'ado por ella.
>os o0os de Kac4son se cerraron bre'e.ente. >o entenda co.pleta.ente. 2lle tena
ese efecto en la gente. @areca elusi'a( fuera de tu alcance. Fna co.binaci-n de
atracti'o e inocencia 8ue poda atrapar la atenci-n de un *o.bre / no de0arla
escapar. Gl lo saba .e0or 8ue la .a/ora. Fna 'e1 *aba odo su 'o1( esa sua'e 'o1
de dor.itorio 8ue se *unda ba0o la piel de un *o.bre / se asentaba en el fondo de
su est-.ago( ganando fuer1a en sus entraas( *aba podido pensar en poco .s. Con
su co.paa la obsesi-n s-lo se incre.entaba.
2ra ba0a( .s ba0a 8ue sus *er.anas( con una figura di.inuta / .u/ fe.enina.
)us o0os eran tan 'erdes co.o el .ar( co.o dos ge.as c*ispeantes 8ue incitaban /
pro.etan. )u espeso cabello ro0o era lacio( sin indicio de los ri1os 8ue tena su
*er.ana 9anna*. >a sedosa cascada caa .s aba0o de su cintura( una cada brillante
8ue robaba el aliento de un *o.bre. Kac4son *aba tenido un .ont-n de fantasa
sobre ese cabello... / su boca( el arco perfecto de su boca. @areca pe8uea / frgil(
una .u0er a la 8ue proteger / apreciar( tan fe.enina 8ue un *o.bre 8uerra
poseerla( aun8ue *aba acero en su interior. @oda aparentar ser fra / distante( pero
cual8uier *o.bre 'era el fuego en ella( la pasi-n *u.eando tan cerca de la
superficie( pasi-n 8ue un *o.bre deseara toda para s .is.o. )i( poda 'er a
,ratsos cauti'ado por ella. 2ra e:-tica( elusi'a / 0usto fuera del alcance. ?lguien
acostu.brado a conseguir cual8uier cosa 8ue 8uisiera estara .s 8ue intrigado por
ella.
$%Crees 8ue ese ,ratsos la tiene encerrada en alguna parte+
Il/a asinti- con la cabe1a.


$>a Interpol / su contacto creen 8ue est .uerta. Aosotros sabe.os 8ue no.
,ratsos podra *aberse credo su tapadera... una ladrona intentando robarle. @uede
*aber sospec*ado 8ue era una tapadera( pero se *abra credo 8ue era una ladrona(
especial.ente si estaba colado por ella( lo cual .i infor.ante dice 8ue era ob'io.
Incluso creer 8ue era una ladrona internacional podra *aberle intrigado .s. )i est
sucio( incluso le *abra atrado pensar 8ue podra serlo.
$)e *abra enfadado con ella( si no *ubiera cado en su rega1o $di0o Konas$. )i
real.ente est .etido en el trfico de *u.anos( no *abr podido per.itirse correr el
riesgo de 8ue estu'iera infiltrada / espindole. 2se tipo de cargos( incluso para
alguien tan poderoso co.o Dl( sacudiran el .undo. 9abra tenido 8ue .atarla.
Il/a asinti- con la cabe1a.
$2so sera lo .s inteligente / ,ratsos es un *o.bre .u/ inteligente( pero
ta.biDn es .u/ eg-latra / se cree por enci.a de la le/. 2staba sin un cDnti.o co.o
un adolescente / constru/- un i.perio a base de puras agallas / cerebro. >a tragedia
golpe- a su fa.ilia desde el .is.o principio. )u padre se cas- con una .u0er( tu'o
ge.elos( / ella / el otro c*ico .urieron un .es despuDs en un accidente de coc*e. )u
padre era un autDntico *i0o de puta( pero ,ratsos prob- ser un c*ico .u/ inteligente
/ recibi- unas pocas .enciones de profesores. )eg=n los ru.ores( su pri.era
a'entura fue contrabando / era bueno en ello. Ao tena ning=n reparo en actuar
fuera de la le/ entonces / esto/ seguro de 8ue ta.poco le preocupa a*ora. @osee
bu8ues cisterna para transportar aceite / cargueros por docenas con otros contratos
.u/ lucrati'os. @asar de contrabando a unas pocas .u0eres a bordo no sera un
proble.a. )i *a estado *aciendo esto desde el principio de su carrera( a*ora /a ser
.u/ bueno en ello. Retener a 2lle podra *aberle resultado irresistible. >e gustara la
idea de tener a una .u0er co.o 2lle ba0o su pulgar( 0usto ba0o la nari1 de las
autoridades .ientras sigue con sus /ates( sus fiestas / sus negocios co.o es *abitual.
Kac4son se aferr- a eso( sin pensar de.asiado en lo 8ue un *o.bre 8ue se
consideraba a s .is.o por enci.a de la le/ / no tena escr=pulos en traficar con
*u.anos( poda *acer a una .u0er a la 8ue a*ora crea poseer. 2lle estaba en
proble.as si ,ratsos era el *o.bre 8ue la retena( tena el dinero suficiente para
.antenerla oculta al .undo durante un largo tie.po... *asta 8ue se cansara de ella.
&o.- aliento / oblig- a su .ente a apartarse del desastre. &ena 8ue pensar con
claridad. 2ncontrarla pri.ero. Recuperarla. 5antenerla a sal'o. &ratar con todo lo
de.s despuDs. >o pri.ero de todo encontrarla. >e'ant- la 'ista al cielo. Ha poda
sentir el crepitar de energa. 9anna* *aba abandonado la al.ena del capitn / *aba
'uelto a la casa( seal de 8ue se acercaba el .o.ento.
>a casa 3ra4e se ergua sobre ellos( al1ndose co.o un antiguo drag-n con las
alas e:tendidas posado al borde del acantilado. 2l agua palpitaba aba0o( en'iando
gigantescas salpicaduras de espu.a blanca alto en el aire( el agua estaba lodosa /
oscura( arre.olinndose co.o el caldero de una bru0a. Kac4son sabore- la sal 0unto
con su .iedo. 2sta casa sera su/a cuando recla.ara a 2lle. 2l legado de ella sera el


su/o.
2lle era la sDpti.a *i0a de una sDpti.a *i0a. Cargaba con todos los poderes de la
fa.ilia 3ra4e en su esbelto cuerpo( / con ellos( con la *abilidad de continuar el
lina0e. >o cual significaba 8ue el control de natalidad no funcionaba bien con ella.
)era la .adre de la siguiente generaci-n de 3ra4es. Gl se casara con ella( pero las
*i0as lle'aran el no.bre de ella. )us siete *i0as poseeran el poder de la fa.ilia
3ra4e. 9aba esperado( per.itiendo a 2lle *uir( reali1ar su *uda( por8ue *aba
tenido .iedo. Ao de las nias de las 8ue no tena ni idea de co.o ser el padre... eso
lo aprendera... sino de su propio legado de 'iolencia. %H c-.o e:plicrselo a ella sin
ponerla en peligro+
Ao era un *o.bre capa1 de renunciar a de.asiado control( / 2lle le desafiaba a
cada 'uelta... .s 8ue desafiarle( le retaba. Ao *aba confiado lo bastante en s
.is.o co.o para no perderla cuando a.bos tenan personalidades tan fuertes /
frente a la duda( ella se *aba ale0ado de Dl... / final.ente( *asta *aba perdido las
esperan1as con Dl.
Elle. Demonios. )D+nde ests* 1esp+ndeme. @uso cada gra.o de e:igencia( de
'oluntad de *ierro... una 'oluntad *orneada / for.ada por la 'iolencia... en la
orden. 1esp+ndeme ahora.
)e frot- la .andbula enso.brecida / obser'- co.o el rel.pago ilu.inaba el
cielo oscurecido( rociando las nubes a.ena1adoras con lan1as de un blanco ardiente(
destellos 8ue parecieron perforar sus o0os / atra'esar su crneo 0usto *asta la parte
de atrs de su cabe1a. )e de0- caer de rodillas / se presion- los dedos con fuer1a
contra las sienes( su est-.ago se agit-( el dolor de su cabe1a era tan intenso 8ue le
re'ol'i- el est-.ago.
&odo se retir- al trasfondo( las 'oces ansiosas de Il/a / Konas se des'anecieron. 2l
.undo a su alrededor se cur'- / te.bl-. >a tierra se .o'i-( se 'ol'i- sua'e /
acogedora ba0o Dl. J/- una 'o1 susurrando / al principio no pudo registrar palabras(
pero se e:tendi- *acia ella / la 'o1 se 'ol'i- .s fuerte. "heena. -rame. #blame.
)2uin eres* )2u ests haciendo aqu* )2uin te enva* #blame, "heena, y el dolor
desaparecer. 5asculina. @ersuasi'a. 9aba odo 'oces co.o esa antes( .oldeando a
su 'cti.a( .anteniendo la esperan1a 0usto fuera del alcance.
Kac4son se 8ued- in.-'il( te.iendo .o'erse( te.iendo esperar. >a *aba tocado.
9aba conectado / si alguien le estaba preguntado co.o si fuera )*eena( su tapadera
toda'a estaba intacta. Intent- respirar a tra'Ds del dolor... el dolor de ella... / de0ar
8ue su .ente se e:pandiera( e:tenderse tanto co.o poda *acia la .ente de ella. Elle.
)0ena* )'uedes orme* 3oy por ti. Estamos en camino. 'ermanece viva por m, cari!o.
)inti- el to8ue le0ano( s-lo un ligero estre.eci.iento en su .ente. Nrgil. &enue(
co.o si ella te.iera creer. )ackson*
)u 'o1 cerr- un grillete sobre su cora1-n( apretando *asta 8ue fue un autDntico


dolor. @or un .o.ento pens- 8ue podra estar teniendo un ata8ue al cora1-n. Estoy
aqu. Estoy contigo. Dime donde ests, Elle.
0o lo s. 0o puedo pensar con claridad. -i cabe(a... )e interru.pi-( / la cone:i-n
entre ellos 'acil-.
40o5 )u 'o1 fue aguda. 2udate conmigo, nena. 0ecesito que mires alrededor. )2u ves*
)2uin est contigo*
9ubo un .o.ento de duda. Fn rel.pago ilu.in- el cielo / un trueno estall-
cerca( el sonido .s ruidoso 8ue el retu.bar del .ar. Fna lu1 blanca ardi- detrs de
sus o0os / tu'o 8ue cerrar los prpados fir.e.ente contra el dolor destructi'o.
Fna .ano ca/- sobre su *o.bro.
$%Kac4son+
Kac4son se encogi- de *o.bros apartando la distracci-n.
$>a *e alcan1ado. >a *e alcan1ado $e:cla.-. 2ra difcil estar en dos lugares a la
'e1 / necesitaba estar con ella. )e estaba desli1ando( incluso .ientras se e:tenda
*acia ella. 4Elle, no5
)e *aba ido( fuera de su alcance / se 8ued- de rodillas( respirando
profunda.ente( de0ando caer la frente contra el suelo / 8uedndose in.-'il *asta
8ue recuper- el control.
$2st 'i'a $di0o Il/a$. >a encontrare.os.
Konas e:tendi- la .ano / Kac4son la to.-( per.itiendo 8ue su a.igo le a/udara a
le'antarse.
$%@or 8uD no te conectaste con nosotros / fortaleciste el 'nculo+ $e:igi- a Il/a
sin .irarle( ese fro 8ue coleaba en su interior era oscuro / peligroso a*ora(
desplegndose.
$>o intentD( Kac4son $di0o Il/a( su 'o1 fue absoluta.ente tran8uila$. )ea lo 8ue
sea lo 8ue tenDis los dos es un puente 8ue es s-lido s-lo entre 'osotros. Ao pude
unir.e a ti.
$Ao pude su0etarla a . $di0o Kac4son( frustrado$. %)i no podDis uniros a .(
8uD de.onios esta.os *aciendo a8u+ $@or8ue tena 8ue funcionar. 2l dolor *aba
sido el dolor de ella. 2lle necesitaba a/uda. 2stu'iera donde estu'iera( necesitaba
atenci-n .Ddica.
$2staba confusa. $Casi infantil( .s frgil de lo 8ue nunca la *aba 'isto. H eso
le asustaba casi tanto co.o 8ue estu'iera en .anos de un loco.
$Kac4son. $Konas puso una .ano fir.e sobre su *o.bro$. >a encontrare.os.
Il/a gesticul- *acia la casa.
$>as .u0eres 8uieren 8ue entre.os a*ora.


Kac4son .ir- *acia la 'aca al.ena del capitn. 9anna* saba el .o.ento -pti.o
para intentar en'iar el 'iento a 2lle. )i tenan suerte( / todos los ele.entos enca0aban
en su lugar( crearan una fuente de energa capa1 de cru1ar grandes distancias *asta
2lle.
3oy en camino, nena( susurr- a la noc*e / sigui- a los otros dos *o.bres por el
ca.ino sinuoso *asta la enor.e / desparra.ada casa.
)ara* 3ra4e estaba de pie en la puerta( su0etndola abierta para ellos. )u cara
plida estaba in.-'il( la ansiedad brillaba en sus grandes o0os a1ules. 2l 'iento
tiraba de su cabello oscuro( dndole una apariencia etDrea( una 8ue Kac4son con
frecuencia asociaba con las .u0eres 3ra4e. )ara* era la .a/or / estaba
co.pro.etida con 3a.on Pilder( un 'ecino 8ue posea la casa 0usto deba0o de la
finca de la fa.ilia 3ra4e. Con el bra1o alrededor de la cintura de )ara*( 3a.on
salud- a los otros *o.bres con un ligero asenti.iento /( apo/ndose pesada.ente
en su bast-n( se gir- / co0e- de 'uelta a tra'Ds del recibidor para detenerse contra la
pared.
Kac4son sigui- a Konas dentro( Il/a le sigui- a la 1aga. >a at.-sfera en la casa
3ra4e era nor.al.ente clida / risuea. 2sta noc*e estaba cargada de tensi-n /
pesar.
Kole/( la se:ta *er.ana 3ra4e( la .=sica de la fa.ilia( se lan1- a los bra1os de Il/a.
)ie.pre sorprenda a Kac4son 8ue un *o.bre tan re.oto / desapasionado co.o Il/a(
se ilu.inara cuando Kole/ estaba a su alrededor. 2l ruso ro1- un beso en la coronilla
de la cabe1a de .ec*as rubias( rodendola protectora.ente con los bra1os.
$%>a sentiste+ $pregunt- Kac4son a 9anna*$. 9e tenido una pe8uea cone:i-n
con ella a*ora .is.o( pero luego la perd.
9anna*( alta / elegante con largos ri1os rubio platino / grandes o0os a1ules( se dio
la 'uelta para .irarle ante su pregunta. Fna e: super.odelo( casada con Konas / /a
e.bara1ada de su pri.er *i0o( 9anna* era particular.ente fuerte en sus talentos /
sera el .a/or acti'o en el intento de encontrar a 2lle. Kac4son 'io la respuesta en su
cara( la .irada co.pleta.ente en blanco 8ue le di0o 8ue no *aba captado ni si8uiera
el .s ligero estre.eci.iento por parte de 2lle.
3ebera *aberle *ec*o feli1 8ue su cone:i-n con 2lle fuera tan fuerte( tanto 8ue Dl
la *aba encontrado / sus *er.anas no( aun8ue fuera s-lo por unos pocos
.o.entos( pero lo 8ue i.portaba real.ente era traerla a casa sana / sal'a.
$%9ablaste con ella+ %2sts seguro+ $pregunt- 9anna*.
>a *abitaci-n se 8ued- en silencio / todas las caras se giraron *acia Dl. 6ate la
escritora( seria / a.able( ?bigail la bi-loga .arina( >ibb/ la doctora / sanadora(
)ara*( 9anna* / Kole/( / los *o.bres 8ue las a.aban( esperando( conteniendo un
aliento colecti'o.
$2st 'i'a. 9erida. $Kac4son frunci- el ceo$. Fna *erida en la cabe1a(


supongo. 2staba confusa / el dolor era abru.ador. ?lguien la interrogaba /
utili1aban el no.bre de )*eena 5ac6en1ie( as 8ue con suerte su tapadera sigue
toda'a intacta( aun8ue 8ueran saber 8uiDn la *aba en'iado / preguntaban 8ue
estaba *aciendo all. 9ablaban inglDs con un pesado acento.
$%,riego+ $pregunt- Il/a.
Kac4son se encogi- de *o.bros.
$Ao podra decir ni 8ue s ni 8ue no. Ao estaba all( s-lo o a tra'Ds de ella / captD
la sensaci-n de una gran distancia. $)e frot- la .andbula enso.brecida(
necesitando encontrar una for.a de in.o'ili1ar sus .anos( e'itar 8ue traicionaran el
terror 8ue se acu.ulaba en sus entraas. 2lle. 5aldito fuera por no to.ar el control.
@or no .antenerla a sal'o. 0ena, voy a por ti. "i no crees nada ms, cree que ir a por ti.
2n'i- el .ensa0e *acia ella co.o le *aba susurrado durante el =lti.o par de aos.
)ua'e. nti.o. Intenso. @oda decirle cosas a tra'Ds de la distancia 8ue no pareca
poder decirle a la cara. @oda sentir las e.ociones( tan profundas 8ue le sacuda( a
tra'Ds de esa .is.a distancia( pero de cerca( sie.pre se .ostraba cuidadosa.ente
controlado.
$2ntre.os en la casa $di0o )ara*( su 'o1 gentil( casi co.o si supiera co.o se
senta Dl$. Euedndonos de pie en la entrada no 'a.os a ser de a/uda. &ienes 8ue
co.pro.eterte con nosotros( Kac4son. Ao pode.os a/udar si no nos entregas tu
co.pro.iso total( / a . .e parece( tan unidas co.o esta.os a 2lle( 8ue eres su
al.a ge.ela / eres t= el 8ue 'a a encontrarla.
?* estaba esa pausa de nue'o. 2l silencio. Gl 'i'a en silencio. >o entenda. >a
gente de esta *abitaci-n *aban abiertos sus 'idas a Dl( co.partido su .undo( pero Dl
sie.pre se *aba .antenido aparte por elecci-n( negndose a recorrer todo el ca.ino
*asta el co.pro.iso 8ue )ara* le estaba pidiendo. Gl no entenda a la gente. Ao se
senta c-.odo alrededor de ella. 2l desierto( las .ontaas( las dunas arenosas sobre
el ocDano eran lugares 8ue buscaba / entenda.
>as e.ociones eran .antenidas a distancia( pero esta fa.ilia( esta gente 8ue
sie.pre le *aba dado la bien'enida( .antenan sus e.ociones cercanas e intensas( /
cada .o.ento 8ue pasaba con ellos le *acan sentir a la 'e1 apreciado / a=n as
aislado / aparte. @or 2lle se intern- .s profunda.ente en la *abitaci-n( en el
crculo de su fa.ilia.
>as 'elas for.aban un patr-n en el suelo( las lla.as titilaron 'ol'iendo a la 'ida.
Recorri- la casa con la .irada. 2ste sera su *ogar. )u 'ida estara a8u cuando se
casara con 2lle. Recorri- la *abitaci-n / pos- la .ano sobre la pared. 2ra una casa
'ie0a( aun8ue sie.pre pareca nue'a. Gl *aba 'isto la casa 'ol'er a la 'ida(
protegiendo a los 8ue .oraban dentro. Cuando pos- la pal.a de la .ano en la
pared( sinti- energa( fuerte / pulsante. @e8ueas c*ispas dan1aron alrededor de sus
dedos / cru1aron el dorso de su .ano.


"i ests viva, como creen las Drake, ay%danos a encontrarla. Ay%dame a encontrarla.
Ba0o su pal.a( las paredes se ondularon( / por un .o.ento cre/- ir el sonido de
'oces fe.eninas al1ndose en la distancia.
)e gir- para .irar a las *er.anas 3ra4e( pero ellas se .iraban unas a otras( con
los o0os .u/ abiertos( sus caras ligera.ente sorprendidas. 3e0- caer la .ano /
retrocedi- al centro de la *abitaci-n.
$>a tor.enta est casi enci.a. 9ag.oslo.
$>a casa te *a *ablado $di0o )ara*$. %Kac4son( sabes lo 8ue significa eso+
>os o0os oscuros de Dl se desli1aron sobre la cara de )ara*.
$%Real.ente pensabas 8ue 2lle no .e perteneca+ $)u 'o1 fue tran8uila. Ba0a.
)ua'e incluso. >a a.ena1a re'erber- a tra'Ds de la *abitaci-n( lo bastante co.o para
8ue 3a.on se .o'iera de su lugar contra la pared / co0eara *asta )ara*( con el
bast-n soportando su peso .ientras pona un bra1o alrededor de ella.
$Kac4son( todos sabe.os 8ue ests *ec*o para 2lle $di0o )ara* sua'e.ente$.
2res t= el 8ue se contiene( no nosotras.
)inti- la flec*a en el fondo de su est-.ago. 5aldita fuera( tena ra1-n. 3ecan 8ue
)ara* poda 'er el futuro a 'eces( / a*ora .is.o pareca un poco .gica. 2staba
'iendo de.asiado / lo 8ue Dl tena en su interior no era algo 8ue una .u0er debiera
'er( / .enos una 3ra4e / la *er.ana de la .u0er con la 8ue iba a casarse.
@oda oler la fragancia de las *ierbas 8ue cada *er.ana *aba utili1ado para
li.piarse a s .is.a antes de la cere.onia. 2l pentagra.a estaba posado sobre el
.osaico de a1ule0os en el centro del crculo. >as lla.as ilu.inaban en ca.ino en las
cuatro direcciones. &o.- un profundo aliento / se oblig- a s .is.o a adelantarse
cuando 9anna* le indic- por seas 8ue ocupara su lugar en el centro. Cada *er.ana
se sent- cerca de un punto de la estrella / Konas e Il/a se sentaron 0unto a sus
.u0eres( cerca( los .uslos tocndose. 2l .arido de ?bigail( ?le:andr( abri- las
puertas dobles para per.itir 8ue la tor.enta entrara en la casa. 2stas no eran sus
costu.bres( pero eran las de las 3ra4e( / lo *aban sido durante cientos de aos.
2ran las costu.bres de 2lle / Dl necesitaba la fuer1a de su fa.ilia para en'iar la
con'ocatoria( crear el puente / ganar la infor.aci-n 8ue tan desesperada.ente
necesitaban.
Nuera el 'iento c*illaba / ge.a( al1ndose / ca/endo co.o las agitadas olas.
Kac4son to.- un profundo aliento( atra/endo la niebla salada. >a llu'ia co.en1- a
caer( una llo'i1na ligera( pro.etiendo un aguacero .uc*o .s fero1. 2l trueno
retu.b- 0usto cuando una ola se estrellaba contra las rocas / el agua blanca for.- un
gDiser( arro0ndola al aire. Kac4son pudo 'er la espu.a blanca estallndose sobre el
acantilado / ca/endo fuera de la 'ista de nue'o.
Inconsciente.ente frot- la pal.a a lo largo del suelo( sobre el .osaico de a1ule0os


8ue los ancestros de 2lle *aban colocado cientos de aos antes. )inti- la 'ida en
ellos( clida contra su piel( co.o si el .osaico respirara. Fna 'e1 .s o/- las sua'es
'oces fe.eninas *ablando a una gran distancia. ?lgunas *ablaban en un idio.a
antiguo( otros eran .s .odernos( pero todas susurraban 8ue fuera fuerte( 8ue
estaban con Dl. Gl nunca *aba buscado ni deseado una fa.ilia( o unidad( o
pertenecer a alguien. 2so no era para Dl. @ero a8u estaba( la casa( la fa.ilia( la .u0er(
/ Dl lo *aba apartado a e.pellones.
Elle. 'ermanece viva por m. $ree en m.
2staba pidiDndole lo 8ue no *aba *ec*o Dl .is.o. 3ebera *aber credo en lo 8ue
2lle estaba ofreciendo. ?.or. ?.or incondicional. 2lle le *aba obser'ado
tran8uila.ente( esperando a 8ue reconociera lo 8ue tena delante. Gl deseaba( no
a.or incondicional( sino rendici-n incondicional. >a 'oluntad de ella rendida a la
su/a. Ao *aba 8uerido salir de su 1ona de confort( 8uera 8ue ella 'iniera a Dl( 8ue
doblegara su .odo de ser al de Dl. Ao *aba 8uerido abandonar la 'iolencia en su
interior. 9aba 8uerido aceptaci-n sin dar nada de s .is.o.
H la *aba perdido. Incluso saba el .o.ento e:acto en 8ue ella le *aba dado la
espalda / *aba escogido su propio ca.ino. >e *aba de0ado atrs 0usto co.o Dl
esperaba 8ue *iciera( 0usto co.o la *aba e.pu0ado a *acer. Kac4son sacudi- la
cabe1a. >a haba e.pu0ado. Euera seguir sin ataduras( el *o.bre 8ue se negaba a
necesitar a nadie. 2staba decidido a de.ostrarle 8uiDn era el 8ue estara a cargo. Ao
iba a e:plicarse a s .is.o ante ella o a ca.biar por ella. 2lle *aba lla.ado a su
puerta( se *aba 8uedado de pie en su porc*e con el ocDano rugiendo a su espalda(
sus delicados rasgos sua'es / *er.osos sus o0os es.eralda( profundos / fantas.ales(
su largo cabello ro0o soplado al 'iento.
$5i casa ob'ia.ente se e8ui'oca $*aba dic*o$. Ao eres lo bastante *o.bre
co.o para aceptar esta tarea / *e de0ado de esperar por ti. $>e *aba dado la
espalda / se *aba ale0ado( sin .irar ni una 'e1 atrs. @eor a=n( Dl no la *aba
detenido.
?*ora obser'- a la fa.ilia de ella rodendole( sintiendo el peso de las anteriores
3ra4e 8ue *aban sido antes( sopesando su 'ala. H a*ora .is.o( en este .o.ento(
no 'ala .uc*o / le i.portaba una .ierda lo 8ue 'eran todos. 2lle era de.asiado
i.portante. Recuperarla era de.asiado i.portante( si.ple.ente tendra 8ue sortear
el resto .s tarde. ?*ora .is.o( ninguna de sus bienCpensadasCra1ones para no
creer en el estilo de 'ida de ella pareca i.portar en absoluto.
Nuera de la puerta abierta( el rel.pago atra'es- el cielo con blancas 'etas
dentadas( ilu.inando el agua oscura / turbulenta del ocDano. 2l trueno estall-(
in.ediata.ente seguido por el furioso auge del .ar. 2l 'iento entr- en la casa / se
arre.olin- alrededor de las .u0eres( ali.entando la creciente energa / el poder en
la *abitaci-n.
Ao *aba for.a de no creer en la e:traa .agia 8ue las *er.anas tenan cuando


estaban 0untas. )aba 8ue Konas crea 8ue era su a.or / cercana lo 8ue de alg=n
.odo las con'erta en una fuer1a poderosa( pero Kac4son saba 8ue tena 8ue ser .s
8ue eso... parecan partes ele.entales del uni'erso... tal 'e1 bendiciones otorgadas a
la fa.ilia por naci.iento. Nuera lo 8ue fuera lo 8ue uno cre/era( eran una fuer1a a
tener en cuenta.
>a electricidad cru0i- en la *abitaci-n. 2l poder se fortaleci- *asta 8ue las paredes
se ondularon / el suelo se .o'i-.



C Ca ap p t tu ul lo o 3 3


2lle poda or a una .u0er llorando en la distancia. Indefensa. Rota. 2l sonido
lleno de desesperaci-n. 3eseaba 8ue alguien a/udara a la .u0er por8ue cuanto .s
se acercaba a la superficie( .s dolor inundaba su cuerpo entero / el llanto segua
sacndola de su capullo. Ao poda i.aginar 8ue *aba ocurrido. Ao poda recordar.
$)*eena. ?bre los o0os. 3e0a de llorar( dul1ura( /a esto/ a8u / todo 'a a ir bien.
)u cuerpo salt- in'oluntaria.ente ante el sonido de esa 'o1. >e conoca. Conoca
su olor. Conoca su to8ue. Gl traa el dolor / se lo lle'aba. Gl se *aba con'ertido en
su .undo. Ao conoca nada ni a nadie .s e:cepto a Dl. Gl la ali.entaba. >a lle'aba
al bao. 2scoga si poda o no lle'ar ropa( o to.ar una duc*a. )us castigos( cuando le
desafiaba... lo cual ocurra con frecuencia... eran terribles. Aunca ca.biar de tono. )u
'o1 sie.pre per.aneca cal.ada / fir.e. 5u/ poderosa.
)u .ano le acarici- el cabello. >a .asa enredada de .ec*ones ro0os era el =nico
lugar 8ue no le dola. )u espalda / nalgas estaban al ro0o 'i'o. )us pec*os ardan. H
entre las piernas lata / dola( tan .agullada 8ue no 8uera .o'erse por .iedo a 8ue
su interior se 'iniera aba0o. @ero el dolor de su cabe1a era el peor de todos.
>e lle'- unos pocos .inutos co.prender 8ue ella era la .u0er 8ue lloraba. 2lle
*i1o un esfuer1o por callarse( por recordar lo 8ue *aba ocurrido. %EuD *aba *ec*o
para ganarse otro de sus terribles castigos+
$)*eena( 'a.os. ?bre los o0os para ..
)u boca se 8ued- seca ante el sonido de esa 'o1 sua'e / persuasi'a. 9aba un
sabor .etlico en su boca. ?lguien le toc- la .ueca / supo instantnea.ente 8ue
era )ta'ros. 2n todas las se.anas 8ue lle'aba retenida( nunca *aba 'isto a otro ser
*u.ano( a nadie aparte del *er.ano de Dl a8uel pri.er da. Ai a un al.a. Ao *aba
odo otra 'o1. Gl le traa co.ida / agua. >a ataba / la utili1aba co.o 8uera. >a
a1otaba repetida.ente( de0ndola sola *asta 8ue cre/- 8ue se 'ol'era loca / con
frecuencia pasaba *oras intentando co.placerla con las .anos( la boca / el cuerpo.
Aunca saba lo 8ue su to8ue le traera. 2l cora1-n le palpit- con fuer1a en el pec*o e
intent- apartarse.
$)***( .i dul1ura. Bo/ a lle'arte a la baera. Cuando te ponga en el agua( tienes
8ue ponerse sobre las .anos / rodillas para .. %@uedes *acerlo+


>e sinti- desli1ar los bra1os ba0o sus piernas. 2n el .o.ento en 8ue entr- en
contacto con su piel supri.i- un grito. 2l dolor la atra'es- / su est-.ago se
re'ol'i-. Intent- subir una .ano para cubrirse la boca( pero sus bra1os estaban
de.asiado dDbiles / los senta de.asiado pesados( co.o si fueran de plo.o. )us
.uecas ardan / estaban .agulladas.
2l bra1o de Dl se .o'i- ba0o su espalda / ella grit-( ar8uendose *acia arriba en
un intento por e'itar el contacto. >a piel le arda / cada .o'i.iento *aca 8ue el
dolor estallara en su crneo. 2l .iedo se la co.a. Ao poda recordar. 2staba tan
sedienta 8ue apenas poda separar los labios *inc*ados / secos.
$)***( )*eena( 8uDdate 8uieta. )olo te *ars .s dao a ti .is.a. $)onaba
triste( su 'o1 casi pesarosa / .olesta$. &ienes 8ue controlarte. @uedes *acerlo por
.( %'erdad+
?.able.ente la pos- en la baera sobre las .anos / rodillas( el agua caliente le
la.i- el cuerpo. 2lle se las arregl- para abrir los o0os ligera.ente. >a sangre 'ol'i- el
agua de un plido rosa. )u piel arda / picaba( pro'ocando 8ue te.blara
incontrolable.ente.
$2s antisDptico( .i dul1ura. &e a/udar a entu.ecerte. $5u/ gentil.ente pas-
un trapo caliente sobre su espalda$. 3D0a.e cuidar de ti.
@ero Dl le *aba *ec*o esto. ?*ora lo recordaba. &odo ello. 9aba estado tan
furioso( aun8ue no lo *aba de.ostrado( nunca al1aba la 'o1( pero a*ora le conoca(
saba cuando le disgustaba. 3eseaba obediencia de ella. 2ra su/a para *acer con ella
lo 8ue 8uisiera. )aba 8ue las se.anas 8ue *aba pasado en su co.paa( for1ada a
recurrir a Dl en busca de consuelo( co.paa( co.ida / agua( incluso per.iso para ir
al bao( todo estaba diseado para .oldearla / 8uebrar su espritu. H 8ue 3ios la
a/udara( algunas 'eces /a no poda recordar 8uiDn era.
>a isla tena alg=n tipo de ca.po de energa 8ue e'itaba 8ue se defendiera
utili1ando sus *abilidades ps8uicas. 9aba intentado ponerlo a prueba durante
se.anas( buscando una debilidad( intentando diferentes ni'eles de fuer1a contra Dl(
pero cada 'e1( *aba sido derrotada( sus dolores de cabe1a eran instantneos / tan
dolorosos 8ue 'o.itaba. ?lgunas 'eces el dolor era tan se'ero 8ue sangraba por la
nari1 / la boca. Cada 'e1 8ue Dl la obligaba a practicar el se:o( nor.al.ente de da(
intentaba detenerle( luc*ado fsica.ente / con sus talentos ps8uicos. Cada 'e1 *aba
sido un desastre para ella.
?l principio *aba sido el dolor de su cabe1a lo 8ue la *aba .andando al suelo
donde s-lo *aba podido encogerse / llorar. H despuDs llegaba su 'engan1a( a1otarla
o golpearla con lo 8ue 8uiera 8ue escogiera( / tena una 'ariedad de instru.entos a
su disposici-n( cada uno peor 8ue el anterior.
)u pri.era 'e1 con un *o.bre *aba sido con Dl. )orprendente.ente( *aba sido
a.able. Real.ente *aba intentado co.placerla( / ese era su .odo de 8uebrarla. 2n
un .o.ento poda ofrecer consuelo( ocuparse de ella( cuidar de cada una de sus


necesidades( / al siguiente( si de alg=n .odo le desafiaba( se 'ol'a ruda.ente
aterrador( castigndola 'elo1.ente / sin piedad. Aunca poda rela0arse( nunca saba
8ue 'endra a continuaci-n( fi0aba su atenci-n en Dl en el .o.ento en 8ue entraba en
la *abitaci-n( pensaba en Dl cuando no estaba con ella( as 8ue Dl era su .undo entero
/ nada .s i.portaba.
>e la'- el cuerpo gentil.ente.
$Ao .e obligues a *acerte esto( )*eena. ?cepta 8ue eres .a / 8ue /o so/ todo lo
8ue sie.pre necesitars o desears. @uedo *acerte feli1 / darte .s placer del 8ue
nunca *a/as i.aginado. $2l agua caliente se 'erti- sobre su cuerpo( a/udando a
entu.ecer el terrible dolor de las *eridas abiertas 8ue cru1aban su espalda( nalgas /
.uslos.
$9as nacido para .( para co.placer.e( para lle'ar a .is *i0os( fortalecer .i
lina0e. Ao tendra 8ue castigarte as si si.ple.ente .e obedecieras( )*eena.
)us .anos continuaban la'ando gentil.ente las *eridas( el agua caliente / los
dedos cuidadosos probaron ser un blsa.o para su cuerpo torturado. Cerr- los o0os
de nue'o( estre.eciDndose( te.blando( co.pleta.ente dependiente de Dl. )us
bra1os co.en1aron a doblarse / Dl tu'o 8ue en'ol'er un bra1o alrededor de su
cintura para e'itar 8ue ca/era. 5u/ gentil.ente le al1- el resto de su cuerpo /
despuDs sac- el tap-n de la orna.entada / profunda baera.
>a en'ol'i- en una toalla sua'e / .ullida( la le'ant- en bra1os( acunndola co.o
si fuera la .u0er .s preciosa del .undo. >a cabe1a de 2lle ca/- *acia atrs sobre el
*o.bro de Dl( / despuDs se gir- para enterrar la cara contra su cuello. Nue su pri.er
acto de su.isi-n / la asust-. Aecesitaba consuelo( necesitaba alguien 8ue la abra1ara
/ la consolara( 8ue la .eciera co.o Dl estaba *aciendo. >a lle'- a la ca.a / la pos-
gentil.ente sobre el est-.ago( .asa0eando un ungOento en las finas laceraciones
8ue le cubran el cuerpo.
)aba 8ue Dl *aba notado su desli1( esa pe8uea cada de su cabe1aQ *aba sentido
co.o el cora1-n de Dl saltaba / sus o0os se e.paaban. >os dientes le castaeteaban
incontrolable.ente( pero su cerebro estaba e.pe1ando a funcionar de nue'o. 2sto
no poda continuar. Iba a perderse( o tal 'e1 /a estaba perdida. Ao *aba salida.
)ta'ros era de.asiado poderoso( su isla pri'ada de.asiado aislada. Aadie saba
donde estaba. 2staba atada o encadenada la .a/or parte del tie.po( encerrada en
una *abitaci-n( / ni si8uiera poda utili1ar el .s pe8ueo talento ps8uico. 2l
cuerpo le dola cada .inuto del da. 2staba e:*austa / cansada de luc*ar contra Dl.
Gl le dio la 'uelta / frot- el ungOento por sus pec*os / est-.ago( / toda'a .s
aba0o( siguiendo las finas laceraciones *asta el interior de sus .uslos / a tra'Ds del
dolorido .ontculo depilado. Indeseado lleg- el *u.illante recuerdo de Dl
afeitndola( 0usto antes de to.ar su 'irginidad. )e .ordi- el labio para e'itar llorar(
pero las lgri.as surgieron entre sus pestaas. Gl se inclin- para la.erlas.
$&e 'es tan *er.osa( dul1ura. $)u lengua tra1- un ca.ino por el borde de su


boca( ba0ando por una laceraci-n a lo largo de la *inc*a1-n de sus pec*os$. &u
cuerpo solo conoce el .o( / sie.pre an*elars .i to8ue.
?bri- los o0os entonces para .irarle. @areca in'encible. &odopoderoso. Intent-
e.itir un sonido( pero su boca estaba de.asiado seca e in.ediata.ente Dl sostu'o
un 'aso de agua contra sus labios( a/udndola a beber. @areca tan preocupado 8ue
casi le cre/-( pero Dl *aba sido el 8ue le infringi- el dao.
$%@or 8uD sigues *aciDndo.e dao+ $?penas pudo for.ar las palabras.
$3ebes aprender obediencia( )*eena. 2:istes para ser'ir.e( para .i placer.
Cuando te diga 8ue *agas algo( nunca debes discutir. 3ebes obedecer sin cuestionar.
$>a 'ol'i- a ba0ar *acia la ca.a / le acarici- con los dedos el cuerpo estre.ecido$.
?lgunas 'eces puede co.placer.e *acerte dao / aprenders a disfrutar de ello. $
Inclin- la cabe1a *acia su pec*o( su lengua le la.i- el pe1-n.
>e doli- tanto 8ue no pudo e'itar un pe8ueo estre.eci.iento 8ue la atra'es-(
pero a=n as( Dl *aba entrenado su cuerpo para aceptar el dolor / encontrar placer en
Dl ta.biDn. Ha sus dedos estaban probando el territorio entre sus piernas( e(
ignorando su sobresalto / pe8ueo grito( e.pu0- la cabe1a entre sus .uslos( de0ando
8ue la .andbula enso.brecida se desli1ara a lo largo de las .arcas de latiga1os.
J*( 3ios( /a no poda soportar esto. Ao tena fuer1as para luc*ar contra Dl. )us
dedos se aferraron a la sbana de seda( cerrndose en puos .ientras las lgri.as
recorran su cara. &ena 8ue *aber una salida. )-lo tena 8ue pensar. 2ncontrarla.
3e0ar de sentirse indefensa co.o la 'cti.a en la 8ue Dl la *aba con'ertido.
Elle. 0ena. 'ermanece viva por m. "ea lo que sea lo que tengas que hacer, permanece viva
por m. 3oy a por ti.
2l aliento se le 8ued- atascado en la garganta. %2ra )ta'ros tendiDndole una
tra.pa+ >a 'o1 era tan fa.iliar( tan clida / preocupada... tan dolorosa.ente
fa.iliar. )e 8ued- absoluta.ente in.-'il( intentando no responder( no abrir su
.ente. )aba 8ue si lo *aca( el dolor estallara en su cerebro / perdera el tentati'o
control 8ue *aba logrado.
Co.o si presintiera su retirada( )ta'ros la .ordi- *aciendo 8ue ar8ueara el
cuerpo( / se le escapara un pe8ueo c*illido de dolor.
"abes que nunca me detendr hasta que te encuentre. " fuerte, nena. 'or m. 'or tus
hermanas. 'or onas e &lya y por el maldito pueblo entero. 'ermanece viva, Elle.
Kade-. Kac4son. 2ra Kac4son. Bena a por ella. @oda aguantar tanto tie.po co.o
*iciera falta( aceptar cual8uier castigo 8ue )ta'ros 8uisiera infringirle.
3Dbil.ente( intent- apartarse de )ta'ros. Gl cerr- las .anos sobre sus caderas(
presionando deliberada.ente en las *eridas abiertas( todo .ientras su lengua / sus
dientes la de'astaban. )u cuerpo se derra.- en una respuesta i.potente( /a
entrenado para obedecer aun cuando su .ente gritaba una negati'a.


$)ta'ros( no. 3uele. $&al 'e1 pudiera co.prar un ali'io te.poral con s=plicas.
$)olo 'i'es para ser'ir.e $sise- Dl$. %Ao te *e enseado eso+
>e .ordi- el interior del .uslo( de0ando atrs .arcas de dientes / aadiendo
.agulladuras a su carne /a .arcada / 2lle se ar8ue- apartndose de Dl( gritando.
$&u dolor .e co.place( )*eena. ?*ora tengo tu co.pleta atenci-n( %'erdad+
Elle. Demonios. )D+nde ests* 1esp+ndeme. >a 'o1 de Kac4son era orden pura( toda
'oluntad de *ierro... una 'oluntad *orneada / for.ada por la 'iolencia... e:igente.
1esp+ndeme ahora.
2lle no *abra podido e'itar responderle incluso si *ubiera 8uerido. Kac4son lo era
todo para ella a*ora. 2ra esperan1a. 2staba dDbil / Dl estaba a una gran distancia /
con el ca.po de energa( no estaba segura de poder llegar *asta Dl. Reuni- cada
gra.o de disciplina / fuer1a 8ue *aba aprendido a lo largo de los aos / abri- su
.ente al *o.bre 8ue la *aba de0ado escapar. ackson.
Instantnea.ente el dolor atra'es- su cabe1a( su cuerpo se con'ulsion- / grit- en
'o1 alta. )abore- la sangre en su boca. )u cerebro rec*a1- el abuso( su cuerpo se
retorci- apartndose del dolor( su conciencia retrocedi- / el .undo se 'ol'i-
nebuloso.
Estoy aqu. Estoy contigo. Dime donde ests, Elle.
)e abra1- a s .is.a( de.asiado consciente de lo 8ue ocurrira( pero decidida a
alcan1arle de todos .odos. 0o lo s. 0o puedo pensar con claridad. -i cabe(a... )e
interru.pi-( / la cone:i-n entre ellos 'acil- .ientras el dolor los atra'esaba a
a.bos. &ena 8ue *ablarle del ca.po de energa( pero senta la cabe1a co.o si .il
agu0as atra'esaran su crneo.
40o5 >a 'o1 de Kac4son fue aguda. 2udate conmigo, nena. 0ecesito que mires
alrededor. )2u ves* )2uin est contigo*
)ta'ros la puso en posici-n 'ertical( por pri.era 'e1 su cara estaba oscurecida
*asta for.ar una .scara de furia.
$%@or 8uD eres tan testaruda+ $>e abofete- un pec*o con fuer1a( despuDs el otro(
sacudiendo su cuerpo.
2lle sollo1- dDbil.ente( aferrndose la cabe1a( incapa1 de soportar el dolor 8ue
aplastaba su crneo.
)ta'ros suspir-( su falsa sonrisa era fea.
$&ienes 8ue aprender( / no .e .olestan estas pe8ueas lecciones si insistes en
necesitarlas.
)e ale0- rodando de Dl( .irando por la 'entana a la tor.enta 8ue se a'ecinaba. )u
cora1-n salt- /( por un .o.ento( el dolor de su cuerpo retrocedi- / el tie.po se
relenti1-.


>as nubes de tor.enta *er'an sobre la casa / oscurecan los cielos. 2l trueno
resonaba. 2l rel.pago estallaba( con'irtiendo el cielo en una lona de turbulencias.
2l 'iento golpe- / aull- *acia el cristal( salpicando agua de .ar sobre las 'entanas.
$Kac4son $di0o( sin co.prender 8ue *aba susurrado su no.bre en 'o1 alta. )e
*aba ido de nue'o( el puente entre ellos *aba desaparecido( / estar sola era peor
8ue antes. Aunca se *aba sentido tan desnuda / 'ulnerable( despo0ada de todo lo
8ue era... despo0ada de su cora0e.
2l 'iento retrocedi-. 2l silencio llen- el espacio 8ue Dste de0- atrs. 2lle fue
consciente de una rabia asesina 8ue se derra.aba en la *abitaci-n. Contu'o el
aliento .ientras giraba la cabe1a lenta.ente *acia )ta'ros. )u cara se *aba 'uelto
oscura( sus ce0as estaban 0untas( .ostrando sus dientes blancos.
$)ackson* %&e atre'es a pronunciar el no.bre de otro *o.bre en nuestro
dor.itorio+ L?s8uerosa .u0er1uelaM %3espuDs de todos los cuidados 8ue te *e
dedicado( te atre'es a traicionar.e as+
)u .ano fue un rpido borr-n de .o'i.iento( el puo se cerr- alrededor de su
largo cabello. >a tir- *acia atrs fuera de la ca.a / la arrastr- por el suelo *asta el
centro de la *abitaci-n.
$)ta'ros( no $suplic- 2lle. Ao poda afrontar otro castigo. H estaba real.ente
furioso( su cara era una .scara de brutalidad. )aba 8ue algo terrible estaba a punto
de ocurrir.
Gl le at- las .anos con cuerda / tir- de la polea( arrastrando su cuerpo a una
posici-n 'ertical( estirndole los bra1os / su /a dolorido cuerpo.
$@or fa'or $susurr-.
>a cogi- del pelo( ec*ndole la cabe1a *acia atrs.
$5e perteneces s-lo a .. 5e sir'es s-lo a .. 5e co.places s-lo a .. )i alguna
'e1 escapas( te perseguirD / te traerD de 'uelta / sers castigada .s all de cual8uier
cosa 8ue alguna 'e1 *a/as conocido. Creo 8ue /a es *ora de 8ue aprendas con 8uiDn
ests tratando.
Corran lgri.as por su cara / apenas poda coger aliento. Ha se senta rota(
e:*austa( tan aterrada 8ue no saba c-.o *acerle frente. )enta la .ente ca-tica /
destro1ada( co.o si *ubiera e:tra'iado su *abilidad para pensar cosas / todo lo 8ue
pudiera *acer fuera sentir dolor / .iedo.
$)ta'ros $intent- de nue'o$. Ao sD 8ue *ago o digo. @or fa'or no *agas esto.
$%Euieres a otro *o.bre+ %2s eso lo 8ue 8uieres+
2lla sacudi- la cabe1a.
$Ao.
$Ho creo 8ue s. Creo 8ue eres una pe8uea .u0er1uela 8ue desea a otro *o.bre.


?l parecer /o no te satisfago.
$2so no es cierto. Ao 8uiero a nadie .s. $Ao 8uera 8ue nadie .s la tocara. >a
idea de )ta'ros co.partiDndola( obligndola a aceptar a otro *o.bre( *aca 8ue la
bilis se al1ara en su est-.ago.
)ta'ros ba0- la .irada *acia ella durante un largo .o.ento .ientras el 'iento
a1otaba las 'entanas / el rel.pago *or8uillaba a tra'Ds de las nubes oscuras. Gl se
inclin-( presionando la cara cerca de la de ella.
$Creo 8ue necesitas saber a 8uiDn perteneces( )*eena. Creo 8ue tene.os 8ue
asentar esa lecci-n.
2sper- / ella supo 8ue esperaba 8ue ella reconociera su propiedad.
$@or fa'or $di0o dDbil.ente$. Ao puedo pensar con claridad.
Gl suspir- / se endere1-( pasndole una .ano por el pec*o. )in otra palabra se
gir- / abandon- la *abitaci-n( cerrando de golpe la puerta tras Dl. 2lle no poda parar
de llorar( el dolor de su cabe1a *aca i.posible pensar( el .iedo a lo 8ue )ta'ros
*ara la a*ogaba. Aunca le *aba 'isto as. H no 8uera *acerlo de nue'o.
2sper- durante lo 8ue parecieron *oras( pero saba 8ue no *aba sido tanto. >e
dolan los bra1os / cada soplo de aire sobre su piel intensificaba el dolor. 3eseaba
rendirse a )ta'ros( si.ple.ente ter.inar con todo antes de perder 8uiDn / 8uD era.
?*ora saba co.o se sentan las .u0eres 8ue eran to.adas prisioneras / obligadas a
entrar en los crculos del trfico de *u.anos / la pona enfer.a no *aber podido
a/udarlas. Casi *aba en'iado el .ensa0e a 3ane de 8ue estaba segura de 8ue )ta'ros
no estaba in'olucrado( / a=n as( lo estaba. >o *aba estado todo el tie.po. @or la
infor.aci-n 8ue )ta'ros *aba de0ado caer( saba 8ue su ge.elo( 2'an( estaba 'i'o /
Dl( 0unto con sus .oteros( secuestraban a las .u0eres( despuDs )ta'ros utili1aba sus
cargueros para en'iar a las .u0eres por todo el .undo. 2'an estaba 'i'o despuDs de
todo( criado por su .adre le0os de su padre. 2lla se *aba lle'ado a un ge.elo /
de0ado al otro atrs.
2l 'iento golpe- la 'entana / 2lle al1- la cabe1a para .irar a la rabiosa tor.enta
.ientras senta a Kac4son( .uc*o .s fuerte esta 'e1( desli1arse en su .ente. Ao lo
8uera all. 2ra de.asiado tarde para tener esperan1as. )olo 8uedaba la *u.illaci-n
de 8ue Kac4son co.partiera todo lo 8ue ocurra... lo 8ue iba a ocurrir... 8ue Dl pudiera
'erla as( saber lo 8ue )ta'ros *aba *ec*o / lo 8ue toda'a le *aca. )i reuna
suficiente energa / esperaba su .o.ento( podra utili1ar la tor.enta / cortocircuitar
su cerebro. 2ra la =nica salida 8ue poda 'er a esto.
,% estuviste all para m, Elle, fui atado y golpeado como un perro y lan(ado a un agu.ero
de ratas. Estuviste all para m. 0o intentes hablar, y no intentes acabar con tu propia vida.
3eo lo que ests pensando, pero si te conviertes a ti misma en un vegetal, )qu crees que
ocurrir con tus hermanas* )$onmigo* 3ive, Elle. $ree en que ir a por ti.
2lle cerr- los o0os contra la 'o1 de Kac4son. Contra las pe8ueas lla.as de


esperan1a 8ue per.anecan en su interior. )ta'ros era de.asiado poderoso. &ena
de.asiado dinero. Aadie podra nunca escapar de Dl( / .enos 8ue nadie ella.
"olo ests cansada, nena, agotada de luchar con l. Ahora s donde te retiene y me quedar
contigo hasta que llegue ah. 6a no estars sola.
Euera estar sola. Ao 8uera 8ue Dl 'iera el interior de su .ente( el conflicto all(
8ue 'iera las cosas terribles 8ue )ta'ros *aba *ec*o a su cuerpo / su al.a.
" fuerte por m. 6o fui fuerte por ti cuando me desgarraron y tomaron todo lo que era.
"abes lo que me hicieron. ,% eres la %nica alma viviente en este mundo que lo sabe. " fuerte
por m, Elle. ,ienes que ser fuerte.
2staba de.asiado cansada( de.asiado. Euedaba poco de 2lle 3ra4e. 2lla no era
tan fuerte co.o *aba sido Kac4son. >e *aba ad.irado .uc*o( credo en Dl /
despuDs Dl la *aba de0ado .arc*ar. %2ra 8ue no 8uera *i0os+ %J 8ue no la 8uera a
ella+
Deseaba ambas cosas. ,odava las deseo. A ti y a nuestras hi.as. 7ui un tonto, Elle. ,ena
miedo de que resultaras herida. ,engo una sentencia de muerte colgando sobre mi cabe(a y no
quera que eso nos persiguiera. "+lo...
)e interru.pi- por8ue( a tra'Ds de ella( presinti- la presencia de )ta'ros. )ta'ros
*aba 'uelto a la *abitaci-n / 2lle estaba tan sintoni1ada con Dl( era tan consciente de
Dl( 8ue lo supo in.ediata.ente. )u rit.o cardaco salt- / e.pe1- a re1ar
silenciosa.ente pidiendo fuer1as. &ir- de las cuerdas 8ue le ataban los bra1os sobre
la cabe1a. ?penas poda alcan1ar el suelo con la punta de los pies / cada .=sculo de
su cuerpo gritaba de dolor. )aba 8ue )ta'ros estaba obser'ndola. 2sperando.
2staba tan cansada( tan rota. Cada 'e1 8ue Dl se acercaba( intentaba utili1ar sus
talentos ps8uicos para defenderse( para .antenerle apartado. 2l dolor era tan
intenso en su cabe1a( saba 8ue eso la estaba destro1ando / si continuaba( final.ente
destruira su cerebro. Gl la estaba 8uebrando .s rpida.ente de lo 8ue *abra
credo posible( utili1ando sus propias defensas ps8uicas contra ella.
Intent- per.anecer tran8uila( rela0ada( / de0ar 8ue el dolor le pasara por enci.a.
2sto no iba solo de dolor. Iba de propiedad / *u.illaci-n. 2nsearle 8ue no *aba
ninguna esperan1a. EuD Dl controlaba su 'ida( 8ue era su 'ida / ella no tenan
ning=n otro prop-sito aparte de ser'irle. %Cuntas incontables .u0eres la *aban
precedido+ %)iendo tratadas co.o 'asi0a en 'e1 de co.o un ser *u.ano+ %Fn ob0eto
para 8ue un *o.bre la utili1ara+
)ta'ros toc- su *o.bro desnudo( un ligero to8ue de posesi-n 8ue *i1o 8ue su
est-.ago se re'ol'iera.
$&endre.os otra lecci-n *o/( )*eena( / espero 8ue prestes atenci-n a Dsta.
)e le 8ued- la boca seca. Ao poda 'erle( no poda girar su cuerpo( pero las .anos
de Dl la recorrieron( tocando lugares nti.os 8ue *aba recla.ado co.o su/os / s-lo
su/os. >e acarici- gentil.ente los 'erdugones de la espalda / los pec*os(


pro'ocando deliberada.ente dolor con cada falsa caricia. )u cuerpo se estre.eci- a
pesar de su resoluci-n de no de0arle 'er co.o reaccionaba a su tortura. H Kac4son lo
saba. Kac4son senta cada to8ue( senta co.o su al.a se encoga de .iedo. @oda
sentir la furia de Dl acu.ulndose( la necesidad de 'engan1a( pero se .antena en
silencio / per.aneca con ella. Fna parte de ella estaba agradecida( aun8ue no saba
8uD era peor( 8ue co.partiera su *u.illaci-n / 'ertiera su fuer1a en ella( o estar sola
/ sentirse desesperada.
>a puerta se abri- tras ella / o/- pasos pesados. )u cora1-n co.en1- a palpitar
con alar.a. 9asta el .o.ento el otro =nico *o.bre al 8ue )ta'ros *aba de0ado
entrar en la *abitaci-n con ella era su *er.ano( un *o.bre sdico 8ue disfrutaba
ro.piendo a las .u0eres 8ue utili1aba en las casas de prostituci-n 8ue tenan en
todas las ciudades del .undo. >a .a/ora de las .u0eres eran raptadas / Dl 0unto con
un e8uipo de sus *o.bres( se especiali1aban en ;entrenarlas< antes de colocarlas en
las di'ersas casas. )u *er.ano la *aba rodeado sin tocarla( pero instru/endo
cuidadosa.ente a )ta'ros de donde poda *erirla .s si desobedeca( 0actndose de
co.o Dl podra conseguir su cooperaci-n en cuesti-n de *oras.
5s de una 'e1 *aba intentado con'encer a )ta'ros de 8ue se la de0ara a Dl( pero
)ta'ros *aba sido infle:ible respecto a 8ue nadie e:cepto Dl la tocara. ?l final( su
*er.ano se *aba .arc*ado despuDs del pri.er da / ella no *aba 'uelto a 'er a
nadie e:cepto a )ta'ros.
Fna .ano le agarr- el cabello / le tir- de la cabe1a *acia atrs. )e encontr-
.irando a los o0os de )ta'ros. Gl se acerc- *asta 8ue su boca estu'o contra su odo /
pudo susurrarle.
$Euiero 8ue prestes atenci-n a esta lecci-n( )*eena. 5uc*a( .uc*a atenci-n.
3e0- caer su boca sobre la de ella( besndola con fuer1a( aplastndole los labios
contra los dientes / .ordiDndole el labio inferior lo bastante fuerte co.o para *acerle
sangre. ?part- la cabe1a / 2lle se encogi- de .iedo ante la .irada de sus o0os.
%3-nde estaba el *o.bre guapo / sofisticado a*ora+ 2ra en un .o.ento tierno /
atento / entonces apareca el otro lado tan rpida.ente 8ue ella apenas poda
procesarlo. >a de0aba descolocada / te.erosa( su atenci-n sie.pre centrada en Dl. Fn
*o.bre entr- en su lnea de 'isi-n. Ha se estaba frotando la entrepierna con
e:pectaci-n. 2staba claro 8ue )ta'ros le *aba dic*o 8ue poda tenerla. ?lto( de
a.plios *o.bros( se acerc- con un pa'oneo decidido / obser'- su cuerpo a1otado(
la.iDndose los labios.
$%&e gusta lo 8ue 'es+ $e:igi- )ta'ros$. 5i pe8uea .u0er1uela tiene una
buena boca. &e di0e 8ue te deba un fa'or. )i 8uieres utili1ar esta bo8uita( es toda
tu/a.
$3e.onios( s $respondi- el *o.bre.
?lgo terrible iba a ocurrir a8u. 2lle 8uiso cerrar los o0os( pero la aterraba *acerlo.
&al 'e1 si reuna suficiente de la energa 'iolenta 8ue rodaba por la *abitaci-n(


podra o liberarse o .atarse a s .is.a. 2ra lo =nico 8ue le 8uedaba( por8ue no iba a
pasar por esto.
40o5 0o intentars defenderte, Elle. )-e oyes* #a( lo que sea para permanecer viva.
Estoy aqu contigo. "ea lo que sea lo que tengas que hacer, ha(lo por m. 0o ests sola.
'ermanece viva. Eso es todo lo que importa.
2lle sacudi- la cabe1a otra 'e1( sin saber si estaba intentando desalo0ar a Kac4son
para a*orrarle lo 8ue fuera 8ue se a'ecinaba( o se estaba negando a sus de.andas.
>a tor.enta se abalan1- sobre la casa( i.parable / tan 'iciosa co.o los *o.bres 8ue
estaban en la *abitaci-n con ella. Kac4son. Intentando entrar. Ao poda sal'arla( ni
a*ora... ni nunca.
Eso no es cierto, nena. ,e .uro que voy a por ti. ,e sacar de ah. ,e lo .uro por cada una de
nuestras hi.as. 0uestras hi.as. &r a por ti.
)ta'ros rode- su cuerpo estre.ecido( de repente le tir- de la cabe1a *acia atrs /
aplast- su boca contra la de ella( .ordiDndole los labios. 3e nue'o ella sinti- la
reacci-n de Kac4son / su creciente furia( su dolor ali'iando el de ella / a/udndola a
desapegarse de lo 8ue le estaban *aciendo. Brusca.ente )ta'ros al1- la cabe1a / se
li.pi- la boca( e.badurnndose los labios con la sangre de ella.
$2sto .e pertenece. Ho digo 8uien la usa( / nadie .s. $)ta'ros gir- la cabe1a /
.ir- al *o.bre 8ue pareca ansioso por participar$. 3ra4o. Ben a8u. %Euieres
a/udar.e a ensearle a co.placer.e+
3ra4o se adelant- con una sonrisa en la cara.
$5e encantar a/udarte.
)ta'ros atrap- el largo cabello de 2lle / le arrastr- la cabe1a *acia atrs.
$Gl 'a a ensearte co.o co.placer a un *o.bre con esa bo8uita tu/a.
2n el .o.ento en 8ue le solt- el cabello( ella sacudi- la cabe1a e intent- patear a
3ra4o cuando se apro:i.-.
$Ao lo *arD( )ta'ros. $)e negaba a reconocer al otro *o.bre( se negaba a
.irarlo.
>a .ale'olencia creci- en la *abitaci-n. Nuera( la furia de la tor.enta se
incre.ent-. @oda sentir a Kac4son conteniendo el aliento( pero se senta co.o si Dl
estu'iera abra1ndola / eso la *i1o apretar los dedos con fuer1a alrededor de la
cuerda.
$9ars lo 8ue /o te diga 8ue *agas $di0o )ta'ros. Ba0- las cuerdas *asta 8ue 2lle
8ued- de rodillas( toda'a sacudiendo la cabe1a 'iolenta.ente.
3ra4o le sonri- a.plia.ente.
$&al 'e1 debera utili1ar ese ltigo pri.ero( ensearle .odales( 0efe.
@areca ansioso por *acerle dao.


$2.pu0a tu polla en su garganta / .uDstrale lo 8ue es un *o.bre $e:cla.-
)ta'ros.
2lle se 'ol'i- loca( luc*ando por liberarse .ientras 3ra4o se apro:i.aba. )ta'ros
se coloc- .u/ cerca( abru.ndola( atrapndole las piernas con las su/as( con una
.ano en el cabello( obligndole a ec*ar la cabe1a *acia atrs( con la otra .ano en su
espalda.
2l cora1-n de 2lle palpitaba de .iedo.
$%@or 8uD *aces esto+ $sise- las palabras entre los dientes apretados(
.anteniendo la .irada de )ta'ros. Ao *aba ninguna piedad all( ninguna en
absoluto( solo un deseo de poder.
>os dedos de 3ra4o le pelli1caron la nari1( e'itando 8ue cogiera aliento. 2l 'iento
aullaba fuera / golpeaba la 'entana. 2lle luc*- contra la necesidad de respirar( le
ardan los pul.ones( su cora1-n atronaba. 3ra4o era i.placable / )ta'ros
si.ple.ente esperaba *asta 8ue la super'i'encia to.ara el control. Ao lo *ara. Ao
lo *ara. @refera .orir. Ftili1ara la tor.enta / de0ara 8ue le friera el cerebro( el .s
.ni.o cortocircuito sera suficiente para acabar con la realidad. )era un 'egetal(
entonces no i.portara lo 8ue )ta'ros la obligara a *acer.
40o5 #a( lo que sea por sobrevivir, Elle. )-e oyes* 'or favor, nena. 8h, Dios, Elle. Ellos
no valen tu vida. -e quedar contigo, aqu mismo en tu mente. 'irdete en m. 0ena, por
favor no les de.es apartarte de m. 9mame lo bastante como para vivir.
Casi poda 'erle( las lgri.as en su cara( en su 'o1 / .ente( la frente presionada
contra el .osaico de a1ule0os de sus ancestros. >as 'oces de sus *er.anas al1ndose
alrededor de Dl( tena 8ue ser de ese .odo( sosteniendo el puente( .anteniDndolo
fuerte( sin saber de su destino / 8ue 3ios la a/udara( tena 8ue seguir siendo as(
por8ue nunca podra 'i'ir sabiendo 8ue ellas saban lo 8ue estos *o.bres le estaban
*aciendo.
)u aire se des'aneca. )e acababa. &ena 8ue to.ar una decisi-n. Bi'ir o .orir.
)o.eterse al *orror de esta degradaci-n o .atarse.
3ive por m, Elle. 9mame lo bastante para vivir por m. Dios sabe que no lo mere(co, pero
mame lo suficiente como para creer en m... en que ir a por ti, en que luchar por ti con cada
aliento de mi cuerpo, con cada habilidad que tengo.
2lle 0ade-( arrastrando grandes tragos de aire a sus pul.ones / 3ra4o se e.pu0-
dentro profunda.ente( a.orda1ndola.
>a .ano de )ta'ros fue de su cabello a la garganta( los dedos cerrndose co.o un
grillete.
$5rale( dul1ura $orden- )ta'ros( su 'o1 ba0a casi sedosa$. 5rale a los o0os.
)u .irada salt- a la cara de 3ra4o. )ta'ros sac- rpida.ente un ar.a( e.pu0- el
ca-n en el interior de la boca de 3ra4o / apret- el gatillo. 2l cuerpo de 3ra4o salt- /


su sangre salpic- el suelo / las paredes. 2l cuerpo ca/- al suelo ante las rodillas de
ella. 2lle grit-( pero no e.ergi- ning=n sonido.
)ta'ros le apret- los dedos alrededor de la garganta.
$%2ntiendes a*ora+ %J debo traer a otro *o.bre+ @or8ue /o puedo seguir con
esto toda la noc*e. $)u .ano se tens-( cortndole el aire .ientras la sacuda$.
Resp-nde.e. 3i.e 8ue lo entiendes( por8ue no *a/ *o.bre en este .uc*o 8ue estD
a sal'o s te toca.
2lla asinti- con la cabe1a( con la cara cubierta de lgri.as.
$Aadie te toca. Aadie. Aunca. )i otro *o.bre se atre'e a ponerte las .anos
enci.a( o su boca o su polla dentro de ti( *arD 8ue le .aten. %5e entiendes( )*eena+
%2st claro+ Ao *a/ ning=n lugar en este .undo al 8ue puedas ir. Aadie con 8uien
estar a sal'o. @uedes 8uedarte de rodillas( suplicar perd-n .ientras 'es co.o se
pudre.
>e solt- la garganta / se .arc*-( de0ndola con la sangre 'ertiDndose alrededor de
ella en un c*arco espeso. )e o/- a s .is.a gritar. Fna 'e1 8ue e.pe1- /a no pudo
parar.

RRRR

Kac4son o/- su propio grito ronco( / esta.p- el puo profunda.ente en el
.osaico. 2l suelo se sua'i1- ba0o su puo( absorbiendo su carne( per.itiDndole
golpear a tra'Ds co.o si el suelo fuera gelatina / no algo s-lido. 5aldi0o( una / otra
'e1( una cruel( fir.e e i.placable diatriba en la 8ue escupi- cada tDr.ino brutal 8ue
*aba aprendido en el ba/ou( los ca.pa.entos de .oteros / el e0Drcito.
Elle. 0ena. " donde ests. 3oy a por ti.
,olpe- el suelo de nue'o de pura i.potencia( 'iendo el cuerpo roto / desgarrado
de ella( sintiendo su al.a destro1ada. Gl *aba sido prisionero de guerra(
brutal.ente torturado( su .ente *aba estado frag.entada( igual 8ue estaba la de
ella. >as 3ra4e le *aban en'iado sobre'olando el ocDano per.itiDndole estar en su
.ente( en su cabe1a( 'i'ir sus e:periencias / 8ue 3ios le a/udara( deseaba .atar a
alguien. )e encontraba de rodillas( luc*ando por no 'o.itar( sintiendo cada
*u.illaci-n( cada latiga1o( sabiendo e:acta.ente lo rota 8ue se senta. Gl *aba
estado all( e:puesto( brutal.ente tratado / *aba sido la 'o1 de ella la 8ue *aba
sal'ado su cordura. Elle.
2lla segua gritando en su .ente. &ena 8ue encontrar un .odo de traerla de
'uelta. )ta'ros estaba .s cerca de 8uebrarla de lo 8ue poda i.aginar. 2lla trataba
de gatear *asta el interior de su propia .ente / escapar. Kac4son poda sentir 8ue /a
estaba parcial.ente all. )us *er.anas estaban agotadas / antes o despuDs el puente


entre ellos caera. )-lo el tre.endo a.or 8ue sentan por su *er.ana las .antena
operando .s all del punto de cordura. Ftili1ar se.e0ante cantidad de energa
ps8uica para cru1ar un ocDano de0ara a las 3ra4e incapacitadas durante *oras( pero
Dl tena 8ue 8uedarse con 2lle tanto co.o fuera posible( al .enos *asta 8ue )ta'ros
se aplacase / retirara el cuerpo. Kac4son no se atre'a a apartar su .ente de la de 2lle
ni si8uiera un .o.ento para ad'ertir a las *er.anas 8ue tena 8ue seguir *ablando
con ella. 2speraba 8ue pudieran 'er por sus reacciones 8ue era i.perati'o utili1ar
cada pi1ca de fuer1a 8ue tenan en .antener el puente.
3oy a seguir hablando contigo, nena. $oncntrate en mi vo( y olvida todo lo dems a tu
alrededor. 0o ests ah. Ests conmigo.
ackson. 2n el .o.ento en 8ue ella susurr- su no.bre( buscndole( necesitndole(
e:tendiDndose en busca de fuer1as( de esperan1a( el ca.po de energa ardi- a tra'Ds
de su cerebro( una sacudida elDctrica 8ue la *i1o gritar de dolor.
Kac4son sinti- las lgri.as sobre su cara.
$LAoM $suplic- con ella( *ablando inconsciente.ente en 'o1 alta al igual 8ue en
su .ente. ?un se e:tendi- *acia ella( intentando tocarla( de0arle sentirle. &o.-
aliento e intent- reco.ponerse. 0o hables, Elle. 0o intentes alcan(arme. "olo d.ame estar
contigo as. El puente no va a durar, lo sabes. ,us hermanas te envan su amor y fuer(a y
ahora te tenemos. Aguanta por nosotros. onas est aqu. &lya tambin. -att y Ale:andr
estarn con nosotros. "abes que iremos.
)inti- el estre.eci.iento en su .ente( conoca sus pensa.ientos aun8ue ella
per.aneca en silencio. Ao 8uera 8ue fueran. &ena de.asiado .iedo de )ta'ros.
Crea 8ue los .atara... tal 'e1 incluso encontrara / .atara a sus *er.anas.
Gl sacudi- la cabe1a. $onoces a onas. -e conoces. #as visto en mi interior, Elle. 0o soy
fcil de matar. 0inguno de nosotros lo es. ,oma aliento, nena, no mires al suelo. -ira por la
ventana, a la tormenta. 0osotros te la enviamos, a travs del ocano, te encontramos y te
enviamos una tormenta.
>a sinti- de nue'o / esta 'e1 *aba deter.inaci-n. 2staba reuniendo fuer1as / Dl
contu'o el aliento sabiendo 8ue se preparaba a s .is.a para el dolor cuando
en'iara otro .ensa0e.
"tavros es psquico.
,rit- de nue'o / Kac4son sabore- la sangre en la boca de ella. 2l dolor le tu.b-
sobre los a1ule0os de nue'o. Fna .ano se desli1- sobre su frente( refrescando(
ali'iando el terrible dolor... ali'indoselo a a.bos.
'oderoso. ,iene un hermano.
Cada 'e1 8ue 2lle pro/ectaba *acia Dl( la corriente ofensi'a se incre.entaba. >ibb/
0ade- / apart- la .ano de un tir-n. Jlieron el *edor a carne 8ue.ada. 2l puente
'acil-.


$LAoM $i.plor- Kac4son$. @or a.or de 3ios( aguantad. $Elle basta. 'erderemos
el puente. ,ienes que quedarte quieta. "igue mirando por la ventana y simplemente d.ame
su.etarte entre mis bra(os durante unos momentos. @or8ue las *er.anas 3ra4e estaban
te.blando ba0o el terrible esfuer1o. $uando llegue la siguiente tormenta, nena, estate
preparada. Estaremos all para recuperarte. ,odos .untos seremos capaces de cortocircuitar el
campo de energa.
)inti- la s=bita conciencia de ella de )ta'ros / se 8ued- 8uieto( esperando con ella.
)ta'ros no estaba solo el .iedo palpit- a tra'Ds de 2lle( pero entonces sinti- algo de
la tensi-n des'anecerse. 2lla reconoca al otro *o.bre. Fn guardaespaldas.

RRRR

2lle sinti- a Kac4son ale0arse de ella / 8uiso llorar( alcan1arle / su0etarle en su
interior. 2n 'e1 de ello .antu'o las pestaas ba0as( intentando acallar los sollo1os
8ue se le escapaban( intentando *acerse tan pe8uea co.o era posible.
$%EuD de.onios le *as *ec*o+ $e:igi- )id$. )i 'as a .atarla( .Dtele una bala
en el cerebro( no la con'iertas en un 'egetal. $?rranc- una sbana de la ca.a /
en'ol'i- el cuerpo de 2lle con ella( pateando una de las piernas de 3ra4o fuera de su
ca.ino .ientras le 8uitaba la cuerda de las .uecas$. Aecesita un .Ddico( )ta'ros.
2st sangrando por la nari1( la boca / los odos. %)abes lo 8ue significa eso+
9e.orragia cerebral. 3i0iste 8ue ibas a retenerla( no a torturarla.
)ta'ros se apresur- *acia la ca.a .ientras )id la de0aba en ella. 2lle rod- de
costado / se acurruc- en posici-n fetal( intentando desparecer. Cual8uier lugar
donde la tocaban dola. )u cabe1a palpitaba de agona. )u capacidad de pensar( de
ra1onar( se des'aneca rpida.ente.
$)*eena. $>a 'o1 de )ta'ros fue ba0a( casi una caricia$. 5ra.e( dul1ura.
?*ora todo ir bien. &e *e perdonado / nadie te 'ol'er a *acer dao. $>e acarici-
el cabello *acia atrs gentil.ente( inclinndose para presionarle un beso en la sien$.
Ao luc*es .s con.igo( .i dul1ura( de0a 8ue .e ocupe de ti.
)id le li.pi- a.able.ente la sangre de la cara con un trapo caliente.
$>la.a a un .Ddico( )ta'ros. Bas a perderla.
$)i ests seguro( pero tendrs 8ue .atarle despuDs de 8ue la 'ea.
$@gale co.o *aces con todos los de.s.
)ta'ros sacudi- la cabe1a.
$Aadie 8ue sepa de ella puede 'i'ir.
)id se endere1- lenta.ente( su .irada fra co.o el *ielo.
$%@or eso .ataste a 3ra4o+


$&= no( )id. $)ta'ros son- genuina.ente sorprendido$. &= eres el =nico en el
8ue puedo confiar. 3ra4o .uri- por8ue .e estaba traicionando con .i *er.ano.
9ace.os negocios 0untos pero no confia.os el uno en el otro. @or eso nunca *ablo
con Dl a .enos 8ue esta.os a8u en esta isla. 2s un fuerte ps8uico( )id( / desea
poder. Jdia 8ue /o *a/a sido aceptado en el .undo / Dl eligiera una 'ida 8ue le
.antiene fuera de Dl. @ero le gusta su i.agen / el .iedo 8ue inspira a todo el
.undo.
&odo el tie.po .ientras *ablaba( )ta'ros acariciaba a.able.ente el cabello de
2lle( sus .anos casi tiernas .ientras se .o'an a tra'Ds de los sedosos .ec*ones.
Cual8uiera 8ue le .irara( por la e:presi-n de su cara( *abra pensado 8ue estaba
profunda.ente ena.orado de ella.
$>brate del cuerpo( )id. H lla.a a un doctor. $Bes- cada sien / la co.isura de
la boca de 2lle$. Ao te preocupes( dul1ura( /o .e ocuparD de ti. $)us dedos
li.piaron las lgri.as 8ue se desli1aban por la cara de ella$. &odo ir bien.
3D0a.elo todo a ..




C Ca ap p t tu ul lo o 4 4


2l barco grande ancl- algunas .illas fuera del 5ar 2geo. Fn p0aro pe8ueo... un
*elic-ptero... estaba posado sobre la cubierta esperando( ca.uflado( negro / .u/
.aniobrable. )e .o'an *o.bres alrededor( cargando ar.as de for.a tran8uila /
controlada. Fnas pocas sonrisas / bro.as( pero principal.ente en silencio( caras
so.bras( ra/as de ca.ufla0e oscuro cubriendo la piel( a 0uego con la ropa oscura.
Konas e:a.in- su relo0.
$9asta a*ora todo 'a seg=n el *orario. >a pri.era tor.enta acab- con su
electricidad un ata8ue ;rel.pago< bien apuntado( / co.o se esperaba( el generador
de e.ergencia se puso en .arc*a. @ero durante 8uince segundos( su barrera ps8uica
per.aneci- ba0a. Il/a lo co.prob-. Bol'i- a estar en .arc*a tan pronto co.o el
generador se encendi-. Intercepta.os su lla.ada a los electricistas / nuestros
*o.bres estarn all pronto. $Konas estaba orgulloso de 9anna* por eso. 2lla *aba
creado la tor.enta / apuntado con precisi-n el ra/o( logrando un blanco a la
pri.era. 2sa era su .u0er... .ortfera cuando *aca falta.
$2sta es su casa principal( su pe8ueo i.perio( tanto dentro co.o fuera de la isla(
%)e trag- la e:cusa de 8ue la tor.enta es de.asiado peligrosa / los electricistas
'endran a la pri.era oportunidad+ $pregunt- )ara*. )e apo/aba contra la
barandilla / .iraba *acia la isla donde su *er.ana .enor estaba siendo retenida
prisionera. )u .ano aferraba la barandilla con tanta fuer1a 8ue sus nudillos estaban
blancos.
Konas la rode- con un bra1o.
$9anna* .antiene los rel.pagos golpeando cerca de su 'illa. ?s 8ue s( se lo
trag-. Ao te preocupes( cario( recuperare.os a 2lle. )abe.os lo 8ue *ace.os. Cada
*o.bre de a8u es un buen a.igo( entrenado en co.bate / rescate. Ao de0are.os
ninguna e'idencia atrs 8ue Dl... ni nadie .s... pueda rastrear *asta nosotros.
$>o sD. $9aba deter.inaci-n en la 'o1 de )ara*.
$9an lla.ado a los electricistas / nuestro pri.er e8uipo efectuar la entrada en
unos .inutos. 2ntrarn / ,ratsos *ar 8ue los guardias les lle'en al lado este de la
isla donde est la central elDctrica. Cuatro buceadores se introducirn en el bote( lo
cual *arn siete *o.bres en la isla. 2l .uelle principal est al sur con uno .s


pe8ueo en el lado norte. 2spera.os tener suerte / 8ue indi8uen a nuestros *o.bres
8ue utilicen el .uelle principal. >le'arn a nuestros buceadores *asta territorio
ene.igo / los de0arn a corta distancia.
$%@ode.os poner el *elic-ptero en el aire para protegerlos+
Konas sacudi- la cabe1a.
$Ao pode.os arriesgarnos. )i se *an tragado los infor.es .eteorol-gicos / *a/
rel.pagos( nos ir bien. H no 'eo por 8uD no iban a *acerlo.
)ara* le obser'- atenta.ente.
$%? 8uiDn en'as para protegerlos+
Gl .aldi0o para sus adentros.
$Ba 5att. $5att ,ranite era el pro.etido de 6ate 3ra4e / un de.onio sobre
ruedas en una luc*a$. Gl dirige el segundo e8uipo.
)ara* apo/- la cabe1a sobre su *o.bro en busca de consuelo( cerrando
bre'e.ente los o0os.
$Jdio esto. Eue todo el 8ue a.a.os se estD arriesgando( pero es por 2lle.
%Kac4son te *a dic*o algo+
Konas sacudi- la cabe1a.
$Ao *abla( pero *a 'uelto a ser el *o.bre 8ue sola ser antes de 'ol'er a casa
con.igo. 5s fro. 5s irritable. Kac4son es co.o Il/a( )ara*( / por .uc*o 8ue
respete a Il/a( no es un *o.bre fcil.
$)i estos *o.bres se dedican a la trata de blancas( .e aterra pensar en lo 8ue
podra *aberle ocurrido a 2lle durante este .es.
Konas apart- la .irada. Kac4son lo saba / su reacci-n *aba sido escalofriante. ?
cierto ni'el )ara* no 8uera saberlo( era de.asiado doloroso. 3eliberada.ente Dl
.ir- *acia los ca.arotes.
$9anna* *a estado .areada la .a/or parte del 'ia0e. 3ebera *aber *ec*o 8ue se
8uedara en casa.
$Aos *abra seguido.
Konas *i1o una .ueca.
$@or eso no .e .olestD en darle la orden. Aunca escuc*a de todos .odos.
)ara* sonri- por pri.era 'e1.
$2sto/ segura de 8ue eso no te sorprende. >ibb/ est con ella / en 'erdad( la
necesita.os. 2lla puede co.andar al 'iento co.o ning=n otroQ ni si8uiera Il/a es tan
*bil.
Konas *abra intentado detener a 9anna* si se *ubiera tratado de cual8uier otro


8ue no fuera su *er.anita pe8uea. Aada *abra detenido a su esposa( e.bara1ada
o no. Ao con 2lle prisionera / Kac4son perdiendo la cabe1a poco a poco.
$2l e8uipo uno est en .arc*a. $>a 'o1 de Il/a reson- en su odo.
$&ene.os 8ue irnos $anunci- Konas en 'o1 alta$. 3i a los de.s 8ue se
preparen.
9anna* tendra 8ue atraer la tor.enta con fuer1a / ellos tendran 8ue confiar en
la *abilidad de Il/a para .antener el *elic-ptero estabili1ado en .edio de los
'iolentos 'ientos si iban a efectuar el rescate( por8ue no podan en'iarlo .s tarde a
respaldar al e8uipo de rescate. @ero antes 8ue nada( tenan 8ue derribar el ca.po de
energa con el 8ue ,ratsos se protega a s .is.o.
Co.o si le/era sus pensa.ientos( )ara* *i1o una pausa / se gir- otra 'e1 *acia Dl.
$)abes( Konas( cuando ese ca.po caiga( ,ratsos podr usar energa ps8uica
ta.biDn. Ao le conoce.os( no sabe.os de lo 8ue es capa1( as 8ue tened cuidado.
Konas le sostu'o la .irada / un estre.eci.iento le recorri- la espina dorsal.
$Bi a Kac4son aporreando el suelo( .edio enlo8uecido. )ea lo 8ue sea lo 8ue ese
*o.bre le *a *ec*o a 2lle( 'a a pagarlo( )ara*( de un .odo u otro. 5e i.porta una
.ierda lo ps8uico 8ue sea. ?postara por ti contra Dl cual8uier da de la se.ana.
5ultiplica eso por tus otras *er.anas( / ese *o.bre no tiene la .s .ni.a
oportunidad.
Konas se acerc- a Kac4son en el lugar donde Dste estaba dando las instrucciones de
=lti.o .inuto al e8uipo 8ue se diriga al bote. >os tres *o.bres 8ue se dirigan a la
isla para ;arreglar< el generador iban desar.ados en un bote .s pe8ueo. Conoca
a estos *o.bres( buenos a.igos dispuestos a arriesgar sus 'idas para a/udar a Konas
/ Kac4son a recuperar a 2lle. Iban a una 1ona de guerra sin .s ar.a 8ue sus cuerpos
entrenados.
$2l e8uipo dos ir 0usto detrs de 'osotros $les asegur- Kac4son( .irando a los
cuatro buceadores( /a con el e8uipo de in.ersi-n( agac*ndose en el bote$. 5att( t=
/ &o. tenDis 8ue .o'eros rpido. Auestros *o.bres estarn en peligro *asta 8ue os
ocupDis de sus guardias / les consigis ar.as( / no tendre.os a nadie en el aire *asta
8ue nos deis la seal. $Kac4son confiaba en el pro.etido de 6ate 3ra4e. 2ra un
antiguo ranger de la ar.ada( / Konas / Kac4son *aban traba0ado con Dl nu.erosas
'eces.
>os o0os de 5att eran fros.
$>os tendre.os cubiertos.
$Recordad( no de0a.os nada ni a nadie atrs. 2sto tiene 8ue ser rpido / li.pio.
2ntrar / salir. Ao creo 8ue *a/a ning=n ci'il aparte del a.a de lla'es / el pa8uete. $
Kac4son .antena la .ente le0os de 2lle( era el =nico .odo de poder funcionar. Ao
iba a por su cora1-n / su al.a( iba a en una .isi-n de rescate / tendran D:ito$. 2l


a.a de lla'es tiene 8ue saber lo 8ue pasa( as 8ue si se cru1a en nuestro ca.ino( es
un ene.igo.
Konas se aclar- la garganta.
$2so no lo sabe.os.
Kac4son le lan1- una .irada.
$&odo el .undo en la isla es un ene.igo e:cepto 2lle. Ao arriesga.os a nuestros
*o.bres por ninguna ra1-n. $)u 'o1 era i.placable. Konas asinti- con la cabe1a(
sabiendo 8ue Kac4son era capa1 de cual8uier cosa en ese .o.ento( inclu/endo
no8uearle / de0arle con las .u0eres.
5att al1- la bolsa i.per.eable de ar.as / e:plosi'os / se desli1- en el interior
del bote. )u e8uipo( con tra0es de neopreno / botellas de sub.arinis.o se 8uedaran
ocultos en el bote *asta 8ue los cuatro buceadores fueran dese.barcados 0usto antes
de entrar en el ca.po de 'isi-n de la isla. 5att repiti- las instrucciones(
asegurndose de 8ue su e8uipo entenda.
$&odos nadare.os *asta el .uelle / nos separare.os $reiter-$. &o. / /o les
abrire.os paso a tra'Ds de la isla *asta la pe8uea central elDctrica / cubrire.os al
e8uipo uno. Aos ocupare.os de los guardias / ar.are.os a los nuestros antes de
dirigirnos al .uelle .s pe8ueo del lado norte. Ric4 / Kac4( 'osotros os abrirDis
paso *asta el *elipuerto. 2l e8uipo uno sabotear el generador de e.ergencia ba0o la
cobertura de la tor.enta / despuDs todos a/udare.os con los botes.
Kac4son c*oc- el puo con Dl.
$Aecesitare.os 8ue proporcionDis tanta infor.aci-n co.o sea posible. ?briros
paso *asta la posici-n tan pronto co.o sa8uDis los botes( para cubrir nuestra *uda.
$2st *ec*o $le asegur- 5att$. >a sacare.os( Kac4son.
Kac4son no 8uera pensar en ;ella<( ni en lo 8ue podra ocurrir. Ao se atre'a a
conectar con 2lle *asta 8ue todo estu'iera en su sitio. )i ella crea 8ue iban / algo
sala .al( eso la aplastara.
Konas pal.e- a Kac4son en la espalda.
$9a sido .s rpido de lo 8ue esperba.os( / las c*icas estn a la espera. 2n el
.o.ento en 8ue des la seal( lla.are.os a la tor.enta. Il/a /a *a estado
co.probando el ca.po de energa. 3ice 8ue es fuerte( pero pode.os derribarlo ba0o
la cobertura de la tor.enta.
$%EuiDn *a *ec*o el reconoci.iento+
$Il/a $di0o Konas( sabiendo 8ue Kac4son respetaba al *o.bre$. ?l parecer
,ratsos tiene un pe8ueo e0Drcito propio. 2l =nico ci'il 8ue 'io fue un a.a de lla'es(
pero ob'ia.ente alguien cuida de los terrenos. 5apeo tanto co.o pudo de la casa.
2s de cristal( lo cual le dio una 'ista bastante buena del piso inferior( pero no pudo
'er .uc*o del segundo piso( ni de co.o est diseado. 2ntrare.os a ciegas.


Kac4son e.buti- pe8ueos cuc*illos en los la1os de su cintur-n.
$>a sacarD.
Konas de0- escapar el aliento. Kac4son *aba estado diferente... .s duro( .s fro...
desde 8ue *aba tenido ese ata8ue de locura el suelo en la casa 3ra4e. Cuando
*aban perdido el puente( se *aba 'uelto loco( .aldiciendo( luc*ando( listo para
.atar. 2n absoluto el *o.bre fro al 8ue Konas *aba llegado a conocer a lo largo de
los aos. 9aba estado te.blando( /( 8ue 3ios les a/udara a todos( llorando
autDnticas lgri.as( sus .anos cerradas en puos / aporreando el suelo.
?fortunada.ente( la casa *aba reconocido a Kac4son / de alg=n .odo *aba
a.ortiguado esos tre.endos pueta1os. @ero despuDs se sent- sobre los antiguos
a1ule0os / se .eci- adelante / atrs( cubriDndose la cara con las .anos( los sonidos
8ue pro'enan de Dl eran arrancados de su al.a.
Konas / los de.s *o.bres *aban tenido las .anos ocupadas intentando re'i'ir a
las *er.anas 3ra4e( lle'ndolas a la ca.a( sir'iDndoles tD. Il/a( incluso en su dDbil
estado( *aba intentado reparar el dao infringido en la .ano de >ibb/ donde ella
*aba intentado sanar a Kac4son / 2lle de las 8ue.aduras elDctricas en sus cerebros.
9aba sido un desastre( pero Kac4son *aba sido el .a/or desastre de todos.
Cuando final.ente *aba recuperado la cordura( *aba .irado a Konas con o0os
fros / fantas.ales.
$Ba.os a por ella in.ediata.ente / necesitare.os a cada uno de nuestros
a.igos. >l.ales( Konas( diles 8ue es personal / 8ue .e lo deben. 3ile lo 8ue te de la
gana al 0efe de ella. Ai una palabra. Ai un susurro. Ao 8uere.os a la le/. Ba.os a
e:traerla / 'a a ser tan sangriento 8ue tendre.os 8ue salir del pas in.ediata.ente.
$?ta8ue por sorpresa sin de0ar rastro $estu'o de acuerdo Konas.
$Ao pode.os de0ar ning=n rastro atrs. 2so significa 8ue nada de cuerpos. Aada
8ue pueda ser rastreado.
2ntonces Konas *aba .irado a Kac4son / co.prendido 8ue *aba 'uelto... el
.is.o *o.bre 8ue no era un *o.bre( el 8ue *aba 'uelto de los ca.pos de
prisioneros( la .is.a conc*a 8ue una 'e1 fue( sin nada .s detrs 8ue 'oluntad /
*ierro. 2n ese .o.ento( con esa .irada( Kac4son ca.bi- a Konas. >a .irada de sus
o0os barra la sensaci-n de bien / .al. Ao *aba ning=n bien( s-lo estaba la .isi-n
con un =nico resultado posible. Gl saba lo 8ue era esoQ saba c-.o lle'ar a cabo
.isiones. Iban a necesitar ar.as e iban a necesitar *o.bres.
$Auestros c*icos 'endrn( sabes 8ue lo *arn. &odo a8uel al 8ue lla.a.os
a.igo( todo el 8ue nos lo deba. Ao se encontrar ni rastro de 8ue ninguno de
nosotros *a/a estado all. $>a .irada de Konas sostu'o la de Kac4son$. >a
sacare.os igual 8ue sie.pre lo *ace.os... 0untos.
Konas nunca ol'idara la .irada 8ue Kac4son le dirigi-. Cual8uier a.abilidad 8ue
Kac4son *ubiera aprendido durante el =lti.o par de aos .ientras *aba 'i'ido en


)ea 9a'en( desapareci- en ese instante. Kac4son *aba 'uelto a ser re.oto( distante /
rara.ente *ablador( su boca seria( sus o0os fros. >i.piaba sus ar.as con frecuencia
/ practicaba el tiro / el lan1a.iento de cuc*illos. 3es.ontaba / .ontaba su rifle
cientos de 'eces *asta 8ue sus .anos eran un borr-n .ientras lo *aca( / sie.pre
practicaba con los o0os 'endados.
Kac4son dio la espalda a Konas / al aspecto de su cara( una .e1cla de preocupaci-n
/ pesar. Ao tena tie.po para tran8uili1ar a su a.igo... de todos .odos no *ubiera
podido. ?lgo dentro de Dl apenas *aba e.pe1ado a derretirse cuando se *aba
*elado *asta el punto glaciar otra 'e1. 2lle i.portaba. 2ra lo =nico 8ue i.portaba...
la =nica 8ue i.portaba en ese .o.ento... / no *aba for.a de sua'i1arlo( o fingir
otra cosa. 2staba dispuesto a *acer lo 8ue *iciera falta por recuperarla. 5orira si era
necesario... o .atara. H estaba co.pleta.ente preparado para .atar a un .ont-n
de gente... a todo el 8ue se cru1ara en su ca.ino.
Aunca se sacara esas i.genes de su cabe1a... 0a.s... de 2lle desnuda( su piel
cubierta de laceraciones ensangrentadas( .agulladuras *inc*adas .arcando su
sua'e piel. @eor a=n( su .ente brillante destro1ada( su espritu casi roto. 3eseaba...
no( necesitaba... perseguir / .atar a los ani.ales 8ue le *aban *ec*o eso. Ao *aba
espacio para nada .s en su .ente / su cora1-n. >a recuperara / encontrara una
for.a de sanarla. 2lla se las *aba arreglado para reco.ponerle / Dl encontrara la
for.a de *acer lo .is.o por ella.
>a radio en su ore0a cru0i-.
$3ile a 9anna* 8ue le'ante el 'iento $enton- la 'o1 de 5att$. Aos
apro:i.a.os a la isla. 2l e8uipo dos est entrando en el agua / el e8uipo uno 'a a
ser condenada.ente 'ulnerable.
5att desli1- su auricular en un contenedor a prueba de agua / esper- .ientras los
de.s .ie.bros de su e8uipo entraban en el agua. 5ir- a los tres 8ue 8uedaban.
$Ao os *agis los *Droes. )i no os de0an entrar en la isla( .ostraos de acuerdo en
.arc*aros in.ediata.ente. 2stos c*icos son de gatillo rpido. Ao tene.os ning=n
infiltrado entre ellos.
$)( s( 5a. $respondi- 6ent Bastion$. )ere.os buenos.
>os tres *o.bres se .iraron unos a otros / bufaron de risa. 5att sacudi- la cabe1a
/ se de0- caer *acia atrs en el .ar. Aad- le0os del bote( dndole 'enta0a / el bote
procedi- en direcci-n a la isla. 5ir- al cielo. Ha poda sentir la diferencia. 2l tie.po
e.pe1aba a deteriorarse( el 'iento se le'antaba( las oscuras / pesadas nubes *er'an
colDrica.ente.
9i1o una seal / su e8uipo se su.ergi-( nadando la distancia 8ue 8uedaba para
e'itar ser detectados. )e .o'ieron con rapide1( sabiendo 8ue 6ent / sus *o.bres(
Ka.es Berenger / >u4e Palton( no tendran ar.as si algo iba .al. &ardaron .s de
lo 8ue le *ubiera gustado( / 5att fue consciente de cada .o.ento en 8ue sus


co.paeros estu'ieron sin apo/o. 2l necesario 'iento de 9anna*( atrado para
a/udar al e8uipo al final les estaba de.orando /a 8ue las olas crecan / la corriente
sub.arina se *aca .s fuerte. )aba 8ue el pri.er e8uipo *abra con'encido a los
guardias de 8ue la tripulaci-n de .anteni.iento *abitual se *aba ido a pasar la
noc*e a causa de la tor.enta / 8ue ellos *aban sido en'iados en su lugar.
Konas estaba preparado para interceptar otra lla.ada telef-nica si *acan alguna
pregunta. ?fortunada.ente( el padre de 6ent era griego. 2sa era una gran parte la
ra1-n por la 8ue le *aban elegido para la tarea. Ao solo tena el fsico necesario(
*ablaba el idio.a fluida.ente / tena reputaci-n de abrirse paso *ablando en
cual8uier situaci-n.
5att en'i- una plegaria silenciosa para 8ue entretu'ieran a los guardias *ablando
*asta 8ue pudieran llegar all / dar apo/o a los tres ;electricistas<. Cuando se
apro:i.aban a las rocas( indic- a Ric4 / Kac4 8ue se separaran / se abrieran paso
*asta el *elipuerto. &o. le sigui- a tierra( donde se 8uitaron los tra0es de neopreno
en silencio( los e.pa8uetaron en la bolsa 8ue *aban trado para asegurarlos /
lle'rselos con ellos cuando se .arc*aran. )e *aba puesto un pe8ueo detonador en
la bolsa co.o precauci-n. )i no podan recuperarlo( 'olara en peda1os tras la
partida. Colgndose ar.as al *o.bro / alrededor de la cintura( cogieron la bolsa con
las ar.as del e8uipo uno. 5att / &o. ec*aron a correr a tra'Ds de las so.bras
intentando encontrarse con el otro e8uipo( 8ue *aba tenido unos buenos 'einte
.inutos por delante de ellos / 'ia0aran en un 'e*culo.
>a 'illa estaba en el lado oeste con la central elDctrica .s all *acia el este. 2l bote
*aba atracado en el lado sur( as 8ue cuando nadaban *acia la costa( se *aban
dirigido 0usto *acia el sudoeste( cortando la distancia 8ue tenan 8ue correr tanto
co.o era posible. 2l 'iento les golpeaba en rfagas( aun8ue 5att tena 8ue
concedDrselo a 9anna*... diriga el 'iento en ngulo para a/udarles a ganar
'elocidad( en 'e1 de ser un obstculo. )ie.pre le *aba aso.brado la *abilidad de
9anna* / su precisi-n cuando en'iaba o lla.aba al 'iento. H 6ate... su cora1-n dio
un 'uelco s-lo de pensar en su callada / nada a'enturera pro.etida... era una .u0er
con un cord-n de acero recorriendo su espina dorsal( alguien 8ue per.aneca a su
lado( no ca.inaba detrs de Dl. Cada una de las *er.anas 3ra4e daran todo lo 8ue
tenan( todo lo 8ue eran( por recuperar a su *er.ana .enor.
5att se coloc- el auricular( co.entando .ientras Dl / &o. .aniobraban alrededor
de los guardias.
$3esde este ngulo puedo 'er a dos *o.bres en el te0ado de la 'illa. Ao estn en
absoluto alertas( en realidad el 'iento les est neutrali1ando( pero podra *aber .s.
3os en el lado sur( entre las rocas( pero .o'iDndose *acia terreno .s alto /a 8ue las
olas suben de altura / fuer1a. $3io las coordenadas( sabiendo 8ue Kac4son / Konas
estaran .apeando la posici-n de cada guardia a .edida 8ue llegaba la infor.aci-n.
$&ene.os patrullas rotati'as $sise- &o. / se agac*- entre las so.bras.


5att se de0- caer con Dl( tendido bocaba0o( con el ar.a en el puo .ientras
obser'aba al 'e*culo / los guardias pasar lenta.ente( ilu.inando con focos el
aflora.iento de rocas / al interior de los arbustos. Cont- los segundos( cada uno
sincroni1ado con un latido de su cora1-n( a cada .o.ento 8ue pasaba se
incre.entaba el riesgo para los tres *o.bres 8ue estaban siendo conducidos a la
.ini central elDctrica.
2staba de pie / corriendo en el .o.ento en 8ue el 'e*culo sali- fuera de la 'ista.
@er.aneciendo en las so.bras( pero incre.entando su 'elocidad sobre el terreno
accidentado( e'itando el cuidado ca.ino al 8ue saba las patrullas itinerantes
probable.ente se li.itaran en .edio de la tor.enta. >as olas ro.pan sobre las
rocas a .edida 8ue la tor.enta e.pe1aba lenta.ente a ganar fuer1a. )i ,ratsos tena
alg=n talento ps8uico( las 3ra4e tenan 8ue ser cuidadosas( utili1ando s-lo un sua'e
to8ue / *aciendo la tor.enta tan natural co.o era posible para 8ue Dl no pudiera
sentir una oleada repentina. 5att no saba .u/ bien co.o funcionaba( pero 6ate
deca 8ue poda sentir el roce de energa ps8uica cuando Dsta era utili1ada.
>a central elDctrica se ergua delante( una pe8uea estructura tras una 'alla de
ala.bre. >a 'er0a estaba abierta( con un 'e*culo aparcado 0unto a la puerta abierta.
&o. / 5att se desli1aron dentro de la 'alla / se abrieron paso *acia la puerta. &o.
cogi- el po.o / esper- *asta 8ue 5att estu'o en posici-n antes de abrir la puerta
para 8ue 5att pudiera desli1arse dentro( con el ar.a lista en la .ano .ientras &o.
le cubra. Co.prob- in.ediata.ente la 1ona( a'an1ando para dar paso a &o. /
cubrirle. ?'an1aron en for.aci-n estndar co.probarC/Cdespe0ar .ientras se
.o'an a tra'Ds de las filas de cables *asta 8ue o/eron el sonido de 'oces.
$)( seor ,ratsos $di0o la incorp-rea 'o1 .asculina$( .e dicen 8ue 8uieren
.arc*arse de todos .odos. 2l tie.po est e.peorando / te.en 8uedarse atrapados
a8u. Auestros traba0adores *abituales no estn disponibles( /a se *aban ido a casa
anticipando la tor.enta.
9ubo un corto silencio / luego el guardia suspir- pesada.ente.
$@or supuesto( seor ,ratsos( les registra.os. Ao lle'an ar.as.
)igui- otro silencio( Dste no tan bre'e co.o el pri.ero.
$9a/ tres por8ue uno est sir'iendo de aprendi1. $2l guardia luc*aba por
.antener la e:asperaci-n fuera de su 'o1$. )( seor. 9are.os el traba0o rpido
para adelantarnos a la tor.enta. $)u 'o1 ba0-$. @uede 8ue tenga.os 8ue alo0arlos
esta noc*e.
5att se arrastr- alrededor de las *ileras del tec*o al suelo( confiando en 8ue &o.
se ocupara del guardia cuando ter.inara la con'ersaci-n con ,ratsos. &odo su ser
estaba concentrado en la seguridad del e8uipo uno. >os tres *o.bres estaban de cara
a Dl( con los dedos entrela1ados detrs de las cabe1as( pareciendo absoluta.ente
indignados. 6ent pareca especial.ente .olesto( sus ce0as estaban 0untas .ientras
ful.inaba con la .irada al guardia 8ue daba la espalda a 5att.


$@ode.os .arc*arnos $e:cla.-$. 2sto es una .ierda.
$@aciencia. $2l guardia pareca aburrido$. 2st co.probando 'uestras I3s.
6ent .ir- a los otros dos.
$%EuD cree 8ue planea.os *acer+ %Robar con tantos guardias alrededor+
?lgo pesado ca/- al suelo en la direcci-n del guardia 8ue estaba *ablando con
,ratsos.
$3espe0ado $confir.- la 'o1 de &o. en la ore0a de 5att.
5att se aclar- la garganta. 2l guardia 8ue apuntaba su ar.a al e8uipo uno se dio
la 'uelta( su dedo tensndose sobre el gatillo instinti'a.ente. 5att le dispar-.
$Ba.os. &ene.os 8ue desacti'ar el generador.

RRRR

2lle se esfor1- por abrir los prpados( obligndose a to.ar cortos / superficiales
alientos para ali'iar el dolor de su cuerpo. 9aba intentado ad'ertir al doctor 8ue
*aban trado( / eso le *aba ganado otra pali1a. Ao *aba sal'ado al .Ddico. Ao
*aba sal'ado a nadie... / .uc*o .enos a s .is.a. 2staba segura de 8ue )ta'ros
podra *aberla .atado... estaba rabioso por su resistencia... si no *ubiera sido por
)id. 2l guardaespaldas una 'e1 .s se *aba entro.etido / la *aba sal'ado( aun8ue
no estaba segura de por 8uD. 9aba 'isto el aspecto de su cara( / por un .o.ento
*aba pensado 8ue podra real.ente .atar a su 0efe cuando( o/endo sus gritos( *aba
irru.pido en la *abitaci-n( arriesgando su propia 'ida.
)ta'ros .ataba fcil.ente( aun8ue se neg- si8uiera a discutir con )id cuando Dste
*aba inter'enido. )e *aba .arc*ado( te.blando de furia( pero a=n as( *aba de0ado
a )id para recoger los peda1os( confindosela al guardaespaldas cuando ni si8uiera
*aba per.itido a su propio *er.ano ponerle un dedo enci.a. )id *aba sido
a.able( la'ndola( co.probando sus costillas( susurrndole en ruso( diciDndole 8ue
de0ara de luc*ar( 8ue si.ple.ente aguantara( esperara. %2sperar 8uD+ Ai si8uiera
tena /a una sensaci-n de tie.po.
2lle se *aba preguntado un .ill-n de 'eces si *aba soado la 'o1 de Kac4son. )i
algo *aba sido real. &odo a su alrededor pareca nebuloso / le0ano. %EuD la *aba
sacado de su se.i estupor( una urgente sensaci-n 8ue no la de0aba en pa1+ Ao 8uera
sentir en realidad( ni pensarQ 8uera 'ol'er a desli1arse en ese lugar donde nadie
poda tocarla. @ero... gir- de cara a la larga pared de cristal / .ir- *acia el .ar.
2l 'iento golpeaba contra el edificio( al1ando un c*illido / despuDs retrocediendo(
solo para 'ol'er con plena fuer1a( golpeando( una / otra 'e1. 2l aliento se le 8ued-
atascado en la garganta. 2l 'iento. 3igila el viento. Intent- sentarse / descubri- 8ue no
poda .o'erse. &ir- e:peri.ental.ente de las esposas de sus .uecas. >a *aba


atado a la ca.a. )ta'ros ni si8uiera necesitaba una ra1-nQ 8uera 8ue ella supiera 8ue
e:ista por su anto0o... 8ue fuera lo 8ue fuera lo 8ue escogiera *acer( lo *ara( / ella
estaba i.potente. >e de0aba claro su punto de 'ista con frecuencia. 2staba cansado
de su resistencia( / en 'erdad( a ella ta.biDn la cansaba.
5ir- *acia el cristal de nue'o( *u.edeciDndose los labios secos. %9aba 'enido
Kac4son+ %9aban en'iado sus *er.anas el 'iento para decirle 8ue iban a por ella+
Ao se atre'a a esperarlo. Fna sensaci-n in8uietante se arrastr- *acia aba0o por su
espina dorsal / supo sin girar la cabe1a 8ue )ta'ros *aba entrado en la *abitaci-n.
@er.iti- 8ue su cabe1a ca/era *acia atrs sobre la al.o*ada / se prepar- a s .is.a
para su tacto.
$@ensD 8ue la tor.enta podra ponerte ner'iosa. $)u 'o1 era tan solcita 8ue se
pregunt-( no por pri.era 'e1( si real.ente se crea ena.orado de ella. H si lo *aca(
era un tipo enfer.i1o de a.orCpropiedad del 8ue ella no 8uera for.ar parte.
$2s un poco in8uietante $ad.iti-( sorprendiDndole. >os o0os de Dl se abrieron de
par en par ante su respuesta. 2lla rara.ente responda a nada 8ue Dl di0era o *iciera(
su =nica for.a real de .antener un control.
)ta'ros pareca co.placido. In.ediata.ente( co.o para reco.pensarla( cru1-
*asta su lado / se inclin- para ro1ar un beso sobre su boca. 2lle se oblig- a no apartar
la cabe1a. Ao respondi-( pero le de0- ganar sus labios de nue'o( una gran 'ictoria
para Dl.
$%5e *as ec*ado de .enos+
&rag- la bilis 8ue se al1aba.
$5e senta sola. $,ir- la cabe1a *acia el cristal$. H el 'iento...
$Ao te preocupes( dul1ura. 2sta casa es una fortale1a. Aada la destruir.
)era .e0or 8ue su barrera ps8uica nunca ca/era( por8ue si lo *aca( ella ec*ara
aba0o esta casa / todo lo 8ue *aba en ella.
$&engo 8ue utili1ar el bao. $Jdi- rubori1arse cuando lo di0o. ? Dl le encantaba
la *u.illaci-n de 8ue tu'iera 8ue pedir per.iso. ?lgunas 'eces la *aca ;pedirlo
apropiada.ente<... diciendo ;por fa'or< / agradeciDndoselo despuDs( incluso
cuando Dl per.aneca en la *abitaci-n con ella. Aunca *aba detestado .s a alguien
en su 'ida. ?l .enos no era tan patDtica 8ue no poda odiar a su captor.
$@or supuesto( )*eena. $)us .anos fueron gentiles cuando le 8uitaron las
esposas de las .uecas$. Buena c*ica. $)onri-( frotndole las .agulladuras de la
piel$. 2sta 'e1 no *as luc*ado / te *as estropeado la piel.
)-lo por8ue *aba estado inconsciente( o dor.ida... /a no poda decirlo. 2lle .ir-
otra 'e1 fi0a.ente por la 'entana( intentado no tener esperan1as( obligndose a no
e:tenderse para 'er si Kac4son o sus *er.anas estaban cerca.
$%&e dan .iedo las tor.entas+ $)ta'ros le abri- las esposas de los tobillos / le


frot- las piernas( sus dedos se de.oraron sobre las *eridas.
2lle to.- un aliento / lo de0- escapar( per.itiDndole 'er lo frgil / 'ulnerable 8ue
se senta. )i le induca una falsa sensaci-n de seguridad( podra conseguir de Dl casi
cual8uier cosa. ?sinti- con la cabe1a.
$Intento 8ue no sea as. )D 8ue es una tontera.
@robable.ente este fuera el .a/or interca.bio 8ue *aba tenido con Dl desde 8ue
la *aba to.ado prisionera. %9aca cuanto+ Ao lo saba( pero le pareca 8ue Dl se
*aba con'ertido en su 'ida entera.
)ta'ros la a/ud- a sentarse( su0etndola cuando se ta.bale- un poco( toda'a
aferrada a la sbana 8ue cubra su cuerpo.
$&e *e dic*o 8ue no seas .odesta con.igo $le record- Dl$. 5e gusta .irar tu
cuerpo.
In'oluntaria.ente tens- el agarre sobre la sbana. ?nte su .irada de .olesta
i.paciencia( *i1o otro intento de 0ugar con su ego.
$Ao .e siento .u/ atracti'a a*ora .is.o. 5i cabello est en.araado / .e
sobresalen los *uesos. $)ie.pre *aba sido delgada( pero a*ora pareca un
espantap0aros$. 2l .Ddico di0o... $)e interru.pi-( apartando la .irada de Dl$.
Ao .e gusta 8ue .e 'eas as.
$2res *er.osa( )*eena. 2l .Ddico no sabe de 8uD est *ablando. 9as estado
enfer.a( eso es todo. $)ta'ros tir- de la sbana *asta 8ue ella a regaadientes la
de0- caer( / despuDs la a/ud- a pasar las piernas por un lado de la ca.a.
>a *abitaci-n gir- por un .o.ento. 2staba .s dDbil de lo 8ue crea. 2sper- a 8ue
el .undo se endere1ara / dio un paso en posici-n 'ertical sobre el suelo( apo/ndose
en )ta'ros un poco .s de lo 8ue 8uera. Gl le en'ol'i- los bra1os alrededor de la
cintura / la a/ud- a ca.inar *asta el bao. 2l 'iento golpe- con fuer1a contra la
pared de cristal / 2lle salt-( girndose para .irar sobre el *o.bro *acia el cielo
oscurecido. >as nubes giraban( a1otando alrededor( for.ando i.genes lenta.ente(
robndole el aliento. >argos cabellos soplado sal'a0e.ente al 'iento( seis caras
ine8u'ocas( .irando a derec*a e i18uierda( buscando... buscando.
2l aliento de 2lle 8ued- atascado en su garganta. Euera acercarse a la larga pared
de cristal( no ale0arse de ella. @oda sentir su .ente buscando esas caras. -iradme.
Estoy aqu. @ero no se atre'i- a utili1ar la telepata( no con la barrera al1ada / )ta'ros
en la *abitaci-n. )-lo pudo contener el aliento / re1ar para 8ue pudieran 'erla...
sentirla. >as caras se giraron casi co.o una( con los o0os abiertos de par en par /
agudos( atra'esando el 'elo de la tor.enta( los cabellos arre.olinndose alrededor
en las nubes( .ientras sus *er.anas la .iraban. H ella las .iraba a ellas.
2lle senta cada latido ine8u'oco en su cuerpo co.o un ta.bor sonando en su
cabe1a. )enta cada latido co.o un trueno batiendo en el cielo. Ao *aba error( eran
sus *er.anas. )e derru.b- contra )ta'ros( sus rodillas se doblaron de ali'io.


