P. 1
Chandranath

Chandranath

|Views: 11|Likes:
Published by api-27096169

More info:

Published by: api-27096169 on Dec 03, 2009
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

03/18/2014

pdf

text

original

m~PxcÎ

P›`ªbv_
cª_g cwi‡”Q`
05
wØZxq cwi‡”Q`
08
Z…Zxq cwi‡”Q`
11
PZz_© cwi‡”Q`
13
cÂg cwi‡”Q`
15
lô cwi‡”Q`
21
mßg cwi‡”Q`
27
Aóg cwi‡”Q`
32
beg cwi‡”Q`
36
`kg cwi‡”Q`
42
GKv`k cwi‡”Q`
46
Øv`k cwi‡”Q`
49
·qv`k cwi‡”Q`
53
PZz`©k cwi‡”Q`
57
cÂ`k cwi‡”Q`
61
lô`k cwi‡”Q`
64
mß`k cwi‡”Q`
69
Aóv`k cwi‡”Q`
75
Dbwesk cwi‡”Q`
78
wesk cwi‡”Q`
80
c
c„ôv-3
P›`ªbv_ m~PxcÎ

kir iPbv mgMª (1g LÊ)

http://doridro.com
c
c„ôv-4
P›`ªbv_

kir iPbv mgMª (1g LÊ)

¬
c„ôv-5
P›`ªbv_ GK

kir iPbv mgMª (1g LÊ)

‡QvU‡`i eB co‡Z DrmvwnZ Ki“b fvP© y qvj †cª m B-ey K
GK

¯›¯ ¯|‡<< |¬¯… -" |‡¯< |õ¯ ¬¸ ‡¯ < |¯¯ |¯ ^¯¯| ¯<| ¯¯¯| ¯|¯|< 4¸ $| ¯|'"×<
¯¸ ‡4|¬|<¯|‡¯< ¯|¯¯ ¯|¯|< ¯¯|š—< ¯¯¯| †'¯ ¯|¯|< ¯¯ ^¯ ¯¯¯ †<, ¬<|¯¯ ¯|'"×<
¯¬|¯’ ¯ <||¯¯| ¯ |¯|< ¯' ‡¯< ¬<‡¯Š|¯¯ ¯¯¯— ¯|‡¯< ¯¯ |¯<|¯ ¯|<‡¯¯, |¯š‘ ^¯|¯›¯¸
¯|¯|< ¯1" ¯|<‡¯¯ ¯|, |¯·¯| |¯‡¯< ¯|¯|< ¯|¯|‡¯< ¯1" ¯|<‡¯ |¯‡¯¯ ¯| ¯ |¬'-
‡¯|¯¯|‡š— ¯›¯ ¯|< ¯<‡¯|‡$ ¯|¯¯, ¯|¯|, †¯|< ¯|<, ¯¬<|< ¯|<, ¯|¬|¯ ¯|¯|<
|¬¯… ¯ ¯¯, ¯||¯ ¯|¬¯|< †¯‡¯< ¯¯ - ^¯|< ¯|¯ ¯| ¯<“¯
|¬¯… ¯ ¯¯ ¯|'"×< ¯¯‡< ¯|¯‡¯¯, ¯|¯|, †¯|¯<| †¯|¯¯|¯|¯ †<‡¯ |¯.^.,
^¯.^.¬|" ¯‡< |¯¯|¯ < ¯¸ |¯¯|¯ ¯‡¯‡¯|, ¯|¯<| |¯š‘ †¯¯|‡¯< ¯¸ 4 , ¯|¯|‡¯< ¯‡¯
†¯|¯|‡¯< |¯" 4|‡¯ ¯| ^¯ †¯4 ¯| †¯¯, "|¯ ¯|‡<<|¯ ¯‡¯‡¯¯, †<¯¯, †'|$| †¯‡¯
¯|'|¯ ¯¯ ||¯|
"|‡¯ |¯ ¯¯¯|¯< ¯|¯¯ ¯|<¸ |¯¯ ¬|¤¯ < †¯‡¯‡¯ ¯¸ ‡4 < ¯|¯^ ¯¯ T ¯| <||¯‡¯<
¯|'"×< †< |¯‡¯< ¯‡¯< ¯|¯¯| ¬ ¯|" ¯|<¯||¯‡¯¯, ¯›¯ ¯|< ¯|¯| ¯¸ |¯¯| ¯‡¯ ¯‡¯ ¬ ¯|¯|
¯|<¯, 4¸ $|< ¯|¯¯ ¯|< †¯ †¯|¯ ¯¯ T <||4‡¯ ¯| ¯|< |¬¯|< ¯|¯¯"|‡¯< ¯¸ ¯ ¯‡¯|¯‡<<
¯‡<¯ ¯¯¯¯| |¯¯ ¯| |¯š‘ ¯|¯|<-¯¯¯¯|<¯| |¯¯ ^4¯ †¯¯¯| ¯T ¯¯¯ ¯›¯ ¯|‡<< |¬¯|
<‡<¯ <¯¯¯1|¯ <||4¯| |'¯|‡¯¯, |¯š‘ ¯|¯|‡¯ ¯|¯|¯-¯ ¯¯ †¯¯ ¯|¯, ¤<¸ ^¯ ¯¬¸ ¯¯
¯|¯ ¯ ^¯· |¯¯|¯ ¬‡¯< ¯|¯ ¯|¯|
¯¯¯— ¯||$¯| <4¯ ¯$ ¯ |¯| †õ|¯¯, ¯›¯ ¯|< ¯4¯ ¯|¯|< †'|¯¯—|‡¯ ¯||¯¯| ¯|¯¯,
¯<¯|<¯"|¯, ¯||¯ |¯¯¸ |¯‡¯< ¯¯¯ |¯‡¯‡" <|¯, ¯|¬|¯ |¯<¯-¯¯1|¯ †<¯¯ †¯4|¯‡¯¯,
†¯¯|¯ †¯4‡¯¯ ¯|¯|< |¯‡< ¯|¯‡¯ †¯|< ¯|< |¯¯¯ ¯‡¯
¯|¯ ¯ ¯ ¯|¯‡"|< ¯|¯|‡¯ ¯|¬|¯ ¬ ¯|" ¯|<¯| ¯|¯‡¯¯, ^4¯ †¯|¯|< †¯|<|<
|'‡¯ ¯|¯ †¯¯, †¯|¯|< ¯¯ 4|<|¬ ¯‡¯ ¯|‡¯, ^ ¯¯¯ ¯|¯|‡¯ <|¯|¯ ¯|¯¯
¬
c„ôv-6
P›`ªbv_ GK

