You are on page 1of 9

B. TRANSFORMACIN DEL SUELO Y CONSTRUCCIN B. TRANSFORMACIN DEL SUELO Y CONSTRUCCIN D. PROCESOS E. ALTERACIN DEL TERRENO F.

RECURSOS RENOVABLES
-3/5 -9/7 -8/5 -2/3 -2/3 4/7
MATRIZ PARA LA EVALUACIN DE IMPACTOS AMBIENTALES
1. ACCIONES QUE PUEDEN CAUSAR EFECTOS AMBIENTALES
2
.

C
A
R
A
C
T
E
R
I
S
T
I
C
A
S

O

C
O
N
D
I
C
I
O
N
E
S

D
E
L

M
E
D
I
O

S
U
S
C
E
P
T
I
B
L
E
S

D
E

A
L
T
E
R
A
R
S
E
M
.

R
u
i
d
o
s

y

v
i
b
r
a
c
i
o
n
e
s
B
.

C
O
N
D
I
C
I
O
N
E
S

B
I
O
L

G
I
C
A
S
1
.

F
L
O
R
A
A. rboles
B. Arbustos
C. Hiervas
G. Espacios en peligro
C
.

E
x
c
a
v
a
c
i
o
n
e
s

s
u
b
t
e
r
r

n
e
a
s
C
.

M
o
d
i
f
i
c
a
c
i

n

d
e
l

h

b
i
t
a
t
E
.

A
l
t
e
r
a
c
i

n

d
e

l
a

h
i
d
r
o
l
o
g

a
G
.

C
o
n
t
r
o
l

d
e
l

r

o

y

m
o
d
i
f
i
c
a
c
i

n

d
e
l

c
a
u
d
a
l
C. Deposicin (Sedimentacin y
precipitacin)
4
.

P
R
O
C
E
S
O
S
A. MODIFICACIN DEL RGIMEN F. RECURSOS RENOVABLES
C
.

C
a
m
i
o
n
e
s
A
.

R
e
p
o
s
i
c
i

n

f
o
r
e
s
t
a
l
E
.

R
e
c
i
c
l
a
d
o

d
e

r
e
s
i
d
u
o
s
L
.

A
l
i
m
e
n
t
a
c
i

n
D
.

A
c
t
u
a
c
i
o
n
e
s

s
o
b
r
e

e
l

p
a
i
s
a
j
e
B
.

E
m
p
l
a
z
a
m
i
e
n
t
o
s

i
n
d
u
s
t
r
i
a
l
e
s

y

e
d
i
f
i
c
i
o
s
2
.

C
A
R
A
C
T
E
R
I
S
T
I
C
A
S

O

C
O
N
D
I
C
I
O
N
E
S

D
E
L

M
E
D
I
O

S
U
S
C
E
P
T
I
B
L
E
S

D
E

A
L
T
E
R
A
R
S
E
A.
B.
E
.

O
T
R
O
S
D
.

R
E
L
A
C
I
O
N
A. CADENAS ALIMENTICIAS
4
.

N
I
V
E
L

C
U
L
T
U
R
A
L
B. Salud y seguridad
C. Empleo
B
.

C
O
N
D
I
C
I
O
N
E
S

B
I
O
L

G
I
C
A
S
A. Pjaros (Aves)
B. Animales terrestres incluso reptiles
B. Zonas hmedas
A. Estilos de vida
H. Industrial
B. Naturaleza
C. Espacios abiertos
3
.

U
S
O
S

D
E
L

T
E
R
R
I
T
O
R
I
O
D. Paisajes
D. Pastos
F. Residencial
G. Comercial
D. Vertederos de residuos
1
.

F
L
O
R
A
2
.

F
A
U
N
A
E. Insectos
H. Barreras, ecolgicas
2
.

C
A
R
A
C
T
E
R
I
S
T
I
C
A
S

O

C
O
N
D
I
C
I
O
N
E
S

D
E
L

M
E
D
I
O

S
U
S
C
E
P
T
I
B
L
E
S

D
E

A
L
T
E
R
A
R
S
E
EVALUACIONES
I. TRATAMIENTO QUMICO
-6/7 -6/7 -6/8 -5/1
H. TRATAMIENTO Y VERTIDO DE RESIDUOSJ. ACCIDENTES
H
.

D
e
s
c
a
r
g
a
s

d
e

a
g
u
a
s

c
a
l
i
e
n
t
e
s

(
d
e

r
e
f
r
i
g
e
r
a
c
i

n
)
I
.