?rdieron lgri.as tras sus prpados. 9aban 'enido a por ella. Ao era su
i.aginaci-n. Euiso llorar / rer al .is.o tie.po. 2n 'e1 de eso se oblig- a
e:peri.entar la *u.illaci-n de utili1ar el bao con )ta'ros obser'ando cada uno de
sus .o'i.ientos. >a enfer.aba 8ue necesitara se.e0ante control sobre ella( 8ue
disfrutada de su pe8ueo / .e18uino poder. )e la'- cuidadosa.ente / se abri- paso
de nue'o *asta la *abitaci-n.
$%@uedo sentar.e unos .inutos+ $)e estre.eci-( fingiendo fro( cuando era
pura e:citaci-n$. >o paso .al tendida en la ca.a cuando el 'iento es tan fuerte.
2lla nunca peda concesiones / )ta'ros era todo sonrisas( sus o0os oscuros se
desli1aban sobre ella con e'idente placer .ientras la escoltaba galante.ente *asta
las sillas profusa.ente acolc*adas / la posaba en una de ella( recuperando una
.anta para arroparla.
2lla sonri- plida.ente.
$,racias.
Fn ra/o ilu.in- el cielo / ba- los terrenos. >a llu'ia co.en1- a salpicar contra el
cristal en grandes gotas gordas. >gri.as. )us *er.anas lloraban por su al.a
destruida. 2l pensa.iento lleg- inesperado( pero una 'e1 lo tu'o( supo 8ue era
'erdad. Ao 8uedaba nada de la 2lle 8ue *aba abandonado su casa tantas se.anas
atrs. 9aba desaparecido / 8uien *aba 8uedado en su conc*a 'aca de un cuerpo
estaba perdida.
$%&an difcil es( )*eena+ %@edir.e a/uda+
Ba0- los o0os / sacudi- la cabe1a( acobardada por dentro por tener 8ue 0ugar a este
as8ueroso 0uego. Euera pensar en ello co.o sola *acerlo( su persona0e encubierto
siendo .s listo 8ue su presa( pero /a no se senta fuerte / al .ando. Ao era fuerte.
@uede 8ue nunca 'ol'iera a serlo. )igui- .irando por la 'entana( sin desear 'er la
cara apuesta de )ta'ros. Gl era el diablo encarnado( / solo .irarle la llenaba de
.iedo. Crea 8ue era in'encible / la asustaba pensar en 8ue pudiera poner las .anos
sobre sus *er.anas.
$)*eena. $)u 'o1 ronrone- sua'e.ente / la llen- de terror$. 5ra.e.
Ao era posible 8ue estu'iera le/endo su .ente( la energa ps8uica estaba en su
lugar. 2lla sie.pre poda sentir el 1u.bido ba0o( *iriente en su cabe1a. )e oblig- a
apartar la 'ista de la esperan1a 8ue traa la tor.enta( encontrar la .irada de sus o0os
oscuros / fros.
$Bes( .i dul1ura( 'i'ir no tiene 8ue ser difcil( si solo *aces lo 8ue te digo. $
)ta'ros e:tendi- los bra1os para abarcar la *abitaci-n$. @uedes 'i'ir una 'ida
*er.osa / pri'ilegiada a8u con.igo( teniendo nuestros *i0os( teniendo cual8uier
cosa 8ue 8uieras.
$%@or 8uD /o( )ta'ros+ Ao so/ co.o las de.s .u0eres con las 8ue sueles estar.
$2n absoluto alta / *er.osa( solo lo bastante intrigante para captar su atenci-n / ser


in'itada a sus fiestas. Ao era una de las rubias esculturales 8ue Dl pareca preferir.
)ta'ros se to.- su co.entario co.o una s=plica de tran8uilidad.
$%2s eso lo 8ue te preocupa( dul1ura+ %Eue no 'as a retener .i atenci-n+
)u esto.ago dio un 'uelto. >a =lti.a cosa 8ue 8uera era retener su atenci-n.
Jblig- a su .ente a continuar. 2ra tan difcil pensar( pero si poda si.ple.ente
encontrarse con Dl sentado a cierta distancia( sin tocarla( podra esperar una seal.
J*( 3ios. @oda esperar a 8ue el ca.po de energa ca/era. 2so es lo 8ue tenan 8ue
estar *aciendo... derribar el ca.po de energa. )u cora1-n salt- con e:pectaci-n.
)ta'ros la.entara a.arga.ente *aber posado una .ano sobre ella si el ca.po caa.
2lle .ir- al *o.bre( esperando 8ue no pudiera 'er cuanto le odiaba. )e oblig- a
encoger casual.ente los *o.bros( buscando las palabras correctas para apelar a su
enor.e ego.
$&= pareces el prncipe de un cuento de *adas( / no fin0as 8ue no lo sabes. Cada
crtica sobre ti te describi- co.o lo 8ue eres( / .ira al espe0o. Ho no so/ ninguna
princesa.
)ta'ros se inclin- *acia ella( pareciendo .s co.placido 8ue nunca.
$2res e:-tica( )*eena( una 0o/a .u/ rara. H /o sD de 0o/as. 9e buscado por todo
el .undo una .u0er co.o t=.
&ena esa cualidad ronroneante en la 'o1 de nue'o( pretendiendo *ipnoti1arla. >e
recordaba a una cobra *ipnoti1ando a su presa. )upri.i- el estre.eci.iento /
arrastr- la .anta .s a su alrededor. 2lle agradeci- a sus *er.anas el 'iento 8ue
golpe- contra la 'illa con fuer1a( atra/endo su .irada natural.ente para poder
apartarla de esos o0os 'igilantes.
$Ao lo so/( )ta'ros $susurr- / la 'ergOen1a en su 'o1 era autDntica esta 'e1$.
)o/ dDbil. 3ebera *aber sido capa1 de .antener.e en pie ante ti( tener orgullo. 5e
siento co.o si *ubiera fracasado en alguna prueba 8ue .e *as puesto.
)e frot- el borde de la .anta contra la boca te.blorosa. 3eseaba ir a su casa... pero
su casa /a nunca sera la .is.a... por8ue ella no era la .is.a. Ha no era )*eena
5ac6en1ie o 2lle 3ra4e. Ha no saba 8uiDn era. )us sienes latan / el constante dolor
de cabe1a le record- 8ue /a casi *aba 8ue.ado su talento luc*ando contra el ca.po
de energa. %EuD le 8uedaba+ 3espo0ada de todo lo 8ue era( todo lo 8ue saba sobre s
.is.a( se senta tan 'aca co.o una cscara sin nada dentro.
$Cario( esto no era ninguna prueba para ti. Aunca *ubo necesidad de probar.e
8ue eras lo bastante fuerte o lo bastante digna.
Ao para Dl. Aunca para Dl. )er una 3ra4e. @asar su legado a siete .u0eres. )er lo
bastante fuerte para guiarlas a lo largo de los aos 'enideros en las cosas 8ue
tendran 8ue aprender para esgri.ir se.e0ante poder. 9aba tenido poder toda su
'ida( entrenando( su cuerpo / .ente en for.a( / a=n as a*ora( ante la pri.era


prueba real( *aba fallado a sus seis *er.anas( sus seis *er.anas / a cada .u0er
3ra4e 8ue *aba nacido antes de ella.
2staba rota / no *aba for.a de arreglarlo. Incluso si se las ingeniaban para
sacarla de la isla / ale0arla de )ta'ros( nunca se lo sacara de su .ente( o su tacto del
cuerpo. Gl *aba logrado lo 8ue se propona / la *aba ca.biado para sie.pre.
2lle sacudi- la cabe1a / se ec*- *acia atrs la .araa de brillante cabello ro0o.
Jdiaba su cabello por8ue Dl pasaba los dedos a tra'Ds de Dl constante.ente.
2n'ol'a el puo alrededor / le tiraba de la cabe1a *acia atrs( obligndola a *acer su
'oluntad una / otra 'e1. Ao *aba parte de ella 8ue sintiera li.pia( ni parte 8ue ella
8ue sintiera su/a. Gl *aba *ec*o eso. )ta'ros. Incluso con el 'iento sal'a0e golpeando
la 'illa / sus *er.anas cerca( senta terror de Dl. @areca in'encible. 2lla .antu'o la
cabe1a ba0a( no 8ueriendo 8ue Dl 'iera su derrota absoluta a sus .anos.
$)*eena. $)u 'o1 era engaosa.ente a.able( co.peliDndola a .irarle( con el
cora1-n en la garganta$. 3eseo tu obediencia. &endrs 8ue 'i'ir a8u( por supuesto(
pero *arD del tu/o un .undo increble. &endre.os nuestros *i0os / nuestro *ogar
le0os de todos. )ers protegida al igual 8ue nuestros *i0os. ?8u( donde puedo
asegurar 8ue ninguna influencia e:terior afecte ad'ersa.ente nuestras 'idas.
)onaba tan ra1onable. Ao pudo e'itar preguntarse( con ella sentada all desnuda(
en'uelta solo en una .anta( .agullada / con .arcas de latiga1os cru1ando su
cuerpo( c-.o poda sonar tan cuerdo / ra1onable.
$5e golpeas.
>os prpados de Dl titilaron / el cora1-n de 2lle salt-( te.iendo *aberle e.pu0ado
de.asiado le0os. 2staban tan al l.ite( un e8uilibrio( intentando .antener una
se.blan1a de control cuando en realidad no tena ninguno. 2l control era una
ilusi-n.
$&e castigo( s( por8ue .alinterpretas lo 8ue 8uiero de ti. 3eseo obediencia(
)*eena. 5e ocuparD de cada una de tus necesidades( .e ocuparD de tus apetencias /
deseos( incluso de a8uellos 8ue no sabes 8ue tienes( pero a ca.bio( necesito 8ue te
entregues co.pleta.ente a .. Cuerpo / .ente total.ente a .i cuidado. 5is
apetencias / deseos sie.pre sern tu pri.er pensa.iento.
Co.o una escla'a. Co.o las .u0eres 8ue su *er.ano *aba robado / .etido en
sus cargueros para 'ender a una 'ida de infierno. )inti- la resistencia .anar a tra'Ds
de su .ente / luc*- por resistirse al uso natural de poder. Ao necesitaba 8ue la
golpeara de nue'o. 2l aliento abandon- sus pul.ones en una rfaga
deliberada.ente larga / asinti- con la cabe1a.
$Crea 8ue .e estabas poniendo a prueba( poniendo a prueba .i fuer1a.
)e estre.eci- ba0o la .anta / .ir- de nue'o al cielo... a las nubes. %9aba sido su
i.aginaci-n+ %)u .ente le 0ugaba .alas pasadas+ >as nubes parecan co.o enor.es
calderos *ir'ientes( el breba0e ancestral de una bru0a( enturbindose /


arre.olinndose .s / .s oscuro .ientras giraba. >a llu'ia a1otaba el cristal(
oscureciendo la *abitaci-n incluso .s. 2speraba 8ue ocultara su e:presi-n / el
terror 8ue creca en su interior.
)ta'ros *aba sabido 8ue ella era ps8uica... por eso la *aba 8uerido... no a causa
de ninguna atracci-n por ella( sino por8ue 8uera *i0os de ella. 2sa era la ra1-n de
8ue no *ubiera per.itido a su *er.ano acercarse a ella. Cerr- los o0os / enterr- la
cara en la .anta. Ha poda estar e.bara1ada. 2ra posible... probable incluso... 8ue un
nio 'i'iera /a en su interior.
$%)*eena+ $)ta'ros abandon- su asiento / se acerc- a ella( desli1ando una .ano
entre la .araa de cabello. Jdiaba eso. Jdiaba 8ue le tocara el cabello. Jdiaba estar
sentada( te.blando( esperando a 8ue Dl decidiera lo 8ue poda o no poda *acer. Ha
recibiera dolor o placer( lo odiaba 'iniendo de Dl.
>as luces se oscurecieron( parpadearon / o/- co.o Dl inspiraba 'elo1.ente. >a
cabe1a de 2lle se al1- de un tir-n( el triunfo apresurndose a tra'Ds de ella( la
adrenalina 'ertiDndose en sus 'enas( llenndola( dndole fuer1as. @oda sentir el
ca.po de energa 'acilando( el ruido en su cabe1a retrocediendo / el poder
re1u.ando.
2lle ec*- *acia atrs la .anta / .edio se le'ant-. )ta'ros toda'a tena la .ano
enredada en su cabello / tir- de ella *acia atrs / aba0o( tirndola al suelo. ?gac*ado
sobre ella( con o0os de .anaco( su otra .ano rebusc- en el bolsillo / sac- una
0eringuilla( 8uitando la capuc*a de la agu0a con los dientes. 2lle luc*- con Dl( pero
estaba arrodillado sobre ella( e.pu0ando una rodilla dura.ente contra su est-.ago
.ientras enterraba la agu0a en su cuello / presionaba la 0eringuilla. Casi
in.ediata.ente el .undo e.pe1- a des'anecerse( los bordes se ennegrecan .s /
.s.
)ta'ros se inclin- sobre ella.
$&e encontrarD( )*eena( / .atarD a todo / todos los 8ue a.as. Ao *a/ ning=n
lugar donde puedas esconderte de .. $)u boca se aplast- contra la de ella(
separndole los labios( .ordiDndola con fuer1a( desgarrando la sua'e carne
deliberada.ente.
Co.pasi'a.ente la negrura se e:tendi- *asta 8ue no pudo or( sentir ni 'er nada
en absoluto / si.ple.ente de0- 8ue la oscuridad la to.ara.




C Ca ap p t tu ul lo o 5 5


Kac4son trep- al *elic-ptero / to.- asiento 0unto a Konas / ?le:andr Bolsto'( el
pro.etido de ?bbe/ / antiguo agente de la Interpol. 5ir- fi0a.ente a Il/a
@ra4ens4ii( el pro.etido de Kole/. 3ependan de Il/a a*ora. 2ra un e:perto tirador(
su reputaci-n intac*able( / necesitara cada una de sus *abilidades tanto ps8uicas
co.o ta.biDn de tirador con los fuertes 'ientos. &a.biDn tendra 8ue utili1ar esas
*abilidades para .antener el *elic-ptero estable / depender de la precisi-n de
9anna* con el 'iento para .antenerlos a sal'o / 8ue pudiera proporcionar cobertura
a los tres *o.bres 8ue iban a rescatar a 2lle.
2n el .o.ento en 8ue se colocaron( el *elic-ptero se al1- en .edio de la
tor.enta. Kac4son pudo 'er a 9anna* en la cubierta( con los bra1os e:tendidos *acia
el cielo( sus *er.anas posicionadas tras ella( ali.entando su energa .ientras ella
or8uestaba la tor.enta. 3iriga el 'iento por delante del *elic-ptero para 8ue Il/a
pudiera .antenerlo estabili1ado .ientras salan disparados a tra'Ds del aire *acia la
isla. 2l piloto ro1aba la superficie del .ar( las olas la.an 'ora1.ente *acia ellos(
salpicndolos de sal.
3onde las olas tenan 8ue *aber sido de .etro 'einte o .etro cincuenta( el 'iento
8ue las *er.anas generaban las e.pu0aba *asta for.ar torres i.ponentes(
poderosas paredes de fuer1a aplastante coronadas de blanco 8ue Kac4son apenas
poda di'isar en el po1o negro de la noc*e. 2l *elic-ptero s-lo e.ita una sua'e
incandescencia 'erde .ientras se abra paso *acia la isla( corco'eando / .eciDndose(
lan1ado de una cDlula de la tor.enta a la siguiente con s-lo la 'oluntad de Il/a para
estabili1arlos. Cuando se apro:i.aron a la isla( se 8uedaron total.ente a oscuras(
cortando toda lu1 para poder entrar en sigiloso silencio.
2l piloto( ?bel Pillia.s( un *o.bre con el 8ue Kac4son *aba luc*ado durante tres
das / noc*es a tra'Ds de gruesas lneas ene.igas cuando su *elic-ptero *aba sido
derribado( pareca so.bro / fero1 .ientras luc*aba por .antener el *elic-ptero en
el aire. 9aba acudido sin dudar( / no *aba dic*o ni una palabra cuando le *aban
contado 8ue 'olara a ciegas de noc*e en .edio de una turbulenta tor.enta con olas
agitadas golpeando la parte ba0a del *elic-ptero / ocasional.ente baando el interior
a tra'Ds de la puerta abierta.
>as coordenadas de los dos ob0eti'os 8ue 5att / su e8uipo les *aban en'iado
para ser eli.inados antes de de0ar a Kac4son( ?le:andr / Konas en tierra se acercaban


rpida.ente. >a seguridad del *elic-ptero estaba por enci.a de todo lo de.s. 2l
pri.er ob0eti'o era una co.plicada torre construida ob'ia.ente para
co.unicaciones( pero eso se *abra 'enido aba0o con el generador. 5s i.portante
era 8ue 8uien8uiera 8ue estu'iera sentado en el nido de p0aro poda 'er
'irtual.ente la isla entera /( con las ar.as correctas( defenderla de ata8ues por .ar(
tierra / aire. >a torre / cual8uiera 8ue estu'iera en ella( tenan 8ue caer.
?bel entr- a saco( atra'esando el cielo( los co*etes dibu0ando 'etas de un ro0o
anaran0ado contra un cielo negro p=rpura. @ilot- el pe8ueo *elic-ptero con rapide1(
disparando / .aniobrando para ale0arse( desli1ndose .s all de la lnea del
acantilado para e'itar represalias si los co*etes fallaban. ? 0u1gar por la e:plosi-n /
la consecuente llu'ia de fuego( *aba acabado con el ob0eti'o. Ha estaba dirigiDndose
*acia su segundo destino.
2l faro era lo siguiente. ,ratsos tena un faro particular.ente grande / bien
e8uipado. ?de.s del poderoso foco 8ue ad'erta a botes / barcos sobre las rocas
dentadas de aba0o( el edificio albergaba a 'arios guardias con ar.as de gran calibre /
suficiente potencia de fuego para repeler a un barco cargado de piratas. >as ar.as
tronaron a .edida 8ue se apro:i.aban( destro1ando la noc*e con un retu.bar
si.ilar al trueno. 2l 'iento aullaba( ge.a / golpeaba contra el faro( rasgando las
'entanas / el te0ado co.o si tratara de arrancarlo.
Il/a / Kac4son se pusieron las ar.as al *o.bro( con .anos fir.es( buscando la
.arca 8ue necesitaban para silenciar a los tiradores .ientras ?bel alineaba su
aparato entre el .al'ado 'iento. Casi si.ultnea.ente apretaron los gatillos / Konas
infor.- tran8uila.ente.
$3os .uertes.
?bel dispar- 'arios co*etes( apuntando al faro en 'arios ni'eles cuando apunt- al
p0aro *acia arriba / despuDs aba0o. ?certaron con unos instantes de diferencia uno
de otro( ilu.inando la noc*e( disparando lla.as al aire e ilu.inando los terrenos con
una torre infernal. >os restos llo'ieron sobre el .ar de aba0o( cubriendo el agua
*ir'iente con esco.bros ennegrecidos / c*a.uscados( algunos flotando en la
superficie / otros *undiDndose co.o piedras.
2l *elic-ptero atra'es- 'elo1.ente el cielo para gra'itar directa.ente sobre los
terrenos .s cercanos a la puerta principal de la 'illa. Il/a se ocup- de uno de los
guardias del te0ado .ientras Konas de0aba caer una cuerda por la puerta del
ci.breante *elic-ptero. Fna bala estall- cerca de la cabe1a de Konas / Dste sac- un
ar.a( pero el rifle de Il/a dispar- una segunda 'e1 / el tirador ca/-.
$3espe0ado $e:cla.- Konas tensa.ente$. Ba.os.
Kac4son fue pri.ero( ba0ando por la cuerda rpida.ente( con ar.as en la espalda(
el cintur-n / las botas. ?penas *aba llegado aba0o cuando Konas le sigui-. ?le:andr
lleg- despuDs( / todo el rato( Il/a continu- disparando( despe0ando la 1ona alrededor
de ellos .ientras el *elic-ptero se retiraba.


$?delante con el silencio $sise- Konas a la radio$. Co.unicaci-n interru.pida.
&odos pusieron silenciadores a sus ar.as / se desli1aron entre las so.bras. Il/a
estara en el *elic-ptero / los dos e8uipos de tierra atraeran la atenci-n le0os de la
'illa .ientras el e8uipo de rescate reali1aba la e:tracci-n de 2lle. ?l .is.o tie.po(
Il/a en'iara oleadas de energa 8ue interru.piran toda co.unicaci-n por radio
entre ,ratsos / sus guardias.
Fn *o.bre dobl- una es8uina a la carrera 0usto para trope1ar con Kac4son( su
ar.a presionada fir.e.ente contra las costillas de Dste. &odo lo 8ue tena 8ue *acer
era apretar el gatillo. Kac4son le'ant- la rodilla *acia la ingle de su asaltante / a.ago
a un lado( sacando su propia ar.a / reali1ando tres disparos a boca0arro. 2l cuerpo
ca/- / Dl .aldi0o( e.pu0ando el pesado cad'er le0os de Dl. Konas lan1- una .irada a
Kac4son.
$%2sts *erido+
$)-lo en .i orgullo. 5o'.onos.
$2ntra.os $ad'irti- Konas.
2ra la lla.ada 8ue 5att / su e8uipo *aban estado esperando. &enan 8ue
proporcionar distracci-n( .antener a los guardias concentrados en ellos / le0os de la
casa. 2l e8uipo dos( Ric4 / Kac4( se puso en .arc*aQ se *aban abierto paso *asta el
*elic-ptero de ,ratsos. Ric4 era un e:celente piloto / lle'ara el p0aro *asta .ar
abierto. Ao se poda per.itir 8ue ,ratsos utili1ara el *elic-ptero para escapar o
seguirlos fuera de la isla / *undiran el p0aro .ar adentro / *aciendo 8ue ,ratsos
sospec*ara durante un corto perodo 8ue 2lle *aba sido rescatada de ese .odo.
Kac4 / Ric4( o/endo el sua'e susurro( in.ediata.ente a'an1aron por el terreno
rocoso *acia la pista del *elic-ptero. 2stara bien protegido. 2ra el .odo .s rpido
8ue tena ,ratsos de salir de la isla / 8uerra .antenerlo a sal'o. Con su torre / su
faro desaparecidos( tena 8ue saber 8ue estaban atacndole / si era listo( *abra dic*o
a sus *o.bres 8ue .antu'ieran esa 'a abierta.
Ignoraron los disparos espordicos a su alrededor( per.aneciendo agac*ados /
dirigiDndose *acia el *elipuerto. )obre ellos( el rifle de Il/a era ruidoso( un intento
deliberado de atraer la atenci-n. Ric4 reali1- dos disparos( derribando a un guardia /
poniendo en fuga a un segundo .ientras corran.
Il/a acab- con el segundo *o.bre antes de 8ue el guardia pudiera llegar .u/
le0os. >a tor.enta estaba golpeando la isla a*ora( el 'iento era frenDtico( aun8ue no
se acercaba a su *elic-ptero. >e .ara'illaba la *abilidad de 9anna* para co.andar /
dirigir el 'iento. )obre el barco( )ara* estaba ali.entndola de infor.aci-n(
siguiendo el rastro a cada .ie.bro de los e8uipos. 9anna* traba0aba para .antener
la tor.enta dirigida *acia el ene.igo .ientras a/udaba a su propia gente.
Il/a sie.pre *aba ad.irado a las *er.anas 3ra4e / la for.a fcil con 8ue se
ali.entaban unas a otras de energa( una aleaci-n de sus *abilidades / poderes a fin


de 8ue cuando traba0aban( el esfuer1o fuera fluido. Gl saba el tipo de pea0e 8ue
pagaba el conductor 8ue utili1aba energa ps8uica de for.a sostenida / las 3ra4e
estaban 'ertiendo todo lo 8ue tenan... todo lo 8ue eran... en el esfuer1o por
recuperar a su *er.ana. Ao poda i.aginar lo 8ue le ocurrira a su Kole/ si no
recuperaban a 2lle. )u brillante e in8uieto espritu se apagara.
2l *elic-ptero se ta.bale- / desli1- lateral.ente cuando un .ortero se apro:i.-
de.asiado.
$%3e d-nde de.onios *a 'enido eso+ $e:igi- Il/a( pi'otando alrededor.
?bel /a *aba *ec*o 8ue el *elic-ptero atra'esara el cielo a toda 'elocidad( casi
dirigiDndose directa.ente *acia el 'iento antes de 8ue 9anna* pudiera a0ustar sus
bruscos .o'i.ientos. >le'- el 'iento alrededor de ellos. 2l .ar pareca oscuro /
a.ena1ador( la tor.enta creaba .ini ciclones de agua( colu.nas ge.elas dan1ando
a tra'Ds del olea0e. Gl sigui- la e0ecuci-n .ientras los ciclones se abran paso *asta la
costa / tocaban tierra sobre una pila de rocas cerca del .uelle pe8ueo.
Fna so.bra se .o'i- en la oscuridad. Incluso con su .ira de 'isi-n nocturna
apenas pudo di'isar un susurro de .o'i.iento( pero all estaba... alguien
.o'iDndose de cara a la furia del .ar. 2staba utili1ando i.agen ter.al( por8ue con
el pesado 'iento / la tor.enta( sera .s fcil captar el calor corporal. 2l nido estaba
ba0o Dl / se estara preparando para disparar otro .ortero( con las ar.as bien
ocultas.
$3ie1 en punto $di0o a ?bel( con 'o1 so.bra$. )calos de a*.
2l piloto aline- el aparato / dispar-. >a e:plosi-n destro1- la roca / puso en fuga
a dos *o.bres. Il/a les dispar- a a.bos / 'ol'i- a proteger a su e8uipo.
$3espe0ado( adelante.
2n tierra( Il/a poda 'er a Ric4 / Kac4 1ig1agueando a tra'Ds del folla0e *acia el
*elipuerto. 9aba dos *o.bres entre ellos / su ob0eti'o. Il/a dispar- a uno de ellos e
instantnea.ente un tercer *o.bre sali- del folla0e rodando prctica.ente a los pies
de Ric4( disparando su ar.a.
Ric4 /a estaba lan1ndose sobre Dl( su propia pistola e.itiendo una
incandescencia anaran0ada .ientras Kac4 reali1aba 'arios disparos en el pec*o del
*o.bre cado.
Ric4 / Kac4 e.pe1aron a establecer siste.tica.ente un ca.po de .inas
Cla/.ore alrededor del *elipuerto para ralenti1ar a cual8uiera 8ue 'iniera tras ellos.
Ric4 trep- al *elic-ptero( lo arranc-( necesitando calentarlo / prepararlo para 'olar
.ientras Kac4 lan1aba al aire 'arias granadas en un patr-n circular diseado para
atraer la atenci-n *acia la 1ona del *elic-ptero.
$9a1 8ue este p0aro se .ue'a $e:cla.- Kac4( saltando dentro$. )o.os
blancos fciles a8u.


>le'ara al .enos dos o tres .inutos( tal 'e1 .s dependiendo de lo bien cuidado
8ue estu'iera el *elic-ptero / ese sera su .o.ento .s 'ulnerable. &endran 8ue
depender de Il/a / el ca.po de Cla/.ores para protegerlos / pareca una eternidad.

RRRR

2n el generador( 5att / 6ent se separaron / fueron *acia Dl desde a.bos lados.
?.bos pegaron un blo8ue de CCN a a.bos lados de la enor.e .8uina. 2l CC4 /a
estaba preparado con la cpsula detonante( la .ec*a / el te.pori1ador. Ftili1ando
cinta ad*esi'a especial... cinta pato
1
... aseguraron los blo8ues. Introduciendo el
detonador en el te.pori1ador( a.bos retorcieron los e:tre.os *asta 8ue estu'ieron
co.pleta.ente a0ustados.
$>isto para tirar de la anilla $di0o 5att. )e .iraron el uno al otro$. Fno( dos(
tres( /a $orden- 5att.
?.bos retorcieron la rueda un cuarto de 'uelta si.ultnea.ente / tiraron de las
anillas. Fn sua'e siseo / una pe8uea cantidad de *u.o gris aco.paada por el olor
fa.iliar de la .ec*a ardiendo les di0o 8ue sera .e0or 8ue corrieran co.o el
de.onio. 2n un .inuto / .edio un *o.bre poda correr una buena distancia(
incluso en la oscuridad sobre terreno accidentado. )aber 8ue el generador iba a
estallar tras ellos les proporcion- el subid-n de adrenalina necesario para dar
'elocidad a su *uda. 5att poda or a 6ent riendo .ientras corran( buscando
cobertura( a.bos contando casi auto.tica.ente en sus cabe1as / despuDs saltando
en el =lti.o .o.ento tras las rocas 8ue /a *aban escogido co.o protecci-n.
>a e:plosi-n fue brillante( ardiente / .u/ ruidosa. ?.bos ad.iraron su traba0o(
la nube anaran0ada con c*ispas brillantes / despuDs la onda e:pansi'a cuando el aire
se abalan1- *acia ellos. 2l rugido les pas- por enci.a( sus cora1ones / pul.ones
reaccionaron. 6ent ri- de nue'o.
$&o( a*ora .is.o .e 'endra bien un pitillo. 2so *a sido genial.
5att le sonri- / despuDs estudi- su relo0.
$Ba.os( pere1oso. &endre.os .uc*a .s di'ersi-n antes de acabar.
>os e8uipos uno / dos tenan 8ue atra'esar las lneas ene.igas( creando tanto
descalabro co.o fuera posible para .antener toda la atenci-n apartada de la 'illa.
&enan 8ue 'ol'er al .uelle sur / destruir los botes / el .uelle. &o. / >u4e cogeran
su bote / na'egaran *asta el .uelle pe8ueo( donde todo el .undo se reunira.
)onaba bastante fcil( pero cuando 5att / 6ent e.pe1aron a abrirse paso a tra'Ds

1
Cinta especial de color 'erde oli'a utili1ada por el e0Drcito / con .=ltiples utilidades( su ad*erencia es tal 8ue se
dice 8ue la cinta puede contener la *u.edad *asta tal punto 8ue el agua la repele co.o al lo.o de un pato(
ganndose as el sobreno.bre de ;cinta pato< ;0. de la ,.<


de los rboles / rocas *acia el .uelle( descubrieron 8ue pe8ueos grupos de
guardias *aban tendido ala.bre espinoso a tra'Ds de las carreteras / algunos .s
en ca.po abierto. 6ent .aldi0o .ientras se 8uitaba su c*a8ueta de co.bate fa'orita
/ la lan1aba sobre el ala.bre de espino( pisndola con su bota / saltndolo. 5att le
sigui-.
$&ene.os 8ue recuperar la c*a8ueta( 6ent $anunci- 5att$. Ao pode.os de0ar
nada atrs.
6ent .aldi0o de nue'o. >iberarla no sera fcil / se ro.pera en peda1os(
ralenti1ndolos considerable.ente. 5ientras traba0aban para liberar el .aterial(
o/eron el pe8ueo c*as8uido de una ra.a( 0usto delante. >os dos *o.bres se
.iraron el uno al otro. 2l ala.bre de espino estaba ensartado en la entrada de un
ca.po( el 8ue la .a/ora de ellos tendran 8ue cru1ar para llegar al .uelle sur. 2l
ca.po era el punto perfecto para una e.boscada. )i los guardias de ,ratsos tenan
un nido entre los arbustos nada atra'esara ese ca.po( sera esencial acabar con el
nido.
$5att $susurr- una 'o1 en su odo$. >lega.os por tu i18uierda.
$?la.bre de espino $infor.- 5att$. @er.aneced en silencio( tene.os
co.paa delante. @oned 'uestro culo en .o'i.iento. Ba.os cortos de tie.po.
5att / 6ent se agac*aron para esperar a 8ue >u4e( &o. / Ka.es les alcan1aran.
Cuando los tres *o.bres e.ergieron de entre las so.bras( 5att indic- por seas 8ue
se acercaran para una consulta rpida.
$6ent( 'a.os a to.ar el lado i18uierdo / abrirnos paso *asta el nido. $
In.o'ili1- al otro *o.bre con una .irada dura$. )igilo( *i0o .o. @uro siglillo. Eue
nadie dispare. &o.( t=( >u4e / Ka.es desli1aros por el costado derec*o / golpeadles
con fuego de contenci-n. >an1adles todo lo 8ue tengis. Ao 8uiero 8ue .iren en
nuestra direcci-n / sospec*en 8ue esta.os en ning=n lugar de las in.ediaciones.
>an1adles enci.a el infierno. )i os cargis a un par de ellos( .e0or. Js deberD una
cer'e1a.
&o. asinti- su entendi.iento. 2ra *o.bre de pocas palabras( pero .uc*a acci-n.
9i1o seas a los otros dos / se desli1aron *asta las so.bras 'ol'iendo a cru1ar al
lado derec*o( utili1ando rocas / arbustos para cubrirse.
$2n posici-n $infor.- &o..
$2sta.os en .o'i.iento. 3e0adlo caer $di0o 5att.
2l sonido de los 5C4 fue inconfundible cuando los tres *o.bres e.pe1aron a
disparar( una distracci-n .onu.ental( atra/endo la atenci-n de los *o.bres 8ue
disparaban desde el nido. 2l 0aleo dur- .inutos( las balas cru1aban 'elo1.ente el
ca.po para golpear en los rboles / rebotar en las rocas( aadiDndose al caos.
5att / 6ent se agac*aron / ec*aron a correr a tra'Ds de la .ale1a. 5att( to.ando
la delantera( 1ig1agueando alrededor de los rboles *asta 8ue /a no 8ued- ninguna


cobertura. )e de0- caer e indic- a 6ent 8ue le siguiera.
$2n tierra $infor.- a &o.$. ? cuarenta .etros.
2l sonido de la batalla nunca paraba. >os 5C4 continuaban / el nido estaba
respondiendo. >as R@6( a.etralladoras so'iDticas( rugan en respuesta. >as balas
.s pe8ueas / nue'as estaban especfica.ente diseadas para rebotar en el interior
de la carne( causando el .:i.o dao posible al cuerpo *u.ano. 2l sonido de las
ar.as re'erberaba a tra'Ds de la noc*e.
5att / 6ent e.pe1aron a arrastrarse *acia adelante. Con balas 'olando sobre su
cabe1a / un nido de ene.igos a plena 'ista( un gateo de 8uince segundos pareca
toda una 'ida. 2l cora1-n le ta.borileaba en el pec*o( la sangre ruga en sus odos(
5att se e.pu0aba con la punta de los pies / las rodillas / se apo/aba en los codos
.ientras todo el rato .antena el ar.a dispuesta.
? 'eintid-s .etros e:tendi- la .ano para detener a 6ent. ?.bos *o.bres se
colocaron las ar.as a la espalda / sacaron las granadas de sus c*alecos.
$Ca.bio de fuego. >an1ando granadas $di0o 5att.
>os 5C4 continuaban disparando pero su puntera se *aba ale0ado del nido( las
balas golpeaban las rocas 0usto al otro lado. 5att / 6ent se al1aron si.ultnea.ente
del suelo( tirando de las anillas / lan1ando las granadas( 'ol'iendo a de0arse caer
todo en un =nico .o'i.iento. >a e:plosi-n fue ensordecedora. >lo'ieron rocas(
cuerpos( ar.as / esco.bros. ?.bos *o.bres se al1aron( con las ar.as listas( pero el
nido estaba en silencio.
$3espe0ado $infor.- 5att.
5att / 6ent e:a.inaron la 1ona cuidadosa.ente con sus ar.as .ientras el otro
e8uipo corra a unirse a ellos. >os tres a'an1aban / se cubran( / continuaron
a'an1ando( pri.ero un e8uipo / despuDs el segundo *asta 8ue ganaron el .uelle
sur.
&o. / Ka.es recuperaron el e8uipo 8ue *aban de0ado atrs( cargndolo
rpida.ente en el bote. ?.bos *o.bres e.pu0aron el bote le0os del .uelle *acia el
.ar antes de subir dentro.
$&u turno( 9anna* $di0o 5att por la radio.
2l 'iento ca.bi-( golpeando contra el bote( e.pu0ndolo a aguas .s profundas.
>as olas se al1aron / lo lle'aron alrededor de la cur'a. 2n la distancia( se encendi- el
.otor( pero el sonido 8ued- a.ortiguado por el 'iento / las olas.
$? .o'erse( tene.os 8ue apresurarnos *asta el .uelle pe8ueo $record- 5att
a 6ent$. H tene.os un .ont-n de .ierda 8ue .andar al infierno antes.
$&ene.os tres pilares a cada lado $di0o 6ent( estudiando el .uelle. Gl era su
e:perto en bo.bas / obtena un gran placer en 'olar cual8uier cosa$. ?s 8ue seis
pilares / tres botes. L&oM 5ira ese /ate. 2sa nenita 'a a recibir autDntica atenci-n


especial. )e .e est poniendo dura solo de .irarlo.
$%EuD 8uieres 8ue *aga.os+ $pregunt- 5att.
$Ba.os a utili1ar una carga .oc*ila en todos los botes. >os pe8ueos no
re8uerirn .uc*o. >u4e( pon una carga de un 4ilo / cuarto en cada uno de los botes
pe8ueos. Col-cala 0usto sobre el .otor7 Ao 8uedar nada.
$9ec*o $di0o >u4e / cogi- una bolsa para ponerse a traba0ar.
$>le'ar alrededor de tres .inutos o .enos colocar las cargas por bote / tienes
8ue 'ol'er a8u rpido / a/udar a 5att $di0o 6ent$. 5att( coloca un 4ilo / cuarto
de carga si.Dtrica por pilar.
5att puso los o0os en blanco.
$%2so no es un poco e:cesi'o+
$Recuerda la regla de oro( ? de abundante. $6ent le sonri- a.plia.ente$. Con
>u4e a/udando( deberas estar en cinco .inutos.
5att suspir- / parti- *acia el .uelle. )e 'ol'i- a .irar sobre el *o.bro.
$%EuD 'as a utili1ar con esa da.a de a*+
$2staba pensando en cinco cargas de dos 4ilos / cuarto. Fna sobre el .otor( una
en el tan8ue de gasolina( una en la proa( una en el centro / una carga real.ente
pe8uea para el dor.itorio del bastardo. $@areca especial.ente feli1$. 2sta 'a a
ser una fiesta real.ente agradable.
5att sacudi- la cabe1a. Conoca a 6ent desde *aca .uc*o. Cuando el *o.bre
colocaba una carga( las cosas se iban al infierno. 2studi- su relo0.
$%Cunto tardars+
$3a.e siete u oc*o .inutos. Bol'erD( co.probarD las de.s cargas / salpicar
.ierda *asta el reino 'ecino.
5att no pudo e'itar rer. Jbser'- a 6ent correr *acia el /ate / 'ol'i- su atenci-n
al .uelle.

RRRR

Kac4son irru.pi- en la 'illa( su ar.a escupiendo .ientras disparaba al guardia
8ue estaba de pie cerca de la puerta casi a 8ue.aropa. Elle. -aldita sea, resp+ndeme. )u
cora1-n bo.beaba de.asiado rpido. >a adrenalina le inundaba. Cuanto .s
tie.po per.aneca ella en silencio( .s te.a por ella. %>a *abra .atado )ta'ros
para e'itar 8ue fuera rescatada+ 2l *i0o de puta podra ser as de rencoroso. Elle.
3amos, nena, )d+nde demonios ests*
>a *abitaci-n era enor.e( casi toda de cristal. )illas de felpa( e:-tica c*i.enea(


con una barra de cere1o a un lado. 3etrs de la barra estaba el =nico lugar en el 8ue
alguien poda esconderse de for.a realista en la *abitaci-n. Kac4son .antu'o su 5C4
apuntado *acia el bar .ientras indicaba a Konas 8ue entrara / despe0ara la
*abitaci-n. Konas se apret- contra la pared / se desli1- a lo largo de esta(
.anteniDndose tenso( con los o0os sobre el bar ta.biDn. ?le:andr entr- tras Dl / se
gir- de cara *acia la =nica entrada abierta( la escalera de .r.ol pulido 8ue se
ele'aba .a0estuosa.ente en un se.icrculo. &ras las escaleras *aba un arco 8ue
conduca a .s *abitaciones.
Konas rode- la barra para .irar.
$3espe0ado.
Kac4son .o'i- in.ediata.ente su atenci-n( acercndose a ?le:andr( Konas les
sigui- *asta el punto de tocar a ?le:andr en la pierna( detrs de Dl( .o'iDndose con
Dl co.o una unidad. @odan sentirse unos a otros *aciDndose seas silenciosas.
Kac4son tena los refle0os .s rpidos( / era el .e0or tirador( as 8ue iba delante.
Konas les guardaba las espaldas. 5o'iDndose 0untos( despe0aron *abitaci-n tras
*abitaci-n. Nue un a'ance lento / con cada *abitaci-n e:itosa.ente 'aca( el cora1-n
de Kac4son caa .s / .s. 2l .iedo le llenaba e intent- ale0ar la idea de 8ue podan
*aber llegado de.asiado tarde.
Elle. 1esp+ndeme. &ena 8ue estar 'i'a. Gl lo sabra si estu'iera .uerta( pero incluso
.ientras se tran8uili1aba a s .is.o( el .iedo se e:tenda a tra'Ds de su cuerpo /
una parte de Dl sinti- pnico. ?bri- una puerta( se agac*- / se intern- en la
*abitaci-n( buscando despe0arla. )D+nde ests, nena*
&ena 8ue estar all. )i la *aban trasladado( o ,ratsos se la *aba lle'ado de la casa
cuando el generador *aba fallado( /a podra *aber desaparecido. 5att no *aba
infor.ado de un bote abandonando los .uelles( pero ,ratsos / su guardaespaldas
no *aban sido di'isados ta.poco.
)ubir las escaleras sera co.plicado co.o poco. 2staban ;apiados<( sus cuerpos
tocndose( Kac4son a la cabe1a( Konas en la retaguardia. >a posici-n de Kac4son era
directa.ente escaleras arriba. ?le:andr estaba de lado( apuntando *acia el balc-n(
barriendo continua.ente de derec*a a i18uierda .ientras Konas iba de espaldas(
apo/ndose en ?le:andr para poder sentir ad-nde iban .ientras cubra la 1ona
deba0o de ellos.
)e .o'an al unsono( un escal-n cada 'e1( co.probando 'isual.ente cada
es8uina( cada secci-n una / otra 'e1 .ientras ganaban el rellano del segundo piso.
Kac4son enfrentaba un largo pasillo. 9aba .s *abitaciones( .s puertas( .s
peligro. H silencio. )ie.pre absoluto silencio. )i ella estaba a*( %por 8uD no gritaba+
>a *abitaci-n .s cercana tena la puerta ligera.ente entreabierta. Kac4son tu'o
un .al presenti.iento al respecto / al1- la .ano *aciendo un gesto de cortarse la
garganta( indicando peligro a los otros. 3io un paso *acia la puerta( despuDs un
segundo( con ?le:andr igualando sus 1ancadas co.o si estu'ieran bailando. Konas


iba 0usto tras ellos( de cara a la puerta opuesta a la 8ue Kac4son estaba acec*ando.
Kac4son se acerc- al costado de la puerta( abriDndola con el bra1o / agac*ndose.
3ispar- dos 'eces .ientras caa( rodando / al1ndose sobre una rodilla( rastreando
la *abitaci-n. Fn cuerpo ca/- con un golpe sua'e sobre la gruesa alfo.bra( la sangre
se enc*arcaba lenta.ente a su alrededor.
$3espe0ado $di0o ?le:andr / Konas .antu'o los o0os en la puerta al otro lado
del pasillo( con el ar.a apuntada. ?ntes de dar otro paso( o/eron un rugido co.o un
distante tren de .ercancas. 2ntonces la tierra se estre.eci-. ?lrededor de ellos la
'illa se .eci-( el .obiliario se sacudi-( las paredes se agrietaron / la presi-n 'ibr- a
tra'Ds de ello.
$5uelle derribado $infor.- 5att al odo de Kac4son.
$? la .ierda las na'idades en ,recia( bien'enido Cuatro de Kulio. 3i0e 8ue
en'iara al bastardo directa.ente al infierno.
$5aldito pirado $.ascull- 5att.
)acudiendo las cabe1as( los tres e.pe1aron a recorrer el pasillo( despe0ando cada
*abitaci-n al pasar. Cuando Kac4son abra una puerta de un coda1o( una so.bra
surgi- ante Dl en un u.bral abierto( / se de0- caer / rod-( su0etando el ar.a *asta
estar seguro de 8ue no era 2lle. Fna bala i.pact-( astillando la pared 0usto por
enci.a de su *o.bro( pero Dl /a estaba de'ol'iendo el fuego( su puntera fue
instinti'a / o/- el cuerpo caer. 3ispar- de nue'o( sin de0ar nada al a1ar.
>es 8uedaba una *abitaci-n. )i 2lle no estaba all( estaba 0odido. Ao *aba ning=n
otro sitio donde pudiera estar. 2so significaba 8ue *aban llegado de.asiado tarde /
,ratsos se les *aba escapado( lle'ndosela con Dl / tendran 8ue e.pe1ar otra 'e1
desde el principio. Con el cora1-n en un puo( Kac4son se apro:i.- a la =lti.a
*abitaci-n. 2staba construida al final del piso entero( la pared 8ue daba al ocDano era
de cristal.
>a puerta estaba ligera.ente entreabierta cuando se apro:i.aron / o/eron
.o'i.iento dentro. )e 8ued- congelado( su .ano *i1o un corte a lo largo de su
garganta para los otros. >a puerta se abra *acia adentro / a la derec*a( as 8ue se
apro:i.aron por el lado derec*o. Kac4son esper-( contando silenciosa.ente *asta
8ue todos estu'ieron en posici-n. Konas pate- la puerta con fuer1a( abriDndola de
golpe de for.a 8ue se estrell- contra la pared de cristal de atrs / rebot-.
Kac4son entr- rpido( agac*ado( barriendo la *abitaci-n con su ar.a( a la
i18uierda / despuDs 'ol'iendo instantnea.ente al centro para cubrir a los dos
*o.bres 8ue estaban de pie en .edio de la *abitaci-n( ocultndose tras el cuerpo
la:o de 2lle.
$Jb0eti'o $escupi-( su .ira entre los o0os del pri.er guardia... el 8ue su0etaba el
ar.a contra la cabe1a de 2lle.
?le:andr *aba llegado una fracci-n de segundo detrs( .o'iDndose a la derec*a(


con el ar.a sobre el segundo guardia 8ue intentaba escudarse tras la .u0er / su
co.paero. Konas entr- casi al .is.o tie.po( .o'iDndose deliberada.ente a la
i18uierda con ?le:andr para intentar .antener la atenci-n le0os de Kac4son( su .e0or
tirador.
$Fn paso .s( / ella .uere. Ba0ad las ar.as.
$LBa0adlas( ba0adlas /aM $c*ill- el otro guardia.
$Cal.a $di0o Konas$. Aadie tiene por 8uD .orir a8u. 2ntregadnos a la .u0er /
.arc*aos.
$)oltad las putas ar.as a*ora $grit- el pri.er guardia( con los o0os llenos de
pnico.
$3isprale sin .s $ani.- ?le:andr con una 'o1 ruidosa / detestable$. @Dgale
un tiro. 2lla es un peso .uerto de todos .odos. 9a1lo /a( acaba con ellos.
2l guardia 8ue estaba detrs de 2lle .aldi0o ruidosa.ente.
$?caba con ellos( acaba con ellos $insista ?le:andr.
$Cal.a todo el .undo $di0o Konas.
$Ba0ad las ar.as $di0o de nue'o el pri.er guardia( pero a*ora estaba .irando a
?le:andr( con los o0os ner'iosos.
Kac4son nunca *abl-. Aunca se .o'i-. 2lle colgaba de los bra1os del *o.bre.
Cuando toc- su .ente( ella no estaba all. ?plast- el pnico / to.- aliento. >o de0-
escapar. Ai una 'e1 apart- el ar.a de su ob0eti'o. 3e0- 8ue todo se perdiera en la
distancia e:cepto su ob0eti'o. 2l caos de los gritos( los guardias .aldiciendo(
?le:andr pro'ocndoles( Konas cal.ndoles( todo ello desapareci- *asta 8ue estu'o
en un t=nel con el 8ue estaba fa.iliari1ado. ?gua *elada corra por sus 'enas( *aba
fuego en sus entraas( tena el cora1-n en los odos / .uerte en su .ente.
)igui- la bala de su ar.a al ob0eti'o( reproduciDndolo una / otra 'e1 en su cabe1a.
&odo el rato esperando. Fn .o.ento. Fna fracci-n de segundo. Fn error.
$?caba con ellos( .aldita sea $continuaba gritando ?le:andr( ca.biando una /
otra 'e1 del inglDs al ruso.
>os guardias respondan a los gritos( a.ena1ando( acercando a ellos el cuerpo
la:o de 2lle.
$>a .atarD( la .atarD( de0ad las ar.as.
$5ata a estos bastardos $c*ill- ?le:andr a pleno pul.-n( su acento ruso era
.uc*o .s e'idente$. Ao nos i.porta una .ierda la .u0er. 5talos.
2l guardia 8ue su0etaba el ar.a contra la cabe1a de 2lle dirigi- el ca-n *acia
?le:andr / Kac4son le dispar- entre los o0os. ?le:andr apret- el gatillo / el segundo
guardia golpe- el suelo casi si.ultnea.ente. Konas salt- 0unto a 2lle. Kac4son lleg-
all antes 8ue Dl( co.probando en busca de pulso( asegurndose de 8ue estaba


respirando. @or pri.era 'e1( se per.iti- a s .is.o .irarla( confiando en Konas /
?le:andr para .antener a ra/a a sus ene.igos.
2lla /aca en el suelo( rota( co.o una .ueca. )u cabello ro0o era una .asa de
enredos. )u cara estaba blanca. Ao plida( sino blanca( / feas .agulladuras oscuras
.arcaban su sua'e piel( alrededor de los o0os( la .e0illa e incluso la .andbula. )u
cara estaba *inc*ada / cuando se inclin- / susurr- su no.bre( la bata en la 8ue la
*aban en'uelto se abri-. 2l aliento se le 8ued- atascado en la garganta. )u cora1-n
se detu'o en el acto. >a bilis se al1-( se agit- en su est-.ago / le estrangul- la
garganta. &ras Dl( Konas de0- escapar un sonido( co.o de ani.al *erido.
$3ios .o( Kac4son. 5ira lo 8ue le *an *ec*o. $>a 'o1 de Konas se a*og-. 9aba
lgri.as en sus o0os / se de0- caer 0unto a la .u0er a la 8ue sie.pre *aba
considerado una *er.anita. 2l cuerpo era un a.asi0o ensangrentado( latiga1os
abiertos / .agulladuras oscuras. @or un .o.ento Kac4son abri- la bata / sigui- el
rastro de arriba a aba0o por el cuerpo de ella. Ao *aba lugar 8ue no *ubiera sido
tocado. Incluso le'antarla iba a *acerle dao.
$&ene.os 8ue irnos $di0o ?le:andr$. C-gela( Kac4son( .o'ed el culo.
?nda.os algo cortos de tie.po. >as .u0eres no pueden sostener la tor.enta para
sie.pre. 3D0alo para luego $aconse0- ?le:andr( poniDndole una .ano en el
*o.bro.
? Kac4son le re8uiri- cada gra.o de autocontrol no sacudirse esa .ano. 2n 'e1 de
ello( en'ol'i- a 2lle( pri.ero en la bata / despuDs en una .anta 8ue tra0eron( oscura
co.o la noc*e. 9i1o una .ueca al le'antarla( pero al .enos ella estaba inconsciente(
fuera lo 8ue fuera lo 8ue le *aban dado e'itaba piadosa.ente 8ue sintiera dolor. )e
la carg- sobre el *o.bro( de0ando 8ue su cabe1a le ca/era por la espalda. &o.- su
pistola en una .ano / la su0et- con la otra.
$5o'.onos. $?penas pudo pronunciar las palabras.
Ba0aron las escaleras( ?le:andr to.ando la posici-n delantera con Kac4son en
.edio / Konas una 'e1 .s guardando su retaguardia.
$&ene.os el pa8uete / nos dirigi.os a casa $infor.- Konas por su radio.
$3irigos al .uelle norte. 2sto/ sobre 'osotros $di0o Il/a .ientras ?bel lle'aba
el pe8ueo *elic-ptero de 'uelta a la 'illa. Il/a ca.bi- su .ira ter.al por 'isi-n
nocturna. ?*ora era crucial identificar a sus ob0eti'os.
$)aliendo $di0o Konas.
$&enDis el ca.ino despe0ado $di0o Il/a .ientras apretaba el gatillo / acababa
con un ene.igo 8ue corra *acia la 'illa.
Capt- 'ista1os de 5att lle'ando a su e8uipo *acia el norte( abriDndose paso entre
los rboles sobre el acantilado( intentando conseguir una posici-n para dar a Kac4son(
?le:andr / Konas cobertura .ientras luc*aban su ca.ino *acia el .uelle norte con
2lle.


2:plosi-n tras e:plosi-n llegaban de la direcci-n general del *elipuerto cuando las
Cla/.ores detonaban. 2l *elic-ptero se al1- en el aire. ?ba0o( el *elipuerto se
con'irti- en una bola de fuego naran0a / llo'ieron esco.bros.
$2sta.os fuera $infor.- Ric4 a Il/a$( dirigiDndonos *acia el .ar.
$)eis colegas a las doce en punto $infor.- Il/a. 2:a.in- el rea / 'io a 'arios
ene.igos abriDndose paso *acia el costado oeste$. Cuatro .s llegan a las siete en
punto.
2l 'iento se al1aba de nue'o( un preludio de la energa 8ue 9anna* necesitara
cuando Ric4 se librara del *elic-ptero de ,ratsos en el .ar. ?bel luc*aba con el
pe8ueo p0aro( intentando lle'arlo alrededor para dar a Il/a una .e0or posici-n
para proporcionar fuego de cobertura.
Il/a coloc- su .ira sobre uno de los cuatro 8ue llegaban por detrs del e8uipo de
rescate de Kac4son. )e carg- al lder. Cuando el *o.bre ca/-( 'io .o'i.iento( .s
bien sinti- .o'i.iento casi directa.ente deba0o. 2nca0ndose el rifle fir.e.ente
contra el *o.bro para reafir.ar el disparo( barri- la 1ona con rapide1( esperando
una rfaga 8ue 'iniera *acia Dl. 3urante un bre'e segundo capt- un 'ista1o del
*o.bre 8ue estaba seguro era )ta'ros ,ratsos. 2l *o.bre 'esta un tra0e / su
guardaespaldas le e.pu0- fuera de la lnea de fuego / se lle'- su propio rifle al
*o.bro.
?lguna fuer1a in'isible e'it- 8ue apretara el gatillo. Gl / el guardaespaldas se
.iraron el uno al otro .ientras el tie.po se detena. >os rasgos se enfocaron(
afilados / definidos. 2staba 'iendo una 'ersi-n .s 0o'en de la cara del =nico
pariente cu/a foto *aba 'isto... su padre. Fn estre.eci.iento recorri- su espina
dorsal( su cora1-n casi de0- de latir / luego la adrenalina bo.be- a su siste.a. 2l
guardaespaldas ba0- el rifle a su costado sin *acer un disparo.
Fna rfaga naran0a ilu.in- la noc*e co.o el latiga1o de un rel.pago( 'iniendo
del suelo *acia el *elic-ptero. ?bel .aldi0o / el *elic-ptero se ale0- de la ronda
tra1ada. Il/a dispar- tres tiros en rpida sucesi-n( acabando con dos de los tres
*o.bres.
2n la distancia( llegando desde el norte( estallaron disparos dispersos( *aciendo
saber a Kac4son 8ue el e8uipo de 5att se *aba en1ar1ado con el ene.igo( intentando
despe0ar el ca.ino para 8ue los de Kac4son llegaran ilesos al bote. Fn 0aleo de
disparos / fuego auto.tico re'erber- cuando el ene.igo utili1- el asalto estndar
;re1ar / rociar<. 3e 'e1 en cuanto un ar.a responda( un s-lo disparo controlado
cuando 5att( 6ent o >u4e conseguan un blanco.
?le:andr sali- de la casa pri.ero( barriendo de i18uierda a derec*a( despe0ando el
ca.ino *asta la pri.era cobertura( una enor.e fuente en el patio. Kac4son fue tras Dl(
pistola en .ano .ientras cargaba a 2lle( con Konas a la retaguardia. 2l sonido de una
abe0a furiosa silb- 0unto a la cabe1a de Kac4son e i.pact- en la fuente( e:ca'ando un
agu0ero a tra'Ds del .r.ol / salpicando tro1os por el otro lado.


Konas sise- una orden / ?le:andr / Kac4son se lan1aron al suelo .ientras Konas se
giraba / de'ol'a el fuego de .odo auto.tico( barriendo la 1ona tras Dl( sin estar
seguro de donde estaba su ob0eti'o. 5ientras Konas de0aba caer una llu'ia de fuego(
?le:andr / Kac4son se le'antaron de un salto / corrieron en busca de la cobertura de
la arboleda 8ue *aba a unos cuarenta .etros de distancia. Kac4son ca.bi- a 2lle de
su espalda al suelo / se puso de rodillas tras un pe8ueo nido de rocas( sacando su
rifle.
$5uD'ete $e:cla.- a Konas$. &e tengo cubierto.
Konas ec*- a correr / ?le:andr / Kac4son rociaron la 1ona tras Dl. Konas salt- el
=lti.o .etro.
$%3-nde est ese *i0o de puta+ $e:igi- Konas$. %2st .uerto+
$Ao sD( %Il/a+ %2st despe0ado+ $pregunt- Kac4son.
Fna bala silb-( esta 'e1 'iniendo *acia ellos desde el segundo piso de la 'illa.
$Crea 8ue *abais li.piado esa casa $gru- Il/a.
$2se *i0o de perra escurridi1o $.aldi0o Kac4son$. @odra retenernos a8u para
sie.pre.
$5e librarD de Dl $di0o Il/a$. ?bel( da la 'uelta.
2l *elic-ptero cru1- el cielo. Kac4son gate- alrededor de la pila de rocas( utili1ando
las rodillas( dedos de los pies / codos( con el rifle listo( rodendolas para conseguir
una .e0or posici-n. Konas dispar- un par de tiros para atraer el disparo. Kac4son
dispar-.
$3espe0ado $di0o$. 2l *i0o de puta puede irse al infierno.
$3espe0ado a8u $di0o 5att$. 5o'eos( .o'eos( .o'eos.
?le:andr to.- la delantera( Kac4son con 2lle pegada sobre su espalda / Konas(
co.o era *abitual( cerraba la retaguardia. ?rriba( Il/a en el *elic-ptero *i1o otra
pasada sobre la 1ona( buscando a ,ratsos / su guardaespaldas. )e *aban .etido en
un agu0ero en alguna parte e Il/a estaba bastante seguro de 8ue si un @ra4ens4ii le
estaba protegiendo( nadie encontrara al griego.
5att / su e8uipo llegaron / se colocaron detrs del e8uipo de rescate para
protegerlos( dispersndose a tra'Ds de una pe8uea distancia. ?bel .antena el
*elic-ptero sobre ellos .ientras corran *acia el .uelle / abordaban la lanc*a a la
espera. 2l 'iento /a se *aba al1ado / desgarraba / tiraba de sus ropas .ientras se
colocaban para una .e0or protecci-n.
Kac4son fue al fondo del bote para cubrir a 2lle( escudando su cuerpo de los de.s
.ientras se dirigan a .ar abierto. >as olas se al1aban( agitadas e i.placables( / la
llu'ia se 'erta del cielo. ? 'arios cientos de .etros de la costa( &o. deton- las
cargas del .uelle pe8ueo. Gste estall- con una lla.arada de fuego.


6ent sonri- a &o..
$Eue preciosidad.
>as olas se al1aban tras ellos( 1arandendoles a tra'Ds del agua( tirando del bote
tan rpido co.o el 'iento los e.pu0aba. &odos tenan gafas de 'isi-n nocturna en los
o0os( .anteniendo el *elic-ptero a la 'ista( acelerando *asta el punto de encuentro.
$3e0ando caer a Kac4 a*ora $di0o Ric4.
$9o.bre al agua $grit- 5att$. 5ue'e esta cosa.
Ric4 ba0- casi lo bastante co.o para 8ue los patines tocaran el agua per.itiendo
8ue Kac4 se lan1ara. Gste fue al .ar / Ric4 le'ant- el *elic-ptero rpido para dar
tie.po al bote a .o'erse *asta all rpida.ente / recuperar a su co.paero. )u
cora1-n lata rpido. 2staba confiando en la palabra de dos colegas del e0Drcito de
8ue las .u0eres podan obligar al *elic-ptero a ale0arse de Dl cuando saltara.
$%@odDis *acerlo+ $&ena la boca seca.
$?delante cuando digas $di0o )ara*$. )in dudar. $9anna* tendra 8ue dirigir
todo lo 8ue tenan para e.pu0ar el *elic-ptero le0os del piloto sin atraparle en el
'iento. 2so significaba una sincroni1aci-n perfecta.
2l piloto se persigno / 'ol'i- a ba0ar el *elic-ptero( sobre las olas turbias. @or un
.o.ento te.i- no ser capa1 de .o'erse( pero luego la adrenalina le *i1o efecto.
$)anta 5ara $grit-( entre oraci-n / bra'ata.
$L?delanteM $grit- )ara*.
)e lan1- al aire. 3oblando los bra1os sobre su cabe1a( .anteniendo el cuerpo
recto( salt- le0os del *elic-ptero. &ras Dl( el 'iento aull- / golpe- el costado del
*elic-ptero con una fuer1a *uracanada. 2l rugido le *i1o dao en los odos( pero la
e:plosi-n e.pu0- el gran cuerpo del p0aro de .etal de lado a la 'e1 8ue caa del
cielo.
2l agua se cerr- sobre su cabe1a.
2l *elic-ptero se estrell- en el agua a una buena distancia( pero sinti- co.o
arrastraba su cuerpo .ientras pateaba fuerte.ente *acia la superficie.
$)egundo *o.bre en el agua $infor.- 5att.
2l 'iento aullaba / ge.a. Konas frunci- el ceo cuando una pared de agua casi les
barri-.
$)ara*( dile a 9anna* 8ue retroceda. Aos 'a.os a .atar. >as olas casi inundan
el bote.
$>o est intentando( Konas $e:cla.- )ara*$. Ao es fcil. >a tor.enta *a
cobrado 'ida propia.
9icieron falta 5att / ?le:andr para aupar a Ric4 al bote. >e en'ol'ieron una


.anta alrededor / se acu- 0unto a Kac4( con un rifle en las .anos.
2lle despert-( luc*ando( 0adeando en busca de aire( ciega( agitando los puos.
Kac4son la abra1-( acunndola contra su pec*o( .eciDndola adelante / atrs( aun8ue
estaba bastante seguro de 8ue era para consolarse a s .is.o( / no a ella. 9aba
estado en su .ente( saba lo 8ue le *aban *ec*o( pero 'er su cuerpo roto( su cara
*inc*ada / .agullada( las *eridas abiertas de .arcas de latiga1os cru1ando cada
parte de su cuerpo / la e'idencia de cadenas alrededor de sus .uecas / tobillos le
enfer.-. Real.ente *aba 'o.itado( ec*ando los intestinos por el costado del bote(
con los o0os ardiendo( / el aire estrangulado en su garganta.
$2sts a sal'o( nena $cant- dulce.ente$. 2sts a sal'o. ?bre los o0os( 2lle(
.ra.e. &e tengo $repeta co.o un .antra( una letana.
>as pestaas re'olotearon. 2lla gi.i-. 2l bote rebot- con fuer1a sobre una ola(
*aciDndoles perder el e8uilibrio a todos. Barios de los *o.bres .aldi0eron cuando el
agua salada se 'erti- sobre ellos.
2lle 0ade- / .ir- alrededor( ob'ia.ente sin co.prender. Kac4son se inclin- cerca /
utili1- la for.a .uc*o .s nti.a de co.unicaci-n. 2lla pareca drogada(
desorientada( .u/ le0ana. ,e hemos puesto a salvo, nena. Estamos le.os de la isla y nos
dirigimos al barco. 2lla le .ir- fi0a.ente durante lo 8ue pareci- una eternidad /
entonces el reconoci.iento la asalt-. @or un .o.ento( las lgri.as e.paaron sus
o0os. )D+nde est* )"tavros* )/e habis cogido*
/o haremos. ,enemos que sacarte de aqu.
>a e:presi-n de 2lle ca.bi-. )us o0os se 'ol'ieron de un 'erde es.eralda( co.o
dos 0o/as presionadas en su plida cara. >uc*- por salir de sus bra1os / le'antarse(
ignorando a los *o.bres del bote. 3e cara a la isla( al1- los bra1os en alto. ?l instante
un rel.pago se *or8uill- a tra'Ds del cielo. 2l 'iento gir- en un e.budo
directa.ente a tra'Ds del arco 8ue for.aban sus bra1os / se dirigi- en una rfaga
concentrada *acia la 'illa.
>a presi-n del aire en el bote era tre.enda( aplastndolos( la fuer1a del 'iento
'ibraba a tra'Ds de sus cuerpos cuando Dste pasaba por enci.a / golpeaba la 'illa de
frente. Cristal / acero e:plotaron co.o si se *ubieran colocado cargas en los .is.os
ci.ientos. 2lle se neg- a detenerse( incluso con Kac4son tirando de ella *acia atrs. )e
enfrent- a su ene.igo / aplast- todo lo 8ue 8uedaba en la isla con la fuer1a de su
rabia. 2:plotaron rboles. Coc*es / ca.iones salieron 'olando por los aires / se
'ol'ieron a estrellar contra la tierra.
$2lle( para $di0o Konas$. 2st sangrando( Kac4son.
Kac4son poda 'erle la cara a*ora. >a sangre .anaba de sus o0os( boca / nari1(
incluso de los odos. )inti- el dolor 8ue desgarraba su cabe1a cuando las lesiones se
abrieron en su cerebro( pero ella se negaba a detenerse( e.prendiDndola contra el
*o.bre 8ue casi la *aba destruido.


$)anta .ierda $di0o 6ent$. 5irad eso. 2sto/ ena.orado.
Kac4son atrap- los bra1os de 2lle / la arrastr- de 'uelta contra Dl( presionndole la
boca contra el odo.
$@ara /a( 2lle( o te 0uro 8ue te no8uearD. &e ests .atando a ti .is.a por Dl. @ara
/a( de.onios.
2lle se derru.b- contra Dl. 0o de.es que mis hermanas me toquen. Demasiado peligroso.
6 no puedo soportar que ellas sientan lo que siento. 'romtemelo. >a sangre .anaba de su
nari1. "olo t%, ackson. 0adie ms. %ralo o continuar.
Kac4son cerr- los o0os.
$>o 0uro( 2lle.





C Ca ap p t tu ul lo o 6 6


$2sto es ridculo( 2lle $di0o )ara*( con 'o1 aguda$. &ienes 8ue ir a un
*ospital o al .enos a la casa de una de nosotras donde poda.os cuidar de ti. Ao
ests bien para 8uedarte a8u discutiendo( / .enos para cuidar de ti .is.a.
2lle segua en'ol'iDndose la cintura con los bra1os( .eciendo su cuerpo adelante
/ atrs co.o si se consolara a s .is.a .ientras .iraba *acia la casa 3ra4e.
$Ao 'o/ a entrar a*( )ara*. $)acudi- la cabe1a( agac*ndola para ocultar su
e:presi-n( pero Kac4son capt- el brillo de lgri.as$. Ao .e digas 8ue no tengo
elecci-n. Ha *e tenido suficiente de eso para toda una 'ida.
>as *er.anas lle'aban discutiendo 8uince .inutos / 2lle estaba tan plida 8ue
Kac4son se estaba te.iendo 8ue pudiera des.a/arse si seguan con esto. Inter'ino(
utili1ando su 'o1 dura( autoritaria( la 8ue no de0aba lugar a discusi-n( la 8ue
sealaba 8ue iba en serio... / lo *aca.
$&ienes un .ont-n de elecciones( 2lle. Euedarte a8u en tu casa. Ir a una de las
casas de tus *er.anas. Ir al *ospital o 'enir a casa con.igo. Cual8uiera de ellas nos
'aldr( pero 8uedarte sola no es una opci-n. 2scoge una / as se *ar.
2lle se senta pe8uea / perdida en .edio de su fa.ilia. >a casa se ergua sobre
ella( con las 'entanas ilu.inadas( obser'ndola. &odos la obser'aban. >a 'ean.
Aecesitaba ale0arse de ellos antes de 8ue fuera de.asiado tarde. )us *er.anas. >as
a.aba de.asiado / no poda *acerles esto. Ao a >ibb/( 8ue intentara sanarla( o a
9anna* / Kole/( a.bas e.bara1adas / /a enfer.as. )entiran lo 8ue ella senta(
'eran el dao interno( no s-lo el de su cuerpo( sino la depra'aci-n( esta.pada tan
profunda.ente en su al.a 8ue no tena ninguna esperan1a de la'rsela.
2lle .ir- i.potente.ente a Kac4son. 0o pueden ver dentro de m. 0ada en absoluto. /o
que pas+.
Ests equivocada, nena, pero ven conmigo entonces. 0o puedes quedarte sola ahora mismo.
/o sabes. Deberas estar en el hospital.
3ola utili1ar telepata. >a lata la cabe1a / dola( pero no 8uera *erir a sus
*er.anas .s de lo necesario. 'robablemente estoy embara(ada de su hi.o. >e sostu'o la
.irada. 5irndole directa.ente( negndose a apartar la .irada( deseando 'er su
reacci-n( su disgusto. 2n 'e1 de eso los o0os fros co.o el *ielo se caldearon /


e:tendi- la .ano *acia ella. 2lle retrocedi- / sacudi- la cabe1a. El control de natalidad
no funciona conmigo y l me utili(+...
>a .irada de Kac4son se desli1- sobre ella / 2lle se estre.eci- un poco ba0o la
penetrante .irada( atra/endo la .anta en la 8ue se en'ol'a .s cerca( co.o si
pudiera ocultarse de Dl... de todos ellos.
$2lle se 'iene a casa con.igo.
)ara* se acerc- a su *er.ana .enor( pero se detu'o instantnea.ente cuando
2lle se encogi- ale0ndose de ella. Fna .e1cla de e.ociones cru1- la cara de )ara* /
2lle tena el .is.o aspecto 8ue si la *ubieran golpeado.
Kac4son se interpuso entre ellas( su cuerpo blo8ueando parcial.ente a 2lle de la
'ista de su *er.ana .a/or.
$)D 8ue esto es difcil( )ara*. Aecesita atenci-n .Ddica( / ob'ia.ente el to8ue de
>ibb/ para curar sus cicatrices ps8uicas ta.biDn( pero a*ora .is.o necesita un
poco de espacio.
$%3e nosotras+
9aba autDntico dolor en la 'o1 de )ara* / Dl sinti- la instantnea reacci-n de 2lle(
co.o si en su .ente se *ubiera acurrucado en posici-n fetal / se abra1ara
fir.e.ente a s .is.a.
$)ara* $ba0- la 'o1( intentando ser a.able( .aldiciendo interior.ente no ser un
*o.bre gentil / ser probable.ente el .enos e8uipado de todos ellos para tratar con
la co.binaci-n de e.ociones del grupo$. >o 8ue i.porta a*ora .is.o es 2lle / lo
8ue necesita. $)e gir- / le'ant- a 2lle en bra1os antes de 8ue ella... o cual8uier
otro... pudiera protestar$. Ho .e ocuparD de ella esta noc*e( / .aana resol'ere.os
esto.
2lle le sorprendi- no protestando contra su autoridad... algo a lo 8ue se *abra
opuesto *asta su =lti.o aliento antes. )us *er.anas abrieron filas para Dl cuando
ale0- a 2lle de la finca de las *er.anas 3ra4e( de 'uelta a su ca.ioneta. Nue gentil
cuando la deposit- en el asiento.
$3D0a.e ponerte el cintur-n de seguridad( nena $di0o / se estir- sobre ella(
cuidando de no golpear su cuerpo. 2lla no *aba de0ado 8ue nadie la tocara en el
barco ni en el a'i-n( ni si8uiera en el pe8ueo aeroplano 8ue Kole/ *aba al8uilado
para lle'arlos de 'uelta a la pista de aterri1a0e cerca de su ciudad natal. ?penas
*ablaba( pareca frgil... pareca rota. Kac4son sufra por dentro cada 'e1 8ue la
.iraba.
2lle le cogi- la .ano para e'itar 8ue rodeara la ca.ioneta.
$Ao so/ la .is.a.
>os dedos de Dl se cerraron alrededor de los su/os.


$Ao i.porta( 2lle. Ho *e estado all( %recuerdas+ Aunca 'as a ser la .is.a. Ao
funciona as. $>e cogi- la cara entre las .anos / la .ir- a los o0os( esperando *asta
8ue ella de0- de e'itar su .irada$. 9are.os esto 0untos. >o superare.os 0untos.
2lla trag- con fuer1a( su e:presi-n era tan triste 8ue le ro.pi- el cora1-n cuando
Dl no *aba co.prendido 8ue tu'iera un cora1-n 8ue pudiera ro.perse.
$%H si esto/ e.bara1ada+
$2ntonces tendre.os a nuestro bebD. )D 8ue nunca te libraras de Dl( as 8ue esto/
contigo en esto *asta el final. Auestro( 2lle( no su/o.
$%2sts seguro+ %Cundo /a ni si8uiera sD 8uiDn so/+
$2sto/ seguro. 3a.e una oportunidad( 2lle.
2lla neg- con la cabe1a.
$2sto/ tan rota( Kac4son. @or dentro / por fuera. Ha no sD 8uien so/. Ao tienes
8ue *acer esto.
>a boca de Dl se tens-. )u .andbula se endureci- / un .=sculo salt- all. >a .ir-
fi0a.ente sin parpadear.
$Ao te e8ui'o8ues( 2lle( esto/ a/udando por8ue tengo 8ue *acer esto. 2res .a.
)ie.pre *as estado *ec*a para ....
2lla le puso un dedo te.bloroso sobre los labios.
$2lle 3ra4e estaba *ec*a para ti. 2lla desapareci-... .uri-. Ha no est a8u.
>as .anos 8ue le en.arcaban la cara se tensaron.
$)eas 8uien seas( sea lo 8ue sea lo 8ue desees o necesites est de pie ante ti( 2lle.
Ao te esto/ pidiendo nada a*ora .is.o( s-lo 8ue .e de0es a/udarte en esto.
Resol'ere.os el resto .s tarde.
$@roteger a .is *er.anas( Kac4son. 2so es lo 8ue necesito de ti a*ora .is.o. Ao
pueden tocar.e *asta 8ue pueda reconstruir .is defensas. Ao pueden estar dentro
de .i .ente.
>os dedos de Dl se desli1aron a regaadientes retirndose de su cara( tan delgada
a*ora( tan de'astada. )us o0os eran de.asiado 'ie0os( de.asiado tristes( con crculos
oscuros ba0o ellos. Cerr- la puerta e indic- al perro 8ue diera la 'uelta *asta el lado
del conductor. &a Carol se *aba ocupado de los ani.ales por todos ellos .ientras
*aban estado fuera( / estaba a*ora de pie( 0unto con las 3ra4e( con lgri.as en los
o0os( obser'ando desde el porc*e. Incluso la casa pareca estar llorando. Recorri- el
patio con la .irada( enredaderas de.asiado crecidas( flores / arbustos( una
e:plosi-n de color / una ri8ue1a de *ierbas. Cada planta pareca estar .irando *acia
2lle( incluso en la noc*e oscura. Cuando .ir- *acia la casa( 0urara 8ue Dsta te.bl-(
co.o si /a supiera 8ue el legado se des'aneca.


5aldiciendo por lo ba0o( se neg- a .irar a las *er.anas( cogidas de la .ano(
obser'ando co.o Dl apartaba a su *er.ana de ellas... de su casa. Cerr- de golpe la
puerta / arranc- la ca.ioneta.
$%2sts segura de 8ue esto es lo 8ue 8uieres( 2lle+ %2star con.igo+ 9as pasado
por un infierno / necesitas a alguien a.able. )i te pones a .i cuidado( 'o/ a
ocupar.e de ti. 9arD lo 8ue crea 8ue es correcto. $5ir- directa.ente adelante( sin
desear 'er .iedo... o disgusto... incluso a8uiescencia. 9aba deseado 8ue 2lle 3ra4e
'iniera a Dl sin su legado( sin sus *er.anas( sin 8ue Dl tu'iera 8ue aceptar todo lo 8ue
'ena con ella( / a8u estaba( acurrucada tan pe8uea / 'ulnerable en su ca.ioneta(
entregndose a sus .anos / Dl senta 8ue esto estaba .al. )i 'ena a Dl( iba a tener
8ue *acer esto bien. Iba a tener 8ue *acer todo lo 8ue estu'iera en su poder para
*acer 8ue la profeca de la fa.ilia 3ra4e se cu.pliera$. %2lle+ $ani.-$. &ienes
elecci-n( nena. %@uedes sentir el a.or de ellas por ti+
$Ao puedo sentir nada .s 8ue lo 8ue Dl .e *i1o( lo 8ue .e 8uit-.
$Ao te ests per.itiendo a ti .is.a sentir. $Condu0o ca.ino aba0o lenta.ente(
dndole tie.po para ca.biar de opini-n( pero cuando ella no di0o nada( gir- *acia la
estrec*a carretera 8ue daba al ocDano / aceler-.
2lle no respondi-( enterrndose .s profunda.ente en la .anta en 'e1 de eso(
cerrando los o0os( per.itiDndose a s .is.a distanciarse. >e dola la cabe1a( / apenas
poda coger aliento con cada .o'i.iento de la ca.ioneta. Euera acurrucarse en un
agu0ero co.o un ani.al *erido / ocultarse de la realidad. 2l .undo pareca
de.asiado grande( de.asiado abierto( co.o si /a no supiera co.o .o'erse en Dl.
@oda sentir la casa tirando de ella( deseando 8ue 'ol'iera. 2l 'iento le toc- la cara a
tra'Ds de la 'entana abierta( *aciDndole seas( lla.ndola con dDbiles 'oces
fe.eninas( / se odi- a s .is.a por *acer 8ue sus *er.anas lloraran.
@oda sentir a )ta'ros( or su 'o1. 2staba dentro de su .ente( su cuerpo( tal 'e1
incluso su al.a / nunca sera capa1 de librarse de Dl. &odas las 'eces 8ue la *aba
tocado... *erido... obligado a *acer cosas...
$Basta( nena $di0o Kac4son a.able.ente$. 2so no a/uda.
$2st por todas partes sobre .. 2n .. %C-.o 'o/ a librar.e de Dl alguna 'e1+
$9aba desesperaci-n en su 'o1. )in ser consciente de ello( se desgarraba la piel con
las .anos co.o intentando arrancarse a )ta'ros de enci.a.
Kac4son e:tendi- el bra1o / pos- la pal.a gentil.ente sobre la .ano de ella(
in.o'ili1ndola. ?l instante la .ente de 2lle se 'io inundada de Dl. )u fragancia. )u
fuer1a. Berta su .ente en ella del .is.o .odo 8ue ella se *aba 'ertido en Dl tantos
aos antes cuando *aba estado prisionero de guerra. Bcti.a de una brutal tortura(
de cosas inenarrables( / su .ente *aba estado a punto de ro.perse. 2lla *aba
acudido a Dl cuando no le 8uedaba nada .s( *aba llenado su .ente con todo lo 8ue
tena( con su fuer1a( con su fragancia =nica. )u 'oluntad de sobre'i'ir. >e *aba dado
todo lo 8ue era.


?*ora Dl se entregaba igual de co.pleta.ente( llenando cada es8uina de su
.ente( saturando cada cDlula con su presencia .asculina( con cada e.oci-n( sin
guardarse nada. )in retener los detalles de su captura / tortura( ni si8uiera los peores
actos depra'ados 8ue *aban co.etido contra Dl. )e abri- a ella( per.itiendo 8ue su
ruda / cruda sensualidad / su .iedo de 8ue incluso despuDs de todo lo 8ue ella
*aba e:peri.entado( Dl fuera de.asiado para 8ue ella lo .ane0ara dentro de su
.ente. Co.parti- su 'ida( sus pensa.ientos( de0ndole 'er la nie1 dolorosa /
e:tre.a / las sal'a0es correras por el ba/ou( al igual 8ue la 'iolencia de los
ca.pa.entos de .oteros en los 8ue su padre le *aba criado. Ao le ocult- nada /
2lle se e.pap- con su fuer1a( con su *onestidad para con ella.
Kac4son saba 8ue no tena nada .s 8ue darle e:cepto 8uien era. Gl *aba
co.partido a8uellos .o.entos de depra'ada brutalidad cuando )ta'ros *aba
.atado a un *o.bre al 8ue *aba for1ado a tocarla. )aba 8ue le aterraba 8ue )ta'ros
la encontrara / la arrastrara de 'uelta... no...( 8ue .atara a todos a los 8ue a.aba. H
estaba arriesgando la 'ida de Kac4son 8uedndose con Dl( interca.biaba su 'ida por
las de sus *er.anas.
$>o siento( Kac4son. 3e 'eras. Ao so/ lo bastante fuerte para estar sola / t= eres al
=nico 8ue tengo 8ue podra ser capa1 de *acerle frente. Konas podra perder a
9anna* o .e 8uedara con Dl...
$Ao( nena $la consol-$. 2sta.os 0untos en esto( sie.pre *e.os estado 0untos
8uisiDra.os ad.itirlo a no.
$&e .atar. >o sabes( %'erdad+ $)u 'o1 te.bl- s-lo de pensar en )ta'ros /
sinti- co.o su .ente se *aca tri1as. )e aferr- a la fuer1a de Kac4son( a la oscuridad
en Dl. 2ra brutal / tosco( con una 'iolencia 8ue *aca 0uego con la de )ta'ros. ?l
contrario 8ue el griego( Dl no se .olestaba en ocultarla... desde luego de ella no. Ao
era 'erdad 8ue *abra arriesgado la 'ida de Konas( / no poda soportar la .entira
entre ellos$. Ao debera *aber insinuado 8ue Konas...
$Ao te e:pli8ues( 2lle. 2sto/ en tu cabe1a. 2res .a. Co.parti.os la .is.a piel
a*ora .is.o( / t= ests en peligro( estando con.igo( as 8ue est bien. Ho ta.biDn
tengo una a.ena1a colgando sobre .i cabe1a. $>e record- tran8uila.ente$. 5i
padre se pas- a otra banda / le .ataron por ello. 5e lle'D por delante a 'arios de
ellos antes de 8ue .e cogieran. Ao .or / lo saben. 5e *an estado buscando /
cual8uiera 8ue estD con.igo est en peligro.
>a .irada de 2lle se desli1- sobre Dl. Gl .iraba directa.ente adelante( por la
'entana( ignorndola / al ocDano ba0o ellos.
$%H a*ora .e lo dices+
$Ao *aba necesidad de 8ue lo supieras antes.
Fna pe8uea agitaci-n en la .ente de ella le di0o a Kac4son 8ue 2lle 3ra4e no
*aba desaparecido co.pleta.ente. )ie.pre *aba tenido un genio del de.onio a


0uego con su brillante cabello ro0o( / sinti- ese pe8ueo arrebato( co.o un petardo
dDbil apagndose.
$9aba absoluta necesidad. )abes lo 8ue pensD.
$)D lo 8ue di0iste 8ue pensaste. 5e culpaste de tu *uda.
>os labios de ella se apretaron / agac*- la cabe1a profunda.ente en la .anta(
ocultando la cara( in*alando el 'iento. >a brisa le alborot- el cabello enredado. )e lo
apart-.
$Ao .e deseabas lo suficiente para aceptar.e co.o era( Kac4son.
Gl sinti- el golpe de sus palabras en el est-.ago.
$Koder( no .e digas 8ue no te deseaba lo suficiente( 2lle. Aunca .e digas eso.
@uede 8ue /o no sea Konas( todo sonrisas / diciendo sie.pre lo 8ue una .u0er 8uiere
or( pero seguro co.o el de.onio 8ue te deseaba con cada cDlula de .i cuerpo / t= lo
sabas. Eueras 8ue ca.biara. Eueras 8ue fuera un *o.bre co.placiente.
2lla trag- con fuer1a.
$Ao 'o/ a seguir por a* contigo. 2so /a no i.porta. &u'i.os nuestra
oportunidad / la perdi.os.
$Koder( no .e digas eso ta.poco.
$&al 'e1 si.ple.ente no debera decir nada en absoluto.
2l paisa0e se nubl- .ientras .iraba fi0a.ente sobre el ocDano. >as olas golpeaban
contra las grandes rocas( lan1ando gDisers de agua al aire / salpicando las rocas con
espu.a blanca. 9aba una se.blan1a de pa1 en la fa.iliaridad del litoral( sal'a0e e
indo.able( el ocDano i.predecible aun8ue sie.pre constante. Co.o su fa.ilia.
Kac4son se aclar- la garganta.
$Ao sD co.o *acer esto bien( 2lle. 2sts cansada / *erida /...
$3aada. 3ilo sin .s. ?.bos lo sabe.os. Aecesito *onestidad de ti( Kac4son.
Cuento con tu *onestidad para decir.e cuando la esto/ 0odiendo. @or8ue .e siento
tan... $se interru.pi-. )e frot- la barbilla con la .anta$. Nuriosa. 3eseo *acer dao
a alguien. 5e odio a . .is.a por esto( pero .e0or t= 8ue ellas.
$%Crees 8ue no lo sD+ $Condu0o la ca.ioneta sobre su ca.ino de entrada / los
lle'- *asta la casa$. )aba lo 8ue te peda cuando te supli8uD 8ue per.anecieras
'i'a( 2lle. Ho *e estado a*( sD .e0or 8ue nadie lo 8ue ests sintiendo a*ora .is.o.
)o/ bien consciente de 8ue *ars lo 8ue sea para proteger a tus *er.anas.
$%Incluido poner en peligro tu 'ida+ $9aba una nota de desafo en su 'o1.
$Co.parta tu .ente cuando e.pu0- un ar.a por la garganta de alguien.
2lla apret- los o0os fir.e.ente( pero no pudo detener la 'isi-n de un co.pleto
desconocido irguiDndose sobre ella( e.pu0ndole su pene en la boca( o la 'isi-n de


)ta'ros .etiendo el ar.a en la boca del *o.bre / apretando el gatillo. )u garganta
se le cerr-( co.o si una .ano se apretara co.o un grillete alrededor de ella(
8uitndole el aliento *asta 8ue luc*-( agitndose para to.ar aire.
Kac4son pis- el freno / e:tendi- la .ano *acia ella( arrancndole el cintur-n de
seguridad para poder girarla( cogiDndola por los *o.bros. 2lla tena las .anos en la
garganta( intentando arrancarse de all unos dedos in'isibles. &ras Dl( en la parte de
atrs( Bo.ber ladraba frenDtica.ente.
$Respira. &o.a aliento $e:igi- Kac4son( con 'o1 tran8uila( aun8ue su cora1-n
lata entrecortado. >os o0os de ella estaban brillantes( le0anos( sin 'erle.
Continu- derra.ando su .ente en la de ella / lo intent- de nue'o. Elle. ,oma
aliento. 1espira conmigo. >e apart- los dedos del cuello e *i1o 8ue le presionara las
pal.as contra los pul.ones .ientras in*alaba profunda.ente / despuDs soltaba el
aire. Eso es, nena, conmigo. "intelo. untos. /a misma piel, cari!o. 6o respiro y t% respiras.
2lla estaba siguiendo sus instrucciones( acurrucada( abrigada dentro de Dl(
sintiendo a )ta'ros buscarla desde la distancia. Kac4son se inclin- / le ro1- la
coronilla con un beso.
$?*ora esta.os bien( 2lle. 2sts en casa. 2sts a sal'o. $>a arrastr- a sus bra1os(
acunndola contra su pec*o( con .anta / todo$. )ara* te traer algo de ropa
.aana. 2ntretanto( puedes ponerte la .a( pero te 8uedar grande. Aos
apaare.os.
2lle se aferr- a Dl un .o.ento( intentando no sentir esos dedos en la garganta.
%Fn ata8ue de pnico+ ?ntes nunca los *aba tenido. %J *aba sido real+ %>a *aba
encontrado /a )ta'ros+ )*eena 5ac6en1ie *aba de0ado de e:istir. Ao *aba ninguna
for.a de 8ue pudiera rastrearla *asta 2lle 3ra4e( / desde luego no tan rpido. &ena
8ue *aber sido un ata8ue de pnico. )e frot- la garganta( sintiDndola .agullada e
*inc*ada.
$&al 'e1 estD perdiendo la cabe1a( Kac4son.
$H tal 'e1 s-lo estDs trau.ati1ada( 2lle. $?bri- la puerta de una patada e *i1o
un ade.n con la .ano *acia el interior( indicando al perro 8ue entrara / buscara.
Incluso con 2lle en bra1os( tena una .ano cerca del ar.a a0ustada en su cintur-n. 2l
pastor ale.n aso.- la cabe1a *acia afuera unos .inutos .s tarde / solt- un
ladrido corto( sealando 8ue todo estaba despe0ado. Kac4son entr- / ba0- a 2lle en el
centro de la *abitaci-n$. Ao est .u/ li.pio( cario. Ao esperaba traerte a casa
con.igo.
2lle se gir- en un lento crculo para e:a.inar la *abitaci-n. 2ra una *abitaci-n de
*o.bre. &ec*os altos( todo .adera brillante. >a parte delantera de la casa tena una
serie de 'entanas tipo catedral al1ndose *asta los altos / brillantes paneles del
tec*o( en.arcados por la .is.a .adera pulida. 2l suelo iba a 0uego con el tec*o /
las paredes( co.o si la *abitaci-n entera *ubiera sido tallada del .is.o peda1o de


seco/a gigante. )e acerc- a la c*i.enea de piedra( de nue'o una i.presionante pie1a
8ue pareca .asculina.
$2s *er.osa( Kac4son. H .u/ abierta.
$Ao .e gustan los espacios cerrados.
)u .irada salt- a la de Dl. 2l fantas.a de una sonrisa le toc- la boca.
$? . ta.poco.
$)iDntete libre de ec*ar un 'ista1o( 2lle. 2sts en tu casa. &e prepararD un bao.
$5antu'o la 'o1 absoluta.ente ine:presi'a$. &endrD 8ue ec*ar un 'ista1o a tus
*eridas / li.piarlas / tene.os 8ue *acer algo con tu cabello.
)u cabello. )u gloriosa corona( co.o la lla.aba su .adre. Jdiaba su cabello.
Jdiaba la sensaci-n de )ta'ros pasando los dedos por Dl.
$Creo 8ue .e lo cortarD. &odo. $@ero toda'a podra sentirlo. &oda'a
desli1ando las .anos sobre su cabello. )u est-.ago se re'ol'i- / te.i- 'o.itar.
$2so es un poco drstico( 2lle. @uedo des*acer esos enredos.
@ero Kac4son estaba en su cabe1a. >o saba. >o 'ea. )ie.pre iba a saber co.o
)ta'ros coloreaba todo lo 8ue ella di0era o *iciera durante el resto de su 'ida. )ostu'o
la .irada de Kac4son / supo 8ue no poda ocultarse de Dl. Euiso llorar por ser tan
dDbil( por per.itir 8ue )ta'ros la tocara...
$LAoM &= no per.itiste nada( 2lle.
$&al 'e1 si *ubiera luc*ado .s. Ao sD. @odra *aber saltado del /ate antes de
8ue alcan1ara la isla. %@or 8uD no lo *ice+
Gl cru1- la *abitaci-n / la arrastr- a sus bra1os.
$2res .s lista 8ue eso( nena. 2res .s fuerte de lo 8ue Dl cree. 2scapaste.
2lle presion- la cara fir.e.ente contra su cora1-n.
$)in e.bargo no lo *ice. Gl est dentro de .. @or todas partes. 2st en .i
cabe1a.
Kac4son le en.arc- la cara con las .anos( obligndola a encontrar su .irada.
$Ao *a/ espacio para Dl en tu cabe1a( 2lle. Ho esto/ a*. )ie.pre *e estado a* /
si intenta entrar /o le sacarD *asta 8ue estDs lo bastante fuerte para *acerlo t= .is.a.
H nunca *ubo espacio para Dl en tu cora1-n por8ue /o /a estaba a*. Ao podra tocar
tu al.a. 2sa =nica.ente te pertenece a ti / a nadie .s a .enos 8ue decidas
co.partirla.
$)D 8ue necesitas espacio( Kac4son( pero no puedo 8uedar.e sola.
>e cost- decirlo en 'o1 alta / Dl nunca la *abra *ec*o *acerlo. 2staba intentando
ser co.placiente( intentando darle algo a ca.bio cuando le estaba poniendo en
peligro( cuando saba 8ue iba a des8uitarse con Dl.


$Aunca tienes 8ue *acer eso( 2lle( no con.igo $di0o( .u/ en serio$. Ao
necesito eso de ti. Ao 'o/ a ser perfecto( a.bos lo sabe.os. Euiero decir 8ue so/ una
serpiente la .a/or parte del tie.po / .e gusta salir.e con la .a. Ao *e ca.biado
s-lo por8ue tu desaparici-n .e *a/a asustado a .uerte. Ao te preocupes por ..
$Ao puedo $di0o ella$. ?penas puedo sobre'i'ir a*ora .is.o. &= eres el
*o.bre .s duro 8ue cono1co / confo en ti con .i cordura. 5e esto/ entregando a
ti( Kac4son( .i al.a. 3i0iste 8ue era .a para darla / t= eres el =nico 8ue sD 8ue es lo
bastante serio / duro para proteger.e( para guiar.e a tra'Ds de esto.
)aba lo 8ue ella 8uera decir. Bsica.ente le estaba lla.ando un cruce entre un
bastardo / un santo. 2ra un bastardo( pero en cuanto a lo de santo... /a se 'era. >e
toc- el cabello / ella ec*- la cabe1a *acia atrs. 2lle sacudi- la cabe1a( .olesta por no
poder controlarse a s .is.a.
$>o siento. Gl *aca eso. >e gustaba .i cabello. Ao puedo soportar .irarlo.
$%?s 8ue 8uieres cortrtelo+ @uedo *acerlo por ti( cario( pero no tendr buen
aspecto.
2lla tir- de la .anta enrollndosela con .s fir.e1a( agradeciendo 8ue Dl no
discutiera.
$&oda'a no sD si podrD .irarlo. $)e estre.eci- intentando no sentir a )ta'ros
pasndole los dedos por el cuero cabelludo.
$)ie.pre puedes *acerte rastas. $Kac4son le lan1- una sonrisa .ientras al1aba la
.asa de enredos ro0os$. &e 'eras condenada.ente guapa con rastas.
2lla al1- la cabe1a( sus o0os pasando a ser .u/ 'erdes.
$%Rastas+ Aunca *aba pensado en rastas. Ao tendra 8ue cortar.e el cabello /
nadie podra pasar los dedos por Dl.
Kac4son se 8ued- .u/ 8uieto. 2ra la pri.era 'e1 en tres das 8ue 2lle *aba
.ostrado un aso.o de interDs en cual8uier cosa.
$@iDnsalo( nena. @odra *acDrtelas.
2lla le estudi- la cara.
$Jdias la idea.
$2sto/ en tu cabe1a( 2lle. >o sabras si la odiara. 5e i.porta una .ierda lo 8ue
*agas con tu pelo. )i te rapas la cabe1a eso no .e *ara sentir de un .odo distinto
*acia ti. )i 8uieres rastas( te tren1are.os el cabello.
$5is *er.anas se *orrori1aran.
>e sonri-( una lenta / deliberada sonrisa conspiradora.
$Creo 8ue /a estaban bastante *orrori1adas de 8ue estDs a8u con.igo. $)eal-
*acia el bao con la barbilla$. Ho tengo 8ue ali.entar a Bo.ber. >le'ar *oras *acer


las rastas( especial.ente con tu cabello( as 8ue piDnsalo esta noc*e / si real.ente
8uieres *acerlo( conseguirD lo 8ue necesita.os / pode.os e.pe1ar .aana.
2lle asinti- con la cabe1a / le obser'- a'an1ar con paso lento *acia lo 8ue
presu.ible.ente era la cocina. )u cora1-n e.pe1- instantnea.ente a palpitar
de.asiado fuerte. Euiso lla.arle a gritos... no .e de0es sola( no .e de0es sola... pero
se presion- los dedos contra la boca / escuc*- a su cora1-n esfor1arse
traba0osa.ente en respuesta.
Kac4son aso.- la cabe1a por la es8uina( sus o0os oscuros / so.bros.
$%Ao puedes sentir.e( 2lle+ 2sto/ contigo en cada .o.ento. Ao tienes 8ue usar
telepata( puedo sentirte. Ao .e 'o/ a ninguna parte.
2lla de0- escapar el aliento( sin co.prender 8ue lo *aba estado conteniendo. 2sto
era co.o ca.inar a tra'Ds de un ca.po de .inas( cada .o.ento puro terror. &ena
8ue encontrar un .odo de 'i'ir de nue'o( a'eriguar 8uiDn era( 'i'ir con lo 8ue *aba
ocurrido. @oda saborear a Kac4son en su boca( su fuer1a( su deter.inaci-n( / su
ferocidad. @os- la .irada en Dl .ientras le 'ea entrar co.pleta.ente en la
*abitaci-n. Ao era tan alto co.o )ta'ros( pero era .s .usculoso( con a.plios
*o.bros / .=sculos definidos. Con su cara .arcada / su fuerte .andbula( no era
tan guapo co.o el griego( pero *aba algo .u/ atracti'o en Kac4son. 3onde )ta'ros
*aba sonredo a cada oportunidad( Kac4son rara.ente lo *aca. )ta'ros rara.ente
.aldeca / a Kac4son( con sus rudos antecedentes( con frecuencia se le escapaban /
utili1aba tDr.inos 8ue a .enudo la *acan sobresaltarse.
Kac4son cru1- la distancia 8ue los separaba( frotndose el costado de la cara.
$%>as cicatrices te .olestan+
)u 'o1 era seca( ine:presi'a( / sus o0os no cedan un pice. 2lle e:tendi- la .ano
*acia arriba / tra1- con los dedos las pe8ueas lneas dentadas. Gl no se sobresalt-
ba0o su to8ue.
$@or supuesto 8ue no .e .olestan. )ie.pre pensD en ellas co.o .edallas al
'alor.
Gl le cogi- la .ano / le .ordis8ue- los dedos( soltando un pe8ueo resoplido
burl-n.
$Ao .e senta .u/ 'aliente cuando .e las *icieron.
2lle to.- un profundo aliento / de0- caer la .anta.
$&a.poco /o.
&oda'a lle'aba la ca.isa de Dl( la 8ue le *aba dado en el barco( 0unto con un par
de pantalones de deporte prestados por una de sus *er.anas / nada deba0o. Gl poda
'er 8ue la tela le *aca dao en la piel cuando se .o'a / *aba rastros de sangre
cru1ando la ca.isa / los pantalones. 2staba te.blado su cuerpo toda'a en estado de
s*oc4.


Gl to.- aliento brusca.ente. 9aba captado un 'ista1o de su cuerpo roto /
.agullado cuando la *aba recogido del suelo( en'ol'iDndola en la sbana( pero la
bata la cubra en su .a/or parte. 9aba per.anecido oculta despuDs de eso(
negndose a 8ue nadie se le acercara. &odos lo *aban respetado por8ue sus o0os
*aban estado tan *undidos( tan llenos de pena 8ue casi les *aba desgarrado el
cora1-n. @ero no pudo e'itar e:tender las .anos para lenta.ente desabotonarle la
ca.isa *asta 8ue Dsta e.pe1- a abrirse.
2lle per.aneci- 8uieta( conteniendo el aliento( con la cabe1a en alto / Dl saba lo
8ue le costaba eso( esa pe8uea .uestra de cora0e. Kac4son apart- la ca.isa para
re'elar las .arcas de latiga1os( algunos cortes eran tan profundos 8ue supo 8ue
de0aran cicatri1. 9aba .oratones / .ordiscos .arcando su sua'e piel. )in una
palabra( le ba0- los pantalones por las caderas para 'er las laceraciones 8ue cru1abas
sus caderas / nalgas( ba0ando por los .uslos e incluso por su .ontculo fe.enino. 2l
aliento le ardi- en los pul.ones / la rabia estall- co.o un 'olcn en e:plosi-n( pero
la aplast- *asta 8ue sise- ba0o un glaciar *elado( una .asa *ir'iente de brutal
necesidad de 'engan1a.
$3ebera lle'arte al *ospital( 2lle $di0o( su 'o1 era una sua'e cinta de sonido(
co.pleta.ente .on-tona. ?nte la retirada instinti'a 8ue sigui-( entrela1- sus dedos
con los de ella( e'itando 8ue se cubriera$. 9e 'isto cosas peores( sin e.bargo( as
8ue creo 8ue pode.os ocuparnos nosotros solos. Euiero 8ue tu *er.ana te ponga
una in/ecci-n de antibi-ticos / despuDs 8ue te los prescriba.
$Ao 8uiero 8ue ella lo 'ea.
>e subi- los pantalones( cuidando de e'itar 8ue la tela le ro1ara el cuerpo.
$Ao se entro.eter. Conoces a >ibb/( de todas tus *er.anas( es la .enos
entro.etida. $2.pe1- a .o'erla *acia el bao. 2l pasillo era a.plio / se abra a un
bao grande con una profunda baera / una a.plia 'entana con 'istas al ocDano. Gl
'io co.o la .irada de 2lle se fi0aba en Dsta / luego .iraba precipitada.ente *acia
afuera$. %&e .olesta 8ue la .itad de la casa sean 'entanas+
2lla neg- con la cabe1a.
$Ao en el sentido en 8ue la 'illa de )ta'ros era de cristal. )D 8ue incluso si
*ubiera un bote a* fuera( nadie podra 'er.e as( pero a=n as( .e siento co.o si
estu'iera e:puesta al .undo. $?part- la .irada de Dl$. ? ti.
$Ao te sientas a s con.igo( 2lle. Cual8uier cosa 8ue sepa de ti( t= la sabes de ..
2sta.os en esto 0untos. &ienes 8ue .irarlo as.
$Ao tengo elecci-n. Ao puedo de0arte salir de .i .ente / creo 8ue tengo .iedo
de de0arte salir de .i 'ista. $>an1- el fantas.a de una sonrisa.
Gl le tir- del cabello.


$%Bao o duc*a+ &ene.os 8ue la'ar esas *eridas / asegurarnos de 8ue no co0as
una infecci-n. $Nrunci- el ceo cuando le sac- la ca.isa de los *o.bros$. J no
tena .uc*a e:periencia o es un 'erdadero sdico.
$%EuD 8uieres decir+
$%Cul era su ob0eti'o+ %Nor1ar tu confor.idad+ %Castigarte+ %@or 8uD de0arte
.arcas per.anentes+ )i era un do.inador( no debera *aber *ec*o eso( a .enos 8ue
en realidad le guste *acer dao a la gente.
$)u *er.ano le .ostr- co.o ;castigar.e< cuando no fuera co.placiente. &u'e
el presenti.iento de 8ue estaba dndole un cursillo rpido sobre co.o ;ro.per< a
una .u0er( aun8ue lo cogi- al 'uelo.
$%)u *er.ano+ $inter'ino Kac4son( su 'o1 cuidadosa.ente neutral$. Ao *as
contado .uc*o sobre el *er.ano. $)-lo saba 8ue *ubiera *ablado de Dl una 'e1
con .uc*o .iedo / odio.
2lle no 8uera pensar en el *er.ano de )ta'ros con sus o0os .uertos / su
e:presi-n *a.brienta. ?* tenas a un sdico. 3efiniti'a.ente le gustaba infringir
dolor a las .u0eres( / *aba tenido tanto .iedo de Dl( 8ue real.ente se *aba girado
*acia )ta'ros en busca de protecci-n. 2staba tan a'ergon1ada de eso... *orrori1ada
incluso... / no 8uera 'er la reacci-n de Kac4son. Gl *aba estado en su .ente / *aba
'isto ese .o.ento en 8ue el aliento se le *aba 8uedado atascado en la garganta /
*aba *ec*o un .o'i.iento in'oluntario *acia )ta'ros. 9aba 'isto el triunfo en los
o0os del griego( pero entonces eso no *aba i.portado( s-lo su protecci-n frente a su
*er.ano toda'a .s cruel / de.asiado *a.briento.
$Ao fue por8ue /o fuera una .u0er deseable $pens- en 'o1 alta$. ?.bos
presentan 8ue /o era ps8uica( aun8ue /o no saba 8ue ellos lo fueran. )-lo pensD
8ue tenan barreras naturales co.o alguna gente( pero les subesti.D.
Kac4son escogi- la duc*a por ella. 2n realidad se estaba ta.baleando de debilidad(
pero no poda sentarse c-.oda.ente en una baera. Iba a tener 8ue .o0arse para
.antenerla en pie( pero su co.odidad no i.portaba... s-lo la de ella. )e 8uit- la
ca.isa / los 1apatos( 8uedndose en 'a8ueros co.o concesi-n a la .odestia de ella(
antes de co.probar la te.peratura del agua.
$%)ta'ros no 0ugaba nor.al.ente con ltigos+
$Ao .e dio esa i.presi-n( pero su *er.ano ob'ia.ente no s-lo 0ugaba( sino 8ue
disfrutaba real.ente 0ugando.
$%Ao crees 8ue estu'ieran en el trfico de *u.anos 0untos+ $3e nue'o .antu'o
la 'o1 casual( no 8ueriendo disparar un ata8ue de pnico. 2staba tanteando el
ca.ino con ella( pero su .ente era un ca.po de .inas... un paso e8ui'ocado / poda
retirarse al santuario 8ue *aba encontrado para s .is.a. Fn lugar en el 8ue podra
acurrucarse profunda.ente / .antenerse le0os de los brutales cr.enes co.etidos
contra ella.