kir iPbv mgMª (1g LÊ)
¯›¯ ¯|< ¯|¯| ¤|¯¯ ¯| |¯<¯-¯¯1|¯< ¯¯¸ ¯¯ ¯|< ¯<¯|< ¯¯|"‡¯< ¯¬< |¯¯|,
^¯· ¯¯¯ ¯|¯|< ¯|< ¯ ¯|¯‡"|‡<< ¯¬< |¯¯| ¯|¯ ¯|¯|¯¯¯|‡¯¯ †¯ |¯‡¯" <|¯| ¯|<¯
<|¯¯|< ¯¯¯ ^¯¯¯ ¯… ¯¯‡¯< ¯‡¯ ¯¯¯
¯ ¯|¯‡"|<‡¯ |¯¯… ‡¯ ¯||¯¯| ¯ |¯|< ¯ | ¯<¯|¯| ¯|¯¯, ^¯¯| ¯|¯ ¯<‡¯ ¯| º
¯ ¯|¯‡"|< |¯¯|¯| ¯|<‡¯¯, |¯ ¯|¯ º
^¯ †< |¯‡¯‡" †'¯, ^¯¯| |¯¯¸ |¯‡4 |¯‡¯ ¯| †¯¯ º ¯|¯¸ < ¯4¯ |¯ ¯¯, |¯¯¸ ¯
¯¯| <|¯ ¯| <|¯ |¯‡¯‡" |'‡¯ ¯|¯¯›¯ ¯õ|¯ |¯¯¸ ¯‡¯ <|¯, ¯4¯ ¯ |¯ ¯ |$|‡¯ †¯|<|¯º
¯ ¯|¯‡"|< ¯|‡¯ ¯|¯¸ ¯ |¯¯| |¯¯ ¯||¯¯| ¯|¯‡¯¯, |¯, |¯, ^¯¯ ¯<| ¯¸ ‡4 ^‡¯|
¯|
¯<¯|¯| <|' ¯|<¯| ¯|¯¯, ¯ |¯ †¯|¯|, ¯|¯ ¯¸ ‡4 ¯|¯‡¯ ¯‡¯‡¯, <|¯ †¯¯|¯| ¯'‡¯
¯|¯|‡¯ ¯¸ ‡4 ¯|¯‡¯ ¯'¯ ¯|
|¯š‘ ¯<|¯| †< |õ¯, ¯|¯| ¯ ¯|¯‡"|< ¯ |< ¯… ¬|¯ ¯¸ ¯-¯||< |¯‡¯¯ ¯¸ |¯‡¯ ¬||<‡¯¯
¯4¯ ¬|<¯|¬ ¯|<‡¯ ¯||'‡¯¯
^¯ ¯¯¯< ¯›¯ ¯|< ¯|¯| ¯’ |‡¯ ^¯| ¯¯¯ ¯|<¯| †¯$|¯¯ ¯|¯|< ¬< '¯|¯ ¯||¯¯|
¯ ' |¯ |¬¯„ ‡¯‡¯< ¯|·¯|¯¯|<¯ |¬¤¯|¯ ¯|<¯, |¯š‘ ¯|¯|< ¯|¯| |¯|<¯| <|¯¯|< ¯”¯| ¯¯¯ ¯|
- ¯‡¯ ¯|<¯, |¯¯¸ |¯¯ ¯|"|‡¯ ¯|¯¯||¯¯ ¯|<¯| <|¯| ¯¯ ¯|<‡¯ ¯|"|‡¯ ¯¸ ‡4|¬|<¯|¯
¯·‡"< ¬|¤| ¯|<¯¯|¯ †¯|<|¯ ¯›¯ ¯|< ^¯|¯¯ |¯¬ ¯‡< ^¯|¯ ¯¯||¯ ‡¯< ¯¯|' ¯|‡¯ ¯¯¯|
¯ |¯|< ¯|¯|‡¯ ¯||¯¯| ¯¬|¯’ ¯ ¯¯¯ ¯|"| ¯›¯ ¯|‡<< ¯¬|<|¯¯ ¯‡¯, ¯|¯¬¸ ‡¯ ¯‡¯¯¯|<
†¯ |¬¯|< ¯|¯¯ ^4|‡¯ ¯||¯¯||¯¯ ¯|<¯¯|¯< ¯|¯|‡¯ |¯¯¯' |¯|¯‡¯¯ ¯¯¯'|¯
¯|¯|< ^<ƒ¬ ¯|'¯‡¯ |¯|¯ |¯¯¸ |¯|¯'¯ ¯¯‡¯¯ ¯¬‡<< ^¯¯| ¯< ¯›¯ ¯|‡<< ¯¯¯ |¯|¯ ¯
¯¯¯, ^¯· ¯¯|< |¯’ < ¯¯¯ †<, ¯›¯ ¯|‡<< <¯|¯¯ ¯”¯| |¯|¯ ^¯4|‡¯¯ <||¯‡¯¯
^ ¯‡¯< ^¯¯| ¯|¯|¯| |¯¯| |¯¯‡<< <T¯"|¯|< |¯¯¯·" †¯4| <|¯¯ ¯›¯ ¯|<
¯|' ‡¯< ¯|¯¯ ¯‡¯¯¯¯¯ ^¯ |¯‡¯ ¯||¯¯| <||¯¯ <T¯-¯|¯' |< ¯¬‡<¯ †< ¯|' ¯ ¯|¯|
¯†¯, ¯‡¯ <T¯¯||<'|‡¯ †¯|4‡¯ ¯$ ¯|¯ ¯||'¯
|¯<¯| ¯¸ ›¯<| |¯š‘ ¯¸ 44||¯ †<¯ ¯¸ ·‡4< ¯|¤‡¯ ¯+ ¯¯¯| †'‡¯ †<Š¯¯ ¯|‡¯ |¯
|'¯|‡¯, †¯< †<¯ ¯|< †¯|‡4 ¬|$‡¯ ¯|‡¯ ¯| |¯|¯ ¯|¬¯ ¯‡¯ ¯|¬¯|< ¯|¯ ¯|<¯| <|¯,
|¯¯‡¯ †¯¯¯ ^¯|¯ ¯"¯¯<| ¯| ¯||¯¯| <T‡¯< †<|'|$ ¯|<¯| |¯‡¯ <|‡¯ ¯›¯ ¯|<
¯¯… !¯¯‡¯ ¯|¯|¯ †¯‡4
http://doridro.com
¬
c„ôv-7
P›`ªbv_ GK

kir iPbv mgMª (1g LÊ)

‡QvU‡`i eB co‡Z DrmvwnZ Ki“b fvP© y qvj †cª m B-ey K
|¯¯¸ |¯¯ |¯|¯ ¯›¯ ¯|‡<< ¯¯'¸ ‡4 ¯||¯< ¯¯‡¯¯ ¯| ¯|¯|< ¯|¯' | <|<¯| |¯¯| ¯|<¯|
<|¯‡¯¯ |¯š‘ ¯¯"· ¯||¯< ¯¯‡¯ ¯||'‡¯¯ ^‡¯ ¯ ¯›¯ ¯|< ¯¯‡¯ †¯|¯, ¯|¯|‡¯ ^¯
¯’|‡¯ ¯|<¯ |¯¯ <|<¯| <||¯‡¯ ^¯¯| ¯|¯|¯-¯|¯ ¯||¯¯| ¬‡$ ¯4¯ |¯|¯ ¯›¯ ¯|<‡¯
4|<¯|¯‡¯ ¯|¯‡¯¯ - ¯¯¯|< ¯¯ ¯|‡¯ ¯|¯¯| <¯œ ¬¸ ¯ ¯ ¯|¯|< ¯<|¯‡¯¯
¯|¬¯|< ¯¯¯|< ¯<| ¯›¯ ¯|‡<< ¯'<' ¯¯ ¯| - |¯<|¯¯ ¯|¯… ¯|¯ ¯›¯ ¯|< |¬¯|< |¯¯¯
¯||¯¯-¬||¯¯ ¯¯¯||¯¯ |¬¯| †¯ ¯’ |¯ ¯¯¯ ¬¸ ' ¯|<¯||¯‡¯¯ ¯¯¯, |¯š‘ ^<ƒ¬ †¯|¯¯
†¯¯ ¯<|¯ |¯¯ ¯|
|¬¯|< ¯„ ¯ ¯‡¯ ¯›¯ ¯|‡<< ¯¸ ‡¯< †< ¯·"¯| 4||¯ ¬|$¯||¯¯, ¤<¸ ¯|¯|¯ ¬¸ ' ¯¯¯|
¯||¯‡¯ ¯||'¯ ¯|¯| ¯‡¯, ¯|¯¯¯ ¯|¯„ ‡¯¯-<‡¯ ¯|¯|‡¯ ¯|¯¯‚ ¯ ¯|<¯| †¯|¯‡¯ ¯||'¯
^¯|¯¯ ¯›¯ ¯|< ¯|<¯¯|¯‡¯ |¯¯|¯| ¯|<¯, ¯|¬¯|< |¯‡¯< ¯|¯‡¯ †¯¯¯ ¯ ¯|¯
¯|¯¯| ¯||¯, |¯š‘ ¯|¯ †¯ º
¯|<¯¯|¯ ¯|¯‡¯¯, ¯|¯ ¯|¯¸ ¯-õ|¯<“¯
†¯|¯ ¯|¯|¯ º
¯|
¯‡¯ ^‡¯< †¯|<|¯ †¬‡¯¯ º
¯|<¯¯|¯ ¯|¯‡¯¯, †¯ ¯‡¯¯ ¯<| ¯‡¯ ¯·‡¯‡¬ ¯¯‡¯ ¯‡¯, ¯|¯ ¬ |¯ |¯¯ ¯¯¯<
¯'¯ ¯ |¯| ^¯· <¯ †¯‡¯|¯‡¯ |¯‡¯ ¯|< ¯<‡¯ ¯|‡¯¯ ¯|"|‡¯ ¯ |¯|< ¯„ ¯ ¯ ¯¯ †¯‡"<
^¯¯ †¯|¯ ¯|¯|¯ †¯¯ †< |¯‡< <|¯ ¯|< ¬< ¯ †¯4¯
¯|¬|¯ †¬‡¯¯ |¯<ƒ‡¬ º
¯|'¯|' ¯|< ¯|‡¯< ¯|‡¯ †¯‡¯|¯ |¯‡¯ ¯<|¯¯
¯›¯ ¯|< ^¯¯ |¯š—| ¯|<¯| ¯|¯¯, †¯|<|¯ ¯||$ ¯|‡¯¯ |¯ º
|õ¯ ¯||¯ ¯| ¯¯¯|‡¬< |¯¯¯ †¯|¯ ^¯¯| ' |‡¯




