You are on page 1of 7

Sube y dmelo en mi cara

En un pequesimo islote, tres hombres con lentes obscuros y bastones, uno arriba del
otro; intentan no caerse.
H1. Les dije, les dije!
H2. Esto es tu culpa, por qu le dijiste que nos !uiara"
H#. $o. %e dijo a ti.
H2. &o" & c'mo los (oy a !uiar"
H1. )ejor que yo, se!uramente.
H#. *ualquiera nos +ubiera !uiado mejor que t,.
H2. & que yo.
H1. $o, no, t, debiste !uiarnos!
H2. -u necedad.
H1. $ecio yo"
H2. %,!
H1. Sube y dmelo en mi cara!
H#. *alma! *alma! El mar ya salpica.
H2. .a+. Es s'lo la brisa.
H1. $o la siento, no me re/resca. 0Pausa.1 El sol pe!a tan duro.
H#. El sol" 2qu abajo no lle!a, no. 0Pausa.1 &o ser el primero en a+o!arme. 3stedes
dis/rutar4n un poco m4s de (iento, yo no. Se me llenar4n los pulmones de mar, s, ya siento
los pececillos nadando dentro de m.
H1. &o ser el primero en morir de insolaci'n. 3stedes estar4n /rescos, yo no. Se e(aporar4
el a!ua en mi cuerpo y mi cad4(er parecer4 un !lobo desin/lado.
H2. &o ser el ,ltimo en morir. $i el sol ni el mar acabar4n conmi!o. )orir de soledad y
nadie podr4 ponerme una /lor encima.
(Todos tristes. Todos juntos: !o quiero estar aqu"#. $
H#. .ueno. &a que5 no nos queda muc+o tiempo. Lo mejor ser4 decir esas cosas.
H1. -u cosas"
H#. Las cosas que es necesario decir en5 estos momentos.
H2. &a qu importa.
H1. *'mo que qu importa"
H2. 6isculpa, djame recti/icar7 ya qu importa.
H#. *ranme, +ay al!o que debo decir.
H1. Lo (es" Es importante. Las palabras siempre son importantes, son5 como un bast'n
para no c+ocar con los dem4s.
H2. 2+ (as otra (e8.
H1. -u" 0Pausa.1 -u"
H#. S, qu"
H1. Espera, tenas al!o importante qu decir, no"
H2. -u importa.
H1. 9or supuesto que importa. 2bsolutamente importa. :adicalmente importa.
H2. Sabes una cosa" ;dio cuando
H1. Espera!
H2. -u"
H1. <l tena al!o que decir.
H#. =6ecir> es un (erbo muy la?o, yo m4s bien dira =con/esar>.
H1. %ienes al!o que con/esar"
H#. S, re(elar, admitir, reconocer5
H1. @amos, dilo. La (erdad siempre es importante, es5 como un bast'n para no c+ocar
con los dem4s. *uando uno se relaciona con los dem4s
H2. 2+ (as otra (e8.
H1. 2 qu" 0Pausa.1 2 qu"
H#. S, a qu"
H2. -u importa.
H1. *laro que importa! Amporta y lo (as a decir a+ora.
H#. 9ero +ay al!o que ten!o que con/esar y yo alc la mano primero, es justo que yo (aya
primero.
H1. *4llate!
H#. 9ero pens que
H1. S, s, pensaste, pensaste. $o me importa! ; m4s bien s, pero s'lo +ay una /orma de
escuc+ar eso que tienes que con/esarnos. @amos, hermano, dime qu es lo que odias de m.
H2. ;dio cuando nos sermoneas.
H1. &o"
H2. =Las palabras son importantes cuando uno se relaciona con los dem4s>. =La (erdad es
importante cuando uno se relaciona con los dem4s>. =$o !olpear a la !ente con el bast'n es
importante cuandoB> %, qu sabes de c'mo nos relacionamos con los dem4s" 2l!una
(e8 nos +as (isto relacion%ndonos con los dem4s"
H1. .ueno, yo5
H2. Lo (es" $o tienes la menor idea y a,n as no paras de abrumarnos con esos dic+os de
abuelo.
H1. &o5 no ima!in que pensaras as, no. &a sabes, siendo el mayor5
H2. S"
H1. S'lo quera ayudarlos, quera que no su/rieran lo mismo que yo, a+orrarles la pena de
pasar por los mismos errores. 0Pausa.1 $o quera (erlos caer como yo.
H2. 6e (erdad" Es sa la ra8'n"
H1. S'lo no quera (erlos caer.
H2. Hermano5
H1. Hermano5
H#. Hermanos5
H1 y H27 -u!
H#. )e conmue(e muc+o esta con/esi'n, de (erdad, pero la marea sube, s, sube r4pido
como una bebida alco+'lica endul8ada y tambin necesito con/esarles al!o antes de que los
peces naden en mis pulmones.
H1 y H27 S"
H#. )e acost con tu esposa.
H1. -u!
H2. 6ios mo!
H#. Lo siento, de (erdad. 2+! *'mo me +a perse!uido el recuerdo desde entonces, no
saben lo que es +aber +ec+o al!o +orrible y despus tener que (i(ir con ello.
H1. )aldito! )aldito imbcil! )aldito traidor! 0&ntenta pe'arle con su bast(n.1
H2. Espera, espera!
H#. 6e (erdad lo siento! 9ero /ue culpa de ella, s. &o tan s'lo lo +aba ima!inado,
/antaseado, pero /ue ella quien me tent' a +acerlo.