2lle de0- 8ue el sua'e sonido del agua / la tran8uili1adora presencia de Kac4son la
consolaran. 2staba a sal'o. 3e 'uelta en casa( en su a.ado )ea 9a'en. )u ocDano(
con sus olas palpitantes / sal'a0es( el paisa0e ind-.ito( 0usto afuera. )i 8uera( poda
ir a sentarse en la arena / obser'ar co.o las olas ro.pan contra las rocas( en un
eterno despliegue de poder / belle1a. &o.- aliento / lo de0- escapar.
$Fn .inuto a la 'e1( nena $di0o Kac4son( girndola para poder 8uitarle
gentil.ente la ca.isa donde la sangre se *aba secado / la *aba pegado a la piel.
5antu'o los o0os sobre su cara( sobre la .asa de cabello ro0o( concentrndose en
las *eridas en 'e1 de en su sua'e piel / las cur'as de su cuerpo. Euera 8ue se
sintiera tan c-.oda co.o fuera posible cuando /a saba 8ue no lo estaba. 2lle era
aguda.ente consciente de sus .anos tocndola( del pao 8ue se desli1aba sobre ella
.ientras se apo/aba contra Dl buscando fuer1as. 5antu'o la cara ba0a( no 8ueriendo
8ue Dl le/era su e:presi-n( aun8ue ni una 'e1 apart- su .ente de la de Dl.
)u desnude1 la *aca sentir 'ulnerable( pero las *eridas abiertas de su cuerpo
e.peoraban la e:posici-n. Kac4son saba 8ue ella estaba pensando en co.o las
.arcas de latiga1os / las largas lneas de .oretones *aban acabado all / en lo 8ue
)ta'ros le *aba *ec*o despuDs / odiaba 'er las i.genes ardiendo en la .ente de
ella. 5antu'o sus pensa.ientos controlados( de0ando 8ue solo fuer1a / calide1
flu/eran en ella( agradeciendo la *abilidad de aplastar la rabia profunda ba0o el
glaciar de *ielo en el fondo de su al.a( donde ella no poda encontrarlo. )-lo e:ista
su necesidad de protegerla( de a/udarla a superar el trau.a.
2l agua se 'erta sobre los dos( 2lle descansaba la espalda contra Dl .ientras Dste le
la'aba los pec*os / la ca0a torcica.
$%@uedes apo/arte contra la pared( nena+ $le pregunt-( .o'iDndola gentil.ente
de posici-n para poder la'arle el resto del cuerpo( ba0ando por el abdo.en donde su
*i0o debera anidar( .s aba0o *acia las .al'adas .arcas 8ue cortaban su .ontculo
fe.enino. )e oblig- a s .is.o a seguir des'iando su .ente de la 'engan1a( de0ando
s-lo la preocupaci-n por ella en pri.er plano.
2lle acarici- la coronilla de la cabe1a inclinada con la pal.a de la .ano.
$)D 8ue esto es difcil para ti( Kac4son. Ao tienes 8ue ocultar.e tu reacci-n. Ho
.e enfadara / luego 8uerra llorar un ro de lgri.as. Ao espero 8ue pases por esto
con .iedo / no .uestres co.o te sientes.
Gl le'ant- la .irada *acia ella desde donde estaba arrodillado sobre los a1ule0os(
el agua ca/endo sobre Dl .ientras le la'aba la sangre seca de los .uslos.
$Ao creo 8ue necesites 8ue te asuste a .uerte con .is in'enti'as for.as de
torturarle / .atarle.
2lle podra *aberse redo si no *ubiera sido por sus o0os. Ao *aba en ellos rastros
de *u.or( s-lo esos oscuros / .ortferos po1os donde reinaba el infierno. )e
estre.eci-( sus dedos se tensaron entre el cabello de Dl.


$&e agrade1co 8ue te i.porte lo suficiente co.o para 8uerer torturarle / .atarle.
5e alegro de 8ue no lo *agas.
$>o *ara $di0o Dl brusca.ente$. Ao te engaes pensando 8ue so/ un *o.bre
a.able( cario. )i .e dieran oportunidad( no le .atara li.pia.ente( dD0a.e 8ue te
lo diga. )ufrira( / cono1co un .ont-n de for.as de *acer 8ue un ser *u.ano sufra
durante .uc*o tie.po antes de dar la bien'enida a la .uerte.
Gl se inclin- *acia delante / presion- un beso a lo largo de la cruda lnea( un sua'e
roce de labios contra la piel. &ransfiri- la .irada de 'uelta a los .uslos( su to8ue
gentil( las .anos le te.blaban .ientras se preocupaba de no *acer dao a la 'e1 8ue
continuaba la'ando( / 2lle dese- llorar por los dos.
$9a/ algunas cosas 8ue es .e0or 8ue no sepas de .( cario. Creo 8ue .is
pensa.ientos sobre ,ratsos / c-.o .e gustara 'erle agoni1ar antes de 8ue .uera
podran ser una de ellas. $)u 'o1 era neutra( pero no *aba ning=n *u.or en su
.ente / ella saba 8ue no estaba bro.eando. 2lle to.- aliento( sus dedos se
apretaron sobre los *o.bros de Dl para poder .antenerse en pie.
$%Aos *a destruido a a.bos+
>a .irada de Dl salt- a su cara de nue'o.
$?bsoluta.ente no. 2se *i0o de puta no tiene poder para destruirnos( 2lle.
2sta.os cados( pero no acabados. Bol'ere.os a le'antarnos .s fuertes 8ue nunca.
$)u boca se cur'- en una sonrisa sin *u.or( pero 8ue le rob- el cora1-n$. Ho /a
estaba en este largo ca.ino antes de 8ue )ta'ros entrara en nuestras 'idas. )olo 8ue
nunca te de0D 'er .i autDntico /o.
$5e gusta tu autDntico /o $susurr- 2lle.
>os o0os de Dl se caldearon. 2:tendi- el bra1o *acia arriba / cerr- el agua.
$2l antisDptico 'a a picar( cario. $>a en'ol'i- en una toalla sua'e / la sec- con
golpecitos( intentando no tocar ninguna de las *eridas( pero fue i.posible.
$Ao .e *aces dao $asegur- ella. )u cuerpo se estre.eca ba0o el roce de la
toalla( pero se aferraba a Dl / .antena la barbilla en alto.
$Ao tienes 8ue proteger.e( 2lle. )D 8ue duele( *e estado a*( %recuerdas+ $
Aadie *aba la'ado sus *eridas o las *aba esterili1ado. 5oscas / .os8uitos se
*aban reunido en las lesiones crudas( filtrndose / dndose un festn. ?le0- el
pensa.iento rpida.ente( pero supo por la rpida in*alaci-n de ella 8ue *aba
captado un 'ista1o. Bol'i- a luc*ar con su necesidad de apartar su .ente de la de
ella( de ocultarle su pasado / el .onstruo 8ue *aba resultado de este.
$Ao $di0o 2lle$. @or fa'or( no. &e necesito. Aecesito esto. Aecesito saber 8ue
sobre'i'iste / te con'ertiste en alguien =til / necesito 'erte co.o real.ente eres( as
tengo alguna esperan1a. $?gac*- la cabe1a( e'itando sus o0os .ientras confesaba$.
Ao tengo .uc*a fe en . .is.a en este .o.ento. &= eres a/udante del s*eriff( no


eres un .onstruo. 9as escogido a/udar a la gente( no *erirla. &e necesito .uc*si.o
a*ora .is.o( Kac4son. Ao te ocultes de ..
Gl se lle'- a.bas .anos de ella a la boca / le bes- la punta de los dedos.
$>o 8ue necesites( princesa( sabes 8ue lo *arD. $>a condu0o a la ca.a / gesticul-
para 8ue se tendiera sobre el est-.ago para poder aplicar el antisDptico / 'endar las
peores *eridas 8ue toda'a sangraban. &ena el est-.ago *ec*o un nudo. @uede 8ue
*ubiera escogido ser a/udante del s*eriff en la superficie / lle'ar una placa( pero
profunda.ente en su interior donde estaba su al.a( era capa1 de cosas en las 8ue
2lle nunca debera tener 8ue pensar. ? su .odo( era tan 'iolento / retorcido co.o
)ta'ros.
2l aliento de 2lle se atasc- en su garganta.
$Ao lo eres. Ao pienses eso. Ao lo eres.
2speraba con toda su al.a 8ue ella tu'iera ra1-n.




C Ca ap p t tu ul lo o 7 7


Kac4son se despert-( pistola en .ano( su .irada /a buscaba un blanco por la
*abitaci-n. Ao se .o'i-( consciente de 8ue 2lle estaba acurrucada a su lado(
lle'ando s-lo la ca.isa de Dl / los 'enda0es. 2l ruido *aba pro'enido de ella( un
sonido t.ido / angustiado 8ue result- desgarrador. )olt- el aliento / desli1- la
pistola de 'uelta ba0o la al.o*ada( girndose con cuidado para as no ro1ar sus
*eridas.
2lle se sent- abrupta.ente( e:tendiendo las .anos a la defensi'a( arre.etiendo
contra un atacante in'isible( los pec*os suban / ba0aban ba0o la delgada ca.isa
co.o si luc*ara por to.ar aire. ,ir- la cabe1a( buscando frenDtica.ente por la
*abitaci-n antes de de0ar caer una .ano en el pec*o de Dl.
ackson. =l est aqu.
)u 'o1( tan dDbil / repleta de terror( 0unto con el puro pnico en su plido rostro(
le brind- un escalofriante instante. >os tentculos del .iedo se desli1aron por su
espina dorsal / el est-.ago se le anud- en respuesta. 2c*- un 'ista1o al pastor
ale.n tu.bado en la entrada. 2l perro estaba alerta( plena.ente consciente de 2lle(
pero sin dar la alar.a. Kac4son se rela0-.
$5ira a Bo.ber( cario. 2st .u/ bien entrenado. Aos alertara si *ubiera un
intruso.
$J su 'o1. )usurrndo.e.
>a .ano se .o'i- lenta.ente *acia su garganta( acaricindose con los dedos con
in8uietud( co.o si estu'iera irritada. Incluso la 'o1 era for1ada( co.o si le doliera al
*ablar.
$%EuD di0o+
Kac4son se incorpor- / la arrastr- a sus bra1os para cal.arla( teniendo cuidado de
e'itar frotar su cuerpo contra el de ella( te.iendo lasti.arla.
2lle frunci- el ceo.
$2staba pensando en ti. 2n lo segura 8ue .e *aces sentir / entonces no poda
respirar / lo o susurrando con esa 'o17 ronroneando con satisfacci-n co.o sie.pre
*aca.


?.bas .anos re'olotearon *acia su garganta. )u 'o1 sonaba distante( dDbil /
.u/ asustada.
$Nue un sueo. )-lo un .al sueo( 2lle. Bas a tener un .ont-n de ellos.
2lla se *u.edeci- los labios.
$Ao lo creo( Kac4son. )abe c-.o encontrar.e. 3i0o 8ue te .atara delante de .(
/ 8ue sera una .uerte lenta.
Kac4son en'ol'i- a.bos bra1os alrededor de su trD.ulo cuerpo.
$2ra un sueo. @iensa 8ue eres )*eena 5ac6en1ie. Ao tiene .anera de
rastrearte( cario. H no .uero tan fcil.ente( recuerda. Incluso si 'a tras nosotros( no
cuenta con.igo. Ao tiene .anera de saber 8uD clase de *o.bre so/( pero t= s $
frot- su coronilla con la barbilla$ sabes lo bastardo 8ue so/.
Fn =nico sollo1o escap- / Dl sinti- el estre.eci.iento 8ue le recorri- el cuerpo.
Kac4son enterr- la cara contra su cuello.
$2sts a sal'o( 2lle. 2sts a8u con.igo / ests a sal'o. &=.bate e intenta dor.ir.
2lla neg- con la cabe1a infle:ible.ente.
$&engo .iedo de cerrar los o0os. Cuando lo *ago( Dl est all. $)u 'o1 era el
sonido de la desesperaci-n$. >o 0uro( Kac4son( esto/ teniendo ata8ues de pnico
igual 8ue 9anna*. Aunca tu'e uno en .i 'ida( pero no puedo respirar / .i cora1-n
palpita de.asiado rpido por8ue t= ests dur.iendo / /a no puedo sentirte en .i
cabe1a.
2n'ol'i- el bra1o alrededor de la cintura de Dl / presion- su cuerpo
apretada.ente contra el su/o( sin pensar en las *eridas.
Gl le inclin- la cara *acia arriba( ro1ando las lgri.as con sus labios( probndolas.
)igui- el rastro *acia la co.isura de la boca / se detu'o cuando la sinti- retroceder.
$%EuD pasa+
$5e da 'ergOen1a contrtelo.
Fna so.bra de sonrisa sua'i1- la lnea de la boca de Dl.
$Ao creo 8ue tenga.os .uc*o .s 8ue esconder el uno del otro. )abes .s de
. 8ue nadie / creo 8ue sD .uc*o sobre ti.
$?=n as es e.bara1oso.
2lle encontr- 8ue algo de la tensi-n abandonaba su cuerpo. ?lgo en Kac4son la
*aca sentir fuerte cuando saba 8ue no lo era.
$)D 'aliente.
$2n el .inuto en 8ue 'as a dor.ir / abandonas .i .ente( todas esas i.genes
.e in'aden. 3e Dl. )u boca sobre la .a. $)e toc- los labios con los dedos$. Ao
8uiero recordarlo( su sabor( o sentirlo enci.a de .( as 8ue te .iro( a la cara. &u


boca. $Fn dDbil color le arrebol- las .e0illas$. I.agino c-.o sera besarte. EuD
sabor tendras. C-.o se sentiran tus labios contra los .os. $@arpade- para
controlar las lgri.as / descans- la frente contra la su/a$. ?l igual 8ue antes( no
puedo respirar( Kac4son. )iento sus .anos en .i garganta sacndo.e la 'ida /
puedo orlo susurrando 8ue te .atar delante de .. )u 'o1 era tan real.
?l1- la cabe1a / lo .ir- fi0a.ente a los o0os( 8ueriendo7 deseando7 8ue la
cre/era.
Kac4son ba0- la .irada *acia ella durante un largo .o.ento sin *ablar( los o0os
indescifrables. )ubiendo la .ano *acia su nuca( la a*uec- / la de0- descansar all con
un indicio de posesi-n. 2l cora1-n de 2lle e.pe1- a palpitar. Ba0- la cabe1a *acia la
de ella. >enta.ente. 3ndole tie.po para apartarse. 2lla no lo *i1o( pero sinti- su
cuerpo tensarse. @rob- el .iedo en su propia boca. 0o puedo.
$2sto no 'a de se:o( nena $le susurr-( con los labios contra la co.isura de su
boca$. Ba de ti / de .. 3e c-.o .e siento. EuD sabor tengo. ?s no tendrs 8ue
i.aginar7 sabes. H cada 'e1 8ue necesites borrar su recuerdo( tendrs otro 8ue
poner en su lugar.
)u olor era pura.ente 'aronil. )u aura la rodeaba( fusionndose con la de ella. >os
colores eran .s oscuros 8ue los de la .a/ora de la gente( pero no intentaba
esconderlo de ella. )us labios( ligeros co.o una plu.a( le tocaron la piel( ro1aron el
borde del o0o( re'olotearon .e0illa aba0o *acia la boca. Cada caricia de sus labios era
sua'e( un soplo sobre su piel( sua'e pero fir.e. @oda sentirse a s .is.a(
.anteniDndose tensa por dentro( con los .=sculos in.o'ili1ados / agarrotados( el
terror do.inndola / con.o'iDndola con cada beso. &an le'es( pero ine:istentes(
tran8uilos( sin prisa( co.o si tu'ieran todo el tie.po del .undo7 co.o si fueran los
=nicos / no e:istiera nadie .s. Con cada to8ue de su boca sobre la piel( la tensi-n se
ale0aba( continu- con.o'iDndola *asta 8ue se sinti- casi derretirse( *asta 8ue le'ant-
los bra1os( le rode- el cuello / se inclin- .s cerca.
>a boca de Kac4son se pos- en ella. Ao 'erti- lu0uria ni si8uiera a.or en su boca.
Ao *ubo e:igencias( ni presi-n( si.ple.ente esa pincelada ligera co.o una plu.a
de un artista7 un poeta7 un autDntico .aestro .ane0ando un instru.ento de un
.odo 8ue la *i1o desear llorar de alegra. >o senta en su .ente( llenando cada
oscuro espacio con atenciones( con fortale1a( con una lenta / ardiente pasi-n 8ue la
*i1o sentir 'i'a( cuando *aba estado .uerta durante tanto tie.po.
@rofundi1- el beso( desli1ndose sua'e.ente *asta el siguiente( desli1ando las
.anos *acia arriba( *acia su rostro( en.arcndola( su0etndola( acunndola co.o si
fuera el tesoro .s preciado en el .undo. 2lla continu- derritiDndose( co.o si el
intenso calor 8ue Dl generaba descongelara el glaciar a1ul plido de su interior. )u
boca se .o'i- *acia la su/a( deseando .s7 incluso necesitndolo.
2n el .o.ento en 8ue particip-( en el .o.ento en 8ue lo acept-( la garganta se le
constri-( co.o si unos dedos la apretaran i.placable.ente / sus pul.ones


ardieron faltos de aire. )e aterrori1-( trat- de apartarse( trat- de liberarse de la
in'isible .ano en su nuca.
Kac4son no desisti-.
$?bre los o0os( nena. >e'anta las pestaas / .ra.e.
>as palabras fueron susurradas contra su boca( dentro de su boca( los labios nunca
se apartaron de los de ella.
2lle abri- brusca.ente los o0os / se encontr- .irndolo fi0a.ente. Aunca se *aba
dado cuenta de la intensidad del color de esos o0os( c-.o se parecan a la obsidiana
negra. 9aba absoluta deter.inaci-n en a8uellos o0os( una oscura pro.esa de
protecci-n / algo .s 8ue no estaba segura de 8uerer 'er7 la necesidad de destruir
a su ene.igo.
$?*ora respira con.igo. )-lo nosotros dos. Ao *a/ nadie .s a8u. ?rrastra el
aire *asta tus pul.ones( 2lle( / respira con.igo.
Ba0- la .ano desli1ndola desde la cara *asta su t-ra:( descansando la pal.a all
.ientras con la otra .ano presionaba la pal.a de ella en su propio t-ra:. 2lla sinti-
su respiraci-n. 3entro. Nuera. >a .ecnica de eso / su .ente atndolos 0untos(
a.arrndolos( los con'erta en uno( *aciendo 8ue su cuerpo auto.tica.ente
siguiera el de Dl / sacara el aire de Dl. >a boca de Dl en la su/a. )inti- rela0arse su
garganta. )inti- los pul.ones in*alando profunda.ente el ele.ento 'ital en su
interior. )abore- a Kac4son. )intiDndolo en su interior. )abiendo 8ue era real / s-lido
/ 8ue luc*ara a su lado( per.anecera frente a ella( protegiDndola( *aciendo lo 8ue
fuera necesario para .antenerla a sal'o.
$%C-.o dudD de ti+
$%C-.o duda.os el uno del otro+ $corrigi- Kac4son tierna.ente. Ro1- los
labios a lo largo de los de ella una =lti.a 'e1 / al1- la cabe1a$. 2sta.os 0untos en
esto( 2lle. &ienes 8ue pensar en nosotros co.o en una unidad. )i lo *aces( lo
lograre.os.
$?*ora .is.o( pienso en nosotros co.o si co.partiDra.os la .is.a piel $
ad.iti- 2lle$. )D 8ue necesitas espacio( Kac4son( / de 'erdad aprecio 8ue
per.ane1cas en .i .ente.
Gl la abra1-( escuc*ando su silencioso llanto *asta 8ue Bo.ber e.pu0- la cabe1a
contra ellos en un esfuer1o por consolarla ta.biDn. Kac4son pal.e- la cabe1a del
perro.
$%&e sientes con fuer1as+ %EuD te parece un paseo a .edianoc*e+ $.ir- el
relo0$( bueno( %a las tres de la .aana+ %@uedes+ @ode.os coger un par de sillas e ir
a sentarnos / obser'ar la salida del sol.
$@ero necesitas dor.ir.
Gl se encogi- de *o.bros.


$2n realidad( nena( .e *e to.ado una e:cedencia del traba0o. 5e deben un
.ont-n de das por enfer.edad / tie.po personal / supongo 8ue a*ora es un buen
.o.ento para apro'ec*arlos( as 8ue pode.os dor.ir de da( 8uedarnos le'antados
toda la noc*e / 'i'ir co.o un par de 'a.piros( .enos por lo de c*upar cuellos(
aun8ue .s adelante( cuando estDs preparada( podra.os incluir eso en nuestras
acti'idades nocturnas.
$%3e 'erdad .e *aras rastas en el cabello+
2lle al1- la cabe1a del pec*o de Dl( cansada de llorar( cansada de sentirse fuera de
control. @uede 8ue tu'iera .iedo( poda incluso estar debilitada( enfadada o sentir la
necesidad de encontrar a )ta'ros / .eterle una bala en la cabe1a( pero tena 8ue
de0ar de llorar. 9aba 'uelto del re'Ds la 'ida a Kac4son / Dl no pronunciaba ni una
palabra de 8ue0a.
Kac4son le al1- la .asa ro0i1a de cabello enredado.
$Ao creo 8ue tenga.os 8ue *acer .uc*o para lograrlo. Ha eres una gigantesca
rasta.
Gl se le'ant-( cru1ando la *abitaci-n con los pies descal1os / los 'a8ueros en las
caderas( el pri.er bot-n sin abroc*ar.
%@or 8uD se *aba fi0ado ella en ese detalle en particular+ %H por 8uD tena la boca
seca+ I.posible 8ue alguna 'e1 fuera a desear 8ue un *o.bre 'ol'iera a tocarla( no
de esta .anera.
Kac4son 'ol'i- la cabe1a( .irndola por enci.a del *o.bro( sus o0os dos po1os
negros / despiadados.
$Cuando te to8ue( 2lle( 'as a sentir a.or. 2stars preparada alg=n da / cuando
as sea( nos a.are.os el uno al otro.
Jdiaba en lo 8ue se *aba transfor.ado( lo 8ue )ta'ros *aba *ec*o de ella. &ena
8ue darle algo.
$)ie.pre te *e a.ado( Kac4son. 3esde la pri.era 'e1 8ue tu .ente conect- con
la .a( te a.D.
$5enudo .o.ento para decr.elo( nena $le di0o 'ol'iDndose *acia ella e
inclinndose( abarcndole la garganta con la .ano en una le'e caricia$. @ero
gracias. Ao sD c-.o de.onios so/ tan afortunado( pero lo apro'ec*arD.
$Ho so/ la afortunada.
H lo era. &ena a Kac4son. &ena a sus *er.anas esperndola( listas para a/udarla /
darle apo/o. &ena un pueblo entero de gente 8ue la *aba 'isto crecer / deseaba su
bien. 5uc*as otras 0-'enes no tenan tanta suerte. Ao tenan a nadie 8ue las a/udara
a superar el trau.a de la 'iolaci-n / la agresi-n.
Kac4son le agarr- la .ano / tir-.


$Ben. Ba.os a 'er co.o sale el sol.
2lle se le'ant- lenta.ente( de0ando caer la sbana( 8uedando en ca.isa / piel
desnuda.
$%@or 8uD no .e preguntas por 8uD no te de0o la'ar.e el pelo+
Kac4son la solt- / ca.in- *acia los ca0ones para sacar un c*ndal 8ue se ataba a la
cintura. )e lo ofreci-( .ientras su .irada la recorra con una ternura cauti'adora 8ue
nunca *abra asociado con Dl.
$Ao ests preparada. Cuando lo estDs( .e lo dirs.
2lla se toc- el cabello.
$)ie.pre adorD .i cabello. 5a. deca 8ue era .i .e0or rasgo( .i gloriosa
corona.
$&us o0os son tu .e0or rasgo. $>ade- la cabe1a para estudiarla$. Eui1s tu
boca. &ienes una boca .atadora. &u sonrisa puede parar el trfico. @ero adoro tu
pelo. &odo ese ro0o encendido .e recuerda 8ue en realidad eres un pe8ueo cartuc*o
de dina.ita.
$Ha no tanto.
)e puso el c*ndal.
$2sts cada( 2lle( no acabada.
Gl se puso una ca.isa( cogi- una .anta / dos 0ersDis( sealando 8ue lo precediera
fuera de la *abitaci-n.
Bo.ber e.pu0- contra la pierna de 2lle co.o guindola / ella de0- caer la .ano
sobre su cabe1a( sintiDndose .s segura con la presencia del perro.
$&engo dos perros .s en ca.ino $anunci- Kac4son .ientras abra la puerta(
pasando la .ano por enci.a de la cabe1a de ella.
2lle frunci- el ceo .ientras se agac*aba ba0o el bra1o para salir.
$%3os perros .s+ %EuD 8uieres decir+
$@erros guardianes. 9e traba0ado un poco con ellos. Fna a.iga .a los entrena.
>os dos 8ue 'ienen son .u/ *biles / *e traba0ado antes con ellos. >isset los 'ende(
as 8ue le ped 8ue cuando estu'iera preparada para de0arlos ir( .e diera la pri.era
oportunidad.
$%>isset+
Aunca le *aba odo *ablar de otra .u0er. Ai una 'e1. Aunca *aba odo ni un
.ur.ullo sobre 8ue tu'iera citas( o le *aba 'isto contestando a la lla.ada de una
.u0er. Konas nunca *aba .encionado a otra .u0er.
>e estudi- real.ente. >os a.plios *o.bros( el abdo.en plano / las estrec*as


caderas. &ena un trasero .u/ bonito( en el cual ella *aba reparado a .enudo.
$@ara.
2lla al1- la ce0a.
$2res ende.oniada.ente guapo.
$Ao( no lo so/. $>e atrap- la .ano cuando ella co.en1aba a a'an1ar *acia el
sendero 8ue se diriga a la pla/a$. Ao ba0are.os all. Aos sentare.os a8u ba0o los
rboles / obser'are.os co.o sale el sol.
$Crea 8ue ba.os a ba0ar a la pla/a.
9aba ec*ado de .enos pasear por la pla/a con la arena fresca en los dedos de los
pies / el 'iento pro'eniente del ocDano en el rostro.
$Ao pode.os correr el riesgo de 8ue te entre arena en las *eridas.
$)( pode.os. $Inclin- la barbilla *acia Dl$. Ao .e .olesta un poco de arena.
2ra la pri.era 'e1 8ue real.ente actuaba co.o 2lle. >os profundos o0os 'erdes
desafiantes c*ispeaban con un color es.eralda / Kac4son sinti- co.o se le encoga el
cora1-n.
$2sto/ seguro 8ue a ti no te .olesta( cario( / tan pronto co.o tu *er.ana >ibb/
.ue'a el culo *asta a8u( / te cure esas *eridas abiertas( podrs re'olcarte en la
arena si 8uieres. 5ientras tanto( nos sentare.os ba0o los rboles / .irare.os el .ar
desde a8u arriba.
>a boca de ella se frunci-.
$Kac4son( no es para tanto.
Gl alarg- la .ano con engaosa naturalidad( le cerr- los dedos alrededor de la
nuca / a'an1- *acia ella( un lento paso cada 'e1.
$)i *ubieras sido una c*ica lista( te *abras 8uedado con tus *er.anas. 2ntonces
cuando 8uisieras pasear por la pla/a con las *eridas abiertas( ellas *abran discutido
contigo / al final te lo *abran concedido por8ue a*ora .is.o 8uieren darte
cual8uier cosa. Ho ta.biDn 8uiero drtelo( 2lle( pero no a riesgo de una infecci-n.
2legiste 8uedarte con.igo( / tienes 8ue sufrir las consecuencias. Ao *e ca.biado /
no 'o/ a ca.biar. 9are.os lo .e0or para tu salud. )i 8uieres enfadarte con.igo( /
a.bos sabe.os 8ue necesitas enfadarte con alguien( entonces de acuerdo( puedo
'i'ir con eso. H /a te *e dado .s e:plicaciones de las 8ue nunca *e dado a nadie en
.i 'ida.
$%2s as co.o se supone 8ue ganas puntos+
Jtra 'e1 esa sonrisa dDbil / fantas.al 8ue lleg- de la nada / sus blancos dientes
centellearon bre'e.ente.
$&al 'e1. Ao .e preocupan .uc*o los puntos. H ta.poco .e i.porta le'antarte


en bra1os / cargar contigo *asta los rboles. ?s 8ue( decide.
$5enudo caballero blanco ests *ec*o.
>o e.pu0- para pasar / se enca.in- por el desgastado ca.ino *acia los cipreses
.ecidos por el 'iento 8ue daban al ocDano.
$)upongo 8ue eso puede *aber sido un sarcas.o.
@uso la .anta sobre el suelo en la ci.a de la pe8uea cuesta de cara a las dunas
8ue lo separaban del .ar.
2lle se de0- caer sobre la .anta( suspirando pesada.ente para de.ostrarle 8ue no
estaba tan contenta co.o *abra estado paseando por la pla/a.
$)upones bien.
Kac4son le pas- un 0erse/ sobre la cabe1a( sus .anos fueron tiernas cuando le pas-
los bra1os por las .angas. )e *aba rendido con de.asiada facilidad. 2lle 3ra4e lo
*abra *ec*o .arc*itarse al .o.ento por atre'erse a darle -rdenes( aun8ue fuera
por su salud( pero al .enos *aba protestado( ganara o no.
$>ibb/ puede 'enir .aana( 8ui1s con )ara* o 9anna* si no te sientes
abru.ada.
2l aliento de 2lle se le atasc- en la garganta .ientras la alar.a la apualaba.
$Ao $neg- con la cabe1a$. Rotunda.ente no. Ao 8uiero 8ue lo sepan.
$Aena $di0o en 'o1 ba0a( cogiDndole la .ano( tra1ando pere1osos crculos con el
pulgar en el interior de su pal.a$. Ha lo saben.
2lla le atrap- los dedos / los su0et- con fuer1a.
$Ao( no lo saben. )aben algo en plan( o*( pobre Kac4son( fue torturado. EuD
terrible. H por supuesto se sienten terrible.ente .al por ti. &ienen una tre.enda
co.pasi-n( pero no saben lo 8ue es ser despo0ada de toda dignidad( toda
*u.anidad( sentirse .enos 8ue un ani.al( gateando desnuda / ciega por el suelo(
un cuerpo para ser usado de cual8uier for.a 8ue alguien crea con'eniente. )abiendo
8ue puedes ser 'iolada( tratada brutal.ente( sodo.i1ada( golpeada( obligada a pasar
*a.bre / a co.eter cual8uier acto depra'ado sola.ente para el entreteni.iento de
alguien. ? .enos 8ue *a/as pasado por eso( no puedes sentirlo. Ao est esta.pado
en tu al.a tan profundo 8ue ests .arcado de por 'ida.
Kac4son se pas- la .ano por el pelo / se re.o'i-( los nudos en sus entraas se
endurecan. )aba lo 8ue 8uera decir. 2l conoci.iento( la a.argura( la rabia. @oda
saborearlos en su boca / orlos en sus propios gritos. 2l sudor le perl- la piel / apart-
la .irada de ella.
$Ao lo *agas $sise- 2lle entre los dientes apretados. )u .ano le atrap- la cara /
le oblig- a girar la cabe1a( a .irarla$. )i sabes todos los detalles de lo 8ue ese
*o.bre .e *i1o( entonces no te apartes de . por8ue sD lo 8ue te *icieron a ti. )i


puedes .irar.e / aceptar .i degradaci-n / dolor( entonces no te ale0es de .
cuando co.parto los tu/os.
Gl se inclin- / ro1- los labios a tra'Ds de su boca( sobresaltndola.
$>os *o.bres cree.os 8ue tene.os 8ue proteger a las .u0eres / poder con ello(
eso es lo 8ue debe.os poder *acer. $Cuando ella sigui- .irndolo fi0a.ente Dl
suspir- / pos- un sua'e beso sobre su boca otra 'e1$. 3e acuerdo. >o capto. 3e
'erdad( 2lle.
$?ntes( cuando fuiste capturado / estba.os conectados / te ped 8ue 'i'ieras(
saba lo 8ue significaba( saba lo 8ue te estaba pidiendo / lo 8ue eso significaba para
.. Cuando t= .e pediste 8ue 'i'iera( esperaba 8ue supieras lo 8ue eso conlle'aba.
)aba 8ue estba.os co.partiendo recuerdos en nuestras .entes( 8ue conocas cada
detalle de lo 8ue .e suceda en sus .anos( / /o supe cada detalle de lo 8ue te
ocurri- cuando fuiste capturado. %&e .olesta tanto 8ue lo sepa+
)u .irada se .o'i- rpida.ente *acia la cara de ella. %9aba una nota de dolor en
su 'o1+ %9aba una diferencia+ )aba lo 8ue )ta'ros le *aba *ec*o( utili1ado su
cuerpo( for1ando su confor.idad( e incluso su placer( / saba 8ue se senta
a'ergon1ada por eso. @ara Dl( eso for.aba parte del proceso de *u.illaci-n /
degradaci-n 8ue )ta'ros *aba utili1ado para derrotarla. @or supuesto 8ue necesitaba
saber lo 8ue )ta'ros le *aba *ec*o( lo 8ue *aba sufrido( para poder a/udarla.
Euera a/udarla. >e *aba dic*o 8ue no la de0ara sola / *ablaba en serio. >o *aba
sabido( desde el .o.ento en 8ue le pidi- 8ue 'i'iera por Dl( el alcance del
co.pro.iso 8ue estaba aceptando7 incluso .s 8ue el 8ue *aba aceptado ella. 2lle
pasara a tra'Ds de todas las fases de la recuperaci-n con Dl7 la recuperaci-n 8ue
pudiera lograr7 / la rabia for.ara una gran parte de ella.
2staba ligado a la .ente de ella durante cada .o.ento de 'igilia( algo 8ue *abra
sido inc-.odo para un solitario co.o Dl( pero por pri.era 'e1 en su 'ida( no se
*aba sentido tan co.pleta.ente solo. Gl era diferente. 9aba sido diferente desde su
.s tierno recuerdo( / a*ora( al .antener su .ente entrela1ada con la de 2lle( algo
en su interior estaba ca.biando. )e descubra a s .is.o siendo .s e.ptico con
ella. )aba casi antes 8ue ella lo 8ue estaba sintiendo. )e senta co.o si su .ente se
en'ol'iera .s / .s en la de ella( atndolos 0untos de .aneras 8ue no *aba
esperado.
$%Kac4son+
)u sua'e pregunta atra0o a su .irada de un salto a la de ella.
$&a.biDn te ocurre a ti( %no+ Bes dentro de . cada 'e1 .s / .s( incluso
dentro de los oscuros lugares 8ue intento escudar de ti.
2lle asinti- con la cabe1a / se apo/- en Dl.
$Ao tienes 8ue escudarte de .( Kac4son. &engo .is propios lugares oscuros.
$%2s el legado+ %2s as c-.o funciona+ %Binculndonos tan fuerte.ente 8ue no


pode.os e:istir el uno sin el otro+
$Ao tengo ni idea de c-.o funciona( s-lo 8ue e:iste $son- a.argada$. Ao .e
sal'-( / no te sal'- a ti( Kac4son. Ha ni si8uiera sD 8uiDn es 2lle 3ra4e.
Kac4son la rode- con el bra1o.
$Ho sD 8uiDn es 2lle 3ra4e( / a*ora .is.o( con 8ue uno de nosotros lo sepa es
suficiente. Aos lo to.are.os con cal.a.
$Bo/ a ir tras Dl.
Gl se 8ued- en silencio( desarrollando una protesta. Ao per.itira 8ue 2lle se
acercase para nada a )ta'ros ,ratsos( ni a*ora( ni nunca. &ena planes para ocuparse
de ese *o.bre Dl .is.o( pero necesitaba distancia. &ie.po / distancia. >os
recuerdos eran .uc*os / un francotirador tena un cierto .Dtodo reconocible para
los 8ue le rodeaban. Incluso con el testi.onio de 2lle( no tena pruebas de 8ue
)ta'ros estu'iera in'olucrado con el trfico de *u.anos. >o .:i.o 8ue podran
conseguir sera cargos por secuestro / 'iolaci-n( / posibilidades de 8ue el *o.bre
tu'iera suficiente dinero para librarse. &odo el .undo *aba 'isto al .agnate de
barcos con )*eena 5ac6en1ie. @ensaban 8ue eran pare0a.
$Bo/ a *acerlo( Kac4son. Ao se 'a a librar de Dsta. Bo/ a e.pe1ar a entrenar.e /
luego 'o/ a ir a por Dl.
$Ba/a.os da a da( 2lle. Bi'ir para la 'engan1a no es bueno. >o sD. 9e pasado
por eso / te corroe *asta 8ue tu *u.anidad desaparece.
$Gl /a .e *a 8uitado eso.
2l perro se acerc- .s( / pos- la cabe1a en el rega1o de 2lle. 2lla de0- caer la .ano
sobre la cabe1a / le acarici- el pela0e. Kac4son sonri-.
$Ao *a/ for.a de 8ue pueda arrebatarte eso nunca( nena. @ero nos
entrenare.os. H sere.os .s fuertes. $&ens- el bra1o( atra/Dndola ba0o su
*o.bro$. Bo/ a pedir a >ibb/ 8ue 'enga.
2lla se apart- de un tir-n( o lo intent-( pero la su0et- con fir.e1a.
$)i.ple.ente esc=c*a.e. 9e estado pensando .uc*o en esto. )i per.aneces
conectada con.igo( entre los dos sere.os capaces de sostener una barrera para
e'itar 8ue >ibb/ sienta las ra.ificaciones e.ocionales de lo 8ue te pas-. 9a 'isto tu
cuerpo( /a lo conoce intelectual.ente( as 8ue a/udar a tu sanaci-n s-lo la *ar
sentirse .e0or( no peor. &us *er.anas te 8uieren( 2lle( / tienen 8ue a/udarte. 2st en
sus naturale1as( igual 8ue cuando 9anna* fue atacada. &odas necesitasteis a/udarla.
)i per.anece.os conectados / construi.os 0untos el escudo( sD 8ue sere.os .s
fuertes 8ue nadie. )-lo tene.os 8ue intentarlo.
2lle respir- profunda.ente / .ir- al .ar ensordecedor. )ie.pre el .is.o.
)ie.pre diferente. >as olas ro.pan contra las rocas i.placable.ente( disparando la
espu.a blanca sobre las rocas( alisndolas / puliDndolas a pesar de 8ue lle'aban


erosionndolas durante siglos. ?doraba el sonido del .ar( / los colores( los
profundos a1ules / 'erdes dependiendo del *u.or. ?*ora .is.o el sol estaba
saliendo por el este( / a lo largo del .is.o el *ori1onte anaran0ado brillaba 0usto por
deba0o del banco de niebla. >os colores *acan 8ue el *ori1onte pareciera 'eteado
d-nde el cielo / el .ar se unan.
$?8u contigo .e siento a sal'o( Kac4son( parece 8ue pueda esconder.e del
.undo durante un pe8ueo instante. )D 8ue no es para sie.pre. )D 8ue tengo 8ue
enfrentar.e a .i fa.ilia( a nuestros a.igos( incluso a .i 0efe( pero a*ora .is.o(
sentada contigo( puedo sentir.e a sal'o. %2sto/ pidiendo algo tan terrible( s-lo un
pe8ueo instante antes de tener 8ue 'er la lsti.a en sus o0os+ %2l conoci.iento+
%?ntes de tener 8ue e:a.inar real.ente lo 8ue .e *a pasado( el c-.o / el por8uD+
Gl le pos- en la coronilla un bre'e beso.
$Ao( por supuesto 8ue no( 2lle. Ao .e i.porta tenerte toda para ..
@ero aun8ue lo di0o( saba 8ue no era 'erdad.
&al 'e1 antes *abra deseado tenerla toda s-lo para Dl( pero a*ora saba 8ue no.
2lle 3ra4e for.aba parte de algo enor.e. 5gico. ?lgo lla.ado fa.ilia7 algo 8ue
nunca *aba tenido / no *aba pensado 8ue deseara.
2lle le'ant- la .irada *acia el rostro de Kac4son( esculpido( circunspecto / con la
boca fir.e.
$&ienes te.as confidenciales. $9aba captado destellos de su infancia( pero su
*istoria estaba enterrada profunda.ente / no 8uera .irarla. ? diferencia de ella.
?doraba los recuerdos de sus *er.anas. Nrot- la .ano sobre la cabe1a del pastor
ale.n( / luego le rasc- las ore0as$. %Crees 8ue pode.os *acerlo+ %5antener a
>ibb/ ale0ada de los senti.ientos( de 8ue sepa real.ente lo 8ue .e pas-+
$). Creo 8ue 0untos so.os lo bastante fuertes( 2lle( pero ella reconocer los
cortes del ltigo / tiene 8ue inspeccionarte interna.ente en busca de daos. $)u
.ano cubri- la de ella( los dedos entre el pela0e del perro 0unto a los su/os$.
&ene.os 8ue saber si ests e.bara1ada.
2lle se puso tiesa( negndose a .irarle( conte.plando los colores 8ue 'eteaban el
*ori1onte sobre el ocDano. 2l banco de niebla se *aba oscurecido / se .o'a
lenta.ente *acia ellos( ra/as repartidas de color p=rpura a tra'Ds del naran0a
apagaban los colores. 3edos de bru.a blanca se e:tendan *acia las olas picadas(
arro0ando so.bras sobre la pla/a deba0o de ellos.
$Eui1s no sepa 8uiDn so/( Kac4son( pero Dl es real / 'iene a por .. Ao 8uiero
8ue encuentre a .is *er.anas $trag- con dificultad( luc*ando por repri.ir los
te.blores de la boca$. Creo 8ue su *er.ano es incluso .s 'iolento7 peor 8ue Dl7
/ )ta'ros no 8uiso de0arlo a solas con.igo. Creo 8ue a.bos buscan a alguien
ps8uico. )i su *er.ano descubriera 8ue *e desaparecido( ta.biDn 'endra en .i
busca. &odas .is *er.anas son ps8uicas / eso las pondra a todas en peligro.


$@er.anecer ale0ada de ellas no 'a a sal'arlas( lo sabes. &odo el .undo en el
pueblo sabe 8ue sois siete. Cual8uiera 8ue 'enga al pueblo / *aga preguntas 'a a or
*ablar de tu fa.ilia. Kole/ es una superestrella. 9anna* era una super.odelo. )-lo
por8ue /a no desfile no significa 8ue no *a/a .iles de artculos sobre ella. H 6ate es
una autora super'entas. &u fa.ilia est en el o0o p=blico.
$@ero nadie conoce nuestras *abilidades ps8uicas.
$)e *a escrito .s de un artculo sobre >ibb/ sanando gente. 2stu'o en los
peri-dicos 0unto con Kole/. )i 'ienen( 2lle( encontrarn a tus *er.anas / creo 8ue
tene.os 8ue estar preparados para ello.
$Aadie puede prepararse para Dl.
$Ao esto/ de acuerdo. >e 'a a lle'ar un tie.po descubrir tu identidad( pero lo
*ar. Rastrear a )*eena 5ac6en1ie / con un poco de suerte se tragar tu tapadera
por co.pleto( /a 8ue al final la Interpol sospec*a 8ue eres una ladrona de la clase
alta. )eguir adelante / final.ente descubrir 8ue )*eena 5ac6en1ie en realidad no
e:iste. &iene suficiente dinero para co.prar a 'arias personas 8ue podran conocer tu
'erdadera identidad.
$)-lo 3ane lo sabe. 2staba cedida / es la =nica persona 8ue .e conoce. Ao *a/
rastros ni en papel ni electr-nicos. Aunca fui a su oficina. Aing=n otro agente .e *a
'isto. 2se era el trato. 3ane era el enlace entre /o / alguien .s. )aba.os 8ue si
)ta'ros estaba in'olucrado tena 8ue tener sobornados a la polica local / a los
agentes de aduanas. ? 3ane le preocupaba 8ue tu'iera gente en cada secci-n de las
fuer1as de la le/ / franca.ente creo 8ue tiene ra1-n. Nui.os cuidadosos. &oda la
ropa de )*eena( todo lo 8ue posea era nue'o( as nada poda de0ar un rastro *acia
..
$2ncontrar a 3ane. &ene.os 8ue ad'ertirle.
$&an pronto co.o 3ane sepa 8ue esto/ 'i'a 'endr a8u. Aada lo detendr.
Kac4son sinti- un nudo en las tripas. ,ir- la cabe1a lenta.ente( cla'ando su
.irada en la de ella.
$2st ena.orado de ti. L5aldita sea( 2lleM
$)-lo cree estarlo( no es lo .is.o.
$2stabas co.pro.etida. )ie.pre *as estado co.pro.etida.
$Aunca *iciste ning=n .o'i.iento( Kac4son. $)e solt- la .ano / se le'ant-(
*aciendo un gesto de dolor cuando las *eridas tironearon / se estiraron por la
acci-n$. )al con Dl un par de 'eces / luego le di0e 8ue no iba a funcionar.
$?s 8ue *aba alguien .s $le apunt-.
$Ao haba alguien .s $neg-$. &= no .e 8ueras.
$)ie.pre te *e 8uerido. 5e trasladD a )ea 9a'en por ti. Ao .e cargues el .uerto


a .( 2lle. $&a.biDn se le'ant-( acercndose a ella( cerniDndose sobre ella$. &= .e
8ueras ba0o tus condiciones.
$3eberas *aber.e 8uerido ba0o cual8uier condici-n $solt- ella$. )i te
i.portaba( entonces las circunstancias no deberan i.portar.
$%EuD de.onios so/ para ti( 2lle+ Fn legado. ?lguien 8ue tu .aldita casa eligi-
para ti. &u 8uieres un *o.bre 8ue diga a.Dn a todo / 8ue te aco.pae en tu
pe8uea fantasa sobre siete *i0as /7
$%C-.o sabas lo 8ue 8uera+ $le interru.pi-$. Aunca te to.aste el tie.po
necesario para descubrirlo. &e infor.aste sobre .i fa.ilia / sencilla.ente te *iciste a
un lado. Ao .e 8ueras pero ta.poco 8ueras 8ue nadie .s .e tu'iera.
$%?s 8ue te .arc*aste / pusiste tu 'ida en peligro+ %EuD clase de gilipolle1 es
esa+ 2res tan 0odida.ente testaruda( 2lle. &e e.peas en algo / no 8uieres ca.biarlo
por nadie7 especial.ente por ..
$Eueras to.ar el .ando de .i 'ida.
$Ao( pensabas 8ue 8uera to.ar el .ando de tu 'ida. Euera 8ue 'ieras en lo 8ue
te .etas( no lo 8ue tu legado dictaba. Ao so/ el buen c*ico 8ue tu padre escogera
para ti. Ao 'o/ a decir s cuando pienso 8ue no es lo adecuado para nosotros7 o
para ti. Ao 8ueras eso. Ao es poltica.ente correcto en estos tie.pos 8ue corren
para una .u0er fuerte( %no+ )o/ una 'uelta a los das de las ca'ernas / t= 8ueras 8ue
ca.biara por ti.
$)i.ple.ente 8uera 8ue .e 8uisieras a m. ? la 'erdadera 2lle 3ra4e( con su
loca fa.ilia / sus siete *i0as / la .aldita casa. Euera 8ue a.aras a esa 2lle 3ra4e.
%3e 'erdad estaba tan .al eso( 8uerer 8uD .e 8uieras por lo 8ue so/+
$)( a.o a 2lle 3ra4e( a su fa.ilia / a sus siete *i0as e incluso a la .aldita casa.
@ero 'o/ a ser /o( 2lle( / 'as a tener 8ue aceptar 8uiDn so/ / el e8uipa0e 8ue 'iene
con.igo.
2lla lan1- las .anos al aire.
$%Crees 8ue no te cono1co+ )D e:acta.ente c-.o piensas. 2res condenada.ente
.and-n / crees saber lo 8ue es .e0or para ..
$@ara nosotros. $)us o0os centellearon ba0ando *acia ella .ientras la correga$.
Euiero 8ue discutas con.igo( 2lle. Ao .e i.portan las discusiones acaloradas( pero
8ue .e condenen si .e abandonas cada 'e1 8ue te cabreas.
2lla 0ade-.
$Ho no *ice eso.
$H una .ierda 8ue no. 9e tenido toda una 'ida de eso / no lo aceptarD de ti. &e
8uedas / peleas con.igo( nena. &odo o nada. %5e entiendes+ Ao 'as a tener un pie
fuera de la puerta por8ue no te guste 8ue te diga lo 8ue tienes 8ue *acer. 5e0or te
*aces a la idea de 8ue so/ tu *o.bre / luego te lo grabas.


$Ao so/ /o 8uien tiene proble.as de co.pro.iso $le espet-$. 2se seras t=.
)u ce0a sali- disparada.
$%2n serio+ @or8ue creo 8ue cada 'e1 8ue .e acercaba a ti( salas *u/endo co.o
un cone0o.
$Eui1s necesitaba 8ue .e a/udaras a afrontar lo 8ue se supona 8ue tena 8ue
*acer( Kac4son. %?lguna 'e1 *as pensado 8ue 8ui1s te necesitaba+ Crees 8ue *as
pasado un .al rato pensando en lo de for.ar parte de .i fa.ilia / tener siete *i0as(
%pero se te *a ocurrido por una 'e1( s-lo por una 'e1( 8ue 8ui1s sea difcil para .+
Jigo tu 'o1 / cono1co tu .ente. 5e *e paseado por all( .e *e en'uelto en ti /
toda'a estabas le0os de .. Ao .e 8ueras all( dentro de ti.
$L5aldita sea( 2lleM $)e pas- los dedos a tra'Ds del espeso / ondulado cabello$.
Biste lo 8ue .e *icieron. H est .i infancia( tan diferente de la tu/a. >a tortura. $)e
pas- la .ano por la cara( tra1ando un ca.ino ba0ando por el pec*o co.o si tanteara
el rastro de la sangre$. %Crees 8ue 8uiero esto para ti+ &e estaba protegiendo.
$Ao 8uiero tu protecci-n .s de lo 8ue t= 8uieres la .a. Aecesito ser tu
co.paera( Kac4son. Aecesito ser capa1 de 'er dentro de ti lo .is.o 8ue t= .e 'es a
..
$Ao puedo ser .s de lo 8ue so/( 2lle. )i 8uieres un *o.bre 8ue te trate co.o a
una .ueca rota( ten por seguro 8ue *as 'enido al lugar e8ui'ocado. H si esperas de
. 8ue .e *aga a un lado / te de0e to.ar decisiones 8ue 'an a *acerte dao a la
larga( entonces( nena( definiti'a.ente tienes al *o.bre e8ui'ocado por8ue /o
prote0o a .i .u0er. 28ui'ocado o no( poltica.ente correcto o no( .e interpongo
delante de ella cuando es necesario. %>o pillas+
2lle estudi- las lneas de su rostro( las oscuras so.bras 8ue se .o'an en sus o0os.
Fn estre.eci.iento de e:citaci-n le ba0- por la colu.na( / en su est-.ago
re'olotearon .ariposas. Eui1s era una 'uelta a los das de las ca'ernas( pero era un
*o.bre 8ue se .antendra fir.e cuando *ubiera un proble.a7 cual8uier tipo de
proble.a. Ha fuera 8ue estu'iera luc*ando con un ene.igo u ocupndose de *i0os
adolescentes o tratando de proporcionar el sustento para una gran fa.ilia. %@or 8uD
antes *aba 'isto su fortale1a co.o una debilidad+ Ella tena 8ue ser igual de fuerte(
per.anecer con Dl( estar a su altura( encontrar un lugar a su lado( no liderando el
ca.ino.
$%2lle+ Koder( contDsta.e.
$>o pillo. H 'igila tu lengua0e( Kac4son. @uedes co.en1ar a controlar tu lengua si
'a.os a tener siete *i0as. %@uedes i.aginar.e teniendo 8ue e:plicar en la escuela
por 8uD todas *ablan de esa .anera+
Gl se encogi- de *o.bros.
$?lgunos de nosotros no fui.os criados tan educada.ente.


$Bueno( algunos de nosotros si.ple.ente aprendi.os / creci.os durante el
ca.ino. 2so es una e:cusa.
9aba .ordacidad en su 'o1( pero en su .ente( un le'e aso.o de risa.
Gl abri- la boca / luego la cerr- de nue'o con un ligero suspiro. Recuperando la
.anta( en'i- al perro por delante con un pe8ueo gesto de la .ano.
$)ie.pre tienes 8ue tener la =lti.a palabra( %no+
2lle esper- por Dl( colocndose ba0o su *o.bro( igualando sus .s cortas
1ancadas con las .s largas de Dl *asta 8ue Kac4son se ri- / dis.inu/- la 'elocidad
por ella.
$)( por8ue eres un .al*ablado / sie.pre 'a a salir a relucir cuando discuta.os.
$@odras intentar no discutir con.igo( 2lle.
>e dispar- una .irada por deba0o de las largas pestaas.
$). ?s ser. Kusto co.o t= 'as a aprender a .oderar tu lengua0e.
$2s s-lo una 0odida palabra( 2lle. %EuD .aldita diferencia *abra+
$%Bes+ Ao puedes e'itarlo $di0o ella con petulancia$. )ie.pre 'o/ a ganar.
Gl suspir- pesada.ente.
$?prenderD. 2special.ente despuDs de 8ue nuestras *i0as *a/an nacido.
$?prenders antes.
Fna ga'iota c*ill- sobre sus cabe1as 0usto cuando Bo.ber se cru1- delante de
2lle. >an1ando un agudo / corto ladrido( la cabe1a sealando *acia el frente de la
casa( las ore0as *acia arriba co.o si a'isara a Kac4son de un intruso.
>a pistola de Kac4son se desli1- sua'e.ente en su .ano / e.pu0- a 2lle detrs de
Dl.
$Euiero una pistola $di0o ella entre dientes.
$@odras disparar.e si digo ;0oder<( / esto/ destinado a pifiarla. &ienes un
te.pera.ento *orrible( nena. $?punt- .ientras le sealaba 8ue se desli1ara entre
las so.bras.
)intiDndose un poco indefensa sin un ar.a / con el cuerpo en tal frgil condici-n(
2lle fue sin protestar( sin e.bargo to.- un .s fir.e agarre sobre Dl con la .ente.
Jbser'- al perro .ientras Dste enseaba los dientes / pasaba a posici-n de ata8ue
ante las -rdenes 8ue Kac4son pronunci- en 'o1 ba0a. Kac4son lo agarr- del collar / lo
su0et-( pero Bo.ber pareca terrorfico( todo dientes / resuelto( ladrando( gruendo(
estirando el collar al .:i.o .ientras cargaba *acia delante.








C Ca ap p t tu ul lo o


Ine1 Aelson gir- la es8uina / se detu'o brusca.ente( sosteniendo una ca0a de
co.estibles en sus bra1os. @alideci- / per.aneci- 8uieta( esperando 8ue Kac4son
diera la orden de tran8uili1arse al perro. Cuando Bo.ber se sent- ella respir- *ondo(
'iendo s-lo entonces 8ue el ar.a de Kac4son 'ol'a a la pistolera de su *o.bro.
Ine1 posea el local / la =nica tienda de ultra.arinos en )ea 9a'en. 9aba sido
parte de las 'idas de las *er.anas 3ra4e desde 8ue 2lle poda recordar. @areca
frgil con el pelo canoso / el cuerpo esbelto( pero /a estaba sonriendo al perro.
$Buen traba0o( Bo.ber. @roteges a nuestra c*ica. &ra0e algunas cosas 8ue pensD
8ue podrais necesitar $di0o a .odo de saludo( los agudos o0os in'entariando a 2lle
.ientras esta surga de su escondite en los arbustos$. 9ola( cario( no pensaba 8ue
estu'ieras le'antada tan te.prano. Iba a de0ar la ca0a en el e.barcadero.
2lle sinti- el calor subir a pesar de sus esfuer1os por controlarlo. Ao pudo e'itar el
.irar *acia aba0o( para 'er si todas las *eridas estaban cubiertas adecuada.ente. 2l
suDter de Kac4son era largo para ella( pero era blanco / se 'ean algunas de las
'endas. 9aba un par de lugares donde la sangre *aba .anado( .anc*ando la tela.
>e'ant- la .ano para tocar el enredado pelo color ro0o apagado( toda'a
en.araado por la falta de cuidado.
Kac4son la agarr- por la .ueca / tir-( e.pu0ndola ba0o su *o.bro( su cuerpo
protega el su/o ligera.ente( *aciendo .s difcil 8ue Ine1 consiguiera una buena
'ista.
$2so es tan dulce de tu parte( Ine1 $*abl- Kac4son en el bre'e silencio.
@oda sentir la .olestia de 2lle( su repentino te.or irracional( / su pena por tratar
a una 'ie0a a.iga con tal falta de calor. Gl rara.ente *ablaba con cual8uiera del
pueblo .s 8ue un par de oraciones bre'es. @ero( si 2lle no poda recibir 'isitas
toda'a( entonces a* estaba Dl para cubrirla. >e dirigi- una sonrisa a.istosa e indic-
a Ine1 8ue le precediera por el sendero *asta la terra1a. 5antu'o el bra1o fir.e.ente
alrededor de la cintura de 2lle( instndola a ca.inar con Dl.
$%Cundo pusiste grabados en tus piedras( Kac4son+ $pregunt- Ine1( .irando al
sendero$. Aunca lo *e ad'ertido en todo el tie.po 8ue te *e trado co.estibles.


2lle .ir- rpida.ente a la cara de Kac4son. )Ella te trae comestibles*
2n el .o.ento en 8ue utili1- la telepata( el cerebro se agarrot-( apretndole el
crneo co.o un torno. Kade- / se ad*iri- a Kac4son para e'itar caer. Gl le puso la
.ano en la nuca / le e.pu0- la cabe1a *acia aba0o para 8ue pudiera respirar
profunda.ente / e'itar des.a/arse.
/ibby te di.o que no usaras la telepata. ,ienes que permitir que tu cerebro se cure, Elle. "i
sigues as destruirs tu talento completamente. 2l te.or *i1o 8ue su 'o1 sonara ner'iosa
/ .s brusca de lo 8ue pretenda.
2lle intent- liberarse de su .ano( .irndole furiosa.
$>o sD. %Crees 8ue no lo sD+ >o ol'idD.
$%Jl'idaste 8uD( 8uerida+ $Ine1 se gir- con una sonrisa en la cara( pero 0ade-
cuando 'io la cara de 2lle$. 2sts sangrando( 2lle.
$%>o esto/+ $2lle se toc- la boca / la nari1. >os dedos salieron .anc*ados de
sangre$. Ao duele( Ine1. 2ntrarD( .e la'arD / 'ol'erD in.ediata.ente. $
5anteniendo la cabe1a ba0a( se apresur- *acia la casa( desli1ando la .a.para detrs
de ella. Bo.ber logr- desli1arse dentro a la seal de Kac4son antes de 8ue la
.a.para se cerrara.
$%Ao deberas entrar con ella+ $pregunt- Ine1$. @uedo ir.e( Kac4son.
>a pri.era reacci-n de Kac4son fue de0ar 8ue se fuera. )ie.pre *aba estado
in8uieto con gente alrededor( pero Ine1 conoca a 2lle desde su naci.iento( *aba
asistido a la fiesta de la .adre por ella. @oda 'er la preocupaci-n en sus o0os( / en
las profundas lneas de la cara .ientras de0aba los co.estibles / le .iraba.
$@or fa'or( 8uDdate. &o.a una ta1a de tD con nosotros esta .aana. $>e en'i-
una pe8uea sonrisa$. J cafD. Ao se lo digas a 2lle( pero tengo cafD en la cocina.
Ine1 le sonri-.
$2l cafD sera fantstico. ?=n no *e tenido .i cuota de la .aana. $2c*- un
'ista1o al relo0 .ientras se sentaba en la .ecedora$. &engo bastante tie.po antes de
8ue se suponga 8ue abra la tienda.
$>le'arD esto adentro / te traerD una ta1a. %?1=car / cre.a+
2lla sacudi- la cabe1a.
$5e gusta negro / fuerte. H 8ui1 no debera.os .encionar esto a 2lle ta.poco.
Kac4son le'ant- los pulgares / entr- deprisa para co.probar a 2lle. 2sta /a se
*aba restregado la cara / trataba desesperada.ente de do.ar su pelo. >as lgri.as
le corran por la cara. >e agarr- las frenDticas .anos / las sostu'o 8uietas.
$3i.e.
$5ra.e. )o/ un desastre.


$Ao( no lo eres( 2lle. 2res la .u0er .s *er.osa del .undo. Gc*ate el pelo *acia
atrs / *a1 esa cosa 8ue *aces( /a sabes( retorcerlo arriba / su0etarlo con un lpi1.
Resalta la for.a de tu cara.
Gl estaba pensando en su piel( su boca / en su estructura -sea. Ao de .anera
se:ual( decidi- ella( secndose las lgri.as instantnea.ente. )-lo de una .anera
abstracta / pensaba sincera.ente 8ue era *er.osa. )-lo el .odo en 8ue Dl pensaba la
*aca sentir co.o si 8ui1 lo fuera. Respir- *ondo( siguiendo inconsciente.ente la
pauta de respiraci-n de Kac4son e *i1o lo 8ue le sugiri-( retorci- la .asa de cabello
en un orna.entado rollo / lo su0et- con un lpi1 para sostenerlo en su lugar.
$Ine1 'a a to.ar una ta1a de7 algo con nosotros esta .aana antes del traba0o.
@uedes ponerte al da con todos los aconteci.ientos de )ea 9a'en.
2lle le agarr- la .anga.
$%2sto/ cubierta+
$Co.pleta.ente( nena. $)e inclin- / la ro1- con un beso sua'e a tra'Ds de la
boca te.blorosa$. Fn poco de.asiado si .e preguntas( pero .e gusta .irarte.
Kac4son 'ol'i- a la cocina / 'erti- dos cafDs de su cafetera auto.tica( la cual
adoraba. >a nue'a tecnologa a 'eces era .ara'illosa / tener cafD preparado cuando
se despertaba era una de sus alegras en la 'ida.
$)D lo 8ue ests *aciendo $anunci- 2lle desde el otro cuarto.
>a tetera e.pe1- a cantar( aun8ue Kac4son toda'a no *ubiera encendido el
8ue.ador.
$5aldita sea( 2lle. )e supone 8ue no debes utili1ar los poderes ps8uicos en nada.
%Ao co.prendes lo 8ue 8uiere decir en nada+ @or8ue puedo a/udarte a
co.prenderlo.
$Ao .e a.enaces( Kac4son $ad'irti- 2lle.
J/- correr agua / supo 8ue *aba sangrado otra 'e1 por la nari1 / la boca. )u
cerebro estaba le0os de estar curado.
$Ao era una a.ena1a( nena. 2ra .s co.o una pro.esa. @ara /a. $9i1o una
pe8uea tetera / puso un pao de cocina sobre la .is.a para .acerarlo .ientras
lle'aba el cafD afuera para Ine1$. >o siento( .e lle'- un poco de tie.po.
Ine1 .ir- *acia la casa con una pe8uea sonrisa.
$@ienso 8ue tienes las .anos ocupadas con Dsa( Kac4son. Ba a necesitar un
*o.bre fuerte.
>e dirigi- otra sonrisa a Ine1( sintiDndose real.ente di'ertido( algo raro en Dl.
2:tendi- las piernas *acia adelante( ec*ando una .irada larga / cuidadosa
alrededor.


$5e gusta 8ue sea una fiera. &iene una pinta tan engaosa( /a sabes( una cosita(
de apariencia 0o'en( la gente nunca la to.a en serio( pero tiene ese cerebro( es lista
co.o el infierno( / cuando se .ue'e( es una belle1a.
Ine1 se ri-.
$9a sido as desde 8ue tena dos aos. $,ir- la cabe1a / le .ir- directa.ente$.
@asar por esto / ser .s fuerte. 2lla no cree eso a*ora( pero 2lle es una luc*adora.
H nosotros la a/udare.os. )i 'es algo 8ue poda.os *acer( dD0anoslo saber.
Gl le'ant- la ta1a de cafD *acia ella.
$>o ests *aciendo( Ine1. 2lla necesita saber 8ue est rodeada de personas 8ue la
a.an.
Ine1 apart- la .irada pero no antes de 8ue Dl captara el brillo de lgri.as.
$>as c*icas 3ra4e *an sido una lu1 brillante en nuestro pueblo desde el .o.ento
en 8ue nacieron. 9an a/udado a la .a/or parte de nosotros en un sentido u otro.
2sto es una co.unidad de fuertes la1os / cerrada. )D 8ue ests preocupado por ella.
$>os o0os apagados se 'ol'ieron sagaces$. Crees 8ue toda'a est en peligro(
%'erdad+
Kac4son e'it- toda e:presi-n en su cara. Ine1 no tena .anera de saber donde
*aba estado 2lle o lo 8ue le *aba sucedido a ella( / no iba darle ni un indicio. 2lle
odiara eso.
$J*( no te preocupes( no tienes 8ue contr.elo $di0o Ine1( co.o si le le/era los
pensa.ientos$. @ero si corre peligro( todos nosotros la protegere.os. 2lla es
nuestra tanto co.o tu/a.
$,racias( Ine1 $di0o Kac4son.
$%Cundo plantaste todas estas nue'as plantas+ $ca.bi- de te.a( indicando el
patio con el .ent-n$. >a =lti.a 'e1 8ue estu'e a8u entregando co.estibles( no
*aba ninguna de estas plantas.
Kac4son frunci- el entrece0o .ientras .iraba al patio. Bides 'erde oscuro se
retorcan *acia arriba por la 'alla. Barios brotes 'erdes llenos de capullos llegaban
casi *asta la altura de las rodillas a lo largo de todo el sendero( delineando las
piedras. 5ir- .s de cerca las piedras. Ine1 *aba *ec*o co.entarios acerca de los
s.bolos grabados en ellas. Ao *aban estado all antes. Ai ta.poco las plantas. Ao
era pri.a'era( pero plantas se al1aban de repente por todas partes / 'io .s p0aros
re'oloteando por su patio trasero de los 8ue *aba 'isto 0a.s antes.
2staba .irando fi0a.ente .ar adentro cuando 2lle sali- a la terra1a. 3os delfines
saltaron en el aire( dieron un salto .ortal / 'ol'ieron al agua. Gl se inclin- *acia
delante / ec*- otra .irada lenta alrededor del patio. >os p0aros re'oloteaban en las
ra.as( despro'istas de *o0as por el in'ierno( pero poda 'er los brotes 8ue se
for.aban en las ra.as desnudas. Respir- profunda.ente .ientras se le'antaba para


8ue 2lle se sentara en la .ecedora .s c-.oda / .eta una .anta alrededor de su
esbelta for.a.
$%&raes a .enudo co.estibles a Kac4son( Ine1+ $pregunt- 2lle.
Ine1 asinti- sole.ne.ente( ignorando la nota burlona en la 'o1 de 2lle.
$?lguien tena 8ue cerciorarse de 8ue co.iera co.o es debido.
Con deliberada atenci-n( 2lle estudi- los .=sculos definidos de los bra1os /
pec*o de Kac4son.
$&ienes ra1-n( parece co.o si se *ubiera estado .uriendo de *a.bre $le dirigi-
a la .u0er .a/or una sonrisa / sopl- en su tD.
Ine1 pareci- se'era.
$2so fue sarcas.o( seorita.
Bo.ber e.pu0- la cabe1a ba0o los dedos de Kac4son para 8ue le rascara. 2lle
repri.i- otra sonrisa.
$Creo 8ue le *as .i.ado( Ine1. %&ienes alguna idea de 8ue esa reputaci-n tan
.ala 8ue tiene 'a a desaparecer cuando esto se sepa+
Ine1 .ir- a Kac4son cariosa.ente.
$Gl s-lo piensa 8ue es grande / .alo. %)abas 8ue 'isita al 0o'en 3onn/
Rutter.e/er casi todas las noc*es / re'isa su dinero para asegurarse de 8ue paga sus
cuentas+
2lle sabia 8ue 3onn/ tena sndro.e de 3oSn / cuando cu.pli- 'einte aos
*aba e.pe1ado a *acer traba0illos para 'arios negocios( decidido a abrirse ca.ino
por s .is.o. @udo 'er co.o un dDbil rubor se escabulla por el cuello de Kac4son /
Dl se abstena cuidadosa.ente de .irarla.
$%>o *ace a*ora+
Ine1 asinti-.
$3onn/ real.ente le ad.ira.
Kac4son se retorci- en la silla.
$2n realidad el 'ie0o 5ars cuida de 3onn/. >e trae productos / fue Dl 8uien
persuadi- a 3onna( la de la tienda de regalos( para 8ue le al8uilara al c*ico un
cuarto. H 5ars 'igila sus cuentas con Dl( /o s-lo co.pruebo las cosas dos 'eces.
$>e das dinero si anda corto $le delat- Ine1 sin escr=pulos.
$Ao anda corto .u/ a .enudo $defendi- Kac4son$. 2l c*ico se est abriendo
ca.ino.
2lle interca.bi- una .irada de di'ersi-n con Ine1.


$)( lo *ace( Kac4son. $2lla respir- *ondo$. %?s 8ue cul es el =lti.o ru.or
sobre .( Ine1+ Euerra saber 8ue sospec*a el pueblo 8ue .e *a pasado.
Ine1 se encogi- de *o.bros.
$&e 'as tan a .enudo 8ue al principio nadie tena ni un indicio de 8ue algo fuera
.al( pero entonces tus *er.anas pararon de *ablar de bodas / e.pe1aron a reunirse
en la casa. @oda.os 'er a 9anna* en la al.ena del capitn / supi.os 8ue algo
estaba .al. 2l consenso general es 8ue estabas e:plorando en alg=n lugar / te
perdiste.
2lle asinti-( encontrndose con la .irada de la .u0er .s 'ie0a / sosteniDndola
por un .o.ento. 2se ;consenso general< *aba 'enido de Ine1( 8ue posea una
facilidad para influir en las personas a su alrededor en lo 8ue deseaba 8ue cre/eran
acerca de las *er.anas 3ra4e.
$Bia0aba por )uda.Drica / .e ca al escalar una 'ertiente rocosa bastante
escarpada / acabD *erida( pero .e esto/ recuperando bien.
Ine1 .ir- su relo0 / de0- la ta1a de cafD.
$3onna estar preguntndose d-nde .e *e .etido esta .aana. 2s una .u0er
tan curiosa( / estar lla.ando a Konas( infor.ando 8ue no *e aparecido a traba0ar
esta .aana. )e pasa .edia 'ida .irando por el escaparate de la tienda de regalos
para 'er lo 8ue *ago.
9aba cario en su 'o1 .ientras se 8ue0aba sobre su .e0or a.iga.
Kac4son se le'ant- con ella.
$,racias por los co.estibles( Ine1. 2s sie.pre un placer 'erte. $3io un paso
entre la .u0er .s 'ie0a / 2lle( ba0ando sua'e.ente los escalones con ella$. )ignifica
.uc*o 8ue *a/as 'enido.
Ine1 .ir- atrs( a 2lle.
$@arece .u/ delgada / cansada( Kac4son. Cuida de ella.
$)abes 8ue lo *arD.
$Jtra cosa. $Ine1 le agarr- por la .anga( parndole( ba0ando su 'o1 a=n .s$.
2se *orrible Re'erendo RK *a estado en el pueblo unos cuantos das. ?l8uila una casa
de la pla/a / trata de conseguir seguidores. 9a trado a unas cuantas personas con Dl(
una .u0er / su *i0a de )an Nrancisco( creo. 9a estado preguntando por las cintas
colgadas por el pueblo. >e *an contado 8ue estaban por una de las c*icas locales en
el e:tran0ero( pero tengo la sensaci-n de 8ue est a8u real.ente para causar dao a
las 3ra4e. Konas / t= os *abais ido( as 8ue no *e dic*o nada *asta a*ora.
$%2sts segura de toda'a est en el pueblo+


2l re'erendo RK *aba causado proble.as tanto a 9anna* co.o a Kole/. Kac4son
no poda i.aginarse 8ue estu'iera en )ea 9a'en por ninguna otra ra1-n 8ue para
fo.entar titulares para Dl .is.o / la =lti.a cosa 8ue necesitaban era publicidad.
$Ao le *e 'isto ni *e odo nada sobre Dl durante un par de das( Kac4son.
$%EuD edad tiene la *i0a de la .u0er+
Ine1 frunci- el entrece0o.
$Ko'en( 8uince 8ui1. 2s difcil decirlo con los nios de *o/ en da. Biste a la
.oda g-tica( toda de negro( .uc*os piercings( el pelo colgando sobre la cara( pero
parece .ona. Ao *abl- cuando entraron en la tienda / pareca triste. )ent co.pasi-n
por ella. %Euieres 8ue pregunte sobre Dl+
Kac4son sacudi- la cabe1a.
$Ao( s-lo .antDn los odos abiertos. )i Dl anda alrededor( alguien te lo
.encionar. Ao act=es e:cesi'a.ente interesada( pero lla.a a Konas( a Il/a o a ..
Ine1 asinti- sole.ne.ente.
$Ao 'a/as a preocuparte por .( Kac4son( *e estado alrededor de los de su clase
un par de 'eces.
9i1o un .o'i.iento con la .ano *acia 2lle / ca.in- rpida.ente( con los
*o.bros delgados tiesos.
Kac4son la .ir- irse con una pe8uea sonrisa( sacudiendo la cabe1a cuando se
'ol'i- *acia 2lle.
$2s una .u0er .u/ agradable.
2lle asinti-.
$Cuida de la .itad del pueblo. $>e .ir- 'enir *acia ella( de la .anera fluida
con 8ue se .o'a( un susurro tran8uilo( los o0os 'igilantes( in8uietos( .o'iDndose del
cielo al suelo( incluso .ar adentro. >a *aca sentirse segura$. 2s agradable lo 8ue
*aces por 3onn/.
Kac4son se encogi- de *o.bros.
$2s un gran c*ico / tengo tie.po. >e gusta *ablar sobre las fuer1as de la le/. 2l
c*ico no tiene un s-lo *ueso .al'ado en el cuerpo. >e tengo .anteniendo un o0o
tanto en 3onna co.o en Ine1. >e di0e 8ue eran un poco .a/ores( aun8ue ninguna
8uisiera ad.itirlo( as 8ue lle'a las ca0as .s pesadas para ellas. $>e dedic- una
sonrisa rpida / a'ergon1ada$. >uego les a ellas di0e 8ue estaba intentando a/udar
a 3onn/ a 8ue aprendiera .odales as 8ue si les peda 8ue le de0aran a/udarlas a
lle'ar cosas( le estaran *aciendo un fa'or de0ndole.
$5u/ listo( 3e'eau. Bo/ a tener 8ue 'igilarte. %EuD fue todo ese secreteo+ %EuD
pasa+


$5e estaba ad'irtiendo 8ue .e0or 8ue te cuide. H di0o 8ue RK estu'o en el pueblo
*ace pocos das.
)u 'o1 fue .u/ casual( pero 2lle se tens-( la tensi-n se al1- en ella lo bastante
co.o para pro'ocar la alerta del perro( 8ue le'ant- la cabe1a / las ore0as( escuc*ando
el proble.a. >os o0os per.anecieron centrados en ella.
$Ao es nada del otro .undo( 2lle. Eue RK 'enga al pueblo no es e:cepcional.
Kole/ / 9anna* e incluso 6ate generan noticias. Gl lo desea. 5antendre.os el perfil
ba0o.
2lla asinti-( for1ando aire en los pul.ones.
$Ao sD por 8uD esto/ tan ner'iosa. @ero no esto/ preparada para 8ue .i no.bre
sea p=blico de ninguna .anera. &oda'a tengo 8ue contactar con 3ane / redactar un
infor.e( e incluso eso .e asusta. 2l 8ue .e .antu'iera presa en su casa( *ace 8ue
.e dD cuenta con cada da 8ue pasa de cunto poder tiene )ta'ros real.ente. Ao es
s-lo su dinero / crDe.e( co.prara su salida de cual8uier sitio( es su capacidad
ps8uica. Influ/e sutil.ente en las personas. Ai si8uiera reconoc el flu0o de energa
co.o lo 8ue era *asta 8ue estu'i.os en la isla / no pudo usarlo en . .s.
$%C-.o influ/e Dl+ %Cules son e:acta.ente sus capacidades ps8uicas+
2lla se frot- la sien. >a .ano le te.blaba / retorci- los dedos 0untos en el rega1o.
$Ao lo sD( Kac4son. Jb'ia.ente saba 8ue /o era ps8uica / /o nunca sospec*D
8ue Dl lo fuera. Ao pude leerle / sencilla.ente pensD 8ue tena barreras naturales.
@ero no poda leer a su guardaespaldas ni a ninguno de los *o.bres en el cuarto con
nosotros. 3eb *aber sospec*ado( pero nunca senta energa a su alrededor.
$%@odra ser ese su =nico talento+
$Gl tena .iedo de su *er.ano / con esa barrera ps8uica en la isla( di por
supuesto 8ue su *er.ano puede ser .s .ortal( pero no lo sD.
)e frot- la sien otra 'e1.
Kac4son dio un paso detrs de ella / de0- caer las .anos sobre sus *o.bros(
dndole .asa0es( sintiendo los pe8ueos *uesos. Ao poda co.prender c-.o
)ta'ros poda *aberla *erido de esa .anera. 2lle necesitaba a alguien 8ue la a.ara(
8ue la co.prendiera( 8ue la ad.irara / la respetara. %@or 8uD intentar ro.perla+
2lla al1- la .ano para cubrirle los dedos.
$Gl no eres t=( Kac4son( / nunca lo ser. Gl no desea una .u0er fuerte. Ao desea
una co.paera. Ao lo sD( 8ui1 a Dl le 'a total.ente ese rollo del do.inante / la
su.isa / no lo entend real.ente.
$>o dudo( nena. @or lo 8ue *e odo( un 'erdadero do. a.a / aprecia a su .u0er.
>a desea feli1 / satisfec*a. Fn su.iso se da a s .is.o a su co.paero o co.paera.
Ao( te estaba ro.piendo( for1ando la dependencia. 3i.e lo 8ue sabes de su
*er.ano.


Fna ga'iota grit- / otra contest-. Gl al1- la .irada al cielo. >a niebla co.en1aba a
espesarse( 'iniendo del ocDano( unos dedos bru.osos 8ue se arrastraban por la costa(
.o'iDndose *acia ellos.
$)u *er.ano entr- en el cuarto una 'e1 / real.ente .e dio .iedo. 9aba
.aldad en sus o0os / en su aura. )ta'ros tiene ra1-n en te.erlo. >e gusta *erir a la
gente( no s-lo a .u0eres( sino a cual8uiera. H .iraba a )ta'ros con la .is.a e:acta
.irada 8ue Dl .e dio. Nra. Calculadora. >e di0o a )ta'ros c-.o ;ro.per.e< a su
'oluntad. Cundo *ablaba( se aseguraba de 8ue /o o/era cada palabra. 5e .ostr-
los ltigos / la caa / describi- cada instru.ento con todo detalle / c-.o dolera.
3escribi- las .agulladuras o *eridas 8ue cada uno *ara / c-.o .e enseara a
ser'irlo se:ual.ente. 3i0o 8ue disfruta ro.piendo a las .u0eres para sus clientes.
Kac4son le tir- de la .ano.
$2sts te.blando. Ba.os dentro de la casa.
2lle sacudi- la cabe1a.
$&oda'a no. Euiero estar al aire libre donde puedo 'er algo 'iniendo *acia ..
? Dl no le gustaba el aspecto de la niebla( oscura( *=.eda / .uc*o .s pesada de
lo *abitual. 2c*- una .irada a Bo.ber( notando 8ue el perro estaba alerta( .irando
fi0a.ente al agua picada( su cuerpo entre 2lle( Kac4son / la niebla entrante. 2l perro
pastor estaba de pie( con las ore0as le'antadas( los o0os concentrados( el pelo eri1ado
/ la cola *acia aba0o( e8uilibrado / preparado( estirado *acia un ene.igo in'isible.
>os dedos de 2lle se arrastraron *asta la garganta. Kac4son le agarr- la .ano.
$%@or 8uD *iciste eso+
2lla trag-.
$Ao lo sD. @or un .o.ento( la garganta se cerr-. Creo 8ue *ablar de )ta'ros .e
pone en estado de pnico. >o siento( Kac4son. Ao 8uiero ser tan infantil.
$Ao eres infantil( 2lle. $)e inclin- / le acarici- la coronilla con la boca. 2staba
e.pe1ando a sentir un .al presenti.iento / todas / cada una de las 'eces 8ue *aba
tenido la .is.a sensaci-n de est-.ago re'uelto en su 'ida( algo .alo *aba
sucedido$. &u casa es .s segura 8ue la .a. &engo una *abitaci-n donde escondo
.is ar.as( / estars relati'a.ente a sal'o all si te .ete.os( pero tu casa se co.e a
la gente. ?cti'a.ente te protege. H *a/ .s personas para cuidarte.
$&engo 8ue estar contigo en este .o.ento( Kac4son. )D 8ue nadie .s lo
co.prende( pero sD 8ue no estarD a sal'o sin ti.
Ao poda salir de la .ente de 2lle / no 8uera pensar de.asiado acerca del
por8uD de la creencia de 2lle de 8ue estaba .s segura con Dl( no *asta 8ue pudiera
estar solo con sus pensa.ientos. ?lgo no estaba bien / 2lle tena .s dones
ps8uicos 8ue la .a/ora de las personas. )i ella no crea 8ue estaba a sal'o sin Dl en
la casa 3ra4e( con Il/a( Konas / 5att para protegerla( entonces lo 8ue fuera 8ue la


a.ena1ara tena 8ue ser .s 8ue fsico / Dl tena una sensaci-n real.ente .ala
acerca de 8uiDn estaba detrs de esa a.ena1a.
$%Kac4son+ $la 'o1 de 2lle te.bl-.
$2stare.os bien( cario. Euieres estar con.igo( entonces te 8uedars con.igo.
&engo un par de a.igos( la .u0er 8ue te contD 8ue entren- a Bo.ber( / su .arido
8ue .e pueden dar unos cuantos conse0os para .antenerte segura. 5e en'iar esos
dos perros 8ue te co.entD tan pronto co.o estDn listos. Ha *e *ec*o los arreglos.
Fno en particular es para ti.
2lle desli1- la pal.a sobre la cabe1a de Bo.ber.
$Gl es consolador.
Bo.ber dio un corto ladrido. Kac4son desli1- sua'e.ente la .ano dentro de la
c*a8ueta.
$5uDstra.e.
Bo.ber se dirigi- *acia el sendero 8ue lle'aba a la pla/a 0usto deba0o de la casa.
$)on .is *er.anas $di0o 2lle$. 2stn en la pla/a.
Kac4son lla.- al perro de 'uelta / Bo.ber respondi- instantnea.ente(
acercndose / sentndose al lado de Kac4son. 2l *o.bre / el perro protegan a 2lle
.ientras Kac4son .iraba detenida.ente a tra'Ds de la niebla espesa( tratando de
distinguir las figuras 8ue se perfilaban en la arena.
>as seis .u0eres parecan etDreas. ?penas podra distinguirlas con sus fluidas
faldas largas( los pies desnudos / el pelo suelto. @oda or las 'oces fe.eninas
al1ndose en el 'iento / el cru0ir de un fuego cuando encendieron pe8ueos peda1os
de .adera 8ue tiraban a la fogata. >os bra1os se le'antaron *acia el cielo gris(
cantaron( los pies bailaban con un patr-n en la fresca arena.
2lle ba0- la escalera de la terra1a *asta pararse ba0o el *o.bro de Kac4son( su
cuerpo .s pe8ueo se apretaba contra el de Dl. Kac4son en'ol'i- el bra1o alrededor
de ella( atra/Dndola .s cerca para escudarle .ientras .iraban las lla.as( naran0as /
ro0as( resplandeciendo brillante.ente a tra'Ds de la espesa niebla.
Resbal- el bra1o alrededor de la cintura de Dl( cur'ando los dedos en su ca.isa
co.o un puo.
$Euieres estar con ellas.
Gl *i1o una declaraci-n.
$). $Nrot- la cara contra las costillas de Kac4son$. 2stn deter.inadas a
curar.e de un .odo u otro. @er.anece en .i .ente( por fa'or Kac4son( por s acaso.
? Dl no le gustaba el .odo en 8ue ella tiritaba( co.o si el fro penetrante fuera
directa.ente a sus *uesos.


$Ao 'o/ a de0arte( 2lle.
)u 'o1 era apacible( sorprendiDndole. Ao era un *o.bre apacible. Cargaba con
de.onios / a .enudo era brusco *asta el punto de ser grosero( pero 2lle sacaba lo
.e0or de Dl( lo .e0or 8ue ni si8uiera saba 8ue tena. In.ediata.ente se sinti-
protector / sua'e por dentro( donde ella se preocupaba.
$&us *er.anas no tratan de .eterse en tu interior( cario( s-lo estn intentando
darte fuer1a.
$>o sD. $5antu'o la cabe1a ba0a$. Fna 'e1 8ue sepa 8ue pode.os protegernos
de >ibb/( le pedirD 8ue .e a/ude a curar.e .s rpido. ?un8ue no la 8uiero en .i
cerebro( ni si8uiera para a/udar con la curaci-n ps8uica.
$%2so no es cosa .s de 6ate+
2lle le .ir- entonces( sorprendida de 8ue lo supiera. >a capacidad de >ibb/ para
curar era fa.osa en el pe8ueo pueblo( pero pocos saban de la capacidad de 6ate.
$%C-.o+
$>a =lti.a Aa'idad( cuando el pueblo fue atacado por la entidad en la niebla(
6ate tra0o la pa1 a todos. 5att / Konas la tra0eron a .i casa( pensando 8ue /o
necesitaba la pa1 co.o los otros( pero estaba atra'esando unos .o.entos duros /
estaba preocupado por Konas( as 8ue casi *ice algo loco. IntentD 8ue.ar .i talento.
)u 'o1 fue ba0a .ientras lo ad.ita ante ella.
2lla le'ant- la cabe1a( 0adeando. >os dedos se apretaron en su ca.isa.
$Kac4son. %3-nde estaba /o+ %C-.o no lo supe+
$2stabas fuera( en alg=n lugar( )uda.Drica 8ui1. EuiDn sabe. H 6ate / el pueblo
estaban en proble.as as 8ue tu atenci-n estaba centrada all.
2lle de0- salir el aliento. Jdiaba eso. Jdiaba no *aber sabido 8ue Dl estaba en tales
proble.as 8ue pens- en un suicidio ps8uico.
$Ao podas soportar tocar a nadie.
$Ao consigo e.ociones as. )o/ diferente( 2lle( / no sD c-.o e:plicarlo. Contigo
tengo telepata( esta.os en la .is.a longitud de onda( pero con los otros( sD cosas
parte del tie.po / en su .a/or parte son cosas 8ue no 8uiero saber. @uede ser .u/
perturbador( especial.ente si *e tenido un da .alo en el traba0o. $>a .ir-( su
.irada concentrndose en la de ella$. @ero t= /a sabes eso. 9as tenido la .is.a
sobrecarga .uc*as( .uc*as 'eces en tu 'ida. Intentas no tocar nunca a otros( pero
eso no sie.pre a/uda( ni si8uiera con tu fa.ilia.
2lla apret- la frente contra su pec*o.
$Ao $ad.iti-$. 2s abru.ador sentir tantas e.ociones 8ue .e bo.bardean da
/ noc*e. %C-.o te a/ud- 6ate+


$9abl- con.igo( lo cual ad.itirD fue cal.ante( pero entonces( 0usto antes de 8ue
se fuera( .e estrec*- la .ano / .e dese- pa1. @ero se lle'- con ella algunas de las
so.bras con las 8ue 'i'o( la oscuridad( / despuDs .e di cuenta de 8ue .i cerebro
estaba sobrecargado / ella lo ali'i-... $se detu'o / agarr- el .ent-n de 2lle(
e.pu0ndole la cabe1a *acia arriba para .irarla a los o0os$. %Crees 8ue puede
curarte ps8uica.ente+
$9a/ una posibilidad.
Kac4son de0- salir el aliento en una rfaga de entusias.o. )ta'ros 8ui1s fuera
poderoso( pero no poda co.pararse a las *er.anas 3ra4e. Ao con 2lle curada
total.ente. 9aba estado preocupado por el futuro de a.bos( por el futuro de sus
nios.
$Ao sD si 8uiero 8ue ella lo intente. $>a ad.isi-n 'ino en 'o1 ba0a$. )i to.a la
carga( o la enfer.edad de la .is.a .anera 8ue >ibb/( %8uD le *ar a 6ate+
>os dos .iraron a las seis .u0eres 8ue bailaban alrededor de la fogata. 2l 'iento
entr- desde ocDano / sopl- la niebla de la costa( acorralndola / retirndola de 'uelta
al .ar. >as sua'es 'oces .el-dicas se al1aron( notas puras / *er.osas( tra/endo una
sensaci-n de pa1 tanto a 2lle co.o a Kac4son. Bo.ber reaccion- ta.biDn( las ore0as se
ladearon *acia delante( los o0os brillantes / concentrados siguieron cada .o'i.iento
de las bailarinas.
>os pies desnudos pisoteaban la arena( creando un rit.o de latidos 8ue podan
sentir constru/Dndose en la sangre. 9anna*( fcil.ente reconocible por su altura /
los ri1os platino( le'ant- sus bra1os *acia el .ar .ientras las otras seguan
.o'iDndose en crculo. Kac4son sinti- el ca.bio del 'iento( una diferencia sutil.
)inti- el ocDano( sabore- la sal( la fina niebla .arina en la cara. 2lle le'ant- los
bra1os( ale0ndose del cuerpo de Kac4son para pararse directa.ente en la corriente de
aire 8ue entraba de la pla/a.
? Kac4son( le lle'- un .o.ento darse cuenta de lo 8ue estaba en esa niebla.
?presurada.ente tir- del 0erse/ 8ue 2lle lle'aba sacndoselo por la cabe1a( e
ignorando su protesta( lo de0- caer en la arena.
$Eutate los pantalones de c*ndal $orden- Kac4son( /a .o'iDndose detrs de
ella para agarrar la pretina( ba0ndolos sobre sus caderas.
$Ao lle'o nada $protest- ella.
$%? 8uiDn co0ones le i.porta+ $di0o brusca.ente con 'o1 spera$. Ao es co.o
si no te *ubiera 'isto / ellas estn le0os. 2n'iarD a Bo.ber delante / nos ad'ertir si
alguien 'iene. Eutatelos.
9i1o seales al perro / tir- de los pantalones si.ultnea.ente( no dando
real.ente elecci-n a 2lle. )i sus *er.anas estaban dispuestas a intentar curar su
cuerpo fsico desde le0os( iba a lle'arla a donde pudieran *acerlo. 2ra doloroso 'er su


cuerpo tan .agullado( con cortes / 'erdugones. H estaba a'ergon1ada( co.o si de
alg=n .odo pudiera *aber i.pedido 8ue )ta'ros la torturara.
2lla to.- aliento brusca.ente( pero Kac4son le sostu'o los bra1os separados del
cuerpo( / la gir- lenta.ente alrededor para 8ue la corriente constante de niebla
pudiera cubrirle todo el cuerpo( por delante( por detrs / los lados. 2lla se sinti-
arder por la sal en las *eridas( pero entonces le sigui- un calor cal.ante( /
profunda.ente en su interior( donde nadie e:cepto Kac4son poda 'erlo( llor- ante la
co.pleta alegra de estar unida( aun8ue fuera a tra'Ds del 'iento( con sus *er.anas
otra 'e1.
Kac4son poda sentir el a.or / el calor 8ue entraban a raudales 0unto con la niebla
curati'a( pero estaba .irando .s all de las *er.anas( sobre el .ar espu.oso.
2speraba delfines e incluso 8ui1s una ballena( pero en 'e1 de eso( *aba un grueso
banco de niebla gris 8ue se resista a abandonar la costa( / resultaba algo
a.ena1ador. @odra 0urar 8ue algo se .o'i- en la niebla( estirando unos dedos
*elados *acia la pla/a( pero el 'iento de 9anna* .antu'o los 1arcillos in'asores en
la ba*a .ientras sus *er.anas bailaban.
%Cul era el talento ps8uico de )ta'ros+ %@odra pro/ectarse a tra'Ds del .ar /
cernirse sobre la costa+ %9abra establecido una cone:i-n con 2lle del .odo en 8ue
Kac4son lo *aba *ec*o+ 2l pensa.iento le .olest- a .s de un ni'el. Ao 8uera 8ue
ning=n otro *o.bre tu'iera una cone:i-n ps8uica con 2lle.
2l fuego cru0i- / c*as8ue-( resplandeciendo naran0a / en'iando lla.as *acia el
cielo. >as 'oces fe.eninas 'agaron lenta.ente / las bailarinas ca/eron agotadas en
la arena. 9anna* fue la =lti.a( sosteniendo la niebla curati'a tanto tie.po co.o
pudo antes de 8ue ella( ta.biDn( se desplo.ase en la pla/a. 3etrs de ella( el .ar
estaba sal'a0e / picado( re'uelto por los fuertes 'ientos 8ue pasaban por delante de
a8uDlla para alcan1ar la costa.
Kac4son lan1- la .anta alrededor de 2lle.
$2ntra en la casa( nena / 'stete $di0o$. @ondrD el agua para el tD e irD a por tus
*er.anas.
$@uedo *acer el tD $ofreci- ella$. 2sto/ cansada( pero /a .e siento .e0or. $
&iritaba un poco .ientras la niebla se arrastraba .s cerca de la pla/a$. Ao .e
gusta 8ue estDn tu.badas indefensas en la arena con la niebla entrando(
especial.ente 9anna*. 2st de.asiado cerca de la orilla del agua.
$>a traerD. $Ao le gustaba la .anera en 8ue el banco de niebla era tan oscuro( o
el .odo en 8ue los dedos se estiraban( alargados( pareciendo in8uietante.ente co.o
si una .ano se estirara *acia ellas$. Be a la casa( 2lle. Bstete / caliDntate. Bo.ber es
un perro entrenado en protecci-n / te proteger a ti antes 8ue a la propiedad. >e ped
a >isset 8ue le entrenara con -rdenes rusas por8ue toda la fa.ilia *abla ruso / .e
figurD 8ue sera .s fcil para cual8uiera de nosotros dirigirse a Dl cundo fuera
necesario. $>e dio una lista de -rdenes / le *i1o repetirla$. Bstete / caliDntate(


nena. 9o/ *ace fro fuera / la niebla se .ue'e rpida.ente. $)eal- al perro$. Be
con ella( busca.
>as ore0as de Bo.ber se le'antaron( los o0os se concentraron en el pesado banco de
niebla gris 8ue se .o'a *acia la costa. ,i.ote-( co.unicando su ansiedad pero
obediente.ente precedi- a 2lle por los escalones de la casa / desapareci- dentro.
$2spDrale( 2lle. 3D0ale co.probar la casa. )ealar cuando es seguro 8ue entres.
2spera sie.pre. &ienes 8ue co.en1ar a to.ar precauciones.
$Ao esto/ acostu.brada a esto.
&iritaba dentro de la .anta.
$>o sD( pero llegar a ser tu segunda naturale1a. 2s preferible 8ue aprenda.os
c-.o cuidar de nosotros .is.os / de nuestras nias. ?.bos tene.os algo peligroso
colgando sobre nuestras cabe1as 8ue podra afectar a nuestras 'idas.
5antu'o la 'o1 prctica( co.o si no fuera nada 'i'ir ba0o una a.ena1a de .uerte.
>a =nica cosa 8ue el secuestro de 2lle le *aba enseado era 8ue tena 8ue aferrarse a
la 'ida con a.bas .anos( / no .irarla pasar por8ue tu'iera .iedo por 2lle o por sus
nias. >as cosas .alas sucedan todo el tie.po( pero estaba perdiDndose las cosas
buenas .ientras esperaba / estaba decidido a 8ue 2lle 'iera 8ue tenan un futuro sin
i.portar c-.o.
Bo.ber sac- la cabe1a por la puerta abierta / dio un corto ladrido.
$?lbalo / entra con Dl.
$@ondrD el *er'idor / .e 'estirD $di0o 2lle( agradecida de ser de alguna a/uda.
Kac4son esper- *asta 8ue 2lle / el pastor ale.n estu'ieran a sal'o dentro antes
de ba0ar por el sendero. 2l pe8ueo tra.o de dunas 8ue separaba su propiedad de la
pla/a caa sua'e.ente( con pe8ueas plantas e.pu0ando a tra'Ds de la arena(
punteando el paisa0e con pedacitos de 'ibrante 'erde.
Fna 'e1 en la pla/a( se agac*- al lado de )ara*.
$%2sts bien+
$)-lo un poco drenada. %Nuncion-+ $5ir- *acia el .ar( con un pe8ueo ceo en
la cara$. Ao .e gusta el aspecto de eso.
)u 'o1 era fina / no se .o'a( ni si8uiera para girar la cabe1a( pero .o'a la
.irada para obser'ar la niebla .elanc-lica.
$Creo 8ue real.ente la a/udasteis( )ara*. @or lo .enos( se senta .e0or rodeada
por 'osotras. 2st *aciendo tD. &e lle'arD a la casa( pero no per.itirD 8ue ninguna de
sus *er.anas trate de entrar en su cabe1a. Ao desea eso.
$Aos lo figura.os $di0o )ara*.


2l est-.ago de Kac4son co.en1aba a apretarse en duros nudos / un escalofro de
conoci.iento se arrastr- por su espina dorsal. )e apart- de )ara* para .irar al .ar.
>as olas retrocedan( e.pu0ando el grueso banco de niebla 8ue se reuna en alta .ar
en una cal.a .isteriosa. Fn t=nel oscuro de agua corra de la costa al .ar( el color
.s profundo se e.pu0aba *acia las aguas del ocDano( .anc*ando de a1ul de un
turbio 'erde en el centro. 2n alta .ar( una ola reuni- fuer1a / e.pe1- a correr *acia
la pla/a.
Kac4son se puso de pie de un salto( gritando una ad'ertencia a 9anna* .ientras
corra( triturando la arena *asta donde estaba tu.bada con un bra1o / una pierna
e:tendidos en la arena *=.eda. 9anna* estaba e.bara1ada( Kac4son lo saba(
aun8ue s-lo *aba un pe8ueo bulto redondeado en su for.a delgada 8ue declarara
el *ec*o. >os o0os de 9anna* estaban cerrados / su cuerpo dDbil( drenado por usar la
energa ps8uica para dirigir la niebla curati'a *acia su *er.ana .s 0o'en. 2l ni'el
del agua .s cercano a 9anna* era .uc*o .s superficial de lo 8ue debera *aber
sido( creando la ilusi-n de cal.a total. Casi estaba sobre ella cuando el agua golpe- /
los largos / gruesos bra1os del alga tubular se estiraron en una ola 8ue se acercaba
rpida.ente / se enroll- alrededor de la .ueca / del tobillo de 9anna*.
Con el 'iento conduciendo la ola *acia la costa con tal fuer1a( la estela( sin
ninguna otra parte a la 8ue ir( fue e.pu0ada al lado( rodeando a 9anna*
co.pleta.ente .ientras el agua procuraba 'ol'er al .ar. >a corriente oculta( .uc*o
.s fuerte en la superficie 8ue deba0o( se congreg- con fuer1a( / ba0o el agua oscura(
el alga 'ol'i- a tirar brusca.ente / la delgada for.a de 9anna* se desli1- *acia el
.ar abierto. 2l agua espu.- alrededor de su cuerpo( salpicndole la cara( abri- los
o0os de golpe por el pnico. 2.pe1- a luc*ar( pero sus .o'i.ientos eran dDbiles /
no podan co.pararse al poder de la resaca 8ue se retiraba .ientras la arrastraba a
.ar abierto.
Kac4son se 1a.bull- tras 9anna*( agarrndola del bra1o( sosteniDndola .ientras
la ola les succionaba a a.bos *acia aba0o( *aciDndolos rodar 'iolenta.ente .ientras
les precipitaba *acia aguas .s profundas. >a agarr- infle:ible.ente( negndose a
entregrsela al .ar.
0o luches. 'ermanece tranquila, #annah. Aunca *aba utili1ado la telepata con nadie
e:cepto con 2lle( pero 2lle estaba con Dl( dirigiendo la co.unicaci-n en su .ente. >a
poda sentir( el te.or( el conoci.iento de 8ue ellos estaban en terribles proble.as.
>as corrientes ocultas ba0o la superficie del agua( causaban .s .uertes 8ue
cual8uier otro desastre natural e:cepto inundaciones / calor e:tre.o.
De.a que nos lleve mar adentro. 0ada paralela a la costa. /a corriente no tiene esa anchura.
5antu'o los dedos cerrados co.o un torno alrededor del bra1o de 9anna*. 2l fro
/a in'ada su cuerpo / los 'a8ueros pesaban( intentando arrastrarlo *acia aba0o. Ao
poda i.aginarse lo 8ue sera para 9anna* tan delgada co.o era. 2l ocDano estaba
fro / la *ipoter.ia se asentara rpida.ente.


Ella ya estaba agotada, drenada de toda energa por la curaci+n que ha reali(ado, y tratar
de mover los bra(os y piernas le es imposible. >a 'o1 de 2lle surgi-( .u/ tran8uila.
Dile que gire y flote sobre m. Kac4son luc*aba contra la fuerte corriente 8ue segua
intentando arrastrar a 9anna* le0os de Dl. Kurara 8ue el agua alrededor de ellos
estaba 'i'a( rasgando / ro.piendo sobre ellos. )aba 8ue luc*ar era in=til( tenan 8ue
per.itir 8ue la corriente les lle'ara tan le0os co.o fuera.
El alga la tiene atrapada. ,ienes que liberarla, ackson.
@or un .o.ento( en el .ar oscuro( con el fro *elado / la fuerte corriente
e.pu0ndole( no lo sinti- posible( pero reteniendo toda'a la posesi-n del bra1o( de0-
de nadar( abandon- el intento de arrastrar a 9anna* en .edio de la corriente de
resaca( / sac- de un tir-n el cuc*illo de su cintur-n. In.ediata.ente( sinti- la rfaga
de la poderosa agua e.pu0ndolos .s le0os .ar adentro( pero Dl le cerr- la .ente a
todo e:cepto a liberar a 9anna* del alga.
3e alg=n .odo los fila.entos gruesos del alga *aban en'uelto el bra1o / la
pierna de 9anna* repetidas 'eces .ientras eran re'olcados una / otra 'e1 en el agua
re'uelta( la arena raspaba la piel e:puesta .ientras eran barridos a tra'Ds de los
bancos de arena .ar adentro. Cort- las frondas elsticas a lo largo del bra1o *asta
8ue ella onde- el bra1o libre.ente. @ate- con fuer1a( agarrndola por la ropa
.ientras se abra ca.ino luc*ando *acia su pierna / el alga en el 8ue ella estaba
enredada. 2l alga se *aba desarraigado / era un freno para nadar( as 8ue la cort-
por a* ta.biDn / agarr- la .ano de 9anna*( tirando de ella para 8ue fuera en la
direcci-n correcta.
Kac4son estaba casi sin aire / saba 8ue 9anna* tena 8ue estar aterrori1ada. Dile
que todo ir bien, que nade paralela a la costa. @ate- con fuer1a( lle'ando a 9anna* con
Dl( re1ando para 8ue no luc*ara. Ro.pieron la superficie / a.bos 0adearon en busca
de aire.
Dile que no mire a la playa, s+lo que siga nadando.





C Ca ap p t tu ul lo o ! !