V
e
r
t
i
d
o
s

d
e

e
f
l
u
e
n
t
e
s

u
r
b
a
n
o
s

y

a
g
u
a
s

d
e

r
i
e
g
o
J
.

V
e
r
t
i
d
o
s

d
e

e
f
l
u
e
n
t
e
s

l

q
u
i
d
o
s
M
.

E
m
i
s
i
o
n
e
s

d
e

g
a
s
e
s

(
i
n
d
u
s
t
r
i
a
s

y

v
e
h

c
u
l
o
s
)
N
.

L
u
b
r
i
c
a
n
t
e
s

u
s
a
d
o
s
E
.

P
e
s
t
i
c
i
d
a
s
E
s
c
a
p
e
s

y

f
u
g
a
s
C
.

F
a
l
l
o
s

d
e

f
u
n
c
i
o
n
a
m
i
e
n
t
o
B
. C
O
N
D
I C
I O
N
E
S
B
I O
L

G
I C
A
S
1
. F
L
O
R
A
A. rboles
B. Arbustos
C. Hierbas
D. Cosechas
E. Microflora
F. Plantas acuticas
G. Espacios en peligro
H. Barreras, ecolgicas
I. Corredores
2
. F
A
U
N
A
A. Pjaros (Aves)
B. Animales terrestres incluso reptiles
C. Peces y crustceos
D. Organismos benficos
E. Insectos
F. Microfauna
A
. C
A
R
A
C
T
E
R
S
T
I C
A
S
F
S
I C
A
S
Y
Q
U
M
I C
A
S
1
. T
I E
R
R
A
A. Recursos minerales
B. Materiales de construccin
C. Suelos
D. Geomorfologa
F. Recarga
G. Nieve, hielo y heladas
3
. A
T
M

S
F
E
R
A
A. Calidad (gases, partcula)
B. Clima (Micro y macro)
C. Temperatura
4
. P
R
O
C
E
S
O
S
A. Inundaciones
B. Erosin
C. Deposicin (Sedimentacin y
precipitacin)
D. Solucin
E. Sorcin (Intercambio de Iones,
formacin de complejos)
F. Compactacin y asientos
G. Estabilidad
H. Sismologa (Terremotos)
I. Movimientos de aire
E. Campos magnticos y radioactividad de
fondo
F. Factores fsicos singulares
2
. A
G
U
A
A. Continental
B. Marina
C. Subterrnea
D. Calidad
E. Temperatura
4. El texto que acompaa la matriz consistir en la
discusin de los impactos ms significativos, es decir
aquellos cuyas filas y columnas estn sealados con las
mayores calificaciones y aquellos cuadritos suscritos con
nmeros superiores.
ACCIONES PROPUESTAS
2. Bajo cada una de las acciones propuestas, trazar una
barra diagonal en la intercepcin con cada uno de los
trminos laterales de la matriz, en caso de posible impacto
3. Una vez completa la matriz en la esquina superior
izquierda de cada cuadrito con barra, calificar de 1 a 10 la
MAGNITUD del posible impacto.10 representa la mxima
magnitud y 1 la mnima (el cero no es vlido). Delante de
cada calificacin poner + si el impacto es beneficioso. En
la esquina inferior derecha de cada cuadrito calificar de 1 a
10 la IMPORTANCIA del posible impacto (por ejemplo si
es regional o simplemente local) 10 representa la mxima
importancia y 1 la mnima (El cero no es vlido).
M
. H
e
r
r
e
r
a
s
( e
x
p
l o
t a
c
i
n
d
e
m
a
d
e
r
a
s
)
C
. P
i e
n
s
o
s
D
. I n
d
u
s
t r
i a
s
l
c
t e
a
s
R
. D
e
s
m
o
n
t e
s
y
r
e
l l e
n
o
s
L
. A
l i m
e
n
t a
c
i
n
A
. A
g
r
i c
u
l t u
r
a
F
. M
i n
e
r
a
E
. G
e
n
e
r
a
c
i
n
e
n
e
r
g
a
e
l
c
t r
i c
a
S
. T