H1. %e lle(e el 6iablo! 6espus todo lo que me +e preocupado por ti!
H2. Esperen, esperen, (amos a caer!
H#. S, por /a(or, espera. 0Pausa.1 2,n +ay otra cosa que debo con/esarles.
H1. *'mo, otra" ;tra puCalada de la persona a la que m4s quera"
H#. $o, no. $in!una puCalada.
H2. 2s que por /in lo admites.
H1. -u"
H2. Eso lo e?plica todo7 =Si no te !usta el bast'n te lo cambio>, =Si no te !ustan los lentes
te los cambio>. @amos, por qu no se cambian de lu!ares tambin"
H1. 6e qu +ablas"
H2. &a qu importa.
H1. 6ilo!
H#. 9ero a,n ten!o al!o que con/esarles.
H1. *4llate! @amos, hermano, dilo.
H2. Siempre lo quisiste m4s a l.
H1. 2+, por 6ios. $o es cierto.
H2. Lo es.
H1. $o lo es.
H2. 9ues si no lo es c4mbiame los lentes.
H1. Los lentes"
H2. & el bast'n.
H1. )i bast'n"
H2. Lo (es"
H1. 2+! -u demonios. %oma, toma, a+ora dame los tuyos. 0&ntercambian lentes y
bastones.1 Deli8"
H2. $o s, creo que me !ustaban m4s los mos.
H#. &a puedo con/esar"
H1. S, ya, ya, por /a(or. 6inos qu +iciste. 2l!o beni!no, supon!o, y por eso no puedes
call4rtelo. 3n !esto bondadoso para compensar la traici'n.
H#. &o /ui quien le dijo a tu esposa que la +abas en!aCado.
H2. )i esposa!
H#. S. 9ero lo siento.
H2. 2+, eso lo e?plica todo!
H1. En!aCaste a tu esposa"
H2. &o5 s.
H#. $unca quise decrselo, de (erdad, pero no pude e(itarlo. 2+! $o saben lo que es +aber
+ec+o al!o +orrible y despus tener que (i(ir con ello.
H1. & por qu lo +iciste"
H2. $o s, a (eces uno +ace las cosas y ya, aun sabiendo que (a a lastimar a los dem4s.
H#. S, s es lo que yo di!o.
H2. & t,"
H1. &o"
H#. S, y t)"
H1. &o5 Esperen. $o escuc+an"
H#. 2l mar" S, ya casi me siento como una estrella en el /ondo.
H1. $o! $o es eso. Es
H2. )4s bien seras como un eri8o de mar, s, de !randes espinas.
H1. $o! Es un +elic'ptero. Estamos sal(ados! 6enme sus bastones.
H2. 9ara qu"
H#. 9ara !olpearnos, para casti!arnos se!uramente, eso es lo que intenta.
H1. $o, no! 9ara lan8arlos al cielo y que nos (ean.
H#. &o no (oy a dejar que me !olpees.
H2. Arnos de aqu" &a qu importa.
H1. *'mo"
H2. -u importa.
H1. $ecio.
H2. &o"
H1. S, t,!
H2. .aja y dmelo en mi cara!
H#. Esperen! Esperen!
H2 y H1. -u" El mar"
H#. $o. %, no +as con/esado nada.
H1. &o"
H2. Es cierto, dinos. -u +ay de ti, e+, e+"
H1. .ueno5
H#. S"
H1. .ueno7 no me acost con sus esposas, no con las suyas. $i les dije nada de lo que
+icieron, pero5 di!amos que +ay muc+as m4s esposas en la (ida, s, y muc+as m4s
personas a quines traicionar. 0Pausa.1 *reo5 creo que es al!o que lle(amos5
H2. En la san!re.
H#. En las espinas.
(*ilencio.$
H2. *reo que yo tambin escuc+o al!o.
H1. El +elic'ptero. @amos, (amos, sus bastones!
H#. $o, mi bast'n jam4s.
H2. %oma, toma el mo y l4n8alo tan alto como puedas. 0+e pasa el bast(n.1
H1. & t,"
H#. &o no escuc+o m4s que a las olas, una tras otra como los remordimientos en mi cabe8a.
H1. 9or /a(or!
H#. Est4 bien, est4 bien. %oma el maldito bast'n, pero no lo lances tan lejos. 0+e pasa su
bast(n.1
(,-. ./ienta los tres bastones. *ilencio e0pectante. !o se escucha nada.$
H1. *reo que ya (ienen.
H2. S, s... $o.
(Pausa.$
H1. *reo que nunca debimos empe8ar con las con/esiones.
H#. & nunca debimos tomar el camino +acia el mar.
H2. %odo es tu culpa. 9or qu le dijiste que nos !uiara"
H#. $o! %e dijo a ti.
H2. &o" & c'mo los (oy a !uiar"
H1. )ejor que yo, se!uramente.
H#. *ualquiera nos +ubiera !uiado mejor que t,.
H2. & que yo.
H1. $o, no, t, debiste !uiarnos.
H2. -u necedad.
H1. $ecio yo"
H2. %,!
H1. Sube y dmelo en mi cara!
H#. *alma! *alma!
H1 y H2. -u!
H#. El mar. &a est4 aqu. 9or /in est4 aqu5
H1. $o, no, es el sol5
H2. & la soledad5
DA$
Eos Emilio Farca