2lle puso la tetera al fuego( resistiDndose a la urgencia de usar sus *abilidades
para calentar instantnea.ente el tD. Ao se *aba dado cuenta de con 8uD frecuencia
usaba su talento ps8uico en la 'ida diaria. )e apresur- a ponerse un par li.pio de
pantalones de deporte / tras encontrar una ca.iseta en la c-.oda de Kac4son( se
puso a traba0ar en la cocina cuando Bo.ber de0- escapar un corto / alar.ado
ladrido. 2lle se gir- *acia Dl en el .o.ento en 8ue la pri.era oleada de pnico la
golpe-. ?lgo iba terrible.ente .al( / Kac4son *aba salido de su .ente
inad'ertida.ente. H .ientras intentaba llegar *asta Dl7
)e le cerr- la garganta / 0ade-( luc*ando en busca de aire. Fnos dedos se *aban
cerrado fuerte.ente sobre su garganta / presionaban con fuer1a( a*ogndola. >os
o0os se le pusieron en blanco / se encontr- en el suelo( .areada / dDbil( respirando
con dificultad( las lgri.as le ardan en los o0os .ientras intentaba
desesperada.ente arrancarse los ine:istentes dedos de la garganta. %2staba
'ol'iDndose loca+ Intent- llegar *asta Kac4son. Ja a Bo.ber ladrar tenue.ente.
-atar a cualquier persona que te importe si no regresas a m. )-e oyes* "eguir matando
hasta que vuelvas. )usurr- la 'o1 en su cabe1a( una ba0a a.ena1a 8ue le llen- la .ente
/ a.plific- el .iedo *asta con'ertirlo en terror. )e sinti- desli1ar( de0arse ir( / luego
la *=.eda lengua de Bo.ber la.iDndole la cara repetida.ente. Cuando abri- los
o0os( Kac4son estaba all( inundndole la .ente de deseo( con una e:traa cal.a(
e:igiDndole 8ue le a/udase.
#annah. 2lle susurr- el no.bre de su *er.ana( e:pandi- la .ente / descubri- a
9anna* te.blando sin control( asustada por su *i0o nonato( por Konas( por todas sus
*er.anas. @udo or el silencioso grito de 9anna* cuando se uni- a ella e
in.ediata.ente sinti- el i.pacto del agua fra. @or un .o.ento( per.anecieron
unidas( .o'iDndose en el .ar( intentando 'er a tra'Ds del pesado 'elo neblinoso( e
incapaces de alcan1ar la orilla. 'atalea. 0ada, la urgi- 2lle( / 9anna* intent- a/udar a
Kac4son usando sus largas piernas( pero estaba de.asiado dDbil.
2lle senta a Kac4son all( fuerte( fero1( / a8uello la tran8uili1-. Respir- *ondo( se
sent-( utili1ando al perro para a/udarse a ponerse de pie. @al.endolo( en'i- a
9anna* calide1 / fuer1a / le asegur- 8ue la a/uda iba de ca.ino. &oc- la .ente de
Konas( / supo 8ue era 'erdad( se acercaba a una 'elocidad de 'Drtigo( Il/a le segua


de cerca. ?l estar tan nti.a.ente conectados( no *aba .anera de ocultar a Kac4son
la .anera en 8ue le fallaba la .ente( las di.inutas descargas elDctricas 8ue la
sacudan. @oda sentir la sangre c*orrendole de la boca / la nari1( / acept- el *ec*o
de 8ue no s-lo estaba arriesgando la 'ida para a/udarles( se estaba arriesgando a
con'ertirse en un 'egetal. )u cerebro necesitaba urgente.ente una cura( / ella s-lo
estaba aadiendo .s cosas al estrDs ba0o el 8ue se encontraba( e.peorando las
lesiones( abriDndose las *eridas para sal'ar a Kac4son / a 9anna*.
-aldita sea, Elle, vete, lo lograremos.
0o puedo hacerlo. "abes que no, no cuando los dos estis en peligro. 0o luches contra m,
ackson. @or8ue no podra sobre'i'ir sin Dl. Ao se lo di0o( ni si8uiera teleptica.ente(
pero saba 8ue Dl lo *aba sentido por8ue in.ediata.ente acab- con toda resistencia
/ la de0- desli1arse fcil.ente en su .ente.
&ntento que se calme. #annah no puede ceder al pnico. #a( que nade paralelo a la orilla.
0o puede. 6a estaba agotada, drenada de toda energa por la curaci+n que ha reali(ado, y
tratar de mover los bra(os y piernas es imposible. 2lle se asegur- de .antener la 'o1
cal.ada( sin 8uerer 8ue Dl notase el pnico 8ue se agitaba en su cabe1a. )ali- / se
dirigi- con rapide1 a la pla/a.
Dile que gire y flote sobre m.
2lle e.pu0- la orden dentro de la inacti'a .ente de 9anna*. 9anna* lo intent-(
pero *aba algo atado con fuer1a alrededor de su pierna / su bra1o( negndose a
de0arla ir. @or un segundo( la i.agen de un .onstruoso pulpo apareci- en la .ente
de 9anna*.
Es el alga( le di0o 2lle. ?*ora estaba de rodillas en la arena( sosteniDndose la cabe1a.
El alga la tiene atrapada. ,ienes que liberarla, ackson. @oda sentir el sabor de la sangre
en la boca / los o0os le ardan / tena 'isi-n borrosa. )e los restreg- / se llen- los
dedos de sangre.
2spero lo 8ue le pareci- una eternidad( sintiendo la .ente de Kac4son( la *elada
in'asi-n( lenta.ente *aciDndose con su cerebro( *aciendo .s lentos sus
pensa.ientos / refle0os. 2lla no poda sostenerlos a los dos( as 8ue deba a/udar a
9anna*( .uc*o .s debilitada 8ue Kac4son( aun8ue todo en ella 8uera llegar *asta
Dl. )enta la oscuridad( el fro / la soledad donde Dl estaba / ta.biDn poda sentir
c-.o le ardan los pul.ones. @or fin( pareci- conseguir algo de aire.
Dile que todo ir bien, que nade paralela a la costa... Dile que no mire a la playa, s+lo que
siga nadando.
Con el cora1-n *undido( 2lle se dio cuenta de 8ue posible.ente 9anna* no
pudiera nadar. Ha se *aba desli1ado desde la pri.era etapa de te.blores
incontrolables a un estado ador.ecido .s profundo. )u .ente *aba aflo0ado el
rit.o / los continuos estre.eci.ientos casi *aban cesado( una .ala seal puesto
8ue te.blar era la for.a 8ue tena el cuerpo de intentar .antener la te.peratura


alta.
0o puede nadar, ackson, est demasiado dbil. 9aba una nota de desesperaci-n en su
'o1. &r a buscarte en la barca.
40o5 0o ests lo suficientemente fuerte, Elle. 0o podras subirnos a ninguno de los dos en
el bote. onas vendr. "abes que vendr.
Incluso en su .ente( las palabras de Kac4son tarta.udeaban( pero a=n sostena a
9anna* contra Dl. 2lle *i1o la =nica cosa 8ue se le ocurri-( les en'i- a Dl / a 9anna*
tanta calide1 co.o le fue posible. Bo.ber estall- en un frenes de ladridos cuando
pri.ero el coc*e del s*eriff de Konas / luego la ca.ioneta de Il/a( casi parac*o8ues
contra parac*o8ues( giraron la es8uina del patio. 2l perro casi se 'ol'i- loco(
gruendo / ladrando .ientras los dos *o.bres pasaban a 2lle a toda 'elocidad
ca.ino de la orilla. ? 2lle le lle'- un par de .inutos recordar 8ue deba darle la
orden de cal.arse( deteniendo los ladridos del perro 8ue se aadan al caos del
.o.ento. Il/a se detu'o para inclinarse sobre Kole/( 8uien onde- una dDbil .ano
*acia el banco de niebla. Konas real.ente salt- sobre el cuerpo de )ara* e:tendido
sobre la arena .ientras se acercaba a la barca Jreg-n de doble filo 8ue Kac4son
.antena 'arada en la duna .s alta.
>a barca estaba enganc*ada a una ca.ioneta todoterreno 8ue Kac4son tena
=nica.ente con el prop-sito de lan1ar el barco al .ar. ?bri- la puerta de golpe /
encendi- el .otor enseguida( sin esperar a Il/a .ientras conduca .arc*a atrs entre
las olas. ?gradeci- 8ue Kac4son sie.pre tu'iese su e8uipo en buen estado. )alt- de la
ca.ioneta / solt- el barco. Il/a subi- de un brinco en el asiento del conductor para
ale0arla del barco.
$Rpido( Konas( no puedo .antenerlos a sal'o .uc*o .s tie.po $grit- 2lle. >a
sangre le corra por la cara co.o si fueran lgri.as. )e le apel.a1aba en el pelo cerca
de las ore0as / poda sentir su sabor en la boca.
$?guanta( 2lle $le orden- Konas$. Ao de0es 8ue 9anna* .uera.
2l olea0e alcan1- el bote cuando Konas preparaba la bo.ba con tres tirones antes
de tirar de la cuerda para poner en .arc*a el .otor. 5aldi0o cuando no se puso en
funciona.iento la pri.era 'e1( pero funcion- a la segunda( 'ol'iendo a la 'ida con
un rugido 0usto cuando Il/a se tiraba dentro del bote. Konas accion- el acelerador / la
arenera reaccion- con rapide1( cortando las olas *acia .ar abierto donde saba 8ue
9anna* apenas estaba aguantando. @oda sentirla en su .ente( los pensa.ientos
e.botados( el cuerpo congelado. ?=n estando e.bara1ada( 9anna* era delgada /
no .u/ fuerte. Ao podra durar .uc*o en las fras aguas con tan poca grasa en el
cuerpo. 2ra 2lle( en'indole calide1( intentando .antener la te.peratura corporal de
9anna*( la 8ue les estaba dando unos .inutos e:tra.
ackson, &lya y onas van hacia ti. #annah, flota. " que tienes fro, pero onas se acerca en
un barco. Aguanta un poco ms. 2lle se senta co.o si le estu'ieran triturando la .ente
desde dentro *acia fuera. ?penas poda respirar a causa del dolor. Ca/- sobre una


rodilla / agac*- la cabe1a intentando tragar aire cuando se sinti- .areada / casi a
punto de des.a/arse.
Bo.ber arre.eti- contra algo / 2lle capt- la i.agen de su *er.ana )ara*(
gateando *acia ella por el ca.ino. )ise- la orden de retirada( recordando 8ue
necesitaba darla en ruso / la repiti-( a=n respirando profunda.ente( luc*ando
contra el .areo.
Konas apret- el acelerador de la barca / se dirigi- a .ar abierto( directa.ente
dentro del antinatural banco de niebla. Elle. Dame la direcci+n. #annah est demasiado
debilitada y no puedo alcan(arla.
Konas sinti- un repentino i.pacto cuando el resto de las *er.anas unieron la
fuer1a 8ue les 8uedaba para ali.entar a 2lle / 8ue pudiese llegar *asta Kac4son. 2n el
.e0or de los casos( se trataba de un ta.baleante puente. )inti- la direcci-n de
Kac4son en 'e1 de una autDntica seal de Dl. @ero no i.portaba( gui- la barca a tra'Ds
del olea0e( cortando las olas / la pesada niebla en lnea recta. Konas re1- para 8ue
Kac4son tu'iese a 9anna*( puesto 8ue /a no poda sentirla en su .ente.
3esaceler- la .arc*a del bote cuando supo 8ue se acercaban( lo de0- flotar(
intentando no de0arse lle'ar por el pnico( su .irada estudiaba frenDtica.ente la
superficie. Fna .ano surgi- del agua a la derec*a de su posici-n( / el cora1-n casi le
e:plot- en el pec*o. ? tra'Ds del agua agitada / el pesado 'elo de niebla( s-lo pudo
di'isar el cuerpo de 9anna* e:tendido sobre el agua con el bra1o de Kac4son
enganc*ado en su cuello( sosteniDndola cerca de Dl. Kac4son te.blaba sin control(
pero pateaba con fuer1a para e'itar 8ue se *undieran.
Il/a se arrodill- en el bote .ientras Konas los acercaba. Kac4son intent- a/udar a
Il/a a subir a 9anna* al bote( pero sus .o'i.ientos eran lentos / torpes.
$>a tengo $di0o I>)? con 'o1 tensa por el te.or.
9anna* estaba *elada cuando Il/a la arrastr- dentro del bote. )e to.- un tie.po
para e:tender su c*a8ueta sobre ella / luego fue en busca de Kac4son. 2l *o.bre
pesaba .uc*o .s 8ue 9anna*( / su cuerpo era casi un peso .uerto. Kac4son apret-
la .andbula / al1- la .irada *acia Il/a( asintiendo para indicar 8ue estaba listo /
cuando Il/a tir- de Dl *acia el bote( Kac4son e.pu0- *acia arriba para a/udarse a
subir.
Kac4son per.aneci- e:tendido en el fondo del bote( te.blando( los dientes le
castaeteaban( su .ente se negaba a funcionar. Konas interca.bi- puestos con Il/a(
8uitndose la ca.isa cubri- el cuerpo de 9anna* con el su/o( frotndole los bra1os /
*ablndole con una 'o1 llena de a.or.
$?guanta( Kac4son $di0o Il/a$. 9are.os 8ue entres en calor.
Kac4son fue incapa1 de contestar( pero se aferr- a 2lle( te.eroso de sacarla de su
.ente( con .iedo de de0arla ir de la .is.a .anera 8ue estaba seguro Konas senta
pnico de de0ar ir a 9anna*. ? pesar del fro *elado( / la for.a en 8ue las cDlulas de


su cerebro se negaban a funcionar co.o era debido( a=n poda sentir el pnico( co.o
cientos de agu0as perforndole el cerebro.
Elle, cari!o. Aguanta por m. "+lo resiste. )enta .s .iedo por ella 8ue por Dl.
&oda'a te.blaba( se estre.eca( los dientes le castaeteaban( lo cual significaba 8ue
a=n segua funcionando( pero 2lle se estaba ale0ando de Dl( co.o si pudiese estar
perdiendo el conoci.iento.
Il/a condu0o la barca *acia la pla/a / salt- fuera( alargando la .ano para a/udar a
Konas con 9anna*. >a subieron deprisa *acia la casa( donde Konas le 8uit- la ropa / la
cubri- con .antas. 2ntr- co.o un ra/- en la cocina de Kac4son para encontrar botes
de plstico( / lleno dos con el contenido de la caliente tetera. >os en'ol'i- en toallas
para colocarlos ba0o los bra1os de 9anna* / le puso un tercero en el est-.ago. Konas
le cubri- la cabe1a con otra .anta / subi- la calefacci-n.
$&e esto/ preparando tD( cario( 8uDdate a8u por . $la inst-.
9anna* te.blaba incontrolable.ente( una buena seal de 8ue su cuerpo estaba
re'irtiendo el proceso de *ipoter.ia( una condici-n real.ente peligrosa( pero Konas
no iba a arriesgarse( le'ant- el telDfono / pidi- una a.bulancia. 9anna* no iba a
estar .u/ contenta con Dl( pero no i.portabaQ iba a ir al *ospital.
Il/a entr- ta.balendose( doblado ba0o el peso de Kac4son apo/ado sobre Dl(
apenas capa1 de ca.inar.
$Bo/ a 8uitarle la ropa $le di0o a Konas$. Be a por 2lle( est cubierta de sangre
$continu- Il/a$( / luego a/=da.e a traer a las de.s. 2se banco de niebla se est
.o'iendo *acia a8u / .e da .ala espina. 2l perro est cada 'e1 .s agitado
cuando .ira *acia el .ar. Bo.ber no es as( no ladra por8ue s.
Konas solt- una .aldici-n( ec*- un =lti.o 'ista1o a 9anna*( ob'ia.ente
reluctante a de0arla( / luego 'ol'i- corriendo afuera para buscar a 2lle. Bo.ber entr-
en .odo de ata8ue cuando se apro:i.-.
$>l.alo( 2lle $e:cla.- i.paciente. 2lla estaba de rodillas( con la cabe1a ba0a(
la .araa de pelo ro0i1o le cubra la cara all donde se *aba desli1ado de su flo0o
recogido. Bio c-.o su .ano se .o'a( desli1ndose por la piel del perro / le
susurraba algo( *aciendo 8ue se tran8uili1ara / .irara alegre.ente a Konas.
$)( as es( c*ico( .e conoces. )o/ tu a.igo. 2l 8ue te de0a .orderle de 'e1 en
cuando s-lo para 8ue te di'iertas.
@as- al perro / le'ant- el peso ligero de 2lle en sus bra1os. 2nseguida oli- la
sangre.
$3D0a.e ec*arte un 'ista1o.
2lle se ani.- lo suficiente co.o para responderT
$&an s-lo saca a .is *er.anas de la pla/a antes de 8ue llegue la niebla.
9aba algo en la niebla( buscando( inspeccionando( / saba 8ue ese algo era


)ta'ros. @areca una locura. >os de.s pensaran 8ue estaba loca si se lo deca( pero
ella lo saba( en su cora1-n. ?8uello era )ta'ros. Eui1s estaba creando un gran
'illano debido al .iedo 8ue senta *acia Dl / su absoluto poder( pero 2lle crea 8ue
)ta'ros tena poder para usar la niebla / buscarla. 3espuDs de lo 8ue le *aba pasado
a 9anna*( no iba a correr ning=n riesgo con su fa.ilia.
$2lle( .ra.e $insisti- Konas.
$Confa en .( Konas( no 8uieres 8ue lo *aga $la 'o1 le sali- en for.a de ronco
gruido.
Cada paso 8ue Konas daba dentro de la casa la lasti.aba. Konas la coloc- al lado de
Kac4son / al 'erlo a Dl( te.blando sin control ba0o las .antas( el rostro plido / el
pelo e.papado( oliendo a .ar( *i1o 8ue el cora1-n le latiese con fuer1a a causa del
.iedo. 'odra haberte matado.
>a cabe1a de Kac4son se al1- atenta( su .ano la busc- de .anera insegura(
*aciendo a un lado la .ata de cabello. Kac4son 0ade- al 'erle la cara llena de sangre.
In.ediata.ente( sus o0os ardieron co.o dos dia.antes negros. De.a de usar la
telepata. ,e ests consumiendo y maldito sea si lo permito. D.alo, Elle, o te sacar de mi
mente y desconectar ahora mismo.
2lle 0ade- ante la crueldad 8ue *aba en su respuesta. 2lla les *aba salvado(
usando todo lo 8ue era / no *aba intentando consu.irse7 no a prop-sito. Ai para
e'itar 8ue )ta'ros la 8uisiera. Ao lo *abra *ec*o. Kac4son lo 'ea as( una especie de
suicidio ps8uico( pero ella *aba intentado a/udarlos7 %'erdad+ )e cubri- la cara
con las .anos( incapa1 de .irar a Kac4son ni a Konas e Il/a cuando tra0eron a )ara* /
Kole/ / las de0aron sobre unas sillas.
2n la le0ana( 2lle o/- el grito de una sirena / supo 8ue la a.bulancia estaba de
ca.ino. ? 9anna* le disgustara tanto co.o le *abra disgustado a 2lle( pero estaba
e.bara1ada / nadie( / .enos a=n Konas( correra nunca ning=n riesgo con sus 'idas.
)e esfor1- por ponerse en pie( pero estaba fsica.ente sin fuer1as despuDs de usar su
energa ps8uica( sus piernas / sus bra1os parecan de plo.o. )e oblig- a gatear por
el suelo *asta la cocina( sin 8uerer 8ue nadie la 'iese tan ensangrentada /
deteriorada. >os para.Ddicos insistiran en e:a.inarla / ella no podra soportarlo.
Kac4son la cogi- del tobillo / no la de0- ir. )us dedos estaban *elados / se
estre.eca incontrolable. 2lla se detu'o( no por8ue Dl fuese .s fuerte7 sus .anos
eran sua'es7 sino por8ue no 8uera perderla de 'ista. Fna de las grandes 'enta0as
de tenerlo tan nti.a.ente .etido en su .ente era 8ue poda sentir sus e.ociones
co.o si fuesen la su/as propias.
$EuDdate con.igo( cario. 5Dtete ba0o las .antas / da.e calor.
2staba tan fro. 9elado. 2n el interior( donde estaba su al.a( estaba congelado.
Rod- ba0o las .antas / sobre su cuerpo( consciente de 8ue Konas e Il/a estaban
tra/endo a ?bbe/ / >ibb/. >os bra1os de Kac4son la rodearon / la su0etaron con


fuer1a contra su figura desnuda.
$Ao lo deca en serio( 2lle. >a.ento *aber dic*o eso.
$&e necesito $susurr- ella en su odo( a'ergon1ada( consciente del fro *elado de
la larga e:tensi-n de carne 8ue cubra los duros .=sculos$. Aunca *e necesitado a
nadie. &e eleg por8ue 8uera estar contigo( no por un legado( ni por8ue .e *a/an
'iolado / golpeado. Ao debera desearte tan desesperada.ente.
>os bra1os de Dl se apretaron a su alrededor con tanta fuer1a 8ue casi la de0- sin
aire en los pul.ones.
$%Crees 8ue /o no te necesito+ &e necesito( 2lle( / necesito 8ue sobre'i'as intacta.
>o sabes desde el principio / eso es lo 8ue te *i1o *uir. )abas 8ue te sostendra con
fuer1a / la idea de tener poca libertad fue algo con lo 8ue no podas 'i'ir. >o sD.
3D0alo estar. >o 8ue sea 8ue deba pasar entre nosotros( de0e.os 8ue pase.
>os incontrolables te.blores estaban re.itiendo / Kac4son co.en1aba a ser .s
conscientes de lo 8ue le rodeaba( de Bo.ber alertando de e:traos en el patio( de Il/a
depositando a )ara* sobre el sof / cubriDndola con una .anta.
$Il/a $lla.-$. >lD'anos a la otra *abitaci-n antes de 8ue co.ience el circo.
Il/a 'acil-( lan1- un 'ista1o a los para.Ddicos 8ue se apresuraban subiendo el
ca.ino / se inclin- para a/udar a 2lle / a Kac4son a ponerse de pie. )i.ple.ente
le'ant- a 2lle / carg- a .edias a Kac4son con su otro bra1o( lle'ndolos al
dor.itorio.
$3eberas de0ar 8ue te e:a.inen $ad'irti- Il/a a Kac4son$. ? los dos. 2lle est
cubierta de sangre.
$Ha sabes 8ue es una *e.orragia ps8uica $di0o 2lle$. %EuD 'an a *acer aparte
de *acer.e un escner cerebral / decirnos lo 8ue /a sabe.os+
Il/a solt- una .aldici-n / la coloc- en la ca.a( estabili1ando a Kac4son con el otro
bra1o.
$%2stis seguros de estar bien+
$&renos algo de tD $di0o Kac4son( / se de0- caer al lado de 2lle.
Il/a le cubri- con las .antas.
$2l calor de tu cuerpo lo calentar .s rpido 8ue cual8uier otra cosa( 2lle $
di0o$. &raerD botellas de agua caliente / tD en cuanto pueda. 3ad.e un .inuto.
$Cierra la puerta $pidi- Kac4son tras Dl( indicando al perro 8ue subiera a la
ca.a. Bo.ber subi- / se tendi- contra su costado .ientras 2lle /aca e:tendida
enci.a de Dl.
$,racias por sal'ar a 9anna*.
$?8u nunca *a *abido resaca( 2lle. Aunca.


$>o sD. $>e acarici- la garganta con la nari1. Jla a .ar( un olor reconfortante a
pesar del casi trgico incidente$. 2ra l. )ta'ros.
>a .ano de Kac4son se desli1- por su espalda *acia la nuca( sus dedos dibu0aban
un lento .asa0e .ientras Dl le daba 'ueltas a sus conclusiones .ental.ente. 2lla se
senta agradecida de 8ue Dl si.ple.ente no las *ubiesen desec*ado co.o *isteria
paranoide. 2lla sigui- desli1ando sus bra1os / su pec*o intentando calentarlo. 2ntre
ella( el perro / las .antas( Dl estaba 'ol'iendo rpida.ente. )u .ente *aba pasado
de e.botada a aguda casi antes de 8ue su cuerpo respondiese. 2lle descubri- 8ue
poda respirar .s fcil.ente( un poco de la tensi-n la abandon-.
$%Crees 8uD atac- a 9anna*+ %C-.o podra *aberte encontrado tan rpido+ 2s
posible( incluso probable( 8ue te encuentre( pero no tan rpido. %C-.o fue capa1+
$%Eui1s soborn- a alguien+
$%3e nuestro e8uipo+ >o dudo. @odra ocurrir( pero es i.probable.
9aba especulaci-n en su 'o1 / 2lle pudo sentir c-.o la .ente de Kac4son
traba0aba con rapide1( procesando / descartando no.bres de los *o.bres 8ue los
*aban a/udado. &odos buenos a.igos. &odos *o.bres 8ue *aban co.batido a su
lado. 9o.bres por los 8ue *aba arriesgado la 'ida .uc*as 'eces.
$Eui1s $repiti- Dl( pero esta 'e1 2lle sinti- la duda en su .ente.
2lla no di0o nada( pero su cuerpo se estre.eci-( s-lo una 'e1. 3ud- de s Dl *aba
podido sentirlo con los te.blores 8ue le sacuda el cuerpo( pero sus dedos
continuaron a8uDl tran8uili1ador / rt.ico .asa0e.
$Eui1s fue otra cosa( 2lle. Eui1s le esta.os concediendo de.asiado .Drito.
$Eui1s. $@ero lo saba( daba igual. Ao iba a discutir con Dl. )inti- de nue'o los
dedos de )ta'ros sobre su garganta( o/- su 'o1( a8uella sua'e .onotona 8ue nunca
ca.biaba( ni cuando le pegaba con el puo( o le rasgaba el cuerpo con la fusta( le
golpeaba con una 'ara( / ta.poco cuando era a.able( sus .anos / su boca 'agando
sobre ella co.o si fuese su dueo. )e le escap- un sollo1o antes de poder supri.irlo.
$BDsa.e.
$Ao puedo.
$5ra.e( 2lle. $2sper- *asta 8ue ella encontr- su .irada. 9aba all 'ergOen1a.
3olor. 9u.illaci-n. @nico. @rincipal.ente una profunda pena por todo lo 8ue
*aba perdido.
$>same. "inteme. Gl no est a8u con nosotros. Ao le de0arD. 2s un .onstruo 8ue
te to.- / no tu'iste otra elecci-n 8ue entregarte a Dl7
$LAoM 3ebera *aber luc*ado .s. 3ebera *aber *ec*o algo. 5aldita sea( esto/
entrenada. 5e *e entrenado en artes .arciales( con ar.as. &engo un gran talento
ps8uico. Ao debera *aber.e pasado( no a .. %C-.o pude per.itirle 8ue .e
*iciera esas cosas+


$3i.e t=( cario. 3i.e c-.o( con todo .i entrena.iento( con .i talento
ps8uico( con .i fuer1a / .i *abilidad con las ar.as( ca en .anos ene.igas / les
de0D *acer.e todas esas cosas. 2:plca.elo entonces( por8ue /o no lo entiendo.
$2res un bastardo( Kac4son. %@or 8uD tienes 8ue *ablar as+ $Intent- apo/ar la
cabe1a en su pec*o( tratando de esconderse.
$Bas a besar.e pri.ero( 2lle. Gl no se interpondr entre nosotros. %5e
entiendes+ Ao lo per.itirD. >ibraste una buena batalla. )obre'i'iste. 2so es lo 8ue se
supone 8ue debe.os *acer. )obre'i'ir.
2lla *undi- los dientes en su *o.bro / las lgri.as ardieron contra la piel de Dl.
$Ho no debera *aberlo *ec*o $susurr-$. 3ebera *aber tenido el cora0e de
ter.inar con a8uello / 8ui1s con Dl.
>os dedos de Kac4son se apretaron con fuer1a sobre su cuello / tiraron *acia atrs
su cabe1a para poder .irarle a los o0os llenos de lgri.as.
$Aunca pienses eso( / .enos a=n lo digas. %9ubieses 8uerido 8ue /o .uriese+
%J 9anna*+ %J ?bbe/+
2lla neg- con la cabe1a.
$@ero esto es culpa .a( lo 8ue ocurri- *o/. >o o. J su 'o1. 5e di0o 8ue .atara
a todo a8uel 8ue 8uiero si no regreso a Dl.
$2sc=c*a.e( 2lle. Gl es 8uien debera estar asustado( no t=. Ao ests encerrada
en su ca.po de energa ps8uica. Ao te tiene atrapada. 2res fuerte / letal. &us
*er.anas ta.biDn. Ao las .enosprecies. 3e.onios( cario( tu casa *ace 8ue la gente
desapare1ca. @or no *ablar de .( pero si ese *i0o de puta piensa 8ue puede ale0arte
de .( 8ue 'enga / lo intente. 2sts en ba0a for.a( pero no ests fuera de co.bate.
%5e entiendes+ %2lle+ 5ra.e. Ao te ale0es de . / pases de lo 8ue te digo. 5atara a
ese bastardo a*ora .is.o por ti. 3ilo / .e irD / .e pondrD .anos a la obra. 3e
todas for.as( es lo 8ue .e0or se .e da. Ao *a/ ning=n lugar donde pueda estar a
sal'o / si piensas 8ue no 8uiero *acerlo( te e8ui'ocas( sueo con ello( pienso en ello(
da / noc*e( / nada de lo 8ue le *ago es agradable o ci'ili1ado. )i 8uieres sentir
.iedo de alguien( 0oder( te.es al *o.bre e8ui'ocado.
2lla .ir- sus negros / brillantes o0os sabiendo 8ue cada palabra 8ue *aba dic*o
era 'erdad. )e inclin- *acia delante / ro1- su boca.
$3e0a de decir ;0oder<.
Kac4son *aba estado furioso ante la idea de 8ue )ta'ros pudiese de alguna for.a
atra'esar el ocDano / asustar a 2lle. %@oda *acerlo+ %@odra el *i0o de puta de 'erdad
llegar a ella ps8uica.ente+ 2lle / Dl *aban conectado sus .entes con un ocDano de
por .edio. Kac4son 8uera en'ol'erla en una burbu0a( ponerla en alg=n lugar donde
nadie pudiese encontrarla( contratar a un e0Drcito para 8ue la protegiese( conseguir
die1 perros. Euera a a8uel cabr-n .uerto. H entonces ella lo *aba besado. Ao un


autDntico beso( s-lo un roce de labios. H lo *aba regaado con a8uel tono re.ilgado
8ue tanto le gustaba.
$2s s-lo una palabra( 2lle. $2ra pro'ocaci-n deliberada( pero no pudo e'itarlo.
$Ao es una palabra bonita( Kac4son( / no necesitas decirla.
$%Crees 8ue no sD 8ue fuiste criada en una fa.ilia elegante / de clase alta / 8ue
/o pro'engo de un .aldito ca.pa.ento de .oteros+
$Ao i.porta de d-nde se 'enga( Kac4son. Fna 'e1 8ue creces( a=n tienes
oportunidad de ser lo 8ue 8uieras ser / 'i'ir co.o 8uieras 'i'ir.
?*ora de 'erdad *aba sonado re.ilgada / Dl no pudo e'itar la pe8uea sonrisa
8ue le brot- desde dentro.
)u .ano se cur'- alrededor de la nuca de ella.
$&e 8uiero( 2lle 3ra4e. @or si no te lo *aba dic*o =lti.a.ente.
2lle parpade-. @areci- sobresaltada( co.o un cier'o asustado atrapado por las
luces del ca.i-n del ca1ador.
$Aunca .e lo *abas dic*o.
$2sto/ seguro de 8ue s.
$H /o esto/ segura de 8ue no. CrDe.e( lo *abra recordado.
$@robable.ente no .e estabas escuc*ando. 5e encanta especial.ente ese
incendiario genio tu/o. @or si no lo *as notado( esto/ .uc*o .s caliente /
co.pleta.ente desnudo a8u aba0o. >as cosas estn co.en1ando a ani.arse / no
8uisiera 8ue te asustases de .. $>e ba0- la .ano por la espalda en un .o'i.iento
lento 8ue no peda nada( si.ple.ente la recorri- por co.pleto.
$Ao tengo .iedo de ti( Kac4son $susurr- ella$. Ao 'o/ a de0ar 8ue .e *aga eso.
Ao. $@ero 8ui1s s. Fn poco. 5uc*o. %EuD ocurra si no poda *acer con Dl lo 8ue
*aba *ec*o con )ta'ros+
Gl escupi- una fea palabrota.
$Ao 'as a *acer con.igo nada 8ue *icieras con Dl( 2lle. Cuando este.os 0untos(
*are.os el a.or( no follare.os. 3e.onios( lo 8ue Dl *i1o ni si8uiera fue follar. >o
8ue te *i1o fue una 'iolaci-n. Control. @oder. 2so nunca 'a a pasar entre nosotros(
cario. Cuando te .iro( cuando deseo tocarte( es por8ue te 8uiero / 8uiero
de.ostrrtelo.
2lle presion- la frente contra Dl / cerr- los o0os.
$%EuD pasa si /o no puedo de'ol'Drtelo( por .uc*o 8ue lo desee+ %EuD ocurre si
Dl se interpone entre nosotros+ 9e odo 8ue eso ocurre( Kac4son. ?ntes de 8ue fuese a
la .isi-n( pensa.os 8ue por supuesto( si .e capturaban( .e .ataran( pero en .i
in'estigaci-n sobre trfico *u.ano le sobre los efectos a largo pla1o en las .u0eres


8ue eran so.etidas a abusos fsicos / e.ocionales durante largos periodos de
tie.po. 2l trau.a afectaba a toda su 'ida( incluso teniendo a/uda psicol-gica.
Kac4son not- 8ue *aba dic*o ;ellas<( no ;nosotras<. ?=n no se identificaba co.o
'cti.a.
$@or supuesto( 2lle. %&e piensas 8ue no .e afecta cada .aldito da de .i 'ida+
5e despierto sudando( el cora1-n latiDndo.e a toda 'elocidad / la adrenalina a
tope. &engo un ar.a en la .ano apuntando por la *abitaci-n antes de estar despierto
del todo. &engo un cuarto lleno de ar.as / practico tiro todos los das. 5e entreno
con pesas / corro para .antener.e en for.a( no por8ue 8uiera tener buen aspecto(
sino por8ue 8uiero estar preparado. 5e te.o 8ue serD un .arido / un padre
paranoico / 8ue te 'ol'erD loca. H no .e digas 8ue eso ta.poco te preocupa( por8ue
a.bos sabe.os 8ue no es 'erdad.
$@ero t= puedes *acer el a.or( Kac4son. @uedo 'erlo en tus o0os( siento el deseo
en tu .ente / el ansia en tu cuerpo. %EuD pasa si /o no puedo satisfacer eso+
Gl rod- sobre un costado( poniDndola gentil.ente a un lado. &ena el rostro
.anc*ado por la sangre de ella.
$&ene.os 8ue la'arnos antes de 8ue alguien nos 'ea / alucine. 3D.onos una
duc*a.
2lle suspir-. ?=n debilitado( Kac4son( 8uien /a *aba pasado por tantas cosas( tu'o
8ue lle'arla en bra1os al bao / colocarla en la duc*a. )e las arregl- para 8uitarse la
ropa .ientras Dl abra el agua( inundndolos a a.bos de calor.
$2sto se siente tan 0od7 bien $di0o Kac4son / le li.pi- la sangre de la cara con la
.anopla( su to8ue fue gentil$. Bo/ a la'ar / acondicionarte el cabello( 2lle.
2lla trag- con fuer1a( insegura de 8uiDn ganara( si el creciente pnico( o su deseo
de co.placerle. Ao *aba sido una petici-n( pero ella saba 8ue si le'antaba la .ano
/ lo detena( Dl no protestara ni preguntara nada( la de0ara en pa1. )u cabello *aba
sido .u/ i.portante para ella. Ro0o fuego. 2speso( largo / fe.enino. 2ra el =nico
rasgo 8ue ella crea 'erdadera.ente aso.broso / )ta'ros la *aba *ec*o odiarlo.
)e abra1-( esperando a 8ue la bilis se le'antara en su est-.ago( pero las .anos de
Kac4son .ane0aban la .ata de cabello con sua'idad( las /e.as de sus dedos le
.asa0eaban el cuero cabelludo .ientras el olor se .e1claba con el agua caliente.
$?p-/ate contra .( 2lle( te ests balanceando.
2l cuerpo de Dl era duro( su erecci-n descarada / era un *o.bre grande(
inti.idante para ella. Contu'o el aliento / 'acil- antes de rela0ar el cuerpo .s cerca
del su/o( *asta 8ue estu'ieron piel contra piel( su espalda pegada a Kac4son( su
regi-n lu.bar descansando contra la gruesa ingle. )inti- su calor irradiar a tra'Ds de
ella( su *a.bre( profunda / fuerte( pero igual de fuerte era su control( su necesidad
de a.arla con tanta sua'idad / ternura co.o pudiera.


Kac4son no se consideraba gentil ni tierno( saba 8ue eso le preocupaba. )u .ente
estaba concentrada s-lo en ella( en curar su cuerpo / su .ente( en encontrar una
.anera de *acer 8ue le 'ol'iese a gustar su pelo( de aceptar( si ella as lo 8uera( /
*acerle rastas en el cabello cuando a Dl le encantaba a8uella e:tensi-n de seda
brillando ba0o el sol. @ara Dl( su cabello era tan parte su/a co.o su te.pera.ento( su
inteligencia( su tenacidad( todos rasgos 8ue Dl a.aba / ad.iraba en ella.
$Ao .e *arD rastas $di0o ella( 8ueriendo de'ol'erle algo$( pero tendrs 8ue
desenredarlo. @odra lle'ar *oras.
$Ao .e i.porta( cario( pero *a1.e un fa'or / de0a de pensar en . co.o en un
santo. &e deseo. >o sabes. ?cost=.brate a ello. 2s una realidad / s( creo 8ue eres
condenada.ente se:/. )ie.pre lo *e credo.
2lle frunci- el ceo( contenta de 8ue Dl no pudiese 'erle el rostro. )ola ser se:/ /
especial / 'aliosa( pero )ta'ros le *aba arrebatado todo eso. Ao 8uera pensar en
nada e:cepto en los dedos de Kac4son frotando el acondicionador a tra'Ds de los
nudos / la .anera en 8ue su cuerpo la *aca sentir segura en lugar de aterrori1ada.
$9uele igual 8ue .i acondicionador fa'orito.
Gl sostu'o la botella frente a ella durante un bre'e .o.ento antes de 'ol'er a su
tarea.
$2s el tu/o. )ara* .eti- una ca0a de cosas en .i ca.ioneta antes de 8ue
fuDse.os a buscarte. &D. Fn poco de ropa. &us efectos personales. >as encontrD
cuando fui a por la .anta.
2lle de0- escapar el aliento.
$2lla lo saba. &u'o una precognici-n. )aba 8ue no .e 8uedara con ellas. %@or
8uD discutira tanto+
$Ao esperaba 'erte cubierta de *eridas( negra / a1ul( con la cara *inc*ada. 2res
su *er.ana pe8uea( 2lle. Claro 8ue 8uera cuidarte.
$)iento *aberla *erido7 a todas ellas. $Respir- *ondo / solt- la 'erdad$.
)iento .iedo sin ti( Kac4son.
$>o sD( cario. %Ao recuerdas c-.o fueron a8uellos pri.eros das cuando escapD
del ca.pa.ento / .e estaba recuperando+ &e 8uedaste en .i .ente / .i cora1-n
lata tan fuerte 8ue tenas .iedo de 8ue .e diese un ata8ue al cora1-n. Ao 8uera
8ue .e de0ases( ni por un .o.ento( por8ue t= representabas el *ogar / la libertad /(
sobre todo( la seguridad. $>e ro1- con la boca un costado del rostro$. 3i.e 8ue no
recuerdas *aberte 8uedado despierta setenta / dos *oras por8ue /o tena .iedo de
cerrar los o0os. H cuando los cerrD por fin( las pesadillas nos co.ieron 'i'os a los dos.
$)u cuerpo se estre.eci- contra el de ella / sus bra1os le rodearon la cintura(
apretndola a=n .s( enterrando la cara contra su cuello$. ?=n tengo .iedo sin ti(
2lle.


2lla se gir-( su piel desnuda se desli1- sobre la de Dl( sus bra1os le rodearon el
cuello .ientras se presionaba contra Dl( entregndose( abra1ndole( la.entndose
por a.bos. ?lgo golpe- la puerta del bao / ella dio un salto. 2nseguida( Kac4son la
e.pu0- a su espalda
$2l tD est listo. %Aecesitis a/uda+ $grit- la 'o1 de Il/a.
$%Euieres frotar.e la espalda+ $pregunt- Kac4son.
$Creo 8ue eso fue la 'ersi-n a.ericana del sarcas.o $respondi- Il/a$. )i os
sents .e0or( tengo a cinco .u0eres a8u fuera. @odra 'enir.e bien un poco de
a/uda.
$%9anna*+ $pregunt- 2lle( girando el rostro *acia el agua para poder 8uitarse el
acondicionador de la cabe1a.
$Konas la lle'- al *ospital para asegurarse de 8ue estaba bien. )alid a buscar
'uestro tD.
$3anos un par de .inutos $di0o Kac4son( a/udando a eli.inar el
acondicionador de la espesa .ata de cabello. ?larg- la .ano .s all de 2lle / cerr-
el agua.
2lle le puso la .ano en el 'ientre / Dl sinti- la sacudida 0usto a tra'Ds de los
.=sculos / *uesos. )u .ano atrap- de ella7 a unos cent.etros de su ingle( a*ora
llena / pesada( / palpitando de deseo. )e aclar- la garganta.
$%EuD ocurre( cario+ $intent- sonar nor.al( pero la 'o1 le sali- gra'e.
$J su 'o1( Kac4son. Aecesito 8ue .e creas. )( .e entr- el pnico cuando
desapareciste de .i .ente / pude sentir c-.o te barra el .ar *acia dentro. )e .e
cerr- la garganta / pude sentir sus dedos apretndose alrededor de .i cuello(
cerrndo.e la tr8uea( pero sD 8ue no fue un si.ple ata8ue de pnico. Eui1s .e
progra.-( *onesta.ente no puedo decrtelo( pero o su 'o1( clara.ente. 5e di0o 8ue
seguira .atando a todo a8uel 8ue .e i.portara *asta 8ue 'ol'iese a Dl. $>o .ir-(
sus o0os 'erdes le rogaban 8ue lo cre/ese$. Ao esto/ loca.
>as grandes .anos de Kac4son le en.arcaron la cara / la .ir- directa.ente a los
o0os.
$Aunca *e pensado 8ue lo estu'ieses( 2lle. $)u tono fue de absoluta fir.e1a$.
Gl no puede tenerte. $2ra un decreto( una pro.esa( su palabra. Ba0- la cabe1a *acia
la de ella.
Fna 'e1 .s( Kac4son se to.- su tie.po para darle la oportunidad de retirarse(
pero ella no lo *i1o( le obser'- acercarse .s *asta 8ue pudo 'er sus largas pestaas(
la recta nari1 / a8uellos pcaros / se:/ labios( abiertos lo suficiente para captar un
'ista1o de sus fuertes dientes. 2lle aspir- / cerr- los o0os 0usto cuando sus labios la
tocaron( ro1ndola de un lado al otro de for.a sua'e / .i.osa. 2n su interior( se
8ued- in.-'il. Fna docena de .ariposas al1aron el 'uelo en su est-.ago. )e le


enroscaron los dedos de los pies. >a sensaci-n de los labios de Dl contra los su/os
desencaden- una corriente elDctrica 8ue co.en1- co.o un pe8ueo c*isporroteo /
creci- co.o una bola de fuego 8ue le corra por las 'enas.
>as .anos de Dl sostenan el rostro / ella presion- su cuerpo .s cerca( piel contra
piel( fundiDndose con Dl( entrando en su .ente( .s cerca de lo 8ue ningunas otras
dos personas estaran nunca. >a boca se .o'i- / ella respondi-. 2n su interior(
donde resida su al.a( 2lle lo sinti- all( abra1ndola( cobi0ndola. ?l1- la cabe1a.
$Gl sabe 8ue te a.o. $>e acarici- la cara con dedos te.blorosos$. >o sabe(
Kac4son. Ao puede entrar cuando esto/ llena de ti / eso lo pone furioso. Aunca le *an
negado nada / cree 8ue le pertene1co.
$Bueno( pues se e8ui'oca( 2lle. Ao le perteneces.
Kac4son inclin- la cabe1a / su boca toc- el largo ta0o 8ue rodeaba el pec*o de ella.
2l aliento de 2lle abandon- de golpe sus pul.ones / se 8ued- co.pleta.ente
8uieta. )inti- el gentil roce de los labios( ligeros co.o una plu.a( sobre la carne
rasgada. Gl sigui- las lneas de la .arca de la fusta con sus besos( tan sua'es 8ue
apenas los senta( sin e.bargo cada uno de ellos pro'ocaba una reacci-n ss.ica en
su interior. )u cuerpo( tan parali1ado por dentro( casi .uerto( /a no fe.enino ni
caliente o necesitado( sinti- cada uno de esos besos en su interior .s profundo.
2lle cerr- los o0os con fuer1a / se su0et- a Dl .ientras la besaba cada *erida(
incluso ba0ando a sus rodillas para plantarle besos a lo largo de las laceraciones en el
interior de los .uslos / sobre el abdo.en( .s profundo incluso( all donde la fusta
la *aba golpeado dos o tres 'eces en su punto .s sensible / pri'ado. Fna 'e1 .s(
no sinti- 8ue sus acciones fueran de ninguna for.a se:uales( sin e.bargo( estaba
despertando su cuerpo con a.or.
>a intensidad de los senti.ientos de Kac4son la sorprenda. %C-.o poda no *aber
reparado en lo 8ue senta por ella+ 5antu'o las .anos sobre sus *o.bros para
estabili1arse( los dedos apretados con fuer1a sobre sus .=sculos en busca de un
ancla. Ao *aba esperado el enor.e calor( o el sal'a0e palpitar de su cora1-n. Ao
*aba esperado el c*isporroteo / el ardor de 0=bilo 8ue se precipit- por sus 'enas(
calentndole el cuerpo / *aciendo 8ue le doliesen los pec*os / se le *u.edeciese la
ingle. Ai si8uiera saba si 8uera estar 'i'a.
Kac4son se le'ant- / se lle'- las dos .anos de ella a la boca( besndole los nudillos
antes de buscar la toalla / en'ol'erla con ella. )e to.- su tie.po con el pelo( secando
la *u.edad de los largos .ec*ones.
$Bstete( 2lle. ?lgo 8ue cubra la .a/or parte de las .arcas de los latiga1os para
8ue estDs .s c-.oda. Ho irD a 'estir.e / a buscar un buen cepillo para co.en1ar
con tu pelo .ientras recibes a tus *er.anas. H no te preocupes( creo 8ue 0untos
gana.os cada 'e1 .s fuer1a / nadie ser capa1 de penetrar los escudos de tu
.ente.


2lla se 8ued- all un .o.ento( .irndolo. Kac4son 3e'eau. 2l tipo .alo de los
pantanos al 8ue todos te.an. "u Kac4son. 2l *o.bre 8ue lenta.ente / con cuidado(
la traa de 'uelta a la 'ida.
Kac4son le sonri- / le cogi- la barbilla( besndola otra 'e1( *aciendo 8ue el
est-.ago le diese un curioso salto.
$Be( cario. >uego te alcan1o.
2lle asinti- con la cabe1a( sin estar segura de c-.o dar 'o1 a las e.ociones 8ue
brotaban en ella.



C Ca ap p t tu ul lo o 1 1" "


2lle encontr- a sus *er.anas dise.inadas alrededor del espacioso sal-n. >e
sonrieron triste.ente( >ibb/ toda'a estaba plida / dDbil( pero las otras estaban
clara.ente .s fuertes. Il/a pareca un poco abru.ado / sinti- un poco de
co.pasi-n por Dl. )u fa.ilia poda ser .u/ agobiante a 'eces. Bo.ber per.aneca
en el banco de la 'entana .irando .ar adentro( sus ore0as tiesas( el cuerpo in.-'il /
los o0os concentrados en la inusual niebla 8ue rodeaba la casa.
)ara* le *i1o gestos para 8ue se uniera a ellas.
$Aos asustaste( cario. Casi 8ue.aste co.pleta.ente tu talento( pero gracias por
sal'ar a 9anna* / a Kac4son.
$&odas 'osotras a/udasteis $indic- 2lle$. Ao esto/ segura de 8ue *ubiera
podido a/udar a Konas a locali1ar con toda precisi-n su ubicaci-n sin 'osotras. H
gracias. ?precio 8ue 'inierais / traba0arais tan dura.ente para curar.e.
$@or supuesto 8ue ba.os a 'enir $di0o )ara*$. ? pesar de todo( tienes .e0or
aspecto esta .aana. @uedo 'er 8ue Kac4son te est cuidando .u/ bien.
2lle se rubori1-( el color se arrastr- por el cuello *asta su cara. Ao saba por 8uD.
Kac4son *aba sido .s 8ue un caballero. )e dio cuenta de 8ue las puntas de los
dedos se le *aban ido a los *or.igueantes labios / los ba0- apresurada.ente ba0o la
.irada atenta de sus *er.anas .a/ores. )aboreaba a Kac4son en su boca / entonces
esa 'erdad la golpe-( .ilagrosa.ente Dl *aba logrado ree.pla1ar el to8ue / el sabor
de )ta'ros con algo bueno( algo e:citante. Ao e:iga nada a ca.bio. Ai si8uiera peda
nada. ackson.
Fna dolorosa pualada le atra'es- la cabe1a / Dl aso.- la cabe1a por la puerta(
los o0os negros .itad preocupados .itad furiosos.
$L3D0alo( 2lleM $e:cla.- con brus8uedad( su tono fue ba0o / serio.
&odas sus *er.anas se *aban girado para .irarle fi0a.ente. >a tensi-n subi- en
la *abitaci-n. 2llas no tenan la .enor idea. 2lle se ec*- a rer. Gl era real.ente el
gran Kac4son .alo( pero oculto deba0o de todo ese .=sculo de acero / esos fros o0os
negros *aba algo entera.ente diferente 8ue nadie( ni si8uiera sus *er.anas(
sospec*aban. Jcultaba .u/ bien al gigante apacible ba0o esos endiablados 'a8ueros.
$Nue sin 8uerer.


Gl le lan1- otra .irada furiosa / desapareci- de nue'o.
$2l .is.o 'ie0o Kac4son de sie.pre. Beo 8ue sus *abilidades sociales no *an
.e0orado .uc*o $di0o )ara*. Jnde- la .ano *acia la tetera( Dsta flot- a tra'Ds de la
*abitaci-n / sir'i- .s tD en la ta1a 8ue ella sostena$. 2se *o.bre real.ente
necesita unirse al siglo UUI. Crea 8ue podra *aber .e0orado .ientras t= ests tan
frgil.
$Kac4son se ocupa de ..
$)( a eso *a sonado. $)ara* puso los o0os en blanco.
2lle ec*- una .irada alrededor del cuarto( a sus *er.anas( ob'ia.ente todas
estaban de acuerdo con la opini-n de su *er.ana .a/or sobre Kac4son. 2lla le podra
*aber defendido( pero pareca .s i.portante protegerle( guardarse su lado secreto
para s .is.a. )i.ple.ente se encogi- de *o.bros.
$%9a lla.ado Konas acerca de 9anna*+
$2l bebD est bien / 9anna* est .uc*o .e0or. Konas dice 8ue se calent-
rpida.ente en la a.bulancia. ?.bos os estn .u/ agradecidos a ti / a Kac4son $
continu- )ara*. Jnde- la tetera en direcci-n a 2lle.
2lle seal- a la ta1a colocada en la .esita. )ara* onde- la .ano otra 'e1. Ha *aba
ol'idado 8ue a 2lle no se le per.ita utili1ar sus talentos ps8uicos.
$,racias( )ara*. $>e a'ergon1aba no poder utili1ar sus *abilidades. )e frot- las
sienes. >le'aba tanto tie.po teniendo dolor de cabe1a 8ue *aba ol'idado c-.o era
estar sin uno. Kac4son nunca ol'idaba 8ue su cerebro estaba destro1ado / cada 'e1
8ue ella utili1aba su talento( se arriesgaba.
$&odas esta.os .u/ agradecidas a Kac4son. 9i1o algo aso.broso.
2lle ar8ue- una ce0a.
$?s 8ue ests diciendo 8ue es un cretino( pero un cretino *eroico.
)ara* asinti- con la cabe1a.
$5u/ *eroico.
Kac4son entr- en la *abitaci-n pareciendo se:/ con una ca.iseta negra 8ue se
estiraba apretada.ente sobre los anc*os *o.bros / el pesado pec*o. >os 'a8ueros le
enca0aban co.o un guante / a*ora 8ue ella saba lo 8ue ocultaba all( no pudo e'itar
reparar en la parte delantera de esos 'a8ueros.
$2lle nos sal'- a a.bos $corrigi- Dl( sir'iDndose tD al 'ie0o .odo. Ao era
e:perto en le'itaci-n ni en trucos de sal-n. )-lo necesitaba algo caliente para
a*u/entar los restos del fro 8ue se de.oraban en su interior.
Re'ol'i- la .iel / bebi- la pri.era ta1a antes de ser'irse una segunda / acercarse
al lado de 2lle. )e sent- en el suelo entre las piernas de ella( .edio girado para poder
to.ar el pie desnudo de ella en su rega1o.


$Ao debi- *acerlo( se estaba arriesgando de.asiado( pero nos .antu'o calientes
*asta 8ue lleg- la a/uda. ,racias por darle el e.pu0-n al final. Aos sal'-. $)orbi- tD
/ se lle'- el pie de 2lle contra el 'ientre.
)e senta co.o algo .u/ nti.o el tenerlo sosteniDndole el pie desnudo. 2lle pudo
'er 8ue Il/a *aba encendido un fuego para a/udar a caldear la *abitaci-n / dar .s
8ue una ilusi-n de calor. 2l cru0ido / el sonido 0unto con el parpadeo de las lla.as
aadan co.odidad al sal-n de Kac4son. 5ir- a las paredes / podra *aber 0urado
8ue por un .o.ento ondularon( co.o si estu'ieran 'i'as( co.o *acan a 'eces las
paredes de la casa 3ra4e cuando los antepasados se asentaban en las paredes para
a/udar a con'ertirla en una fortale1a.
'reprate, nena. 2ra toda la ad'ertencia 8ue Dl iba a darle. )us *er.anas la estaban
.irando( intentando 'er en su interior( tratando de .irar .s all de los .oretones
de la cara / de las pocas *eridas abiertas 8ue podan 'er *asta las 8ue no podan 'er.
Kac4son iba a confir.arles algunas de sus peores sospec*as.
$2lle tiene .iedo de poder estar e.bara1ada.
)ara* ba0- su ta1a de tD / .ir- a su *er.ana .s 0o'en con un pe8ueo ceo. Il/a
sacudi- la cabe1a .ientras enla1aba los dedos con Kole/. )i fuera posible 8ue >ibb/
perdiera .s color( lo *abra *ec*o. ?bigail / 6ate interca.biaron una larga .irada.
2lle intent- apartar el pie( agac*ando la cabe1a / per.itiendo 8ue la .asa de
enredos ca/era alrededor de su cara( ocultndola.
,enemos que saber qu hacer para ocuparnos de ti. Kac4son fue i.penitente.
$@or lo 8ue sD la sDpti.a *i0a puede co.partir el legado pero s-lo con el
co.paero adecuado $di0o Il/a$. H con ese co.paero( el control de natalidad no
funciona. Con cual8uier otro( el e.bara1o es .u/ difcil.
2lle 0ade- / se endere1-( .irando a )ara*.
$%@uede ser eso 'erdad+
)ara* asinti-.
$2st registrado en los diarios.
$5a. es una serpiente $sise- 2lle$. Fna serpiente total.
$@robable.ente ella no lo saba. 2n a8uella Dpoca $e:plic- )ara*$( las .u0eres
rara.ente se acostaban con un *o.bre antes del .atri.onio. @robable.ente no
surgi-.
Kac4son le tir- del pie.
$Ca.bia de lugar con.igo para 8ue pueda traba0ar con tu pelo. $2ui(s sea ms
fcil para ti con tus hermanas aqu.


)u cora1-n co.en1- a palpitar con fuer1a otra 'e1. 3ud- / luego se desli1- de la
silla para drsela a Dl. Kac4son la sent- entre sus .uslos( otra posici-n nti.a 8ue ella
no *aba considerado.
$@odra e:a.inarte $ofreci- >ibb/$. 3eberas ser tratada( 2lle.
$Ao *asta 8ue estD .s fuerte. 5i cabe1a est tan liada( >ibb/( 8ue tengo .iedo
de no poder protegerte. Ao esto/ dispuesta a arriesgarte.
$2se riesgo es cosa .a.
2lle sacudi- la cabe1a.
$Ha .e *abDis a/udado con lo 8ue *icisteis.
Kac4son co.en1- el lento proceso de di'idir la .asa de largo pelo en .ec*ones.
)us .anos fueron sorprendente.ente sua'es cuando lenta.ente co.en1- con los
enredos del final de los gruesos .ec*ones / se abri- paso paciente.ente *acia el
cuero cabelludo.
$%2ntonces real.ente no creDis 8ue 2lle estD e.bara1ada+ $5antu'o la 'o1
nor.al.
$)era sorprendente $contest- )ara*$. %&e sientes e.bara1ada( 2lle+
2lle se encogi- de *o.bros.
$Ao tengo la .enor idea de c-.o se siente.
$2nfer.a $di0o Kole/ / .ir- con furia a Il/a$. 2nfer.a del est-.ago.
$Ao todas enfer.an $indic- >ibb/$. &e conseguirD una prueba de e.bara1o.
$,racias( >ibb/ $di0o 2lle. >os tirones en su cabellera le *acan sentirse a.ada /
cuidada( en 'e1 de recordarle a )ta'ros agarrndola de la cabe1a / for1ndola a
cu.plir sus -rdenes. 9aba algo .u/ cal.ante en el .odo en 8ue Kac4son le peinaba
los enredos( sie.pre sosteniendo el pelo fir.e.ente entre donde peinaba los nudos
/ su tierno cuero cabelludo.
$Bo.ber( %8uD ests .irando( c*ico+ $pregunt- Kac4son.
2l perro gir- la cabe1a( solt- un corto ladrido / 'ol'i- a .irar fi0a.ente por la
'entana a la niebla 8ue se disipaba. Kac4son to.- un sorbo de su tD .ientras
obser'aba al perro. 2l ani.al toda'a pareca alerta( su cuerpo in.-'il( los o0os
enfocados / las ore0as *acia delante.
$&odos sabe.os 8ue ,ratsos / su *er.ano tienen a.bos talento ps8uico. $
Kac4son .ir- a Il/a / a )ara* sobre la ta1a *u.eante( los dedos de su otra .ano
sostenan el pelo de 2lle co.o para proporcionarle un ancla .ientras Dl *aca
preguntas$. %2s posible 8ue pueda e:tenderse a una gran distancia sin saber donde
estD 2lle / estrangularla+ $Ao 8uera pensar 8ue fuera posible para ,ratsos
co.unicarse con ella( pero /a saba 8ue lo era por8ue Dl lo *aba *ec*o$. H la niebla(
%podra estar pescando+ >an1ando una tra.pa ps8uica( por as decirlo.


Il/a se acerc- un poco .s e interca.bi- una .irada larga con )ara*.
$Fna idea interesante. 2n'iar su energa a buscarla. )upongo 8ue podra *acerse.
Aunca antes *aba odo *ablar de ello. Ho no podra *acerlo. %H t=( )ara*+ 9as ledo
toda la *istoria.
)ara* se .ordis8ue- pensati'a.ente su labio inferior.
$Ai *e ledo acerca de ello( ni ta.poco puedo *acerlo( pero eso no significa 8ue
no sea posible. 9anna* puede en'iar el 'iento. %@or 8uD no iba Dl a poder en'iar
niebla+ %J algo .s+
2lle in*al- brusca.ente.
$%C-.o una corriente oculta+ %Fna resaca+ $>e ba0- un te.blor por la espina
dorsal. 2so era e:acta.ente lo 8ue )ta'ros *aba *ec*o. 3e repente estu'o segura de
ello. ? tra'Ds de los ocDanos( *aba podido en'iar la niebla / la tra.pa ps8uica
oculta dentro de la corriente$. 9anna* puede *acer todo tipo de cosas co.o esas.
@uede construir / dirigir un tornado. &odo lo 8ue tenga 8ue 'er con el tie.po. Eui1
con )ta'ros es el .ar. &iene un i.perio na'iero. @osee una isla. >e in'estiguD
co.pleta.ente antes de e.pe1ar a traba0ar encubierta / Dl solo 'ia0a a ciudades 8ue
estDn cerca del agua. Cada casa o 'illa 8ue posee tiene 'istas al agua. 2s un pe8ueo
detalle( pero surgi- / en realidad lo discuti.os.
Il/a to.- aire / .ir- a Kac4son.
$@or eso el .ar nos dio tantos proble.as durante el rescate. Cre.os 8ue
9anna* *aba perdido el control de la tor.enta( pero 8ui1 estaba co.batiendo a
)ta'ros sin saberlo. Gl puede ocultar su energa.
>as .anos de Kac4son le tiraban una 'e1 .s del cabello( un rit.o apacible /
constante 8ue le cal.aba el latido acelerado del cora1-n .ientras 2lle .iraba por la
'entana. Bo.ber se retir-( se gir- / acudi- 0unto a Kac4son( acostndose( /
e.pu0ando la cabe1a en el rega1o de 2lle.
$>a niebla se *a ido $di0o ella( apretando la .ano entre el pela0e del pastor. Es
interesante que >omber est muy rela.ado ahora que la niebla se ha ido. $rees?$. L?/M
>as .anos de Kac4son le agarraron del *o.bro con fuer1a / le dieron una pe8uea
sacudida.
$3D0alo /a( 3ra4e. J te encontrars sobre .is rodillas. %@or 8uD de.onios tienes
8ue ser tan 0odida.ente testaruda+
9ubo un pe8ueo silencio sorprendido. )ara* carraspe-.
$%Real.ente ests a.ena1ando con golpear a .i *er.ana+ 2n nuestra fa.ilia no
cree.os en el castigo corporal. 5is padres nunca nos golpearon.
$Bueno( tal 'e1 si tu padre lo *ubiera *ec*o( 2lle no sera un pe8ueo de.onio
$di0o Kac4son.


2lle inclin- la cabe1a *acia atrs.
$3e0a de decir la palabra por ;K<. H )ara*( Kac4son se cortara el bra1o antes de
golpear.e real.ente. )-lo le gusta 8ue todo el .undo piense 8ue es un tipo .alo.
$)o/ un tipo .alo( .aldita sea $di0o Kac4son. Recogi- el peine / con cuidado
co.en1- con el siguiente .ec*-n de cabellera$. &= pareces ser la =nica 8ue no es
consciente de ello.
2lle ri-. Ao fue una risa in.ensa( pero no pudo e'itar la pe8uea e:plosi-n de
di'ersi-n ante la idea del gran Kac4son .alo peinando los enredos de su cabello.
$2lla sie.pre *a sido un pe8ueo de.onio. %EuD est *aciendo esta 'e1+ $>a
'o1 de )ara* se estrangul- por la e.oci-nQ el sonido de la risa de 2lle *i1o 8ue los
o0os se le inundaran de lgri.as.
$Ftili1ar la telepata otra 'e1. )u cerebro tiene 8ue descansar para curarse.
2lle le *i1o una .ueca a )ara* / puso los o0os en blanco. Kac4son se inclin- / le
.ur.ur- en la ore0a.
$9e 'isto eso.
$Ao( no lo *as 'isto.
$Bueno( lo *e sentido. >o *e 'isto en tu .ente.
6ate se re'ol'i- en su silla( cogi- su ta1a de tD / sopl- en ella( .irando a su
*er.ana .s 0o'en sobre el 'apor 8ue se al1aba.
$Kac4son tiene ra1-n en esto( 2lle. &ienes 8ue de0ar de utili1ar todo lo 8ue tenga
8ue 'er con energa ps8uica *asta 8ue tu cerebro se cure.
>a 'o1 de 6ate era sua'e / a.able( los o0os co.pasi'os. >a tensi-n en el cuarto se
disip- in.ediata.ente co.o si nunca *ubiera e:istido.
Kac4son le sonri-.
$Auestra 6ate. >a pacificadora. %@uedes curar la 8ue.adura ps8uica( 'erdad+
Fn 0adeo colecti'o recorri- la *abitaci-n. &odos los o0os se giraron *acia 6ate. Il/a
se inclin- *acia ella en su silla / 2lle retrocedi-( le0os de los otros( casi subiDndose en
el rega1o de Kac4son.
$)-lo esa 'e1 contigo( Kac4son $ad.iti- 6ate$. Ao es co.o si *ubiera .uc*o
de por a*( %sabes+ $>e lan1- una pe8uea sonrisa( sonro0ndose dDbil.ente. ?
6ate nunca le *aba gustado .uc*o la atenci-n sobre ella / a*ora estaba
definiti'a.ente ba0o escrutinio$. >ibb/ cura la enfer.edad / tiene a .uc*as
personas con las 8ue practicar. Ho s-lo i.pro'isD ese da.
$5e a/udaste / ni si8uiera estabas intentndolo $indic- Kac4son.
$Ao $di0o 2lle fir.e.ente$. Ao lo considerarD si8uiera.


Kac4son la le'ant- *asta su rega1o / puso los bra1os alrededor de ella(
per.itiendo 8ue se acurrucara sobre Dl. >e acarici- la coronilla con el .ent-n( pero
.antu'o la .irada fi0a en 6ate.
$)i ,ratsos puede utili1ar la energa ps8uica para 'ia0ar / est pescando en este
.o.ento( encontrar a 2lle .s rpido de lo 8ue esperba.os. 2lla necesitar estar a
plena potencia para luc*ar contra Dl. &odos en realidad. ?8u tiene .uc*o .ar 8ue
utili1ar contra nosotros.
$&odo eso es especulaci-n $protest- 2lle$. Ao tene.os ning=n indicio de 8ue
esto fuera otra cosa 8ue un fen-.eno natural. Jcurren por todo el .undo. ?8u
.is.o en esta costa( tene.os 'arios lugares donde se producen resacas.
$@ero no a8u $di0o )ara*$. 9e.os 'i'ido toda nuestra 'ida a8u( 2lle( / nunca
*a *abido una corriente oculta en esta parte en particular de la costa. 2l relie'e no es
el adecuado.
$2so no lo sabe.os $neg- 2lle$. 2l fondo del ocDano ca.bia todo el tie.po.
$2sts intentando atrapar el 'iento $di0o Kac4son$. >a cuesti-n es 8ue si *a/
una( aun8ue sea pe8uea( posibilidad tene.os 8ue considerar 8ue fue una tentati'a
para encontrarte.
$%C-.o sabra Dl 8ue tena 8ue 'enir a8u+ $pregunt- Kole/.
$Ao lo *abra sabido $di0o )ara*$. Ftili1ara la niebla de la .anera en 8ue lo
*ace 9anna*. >a .andara por a* / cuando interceptara energa ps8uica( la niebla
se erigira en lo 8ue 'iste( buscando al usuario de esa energa( / entonces la tra.pa
saltara. Ai si8uiera necesitara el ocDano( un lago o un ro podran ser igual.ente
traicioneros.
Kole/ frunci- el entrece0o.
$@ero se est arriesgando a .atar a 2lle. %H si *ubiera sido 2lle la 8ue *ubiera
cado 0unto a la orilla del agua en 'e1 de 9anna*+
$3udo 8ue la tra.pa *ubiera saltado $di0o Il/a$. &iene 8ue tener la *uella
digital ps8uica de 2lle. Conocer su energa cuando la sienta.
Kac4son frunci- el entrece0o. Ao le gustaba 8ue )ta'ros tu'iera algo 8ue 'er con
2lle( .uc*o .enos 8ue tu'iera su *uella digital ps8uica.
$%2s posible 8ue la estD estrangulando( Il/a+
$3.elo t= $di0o Il/a$. %EuD puedes *acer+
&odos los o0os se giraron *acia Kac4son / *ubo otro silencio inc-.odo. Gl poda
acariciar a 2lle nti.a.ente en su .ente( lle'arla al orgas.o( co.partir todo su ser
con ella( cada sensaci-n( / la otra cara de eso( por supuesto( era 8ue le poda causar
dolor( / s( estrangularla( *erirla( posible.ente .atarla.


Ao 8uera 8ue ellos lo supieran. Ai sus *er.anas. Ai Il/a. )u .irada parpade-
sobre 6ate. 2lla se e:a.inaba las .anos( el =nico .odo de no .irarle. 2lla lo saba(
8ue .eses atrs Dl *aba tratado de 8ue.ar su talento. Cuando el de.onio le
.ontaba con tanta fuer1a( / detestaba a todo el .undo a su alrededor( te.a daar a
alguien.
/o siento, nena. 0o quera que me tuvieras miedo.
0unca tendr miedo de ti.
@or pri.era 'e1 no la reprendi- por utili1ar telepata( a=n cuando un pe8ueo
*ilito de sangre apareci- en la co.isura de su boca. >o en0uag- con /e.a del pulgar.
>os dedos de 2lle se enredaron con los su/os.
$2sta.os *ablando de )ta'ros / de lo 8ue puede *acer( no de Kac4son. )i )ta'ros
.e puede estrangular desde le0os( pero no 8uiere .atar.e( %por 8uD seguira
*aciDndolo+
$Control $di0eron Kac4son e Il/a si.ultnea.ente.
Il/a onde- la .ano *acia la cocina / el *er'idor flot- *asta el fregadero para
rellenarse con agua.
$)i puede asustarte lo suficiente( te .antendr le0os de tus a.igos( fa.ilia /
especial.ente de cual8uier *o.bre 8ue 8ui1s tengas en tu 'ida. 3esde el principio(
,ratsos *a deseado el control sobre ti. 3ebe *aber presentido tu capacidad ps8uica /
*aba planeado 8uedarse contigo para sus propios prop-sitos. &ena la isla /a
preparada con un protector ps8uico para 8ue no pudieras utili1ar tu talento.
$@ero ta.poco poda Dl $indic- 2lle$. Ai su *er.ano.
$%Cun 'ie0a es esa 'illa+ $pregunt- )ara*$. %>a co.pr- Dl .is.o+
$9aba pertenecido a su fa.ilia( / su padre la 'endi- para saldar deudas. )ta'ros
la 'ol'i- a co.prar cuando se *i1o rico $contest- 2lle.
$%3-nde est su .adre+ $continu- )ara*.
$)e supone 8ue .uri- en un accidente cuando )ta'ros era un bebD 0unto con el
*er.ano ge.elo de )ta'ros( pero resulta 8ue ella abandon- a su .arido( false- su
.uerte( / se lle'- al ge.elo con ella $di0o 2lle$. )e a*og- en un lago *ace algunos
aos. Cundo 2'an( el ge.elo( estu'o en .i cuarto el pri.er da( *ablaron bastante
acerca de su pasado. ?.bos parecan a.argados.
9ubo un pe8ueo silencio( todos pensando lo .is.o. %@odra *aber tenido
)ta'ros algo 8ue 'er con la .uerte de su .adre+ 2l *er'idor silb- e Il/a 'erti- el
agua en la tetera con otro gesto de la .ano( agregando 'arias cuc*aradas del tD
curati'o para 'igori1arlos a=n .s a todos. Kac4son se puso c-.odo en la silla(
obser'ando co.o la tapa enca0aba sobre la tetera sin 8ue ninguna .ano la tocara.
&a1as / 0arras se alinearon en el aparador de la cocina 0unto a la tetera. 5ir-
alrededor de su abierto sal-n( a las *er.anas 3ra4e esparcidas por 'arias sillas. Il/a


estaba sentado 0unto a Kole/( esta en'ol'a el cuerpo alrededor del de Dl de una
.anera infor.al / c-.oda. %EuD *aba sucedido+ @areca una escena de la casa
3ra4e( no de su tran8uila casa.
3e0- escapar el aliento lenta.ente( / tir- de 2lle .s cerca .ientras estudiaba a
las *er.anas7 a*ora su fa.ilia. 7amilia. )abore- la palabra( la de0- rondar por su
.ente. Ao *aba sabido lo 8ue poda ser una fa.ilia *asta 8ue conoci- a las 3ra4e.
&odas tenan opiniones( todas se .etan en los asuntos de las de.s / todas eran
'iolenta.ente protectoras las unas con las otras.
2lle inclin- la cabe1a atrs para .irarle( sintiendo sus e.ociones( co.partiDndolas
con Dl( la .ara'illa / el .ilagro de la fa.ilia. Interca.biaron una pe8uea sonrisa /
se sintieron7 co.pletos.
)ara* suspir-.
$%2lle( puedes co.probar ese sitio Seb 8ue te gusta in'estigar todo el tie.po+
%2l 8ue registra todos los aconteci.ientos e:traos alrededor del .undo+ 5e
gustara 'er si la niebla apareci- en .s de un lugar / si ese es el caso( si *ubo
resacas por los alrededores o cerca de Dsta al .is.o tie.po.
$%EuD sitio Seb+ $pregunt- Il/a.
$>o encontrD por casualidad *ace algunos aos cuando in'estigaba. 2l sitio Seb
es 9iddenCurrents.co.. Fna periodista *a reunido todo tipo de infor.aci-n de 'arios
sitios online / peri-dicos( as co.o fuentes de re'ista. 2scribe sus propios artculos
ta.biDn. 2l sitio cubre toda clase de cosas desde el tie.po a terre.otos( 'isi-n
re.ota( e:peri.entos( otras ano.alas7 cual8uier aconteci.iento e:trao 8ue
suceda en cual8uier parte del .undo( puedes encontrarlo all. >o deno.in-
Corrientes Jcultas por8ue piensa 8ue todas estas cosas recorren la superficie de la
tierra / nosotros si.ple.ente no conecta.os los puntos. 2lla trata de conectarlos.
$%Ao es un agente del gobierno+ $pregunt- Il/a.
2lle sacudi- la cabe1a.
$)-lo una periodista in8uisiti'a( .u/ aguda( 8ue e.pe1- a notar los patrones de
condiciones .eteorol-gicas e:cepcionales. ?l principio buscaba signos de
calenta.iento cli.tico( pero e.pe1- a especular acerca de aconteci.ientos
ps8uicos / de 8ue algo .s estu'iera pasando. >leguD a estar intrigada / e.pecD a
estudiar 'arios aconteci.ientos /o .is.a. Crea( co.o todos( 8ue Dra.os las =nicas
en el .undo co.o nosotras( pero Il/a / Kac4son son pruebas de 8ue no lo so.os.
?*ora )ta'ros. 9a/ .s lneas aparte de las 3ra4e 8ue tienen capacidades ps8uicas.
Kac4son( sin pensar en ello( sali- de la .ente de 2lle. Ao 8uera 8ue ella sintiera su
reacci-n( pero cada una de las 'eces 8ue usaba el no.bre de pila .s fa.iliar de
,ratsos( su intestino se apretaba / anudada / 8uera *erir a alguien. ?'ergon1ado de
no poder controlar una reacci-n tan 'isceral( se la ocult-. >os bra1os per.anecieron
s-lida.ente en su lugar( sosteniDndola contra Dl( toda'a sua'es( cuando


profunda.ente( donde nadie poda 'erlo( rabiaba con la necesidad de acci-n por su
parte.
$&iene sentido 8ue las *ubiera $estu'o de acuerdo )ara*. 5ir- a Il/a$. &= *as
estado por todo el .undo( %*as encontrado otros+
$Ao( pero no creo 8ue las 'erdaderas *abilidades ps8uicas sean tan co.unes $
refle:ion- Il/a$. >a gente tienen destellos( .o.entos de intuici-n( alg=n acto /
8ui1s sean un poco .s sensibles( pero eso no es lo .is.o 8ue talentos ps8uicos
'erdaderos. >as capacidades 8ue tenDis las 3ra4e son enor.es. $5ir- a Kac4son$.
%EuiDn era ps8uico( tu .adre o tu padre+
>as .anos de Kac4son se apretaron contra 2lle in'oluntaria.ente. 2lla no intent-
desli1arse en su .ente( no a*ora( cuando Dl estaba tan inc-.odo con la con'ersaci-n
/ clara.ente no 8uera *ablar de su fa.ilia( pero se encontraba in8uieta sin su to8ue.
9aba llegado a depender de la continua tran8uilidad de su .ente. )in Dl( se senta
co.pleta.ente sola en esta *abitaci-n llena de su fa.ilia.
2lle le apret- la .ano con fuer1a *asta 8ue Kac4son entrela1- los dedos con los
su/os. Euiso rodearlo con calor del .is.o .odo en 8ue *aca Dl( pero se oblig- a
per.anecer fuera de su .ente / le0os de sus recuerdos de nie1.
Kac4son se encogi- de *o.bros / frot- el .ent-n otra 'e1 contra la coronilla de la
cabe1a de 2lle. 2lle lo reconoci- co.o un signo de ner'ios as co.o una sencilla
necesidad de tocarla. Bio la .irada de 6ate sobre Kac4son / luego co.o la apart-(
co.o si co.partieran alg=n secreto del 8ue ella no estaba enterada.
$)i ,ratsos est pescando para encontrar el paradero de ps8uicas( entonces
*abra .andado su energa a cada lugar donde encontrara energa ps8uica( *abra
desarrollado la niebla $di0o 2lle en el silencio( des'iando la atenci-n de Kac4son$.
2sto/ segura de 8ue aparecera en el sitio Seb. >o 'erificarD esta tarde / 'erD si *a/
alg=n infor.e de alg=n caso .s.
Kac4son( .ostrando su apreciaci-n( se inclin- para depositar besos sua'es co.o
plu.as sobre el costado de su boca *asta la co.isura. 2lle sinti- el fa.iliar
*or.igueo en el fondo del est-.ago. Gl poda *acerle esto a pesar de todo lo 8ue
*aba sucedido( la *aca sentir *er.osa( deseada e incluso sensual cuando ella no
estaba para nada segura de 8ue fuera ninguna de esas cosas /a.
Bo.ber le'ant- la cabe1a( ec*ando una .irada entorno a la *abitaci-n / luego
centrndose de repente en ella. )e puso de pie / ladr-( una nota aguda / a.ena1ante(
con las ore0as le'antadas( los o0os penetrantes. >adr- una segunda 'e1. 2lle sinti- la
caricia de unos dedos en su garganta( dDbiles( casi tan ligeros co.o los labios de
Kac4son .ientras presionaba besos por su cara *asta la ore0a. )in a.ena1ar. ?penas
a*. &osi-( la garganta se contra0o...
>a lengua de Kac4son le toc- la ore0a( inundando su cuerpo de calor. 2lla *aba
notado 8ue era tan susceptible( su cuerpo de repente estaba 'i'o( cada ter.inaci-n


ner'iosa le gritaba( desendole / se deleit- con poder tener tales senti.ientos.
Kac4son estaba tan en'uelto alrededor de su al.a( era tan parte de su cora1-n / por
pri.era 'e1 desde 8ue escap-( pens- 8ue 8ui1s tu'iera una oportunidad en una
relaci-n casi nor.al. Bo.ber ladr- otra 'e1.
>os dedos 8ue le acariciaban la garganta se apretaron .s profunda.ente.
$Kac4son. $>a .ano de 2lle fue a su garganta para apartar esas .anos( de
repente sintiDndose un poco de.asiado 'ulnerable.
Kac4son se irgui-( .irando a Bo.ber( casi dndole la orden de .arc*arse( pero
Dste estaba rodeando la silla( los o0os enfocados total.ente en 2lle. 2lla tosi- otra 'e1
/ se estir- *acia el cuello( pronunciando su no.bre otra 'e1( pero esta 'e1 sali- en
un .ur.ullo ronco( co.o si no pudiera *ablar.
Kade-. Resoll-. )e apart- de Dl / resbal- de la silla al suelo( de rodillas( tosiendo
.s. )in ad'ertirlo su cuerpo fue recogido co.o si ella no pesara .s 8ue una plu.a
/ fue lan1ada *acia atrs. ?terri1- en el suelo de .adera prctica.ente a los pies de
Il/a / Kole/. Kole/ c*ill- / se desli1- *asta el suelo para agac*arse en actitud
protectora sobre su *er.ana pero Il/a la agarr- / la e.pu0- detrs de Dl( utili1ando
su propio cuerpo co.o un escudo.
Bo.ber ladrada fero1.ente( saltando co.o una flec*a *acia un ene.igo in'isible.
)ara*( 6ate / ?bigail se estiraron *acia el cuerpo de 2lle 8ue se retorca. >uc*aba
contra un agresor in'isible( abofeteando unas .anos ine:istentes en los senos( los
.uslos( c*illando a*ora( pateando co.o si estu'iera intentando 8uitarse de enci.a a
un atacante oculto. Rod- por el cuarto( golpe- al perro( 8uien c*as8ue- los dientes en
el aire( cerca de su garganta.
>a *abitaci-n estall- en un caos total. >as cinco *er.anas 3ra4e saltaron para
a/udar a 2lle. Il/a lleg- all antes 8ue las .u0eres( arrodillndose 0unto a 2lle( pero
sin tocarla. Cundo Kole/ intent- otra 'e1 pasar por delante de Dl *acia su *er.ana(
la e.pu0- fir.e.ente detrs de Dl. Kole/ luc*aba por rodear a Il/a( el perro ladraba
continua.ente / 2lle peleaba contra algo 8ue estaba cerca de ella( c*illando /
llorando( agitando los puos / golpeteando en el suelo con los talones desnudos. Fn
puo golpe- el bra1o de )ara*( pas- de largo / casi le dio a 6ate en la cara.
2l cuerpo de 2lle se le'ant- una segunda 'e1( estaba 'e1 por la coronilla( co.o si
la .ano in'isible le agarrara por el largo cabello / tirara *acia arriba. &rope1-( tosi-(
pate-( las lgri.as se 'ertan por su cara. Kac4son poda 'er las .arcas en la piel
a*ora. Fnos dedos 8ue se *undan en su carne. Bo.ber segua ladrando( 8ueriendo
atacar( actuando co.o si pudiera sentir a la entidad.
2lle ca/- otra 'e1 e intent- arrastrarse a tra'Ds del cuarto( le0os de su fa.ilia( le0os
del perro( *acia la puerta. 2l suelo de la casa ondul-( una larga onda 8ue se aadi- al
caos. 2l tD se derra.-. 2lle rodaba sobre su espalda( pateando / luc*ando( la pura
concentraci-n .e1clada con el terror en su plida cara.


$Vnete con nosotras( 2lle $de.and- )ara*$. Aos ests e:clu/endo. @ode.os
luc*ar contigo contra Dl. $)e acerc- a su *er.ana otra 'e1( esta 'e1 .s
cuidadosa.ente( 6ate( >ibb/ / ?bigail detrs de ella .ientras Il/a .antena Kole/ al
otro lado del cuarto.
>as cuatro *er.anas se tocaron las .anos( / )ara* coloc- la pal.a en la frente de
2lle. 2st rod- para ale0arse( golpeando una .esa. Fna l.para c*oc- contra el
suelo. 6ate ro.pi- a llorar / e.pe1- a sollo1ar. Kole/ enterr- la cara contra el pec*o
de Il/a.
$2lle( por fa'or $i.plor- )ara*$. Ba.os( cario( dD0anos entrar. @ode.os
a/udarte.
2lle sacudi- la cabe1a( su cuerpo te.blaba .ientras era .edio le'antada /
golpeada contra el suelo( el aliento se le escap- de los pul.ones. 2l ata8ue era brutal
/ depra'ado( un castigo( un acto de propiedad( claro para todos los ocupantes de la
*abitaci-n.
Kac4son se le'ant- entonces. &odo *aba sucedido en unos instantes( / durante ese
tie.po Dl *aba estudiado a su ene.igo. 2staba seguro de saber 8uD *acer. Nle:ion-
los dedos( el cora1-n le lata con fuer1a en el pec*o( de.asiado fuerte( el sonido era
co.o un trueno en sus odios. 2l esto.ago le dola( los nudos estaban .u/ apretados.
@oda 'er las .agulladuras for.ndose en la delicada piel de 2lle( alrededor de su
garganta( los dedos 8ue presionaban con fuer1a en los .ontculos de sus senos ba0o
el fino .aterial de la ca.isa. 9abra .oretones a* ta.biDn( lo saba. )e abri- paso a
tra'Ds del crculo de .u0eres e indic- al perro 8ue de0ara de ladrar.
2lle le .ir-( sacudiendo la cabe1a( e.pu0ndose *acia atrs con los talones en un
esfuer1o por ale0arse de Dl.
$>a ests asustando .s( Kac4son $di0o )ara*$. %Ao puedes 'er 8ue est
aterrori1ada+
2l ignor- la .ano con la 8ue )ara* le refrenaba / se .ont- a *orca0adas sobre el
pe8ueo cuerpo de 2lle( agarrando los puos 8ue se debatan / su0etndoselos
enci.a de la cabe1a( asentando su peso sobre ella para su0etarla al suelo. 2lla
corco'e- desenfrenada.ente( tratando de 8uitrselo de enci.a.
$LKac4sonM $Incluso >ibb/( la tran8uila sin un solo *ueso .al'ado en su cuerpo(
intent- apartarlo de 2lle.
Kac4son poda sentir( co.o si a distancia( las .anos tiraran de Dl( los puos le
golpearan en la espalda( pero todo su ser estaba centrado en 2lle.
$2lle. $pronunci- su no.bre Kac4son tran8uila.ente( su 'o1 sua'e( .u/ ba0o.
@er.aneci- a *orca0adas sobre ella( su0etndole las .uecas al suelo e ignorando a
las *er.anas 8ue continuaba intentando e.pu0arlo / apartarlo de ella$. 2lle( abre
los o0os / .ra.e. $2sper- un latido del cora1-n. 3os. )eguro 8ue ella le *aba odo.


,olpeaba ba0o Dl( luc*ando( llorando( rogando( destro1ndole el cora1-n( pero Dl se
negaba a entregarse a sus propios te.ores.
Gl era el =nico refugio de 2lle. )e centr- en eso( no en lo 8ue le estaba sucediendo.
$2lle. 5ra.e. $2sta 'e1 puso .s de.anda en su 'o1( aun8ue .antu'o el tono
ba0o / sua'e.
>as pestaas de 2lle re'olotearon. >argas. 5o0adas. 3esgarradoras. )u .irada
es.eralda se encontr- con la su/a. >e reconoci- con una sacudida de terror.
$2ntrDgate a ..
2lla sacudi- la cabe1a 'iolenta.ente.
Gl se inclin- .s cerca. )ara* intent- le'antarle *aciendo palanca / agarrndole
del cabello. Il/a la su0et- por la cintura / tir- de ella fsica.ente 0usto cuando Bo.ber
retu.baba una ad'ertencia.
$2ntrDgate a .( 2lle. $>o di0o otra 'e1. Cal.ado. I.placable. Fna de.anda
infle:ible. Ignorando todo lo de.s alrededor de ellos. )olo estaban ellos dos. 2lle /
Kac4son. Aadie .s. Aada .s.
>os o0os de 2lle le i.ploraron. 2l saba de 8uD tena .iedo. Crea 8ue si Dl se una
a su .ente( ,ratsos podra *erirle. &e.a lo .is.o con sus *er.anas. 2lle( su 2lle(
'aliente co.o sie.pre( protega a todos los 8ue a.aba.
Kac4son sacudi- lenta.ente la cabe1a( sosteniendo su .irada.
$2ntrDgate co.pleta.ente a .( 2lle. Ao puede *acer.e dao. )o/ .s fuerte
8ue Dl. Kuntos so.os .uc*o .s fuertes. 3a.e tu cora1-n / .ente / da.e tu
cuerpo.
?*ora el cuarto en torno a Dl estaba tan silencioso 8ue poda or la respiraci-n( era
capa1 de distinguir a cada *er.ana( al perro( a Il/a( especial.ente el rit.o
aterrori1ado de 2lle. Nor1- su propio aire a ser lento / constante( su cora1-n / el de
ella( sus pul.ones / los de ella. Fno / el .is.o.
$Ben con.igo( nena. 2ntrDgate a ..
)e agac*- *acia su cara con paciencia infinita( con lentitud infinita. 2l tie.po
pareci- detenerse. )u 'isi-n se abri-. )u audici-n se des'aneci- para centrarse s-lo
en 2lle. @ara Dl( no *aba nadie .s en la *abitaci-n. 2ran solo ellos. 2lle / Kac4son.
$&u cuerpo( 2lle( confa en .. 2ntrDgate a .( nena.
2lla inspir-( lo de0- salir( e *i1o 'isible.ente el esfuer1o de rela0arse deba0o de Dl.
?cab- con su frenDtica luc*a( concentr- su .irada en la de Dl. Kac4son poda 'er
te.or en ella( pero *aba confian1a. >os .=sculos de 2lle se rela0aron. >o 8ue fuera
8ue )ta'ros le estaba *aciendo( si.ple.ente lo acept-. @er.iti- 8ue el cora1-n
latiera .s despacio( para e.pare0arse al rit.o constante de Kac4son. Nor1- a los
pul.ones a seguir la pauta de los de Dl. )u .irada nunca abandon- la de Dl / su


cuerpo se entreg- a Dl7 fundiDndose en la fuerte figura .asculina( sua'e / .aleable
.ientras Dl se estiraba sobre ella( asentando el peso( cubriDndola con los .=sculos
.s pesados.
$2sta es .i c*ica. ?*ora tu .ente. Fna .ente( nena( eso es lo 8ue so.os( lo 8ue
necesita.os ser. ?bre tu .ente / dD0a.e entrar.
2l cuarto alrededor de Dl estaba absoluta.ente 8uieto( in.-'il( co.o si todos
contu'ieran la respiraci-n / esperaran. Kac4son no apart- la .irada de 2lle. 2staban
s-lo ellos. 2llos / nadie .s en el .undo. 2sper- a 8ue 2lle se liberara de su te.or /
se girara *acia Dl. 2ra un paso in.enso para ella. >uc*ando( por lo .enos senta
co.o si tu'iera una se.blan1a de control. &rag- con fuer1a( parpadeado 'arias
'eces / entonces sus barreras ca/eron( co.o si las *ubiera ba0ado rpida.ente para
no perder el 'alor.
Gl flu/- en su .ente( llenando cada espacio( en'ol'iDndose en ella apretada.ente(
recla.ndola( 'ertiendo fuer1a / resoluci-n / constru/endo su resistencia *acia
,ratsos. Kac4son le agarr- la cabe1a entre las pal.as( en.arcando su carita de
duendecillo en for.a de cora1-n con las .anos grandes / ba0- la cabe1a *acia la de
ella.
? 2lle el aliento se le 8ued- atascado en la garganta. )epar- los labios. >e obser'-
'enir *acia ella. Kac4son. )u otra .itad. )u fuer1a. )u =nico a.or. Gl llenaba su
.ente( llenaba su cora1-n / su al.a. Inundaba su cuerpo de deseo / calor. Ao *aba
sitio para nada o nadie .s en su .ente o en su cora1-n. 2n su cuerpo o en su al.a.
)olo e:ista Kac4son. Bino *acia ella con gentile1a e:8uisita( con ternura encantadora.
>os labios la tocaron( fir.es / fros( sua'es co.o terciopelo( calentndose
rpida.ente. >a lengua le acarici- la co.isura de los labios( la e:cit- / la sedu0o(
e:puls- cada brutal acto depra'ado 8ue )ta'ros *aba co.etido / lo ree.pla1- por
algo entera.ente diferente. 2lle arda por dentro. 2n su .ente. 2n su cora1-n(
profunda.ente en su cuerpo donde an*elaba s-lo a Kac4son. ?bri- la boca / lo atra0o
a su interior.
Kac4son( por pri.era 'e1( sinti- al otro *o.bre. ?ceitoso. 5al'ado. Fn cieno
grueso de ser *u.ano podrido de dentro a fuera. >a bonita conc*a cubra un pobre
e0e.plo de *u.anidad( con una percepci-n de pri'ilegio con la cual Kac4son nunca
se *aba encontrado antes.
&ntntalo conmigo, hi.o de puta.
>an1- el desafo( sabiendo 8ue ,ratsos /a se retiraba( *ua de la .ente de 2lle(
de0ndola te.blando( casi con'ulsionndose en el suelo( sollo1ando de ali'io /
aferrndose a Kac4son. 2lla le desli1- los bra1os alrededor del cuello / apret- la cara
contra su garganta( llorando incontrolable.ente( desenfrenada.ente( algo 8ue
ninguna de sus *er.anas la *aba 'isto *acer antes 0a.s.


$&odo 'a bien( cario $di0o Dl sua'e.ente$. Ha se *a ido. 9u/- co.o el
cobarde 8ue es. $)e desli1- del cuerpo de ella al suelo a su lado( aun8ue continuaba
pegada a Dl. >e pas- el bra1o ba0o las rodillas / la le'ant-( lle'ndola al sill-n
reclinable en el lado .s ale0ado del cuarto$. &= eres .s fuerte 8ue Dl( 2lle( s-lo
ests 8ue.ada en este .o.ento. &e lo esto/ diciendo( una 'e1 8ue estDs a plena
potencia( no podr entrar dentro de ti.
2lla le apret- .s fuerte( *undiendo los dedos en los .=sculos( intentando
*acerse una .adriguera ba0o la piel / perderse all. Kac4son odiaba 8ue tu'ieran
audiencia( aun8ue fuera fa.ilia. 2lla pareca de.asiado 'ulnerable( de.asiado
frgil( / 2lle odiara eso. >es .ir-( con los o0os ardiendo( 'iolentos( pero no pudo
e'itarlo. )aba 8ue pareca inti.idante( pero esta era 2lle7 su 2lle7 / s-lo deseaba
protegerla.
)ara* agac*- la cabe1a.
$>o siento( Kac4son. 3ebera *aber sabido 8ue estabas a/udndola. 2lla te 8uera(
confi- en ti( no en nosotras.
)u 'o1 era tan triste( 8ue a Kac4son le parti- el cora1-n. 2lle per.aneca en
posici-n fetal( cur'ada contra Dl( toda'a llorando( pero silenciosa.ente a*ora(
intentando reconciliarse con el *ec*o de 8ue ,ratsos *aba logrado atacarla a tra'Ds
de un ocDano.
$2sts e8ui'ocada( )ara* $di0o Kac4son$. 2lle confa en 'osotras con su 'ida(
con su al.a. Js estaba protegiendo de Dl. Js *a estado protegiendo todo el tie.po.
$Gl no puede *erirnos7 $)ara* se .ordi- el labio( deteniendo el resto de la
frase. Kac4son la estaba .irando con furia( sabiendo 8ue *aba estado a punto de
escaprsele 8ue eran de.asiado fuertes para ,ratsos( pero 2lle *aba sido la .s
fuerte entre ellas / *aba sido capturada / torturada repetidas 'eces.
Nue 2lle 8uien contest-( le'antando la cabe1a( el .ent-n al1ado( los o0os un poco
desafiantes.
$@uede( )ara*. Js puede *acer dao a todos. Ao puedes i.aginar la clase de
dinero o poder 8ue tiene. Aunca nadie le dice no. )i desea algo( lo consigue. >a
polica es su/a( los polticos son su/os( / a*ora sabe.os 8ue tiene capacidades
ps8uicas. Ao le da .iedo *acer dao a alguien / 'a a seguir 'iniendo a por .. Ha es
bastante .alo 8ue estD poniendo en peligro a Kac4son( no 'o/ a arriesgar.e con
ninguna de 'osotras.
$2ntr- en nuestra casa $di0o Kac4son$. %)i estu'iDra.os en tu casa( estaras
protegida+
2lle se encogi- de *o.bros.
$Ao puedo ir all *asta 8ue .i cerebro se cure.
)ara* frunci- el entrece0o.


$%@or 8uD( 2lle+ Ao co.prendo. >a casa puede protegerte .uc*o .e0or 8ue Dste
lugar. >o sabes. H por 8uD no per.ites 8ue >ibb/7
$>ibb/ no $interru.pi- Kac4son$. >ibb/ puede curar *eridas del cerebro /
puede curar el cuerpo( pero 6ate cura la 8ue.adura ps8uica( %'erdad( 6ate+
$6ate( no contestes a eso $defendi- 2lle 'iolenta.ente$. 2s un punto discutible
de todos .odos /a 8ue nadie se 'a a acercar a .i .ente. 2s de.asiado peligroso /
acabis de presenciar por 8uD.




C Ca ap p t tu ul lo o 1 11 1


6ate ba0- la 'ista a sus .anos cuando todos los o0os se 'ol'ieron *acia ella. @ara
Kac4son( 6ate 3ra4e tena una inconfundible cualidad regia. 2ra la .s tran8uila de
las *er.anas 3ra4e( un poco t.ida / rara.ente atraa la atenci-n *acia ella.
?doraba los libros / lo 8ue .s( acurrucarse en casa durante un da borrascoso con
su fa.ilia. 2so / a 5att ,ranite( el duro / tosco e:CRanger 8ue daba la casualidad
8ue era su no'io.
$Kac4son / t= sois lo bastante fuertes co.o para proteger.e de cual8uier cosa
8ue te.as( 2lle $di0o ella( su 'o1 era tran8uili1adora / confiada. Ca.in- *asta la
'entana / .ir- fuera sobre el .ar. ? lo le0os poda 'er las guede0as de pesada niebla
oscura retrocediendo$. Ao *arD nada 8ue no 8uieras 8ue *aga( pero( cario( est
.u/ claro para . 8ue cuando Kac4son de0a tu .ente( ese *o.bre( ese ene.igo(
encuentra un ca.ino.
2lle frunci- el ceo / se .asa0e- su garganta contusionada.
$%@ero c-.o+ Ao entiendo c-.o puede controlar.e de esa .anera. $C-.o
estaba pose/Dndola de alguna .anera( a'an1ando lenta.ente dentro de su .ente /
'iolndola de nue'o. @oda sentir el to8ue de sus .anos( la .anera 8ue eligi- para
*erirla( el .odo en 8ue se burl- de 8ue eso pudiera darle placer. 2lla no *abra
8uerido 8ue Kac4son o/era eso( 8ue lo supiera o sintiera( no obstante( Dl lo saba.
5ir- a Kac4son con la desesperaci-n en los o0os( sintiDndolo con un te.or terrible
en su cora1-n.
$>o siento tanto $.ur.ur-.
$%3e 'erdad crees 8ue /o te culpara alguna 'e1 de las cosas 8ue Dl te *i1o+ $
di0o de pronto en 'o1 alta Kac4son( te.blando de rabia antes de poder contenerla.
9i1o un 'isible esfuer1o con conseguir do.inarse( soltando el aire / sepultando su
cara en el cuello de ella durante un buen rato$. )ta'ros ,ratsos no tiene nada 8ue
'er con lo 8ue *a/ entre t= / /o / nunca lo tendr. Ao sabe lo 8ue es el a.or( o el
placer o dar / co.partir el cuerpo de uno. Euiere poseerte / controlarte( obligarte a
ser todo lo 8ue Dl decida por ti. $'udo haber for(ado tu cuerpo a que reaccionaras a l,
Elle, pero nunca te tuvo. =l nunca tendr la autentica t%$. 2res .i cora1-n / .i al.a(
nena( / todo lo 8ue Dl *i1o era cosa su/a / no tena nada 8ue 'er contigo.


$@uedo *acer un intento $di0o 6ate$. 5e gustara a/udar.
2lle respir- *ondo / sacudi- la cabe1a con pesar. Ao era lo bastante fuerte co.o
para proteger a 6ate del trau.a e.ocional de lo 8ue le *aba pasado a ella / no
estaba por la labor de de0ar a su dulce *er.ana e:peri.entar a un *o.bre tan
depra'ado co.o )ta'ros. Kac4son la *aba sal'ado.
,e salvaste a ti misma haciendo aquel salto de fe. $onfiaste lo suficiente en m como para
entregarte a m totalmente. H Kac4son *aba sido *u.illado por la fe de 2lle en Dl.
3espuDs de todo ella *aba estado acabada( a pesar de eso *aba credo en Dl lo
bastante co.o para abandonarlo todo / ponerse en sus .anos. Gl le bes- la coronilla(
intentando no espac*urrarla en sus bra1os. &ena la necesidad de aferrarse a ella con
todo lo 8ue Dl era( con cada pi1ca de su fuer1a( / albergarla / protegerla( asegurarse
de 8ue nada pudiera 0a.s tocarla de nue'o.
2lle se re.o'i-( apretndose .s contra Dl( pero no respondi-. )u .ente se .o'i-
contra la su/a( un calor( Dl tena un senti.iento 8ue le consu.a / 8ue le era
desconocido. ?.or. )enta co.o si el a.or inundara su .ente.
$&odos necesita.os descansar $di0o Il/a$. 3ebera.os 'ol'er a la casa 3ra4e /
de0ar 8ue Kac4son / 2lle dispongan de un poco de tie.po para recuperarse antes de
8ue to.e.os cual8uier decisi-n. 6ate( antes de 8ue *agas cual8uier cosa( tienes 8ue
discutirlo con 5att.
>a barbilla de Dsta se ele'-.
$@uedo a/udar a .i *er.ana sin consultar a .i no'io( Il/a.
Gl al1- la ce0a.
$%3e 'erdad+ Ao cuando corres el riego de consu.ir tus propios dones.
Kole/ lo .ir- frunciendo el ceo.
$Ha es bastante .alo 8ue 8uieras dar.e -rdenes a todas *oras( pero te 0uro( Il/a(
8ue te ests con'irtiendo en otro Konas. Ao le digas a .i *er.ana lo 8ue tiene 8ue
*acer.
Il/a le agarr- la barbilla con la .ano / se inclin- para ro1ar un beso en su boca
'uelta *acia arriba.
$CrDe.e( cario( el .antenerte del todo a ra/a( nos tiene ocupados tanto a Konas
co.o a .. 2s un traba0o a 0ornada co.pleta para nosotros.
2lle trat- de sonrer cuando el c*oteo co.en1-. Il/a *aba apartado con D:ito la
atenci-n de a8uella( pero a*ora ella podra darle 'ueltas a lo 8ue *aba pasado
.ientras .iraba la *abitaci-n en derredor / 'ea la l.para rota / el .obiliario
'olcado. )enta cada contusi-n / su garganta estaba dolorida. %2stara de0ndole a
)ta'ros tener acceso a ella si.ple.ente con estar pensando en Dl+ %>e estara
per.itiendo entrar en sus pensa.ientos / su .ente+ 3e ser as( %c-.o podra ser
posible detenerlo+ Gl le *aba *ec*o cosas terribles( cosas 8ue no poda e'itar


recordar con 'i'o detalle. H lo 8ue era peor( %/ si ella estaba clara.ente loca / nada
de todo esto era real+ >e estaba pidiendo a Kac4son 8ue cre/era en ella( pero %podra
estar su .ente tan *istDrica 8ue estu'iera de alguna .anera *aciDndose esto a s
.is.a+
40o5 6o tambin le sent. 6 >omber saba que l estaba aqu. 'ienso que l tiene acceso
siempre que mi mente de.a la tuya. Ests demasiado destro(ada en este momento, tu barrera
natural est fragmentada y l esperara hasta que ests indefensa y entonces se verter como el
lodo que l es.
Jtro *o.bre *aba atacado a su .u0er delante de Dl. )i ,ratsos *ubiera podido( la
*abra 'iolado para de.ostrarle 8ue ella no tena ning=n control( 8ue ella no era
nada / 8ue Dl podra conseguirla cuando le diera la gana. >a rabia estaba 'i'a(
respirando co.o una entidad profunda.ente en su interior / Kac4son la respiraba
sin cesar( for1ando su .ente fuera de a8uel lugar oscuro donde Dl *aba 'i'ido a lo
largo de tanto tie.po. >o 8ue ,ratsos no co.prenda era 8ue 2lle era .uc*o .s
poderosa 8ue lo 8ue el .agnate na'iero podra concebir en toda su 'ida. H
co.binada con Kac4son( cuando ella tu'iera el total de su fuer1a de 'uelta( estaba
seguro de 8ue ,ratsos no tendra ninguna posibilidad. 5ientras tanto( tena 8ue
.antenerla segura.
2ra sorprendente co.o poda 2lle o'illarse tan pe8uea co.o una pelota.
Jcupaba .u/ poco en su rega1o / se senta pe8uea / ligera en sus bra1os. Euera
estar a solas con ella.
$&al 'e1 debera.os de0ar descansar a 2lle $concord- con Il/a. Kac4son estaba
ocupado e:a.inando el dao causado a 2lle tratando de *acerlo sin 8ue fuera ob'io.
,ratsos estaba furioso con ella. 9aba 8uerido *acerle dao / as lo *aba *ec*o. 2lla
estaba estre.eciDndose e intentando ocultrselo a su fa.ilia.
>ibb/ cru1- el cuarto para plantarse delante de ellos.
$)D 8ue no 8uieres 8ue /o sienta algo 8ue te pas- a ti / lo respeto( 2lle. @ero so/
.Ddico as co.o tu *er.ana( / puedo curar.
$Ha lo *as *ec*o. @uedo decirte 8ue .is *eridas /a estn .e0or $di0o 2lle en 'o1
ba0ita( sin al1ar la 'ista. )e arrebu0- a=n .s en Kac4son.
>ibb/ suspir-.
$2sto no est lo suficiente.ente bien( cielo. 9a/ cosas 8ue tengo 8ue co.probar
/ t= lo sabes. Ao pode.os esperar. Ao creo 8ue necesite tocarte( a .enos 8ue
encuentre algo. $2lla esper-. 2lle per.aneci- silenciosa / >ibb/ se acerc- un poco
.s con cal.a a su *er.ana / .antu'o las pal.as de sus .anos *acia afuera
e.pe1ando en lo alto de la garganta( co.o si fuera una .8uina de ra/os U. 5u/
despacio pas- *acia aba0o sus .anos por el cuerpo de 2lle( sobre'olando durante
.uc*o tie.po cerca de su ingle.


2lle poda sentir el calor 8ue .anaba en ella. Cur'- sus dedos alrededor de
Kac4son / aguant-. 2ra *u.illante para ella el no *aber podido parar a )ta'ros( *aba
logrado secuestrarla / so.eterla a un .es de tortura / 'iolaci-n. 2lla no poda ni
i.aginar a las .u0eres 8ue *aban sido to.adas / usadas co.o escla'as se:uales
durante .eses / aos seguidos. EuD desesperadas tu'ieron 8ue sentirse( 8uD
pe8ueas e insignificantes. EuD a'ergon1adas.
D.alo, nena. Ellas no tienen ning%n motivo para sentir verg@en(a y t% tampoco. /a gente
que hace este tipo de cosas a otros es quien debera sentir verg@en(a. Kac4son le ro1- la
cabe1a con besos.
>ibb/ de0- caer la .ano( ta.baleante / )ara* en'ol'i- su bra1o alrededor de la
cintura de su *er.ana.
$Ao *a/ ninguna enfer.edad( ni e.bara1o( / curD los desgarros / contusiones
co.o .e0or pude sin tocarte( 2lle $susurr- >ibb/ con 'o1 a*ogada. )e ale0-
recostndose pesada.ente contra )ara*.
>as *er.anas de 2lle se 0untaron alrededor de >ibb/ .ientras se ponan en
.arc*a *acia la puerta.
$2stare.os de 'uelta para *acer otra sesi-n de curaci-n / esta 'e1( sere.os
.uc*o .s .inuciosas $pro.eti- )ara*$. Il/a lle'arnos a casa. )abes 8ue eres
bien'enida si 8uieres 'enir.
$?=n no puedo. 3ad.e otro par de das $suplic- 2lle$. 2starD .s fuerte /
luego tal 'e1 6ate pueda a/udar un poco / /o pueda ocupar.e de la casa.
Kac4son .ir- en torno a su casa( a la sutil diferencia en las paredes. Ao 8uera
creerlo( pero co.en1aba a pensar 8ue tal 'e1 la casa de las 3ra4e se despla1aba.
$Ao te preocupes( )ara* $le pro.eti- Kac4son$. CuidarD bien de ella.
)ara* asinti- con la cabe1a( sus o0os se encontraron con los su/os.
$Creo 8ue lo *ars( Kac4son. ,racias por lo 8ue *iciste.
Kac4son 'io a las *er.anas 3ra4e seguir a Il/a afuera. In.ediata.ente la tensi-n
se dren- de 2lle. Casi se 'ol'i- lasa en sus bra1os.
$2stu'e tan asustada por ti. ?terrori1ada. $2lle presion- la cara fuerte.ente
contra su pec*o$. ?rriesgaste tanto. %H si Dl *ubiera entrado en tu cabe1a+ %H si Dl
pudiera causarte dolor( o incluso .atarte( Kac4son+ 2res tan i.prudente.
Gl acarici- su pelo *=.edo( s-lo parcial.ente desenredado.
$Ho saba 8ue Dl no podra. ? .i .e diste la bien'enida. 5e in'itaste. Gl es un
intruso / no tiene cabida. Ha no tienes fe en tus propias *abilidades( 2lle( por8ue
piensas 8ue Dstas te fallaron( pero t= toda'a eres fuerte.
Fn pe8ueo estre.eci.iento la atra'es-.
$Ao fui lo bastante fuerte co.o para i.pedirle entrar.


$3D0a.e .irarte. %Cunto dao te *i1o+ $>a al1- separndola de Dl( / la oblig- a
8uedarse de pie en el suelo.
@oda 'er las .anc*as de *uellas de dedos en su garganta. &ir- de la parte
superior de la ca.isa ba0ndola .s. >as contusiones oscuras creaban un patr-n a
tra'Ds de la pendiente de sus pec*os / se apreciaban seales de dientes apenas
'isibles. 2lla toda'a estaba aferrada a la .ente de Kac4son( a la espera de su retirada(
esperando su reacci-n( as 8ue Dl no le proporcion- ninguna( apison- el crudo filo de
'iolencia 8ue *aba sido una *erencia por parte de su padre. 2ra paciente /
encontrara / .atara a ,ratsos( pero a*ora .is.o( 2lle necesitaba consuelo /
Kac4son estaba decidido a facilitarle todo lo 8ue ella necesitara.
$Ao es tan .alo. 2l .u/ bastardo. H f0ate bien 8ue esta 'e1 no lo lla.D 0odido
bastardo. 2sto/ aprendiendo.
2lla sonri- co.o Dl saba 8ue *ara.
$Ao creo 8ue co.prendas co.pleta.ente el concepto de lo 8ue 8uiero decir. $
?carici- la cabe1a a Bo.ber / le restreg- las ore0as$. 2res un perro tan bueno.
,racias por tratar de sal'ar.e.
$&al 'e1 podra.os usar eso $di0o Kac4son de repente$. Bo/ a *acerte un tD al
.odo tradicional / a ter.inar con tu pelo .ientras pienso sobre ello.
$%)obre 8uD+ $>e obser'- recoger las ta1as de tD / lle'arlas a la cocina( /endo
tras Dl pisndole los talones$. %2n 8uD estas pensando+
$Bo.ber / sus instintos. Jb'ia.ente reconoci- la energa ps8uica de ,ratsos
.uc*o antes de 8ue lo *iciDra.os nosotros. Cada 'e1 8ue t= *as estado en
proble.as( Dl se *a puesto antes en alerta. Ao .e percatD de in.ediato( pero esto es
lo 8ue Dl *ace. $>a ec*- un 'ista1o por enci.a del *o.bro$. %&ienes *a.bre+
2lla sonri- otra 'e1( esta 'e1 sus o0os se encendieron. 9aba estado alterada por no
8uerer 8ue sus *er.anas tu'ieran 8ue curarla( pero estaba agradecida a >ibb/. )e
*aba sentido tan sucia( / >ibb/ la *i1o sentirse entera otra 'e1( no por co.pleto
sucia / usada.
$Kac4son 3e'eau( 'as a ser todo un e.pleado do.Dstico para .. 2n realidad no
eres tan .al encarado despuDs de todo.
Gl sonri- abierta.ente( un poco a'ergon1ado.
$)o/ un .al encarado total. Ao 'a/as a arruinar .i reputaci-n por a*.
$5is *er.anas lo apo/arn. )e calientan para sus adentros cuando .e gritas.
)onaba engreda( / bro.ista. ? Dl le gust- esto. >e proporcionaba una sensaci-n
clida en el *ueco del est-.ago. )ie.pre se *aba preguntado lo 8ue una persona
solitaria co.o Dl *ara con una .u0er per.anente.ente a su alrededorQ a*ora saba
8ue la 8uera con Dl.


$&e esto/ le/endo el pensa.iento $le record- ella( entrando descal1a en la
cocina e.baldosada$. 9bla.e sobre tu gran plan.
Gl suspir- / la cogi- en bra1os( depositndola sobre la enci.era 0unto a Dl
.ientras guardaba en su sitio los co.estibles 8ue Ine1 les *aba trado. )ostu'o en
alto 'arias bolsas de la fruta fa'orita de 2lle desecadaT la .andarina.
$2sa .u0er es tan dulce a 'eces.
$Aunca pensD 8ue te oira decir eso de Ine1. Ao te *ablas con ella.
$5e *ablo con ella. $Gl se aclar- la garganta / apart- la .irada( un apenas
perceptible rubor ascendi- por su cuello$. 5e trae co.estibles a 'eces.
$%)in 8ue se los pidas+
Gl se encogi- de *o.bros / sac- los ingredientes para *acer bocadillos.
$Kac4son. $2lle esper- *asta 8ue la .ir-$. %@or 8uD te trae co.estibles+
$Ao lo sD. >e digo 8ue no es necesario( pero ella piensa 8ue .e lo debe o algo as.
@odra decirse por su rubor / renuencia 8ue real.ente estaba a'ergon1ado. 2lle se
.o'i- en su .ente. ?l1- la ce0a.
$%>e prestaste dinero+
$5aldita sea( 2lle. Ao lo digas en 'o1 alta. Aadie lo sabe / no se lo prestD
e:acta.ente a ella. 2s una .u0er .u/ orgullosa / constante.ente est a/udando a la
gente. 3e.asiado. Insisti- en .antener la galera de arte de Nran4 Parner abierta. Gl
'a a salir de prisi-n cual8uier da de estos.
$%C-.o puede ser+ Ao *a pasado ni si8uiera un ao co.pleto. $2lle se 8ued-
pas.ada. Nran4 Parner *aba per.itido 8ue la gentu1a rusa usara su galera de arte
para pasar de contrabando artculos ilegales / blan8uear dinero. 2lla lo *aba
co.padecido un poco /a 8ue Dl no saba a lo 8ue le estaba facilitando la entrada(
pero por su afn de dinero( Dl *aba per.itido 8ue una *orrible bo.ba entrara en el
pas por la ruta abierta por el contrabandista.
$)-lo fue condenado a tres aos / consigui- reducci-n de condena por buen
co.porta.iento. Ine1 contribu/- .u/ decisi'a.ente a 8ue Dl recibiera la sentencia
.s corta posible. Nran4 era tre.endo con la caridad / ec*ando una .ano en las
colectas de co.ida locales as co.o con los progra.as para los nios de la escuela(
los 1apatos( los 'ia0es de estudios( / participaba acti'a.ente en todas las subastas(
donando algunas grandes pie1as. 2lla traba0- infatigable.ente para a/udarle. 2llos
son a.igos desde pri.aria.
$%C-.o sabes todo esto+
Gl le dio un bocadillo / 'erti- agua *ir'iendo en la pe8uea tetera. ?ntes de 8ue
2lle entrara en su 'ida( Dl ni si8uiera saba lo 8ue era el tD. ?*ora era un artculo de
pri.era necesidad. >o 8ue es peor( de *ec*o conoca todas las 'ariedades de tDs.