¬
c„ôv-8
P›`ªbv_ `y B

kir iPbv mgMª (1g LÊ)

‡QvU‡`i eB co‡Z DrmvwnZ Ki“b fvP© y qvj †cª m B-ey K
`yB

|¯¯-¯¸ ¯ ¬‡< ¯|¯|‡< ¯|¯¯| ¯›¯ ¯|< ¯|¯¸ ¯-õ|¯<“‡¯< ¯¸ ‡4< ¬|‡¯ ¯||¯¯| ¯¯¯|
|¯¯|¯| ¯|<¯, ¯|¬¯|<| †¯|¯ †" ¯| º
¯|¯¸ ¯-õ|¯<“‡¯< ¯¸ 44||¯ |¯¯' ¯¯¯| †'¯ ^ ¬ ‡"œ < †¯¯ |¯|¯ ¯¸ |¯‡¯¯ |¯š‘ †<¯
¤|¯‡¯ ¬|¯ ¯|¯, ^¯¯|‡¯ ¯|$|¯||$ ¯ |$|¯¯| ¯|¯‡¯¯, <|¯ ¯¸ < ¯||¯ †' º
¯¸ ‡<< ¯¯¯ ¯¯ ¯|$|¯||$ |¯¯ ¯| ¯||¯¯|< ¯¯¯ |¯|¯ ^‡¯¯|‡< <T¯"|¯|¯
¯||¯¯| ¯¬|¯’ ¯ ¯¯‡¯¯ †¯4|‡¯ ¯¯¯| ¯<<¸ ¯|¯| ¯|¯| ¯|<¯| ¯¸ < |||¯‡¯|¯¯, ¯¯¯|<
|¯¯' -¯¸ 4 ¯¯¯ ¯|<¯ ¯| ¯¯¯| ¯¯¯|< ¯¸ 4¬|‡¯ ^¯¯|< ¯||¯‡¯¯, ¯¸ ‡<< ¯|¯| ¯|‡¯ ¯¯¯|
^¯¯|< ¯|¯ |¯" |¯ †¯|¯¯| ¯‡¯ ¯‡¯ ¯|¯‡¯¯, †¯ ¯|¯-¯¸ ·4|< ¬ |¯¬|¯¯, †¯ ¯š—< |¯|, ¯ |¯
¯|¯|‡¯ ¯|¯ ¯| ¯'‡<| ¯|¯|< ¬< ¯¸ ‡<< ¯||¯ ¯||¯¯| |¯¯‡¯ <||4¯| ¯¬‡¯"¯ ¯|<‡¯,
¯›¯ ¯|< ¬¸ ¯<|¯ †¯¯ ¬ "œ ¯|<¯
^¯|¯-^¯|¯ ¯|<¯| ¯¯¯— ¯<| ¯||¯¯| ¯¯¯| ¯›¯ ¯|< ¯¯‡"‡< |¯¯|¯| ¯|<¯,
¯|¬|¯ ¯||$ <|¯ ¯| †¯¯ º †¯4|‡¯ |¯ †¯¯ †¯¯ º
†4‡¯ †¯¯ ^¯¯ †¯¯ †¯¯
¯›¯ ¯|< ¯¸ 4 ¯|¯ ¯|<¯| |¯¯¸ ¯' ¯||¯¯| ¯|¯¯, ¯|¬¯|< ^¯|¯ ¯¯¯| ¯|‡¯, ¯|¯|<
|¯¯|¯ |¯<ƒ‡¬ †¯‡¯¯ º
¯|¯¸ ¯-õ|¯<“¯ ¯|¯ |¯" |¯ ¯||¬¯| <|‡< <|‡< ¯|¯‡¯¯, |¯‡" " < ¯|‡¯¯
¯|¯|< ¬ |¯ †"< ¯¯¯| ¯||¯¯ ¯›¯ ¯|< ¯¸ 4 ¯ |¯¯| ¯||¯¯| ¯|¯¯, ¯|¯ ¯'‡<
¯|¬¯|< †¯‡¯|¯‡¯ ¯4¯< †¯|4|¯, -¯|<¯¯|¯ ¯‡¯¯ 4¸ ¯ "|š—-|"¯ †¯4‡¯ ¯¸ " | |¯ º
¯|¯¸ ¯-õ|¯<“¯ ¯<¯ ¯||¯¯| ¬ ¯|‡"¯ ¯|¯‡¯¯, ¯||¯ ¯|, ¯|‡¯< ¯¯ ‡¯ |¯" |¯ †¯¯
¯|¯|, ¯‡¯ ¯<<¸ †¯|< ¯¯ ¯ ¯|¯¯ ¯¯ |¯š‘ ¯‡¯ ¯‡¯ ¯|¯‡¯¯, ¯|"|‡¯ ¯¯ †¯|¯ ¯|‡¯
<|¯, |¯š‘ ^¯ <ƒ¬ ¯ ¯|<< †¯|4|¯
¯¯|< |¯¯-¯||< |¯¯ ¬‡< ^¯|¯¯ ¬ ¯|‡¯ ¯›¯ ¯|< †¯" ¯|<¯| ¯<<¸ ‡¯ †¯|4¯| ¯¯¯
¯‡¯ ¯¯¯, ^¯ <ƒ¬ ¯|< ¯'‡¯ ¯|¯ <|¯œ |¯‡< ¯|¯¯| ¯<<¸ ¯<¯||< ¯ |¯‡¯|¯¯ †¯4|‡¯
¬
c„ôv-9
P›`ªbv_ `y B

kir iPbv mgMª (1g LÊ)

¯¬< †¯¯ |¯¯ ¯| ¯¯¯| '¯|¯|‡¯ |'¯||¯‡¯¯, ^¯· ¯|<¯¯|¯ <<||¯¯‡¯ <|¯|< ¯‡š <‡'
¯||¯< ¯¯¯||¯‡¯¯
¯›¯ ¯|< |¯¯‡¯ ¯||¯¯| ¯ |$|¯¯ ¯||¯¯, ¯<<¸
¯<<¸ ¯¯|¯¯ ¯¯¯ ¯$¯$ ¯¯¯| ¯|¯¯, ¯|‡¯
¯ |¯ < |<‡¯ ¬|‡<| º
¯<<¸ ¯|<| ¯||$¯| ¯|¯¯, ¬||<
|¯ |¯ <|<‡¯ |"‡4¯ º
¯<<¸ ¯ ¬ ¯|<¯| <|¯¯, †¯¯¯|, ¬|<¯¯ |¯‡¯ ¯¯‡¯ ¯‡¯¯ ¯<| ¯|¯‡¯ ¯¯
¯›¯ ¯|< ¯‡¯< ¯|¯¯| ¯¸ |¯‡¯ ¬||<¯, ¯|¯ ¯¯¯ ¬ "œ ¯|<¯, †¯|¯|< ¯| < ¯ |¯ ¯¸ ¯
¯‡¯¯ ^4|‡¯ ¯|¯ ¯< º
¯<<¸ ¯|$ ¯||$¯| ¯|¯¯, ¯|<
¯ |¯ ¯¯ ¯|¯‡¯ ¬|< º
¯| ¬|¯, ¯||¯ ¬|¯‡¯ ¯||¯ ¤<¸ †4‡¯ ¬|¯
†4‡¯ †¬‡¯¯ ¯ |¯ ¯|¯ ¯< º
¯<<¸ ¯ ¬ ¯|<¯| <|¯¯
¯›¯ ¯|< ¯|¯¯, ¯‡¯ ¯<, ¯||¯ <|¯ †4‡¯ |¯¯, ¯| ¯'†¯ ¯|¯|<< ¯|¯ ¯< º
¯<<¸ <|‡< <|‡< ¯|¯¯, ¯|‡¯ |¯¯|¯| ¯<¯
¯|¯ ¯'‡<|
†¯¯|¯¯ ¯›¯ ¯|< ¯|<¯¯|¯ õ|¯ <‡¯ ¯¸ ¯-^¯¯| ¯<| |¯¯|¯| ¯|<¯| ¯|¯|‡¯ ¯<¯|<
¯¯|"¯‡¯ ^¯<ƒ¬ ¬¯ |¯|4¯ -
¯||¯ ¯|"|‡¯ ¯||¯ ^4|‡¯ ^¯ ¯|‡¯< ¯‡<¯¯ |¯¯|¯ ¯|<¯ |¯’ < ¯|<¯||¯ ¯|¯ ¯
¯¯|"¯‡¯ ^ ¯<| ¯|¯‡¯¯ ^¯· ¯|¬|¯ |¯¯¸ ¯< , ¯¯×|< ^¯· ¬ ‡¯|¯¯|¯ ¯ ¯¯||¯ ¯¯¯|
"|¯ ¯||¯‡¯¯
†¯¯ ¯|‡¯¯ ¯›¯ ¯|< ¯<<¸ ‡¯ |¯¯|¯ ¯|<¯
¯|¯|< ¬< ¯||$ <|¯¯|< ¯¯¯ ¯||¯¯ ¯<<¸ ¯ ||¯¯| ¯|¯¯, ¯|< |¯ ¯‡¯ º
¯|¯|‡¯< ¯‡¯ <|‡¯¯
¯<|¯| ¯|¯¸ ¯-õ|¯<“‡¯< ¯|‡¯ †'¯ |¯|¯ ¯¯¯| ¯<<¸ ‡¯ |¯¯… ‡¯ ¯||¯¯| ¯|¯‡¯¯,
¯<<¸ , †¯4|‡¯ |'‡¯ ¯ ¯ ¯|¯|< ¯<| ¯|‡¯ ¯|‡¯ ¯‡¯ ¯|<¯, |¯š‘ ¯|¯|< ¯|¯ ¯4‡¯| ¯¸ ‡4
http://doridro.com
¬
c„ôv-10
P›`ªbv_ `y B