n
e
l e
s
y
e
x
c
a
v
a
c
i o
n
e
s
s
u
b
t e
r
r

n
e
a
s
A
. V
o
l a
d
u
r
a
s
y
p
e
r
f o
r
a
c
i o
n
e
s
F
. E
x
p
l o
t a
c
i
n
f o
r
e
s
t a
l
G
. P
e
s
c
a
c
o
m
e
r
c
i a
l y
c
a
z
a
B
. G
a
n
a
d
e
r
a
s
y
p
a
s
t o
r
e
o
G
. M
e
t a
l u
r
g
i a
H
. I n
d
u
s
t r
i a
q
u
m
i c
a
I . I n
d
u
s
t r
i a
t e
x
t i l
B
. E
m
p
l a
z
a
m
i e
n
t o
s
i n
d
u
s
t r
i a
l e
s
y
e
d
i f i c
i o
s
D
. A
l t e
r
a
c
i
n
d
e
l a
c
u
b
i e
r
t a
t e
r
r
e
s
t r
e
E
. A
l t e
r
a
c
i
n
d
e
l a
h
i d
r
o
l o
g
a
F
. A
l t e
r
a
c
i
n
d
e
l d
r
e
n
a
j e
K
. I n
c
e
n
d
i o
s
L
. P
a
v
i m
e
n
t a
c
i o
n
e
s
o
r
e
c
u
b
r
i m
i e
n
t o
s
d
e
s
u
p
e
r
f i c
i e
s
O
. E
s
t r
u
c
t u
r
a
s
e
n
a
l t a
m
a
r
P
. E
s
t r
u
c
t u
r
a
s
d
e
r
e
c
r
e
o
Q
. V
o
l a
d
u
r
a
s
y
p
e
r
f o
r
a
c
i o
n
e
s
K
. R
e
v
e
s
t i m
i e
n
t o
d
e
c
a
n
a
l e
s
L
. C
a
n
a
l e
s
M
. P
r
e
s
a
s
y
e
m
b
a
l s
e
s
N
. E
s
c
o
l l e
r
a
s
, d
i q
u
e
s
, p
u
e
r
t o
s
d
e
p
o
r
t i v
o
s
y
t e
r
m
i n
a
l e
s

m
a
r
t i m
o
s
2
.

C
A
R
A
C
T
E
R
I
S
T
I
C
A
S

O

C
O
N
D
I
C
I
O
N
E
S

D
E
L

M
E
D
I
O

S
U
S
C
E
P
T
I
B
L
E
S

D
E

A
L
T
E
R
A
R
S
E
MATRIZ DE LEOPOLD PARA LA EVALUACIN DE IMPACTOS AMBIENTALES
1. ACCIONES QUE PUEDEN CAUSAR EFECTOS AMBIENTALES
INSTRUCCIONES A. MODIFICACIN DEL RGIMEN B. TRANSFORMACIN DEL SUELO Y CONSTRUCCIN
1. Identificar todas las acciones (Situadas en la parte
superior de la matriz) que tienen lugar en el proyecto
propuesto
A
. I n
t r
o
d
u
c
c
i
n
d
e
f l o
r
a
o
f a
u
n
a
e
x

t i c
a
B
. C
o
n
t r
o
l e
s
b
i o
l
g
i c
o
s
C
. M
o
d
i f i c
a
c
i
n
d
e
l h

b
i t a
t
C
. A
e
r
o
p
u
e
r
t o
s
D
. A
u
t o
p
i s
t a
s
y
p
u
e
n
t e
s
M
. R
u
i d
o
s
y
v
i b
r
a
c
i o
n
e
s
A
. U
r
b
a
n
i z
a
c
i
n
G
. C
o
n
t r
o
l d
e
l r
o
y
m
o
d
i f i c
a
c
i
n
d
e
l c
a
u
d
a
l
H
. C
a
n
a
l i z
a
c
i
n
G
. C
a
b
l e
s
y
e
l e
v
a
d
o
r
e
s
H
. L
n
e
a
s
d
e
t r
a
n
s
m
i s
i
n
, o
l e
o
d
u
c
t o
s
y
c
o
r
r
e
d
o
r
e
s
E
. C
a
r
r
e
t e
r
a
s
y
c
a
m
i n
o
s
F
. V
a
s
f
r
r
e
a
s
I . R
i e
g
o
J
. M
o
d
i f i c
a
c
i
n
d
e
l c
l i m
a
I . B
a
r
r
e
r
a
s
, i n
c
l u
y
e
n
d
o
v
a
l l a
d
o
s