$Ho estaba dando una 'uelta por su tienda a =lti.a *ora( una noc*e / la encontrD
fuera en la parte de atrs llorando. $Ao pudo e'itar la 'ergOen1a 8ue se col- en su
tono / en su .ente. >a .ir- de reo0o co.o si .edio esperara 8ue ella di0era algo.
2lle per.aneci- en silencio con una sensaci-n rara derritiDndose en los
alrededores de su cora1-n. 2ste era un lado de Kac4son 8ue ella nunca *aba 'isto. Gl
era tan solitario( / actuaba co.o si no 8uisiera *ablar o 'erse in'olucrado con nadie
o con la co.unidad si poda e'itarlo( a pesar de eso ella se estaba enterando de
pe8ueas anDcdotas interesantes sobre Dl 8ue le decan .s de lo 8ue ob'ia.ente Dl
8uera 8ue ella supiera.
$@ara abre'iar( ella *aba in'ertido la .a/or parte de su propio dinero en la
galera de arte( co.prndola por Parner / con'irtiDndose en su socia( pero la galera
real.ente sufri- los pri.eros .eses despuDs de su arresto / ella estaba un poco
atrasada con los pagos de su propia *ipoteca. >a tienda iba bien( pero Ine1 traba0aba
la .a/or parte de las *oras. Ao poda ingenirselas para pagar a alguien 8ue
traba0ara en la galera para .antenerla en .arc*a( as co.o la tienda de co.estibles
/ 8ue ade.s tu'iera suficiente para su casa. 2l piso de Nran4 est sobre la galera(
de .anera 8ue durante .uc*o tie.po ella *i1o los pagos sobre a8uella propiedad( la
casa de Dl estaba segura.
$%H t= la prestaste el dinero+ $le incit- 2lle.
Gl se .o'i- in8uieto.
$2lla no .e per.itira prestrselo. $5ir- a su alrededor co.o si alguien
pudiera alcan1ar a orlo$. Insisti- en 8ue /o in'irtiera en la tienda de co.estibles.
Ho no 8uera( pero ella no iba a coger el dinero de ning=n otro .odo / /o no saba
co.o sal'ar su casa.
$%@osees una parte de la tienda de co.estibles+
Gl se encogi- de *o.bros.
$C-.ete el bocadillo.
$%C-.o de grande es esa parte+ $insisti- 2lle.
$Bueno( tal 'e1 la .itad. Ao sD. )-lo fir.D lo 8ue 8uiera 8ue sea 8ue Ine1
prepar-. Ao tena i.portancia para . / s para ella as 8ue si.ple.ente lo *ice $lo
ad.iti- co.o un pecado( precipitada.ente.
Fna sonrisa lenta encendi- los o0os de ella.
$Kac4son 3e'eau( tienes una 'eta sua'e en ti( %'erdad+
$L3e.onios( noM Ine1 s-lo es diferente. Ao tiene ninguna fa.ilia / necesita a
alguien 8ue se preocupe( eso es todo.
$Co.o 3onn/ Rutter.e/er $indic- 2lle con una ce0a le'antada.
$C-.ete el bocadillo / de0a de fastidiar.e. $>e dio un 'aso de lec*e.


2lle se ri- de Dl por enci.a del 'aso.
$Real.ente la.entas ser el tipo bueno.
Gl la .ir- con el ceo fruncido.
$2s s-lo 8ue no 8uiero 8ue te lle'es una i.presi-n e8ui'ocada sobre .( eso es
todo. 5e gusta .i inti.idad / creo 8ue la .a/or parte de las personas son
franca.ente ridculas.
$%3e 'erdad+
2l pe8ueo filo burl-n de la 'o1 de ella le pro'oc- un 'uelco al esto.ago. ? pesar
de 8ue no 8uiso( su cuerpo se agit-( un dolor( una necesidad i.placable 8ue no iba a
irse pronto.
$3e 'erdad $confir.-.
Gl necesitaba un pe8ueo respiro de estar tan cerca de ella. 2lle plegada en su
.ente resultaba nti.a( / el escuc*ar su 'o1( sua'e / .elodiosa( acariciaba
ter.inaciones ner'iosas 8ue Dl no necesitaba 8ue le acariciaran. H luego estaba el
roce de su cuerpo( sus cur'as sua'es / su piel gloriosa. &ena 8ue de0ar de pensar en
ella. Ha .is.o( / tal 'e1 por .uc*o tie.po( ella iba a necesitar curarse / cuidado( no
a alguien tratando de tocarla. @ero esto no le i.peda ansiar desli1ar la pal.a de su
.ano sobre su piel.
2lle se *u.edeci- los labios con la punta de la lengua. Kac4son se estaba
esfor1ando .uc*o en i.pedir tener cual8uier pensa.iento se:ual *acia ella( pero las
i.genes se arrastraron en su .ente / flu/eron sobre ella( *asta 8ue una parte de
Dsta estaba casi ali.entando su *a.bre .s profunda. 2lla o/- la nota de in'itaci-n
en su propia 'o1( saba 8ue estaba flirteando con Dl( pero el apetito en ella se estaba
*aciendo .s fuerte.
9aba una parte de s .is.a 8ue saba 8ue algo de su deseo era por .oti'os
err-neos. ?.aba a Kac4son / 8uera saber 8ue poda co.placerle( 8ue pese a lo 8ue
*aba pasado( Dl la encontraba atracti'a. 2n su .ente e:ista una duda. Ao debera
*aberla( puesto 8ue Dl *aba sido tan co.prensi'o / poda leer su *a.bre por ella
creciendo( pero de todos .odos( la preocupaba lo 8ue Dl pensara por el .odo en 8ue
)ta'ros la *aba tocado( / obligado a otro *o.bre a tocarla / 8ue podra no 8uerer
estar con ella.
$Ao *agas eso( 2lle. $>a 'o1 de Kac4son era ba0a. Ronca. )e:/$. Aunca dudes
de 8ue te 8uiero / sie.pre te 8uerrD.
$2sto es de locos. Ao puedes tener pensa.ientos pri'ados / /o ta.poco puedo
por8ue en el .o.ento 8ue te separas de .( Dl ataca. $&rat- de 8ue no la disgustara
el 8ue Dl lo supiera( pero era *u.illante( tal conoci.iento por su parte de todo lo 8ue
le pas- a ella con 'i'o / brutal detalle era *u.illante. )u conoci.iento de 8ue
)ta'ros *aba tenido D:ito en obligarle a su cuerpo a responder a Dl.


$2lle. %@or 8uD ests pensando en Dl+
$Ao puedo e'itarlo. Jdio esto. Jdio preguntar.e si 'o/ alguna 'e1 'o/ a tener
una 'ida contigo( si so/ capa1 de ello.
$&endre.os una 'ida 0untos( 2lle. $>e dirigi- una pe8uea sonrisa arrogante(
una 8ue dio un 'uelco a su cora1-n e *i1o 8ue su est-.ago re'oloteara$. Ao
descartes .i *abilidad de persuasi-n.
$%&= tienes *abilidades+
$5uc*as *abilidades.
2lle to.- aliento. 2lla tena *abilidades a*ora( ta.biDn. Ao *aba pensado en
a8uel aspecto( s-lo 8ue podra tener .iedo de 8ue la tocaran. )i no pensara en 8ue
estaba asustada( si pudiera per.itirse estar rela0ada / si.ple.ente ar.oni1ar sus
instintos naturales con Kac4son $de0- caer su .irada al frente de los 'a8ueros de
Dste$ tal 'e1 podra traba0ar la .agia.
$2so es. 2ntra en el otro rea $di0o Kac4son.
2lle poda 'er la protuberancia delante de sus 'a8ueros abultados. Gl se gir-
apartndose de ella para .antenerse ocupado con la li.pie1a de la enci.era /
sir'iendo el tD para a.bos.
$Bueno( es la 'erdad( lo sabes. ?prend algunas cosas. Fsadas de .anera
correcta podran ser di'ertidas. $H )ta'ros poda irse directa.ente al diablo. &odo
lo 8ue Dl 8uiso para s .is.o( cada ser'icio 8ue ella *aba aprendido en sus .anos
podra ser dado por a.or en lugar de ser obligado.
$2lle. $>a 'o1 de Kac4son fue i.plorante$. %&ienes alguna idea de las i.genes
8ue ests creando en tu cabe1a+ $2c*- un 'ista1o sobre su *o.bro / estudi- su
cara$. Be a sentarte antes de 8ue te caigas. 2sts tan plida 8ue parece 8ue 'as a
des.a/arte. &raerD un poco de tD / luego traba0arD un poco .s en tu pelo.
$Kac4son. $2sper- *asta 8ue Dl se gir- apartando la 'ista del tD para .irarla$.
3e0a de dar.e -rdenes.
Gl se encogi- de *o.bros( co.pleta.ente i.penitente.
$?lguien tiene 8ue *acerlo( nena( / bien podra ser /o. 2res una cosita .alcriada
/ obstinada de .il de.onios. ?de.s( le pro.et a )ara* 8ue cuidara bien de ti( /
ella .e asusta 8ue te cagas.
2lle suspir- / 'ol'i- a su silla fa'orita. Gsta era lo bastante a.plia co.o para
alo0ar a un *o.bre grande / poda acurrucarse en ella( subiendo las piernas /
*aciDndose en una pe8uea pelota donde se senta segura.
$%EuD piensas sobre trasladarnos a tierra adentro+ $2lla trat- de i.pedir 8ue su
'o1 te.blara( / su .ente delatara el *ec*o de 8ue )ta'ros la aterrori1aba.


Ao i.portaba lo 8ue Kac4son di0era( ella no se senta fuerte o incluso
particular.ente 'aliente. &oda'a senta sus .anos( potentes / llenas de c-lera(
alrededor de su garganta / en su cuerpo. Gl nunca la de0ara ir. H a*ora Dl saba sobre
Kac4son. 2sto s-lo ali.entara su intensa rabia. Gl no *aba 8uerido 8ue ning=n otro
*o.bre se acercara a ella / el recuerdo de Dste asesinando al guardia despuDs de
obligarla a atenderle ardera para sie.pre en su .ente. >a cara del guardia sigui-
ca.biando. 2lle de rodillas( su boca desli1ndose sobre el .ie.bro de Kac4son(
al1ando la 'ista / 'iendo la pistola apretada contra su garganta. 2lla parpade-
rpida.ente para tratar de detener las lgri.as ardientes.
$@ralo. 5e refiero a esto( 2lle. )i 'as a estar pensando en a8uello entonces
de0D.oslo si.ple.ente salir al descubierto. 2sts aterrada pensando 8ue no 'as a ser
capa1 0a.s de dar.e placer c*upndo.e la polla.
2lla se estre.eci- ante su cruda ter.inologa( pero as era Kac4son. )u 'o1 era
dura( sus o0os oscuros brillaban .ientras atra'es- de unas 1ancadas la estancia para
encu.brase sobre ella. )e sinti- inti.idada( a.ena1ada( cuando fi0- los o0os en las
colu.nas ge.elas de potentes .uslos / luego un poco .s arriba en el grueso
contorno 8ue e'idenciaba su deseo. 2lla *aba estado pensando en c-.o sera el
gusto / la sensaci-n de Dl. )i estara asustada o e:citada o a.bas cosas. H lo *aba
e:citado. ?*ora se dio cuenta de 8ue podra *aberlo *ec*o a prop-sito.
2lle sacudi- la cabe1a.
$>o siento( Kac4son. Ao puedo e'itar preocupar.e por ello.
$&e preocupaba besar.e / nos besa.os perfecta.ente( 2lle.
$Gl se lle'- todo de nosotros.
$Gl no se lle'- nada. $)us .anos fueron *acia los botones de sus 'a8ueros.
>a .irada de ella salt- de 'uelta al frente de sus 'a8ueros( *ipnoti1ada .ientras
Dl despacio desabotonaba la bragueta. )u cora1-n co.en1- a palpitar / se *u.edeci-
los labios.
$%EuD ests *aciendo+
$>o 8ue nosotros esta.os *aciendo( 8uerrs decir. $)e ba0- los 'a8ueros / se
8ued- a* de pie( grande e incluso .s inti.idante de lo 8ue ella recordaba de la
duc*a$. Ba.os a saber de una u otra for.a si al poner tu boca alrededor de .( .e
.uero o no.
2lla trag- con fuer1a / cerr- los o0os bre'e.ente( con fuer1a.
$Kac4son( no creo 8ue... $Gl se acarici-( un si.ple .o'i.iento despreocupado
no s-lo con su cuerpo fsico( sino con su .ente. 2lla sinti- la onda de placer correr
por Dl( por ella. 2l cuerpo de ella se agit- .ientras las ter.inaciones ner'iosas
seguan alerta. )e le *i1o la boca agua. Euera el sabor de Dl. Euera ree.pla1ar cada
.al recuerdo con Kac4son( llenarse con Dl( pero esto... 3e nue'o sacudi- la cabe1a.


Kac4son no se .o'i-. Ao se adelant-. Ao la arrastr- por el pelo poniDndola de
rodillas( si.ple.ente se 8ued- a* de pie con su .ano rodeando su pesada erecci-n(
pareciendo tan deseable co.o el pecado.
$%H si no puedo+
Gl se encogi- de *o.bros co.o si esto no i.portara de ninguna .anera( pero
i.portaba( le i.portaba a ella. Kac4son era todo lo bueno en su 'ida( en su al.a( / si
no pudiera proporcionarle placer...
Gl se ri- sua'e.ente.
$5u0er tonta. 2l placer co.ien1a en la .ente. Gl pudo tratar de arrancarlo de ti /
obligarte a aceptarle a Dl por8ue adiestr- tu cuerpo para una deter.inada respuesta(
pero eso nunca ser lo 8ue nosotros tene.os 0untos. &= /a .e das placer. @uedo
sentir tu lengua acaricindo.e a lo largo del pene( a8u .is.o.
2lla sigui- la lnea de su dedo( con sus o0os / luego en su .ente. Casi le sabore-.
Caliente. Biril. Co.pleta.ente Kac4son. )u lengua se cur'- / Dl dio un respingo.
$%Bes( nena+ 2sto 'a de a.or( / dar / no sobre el control / prestar un ser'icio.
Ao tengo ninguna duda de 8ue puedes proporcionar.e todo tipo de placer en el
.o.ento en 8ue lo desees.
2lle no 8uit- los o0os de su se:o / de la cabe1a con for.a de seta grande 8ue /a
reluca con una pe8uea gota nacarada. Ao estaba as8ueada( sino todo lo contrario(
estaba fascinada. @oda sentir la respiraci-n .asculina entrando / saliendo de sus
pul.ones( el calor corriendo por su cuerpo / congregndose en su n=cleo. 5o'i- la
.ano tanteando / a*uec- su saco pesado( casi sin darse cuenta de lo 8ue *aca.
Kac4son solt- su aliento en una rfaga prolongada. >os dedos de 2lle acariciaron la
te:tura aterciopelada. Gl no se .o'i-( se .antu'o perfecta.ente 8uieto ba0o sus
.anos e:ploradoras. 2l fuego pas- co.o un ra/o por Dl cuando ella lo acarici- con
su nari1 sua'e.ente( con su aliento caliente / e:8uisito contra su piel sensible. 2lle
sinti- su reacci-n co.o si fuera propia( su erecci-n estaba *inc*ada / au.entando
.s pesada / .s gruesa( ardiente / dolorida por la necesidad a estas alturas.
Recorri- con su lengua la a.plia cabe1a s-lo para probarlo. 2l cuerpo de Dl al
co.pleto reaccion- estre.eciDndose. )u .ie.bro palpit- / se sacudi-. 2lla sinti- la
e:plosi-n del D:tasis estallando en la .ente de Kac4son.
$3i.e 8uiDn tiene el 'erdadero poder( 2lle $susurr- Kac4son con 'o1 ronca$.
2sta eres t=( dndo.e placer. ?s 8ue( 8ue se 0oda. Gl no puede lle'arse nada de
nosotros. $2n realidad Dl dio un paso retrocediendo ante ella( te.blando un poco(
pero decidido a no ir .s le0os.
2lle no 8uiso detenerse. Euera 'erlo por si .is.a. Ao le *aba to.ado en su
boca( acariciado con la lengua o sentido desli1ar su pene por su garganta. 2lla tena
8ue saber si esto era posible sin 8ue el acto de dar( de a.or( se tornara en algo


depra'ado. )us .anos frenaron el paso atrs de Dl( *incndole los dedos en sus
.uslos.
$Euiero sentirte dentro de .i boca.
$Aena...
>a 'o1 de Kac4son era sua'e( pero te.blaba( s-lo un poco( dando a entender 8ue
no estaba tan sereno o controlado co.o 8uera 8ue ella cre/era. 2sto debera *aberla
asustado( pero la llen- de euforia. Ba0- los dedos por sus .uslos / 'ol'i- a subir otra
'e1( acarici- el apretado saco / se inclin- *acia adelante para acariciar con la nari1 la
base de su .ie.bro.
>a dura erecci-n de Kac4son se sacudi- / palpit- contra su cara. Gl 0ade- / se le
escap- un ge.ido.
$Ao tienes 8ue de.ostrar.e nada( 2lle.
2lla poda 'er en su .irada fir.e lo 8ue Dste 8uera decir. 2sto *abra sido
suficiente para Dl( Kac4son senta 8ue ella podra construir la confian1a desde all(
pero eso no era suficiente para ella. 2staba a* de pie( tan pecadora.ente .asculino(
tan entregado / sensible / ella 8uiso 8ue Dl sintiera a8uella e:plosi-n de D:tasis una /
otra 'e1. Euera ser la 8ue se lo proporcionara. H 8uera borrar el recuerdo de c-.o
se senta ser for1ada a ser'ir( en lugar de darse con cario.
>e rode- con la .ano el anc*o contorno / se desli1- *asta el suelo( de rodillas en
una posici-n su.isa. Kac4son se estre.eci- 'isible.ente / la agarr- por los *o.bros.
$&e esto/ diciendo( nena( 8ue esto no es necesario. $@ero se estaba 'ol'iendo
necesario.
2l cuerpo de Dl ardi- por entero. %EuD *o.bre no adoraba 'er a su .u0er de
rodillas delante de Dl 8ueriendo darle placer+ Gl tena .iedo de de0arla( .iedo de
tocarla( de pro'ocar una respuesta negati'a en ella( / a pesar de eso en el .o.ento
en 8ue su boca se .o'i- sobre Dl( supo 8ue estaba perdido( capturado para sie.pre
en su e.bru0o. >a =nica 'a 8ue le 8ued- fue co.partir lo 8ue ella le *aca sentir.
Inund- cada es8uina de la .ente de 2lle con un fuego sofocante.
?rrodillada( 2lle al1- la 'ista *acia Dl. )u cara era una .scara de deseo de lneas
grabadas en su piel( blancas lneas alrededor de su boca. )us o0os estaban cerrados(
.ientras Dl saboreaba la sensaci-n de sus .anos acariciando su erecci-n dura /
gruesa. 2lla sinti- co.o su lu0uria se ele'aba( co.o el deseo de Dl se propagaba( esto
debera *aberla asustado( pero su a.or estaba entrete0ido tan fuerte.ente dentro de
cada i.agen( dentro de cada pensa.iento( 8ue s-lo 8uiso sentir .s( co.placerle
.s( darle7 todo.
2l *a.bre la in'adi-( aguda e i.placable( una necesidad de sentir a Kac4son(
conocer la for.a / te:tura de Dl( tener su erecci-n llenando su boca( / sentir su
necesidad de ella $por ella$ llenando su .ente. )e inclin- *acia Dl( desli1ando una
.ano *acia arriba( a la cara interna de su .uslo( la otra .asa0eando sus pelotas.


>a.i- a lo largo de la a.plia cabe1a( una rpida pasada de su lengua cur'ada(
pro'ocndole un poco( sintiendo el tir-n( el pulso 8ue sigui- cuando ella le la.i-
co.o a un *elado de cucuruc*o.
>a .andbula de Kac4son se 8ued- rgida( sus .anos se cerraron en dos puos
apretados( una .e1cla tal de an*elo / restricci-n increble.ente *er.osa para ella /
de atracti'a e:citaci-n. Gl no le agarr- el pelo ni e.pu0- su dolorida polla
profunda.ente en su garganta( aceptando la necesidad de ella de tener el control
total( pero poda decirse 8ue le estaba 'ol'iDndolo loco con su e:ploraci-n sensual(
con su lengua la.iendo / desli1ndose por todas partes( e:plorando su dura
longitud. 2l aire de0- sus pul.ones de golpe cuando ella pas- ro1ando su boca de
arriba a aba0o por el duro pene.
Ao *aba ning=n espacio para nada en su .ente( sal'o traerle placer a Kac4son.
2lla 8uera prolongar el tie.po( saborearlo( deleitarse en el .odo en 8ue el cuerpo de
Dl se *aca su/o. Gl se entreg- total.ente a ella( pero un sua'e gruido se le escap-( /
su .andbula se tens- .s( apretando los dientes en un esfuer1o por per.anecer
controlado .ientras su deseo / necesidad rabiaban co.o un fuego incontrolable.
5anteniendo su .irada centrada en la de Dl( 2lle separ- sus labios /( con infinita
lentitud( le .eti- *acia adentro( *aciendo entrar la cabe1a aca.panada en el *=.edo
calor aterciopelado de su boca. 2l cuerpo .asculino se estre.eci- otra 'e1. )us
caderas se sacudieron con fuer1a( los .=sculos se tensaron ba0o sus dedos. Incluso
sus pelotas se apretaron .s en reacci-n. 2lla gi.i-( 'ibrando alrededor de su
.ie.bro cuando Dl lenta.ente *undi- su longitud .s profunda.ente. 2lla escuc*-
la dura aspere1a de la respiraci-n de Dl( ronca / necesitada.
2l a.or e:plot- a tra'Ds de la .ente de Kac4son( caliente / *a.briento / tan
.e1clado con la lu0uria 8ue ella no supo d-nde co.en1aba uno / d-nde acababa el
otro. >as dos e.ociones estaban .isteriosa.ente entrela1adas( inseparables( / ella se
dio cuenta de 8ue lo 8uera de esa .anera. Euera esto( su regalo para Dl( un tesoro
8ue poda darle( adorando su cuerpo / no per.itiDndole a la fealdad tocarles. 2l
*a.bre de Dl ali.entaba el su/o. )u boca se apret- alrededor de Dl( la lengua e:cit- /
sondeo .ientras .a.aba con fuer1a.
Kac4son de0- caer las .anos sobre sus *o.bros( apretando los dedos.
$Aena. &ienes 8ue parar. )e nos est /endo de las .anos. $)u 'o1 era spera(
casi irreconocible.
J*( s. ? Dl le gustaba esto. 5s de lo 8ue 8uera. 2l triunfo la atra'es-. K=bilo.
3irigi- su lengua arriba / aba0o por su pene / sobre la cabe1a( e:citando la parte
inferior antes de atraerle al interior profunda.ente otra 'e1( .a.ando con fuer1a.
2staba dndole todo a su *o.bre( .ostrndole a.or( / ninguna parte de )ta'ros /
su fealdad los toc-Q o poda tocarlos. Fna especie de euforia se apoder- de ella /
engull- su pene con su boca apretada .ientras su lengua obraba .agia.
Gl 0ade-.


$2lle. $2sta 'e1 su 'o1 fue e:igente. )us caderas ca.biaron de posici-n$.
)iente lo 8ue .e ests *aciendo. $?penas poda articular las palabras( un ge.ido se
le escap- cuando intent- e'itar 8ue su cuerpo reaccionara. Nue i.posible por la
e:igencia de su boca *a.brienta.
2lle disfrut- del desli1 de su control( la .anera en 8ue el cora1-n de Dl lata en su
boca con cada golpe. Gl la llenaba( sus labios se estiraban alrededor de su contorno(
su erecci-n pulsaba / se sacudida contra su lengua .ientras le i.pulsaba .s cerca
con las .anos en sus caderas. Gl prob- una .e1cla de pasi-n caliente / se:/( de a.or
/ lu0uria / deseo peca.inoso. 2lla frot- su lengua de un lado a otro a lo largo de la
longitud rgida( prestando especial atenci-n al punto sensible 0usto deba0o de la
cabe1a aca.panada donde( cada 'e1 8ue concentraba su atenci-n( Dl daba un
respingo / en su cabe1a e:plotaban fuegos artificiales.
5antu'o sus o0os cla'ados en los de Dl( 8ueriendo 'er no s-lo el placer en su
.ente( sino ta.biDn en su cara( en sus o0os. 2l aturdi.iento( el brillo opaco( la lu0uria
e.ergiendo( la respiraci-n spera. )u lengua golpe- / acarici-( e:citando /
dan1ando( en todo .o.ento le .ir- a la cara / a las e:presiones de placer 8ue lo
recorran. 5antu'o una succi-n fir.e incluso .ientras la.a la cabe1a de su
.ie.bro con la lengua( / entonces despacio se retiraba *asta ponerse a sorber sobre
la .is.a punta( .irndole con atenci-n. Gl 0ur- en 'o1 ba0a con tono entrecortado(
desgarrado .ientras sus o0os resplandecan con ardor cuando ella( tan despacio( le
to.- profunda.ente en su boca.
$5aldita sea( 2lle. &ienes 8ue detenerte. $@or8ue Dl no poda. 3ebera( pero no
poda. Ao tena esa clase de fuer1a( no cuando su boca pareca el cielo / *aba sido
tanto .aldito tie.po / tanto aterrori1ado por perderla$. 9i0o de puta( nena( esto/
perdiendo la cordura.
2l tono spero ali.ent- su deseo( la concentraci-n de Dl al co.pleto( todo su ser
puesto en ella( en c-.o lo *aca sentir( su lengua era un latiga1o aterciopelado /
caliente sobre el .ano0o de ner'ios sensibles en la parte inferior de su pene. Cuanto
.s senta ella el placer de Dl( .s 8uera darle. )e estaba a*ogando en la necesidad
de darse total.ente a Dl.
5a.- lenta.ente / con destre1a *asta 8ue Dl gi.i-( luego ca.bi- *aciDndolo
rpida / dura.ente *asta 8ue sus caderas e.pu0aron profunda.ente / Dl gru- una
ad'ertencia.
$5e ests e.pu0ando al l.ite( cario. &ienes 8ue saber 8ue no 'o/ a ser capa1
de parar.e. $Kac4son /a no 8uera pararse. >o estaba 'ol'iendo loco con su boca
se:/ / caliente / el .odo en 8ue lo .iraba fi0a.ente todo el tie.po( 8ueriDndole(
adorando su polla( a.ndole con cada golpe de su lengua.
2lle sinti- co.o si pudiera 'erse en'uelta en lla.as( 8ue.ndose de dentro *acia
afuera. >e dolan los pec*os( los senta crecidos / sensible( / entre las piernas estaba
.o0ada( e.papada por la necesidad caliente de Dl. 9aba una desesperaci-n en ella(


un apetito por e:orci1ar cada de.onio se:ual 8ue albergaba. &ena 8ue sentir a
Kac4son en su cuerpo( caliente / duro / tan autentico( el a.or en su .ente
conduciDndole .s profundo para instalarse en ella / .orar all( llenndola / as
nadie .s podra tocarla 0a.s.
)e senta 'aca sin Dl( necesitada / apre.iante. 9aba pensado 8ue nunca sentira
deseo de nue'o( 8ue nunca sabra lo 8ue era arder por un *o.bre( pero su cuerpo
an*elaba a Kac4son( su .ente se retorca / arda por Dl( desesperada por sus caricias(
por su recla.o de ella. Euera 8ue Dl sustitu/era la sensaci-n de depra'aci-n con
a.or( la crueldad con ternura.
)us odos estaban rugiendo( un estruendo golpeaba atra'esando su cora1-n
cuando sinti- 8ue Kac4son se *inc*aba( su pesada erecci-n poniDndose a=n .s dura
/ gruesa. )us caderas .arcaron un rit.o con su succi-n / Dl e.pu0- a'an1ado( .s
adentro. 2lla rela0- la garganta para to.arle .s profundo. 2n el instante en 8ue Dl
sinti- 8ue los .=sculos lo en'ol'an fuerte.ente alrededor( su .ente entr- en otro
area. 2lla sinti- el estallido de placer sacudiDndolo( to.ando el .ando en Dl( la
e:plosi-n de fuegos artificiales.
2ntonces las .anos de Dl la agarraron por el pelo / e.pu0-( conduciDndose *acia
adelante / los pul.ones de ella ardieron en busca de aire / el cuarto gir- / no pudo
respirar( se 8ued- in.-'il( indefensa( parali1ada( sin saber d-nde estaba o lo 8ue
estaba sucediendo a su alrededor. >a rabia / el .iedo se .e1claron / co.en1- a
luc*ar( a golpear( pataleando .ientras el cuerpo de Dl *aca erupci-n( los c*orros
densos lan1ados de se.en caliente se esparcieron en su boca. Fno de sus puos
aterri1- cerca de la ingle de Dl( / el otro le golpe- el .uslo.
Kac4son salt- *acia atrs( sus piernas parecan de go.a / su cuerpo estaba
drenado de fuer1a. &rope1-( enredado por los 'a8ueros alrededor de sus tobillos /
ca/- con fuer1a. )e 8ued- all durante un .o.ento boca arriba( tratando de respirar
.ientras sus pul.ones ardan en busca de aire / su cuerpo toda'a 1u.baba por el
fuego. Ao estaba .u/ seguro de lo 8ue *aba ido .al( su cerebro toda'a no
funcionaba .u/ bien. 9aba un rugido en sus odos 8ue despacio co.en1- a
desaparecer cuando intent- unir las pie1as de lo 8ue estaba sucediendo.
2lle gate- ale0ndose de Kac4son( se arrastr- *acia atrs *asta 8ue sinti- la pared
detrs. @resion- su .ano con fuer1a contra su boca( su pec*o suba / ba0aba con la
garganta en carne 'i'a. )e dio cuenta de 8ue estaba gritando / se oblig- a parar. 2lla
le *aba golpeado. >e *i1o dao. 2lla *aba destruido algo *er.oso e inesti.able / ni
si8uiera recordaba *aberlo *ec*o *asta 8ue se encontr- golpendole con los puos.
&ena 8ue .arc*arse. 9uir. Ao *aba lugar alguno donde ir( ning=n lugar donde
esconderse de s .is.a( de lo 8ue *aba *ec*o. H ni si8uiera saba lo 8ue *aba
pasado. )e *i1o un o'illo / sollo1-( deseando 8ue la tierra se abriera / se la tragara.




C Ca ap p t tu ul lo o 1 12 2


Kac4son se sent- lenta.ente( .u/ lenta.ente e:tendi- las .anos *acia sus
'a8ueros / se los subi- por las caderas. 2lle estaba a cierta distancia de Dl( con el
cuerpo enroscado en una bola apretada / el cabello enredado ocultndole la cara( su
llanto le ro.pa el cora1-n. Bo.ber se acerc- a ella( tratando de consolarla(
llori8ueando ansiosa.ente .ientras la rodeaba( intentando decidir 8ue *acer.
$>o siento. >o siento .uc*o. $)us palabras 8uedaban a.ortiguadas( pero 2lle
si.ple.ente continuaba repitiendo la disculpa una / otra 'e1.
Kac4son suspir- / se pas- a.bas .anos por el cabello( *aciendo balance de la
situaci-n. )e 8ued- all sentado( con las rodillas recogidas( .irando a 2lle /
sacudiendo la cabe1a. 2lla se *aba retirado de su .ente( / cuando la toc-
tentati'a.ente( sus barreras eran fuertes( tanto 8ue se figur- 8ue podra .antener
ale0ado a ,ratsos ta.biDn. Ao 8uera 8ue nadie co.partiera sus pensa.ientos( sus
recri.inaciones. Conoca a 2lle( se estaba odiando a s .is.a / culpndose por lo
8ue *aba ocurrido.
$2lle. 3e0a de llorar / siDntate bien. $@uso e:igencia en su 'o1.
2lla se .o'i-( sobresaltndose un poco ante su tono.
$>o digo en serio. )iDntate / .ra.e. Euisiste 'enir a casa con.igo / a*ora
tienes 8ue afrontar las consecuencias. 3e0a de llorar / .ra.e.
2lle al1- la cara 'eteada de lgri.as( e.pu0- *acia atrs con los talones( presion-
la espalda contra la pared / se sent-( recogiendo las rodillas para ocultar
parcial.ente la cara( pero le estaba .irando... / escuc*ando / eso era lo 8ue Dl
8uera.
$Ao esto/ .uerto.
2lle frunci- el ceo / se li.pi- las lgri.as de la cara.
$5ra.e. $?l1- las .anos( girndolas a un lado / otro$. Ao esto/ .uerto.
$Ao entiendo.
$&e.as 8ue si te .eta la polla en la boca de alg=n .odo acabara .uerto. Bien(
pues no. 5e diste placer / a=n esto/ 'i'o.


2lla se sobresalt- 'isible.ente.
$@ero...
$Ba.os( cielo. Eueras 'er si .e senta atrado por ti / as era. Eueras 'er si
podas 'ol'er.e loco / lo *iciste. $Inclin- la cabe1a a un lado$. 3e.onios( nena(
.e *iciste 'er la estrellas. &anto 8ue .e tiraste de culo. $)onri- a.plia.ente *acia
ella.
$2so no tiene gracia.
$&iene algo de gracia. Ho e:plotando por toda la *abitaci-n( enredndo.e con
.is propios 'a8ueros alrededor de los tobillos / aterri1ando de culo. Nue una
cabalgada del de.onio( 2lle. Ao *aces nada a .edias.
2lla guard- silencio. @ensati'a. 3eseando 'erlo a su .odo( pero con una sensaci-n
de fracaso.
$Ai si8uiera sD 8uD ocurri-. 2n un .inuto estaba pasando el .e0or .o.ento de
.i 'ida( adorando lo 8ue te estaba *aciendo( desendote con cada cDlula de .i
cuerpo / entonces todo fue .al. Ao recuerdo nada e:cepto la necesidad de luc*ar. $
>as lgri.as .anaron de sus o0os otra 'e1$. >o siento. )D 8ue te golpeD.
$Aena( no estaba sintiendo .s 8ue co*etes estallando en ese .o.ento. Creo
8ue podras *aber utili1ado un dos por cuatro
2
/ no lo *abra sentido.
2lle se presion- los dedos contra los o0os.
$&e deseaba( Kac4son. 3e 'eras.
$>o sD( cario. $)u 'o1 fue gentil$. &odo ir bien. &en paciencia contigo .is.a.
2lla sacudi- la cabe1a.
$)-lo 8uiero ser nor.al( %es eso .uc*o pedir+
$%EuD de.onios significa nor.al+ $di0o Kac4son$. ?busan de nios por todo el
.undo( 2lle. >as .u0eres son 'ioladas( raptadas( obligadas a traficar con se:o. Ao
s-lo .u0eres. Aiitas. C*icos( adolescentes. Jcurre en todas partes. @adres 8ue
.ueren. Aios asesinados. 2nfer.edades( todo tipo de cosas .alas.
)e detu'o. &o.- aliento. ? Dl le *aban capturado / torturado( pero tena un
pasado diferente al de 2lle. Gl *aba 'isto a .u0eres golpeadas. 9aba 'isto a
*o.bres asesinados. 9aba crecido pensando 8ue su estilo de 'ida era nor.al. 2lle
estaba .al preparada para lo 8ue le *aba ocurrido. 9aba crecido en una fa.ilia
a.orosa donde todo el .undo estaba a sal'o / protegido( / los padres no golpeaban
a sus *i0os. Ao *aba trfico de drogas ni asesinatos. Ai un padre 'ol'a a casa
borrac*o / pegaba a la .adre.
$2lle( piensa en ello. >as cicatrices de tu cuerpo ni si8uiera *an e.pe1ado a
palidecer a=n / las peores estn donde no puedes 'erlas. Ao 'an a desaparecer sin

2
)ucesi-n de .o'i.ientos de ata8ue en bo:eo. ;0. de la ,.<


.s. 2stn a*( for.an parte de ti. ?lgunas 'eces todo ir bien( / otras no. 2sto 'a a
ser parte de nuestras 'idas. Ho puedo 'i'ir con ello. H t= tendrs 8ue 'i'ir con .is
cicatrices. CrDe.e( nena( tengo un .ont-n de ellas.
2lle se sent- en el suelo( presionando la espalda contra la pared( .irando al
*o.bre 8ue estaba ante ella. 2ra fuerte / carioso / .ereca .uc*o .s 8ue lo 8ue
senta 8ue le *aba dado. Ao iba a de0arla sin i.portar lo difciles 8ue se pusieran las
cosas. H tal 'e1 la =nica cosa 8ue pudiera darle era 'i'ir. )eguir adelante incluso
cuando senta 8ue estaba acabada. @odra *aberle 'ociferado / ella *abra sentido
8ue se lo .ereca. Gl le *aba dic*o 8ue parara. 9aba intentando contenerla( pero
ella le deseaba... deseaba su deseo... deseaba esa intensidad( el a.or / la lu0uria tan
fir.e.ente entrela1ados / s-lo por ella.
$%2sta.os bien( 2lle+ $pregunt- Kac4son.
)aba lo 8ue le estaba preguntado. Euiso abra1arle. 2l a.or 8ue senta por Dl fue
abru.ador cuando co.prendi- 8ue le estaba dando aceptaci-n. Kusto co.o estaba
a*ora. 3efectuosa. Euebrada. Insegura / frgil. Kac4son la aceptaba. ?sinti-
lenta.ente con la cabe1a.
$2sta.os bien.
$5enudo lo *e .ontado en el suelo. $5ir- alrededor con arrepenti.iento$.
)er .e0or 8ue no tenga.os co.paa por un rato.
$Ao creo *a/a tanta suerte. @robable.ente Konas apare1ca para co.probar 8ue
esta.os bien. Ha sabes co.o es. $2lle se le'ant- con dificultad$. Aecesita.os otra
duc*a. H tengo 8ue encender 'elas. %&ienes alguna con fragancias fuertes+ %3-nde
estn tus productos de li.pie1a+
Gl se le'ant- / e:tendi- el bra1o para acercarla( tirando de ella *asta sus bra1os.
$BDsa.e( 2lle.
2lle ocult- la cara contra su pec*o.
Kac4son le su0et- la barbilla.
$BDsa.e.
,ir- la boca *acia la de Dl. 2speraba un beso gentil( persuasi'o( un beso lleno de
ternura / a.or. Consigui- algo diferente.
>a boca de Kac4son ba0- *asta la su/a( su lengua pasando rpida.ente cual8uier
resistencia con e:igencia .asculina. Berti- se:o / pecado en su boca( ardiente pasi-n
/ pura *a.bre er-tica. )us bra1os la aplastaron( bandas de acero( su cuerpo una roca
dura( presionando fir.e.ente contra el de ella *asta 8ue pareci- fundirse a su
alrededor( carne sua'e( cur'as profunda.ente presionadas contra pesados
.=sculos.
Cuando Kac4son al1- la cabe1a( se senta dDbil de deseo por Dl. >e sostu'o la
.irada. &o.- aliento por8ue se senta co.o si se estu'iera a*ogando. >as .anos de


Dl le en.arcaron la cara.
$%EuD 'es cuando .e .iras( 2lle+
)u .irada la 8ue.-. 2l aliento se le 8ued- atascado en la garganta. )e *u.edeci-
los labios.
$3i.e.
Ao poda apartar la .irada. Euera *acerlo( por8ue la for.a en 8ue la .irada la
*aca sentirse a'ergon1ada. Ao *aba error en la .irada de esos o0os.
$3ilo. 2n 'o1 alta. 3ilo.
$?.or. Beo a.or. $)u 'o1 fue ba0a( apenas .s 8ue un susurro.
$%EuD .s+
$9a.bre. $2so ni si8uiera e.pe1aba a describir la intensidad del deseo 8ue
arda en las profundidades de esos o0os$. >u0uria.
$%@or 8uiDn+ $la ani.- Dl.
$@or ..
$&e a.o( 2lle. &e a.o con cada aliento de .i cuerpo. Ao *a/ espacio para otra
.u0er. Ai pensa.iento para ninguna. &= eres eso para .( todo. &odo lo de.s( el
se:o( 8uien8uiera 8ue 'a/a a por nosotros( el legado( todo eso no i.porta si t= no
sientes lo .is.o. &ienes 8ue a.ar.e con cada aliento 8ue to.es. ?ntes de decidir
8ue ests de.asiado rota( tienes 8ue plantarte a*ora / decir ;esto/ dispuesta a
luc*ar por ello<. 3ilo a*ora. ? .( .irndo.e directa.ente a los o0os.
2lla parpade-. ?bri- su .ente a Dl. >o 'erti- todo en Dl. )us .iedos. )u
'ergOen1a. )u a.or / necesidad de Dl. )u deseo por Dl. Ao se guard- nada atrs / Dl
toda'a segua .irndola. 2sperando. 2lle to.- aliento / tra1- los labios de Dl con
dedos te.blorosos.
$&e a.o( Kac4son. Con cada aliento de .i cuerpo. Ao 'o/ a *uir( ni de )ta'ros ni
de . .is.a por8ue 'ale la pena luc*ar por ti. Bale la pena luc*ar por nosotros.
Fna sonrisa lenta ilu.in- los o0os de Kac4son / ba0- la cabe1a de nue'o( esta 'e1
su beso fue infinita.ente tierno.
$%3e 8uD iba esto+ $pregunt- ella cuando pudo *ablar.
$)olo 8uera probar un punto.
>as ce0as de ella se al1aron.
$%EuD punto+
Fna sonrisa satisfec*a sua'i1- el duro filo de la boca de Dl.
$Eue real.ente esta.os bien.
2lla le toc- los labios( tra1ando la definici-n 8ue *aba all.


$5e alegro de 8ue tengas tanta fe en .( Kac4son. RecuperarD la .a.
$)D 8ue lo *ars. 2ntretanto( para eso .e tienes a .( para recordrtelo con
frecuencia. $>a de0- .arc*ar / luego tu'o 8ue estabili1arla cuando se .eci- *acia
atrs sobre los talones. )u sonrisa apareci- de nue'o. 5asculina. )atisfec*a$. H
puedes buscar las 'elas .ientras /o li.pio el suelo. &engo algunas de esas cosas
para a.bientar el aire 8ue .e tra0o Ine1 *ace tie.po. Creo 8ue pens- 8ue .i casa se
pareca de.asiado a la casa de un soltero. 5ira ba0o el la'abo del bao. J tal 'e1 en
el ar.ario. Creo 8ue en una ca0a en el suelo.
$Buen lugar para ellas. $2lle descubri- una pe8uea sonrisa sobre'olando en
sus labios .ientras se apresuraba al bao$. %Euieres dar un paseo despuDs de la
duc*a+ 5e gustara salir fuera un rato.
$%Euieres dar un paseo por el pueblo+ $Kac4son son- escDptico.
2lle aso.- la cabe1a por la puerta para 'erle en0uagando una fregona.
$Ao( tonto. Ao *a/ nada de niebla. @ensaba en pasear por la pla/a. @rctica.ente
'i'es en ella. Ao es 8ue poda.os e'itarla. H Bo.ber puede a'isarnos si *a/ algo
espelu1nante alrededor.
Kac4son no respondi- as 8ue sigui- buscando las 'elas. ?bri- el ar.ario 'estidor
/ la sorprendi- encontrarlo .u/ pulcro. &ena 'arios unifor.es de a/udante / un
.ont-n de 'a8ueros sua'es / descoloridos( un tra0e / una ca.isa de 'estir. >a pared
de atrs del ropero tena un pe8ueo teclado de seguridad. 2lle frunci- el ceo /
pas- la .ano sobre Dl.
$%Kac4son( 8uD tienes encerrado a8u+
9ubo un pe8ueo silencio. ,ir- la cabe1a para encontrarle apo/ado
pere1osa.ente con una cadera contra la 0a.ba de la puerta.
$?r.as. 5ontones de ar.as.
2lla sacudi- la cabe1a.
$2sts loco.
$&e espero en la duc*a. >as 'elas deberan estar en una de esas ca0as.
)e pase- *asta ella / e:tendi- la .ano a su lado para agarrar un par de pantalones
li.pios. 2lle in*al- su fragancia. Ao crea 8ue necesitaran 'elas( le gustaba co.o ola
Dl( pero tal 'e1 tena algunos pre0uicios.
Gl se ri- / le bes- la punta de la nari1.
$>os tienes( pero .e gusta.
$3e0a de leer.e la .ente.
$Ao puedo e'itarlo /a 8ue esto/ tanto en ella.
$Ao te *alagues a ti .is.o.


Gl ri- de nue'o / la de0-. )e 8ued- esperando el sonido de la duc*a(
co.prendiendo 8ue tena una sonrisa en la cara cuando *onesta.ente no *aba
credo 8ue nunca 'ol'era a sonrer de nue'o. %C-.o poda Kac4son coger una
situaci-n .u/ .ala / *acerla no s-lo soportable( sino buena+ %@or 8uD no le *aba
'isto co.o real.ente era antes de .arc*ar a su .isi-n encubierta+ %9abra aceptado
entonces un traba0o tan peligroso+
2lle suspir-. ). >o *abra aceptado por8ue alguien tena 8ue detener a los
.onstruos del .undo. 2lle *aba credo en s .is.a( en sus *abilidades( en sus
talentos ps8uicos / su entrena.iento. 9abra ido aun8ue Kac4son le *ubiera pedido
8ue no lo *iciera. )e *abra dispuesto a probar 8ue no le necesitaba... 8ue ning=n
legado iba a dictar su 'ida. H *aba 8uerido 8ue Dl la siguiera( 8ue fuera tras ella( 8ue
la a.ara lo bastante co.o para eso. >o 8ue no *aba co.prendido es 8ue Dl lo *aba
*ec*o. >a *aba a.ado lo bastante co.o para per.itirle escoger su propio ca.ino.
2lla *aba 'isto propiedad. 3eseaba co.paeris.o / Kac4son poda ser un *o.bre
8ue se plantara delante de ella cuando lo considerara necesario( pero sie.pre sera su
co.paero por8ue respetara su derec*o a escoger. Cerr- los o0os un .o.ento / le
en'ol'i- con a.or desde la distancia... por8ue poda. @or8ue necesitaba *acerlo.
>a calide1 / la e.oci-n le fueron de'ueltas .ultiplicadas die1 'eces. >o sinti- en
su .ente( .o'iDndose a tra'Ds de su cuerpo *asta 8ue flu/- por sus 'enas.
$Kac4son $0ade- su no.bre en 'o1 alta por8ue le estaba pro*ibido usar telepata
/ solo la idea de eso la *i1o sonrer. 9aba pensando en Dl co.o en un dictador
por8ue no entenda la diferencia entre preocupaci-n responsable / obligar a alguien
a aceptar la 'oluntad de otro.
)ac- una ca0a / re'is- su contenido. 2'idente.ente Ine1 *aba trado a Kac4son
unos cuantos artculos a los 8ue probable.ente Dl daba poco uso. @e8ueos 0abones
aro.ticos( lociones fragantes( flores secas( ante lo cual se tu'o 8ue rer( seguro 8ue
Dl no tena ni idea de 8uD era eso( / cre.a para las cutculas. >a segunda ca0a
contena linternas / todo tipo posible de pilas( todo pulcra.ente e.pa8uetado.
Cerr- la tapa / sac- la =lti.a ca0a. Retir- la tapa( / se 8ued- in.-'il. 5edallas.
5ontones de .edallas. Inclu/endo un Cora1-n @=rpura. %C-.o consegua una
persona tantas .edallas+ %@or 8uD clase de cosas *aba tenido 8ue pasar para ser tan
reconocido+
2l agua en el bao se cerr-. 2lle de'ol'i- la tapa a su sitio / de0- la ca0a
cuidadosa.ente.
$Ao encontrD ninguna 'ela( Kac4son.
$&al 'e1 las 'elas estDn a8u despuDs de todo $di0o Dl$. 3D0a.e .irar.
2lle fue al bao. >a puerta estaba abierta / Dl tena una toalla en'uelta
*olgada.ente alrededor de las caderas. )u cabello estaba *=.edo / el agua toda'a
for.aba gotas sobre su piel. )inti- la urgencia de la.erlas( pero no iba a ir por a*


otra 'e1( no despuDs del =lti.o desastre. Gl se agac*-( aso.ndose ba0o el la'abo(
con un pe8ueo ceo en la cara.
$2lige a gusto. Creo 8ue *a/ co.o cien a8u aba0o. &odas de fragancias. $)onaba
un poco disgustado( co.o si pensara 8ue Ine1 estaba intentando con'ertirle en una
c*ica.
2lle apenas poda respirar por co.o se senta s-lo de .irarle. Cada 'e1 8ue se
.o'a( los .=sculos se ondulaban sutil.ente ba0o la piel. Gl gir- la cabe1a / la .ir-
/ ella se rubori1-( sabiendo 8ue no le *aba ocultado sus pensa.ientos.
$Bas a .eterte en proble.as( .u0er $di0o$. 2sts 0ugando con fuego.
$Ao sD 8ue pasa con.igo. Ao puedo de0ar de pensar en ti.
$Co.parti.os la .is.a .ente( 2lle. 2s bastante difcil no *acerlo. $2.pu0-
'arias 'elas a sus .anos$. ?8u tienes( enciDndelas .ientras /o .e pongo algo de
ropa. Rpido.
$@odra 8uedar.e a8u de pie / obser'arte.
$@odras co.portarte / de0ar de pensar 8ue so/ un .aldito santo. $2:tendi- la
.ano / le toc- la cara( de0ando 8ue las /e.as de sus dedos resbalaran *acia aba0o
por la .e0illa antes de de0ar caer la .ano / apartarse para .irarse la .andbula
so.breada en el espe0o$. &engo 8ue afeitar.e.
$Ao. 5e gusta. )olo rec-rtatela.
$%2sts segura+ 5e la de0aba creer cuando estaba a/udando en otro pas. H
despuDs no .e .olestD en afeitar.e cuando te buscba.os.
2ncubierto( *aba 8uerido decir.
$5e gusta $reiter- ella( / lle'- las 'elas al sal-n / la cocina. &oda su 'ida su
fa.ilia *aba usado si.ple.ente sus talentos para encender 'elas a distancia( *acer
tD / ser'irlo. Resultaba e:trao efectuar el si.ple acto de encender una 'ela /
ser'irse una ta1a de tD. ?l principio esto la *aba *ec*o sentir enfer.a( .enos 8ue
una 3ra4e( apartada de sus talentos( pero .ientras ser'a una ta1a de tD para Kac4son
/ aada lec*e( se encontr- sintiDndose *ogarea.
Kac4son entr- descal1o( 'istiendo s-lo sus 'a8ueros( colocndose tras ella /
rodendole la cintura con un bra1o( e.pu0ndola contra Dl .ientras enterraba la cara
contra su cuello.
$%2so es para .+
)e apo/- contra Dl... contra su fuer1a( su cuerpo enca0aba contra el de Dl
perfecta.ente.
$@ensD en sobornarte para 8ue ter.inaras de desenredar.e el cabello.
Gl le ro1- un beso a lo largo del cuello( / despuDs 0uguete- con el sensible l-bulo
de su ore0a con la lengua.


$)o/ bastante fcil de sobornar.
2lle de0- 8ue la sensaci-n de bienestar / deseo la baara. 2n 'e1 de sentir .iedo
de ella( si.ple.ente la absorbi- por8ue Kac4son no estaba pidiendo nada de ella.
)-lo la aceptaba / eso *aca posible el disfrutar de estar con Dl( disfrutar de tu to8ue /
de la for.a en 8ue la an*elaba.
$2res bastante fcil de a.ar.
Gl le sonri- / to.- la ta1a de tD.
$Bo/ a recordar eso cuando tenga.os siete pe8ueas .u/ tra'iesas corriendo
por la casa / estDs intentando .eterlas a todas en la ca.a.
2lla le sigui- a la silla de Dl( donde podan sentarse / cepillar los =lti.os enredos.
$%H 8uD 'as a estar *aciendo t= .ientras /o las persigo por la casa+
$)oli'iantndolas( por supuesto. $>an1- otra sonrisa$. Ho serD el pap oso(
asustndolas a .uerte a todas.
2lle se sent- en el suelo delante de Dl( captando la i.agen en la .ente de Kac4son(
con las .anos en alto( los dedos cur'ados co.o garras ta.balendose alrededor de
la cocina persiguiendo a c*i8uillas c*illonas de cabello ro0o / brillante( con o0os
risueos .ientras ella estaba all de pie( con las .anos en las caderas( intentando
parecer se'era. )e ri-.
$2sts loco. @or supuesto 8ue lo *aras / todas se .eteran antes en la ca.a. H no
todas 'an a tener el cabello ro0o.
>as .anos de Dl eran gentiles .ientras tiraba de los enredos.
$)( lo tendrn. H ta.biDn nuestro pobre *i0o.
$L)oM @ara el carro. %Fn *i0o+
$Bueno( no 8uerrs 8ue tenga 8ue 'i'ir en una casa toda llena de .u0eres(
%'erdad+
$). $,ir- la cabe1a rpido / c*ill-. >e ful.in- con la .irada( pero Dl se encogi-
de *o.bros / le 'ol'i- a girar la cabe1a( pero no antes de 8ue ella captara su sonrisa
burlona$. 2so son ocho *i0os( Kac4son. )on un mont+n de *i0os.
$Bueno( .ralo as. Il/a / Kole/ probable.ente tendrn oc*o c*icos. H Konas no
.antendr las .anos le0os de 9anna* / es .u/ co.petiti'o( as 8ue 8uiDn sabe
cuantos tendrn ellos. Ao pode.os 8uedarnos atrs.
)e a*og-. Kac4son se puso rgido / la oblig- a .irarle. 2lle estall- en carca0adas.
$>o siento. Ao pretenda asustarte. 2s s-lo 8ue eres tan .alo. Ao 'a.os a
co.petir con Konas para 'er 8uiDn tiene .s *i0os. 3espuDs de la pri.era( esto/
segura de 8ue 'as a estar te.blando en tus botas. 2.pe1ars a pensar en las citas /
.e 'ol'ers loca.


$&engo ar.as( cario. 5ontones / .ontones de ar.as. H sD co.o usar cada una
de ellas. Ao .e i.porta asustar a .uerte a c*icos adolescentes.
2lle se 8ued- en silencio por un .o.ento( reproduciendo la i.agen de Kac4son
persiguiendo a sus *i0as en su .ente. Nrunci- el ceo.
$Cuando pensabas en tener siete *i0as corriendo por la casa( era la cocina 3ra4e(
no Dsta. $3e *ec*o( la casa *aba estado .u/ detallada en su .ente( co.o si /a
conociera la distribuci-n entera.
Gl suspir-.
$2s si.ple.ente .i personalidad( 2lle. &engo o0o para los detalles.
@or seguridad( 8uera decir. Reparaba en la gente al igual 8ue en las cosas. @oda
reproducir la casa 3ra4e con e:actitud desde el .obiliario a las paredes. &ena ese
tipo de .e.oria.
$%@or 8uD la casa 3ra4e+
$>es ofrecer .s protecci-n de la 8ue nosotros dos solos poda.os darles. Ao
.e i.portara e.pe1ar a*ora .is.o( contigo. H co.o la .enor de las *i0as( es tu
*erencia. &e la .ereces al igual 8ue nuestras *i0as.
2lla .ir- a su alrededor. >a casa de Kac4son la *aca sentir a sal'o.
$5e gusta tu casa( Kac4son.
$2so est bien por8ue nos retirare.os a8u cuando pase.os el legado a nuestra
=lti.a *i0a. Creo 8ue tus ancestros se estn .udando. %9as notado todos esos
arbustos+ Ao estaban a* *ace un par de das.
2lla gir- la cabe1a otra 'e1( ganndose otro agudo tir-n en el cuero cabelludo.
$%2sts seguro+
$>o sabra si *ubiera plantado enredaderas / flores( 2lle. 2n realidad no so/ /o
8uien se ocupa del 0ardn.
2lle se recost- *acia atrs.
$)i no eres t=( %8uiDn+ &ienes una de las propiedades .s bonitas de por a8u.
Gl traba0- en un enredo particular.ente difcil *asta 8ue lo alis-.
$Creo 8ue /a est. @uedes darte otra duc*a / ponerte acondicionador en el
cabello.
2lle ro.pi- a rer. Fna autDntica risa genuina.
$Kac4son el pelu8uero. &e lo 0uro( guardas .s sorpresas 8ue ning=n *o.bre 8ue
cono1ca. ?puesto a 8ue Konas no sabe lo 8ue es un acondicionador.
$&al 'e1 no antes de casarse con 9anna*( pero seguro 8ue a*ora lo sabe. 2lla
fabrica todas esas cosas. >o sD( por8ue Konas .e lo trae por ca0as.


$%&ienes alg=n acondicionador de 9anna* ba0o el la'abo+ L3eberas *abDr.elo
dic*o antesM $?nsiosa.ente( 2lle se le'ant- de un salto / se apresur- al bao.
Kac4son recogi- su tD( to.- un sorbo( / lo encontr- de.asiado fro para beberlo.
)onriendo( sacudi- la cabe1a. Real.ente se *aba preguntado co.o sera 'i'ir con
2lle. 9aba estado solo toda su 'ida. )u .adre / Dl *aban sido felices durante bre'es
perodos 0untos en el ba/ou( cuando ella no penaba por su padre. H *aba *abido
algunas 'eces en las 8ue poda recordar *aber disfrutado de la co.paa de su
padre( pero *aban sido pocas / .u/ espordicas. @rincipal.ente *aba estado solo(
largos das / noc*es( corriendo por el ba/ou / e'itando a los asistentes sociales tanto
co.o era posible.
)e *aba 'alido por s .is.o en el e0Drcito( *aciendo su traba0o( *asta 8ue *aba
conocido a Konas. Aadie es8ui'aba a Konas. H a tra'Ds de Konas *aba encontrado a
5att. )u crculo de a.igos cercanos se *aba a.pliado( pero Konas sie.pre era el
centro. 9aban atra'esado 0untos el infierno / luc*ado para salir de Dl. Konas se *aba
librado( pero Kac4son *aba sido capturado. Fna si.ple .isi-n de rutina *aba ido
.al / entonces s 8ue *aba estado real.ente en el infierno. @asaron se.anas / *aba
sabido 8ue estaba perdido *asta 8ue o/- una 'o1.
Aunca ol'idara la 'o1 de 2lle en'ol'iDndole en sbanas de satDn / esperan1a. 2lla
*aba encontrado un .odo de ilu.inar la oscuridad / darle la fuer1a para escapar.
>o *aban planeado 0untos( esa sua'e 'o1 fe.enina / Dl. 2lla le *aba aco.paado a
tra'Ds de las incontables torturas( el dolor / la angustia( la *u.illaci-n de estar
indefenso / tener a su lado .onstruos 8ue se di'ertan descubriendo cuando poda
sufrir un cuerpo sin .atarlo. >e *aban torturado / utili1ado su cuerpo *asta 8ue Dl
.is.o no fue .s 8ue un .onstruo con una necesidad de 'engan1a.
2lla estaba all. 2n su .ente. Aegndose a de0arle incluso cuando Dl le *aba
suplicado 8ue se fuera. >e *aba 'isto atra'esar todo eso / salir por el otro lado(
cuando Dl .is.o *aba credo i.posible sobre'i'ir intacto. 2ra la pri.era 'e1 en su
'ida 8ue no *aba estado solo. 9aba sido el peor... / a la 'e1 el .e0or .o.ento de su
'ida. 2lle *aba co.partido su .ente( co.partido su dolor / su esperan1a / al final
sal'ado su cordura / su 'ida. 9aba seguido a Konas a )ea 9a'en para conocerla.
?un8ue *aba sabido en el .o.ento en 8ue conoci- a su fa.ilia 8ue de ning=n
.odo era lo bastante bueno para ella( 8ue pro'ena de un lugar 8ue ella nunca
entendera( no pudo e'itar desearla. ?=n as( despuDs de tantos aos de estar solo( no
*aba sabido co.o se sentira 'i'iendo con ella ba0o el .is.o tec*o. ?*ora lo saba.
In*al- la fragancia 8ue llegaba desde su bao. 2l agua estaba cerrada a*ora /
poda orla .o'iDndose por a*. >e gustaba el sonido de ella en su casa( la fragancia
8ue era total.ente 2lle. @or un .o.ento cerr- los o0os / sabore- la idea de 8ue
estu'iera con Dl. Co.o *o.bre 8ue *aba estado solo( a la deri'a( sin nada en su 'ida
aparte del deber( co.prendi- 8ue encontrar a 2lle *aba sido un .ilagro. 2lla era su
'ida. )u ra1-n para el *onor( el c-digo / todo lo 8ue defenda. 2ntr- en la *abitaci-n(
tan fe.enina( tan descora1onada.ente *er.osa 8ue le doli- de e.oci-n. )u cora1-n


real.ente doli- / eso le *i1o sentir co.o un .aldito tonto( pero a=n as no le
i.port-.
$%Ba.os a dar un paseo+
)uspir-. 2speraba 8ue se ol'idara de ello( pero saba 8ue parte de esto era un
desafo( plantar cara a ,ratsos( negarse a per.itirle controlar su 'ida de ning=n
.odo. H estaba orgulloso de ella por eso. 5ir- fuera al cielo despe0ado / de0- escapar
el aliento. >a .antendra le0os de la orilla / ca.inaran alto / .s cerca de las dunas
8ue del agua.
$Ba.os( Bo.ber. $9i1o una sea al perro$. Ba.os a pasear. 5i da.a 8uiere
ir( as 8ue 'a.os.
2lle se recogi- *bil.ente el cabello en una gruesa tren1a 8ue colg- *asta su
cintura .ientras le segua fuera. ?l instante al1- los bra1os al cielo / sonri-.
$?doro el ocDano.
$H /o. $Ao poda i.aginarse 'i'iendo en ning=n otro sitio e:cepto a8u en la
sal'a0e costa norte de California( con el .ar tor.entoso / esta co.unidad tan unida.
?rtesanos / pescadores coe:istan / traba0aban 0untos para .antener el .edio
a.biente prstino / preser'arlo tanto co.o podan. ? 2lle no pareca i.portarle
ca.inar a lo largo de las dunas( por enci.a de la in.ensa pla/a( lan1ando ra.as a
Bo.ber / a'an1ar dando saltos / brincos( libre de correr cuando 8uera o pasear a su
lado( cogiDndole de la .ano .ientras se abran paso *acia aba0o por el cur'ado
litoral.
>os p0aros 'olaban en pere1osos crculos buscando co.ida / fuera en el .ar dos
delfines saltaban / parloteaban. )e detu'ieron un .o.ento para obser'arlos.
$)on los delfines de ?bigail $di0o 2lle ansiosa.ente$. )D 8ue lo son. Bueno( no
son de ?bigail( por supuesto son sal'a0es( pero es lo .is.o( real.ente la lla.an con
un silbido distintito. 2s .u/ gua/. 3os .ac*os( Boscoe / 6iSi 'ienen con frecuencia
a rogarle 8ue nade con ellos. 6iSi tiene una cicatri1 de cuando sal'- la 'ida de
?bbe/. )e alegrar de saber 8ue *an 'uelto. $5ir- *acia la casa 3ra4e( pero desde
donde estaban no poda 'er la al.ena del capitn$. ?puesto a 8ue est a* arriba
a*ora .is.o.
$)i estu'iera all( los delfines no estaran a8u siguiDndonos en nuestro paseo. $
Kac4son era .uc*o .s prctico.
$? .enos 8ue ella les *a/a en'iado a ec*arnos un o0o $di0o 2lle.
Kac4son le sonri-.
$&pico de una 3ra4e.
2lla pate- arena *acia Dl / lan1- un tro1o de .adera a la deri'a *acia la pla/a para
Bo.ber.
$%Euieres decir 8ue no todo el .undo tiene delfines para 'igilar por ellos+


$Ao delfines con los 8ue puedan co.unicarse.
$?bigail puede *ablar con cual8uier ani.al $di0o 2lle.
$%H t=+
2lla se encogi- de *o.bros.
$Ao co.o ella. @uedo un poco. &engo todos los talentos( pero co.o tengo tantos
no *e podido desarrollarlos todos a pleno potencial. 2sco0o las cosas 8ue necesito
utili1ar principal.ente / traba0o en ellas. &odo lle'a prctica / traba0o. Ao es
auto.tico.
$%@ero podras conectar a alg=n ni'el con Bo.ber+
2lle frunci- el ceo( co.prendiendo 8ue no estaba s-lo dndole con'ersaci-n.
$@odra. %@or 8uD+ %2n 8uD ests pensando+
Gl cogi- el palo del perro / lo lan1- de nue'o( obser'ando co.o Bo.ber lo
persegua alegre.ente. Bo.ber tena un fuerte instinto / 0ugara durante *oras con
su 0uguete de traba0o fa'orito( una pelota atada a una cuerda 8ue Kac4son utili1aba
para .antenerle en buena for.a 0unto con el resto de su entrena.iento.
$)-lo 8ue si puedes conectar con Bo.ber( / Dl puede sentir un ata8ue ps8uico(
podra.os ser capaces de contraatacar.
2lle se detu'o. 2n lo alto las ga'iotas se desli1aban sobre la superficie del agua(
lan1ando so.bras dan1arinas a lo largo de la arena. 2l 'iento lle'aba el sonido de los
delfines c*arlando adelante / atrs .ientras Dstos 0ugaban en el agua.
$%C-.o+
$Ao *e a'eriguado esa parte a=n( 2lle( pero *asta a*ora( Dl *a estado teniendo las
cosas de su parte( principal.ente por8ue tenas 8ue sanar. 2n un da .s( estars lo
bastante fuerte para de0ar 8ue 6ate / tal 'e1 >ibb/ traba0en real.ente en ti. Fna 'e1
estDs a plena potencia( esto/ seguro de 8ue cuando /o no estD en tu .ente( sers
capa1 de .antenerle fuera( pero cuando este.os 0untos( podre.os atacarle si 'iene a
por ti.
2lle se .ordi- el labio .ientras e.pe1aban a ca.inar de nue'o.
$&ienes .uc*a fe en ..
$&e lo sigo diciendo( ests cada( nena( no acabada.
2lla in*al- la fragancia del .ar / una 'e1 .s desli1- su .ano en la de Dl.
$?doro )ea 9a'en( Kac4son. ?doro todo en Dl.
$%Cundo 8uieres 'ol'er a .udarte a casa+
2lla le .ir- rpida.ente.
$?=n no. 3a.e un poco .s de tie.po. Euiero asegurar.e de 8ue esto/ lo


bastante fuerte para tener a todas .is *er.anas alrededor( / no tener un desli1 /
de0arles sentir lo 8ue /o siento. 5is e.ociones estn desparra.adas por todas partes.
? 'eces .e siento co.o si *ubiera llorado tantas lgri.as 8ue /a no .e 8uedara
ninguna. H otras 'eces 8uiero pelear con alguien( o si.ple.ente gritar. $&o.- un
profundo aliento( sus dedos se apretaron alrededor de los de Dl$. &engo .iedo de
estar sin ti( Kac4son. $9i1o la ad.isi-n en 'o1 ba0a$. 2n realidad no puedo
recordar *aber tenido tanto .iedo en toda .i 'ida.
$Ho toda'a tengo .iedo sin ti $di0o Dl$( pero probable.ente no por las
.is.as ra1ones.
2n la distancia una pare0a ca.inaba *acia ellos( acababan de rodear las rocas( sus
*uellas eran *=.edas en la arena. Cuando di'isaron a Kac4son / 2lle( ca.biaron de
curso para interceptarlos( aun8ue siguieron ca.inando al .is.o paso lento /
pere1oso.
$%EuD significa eso+
$)ignifica 8ue a 'eces 8uiero coger un ar.a / disparar a la gente 8ue creo 8ue no
.erece 'i'ir. Co.o ,ratsos. H tal 'e1 si no te tu'iera en .i 'ida( lo *ara.
$Kac4son el tipo .alo $sonri- *acia Dl$. Ao eres en absoluto co.o crees 8ue
eres.
)e lle'- la .ano de ella a la boca( besndole los nudillos.
$)igue pensando as( cario. Ao .e i.porta.
>a pare0a se apro:i.aba a ellos .ientras ca.inaban a lo largo de las dunas( con la
tierra sua'e ba0o sus pies. Cuando se acercaron( 2lle reconoci- a Cl/de / 5arie
3arden. Cl/de era bien conocido por su *er.oso 0ardn / sus pre.ios en la feria
cada ao. 2staba fero1.ente orgulloso de sus flores *bridas / protega los secretos
de su 0ardn cuidadosa.ente. 5s de una 'e1( de nia( 2lle se *aba .etido en
proble.as por aceptar el reto de saltar la 'alla / ca.inar por el 0ardn del seor
3arden. Incluso *aba cogido una de sus flores pre.iadas una 'e1. )e *aba .etido
en autDnticos proble.as por eso. 3arden *aba .arc*ado *asta su casa para *ablar
con su padre( a.ena1ando con arrancarle las ore0as a cada paso del ca.ino.
?ferr- .s fuerte la .ano de Kac4son cuando la pare0a se dirigi- directa.ente
*acia ellos( blo8uendoles el paso( ob'ia.ente pretendiendo *ablar. Kac4son se
detu'o( arrastrando a 2lle ba0o la protecci-n de su *o.bro.
$Cl/de. 5arie. %EuD tal estis+ $aadi- Kac4son( sorprendiDndola. Aadie
lla.aba a los 3arden de otro .odo 8ue no fuera seor / seora 3arden. 2l seor
3arden e:iga respeto todo el rato.
$5ara'illosa.ente( gracias( Kac4son $di0o el seor 3arden$. Beo 8ue tienes a
nuestra c*ica en casa al fin. 5antu'i.os nuestra cinta en el rbol todo el tie.po 8ue
estu'iste fuera( 2lle.


>a seora 3arden asinti- con la cabe1a.
$&ena.os una 'ela en la 'entana ta.biDn. H re1a.os por ti( por tu retorno a
sal'o.
$,racias $di0o 2lle$. &odo el .undo *a sido .u/ a.able.
$)i *a/ algo 8ue poda.os *acer por ti( 2lle $di0o el seor 3arden$. 91noslo
saber. 5arie *ace una sopa de pollo increble.
>a seora 3arden asinti- con la cabe1a con cara brillante.
$Eue .ara'illosa idea( Cl/de. &raerD un poco para ti( 2lle( para los dos.
$Aos encantara $di0o Kac4son antes de 8ue 2lle pudiera responder$. &u sopa
.e sal'- el da cuando estaba cogiendo a8uel resfriado.
2lle le'ant- la .irada a su cara( pero Dl e'itaba cuidadosa.ente su .irada. ?*ora
saba 8uiDn cuidaba del 0ardn por Dl. Ao le sorprenda 8ue tu'iera un patio tan
*er.oso con el seor 3arden al cargo. 2se *o.bre poda culti'ar cual8uier cosa en
cual8uier parte / floreca / prosperaba.
>a seora 3arden sonri-.
$EuD c*ico tan dulce eres( Kac4son. ,racias por la pro'isi-n de .adera. Aos
a/ud- de 'eras cuando se fue la electricidad.
Kac4son frunci- el ceo.
$Crea 8ue tenais generador.
>os 3arden interca.biaron una larga .irada.
$3ebera.os *abDrtelo dic*o $di0o el seor 3arden$( pero estba.os tan
preocupados por nuestra 2lle. >e pasaba algo / se estrope- co.pleta.ente en esa
=lti.a tor.enta.
>a seora 3arden pal.e- el bra1o de Kac4son.
$)aba.os 8ue te preocuparas por nosotros( as 8ue no te lo di0i.os. >a
c*i.enea nos .antu'o lo bastante calientes.
$%C-.o cocinaste+
$Co.i.os sandSic*es( 8uerido $di0o la seora 3arden$. >a electricidad se fue
s-lo durante un par de *oras.
$&res das $corrigi- Kac4son$. IrD .s tarde / ec*arD un 'ista1o al generador.
$)i insistes $di0o el seor 3arden$. H .ientras ests all( *a/ 8ue ca.biar una
tabla de las escaleras. >a seora 3arden casi se cae a tra'Ds de ella el otro da.
$%2n la escalera de atrs+ $Kac4son son- se'ero$. Js di0e 8ue esas escaleras
tenan 8ue ser ree.pla1adas / .e di0isteis 8ue >ance iba a *acerlo.
$>ance no *a pasado por a8u $di0o la seora 3arden$. )e lo pedi.os 0usto


despuDs de 8ue *ablaras con nosotros( pero sigue retrasando la fec*a cada 'e1 .s.
Creo 8ue puede estar enfer.o.
2lle saba 8ue ese era el c-digo para decir 8ue >ance *aba recado. 2ra un bebedor
e.pedernido / pasaba .eses sin beber( pero luego per.aneca borrac*o durante
'arias se.anas.
$5e ocuparD de ello $di0o Kac4son$. >a pr-:i.a 'e1 lla.ad.e
in.ediata.ente. Ao os arriesguDis con las cadas.
2l seor 3arden asinti- con la cabe1a.
$2n los 'ie0os tie.pos( lo *abra *ec*o /o .is.o.
$J*( s( 8uerido $estu'o de acuerdo la seora 3arden( .irando a su .arido con
o0os brillantes$. )ie.pre *acas las reparaciones de casa. Incluso el te0ado $e:plic-
orgullosa.ente.
$Bueno( no *a/ necesidad de eso $di0o Kac4son$. 5arie sie.pre .e
proporciona sopa / se ocupa de . cuando esto/ enfer.o. @uedo *acer algo a
ca.bio. ?s no .e siento .al por8ue tenga 8ue 'enir / ali.entar.e.
$Ba.os( Kac4son $rega- la seora 3arden co.o si Dl no fuera .s 8ue un
.uc*ac*ito$. Casi nunca enfer.as / a . no .e i.porta en absoluto.
3e repente Bo.ber solt- un ladrido corto( su cuerpo se 8ued- in.-'il( de cara al
.ar. ? 2lle se le puso la carne de gallina en los bra1os cuando 'io las ore0as del perro
inclinarse *acia adelante / sus o0os concentrados .s all de las olas. >enta.ente(
te.iendo .irar( gir- la cabe1a. Kac4son /a se *aba .o'ido( desli1ando su cuerpo
con facilidad entre ella / el .ar. Cogi- el codo de la seora 3arden / e.pe1- a
urgirla a ca.inar *acia las dunas. 2l 'iento ca.bi- / sopl- *acia ellos. 5ar adentro(
la niebla co.en1- a concentrarse( una .asa gris oscura 8ue se espesaba .ientras ella
obser'aba.
$Kac4son.
$>o 'eo( nena. Eue no te entre el pnico.
$%EuD pasa( Kac4son+ $pregunt- el seor 3arden( sorprendiendo de nue'o a
2lle. 2l seor 3arden .ir- al perro( a la cara plida de 2lle / luego al .ar$. Ao .e
gusta el aspecto de esa niebla.
Ao pareca .olesto( sino protector( dando un paso al otro costado de ella( co.o si
ta.biDn Dl la protegiera del .ar. >as ga'iotas en lo algo gritaban. 2n .edio de las
olas( los dos delfines saltaron en el aire / ca/eron con una pirueta( golpeando el agua
con fuer1a para atraer la atenci-n. ?.bos se al1aron sobre sus colas( corriendo *acia
atrs / silbando con agitaci-n antes de 'ol'er a *undirse ba0o el agua.
$%3-nde est tu coc*e( Cl/de+ $pregunt- Kac4son.
2l seor 3arden .ir- *acia la carretera.


$Co.o a cuatrocientos .etros .s atrs. 2ra un da tan encantador 8ue
pensa.os en ca.inar *asta tu casa / saludar a 2lle / despuDs 'ol'er paseando.
$&e traa.os una tar0eta( 8uerida $aadi- la seora 3arden.
$,racias $di0o 2lle( intentando no sonar ner'iosa$. EuD considerado por su
parte.
$&al 'e1 debera.os irnos todos a casa $di0o Kac4son( sonando co.o el
a/udante del s*eriff autoritario$. >a niebla puede ponerse bastante .al / preferira
8ue estu'ierais a sal'o. Ha sabDis lo espesa 8ue puede ponerse / no 8uerra 8ue
condu0erais en .edio de ella.
$%Crees 8ue se 'a a poner tan .al+ $pregunt- la seora 3arden( .irando .ar
adentro( ob'ia.ente .olesta por8ue el tie.po pudiera arruinar su 'isita$. 5irD la
pre'isi-n .eteorol-gica / no deca nada de niebla.
$2lle necesita descansar de todos .odos. >a lle'arD con.igo cuando 'a/a a
.irar el generador $aadi- Dl.
>a pare0a sonri- / se .ostr- de acuerdo rpida.ente. Kac4son los obser'- *asta
8ue rodearon a sal'o el recodo / se perdieron de 'ista antes de urgir a Bo.ber / 2lle
*acia la casa.





C Ca ap p t tu ul lo o 1 13 3


>a niebla per.aneca donde se *aba acu.ulado( a cierta distancia de la costa
durante la .a/or parte de la tarde. 2ra oscura / si.ple.ente colgaba en el cielo
co.o una pesada cortina a pesar del 'iento 8ue se *aba le'antado. Kac4son .antu'o
a 2lle puertas adentro( obligndola a 0ugar a las cartas con Dl / 0actndose cuando la
derrotaba concien1uda.ente.
$Crea 8ue se supona 8ue eras buena en esto $se burl-.
$)( bueno( no so/ 0ugadora profesional. Kes=s. %EuD *iciste+ %Nuiste a una escuela
para esto+ Aadie gana todas las .anos en el gin ru../.
$Ho s $di0o Dl con una pe8uea sonrisa burlona$. 9ice un .ont-n de dinero
0ugando a la .a/or parte de los 0uegos de cartas en el e0Drcito.
$H a*ora eres el dueo de una tienda de co.estibles.
Gl le frunci- el ceo.
$)er .e0or 8ue no .enciones eso a nadie. Ai lo sa8ues a colaci-n otra 'e1. 2s
e.bara1oso. 2 Ine1 no se detendr con lo de las pro'isiones. 5e trae todo tipo de
cosas. $)onaba e:asperado$. >e digo 8ue no lo *aga( pero no .e *ace caso. Ao
puedo co.er.e toda esa co.ida.
$%EuD *aces con ella+
Gl se encogi- de *o.bros( su ceo se profundi1-.
$Ao sD.
>as ce0as de 2lle se al1aron / la di'ersi-n se arrastr- *asta su e:presi-n.
$%2ncuentran su ca.ino *asta la casa de los 3arden+
$2lle $pronunci- su no.bre co.o una ad'ertencia( se le'ant- de un salto / se
entretu'o en ser'irles otra ta1a de tD a a.bos. ?adiendo lec*e( lle'- una pe8uea
bande0a con galletas a la .esa / la coloc- delante de ella.
$%9aces galletas ta.biDn+ %9a/ algo 8ue no sepas *acer+
Jtro ligero rubor se e:tendi- por el cuello de Kac4son .ientras se sentaba frente a
ella.
$Ho no *ago estas .alditas cosas. @ero estn buenas( as 8ue c-.etelas. &oda'a


ests de.asiado delgada.
$2sto/ bien. $@ero cogi- una galleta de todos .odos$. )on geniales. %EuiDn las
*ace+
Gl suspir-.
$5arie.
>a sonrisa de 2lle se a.pli-.
$%Con los ingredientes 8ue le lle'as de las pro'isiones 8ue te trae Ine1+ >le'as
una 'ida .u/ co.plicada( %no+
$)o/ un *o.bre .u/ co.plicado. $&o.- cautelosa.ente un sorbo de tD e
intent- parecer casual.
2lle ro.pi- a rer.
$&ienes todo un crculo de personas a las 8ue cuidar. &odo este tie.po( todos
pensando 8ue eras un solitario( pero ests rodeado de gente.
2l ceo 'ol'i-.
$)o/ a/udante del s*eriff. )e supone 8ue tengo 8ue a/udar a la gente cuando lo
necesitan.
$Crea 8ue tu traba0o era disparar a los .alos.
$Bueno( eso ta.biDn. &Dcnica.ente( se supone 8ue los arresto. Konas nos frunce
el ceo si dispara.os a la gente( pero de 'e1 en cuando( s-lo para .antener la
prctica...
2lla ri- de nue'o( aso.brada de 8ue Dl pudiera lograr 8ue lo *iciera cuando la
niebla colgaba pesada fuera de la 'entana / el perro se paseaba intran8uilo arriba /
aba0o( .anteniendo un o0o cauto sobre la niebla. Bo.ber poda sentir la energa
ps8uica buscando un ob0eti'o( / aun as Kac4son se las *aba ingeniado para
distraerla. 2lle se inclin- sobre la .esa.
$%C-.o de.onios *as llegado a in'olucrarte con esa gente+
Gl se encogi- de *o.bros.
$>as personas rara.ente prestan atenci-n a los .a/ores cuando *a/ .al tie.po
/ durante las grandes olas de fro. ? 'eces no tienen calefacci-n o no pueden
conducir sus coc*es *asta la tienda( o no tienen coc*e / no pueden ca.inar. Ho s-lo
les ec*o un 'ista1o / .e aseguro de 8ue a todo les 'a/a bien. Ao es gran cosa.
2lle se recost- *acia atrs( e'alundole con o0os brillantes. Kac4son apart- la
.irada.
$Ao .e .ires as.
$%C-.o+


$Co.o si fuera un 0odido santo( 2lle. Ao lo so/.
$Ao te preocupes( *asta 8ue de0es de usar la palabra por ;K<( nadie 'a a
confundirte con un santo.
Gl le sonri-.
$&ienes ese tonillo de profesora en la 'o1 sie.pre 8ue .e regaas.
$&e gusta $di0o ella.
$2s .ono.
2lla le *i1o una .ueca.
$)-lo por eso 'o/ a decirles a .is *er.anas 8ue eres ;Kac4son Buenas Jbras<.
Aunca de0arn de ec*rtelo en cara.
Gl gi.i-.
$Ao te atre'eras.
>a sonrisa se des'aneci- de la cara de 2lle. )e 8ued- congelada( gir- la cabe1a en
direcci-n a la casa 3ra4e. 3e repente se puso en pie de un salto( casi 'olcando su ta1a
de tD. Kac4son( sin estar seguro de lo 8ue estaba ocurriendo( se le'ant- ta.biDn(
e:tendiendo la .ano *acia el ar.a en su pistolera oculta. >a cara de 2lle se *aba
puesto plida / sus o0os estaban enor.es. 5ir- sal'a0e.ente alrededor de la casa /
luego co.en1- a a'an1ar *acia la puerta.
Kac4son lleg- all antes 8ue ella( insertando su figura grande e ina.o'ible entre
ella / la salida.
$9bla.e( nena. %EuD pasa+
$Ao lo sD. $Nrunci- el ceo / se pas- una .ano por el cabello sedoso con
agitaci-n( su e:presi-n era le0ana( sus o0os un poco e.bru0ados$. ?bbe/. 2st
.olesta. )e dirige a... $5ir- sobre el *o.bro *acia la creciente .asa gris( a*ora .s
cerca de la costa$. Eso.
$%2sts segura+
>a .irada de ella 'ol'i- a su cara / esta 'e1 pareca .olesta.
$@or supuesto 8ue esto/ segura. 2s .i *er.ana. &odas esta.os ligadas. %Ao
puedes sentirla t= ta.biDn+ %? tra'Ds de .+
Kac4son se per.iti- a s .is.o pasar .s all de la .ente de 2lle / la alar.a de
?bigail estaba aullando. 2staba casi en estado de pnico. 2l telDfono los sorprendi- a
a.bos.
$C-gelo( 2lle.
$@ero ?bbe/ .e necesita.
$Coge el telDfono. Ho irD a por ?bbe/. $Ha saba e:acta.ente lo 8ue estaba


*aciendo ?bigail / no iba a per.itir de ning=n .odo 8ue 2lle se acercara al .ar$.
)er ?le:andr. 3ile 8ue 'enga a8u a*ora .is.o / prote0a tu culo. 2staba traba0ando
cerca de Nort Bragg. $>e dio un pe8ueo e.pu0-n *acia el telDfono / corri- *acia su
dor.itorio.
Cuando 'ol'i- .inutos despuDs( lle'aba un tra0e de neopreno( aletas en la .ano(
su e8uipo de sub.arinis.o / el cintur-n de plo.os sobre el *o.bro.
$&e 8uiero dentro de la casa. %5e entiendes+ EuDdate dentro con la puerta
cerrada / el perro contigo. K=ra.elo( 2lle( o no 'o/.
$@ero debera...
$K=ra.elo( .aldita sea $di0o Dl( cortndola.
2l desasosiego de ?bb/ se incre.entaba / los dos podan 'erla a*ora. @as- co.o
un rel.pago 0unto a la casa corriendo *acia el ocDano.
$Ao abandonarD la casa( lo pro.eto. ?/=dala( Kac4son.
>a cogi- por la nuca( la bes- con fuer1a( se gir- / corri- afuera.
$?bbe/( espera. CogerD el bote. >le'ar .enos tie.po.
?bb/ estaba al borde del agua( a0ustndose la botella.
$?prisa( Kac4son. Boscoe est atrapado en una red( o algo as. )e est a*ogando.
Kac4son salt- a su 'ie0a ca.ioneta / encendi- el .otor. >an1- la barca al olea0e en
cuesti-n de .inutos. ?bbe/ estaba llorando( .irando al .ar. 2l .otor se encendi- al
segundo tir-n / partieron a toda 'elocidad.
$,racias. Ao estaba segura de c-.o conseguira 'ol'er. 2st a cierta distancia.
Ao le dio un ser.-n. 2lla *aba 'i'ido cerca del .ar toda su 'ida. 2staba
oscureciendo. 2l 'iento se *aba al1ado e incluso con la a/uda de las 3ra4e( ?bbe/
no poda luc*ar contra un .ar tor.entoso de noc*e. 2so sin .encionar( / no le
e.ocionaba la idea( 8ue los .a/ores depredadores salan a esta *ora de la noc*e a
ali.entarse.
>a barca cortaba el olea0e( saltando cuando incre.ent- la 'elocidad. ?bb/ .iraba
*acia las aguas .s profundas( silbando de tanto en tanto. Kac4son apenas poda or
sobre el ruido del .otor( pero ella le diriga( siguiendo las instrucciones de 6iSi( el
otro .ac*o nari1 de botella( .ientras Dste e.ita una serie de c*illidos / c*as8uidos.
2ra inusual 8ue los delfines .ac*os / su grupo pasaran tanto tie.po cerca de )ea
9a'en( cuando era co.=n 8ue nadaran alrededor de cincuenta .illas nuticas al da(
pero estos ;pasaban el rato por all< para estar cerca de ?bigail.
Nren- la barca cuando ella se lo indic- / gir- el foco( dirigiDndolo *acia las turbias
aguas de aba0o.
$Intenta usar tan poca energa ps8uica co.o sea posible( ?bb/ $ad'irti-$.
,ratsos est a* fuera( .ontando en la niebla( / est buscando un ob0eti'o otra 'e1.


$Ao .e preocupa eso. Bo/ a entrar.
$L2speraM $di0o aguda.ente( cogiDndola del *o.bro / su0etndola a pesar de los
esfuer1os de ella por saltar al agua$. Ire.os 0untos e ire.os atados. 2l agua 'a a
estar .u/ fra( .u/ oscura / a*ora( .s peligrosa 8ue nunca( / no tene.os ni idea
de lo 8ue 'a.os a encontrar a* aba0o. $2.pu0- un arnDs para el tobillo *acia ella$.
@-ntelo.
$Ha tengo un cuc*illo. $2lla se toc- el cintur-n.
$Koder( p-ntelo( ?bbe/. Ao 'a.os a arriesgarnos.
Fna bre'e sonrisa rela.pague- *acia Dl .ientras ?bbe/ se a0ustaba el arnDs a la
pierna para 8ue el cuc*illo enca0ara c-.oda.ente.
$&ienes una boca .u/ sucia( Kac4son. 2spera *asta 8ue todas tus c*i8uillas
*ablen as. $?cept- el e:tre.o de la cuerda de unos dos .etros / la a0ust- a su
cintur-n de for.a 8ue estu'ieron *olgada.ente atados el uno al otro.
6iSi salt- en el agua( salpicndolos a a.bos( con la cabe1a oscilando arriba /
aba0o .ientras regaaba a ?bb/( urgiDndola a apresurarse. )u cuerpo 'ol'i- a
*undirse en el agua / rode- el bote.
Kac4son le puso una lu1 en la .ano( obser'ando co.o se pona el regulador e
indicaba 8ue iba a entrar. >a sigui- 0usto detrs. 2l delfn se desli1- cerca( ro1ando
sus cuerpos una 'e1( dos / despuDs inclinndose de for.a 8ue ?bbe/ pudiera
e:tender la .ano / coger su aleta. )e *undi-( lle'ndola con Dl. Kac4son sinti- el tir-n
de la cuerda / nad- *acia aba0o( siguiDndolos. 2l delfn era increble.ente fuerte /
rpido( los arrastraba a a.bos a tra'Ds del .ar( .s / .s profunda.ente.
2staba oscuro / el *a1 de sus linternas apenas cortaba a tra'Ds del agua l-brega. 2l
.undo era fro / e:trao( en 'e1 de co.o Kac4son lo 'ea nor.al.ente en sus
in.ersiones. 9aba una sensaci-n de .iedo( de peligro acu.ulndose / dos 'eces
?bbe/ 'ol'i- la .irada *acia Dl / *aciDndole saber 8ue ella lo senta ta.biDn.
Kac4son de0- traba0ar al delfn( .irando aba0o / arriba( *aciendo lo 8ue poda por
proporcionar una protecci-n a ?bigail con la esperan1a de 'er cual8uier cosa
.ortfera 8ue se acercara antes de 8ue les alcan1ara real.ente.
2l delfn nad- de repente le0os de ?bbe/ / rode- una .asa pugnante. Boscoe(
enredado en la red de un pescador( estaba sangrando por la nari1 / aletas .ientras
luc*aba por liberarse. Kac4son sac- su cuc*illo .ientras ?bbe/ pona las .anos sobre
el delfn( cal.ndolo.
Kac4son sinti- una pe8uea e:plosi-n de energa en el agua( casi elDctrica( cuando
ella se co.unic- con el ani.al / supo 8ue a*ora tenan un autDntico proble.a.
?l utili1ar energa ps8uica para .antener al delfn cal.ado .ientras Dl atacaba /
cortaba la gruesa red( ella estaba arriesgndose a otro ata8ue ps8uico sobre ellos. Ao
tena ni idea de 8uD for.a to.ara este( pero eran e:tre.ada.ente 'ulnerables en
.edio del fro ocDano de noc*e. ?bbe/ e.pe1- a a/udarle( aun8ue re8uera una


gran cantidad de fuer1a cortar la red. Rodearon al delfn tan rpido co.o fue posible(
apartando de Dl la red al pasar.
@areci- lle'ar largo tie.po... de.asiado tie.po... con el agua oscura rodendoles
/ el delfn retorciDndose de desesperaci-n a pesar de los ade.anes tran8uili1adores
de ?bigail. Ao *aba for.a de decir cunto tie.po *aba estado luc*ando / estaba
e:*austo / necesitado de aire. 2n el .o.ento en 8ue se liber-( se lan1- *acia la
superficie( con 6iSi abandonndoles para a/udar a Boscoe.
Kac4son .antu'o el cuc*illo en la .ano e indic- a ?bigail 8ue fuera *acia la
superficie.
2lla asinti- / e.pe1- a nadar( pateando fuerte.ente en un esfuer1o por
apresurarse. Kac4son per.aneca 0usto tras ella( / sinti- el pri.er tir-n sobre su
cuerpo( un poderoso flu0o de agua flu/endo contra la .area. 5aldiciendo para s
.is.o( utili1- su fuer1a para intentar .antenerlos en la direcci-n 8ue deseaban...
arriba... pero la corriente de agua les atrap- a a.bos / les 'olte- co.o una la'adora.
Kac4son onde- los bra1os en un esfuer1o por agarrar a ?bigail / atraerla .s cerca
de Dl( para a/udar a protegerla de los restos 8ue se retorcan con ellos( pero s-lo
pudo tantear su tra0e cuando ella gir- ba0o Dl *acia el fondo del .ar. 2l cuerpo de
Kac4son golpe- contra el fondo. Rod- una / otra 'e1( su botella araaba el lec*o
.arino( la fuer1a del agua intentaba arrancar de su cuerpo el e8uipo. )e oblig- a
rela0arse( per.itiendo 8ue el agua le lle'ara( sintiendo el tir-n de la cuerda 8ue le
anclaba a ?bigail. )aba 8ue con la fuer1a de la turbulencia( la cuerda podra
ro.perse.
Kac4son se e.pu0- desde el fondo / co.en1- a nadar en perpendicular a la costa.
2ra difcil i.aginar d-nde estaba e:acta.ente /a 8ue *aba estado girando /
re'olcndose. >a cuerda su puso tensa / aplic- un poco de presi-n( sabiendo 8ue
?bbe/ estaba .uc*o .s fa.iliari1ada con el .ar / sus peligros 8ue la .a/ora de
la gente. 2ra bi-loga .arina / pasaba gran cantidad de tie.po ba0o el agua. Ao
*abra pnico por parte de ?bigail.
)inti- la cuerda rela0arse e in.ediata.ente ella le ro1- la pierna( indicando 8ue
estaba nadando con Dl. 3eberan *aber sido capaces de arrancarse de la corriente(
pero otra poderosa contracorriente les captur- otra 'e1. Kac4son tu'o la i.presi-n de
un 0ugador de bolos( utili1ando la corriente oculta para derribarlos / *undirlos.
Rodaron 0untos esta 'e1( Kac4son / ?bigail se aferraron el uno al otro con los bra1os /
.uslos para intentar .ini.i1ar el dao. 3e nue'o Dl se e.pu0- le0os del suelo(
utili1ando la fuer1a de sus piernas. ?lgunas 'eces las corrientes eran co.unes a lo
largo de la costa norte( pero esto... esto no era una contracorriente. ,ratsos *aba
atacado.
?lgo grande / pesado los golpe-. Gl se apart-( pero ?bigail e:tendi- la .ano
ansiosa.ente. Kac4son co.prendi- 8ue el delfn *aba 'uelto / ella se *aba agarrado
a la aleta. 6iSi utili1- su poderoso cuerpo para arrastrarlos fuera de la corriente / de


'uelta *acia la superficie. 2l agua los absorbi- por un .o.ento / luego estu'ieron
nadando libres.
@areci- lle'ar una eternidad alcan1ar la superficie. Cuando atra'es- el agua /
.ir- alrededor( la barca estaba a una buena distancia / el 'iento *aba al1ado las olas
a 'arias decenas de cent.etros de altura. 2.pe1aron a nadar a tra'Ds del olea0e.
?lgo le ro1- la .ano cuando dio una bra1ada. ?bigail 0ade-.
$Cuidado( Kac4son. LJ*( 3ios .oM EuDdate 8uieto un .o.ento.
?s lo *i1o( .irando alrededor( intentando i.aginar lo 8ue la *aba alterado. &odo
alrededor de ellos era co.o un bos8ue de setas gigantes( *aban flotado .edusas
desde el fondo( cientos de ellas. Aunca *aba 'isto unas tan grandes. 9aba pasado
en el ocDano el tie.po suficiente para 'er grandes poblaciones de .edusas
.o'iDndose a tra'Ds del agua( pero nada co.o esto. >as cabe1as de seta rosadas eran
grandes( co.o e:traos .onstruos de las profundidades. >os tentculos se e:tendan
por toda el agua de tantas .edusas 8ue se .o'an 0untas( los largos fila.entos
creaban un bos8ue de e:tre.idades t-:icas 8ue buscaban cual8uier cosa confiada
8ue se cru1ara en su ca.ino.
$Ao to8ues los tentculos $ad'irti- ?bbe/.
$%C-.o coo se supone 8ue 'o/ a *acer eso+ $e:igi- Kac4son( dndose la 'uelta(
buscando una for.a de atra'esar el denso ca.po$. %EuD son estas cosas+
$5edusas( un e0Drcito entero de ellas. Kurara 8ue estn intentando encontrarnos(
/ no se supone 8ue puedan *acer eso.
$Koder( dselo a ellas( ?bb/( por8ue no parecen saberlo. %C-.o 'a.os a salir de
a8u+
Intentaron no .o'erse por8ue el .s ligero contoneo de un bra1o o pierna atraa a
las criaturas( co.o si el .o'i.iento de sus cuerpos atra0era su atenci-n.
$%)ientes la energa 8ue las rodea+ $pregunt- ?bigail.
>as olas ro.pan sobre Dl / casi le a*ogaban. Cuando pudo( sacudi- la cabe1a
cuidadosa.ente.
$Ao. @ero si *a/ energa ps8uica tiene 8ue ser ese bastardo 8ue 'a a por
nosotros.
$Ao tene.os .s elecci-n 8ue co.batir el fuego con el fuego.
$2lle no( ?bbe/. )e 8ue.ar. Aecesita descansar.
$2l resto de nosotras no puede. H Dl no 'a a lle'arse a nuestra *er.ana... ni a ti.
$?bigail salpic- agua con la pal.a de la .ano con disgusto( dirigiDndola le0os de
ellos / obser'ando a las .edusas acec*ar en en0a.bre donde el agua *aba cado$.
2lle podra patearle de cabo a rabo su culo de a.ateur si estu'iera en plena for.a.
)uban arriba / aba0o entre las olas( intentando no .o'erse de.asiado.


$%C-.o 'a.os a salir de a8u( ?bb/+ &= eres la e:perta.
$Ao pode.os ba0ar( 'ienen de deba0o de nosotros. 9a colocado alg=n tipo de
tra.pa( pero co.o puedes 'er( no est fi0ada especfica.ente *acia nosotros. 2st
utili1ando tra1os de energa ps8uica para accionar sus ata8ues. Ho la estaba
utili1ando con Boscoe( para cal.arle / sanarle a la 'e1. Ao 8uera 8ue cogiera
infecciones. $2ra difcil *ablar / a.bos se estaban cansando( intentando de0ar 8ue
las olas fueran / 'inieran sin lle'rselos. ?bbe/ .ir- *acia su casa.
Casi al instante Kac4son pudo sentir una sutil diferencia en el 'iento. Ca.bi- de
direcci-n( una sua'e ondulaci-n en 'e1 de un rugido( lle'ando con Dl una dulce 'o1
fe.enina. Kole/ 3ra4e. )uperestrella( con la 'o1 de una sirena( lla.ando a las
.edusas( atra/Dndolas a tra'Ds del agua. Fna *ec*icera cantante( Kole/ poda
persuadir a cual8uier cosa o a cual8uiera con su 'o1. Iba a la deri'a co.o un alga
.arina( pacfica / serena( .elodiosa / e.bru0adora( / todo el rato las *ebras de
.eloda susurraban / adulaban a las .edusas( con'ocndolas *acia ella.
>os tentculos golpearon co.o ltigos el agua( la corriente de energa ps8uica
e:plot- en respuesta a la canci-n de Kole/( pero el enor.e grupo de .edusas se
.o'a le0os de ?bigail / Kac4son( *acia la 'o1 de Kole/( i.pelidas por su necesidad de
responder. Kac4son / ?bbe/ esperaron a 8ue la .igraci-n pasara / despuDs
e.pe1aron a nadar de 'uelta *acia la barca.
Kac4son *aba dado dos bra1adas a tra'Ds del agua( con ?bigail a su costado
i18uierdo( cuando de repente el cuerpo de ella salt- con fuer1a( la cuerda entre ellos
se puso tensa. ?bbe/ apret- el puo / co.en1- a golpear algo in'isible ba0o el agua(
.ac*acando una / otra 'e1( antes de 0adear / *undirse( .irndole a los o0os( con
desesperaci-n / *orror en la cara. Kac4son se .eti- el regulador en la boca / se
*undi- con ella( siguiendo su cuerpo ba0o la superficie.
2l agua estaba oscura( / apenas pudo discernir una enor.e aleta / el cuerpo con
for.a de torpedo( un solo o0o redondo / .andbulas cerradas alrededor de la pierna
de ?bbe/( 8ue con el puo le golpeaba la nari1 / los o0os. 2l agua se agit- / se nubl-
.s( oscureciDndole la 'isi-n.
@ateando con fuer1a( Kac4son intent- girar( co.prendiendo 8ue el tibur-n *aba
soltado a ?bbe/ / desaparecido de su 'ista. )e dio la 'uelta para 'er una enor.e
boca abierta( la fila doble de dientes pareca una sierra circular( .al'ada( pri.iti'a /
de.asiado grande para e'itarla. >a carga pas- 0unto a Kac4son / golpe- a ?bbe/ de
nue'o( lo bastante fuerte co.o para 8ue su cuerpo saltara / fuera i.pulsado *acia
adelante. Kac4son 'io co.o la .ano de ella rela.pagueaba .ientras el agua estallaba
en una agitada .asa de burbu0as / restos( una 'e1 .s oscureciDndole la 'isi-n.
)u cuerpo fue arrastrado rpida.ente a tra'Ds del agua( e.pu0ado por la cuerda
8ue le ataba a ?bb/. Aad- .s rpido( intentando coger el paso( con el cuc*illo en el
puo .ientras se apro:i.aba al enor.e tibur-n( intentando rodearlo *asta la cabe1a.
>as .andbulas estaban cerradas alrededor de la espalda / el est-.ago de ?bb/( el


tan8ue de .etal estaba aplastado contra la boca. ?bbe/ intent- luc*ar .ientras Dl se
apro:i.aba al costado. 9undi- el cuc*illo profunda.ente en el o0o del ani.al / le
ec*- la cabe1a *acia atrs( abriendo las enor.es .andbulas para soltar a ?bigail.
Fn cuerpo grande pas- 0unto a Dl co.o un torpedo / golpe- dura.ente al tibur-n
en la barriga desde aba0o / Kac4son cogi- a ?bbe/ por la cintura / le e.pu0- el
regulador de e.ergencia en la boca .ientras pateaba le0os del tibur-n. Fn segundo
delfn to.- el rele'o en el ata8ue( dando con fuer1a en el est-.ago del tibur-n. &an
pronto co.o Dste se apart-( un tercero / luego un cuarto se unieron a la luc*a( los
delfines protegan a ?bbe/( 0ugando a un 0uego peligroso de rele'os para darles
tie.po a escapar.
Kac4son no .algast- los preciosos .o.entos 8ue los delfines les *aban dado.
Aad- con fuer1a( lle'ando a ?bigail con Dl( deteniDndose s-lo para to.ar aliento
.ientras diriga su escapada en ngulo *acia la barca. Intentaba .antenerles en la
parte ba0a de las olas( / es8ui'ar las tra.pas ocultas de ,ratsos para la energa
ps8uica.
Ha en la barca *icieron falta 'arios intentos con a.bos utili1ando toda su fuer1a
para sacar a ?bbe/ del agua. Kac4son 8uera su propio cuerpo co.pleta.ente fuera(
pero con el e8uipo / sus fuer1as casi desaparecidas( fue toda una luc*a subirse al
bote. ?l final tu'o 8ue 8uitarse el cintur-n de plo.os / despuDs la botella. Incluso
entonces le lle'- 'arios intentos arrastrarse a s .is.o dentro.
$%2sts bien+ $pregunt- .ientras arrancaba el .otor$. %C-.o de gra'e es+ $
Ao 8uera 8uitarle el tra0e para .irar. >a estrec*a co.presi-n a/udara a ralenti1ar
cual8uier *e.orragia.
?bigail( .edio sentada / .edio estirada( solt- un agudo silbido para indicar a los
delfines 8ue salieran de la 1ona antes de contestar.
$&u'e suerte. 2ra un ,ran Blanco 0o'en( / por cierto( los ata8ues de los 0-'enes
son .u/ raros. )-lo *e odo *ablar de ellos un par de 'eces. ?*ora .e pregunto si
algo los pro'oc-( si ,ratsos o alguien co.o Dl utili1- el .ar para poner tra.pas
ps8uicas.
$3i.e c-.o de gra'e es( ?bbe/ $insisti- Kac4son .ientras ponan en .arc*a la
barca.
?bigail to.- aliento / se oblig- a .irar su cuerpo. 9aba una *erida profunda en
un bra1o 8ue re8uerira puntos. ? lo largo del .uslo tena bastantes laceraciones(
.uc*o .s grandes 8ue la del bra1o( pero una 'e1 .s( nada 8ue a.ena1ara su
'ida. >e'ant- la .irada *acia Dl.
$Creo 8ue cerr- la boca alrededor del tan8ue cuando .e agarr- / *ubo una
sensaci-n de ardor( una presi-n en .i abdo.en( / *a/ desgarros en .i tra0e con
sangre en ellos( as 8ue *onesta.ente no sD c-.o de gra'e es( pero lo de.s no lo es
tanto.


$?le:andr 'a a ser un ruso cabreado.
2lla suspir-.
$>o sD. 5e lle'ar al *ospital aun8ue >ibb/ probable.ente podra ocuparse de
todo en casa.
>a barca 'olaba sobre las olas de 'uelta a la costa. ?lrededor de ellos( la niebla se
espesaba / rodaba( oscureciDndose en color( e.botando toda lu1 *asta 8ue la costa
.is.a desapareci-. Kac4son .aldi0o por lo ba0o. ,randes rocas se al1aban saliendo
del .ar a su alrededor / la 'isibilidad *aba pasado a cero. @oda or el aliento de
?bigail llegando en pe8ueos 0adeos /( aun8ue le *aba asegurado 8ue no estaba tan
gra'e.ente *erida( Dl no estaba seguro / 8uera lle'arla a un *ospital tan pronto
co.o fuera posible.
Redu0o la .arc*a de la barca( un estre.eci.iento ba0- por su espina dorsal al
.is.o tie.po 8ue ?bbe/ siseaba por lo ba0o. )us .iradas se cru1aron / luego
a.bos co.en1aron a intentar atra'esar el 'elo de oscuridad 8ue se cerraba a su
alrededor en busca de la siguiente a.ena1a. ?.bos la sentan( algo .ale'olente
acec*ndolos( .ontando en la corriente oculta 0usto sobre la superficie del agua. 2l
'iento co.en1- a le'antarse( e.pu0ando las olas .s alto( *aciendo 8ue el .ar a su
alrededor co.en1ara a agitarse 'iolenta.ente.
$?guanta( ?bb/ $di0o Kac4son sobria.ente$( ese bastardo 'iene a por nosotros
de nue'o.
$2sto/ bien $le tran8uili1- ?bigail$. Ao te preocupes por ..
@rincipal.ente estaba preocupado por8ue 2lle intentara a/udarlos / ,ratsos
reconociera su energa ps8uica. >e preocupaba 8ue pri.ero 9anna* / despuDs
?bigail *ubieran sido atacadas despuDs de utili1ar energa ps8uica. &ena 8ue ser
eso lo 8ue disparaba los ata8ues( / el .odo en 8ue utili1aban sus talentos tenan de
alg=n .odo la fir.a de 2lle esta.pada. %2ra consciente ,ratsos de 8ue en realidad
estaba atacando a .ie.bros de la fa.ilia de 2lle+ >e *aba dic*o 8ue .atara a todo
el 8ue a.aba a .enos 8ue 'ol'iera a Dl / a Kac4son no le caba duda de 8ue ese
*o.bre era lo bastante cruel co.o para intentar lle'ar a cabo su a.ena1a si la
encontraba / nadie le detena.
$%&us *er.anas estn conectadas a ti a*ora .is.o+
$)( por supuesto.
$%2ntonces saben lo del ata8ue del tibur-n+
$). H saben 8ue esta.os siendo acec*ados.
$Ao les respondas. Aada de utili1ar energa ps8uica *asta 8ue esta.os a sal'o
en la costa.
?bigail giraba la cabe1a *acia un rugido a su i18uierda cuando una colu.na de
agua se dispar- *acia arriba( girando 'iolenta.ente( el largo tubo se arre.olinaba /


ganaba fuer1a .ientras tiraba de .s / .s agua a su alrededor *acia la alta
colu.na. Kac4son puso la barca en .arc*a atrs en un esfuer1o por e'itar ser
arrastrados por el re.olino de agua 0usto cuando un segundo surgi- con un
estallido. 2l agua tir- del pe8ueo bote de un lado a otro cuando el tornado *i1o
erupci-n alrededor de ellos co.o si de una pie1a de ca1a se tratara.
3esde la direcci-n del *ogar fa.iliar 3ra4e lleg- una fero1 rfaga de 'iento 8ue
corri- sobre sus cabe1as / se encontr- con los turbulentos ciclones en lo alto(
e.pu0ando las colu.nas de agua *acia atrs / le0os de la barca( despe0ando una
secci-n de niebla alrededor del bote. Kac4son no 'acil-( confiando en las .u0eres
3ra4e .ientras lle'aba el bote por la abertura. 2l 'iento continuaba barriendo con
todo para despe0arles el ca.ino( obligando a los tornados a retroceder / dispersando
suficiente niebla para proporcionar a Kac4son una lnea libre *acia la costa.
>as luces brotaron a lo largo de la pla/a( 'arios focos poderosos apuntando *acia
el .ar( lla.ando a Kac4son( / supo 8ue 2lle / ?le:andr se *aban e8uipado de
linternas para intentar perforar el grueso 'elo de niebla. Ftili1ando el brillo de las
linternas co.o un faro se dirigi- a casa( sin frenar cuando el pri.ero( / despuDs otro
cicl-n se acerc- a ellos. 2l 'iento fero1 golpeaba 0usto delante del bote( obligando a
los ciclones a ale0arse de ellos / continuando despe0ndoles el ca.ino.
5eti- la barca en la pla/a .ientras ?le:andr se apresuraba *acia ellos. 2l ruso
al1- a ?bigail en sus bra1os( acunndola fir.e.ente contra su pec*o( su cara era una
.scara de furia cuando se dio la 'uelta / se dirigi- a la a.bulancia 8ue esperaba(
ignorando las protestas de ?bigail a cada paso del ca.ino.
Kac4son e.pu0- la barca .s arriba( bien consciente de 8ue los ciclones eran
.antenidos a ra/a por las 3ra4e( pero 8ue ellas estaban perdido energa / el 'iento
estaba deca/endo. J/- a Bo.ber ladrar fero1.ente / su cora1-n salt-.
$EuDdate atrs( 2lle. 5aldita sea( alD0ate del .ar. Buel'e dentro( estarD all en un
.inuto. $Ftili1- su 'o1 .s seria( re1ando para 8ue ella escuc*ara. Fno nunca
saba con 2lle( no aceptaba .u/ bien las -rdenes.
$3etrs de ti( Kac4son $c*ill- 2lle.
)aba bien 8ue no deba dar la espalda al ocDano( pero *aba estado concentrado
en ella / la ola dur.iente 'ena rugiendo *acia Dl( con aspecto de una pared de siete
.etros de agua. >os ciclones se *aban fundido / ,ratsos estaba efectuando su
=lti.o ata8ue brutal.
2l cora1-n de Kac4son se *undi-. Ao tena ninguna oportunidad( la ola le barrera
*asta el .ar / /a estaba de.asiado e:*austo para luc*ar con D:ito. )e 8ued-
si.ple.ente esperando a 8ue le consu.iera.
2lle corri- *acia adelante( al1ando los bra1os al aire( con la cara 'uelta *acia el
cielo( las pal.as e:tendidas *acia afuera. Canturre- algo 8ue el 'iento atrap- / se
lle'- le0os( as 8ue Dl no pudo orlo( pero estaban conectados( soldados .ente con


.ente( / sinti- el poder .o'erse dentro de ella( a tra'Ds de ella( una e:plosi-n de
energa tan fuerte 8ue casi esperaba 8ue la noc*e se ilu.inara. )inti- el i.pacto de la
rabia de ella( un po1o *aciendo erupci-n( una e:plosi-n de energa 'iolenta
estrellndose contra la pared de agua con la fuer1a de un 'olcn.
)u energa era de un ro0o ardiente / el aire sise-( c*ispe- / recorri- la pla/a. 2l
rel.pago se *or8uill- en el cielo. >a ola se dispar- *acia arriba( una sbana s-lida
de agua s=per caliente 8ue e:plot- en el interior de la niebla( e:tendiDndose co.o un
fuego incontrolado( consu.iDndolo todo a su paso( de for.a 8ue en lo alto( grandes
nubes en for.a de *ongo se al1aron. >la.as ro0as / anaran0adas la.ieron a lo largo
de los bordes / rodaron co.o bolas de fuego en el interior de la agitada .asa( para
'ol'er a llo'er sobre el .ar( de0ando caer fuego l8uido a las profundidades donde
encontr- la corriente oculta 8ue corra ba0o el agua / canali1- la fero1 energa
buscando 'engan1a.
>a niebla *aba desaparecido co.o si nunca *ubiera e:istido( el cielo estaba
despe0ado / plagado de estrellas por todas partes. 2l silencio se pos- 0unto con las
lla.as / s-lo 8ued- el sonido de las olas( un fir.e flu0o / reflu0o 8ue proporcionaba
una sensaci-n de pa1. >as rodillas de 2lle cedieron / ca/- de cara a la arena. Bo.ber
se apresur- *asta Kac4son( despuDs se 'ol'i- *acia 2lle( ansioso( inseguro de a cual
de los dos acudir.
Kac4son estaba de pie ta.baleante 0unto a la barca( con una .ano en el costado del
bote para estabili1arse. 5ir- a su alrededor( deslu.brado( e:*austo( intentando
encontrar la fuer1a para .o'erse( para llegar a 2lle. 2l agua estaba en cal.a( la pla/a
pacfica( / aparte de la botella de acero de ?bb/ / el cintur-n de plo.os con .arcas
de dientes( no *aba la .s .ni.a e'idencia de la luc*a 8ue se *aba producido por
sus 'idas.
$%2lle+ $&a.baleante se abri- paso *acia ella / se de0- caer en la arena a su lado.
2lle rod- / le .ir-. 9aba sangre goteando por su odo / el costado de su boca.
$5e asustaste de nue'o( Kac4son $susurr-.
$5e desobedeciste de nue'o. $)e estir- a su lado( e:tendiendo un bra1o para
al1arla / 8ue descansara la cabe1a en su pec*o / 8ue apretara el cuerpo fir.e.ente
contra el de Dl$. 5u/ inapropiado para la .u0er de un tipo duro.
$?cabo de sal'ar tu culo de tipo duro( colega $seal- ella.
$)( lo *iciste. RecuDrda.e agradecDrtelo apropiada.ente .s tarde.
$)ta'ros real.ente .e enfad- esta 'e1.
Gl gir- la cabe1a / ba0- la .irada a su cara plida.
$&engo 8ue decrtelo( cario( cuando te cabreas te pones de lo .s atracti'a. 2se
fuego en el cielo .e puso a cien. )i no estu'iera tan ende.oniada.ente cansado( te
de.ostrara cuanto. $5u/ gentil.ente le li.pi- la sangre de la cara con la .ano$.