kir iPbv mgMª (1g LÊ)
¯||¯¯ ¯| <¯|¯¯ ¯ |¯‡¯| ¯|"| †¯‡$ †¯|<|< <|¯ ¯| ¯‡¯ <|¯ ¯4‡¯| †¯|¯|‡¯< ^
¯+‡¯ ¯|¯| ¯¯, ¯| ¯'†¯ ¯|¯|< †¯4| ¯'‡¯ ¬|‡<
¯<<¸ ¯ ||¯‡¯ ¯||'¯
¯¯¯| ¯|¯|< ¯¸ ‡4 ¯+¯ |¯¯| ¯|¯œ | |¯¯|<' ¯|<‡¯¯, ^¯· '¯ |< ¯¯¯| ¯|¯‡¯¯,
¯|¯|, ¯¯ †¯‡¯¤‡¯ |¯ ¯ |¯‡¯ ¯|‡¯ º
¯¯¯| ¯¯¯|< †¯|‡¯< |¯¯< ¯¸ 4 ¯¸ ¯|¯¯| ¯||¯¯, ¯|-
¯| †¯|¯ ¯|‡¯< ¯¯¯ <|¯ ¯|‡¯ ¯ ¯‡¯ ¯¯, †¯¯ ¯ ¯|¯… ¯|¯ ¯|
¯›¯ ¯|< ¯¯¸ ‡<|< ¯|<‡¯< |¯|¯ ¯¯|¯ ¯|¯‡¯¯ ¯|"| ¯||$¯| |¯|¯ ¯|< †¯|<|<
<|¯‡¯ ¬||<‡¯¯ ¯|
¯›¯ ¯|< ¯|¯¯, ^¯|š— <|¯ ¯¯¯¯ ¯| <|‡¯¯, ¯‡¯ ¯š—¯· ¯ |<|¯¯|‡¯ ¯|"|‡¯ ¯|¯
¯<“¯
¯|¯¸ ¯-õ|¯<“¯ ¯|¯|< ¯¯ |¯|< ¯|<¯| ¯|¯‡¯¯, ¯|<¯¯|¯ õ|¯ < ¯|¯|‡¯ †¯‡¯< ¯¯
<¯œ ¯‡<¯ ^¯· |¯¯|š— ¯¸ ·¯¯‡¯ ¯|" ¯ |¯‡¯|¯‡¯¯, ¯||¯< ¯ |‡¯ |¬¯|< ¯¯ ¯|¯ ¯|<,
¯ |‡¯ |¯¯¸ ‡¯¯ ¯¯|' ¯<‡¯ ¬|<¯ ¯|
¯›¯ ¯|< ¯¸ |¯¯, ¯¸ ·|4¯|< ¯|¯¯¯ ¯ ‡¯|< ¯|‡¯, ¯|< ¯|<¯| |¯|¯ ¯|¯|<< ¯¯|< ¬|¯|
¯¯‡¯¯ ¯| ¯|‡¯¯ ¯4¯ ¤<¸ ¯<¯¸ ‡¯ ¯¯¯| ¯›¯ ¯|< ¯|¯| |¯|<¯| ¯||¯¯
^4|‡¯ ¯||¯¯| ¯<<¸ †¯|4¯, ¬ ¯|¤ ¯||$ ¯¯ '„ ¯¯¤|, ¯¯ ¯|¯¯|¯ - ¯|¯|< ¯|<
|¯¯'‡¯< ¯¯|< <|¯¯ ¯| †¯ ¯‡¯ ¯‡¯ ¯||¯¯, |¯ ¯¯¸ ' ¯ ¯¯ ¯¯|
¯›¯ ¯|< ¯||¯¯| ¯<¸ ‡¯ ¯|¯< ¯|<¯| ¯|¯¯, ¯||$¯< ¯¯ †¯4‡¯ º ¯‡¯ <‡<‡¯ ¯º
¯<<¸ ¯¯¯š— ¯ |*¯ ¯¯¯| ¯ |¯‡¯ ¯¸ 4 ¯¸ ¯|¯¯| ¯|<| ¯||$¯
¯›¯ ¯|< ¯ |< ¯‡¯< ¯<| ¯¸ |¯‡¯ ¯|‡¯ ¯|¯, ¬ ¯ ¯¯‡< ¯*¯ < ¤|¯‡¯ ¯||¯¯||¯¯, ¯|¯
¯¸ ¯ ¯|‡¯ ¯<<¸ < ¯¸ 44||¯ ¯¸ |¯¯| <|<¯| ¯|¯¯, |¯ ¯¯, ¯‡¯ <‡<‡¯ ¯ º
¯¤|¯ ¯<<¸ < ¯¸ 4 ¯|<¯ ¯¯¯| †'¯, |¯š‘ ¯ |¯|< ¬¸ ¯·¬¸ ¯· ¬ ‡"œ †¯|¯<ƒ‡¬ †¯ ¯|¯¯|
†¯|¯¯, ¯¯ †¯|¯|< º
¯›¯ ¯|< ¯||¯¯| ¯<|¯| ^¯¯ |¯<|¯¯| ¯|¯¯, ¯ |, ¯¯ †¯|¯|<


http://doridro.com
¬
c„ôv-11
P›`ªbv_ wZb

kir iPbv mgMª (1g LÊ)