j . D
r
a
g
a
d
o
s
y
r
e
f u
e
r
z
o
s
d
e
c
a
n
a
l e
s
C. EXTRACCIN DE RECURSOS D. PROCESOS
B
. E
x
c
a
v
a
c
i o
n
e
s
s
u
p
e
r
f i c
i a
l e
s
C
. E
x
c
a
v
a
c
i o
n
e
s
s
u
b
t e
r
r

n
e
a
s
D
. P
e
r
f o
r
a
c
i
n
d
e
p
o
z
o
s
y
t r
a
n
s
p
o
r
t e
d
e
f l u
d
o
s
E
. D
r
a
g
a
d
o
s
j . A
u
t o
m

v
i l e
s
y
a
e
r
o
p
l a
n
o
s
K
. R
e
f i n
e
r
a
s
d
e
p
e
t r

l e
o
EVALUACIONES
E
.
O
T
R
O
S
A.
B.
5
. S
E
R
V
I C
I O
S
E

I N
F
R
A
E
S
T
R
U
C
T
U
R
A
SA. Estructuras
B. Red de transportes
C. Red de servicios
D. Vertederos de residuos
E. Barreras
F. Corredores
D
. R
E
L
A
C
I O
N
E
S
E
C
O
L

G
I C
A
S
A. Salinizacin con recursos de aguas
B. Eutrofizacin
C. Insectos portadores de enfermedades
D. Cadenas alimentarias
E. Salinizacin de suelos
F. Invasin de malezas
G. Otros
C
. F
A
C
T
O
R
E
S
C
U
L
T
U
R
A
L
E
S
G. Monumentos
J. Desarmonas
4
. N
I V
E
L

C
U
L
T
U
R
A
L
A. Estados de vida
B. Salud y seguridad
C. Empleo
D. Densidad de poblacin
3
. E
S
T

T
I C
O
S
Y
D
E
I N
T
E
R

S
H
U
M
A
N
O
A. Vistas panormicas y paisajes
B. Naturaleza
C. Espacios abiertos
H. Espacios o ecosistemas raros o
singulares
I. Lugares u objetos histricos o
arqueolgicos
D. Paisajes
E. Aspectos fsicos singulares
F. Parques y reservas
1
. U
S
O
S
D
E
L
T
E
R
R
I T
O
R
I O
A. Espacios abiertos o salvajes
B. Zonas hmedas
C. Selvicultura
D. Pastos
E. Agricultura
F. Residencial
G. Comercial
2
. R
E
C
R
E
A
T
I V
O
S
A. Caza
B. Pesca
C. Navegacin
D. Bao
E. Camping
F. Excursin
G. Zonas de recreo
H. Industrial
I. Minas y Canteras
B
. C
O
N
D
I C
I O
N
E
S
B
I O
L

G
I C
A
S
2
. F
A
U
N
A
G. Espacios en peligro
H. Barreras
I. Corredores
2
.

C
A
R
A
C
T
E
R
I
S
T
I
C
A
S

O

C
O
N
D
I
C
I
O
N
E
S

D
E
L

M
E
D
I
O

S
U
S
C
E
P
T
I
B
L
E
S

D
E

A
L
T
E
R
A
R
S
E
A
. E
x
p
l o
s
i o
n
e
s
E
s
c
a
p
e
s
y
f u
g
a
s
A
. F
e
r
t i l i z
a
c
i
n
B
. D
e
s
c
o
n
g
e
l a
c
i
n
q
u
m
i c
a
d
e
a
u
t o
p
i s
t a
s
, e
t c
.
E
. A
v
i o
n
e
s
C
. V
e
r
t e
d
e
r
o
s
d
e
r
e
s
i d
u
o
s
m
i n
e
r
o
s
o
i n
d
u
s
t r
i a
l e
s
D
. A
l m
a
c
e
n
a
m
i e
n
t o
s
u
b
t e
r
r

n
e
o
E
. C
e
m
e
n
t e
r
i o
s
d
e
v
e
h
c
u
l o
s
F
. D
e
s
c
a
r
g
a
s
d
e
p
o
z
o
s
d
e
p
e
t r