%&ienes alguna idea de c-.o de gra'e est ?bbe/+ 3i0o 8ue estaba bien( pero *aba
sangre /( aun8ue di0o 8ue era un tibur-n 0o'en( a . .e pareci- un enor.e *i0o de
puta.
2lle presion- la cara .s cerca de Dl.
$,racias por sal'arla.
$3eseara poder atribuir.e el .Drito. Nueron sus delfines. Binieron a a/udar
0usto en el .o.ento preciso.
$&ienen 8ue darle puntos en el bra1o( no .uc*os( pero la *erida de la pierna
re8uiere .uc*os .s. &al 'e1 'einte o as. $2lle frunci- el ceo( concentrndose
durante un .o.ento( escuc*ando el flu0o de infor.aci-n de sus *er.anas$. )u
abdo.en est .u/ .agullado / tiene unas cuantas cortadas a* ta.biDn( pero creen
8ue algo( posible.ente el cintur-n de plo.os( la sal'-.
$&ena .arcas de dientes.
2lle se estre.eci- / se presion- .s cerca.
$2sts todo .o0ado.
$H de.asiado cansado para *acer nada al respecto. $>e ro1- un beso en la
cara$. )upongo 8ue podra.os intentar arrastrarnos de 'uelta a la casa. $)e 8ued-
en silencio durante un .o.ento$. %Recuerdas tu idea de .udarte tierra adentro(
le0os del agua+ 2sto/ e.pe1ando a pensar 8ue podra ser buena idea despuDs de
todo. $>e inclin- la barbilla *acia arriba *asta 8ue sus .iradas se encontraron( el
bre'e brillo de di'ersi-n se des'aneca en sus o0os$. Ao 'a a detenerse( lo sabes.
2lla parpade-( sus o0os pasaron del 'erde .ar a un .stico es.eralda.
$>o sD. $)uspir- sua'e.ente( sus dedos se desli1aron sobre el tra0e de neopreno
de Dl( ro1ndole unas pocas 'eces( asegurndose de 8ue estaba 'i'o / bien.
$>la.arD a 3ane .aana e infor.arD. &al 'e1 poda.os 0untar nuestras cabe1as /
se nos ocurra alguna idea para tenderle una tra.pa. &iene 8ue *aber un .odo de
atraparle( de conseguir pruebas de las 8ue no pueda escapar. ?lgo .u/ p=blico.
Gl se 8ued- en silencio durante un .o.ento( dudando antes de decirle lo 8ue
saba era 'erdad.
$Ao de0ar de perseguirte( 2lle( ni si8uiera estando en prisi-n. $2staba
intentando decirle( sin pronunciar las palabras en 'o1 alta( 8ue saba lo 8ue *aba 8ue
*acer.
$Kac4son( Dl no lo 'ale.
$,% lo 'ales para .( nena( / .s 8ue eso. Ao puedo per.itir 8ue ese *i0o de
puta te aterrorice durante el resto de tu 'ida.
$Ao puedes de0ar 8ue te fuerce a *acer algo 8ue sabes 8ue est .al. 2l asesinato
est .al.


$&endre.os 8ue estar de acuerdo en discrepar( /o lo lla.ara .s bien
a0usticiarle.
2lle cerr- los o0os.
$2ste *a sido un da real.ente .alo.
$&arde $corrigi- Dl.
2lle le'ant- la cabe1a para .irarle.
$%EuD+
$Nue un buen da( cario. 3isfrutD de cada .inuto contigo. Ao tanto con tus
*er.anas( sin e.bargo. Creo 8ue pasarD de nadar con ?bbe/ la pr-:i.a 'e1 8ue
8uiera ir a bucear.
2lle ri- sua'e.ente / se apret- contra Dl.
$Creo 8ue 'a.os a tener 8ue aprender teletransportaci-n. %Ao sera gua/+
>a .ano de Dl subi- para descansar entre su cabello( .asa0endole el cuero
cabelludo.
$Ha eres bastante espelu1nante( 2lle. Ao necesitas ca.inar sobre el agua o
atra'esar paredes.
$%Ao sabes 8ue )ara* es la 8ue ca.ina sobre el agua+
Kac4son abri- los o0os de par en par.
$Ao .e digas cosas as.
$Cuando 3a.on lleg- por pri.era 'e1 al pueblo( o/- todo tipo de ru.ores
sobre )ara*. ?l parecer era .u/ gru-n / tantos ru.ores le .olestaban as 8ue
in'ent- uno propio / Dste se e:tendi- por el pueblo co.o un reguero de p-l'ora.
Kac4son ri-.
$@uedo 'er a 3a.on *aciendo algo as. $Rod-$. %@uedes llegar a la casa+
$@arecer estar .u/ le0os.
$5aana( 6ate 'a a tratar de sanar tu talento.
2lla sacudi- la cabe1a / oblig- a su cuerpo e:*austo a sentarse. 2n el .o.ento en
8ue se .o'i-( sinti- co.o si su cabe1a e:plotara. 2staban tan unidos 8ue Kac4son se
aferr- su propia cabe1a / casi se dobl- en un intento por co.batir el dolor / el
.areo. )u .irada encontr- la de ella.
$Ao seas testaruda( 2lle. Ao pode.os per.itirnos .s posibilidades de 8ue te
8ue.es co.pleta.ente. )igue con esto / acabars con un dao per.anente. 9asta
8ue nos libre.os de ,ratsos / sus ata8ues( seguir utili1ando tus *abilidades / tu
cabe1a es una bo.ba de relo0era. >o sabes.
$Ao 8uiero ser una bo.ba de relo0era para 6ate. Ainguna de nosotras *a


intentando nunca sanar una 8ue.adura ps8uica. 2s . proble.a( no el de ella.
$? . .e cur-( as 8ue puede *acerlo.
$Cuando >ibb/ cura( to.a una parte de esa enfer.edad o *erida en s .is.a /
su cuerpo tiene 8ue tratar con ella. @robable.ente sea igual con 6ate. Ao esto/
intentando ser testaruda( Kac4son. )i.ple.ente no podra soportar 8ue algo le
ocurriera a ninguna de ellas por .i culpa.
Gl se agac*- en la arena 0unto a ella / le en.arc- la cara con las .anos.
$)i no per.ites 8ue lo intenten( ni si8uiera en pe8ueos incre.entos diarios( s-lo
un poco cada 'e1 para acelerar el proceso( todos estare.os en peligro. Cada 'e1 8ue
Dl llega *asta nosotros / obtiene s-lo un poco de D:ito( eso le fortalece / nos debilita.
2sta 'e1 le en'iaste un .ensa0e de .il de.onios. 3onde8uiera 8ue estD( tu'o una
reacci-n 'iolenta. Ao *a/ for.a de 8ue no *a/a sido as / no ests para nada cerca
de tus plenas facultades. &e necesita.os en esta luc*a( 2lle. Bas a tener 8ue de0ar 8ue
6ate lo intente.
$@ensarD en ello. $Cuando Dl continu- .irndola suspir-$. >o pro.eto(
Kac4son. 9ablarD de ello con >ibb/ / )ara* / 'ere.os 8uD dicen antes de preguntar a
6atie. 5att es .u/ protector con 6ate / podra poner ob0eciones.
$&odos pone.os ob0eciones a las cosas 8ue *acDis 'osotras las c*icas( pero lo
*acDis de todos .odos. )i 6ate decide 8ue puede curarte sin daarse a s .is.a(
nada de lo 8ue diga 5att la *ar ca.biar de opini-n. $Kac4son la cogi- de los
*o.bros / la a/ud- a ponerse en pie.
2lle se ta.bale- inestable.ente( su cabe1a le gritaba.
$Bo/ a tener 8ue recostar.e.
$Ho ta.biDn. 2ntre.os en la casa por si ,ratsos intenta algo .s.
$Ao creo 8ue )ta'ros estD en for.a para intentar nada contra nosotros durante
un rato. Ba a necesitar un poco de atenci-n .Ddica. $2lle le sonri- burlona.ente.
Kac4son le rode- la cintura con el bra1o .s fir.e.ente / e.pe1- a lle'arla *acia
la casa. Bo.ber se coloc- en posici-n a su costado( con el cuerpo rela0ado( lo cual
a/ud- a Kac4son a respirar un poco .s fcil.ente. )i 2lle deca 8ue ,ratsos estara
fuera de co.bate durante un rato( deseaba 8ue fuera cierto( pero no iba a arriesgarse.
2se *o.bre seguira 'iniendo a por ellos.
$%Bas a de0ar 8ue tu contacto sepa 8ue ests a sal'o+ %2sts segura de la
sabidura de eso+
$&engo 8ue *acerlo( Kac4son. Ao es 0usto para Dl / podra ocurrrsele un plan 8ue
nos a/udara con )ta'ros.
Kac4son per.aneci- en silencio. &ena su propio plan para ,ratsos / Dste no
inclua per.itir a ese despo0o de ser *u.ano 'i'ir.







C Ca ap p t tu ul lo o 1 14 4


2l cuarto estaba caliente( de.asiado caliente( tanto 8ue apenas poda respirar sin
escaldarse los pul.ones. 2ra pe8ueo / no tena 'entanas( ninguna 'entilaci-n
aparte de un pe8ueo *o/o cerca del tec*o. ,ran parte del tie.po .antenan una lu1
brillante sobre Dl( for1ndole a estar de pies durante das( golpendole cuando caa al
suelo o si.ple.ente se sentaba a .odo de desafo( bien( .s por necesidad 8ue
desafo( pero ellos no lo 'ean de ese .odo.
9aba estado a* se.anas( sin ning=n final a la 'ista. )olo. )ie.pre solo.
Jcasional.ente traan a otros / los torturaban( poda or los c*illidos / los sonidos
de brutalidad( los gritos( general.ente en otro idio.a( / estaba seguro de 8ue era Dl
el =nico nortea.ericano preso 8ue tenan. 2sa era probable.ente la ra1-n por la 8ue
no le *aban .atado.
Ao estaba seguro de 8ue pudiera *aber .antenido su cordura sin ella( sin esa 'o1
tan sua'e / .el-dica en la cabe1a( 8ue le lle'aba a otro lugar( diciDndole 8ue estaba
con Dl( co.partiendo su .ente para 8ue sintiera 8ue no estaba solo en ese pe8ueo
cuarto de dos por dos. Cuando no lo aco.paaba co.pona .=sica en su cabe1a(
largos conciertos / sinfonas enteras. J desar.aba ar.as / las reco.pona( todo en
su cabe1a( atendiendo a cada detalle. ? 'eces eran bo.bas( .ontndolas /
desar.ndolas. Co.ple0os proble.as .ate.ticos / luego de 'uelta a las ar.as( en
su .ente 'ia0aba de a8u para all( intentando no 'ol'erse loco.
2staban 'iniendo. @oda orles. )ie.pre les oa. )u cora1-n e.pe1- a bo.bear /
su esto.ago se re'ol'i-. 2l aire sali- precipitada.ente de los pul.ones con la
anticipaci-n. 2ste iba a ser .alo. )ie.pre era .alo. >e *aban reducido a un ani.al.
Ao( .enos 8ue a un ani.al. &ena .arcas de cuerda por las apretadas ataduras en
sus bra1os despuDs de 8ue le colgaran durante das( golpendole con cadenas( ltigos
/ cables. )aba 8ue sus bra1os estaban infectados( arda de fiebre( pero todo se trataba
de 8uebrarle.
9aba estado en el ca.po de.asiado tie.po / *aba 'isto suficientes presos 'enir
e irse co.o para saber 8ue( o bien( cada 'e1 8ue 'enan a por Dl( iba a sobre'i'ir / a
ser .s duro( o ellos le ro.peran / le destruiran para sie.pre. >a 'o1( su 'o1( lleg-
a ser su ra1-n para resistir( para sobre'i'ir. 9aba estado enterrado en la arena *asta
el cuello durante tres das. 2sa *aba sido una de las peores pruebas( con el calor( los


insectos / la presi-n en su cuerpo. 9aba acabado con tres costillas rotas / 'arias
infecciones fuertes 8ue duraron se.anas.
Fn guardia entr- / el cora1-n se le *undi-. Reconoci- al *o.bre co.o uno de los
.s sdicos( un *o.bre 8ue go1aba torturando. >e *aba 'isto poner un taladro en el
dorso de la .ano de un *o.bre / rerse antes de co.en1ar a cortar partes del
cuerpo( .atando lenta.ente al *o.bre. ? .enudo asaltaba se:ual.ente a los
presos( / entonces los golpeaba durante *oras( deteniDndose sola.ente para
descansar cuando estaba cansado. >e gustaban los sopletes( los taladros / la descarga
elDctrica.
In.ediata.ente( estu'o all( casi co.o si una parte de ella nunca le abandonara lo
bastante / cuando .s desesperado estaba( se .o'a en su .ente( llenndole con
calor / fuer1a( aun8ue Dl no deseara 8ue presenciara lo 8ue fuera a suceder.
,ienes que irte. Ahora. =l es el peor.
2lla no poda estar all si el guardia le asaltaba / luego co.en1aba a golpearle
por8ue planeaba resistirse. )i ella se iba( estara .s solo 8ue nunca / 8ui1 esta 'e1
podra eno0ar al guardia lo bastante para 8ue perdiera el control / le .atara. Kac4son
no poda 'er ninguna otra salida.
0o voy a de.arte. " lo que te estoy pidiendo, pero por favor no lo intentes. $oopera hasta
que llegue ese momento y creme llegar. "iempre hay un momento en que no estarn
poniendo atenci+n. Estar contigo y te dar fuer(a para que puedas escapar.
9aba e'itado 8ue intentara incitar a los guardias para 8ue le .ataran. 9aba
estado all durante se.anas / nadie *aba escapado. Aadie *aba 'enido. Ao le poda
decir d-nde estaba as 8ue ella no poda .andar un e8uipo de sal'a.ento. >e
.o'an a .enudo. Ao 'ea 8ue *ubiera .uc*a esperan1a. Ao se lo poda pro.eter(
no del .odo en 8ue ella 8uera( pero *i1o un e8ui'alente .ental de encogerse de
*o.bros( tan es8ui'o co.o fue posible.
2l guardia dio un paso cerca de su cuerpo delgado / roto. 2l segundo guardia( un
*o.bre .s pe8ueo con una barba larga / con o0os 8ue decan 8ue s-lo estaba
*aciendo su traba0o( pero 8ue no tena por 8uD gustarle( le tir- un cubo de agua
*elada sobre la cabe1a. Nue un golpe con el cuarto tan caliente / su te.peratura
corporal alta.
$3espierta( co.ida para cerdos.
Kac4son nunca poda estar seguro de entender los 'ariados insultos correcta.ente
pero las interpretaciones flo0as nunca le i.portaban .uc*o. ?bri- los o0os / .ir- la
.iserable representaci-n de ser *u.ano 8ue estaba parado( con las piernas
separadas / un brillo enfer.o / .alD'olo en los o0os .ientras estudiaba a Kac4son.
$CuDnta.e acerca de la unidad en la 8ue ests. Ao les debes ninguna lealtad.
2llos te *an abandonado. %3-nde 'an a estar+


Kac4son dio un pe8ueo suspiro / repiti- su no.bre( grado / n=.ero de serie
co.o *aba *ec*o cientos de 'eces antes. 2sto era sie.pre la apertura del .acabro
baile 8ue *acan. ?penas lleg- a su grado cuando el guardia propin- el pri.er golpe(
tirndole *acia atrs. >a pali1a dur- lo 8ue parecieron *oras. @ri.ero con ltigos( los
golpes le destro1aron la ropa / le rasgaron la piel por todo el cuerpo. Ainguna parte
de Dl fue de0ada sin tocar. 2ntonces 'inieron las patadas / los pueta1os.
2l guardia se detu'o para to.arse un descanso( saliendo del cuarto. 2l segundo
*o.bre per.aneci- en el rinc-n / cuando Kac4son lo .ir-( apart- la .irada( pero no
inter'ino cuando el pri.er guardia 'ol'i-( esta 'e1 con una caa llena de cla'os 8ue
sobresalan.
Kac4son supo 8ue Dl no iba a pasar por eso / sobre'i'ir intacto. Ha fue golpeado
con eso una 'e1 antes / el dolor *aba sido atro1. @eor( las infecciones *aban estado
por todas partes( las *eridas sin trata.iento llenas de =lceras por el calor / los
insectos. 2staba acabado. )e ter.in-.
2lla supo el .o.ento e:acto en 8ue Dl se ro.pi-. Ao en su resoluci-n para
aguantar contra sus captores( sino para for1arlos a .atarlo. Gl o/- su grito roto.
/o siento. 0o soy lo bastante fuerte para pasar por esto otra ve(.
3ive. 3ive por m. " lo que estoy pidiendo, pero por favor, no hagas esto. 0o te rindas.
2l guardia se le acerc-( con una sonrisa .al'ada en la boca( el odio le retorca la
cara. 5s cerca... .s cerca. Kac4son le .ir- 'enir( per.aneciendo in.-'il.
@rofunda.ente dentro de Dl la oa sollo1ar / entonces ella supri.i- el pe8ueo grito.
2l cora1-n de Kac4son lati- desaco.pasado. @or un .o.ento( pens- 8ue podra
encontrar la fuer1a para aguantar( pero el guardia colu.pi- la pesada caa
tac*onada de cla'os / le golpe- a lo largo del pec*o. 2l aliento de0- los pul.ones en
una rfaga dura / o/- un agudo sonido bestial escapando de su garganta.
2l guardia ri- / dio un paso .s cerca para escupirle en la cara. Kac4son reaccion-(
le'antando la cabe1a / golpeando al guardia en la nari1( ro.piDndosela. ?l .is.o
tie.po( arre.eti- con los pies( per.itiendo 8ue sus bra1os to.aran su peso .ientras
pateaba al *o.bre en la ingle. Kac4son aterri1- dura.ente contra el suelo con los
bra1os estirados / ardiendo.
2l guardia dio 'ueltas durante unos pocos .inutos( luc*ando por respirar(
.ientras el segundo guardia corri- a en'ol'er otra cuerda alrededor de los tobillos
de Kac4son. 9ubo un silencio roto s-lo por la respiraci-n spera del guardia sdico.
)e puso lenta.ente de pie( la cara era una .scara de sangre. Kur-( asiendo a Kac4son
por los pies / co.en1- a arrastrarlo a tra'Ds del suelo de piedra *acia la puerta. )e
detu'o / plant- cruel.ente una bota en las costillas de Kac4son antes de c*illar al
otro guardia para 8ue le a/udara.
)angre / sali'a le corran por la cara .ientras pateaba otra 'e1 la cabe1a de
Kac4son antes de tirar una 'e1 .s del pie. Kac4son fue arrastrado afuera / a tra'Ds de


un patio *asta el .aletero de un 'ie0o coc*e abollado. )u boca se le sec-. 9aba 'isto
un cuerpo cuando 'ol'i- despuDs de 8ue le *ubieran arrastrado por el ca.ino
cubierto de arena / lleno de piedras / agu0eros. Ao *aba *abido nada de piel sobre
su cuerpo( *aba parecido un tro1o de carne cruda en un ganc*o.
2l guardia a.arr- los bra1os de Kac4son al parac*o8ues / seal- al otro *o.bre
para 8ue entrara en el asiento del conductor. 3iscutieron un par de .inutos /
entonces el guardia sdico sac- su ar.a. 2l otro *o.bre subi- al coc*e / arranc- el
.otor. Ao se .olest- en en0uagarse la sangre( escupi- sobre la cara de Kac4son /
entonces se .eti- en el coc*e. Kac4son o/- el golpe de la puerta.
D.ame ahora. 2lla no poda estar en su cabe1a cuando .uriera( no de este .odo(
arrastrado detrs de un coc*e co.o una res .uerta. Aracias por todo. 0o tienes ni idea
de lo que has significado para m.
0o voy a abandonarte. 0o lo har.
)i *ubiera *abido un cora1-n en su cuerpo( su e.oci-n lo *abra roto( pero por fin
todo en Dl se *aba ido. )inti- retu.bar el coc*e( la e:plosi-n del tubo de escape( un
tir-n terrible en sus bra1os co.o si le estu'ieran siendo arrancados / entonces fue
arrastrado por las piedras / la arena.
9aba pensado 8ue conoca el dolor( pero no estaba preparado para la atro1
agona 8ue le atra'es-. Casi perdi- el conoci.iento cuando las piedras / la arena le
.ac*acaron la ropa / luego la piel. >a cabe1a estaba .s alta( as 8ue la arena 8ue se
e:pulsaba actuaba co.o un .olinillo en un lado de la cara( 8ue.ando *asta 8ue
pens- 8ue no *aba nada e:cepto *ueso.
Fn coc*e 'ino coleando por el otro lado( tocando la bocina desenfrenada.ente( el
conductor ondeaba los bra1os / final.ente se tir- delante de ellos( for1ando al
guardia a obedecer. 2l coc*e se desli1- *asta pararse( las ruedas al girar escupieron
arena por todas las *eridas abiertas en la cara / el lado i18uierdo de su cuerpo. >a
arena *aba destro1ado la poca ropa 8ue *aba estado lle'ando( de0ndole en carne
'i'a / ensangrentado( picado de la cabe1a a los pies.
Kac4son estaba all tu.bado( la arena arda a tra'Ds de .=sculos / *uesos( pero no
tena la fuer1a suficiente para le'antar la cabe1a para 'er 8uD suceda. >os bra1os se
sentan co.o si *ubieran sido arrancados de un tir-n de sus agarres / estaba casi
seguro de 8ue algo .alo le *aba sucedido al *o.bro i18uierdo. 2l dolor le *i1o
tener nauseas / el .undo a su alrededor gir-( *asta 8ue su centro se dese8uilibr- /
todo se inclin- loca.ente.
>a porte1uela del coc*e golpe- / el conductor rode- la parte trasera del coc*e( las
piernas estaban en su lnea de 'isi-n. 2l guardia sdico se apresur- al otro lado(
rugiendo con ira. 2l conductor del otro coc*e sali- .uc*o .s lenta.ente / rode-
para pasar por enci.a el cuerpo de Kac4son. >e pate- arena en la cara( pero no pens-
8ue el *o.bre se diera cuenta de lo 8ue *aba *ec*o. Kac4son( co.o ser *u.ano( no
.ereca tal consideraci-n( apenas le .iraron.


2stall- una discusi-n( con el guardia sdico gritando 8ue .atara a Kac4son( 8ue
*ara lo 8ue 8uisiera. 2l conductor del otro coc*e( un e:trao para Kac4son( no
le'ant- la 'o1( pero insisti- en 8ue Dl era 'alioso / no deba ser .atado. 2l *o.bre
sac- un cuc*illo( asi- la cuerda 8ue ataba a Kac4son al parac*o8ues del coc*e /
e.pu0- los bra1os *acia arriba *asta 8ue la cuerda estu'o tirante. 3ola co.o el
infierno. @or un .o.ento( pe8ueas estrellas bailaron en un fondo negro / Kac4son
estu'o seguro de 8ue se des.a/ara.
40o5 >a 'o1 de ella fue aguda. 0o te estn prestando atenci+n. "+lo son tres. Advertiste
el arma en su cintur+n. $uando enfunde el cuchillo en la vaina, esa es tu oportunidad,
ackson. #ay un coche, agua, armas y nadie alrededor. ,ienes que hacer esto. ,e dar todo lo
que pueda, pero tienes que hacer esto.
2lla tena ra1-n. 2ra a*ora o nunca. Ao i.port- lo dDbil 8ue estaba( cun agotado
o *erido( si no apro'ec*aba esta oportunidad 8ui1 no tendra ninguna otra. >a
resoluci-n de ella lleg- a ser la su/a. >o refor1- con su odio *acia sus captores. 9aba
aprendido a orar / *aba aprendido a odiar. Aunca re1- por nada e:cepto por la
fuer1a para aguantar( resistir( .antener su al.a intacta( pero a*ora or- por la fuer1a
para .atar / .atar rpida.ente.
)us bra1os c*illaron( el *o.bro lati- / puls- de dolor( pero apart- todo eso.
Colgaba de las cuerdas( los o0os entrecerrados *asta ser rendi0as( su cuerpo enrollado
en la .8uina 8ue *aba sido entrenado para ser. 2l cuc*illo cort- li.pia.ente las
cuerdas / ca/- a la arena( .ir- .ientras el conductor e.pu0aba la *o0a de 'uelta a la
'aina dentro de la bota. &odo el tie.po( el conductor / los guardias siguieron
discutiendo( sin prestarle atenci-n.
Cuando el guardia sdico dio un paso .s cerca( la furia 8ue le agui0oneaba le
dobl- los puos( Kac4son sinti- la fuer1a / el poder 'ertiDndose sobre Dl. 2ra tanto /
tan rpida.ente( 8ue apenas lo pudo contener. 9aba ol'idado lo 8ue era sentir la
rfaga de adrenalina e.pare0ada con el co.pleto poder. 2l cerebro estaba despe0ado(
preciso( cada paso planeado de ante.ano. ,olpe-( liberando el cuc*illo con la .ano
i18uierda( el sua'e arco de su .ano continu- *asta cortar profunda.ente en el
.uslo( cortando arterias *asta alcan1ar el ar.a con su .ano derec*a( arrancndola
del cintur-n / disparando al sdico guardia directo entre los o0os.
Rod-( las piernas barrieron al conductor 8ue *aba cortado las ligaduras. 5ientras
Kac4son rodaba dispar- al segundo guardia tres 'eces en el pec*o / una 'e1 en la
garganta( e.pu0ndolo *acia atrs. )entndose( dispar- al conductor en la cabe1a /
cort- la cuerda 8ue le ataba los tobillos 0untos. ?lgo se .o'i- detrs de Dl( le ro1- la
espalda / se retorci- dndose la 'uelta( con el cuc*illo en la .ano( su cora1-n
bo.beando( *acia el ene.igo in'isible.
$LKac4sonM
2lla se .o'i- en su .ente. &e.or. Co.pasi-n. Elle. Kac4son se encontr- sentado
en la ca.a( un cuc*illo en el puo( el sudor brillando en su cuerpo. 2l pelo estaba


*=.edo( las sbanas e.papadas. 2lle estaba sentada casi ba0o Dl( las .anos en el
rega1o( su e:presi-n sua'e / adorable. 5ir- *acia aba0o / 'io la *o0a del cuc*illo
sealando *acia ella( a cent.etros de su cuerpo. 2l est-.ago le dio banda1os. ?bri-
los dedos / de0- 8ue el cuc*illo ca/era al colc*-n entre ellos.
$>o siento( nena. 3i.e 8ue no te *e *ec*o dao. $)e en0uag- el sudor de los
o0os( frotando las pal.as sobre la cara / por su pelo *=.edo$. 3e.onios. &e podra
*aber .atado. %EuD co0ones estaba pensando( tra/Dndote a8u+
2lla le tendi- una .ano( pero se apart- de un tir-n( apo/ndose al otro lado de la
ca.a( los pies en el suelo( frotndose la cara con las .anos agitada.ente.
$Kac4son7
$Ao. Koder( no. >la.a a )ara* / dile 8ue 'enga a buscarte. IrD por la .aana.
>lD'ate a Bo.ber contigo.
$Ao lo creo.
2l genio sise- en su 'o1( *aciDndole girar la cabe1a / encontrase con su brillante
.irada.
$%EuD .e *as dic*o+ $pregunt- Dl( su propia 'o1 ba0a( al borde.
$5e *as odo .u/ bien( Kac4son. Ao .e 'o/. &enas una pesadilla. Fna escena
retrospecti'a. >o 8ue fuera. )ucedi-. Aos ocupare.os de ello.
>a .ir- con furia.
$%2sts loca( 2lle+ @odra *aber e.pu0ado ese cuc*illo en tu garganta. Kusto
entonces( en ese .o.ento( eras el ene.igo. &e sentaste a* .irndo.e( sin
defenderte en absoluto. Ai si8uiera le'antaste las .alditas .anos. %EuiDn *ace eso(
2lle+ %Haces a8u ofreciDndote co.o para alg=n sacrificio+
$Ao 8uise aadir.e a tu pesadilla. )-lo te *ablD para sacarte de ella.
?*ora su 'o1 lo irrit-. )e *aba 'uelto toda sua'e otra 'e1( co.prensi'a. )e
le'ant-( ca.inando a tra'Ds del cuarto en busca de sus 'a8ueros / los arrastr- sobre
sus caderas.
$Bien( no .e *ablaste detenida.ente( %'erdad( 2lle+ >legaste a ser parte de ello.
H podras *aber despertado con un cuc*illo sobresaliendo de tu 'ientre / .i .ano
en la e.puadura.
$Aada sucedi-( Kac4son $di0o( luc*ando ob'ia.ente por .antener su 'o1
tran8uila.
$Ao utilices esa 'o1 con.igo. Ao so/ ning=n 0odido nio.
$Cierta.ente ests actuando co.o uno. %Crees 8ue decir.e la palabra ;0oder< te
con'ierte en Kac4son( el tipo .alo+ Ao te tengo .iedo.


Gl se gir-( cru1- *asta su lado de la ca.a con 1ancadas largas / resueltas(
cerniDndose deliberada.ente sobre ella.
$Bien( 8ui1 deberas.
2lla se neg- a de0ar caer la .irada.
$0unca tendrD .iedo de ti. Ao si 'ienes *acia . con un cuc*illo / no si .e gritas
la palabra por ;K< con la fuer1a de tus pul.ones. &e a.o. 2sto/ en tu .ente. Aunca
.e *aras dao( por ninguna ra1-n. ?s 8ue supera tu gran .al *u.or.
>a .ir- con furia otra 'e1.
$%&e *a dic*o alguien alguna 'e1 8ue no eres la .u0er .s tran8uili1adora del
.undo+
$>a idea no es ser tran8uili1adora $di0o$( es .eter algo de sentido en tu
increble.ente denso crneo.
)e .iraron fi0a.ente el uno al otro( Kac4son respirando pesada.ente. )acudi- la
cabe1a( apartando la .irada pri.ero.
$5aldita seas( 2lle. Ao pareces tener una pi1ca de super'i'encia dentro de ti.
%Crees 8ue esto no suceder otra 'e1+ )ucede con regularidad. 9e apualado el
colc*-n .s de una 'e1. Ao duer.o durante das. Ao parar.
$Ao( tienes ra1-n( no parar. &ienes cicatrices en tu cuerpo( Kac4son( / las peores
estn donde nadie .s puede 'erlas. Ao desaparecern. 2so .e di0iste( por8ue lo *as
'i'ido / lo sabes. >o 8ue sucedi- es parte de ti. ? 'eces todo ir bien( / otras 'eces
no.
>e tir- sus palabras a la cara. )i fueron lo bastante buenas para 8ue Dl se las di0era
a ella( entonces eran lo bastante buenas para 8ue Dl 'i'iera con ellas.
$2so 'a a ser una parte de nuestras 'idas. @uedo 'i'ir con ello. H t= tendrs 8ue
'i'ir con .is cicatrices( por8ue crDe.e( Kac4son( tengo .uc*as. 5e di0iste 8ue lo 8ue
.e sucedi- no se interpondra entre nosotros. Ao so/ una cobarde( / te a.o. 5e
niego a ir.e / .aldici-n( t= no te ale0ars de ..
)e puso de pie( dio un paso *acia Dl( negndose a ser inti.idada.
$Ao despuDs de 8ue .e *icieras estar 'i'a. Ao despuDs de tus pro.esas *acia
.. Ao tienes esa opci-n.
Gl estaba all( .irndola( los o0os negros brillando con calor. @areca sal'a0e(
.al'ado incluso( pero ella no parpade-( le .ir- desafiante.ente( en tono acusador.
$%)abes lo 8ue ellos .e *icieron( 2lle+ @iensas 8ue fui un ani.al arrastrndose
por el suelo( ciego( enfer.o / roto. Nui un .onstruo aprendiendo a odiar( a encontrar
*ielo en las 'enas( un lugar al 8ue puedo ir / no sentir nada, nada en absoluto. Fn
lugar al 8ue puedo ir a .atar. 2so es con lo 8ue ests 'i'iendo. 2so es 8uiDn so/. 2so
es lo 8ue 6ate 'io esa noc*e.


2lla no se estre.eci- ni se apart- co.o Dl esperaba( co.o debera *aber *ec*o.
>os o0os de 2lle se sua'i1aron / Dl 'io amor.
$6ate 'io lo 8ue 'eo. Fn *o.bre 8ue trata de sal'ar al .undo. Fn *o.bre 8ue
no *u/e de un co.bate. Fno 8ue se le'anta / con el 8ue sie.pre se puede contar.
Cuando estaba sola( aterrori1ada / .edio loca de dolor / repulsi-n e incluso
'ergOen1a( supe absoluta.ente sin una so.bra de duda 8ue 'endras a por .. Eue
nunca pararas de buscar( sin i.portar cuntas se.anas( .eses o aos. >o supe en .i
cabe1a( en el cora1-n / en .i al.a. 2se es el *o.bre 8ue eres. 2se es el *o.bre 8ue
'eo de pie delante de .. H si t= no lo 'es( lle'a tu culo al cuarto de bao / .rate en
el espe0o.
Kac4son senta un ardor detrs de los o0os. >a garganta en carne 'i'a. 2lla era un
cartuc*o de dina.ita cuando se de0aba ir( sie.pre lo *aba sido. >a a.aba tanto 8ue
le aterrori1aba. Aunca *aba necesitado a nadie. Aunca *aba deseado a nadie. 2lle
era diferente. 9aba to.ado asidero en su cora1-n / no iba a soltarlo. Gl era un
peligro para ella( 8ui1 para otros( pero si.ple.ente se paraba all delante de Dl(
pe8uea( delicada / *ec*a de acero.
5aldici-n si iba a per.itirle 'erle llorar. ,ir- sobre los talones / de0- el
dor.itorio( andando a 1ancadas por el 'estbulo en oscuridad( *acia el =nico cuarto
en su casa donde poda perderse. Ao se .olest- en encender las lucesQ sie.pre 8ue
estaba as( in8uieto( ner'ioso / gritando de rabia por dentro( necesitaba la oscuridad
/ las so.bras.
Nuera de las 'entanas la niebla *aba encerrado la casa co.o una .anta(
en'ol'iDndolos en un abra1o .stico. 2l 'iento soplaba por los rboles *aciDndolos
oscilar / bailar fuera / cuando se par- en la 'entana( pudo 'er las enredaderas
creciendo por la 'alla( gruesas / fuertes( entrela1ndose alrededor de todo( con
pesados raci.os de flores. 2sas flores crecan espesas / fuertes / por todo lo largo de
las 'allas de la casa 3ra4e( florecan en in'ierno.
)acudi- la cabe1a / se gir- le0os del e:trao fen-.eno( .ir- su obra .aestra( la
=nica cosa 8ue tena sentido para Dl cuando todo el .undo estaba .al. 2l piano de
.edia cola era *er.oso. >as lneas( las teclas negro brillante / de .arfil( se *aba
gastado una fortuna en Dl / *aba 'alido cada centa'o. @erfecta.ente afinado( sin
una sola i.perfecci-n( era tan *er.oso para Dl co.o la .=sica 8ue creaba.
)e sent- en el banco / coloc- los dedos sobre las teclas / todo en Dl 8ue *aba sido
ca-tico / .alo se asent-. Cerr- los o0os / de0- 8ue los dedos 'agaran por las teclas(
escuc*ando las puras notas 8ue se 'ertan del instru.ento( un tono perfecto( una
.eloda de otro lugar( de alg=n lugar sin .anacos sdicos( sin 'iolaci-n / tortura(
alg=n lugar donde su .ente poda ir / 'er la belle1a del .undo a su alrededor.
>a .=sica le per.ita 'er el ocDano( las olas c*ocando( ca/endo / flu/endo co.o
la sangre de la tierra. @oda sentir el pulso de la tierra( las colinas / las .ontaas
al1ndose .a0estuosa.ente en los acordes .enores / .a/ores( .ientras la .=sica


flua de Dl a las teclas / fuera otra 'e1 al cuarto( llenndolo con el sonido de la pa1(
dndole una sensaci-n de pa1.
H 2lle( *er.osa / ardiente. 2staba .s roto por 2lle 8ue por lo 8ue le *aba
sucedido a Dl. @oda escapar de su propio pasado( per.itir 8ue el odio / la rabia
*acia sus captores se des'anecieran / .urieran en Dl( pero no ,ratsos. Ao podra
'i'ir con la a.ena1a de ,ratsos colgando sobre la cabe1a de 2lle. >a .anera en 8ue
el *o.bre la aterrori1- / la *aba tratado. @oda 'i'ir con .uc*as cosas( pero no con
eso. )aba 8ue ca1ara a ,ratsos / lo .atara( tendra 8ue 'ol'er a casa / encararla.
Ao podra 'i'ir sin eli.inar al *o.bre de la tierra per.anente.ente / no estaba
seguro de 8ue ella pudiera 'i'ir con Dl una 'e1 lo *ubiera *ec*o. 2l cora1-n se
desaco.pas- / ta.biDn los dedos.
3e0- 8ue la .=sica le lle'ara le0os de sus pensa.ientos / de 'uelta a lo 8ue era su
.undo. 3e 'uelta a la cordura / la pa1. 2lle. >os dedos 'olaron sobre las teclas(
'ertiendo pasi-n / fuego en su concierto( 'iDndola en su .ente con su largo cabello
ro0o derra.ado a su alrededor co.o una cascada sedosa / lla.eante. )u piel( tan
sua'e( plida en la oscuridad( co.o pDtalos de rosa a la lu1 de las 'elas( sus .anos
.o'iDndose sobre su cuerpo( to.ndola en el su/o( en.arcando / .e.ori1ando
cada dulce cur'a.
Cerr- los o0os / le *i1o el a.or con su .=sica( los uni- en su .ente sin si8uiera
saber 8ue lo *aca. Cada nota separada era un roce( una caricia( un regalo para ella.
>a canci-n era su .ensa0e de a.or( el =nico 8ue nunca podra decir adecuada.ente(
pero este instru.ento poda / lo *aca( la .eloda se al1aba con la propia pasi-n de
Kac4son.
2lle conte.pl- co.o Kac4son tocaba( la cabe1a agac*ada sobre el teclado( los o0os
cerrados( el cuerpo oscilando .ientras la .=sica le atra'esaba( sala de sus .anos /
entraba en el instru.ento. )e par- en la puerta .irndole a la cara. 2staba
co.pleta.ente absorto en la .=sica( los dedos se .o'an sobre las teclas( sus
pensa.ientos .u/ le0os. Gl estaba en las so.bras( s-lo el pe8ueo resplandor de las
'elas le per.itan 'er su e:presi-n. )aba 8ue tena el cora1-n de un guerrero(
'iolento( leal / .ortal en co.bate( pero .irndole a*ora( supo 8ue tena el al.a de
un poeta.
2c*- una .irada alrededor del cuarto. 2staba construido ob'ia.ente para la
ac=stica / el sonido era increble. 9aba una c*i.enea de gas construida en la pared
/ los suelos de .adera brillaban. Cerca de la c*i.enea *aba una alfo.bra gruesa
con dos sillones .ullidos / una .esita entre ellos. @oco .s( aparte de 'elas(
decoraban el cuarto. >as 'elas e:*alaban una lu1 sua'e( de otro .odo el cuarto
estara 'elado en so.bras( 0usto co.o Kac4son a .enudo estaba.
Kac4son le robaba el aliento con su canci-n( con las i.genes en su .ente. >as
notas 0ugaban sobre su cuerpo( e:citando sus sentidos en un fuego saltarn *asta 8ue
no pudo respirar sin respirarle. >e doli- por dentro por su necesidad de Dl( por la


necesidad de co.placerle( de sacarlo del oscuro lugar en su interior al D:tasis
co.pleto( al D:tasis de su .=sica.
2ntr- en el cuarto( pisando sua'e.ente por el suelo *asta la c*i.enea para
encenderla. >as lla.as resplandecieron en una .e1cla de oro / ro0o( ba0as( s-lo
ro1ando los troncos casi al .is.o tie.po 8ue la .=sica flua alrededor de ella. )e
senta diferente con la .=sica( el pulso lata a tra'Ds de ella( robndole sus te.ores.
>as notas .s ba0as resonaban profunda.ente en su centro fe.enino( latiendo all
*asta 8ue la sensaci-n 'ia0- por su cuerpo co.o una corriente fundida de notas(
e:citando la piel / pelli1cando sus pe1ones *asta 8ue fueron picos duros.
)e to.- su tie.po( 'ol'iendo a por al.o*adas / una .anta ligera( arreglndolas
en la gruesa alfo.bra delante del fuego. 2ste cuarto era seguro. Aadie( nada( podra
entrar / perturbar su .undo a8u. ?greg- unas pocas 'elas de .ec*a larga a la
repisa de piedra enci.a de la c*i.enea / las encendi- antes de sealar a Bo.ber 8ue
se tu.bara fuera de la puerta para agregar protecci-n( un aso.broso siste.a de
alar.a. 2ntonces cerr- la puerta fir.e.ente( encerrndolos a ellos en el cuarto / al
resto del .undo fuera.
Cerr- los o0os / escuc*- la .=sica cuando au.ent- de 'olu.en. @oda sentir el
cora1-n latiendo al rit.o de la .eloda. 3e0- 8ue la lle'ara a otro lugar( a alg=n
lugar sensual( el calor se esparci- por su cuerpo cuando dio un paso fuera de sus
pantalones de cord-n( los dobl- ordenada.ente / los puso aparte 0unto con su ropa
interior. )e desabroc*- la ca.isa larga / la dobl-( colocndola enci.a de los
pantalones. )-lo cuando estu'o co.pleta.ente desnuda gir- / ca.in- callada.ente
a tra'Ds del piso de .adera *asta pararse detrs de Kac4son.
)e inclin- sobre su espalda( rodendole el cuello con los bra1os( apretando el
cuerpo contra su piel desnuda .ientras 'agaba por su cuello al tie.po 8ue la sensual
.=sica le inundaba el cuerpo con un calor peca.inoso. >e pelli1c- con los dientes(
encontr- el l-bulo de la ore0a / tir-. )u for.a de tocar ca.bi-( de notas 8ue
construan su co.pleta pasi-n a un cl.a: 8ue au.entaba.
)u cora1-n lati- .s rpido / su cuerpo doli- por el de Dl( 'aco / necesitando 8ue
Dl la llenara. &ra1- un ca.ino de besos por su espina dorsal( to.ndose su tie.po(
las /e.as de los dedos se desli1aron sobre sus .=sculos( tra1ando las cicatrices
.ientras la boca los segua( sua'e / persuasi'a( besando / la.iendo( pelli1cando
ocasional.ente. )e puso de rodillas( la cara apretada contra la parte inferior de la
espalda .ientras desli1aba los bra1os a su alrededor( las .anos en la pretina de sus
'a8ueros de tiro ba0o.
>e sinti- in*alar rpida.ente( 8uedarse in.-'il. )inti- su .ente .o'erse contra
la de ella( las ondas de placer .ientras ella abra lenta.ente el frente de sus
'a8ueros. Ao lle'aba ropa interior. >e *aba 'isto e.pu0rselos por las caderas( / su
erecci-n era gruesa / pesada( esfor1ndose por ser libre. 5o'i- la cabe1a a un lado
para poder la.er / pelli1carle las costillas / deba0o de la cadera sus dedos ro1aron(
acariciaron / 0ugaron con su grueso .ie.bro( siguiendo el .o'i.iento de los dedos


en las teclas de piano. >a .=sica au.entaba co.o *aca su .ie.bro( / ella le acun-
.s aba0o( pri.ero la base / entonces .s aba0o toda'a( acariciando la sensible
bolsa de las pelotas.
Gl se 8ued- sin aliento con una rfaga de calor. Ao *aba 'acilaci-n en su .ente(
ninguna pregunta cuando se gir- *acia ella( ning=n te.or de 8ue pudiera rec*a1arle.
Co.o 2lle( Dl pareca tener la .is.a sensaci-n de 8ue este cuarto era sagrado /
nadie les podra tocar a8u.
,ir- co.pleta.ente en el banco del piano( le en.arc- la cara con las .anos(
instndola a al1ar la .irada. 2lle nunca par-( ni una 'e1( de acariciarle el pene(
desli1ando la .ano arriba / aba0o( .o'iDndose entre los .uslos .ientras le'antaba
la cara para su beso. Gl to.- su boca con una ternura 8ue tra0o lgri.as a los o0os de
2lle. 2lla prob- el a.or. @rob- la pertenencia.
$9a1.e el a.or( Kac4son $.ur.ur-$. 9a1.e tu/a.
$2res .a( 2lle. )ie.pre lo *as sido.
)e le'ant-( sosteniendo su .irada .ientras se ba0aba los 'a8ueros / los pateaba
le0os. >a atra0o *acia arriba / encontr- su boca otra 'e1( fusionndolos( su beso era
una de.anda( una pro.esa( una aceptaci-n.
>a le'ant- en sus fuertes bra1os / la coloc- sobre el piano( e0erciendo presi-n con
una .ano *asta 8ue ella accedi- a su de.anda tcita / se tu.b-( dndole total
acceso a su cuerpo. Gl le bes- las pantorrillas( el interior de los .uslos( antes de
colocarse las piernas sobre sus *o.bros. 2lla pareca tan *er.osa all tu.bada(
co.pleta.ente abierta / 'ulnerable a Dl( sin ning=n te.or( s-lo con confian1a en su
cara / necesidad en los o0os. Gl le sonri-( una sonrisa pcara llena de pro.esa de
placer / ba0- la cabe1a para arrastrar una serie de .ordiscos sobre la parte superior
de los .uslos.
2lle e:puls- todo el aliento de sus pul.ones. >a lengua rasp- en una larga caricia
de terciopelo sobre los pe8ueos pelli1cos. @rofunda.ente en su interior( la
te.peratura se dispar- directa.ente al infierno. >a acarici- el se:o con los dedos /
ella se estre.eci-. Gl le sonri-( otra sonrisa pcara 8ue *i1o 8ue el cora1-n de 2lle le
subiera a la garganta. Ao pudo apartar los o0os de su cara. >a lu0uria estaba tallada
all( el a.or arda en los o0os de Kac4son. Gl *undi- lenta.ente el dedo en su
apretado / .o0ado canal / ella grit-( el cora1-n le dio otro banda1o inesperado
.ientras los o0os de Kac4son se oscurecan / ardan.
2l pulgar c*as8ue- sobre el cltoris / ella gi.i-( las caderas se le'antaron
intentando conseguir ali'io cuando el calor barri- por ella / se con'irti- en fuego.
Kac4son .o'i- la boca sobre el interior del .uslo otra 'e1 / sopl- sua'e.ente sobre
su calor *=.edo. 5s 8ue apagar el fuego( la sensaci-n de su aliento contra ella s-lo
la encendi- .s.


>a lengua se desli1- sobre su se:o con una la.ida .u/ pere1osa( lnguida / larga(
co.o si tu'ieran todo el tie.po del .undo / estu'iera disfrutando co.pleta.ente.
)u cuerpo entero se tens-( se estre.eci- / ella gi.i- en 'o1 ba0a desde su garganta.
Gl encontr- 8ue esos pe8ueos ge.idos / llori8ueos 'ibraban por todo su cuerpo /
le *i1o endurecerse .s a=n. Cada 'e1 8ue Dl sacaba un pe8ueo grito sua'e senta
8ue era un recla.o sobre ella( una .arca( su .arca( su olor( su 'ictoria( dndole
placer( en'ol'iDndola en el D:tasis er-tico.
>a bes-( la sabore- / entonces apual- *asta el fondo( co.pleta.ente en
oposici-n a la atenci-n lenta de antes. 2lla casi se con'ulsion- con la sorpresa.
$ackson.
)ise- su no.bre entre dientes( otro pe8ueo ge.ido entrecortado 8ue 'ibr- por
todo el cuerpo de Kac4son. >a cara / el cuerpo de 2lle estaban rubori1ados( sus o0os
casi opacos( tan 'idriosos / aturdidos 8ue 8uera .antenerla as( con la cabe1a
retorciDndose desesperada.ente de un lado a otro( al1ando las caderas( buscndole.
Kac4son e:tendi- la .ano sobre su 'ientre( .anteniDndola en el lugar .ientras le
le'antaba las caderas *asta su boca con la otra .ano / e.pe1aba a de'orarla. 2lla se
'ol'i- sal'a0e( corco'eando contra su boca .ientras Dl 0ugaba con su cuerpo(
disfrutando del caos 8ue estaba inflingiendo( a.ando el .odo en 8ue 0adeaba( se
retorca / .o'a la cabe1a con brus8uedad. )us ge.idos eran largos / ba0os / tan
*er.osos co.o las notas 8ue Dl creaba en el piano( sino .s. >a lengua c*as8ue- de
a8u para all sobre su cltoris / entonces succion-( en'iando su grito sobre el borde.
Gl sinti- las ondas de calor( el .ilagro del placer 8ue inundaba el cuerpo / la .ente
de 2lle / 8ue flua directa.ente a su propia .ente / se precipitaba *asta su polla.
>e dio una =lti.a la.ida rpida( sinti- 8ue la atra'esaba un estre.eci.iento de
satisfacci-n / le de0- caer las piernas alrededor de su cintura / si.ple.ente la
le'ant-. 2lle en'ol'i- los bra1os alrededor de su cuello / enterr- la cara contra la
garganta.
$&e a.o( Kac4son. )D 8ue ests tratando de no pensar en tDr.inos de 8ue te
pertene1ca a ti( pero *onesta.ente( 8uiero pertenecerte. $)u 'o1 fue un .ur.ullo(
un *ilo de sonido. &oda'a trataba de encontrar el aliento despuDs de su orgas.o$.
9a1.e tu/a. Euiero sentirte dentro de . / saber 8ue te pertene1co s-lo a ti.
Aecesito eso. $>e dio una llu'ia de besos sobre su cara / encontr- la boca casi
ciega.ente( saborendose a s .is.a cuando sus bocas se soldaron 0untas.
Gl la coloc- sua'e.ente en .edio de la alfo.bra gruesa.
$)abes dulce( co.o fresas. Ha so/ adicto. Bo/ a pasar.e toda la 'ida
de'orndote. $)e .ont- a *orca0adas sobre ella( inclinndose para encontrar los
senos con el calor de la boca.
2lla 0ade- / se ar8ue-. Kac4son subi- las .anos( acunando el sua'e peso( los
pulgares c*as8uearon sobre los pe1ones( tironeando para crear un continuo ra/o 8ue


iba de los senos a la .atri1. 2lla estaba frenDtica por Dl( por sentirle / saborearle(
estirndose para acunar su cabe1a contra los senos( retorciendo las caderas ba0o Dl. )u
respiraci-n entraba en ansiosos / pe8ueos 0adeos.
Kac4son ador- la .anera en 8ue ella se .o'a contra Dl( su cuerpo an*elando el
su/o. Ao retena nada( era una sensual .u0er necesitndole( deseando 8ue se
enterrara profunda.ente dentro de ella( acariciando su polla con dedos ansiosos( sin
'ergOen1a de an*elarle. 2le'- su propio placer saber 8ue le deseaba con cada parte
de s .is.a tanto co.o Dl a ella.
?l .irar sus o0os es.eraldas( sinti- una sacudida de algo cercano al .iedo( no(
.iedo noT terror. 3esde el pri.er da 8ue *aba odo su 'o1 en ese ca.po de
prisioneros( *acia tanto tie.po( ella *aba sido su .undo. Ao poda i.aginarse
c-.o sera estar sin ella( ni si8uiera 8uera saberlo( / a pesar de eso *aba tratado de
despac*arla esta noc*e. %2n 8uD *aba estado pensando+
Rod-( /aciendo a su lado / le agarr- los senos en las .anos( tirando de sus
pe1ones( *asta 8ue ella 0ade- / 'ino *acia Dl.
$Cablga.e( nena. $Ao iba a su0etarla deba0o( toda'a no. Ao *asta 8ue se
acostu.brara a su posesi-n. Ao *aba necesidad de correr el riesgo de de'ol'er el
.iedo a sus o0os( no cuando estaban tan calientes de pasi-n. >a gui- usando la
presi-n en los senos( le'antando la cabe1a para c*as8uear en los picos con la lengua(
for1ndola a inclinarse *acia delante / *acia aba0o enci.a de Dl.
@oda sentir el aire fro en su polla 8ue daba tirones( infla.ndole a=n .s.
Euera sentir el cierre de su funda( apretada / sua'e co.o el terciopelo( su0etndose
a su alrededor. 2lla gi.i- sua'e.ente cuando Dl desli1- las .anos sobre su trasero(
las pal.as grandes frotando / dndole .asa0es .ientras la le'antaba sobre su
.ie.bro dolorido. ,ui- su cuerpo sobre el su/o / le'ant- las caderas .ientras la
ba0aba sobre Dl. >a sensaci-n de su cuerpo abriDndose co.o una flor( desplegando
pDtalos para to.arlo le rob- el aliento / en'i- lla.as rugiendo por sus 'enas.
2lle te.bl- cuando asent- su cuerpo sobre el de Kac4son( los o0os entreabiertos(
saboreando la sensaci-n de plenitud .ientras la estiraba casi *asta arder. Gl no se
.o'i- durante un .o.ento( de0ndola acostu.brarse a su ta.ao antes de atraerla
a=n .s aba0o( e.pu0ando a tra'Ds de los .=sculos apretados / alo0ndose tan
*ondo 8ue ella pens- 8ue estaba casi en su garganta.
$5ra.e( 2lle $instru/- Kac4son$. 2sto( nosotros 0untos( .e siento en casa por
fin. ?8u es a donde pertene1co. 3entro de ti. 5ra.e. )igue .irndo.e.
2l sedoso pelo se desli1- alrededor de la cara cuando la .irada de 2lle se centr-
en la su/a / e.pe1- a cabalgarlo ante el i.pulso de sus fuertes .anos en las caderas.
)e .o'i- con ella( e.pu0ando profunda.ente( rpida.ente / luego lento( .irando
su cara rubori1ada por el deseo( .irando el calor en sus o0os( la .anera en 8ue su
respiraci-n ca.biaba a pe8ueos 0adeos frenDticos .ientras su cuerpo entraba en
una espiral .s / .s apretada alrededor su/o.


Kac4son a*uec- los senos( los pulgares e:citaron los pe1ones. 5irndola a los o0os
agarr- los pe1ones / los pelli1c-( tirando de ella *acia aba0o / sobre Dl( 'iendo el
estallido de calor en su .irada con la boca abierta para darle uno de sus se:/s /
aso.brosos ge.idos / baaba su polla en fuego l8uido.
5antu'o el cuerpo de 2lle sobre el su/o( to.ando el control( deleitndose en su
rendici-n .ientras Dl .arcaba el rit.o( e.palando con fuer1a / rpida.ente(
conduciDndola al pico( buscando su propia liberaci-n en los e.pu0es frenDticos de las
caderas. 9undi- los dedos profunda.ente en su carne sua'e( sosteniDndola 8uieta(
todo el tie.po ella .antu'o su .irada centrada en la su/a. Euera sentir su
rendici-n( 'er el placer en sus o0os. 2ntonces ella se 8ued- sin respiraci-n. >lori8ue-
cuando la pri.era onda de fuego la desgarr- a tra'Ds de su centro / se asent- en el
'ientre para esparcirse co.o una bola de fuego.
)u .irada es.eralda nunca le abandon-. 5ir- el rubor 8ue a'an1aba por su
cuerpo *asta consu.irla. >a obse'- rendirse al D:tasis caliente( a Dl. >a 'io darse a s
.is.a sobre Dl( cuerpo / al.a co.pleta.ente. >a belle1a de su regalo s-lo se aadi-
a su propia liberaci-n / de0- ir cada pensa.iento( todo( / se dio si.ple.ente a ella.
>a .=sica de sus sua'es ge.idos lo rode-( lle'ndole a otro lugar donde s-lo
estaba el cuerpo de 2lle su0etndose alrededor del su/o co.o un torno caliente de
terciopelo( las notas l8uidas de placer 'ibraban entre ellos( .ientras su cuerpo
erupcionaba en una gloriosa liberaci-n 8ue le funda los *uesos. Aunca( ni una 'e1
apart- ella la .irada de Dl( bebiendo de su e:presi-n .ientras los dos flotaban
0untos.
@as- .uc*o tie.po antes de 8ue Dl se re'ol'iera para apartarle el cabello de la
cara / desli1ara la .ano sobre la nuca.
$2sts donde perteneces( 2lle.
2lla asinti-.
$5e siento co.o si estu'iera en casa( Kac4son. @or fin. 2sto/ a8u. $>as lgri.as
brillaron en sus o0os.
>a acerc- .s para la.erlas con la lengua.
$2spero 8ue no tengas .uc*o sueo( nena( por8ue 'o/ a 8uerer *acerte el a.or
toda la noc*e.
@or respuesta( ella ba0- la boca sobre la su/a / per.iti- 8ue su cuerpo se fundiera
alrededor del su/o.





C Ca ap p t tu ul lo o 1 15 5


Kac4son gi.i- / gir- la cabe1a para .irar por la 'entana al alba 8ue se arrastraba
a tra'Ds del cielo. 2staba e:tendido de espaldas en la gruesa alfo.bra delante de la
c*i.enea( en su cuarto de .=sica. >a .a/or parte de las 'elas *aban ardido / pocas
estaban enteras. 2l olor a la'anda / se:o colgaba pesado en el aire / lo aspir-. 2lle /
Kac4son. 2ra un perfu.e 'ertiginoso / su cuerpo se agit- a pesar de 8ue le *aba
*ec*o el a.or toda la noc*e.
2lle estaba tu.bada sobre su cuerpo( los senos a tra'Ds de los .uslos( los labios
contra su polla( las .anos le a*uecaban las pelotas. Con cada aliento 8ue to.aba(
cada 'e1 8ue ella e:*alaba( Dl lo senta contra su sua'e .ie.bro. )u polla dio un
tir-n / lati- al .is.o tie.po 8ue la respiraci-n de 2lle( pero Kac4son /aca sin
fuer1as / drenado( deleitado despuDs del .e0or se:o 8ue *aba tenido 0a.s. )i
*ubiera tenido algo dentro de Dl( *abra estado sobre ella( pero no poda .o'erse.
)-lo poda estar all tu.bado sintiendo satisfacci-n absoluta. @uro contento.
Euera despertarse cada .aana durante el resto de su 'ida( 0usto as( con 2lle
enci.a de Dl( los sua'es senos sobre sus .uslos / la boca contra su polla. )e senta
'i'o. )e senta reno'ado. )enta co.o si tu'iera un *ogar por pri.era 'e1 en su 'ida.
@as- los dedos por la gruesa .asa de seda ro0a 8ue se derra.aba por la espalda de
2lle / se esparca por sus .uslos. 2l cabello pareca tal sensual cascada de brillante
ro0o ca/endo sobre las caderas / las piernas( 8ue le *aca desear poder .o'erse. )e
.ora de *a.bre( pero no estaba entera.ente seguro de tener algo de fuer1a para
le'antarse / cocinar( .uc*o .enos para *acerle el a.or otra 'e1.
2lle se re'ol'i-( el pelo se desli1- por la piel desnuda de Kac4son al .o'erse
ligera.ente. )u aliento caliente e:cit- su polla. >a lengua sali- co.o una flec*a / lo
la.i-. 2l cuerpo de Kac4son dio un tir-n.
$2res un pe8ueo de.onio $la acus- Dl$. Bas a .atar.e.
2lla le acarici- la ingle con la nari1( in*al-( aspirando su .asculino olor( =nico de
Kac4son( llenando su .ente con Dl( / con lo 8ue 8uera *acerle. Gl e.pare0- su rpida
in*alaci-n con una propia( le/endo las i.genes er-ticas en su .ente( sabiendo 8ue
ella deliberada.ente le estaba e:citando. >os senos presionaban contra la parte


superior de los .uslos .ientras se .o'a( tentndolo con la sua'e sensaci-n de ellos.
)us pe1ones le ro1aban( unos picos duros( tentadores. &oda .u0er. )u .u0er.
$&e a.o( 2lle $di0o( 8ueriendo decirlo con cada parte de su al.a. 2n'ol'i- el
pelo largo alrededor del puo( ca.biando de posici-n cuando ella le acarici- con la
nari1 otra 'e1( esta 'e1 .o'iendo su boca sensual.ente contra Dl. Cerr- los o0os$.
Fn *o.bre podra acostu.brarse a despertarse contigo.
2lle .o'i- la cabe1a para poder alcan1ar fcil.ente su pre.io. >a lengua e:cit-
otra 'e1 en un ri1o largo / pere1oso.
$@odra estar a8u todo el da de este .odo. $2lla se senta decadente. @or
pri.era 'e1 en .eses( 8ui1 en aos( se senta co.pleta.ente rela0ada.
>as .anos de Kac4son le .asa0earon la nuca.
$9a1 lo 8ue 8uieras( nena. Bo/ a tu.bar.e a8u / disfrutarD de tu propio deleite
por8ue franca.ente( no .e puedo .o'er.
2lla sopl- otro aliento tibio( bandolo en calor.
$2ntonces( %te tengo total.ente a .i .erced+
$2so sera afir.ati'o.
$5e gusta. $)u 'o1 ronrone- con satisfacci-n$. Ao .e *abas dic*o 8ue
tocabas el piano. $>e acarici- con la lengua en una larga caricia desde la base de su
.ie.bro *asta deba0o la corona$. 2so estu'o .u/ .al por tu parte.
2l cuerpo de Kac4son se estre.eci- cuando la lengua *i1o un pe8ueo baile en
espiral por el lugar .s sensible ba0o la cabe1a( for1ando al aire a salir de los
pul.ones.
&u'o 8ue esperar para poder *ablar antes de arreglrselas con una respuesta.
$Ao 8uera arruinar .i i.agen.
$2s cierto. $2lla no *aba .o'ido la cabe1a( pero de alg=n .odo logr- en'ol'er
su polla / sostenerla en su boca( tragando( co.o si le e.pu0ara por su garganta. 2l
cuerpo de Kac4son se *inc*- in'oluntaria.ente( i.posible.ente( doliendo con la
necesidad de rpida.ente( llenar su boca / la garganta. 2lla le solt- / sopl- otro
largo aliento de aire caliente sobre Dl$. 5e *aba ol'idado de tu i.agen de tipo
.alo. $>e la.i- la ingle / atra0o sua'e.ente su sua'e bolsa a la boca.
Kac4son se estre.eci- con placer. Ao *aba nada apresurado o frenDtico en los
.o'i.ientos de 2lle. >os .o'i.ientos lnguidos / pere1osos eran a la 'e1 elegantes
/ felinos( e:citndole a=n .s. 5ordis8ue- / c*up-( poniendo poca atenci-n( co.o
si ella fuera un gato( la.iendo la cre.a. >o atra0o profunda.ente en la boca( lo
sostu'o durante 'arios largos / e:traordinarios segundos / luego lo solt- / reanud-
los felinos la.idos.


2ra una tortura lenta / e:8uisita. 2lla le traa a la 'ida / luego le sostena a*. Cada
ter.inaci-n ner'iosa 8ue tena lleg- a centrarse en la ingle. )e 8ued- sin respiraci-n
cuando ella ba0- por las piernas / le .ordi- en los .uslos( arrastrando el pelo
sensual.ente sobre su .ie.bro duro / grueso( *aciendo 8ue cada .=sculo en su
cuerpo se apretara.
$5..( cario $di0o con 'o1 soadora$. ?doro la .anera en 8ue te sientes(
caliente / duro / tan 'i'o.
>o atra0o a su boca otra 'e1( c*upando con fuer1a( desli1ando la lengua alrededor
de Dl en cur'as pere1osas 8ue casi le pararon el cora1-n a Kac4son. Gl no poda
*ablar. Ao poda ni pensar. 2l .undo a su alrededor se disol'i-( se 'ol'i- ro0o /
nebuloso. >a boca de 2lle estaba .o0ada / caliente( un instru.ento de placer
increble. 2l aliento e:plot- fuera de sus pul.ones en una rfaga calentada. 2lla lo
atra0o profunda.ente( cerr- la garganta alrededor de Dl co.o un puo prieto(
apretando( sosteniDndolo all durante un largo .o.ento / entonces( tragando una
'e1 .s co.o si lo atra0era .s profundo( los .=sculos traba0aron sobre Dl *asta 8ue
brillantes luces estallaron en el cerebro de Kac4son.
&rat- de no .o'erse( sabiendo 8ue si ella paraba( el cora1-n 8ui1s de0ara de
latir. 2lla se .o'a otra 'e1( a.a.antndose co.o si se .uriera de *a.bre( /
cuando toc- su .ente( encontr- deseo. 9a.bre. Fn an*elo por Dl( por co.placerle(
por lle'arle .s all de todos los l.ites / darle no placer sino D:tasis. >a necesidad
8ue la guiaba de darle placer era .s un afrodisaco 8ue cual8uier otra cosa 8ue
pudiera *aber sido. Ao s-lo estaba disfrutando dndole placer( sino 8ue ella estaba
obteniendo placer ta.biDn.
Ftili1- la lengua( una caricia de terciopelo 8ue en'iaba ra/os de lla.as sobre Dl(
los dientes( raspando sua'e.ente / .ordis8ueando su .ie.bro( atenta de .irar su
reacci-n( la succi-n caliente de la boca 8ue lo traa .s / .s cerca del borde. Gl
inclin- la cabe1a( necesitndola a*ora( necesitando 8ue lo to.ara .s profundo(
sorprendido de c-.o se senta cada 'e1 8ue Dl e.pu0aba / ella le to.aba( apretando
los .=sculos alrededor de Dl.
Kac4son ge.a en 'o1 alta( llenando el cuarto( una .=sica dulce 8ue ella tarareaba(
la 'ibraci-n se aada a la intensidad de su placer. 2lla en'iaba ondas de c*o8ue a
tra'Ds de su cuerpo cuando co.en1- a to.arlo .s profundo / a tirar con fuer1a(
ordendole( la .ano en la bolsa( la boca un .ilagro .gico. Gl se senta co.o si
estu'iera en el infierno( en lla.as ardientes( .ientras un trueno le golpeaba en el
pec*o / un rugido e.pe1aba en las ore0as. Cur'- los dedos de los pies / tens- cada
.=sculo. )e destacaron los tendones en el cuello / sinti- 8ue cada gota de sangre se
centraba / lata en la ingle. Caliente. 2n lla.as.
$&an 0odida.ente caliente( nena $intent- .ur.urar( pero no pudo encontrar
suficiente aire para respirarle las palabras a ella.


Fn brillo ligero de sudor le cubra el cuerpo. &ena el cabello *=.edo / cada
.=sculo de su cuerpo se tensaba *acia ella( *acia esa boca 8ue lo de'oraba( le
ordeaba. )u polla dio un tir-n. >ati-. )e *inc*- *asta 8ue le llen- la boca / le estir-
la garganta. >o sinti- entonces( al1ndose( girando sobre Dl co.o una .area(
barriDndolo en una liberaci-n e:plosi'a 8ue no pareca detenerse( el se.en caliente
bo.be- fuera de Dl( c*orro tras c*orro( el orgas.o erupcion- a tra'Ds de su cuerpo(
*asta 8ue los .uslos / el 'ientre estu'ieron tan apretados 8ue pens- 8ue .orira en
un co.pleto D:tasis. J/- su propio grito ronco $Elle$ / los ge.idos guturales /
bestiales 8ue salieron de su garganta.
2lla le sostu'o en la boca .ientras Dl se rela0aba / luego le la.i- sua'e.ente(
a.orosa.ente( .ientras estaba all tu.bado con el cora1-n resonando fuera del
pec*o / los pul.ones luc*ando desesperada.ente por aire. &ra1- un ca.ino de
besos por su .ie.bro / luego subi- por su 'ientre *asta colocar la cabe1a una 'e1
.s sobre Dl. Kac4son s-lo poda estar all tu.bado( sorprendido( los colores bailaban
detrs de sus o0os( su cuerpo en un estado de D:tasis absoluto. )i *aba un nir'ana( lo
*aba encontrado.
,ienes que tener la boca ms hermosa y talentosa del mundo entero, Elle. 0o creo que
pueda volver a moverme .ams otra ve(, pero morir como un hombre feli(.
2lla presion- besos por su 'ientre( acaricindolo con la nari1 / se tu.b-( con los
bra1os a su alrededor / la cabe1a apo/ada sobre Dl co.o una al.o*ada. )u polla
anidaba entre los senos sua'es / ella estaba a *orca0adas sobre Dl con el .ontculo
sobre el .uslo.
Kac4son 8ui1 se dur.i-( no estaba seguro( pero cuando abri- los o0os( *aba
significati'a.ente .s lu1 en el cuarto. 2staba contento de estar all( con las .anos
en el pelo de 2lle / el cuerpo de ella sobre el su/o. >e *aca co.pleto. >e daba pa1.
>e daba sentido a su .undo. )e lle'aba la fealdad / le per.ita 'er la belle1a de la
.is.a .anera 8ue *aca su .=sica. >e traa tanto placer 8ue apenas poda
concebirlo.
&rat- de descifrar 8uD era tan diferente al estar con ella. Ao *aba *abido nada
.ecnico en el .odo en 8ue ella le *aba tocado. Cada roce( cada to8ue( la boca( la
lengua( incluso sus dientes( todo *aba sido utili1ado en Dl con a.or. 9aba sentido
la abru.adora e.oci-n en todo lo 8ue ella le *i1o. "uya. )u 2lle. >e aso.braba / le
daba una lecci-n de *u.ildad con su deter.inaci-n de darle placer.
$%2lle+ %2sts despierta( nena+
$5....
2lla sonaba soolienta / satisfec*a. Co.o una gatita. >e tir- del pelo *asta 8ue ella
al1- la .irada.
$,racias por *acer.e sentir *u.ano otra 'e1. $Nrunci- el entrece0o( tratando de
encontrar las palabras 8ue e:presaran c-.o le *aba *ec*o sentir cuando no *aba


nada$. 5s 8ue eso( gracias por a.ar.e co.o so/. 5e *as *ec*o sentir .uc*o .s
a.ado 8ue nadie 0a.s en .i 'ida. 5e *aces sentir.e7 $)e estrangul- con la
=lti.a palabra( pero por est=pido 8ue lo *iciera sentir intentar articular e.ociones(
ella lo .ereca$. 3igno.
2lla estu'o .uc*o tie.po silenciosa. )enta el aliento corriendo por el cuerpo de
ella( tal era la sincroni1aci-n con ella. 2lle se senta sua'e / clida e:tendida sobre Dl(
una .anta 'i'a 8ue era todo lo bueno en el .undo para Dl. >e desli1- los dedos por
el cuero cabelludo( intentando darle .asa0es( darle placer .s 8ue declarar posesi-n.
$&= lo eres todo para .( Kac4son $di0o 2lle final.ente( apretando los labios
contra su 'ientre$. ,odo. H eres .s digno 8ue cual8uier *o.bre 8ue cono1co. &e
estaba a.ando con todo en ..
$)D 8ue lo *acas( nena. >o sent.
$Ao estaba de.ostrando nada a )ta'ros o a .i .is.a. $)e le'ant- sobre los
codos para .irarlo$. 5e siento .uc*o .e0or( Kac4son. 2staba tan ate.ori1ada de
8ue *ubiera to.ado todo de .( pero no pudo lle'arse el a.or 8ue siento por ti ni la
.anera en 8ue necesito e:presarlo.
>a .irada de Kac4son 'ag- sobre su cara. 3ios( la a.aba.
$&ienes 8ue contar con 8ue tendrs proble.as( 2lle( con esto( con nosotros. 2l
trau.a es una cosa e:traa as 8ue de 'e1 en cuando .e puedes golpear en el culo
otra 'e1( / si sucede( estar bien.
$H t= tendrs pesadillas. @ondrD las ar.as ba0o .i lado del colc*-n. $>e sonri-.
Fna lenta sonrisa le respondi- / luego Dl asinti-.
$)-lo .e i.porta 8ue .e a.es lo suficiente no s-lo para 8uerer traer.e placer(
sino para 8ue lo disfrutes.
Fna sonrisa lenta / tra'iesa cur'- la boca de 2lle.
$3isfrutD realmente del .odo en 8ue di0iste .i no.bre.
$%3e 'erdad+ %EuD dices sobre orlo durante el resto de tu 'ida+ $?pret- las
.anos en el pelo( dndole pe8ueas caricias en la cabe1a$. Ba.os a casarnos( 2lle.
?*ora. 2nseguida. In'ita a todo el .aldito pueblo. )in planes de boda( s-lo diles a
todos 8ue es un aconteci.iento del pueblo / 8ue 8uere.os 8ue 'engan para
celebrarlo con nosotros. Euien 8uiera 8ue apare1ca( estar bien.
2lla le .ir- fi0a.ente a los o0os durante un largo .o.ento.
$%2sto no es una cosa *ec*a por i.pulso+ %Fn rescoldo del gran se:o+
$2sto so/ /o 8ueriendo 8ue seas .i .u0er. ?*ora. Ao 8uiero esperar. Ba.os a
*acerlo oficial. @ode.os conseguir una licencia / casarnos enseguida. H 8ue se 0oda
,ratsos. Ba.os a casarnos en la pla/a.
2lla se ri-.


$2sts tan loco( Kac4son. Ao te gusta la gente a tu alrededor pero( %'as a in'itar a
todo el pueblo+
Gl se apo/- sobre una cadera( sosteniDndose la cabe1a para 'erle .e0or la
e:presi-n.
$&u / tus *er.anas sois una gran parte de )ea 9a'en. )D 8ue tus *er.anas
.a/ores 8uieren una gran boda blanca( pero nosotros so.os gente de pla/a. 2sto7
$onde- la .ano para abarcar su casa / a ella( as co.o la pla/a / el .ar$( esto es
8uiDn so.os. 2l pueblo traba0- para traerte a casa( re1ando( encendiendo 'elas(
*aciendo todo lo 8ue pudieron pensar para intentar a/udar a encontrarte. Ao 'a.os
a ocultarnos de Dl( nena. Ba.os a tirrselo a la cara / a ser felices.
$Ao sD nada sobre planear algo co.o eso.
Gl le sonri-.
$2so es lo .e0or. Ao necesita.os planearlo. )-lo necesita.os lla.ar a una
persona.
>os o0os de 2lle se abrieron de par en par.
$%Bas a lla.ar a Ine1+
$2n el .o.ento 8ue .e digas s.
$)i la lla.as( Kac4son( nunca podrs ec*arte atrs( %lo sabes( 'erdad+
2n'ol'i- los bra1os alrededor de ella( se dio la 'uelta( su0etndola aba0o lo
suficiente para darle un beso( antes de soltarla / rodar al otro lado de la alfo.bra.
$&e darD la pri.era lla.ada telef-nica. 3selo a )ara* / luego lla.arD a Ine1.
$&odos 'endrn.
Gl se encogi- de *o.bros.
$Ha lo *acen de todos .odos. H 8uiero 'er a ?bbe/ / asegurar.e de 8ue est
bien. ?s 8ue lla.a. $)e inclin- sobre ella / le .ordi- el suculento trasero. Euera a
sus *er.anas all por8ue iba a asegurarse de 8ue 6ate intentara a/udar a curar el
talento de 2lle. Iban a necesitarla a plena potencia.
$L?/M $2lle se frot- el culo / le .ir- con furia$. Bien( la lla.arD. &= puedes ir a
*acernos algo de co.er.
$?cabo de ali.entarte( cosita glotona. $3eposit- un beso en su coronilla$. Ao
te preocupes( .e asegurarD de cuidarte de ese .odo todas las .aanas.
2lla no pudo e'itar 8ue el color le subiera por el cuello a la cara.
$Bo/ a decirles a todos 8ue tocas el piano. $Co.o una rDplica rpida no era lo
.e0or( pero era todo en lo 8ue poda pensar cuando la estaba .irando co.o si fuera
un dulce / Dl estu'iera a punto de de'orarla.


Gl poda *acer 8ue se fundiera por dentro con una .irada( / ella se *u.edeca /
se 'ol'a necesitada cuando su .irada caliente se .o'a sobre ella.
Kac4son le dio una .irada de ad'ertencia( enganc*- sus 'a8ueros / fue a sacar a
Bo.ber .ientras ella lla.aba a )ara*. 2lle se puso de espaldas( saboreando la
sensaci-n de la sua'e alfo.bra contra la espalda .ientras .iraba fi0a.ente al tec*o(
sonriendo burlona.ente un poco cuando re.e.or- los sonidos 8ue Kac4son *i1o /
la intensidad de su placer en su .ente cuando le lle'- al cl.a:. Ao se *aba credo
capa1 de *acerlo.
Eui1 se lo pensara dos 'eces antes de subesti.ar sus poderes otra 'e1. )e ri- de
s .is.a / ec*- una .irada alrededor del cuarto. ?doraba el cuarto. 2stu'o tentada
de utili1ar su talento( s-lo para 'er si poda( algo sencillo co.o apagar las 'elas.
0i siquiera lo pienses. 6 de.a de sentirte tan pagada de ti misma.
-ere(co sentirme pagada de m misma. 3ola utili1ar la telepata( pero no sangr- / lo
to.- co.o una buena seal.
$3D0alo( 2lle $di0o con brus8uedad( .etiendo la cabe1a por la puerta /
.irndola con ceo.
$&= e.pe1aste $indic- / estir- los bra1os sobre la cabe1a. ?doraba la sensaci-n
de libertad.
$%&ienes 8ue ser tan .aldita.ente *er.osa / se:/+
)onaba tan irritado con ella( 2lle ri-.
$Bete. Bo/ a lla.ar a )ara* / luego to.arD una duc*a. $)e for1- a le'antarse
cuando podra *aber pasado el da languideciendo all en la alfo.bra.
)ara* no pareci- sorprendida en lo .s .ni.o ante las noticias( pero )ara* a
.enudo tena pre.oniciones / a 'eces saba aconteci.ientos antes 8ue nadie .s.
2lle to.- una duc*a lenta / se 'isti- cuidadosa.ente( sabiendo 8ue su fa.ilia
'endra despuDs del desa/uno. Incluso con Kac4son *aciDndola sentirse co.o si fuera
la .u0er .s *er.osa / deseable del .undo( toda'a se senta a'ergon1ada de *aber
sido to.ada prisionera.
&ena un e:tenso entrena.iento / un poder ps8uico tre.endo. 9aba confiado
tanto en sus capacidades ps8uicas / en su instrucci-n 8ue no *aba credo 8ue nadie
pudiera engaarla. )u propia arrogancia la *aba *ec*o 'ulnerable. 2star frente a sus
*er.anas( sabiendo 8ue ellas saban( por lo .enos a un ni'el intelectual( las
depra'aciones *u.illantes 8ue )ta'ros le *aba infligido( era tan difcil. Ao entenda
por 8uD poda encarar a Kac4son / estar tan a'ergon1ada cuando sus *er.anas
estaban cercas.
)e .ordi- el labio / se .ir- en el espe0o e.paado. ? 8uien 8uiera 8ue a.ara
podra cierta.ente correr peligro / no i.portaba lo 8ue Kac4son le di0era( saba 8ue si
)ta'ros pudo engaarla tanto tie.po( si pudo .antenerla prisionera( entonces era un


ad'ersario e:tre.ada.ente peligroso / poderoso. Ao iba a subesti.arlo otra 'e1( ni
a sobreesti.ar sus propias fuer1as.
$Ben a co.er( 2lle $lla.- Kac4son.
2lle aspir- / de0- salir el aire. Iba a lla.ar al traba0o / a de0ar saber a 3ane 8ue
estaba 'i'a. 2ra lo correcto. Ao tena .uc*a infor.aci-n para a/udar a nadie a
ro.per el crtel de trfico de personas( pero tena lo bastante para confir.ar al
.enos la sospec*a de 8ue )ta'ros estaba i.plicado / 8ue su *er.ano estaba 'i'o /
probable.ente era el responsable de raptar a las .u0eres. >as fuer1as de la le/
tendran 8ue encontrar un .odo de eli.inarlos / lle'ara tie.po( pero al .enos ella
*abra contribuido.
Kac4son al1- la .irada desde la .esa cuando ella entr- en la sala. 2lle supo por su
falta de e:presi-n / los oscuros o0os ardientes 8ue *aba estado en su .ente( le/endo
sus pensa.ientos. )e *undi- en una silla / se estir- *acia su ta1a de tD.
$Ao.
9aba *ec*o el tD 0usto del .odo en 8ue le gustaba( con lec*e. )aba delicioso. 2lle
le .ir- por enci.a del borde.
$Ao 8uiero discutir( Kac4son. )abes 8ue tengo 8ue lla.ar a 3ane / *acerle saber
8ue esto/ 'i'a. Ao puedo ocultar.e para sie.pre. Ao es 0usto para Dl.
$Fna 'e1 lo sepa( ,ratsos lo sabr. ,ratsos *a co.prado a la polica. 3e.onios(
probable.ente *a co.prado a todas las policas del .undo. 2n el .inuto 8ue tu
infor.e estD arc*i'ado( sabr 8ue ests 'i'a con toda seguridad / .o'er cielo /
tierra para encontrarte. Ao esta.os preparados para Dl $indic- Kac4son.
$Ha nos est atacando.
$2st atacando donde 8uiera 8ue la energa ps8uica aparece $di0o Kac4son$.
)abes 8ue lo est *aciendo. H lo de.ostrarD. @asarD por el sitio Seb *o/ / .irarD
aconteci.ientos e:traos alrededor del .undo. 2sto/ dispuesto a apostar 8ue 'arias
reas *an tenido resacas donde no *aba resacas / .edusas 8ue no deberan *aber
estado all( todo eso sucedi- a/er. ?s 8ue espera *asta 8ue estDs a plena potencia.
$Ao pode.os saber si .e curarD co.pleta.ente( Kac4son. Cuando .s espero
para rellenar el infor.e( .enos tie.po tienen las autoridades para cerrar ese crtel.
Aecesito saber 8ue lo 8ue .e sucedi- al .enos a/udar a alguien .s.
3e0- el tenedor / se inclin- *acia ella( centrando su .irada en la su/a.
$2ntonces per.ite 8ue 6ate lo intente *o/.
2lle se presion- los dedos en los o0os / 0uguete- con los *ue'os en su plato.
$>o intentarD( Kac4son. $Cuando Dl no respondi-( ella al1- la .irada$. 3e 'eras
8ue lo *arD. Bo/ a necesitar 8ue .e a/udes( pero intentarD de0arla.
Gl se estir- a tra'Ds de la .esa / le cubri- la .ano con la su/a.


$Ao per.itire.os 8ue nada le suceda.
$5e asusta( Kac4son. )D 8ue piensas 8ue Dl no es todopoderoso( pero .ira lo 8ue
*a *ec*o desde tan le0os. $Ao 8uera 8ue Kac4son subesti.ara a su ene.igo. 2lla lo
*aba *ec*o una 'e1 / *aba pagado las consecuencias.
$Cuando tu fa.ilia estD a8u( / presu.o 8ue estn en ca.ino... $?nte su
asenti.iento( continu-$. @odre.os discutir sobre ,ratsos. 2n este .o.ento creo
8ue deberas or lo 8ue Ine1 tena 8ue decir.
2lla abri- la boca. >e .ir- fi0a.ente.
$%9as lla.ado real.ente a Ine1 / le *as dic*o 8ue nos 'a.os a casar+
)e encogi- de *o.bros( pero ella capt- el ra/o de di'ersi-n en sus o0os.
$Ao precisa.ente. >o 8ue le di0e fue( 8ue 8uera.os casarnos in.ediata.ente(
in'itando al pueblo a una boda en la pla/a pero no 8ue no tena.os ni idea de c-.o
*acerlo.
2lle se cubri- la cara con las .anos / le .ir- entre los dedos.
$Ao lo *as *ec*o.
@or un .o.ento Kac4son le ense- los dientes / entonces se recuper- / se puso
serio.
$H entonces lla.D a los 3arden con las instrucciones de Ine1. ?l parecer ellos
dirigen alg=n tipo de calendario de aconteci.ientos del pueblo 8ue pueden poner en
.arc*a in.ediata.ente / traer a todo tipo de 'oluntarios( los cuales Ine1 di0o 8ue
necesitar.
$2sto/ intentando no odiarte en este .o.ento.
Gl cogi- el .ug de tD / bebi-( ocultando sin D:ito la sonrisa.
$&e gustaba la idea esta .aana.
$L2n la satisfacci-n despuDs del se:oM %Ine1+ %&ienes alguna idea de lo 8ue le *as
per.itido+ )er el aconteci.iento del ao. &e pondr con es.o8uin / c*istera.
Gl sonri- burlona.ente.
$2s una boda de pla/a. &e pondr un bi4ini. $>a .ir- de reo0o / contone- las
ce0as$. 2starD en ber.udas. ?.bos estare.os descal1os.
$)uea( *o.bre. Ine1 te 'a a de0ar alucinado( pero no ser co.o t= piensas.
>a sonrisa se des'aneci- para ser ree.pla1ada por un pe8ueo ceo.
$&endrD una pe8uea c*arla con ella.
$&= /a *as tenido suficientes c*arlas pe8ueas con ella. Ho *ablarD con Ine1. $
?spir- por la nari1 indignada.


$Ba.os a casarnos( 2lle( / .e i.porta una .ierda si lo *ace.os a8u con el
perro co.o nuestro testigo o delante del .undo entero( pero lo 'a.os a *acer. ?s
8ue consigue tu certificado de naci.iento / tenlo preparado. Jbtendre.os la
licencia.
2lla puso los o0os en blanco.
$Beo 8ue el gran Kac4son .alo necesita otra lecci-n. Aecesitas 8ue te ba0en los
*u.os.
$%H c-.o piensa una niita co.o t= 8ue puede .ane0ar eso+ $desafi-
Fna sonrisa .al'ada / se:/ cur'- la boca de 2lle. 3e0- 8ue su .irada 'agara
especulati'a.ente sobre su cara( por el pec*o *asta desaparecer .s a ba0o.
$@odra arrastrar.e ba0o la .esa .ientras te co.es tu desa/uno / 'er 8uiDn es el
0efe.
)e rela.i-( un golpeta1o lento de la lengua 8ue *i1o 8ue la polla diera un tir-n
por la atenci-n instantnea. 5o'i- su cuerpo dentro de los 'a8ueros apretados(
tratando de ponerse c-.odo con la rabiosa erecci-n. >a seductora .irada no
a/udaba. @or un instante( capt- la 'isi-n er-tica en la cabe1a de 2lle( desli1ndose de
la silla / arrastrndose sobre las .anos / rodillas ba0o la .esa( abriendo lenta.ente
la cre.allera / to.ando su .ie.bro *inc*ado en la boca talentosa / ansiosa.
2lle le estaba .irando directa.ente a los o0os. )e pas- la lengua por los dientes(
inclinndose *acia Dl a tra'Ds de la .esa( de0ando 8ue 'iera su sonrisa afectada.
$5is *er.anas estn a8u. %&e i.portara ir a la puerta .ientras li.pio la .esa /
pongo los platos en el fregadero+ $)u 'o1 goteaba inocencia.
>a agarr- de la .ano cuando se le'ant- elegante.ente / la arrastr- a su lado.
$%Crees 8ue 'as a *uir as+ $>e acarici- el seno con la nari1( acunando su
.ontculo con la .ano a tra'Ds de los 'a8ueros$. &ienen 8ue irse alguna 'e1 /
entonces no estars tan a sal'o.
2lla ri- sua'e.ente( una clara pro'ocaci-n( sabiendo perfecta.ente 8ue le *aba
sacado 'enta0a. Gl .ir- co.o oscilaban sus caderas cuando recoga los platos /
ca.inaba *acia el fregadero. 2lla con'erta donde 8uiera 8ue estu'iera en un *ogar.
>e *acia sentirse 'i'o. >le'- las ta1as de tD / se al1- detrs de ella( atrapando su
cuerpo entre el su/o / el fregadero( poniendo las ta1as detrs de ella para poder
en0aularla.
2lle al1- la .irada / Kac4son sinti- 8ue el aliento se le 8uedaba atascado en la
garganta. H entonces la bes-. )u sabor era adicti'o. >a boca dulce( caliente / tan
*a.brienta co.o la su/a propia. 2lla se estir- para rodearle el cuello con los bra1os(
abriendo la boca a la de Dl( la lengua bailando con la de Dl( ro1ando / acariciando /
*aciendo el a.or( besos largos 8ue seguan por sie.pre *asta 8ue los golpes en la
puerta les tra0eron de 'uelta a la realidad.


$2s buena cosa 8ue te estDs de0ando crecer la barba. 5i cara estara cortada en
pedacitos. &engo piel sensible. Ao podrD besarte si te afeitas otra 'e1.
Gl .antu'o las .anos en la cintura( sosteniDndola cerca.
$&endrD 8ue de0ar .i traba0o. Ao puedo tener un traba0o co.o s*eriff a .enos
8ue pueda ir de encubierto. @or eso .e de0D crecer Dsta. $)e frot- la ligera barba.
$@areces un 'ie0o / gru-n *o.bre de las .ontaas.
$5al'ado. $)on- co.placido$. Kac4son el tipo .alo.
2lla frot- la .ano sobre el frente de sus 'a8ueros.
$Kac4son en proble.as.
>a ale0- fir.e.ente / for1- su cuerpo a controlarse para poder ca.inar a la puerta
principal sin 8ue cada paso fuera doloroso. 9aba una congregaci-n en su porc*e
delantero. Bo.ber inclin- la cabe1a para .irarle.
$)( dD0ala *acer la seal de no ladrar. %3e 8uD lado ests+ $5ir- enfurecido a su
perro( al traidor( / abri- la puerta para de0ar entrar a la fa.ilia de 2lle.
&odos. &oda la fa.ilia 3ra4e. )ara* con 3a.on. Real.ente( le gustaba 3a.on( el
.s tran8uilo entre ellos / probable.ente el .s brillante( aun8ue &/son( el
pro.etido de >ibb/( estu'iera co.pitiendo por ese ttulo ta.biDn. 3a.on era .s
.a/or / .uc*o .s asentado. &ena una influencia cal.ante en todos( sin decir
nunca .uc*o( pero cuando lo *aca( todos escuc*aban.
Kac4son tena debilidad por )ara*. >a .a/or de las *er.anas 3ra4e( 8ue cuidaba
real.ente de sus *er.anas / de todos. )ara* tena una buena cabe1a sobre los
*o.bros. >a sinti- tocar la .ente de 2lle( el .s libero de los roces / algo dentro de
ella se in.o'ili1-. ?pret- la .ano de 3a.on / sonri- antes de dirigirle a Kac4son
una rpida .irada. )upo 8ue ella estaba .u/ enterada de 8ue Dl / 2lle *aban *ec*o
el a.or. )ara* se inclin- para besarlo en la .e0illa.
$,racias( Kac4son. 2lla se siente feli1 $susurr- )ara*.
Gl .ir- a 2lle / se sorprendi- de 8ue no estu'iera /a en el cuarto. )ara* 8uera
decir 8ue ellas podan sentir la diferencia en ella / se dio cuenta de 8ue Dl ta.biDn.
@oda. 2l espritu de 2lle era .s ligero. 5s fuerte. 2lle *aba regresado a ellos.
&odas sus *er.anas le .iraban con estrellas en los o0os. )e retorci- ba0o las .iradas
cariosas( no estaba acostu.brado a ser el centro de atenci-n.
$%C-.o ests( ?bbe/+ $,ir- *acia su c-.plice( e'itando la .irada furiosa de
?le:andr. 2l *o.bre tena un bra1o en'uelto apretada.ente alrededor de la cintura
de su .u0er / no pareca 8ue fuera a soltarla durante .uc*o tie.po.
$2n proble.as. ?le:andr es peor 8ue el tibur-n. $>e gui- un o0o$.
5agulladuras en su .a/or parte. ?lgunos puntos.
$Infecci-n $di0o con brus8uedad ?le:andr.


?bbe/ *i1o .uecas.
$&u'e antibi-ticos intra'enosos anoc*e / >ibb/ .e est a/udando as 8ue estarD
bien. >os delfines estn 'i'os / eso es lo 8ue cuenta. ,racias por a/udar.e anoc*e.
>ibb/ dio un paso con &/son. >os grandes o0os buscaron la cara de Kac4son / algo
en ella pareci- asentarse.
$Ine1 lla.- a )ara* esta .aana.
Kac4son no pudo e'itar 8ue la sonrisa se esparciera por su cara. )inti- el i.pacto
del .o.ento en 8ue 2lle entr- en el cuarto. 2lla le robaba el aliento / el cora1-n.
2staba all parado co.o un idiota con una gran sonrisa tonta en la cara / nada en
absoluto 8ue decir. 2lla ca.in- *acia Dl pareciendo una reina. Con la cabe1a en alto.
Regia. 2l largo cabello ro0o desparra.ado sobre la espalda. >os o0os en los de Dl. 2l
est-.ago de Kac4son se apret-. 2lla enca0- ba0o su *o.bro( desli1ando un bra1o
alrededor de su cintura( parada con Dl en la puerta .ientras su fa.ilia entraba en la
casa.
)e senta co.o un bobo( no .al'ado / tipo .alo( sino tan feli1 sobre esa cosita 8ue
le 8ued- .udo( pero nadie lo saba e:cepto Dl. 2lle al1- la .irada. Kac4son suspir-.
Bien. Aadie saba en 8ue idiota poda con'ertirlo ella( / poda 'i'ir con eso. )inti- su
sonrisa. 2n su .ente. 2n su cora1-n. H le calent-.
6ate entr- con 5att. ?pret- la .ano en el *o.bro de 2lle. 6ate pareca fuerte /
bien descansada( serena co.o sie.pre. @oda traer cal.a a la situaci-n .s
te.pestuosa. 2lla le en'i- una de sus sonrisas especiales / se sinti- incluido en su
pe8ueo crculo. 5att *aba ser'ido con Dl( entrenado con Dl( a/udado a rescatar a
2lle( sin 'acilar ni una 'e1. Kac4son no pudo e'itar sentirse un poco culpable de
pedirle a 6ate 8ue *iciera algo tan peligroso. Co.o si le/era sus pensa.ientos( o
si.ple.ente le le/era el lengua0e del cuerpo( 6ate tendi- la .ano / la coloc-
sua'e.ente en su bra1o. In.ediata.ente sinti- pa1. >e sonri- dndole las gracias
cuando ella asinti- / entr- en el sal-n.
2ntr- 9anna*. ?doraba a 9anna*. 2ra sencillo. 9aba algo elegante( encantador /
dulce en 9anna*. H perteneca a Konas( ella ca.inara a tra'Ds del fuego por Konas.
9anna* le abra1-. )ie.pre le *aba abra1ado / saba 8ue ella no tocaba a
de.asiadas a personas as 8ue sie.pre se *aba sentido pri'ilegiado / un poco
apocado por su aceptaci-n.
>a bes- en la .e0illa.
$%C-.o te sientes( cario+
$?parte de tener a Konas cerniDndose sobre . / estar 'o.itando constante.ente
a causa de esto... $)e frot- con la .ano el pe8ueo bulto del bebD$. 2sto/ bien. %&e
i.porta si *ago unas pocas galletas para aco.paar nuestro tD+ )i 'a.os a *acer
otra sesi-n curati'a con 2lle( 8ui1s necesite.os un poco de a1=car e:tra.
$>a cocina es toda tu/a. $9anna* *aca 8ue todo supiera un po8uito .e0or.


/e pone amor a todo.
$5aldita sea( 2lle. %Bas a de0arlo+ $di0o con brus8uedad Kac4son$. 2res tan
0od7 $>as palabras se des'anecieron con todas las *er.anas .irndole$. 2res
terca.
2lla se ri-( .aldita fuera( no le daba el .s .ni.o .iedo su ira. @or el rabillo del
o0o capt- a Konas sacudiendo la cabe1a / articulando palabras 8ue se parecan
sospec*osa.ente a ;cal1ona1os<. @or detrs de la espalda de 2lle le ense- el dedo.
Konas s-lo se ri- de Dl.
Kole/ entr- la =lti.a con Il/a cerniDndose sobre ella. 2lla tra0o instantnea.ente
energa / brillo al cuarto. 2ra co.o .ercurio / Kac4son estaba un poco aso.brado de
8ue Il/a *ubiera logrado real.ente con'encerla para 8ue se casara con Dl. )e
i.aginaba 8ue la cere.onia tendra lugar pronto. 2lla( co.o 9anna*( estaba
e.bara1ada.
$5e gusta tu casa $di0o Kole/.
$2spera a 'er su piano $contest- 2lle con engrei.iento.
2l silencio sorprendido le da- las ore0as. Gl poda decir 8ue estaba con las puntas
ro0as / ardiendo. ,%, muchacha traicionera. 'agars por esto ms tarde.
2lle se ri- en 'o1 alta.
$2s aso.broso al piano. Kole/( tienes 8ue orle tocar las canciones 8ue *a escrito.
)on unas pie1as sorprendentes.
$%Co.pones+ $pregunt- Kole/( ob'ia.ente interesada.
?doraba todo lo relacionado con la .=sica / Kac4son poda 'er 8ue le iba a lle'ar
.uc*o frenarla a*ora. Carraspe- 'arias 'eces.
$2st e:agerando. &o8ueteo un po8uito( nada de particular.
$%&ocas el piano+ $pregunt- Konas co.o si fuera un pecado.
Kac4son se inclin-( le'ant- el pelo de 2lle le0os de su cuello / la .ordi-. 2lla grit- /
Dl sua'i1- la .ordedura con la lengua. "came de esto.
2lla le .ir- con furia / se frot- el cuello.
$%3-nde *as aprendido+ $pregunt- )ara*.
3esesperada.ente ba0- la .ano de 2lle / le .ordi- el dedo( luego lo c*up- en su
boca( .o'iendo la lengua sobre el pe8ueo picor. 2lla apart- la .ano de un tir-n.
Eres muy oral, )verdad*
Nue un signo de su desesperaci-n 8ue no la reprendiera.
$5i .adre .e ense- cuando era nio $ad.iti-( de0ndolo escapar.
2lle se co.padeci- de Dl. ? Kac4son no le gustaba *ablar sobre su fa.ilia o su
nie1. >e dirigi- una sonrisa a >ibb/.


$@ensD 8ue 8ui1 si todas estu'ierais dispuestas( podrais traba0ar con otra sesi-n
curati'a en .( todas .enos 6ate( / entonces 6ate podra tratar de traba0ar en .i
talento. $5ir- a )ara*$. %J piensas 8ue debera ser al re'Ds( 6ate pri.ero( por s
acaso algo falla+
$%Nallar c-.o+ $pregunt- 5att.
Co.o distracci-n( era una buena( / Kac4son decidi- sentarse en un sill-n con 2lle
ca/endo elegante.ente a sus pies. ? las *er.anas 3ra4e les gustaba sentarse 0untas
en el suelo. >o *aba descubierto unos cuantos aos atrs cuando las conoci- por
pri.era 'e1.
$Ao lo sD( 5att $contest- 2lle *onesta.ente( inclinando la cabe1a *acia atrs
contra la silla de Kac4son$( pero no 8uiero correr ning=n riesgo con 6ate.
6ate le'ant- el .ent-n.
$)D lo 8ue puedo *acer( 2lle.
?ntes de 8ue 5att pudiera oponerse( )ara* se inclin- *acia delante / coloc- la
.ano en la rodilla de 6ate.
$@or supuesto 8ue puedes( 6atie( nadie duda eso. @ero( %a 8uD cost-+ @ienso 8ue
eso es lo 8ue tanto 2lle co.o 5att preguntan / es una pregunta legti.a. Ao
pode.os arriesgarte( especial.ente a*ora.
$@odra *acer una curaci-n controlada $ofreci- 6ate$. 9ara una sola capa a la
'e1. 3ependiendo de cunto dao *a/a( traba0ara( pero sera con el tie.po( das.
&endra 8ue traba0ar contigo cada da( 2lle.
$%9a/ riesgo para ti( 6ate+ $pregunt- 5att directa.ente.
$)ie.pre *a/ un poco de riesgo $ad.iti- 6ate$. Aos 'es despuDs de 8ue
traba0e.os. 2sta.os drenadas. >ibb/ *a to.ado .uc*o en ella .is.a / puede ser
per0udicial. 2lla tiene 8ue tener cuidado / adi'ino 8ue tendrD 8ue *acer lo .is.o.
@ero curar a 2lle no s-lo 'ale el riesgo( creo( dado lo 8ue sucede a8u( es uno 8ue
todos tene.os 8ue asu.ir.
2l olor de galletas reciDn *orneadas llen- el aire. Kac4son gir- la cabe1a *acia la
cocina. 9anna* le sonri- desde la puerta. >o .is.o 8ue 6ate poda .antener todo
pacfico( 9anna* pareca agregar un to8ue de *ogar( de consuelo a la at.-sfera. )e
dio cuenta de 8ue su casa se senta co.o la casa 3ra4e. )ie.pre *aba ido a esa casa /
salido diferente( con una sensaci-n de fa.ilia / a.or. Ao estaba seguro de s era su
profunda fe en 3ios( su .agia o la fa.ilia en s .is.a( pero ellas 'i'an del .odo en
8ue otros soaban 'i'ir( del .odo en 8ue Dl estaba decidido a 'i'ir.
2lla se estir- *acia atrs / le cogi- la .ano.
$Bo/ a lla.ar a 3ane. $&ena 8ue *acerlo antes de perder el 'alor. ?ll( con su
fa.ilia rodendola / con el olor a galletas / el silbido de la tetera( todo pareca
nor.al. @odra lla.ar( pro.eter su infor.e / acabar con ello. Jtra cosa fuera del


ca.ino. 2staba dando pasos de bebD( pero estaba surgiendo de ese lugar de terror en
el 8ue *aba estado 'i'iendo durante .uc*o tie.po.
2l cuarto de .=sica de Kac4son( su casa llena con su fa.ilia( todo la *aca sentirse
fuerte otra 'e1. 2lla *aba con'ertido a )ta'ros en un .onstruo in'encible. Ao lo
subesti.ara( pero no iba a 8uedarse tan ate.ori1ada 8ue se parali1ara( con .iedo
de 'i'ir. 5ir- a Kac4son( sabiendo 8ue Dl lo desaprobaba.
$Co.prDndelo por fa'or. &engo 8ue *acer esto( Kac4son. >o necesito. @or .
.is.a. @or todas esas .u0eres 8ue no tienen una fa.ilia 8ue las pueda rescatar.
3espuDs( 6ate puede intentar lo su/o / si todo 'a bien( .is *er.anas pueden
traba0ar en curar.e otra 'e1. $>e .ostr- los bra1os( le'antando las .angas$. %Bes
c-.o esto/ .e0or+
Gl trag- sali'a.
Fn .=sculo le *i1o tictac en la .andbula / entonces asinti- con la cabe1a(
apenas.
$2ste es un n=.ero blo8ueado( por8ue no tengo ser'icio de .-'il a8u.
?sinti- otra 'e1( apretando la boca.
>e lle'- unos .inutos a 2lle *acer la lla.ada internacional al telDfono .-'il
pri'ado de 3ane. 2lla era la =nica con ese n=.ero particular. &a.borile- con los
dedos en la superficie de la .ientras esperaba 8ue 3ane contestara al telDfono(
e'itando con cuidado el ceo de Kac4son.
$9ola( )*eena $ronrone- la 'o1 de )ta'ros$. %2sts buscando a tu =lti.o /
la.entable 0efe+




C Ca ap p t tu ul lo o 1 16 6


? 2lle se le *el- la sangre. &odo 'estigio de color desapareci- de su rostro. @or
un .o.ento no pudo respirar( luc*ando por conseguir aire. )u cuerpo entero se
encogi- ante el sonido de ese aterciopelado / burl-n ronroneo. Instinti'a.ente
e:tendi- la .ano *acia Kac4son( apartando su otra .ano .ientras sus dedos
agarraban el pabell-n de su ore0a.
$2l pobre 3ane no podr aguantar. 2st casi .uerto a*ora .is.o. Eui1 te
gustara *ablar con.igo en lugar de eso.
Kac4son la rode- con el bra1o sin pronunciar una palabra / puls- el bot-n del
telDfono con su dedo( cortando la co.unicaci-n. 2lle de0- caer el receptor / enterr- la
cara en su rega1o. Gl puso a.bas .anos sobre la cabe1a de ella protectora.ente. Gl
*aba estado en su .ente. )aba lo 8ue esas fras palabras le *aban *ec*o( *aban
destruido cada bri1na de confian1a 8ue *aba co.en1ado a reconstruir en su interior.
Gl acarici- su pelo( ofreciDndole consuelo en su .ente( no en 'o1 alta( sabiendo
8ue ella no 8uera 8ue nadie la 'iera en su .o.ento .s dDbil. Bo.ber e.pu0- *acia
ella( acercndose a su lado co.o para escudarla.
9anna* atra'es- la *abitaci-n( ro.piendo el silencio la pri.era.
$Bebe un poco de tD( 2lle. Gl est le0os / no puede tocarte a8u. Euiere 8ue t=
pienses 8ue puede( pero a8u ests a sal'o.
2lle trag- sali'a( a=n sin fuer1as para controlar los pe8ueos te.blores en su
cuerpo.
$%C-.o lo sabes( 9anna*+
$@or8ue lo sD. @onte derec*a / bDbete el tD. Gl te 8uiere asustada por8ue te puede
controlar .e0or de ese .odo. @ero ests en casa( a8u con nosotros( / 'a.os a sanarte
/ *acerte fuerte otra 'e1. Gl no puede ganar. Cree en su poder por8ue nunca se *a
cru1ado nada ni nadie en su ca.ino. $)e puso en cuclillas al lado de su *er.ana
.enor( apartndole cariosa.ente el pelo de su cara$. 5ra.e( cario. $2sper-
*asta 8ue 2lle le'ant- su cabe1a / sus .iradas se cru1aron$. &= no ests sola. Aos
tienes a todas nosotras. &ienes a nuestros *o.bres. &ienes a Kac4son. &ienes a este
pueblo. @ero sobre todo( tienes tu talento( tus fuer1as. Gl no 'a a ganar.