‡QvU‡`i eB co‡Z DrmvwnZ Ki“b fvP© y qvj †cª m B-ey K
wZb

¯|¯|< ¬< ¯¯|¯¯ ¯|¯¯||¯¯ ¯¯¯| †'¯ ¯<<¸ ¯$ ¯¯¯|‡¯ ¯ |¯|‡¯ †¯ ¯¯ <¯œ
¯|<‡¯ |"|4¯|‡¯ ¯›¯ ¯|< ¯¸ |¯‡¯ ¬|‡< †<, †¯ ¯<| ¯|¯¯|< ¬¸ ‡¯ ¯ ¯<<¸ ¯|¯|< ¯‡¯< ¯<|
¯¸ |¯¯| ¯¯ |¯š‘ †¯ <|¯ ¤<¸ ¯|¯| ¯¯¯, ¯|¯| ¯¯‡¯ ¯¯¯— |¯" 4 ¸ |¯¯|< ¯›¯ ¯|< ^¯¯ ¯|<
^¯|¯ ¯|¯| ¬|¯¯ ¯|, |¯š‘ ¯|¯| ¤<¸ ¯|¯|< ¯¯¯¯ †¯¯ |¯¯|¯ ¯‡< ¯| - ¯ |< |¯¯¯ ¯|<<
|¯¯¸ ¯|"| <|‡4 ¯‡¯ ¯¯, ¯|¯|< ¯|¯<‡'< ¯|¯¯ ¯ |< ¯|¯<'|¯ ¯¯ ‡¯|¯|‡¯ |¯|¯¯| ¯|
†'‡¯¯ ¯|¯ ¯¯ ¯<<¸ < ¯¯¯¯|< ¯$ |¯<|¯, ¯$ ¯<¸ <, |¯š‘ ¯|¯1‡¯< ¯¸ |¯|¯$-¬|<¬¸ ' ¯¸ 4
|¯¯¸ ‡¯¯ †<¯ '|$¯| ¯ |¯‡¯ ¬||<¯ ¯| ¯|¯ ^¯¯ |¯¯‡¯, ^¯ <¯œ -¯|¯‡<< ¯¯‡¯< ¯‡<¯
^¯¯| ¯¸ <¯ , ^¯¯| ¯š—<|¯ |¯¯¸ ‡¯¯ ¯|<‡¯ ¯||¯¯ ¯| ^¯|¯¯ †¯ ¯<<¸ ‡¯ ¯õ|¯ ¯|¯¯,
¯ |¯ ^¯ ¯‡¯ ¯‡¯ <|¯ †¯¯ º ¯||¯ |¯ †¯|¯ ¯¸ ¯ ¯¯¯|< ¯|< º
¯<<¸ ¯‡¯ ¯‡¯ ¯||¯¯, ^ ¯<| ¯¯< |¯ ¯ |¯ |¯‡¯ ¯|‡¯| ¯| º ¯|¯|< ¬< ¯||¯¯,
¯ |¯ †¯¯¯|, ¯¯ ¯”¯, ¯¯ ¯¯¯, -¯|< ¯||¯ º †¯ ¯ |¯ ¯|¯< ¯|‡¯| ¯| ¯ |¯ ¯|¯|<
¬ |¯¬|¯¯, ¯||¯ ¤<¸ †¯|¯|< ¯||" ¯| ¯ |¯ ¯|¯|, ¯||¯ |¯4||<'|
¯|¯|< ¯¯¯— ¯¯¯ ¯… ¯¯¯|¯ ¬|<¬¸ ' , ¯|¯ ¯|¯¯|¯| ¯|<| ¯ |¯¯| ¯¬‡< ¯|õ‡¯ ¬|‡<
¯|, -¯š—·¯|¯¯| ¯¯¸ < ¯¯ |¯·"‡+ <|‡< <|‡< ¯¯‡¯< ¯š—<¯¯ ¬ ‡¯‡" ¯¸ ¯|¯¯| ¯|¯‡¯
<|‡¯, ¯”¯„ •4¯ ¯¯‡¯ ¬|¯ ¯| - †¯¯|¯ ¯|¯" |¯ ¯|¯‡¯ ¯||'¯, |¯š‘ ¯›¯ ¯|< ¯|¯|< ¯T|¯
¬|¯¯ ¯| - ¯|¯ ¯$ ¯¸ ¯|'|<| †<¯¯ ¯|¯‡¯< ¯‡<¯ ¯'¯|¯‡¯ 4¸ |¯¯| ¬|¯ ¯| |¯š‘ ¯|¯
¯¯¯'|¯ ¯¤ ¯ ¯|¬|‡¯|‡¯ <4¯ †¯ †¯|4‡¯ ¬|¯¯, ¬‡<< ¯¯ ¯|'< ¯<<¸ < ¯¯ ¯¸ |¯‡¯ ¯" “
¯|¬|¯¯| ¯|õ¯|‡¯, ¯4¯ ¯|¯< ¯¯¯| ¯¯¯| ¯|¯|‡¯ †¯ ¯|‡¯ ¯||¯¯| ¯¯¯ ¯¸ ‡¯< ¯¬<
¯¸ 4 ¯¸ ¯|¯¯| ¬|$¯ ¯›¯ ¯|< ¯|¯¯, <|¯, <¯¯ ¯<|¯ ¯|< ¯|¯ †¯¯ - ¯|¯¯| ¯¸ ¯ ¯|‡¯
¯ |< ¯¸ 4 ¯ |¯¯| <|<¯, ¯¸ |¯¯ ¯‡¯< ¯¬< ¯<<¸ ^¯¯| ¯!-|¯" |¯ ¯¯¸ ¯¯ ¯|<¯
¯›¯ ¯|< ¯|¯¯, ^¯¯|< †¯‡¯ †¯4 †¯|4 -
¯<<¸ < †¯|‡4< ¬|¯| ¯¸ ¯|¯ ¯|¯ ¯¯|‡¯ ¬<¯1<‡¯ ¯$|¯¯| <|<¯, †¯ |¯¯¸ ‡¯¯
¯||¯‡¯ ¬||<¯ ¯|
¬
c„ôv-12
P›`ªbv_ wZb

kir iPbv mgMª (1g LÊ)
|¯¯¸ ¯' ¬‡< ¯|¯ |¯" |¯ †¯|¯¯| ¯›¯ ¯|< ¯|¯¯, †¯|¯|< ¯$ ¯¯, ¯|¯ ¯|¯‡¯ ¬|<‡¯
¯| ¯<<¸ |¯š‘ ¬|<‡¯ ¯|¯ ¯'¯, ¯| ¯¯, ^¯¯| ¯|¯ ¯‡<|, ¯|¯|< ¯¸ ¯š— ¯¸ 4 ¯|¯ ¯'‡<
†¯‡¯ †¯‡4| - ^ ¯¸ ‡4 ¯¯ ¯<¯|< ¯¯ |¯¯¸ †¯¯ ¯¸ ‡¯ ¤‡¯ ¯|¯, |¯¯‡<< ¯<|¯| |¯ ¤¯‡¯
¬|< ¯| º ¯|¯ ¯$ ¯¸ ·4 ¯¯ ¯<<¸ - ¯|¯|‡¯ ¯ |¯ ¯¸ ¯‡¯¯ ¬|<‡¯ ¯|
¯¯¸ ¯<<¸ ¯<| ¯|¯‡¯ ¬||<¯ ¯|, ¤<¸ ¯‡¯ ¯‡¯ ¯ |¯|< ¯<‡' ¬ '|¯ ¯|<¯| ¯|¯¯,
¯||¯ ¬¯||" ¯| ¯|¯|, ¯|¯|‡¯ |¯<|¯¯ ¯|¯|< ¯¯¯ <||¯‡¯ |¯‡¯|