l e
o
J
. C
o
m
u
n
i c
a
c
i o
n
e
s
K
. O
l e
o
d
u
c
t o
s
A
. V
e
r
t i d
o
s
e
n
e
l m
a
r
B
. V
e
r
t e
d
e
r
o
s
c
o
n
t i n
e
n
t a
l e
s
E
. R
e
c
i c
l a
d
o
d
e
r
e
s
i d
u
o
s
A
. F
e
r
r
o
c
a
r
r
i l
E
. D
r
a
g
a
d
o
d
e
c
u
e
r
p
o
s
C
. F
a
l l o
s
d
e
f u
n
c
i o
n
a
m
i e
n
t o
A
.
B
.
D
. C
o
n
t r
o
l d
e
m
a
l e
z
a
y
v
e
g
e
t a
c
i
n
s
i l v
e
s
t r
e
E
. P
e
s
t i c
i d
a
s
C
. E
s
t a
b
i l i z
a
c
i
n
q
u
m
i c
a
d
e
l s
u
e
l o
K
. B
a
l s
a
s
d
e
e
s
t a
b
i l i z
a
c
i
n
y
o
x
i d
a
c
i
n
L
. T
a
n
q
u
e
s
y
f o
s
a
s
s

p
t i c
a
s
, c
o
m
e
r
c
i a
l e
s
y
d
o
m

s
t i c
a
s
M
. E
m
i s
i o
n
e
s
d
e
g
a
s
e
s
( i n
d
u
s
t r
i a
s
y
v
e
h
c
u
l o
s
)
N
. L
u
b
r
i c
a
n
t e
s
u
s
a
d
o
s
G
. I n
y
e
c
c
i
n
e
n
p
o
z
o
s
p
r
o
f u
n
d
o
s
H
. D
e
s
c
a
r
g
a
s
d
e
a
g
u
a
s
c
a
l i e
n
t e
s
( d
e
r
e
f r
i g
e
r
a
c
i
n
)
I . V
e
r
t i d
o
s
d
e
e
f l u
e
n
t e
s
u
r
b
a
n
o
s
y
a
g
u
a
s
d
e
r
i e
g
o
J
. V
e
r
t i d
o
s
d
e
e
f l u
e
n
t e
s
l q
u
i d
o
s
I . T
e
l e
c
i l l a
s
, t e
l e
c
a
b
i n
a
s
, e
t c
.
B
. A
u
t o
m

v
i l e
s
C
. C
a
m
i o
n
e
s
D
. B
a
r
c
o
s
F
. A
t e
r
r
a
m
i e
n
t o
s
y
d
r
e
n
a
j e
s
A
. R
e
p
o
s
i c
i
n
f o
r
e
s
t a
l
B
. G
e
s
t i
n
y
c
o
n
t r
o
l d
e
l a
v
i d
a
n
a
t u
r
a
l
F
. T
r
a
n
s
p
o
r
t e
f l u
v
i a
l
G
. D
e
p
o
r
t e
s
n
a

t i c
o
s
H
. C
a
m
i n
o
s
N
. C
e
l u
l o
s
a
y
p
a
p
e
l
MATRIZ DE LEOPOLD PARA LA EVALUACIN DE IMPACTOS AMBIENTALES
1. ACCIONES QUE PUEDEN CAUSAR EFECTOS AMBIENTALES
G. CAMBIOS EN EL TRFICO D. PROCESOS E. ALTERACIN DEL TERRENO F. RECURSOS RENOVABLES
E
V
A
L
U
A
C
I O
N
E
S
H. TRATAMIENTO Y VERTIDO DE RESIDUOS I. TRATAMIENTO QUMICO J. ACCIDENTES K. OTROS
A
. C
o
n
t r
o
l d
e
l a
e
r
o
s
i
n
, c
u
l t i v
o
s
e
n
t e
r
r
a
z
a
o
b
a
n
c
a
d
a
s
B
. C
i e
r
r
e
d
e
m
i n
a
s
y
c
o
n
t r
o
l d
e
v
e
r
t e
d
e
r
o
s
C
. R
e
c
u
p
e
r
a
c
i
n
d
e
z
o
n
a
s
d
e
m
i n
e
r
a
a
c
i e
l o
a
b
i e
r
t o
D
. A
c
t u
a
c
i o
n
e
s
s
o
b
r
e
e
l p
a
i s
a
j e
O
. A
l m
a
c
e
n
a
m
i e
n
t o
d
e
p
r
o
d
u
c
t o
s
C
. R
e
c
a
r
g
a
d
e
a
c
u
f e
r
o
s
s
u
b
t e
r
r

n
e
o
s
D
. U
t i l i z
a
c
i
n
d
e
a
b
o
n
o
s