2lle inspir- profunda.ente( se 'ol'i- / recost- su cabe1a de nue'o contra las
piernas de Kac4son .ientras coga la ta1a de tD de .anos de su *er.ana. 5ir-
alrededor del cuarto a las personas 8ue la a.aban( las personas 8ue luc*aran por
ella( 8ue pelearan con ella.
$5at- a 3ane. 5i adiestrador. 3ane era el =nico 8ue conoca .i identidad.
2staba destinada fuera / Dl tena .iedo de 8ue alguien en su agencia traba0ase para
)ta'ros. ?fir.aba 8ue )ta'ros tena a la polica en su n-.ina por toda 2uropa /
posible.ente a8u ta.biDn. Gl no 8uera correr ning=n riesgo. Construi.os la
cobertura de )*eena 5ac6en1ie .u/ cuidadosa.ente durante .uc*o tie.po para
.eterla en el .undo de )ta'ros.
$>o siento( cario $susurr- Kac4son con sua'idad. )us dedos encontraron la
nuca de ella / e.pe1aron un .asa0e lento para ali'iar la tensi-n.
$3ane era un buen *o.bre. Ao .ereca .orir por .i culpa.
$Ao fue culpa tu/a( 2lle $corrigi- )ara*$. Gl estaba tratando de detener una
red de trata de blancas. &= / /o sabe.os lo peligrosas 8ue son. )e est 'ol'iendo el
negocio lucrati'o n=.ero uno( superando al trfico de drogas / de ar.as en el
.undo entero. Cada ra.a de las fuer1as del orden en todas partes est i.plicada( /
todos conocen los riesgos( igual 8ue cuando tratan de des.ontar una red de trfico
de drogas.
2lle se .ordi- el labio inferior( no 8uera pensar en 3ane. Gl pro'ena de una larga
estirpe de agentes de la le/ / su fa.ilia *aba pasado generaciones traba0ando para
su pas tratando de detener el cri.en. 3ane *aba pedido la a/uda de los 2stados
Fnidos / la *aba aceptado. 2lla no le *aba ser'ido de .uc*o. )ta'ros *aba llegado
*asta Dl( lo 8ue 8uera decir 8ue 3ane tena ra1-n( alguien en su oficina estaba en la
n-.ina de )ta'ros. ?*ora era s-lo cuesti-n de tie.po. Incluso si 3ane *aba
protegido su identidad( )ta'ros saba 8ue )*eena 5ac6en1ie era un agente secreto.
Aunca se detendra *asta 8ue la encontrara.
Kac4son no di0o nada( sabiendo c-.o traba0aba la fa.ilia 3ra4e. 9aba estado
cerca de ellos lo suficiente. )aba 8ue era un *o.bre inteligente( pero algunos en esa
*abitaci-n eran .e0ores pensadores 8ue Dl. Gl era el callado( un tipo de acci-n(
encontrando pocos .oti'os para la c*arla / .uc*as ra1ones para la acci-n.
@ara Dl( todo era .u/ si.ple. )ta'ros nunca ira a prisi-n. ?un8ue lo atraparan
con las .anos en la .asa( tena de.asiado dinero / de.asiada influencia co.o para
8ue las pruebas le afectaran. 3esaparecera o sera destruido. Incluso en el
i.probable caso de 8ue fuera condenado( .ane0ara su i.perio desde donde
estu'iera / e:tendera su .ano para destruir la 'ida de 2lle. Ao( )ta'ros no ira a
prisi-n.
Kac4son le'ant- la .irada / encontr- los o0os conocedores de Il/a. 2l ruso s-lo
asinti- con la cabe1a *acia Dl( un pe8ueo( apenas perceptible asenti.iento. 9aba
dos de ellos 8ue sentan lo .is.o e Il/a era un buen tipo para tener a su espalda.


$Creo 8ue la 'erdadera pregunta 8ue necesita.os *acernos es por 8uD es tan
fuerte $a'entur- 3a.on$. Cuando cual8uiera de 'osotras usis 'uestros talentos(
os agota. 2st a un .ar de distancia pero conser'a su poder. 2so tiene poco sentido.
>a atenci-n de Kac4son salt- *acia 3a.on. 2l cerebro del *o.bre era una
.8uina. 2staba tra.ando algo. >o 8ue fuera tena 8ue ser i.portante / 'alioso o no
lo *abra .encionado. >e *aba estado dando 'ueltas / si for.ulaba la pregunta( es
8ue tena una idea de la respuesta.
3a.on le dirigi- una .irada rpida / Kac4son tu'o 8ue luc*ar para .antener su
e:presi-n. 3a.on ta.biDn saba 8ue Kac4son pensaba ir tras ,ratsos / Dl 8uera
participar( estaba en su cara. 3a.on no era un luc*ador( pero poda planificar una
batalla( de.onios( *aba desarrollado siste.as de defensa para los 2stados Fnidos.
$&al 'e1 por8ue es un 'ar-n $di0o Konas( usando su 'o1 .s l-gica.
9anna* le dio un .anota1o. Kole/ ta.biDn le dio una bofetada( no una sino dos
'eces.
$2res un .ac*ista as8ueroso( Konas $le acus- Kole/.
$&iene su ra1-n de ser $di0o Il/a( con cara de palo$. 5irad.e a ..
Kole/ le dio pueta1os en el bra1o.
$Ao presu.as( @ra4ens4ii. &e .iro / todo lo 8ue 'eo es .uc*a palabrera.
Gl la atrap- por la .elena / le .o'i- *acia atrs la cabe1a( encontrando la boca de
ella con la su/a( sin disculparse por ser posesi'o. Cuando le'ant- su cabe1a( sus o0os
se rean.
$Jb'ia.ente no *e *ec*o .i traba0o =lti.a.ente.
Kole/ le sonri-.
$>o *aces bastante bien.
)ara* carraspe-( atra/endo de 'uelta la atenci-n de todos.
$2n realidad( 3a.on *a dado en el cla'o. %C-.o puede ser capa1 .antener su
energa+
$Ao est usando real.ente su energa $di0o 3a.on.
&/son se inclin- *acia adelante con un ceo desconcertado en su cara( las .anos
enla1adas en su rega1o( su .irada se centr- en 3a.on de esa for.a tan su/a. Ao
*aba nada ni nadie .s en la *abitaci-n en ese .o.ento.
$%Crees 8ue consigue la energa buscando en la niebla+ %)in li.itaciones+
3a.on asinti-.
$&iene 8ue ser eso( &/. %3e 8uD otra for.a sino+ Ao *a/ for.a de 8ue pudiera
.antener un ata8ue en tantos lugares al .is.o tie.po. In'estiguD la pgina Seb de
Corrientes Jcultas / estaba la niebla( fue( en diecisDis lugares por todo el .undo(


e:actamente al .is.o tie.po. ?de.s( la .a/or parte de ellos ni si8uiera estaban en
la .is.a 1ona *oraria( pero a=n as( la niebla se produ0o precisa.ente en el .is.o
.o.ento sin i.portar 8uD *ora fuera en esa regi-n en particular.
&/son c*as8ue- los dedos.
$Ha 'eo lo 8ue pretendes. Fn tipo listo( .u/ listo.
$Ao lo entiendo $di0o Konas( con 'o1 irritada$. Il=stra.e.
>as ce0as de 3a.on se 0untaron.
$Gl crea la niebla para reunir energa ps8uica.
$>o pillo. $Konas sonaba disgustado$. %C-.o la .antiene+ )i no ali.entara la
energa( su niebla se des'anecera( si.ple.ente se disol'era. ?lgo tiene 8ue
sostenerla. $5ir- *acia 9anna* buscando confir.aci-n.
>a atenci-n de 9anna* estaba puesta en sus *er.anas. &odas se .iraban unas a
otras.
$%Gl pudo *acer eso+ %?lguno lo *a intentado alguna 'e1+ %Il/a+ $2lla .ir-
*acia su cuado.
$%2l 8uD+ $Konas e:plot-$. Intenta no *acer 8ue el resto de nosotros nos
sinta.os co.o idiotas. &odo este sin sentido de la .agiaCpotagia es un fastidio de
.il de.onios.
$%Ao lo 'es( Konas+ $&/son ob'ia.ente no *aba notado 8ue Konas estaba a
punto de perder los estribos$. Gl produce la niebla( .anteniDndola *asta 8ue
encuentra energa ps8uica. )us o0os se ilu.inaron( brillando de ad.iraci-n por un
.o.ento$. 3espuDs la niebla se ali.enta de la energa ps8uica disponible(
de0ndole libre para crear otra tra.pa en el agua. @uesto 8ue usa cual8uier cosa
natural en el a.biente( bsica.ente tiene 8ue poner en .o'i.iento cosas para 8ue
sus tra.pas funcionen. Fs- algas .arinas( tiburones( redes de pesca( 'iento( / *a
conseguido 'ia0ar en las corrientes ocultas en el agua. )i no *a/ una disponible( crea
la su/a propia.
$)i es lo bastante e:perto( podra *acer lo .is.o( preparar una tra.pa / el
usuario de la energa ps8uica podra ali.entar el poder para Dl $di0o 3a.on$. 2so
es si.ple.ente una teora( por supuesto( pero %de d-nde si no obtendra la energa+
&odas la ali.entis para Dl( / e:plica por 8uD todas estabais tan agotadas incluso
cuando estabais *aciDndole a 2lle una cura superficial.
)e produ0o otro largo / aturdido silencio.
Kac4son presion- con los dedos el *o.bro de 2lle para obtener su atenci-n.
$)i Dl puede *acerlo( t= puedes *acerlo. H tal 'e1 a .uc*a .a/or escala.
2lle neg- con la cabe1a.
$Ao sD c-.o.


$>e acribillaste( cario. ?.bos sabe.os 8ue lo *iciste. 2n ese .o.ento( antes de
8ue te derru.bases( cundo detu'iste esa pared de agua( perdiste los estribos7
$EuD gran sorpresa $.ascull- Konas.
Kole/ le pate- sin entusias.o / 9anna* le .ir- ec*ando c*ispas.
$Bueno %/ 8uD+ $se defendi-$. %?lguien est sorprendido+
2lle sinti- 8ue los nudos de su est-.ago se aflo0aban. Rodeada por su fa.ilia( por
las bro.as *abituales para *acer frente a las a.ena1as peligrosas( co.en1aba a
sentirse segura otra 'e1. Konas la 8uera / ella se senta segura en su a.or( en casa(
igual 8ue con sus *er.anas. )e encontr- a s .is.a .irando alrededor la *abitaci-n.
"oy muy afortunada, ackson.
$5aldita sea( 2lle. $Gl ba0- el bra1o / la cogi- por la cintura( subiDndola enci.a
de su rega1o. )u tD se derra.- en el aire( pero per.aneci- all sin .s( flotando
.ientras Dl cru1aba los bra1os apretada.ente alrededor de ella / susurraba en su
odo$. 9a1 eso otra 'e1 antes de 8ue 6ate se ocupe de ti / no podrs sentarte en un
.es.
2lle estall- en risas. >a ta1a de tD 'olcada en el suelo se le'ant- sola / el l8uido
flu/- de 'uelta a ella. 2lle enla1- los bra1os alrededor del cuello de Kac4son / le
abra1-( enterrando el rostro contra su cuello.
$%&e di0e esta .aana 8ue esto/ loca por ti+
)us grandes .anos en.arcaron su cara.
$3e *ec*o s 8ue lo *iciste. $Gl dibu0- un rastro de besos sobre ella( desde el
borde de su o0o *asta la co.isura de su boca antes de acariciarle los labios con los
su/os$. @ero eso no te 'a a librar del proble.a. Cada 'e1 8ue usas la telepata(
puedo sentir c-.o au.entan las lesiones en tu cerebro. &ienes 8ue detenerte.
$3e 'erdad 8ue lo intento $ad.iti- ella( con.ocionando a su fa.ilia entera.
2lle rara.ente le confesaba a alguien lo 8ue pensaba o senta. 2l *ec*o de 8ue le
diera e:plicaciones a Kac4son era .u/ esclarecedor para todos( especial.ente 8ue se
co.portara as delante de ellos. )i cual8uiera de ellos *ubiera dudado de sus
senti.ientos *acia el a/udante del s*eriff( eso los con'enci-.
$Ao .e *e dado cuenta de 8ue estaba usando la telepata. 2sta.os tan unidos
8ue parece natural.
$>o sD. $)u 'o1 era tan tierna 8ue 2lle se inclin- para besarle otra 'e1$. )-lo
intDntalo con .s fuer1a. $5ir- a 6ate$. 3e 'erdad( 6atie( no sD 8uD *acer.
6ate .ir- a su *er.ana .enor( luc*ando para e'itar 8ue su cara .ostrara su
e.oci-n. Kac4son nunca la *aba lla.ado 6atie( ni una 'e1 en todo el tie.po desde
8ue se conocan. H la e:presi-n de su cara cuando Dl .iraba a 2lle *aca 8ue se le


llenasen los o0os de lgri.as. >a .iraba co.o si el sol saliera / se pusiera por ella( /
.s 8ue cual8uier cosa( todos 8ueran 8ue 2lle fuera feli1.
$&ra0i.os algunas 'elas / otras cosas .s( 2lle $di0o 6ate con 'o1 algo
inestable$. 9e.os estado *ablando sobre la .e0or .anera de intentarlo / darte
pri'acidad. %2sts dispuesta+
Konas se puso en pie.
$5e0or os de0are.os con ello. @ode.os salir al porc*e / to.arnos algo de cafD de
*o.bres para 'ariar.
9aba una nota en su 'o1 8ue Kac4son entendi-. Konas 8uera *ablar. Kac4son dio
un respingo en su interior. Konas era un agente de la le/ *asta el final( pero Dl conoca
a Kac4son( / conoca la for.a de pensar de Kac4son. Gl 8uera arrestar a ,ratsos( crea
8ue *aba alguna .anera de atraparlo dentro de la le/ / Kac4son no tena .uc*as
ganas de discutir.
Konas suspir- / sacudi- el pulgar *acia la puerta.
Kac4son puso los pies de 2lle cuidadosa.ente en el suelo.
$2starD en la parte de atrs algunos .inutos( cario. @ero no te preocupes( no te
de0arD ir. $Gl se .o'i- en su .ente( recordndole 8ue la a/udara a crear una fuerte
barrera entre ella / sus *er.anas para 8ue no percibieran lo 8ue *aba soportado.
>a inti.idad entre 2lle / Kac4son *aba crecido rpida.ente( desde 8ue ella *aba
conectado con Dl cuando estaba en el ca.po de prisioneros. Cuanto .s co.partan
sus .entes( .s intrincada.ente entrete0ida se 'ol'a la cone:i-n. Gl *aba estado
solo la .a/or parte de su 'ida( no =nica.ente solo( sino 8ue intencionada.ente era
un er.itao( / a*ora no poda i.aginar su 'ida( ni su .ente( sin 2lle en ella. )u
to8ue( no s-lo ps8uico( era adicti'o. 2l calor 8ue ella co.parta con Dl( su a.or sin
reser'a( infle:ible( 8ue ella derra.aba sobre Dl era /a una parte de s. Cuando Dl
.iraba su casa( saba 8ue era un *ogar por8ue ella estaba all.
Konas carraspe-. Gl capt- la sonrisa 8ue 9anna* / Kole/ se dirigieron entre s. >as
3ra4e 8ueran a Konas. 2ra .s 8ue el .arido de 9anna*( era 'erdadera.ente su
*er.ano en sus cora1ones. 2l =nico 8ue tenan. )u fero1 protector / su dolor .s
grande. )aban 8ue Dl 8uera *ablar con Kac4son a pesar del intento de Konas por
.antenerlo en secreto.
2lle le dedic- una pe8uea sonrisa / Dl le gui- el o0o. )u sonrisa se a.pli-.
$Bas a *acerlo( entonces( 2lle. $Kac4son *i1o .s una declaraci-n 8ue una
pregunta$. Fna 'e1 8ue lo *agas( regresare.os a la casa 3ra4e. 2s el centro del
poder / tendre.os a=n .s .unici-n contra ese *i0o de puta. 5ientras tanto( esa
casa puede protegerte .e0or 8ue /o.
2lla neg- con la cabe1a.


$Ao( no puede. Gl estara sie.pre sobre . si t= no lo detu'ieras( Kac4son. $
9aba una tran8uila con'icci-n en su 'o1$. Gl no puede sobrepasarte.
3a.on estaba en pie( apo/ado con fuer1a en su bast-n.
$%2sts segura+
$?bsoluta.ente. Ao puedo .antenerlo fuera. Ao sD si es por las lesiones o
por8ue no puedo .antener una barrera natural contra Dl( o por8ue Dl conoce
e:acta.ente cada punto dDbil. &an pronto co.o Kac4son se aparta de .( puedo or a
)ta'ros .ur.urando en .i odo( diciDndo.e 8ue 'iene a por .. Eue si no regreso
.atar todos los 8ue a.o / 8ue tarde o te.prano conseguir a una persona 8ue .e
i.porta .s 8ue nada. $2lla .ir- a Kac4son / *ubo dolor en sus o0os$. )e refiere a
ti.
Kac4son cur'- la pal.a alrededor de su nuca / la lle'- *acia Dl( inclinando su
cabe1a *acia atrs con el pulgar( presionando la frente contra la de ella.
$2ntonces est a punto de sufrir una gran decepci-n( cario. ?.bos sabe.os 8ue
no se .e .ata tan fcil.ente.
$Ao podra soportar 8ue alguien .s fuese *erido o resultase .uerto por .i
causa $susurr- ella( acercndose .s$. Ha no sD ni c-.o 'i'ir sin ti.
$5ira a tu alrededor( 2lle $di0o Kac4son$. N0ate bien en tu fa.ilia. Aada 'a a
sucedernos a ninguno. ?un8ue s-lo sea en esto( confa en .. Gl no 'a a ganar.
Kac4son se dio la 'uelta abrupta.ente / sali- de la sala con Bo.ber a su lado.
?bri- la puerta de un e.pu0-n / sali- al porc*e( la furia flua en su interior. @or un
bre'e .o.ento le consu.i-( se ali.ent- de Dl( *asta 8ue sinti- las tablas ba0o las
plantas de sus pies.
3a.on e Il/a lo siguieron( 3a.on se de0- caer en una de las sillas del porc*e.
$Bas a ir tras Dl.
$Ao tendrD 8ue ir tras Dl. 2l .u/ *i0o de puta 'endr directo *acia . $di0o
Kac4son$. 2st tan pagado de s .is.o 8ue piensa 8ue puede 'enir a .i terreno /
lle'arse a .i .u0er. $)u 'o1 era cortante co.o un glaciar.
$&ienes un plan.
Il/a / Kac4son interca.biaron una larga / conocedora .irada. Kac4son se encogi-
de *o.bros. )-lo necesitaba su ar.a / al *o.bre en su punto de .ira e Il/a /a
estaba con Dl al cien por cien en la estrategia.
3a.on le sonri-.
$Creo 8ue debera.os 'ol'er a pensar tu plan un poco .s. $@al.e- la silla
0unto a Dl.
$2se bastardo no 'a a salir 'i'o. $>a *osca declaraci-n no daba pie a discusi-n.
Kac4son .ir- a Konas( 8ue los *aba seguido( con &/son( ?le:andr / 5att 0usto detrs.


$Kac4son $ad'irti- Konas$. Ao puedes .atar a alguien a sangre fra. 2res un
a/udante del s*eriff( *as 0urado defender la le/.
$@uedes retirar.e la placa( Konas $di0o Kac4son tran8uila.ente$. RedactarD .i
di.isi-n / la tendrs en tus .anos en cinco .inutos. $Co.en1- a regresar a la casa.
Konas dio un paso para ponerse delante de Dl.
$Ao seas idiota. %EuD 'as a *acer+ %3isparar contra Dl e ir a la crcel+
$2se es bsica.ente el plan.
Nue 3a.on el 8ue contest-.
$Ho podra tener uno .e0or. %@or 8uD no te sientas / .e escuc*as+ 9e estado
dndole .uc*as 'ueltas / aun8ue no tenga todos los detalles resueltos( creo 8ue
pode.os des*acernos de Dl sin 8ue nadie 'a/a a la crcel. ?un8ue tengo 8ue estar de
acuerdo con Kac4son en 8uerer al *o.bre .uerto( no .e apetece .uc*o perder a un
cuado. Konas( si crees 8ue es 8ue .e0or 8ue no oigas esto( tal 'e1 deberas entrar /
'er si 9anna* necesita cual8uier cosa. $)e 'ol'i- a .irar a los de.s$. )i alguno
no 8uerDis or lo 8ue tengo 8ue decir( a*ora es el .o.ento de .arc*arse.
Konas se encogi- de *o.bros.
$Ao puedo actuar co.o un *ip-crita. @ero no 8uiero 8ue Kac4son se .eta en
proble.as. 5e *ice a la .ar para .atar al *o.bre 8ue a.ena1aba a 9anna*. H si
llegase *asta ,ratsos( le .atara. @uedo ser un cabe1ota( 3a.on( pero sD 8ue arrestar
a ,ratsos no 'a a detenerle.
$2ntonces( tengo un plan. $3a.on sonaba orgulloso de s .is.o$. J al .enos
el principio de uno.
$Jig.oslo $di0o Kac4son( / se sent- sobre la barandilla( le'antando una barrera
para 8ue 2lle no pudiera leer su .ente. Gl necesitaba per.anecer en la de ella( pero
no poda de0arla saber lo 8ue discutan.
2lle percibi- el .o.ento en 8ue Kac4son erigi- un escudo entre ellos. &a.poco es
8ue *ubiera sido .u/ sutil. 2lla .ir- *acia el porc*e donde los *o.bres se apiaban
alrededor de 3a.on. Nrunciendo el ceo( .ir- a )ara* buscando una e:plicaci-n.
$)e traen algo entre .anos.
$3a.on tiene la cabe1a bien e8uilibrada $le record- )ara*$. Aunca se
in'olucrara en ninguna locura. )ie.pre es la 'o1 de la l-gica / la ra1-n.
@robable.ente los est tran8uili1ando a todos. &ene.os algunos cascarrabias en la
fa.ilia.
9anna* le sonri-.
$Ao te referirs( por casualidad( a .i .arido( %'erdad+
&odas se rieron / co.en1aron a colocar las 'elas alrededor del cuarto .ientras
*ablaban.


$Konas no 'a a ca.biar nunca $di0o Kole/$( pero le 8uere.os co.o es( 9anna*.
$)e *a 'uelto .u/ .and-n desde 8ue nos casa.os.
>as *er.anas estallaron en risas / 9anna* se puso la .ano en la cadera.
$%EuD+
$)ie.pre *a sido .u/ .and-n( boba. 2s s-lo 8ue *as de0ado de 'olar su
so.brero calle aba0o $seal- ?bbe/$. Konas 'iene con una eti8ueta( ;?8u el
5ac*o 3o.inante<.
$Bueno( pues a . .e gusta / no es tan .alo co.o Il/a.
Kole/ se sonro0- *asta ponerse de un car.es profundo.
$Ho paso de Dl.
$?puesto a 8ue lo *aces $di0o 2lle / le dio un puntapiD a su *er.ana.
$%H 8uD pasa con Kac4son+ $pregunt- >ibb/$. )ara* dice 8ue 'ais a casaros en
un par de das. %2s 'erdad( 2lle+ %2sts segura de 8ue es lo 8ue 8uieres+ Kac4son
sie.pre te *a respaldado. %2sts preparada para c-.o ser 'i'ir con Dl+
?bigail dirigi- la .irada *acia el porc*e para obser'ar a Kac4son. Con su barba
desaliada pareca un fero1 *o.bre de la .ontaa. 2lla saba 8ue a .enudo iba de
inc-gnito a otros condados. Gl estaba en casa cu.pliendo con su papel( pero algunas
'eces era inti.idante.
$9as sufrido un trau.a terrible. Eui1 sera .e0or de0ar las decisiones
i.portantes( 8ue alteren tu 'ida( para cuando *a/as tenido tie.po para recobrarte.
2lle se encontr- siendo el centro de atenci-n en .edio de sus *er.anas( con todas
ellas obser'ndola con atenci-n. )e arrop- .s con el 0erse/( deseando
repentina.ente *aberse puesto .s ropa. Ao podan 'er las .arcas del ltigo
entrecru1ando su cuerpo( pero ella era .u/ consciente de ellas( de las .arcas
alrededor de sus senos e incluso sobre su se:o. 2l interior de sus .uslos arda / por
un .o.ento no pudo respirar.
$ari!o, )necesitas que entre all y te rescate* >a 'o1 de Kac4son era un roce
aterciopelado en su cabe1a. 2lla sinti- un calor instantneo 8ue la cubra / /a no
senta tanto fro. 2staba te.blando / se oblig- a aspirar profunda.ente.
5ir- por la 'entana / lo 'io .irndola. Gl le'ant- la .ano( con la pal.a *acia
afuera / los dedos separados. 2lla le'ant- su .ano( con la pal.a *acia Dl / sinti- la
caricia( pri.ero piel con piel( luego sus labios co.o si Dl los *ubiera presionado en el
centro de su pal.a. 2lla cerr- los dedos alrededor de ese punto( .anteniendo la
sensaci-n. ?l .o.ento se sinti- .s estable.
Estoy bien. Aracias. 6 no me rega!es, t% lo empe(aste. 2lla ignor- el dolor lacerante en
su cabe1a( necesitando la bre'e co.unicaci-n.
Espera a que estemos solos. )u 'o1 pro.eta todo .enos el castigo.


2lle de'ol'i- su atenci-n a sus *er.anas.
$Kac4son .e *ace sentir co.pleta. 5e de'uel'e todo lo 8ue )ta'ros .e 8uit-. Ao
esto/ bien( al .enos por dentro( / lo sD( pero Kac4son .e *ace .e0orar cada da.
)ara* le sonri-.
$Euiero 8ue *ables sin rodeos( todas lo *ace.os( donde poda.os poner nuestros
bra1os a tu alrededor / poda.os apo/arte. 2s difcil para nosotras.
$>o sD. >o siento. 2spero 8ue sepis por 8uD. )aber lo 8ue .e sucedi- /
e:peri.entarlo son dos cosas diferentes. 9asta 8ue sea lo suficiente.ente fuerte
co.o para e'itar 8ue eso suceda( no 8uiero poneros en peligro a ninguna( / Kole/ /
9anna* estn e.bara1adas. Ao sabe.os cunto sienten sus bebDs. $2lla puso a .al
tie.po buena cara( intentando 8uedarse fuera de s .is.a / no de0ar 8ue esas
i.genes / esos recuerdos inundaran su .ente.
>a .ente de Kac4son se .o'i- contra la su/a / ella se sinti- .s fuerte( co.o si Dl
estu'iera a su lado( conectando .anos( enla1ando al.as. Ao *aba for.a de
e:plicrselo a sus *er.anas( pero poda 'er 8ue estaban tratando de entenderla.
$Aadie cru1ar esa lnea sin tu per.iso $acord- )ara*.
$6ate tiene 8ue 8uedarse a sal'o. @ro.Dte.elo( no to.ars de.asiado en ti
.is.a( 6atie. Ao puedes 8ue.arte para a/udar.e $di0o 2lle.
$9e estado pensando 8ue podra ser .e0or probar esto en tres sesiones $di0o
)ara*$. >ibb/ / /o *abla.os sobre ello / ella di0o 8ue cuando est sanando algo
difcil( *a 'isto 8ue si lo ataca en tres partes conser'a su fuer1a / e'ita resultar
abru.ada. )u cuerpo puede absorber .e0or la enfer.edad o las *eridas.
9anna* sopl- las candelas para encenderlas. ?l .o.ento el cuarto se llen- de una
fragancia tran8uili1adora a la'anda. )ara*( 9anna*( >ibb/( ?bigail / Kole/ for.aron
un crculo alrededor de 6ate / 2lle( uniendo las .anos. )e balancearon al rit.o del
cntico creciente 8ue )ara* e.pe1-. 6ate se acerc- *acia 2lle *asta 8ue estu'o a unos
cent.etros de distancia( con los o0os cerrados( .o'iendo los labios en una oraci-n
.ientras peda fuer1a para a/udar a su *er.ana.
>a 'o1 de Kole/ co.en1- a subir de 'olu.en. ?bigail se uni- a ella( la
co.binaci-n de sus 'oces era fuerte / pura( un contrapunto para )ara*( 9anna* /
>ibb/ .ientras cantaban( una lla.ada / una respuesta( concentrando la energa en la
*abitaci-n. 6ate dibu0- una sonrisa serena / e:tendi- la .ano de nue'o *acia 2lle( su
.ano re'oloteando 0usto a un aliento de distancia de su *er.ana.
$%2sts lista+
2lle no pudo e'itarlo. 2:tendi- la .ano *acia Kac4son buscando tran8uilidad.
Estoy aqu, cari!o. ,engo el escudo en alto y es fuerte. Ella no va a sentir nada salvo tu
amor.


)u 'o1 era cal.ada. Nuerte. @rotectora. 2l cora1-n de ella dio un salto. Fn parte de
s 8uera derra.ar lgri.as de alegra por la for.a en 8ue Dl la a.aba. ?fir.- con la
cabe1a *acia 6ate.
6ate coloc- la .ano en la cabe1a de 2lle( el .s ligero de los to8ues( casi una
caricia( un golpe de a.or de una *er.ana a otra. ?l instante ella pudo sentir el calor
flotando desde la .ano de 6ate *asta su cabe1a. 2l dolor palpitante pareci- reducirse
algo. Casi poda 'isuali1ar los estratos .s profundos de las lesiones curndose.
3i.inutas c*ispas de electricidad 1u.baban( saltaban / titilaban( co.o si 6ate
reparase una corriente elDctrica en su cabe1a.
2l calor creci- *asta el ardor. >os 1u.bidos se con'irtieron en descargas. Nuera en
el porc*e( Bo.ber repentina.ente se lan1- *acia la .os8uitera / co.en1- a ladrar.
)u cuerpo entero apunt- *acia las .u0eres( las ore0as adelantadas( enseando los
dientes( su ladrido era su.a.ente agresi'o. 9anna* / Kole/ dieron un salto *acia
atrs( ro.piendo el crculo de uni-n.
2l rostro de 6ate palideci- / retir- la .ano rpida.ente co.o si le ardiera. )e
ta.bale- / 2lle la atrap- por la cintura( a/udndola a sentarse en el suelo.
In.ediata.ente >ibb/ trat- de alcan1arla.
6ate gate- *acia atrs( e'itando el to8ue de >ibb/.
$2spera( >ibb/. )-lo espera un .o.ento.
$%EuD diablos pasa a8u dentro+ $e:igi- Kac4son( abriendo brusca.ente la
.os8uitera. Bo.ber salt- adentro( corriendo *acia 2lle$. Basta /a $.ascull- *acia
Bo.ber / el perro de0- de ladrar.
2lle palideci-.
$%)e escabull- algo( 6ate+ %Ao te proteg+
6ate cerr- los dedos alrededor de la delgada .ueca de 2lle.
$5e protegiste .u/ bien. Ao sent nada de lo 8ue sufriste. >a barrera 8ue t= /
Kac4son tenDis 0untos es aso.brosa. $2lla de0- caer la cabe1a entre las rodillas(
aspirando con fuer1a para e'itar des.a/arse.
$%6ate+ $pregunt- )ara*.
9anna* *i1o flotar un plato de galletas de a1=car en el cuarto( atrap- el plato / lo
sostu'o ansiosa.ente .ientras Kole/ con'ocaba una ta1a de tD.
6ate .ir- *acia arriba( con la cara .u/ blanca.
$>e o.
$%? Kac4son+ $pregunt- )ara*.
6ate neg- con la cabe1a.


$? Dl. ,ratsos. Gl trataba de alcan1arla( pero no puede atra'esar la barrera de
Kac4son. 2staba .u/ enfadado. 2nfurecido. H la golpeaba. >o sent. $2lla *i1o una
pausa$. H entonces Dl .e percibi-.
2lle se 8ued- sin aliento.
$%Gl est en tu cabe1a+ 3i la 'erdad( 6ate. ?bbe/. 9a1 8ue diga la 'erdad. $
2staba co.pleta.ente aterrori1ada. )u cora1-n lata tan fuerte 8ue ella real.ente se
presion- la .ano contra el pec*o.
$5e .arc*D en cuento Dl .e percibi-. Ao creo 8ue Dl pueda 'ol'er a
encontrar.e( pero tiene 8ue saber 8ue esta.os relacionadas. )i no tiene tu no.bre
'erdadero / tu direcci-n( Dl tiene otra pista. Ao tratD de esconder.e o de proteger.e
por8ue no se .e ocurri- 8ue pudiera ;'er.e< o sentir.e .ientras traba0aba en tu
curaci-n. $Cogi- una galleta de a1=car / le dio un .ordisco. Kole/ le puso la ta1a de
tD en sus .anos .ientras ella te.blaba$. 2s un *o.bre espelu1nante.
2lle se derru.b- sobre el suelo. @ri.ero 9anna*. >uego ?bigail. H a*ora )ta'ros
*aba asustado a 6ate. >a dulce / serena 6ate. @areca casi una blasfe.ia. %Ao *aba
nadie a sal'o del *o.bre+ H 3ane. 2lla aun no saba si la fa.ilia de 3ane saba si Dl
estaba .uerto( o si *aba desaparecido co.o ella.
@resion- los dedos en sus o0os( luc*ando contra las ardientes lgri.as. Fna parte
de ella 8uera subirse a un a'i-n / enfrentarse a )ta'ros. 2ntrar en una *abitaci-n /
pelear contra Dl $poder ps8uico contra poder ps8uico$ pero ella no estaba lo
bastante bien. Gl iba a encontrarla( la haba encontrado / atacara siste.tica.ente a
todos a los 8ue a.aba. %EuiDn sera el siguiente+ %3e la .uerte de 8uiDn .s sera
responsable+ 9anna* poda *aber .uerto fcil.ente( lle'ndose a su bebD con ella( /
?bigail toda'a tena .agulladuras / suturas. %@or 8uD+ @or8ue todas sus *er.anas
conser'aban energa para sanarla. Ao de0aban nada para ellas .is.as.
3estruira a su fa.ilia si se 8uedaba. 2lla cerr- los o0os( enla1- los bra1os
alrededor de s .is.a / trat- de enfrentarse a c-.o sera ponerse en .anos de
)ta'ros otra 'e1. Fn estre.eci.iento atra'es- su cuerpo. Cada to8ue( cada acto 8ue
Dl le *aba i.puesto a la fuer1a le resultaba tan 'il( tal 'iolaci-n de todo lo 8ue era /
en lo 8ue crea( / a*ora( despuDs de estar con Kac4son / conocer el a.or $el to8ue
del a.or$ no podra enfrentarse a ello. Aunca podra soportarlo. )e le escap- un
=nico sonido( de co.pleta desesperaci-n.
$Cario( 'en ac. $Kac4son se agac*- a su lado con un .o'i.iento lento /
sua'e.
Casi in.ediata.ente todos se 8uedaron 8uietos / las *er.anas de 2lle
retrocedieron para darle espacio. 2ra e'idente en ese .o.ento 8ue 2lle( la *er.ana
fuerte / fero1( 8ue todas *aban conocido co.o una protectora / una luc*adora( era
frgil / necesitaba alguien en 8uien apo/arse.


2lle se ta.bale-( apenas consciente de nadie .s en el cuarto. Kac4son no la toc-(
si.ple.ente se 8ued- a unos cent.etros( .ientras el calor de su cuerpo la
calentaba. Elle. -rame. ,e ests apartando y vayas donde vayas, sabes que voy a seguirte.
-rame, cari!o. Estamos aqu, en nuestra casa, y ests rodeada de todos los que te aman.
)us o0os titilaron. @oda sentirla( pe8uea / ligera( encogida en posici-n fetal(
replegada en un rinc-n de su .ente.
0o hay vuelta de ho.a, cari!o. Estoy .usto aqu. usto a tu lado. -rame. -rame.
2l sonido de su 'o1( sua'e( apre.iante( fuerte( penetr- en la pared 8ue ella *aba
erigido para intentar protegerse de una a.ena1a 8ue no poda afrontar. 2lle se
esfor1- en salir de su .ente / 'ol'er a su cuerpo donde podra abrir los o0os / .irar
su cara. Fna cara fuerte. ?.aba cada uno de sus rasgos. Cada lnea. Cada cicatri1.
Conoca su cara co.o si fuera la de ella. @oda tra1ar su estructura -sea( la
.andbula fir.e( los labios sensuales / la nari1 recta con el pe8ueo bulto en ella.
>os o0os de Kac4son estaban tan oscuros( tan apre.iantes( 8ue una 'e1 8ue ella los
.ir- directa.ente no pudo apartar la .irada. )e senta segura all( arropada( no
encerrada sino protegida. >as lgri.as nublaron sus o0os / parpade- rpida.ente
para no perderle de 'ista.
Kac4son( e:cesi'a.ente consciente de su audiencia( la cobi0- en sus bra1os
atra/Dndola contra su pec*o( sus bra1os la arropaban para 8ue nadie pudiera 'erle la
cara. Gl saba 8ue la fa.ilia la a.aba( pero a 2lle le a'ergon1ara 8ue la 'ieran en un
.o.ento de debilidad. 2l orgullo era i.portante para ella /( .ientras 8ue Dl /a
*aba pasado por las pri.eras etapas de un trau.a / saba 8uD esperar( ella no tena
ni idea de 8ue estos .o.entos llegaran en las ocasiones .s inesperadas.
2lle se acerc- .s a Dl( e.pu0ando la cara contra del *ueco de su *o.bro. Gl se
le'ant-( lle'ndola consigo( sentndose en una silla con ella en su rega1o( sus bra1os
la ocultaban efica1.ente de todo el .undo.
$%6atie $pregunt- Dl sua'e.ente$( estis todas bien+
2lla asinti-.
$Gl no entr- en .i cabe1a. 5e apartD en cuanto le sent. Creo 8ue a.bos nos
di.os cuenta de 8ue no estba.os solos al .is.o tie.po.
$,racias por traba0ar en 2lle. Ha puedo sentir una diferencia dentro de su
cerebro( s-lo con una =nica sanaci-n. Cundo traba0aste con ella( %pudiste *acerte
una idea del dao+ $Kac4son real.ente 8uera una respuesta( pero a=n .s 8uera
distraer la atenci-n fuera de 2lle *asta 8ue pudiera recuperarse lo suficiente co.o
para enfrentarse a todos.
&an pronto co.o Dl for.ul- la pregunta >ibb/ se inclin-( ansiosa por or la
respuesta. 6ate to.- cuidadosa.ente un sorbo de tD( to.ndose su tie.po(
e'aluando la situaci-n antes de *ablar. Co.o sie.pre( tra0o una sensaci-n de cal.a(
de pa1 a la *abitaci-n. >e'ant- la .irada serena.ente / sonri- a 5att .ientras se


aco.odaba a su lado( desli1ando su .ano en la de Dl. 2staba plida( pero a=n era
6ate( elegante incluso con su blusa blanca / los 'a8ueros descoloridos / desgastados.
Ao lle'aba .a8uilla0e / nadie sospec*ara nunca 8ue escriba los libros de .isterios
/ asesinatos .s 'endidos en todo el .undo.
$Ao 'o/ a tratar de .ini.i1ar el dao 8ue *a sufrido( especial.ente por8ue sD
8ue necesita.os a 2lle a pleno rendi.iento. >as lesiones son profundas. Aecesita
descansar / necesita rela0arse sin usar nada de su talento. )anD el pri.er estrato( pero
*a/ 'arios. &raba0arD en ella otra 'e1 .aana. $?ntes de 8ue 5att pudiera e:presar
una protesta( apret- sus dedos / lo .ir-( i.plorando co.prensi-n con los o0os$.
)erD .s cuidadosa la pr-:i.a 'e1.
$@ensD 8ue podra.os en'iar un pe8ueo .ensa0e la pr-:i.a 'e1 $di0o
Kac4son$. ?un8ue no sD si es posible. Gl est ob'ia.ente intentando acosar a 2lle.
?bbe/( puedes traba0ar con ani.ales( %'erdad+
2lla frunci- el ceo( intrigada( pero afir.- con la cabe1a.
$Aor.al.ente con facilidad.
Gl seal- al perro.
$%EuD *a/ de Bo.ber+
?bigail alarg- la .ano *acia el pastor ale.n / lo *i1o 'enir a ella( olfateando su
pal.a abierta. 2l perro la .ir- con adoraci-n / .ene- el rabo. 2lla lo .ir- fi0a.ente
a los o0os durante unos .o.entos / Bo.ber instantnea.ente se tu.b- a sus pies(
.irndola in.-'il con ansiedad.
$2s .u/ recepti'o. 2n realidad tiene su propia energa ps8uica.
$)iente la presencia ps8uica de ,ratsos $aclar- Kac4son$. )us ore0as apuntan
*acia adelante( su pelo se ri1a( se le'anta / seala( ladrando a los intrusos. Gl sabe
antes 8ue cual8uiera de nosotros cundo nos en'a ,ratsos su energa.
$@iensas 8ue pode.os usar su energa para atacar a ,ratsos cuando in'ade a 2lle
$a'entur- ?bigail( con e:presi-n prudente. 5ir- a )ara*.
Kac4son not- 8ue todas las .u0eres .iraban *acia )ara*. Incluso 2lle se .o'i- / se
endere1- un poco( girando la cabe1a( .irando *acia )ara* co.o si tu'iera el
'eredicto final.
&/son se inclin- *acia adelante( .irando a 3a.on.
$&odo est en las ondas de energa( %no+ @odra funcionar. )era di'ertido( 8ue el
*i0o de puta alcance la .ente de 2lle / se encuentre a un perro guardin en su cara(
todo dientes / ladridos. $>a sonrisa se des'aneci-$. %@ero 'ale la pena+ %Ba a
desentenderse del asunto / preguntarse si eso es todo lo 8ue tene.os+
)ara* neg- con la cabe1a.


$,ratsos pudo *acer 8ue 2lle tu'iera sensaci-n de 8ue la estrangulaba. 2lla
siente sus dedos cerrndose en su garganta.
$Il/a puede *acer cosas co.o esa $ad.iti- Kole/( 'ol'iDndose para sonrer a
pro.etido$. )-lo cosas .uc*o .s agradables( por supuesto.
$%2ntonces el perro puede atacarle+ $ pregunt- Kac4son.
$Creo 8ue podra *acerse $di0o )ara*$. ?bbe/ podra conectar a Bo.ber con
,ratsos a tra'Ds de 2lle / dar la orden de ata8ue. Ao sD cunto dao le *ara( o
cunto tie.po podra.os sostener el ata8ue( o si .erece la pena el esfuer1o( pero
apuesto 8ue podra *acerse.
$H si Dl se pregunta si eso es todo lo 8ue tene.os( .e0or $di0o 3a.on$. 3D0ale
pensar 8ue no tene.os .uc*o.
)ara* le dirigi- una .irada in8uisiti'a( pero &/son se puso en pie / .ir- su relo0
de pulsera.
$5e espera una noc*e dura en la estaci-n de bo.beros. Fno de los *o.bres est
enfer.o / 8uieren 8ue un par de nosotros este.os all. 9e.os perdido algunos
sub.arinistas =lti.a.ente. 2l .ar *a sido i.pre'isible / contin=an 'iniendo a la
Cala )ur( pensando 8ue saben .s 8ue los 'ecinos de a8u. $)e inclin- para
depositar un beso sobre la boca de >ibb/$. Ao *agas nada sin ..
$)aldre.os .aana por la .aana para conseguir nuestra licencia de
.atri.onio $di0o Kac4son$. @robare.os con otra sesi-n sanadora por la noc*e. )i
'a.os a soltar a Bo.ber contra ,ratsos( ese ser el .e0or .o.ento para intentarlo.
Ha *abrs 'uelto para entonces.
>ibb/ le en'i- un beso / luego alarg- sus .anos *acia 2lle.
$?ntes de 8ue salga.os 'a.os a celebrar otra sesi-n rpida de sanaci-n de tu
cuerpo. &odas participare.os / no usare.os .uc*a energa( as 8ue no te asustes. H
tengo la suficiente co.o para a/udar a 6ate. $5ir- *acia su *er.ana( 8ue no *aba
tratado de .o'erse de los bra1os de 5att.
Co.o 2lle toda'a 'acilaba( )ara* se inclin- *acia adelante.
$2sc=c*a.e( 2lle $di0o( usando su 'o1 de *er.ana .a/or( la de ;esto es un
ser.-n<$. Cuando esta.os 0untas so.os fuertes( lo suficiente co.o para detenerle.
&ienes 8ue tener fe en nosotras. 2sts tan e.peada en protegernos 8ue *as ol'idado
c-.o es ser de nuestro crculo. Gl ataca / se est acercando. &e necesita.os a pleno
rendi.iento. ?s 8ue es *ora de curarte. %5e entiendes( 2lle+ 2s el .o.ento.
2lle .ir- a su *er.ana durante largo rato / luego asinti-. >e dara la bien'enida a
lo 8ue fuera 8ue *icieran con ella con tal de 8ue se .antu'ieran a distancia. @odra
decirle a >ibb/ 8ue la sanase de dentro *acia afuera. >os latiga1os estaban toda'a
frescos( pero /a no dolan ni parecan estar en carne 'i'a. Con esta sesi-n las *eridas
se des'aneceran. 2staba deseando .irarse en un espe0o sin des'iar la 'ista.


>as *er.anas de 2lle se alinearon detrs de ella( esta 'e1 sin 6ate( / le'antaron las
.anos en el aire( ele'ando un sua'e cntico .el-dico .ientras la clida energa la
rodeaba.



C Ca ap p t tu ul lo o 1 17 7


2lle .antu'o la .ano fir.e.ente en la de Kac4son( los dedos fuerte.ente
entrela1ados con los su/os .ientras entraban en la tienda de co.estibles de Ine1 con
la licencia de .atri.onio en el bolsillo de Kac4son. 9aban tenido 8ue ir a los
0u1gados de tierra adentro( una *ora / .edia de coc*e( para arreglar el papeleo. @ero
estaba *ec*o / 8ueran *acer una 'isita infor.al / consultar con Ine1. Bo.ber
ca.inaba 0unto a Kac4son con la correa( brincando un poco( e:*ibiDndose.
2l 'ia0e de ida / 'uelta *aba lle'ado la .a/or parte de la .aana / el sol
aso.aba a tra'Ds de las pe8ueas capas de nubes .ientras ca.inaban por las aceras
de .adera *acia la tienda de co.estibles. Barias personas salieron de las tiendas
para saludar a 2lle / desearle lo .e0or( todos con a.plias sonrisas( saludando a
Kac4son co.o si *ubiera robado el pre.io.
$2sta.os creando bastante re'uelo $obser'- ella( un poco ner'iosa por toda la
atenci-n. &ener a Bo.ber a/udaba( por8ue a .enudo la gente e.pe1aba a *ablar
con ella( preguntndole sobre su desaparici-n( pero Bo.ber los distraa rpida.ente.
)alud- cuando Irene 5adison / su *i0o 3reS( salieron de la librera( 3reS iba con
un .ont-n de libros en los bra1os. Irene tena un aspecto resplandeciente( aun8ue
cuando 'io por pri.era 'e1 a 2lle trastabill- un poco. >a =lti.a 'e1 8ue *aba 'isto a
Irene( la .u0er estaba golpeando a >ibb/ en la cabe1a con el bolso( e:igiDndole 8ue
curara a 3reS de la leuce.ia. Culpaba a >ibb/ de 8ue el c*ico to.ara una peligrosa
.edicaci-n 8ue casi lo *aba lle'ado al suicidio. 2lle no se *aba .ostrado .u/
co.prensi'a cuando se *aba apresurado a a/udar a su *er.ana( / si no *ubiera
sido por Kac4son le *ubiera *ec*o real.ente dao a la .u0er. ? pesar de eso *aba
pasado un .o.ento difcil sintiendo re.ordi.ientos cuando Irene *aba lasti.ado a
>ibb/.
Irene .ostr- una sonrisa indecisa. @areca un poco recelosa del pastor ale.n /
2lle se alegr- en secreto. Bo.ber pareca *aber captado su antipata por la .u0er(
por8ue no actuaba a.igable.enteQ en ca.bio se coloc- en un le'e ngulo( co.o
protegiendo a 2lle( o inti.idando a Irene. 2lle se aferr- a=n .s a la .ano de
Kac4son / se oblig- a sonrer.
$Irene( .e alegro de 'erte. 3reS parece estar bien.


$>o esto/( 2lle $anunci- 3reS antes de 8ue su .adre pudiera *ablar$. 2ste
ao 0uego a baloncesto. $>e sonri-$. @or supuesto 8ue c*upo .uc*o ban8uillo(
pero esto/ en el e8uipo. $)u sonrisa se *i1o .s grande$. ?/uda 8ue la escuela sea
tan pe8uea 8ue es difcil encontrar suficientes 0ugadores para for.ar un e8uipo(
pero a=n as( esto/ all.
$9a sido di'ertido ir a todos los partidos $ad.iti- Irene$. 3reS lle'a .eses en
fase de re.isi-n.
$2so es .ara'illoso $di0o Kac4son.
$2s gracias a >ibb/ / a &/son $reconoci- Irene$. 5e *an a/udado con 3reS /
a*ora est probando con un .edica.ento 8ue &/ *a desarrollado.
2lle trag- con fuer1a / asinti- con la cabe1a. 2ra todo lo 8ue poda *acer. Aunca
ol'idara ese .o.ento cuando sinti- el dolor( >ibb/ derrotada( enfer.a(
desorientada( rota. Casi la *aban perdido /( aun8ue no toda la culpa era de esta
.u0er( ella de *ec*o *aba golpeado a >ibb/ cuando su *er.ana estaba indefensa. 2l
'iento sopl- desde el .ar... una sua'e brisa 8ue le alborot- el pelo / le tra0o el sua'e
to8ue de su *er.ana 9anna*.
2lle se gir- *acia el *ogar de las 3ra4e soplando un beso de 'uelta *acia la al.ena
del capitn( al1ando las .anos para ca.biar la direcci-n del 'iento *acia su
*er.ana. )e percat- de 8ue el perro ta.biDn .iraba *acia atrs( *acia su *ogar
fa.iliar / le pos- una .ano sobre la cabe1a( de0ando una caricia agradecida sobre el
pela0e. 3efiniti'a.ente Bo.ber le estaba *aciendo .s fcil su pri.era aparici-n
p=blica.
Kac4son se aclar- la garganta.
$)ie.pre estn *aciendo ese tipo de cosas todo el rato $e:plic- Dl.
3reS se ri-.
$&odo el .undo lo sabe. >o 8ue .s nos gusta es cuando 9anna* le 8uita el
so.brero de la cabe1a a Konas.
$%&oda'a lo *ace+ $pregunt- Irene.
$J*( s. Aos estaba persiguiendo a un par de nosotros cuando nos 'io *aciendo
s4i.boarding en Big Ri'er / lo retras- con el 'iento para darnos oportunidad de
escapar $le cont- alegre.ente 3reS( perdiDndose la rpida negaci-n con la cabe1a
de 2lle / ol'idando 8ue su .adre estaba all .is.o$. &o( fue .u/ di'ertido.
2.pe1- a gritar al 'iento / cada 'e1 8ue iba a recoger su so.brero( el 'iento lo
atrapaba / lo lle'aba fuera de su alcance. )e acercaba .s / .s al agua / Dl segua
gritandoT ;9anna*( no te atre'as<( pero al final nos fui.os / no sD si real.ente lo
en'i- a las olas.


$>e gusta *acer eso $di0o 2lle( esperando des'iar la atenci-n de 'uelta *acia
ella$. 2s una buena prctica / .antiene agudi1adas las *abilidades de 9anna*. 2s
.u/ .inuciosa en eso( /a sabDis.
>as .anos de Irene fueron a sus caderas( con un ceo en la cara.
$%Cundo *iciste s4i.boarding en Big Ri'er( 3reS+
Gl se puso de un ro0o intenso / e.pe1- a tarta.udear.
$%9iciste no'illos+ $e:igi- Irene.
Kac4son cogi- a 2lle por el bra1o. "upongo que ahora es un buen momento para salir de
aqu antes de que se de cuenta de que #annah ayud+ a los chicos a salir del problema. onas
seguramente se los habra llevado a sus padres.
$Aos 'ere.os .s tarde( Irene( 3reS $di0o Kac4son$. 2spero 8ue a.bos
'engis a la celebraci-n.
Irene les sonri-( distrada por un .o.ento.
$Buestra boda. @or supuesto. Ao nos lo perdera.os por nada del .undo. H(
Kac4son7
Gl se encogi-( las puntas de sus ore0as se pusieron ro0as. >a .ano en la espalda
instaba a 2lle a 8ue a'an1ara( pero ella se gir- deliberada.ente( obligando a Kac4son
a esperar con educaci-n.
$5uc*si.as gracias por a/udarnos a apuntar a 3reS en ese ca.pa.ento en
&a*oe durante una se.ana de 2?. Aunca *abra.os logrado arreglarlo / real.ente
lo disfrut-.
$Nue .u/ gua/( Kac4son $estu'o de acuerdo 3reS$. 5ontD en .onopatn( sub
en un trapecio / sal a na'egar. $&odo su rostro se ilu.in-$. Incluso lle'D un coc*e
de carreras( %sabes+( uno de esos pe8ueos todoterreno. Aunca antes *aba *ec*o
nada de eso.
Kac4son se aclar- la garganta( e'itando la .irada de 2lle.
$Recib tu carta de agradeci.iento( 3reS. 2so fue suficiente. 5e alegro de 8ue te
lo pasaras bien. $)u 'o1 fue brusca( / a*ora tena las ore0as co.pleta.ente
coloradas. Kac4son e.pu0- a 2lle delante de Dl( esperando alcan1ar la seguridad de la
tienda de co.estibles antes de 8ue nadie .s los detu'iera.
2l da estaba un poco nublado( con nubes 'ariables pero con .uc*a lu1( el sol
*acia brillar el agua *aciendo necesario lle'ar gafas de sol. )e puso las su/as en el
rostro.
$2sto es peor 8ue pasear con una 0o... una7 e0e.7 una celebridad $di0o Kac4son
entre los dientes apretados$. Ao .e sorprende 8ue Kole/ se 'a/a a casar con Il/a.
Aecesita un guardaespaldas a tie.po co.pleto para conseguir a'an1ar una
.an1ana.


$&= 8ueras pasear. $9aba un aso.o de risa en su 'o1. ?*ora 8ue Kac4son
estaba inc-.odo el paseo poda 'ol'erse di'ertido despuDs de todo. Bo.ber seguro
8ue estaba de acuerdo con ella( por8ue la .ir- con una a.plia sonrisa dentuda( sus
o0os ta.biDn se rean$. Ao .e contaste 8ue a/udaste a 3reS a ir a una se.ana de
ca.pa.ento de 2ducaci-n ?lternati'a.
Gl se encogi- de *o.bros.
$2l c*ico nunca *a sido capa1 de *acer nada( sie.pre *a estado .u/ enfer.o. H
los de.s c*icos regresaban *ablando co.o una tro.ba de todos los lugares a los
8ue *aban ido / las e:periencias 8ue *aban tenido / si.ple.ente pensD 8ue podra
ser bueno para Dl.
$2sto/ segura de 8ue lo fue.
$2st pegado a su .adre todo el tie.po / ella est enci.a de Dl *asta 8ue el
c*ico 8uiere e:plotar. >a 8uiere( pero es un adolescente( necesita un poco de libertad.
Kac4son sonaba un poco a la defensi'a. 2lle lo .ir-.
$%EuD .s *as *ec*o+
$Aada. )-lo ese progra.a de 'erano en el 8ue *e estado ec*ando un cable para
.eterlo. 2s una especie de interca.bio de e:tran0eros. 3ar una 'uelta por cuatro
pases / 'er un poco de .undo. >o necesita( 2lle.
2lla se detu'o de golpe en la acera( le rode- la cintura con los bra1os / se puso de
puntillas( posando besos sobre su .e0illa / boca.
Gl coloc- las .anos en las caderas de ella( .edio apartndola.
$%EuD ests *aciendo+ &odo el .undo nos .ira.
$&e esto/ besando.
$Bueno( pues dD0alo.
$5e gusta besarte.
$2n p=blico no. >o digo en serio( 2lle( 8utate esa sonrisita tra'iesa de la cara.
$5ac*ote Kac4son. EuD tierno $lo pro'oc-. Riendo( le to.- la .ano / e.pe1- a
ca.inar *acia la tienda de co.estibles( Bo.ber .antena el paso.
Kac4son suspir- / se pas- el dedo alrededor del cuello redondo de su ca.iseta.
$9o/ *ace calor. $5etiDndole un poco de prisa la gui- con un paso .s rpido(
esperando llegar a la puerta antes de 8ue pasara nada .s.
$%)+ $>a nota burlona le dio a su 'o1 una le'e cadencia.
Gl la ful.in- con la .irada esperando inti.idarla. 2staba de *u.or ;3ra4e<.
Cuando las siete *er.anas estaban 0untas nada e'itaba 8ue se .etieran con todo /
todo el .undo 8ue se cru1ara en su lnea de fuego. 9o/ Dl pareca estar alineado en
el punto de .ira de 2lle. Con una sensaci-n de ali'io( pas- la .ano por enci.a de la


cabe1a de 2lle / e.pu0- la pesada puerta( retirndose educada.ente para de0arla
entrar a ella pri.ero. >a sigui-7 directo al infierno.
Kac4son se detu'o de golpe( .itad dentro / .itad fuera de la puerta. 5edio
pueblo estaba reunido en la tienda. Instinti'a.ente tens- su agarre sobre la correa de
Bo.ber / el perro se puso alerta al instante.
$LKac4sonM $grit- Ine1 de repente$. 2sts de0ando entrar a las .oscas.
Ao *aba .oscas. @ero cierta.ente saba c-.o atraer la atenci-n *acia Dl. &odo el
.undo en la tienda se gir- para conte.plarlo con a.plias sonrisas en los rostros.
$@areces un cier'o cegado por los faros $susurr- 2lle( sonando engreda.
Gl le busc- la espalda de la ca.isa( .edio intentando arrastrarla fuera de la tienda
pero ella /a se *aba desli1ado fuera de su alcance co.o si *ubiera anticipado su
reacci-n. Fna o'aci-n se propag- por la tienda / Kac4son pudo sentir co.o le suba
el calor ba0o la ca.iseta / subiendo cuello arriba.
$Nelicidades $le di0o Reginald 5ars / le dio una fuerte pal.ada en la espalda$.
2s bueno saber 8ue alguien en este pueblo tu'o el sentido co.=n de atrapar a esta
c*ica. $)e inclin- .s cerca / ba0- la 'o1( s-lo lo suficiente para sonar conspirador(
pero lo bastante alto para 8ue 2lle lo o/era$. Gsta tiene un pe8ueo fuego interior.
Bas a tener las .anos ocupadas.
2lle se ri-.
$)igue as / 'o/ a re'elar cada c*is.e 8ue cono1co sobre ti / .i ta Carol.
Reginald 5ars tena su propia gran0a *idrop-nica / sus 'erduras eran codiciadas
/ consideradas las .e0ores. @ero el *o.bre poda ser .u/ difcil( / antes de 8ue la ta
de las *er.anas 3ra4e *ubiera 'uelto al pueblo( si.ple.ente era tan probable 8ue le
arro0ara su producto a una persona co.o 8ue se lo 'endiera.
5ars le gui- un o0o.
$Ao co.pres .s de esa basura de producci-nCenC.asa / cubiertaCdeC'eneno(
2lle. Ha de0D una ca0a de 'egetales en la terra1a de Kac4son. )e lo debo7
$Nue .u/ a.able por tu parte( Reginald $interru.pi- Kac4son$. 2sto/
tratando de ali.entar a 2lle tan sano co.o sea posible. 2n particular .e gustan esos
to.ates 8ue .e diste *ace un par de se.anas.
Co.o distracci-n podra *aber funcionado. 5ars poda *ablar de to.ates casi
tanto co.o Cl/de 3arden de flores( pero nada disuadi- al *o.bre. )i.ple.ente
actu- co.o si Kac4son no *ubiera *ablado.
$7 por a/udar.e con el papeleo de los per.isos. Ao podra *aberlos
conseguido sin tu a/uda. 2staba bastante seguro de 8ue les con'enciste de de0ar.e
a.pliar el edificio( / 3arr/( durante la audiencia( .e cont- 8ue lo *iciste.


$Ho no 'endo to.ates en'enenados $neg- Ine1 de fondo( con las .anos en las
caderas( ful.inndolos a todos con la .irada$. 5is 'erduras son saludables en
cada bocado.
Kac4son 8uera 8ue el suelo se abriera. 2lle le estaba sonriendo. ?pret- los dientes
/ se oblig- a aparentar una sonrisa. 0o digas ni una palabra. 0i una palabra.
2lle lo .ir- con o0os inocentes .u/ abiertos 8ue Dl no se trag- ni por un .inuto.
$L2lleM
&rud/ ,arret fue corriendo *acia 2lle( por poco la tu.ba( suerte 8ue Kac4son
tendi- una .ano para su0etarla( .anteniDndola en su espalda para *acerle saber 8ue
estaba all apo/ndola. Gl se acerc- un paso( pegndose a su cuerpo cuando sinti- su
instantnea retirada. 2lle se ar.- de 'alor / a su 'e1 abra1- a &rud/. Kac4son la
a/ud- a contener el flu0o de infor.aci-n( .anteniendo alto un escudo para pre'enir
la in'asi-n de pri'acidad de &rud/. ?l lado de &rud/ estaba su *i0o( 3a'/. &rud/
estaba pro.etida con el *er.ano .s 0o'en de 5att( 3ann/ ,ranite( / traba0aba en
el Bar / ,rill )alt.
$%EuD tal ests+ $pregunt- &rud/( agarrando fuerte.ente la .ano de su *i0o. Gl
tironeaba( intentando llegar *asta Bo.ber.
Kac4son acerc- un poco al perro para dar acceso al c*ico. ?l instante Dste estaba
acariciando / *ablando con el pastor ale.n.
$Bueno. %C-.o est todo+ $Respondi- 2lle. Inclinando la espalda *acia Kac4son.
$Increble. 3ann/ / /o esta.os pensando co.prar tal 'e1 el ,rill. 2st en 'enta.
)us padres dicen 8ue nos a/udarn. $2lla sonri-$. @or supuesto( creo 8ue 8uieren
8ue nos case.os pri.ero( lo cual sera l-gico.
$%?lgo os lo i.pide+
$Ha 'eo. ?*ora 8ue *as dado el gran salto( 'as a intentar 8ue el resto de nosotros
lo *aga $bro.e- &rud/( pero su sonrisa se apag-$. )i.ple.ente 8uiero saber 8ue
3ann/ 8uiere de 'erdad a 3a'/. Ao 8uiero 8ue 3a'/ se sienta dado de lado de
ninguna .anera.
$&odo lo 8ue *ace 3ann/ es *ablar de 3a'/ $aport- Kac4son$. 2s un buen
*o.bre.
$Fn caradura $inter'ino Reginald$( un 'erdadero caradura.
2lle le pal.e- el bra1o.
$Ao ests a/udando a la causa( Reginald. 2ueremos 8ue &rud/ se case con
3ann/.
$2n ese caso( 8ue de0en de 'i'ir en pecado delante del c*ico $aconse0- Reginald.
Ine1 ful.in- con la .irada al anciano 5ars.


$LEuD 'ergOen1aM
$Bueno( no debera *acerlo $di0o Reginald$. 2n .is tie.pos a ese c*ico le
*abran lle'ado detrs del granero / le *abran dado una lecci-n. Ao se 0uega con los
senti.ientos de una seora.
$3ann/ se lo pidi- $di0o Ine1.
>as espesas ce0as de Reginald se 0untaron / 'ol'i- su penetrante .irada *acia
&rud/.
$Ao pierdas el tie.po con un 0o'en a .enos 8ue 'a/as en serio. Ao a tu edad. H
no cuando tienes un c*ico del 8ue cuidar.
&rud/ se sonro0- co.pleta.ente. Kac4son tosi- detrs de su .ano.
Ine1 se apo/- sobre el .ostrador( to.ando cartas en el asunto para des'iar la
atenci-n de &rud/.
$9e *ec*o .uc*os planes( Kac4son( / todo el .undo est a/udando. Ba a ser una
celebraci-n .ara'illosa. $)e sonro0- un poco / se gir- *acia el silencioso *o.bre
sentado con ella detrs del .ostrador.
>os o0os de 2lle se abrieron de par en par al 'er a Nran4 Parner( 8uiDn 0usto
acababa de salir de la prisi-n.
$Nran4( .e alegro de 'erte.
)e le 'ea plido / .uc*o .s 'ie0o( lle'aba el cabello color plata / gris .u/ corto(
pero toda'a era espeso / ondulado. >e ofreci- una .edia sonrisa( un poco
sorprendido( co.o si esperara 8ue ella lo ignorara. Ine1 se le acerc-7
protectora.ente.
$&a.biDn /o .e alegro de 'erte( 2lle. 9e odo 8ue ests a punto de casarte.
Kac4son puso el bra1o alrededor del *o.bro de 2lle / tendi- la otra .ano *acia
Nran4.
$Ine1 est ocupndose de eso por nosotros. 2spera.os 8ue puedas 'enir. Aos
encantara 8ue 'inieras. Ao es una for.al7
$>o bastante for.al $di0o Ine1$. 9e *ec*o 8ue )ara* encargara uno de esos
'estidos de alta costura para bodas en la pla/a.
>a ce0a de Kac4son se dispar-.
$Crea 8ue una boda en la pla/a significaba tra0es de bao( Ine1.
2lla resopl- desdeosa.ente.
$)er .e0or 8ue no( Kac4son 3e'eau. &e 'estirs decente.ente para 2lle.
Kac4son se inclin- para susurrar al odo de 2lle.
$Ho esperaba ansiosa.ente el bi4ini.


$>o *e odo( 0o'encito. @uedo ser 'ie0a pero .i odo es agudo. $)e aclar- la
garganta / to.- la .ano de Nran4$. Nran4 / /o *e.os estado *ablando de
casarnos. Aos conoce.os desde *ace de.asiados aos para contarlos / pensa.os
8ue podra.os en'e0ecer 0untos( sentados en nuestras .ecedoras en el porc*e
delantero.
9aba algo en su cara cuando .ir- a Kac4son( una necesidad de aprobaci-n( una
esperan1a de 8ue pudiera estar de acuerdo con ella. Nuera lo 8ue fuera lo 8ue senta(
8uera algo de Kac4son. 2lle lo entendi- entonces( la din.ica de los parentescos iba
.s all de Kac4son a/udando a Ine1 con la tienda( o Ine1 a/udndole a planear su
boda. 2ran .s bien .adre e *i0o( o co.o .ni.o( una 8ueridsi.a ta.
>a sonrisa de Kac4son tard- en surgir / sus o0os se .o'ieron especulati'a.ente
sobre el rostro arrugado de Nran4 Parner. ReciDn salido de la prisi-n( pareca un
ins-lito candidato para 8ue Ine1 se ena.orara( pero todo el .undo en el pueblo
saba 8ue *aba apo/ado al *o.bre / lo *aba 'isitado con regularidad a pesar de la
larga distancia 8ue tena 8ue conducir para llegar a la prisi-n.
$Bueno( Nran4( 'as a conseguir a la segunda .u0er .s .ara'illosa de )ea
9a'en. 2spero 8ue la aprecies / la cuides sie.pre bien. $Nrot- con la barbilla la
coronilla de 2lle( pero ella pudo sentir un aso.o de te.blor recorriDndole el cuerpo.
2lle fue *acia su .ente. 2staba preocupado. )aba lo .uc*o 8ue Ine1 a.aba a
Nran4( pero no conoca a Nran4 Parner( no del todo( / le preocupaba 8ue Ine1
estu'iera to.ando la decisi-n de.asiado rpido.
&ne( no se precipita. /levar alg%n tiempo pensado en ello.
/as mu.eres enamoradas no son racionales, nena. $reme, mi madre amaba a mi padre y l
era de la peor clase de hombre. 9ubo una pe8uea 'acilaci-n antes de 8ue *iciera la
confesi-n. 6o tambin lo amaba, mucho, pero eso no quiere decir que debiramos sufrirlo.
Ambos hubiramos estado muchsimo me.or sin l. 0o quiero eso, lo que mi madre tuvo, para
&ne(.
)in dudar 2lle se inclin- sobre el .ostrador / le tendi- la .ano a Nran4.
$Nelicidades( creo 8ue es .ara'illoso.
Nran4 puso su .ano en la de ella / 2lle cerr- los dedos alrededor de la su/a. @or
un .o.ento solo *ubo la calide1 del contacto *u.ano / entonces las e.ociones de
Nran4 se derra.aron en la .ente de 2lle7 en la de Kac4son.
Kac4son sinti- el i.pacto in.ediata.ente( el desagrado de conocer los
pensa.ientos pri'ados de otro. Nran4 se senta inc-.odo( sentado en .edio del
escrutinio de los 'ecinos por Ine1. )ie.pre la *aba a.ado pero se senta indigno de
ella. Ao 8uera 8ue los de.s le dieran la espalda por su culpa( a=n as no poda
resignarse a ale0arse de ella. )e senta 'ie0o( cansado / rendido( / si.ple.ente 8uera
pa1 otra 'e17 con Ine1.


Kac4son fue consciente del dolor pun1ante en la cabe1a de 2lle( / supo 8ue estaba
usando de.asiado su talento. Iba a destruir todo el traba0o 8ue 6ate *aba *ec*o.
&ir- de su bra1o para liberarla de la .ano de Nran4.
$3D0a.e decirte lo 8ue los dos necesitis( Ine1 $di0o Kac4son.
>a barbilla de ella se inclin- / te.bl- durante un .o.ento antes de cal.arse.
$Aecesitis un par de personas 8ue os apadrinen. $Kac4son se inclin- para
posarle un beso en la .e0illa$. )era un pri'ilegio( Ine1. 3i la *ora / el lugar / all
estare.os.
2l ali'io parpade- en sus o0os / luego Ine1 pas- la .ano de un lado a otro sobre la
barba de Kac4son / c*as8ue- la lengua con desaprobaci-n.
$%Cundo te librars de esa pela.brera para poder 'erte la cara otra 'e1+
Gl le sonri- / rode- la cintura de 2lle con los bra1os( arrastrando su espalda contra
Dl.
$2lle no 8uiere besar.e si no lle'o barba. Ao 'o/ a pasar sin sus besos.
Ine1 le frunci- el ceo a 2lle. 2lle( cubierta por el .ostrador( le pate- la espinilla a
Kac4son.
$2s por .i cara $ad.iti- ella$. &engo una piel .u/ sensible / el roce de sus
patillas .e escuecen.
$J*( eso no es bueno $di0o Ine1. )uspir-$. )upongo 8ue tendrs 8ue de0arte la
barba entonces( Kac4son( pero .antenla bien recortada. @asas Dpocas en las 8ue
pareces *orrible( co.o esos .otoristas 8ue llegan al pueblo.
Gl le sonri-.
$%C-.o puede ser( Ine1+ $>a .itad del pueblo lle'aba el pelo largo / barba.
$Ao .e seas descarado $lo rega-( sabiendo .u/ bien 8ue estaba bro.eando$
. -e refera el aspecto 8ue tienen. %Ao 8uerrs asustar a 2lle antes de 8ue se case
contigo+
Fna ca.panilla tintine- sealando 8ue alguien *aba entrado o salido / 2lle se
lade- para tener controlado a todo el .undo en la tienda. Irene / 3reS se *aban
desli1ado dentro / estaban en la secci-n de co.ida congelada. >os 3arden estaban
por el estante del pan *ablando con Keff 3oc4ins( otro 'ecino. >a tienda estaba llena
de sus 'ecinos / de0- 8ue la con'ersaci-n flu/era a su alrededor( el co.paeris.o la
penetr- co.o si fuera un nDctar.
)ie.pre *aba adorado )ea 9a'en( / esta tienda en particular( donde todos los
'ecinos 'enan a pasar el rato. ?lgunos lo lla.aban cotillear( pero ella saba 8ue s-lo
estaban interca.biando noticias( todas interesantes para la 'ida de los de.s. )e
a/udaban los unos a los otros a .enudo / real.ente se cuidaban. Inclin- la cabe1a
*acia atrs un poco( rela0ndose en Kac4son.


Contra su pierna( Bo.ber e.pu0aba .s cerca( con el cuerpo alerta( te.blando( el
pela0e / las ore0as tiesos. 2staba .irando alrededor de la tienda( no a ella. Fn
escalofro le ba0o por la colu.na. 2l pelo de la nuca se le eri1- / sinti- co.o se le
pona la piel de gallina. )e le atasc- la respiraci-n en la garganta / ca.bi- de
posici-n( de0ando desli1ar los o0os por la tienda. 2l Re'erendo RK estaba .erodeando
por el .ostrador de la carne / ella saba 8ue Kac4son /a lo *aba reconocido( notando
lo protectora 8ue era su postura.
Fna adolescente per.aneca al lado del Re'erendo( con el labio( la nari1 / la ce0a
perforados. >le'aba lpi1 de labios oscuro / la ra/a del o0o .s oscura a=n. 2l
cabello largo le colgaba recto *asta los *o.bros( una brillante ala de cuer'o de un
negro a1ulado. 2ra .u/ bonita( aun8ue 'esta toda de negro / ta.poco *aba
'i'acidad en su rostro. Ao .iraba a nadie( sino 8ue .iraba fi0a.ente al suelo.
3e0ando caer una .ano sobre la cabe1a de Bo.ber( 2lle desli1- la .irada .s all
de ellos. >a pre.onici-n de peligro era fuerte. ?pre.iante. Jscura. 2l fro se filtr- en
su cuerpo( pri.ero en la piel( luego en la sangre / los *uesos. Kac4son e.pe1- a
frotarle los bra1os co.o si la calentara. 3e0- 'agar la .irada por la tienda. Barias
personas se ponan los 0ersDis o se frotaban las .anos co.o si *iciera fro.
ackson. )usurr- su no.bre / trat- de escudar el cuerpo de Dl con el su/o.
$%EuD pasa( nena+ Beo a RK. Ao 'o/ a de0ar 8ue se .uestre *ostil. $&ena la boca
cerca de su odo( su respiraci-n era clida( los labios acariciaron el l-bulo de la ore0a
en un beso secreto.
@ero no era RK. 2l aire abandon- sus pul.ones en una pe8uea rfaga cuando
di'is- una so.bra oscura desli1ndose a tra'Ds de la tienda( agac*ndose cerca de la
pri.era persona( / luego otra( olis8ueando( con los dedos e:tendidos( lla.ando por
seas. Nran4 .ir- *acia la so.bra / luego a la seora 3arden. 2lle se ale0- de Kac4son
/ puso su cuerpo entre la lnea de 'isi-n de Nran4 / la aberraci-n 8ue se .o'a
lenta.ente / con sigilo.
5ientras obser'aba( la so.bra se .o'i- sigilosa por la tienda( prolongndose a
tra'Ds de la pared *asta to.ar una for.a 8ue le era fa.iliar. >a 5uerte. Fn de.onio
sin cara( alto / delgado con los bra1os e:tendidos / una a.plia boca abierta
codiciosa.ente( necesitando ali.entar su inter.inable adicci-n.
2lle esbo1- un rpido signo en el aire cuando esa cosa se cerni- sobre la seora
3arden / el de.onio se gir-( con los o0os brillantes por un .o.ento( reconociendo al
ene.igo.
RK( directa.ente detrs de la so.bra( debi- pensar 8ue 2lle lo estaba .irando a Dl.
)u cara se endureci- / cerr- los dedos alrededor de la .ueca de la adolescente(
tirando de ella *acia el .ostrador. ?.bos( RK / la c*ica( pasaron a tra'Ds de la
aparici-n co.o si la 5uerte no estu'iera all.
RK de0- la cesta de la co.pra sobre el .ostrador.


$&ene.os prisa.
2lle obser'- fortalecerse a la so.bra. >a lengua se desli1- fuera de la boca co.o si
saboreara algo. In*al- en el aire. 3e pronto e.pu0- los bra1os apretados contra s(
co.o si su0etara algo fuerte.ente( cerr- la boca( entonces se des'aneci- / se lle'- el
fro de la .uerte con ella.
Kac4son esperaba 8ue el Re'erendo *ablara con 2lle( pero no lo *i1o. 2l *o.bre
era fa.oso por pro'ocar a las *er.anas 3ra4e( tratando de lograr cobertura
.editica( ofreciDndose a e:orci1ar sus de.onios. 2ra e:trao 'erlo sin sus
guardaespaldas. >a .adre de la c*ica no estaba a la 'ista. Kac4son tena un .al
presenti.iento sobre esa c*ica. H Bo.ber grua una ad'ertencia( enseando los
dientes.
3eliberada.ente Kac4son se acerc- de.asiado a RK ante el .ostrador.
$5e sorprende 'erle toda'a en el pueblo.
2l Re'erendo le lan1- una pro'ocati'a .irada de odio.
$Ao debera. 9a *abido un polica patrullando por .i casa cada .edia *ora. 2n
un pueblo donde no *a/ polica eso parece un poco e:cesi'o.
>a c*ica .antu'o la cabe1a agac*ada( la .irada ba0a.
$)ospec*a.os 8ue *a/ un ped-filo en la 1ona( Re'erendo. Euere.os estar
seguros 8ue todos los nios estn a sal'o( %usted no+
$2sa es una fea palabra $escupi- RK.
$2s un feo cri.en.
$H ese perro es peligroso. Ao debera tenerlo alrededor de la gente.
$)-lo es peligroso con los cri.inales. Jdia particular.ente a los *o.bres 8ue
abusan de las .u0eres( 'ioladores / ped-filos. Fna .ana 8ue tiene. $Kac4son le *i1o
una seal con la .ano / Bo.ber gru-( enseando una boca llena de dientes( luego
se cal.- tras otra seal de Kac4son( pero nunca de0- de .irar a RK.
2l Re'erendo ful.in- con la .irada a Ine1.
$%Ao puede darse .s deprisa+ )i no estu'ieran *ablando tanto( lograra *acer
.s cosas.
Kac4son .ir- a la c*ica.
$%Cuntos aos tienes+
RK tir- de la c*ica .s cerca de Dl( su rostro era una retorcida .scara de ira.
$Ao tiene por8ue responder a sus preguntas. )u .adre la de0- a .i cargo.
$%2sts bien+ $le pregunt- Kac4son a ella.
>a c*ica se neg- a .irarlo. )i.ple.ente neg- con la cabe1a.


$Ao causes proble.as( Benita $la ad'irti- RK. )u 'o1 pareca sua'e /
tran8uili1adora( incluso cauta( pero Kac4son sinti- el e.pu0e ps8uico de energa
sealando algo total.ente diferente$. &u .adre se sentir .u/ decepcionada.
>a c*ica se puso tensa / apart- a=n .s el rostro.
$Ao tienes 8ue tener .iedo $di0o Kac4son$. )o/ a/udante del s*eriff. )i este
*o.bre te *a *ec*o dao o te *a a.ena1ado de alguna .anera( puedo a/udarte.
$)o/ un *o.bre de 3ios $declar- el Re'erendo en 'o1 alta /( agarrando el
bra1o de la adolescente( la apart- de un tir-n de Kac4son( abandonando las cosas
sobre el .ostrador.
Kac4son los obser'- salir de la tienda con una .irada especulati'a detrs de sus
gafas oscuras.
$%Ao puedes arrestarlo+ $di0o Ine1$. 2s un .onstruo.
Ine1 .ir- a Nran4. 2'idente.ente crea 8ue Nran4 no *abra tenido 8ue ir a
prisi-n cuando tan clara.ente RK si lo .ereca. Crea 8ue Nran4 *aba sido engaado(
8ue no era un cri.inal .alintencionado. Kac4son pensaba 8ue 8ui1s un poco de
a'aricia *aba inter'enido en el *ec*o( o Nran4 no *abra sido tan fcil.ente
e.baucado( pero no iba a decir su opini-n en 'o1 alta.
$Ao le *an atrapado co.etiendo un cri.en( Ine1. $Kac4son ec*- un 'ista1o al
relo0. Euera lla.ar a un a.igo en la oficina / a'eriguar lo 8ue pudieran sobre la
adolescente / su .adre( / tenan 8ue regresar pronto a casa. >as *er.anas de 2lle los
'isitaran para otra sesi-n de curaci-n con ella.
$&iene .ala pinta $.anifest- Ine1$. Cada 'e1 8ue se .e acerca( la piel se .e
eri1a. H a Bo.ber ta.poco le gusta. $)onri- al perro$. Buen c*ico. 2res un .u/
buen perro.
2lle pal.e- el costado de Bo.ber.
$2s un buen c*ico. Aos 'ere.os .s tarde( Ine1. H a ti ta.biDn( Nran4. Aos
'a.os a casa.
$2lle necesitara un poco .s de descanso( Kac4son $aconse0- Ine1$. &oda'a
est plida / tiene o0eras ba0o los o0os.
2lle no pudo e'itar al1ar las .anos para tocarse la cara. Ine1 *aba 'isto su rostro
*inc*ado / .agullado( pero sus *er.anas le *aban dado una apariencia nor.al
otra 'e1( %no+ 3ud- por un .o.ento. &oda'a poda sentir cada pueta1o( cada
bofetada( los despiadados golpes / luego las tiernas caricias. >a 'o1 de )ta'ros
susurrndole( suplicando / con'enciDndola de 8ue s-lo tena 8ue portarse bien( 8ue
le dola tener 8ue castigarla de esa .anera. )e estre.eci- / gir- la cara enterrndola
en el pec*o de Kac4son( indiferente a la gente 8ue la rodeaba.
Ests a salvo, nena. Estoy aqu. "iempre contigo.


Ine1 pareca afectada. 2lle sie.pre *aba sido autosuficiente / segura de s .is.a(
de total confian1a( incluso de nia. )in e.bargo( estaba acurrucada contra Kac4son /
de repente pareca bastante frgil.
$%EuD *e dic*o( Kac4son+ $susurr-( ca.inando con ellos *acia la puerta.
$Aada( Ine1 $di0o Dl$. 2state tran8uila.
2lle esbo1- una pe8uea sonrisa for1ada por enci.a del *o.bro .ientras Kac4son
la sacaba fuera de la tienda.
$>o siento. Ao sD 8uD *a pasado.
$Ao *a pasado nada( 2lle. Bas a ponerte bien. $Kac4son le rode- los *o.bros
con el bra1o( .anteniDndola cerca$. 3escubrirs 8ue 'as a tener ata8ues / tendrs
8ue tratar con ellos cuando sur0an. ,endremos 8ue tratar con ellos.
2lle apresur- los pasos por los tablones de .adera( corriendo *acia la ca.ioneta
de Kac4son. 2l 'iento soplaba desde el .ar( s-lo una brisa( le alborotaba el cabello /
le tocaba la cara. ?.bos pudieron or las 'oces fe.eninas cantando una sua'e
.eloda( un blsa.o tran8uili1ador para sus crispados ner'ios. 2n el ocDano( 'arias
ballenas salieron a la superficie( sonando co.o solan( co.o si di0eran *ola( / luego
nadando silenciosa.ente pasaran la noticia antes de desli1arse de 'uelta ba0o el agua
otra 'e1. 2nseguida pudo or la canci-n en respuesta( la brisa saltando sobre el agua
para lle'arle los tonos sanadores( la profunda / gi.iente .eloda( aco.paada de
gra1nidos / silbidos.
>as ballenas cantaban a 2lle( interpretando una pie1a .aestra( una sonata(
probable.ente dirigida por ?bigail. >a .=sica fuera de lo corriente la sostu'o
durante el ca.ino a casa. >a carretera serpenteaba a lo largo de los acantilados sobre
el ocDano / las ballenas les .antenan el paso( desli1ndose pere1osa.ente a tra'Ds
del agua( cantndole( de 'e1 en cuando brincando para 8ue ella pudiera tenerlas a la
'ista.
5ientras conduca por el ca.ino de entrada de su casa( Kac4son repar- en la
abundancia de p0aros( plantas / flores. >as flores parecan .s densas / .s
coloridas. @udo 'er las *ierbas 8ue *aban surgido en un sector 0usto a lo largo de la
'alla trasera .ientras aparcaba la ca.ioneta. >as .u0eres 3ra4e estaban sentadas en
su terra1a( escuc*aban a las ballenas( cantndoles en tonos ba0os. ?bigail / Kole/
cantaban en ar.ona .ientras las 'oces de las de.s .u0eres se al1aban /
descendan en contrapunto co.o las olas.
Kac4son subi- las escaleras / se 8ued- de pie( con 2lle apo/ada contra Dl(
escuc*ando la canci-n 8ue las ballenas / las c*icas cantaban una / otra 'e1. Cuando
la =lti.a nota se des'aneci-( sacudi- la cabe1a.
$Increble $di0o$. Aunca( ni en .is sueos .s sal'a0es *e odo algo co.o esto.
Ao 'o/ a preguntar c-.o lo *icisteis.


?bigail le sonri-( .ientras se de0aba caer de rodillas para dar la bien'enida a
Bo.ber. >e rasc- las ore0as / el pec*o.
$9e.os decidido probarlo esta noc*e( Kac4son. Ha sabes( atacar a ,ratsos a
tra'Ds de Bo.ber. 6ate 'a a *acer otra sesi-n con 2lle / /o 'o/ a unir.e 0usto antes
de 8ue ella se retire. Cree.os 8ue es el .o.ento .s 'ulnerable de 2lle / entonces Dl
notar 8ue la barrera se desli1a un .o.ento. &= la .antienes en alto( pero cuando
6ate se retira ella nota 8ue te contienes para proporcionarle .a/or inti.idad. 2so
*ar 8ue las defensas de 2lle se debiliten lo suficiente para 8ue Dl casi las atra'iese.
$5ir- *acia 6ate$. Ba.os a darle otra oportunidad / esta 'e1 estare.os
preparadas.
$Ao entiendo 8uD le 'ais a *acer. %C-.o puede Bo.ber contactar con Dl+ $2lle
se frot- la garganta co.o si sintiera a )ta'ros estrangulndola.
?bigail ec*- un 'ista1o a 9anna* e interca.biaron una sonrisita tra'iesa. Kac4son
frunci- el ceo / se re.o'i-( de repente inc-.odo.
$%EuD estis tra.ando 'osotras dos+ $les e:igi-.
$Fn pe8ueo e:peri.ento( eso es todo. $)ara* e.pe1- a for.ar un crculo con
'elas en la terra1a.
$%3-nde est Il/a+ %H Konas+ %H &/+ 3a.on iba a estar a8u. &ene.os cosas 8ue
discutir. %EuD est pasando+ %3-nde estn ?le:andr / 5att+
>as *er.anas estallaron en carca0adas.
$)uenas un poco asustado $di0o 2lle$. %&ienes .iedo de .is *er.anas+
$Fn poco $ad.iti- Kac4son$. >as cosas se escapan de las .anos rpida.ente
cuando estis todas 0untas.
$&/ est *aciendo otro turno $e:plic- >ibb/$. ?ndan .u/ cortos de personal
con esa gripe 8ue circula. H 3a.on est con Dl. Nueron a la estaci-n de Pillit para
*ablar de algo 8ue tiene 8ue 'er con energa / el &ringulo de las Ber.udas. >a
'erdad es 8ue no estaba escuc*ndoles. Cuando se ponen tDcnicos si.ple.ente de0o
de prestarles atenci-n.
$5att tiene esa cosa con su *er.ano esta noc*e $aadi- ?bbe/$. H ?le:andr(
Il/a / Konas estn *aciendo una in'estigaci-n para 3a.on. Euera 8ue *ablaran con
los pescadores / los sub.arinistas de la 1ona / obtu'ieran infor.aci-n para un gran
pro/ecto en el 8ue est traba0ando.
$Nantstico $.ascull- Kac4son / cru1- los bra1os en el pec*o$. 2llos se lle'an
la di'ersi-n( / /o .e 8uedo desprotegido con todas 'osotras.
)ara* seal- *acia la cocina.
$9a1 algo =til. Aecesitare.os tD / galletas despuDs de la sesi-n.


$%,alletas+ $)us ce0as se ar8uearon. Cuando ella lo ful.in- con la .irada(
suspir-$. Bien. Creo 8ue Ine1 o la seora 3arden .andaron algunas. $Bes- la
coronilla de 2lle / entr- ofendido en la casa( sintiDndose algo culpable por estar
abandonando a Bo.ber en .edio de las .u0eres cuando saba 8ue no tra.aban nada
bueno.
2lle se sent- sobre la esterilla en el centro del crculo( con 6ate a su derec*a( /
?bigail a su i18uierda. Bo.ber /aca con la cabe1a en el rega1o de ?bbe/( las ore0as
*acia delante( alertas( .ientras ella le acariciaba la cabe1a. >ibb/ se sent- frente a
2lle( / 9anna*( Kole/ / )ara* for.aron un se.icrculo detrs. 2l aro.a a la'anda
i.pregn- el aire.
2lle al1- la .ano antes de 8ue sus *er.anas pudieran co.en1ar el canto sanador.
ackson.
Estoy aqu, nena. )0o puedes sentirme*
)e arrop- en Dl( en su calide1 / en su fuer1a. )oltando el aire( asinti- / Kole/
e.pe1- la sua'e .eloda para atraer la energa 8ue las rodeaba a fin de sanar las
destro1adas *abilidades de 2lle. )inti- el to8ue fa.iliar de 6ate cuando entr-( tan
ligero( tan sua'e( tra/Dndole cal.a / serenidad 0unto con la energa reparadora. 2sta
'e1 sinti- la diferencia in.ediata.ente .ientras su *er.ana traba0aba( continuando
la sesi-n pre'ia( restaurando / reparando .s / .s rpido.
Kusto cuando pensaba 8ue tena 8ue detener a 6ate / e'itar 8ue *iciera de.asiado
/ se 8ue.ara( sinti- el to8ue de ?bigail. Berdad. @ure1a. 3espuDs 9anna*. &ra'iesa
/ decidida. )ara*. Fna fuer1a con la 8ue se poda contar( una espada
incon.ensurable. Kole/( una sed de 'engan1a / necesidad de proteger a su *er.ana
pe8uea. >ibb/ entr- la =lti.a( su dulce / sanador to8ue se propag- por el cuerpo
de 2lle / luego las uni- a todas *asta 8ue fueron una s-lida unidad.
3ale. 1etrate un poco, ackson, orden- )ara*.
Kac4son debilit- la barrera en la .ente de 2lle( de for.a 8ue el escudo brill- casi
transparente( ofreciendo a sus *er.anas destellos de recuerdos si ellas *ubieran
elegido .irar. @er.anecan concentradas en una =nica cosa... esperando en silencio...
per.aneciendo detrs de la .ente de 2lle( esperando a 8ue su ene.igo picara el
cebo.
?bigail atra0o la .ente del perro al centro. Gste estaba alerta( /a percibiendo la
entrada de )ta'ros. ?ntes de 8ue el *o.bre pudiera situarse( ellas e:tra0eron un
recuerdo de la .ente de 2lle. )ta'ros( co.pleta.ente desnudo( el cuerpo e:puesto.
?bigail sise- una orden. 2l perro salt-. Rugi-. &odo dientes. Nero1. )ta'ros c*ill-.
2stridente.ente. 3e angustia. H luego desapareci-.




C Ca ap p t tu ul lo o 1 1


$Bueno( cario( 'as a decir.e por 8uD insististe en 8ue esta noc*e fuera a casa de
los 3arden a reparar las escaleras( e:a.inar el tec*o / re'isar todo el resto de su casa
desde la electricidad *asta el generador. $Kac4son lo *i1o sonar co.o una
de.anda$. %EuD sucede+ 2stabas cansada / /a sea 8ue 8uieras o no ad.itirlo te
sientes un poco inti.idada por los 3arden. 2ntonces %por 8uD les diste esas 'elas
largas con el crucifi0o tallado / les pediste 8ue las .antu'ieran encendidas durante
toda la noc*e+ %H luego *iciste 8ue .e detu'iera en la tienda de Ine1 para darle 'elas
a ella / a Nran4 Parner+ ?lgo sucede( / no pongas esa cara de inocente. @ara ti era
i.portante.
2lle suspir- / .ir- *acia el cielo. >a puesta de sol *aba sido espectacular. @oda
co.prender el .oti'o por el cual Kac4son *aba elegido ese preciso lugar para
construir su casa. 3esde su terra1a tenas una 'ista e:traordinaria del crep=sculo. 2n
el cielo se 'ean fran0as de colores( de todos los tonos de anaran0ado( ro0o / rosa(
.ientras 8ue el sol pareca una brillante bola incandescente( derritiDndose /
'ertiendo oro l8uido en el .ar. Ao *aban entrado( contentndose con sentarse uno
0unto al otro sobre una .anta 8ue *aban tendido sobre las dunas .ientras el cielo
iba pasando del anaran0ado al p=rpura.
Kac4son per.aneci- en silencio( / al final le gan- el cansancio. Bol'i- a suspirar(
sabiendo 8ue ella iba a contrselo / 8ue probable.ente Dl pensara 8ue estaba loca.
$9o/ 'i a la 5uerte. $Confes- un poco precipitada.ente$. 9o/ en el
super.ercado( 'i a la 5uerte.
)e 'ol'i- *acia ella( estudiando su e:presi-n trastornada / ansiosa / un escalofro
le recorri- la colu.na 'ertebral. 9ablaba .u/ en serio.
$%EuD 8uieres decir con eso+
$? 'eces tengo pre.oniciones. Ao sD de 8uD otra for.a e:plicrtelo( casi todas
.is *er.anas las tienen. 9o/( en el super.ercado( ella estaba all( buscando a
alguien a 8uien lle'arse. &anto Nran4 Parner co.o la seora 3arden atra0eron su
atenci-n( pero ninguna de las personas 8ue estaban en el super.ercado(
inclu/Dndote a ti( estn en peligro.
$2so es una locura( 2lle. >a .uerte no es una persona. 2s sola.ente un *ec*o.


$Busca personas 8ue estn pr-:i.as a la .uerte( /a sea por una enfer.edad( un
accidente o un suicidio. >as encuentra. >a *e 'isto. Ao tienes 8ue creer.e. $3es'i-
la .irada *acia el ocDano$. &odas nosotras profesa.os una profunda fe( / sD 8ue t=
ta.biDn la tienes. &e *e 'isto en la iglesia( Kac4son( pero el *ec*o de 8ue en el .undo
*a/a bondad / .aldad( no significa 8ue no *a/a ta.biDn ano.alas. ?lgunas
personas creen 8ue nosotras so.os una ano.ala( pero ob'ia.ente a nosotras nos
gusta pensar 8ue nuestros dones nos fueron dados por una buena ra1-n. 9a/ cosas
8ue sencilla.ente no puedes e:plicar. >a .uerte es una de ellas. )ie.pre *e.os
lla.ado as a esa aparici-n. ? 'eces 'iene en busca de alguien 8ue est cercano a la
.uerte / acelera el proceso.
$%@uedes detenerla+
)e encogi- de *o.bros.
$Cree.os 8ue es co.o los accidentes / los incidentes fortuitos( pero 8ue una 'e1
8ue est en la 'ecindad( no se 'a *asta 8ue no roba una 'ida / 8ueda satisfec*a. Ao
es lo .is.o 8ue una .uerte natural( por8ue ansa esa 'ida / tiene D:ito en robarla.
Kac4son sacudi- la cabe1a.
$Ao sD 8ue decirte.
$5ir- a todas las personas 8ue *aba en el super.ercado / obtu'o sus aro.as( la
esencia de sus 'idas. Bi co.o las absorba / no se detendr *asta 8ue estD satisfec*a.
$%>o *ablaste con tus *er.anas+
$>le'D a )ara* aparte / se lo di0e. 2lla *a 'isto a la 5uerte antes( cuando lleg-
sobre los *o.bros de 3a.on. 3a.on se le *aba escapado / la 5uerte lo 8uera de
regreso( pero se lle'- a otra persona. Ainguna de nosotras sabe a ciencia cierta si
nuestra inter'enci-n a/ud- a sal'arle o no.
$@ero en realidad %no *a/ nada concreto 8ue puedas *acer al respecto+
$Ao a .enos 8ue este.os all cuando intente robar esa 'ida7 / a=n as puede
8ue no sea.os lo suficiente.ente fuertes para detenerla.
$Ao puedes sal'ar al .undo entero( 2lle $di0o gentil.ente$. ? 'eces( cuando
esto/ traba0ando( tengo 8ue repetir.e eso .is.o una docena de 'eces seguidas.
$>o sD. $2sbo1- una pe8uea sonrisa$. @ero a 'eces pode.os .arcar un
pe8ueo tanto en no.bre de la 0usticia. $>a sonrisa se des'aneci-$. 2staba .s
cerca( Kac4son.
Kac4son gir- la cabe1a brusca.ente / fi0- su .irada en la de ella.
$%EuD 8uieres decir+ %? 8uiDn te refieres+ %? la 5uerte+ $@ero tena el l=gubre
presenti.iento de 8ue no estaba *ablando de la .uerte7 no( por la e:presi-n de su
rostro( no *ablaba de ella.
? ella se le re'ol'i- el est-.ago( / se coloc- la .ano enci.a( presionndolo.


$)ta'ros. >o percib / est .s cerca. )abe d-nde esto/ / 'iene a buscar.e.
Gl de0- salir el aire de sus pul.ones / asinti-T
$2st bien( cario. I.aginD 8ue 'endra. >o supe en cuanto respondi- al telDfono
de 3ane.
$%H no tienes .iedo+
?terrado. Euera decir 8ue aterrado. Gl lo saba / lo co.prenda. Kac4son sacudi-
la cabe1aT
$Ao( creo 8ue si 'iene a nuestro territorio estar co.etiendo un gra'e error
tctico. 2s arrogante / est acostu.brado a salirse con la su/a. @iensa 8ue puede
co.prar a la polica / a los lugareos / de esa for.a conseguir a/uda para
recuperarte( pero tendr un pe8ueo proble.a con ese plan.
>a confian1a 8ue *aba en su 'o1 la tran8uili1-.
$2sta noc*e no 'o/ a pensar en Dl. ?l .enos a*ora .is.o no se est sintiendo
.u/ bien.
$&oda'a no puedo creer 8ue tus *er.anas *a/an *ec*o eso $di0o Kac4son(
reclinndose *acia atrs( / uniendo los dedos detrs de la cabe1a$. 2stn un po8uito
fuera de control.
2lle utili1- su pec*o co.o al.o*ada / le ofreci- una sonrisa tentati'a.
$3e *ec*o( creo 8ue se controlaron bastante. Ainguna de ellas espo .is
recuerdos / t= escudaste .is e.ociones a la perfecci-n.
Gl le acarici- el cabello con la .ano.
$)-lo diga.os 8ue( todas estis un po8uito locas / 8ue no .e gustara caerle
antiptico a ninguna de las .u0eres 3ra4e.
$Nue idea tu/a $di0o( sintiDndose co.pelida a sealar ese detalle.
Kac4son inclin- la cabe1a para poder .irarla.
$J*( no. 5i intenci-n era ir a por su garganta.
2lle ri- sua'e.ente.
$Creo 8ue eso es igual de .alo. $?pret- el bra1o con 8ue le estaba rodeando la
cintura( arri.ndose un poco .s$. )ea lo 8ue sea lo 8ue sucedi-( le asusta.os lo
suficiente co.o para 8ue no 'enga a buscar.e al .enos durante un da o dos. $2st
'e1 su 'o1 tena un tono de satisfacci-n.
Kac4son rod- *acia un lado( *asta cubrirla parcial.ente con su cuerpo. >e en.arc-
el rostro entre las pal.as de las .anos( / la .ir- fi0a.ente( directa.ente a los o0os.
$%&e *e dic*o 8ue te a.o+


)us a.plios *o.bros blo8uearon la 'ista del cielo / luego su rostro co.en1- a
descender lenta.ente *acia el de ella. @oda 'er sus largas pestaas / su nari1 recta(
el ansia indiscutible en la e:presi-n de sus o0os. )ie.pre lograba acelerar el latido de
su cora1-n / su cuerpo si.ple.ente se derriti-( 0usto all sobre la arena( sua'e(
co.placiente / acogedora.
In*al- / Dl la bes-( larga / pausada.ente( / al fundirse sus bocas( sus ansias
fueron creciendo. 2lla presion- su cuerpo contra el de Dl( deseando estar piel con piel(
deseando la sensaci-n de su pec*o frotndose contra sus senos an*elantes. ?sent-
los dedos entre su cabello tupido / ondulado / se entreg- al placer del asalto de su
boca.
>e lle'- unos .o.entos... o unas *oras... darse cuenta 8ue de alguna for.a Dl le
*aba abierto la blusa / e:puesto sus senos( / 8ue a*ora se estaba abriendo paso(
ba0ando por su garganta *asta posarse sobre su piel sensible. Fna descarga elDctrica
descendi- desde sus senos *asta alcan1ar su =tero( 8ue se tens-( creando un 'aco
8ue peda ser llenado por Dl.
$3esabr-c*a.e los 'a8ueros $susurr- Dl antes de descender para nutrirse de
sus senos.
5ientras Dl se 'ala de sus dientes / lengua para *acer estallar el caos( los dedos
de ella trataban de tironear del cierre. @as- una eternidad antes de 8ue sus torpes
.anos lograran liberarlo. 3e s=bito sinti- el peso ardiente de la poderosa erecci-n a
lo largo del .uslo. ?*ora necesitaba des*acerse de su propia ropa. 3e toda la ropa.
?nsiaba desesperada.ente sentirlo contra su piel.
Kac4son le'ant- la cabe1a de la sua'e al.o*ada 8ue le proporcionaban sus senos(
/ de0- 'agar la .irada por su cuerpo sonro0ado / e:citado. 3esli1- la .ano por
deba0o de la blusa( / pudo sentir el calor de su piel sua'e e in*alar su aro.a. 2lle.
)encilla.ente no se senta co.pleto si no estaba con ella. 3esli1- los dedos alrededor
de sus costillas para poder le'antarla ligera.ente( for1ando a sus senos a arre.eter
*acia arriba( en direcci-n a su boca. )e la 'ea *er.osa( e:-tica / tan sensual 8ue su
sangre se calent-( c*isporrote- / se precipit- a tra'Ds de sus 'enas co.o si fuera una
droga.
Cuando cerr- la boca sobre su seno / co.en1- a tironear del pe1-n con los
dientes( ella e.iti- un ge.ido. )u cuerpo se retorci- deba0o del de Dl. 2ra tan
sensible. Responda tan bien a sus caricias. 2lla co.en1- a desli1ar los dedos *acia
arriba / *acia aba0o sobre su erecci-n( apretando / acariciando( casi *aciDndole
perder la ra1-n. @oda sentir el latido de su cora1-n contra la boca( 0unto a la pal.a
de su .ano( / saba 8ue ella poda sentir el latido del su/o a tra'Ds de su polla
'ibrante / 'ida.
>e .ordi- la ore0a / luego el cuello( con pe8ueos .ordiscos 8ue le 8uitaron el
aliento / luego la.i- las 1onas 8ue *aba .ordido.
$2ntre.os en la casa( cario.


Cuando se le'ant- arrastrndola con Dl / de0ando la .anta ol'idada( lo =nico 8ue
ella pudo *acer fue e.itir un pe8ueo gi.oteo. )us senos se escaparon del
confina.iento de la blusa / tras dar tres pasos Kac4son tir- de ella *aciDndola girar /
la bes-( a*uec- las .anos alrededor de sus sua'es copas( / co.en1- a desli1ar los
pulgares de atrs para adelante( acaricindolas.
Aunca llegaron a entrar en la casa. 2staban de.asiado e:citados. Ai si8uiera la
brisa pro'eniente del ocDano *i1o nada por enfriar el fero1 ardor 8ue los recorra.
)-lo llegaron *asta la terra1a / all le ba0- la blusa por los *o.bros / la de0- irse
flotando *asta aterri1ar sobre la terra1a a cierta distancia de ellos. >a to.- por la
cintura e *i1o 8ue se pusiera de puntillas( para besarla una / otra 'e1( uniendo
nti.a.ente sus bocas( acaricindola / .i.ndola con la lengua( .ientras sus
.anos le tiraban de los 'a8ueros *acia aba0o. )in apartar la boca de la de ella( le
orden-T
$Eutatelos( aprtalos con los pies.
2lla no poda pensar .ientras su boca *aca estragos sobre la de ella( de'orndola
con tanta ansiedad 8ue pareca fa.Dlico. )u cuerpo palpitaba de deseo( ansiando
tanto el de Dl 8ue estaba .o0ada( acalorada / desesperada. Gl nunca de0- de besarla(
.ientras luc*aba a patadas por librarse de los 'a8ueros para 8uedar desnuda /
apretarse contra Dl. 9aca rato 8ue Dl se *aba 8uitado la ca.isa( pero sus piernas
toda'a estaban cubiertas con los 'a8ueros. Ao pareca i.portar .uc*o / *aba algo
un poco pri.iti'o / sensual en el *ec*o de encontrarse total.ente desnuda cuando
Dl a=n estaba parcial.ente 'estido.
2lle poda sentir la sangre palpitando en sus odos( era co.o un rugido( una
necesidad 8ue no se detendra. Aunca lograba estar lo suficiente.ente cerca( a*uec-
las .anos a su alrededor( acariciando la gruesa dure1a( tan aterciopelada.ente
sua'e / caliente. ,i.i- / sinti- 8ue Dl se estre.eca co.o si *ubiera encendido una
.ec*a. Gl si.ple.ente la al1- en el aire( dando un paso para 8ue su espalda c*ocara
contra la pared / la estabili1ara.
$2n'uel'e las piernas alrededor de .i cintura.
&ena la 'o1 ronca7 sensual / tan necesitada 8ue sinti- otra afluencia de
bien'enida *u.edad. 2nganc*- los tobillos por detrs de Dl / se su0et- de su nuca
con a.bas .anos( de0- caer la cabe1a *acia atrs / su cabello for.- una larga
cascada. )u cuerpo era tan fir.e. &an perfecto. 2l aire 8ue ro1- sus pe1ones
incre.ent- su e:citaci-n( el 'iento 0ugaba sobre su cuerpo co.o si fueran dedos.
? Kac4son le aso.br- un poco or co.o un gruido retu.baba dentro de su
propio pec*o / suba por su garganta. )e senta co.o un ani.al enlo8uecido(
consu.ido por la lu0uria( el a.or / una necesidad de estar dentro de ella 8ue era tan
fuerte 8ue se le aferr- las caderas / utili1ando toda su fuer1a i.puls- las su/as *acia
delante con fuer1a( e.palndola sobre su gruesa polla. )inti- co.o el cuerpo de ella


lo en'ol'a( lo atraa a su interior( caliente( estrec*o / *=.edo( para absorberlo /
apretarlo *asta *acerle perder el aliento.
Cuando Dl se i.puls- *acia arriba( sinti- la resistencia del cuerpo de ella( el aliento
8ue abandonaba estrepitosa.ente sus pul.ones( el estre.eci.iento de placer 8ue
desde su .ente se despla1- *acia sus senos( su est-.ago / su ardiente centro
pro'ocando 8ue sus .=sculos se cerraran con fuer1a a su alrededor. 2l placer
e:plot- en su interior( recorriDndolo( sacudiDndolo / consu.iDndolo *asta 8ue /a
nada i.port- sal'o su.ergirse profunda.ente en su interior( una / otra 'e1(
sintiendo los ardientes tirones 8ue le infliga el cuerpo de ella( su tenso( / ardiente
coo apretaba sus ter.inaciones ner'iosas resuelta a inducir su liberaci-n.
2l cuerpo de 2lle se tens-. )e estre.eci-( / abri- a.plia.ente los o0os. Fn ge.ido
escap- de su garganta. Cuando tir- de ella *acia aba0o( ella .o'i- las caderas
tra1ando un pe8ueo crculo( .ontndolo( ele'ndose / ca/endo( igualando la
intensidad de su rit.o frenDtico .ientras su cuerpo se enroscaba alrededor de Dl
cada 'e1 .s. )enta el calor abrasador del cuerpo de ella( co.o un fuego 8ue ruga a
lo largo de sus 'enas / atraa todo su ser *acia el centro de su cuerpo. >a .ente( la
sangre / la energa. ?l1ndose7 al1ndose.
J/- 8ue ella ge.a( / su cuerpo te.bl- en respuesta. )aba 8ue estaba cerca. 2se
sua'e sonido le pareci- una sinfona .usical( una canci-n 8ue sonaba en su .ente( /
dese- poder transferirlo a las teclas del piano / aferrarse a Dl para sie.pre.
)e ele'- otro ge.ido. 2lla enton- su no.bre. )ua'e.ente. Con un ge.ido. 2c*o
la cabe1a *acia atrs nue'a.ente / su cabello sua'e se desli1- sobre los bra1os de Dl(
su rostro estaba sonro0ado por la e:citaci-n. ?doraba 'erla as. 2n ese .o.ento
perfecto( antes de 8ue su cuerpo se cerrara co.o una prensa alrededor de Dl /
e:tra0era su t-rrida liberaci-n. )u in'oluntaria canci-n( su calor. >a e:presi-n de su
rostro. &odo ello se co.binaba para darle una satisfacci-n fero1 / pri.iti'a 8ue se
aada al tra'ieso placer 8ue abru.aba su propio cuerpo.
>a pri.era oleada la golpe- con fuer1a( consu.iDndola. 2l se *undi-
profunda.ente( / su polla e:tendi- la estrec*a ca'idad. >a atra'es- una oleada 8ue
pas- desde el =tero a su est-.ago / subi- *asta sus senos. 3e *ec*o Dl la sinti-. Con
otro pronunciado ge.ido atrap- su cuerpo con el de ella( era una prensa 8ue le
su0etaba con tanta fuer1a 8ue por un .o.ento no pudo separar el dolor del placer.
Cuando otra ola co.en1- a for.arse( ella 'ol'i- a estre.ecerse. Kac4son sinti- co.o
la contracci-n la atra'esaba( / lo atra'esaba a Dl( creciendo co.o la .area( co.o una
onda e:pansi'a 8ue se pro/ect- *acia fuera desde su fe.enino centro( rodendolo(
atra'esndolo. )inti- el cora1-n de ella latir a la par del su/o.
Bol'i- a pu0ar *acia delante( o/- el sua'e ge.ido de 2lle( su .=sica le estall- en
los odos( / luego lleg- ese .o.ento perfecto / glorioso en el 8ue sinti- el poder
enroscarse dentro de su cuerpo( acu.ulndose( / su sangre rugi-... co.o el sonido
del trueno... recorriendo su cuerpo 'elo1.ente( sus testculos se tensaron( / su polla
dispar- pulsaci-n tras pulsaci-n de se.illa ardiente en'indola profunda.ente al


interior de ella( sus cuerpos se estre.ecieron 0untos .ientras se 'ea arrastrado por el
fogoso placer / los tensos .=sculos de ella le apretaban con fuer1a ordendole
*asta 8ue estu'o 'aco. @or un .o.ento( todo se torn- borroso a su alrededor / se
sinti- agotado( delirante.ente feli1 / total / absoluta.ente en pa1.
2lle presion- el rostro contra el *o.bro de Dl .ientras su cuerpo se estre.eca con
los te.blores secundarios( / a cada uno de ellos le recorra el cuerpo co.o una
corriente elDctrica( pro'ocando una espiral de placer. Gl estaba esperando a 8ue el
aire regresara a sus pul.ones / 8ue sus piernas recuperaran la fuer1a. 2ntretanto
.antena el cuerpo profunda.ente introducido en el de ella.
$@asD aos soando contigo( 2lle( con esto( 8ue te to.aba una / otra 'e1. ?doro
or tus ge.idos / ese pe8ueo llori8ueo 8ue e.ites cuando /a no puedes *ablar. &us
o0os se desenfocan / tu rostro ad8uiere una e:presi-n de aturdi.iento 8ue es lo .s
se:/ 8ue *e 'isto 0a.s. Cada 'e1 8ue cierro los o0os te 'eo de esa for.a / .i polla
se endurece co.o una roca / apenas si puedo esperar para estar en tu interior7 /
'erte ele'ndote *acia otro lugar.
Recorri- con sus .anos la cur'a de su trasero( deleitndose en la percepci-n de la
sua'e piel.
$&e 0uro 2lle( 8ue fuiste *ec*a especial.ente para .. 2nca0a.os. 2res tan
ende.oniada.ente perfecta 8ue pierdo la cabe1a cada 'e1 8ue te toco.
2lle la.i- el *ueco 8ue se for.aba en su *o.bro e.papado / luego le de0- un
reguero de besos desde el *o.bro *asta el cuello. >e acarici- con la nari1 / le
.ordi-( tra1ando lnguidos crculos por su cuerpo 8ue toda'a estaba rela0ndose
tras el poderoso orgas.o.
$&= .e *aces sentir co.o si estu'iera 'olando $ad.iti- con un tono de 'o1
ador.ilado.
$)er .e0or 8ue te lle'e adentro antes de 8ue te resfres.
$>ibb/ dice 8ue el aire fro no te pro'oca resfriados. Eue eso lo *acen los
gDr.enes $.ur.ur-( acurrucndose .s cerca de Dl( sin intentar ponerse de pie$.
?de.s( %Ao lo sientes+ &oda'a esto/ caliente.
$?rdiendo $estu'o de acuerdo$. H con.igo sie.pre estars de esa for.a.
2lla .o'i- las caderas tra1ando lenta.ente otro gran crculo 8ue en'o olas de
placer a tra'Ds de su cuerpo. ?gradeca 8ue fuera tan pe8ueita. 2ra ob'io 8ue iba a
tener 8ue .eterla en bra1os. )e las arregl- para encontrar el picaporte de la puerta(
abrirla( ir ta.balendose *asta el dor.itorio / derru.barse sobre el colc*-n. 2lle le
bes- el cuello otra 'e1 / rod- apartndose de Dl( su cuerpo desnudo 8ued-
despatarrado a tra'Ds de la ca.a.
$%Crees 8ue 'as a dor.ir+
$5...