http://doridro.com
¬
c„ôv-13
P›`ªbv_ Pvi

kir iPbv mgMª (1g LÊ)
Pvi

¯›¯ ¯|‡<< ¯|¯ ¯|¯| ¯<¯|¯|< ¯‡¯ ¯|< |¯¯¯|¯ ¯¸ 4 <|¯¯ ¯| ¯'¯|¯ ¯|¯|‡¯ ^
|¯ |¯$¯ ¯|< ¯‡<¯ †¯|¯¯| |¯‡¯¯ ^ ¯·¯|<¯| ¯|¯|‡<| |¯¯¯ ¯¯¯|¯|' ¯<‡'¯< ¯¯ †¯|<
¯¯, ¯|¯|‡¯< †¯¯| ¯|<¯| ^4|‡¯ ^¯¯| ¬‡<< ¯T|¯ ¯|<‡¯ ¯¯ †¯¯ ¬< ¬|¯, †¯¯ ¬|¯
¯| ¯‡¯¯ |¯¯ ¯¯‡¯ ¯<¯|¯|< ^¯ ¯·¯|<-¯|¯‡¯ ^¯¯| ¯·‡¯¬-¬< 4 ¸ |¯‡¯|¯¯,
¯›¯ ¯|‡<< |¬¯|< ¯„ ¯ ¯‡¯ ^¯¯| ¯¸ <|¯|< ¯¯¯||¯¯ |¯š‘ ^¯ ¯|¯|¯'¯ |¯¯|¯, ¯<¸ ¯<<¸ ,
¯›¯ ¯|‡<< ¯|¯|<¯ ¬¯œ |‡¬ ¯, ¯|¯|< ^¯ ¬|<¯|-¬‡<< ¯¸ 4¯| ^‡¯¯|‡< ¬|<|' |¯¯| †<¯
'||<¯| |¯¯ ¯<¯|¯|< ^¯|¯ ¯¯< ¬|‡¯‡¯< †¯|¯|¯ |¬¯… '„‡¯ ¯$ ¯¯¯| ¯|¯ ¯" ¯¯‡<<|¯
¯¯¯|‡¯ |¯š‘ †¯ ¯<| <|¯ ¯|¯| ¯|<‡' ¯<¯|¯|< ¯‡¯< ¯¸ 4-"||š— ¯š—|¯ ¯ ¯¯¯|<
¯¬¯¯ ¯|<¯||¯¯
¯¯"¯ ¯|¯< †¯-¯ '„ |''|, ¯|¯|< ¯ |¯| ¯¯ | - ^ ¯¯¯— †¯¯|¯¯ ¯|‡¯ ¯|¯ ¬< š—
¯<<¸ ¯|¯|<¯ ¯¸ 4 ¯||¯¯| <|‡¯, †¯|¯ ¯¯‡š—|< ¯| ¯|¯¯|¯ ¬ ¯|" ¯‡< ¯| †¯|4‡¯ ¯‡¯
¯¯, †¯ ^¯ ¬|<¯|<¯¸ ¯ ^¯|¯ ¯|¯|¯¯ ¬|<¯¯ ¯|¯ ¯<¯|¯|< ¯ |¯| ^¯¯ ¯ †¯|4¯|¯ 4¸ "|
¯¯¯| †<¯ ¯|¯‡¯ <|¯ - †¯Š¯| ¯|¯|< †<¯ -, ¯<¯|¯| †¯|4 <|¯| ¯|<¯| <¯¯ |¯¯| ¯|¯¯|
¯‡õ, ¯ ¬ ¯<, ¯ ¬ ¯< <| †¯|¯ ¯|, ¯|‡¯ ¯<| ¯‡¯| ¯| †¯|¯|< ¯|‡¯ †¯<¯|< †¯‡¯ ¯|¬-
¯| ¯|¯|‡¯ ¯|¯-¬| †¯ ‡< ¯‡¯ †¯‡¯ |¯‡¯ |¯¯ ¯|¯
¯ ¯|¯‡"|< ¯¸ 4 ¯||¯ ¯|<¯| ¯|õ¯| <|¯
¯<¯|¯|< ¯¯¯ ¬ |¯ |¯" ¯¯‡¯ ¯|¯¯, |¯š‘ ¯<<¸ < ¯|¯< ¬+¯" ¯¯|' ¯¯ ¯|¯, -
¯¯¸ ¯|¯|< ¯|¯| ¯¯|< ¯¸ ¯ ¯‡¯< ¯‡¯ ¯‡¯ <¸ ¯ ¯||<¯|‡¯
¬ |'¬' ¯|<¯|< ¯<¯|¯| ¯¯| ¯¯‡¯ ¬|‡< ¯| ^¯‡¯ |¯| †¯‡¯< "|¯ †¯|4¯|
¯<¯|¯| ¯‡¯ ¯‡¯ ¯¯|¯ ¯¯ ¯||¯‡<< †¯|¯ ^ ¯<| ¯|‡¯ ¯| †<, ^¯ ¯š—<-<¸ ‡¯ ¯<<¸
|¯|¯ ¬|¯¯|‡¯, |¯š‘ ¯|¯| ¯||< ¯‡< ¯|¯ |¯‡¯< |¯|¯ |¯‡¯ ¯|¯||¯ ¯|<¯| |¯|¯¯ ¯·"
¯|¯|‡¯¯ †¯ |¯<|¯¯| |¯¯|‡¯ ^¯· ^¯4|‡¯¯ ¯<¯|¯|< ^‡¯¯|‡< ¯|< ¯¯¯|‡¯
¬
c„ôv-14
P›`ªbv_ Pvi

kir iPbv mgMª (1g LÊ)

‡QvU‡`i eB co‡Z DrmvwnZ Ki“b fvP© y qvj †cª m B-ey K
¯<¯|¯| ¯¸ |¯‡¯ ¬|‡<, ¯<<¸ †¯|¯| |¯·¯| ¯|¯| ¯‡¯ ¯‡¯¯¤|¯ "¯ ¯<|<< †¯
^¯¯ |¯<“¯< ¯¯¯¯¯¸ ‡4 ¯¯< |¯‡¯ ¯¯< †<, ¯<¯|¯| ^‡¯¯|‡< ¯—|¯ ¯ ¯¯¯| <|¯, |¯š‘ ¯|
¬||<¯ †¯ ^¯ †¯‡¯|¯< ¯|¯¯ ¯|T ¯|<‡¯, ¯| ¬||<¯ ¯|¯|‡¯ ¯¯ ¯|<‡¯ ¯<<¸ <|¯ ¯¯¯-
|¬ ¯ ¯¸ 4<| ¯¯¯, ¯ |< ¬< |¯¯ ¯ ¯¯¯, ¯|¯| ¯¯‡¯< ¯<¯|¯| ¯¯¯ ¬< 4 ¸ |¯¯| ¬|¯¯ |¯š‘
¯<<¸ |¯¯ ¯¯‡¯ ^¯4||¯ ¯<“'| ¯|¯|‡¯ |¯¯| <||4¯|‡¯ †< ¯<¯|¯| ¯¬‡<< ¯<“'| |¯¯|
¯|<¯|< ¯|< ¯¯¯|" ¬|¯ ¯| ¯<<¸ ¯š—‡< ¯¯1¸ ' ¯¸ |¯‡¯ ¬|‡< †<, ^ ¯|¯|< †¯-¯ ¯¯ ¯¯|
¯¯ |, ¯<¯|¯| †¯¯ ¯|, ¯|¯ ¯||¯‡< †¯ †¯¯ ¯| ¯¯¯| ¯<¯|¯|‡¯¯ ¯¯ ¯¯| ¯|<¯|‡¯
¯¯|‡¯¯ ¯<¯|¯| ¯|<< ¯< |¯ ¯ |¯¯| ¬¸ |$¯| ¯‡<
¤<¸ ^¯|¯ ¯’ |¯ ¯<<¸ ^‡¯¯|‡< |¯‡¯< ¯¯¯ <||4¯||¯¯, ^4|‡¯ ¯<¯|¯| |¯¯¸ ‡¯¯
¬ ‡¯" ¯|<‡¯ ¬|¯ ¯| ¯ |¯|< ¯¯ ¯1|‡" ‡¯ ^¯¯ ^¯|¯ ¯¸ * ¯|' ¯||¯¯| <||4¯|‡¯ †<,
¯|¯|< |¯¯‡< ¬ ‡¯" ¯|<‡¯ ¯| ¬||<‡¯, ¯|< †¯¯ ¯›¯ ¯|‡<< "<|‡< ¯ |¯$|¯< ¯||¯‡¯ ¬|‡<
¯| ^¯ ¯|‡'< ¯||¯‡< ¯<¯|¯| <|¯| ¯”¯| ¯<“¯, |¯š‘ |¯¯‡< ¯||¯¯|< ¯|<¯|< |¯¯ ¯|
¯¸ |¯¯|¯ ¯<¯|¯| †¯" ¯¸ |¯‡¯ ¬|‡< †<, ^¯ ^¯‡¯ |¯| †¯‡¯|¯ †¯|¯ ^¯ ¯|¯|¯‡š ¯|¯|<
¯4¯‡š—< ¯¯¯— |¯< ¯<' ¯|<¯| ¯¯¯|‡¯
^¯|¯ ¯|<¯| ¯|¯ ¯¯ ¯¯¯< '¯ ¯¯¯ †¯ ^'|‡<| ¯¯< ¯¯‡¯ ¯ |¯|< ¯< ¯|<‡¯
¯||¯¯||¯¯, ¯‡¯‡<|¯ ¬|$¯



¬
c„ôv-15
P›`ªbv_ cu vP

kir iPbv mgMª (1g LÊ)
cuvP

¯¯‡¯< ¯¯'|¯-¯|¯¯| ¬¸ <“‡<< ¯‡<¯ †<¯¯ ¯|‡¯, ¯ |‡¯|¯|¯‡'< ¯‡<¯ †¯¯¯ ¯|¯
¬¸ <“‡<< ¯‡<¯ ¯‡¯¯¤|¯ ¬< |¯ ¯|‡¯ - †<¯¯ ¯", ¯ |$, |¯", ¯|¯- ", ¬+|", <|¯ ¬ ¯… |¯
|¯"¯< |¯| ^¯¯¯ <¸ ¯| |¯" ¯¯‡<< ^¯¯¯ <¸ ¯|< ¬ |¯ ¯<“|¯Ÿ¯|¯|< †¯|‡4 ¯||¯¯| †¯|4‡¯
¬|‡<, |¯š‘ †¯‡¯¯¯‡¯ ^¯| 4|‡¯ ¯| ¯|¯|< |¯¯|¯¯|¯¯| ¬< š— ¯$ ¯|'¯|, ¯|¯… ¯|¯|,
¯¯¯|, |¬¯|¯| ¯<¯| õ|¯ <¯|¯|< |¯¯¯ ¯¤¯ ¤ ¯‡¯¯||< ¯‡<, ¯|<|-¯|¯‡¯ <|¯| |¯¯¸
¯¤|¯¯—< |"|4¯|< ¯|‡¯, |"|4¯| ¯¯, -¯|¯|< ¬<¯ ^‡¯¯|‡< ¬ <¯ †" ¯|‡¯ ¯|$¯| ¯‡¯
¯4¯ †<|¯ ¯¯‡¯ ¯|¤|¯œ ¬< š— ¯|¯|<| ¯¯¯¯¯| ¯’ |¯‡¯‡¯ ¯¯¯ ¯| †¯|<|< ^ |¯¯‡¯
¯|¯|¯¯ ¯¯|¯¯¯ †¯4| <|¯, |¯š‘ ¯|<¯|·" ¯’ ‡¯¯ ^¯|¯ ¯š—¯· ¯›¯ ¯|‡<< ' |¯-¯¯1¯|¯|
õ|¯|¯|¯ ¯|<¯|¯|< ¯|¯‡¯ ^¯¯|¯ †¯|4‡¯ ¬|<¯| |'¯||¯¯ †¯|¯¯ ¯¬<|‡¯ ¬|+¯|¯‡¯<
¯|¯|¯| 4¸ |¯¯| |¯¯| ¯<<¸ ¯|¯|‡"< |¯‡¯ ¯||¯¯| ¯ ¬ ¯|<¯| ¯ |$|¯¯| |¯¯ ¯|<¯|¯|
^¯<|¯| |¯¯|¯œ ^¯· ^¯'||¯ †¯|¯| < ¸ ¯‡¯< ¯|¯| ¯|‡¯ ¯¯¯| ^‡¯¯|‡< ¯<<¸ < |¯¯¯
¯||¯¯| ¯¬|¯’ ¯ ¯¯‡¯¯ ¯|¯|'||¯|¯ ¯|¯|‡¯ ¬<|¯¯| |¯¯| ¯|¯‡¯¯, ¯|¯ †<‡¯ ¯ |¯
¯|¯|< ¯¯ ¯'‡¯ ¯¯ †¯|4 ¯¯-
¯<<¸ ^¯¯ |¯¬¯œ ¯¯¯ ¯<||¬ ¯¤ ¯||¯¯| ¯|¯¯, †¯"
†¯" ¯ ¯¯ |¯|¯, ¯¯ ¯'‡¯ ¯|¯‡¯ ¯‡¯
¯¯|‡¯ ¯|¯<¯ ¯¯, ¯|< ¯|¯¯|<¯ ¯¯, ¯<<¸ < ¯|¯‡¯ |õ¯ ^¯¯|¯ ¯|¯¬¸ ‡¯ ¯|¯¯|
¯‡õ ¯|¯, ¯|¯ ^¯ ¯|¯|¯'¯ ¯|¯|¯¯|‡¯ †¯ ¯‡¯< ¯‡<¯ |¯¯|¯¯| ¯¯‡¯ ¬||<¯ ¯|
^¯¯‡¤ ^¯¯¯ |¯|¯¯|< ¯¯¯| †¯|‡¯< '¯| <|<¯| '¯¯' ¯|¯¯| ¯|¯Ÿ|¯ ¯|<‡¯ ¯|¯|< ¯¤|
¯|<‡¯ ¯||'¯, |¯š‘ ¯|<¯|¯| †< ¯|‡$¯ ¯| ¯¯|‡¯ ¯|¯¯¯¯ |¯·¯| ¯¯ |¯||¯¯¯| †< |¯¯¸
<||¯‡¯ ¬|‡<, ¯|<¯|¯|< ¯|¯| <|<'|¯ ¯|¯ ¯|¯ ¯<<¸ < ¯¸ 4 ¯¯‡¯ |¬ ¯ ¯‡¯ |<¯|¯< |¯¯¯
†¯|4¯| ^¯¯ '¯ |<¯|‡¯, ^¯¯ ¯- |¯ ¯¯¯| ¯|¯‡¯¯, ¯|¯|< ¯|¯| |¯|<‡¯ ¯|<, ¯||¯ ¯|<
†¯|<|< <|¯
¬
c„ôv-16
P›`ªbv_ cu vP

kir iPbv mgMª (1g LÊ)

‡QvU‡`i eB co‡Z DrmvwnZ Ki“b fvP© y qvj †cª m B-ey K
¯<<¸ |¯¬¯œ ¯¯¯||¯¯, |¯š‘ ¯¬ |¯¯ ¯¯ ¯|¯, ¯<¯ ¯||¯¯| ¯„ ¯¸ ¯ ‡< ¯|¯¯, ¯¯‡¯<
¯T|‡¯ ¯||¯ º
õ|¯|¯|¯ ^¯¯ |¯’ < <||¯¯| ¯|¯‡¯¯, ¯|· ^¯ †< †¯" ¯<| ¯< ¯‡¯ †< †¯|‡¯
¯‡¯, <‡¯< †¯Š †¯|¯|
¯<<¸ ¯||¯‡¯ ¯||'¯
õ|¯|¯|¯ ¯|¯‡¯¯, ¯| †"|¯ ^ ' |‡¯ †¯|¯|< ^¯|¯< ¯|<| ¯|¯ ¯$‡¯|‡¯< ¯||$
¯'‡¯< ¯‡¯, †¯|¯|< ¯|¯|< ¯¯‡¯< ¤‡'< ¯‡¯, †¯¯ †¯|¯|< ¯|‡¯ ¯|‡¯ ¯|, ¯||¯ ¯||¯
¯|¯ ¯|¯¯ ¯|¯|< |¯š‘ ^¯¯| ¯¯1¯ ¯| ¯'‡¯ ¯‡¯ ¯|, ¯|¯ ¯|¯ '¯¯' ¬|¯|¯¸ ¯ ¯|<
¯¸ ‡$| ¯‡¯|¯ ¯‡¯, |¯š‘ ¯|<¯|‡¯< ¯|¯| |¯‡¯< ¯|<| |¯¯¯| ¯|¯|‡¯ ¬||< ¯| ¯||¯ †<|¯
¯|¯¯
¯<<¸ ¯|¯¯, †<|¯ ¯|¯‡¯¯
¯|<¯|¯| '|¯¯| ¯|õ‡¯¯, ¯|¯‡¯¯ |¯ ¯| º ¯¯ ¯¯, ¯ |¯ †<|¯ ^¯ '¯ ¯' ¯¯‡¯
¬|<|¯ ‡¯, ¯| º
¯<<¸ ¯||¯¯| †¯|¯¯| ¯|¯¯, <¯| ¯< õ|¯|¯|¯, '¯|¯ ¯¸ |< |¯‡¯< ¯| ¬|<¯ ¯|
õ|¯|¯|¯< ¯||¯¯| †¯|¯‡¯¯, ¯|¯‡¯¯, ¯| ¯| ¯¯ ¯|¯ ¯|¯¯ |¯š‘ '¯ |¯' ¯¯‡¯¯
¯‡¯ ¯¯ - ¯¯ ¯|¯ †<|¯ ^¯
¯<<¸ †¯|4 ¯|¯ ¯|<¯| ¯¯¤¯|‡¯¯ ¯|¯¯, ¯¯, ¯ |¯ †<|¯ ^¯ ¯|<¯|¯|< †<¯
^¯¯| ¯¸ ¯|¯¯| ¯||¯¯| †'¯ |¯|¯ ¯|¯‡¯¯, ¯|¯¯
¬<|¯¯ ¯¯‡¯ ¯|<¯|¯| ¬ |¯¯ ¯|‡¯¯, "¯-¯¯ <||¯‡¯< ^¯¯|< ¯||¯<| |¯¯| <|¯
¯¯"· ¬|¯|‡¯| ¯¯ T '|, ¯¯¯| ¯||¯¯ ¯¯‡¯ ¯<<¸ < ¯ |¯¯ †<, ¯|<¯|¯| ¯|¯|< ¯¯¯¯¯|
¯‡¯¯, |¯·¯| ^¯ '¯|¯ '¯|¯ †¯"|‡¯|" ¯¯‡¯< ¯|‡¯ †¯¯¯ ¯¸ ›¯< †¯|4‡¯ ¯¯ ¯|
^¯ ¯š—<¯¯| ¯<¯|¯|< †¯¯¯ ¯||'¯, ¯|¯‡¯ ¬||< ¯|, |¯š‘ ¯›¯ ¯|‡<< †¯"
¯||'¯ ¯ |< ¯|¯¯ ^ |¯<‡¯ ¬ |¯¯ ¯|¯|< ¯<|¯|¯ | ¯¯¯ õ|¯|¯|¯< ^¯ ¯¯¯¯|¯ †¯
¯|‡¯|¯ †¯|< ¯|<¯ ¯|<< ^¯¯ ¯|<' |¯¯ ¯›¯ ¯|< ¯ |‡¯ ¯$ †¯¯ ¯|<¯, ¯¯¯— ¯¯¯
¯¸ |$¯| ¯|¯¯|¯| ¯| <||¯‡¯< †¯‡¯< ¯¯|¯ |¯¯ ¯| †¯ ¯‡¯ ¯|<¯, ¯¯‡¯< ¯|‡'¯¯
^¯<ƒ¬ ¯ | |¯‡¯ ¯| ¯|¯|‡<| ¯| ¯ | ¯|¯|, ¯|¯|‡<| ¯| ¯T , ¯|¯|‡<| ¯| ¬ ¯ ¯|¯|< ¯|‡'¯
<|¯ ^¯|¯ ¬¸ '¯¯¯|, ¬|¯¯|, ¯|<Ÿ| ^¯· †¯¯¯¯| ¯|¯| |¯|¯¯|‡¯ ¯, †¯ ¯¯¸ 4| ¯¯¯| |¯
¯|¯ ¯|<‡¯ º ¯|¯|< ¯¬< ^¯¯| ¯<| ¬ |¯¯ ¯|¯|< ¯‡¯ ¯¯, †¯¯| ¯<<¸ < |¯'¯ |¯‡¯<
¬
c„ôv-17
P›`ªbv_ cu vP