Kac4son ri- / desandu'o el ca.ino /endo en busca de sus ropas / la .anta. )e
8ued- de pie 0unto a ella durante un largo rato( .ara'illndose por el .ilagro 8ue le
*aba sido concedido. Ai una sola 'e1( durante las largas noc*es 8ue pas- en el
ba/ou( rodeado de ese calor *=.edo / de la absoluta soledad en 8ue *aba
transcurrido su nie1( *aba soado con alguien co.o 2lle. &ap- su cuerpo con una
sbana / de0- caer sus 'a8ueros antes de trepar a la ca.a para acostarse a su lado.
2sos das parecan .u/ le0anos( / sin e.bargo poda recordarlos ''ida.ente( la
absoluta desolaci-n( cuando intentaba pescar algo en .edio de los en0a.bres de
.os8uitos( te.eroso de irse a casa sin alguna cosa por .s pe8uea 8ue fuera para
8ue su .adre co.iera. Cuando tena die1 aos ella se *aba retirado *acia alg=n
lugar dentro de su .ente( pero cuando iba a salir de ca1a o de pesca le obse8uiaba
con una sonrisa distante / un bre'e beso en la .e0illa. )us colc*ones estaban
fabricados de .usgo 8ue Dl recoga de los rboles( desecaba / luego utili1aba para
rellenar la tela 8ue final.ente cosa. 2'itaba a los cai.anes / *urgaba el terreno en
busca de races o de cual8uier cosa bonita / colorida para lle'arle a su .adre.
H luego regresaba su padre / durante un corto tie.po( su .adre 'ol'a a la 'ida.
>a .=sica llenaba la casa / su padre le aco.paaba al pantano( / le enseaba c-.o
colocar tra.pas( a tender las redes / la ubicaci-n de los .e0ores lugares de pesca. >os
buenos .o.entos eran bre'es / estaban salpicados de borrac*eras / 'iolencia( de
gritos / sonidos de golpes de puo( de noc*es pasadas esperando fuera de bares(
te.blando de fro o sintiDndose .al por el calor.
H .s tarde( cuando fue .a/or( *aba *abido .o.entos en los cuales se suba a
su .oto / corra a toda 'elocidad por la carretera sintiDndose( aun8ue fuera durante
cortos perodos de tie.po( fuerte e in'encible. 2l estado de salud de su .adre
e.peor- / su padre se 'ol'i- .s 'iolento / distante( pero era la =nica 'ida 8ue
Kac4son *aba conocido / a sus o0os pareca nor.al.
>a fa.ilia de 2lle era co.o un cuento de *adas. Irreal. I.posible de creer. Aadie
8ue *ubiera conocido 'i'a as. &odos luc*aban por su e:istencia( la .a/ora eran
solitarios co.o Dl con padres 8ue iban / 'enan. >os ca.pa.entos eran lugares
donde *aba drogas( alco*ol / *o.bres 8ue estaban 'encidos por las guerras / 8ue
buscaban un poco de ca.aradera / la encontraban en la 'iolencia. >as .u0eres eran
igual.ente bebedoras e.pedernidas / se 'endan a s .is.as a ca.bio de encontrar
su lugar en el .undo.
&al 'e1 su estilo de 'ida lo *aba preparado .e0or para cuando fue capturado /
torturado. 2lle sie.pre *aba estado rodeada de cario. &al 'e1 al final( el *ec*o de
*aber e.pe1ado solo( de *aber pasado inter.inables se.anas enteras sin nadie con
8uien *ablar( le *aba *ec*o lo suficiente.ente fuerte para sobre'i'ir / al *acerlo(
*aba .oldeado su te.ple / su 'oluntad para 8ue pudiera encontrar / ser'ir de
apo/o a 2lle.


2lle se estir-( se gir- / abri- sus o0os 'erdes. >e recorri- el rostro con la .irada.
2:tendi- la .ano *acia Dl. 2lle con su sua'e cuerpo acogedor / una boca *ec*a en el
paraso. 2lle con su cora1-n bondadoso.
$BuDl'ete *acia . $la instru/- en 'o1 ba0a.
2lla le obedeci- sin *acerle preguntas( sin dudarlo( sin i.portarle el cansancio 8ue
senta( con el =nico deseo de darle lo 8ue fuera 8ue necesitara. 9aca 8ue se sintiera
*u.ilde ante su generosidad.
?part- la al.o*ada a un lado / se tendi- con la cabe1a a la .is.a altura de sus
senos. )ua'es. Clidos. Increbles. Con un bra1o le rodeo la cintura / tir- de su
cuerpo *acia el de Dl( desli1ando una pierna entre las de ella. 3esli1- la .ano por
sobre la cur'a de su trasero( co.o si estu'iera .e.ori1ando su te:tura / su for.a
antes de de0arla correr por el interior del .uslo para a*uecarla enci.a de su clido
.ontculo.
?guard-( pero 2lle no protest-.
$3ios( cario( te a.o. $?d.iti- en susurros contra su garganta( besando un
ca.ino descendente *acia sus senos. )inti- los latidos de su cora1-n. >a te:tura tibia
/ sua'e de su seno al cubrirlo gentil.ente con la boca( / desli1ar la lengua sobre su
pe1-n. )inti- la oleada de su respuesta en la .ano$. ?.o la for.a en 8ue .e
deseas( 2lle.
$)ie.pre $.ur.ur-( dndole un bes- en lo alto de la cabe1a. )e de0- lle'ar por
la .area de placer pro'ocada por su boca al succionarle el pe1-n / sus dedos al
internarse en sus oscuros secretos.
)on- el telDfono( una interrupci-n sonora e inesperada 8ue le aceler- el cora1-n.
$%Kac4son+
$2st bien( cario. $Rod- sobre s .is.o / agarr- el receptor( prest- atenci-n
durante un .o.ento / luego se incorpor-( con e:presi-n ceuda.
$)algo enseguida. Aos encontrare.os all.
$%EuD pasa+ $pregunt- 2lle.
$Aada( dul1ura. Konas necesita algo de a/uda. &e lle'arD a tu casa / de0arD a
Bo.ber contigo.
$3e ninguna .anera. $2lle se sent- en la ca.a aferrando la sbana / con
aspecto de estar aterrori1ada. )acudi- la cabe1a$. Bo/ contigo.
$2s traba0o( 2lle. $)e 'isti- apresurada.ente( tironeando de sus ropas( .etiendo
un cuc*illo dentro de su bota( atndose una pistola de resguardo a la pierna antes de
ponerse el cintur-n / las ar.as.
2lle lo i.it-( 'istiDndose tan rpido co.o Dl con ropa de abrigo( decidida a 8ue no
la de0ara atrs. >e pareca raro co.o a 'eces se sintiera confiada( co.o si estu'iera


recuperando su antigua for.a de ser. H luego en un instante( se daba cuenta 8ue en
su .ente toda'a segua acurrucada en posici-n fetal( aterrori1ada de dar un paso en
una direcci-n u otra sin Kac4son.
Kac4son no lo discuti-( co.o si supiera( / probable.ente lo *aca( 8ue no poda
soportar estar separada de Dl( / ella se dirigi- a la carrera a la ca.ioneta / le obser'-
.ientras Dl ordenaba a Bo.ber 8ue se subiera.
$%Bas a decir.e 8uD est ocurriendo+ $pregunt- .ientras daban .arc*a atrs /
luego aceleraban para entrar en la carretera( poniendo una lu1 inter.itente en el
tablero para ad'ertir a los de.s 'e*culos 8ue se diriga *acia una e.ergencia.
$Konas recibi- una lla.ada infor.ando 8ue una .u0er estaba pidiendo a/uda a
gritos / corriendo alrededor del cabo. 2staba *istDrica( cla.ando 8ue la *aban
retenido prisionera / 8ue su *i0a *aba sido e:orci1ada para sacarle un de.onio /
8ue algo terrible *aba ocurrido.
2lle to.- un profundo aliento.
$RK lle'aba a una 0o'encita con Dl.
Kac4son asinti-.
$5e dio la i.presi-n de 8ue era algo e:traa. @ed infor.aci-n acerca de ello
pero a=n no *e tenido tie.po de e:a.inarla.
$)i est en sus .anos( /a sabes 8uD le *a *ec*o $di0o 2lle con 'o1 tensa.
$2lle( no tienes 8ue *acer esto. @uedes 8uedarte con tus *er.anas.
2lle sacudi- la cabe1a.
$Ao( no puedo. Aecesito estar contigo / si la encuentras( tal 'e1 /o pueda
a/udarla. $)e *u.edeci- la boca seca$. 2sta tarde RK / esa c*ica estaban en la
tienda.
Gl .ir- su rostro plido.
$?l .is.o tie.po 8ue la 5uerte. $di0o 2lle( tragando con fuer1a.
Gl e:tendi- una .ano / la puso sobre la de ella( pero no se .olest- en intentar
cal.arla. Aada 8ue di0era podra .arcar una diferencia. >o =nico 8ue poda *acer
era llegar all lo .s rpido posible / esperar 8ue nada le *ubiera ocurrido a la
adolescente.
9aba 'e*culos dise.inados de .anera fortuita al borde de la carretera /a 8ue
los 'oluntarios de e.ergencias se *aban apresurado a acudir al lugar. Kac4son
aparc- / at- a Bo.ber antes de dar la 'uelta a la ca.ioneta para a/udar a 2lle a
ba0ar. >a to.- de la .ano / a.bos co.en1aron a trotar por el sendero *acia el borde
de los acantilados.
5ientras se apro:i.aban( Konas .ir- en su direcci-n / les *i1o seas con la .ano
para 8ue se acercaran. 2ra ob'io 8ue *aba estado esperando a su lugarteniente.


Kac4son 'io a una .u0er en'uelta en una .anta 8ue lloraba sentada sobre una roca
.irando *acia el estruendoso ocDano 8ue *aba deba0o. 9aba ca.iones de bo.beros
aparcados a lo largo de la 'alla de contenci-n / se le encogi- el cora1-n. 2n este lugar
el agua era traicionera. ?=n en la pla/a 8ue *aba aba0o( uno tena 8ue estar .u/
atento al .o.ento en 8ue suba la .area( / si alguien se *aba .etido entre las rocas(
tenan poco tie.po para ir a buscarle.
$%EuD *a pasado+
Konas .ir- a 2lle( 8ue apret- los dedos alrededor de los de Kac4son / le'ant- la
barbilla en el aire de .anera un tanto desafiante( retando a Konas a 8ue intentara
a*u/entarla.
$2sa es >ori Robertson. 2s .adre soltera de una *i0a adolescente. 2l no.bre de la
c*ica es Benita( tiene catorce aos / es un poco rebelde( esa es la descripci-n 8ue da
su .adre de ella( es de las 8ue se ;cortan<7 los c*icos de los alrededores( los lla.an
emo. )e 'iste de negro( tiene 'arios piercings corporales / escribe poesa depri.ente(
/a sabes de 8uD *ablo. )eg=n su .adre usa suficiente delineador co.o para
abastecer a una *abitaci-n entera llena de gente. &iene el cabello lacio( negro /
sie.pre cubriDndole el rostro.
$>a 'i en la tienda $di0o Kac4son$. &iene el .is.o aspecto 8ue la .itad de los
c*icos 8ue conoce.os.
$)( bueno Dsta tiene una .adre 8ue piensa 8ue su *i0a est poseda por el diablo.
)u Re'erendo se lo di0o. @ri.ero pasaron una se.ana re1ando 0untas de rodillas(
pero Benita continu- con su co.porta.iento de.onaco.
$%EuD *a/ de de.onaco en el co.porta.iento de un emo+ >es gusta teirse el
cabello / escribir poesa acerca de lo depri.ente 8ue es la 'ida7 / a los catorce aos
puede parecerlo $la defendi- 2lle$. )e refieren a ellos co.o ;emo< por8ue son
sensibles / e.ocionales.
$Ao esto/ diciendo nada en su contra( 2lle( solo infor.ando de lo 8ue piensa su
.adre. ?parente.ente el Re'erendo le di0o 8ue la cantidad de pendientes 8ue usaba
en la ore0a era una seal de adoraci-n al diablo.
$%H ella le cre/-+ $pregunt- 2lle( indignada.
Kac4son la rode- con el bra1o( atra/Dndola *acia Dl.
$%EuD ocurri-+
$Cuando las oraciones no funcionaron( RK se ofreci- gentil.ente a lle'arse a
Benita a una casa para traba0ar con ella. >legaron 0untas / la .adre planeaba
.arc*arse( pero en el =lti.o instante la *i0a se des.oron- / le rog- a su .adre 8ue
no se fuera. Cuando la .adre decidi- lle'arse a su *i0a de regreso a )an Nrancisco
con ella( RK se enfad- / le e:igi- 8ue se fuera. >e di0o 8ue se *aba to.ado la .olestia
de arreglar este encuentro con su *i0a / 8ue *aba corrido con los gastos de al8uilar
una casa.


Kac4son sacudi- la cabe1a.
$2se *o.bre es un .aldito bastardo. >e gustaba la c*ica / no 8uera renunciar a
ella.
$>a .adre sigui- re*usndose / los guardaespaldas de RK la lle'aron a rastras
*asta uno de los dor.itorios / la ataron. Nue apaleada / 'iolada.
$%>os agarra.os+
Konas asinti-.
$&ene.os a los guardaespaldas. 3ebera.os lle'arla a un *ospital para 8ue le
*agan un e:a.en forense con un 4it para 'iolaciones( pero no 8uiere ir.
2'idente.ente el Re'erendo RK pas- un buen rato con su *i0a. Benita o/- una
lla.ada d-nde RK *aca arreglos para 'enderla a ella / fraguaba un accidente para su
.adre. >a *i0a se col- en el dor.itorio de su .adre / la liber-. Corrieron / los
*o.bres las atraparon a8u.
Kac4son se acerc- a d-nde estaban traba0ando los bo.beros( intentando llegar a las
rocas 8ue *aba aba0o.
$3e.onios. %>a *i0a ca/-+
$Ao e:acta.ente. RK tena agarrada a Benita por el cabello / estaba tirando de
ella. )u .adre di0o 8ue estaba llorando / rogando( intentando escaparse. >a .adre se
liber- a patadas / trat- de e.pu0ar a RK para apartarlo de Benita( pero el borde del
acantilado se derru.b- / Dl ca/-( lle'ndose a Benita con Dl. Keff 3oc4ins / otros dos
lo 'ieron todo / retu'ieron a los guardaespaldas de RK *asta 8ue llegaron los agentes.
Konas 'io 8ue el capitn se enca.inaba en su direcci-n. )e acercaron a Dl. )acudi-
la cabe1a.
$5is *o.bres no pueden llegar all aba0o( Konas. 9e.os lla.ado al *elic-ptero
de rescate / debera estar a8u dentro de die1 .inutos. >a 'e.os .o'erse all aba0o /
a Dl ta.biDn( pero a.bos estn *eridos. 2l agua esta estrellndose contra esas rocas.
Creo 8ue el *o.bre tiene la espalda rota / la c*ica parece tener una fractura abierta
en la pierna. &al 'e1 un bra1o roto / ta.biDn tiene sangre en el rostro. $Bol'i- a
negar con la cabe1a$. >o siento( pero no puedo arriesgar a .is *o.bres. 2l
acantilado es inestable / casi perde.os a uno de nuestros c*icos.
2lle parpade- para apartar las lgri.as. &odos esos .eses pasados traba0ando
encubierta en otros pases para e'itar 0usta.ente este tipo de cosas / estaban
ocurriendo en su propia ciudad natal. Jdiaba no poder e'itar 8ue un nio
e:peri.entara un destino tan *orrible. Kac4son( 8ue tena la .ente estrec*a.ente
ligada con la de ella( le'ant- la .ano( a*ueco la pal.a alrededor de su cuello /
co.en1- a *acerle un sua'e .asa0e con los dedos.
Bo.ber lan1- un ladrido corto( tena todo el pelo del cuerpo eri1ado / las ore0as
le'antadas. Fn escalofro recorri- la colu.na 'ertebral de 2lle e instinti'a.ente dio


un pe8ueo paso para poner su cuerpo frente al de Konas / Kac4son. 2:a.in- a la
.ultitud de bo.beros / 'oluntarios 8ue *aba ba0o las luces brillantes 8ue *aban
dispuesto en la escena( / 'io rostros conocidos. )u cora1-n dio un 'uelco cuando 'io
al fornido Keff 3oc4ins. 9aba estado en la tienda. %EuiDn .s+ Cl/de 3arden estaba
all( de pie al costado de la .ultitud( .irando *acia aba0o a tra'Ds de unos
binoculares. >o .aldi0o en silencio por ser tan entro.etido.
&rud/ ,arrett estaba .u/ ocupada sir'iendo cafD a los 'oluntarios. Reginald 5ars
la a/udaba 0unto con 3reS 5adison. )e .o'an entre la .ultitud( entrando /
saliendo de ella( &rud/ estaba .s cerca de los acantilados /a 8ue estaba sir'iendo
cafD a los bo.beros / los para.Ddicos. 2lle 'ol'i- a .irar a Bo.ber / luego sigui- la
direcci-n de su .irada. )u cora1-n dio un salto. 2n las rocas 8ue rodeaban una
pe8uea e.pali1ada 8ue ser'a co.o ad'ertencia para 8ue la gente se .antu'iera
apartada del borde del acantilado( 'islu.br- una so.bra oscura 8ue se .o'a
lenta.ente( despla1ndose furti'a.ente de una roca a la siguiente( tena la cabe1a
cubierta por una capuc*a / una capa 8ue flotaba alrededor de su cuerpo.
>a .uerte andaba furti'a.ente a lo largo del terreno( una so.bra entre otras
so.bras( entrete0iDndose con la .ultitud de for.a 8ue captaba un atisbo de ella /
luego 8uedaba oculta otra 'e1. &ena la cabe1a ec*ada *acia atrs( aun8ue la capuc*a
la cubra( / olis8ueaba el aire co.o un sabueso( buscando algo in'isible.
2lle se apart- de Kac4son / Konas( con la intenci-n de proteger a la gente del
pueblo. Kac4son le aferr- el bra1o / la detu'o.
$%EuD crees 8ue ests *aciendo+ $de.and-.
$>a 5uerte est a8u $respondi-$. 2st buscando una 'ida. 9a elegido a
alguien.
$Ao sers t=( 2lle. 3e ninguna .aldita for.a 'as a sacrificar tu 'ida por8ue no
*as podido e'itar 8ue RK o alguien co.o Dl lasti.e a una nia.
$%3e 8uD sir'o sino puedo a/udar a nadie+ $)e liber- de Dl de un tir-n.
Konas la rode- por el otro lado.
$3inos 8uD pode.os *acer para a/udar( 2lle.
)acudi- la cabe1a.
$&= no( Konas. Ao 'o/ a ponerte en peligro / Kac4son estaba en esa tienda. >a
.uerte puede tener su aro.a.
Kac4son literal.ente tir- de su cuerpo acercndolo al de Dl( / la oblig- a ponerse
de puntillas( tena una e:presi-n fero1T
$&= ta.biDn estabas en esa tienda. 0o. Bas. ?. 9acerlo. $>adr- cada una de las
palabras( pronuncindolas entre dientes.


2lle .ir- sus o0os oscuros e i.placables / sinti- su 'oluntad de *ierro
presionando la de ella dentro de su .ente. Ao *aba for.a de discutir con Dl. Ao iba
a ganar. &ena 8ue pensar en otra for.a de *acer las cosas.
$2st bien $capitul-$. Konas( aparta a &rud/ del borde del acantilado. Ao .e
i.porta 8uD e:cusa in'entes( tienes 8ue sacarla de all. 3reS( Reginald / el seor
3arden deben ser conducidos a una 1ona .s segura.
$@uede 8ue nosotros no sea.os capaces de 'er lo 8ue t=( pero es ob'io 8ue
Bo.ber s $di0o Kac4son( siguiendo la direcci-n de la .irada de su perro$.
&ratare.os de proteger a los de.s de la .e0or for.a posible( pero t= te 8uedas
cerca de nosotros.
2n la distancia se o/- el sonido de un *elic-ptero acercndose. 2l 9ue/ estaba
sobre'olando la .ontaa( e.ergiendo 0usto enci.a de los rboles / se diriga *acia
los acantilados.
$LKonasM &/ est en ese *elic-ptero. 9i1o doble turno. $2lle to.- conciencia$.
%9a participado de alg=n otro rescate desde 8ue se ca/-+
$2s obligatorio 8ue se 'uel'a a certificar cada no'enta das( 2lle( sabes 8ue es as.
$>e asegur- Konas$. &iene .uc*a e:periencia.
$&/ no estaba en la tienda $di0o Kac4son sua'e.ente( sabiendo el .oti'o de su
preocupaci-n.
$Ha antes le *a *ec*o tra.pas a la .uerte $di0o 2lle$. J .s bien lo *i1o
>ibb/. %H si *a regresado a buscar a &/+ $)e presion- la pal.a de la .ano contra la
frente.
2l *elic-ptero sobre'ol- sus cabe1as / se dirigi- *acia el .ar para e'aluar la
situaci-n. 2l capitn les *aba dado toda la infor.aci-n / a*ora la tripulaci-n de
rescate del *elic-ptero deba decidir si estaban dispuestos o no a intentar el rescate.
>os rescates de corta distancia sobre el agua( eran considerados una de las .aniobras
.s peligrosas / todos / cada uno de los integrantes de la tripulaci-n deban estar de
acuerdo en 8ue el rescate era necesario para sal'ar una 'ida / 8ue podan efectuarlo
con seguridad o de lo contrario regresaran a la base / las 'cti.as seran
abandonadas.
2l *elic-ptero aterri1- en un ca.po cercano para preser'ar el co.bustible
.ientras la tripulaci-n con'ersaba / planeaba la estrategia. Konas / Kac4son 8ue asa
fir.e.ente la .ano de 2lle( utili1aron la distracci-n ofrecida por el *elic-ptero para
*acer 8ue la .ultitud de 'oluntarios se ale0ara del acantilado. Konas se asegur- de
8ue Cl/de( &rud/( 3reS / Reginald estu'ieran entre a8uellos 8ue estaban en el
centro de la .ultitud( le0os de cual8uier dao potencial.
2lle de0- escapar el aliento lenta.ente / se subi- enci.a de una piedra para tener
una .e0or 'ista de las rocas del fondo. @oda 'er a las dos 'cti.as tendidas
despatarradas( el bra1o derec*o de Benita estaba colgando de una roca de for.a 8ue


cada 'e1 8ue una ola se estrellaba contra la gran roca cubierta de .usgo( el agua
tiraba de ella( a.ena1ando con lle'rsela .ar adentro. >as rocas eran resbaladi1as /
estaban pulidas por los constantes golpes del agua de .ar / la 'ida 8ue creca en
ellas. 3eba ser difcil aferrarse a su superficie. RK .o'i- una de las piernas( pero por
lo de.s per.aneca in.-'il. 2staba .s aba0o 8ue Benita / cada pocas olas una
salpicaba .s alto / lo rociaba.
2l *elic-ptero al1- el 'uelo / su cora1-n co.en1- a palpitar cuando lo 'io dar una
'uelta por enci.a de las 'cti.as / co.en1ar a .aniobrar para ponerse en posici-n.
@oda 'er a la tripulaci-n a tra'Ds de la puerta abierta( en sus rostros se e'idenciaba
la tensi-n 8ue sentan al acercarse a los acantilados desde la derec*a. >os 'ientos
eran regulares / 2lle saba por lo 8ue le *aba contado &/ 8ue era esencial 8ue se
.antu'ieran de esa for.a( /a 8ue si las rfagas llegaban a superar los treinta
4il-.etros por *ora *aran i.posible 8ue se lle'ara a cabo un rescate sobre la fran0a
costera.
Con el cora1-n en la garganta( obser'- al *elic-ptero a.inorar la .arc*a / luego
al 0efe de la tripulaci-n ubicarse sobre el patn / asegurarse a s .is.o.
$2s &/ $susurr- cuando un segundo *o.bre se despla1- *acia el patn. Gl sera
el rescatador( el integrante de la tripulaci-n 8ue ba0ara por la cuerda( poniDndose a s
.is.o en peligro$. >o saba. $2l destino tena .aneras de interferir( de repetirse
cuando no se *aba salido con la su/a.
$&/ tiene ner'ios de acero $.ur.ur- Konas( sacudiendo la cabe1a. >a =lti.a
'e1 8ue &/ *aba reali1ado una .aniobra de rescate de corta distancia sobre el .ar
en la costa( se *aba cado / sufrido un gra'e trau.a craneal.
2lle no poda i.aginar en 8uD estaba pensando( pero busc- frenDtica.ente la
tenebrosa figura 'estida con t=nica 8ue se .o'a furti'a.ente por alg=n lugar entre
las rocas. 0o puedo verla. Incluso a sus odos son- desesperada. )e aferr- a la .anga
de Kac4son .ientras se giraba rpida.ente( intentando co.probar 'isual.ente c-.o
se encontraban los 8ue *aban estado en la tienda.
$L3reSM 2st 0unto a la e.pali1ada. 5ira co.o est el terreno all.
)e *aba for.ado una pe8uea grieta( si *aba sido ocasionada por los bo.beros /
por su e8uipo al intentar ba0ar a buscar a las 'cti.as o si la 5uerte *aba podido
.anipular la tierra para 8ue sir'iera a sus fines( no lo saba.
$Ho lo traerD $di0o Kac4son.
$LAoM $2lle lo aferr- con .s fuer1a$. Ao puedes. >a 5uerte est aga1apada
0usto detrs de Dl. Ao atraigas su atenci-n ni la de 3reS. ?=n no.
?*ora poda 'er a la aparici-n( no estaba .irando a 3reS( sino .s bien *acia el
*elic-ptero. 2lle .ir- *acia aba0o( al .ar. &/ estaba sobre la roca( agac*ado 0unto a
Benita. 2staba .aniobrando enci.a de ella( sacando gentil.ente su bra1o del agua(
/ era e'idente 8ue estaba *ablando con ella. @udo 'er 8ue la c*ica se retorca de


dolor. Con el cora1-n retu.bando con tanta fuer1a 8ue le dola( 2lle obser'- co.o
&/ se diriga andando en cuclillas / cuidadosa.ente *acia d-nde estaba RK para
e'aluarlo.
@oda saborear el .iedo / el peligro en su boca.
$2l acantilado ceder. $?pret- el bra1o de Kac4son con .s fuer1a( te.iendo
apartar la .irada de &/( te.iendo 8uitarle los o0os de enci.a a la 5uerte. Konas
corri- 'elo1.ente a tra'Ds del pasto en direcci-n a 3reS. Kac4son se liber- de un
tir-n de la .ano de 2lle / fue tras Dl. >a 5uerte salt- en el aire / aterri1- con fuer1a.
Fn te.blor con.o'i- la tierra. ?lguien grit-. 2l suelo co.en1- a ra0arse a lo largo de
todo el acantilado. Barro( rocas( la e.pali1ada / detritos ca/eron en direcci-n al .ar
/ las rocas 8ue *aba deba0o.
3reS resbal- / agit- los bra1os en el aire( intentando recuperar el e8uilibrio. @or
un .o.ento( la 5uerte .ir- por enci.a de su *o.bro( dudando al 'er al c*ico
'acilando en el aire. Konas se lan1- / su0et- las .anos de 3reS cuando el c*ico caa(
absorbiendo su peso( si.ple.ente sosteniDndolo all .ientras per.aneca tendido
boca aba0o sobre el pasto alto. Kac4son ancl- las piernas de Konas .ientras los
bo.beros se acercaban apresurada.ente a prestar a/uda. >a 5uerte se 'ol'i-
nue'a.ente *acia el .ar( .irando a las 'cti.as 8ue *aba deba0o( con el rostro
con'ertido en una .scara de alegra profana( / luego salt-.
2lle .ir- *acia aba0o / 'io el cuerpo de &/ cubriendo el de Benita. 3eba *aberse
puesto enci.a de la c*ica en el .o.ento en 8ue e.pe1- la a'alanc*a / las rocas
*aban rebotado por todas partes a su alrededor. @udo 'er a RK oculto ba0o una pila
de rocas / barro. &/ se puso de pie cautelosa.ente( / se inclin- a un lado para 'er al
*o.bre aplastado entre las rocas. 9ubo un le'e .o'i.iento. 2lle 'io a la so.bra
e:tenderse *acia RK.
$@or fa'or $susurr-$. @or fa'or 8ue eso *a/a sido suficiente.
3esde el *elic-ptero ba0aron la cesta... la canasta donde se pona a la 'cti.a para
al1arla... .ientras &/ se abra ca.ino a tra'Ds de los cascotes para intentar a/udar a
RK. >a so.bra estaba aga1apada sobre el pec*o de RK aplastndolo con su peso(
encor'ndose para acercarse a su rostro. &/ se inclin- sobre RK / co.en1- a
practicarle la RC@( en un intento por sal'ar la 'ida del *o.bre( pero 2lle podra
*aberle dic*o 8ue era de.asiado tarde. Bio a la so.bra .irar en direcci-n a Benita.
>a siguiente ola se estrell- sobre la roca / el *elic-ptero se ta.baleo un poco. 2lle
le'ant- los bra1os para aplacar las rfagas de 'iento. >as contu'o( dndole al piloto
tie.po para estabili1ar la na'e / dar las -rdenes para 8ue subieran a Benita antes
8ue el cli.a e.peorara ?bandonaran el cad'er en el .ar con la esperan1a de
poder recuperarlo .s tarde.
2l cora1-n de 2lle no de0- de palpitar apresurada.ente *asta 8ue &/ / la
adolescente estu'ieron a sal'o en el *elic-ptero / el piloto *ubo puesto en ca.ino la


na'e( tra/Dndola de regreso a tierra para aterri1ar en el ca.po d-nde los esperaban
los para.Ddicos.
>a 5uerte se des'aneci- / ella de0- escapar el aire / .ir- a Bo.ber( s-lo para
estar segura( antes de ter.inar de creer 8ue todos sus seres 8ueridos estaban a sal'o.
)e abri- ca.ino *asta donde estaba Kac4son( 8ue *aba escoltado a 3reS *asta los
para.Ddicos s-lo para asegurarse de 8ue estaba bien. Kac4son in.ediata.ente la
rode- con el bra1o e interca.biaron una lenta / .uda sonrisa.





C Ca ap p t tu ul lo o 1 1! !


$2sts *er.osa( 2lle $di0o )ara*$. ?bsoluta.ente *er.osa.
2lle gir- alrededor( .irndose en los espe0os. Ao *aba considerado casarse
real.ente con un tra0e de no'ia blanco en la pla/a( pero el 'estido 8ue )ara* *aba
escogido era e:8uisito( aun8ue atre'ido. 2l busto estaba fruncido en seda( en esencia
era el top de un bi4ini con dobles tirantes finos( abra1ando los senos de 2lle. 2l enca0e
asi.Dtrico transparente rociado de *o0as / a.apolas flua sobre el abdo.en. 2l
'estido de alta costura( de una diseadora popular / talentosa de Aue'a Welanda( era
perfecto para una boda en la pla/a. 2l raso blanco se abra1aba a la parte ba0a de las
caderas con cuentas brillando *asta los tobillos.
$2s i.presionante $procla.- 9anna*.
2lle no poda apartar los o0os de su piel. >ibb/ / sus *er.anas se *aban
asegurado de 8ue no *ubiera ni una sola .arca( ni una cicatri1( nada en absoluto
8uedaba de su encuentro con )ta'ros. >a piel estaba i.pecable( sin ning=n aso.o de
i.perfecci-n. @arpade- contra las lgri.as .ientras .iraba a su *er.ana .a/or.
$Ao puedo creer 8ue las .arcas de latiga1os *a/an desaparecido. &e.a 8ue .e
*ubiera .arcado per.anente.ente. Jdiaba 8ue Kac4son tu'iera 8ue 'er esas
*eridas. ?un8ue nunca se *a estre.ecido ante ellas. $)e rubori1- un poco al
recordarle tra1ando besos por cada lesi-n.
>ibb/ le sonri-.
$Ba a estar encantado cuando te 'ea con este 'estido.
$Kac4son 8uera 8ue lle'ara un bi4ini( pero /o saba 8ue no poda ser( ni si8uiera
en una boda en la pla/a. Ao crea 8ue 'ol'iera a lle'ar uno otra 'e1 $ad.iti- 2lle.
$,racias por cuidar de &/ anoc*e $di0o >ibb/$. Cuando o 8ue iba a estar
colgado de una cuerda( .e asustD. @areca tanta coincidencia( el .is.o precipicio( el
.is.o ca.po( / Dl era el =nico preparado de la rotaci-n para *acer el rescate( o .s
bien el *o.bre cu/o turno cubri-.
$Konas sal'- a 3reS $di0o 2lle( .irando a 9anna*$. 3reS *abra cado por el
precipicio si Dl no lo *ubiera atrapado en sus bra1os. Real.ente tiene un don


ps8uico tanto si 8uiere creerlo co.o sino. 2staba corriendo antes de 8ue ese
precipicio cediera.
9anna* parpade- para ale0ar las lgri.as.
$5e di0o 8ue Kac4son los sal'- a a.bos. Eue si no *ubiera estado 0usto detrs
cubriDndole la espalda( co.o *a *ec*o durante aos( se *abra cado por el precipicio
con 3reS.
$)e cuidan el uno al otro $di0o 2lle. 5ir- ansiosa.ente a )ara*$. %2st 5a.
a8u /a+ 3i0o 8ue lo lograran. 2staban en su casa de 2uropa otra 'e1.
$Kole/ en'i- un pe8ueo a'i-n para 8ue les recogiera. 2l piloto aterri1- en el
?eropuerto de >ittle Ri'er *ace s-lo unos .inutos. >legarn con tie.po de sobra $
le asegur- )ara*.
$%H 8uD *a/ de &a Carol+
$Condu0o *asta a8u anoc*e / est con Reginald $infor.- ?bbe/$. Cuando
lla.D( sonaba un poco aturdida / no estu'e segura de s preguntar por 8uD. Con .i
suerte( *abra de0ado escapar la palabra ;'erdad< / .e *ubiera dic*o .uc*o .s de
lo 8ue 0a.s *e 8uerido saber. ColguD rpida.ente.
$&engo noticias $anunci- Kole/( a0ustando su 'estido / frunciendo el entrece0o
ante el di.inuto bulto del bebD 8ue no poda ocultar$. Kes=s( se 'e total.ente. Bo/ a
darle una patada a Il/a en cuanto le 'ea.
$Ha sabe.os 8ue ests e.bara1ada $indic- )ara*$. Ao es gran cosa co.o
noticia despuDs de eso. H no se nota en absoluto.
Kole/ esper- a 8ue la risa se cal.ara.
$5u/ graciosas. &odas 'osotras $buf- indignada.ente$. )-lo por eso no os
'o/ a contar una cosa. $2studi- su figura otra 'e1 / contu'o el aliento$. %Ao
podras *aber escogido algo un poco .enos a0ustado+ 2s *er.oso( pero
*onesta.ente casi parece un 'estido de no'ia.
2l 'estido era de color .arfil( con un top de cuello alto de enca0e transparente
bordado con cuentas de platino / perlas 8ue se unan en el abdo.en con un panel
co.pleto de enca0e incrustado con .s platino / perlas. 2l 'estido resaltaba los senos
generosos / de0aba la espalda atre'ida.ente desnuda. )ara* *aba escogido los
'estidos de la .is.a diseadora de Aue'a Welanda por8ue eran perfectos para la
boda en la pla/a / les fa'orecan a todas. 2l cresp-n de raso flua *asta los tobillos(
creando elegancia con cada .o'i.iento.
$2s un 'estido de no'ia. 5e encant- / 8uera casar.e con Dl( pero co.o 'a.os a
tener una boda en la iglesia pensD 8ue no era apropiado( as 8ue los eleg para la
boda de 2lle. >a diseadora es a.iga .a / /a *aba *ec*o la .a/ora de los 'estidos
para .adrinas de boda.


$,enial( 'o/ a tener un gran bulto de bebD en la delantera de un 'estido de
no'ia. %Cun atracti'o resulta eso+
$5uc*o $di0o 9anna* en tono tran8uili1ador$. 2sts *er.osa( Kole/. Ao estDs
disgustada.
$J*( por a.or de 3ios $di0o )ara*$( todo el .undo sabe 8ue ests
e.bara1ada. %@or 8uD ar.as tanto 0aleo+ ? 9anna* se le nota( a ti no.
Kole/ pareca inc-.oda.
$9anna* est casada. Ho 8uise esperar *asta 8ue 2lle estu'iera en casa.
$LKole/M $gi.i- 2lle$. >o siento. Ao debera *aber *ec*o esto tan rpida.ente.
Eui1 debera esperar *asta 8ue todas estDis casadas.
$Ao( no deberas $di0o Kole/ fir.e.ente$. 2ncuentro di'ertido *acer frente a
5a. / @ap estando e.bara1ada. )abes 8ue sie.pre *e sido la proble.tica. $)e
encogi- de *o.bros$. )upongo 8ue es est=pido 8uerer estar casada cuando esto/
sie.pre en alguno de los tabloides. H c*ica( la prensa est *aciendo su agosto.
$5a. / @apa no creen 8ue seas proble.tica( tonta $di0o )ara*( en'ol'iendo
el bra1o alrededor de su *er.ana .s 0o'en$. 2stn orgullosos de ti. ?doran a Il/a
/ saben por 8uD *as esperado. @or supuesto 8ue tenas 8ue esperar a 2lle. ?di'ino
8ue 'ais a tener 8ue ser tan i.pulsi'os co.o Kac4son / ser los pr-:i.os. @ode.os
organi1ar algo 0untas rpida.ente. ?bbe/ / ?le:andr se 'an a casar en su patio con
s-lo la fa.ilia presente.
Kole/ alis- el 'estido otra 'e1.
$2sto/ loca por Il/a $ad.iti- con un pe8ueo 0adeo$( pero a 'eces( .e
preocupa estar tan loca por Dl 8ue la fastidie.
?bigail frunci- el entrece0o.
$Kole/( Il/a est igual.ente loco por ti. %3e d-nde *an salido todas esas
inseguridades+
$)ie.pre las *e tenido en lo 8ue se refiere a 5a. / @apa. Il/a es .i 'ida. 2sto/
tan absorta en Dl( 8ue a 'eces .e siento obsesionada. $Kole/ se pas- la .ano por el
.uslo$. Jdio estar le0os de Dl.
)ara* .ir- su relo0.
$Bueno( cario( s-lo tene.os unos pocos .inutos para acabar o la no'ia llegar
tarde / Kac4son en'iar a un polica a recogerla.
$?s 8ue cuDntanos las noticias $inst- 9anna*.
$)/l'ia Nredric4son 'a a tener un bebD. $Kole/ de0- caer la bo.ba ante sus
aso.bradas *er.anas$. Ine1 in'it- a 5ason / )/l'ia a la boda / )/l'ia 8uiso
asegurarse de 8ue no nos *ara sentir inc-.odas 8ue estu'iera all. Nue real.ente
dulce por telDfono / pareca feli1. 3i0o 8ue 5ason no se iba a di'orciar de ella / 8ue


estaban solucionando las cosas. @idi- disculpas otra 'e1 a ?bigail / 8uera 8ue
supieras( ?bbe/( 8ue su 'ida es .il 'eces .e0or gracias a ti.
$H por supuesto le di0iste 8ue 'iniera a la boda $di0o 2lle.
$>o *ice $confir.- Kole/.
$5e alegra 8ue *a/a ca.biado de 'ida $di0o ?bbe/.
9anna* se aclar- la garganta / esper- *asta 8ue todas la .iraron.
$Creo 8ue a8uellas de 'osotras 8ue pensasteis en ser.onear.e por .i decisi-n
de a/udar a )/l'ia a aprender su lecci-n deberais disculparos. 2sto/ segura de 8ue
fue .i a/uda lo 8ue la puso en el buen ca.ino.
$%Con la *uella ro0a de una .ano en la cara cada 'e1 8ue .enta+ $di0o Kole/$.
2s cierto( 9anna*( eso fue .u/ =til.
&odas se rieron. )ara* sacudi- la cabe1a.
$C-.o logras decirlo con la cara seria / en ese tono de .oral ultra0ada( 9anna*(
nunca lo sabrD.
2lle .ir- su relo0 otra 'e1.
$Real.ente 8uera *ablar con 5a. antes de casar.e. )-lo un par de .inutos.
)ara* le frot- el bra1o.
$3ale un poco .s de tie.po.
Bo.ber solt- un corto ladrido / 2lle corri- a la 'entana para .irar afuera.
$L2st a8uM $2.pe1- a llorar.
9anna* en'ol'i- el bra1o alrededor de la cintura de 2lle.
$Ao arruines tu .a8uilla0e.
$Aunca pensD 8ue la 'era otra 'e1 $sollo1- 2lle.
9anna* se ec*- a llorar con ella. )us padres entraron para encontrarlas a todas
llorando. >a seora 3ra4e to.- a 2lle en sus bra1os / la abra1-. 2l seor 3ra4e
en'ol'i- los bra1os apretada.ente alrededor de a.bas / se 8uedaron all
te.blando( abra1ados unos a otros( agradecidos de 8ue 2lle estu'iera 'i'a / en casa.

R R R

$Aunca te *e 'isto tan acicalado $di0o Konas( sacudiendo una .ota i.aginaria
de la c*a8ueta del tra0e 8ue su0etaba para Kac4son$. ?lguien podra lla.arte nio
bonito.
Kac4son resisti- la tentaci-n de ensearle el dedo .edio / se a0ust- la corbata.


$?lguien podra ganarse una patada en el culo. Crea 8ue una boda en la pla/a
.e e'itara lle'ar tra0e / corbata.
$Ao *a/ tanta suerte $di0o 3a.on$. )ara* deseaba 8ue 2lle lle'ara un *er.oso
'estido / t= tienes 8ue parecer .edio decente a su lado.
Kac4son dio la espalda el espe0o cuando Il/a entr-.
$%2st el /ate anclado en alta .ar co.o sospec*ba.os+
$). $Il/a lan1- una .irada rpida a Konas$. &u'e 8ue reclutar la a/uda de
9anna* para a/udar a situar el /ate donde pudiDra.os alcan1arlo. >o siento( Konas(
pero nadie puede *acer 8ue el 'iento obede1ca co.o 9anna*.
$%>e *ablaste del plan+ $pregunt- Konas.
&odos los *o.bres se giraron para conocer la respuesta( .irando a Il/a con ceos
preocupados. Il/a sacudi- la cabe1a.
$)-lo le di0e 8ue tena.os uno / 8ue estba.os traba0ando en los detalles. Fna
'e1 8ue di0e 8ue 3a.on estaba a/udando pareci- sentirse ali'iada. ?l parecer a
Kac4son / Konas se los considera algo i.pulsi'os.
&/ asinti- en acuerdo.
$>ibb/ di0o 8ue 2lle estaba preocupada por8ue Kac4son *iciera algo alocado /
acabara en la crcel. 9anna* di0o 8ue si lo *aca( el cabe1a de c*orlito de su .arido
estara en la .is.a celda con Dl.
Konas solt- un bufido burl-n / frunci- el ceo a 3a.on.
$%C-.o te las arreglas para 8ue )ara* siga pensando 8ue eres tan inocente co.o
un corderito+
3a.on se encogi- de *o.bros.
$?d.ira .i cerebro / sabe 8ue so/ un *o.bre l-gico. $2:tendi- un .apa sobre
la .esa de la cocina$. H tengo una cara inocente.
$J sea 8ue tienes 'a libre para .entir $contribu/- ?le:andr .ientras .iraba el
.apa$. 9a1 8ue esto tenga alg=n sentido para ..
$>o 8ue esta.os *aciendo( caballeros( con la a/uda de los ciudadanos del pueblo
/ nuestras .u0eres( es crear un nue'o &ringulo de las Ber.udas. Fn bu8ue se
*undir / con Dl( )ta'ros ,ratsos( el .agnate na'iero billonario( 8ue se perder
triste.ente en el .ar. Ao ser arrestado. Aadie podr ser culpado de su .uerte( / se
crear un gran .isterio sobre el 8ue la gente especular en aos 'enideros. )in
.encionar 8ue proporcionar cielos espectaculares para la boda / todos los in'itados
0urarn 8ue todos nosotros estba.os 0untos en una celebraci-n / ninguno podra
*aber *erido a ,ratsos de ninguna .anera.
?le:andr sacudi- la cabe1a.


$%Crees real.ente 8ue pode.os *acer desaparecer un bu8ue+
3a.on asinti-.
$Gl utili1a el .ar co.o ar.a. 2n el .ar est en su ele.ento. )e 8uedar en su
/ate / *ar tanto dao co.o le sea posible desde all. @ero so.os .s listos 8ue Dl.
Ba.os a crear lo 8ue se conoce co.o una ;ano.ala fsica plausible<.
5att carraspe-.
$>a 'erdad( 3a.on( 8ui1s t= / &/ s( pero el resto de nosotros no entiende ni
una palabra.
$&ene.os todo lo 8ue necesita.os. 2sta.os asentados en una platafor.a
continental. >a falla de )an ?ndrDs corre a lo largo de esta costa( %'erdad+ 3e *ec*o(
so.os el triple e.pal.e donde tres placas tect-nicas se unen $di0o &/$. %Ao dice
el c*iste constante 8ue el pr-:i.o terre.oto nos lle'ar a todos con Dl+
Il/a le frunci- el ceo.
$5uDrdete la lengua. Ao 8uere.os dar ideas a ,ratsos.
$Ao puedes pro'ocar un terre.oto( 3a.on $ob0et- Konas$. %EuD 8uieres
*acer+ %Crear un tsuna.i / a*ogar al .u/ bastardo+ &e lle'ars a )ea 9a'en
contigo.
$Ao( no 8uiero una ola( ni si8uiera una aislada. 2sto/ de acuerdo en 8ue eso es
de.asiado peligroso. &ene.os algo .e0or. Clatrato de .etano( del cual tene.os
dep-sitos significati'os en el fondo del ocDano. 2stos *idratos s-lo se for.an en las
platafor.as continentales / estn tpica.ente en las profundidades .s
superficiales. 2s decir( a nuestro alcance. $3a.on pareca co.placido consigo
.is.o. )onri- abierta.ente a los *o.bres / onde- el bra1o co.o si acabara de
reali1ar un truco de .agia.
)e produ0o un pe8ueo silencio. 5att carraspe-.
$%,as .etano+ %Ba.os a bo.bardearlo+ %?pestarlo+ %EuD+ %? d-nde 8uieres ir
a parar+
3a.on .ir- a &/ / ar8ue- la ce0a.
$&e lo *e dic*o( 'a.os a *undir su /ate. %Ao te lo *e e:plicado+ Ba.os a
proporcionar a todo el .undo un enig.a cientfico legti.o.
Kac4son dio la 'uelta a una silla / se sent- en ella a *orca0adas.
$5uDstranoslo( 3a.on.
$>o 8ue *are.os es bastante sencillo. 2stare.os celebrando la boda en la pla/a(
/ arriba en el cielo todos co.en1arn a 'er ano.alas e:traas co.o las asociadas
con el &ringulo de las Ber.udas. >es dare.os todo lo 8ue poda.os encontrar 8ue
*a/a sido infor.ado a lo largo de los aos. >la.as en el cielo( el agua ca.biando de


color( luces( cual8uier cosa 8ue se nos ocurra. &engo a Ine1 traba0ando en eso para
..
$%Ine1+ $di0o Kac4son con brus8uedad$. Ao puedes i.plicarla en esto.
$2lla es aguda( Kac4son. Bino a . / .e di0o 8ue estaba segura de 8ue tenas un
plan / 8ue fuera el 8ue fuera no te per.itiera *acerlo / 8ue /o propusiera uno .e0or.
Konas se ri- / le dio un pueta1o a Kac4son en el *o.bro.
$2sa 'ie0a da.a astuta conoce tu capacidad cerebral( *er.ano.
Kac4son se frot- la cara con la .ano.
$2sto sera condenada.ente .s li.pio si eli.inara si.ple.ente al bastardo
con un rifle.
$2s billonario( Kac4son. %Ao crees 8ue unas pocas personas lo notaran+ $di0o
3a.on. )u .irada deca 8ue estaba de acuerdo con 2lle / 9anna*7 Kac4son era un
i.pulsi'o.
Konas ocup- a *orca0adas otra silla al lado de Kac4son / estir- el .apa.
$3inos c-.o funciona( 3a.on. $Kac4son era propenso a ir por la ruta del
francotirador si no crea 8ue esto fuera a ter.inar con la a.ena1a sobre 2lle( / Konas
no estaba por la labor de detener a su .e0or a.igo por asesinato$. %C-.o
*undi.os un bu8ue+
3a.on interca.bi- una .irada alegre con &/ e incluso se frot- las .anos.
$3ales la e:plicaci-n( &/.
&/son asinti-.
$9a/ un par de .aneras de *undir un bu8ue.
$Bolarlo $.ur.ur- 5att para s.
$"in tocarlo $reiter- 3a.on$. &odos estis obsesionados con e:plosi'os /
ar.as.
$Ao *a/ nada .s satisfactorio 8ue una buena e:plosi-n $estu'o de acuerdo
5att$. @ero esto/ escuc*ando. 2sto e.pie1a a intrigar.e.
$?*ora 8ue tengo tu atenci-n. $&/ le frunci- el ceo$. &rata de 8uedarte
con.igo. >a .anera .s fcil de pensar en esto es i.aginarse un sub.arino. 2n
tDr.inos .s sencillos( se llena de aire / per.anece enci.a del agua por8ue es .s
ligero 8ue el agua( %correcto+ Cuando 8uiere *undirse( 8uitan parte del aire / de0an
entrar algo de agua / ba0a( por8ue a*ora es .s pesado 8ue el agua.
$?s 8ue 'a.os a abrir un agu0ero / de0ar 8ue entre el agua $di0o Kac4son.
Konas frunci- el ceo.


$)upongo 8ue podra.os utili1ar a uno de los delfines para plantar la carga pero
?bbe/ 8ui1s se .oleste / se niegue.
$J*( por a.or de 3ios $estall- 3a.on$. Ao 'a.os a 'olar el .aldito barco.
Jl'idadlo. Ao 'a.os a poner cargas( 'a.os a *acer esto de for.a cientfica / lo
*are.os parecer una ano.ala fsica( un fen-.eno natural 8ue ocurre
ocasional.ente.
$2n otras palabras( callaos / escuc*ad $tradu0o Il/a desde donde estaba
apo/ado contra la pared( con los bra1os cru1ados sobre el pec*o.
&/son asinti-.
$Ba.os a usar ese .Dtodo de *undi.iento de bu8ues de todos .odos.
Ftili1are.os la puerta n=.ero dos7 el segundo .Dtodo. 9are.os al agua .enos
densa 8ue el /ate. $Fna sonrisa anc*a se e:tendi- por la cara de &/son( su .irada
casi re'erente .ientras .iraba a 3a.on$. 2ste plan es una belle1a. 2res
definiti'a.ente el .aestro( Hoda.
Konas resopl- furioso( ob'ia.ente rec*inando los dientes.
$Bien( 5aestro( %c-.o *ace.os al agua .s ligera 8ue el barco+
$Ro.pere.os el sello de *idrato sobre el dep-sito en la platafor.a continental.
2so e:pulsar gas .etano en el agua. 2l gas se apresurar a la superficie en una
colu.na( ro.piendo en burbu0as .s / .s pe8ueas en su ca.ino *acia arriba. >a
cla'e( / a8u es donde nuestra corriente ocultada entra en 0uego( es tener un escape
.u/ rpido / contenido de gas( proporcionando un parc*e de agua tre.enda.ente
agitada / gaseosa.
&/ reto.- la e:plicaci-n( 'iendo las .iradas incrDdulas 8ue lo rodeaban.
$Co.o el agua est llena de burbu0as di.inutas de .etano( ser principal.ente
gas .etano( no aire. H el .etano es la .itad de denso 8ue el agua. 2l aire en el /ate
est en realidad ba0o el ni'el del .ar( lo 8ue le per.ite flotar( pero a*ora la
e.barcaci-n est situada en uno de los lugares del .ar donde es .enos denso / ese
bebD se *undir.
)e produ0o un silencio aturdido.
$%2sts seguro+ $pregunt- Konas$. %@odrn ba0arse del bu8ue antes de 8ue se
*unda+
$Ba a *undirse co.o una piedra( aun8ue el incon'eniente 8ue puedo pre'er es
8ue el dep-sito 8ue 8uiero utili1ar est situado a .edio ca.ino del fondo. >o cual
8uiere decir 8ue cuando el barco se *unda 8uedar atrapado en la .itad( no se
*undir *asta el fondo $di0o 3a.on.
$Ho no .e preocupara de.asiado $di0o &/son$. 2l instinto les *ar 8uerer
nadar *asta la superficie utili1ando la ruta .s corta( pero no podrn. 2s el 5ar
5uerto pero al re'Ds.


Kac4son se frot- los dedos sobre los o0os.
$%EuD es el 5ar 5uerto al re'Ds+ %3e 8uD *ablas+
3a.on se encogi- de *o.bros.
$2n el 5ar 5uerto( *a/ una concentraci-n tan pesada de sal 8ue las .olDculas
estn tan cerca unas de otras / es tan denso 8ue el agua tiene una flotabilidad .u/
ele'ada. Fna cosa 8ue real.ente nunca 8uerrs *acer es 1a.bullirte
perpendicular.ente en ese .ar. )i fueras a 1a.bullirte directa.ente *acia aba0o( te
podras 8uedar atascado( atascado literal.ente( la cabe1a *acia aba0o( los pies arriba(
sin ninguna for.a de salir. >a fuer1a ascendente del agua te atrapara en esa posici-n
/ te a*ogaras.
$&e lo ests in'entando $di0o 5att.
$Ao. 2s 'erdad. H si )ta'ros se diera cuenta( lo cual no *ar por8ue estar
asustado / desorientado( puede( te-rica.ente( nadar *acia aba0o / luego ale0arse(
saliendo de la .anc*a locali1ada de gas / 'ol'iendo a la superficie. @or supuesto el
agua est fra / si *a/ una tor.enta en el .ar( no 'a a lograrlo( pero *a/ una ligera
posibilidad.
$%EuD *a/ de los de.s barcos+ $pregunt- Konas.
$3os cosas. Ine1 *a in'itado a cada pescador de a8u al infierno / 'uelta a la
boda / nosotros *e.os creado un pron-stico de tor.enta in.inente con
ad'ertencias acerca del olea0e $di0o 3a.on.
$H /o .e asegurarD refor1arlo con un .al presenti.iento acerca de salir al agua
*o/ $aadi- Il/a.
$%Cunto tie.po tendre.os 8ue .antener ale0ados a los de.s barcos+ $
pregunt- Konas.
$2l gas se disipar rpida.ente. @ara entonces el bu8ue se *abr llenado de agua
/ se *undir *asta el fondo. )i se encuentra un rastro del gas( eso s-lo se aadir al
.isterio. Aing=n otro bu8ue estar en peligro por8ue solo necesita.os un c*orro
concentrado para *undirlo / se acab- $agreg- 3a.on.
$&a.biDn 'a.os a asegurarnos de 8ue *a/a suficiente energa ps8uica en acci-n
co.o para engatusarlo. ?bbe/ lle'ar a cabo una representaci-n en el .ar. 9anna*
crear un espectculo en el cielo. @arecer( posterior.ente cuando se 'uel'a a contar
la *istoria( co.o si todos estos e'entos *ubieran sido el preludio de un 'erdadero
fen-.eno de la fsica. Aatural.ente( ?bbe/ / 9anna* / todos los de.s
participantes en la ano.ala estarn en esa pla/a 'iendo a Kac4son / 2lle
interca.biar 'otos $agreg- 3a.on$. Coartadas perfectas para todos.
Il/a se pas- los dedos por el cabello.
$9a/ otro pe8ueo proble.a.
$%Cul sera ese+


$5i *er.ano. 9e intentado atraerlo fuera del barco con la idea de arrestarlo por
tratar de sobornar a un funcionario p=blico $di0o Il/a$. 5andD recado de 8ue s-lo
t= *ablaras con Dl.
Kac4son se puso de pie tan rpida.ente 8ue la silla ca/- *acia atrs. >a pate- fuera
de su ca.ino / a'an1- *acia Il/a.
$Aunca .encionaste 8ue tu'ieras un *er.ano traba0ando para ,ratsos.
$Ao( no lo *ice $respondi- Il/a$. Ao lo saba *asta 8ue entra.os para sacar a
2lle. 9ablD con ella / le ped 8ue lo .antu'iera en secreto *asta 8ue pudiera
a'eriguar 8uD estaba pasando.
$%Cundo+ $de.and- Kac4son$. 9a estado con.igo cada .inuto.
$2sta .aana no. 2stu'e en la casa 3ra4e cuando la de0aste para 8ue se
preparara.
Kac4son .aldi0o para s( furioso con Il/a( a=n .s eno0ado con 2lle.
oder, Elle. 0o me ocultes algo como esto, )comprendes* Es mi traba.o protegerte y que me
condenen si retienes informaci+n.
0o me digas la palabra por BC el da de nuestra boda.
)Es eso todo lo que tienes que decirme* Estoy aqu parado con la polla colgando fuera
porque no de.aste que supiera que el hermano de &lya traba.aba para Aratsos. Kac4son sali- a
1ancadas de la casa( le0os de Il/a( tentado a darle un pueta1o. Nue de un lado para
otro por su porc*e.
>ueno, pon ese encantador tesoro de vuelta en tus pantalones y clmate. -e pidi+ que lo
mantuviera en secreto.
-e importa una mierda lo que te pidiera. 0o lo hagas. $untamelo todo.
9ubo una pausa corta. /o siento, ackson. 0o iba a ocultrtelo. &lya me di.o que se
tuvieron a la vista el uno al otro y ba.aron las armas. 2uera saber qu papel haba .ugado su
hermano en los acontecimientos de la isla. "u hermano era un guardaespaldas, pero fue el
%nico que se mostr+ amable conmigo. Definitivamente quera que yo saliera del yate antes de
que "tavros me llevara a la isla. Discuti+ con "tavros.
'ero no te ayud+ a escapar y seguro como el infierno que saba lo que "tavros te estaba
haciendo.
0unca entr+ en la habitaci+n hasta el da que "tavros introdu.o a ese guardia y lo mat+. El
guardaespaldas estaba furioso.
Kac4son e:plot- en un lengua0e .uc*o peor 8ue la palabra por ;K<. >e i.portaba
una .ierda 8ue el *o.bre fuera *er.ano de Il/a( no *aba detenido la tortura de
2lle. Eui1 no lo *aba sabido todo( pero era culpable / por Dl poda *undirse con el
barco.
,ir- ante el sonido de la puerta 8ue se cerraba callada.ente. Il/a se enfrent- a Dl.


$2st traba0ando encubierto. Nue educado del .is.o .odo en 8ue lo fui /o
Kac4son( / est encubierto. )abes 8ue no re'ientas .eses o aos de traba0o por sal'ar
a una persona. &ienes 8ue 'er el panora.a general.
$Ao 8uiero or gilipolleces de e:cusas.
?lgo duro parpade- en las profundidades de los o0os de Il/a pero per.aneci-
tran8uilo.
$&= *as traba0ado encubierto. 2sto/ seguro de 8ue *as tenido 8ue to.ar
decisiones duras. )i ests tratando de eli.inar la organi1aci-n( %sal'as a cientos(
8ui1 .iles de personas( o s-lo a una+
$Ao sabes lo 8ue est *aciendo.
$>o sD. Ao puedo decirte c-.o lo sD( pero lo sD. $Il/a .ir- a Kac4son fi0a.ente$
. Gl tiene 8ue 'i'ir consigo .is.o / con lo 8ue *a *ec*o para acercarse a ,ratsos( as
co.o /o tu'e 8ue 'i'ir con cosas .u/ desagradables.
$@uso a su 0efe a sal'o en la isla. Ao puedes decir.e 8ue no lo *i1o. ?s 8ue lo
*ar de nue'o si le de0as sospec*ar del plan.
$Ra1-n por la cual no pienso *acerlo. 9e intentado atraerlo a la costa( pero si no
pica el an1uelo( .orir con ,ratsos. Ao esto/ dispuesto a arriesgar a Kole/( o a
9anna*( ni a ninguna de las *er.anas 3ra4e .s de lo 8ue lo ests t=. )on .i
fa.ilia a*ora( .i pri.era lealtad est con ellas.
$3i.e 8ue no tu'iste a ,ratsos a la 'ista / le de0aste .arc*ar.
$%5e creeras+
Kac4son asinti- / .antu'o la .irada fi0a en Il/a. Il/a neg- con la cabe1a.
$Ao tu'e un disparo. 9abra disparado a tra'Ds de su guardaespaldas para
eli.inarle.
Kac4son de0- escapar el aliento lenta.ente.
$Bueno. Bien entonces. Ba.os a *acer esto. )iento 8ue tu *er.ano estD en'uelto
en este asunto.
Il/a se encogi- de *o.bros.
$2s el .undo en el 8ue 'i'i.os. 2l .undo en el 8ue creci.os. &odos sabe.os
8ue corre.os riesgos. Ao tiene 8ue gustar.e( pero 'i'irD con .i decisi-n de de0arle
.arc*ar.
)ackson* >a 'o1 de 2lle te.bl- ),odava quieres casarte*
Kac4son trag- el a.or 8ue .anaba de su interior. -s que nunca. 3amos a pelearnos,
Elle. "abes que lo haremos. 3a a ser ruidoso y voy a pifiarla, dir palabrotas y me cabrear
como el infierno contigo. 'ero eso nunca va a cambiar lo que siento por ti. 'refiero una mu.er
ardiente. 0o quiero una mu.er que diga a todo que s. 2uiero a alguien que est a mi lado y


discuta su punto de vista cuando crea que tiene ra(+n. 'or supuesto al final, te dars cuenta
de que soy yo el que tiene ra(+n y disfrutaremos de un se:o genial.
)inti- la risa en ella / Dsta le calde-. 9aba una parte de Dl a la 8ue le preocupaba
8ue ella entrara en ra1-n / le abandonara. )u .adre se *aba retirado( distancindose
.s / .s *asta 8ue final.ente estu'o perdida para Dl. )u padre no pudo resistirse a
la atracci-n del .undo de la .oto. ?un8ue *aba 8uerido 8uedarse( la 'ida 0untos no
*aba sido suficiente para Dl( el pantano / la casa no eran lo 8ue necesitaba. Kac4son
no *aba sido suficiente para 8ue se 8uedara. ? 'eces toda'a se senta co.o ese
c*ico 8ue intentaba desesperada.ente .antener a su fa.ilia unida / crea 8ue nunca
sera lo bastante bueno para 8ue alguien lo 8uisiera.
6o te quiero. >a 'o1 de 2lle fue fero1. ,e quiero con cada aliento que tomo. )0o puedes
sentirme, ackson* )0o puedes sentir mi amor por ti*
&anta e.oci-n se 'erti- en Dl( 8ue casi ca/- de rodillas. ,e siento, Elle, a m
alrededor. 0o puedo esperar a casarme contigo.
Bol'i- a entrar en su casa / se gir- *acia los *o.bres 8ue esperaban. 3a.on
*aba recogido su .apa / lo *aba 8ue.ado en la c*i.enea antes de ponerse la
c*a8ueta. >os de.s se endere1aban las corbatas( se cepillaban *ilos de los tra0es / se
cercioraban de ir a *acer a Ine1 .u/ feli1.
$%2sts bien+ $pregunt- Konas( poniendo una .ano sobre el *o.bro de Kac4son.
Kac4son asinti-.
$2ste es el da .s feli1 de .i 'ida.
Konas le sonri-.
$)D lo 8ue 8uieres decir.
Kac4son se gir- *acia 3a.on.
$%Crees real.ente 8ue pode.os *acer esto+ %9undir su barco+
3a.on asinti-.
$). 9abr suficiente energa en la celebraci-n para co.batir cual8uier cosa 8ue
,ratsos intente. Nuncionar. &= s-lo concDntrate en casarte. 5aana( 2lle leer acerca
del inoportuno falleci.iento de )ta'ros ,ratsos en el peri-dico( a .enos 8ue los
tiburones consigan su cuerpo pri.ero.
$)i no funciona( tendrD esta noc*e con ella $di0o Kac4son.
$&Dcnica.ente $di0o 3a.on$( esto no ser un asesinato. @uede 8ue lo *a/a.os
planeado de ante.ano( pero Dl *ar su intento / actuare.os en defensa propia. ?s
8ue Konas toda'a podr dor.ir por las noc*es.
$Ba.os a ello $di0o ?le:andr$. Ine1 est subiendo por las dunas / est
frunciendo el ceo.



R R R

$Eueridos *er.anos( esta.os a8u reunidos para unir a este *o.bre / a esta
.u0er en santo .atri.onio.
2l predicador e.pe1- / Kac4son apenas poda escuc*ar. @rincipal.ente en parte
por8ue no oa nada e:cepto su cora1-n atronando en sus odos desde el .o.ento en
8ue 2lle *aba aparecido a la 'ista / ca.inado *acia Dl. 3escal1a. Besta la parte
superior de un bi4ini / un sarong cubiertos de cuentas c*ispeantes. 2lle 8uitaba la
respiraci-n con su belle1a. 2l cabello ro0o estaba recogido *acia arriba en un .oo
co.ple0o / estaba all de pie( etDrea con su 'estido blanco / el largo 'elo de enca0e
8ue pareca flotar a su alrededor co.o una capa. >a piel perfecta pareca tan sua'e
ba0o esa capa transparente de enca0e 8ue estaba *aciendo todo lo 8ue poda para no
desli1ar la .ano sobre el abdo.en desnudo.
3etrs de Dl( in.ensas tiendas blancas estaban ancladas en la arena con largas
.esas de co.ida( bebida / una intrincada tarta de boda de una de las panaderas.
>os parro8uianos se apretu0aban por todas partes( de pie *o.bro con *o.bro. >a
sua'e .=sica 'agaba con la ligera brisa / un perfu.e a la'anda i.pregnaba el aire.
&o.- la .ano de 2lle( desli1- el anillo en su dedo / sinti- una sacudida en
respuesta en el pec*o. 2lla le puso el anillo en su dedo / Dl le agarr- la .ano / la
bes-.
Il/a dio un paso adelante( tirando de Kole/ con Dl.
$?ntes de 8ue les declare .arido / .u0er( csenos. $)e toc- el bolsillo$. &engo
la licencia / nuestros anillos.
&/son sonri- / agarr- la .ano de >ibb/.
$Ao puedes librarte de esto a*ora $di0o / se puso de pie .u/ recto( casi
en0aulndola. )ostena dos anillos$. CasD.onos a nosotros ta.biDn.
$%@uedes *acer esto delante de todas estas personas( ?bigail+ $pregunt-
?le:andr.
2lla asinti- / dio un paso a su lado( enca0ando perfecta.ente ba0o su *o.bro.
6ate / 5att se .iraron el uno al otro( rieron / se pusieron al lado de 2lle /
Kac4son.
$2sta.os listos ta.biDn.
$H nosotros $di0o 3a.on$. &odos estn /a a8u( )ara*. Ba.os a casarnos. $>e
tendi- la .ano / ella la to.-.
9anna* / Konas se sonrieron el uno al otro.


$?di'ino 8ue 'a.os a ser los padrinos de todos.
Kac4son desli1- el bra1o alrededor de 2lle / la abra1- .ientras el predicador *aca
repetir los 'otos a cada pare0a. 2c*- una .irada al cielo cuando co.en1- a
le'antarse un poco de 'iento. 2:trao( unas luces bailaban creando for.as en lo alto(
casi co.o la aurora boreal sobre los cielos nocturnos de ?las4a. >os colores p=rpura(
a1ul( rosa / blanco eran casi lu.inosos. Barios aldeanos 0adearon / sealaron.
5ientras se iban interca.biando los anillos el cielo ca.bi- otra 'e1 agregando
.s colores( 'erde( naran0as / ro0os bailaron a tra'Ds de los colores lu.inosos( dando
la i.presi-n de lla.as en los cielos. Kac4son .ir- *acia el *ori1onte. Ao tena el /ate
a la 'ista( pero saba 8ue estaba all. )enta al *o.bre a*ora( lo senta cerca. 5ir- a
Bo.ber. 2l perro estaba in8uieto / *aba girado su cuerpo de cara al .ar.
>as olas golpeaban la costa / se 'ertan sobre las piedras. 2n la le0ana( el agua
pareca 'erde oscura rodeada por el .s profundo a1ul. H entonces se for.- una
espu.a blanca. Fna acla.aci-n se al1- cuando el predicador les declar- .arido /
.u0er( cada pare0a se bes- / se presentaron ante la .ultitud. )onaba un poco e:trao
or Kac4son / 2lle 3e'eauC3ra4e.
>os delfines salieron del agua( dieron un salto .ortal / se 1a.bulleron(
desapareciendo ba0o el .ar espu.oso. >as ballenas aso.aron / los p0aros les
sobre'olaron a .odo de saludo. Barias focas aso.aron las cabe1as entre las olas(
.irando *acia la pla/a.
Fn aplauso estall- .ientras las pare0as se .o'an entre la .ultitud( *acia la pla/a(
*acia las tiendas blancas. Kac4son .antu'o la .ano de 2lle fir.e.ente en la su/a.
$Aunca *aba 'isto as el cielo $di0o 2lle( con intran8uilidad en la 'o1.
$3a.on tiene alguna e:plicaci-n rara sobre ello. ?lgo 8ue tena 8ue 'er con la
*u.edad / la presi-n baro.Dtrica. Ao sD. Ao entiendo la .itad de lo 8ue dice. $
2strec*- las .anos de 'arias personas / bes- a Ine1( 8uien segua en0uagndose las
lgri.as de la cara.
$5ira .s all de las luces dan1antes( *acia el *ori1onte( Kac4son. $2lla le apret-
la .ano$. >a niebla se est for.ando / es espesa / oscura. "u niebla. 2st a8u.
Gl se inclin- para ro1ar con un beso su coronilla.
$?8u no( nena. 2st a* afuera( en alg=n lugar del ocDano.
$H 'a a *acer algo. Ba a estar enfadado por8ue .e *e casado contigo. $)u 'o1
te.bl-$. H 'ol' dos de sus ata8ues en su contra. )u orgullo no soportar esto.
$Ao pienses en Dl en este .o.ento. $>a banda co.en1- a tocar / Kac4son tir-
de 2lle a sus bra1os( barriDndola sobre la arena( los pies descal1os se desli1aron entre
los su/os / la .antu'o cerca( calentndola con su cuerpo$. %&e *e dic*o cuan
*er.osa ests+ 9onesta.ente( 2lle( no te .ere1co.


2lla apret- la cara contra su *o.bro durante un .o.ento( pero estaba de.asiado
preocupada para per.anecer all .uc*o tie.po( .ir- *acia atrs( al .ar. )e 8ued-
sin respiraci-n cuando Dl la *i1o girar( for1ndola a .irar a las tiendas / las personas
8ue se *aban reunido para celebrar con ellos.
$5ira a toda la gente 8ue te 8uiere( nena. &odos estn a8u.
$&odos a los 8ue 8uiero( Kac4son. $)u 'o1 se estrangul- a*ora$. Ba a atacarnos.
$>o sD $di0o Dl 8ueda.ente$. >o intentar7 / t= le detendrs.
2lle al1- la .irada( 'io la resoluci-n all / gir- para buscar a sus *er.anas. )us
.aridos bailaban con ellas( pero for.aban una lnea entre el ocDano / los
ciudadanos( co.o si fueran guardianes.
$)iente la energa( 2lle $susurr- Kac4son$. 2st por todas partes alrededor de
nosotros. 2stas personas se preocupan por nosotros( / estn bailando( cantando /
celebrando el a.or por nosotros. 2l rit.o de la .=sica( la risa( la energa a8u es
tre.enda / toda positi'a.
2lla respir- profunda.ente / .ir- al .ar otra 'e1. 2l rel.pago destell- en el
cielo( en la le0ana( rasgando a tra'Ds de la niebla oscura. 2l trueno retu.b-( / ba0o
ellos( el suelo 'ibr-. Aadie lo not- .ientras bailaban / cantaban. 2lle dio un paso
le0os de Kac4son / se uni- a sus *er.anas .ientras se giraban / encaraban al agua
re'uelta.
$?le0a a los ani.ales( diles 8ue naden por la costa *acia @oint ?rena $sugiri-
3a.on a ?bbe/$( s-lo por seguridad.
?bigail lo *i1o( / los delfines / las focas se 1a.bulleron en las profundidades / se
fueron( abandonando el agua re'uelta e in8uieta.
$Gl est a8u $.ur.ur- 2lle$. 5irad las algas.
? cada lado de una fran0a de 'einte .etros( *aba algas en el agua( agitndose /
flotando co.o deberan( pero en .edio de esos 'einte .etros( las algas se estiraban
planas( .ientras el agua en la superficie se .o'a con una corriente( un ro 8ue flua
*acia el .ar. Fna ola e:plot- en la arena( 'iniendo *acia 2lle( deteniDndose a
cent.etros de sus pies descal1os cuando 9anna* dio un paso adelante / onde- la
.ano. 2n el agua *aba una .asa de algas 8ue se estiraban( co.o si estu'iera 'i'a(
buscando una presa.
Kac4son pate- despecti'a.ente una .adera flotante sobre las glotonas
enredaderas / la corriente retrocedi- rpida.ente( dirigiDndose *acia el bu8ue
anclado en alg=n lugar .s all de las luces dan1antes. >a niebla se espes-( to.ando
un .ati1 .s oscuro( girando a*ora. 2l rel.pago ardi- en el borde de las nubes
.s oscuras / el trueno reson-. Jtra 'e1 el suelo te.bl- ba0o sus pies.
2lle tens- el cuerpo.
$Biene a por nosotros $ad'irti-.


)us *er.anas estaban de pie con ella( *o.bro con *o.bro( 2lle en el centro. 2lla
apenas poda respirar a causa del .iedo. 2n la le0ana poda 'er co.o se for.aba un
.uro de agua( constru/endo una enor.e torre. >a garganta se le cerr-. >a ola
solitaria se acercaba rpida.ente( un .onstruo( conducida por la rabia( el odio / la
sal'a0e necesidad de control. )ta'ros estaba decidido a destruir a todos los 8ue ella
a.aba.
2l aire se espes- alrededor de ellas( la presi-n creca( la fuer1a las succionaba co.o
si intentara atraerlas a un re.olino de 'iolencia. >ibb/ dio un paso adelante( 0unto
con el agua 8ue retroceda. )ara* / ?bigail la agarraron( .anteniDndola in.-'il
.ientras la arena era arrastrada ba0o sus pies. 6il-.etros de agua se apresuraron a
unirse con la ola 8ue se acercaba. 2lle ec*- un 'ista1o por enci.a del *o.bro(
dndose cuenta de 8ue *aba un silencio sobrenatural. Aadie corra. Aadie intentaba
sal'arse. >a gente del pueblo estaba all( .irando co.o la ola cobraba fuer1a /
'elocidad. &enan 8ue saberlo( tenan 8ue darse cuenta de 8ue la ola les .atara a
todos( aplastara sus casas / coc*es / lo destruira todo a su paso.
2lle no poda creer 8ue nadie se .o'iera / entonces co.prendi- 8ue la estaban
.irando con fe( con absoluta confian1a. Crean en ella. Crean en sus *er.anas.
4"tavros5 0o te de.ar. >e lan1- las palabras / al1- los bra1os( dando un paso
deliberada.ente *acia el olea0e. ?bri- la .ente para conectar con sus *er.anas(
fundiDndose con ellas( e:pulsando sus te.ores por8ue era a*ora o nunca. ,ena 8ue
detener a )ta'ros. Ao tena elecci-n. &odos contaban con ella / Dl no destruira a su
fa.ilia. Ao se lle'ara al a.or de su 'ida. H no se lle'ara a sus a.igos ni a su a.ado
pueblo.
)inti- 8ue el poder la inundaba cuando utili1- el 'asto su.inistro de energa 8ue
*aba a su alrededor. >a fuer1a le golpe- fuerte.ente( estrellndose contra ella con
tal 'igor 8ue casi perdi- el e8uilibrio( pero se .antu'o fir.e / encar- esa pared de
agua 8ue cobraba .s 'elocidad / se cerna a treinta .etros de altura. 5ientras la
ola se acercaba a ellos( se di'idi- en dos( 'iniendo *acia la pla/a desde a.bos lados
de la rpida corriente. 9aba tanto odio 'il / rabia .e1clados en la torre de agua 8ue
tu'o .iedo de *acer c*ocar su propia 'iolencia contra ella. Ao saba 8ue sucedera.
Aecesitaba algo .s7
)e to.- un .o.ento para .irar a Il/a en busca de a/uda( pero Dl estaba
girndose le0os de ella( enfrentando alguna otra a.ena1a 8ue ella no 'ea(
esperando7 cre/endo7 8ue con la a/uda de sus *er.anas ella los .antendra a
todos a sal'o. Bio a su .adre dar un paso para colocarse al lado de )ara* / su ta
Carol al lado de ?bigail( las sinti- esperando sus -rdenes. ,ir- la cabe1a una =lti.a
'e1 para obser'ar a las personas 8ue tena a su espalda. Bislu.br- a un nio(
*aciendo po.pas con un contenedor en .iniatura / gir- rpida.ente la cabe1a para
.irar a Kac4son. >os o0os de Dl estaban en ella. )u .ente en la su/a. Gl capt- su idea /
una lenta sonrisa sua'i1- los bordes de su boca.


Kac4son le *aba dado inad'ertida.ente las *erra.ientas 8ue necesitaba con su
ser.-n sobre energa positi'a. Fna rfaga de confian1a la recorri- / sinti- la
reacci-n instantnea en las .entes unidas de sus *er.anas. 2ncar- la ola 8ue se
acercaba / una pe8uea risa se le escap-. 2nfrentar el ata8ue de )ta'ros con 'iolencia
s-lo ali.entara su poder. &ena 8ue darle algo .s( algo 8ue Dl no poda
co.prender / 8ue a ella la rodeaba por todas partes. Ai poder. Ai control. Ai
si8uiera enfado o 'engan1a. ?.istad. ?.or. Ne.
>a ola se separ-( au.entando de 'elocidad alrededor de la corriente 8ue recorra
la superficie del agua de 'uelta al /ate de )ta'ros. )us *er.anas se abrieron en
for.a de B( con 2lle en el centro / todas le'antaron las .anos. 2lle co.en1- a
dirigir( ali.entndolas a todas con la energa 8ue la rodeaba( energa positi'a( alegre
/ de celebraci-n.
Kusto co.o en las clases de 8u.ica de todos a8uellos aos con sus .aestros
frunciDndole el entrece0o( 2lle co.en1- a .e1clar los ingredientes necesarios. 2spesar
el agua( calentar( el calor estallando *acia arriba desde el fondo .ientras la ola daba
la 'uelta( reduciendo la tensi-n superficial del agua( un poco co.plicado / prest- a
su .adre / su ta un poco de a/uda. >a ola estaba .s cerca pero a*ora estaba
sobrecalentada / era .uc*o .s gruesa( la co.posici-n *aba ca.biado. @oda 'er
los colores floreciendo( co.o un arco iris iridiscente 8ue rodaba sobre el agua. H
entonces 9anna* / 2lle proporcionaron un 'iento 'iolento( dando un paso 0untas(
al1ando las .anos( sonriDndose una a la otra co.o nias( agitando la .e1cla(
soplando con fuer1a( / las dos olas co.en1aron a ro.perse.
,randes esferas subieron *acia el cielo( llenando los espacios abiertos *asta 8ue
durante unos pocos .o.entos el a1ul se e.bot- / s-lo *ubo un dosel de burbu0as
grandes / brillantes( una .irada de colores brillando a tra'Ds de las esferas
trasl=cidas. 3etrs de ella pudo or la risa / el aplauso( co.o si todos pensaran 8ue
esto era una parte aso.brosa de la celebraci-n( .iles de burbu0as flotaban sobre el
.ar( de 'uelta *acia el *ori1onte( la rfaga de aire caliente lle'- el *u.or alegre de la
celebraci-n a tra'Ds del ocDano.
2lle se ta.bale- / Kac4son estu'o all( rodendola con un bra1o para estabili1arla(
besndole el costado de la cara( 'ertiendo a.or sobre / dentro de ella. 3Dbil( se peg-
a Dl( e:a.inando por enci.a del *o.bro a su .arido. Risa / con'ersaci-n estallaron
por todas partes a su alrededor .ientras e.pe1aba la .=sica / los nios corran
arriba / aba0o por la pla/a co.o si olas del ta.ao de .ontaas / .iles de burbu0as
fueran un *ec*o cotidiano. Aadie pareci- ad'ertir 8ue la resaca 8ue iba desde la
costa *asta el .ar ganaba fuer1a( 8ue el alga /aca plana a*ora .ientras la presi-n de
)ta'ros succionaba el agua de 'uelta *acia Dl para otro intento.
Il/a cerr- los o0os bre'e.ente / ba0o el agua un pe8ueo sello e:plot- en la
platafor.a continental( e:pulsando .etano en la corriente rpida. >a corriente
arrastr- las burbu0as de .etano. Gl se concentr- en e.pu0ar la corriente de resaca
ba0o el /ate para 8ue el poder / la energa 8ue ,ratsos estaba generando lle'aran a


su barco .s le0os( .ar adentro a pesar del ancla. 2l griego se 'io for1ado a
abandonar la construcci-n de otra ola durante unos pocos .o.entos para e'itar 8ue
su /ate se .o'iera.
)ta'ros estaba en la parte delantera de su opulento /ate( con las .anos en la
barandilla( frente a la costa donde la celebraci-n continuaba co.o si Dl no fuera nada
de nada. 0ada. 3escartado co.o un fastidio( no co.o un ad'ersario for.idable( un
*o.bre para ser tenido en cuenta. 2lla le ridiculi1aba con sus burbu0as( riDndose de
Dl( *aciDndole parecer dDbil. 2ra una bofetada( un insulto 8ue no sera perdonado. >e
*aba despac*ado( no le *aba to.ado en serio( pero aprendera( sabra( poco antes
de 8ue destru/era todo lo 8ue le i.portaba( cun poderoso era Dl real.ente. >a cara
le arda a causa del contragolpe de la pri.era 'engan1a ps8uica de 2lle( fue
inesperado / sorprendente / el dolor toda'a era atro1. ?penas poda andar( cada
paso era una agona. Ao podra estar con una .u0er en .uc*o tie.po( / ella iba a
pagar por su traici-n7 por per.itir 8ue otro *o.bre tocara ese cuerpo 8ue le
perteneca a Dl7 todos a8uellos a los 8ue a.aba iban a .orir.
>as burbu0as di.inutas de .etano for.aron espu.a / agitaron el agua 8ue
rodeaba el barco en el .o.ento en 8ue ,ratsos de0- de ali.entar la corriente oculta.
2l /ate se ta.bale-( se estre.eci- / ca/- a plo.o brusca.ente co.o si estu'iera en
.edio de un agu0ero( *undiDndose en una larga cada. Ao *ubo tie.po de *acer
nada( la tripulaci-n se su.ergi- en el ocDano alrededor de Dl / se *undi- ta.biDn a
pesar de patear con fuer1a. Intent- nadar frenDtica.ente *acia la superficie( pero no
pudo conseguir 8ue su cuerpo a'an1ara en un .o'i.iento ascendente.
@or el rabillo del o0o 'io a su guardaespaldas *undirse .s profunda.ente(
ob'ia.ente desorientado( nadando en la direcci-n e8ui'ocada a .etros de distancia
de Dl( ba0ando / ale0ndose / entonces )id desapareci- en la oscuridad. ?lrededor de
Dl( su tripulaci-n pareca suspendida en el agua( la .a/ora /a in.-'il( un par de
ellos luc*aban dDbil.ente entre el fro / en la oscuridad.
)ta'ros luc*-( pateando / e.pu0ndose con las .anos( intentando subir. 2l fro se
filtr- en sus *uesos( co.o si el agua le penetrara( co.o si llegar a ser parte de Dl.
Contu'o la respiraci-n( los pul.ones le ardan. Gl era )ta'ros ,ratsos. @osea el
.undo. Aadie( nada poda oponerse a Dl( desde luego no una .u0er 8ue no 'ala
nada. Co.andaba el ocDano( pero no poda arrastrarse a tra'Ds del agua con las
.anos. &ena 8ue respirar. )acudi- la cabe1a( sintiDndose co.o si fuera a e:plotar
por la falta de aire. NrenDtico a*ora( abri- la boca para c*illar pero no entr- nada .s
8ue agua.
>os residentes de )ea 9a'en .iraron al .ar / 'ieron lo 8ue parecan ser luces
fosforescentes bailando ba0o el agua. ? .enudo cundo los sellos se re'ol'an en el
fondo del ocDano( colores fosforescentes ro0o( 'erde / a.arillo resplandecan por el
agua. ? lo le0os( la niebla se disip- co.o si nunca *ubiera e:istido / las luces del
cielo bailaron al rit.o de la .=sica. Bol'ieron a su celebraci-n( a.ontonndose
alrededor de las pare0as( insistiendo en bailar.


2lle frunci- el entrece0o / .ir- a sus *er.anas.
$Ao le siento( %/ 'osotras+ Ao siento ninguna a.ena1a. $)e gir- *acia Kac4son /
sigui- su .irada( pri.ero *asta Il/a( a 8uien capt- asintiendo( / luego *asta 3a.on(
8uien le sonri- / le gui- un o0o.
$%EuD *abDis *ec*o+ $pregunt- ella suspica1.ente.
$BDsa.e( esposa $di0o Kac4son( atra/Dndola de 'uelta a sus bra1os$. 2ste
'estido( el bi4ini / el sarong( o co.o sea 8ue lo lla.es( .e est 'ol'iendo loco.
&endre.os 8ue irnos pronto a casa.





C Ca ap p t tu ul lo o 2 2" "


>a 'er0a se abri-( dndoles la bien'enida a casa. Kac4son le'ant- a 2lle en sus
bra1os / sigui- el sendero de pDtalos de rosas esparcidos por el ca.ino 8ue se diriga
a la casa... la casa fa.iliar 3ra4e. >os padres de 2lle les *aban donado oficial.ente
la propiedad / el legado 3ra4e( pareciendo .u/ felices .ientras besaban a su *i0a
.s 0o'en a .odo de despedida.
Cada piedra 'ibraba ba0o el paso de Kac4son( los s.bolos ardan con una lu1
propia .ientras sostena a su .u0er entre sus bra1os / pona el pie sobre las piedras.
>a besaba cada dos pasos 8ue daba( saboreando la boca sua'e / dispuesta( el sabor
de la pasi-n / el a.or co.binados. >a risa sua'e de ella flotaba a su alrededor(
e:citando sus sentidos.
$5ira( nena $di0o Kac4son$( *acia el .ar.
2lle gir- la cabe1a / .ir- al agua a1ul profundo. >os delfines reali1aban un ballet
acutico con la canci-n de las ballenas( saltando( retorciDndose / dando saltos
.ortales a 'elocidades espectaculares. Kade- / le aferr- .s fir.e.ente.
$Aos dan la bien'enida a nuestra casa.
$Creo 8ue s $estu'o de acuerdo Dl.
>a celebraci-n de la boda *aba durado *asta bien entrada la noc*e. 2lle se senta
co.o una princesa( bailando toda la noc*e con su prncipe. >as estrellas brillaban
co.o dia.antes en el cielo / estir- la .ano para estudiar el resplandor de su dedo.
$5ira esto. 2s tan *er.oso( Kac4son. %C-.o pensaste en ello en .edio de todo lo
de.s+
$Ao poda.os casarnos sin un anillo $di0o / le bes- la co.isura de la boca$. >o
tengo desde *ace .eses.
$>o adoro.
Gl dio un paso sobre el porc*e / frunci- el ceo( girando alrededor( sosteniendo
toda'a a 2lle contra su pec*o. >a larga falda brill- a la lu1 de la luna cuando se dio
la 'uelta.


$2l porc*e parece un poco diferente. %Cundo lo *an ca.biado+ ?ntes no *aba
un alero( / se en'uel'e co.pleta.ente alrededor de la casa( pero no puedo decir 8ue
parte es nue'a / cual es 'ie0a. &odo est entre.e1clado.
2lla le acarici- el *o.bro con la nari1.
$)e parece al porc*e 8ue construiste en tu casa.
Gl se detu'o durante un .o.ento( estudiando el porc*e( intentando a'eriguar
c-.o la .adera nue'a pareca en'e0ecida( co.o si *ubiera estado all durante aos.
)inti- te.blar a 2lle con la brisa fresca de la noc*e / se 'ol'i- *acia la casa. >a puerta
principal se abri-( co.o por una .ano in'isible( rociando de lu1 el porc*e. >a
*abitaci-n delantera debera *aber estado oscura / fra( pero el calor se filtr-(
en'ol'iDndolos 0unto con el olor a canela / .an1ana.
)e acerc- al u.bral con 2lle / .ir- adentro. 2l cuarto delantero estaba
transfor.ado. )uelos de .adera / tec*os altos co.o de catedral daban a la casa el
aspecto de la 8ue Dl *abra diseado. >a gran c*i.enea de piedra estaba toda'a all
con una recargada pantalla de 'idrio alrededor( los s.bolos resplandecan en 'arios
colores por las lla.as 8ue bailaban detrs.
$%Cundo *i1o esto tu fa.ilia+ Ho estaba a8u .is.o. $Ba0- la .irada( al gran
.osaico en la entrada. >as pie1as bailaban con la lu1( lan1ando una .ultitud de
estrellas *acia el tec*o. @e8ueas c*ispas di.inutas saltaban / cru0an en el aire( unos
.iniCfuegos artificiales. Bacil-( inclinndose cerca de la ore0a de 2lle$. Aena( tengo
8ue decrtelo( esta casa es espelu1nante. Creo 8ue est 'i'a.
2lla gir- la cara *acia arriba para besarle.
$)-lo est dando la bien'enida a la nue'a generaci-n. )e tran8uili1ar tan pronto
co.o de.os un paso dentro.
$%2sts segura+
2lla ri-.
$3a el paso. Ha te *as casado con.igo / ca.biado tu no.bre por .. Bien
puedes recorrer todo el ca.ino / aceptar la casa. 9e notado 8ue /a *a estado
ca.biando de acuerdo a tus preferencias.
Gl to.- posesi-n de su boca( 8ui1 reuniendo 'alor( no lo saba( o podra *aber
sido la alegra 8ue suba co.o burbu0as de c*a.paa por su sangre. 2lla era
*er.osa. H estaba en casa. 2ra su/a.
$&= eres .i preferencia $indic- / dio un paso a tra'Ds del u.bral.
>os .osaicos brillaron( cobrando a un .ati1 rosaCp=rpura( pero ella tena ra1-n(
en el .o.ento en 8ue su pie toc- el suelo( la casa fue s-lo eso una casa. Ao( era un
*ogar. Jla a *ogar / consuelo( un refugio para ellos.
>a bes- otra 'e1.


$Aecesita.os una ca.a.
$%2n este .inuto+ $2lla le acarici- el cuello con la nari1( sonriendo ante la
urgencia de su 'o1.
$Kusto en este .inuto $insisti- Dl.
RiDndose( 2lle co.en1- a sealar a la escalera( *acia su 'ie0o dor.itorio de la
nie1( al piso donde siete dor.itorios esperaban a ser ocupados( / entonces se dio
cuenta de 8ue el dor.itorio principal era a*ora el su/o. In*al- brusca.ente / se
apret- .s contra Dl( la enor.idad de su legado la inund-.
$Aos ir bien $susurr- Dl( siguiendo la direcci-n en su .ente.
Co.en1- por el 'estbulo anc*o( frunciendo el entrece0o un poco( pensando 8ue
pareca .s anc*o con los tec*os .s altos. >as puertas estaban abiertas / cuando
pas- una( 'islu.br- un piano de .edia cola nue'si.o. )e detu'o brusca.ente en la
puerta. Kac4son per.iti- lenta.ente 8ue los pies descal1os de 2lle ca/eran
sua'e.ente al suelo. >e rode- la cintura con un bra1o( ec*ando una .irada
alrededor del cuarto aso.brado.
$5ira esto. Fna sala de .=sica.
3io un paso adentro( su .irada subi- *acia el tec*o / por todas partes. 2l cuarto
estaba construido con a1ule0os ac=sticos( ob'ia.ente insonori1ado. Jtra 'e1( un
cuarto espacioso con s-lo dos sillas anc*as / c-.odas / una alfo.bra gruesa. >as
'elas adornaban los rincones / la c*i.enea de gas estaba encastrada en la pared( casi
un duplicado e:acto de su santuario.
@ero el piano... Casi tena .iedo de tocarlo.
$2sto es e:traordinario.
$Cada una de .is *er.anas nos *a de0ado un regalo. 2ste es de Kole/.
Gl sacudi- la cabe1a.
$2sto es de.asiado.
2lla le to.- la .ano.
$Aecesitars este cuarto co.o consuelo( a.bos lo necesitare.os. 9abr 'eces
8ue necesitare.os e:cluir al resto del .undo / encontrar pa1. Kole/ nos *a dado eso.
$Aunca podrD co.pensrselo.
$2sta.os dando a la fa.ilia 3ra4e la pr-:i.a generaci-n( Kac4son. Cada una de
.is *er.anas *acen una contribuci-n para nuestras *i0as.
2l concepto era casi .s de lo 8ue Dl poda co.prender( el .odo en 8ue las
*er.anas se sentan unidas unas a otras( tan estrec*a.ente atadas( entregndose tan
libre.ente a las de.s sin esperar nada a ca.bio.
)onriendo( 2lle le tir- de la .ano.


$Ben. Ba.os a 'er nuestros regalos de boda.
Kac4son casi tena .iedo de .irar despuDs de 'er el piano. )e aso.aron a otra
*abitaci-n( Dsta era bastante grande / descubrieron una biblioteca( libros del suelo al
tec*o con una escalera rodante 8ue corra por delante de las cuatro paredes. 5ullidos
sillones con .esitas entre cada con0unto proporcionaban lugares c-.odos para leer(
la ilu.inaci-n eran tan perfecta co.o 6ate *aba podido *acerla para ellos / sus
*i0as. 9aba libros de consulta( clsicos( una secci-n en idio.a e:tran0ero( toda clase
de libros de ficci-n( con los libros de 6ate pro.inentes en un estante.
$>os *a fir.ado $di0o Kac4son( depositando uno de 'uelta en el estante$. H *a/
una secci-n entera de libros infantiles as co.o de libros sobre el cuidado de nios.
$3espleg- una sonrisa$. ?puesto a 8ue .e tena en .ente cuando seleccion- Dsos.
$?lgunos de Dstos son .u/ raros $di0o 2lle$. 2sto es tan 6ate.
2l siguiente cuarto tena 8ue ser de )ara*. ?paratos de alta tecnologa de toda
clase estaban colocados a tra'Ds del cuarto. ?'an1ados siste.as de ordenadores(
ter.inales .eteorol-gicas( ter.inales interacti'as / de 0uego estaban por toda la
*abitaci-n. Kac4son se inclin- sobre un artculo.
$2sto es para ti. Fna pe8uea / bonita pulsera tobillera para 8ue pueda saber
donde ests sie.pre.
>a ce0a de 2lle se dispar- *acia arriba.
$%3e 'erdad+ @or8ue esto/ segura de 8ue .i *er.ana pretenda 8ue /o te
rastreara a ti.
$Ao cono1co la .itad de estas cosas $ad.iti- Kac4son.
$J*( no te preocupes( )ara* / 3a.on se asegurarn de ensearnos $indic-
2lle$. )on e:pertos en seguridad / apuesto... $Cru1- el cuarto para abrir la puerta
a un cuarto .uc*o .s pe8ueo. Gste se neg- a abrirse *asta 8ue apret- la pal.a
sobre la pantalla. 2n el interior *aba ar.as. 5uc*as ar.as. 2lle retrocedi- para 8ue
Kac4son pudiera .irar dentro( silbando sua'e.ente( con una sonrisa anc*a en la
cara.
$Ahora siento 8ue esto/ en casa.
2lla abri- otra puerta. Gsta era .u/ diferente( *ec*a de acero( 8ue enca0aba
c-.oda.ente en el .arco. 2c*- una .irada alrededor. Ca.as. )illas. 2stanteras.
Boti8uines de urgencia bien surtidos. ?gua e.botellada. Belas. 2lla le .ir-.
$%EuD es esto+
$Fna *abitaci-n del pnico. Js puedo e.pu0ar dentro a ti / a las c*icas / saber
8ue estis a sal'o.
2lle( toda'a en'uelta apretada.ente en su .ente( sinti- 8ue un poco de tensi-n le
abandonaba. >e puso una .ano en el bra1o.


$9as estado preocupado.
Gl se encogi- de *o.bros.
$2res .i 'ida( 2lle. Cundo tenga.os nuestras nias( estarn incluidas en ese
crculo / no so/ un *o.bre 8ue lo pierda todo. &e 8uiero tan segura co.o sea
posible.
$%Ao crees 8ue tres perros de protecci-n( un cuarto lleno de ar.as( una
*abitaci-n del pnico / una casa 8ue co.e personas sea un poco e:agerado+
Gl la cogi-( acercndola de un tir-n
$Creo 8ue necesitare.os tres perros( un cuarto lleno de ar.as( una *abitaci-n
del pnico / una casa 8ue co.e personas en el .o.ento en 8ue tenga.os a nuestra
pri.era *i0a.
2lla se ri-.
$2sts tan loco.
$%EuD *er.ana te *a regalado la *abitaci-n del pnico+
$>ibb/. )in duda. Aos 8uerra a todas a sal'o( todo el tie.po. %H te *as fi0ado en
8ue *a/ todo un e8uipo de pri.eros au:ilios a* adentro+ 3efiniti'a.ente >ibb/.
9e.os conseguido un su.inistro de por 'ida de tiritas.
Gl ri- / la condu0o por el 'estbulo( su cuerpo *aciendo de.andas urgentes.
$%C-.o aparta.os este top sin arruinarlo+ $>le'aba .irando la tentaci-n de
esa e:tensi-n de sua'e piel desnuda toda la tarde. >as .anos /a se estaban
desli1ando sobre el enca0e( desenganc*ando / abriendo el delicado .aterial( para
cuando ella se detu'o en la puerta del cuarto .s cercano al dor.itorio principal(
pudo a*uecar el peso sua'e de los senos en las .anos.
Kac4son puso el .ent-n en el *o.bro de 2lle( escudriando la guardera infantil.
)upo in.ediata.ente 8ue este tena 8ue ser el regalo de 9anna* para ellos. ,iraban
estrellas en el tec*o. 2l cuarto pareca celestial( con un fresco pintado en las cuatro
paredes. >os s.bolos de protecci-n estaban te0idos en el te.a del uni'erso( el cuarto
era de colores tran8uili1adores( diseado para proporcionar pa1.
$Euiero *acer un bebD contigo en este .o.ento. $>e .ordi- el l-bulo de la
ore0a( su susurro era pcaro$. @ode.os intentarlo e intentarlo *asta 8ue lo *aga.os
bien. Aecesita.os practicar( 2lle.
$9.. $refle:ion- ella( girando la cabe1a( lle'ando un bra1o atrs sobre el
*o.bro para sostenerle la cabe1a / poder besarle$. Ao creo 8ue tengas de.asiados
proble.as en ese departa.ento.
>as .anos de Kac4son fueron a las caderas( e.pu0ando la tela de raso.
$)i fuera bueno( /a te tendra fuera de este 'estido.


2lla se .ene- *asta 8ue la larga cortina de tela se desli1- por sus .uslos *asta
for.ar una piscina en el suelo( de0ndola con un tanga blanco de enca0e 8ue de0aba
sus nalgas desnudas. >as .anos de Kac4son fueron in.ediata.ente a a*uecar la
tentadora in'itaci-n( / la e.pu0- *acia Dl( poniDndola de puntillas. Nundi- su boca
con la de ella / la sac- del 'estido .ientras se .o'an *acia el dor.itorio principal.
>as .anos de 2lle fueron a los botones de su ca.isa .ientras ba0aban por el
'estbulo( abriendo la delgada ca.isa blanca del es.o8uin para poder pasar las
.anos por el torso desnudo. 2n el .o.ento 8ue Dl le'ant- la cabe1a( ella arrastr-
besos calientes *acia aba0o por el 'ientre plano.
Kac4son in*al- brusca.ente( .irando .ara'illado alrededor del cuarto .ientras
los dedos de 2lle se ocupaban afanosa.ente de sus pantalones. 2lla se arrodill-(
ba0ndole los pantalones( e.pu0ando la tela *asta el suelo para 8ue Dl pudiera dar un
paso fuera de ellos.
3os de las paredes del cuarto eran de cristal( llenas de agua salada( donde 'i'an /
nadaban coral / peces en un tan8ue gigante. )ua'es luces aportaban un cierto
resplandor .ientras peces de for.as e:traas / brillantes colores se .o'an
pacfica.ente detrs del cristal. )upo 8ue esto era el regalo de ?bbe/. 2l ocDano en
su dor.itorio.
Ba0- la .irada a la .u0er arrodillada a sus pies / el cora1-n se le *inc*-. 2sta era
una fantasa 8ue nunca se *abra i.aginado( ni en su sueo .s sal'a0e. )e estir- /
8uit- las or8uillas del glorioso pelo para 8ue se e:tendiera por su espalda( los
sedosos .ec*ones acariciaron los senos / los pe1ones aso.aron tentadora.ente
entre Dl.
$2lle. $@ronunci- su no.bre. 2sper- a 8ue al1ara la .irada. 5u/ lenta.ente la
puso de pie$. 3i.e 8ue so/ tu elecci-n. Ao de la casa. Ao del destino. ,uya( 2lle.
&iene 8ue ser tu elecci-n.
2lla le'ant- a.bas .anos para en.arcarle la cara.
$@or toda la eternidad( Kac4son. )ie.pre sers .i elecci-n.
)e puso de puntillas( inclinando la cabe1a para alcan1arlo. Gl si.ple.ente la
le'ant- / la lle'- a la ca.a regada de pDtalos rosas( tendiDndola( fue con ella( / 2lle
supo( en su cora1-n( en su .ente( 8ue estaba en casa.
2l 'iento sopl- desde el .ar *acia a la casa 8ue *aba 0usto deba0o de la propiedad
3ra4e donde )ara* / 3a.on 'i'an( se arre.olin- alrededor( escuc*ando los sua'es
sonidos de a.or 8ue pro'enan del dor.itorio. 2l 'iento se .o'i- *asta el 'ie0o
.olino donde la nue'a librera / cafetera se erguan orgullosa.ente .irando al
.ar. 6ate / 5att no *aban llegado a entrar en su casa 0usto .s all del .olino.
2staban tu.bados 0untos en el porc*e( .o'iendo las .anos frenDtica.ente cada uno
sobre el cuerpo del otro. 5o'iDndose por al costa( el 'iento encontr- la casa de la
pla/a sobre el .ar de ?bigail / ?le:andr( donde ?bigail estaba sentada en el rega1o
de ?le:andr en el 0acu11i( con una copa de c*ispeante c*a.paa en la .ano(


aferrndose a la boca de ?le:andr .ientras sus caderas se .o'an con un rit.o lento
/ sensual. Kusto un poco .s arriba por la costa en una in.ensa propiedad( &/
apretaba a >ibb/ contra el cristal( fundiendo la boca de ella con la su/a. ? tra'Ds de
la carretera( el 'iento 'ia0- para encontrar a 9anna* en'uelta en los bra1os de Konas(
sus cuerpos entrela1ados en la in.ensa ca.a de postes( / luego golpe- a tra'Ds de
acres de rboles *asta la casa grande de al lado( donde Il/a tena a Kole/ su0eta contra
la pared( ella con los tobillos cerrados alrededor de las caderas de Dl.
>e'antando *o0as / ra.itas( el 'iento 'ol'i- sobre sus pasos( de 'uelta a casa(
dirigiDndose .ar adentro( deteniDndose sola.ente para rodear la casa 3ra4e un
.o.ento( acariciando las 'entanas .ientras( dentro( 2lle / Kac4son *acan el a.or.
Retrocediendo de 'uelta al .ar( el 'iento aceler- en pe8ueas rfagas 0uguetonas(
en celebraci-n( antes de al1arse sobre el ocDano( lle'ando un sua'e susurro al
pe8ueo pueblo de )ea 9a'en. /as hermanas Drake han vuelto. ,odas han vuelto a casa
para quedarse.



Fin Fin Fin Fin

Related Interests