kir iPbv mgMª (1g LÊ)

‡QvU‡`i eB co‡Z DrmvwnZ Ki“b fvP© y qvj †cª m B-ey K
¯¸ ·‡4< ¯||¯¯| |"¤¯|¯¯| ¯|¯|< ¯$ ¯¸ ·‡4¯ ¯|¯¯||¯¯ ¯¯¯|‡¯ ¯¸ ·4||¯< ¯¯¯| ¯¯¯
¯|<|-¯|¯¯¯| ¯¸ ·‡4¯ ¯|¯|¯¯, ¯¯¯ ¯| ^¯|¯‡¯ †¯|¯ ¯¸ ¯ |'¯ ¯¸ +|<‡¯< ¯|‡¯ ¬|$¯| ¯‡¯<
¯‡¯ ¯||¯¯, ¯| ¯¯ ¯|¯|¯„ |¯ ¯|<‡¯ |'¯| "¯ ¯¯¯|¯|< ¯¯¬|$¯ ¯¯¯ ¯|<¯, ¯| ¯|$|,
^¯ ¯|<¯ <ƒ¬-‡<Š¯¯ ¯¯¯| ¯<‡¯< ¬<< ¯¸ <ƒ¯ ¯‡¯, -¯|¯| ¯¯‡¯ º
^¯ ¯<|¯| ¯‡¯ ¯|õ‡¯¯ ¯›¯ ¯|< '¯|< ¯<“'|¯ ¯<<¸ < ¯|¤¯ ¯¸ 44||¯ ¯ |¯¯| <|<¯|
|¯¯|¯| ¯|<¯, ¯|”¯| ¯<<¸ , ¯||¯ <|¯ †¯|¯|‡¯ ¯| †¯4¯ ¯, <|¯ |¯‡¯ ¯| ¯<¯ ¯, ^¯|¯¯
¯ |¯ ¯|< ¯|‡¯ <|¯‡¯ ¯¯ ¯ º
¯<<¸ ¯¯|¯ |¯¯ ¯|, ¯¯‡¯ ¯ |¯|< ¯¸ ‡¯< ¯|‡¯ ¯|<¯| ¯||¯¯ ¯›¯ ¯|< ¯‡¯‡¯ ¯|¯|<
¯|<|< ¯¬< ¯|¯ <||4¯ †<¯ ¯|¯¯ |¯¯| ¯‡¯ ¯‡¯ ¯|¯¯, ¯¯ |¯
¯<<¸ ¯|<< ¯|‡¯ ¯|<¯| ¯||¯¯ - ^¯¯ ¯<|¯ ¯¯¯¯ †¯ ¯$ ¯¯ ¬|¯¯ ¯›¯ ¯|<
¯|¯| ¯¸ |¯‡¯ ¬||<¯|¯ †<¯ ¯|¯|‡¯ ¯¸ ‡¯< ¯|‡¯ ¯||¯¯| ¯¯¯| ¯|¯¯, ¯| ¯¯ ¯<<¸ , ¯| ¯¯
¯ |¯ ¯¸ ·4|< ¯‡< |'‡¯ †¯¯ ¯‡¯¸|¯‡¯, ¯||¯‡¯, |¯š‘ ¯ |¯¯ ¯|¯|< ¯¯¸-¯¯¸|š—‡<< ¬|¯¯ ¯|
¯ | ¯ |¯ ¯·¯|‡<< †<-†¯|¯ ¯|¯'|¯ ¯'‡¯ ¯|¯ |¯‡¯ ¯|¯|‡¯ †<‡¯¯ ¯'¯ †¯|¯|<
¯|¯< ‡'¯ †< ¯||¯ ¯|"| |'‡¯|¯¯¸ ¯, ¯<<¸
^¯ ¯¯¯ ¯|¯|< ¯¯‡¯< |¯¯< |¯¯| †< ¯|‡¯< †¯ |¯ ¯|¯¯| <|¯¯, ¯<<¸ < ¯¯¯— †¯¯,
†¬ ¯, <¯œ , ¯|¯ ^¯ ¯|<‡¯< †¯|< ¯|< ¯|¯|< ¯ ¯¯| ¯¯¯ ¯| |¯š‘ ¯¯¯‡¯ < ¯¸ ·4|‡¯
¯¯| ¯|<¯| †< '¯ , †< ¯„ |!, ¯||¯¯| ¯<<¸ ‡¯ |¯¯|¯ ¯|<¯|< ¯¯¯ ^¯|¯¯ ¯|¯¬ ¯|‡¯<
¯<‡¯‡" ¯›¯ ¯|‡<< |¯¯… ¯-¯š—‡< ¬ ‡¯" ¯|<¯||¯¯, ^4¯ "¯‡¯¯|‡¯< ¯›¯ ¯|< ¯|¯|<
¯¯1¸ ' ¯‡”¯¯ ¯|<‡¯ ¬|‡< ¯| ¯¯‡¯< ^¯ ¯¯|¯ ¯T¯|< †¯|‡' ¯|¯< †¯ ¯|¯| ¯ ||<¯|
¯|‡¯ ¯|¯, <4¯¯ †¯¯| ¯|<|¯ ¯ |¯¯| ¯|õ‡¯ ¯|¯, ¯4¯¯ ¯›¯ ¯|< ¯<<¸ ‡¯ ¯¸ ‡¯ ¯||¬¯|
<|<¯| ¯|< ¯|< ¯|¯‡¯ <|‡¯, ¯||¯ ¯$ ¯|+< ¯¯ ¯<<¸ , <|‡¯ |¯<|¯¯ †¯‡4 ^‡¯¯, ¯|‡¯
†¯¯ ¯|¯< †¯|¯|< |¯¯‡¯ |¯¯¯ ¯‡”¯ ¯||¯ †¯| †¯|¯|‡¯ ¯|"|‡¯ †¯‡4¯ |¯‡¯|¯¯¸ ¯,
¯ |¯ ¯|¯|< ¯¯ <¸ ', ¯¯ ¯¤, ¯¯ ¯¯¸-¯¯¸ <'‡< ¯|¯|< |¯ ¯||¯, †¯¯ ¯|¯|¯|
¯‡¯|¯¯¸ ¯, ¯|¯|< ^¯ ¯‡¯ |¯¯‡¯ ^‡¯|¯
¯<<¸ ¯¸ ‡¯< ¯‡<¯ ¯¸ 4 ¯¸ ¯|¯¯| ¯„ ¯¸ ¯‡* ¯‡¯, †¯ ¯¯‡¯, ¯||¯ †¯|¯|‡¯ |¯¯‡¯
¬||<|¯ º
¬
c„ôv-18
P›`ªbv_ cu vP

kir iPbv mgMª (1g LÊ)
¯¯¯|‡¯< ¯||¯"‡<¯ ¯›¯ ¯|< ¯<<¸ < ¯|¤¯ ¯¸ 44||¯ |¯‡¯< ¯¸ ‡4< ¯|‡¯ ¯ |¯¯| <|<¯|
¯‡¯, †¬‡<¯ º ¯‡¯ †¯¯ ^¯ ¯‡¯ ¯‡¯ <|¯ º ¯||¯ ¯ †¯|¯ ¯¸ ¯ ¯¯¯|< ¯|<‡¯ - ¯||¯ †<
¯|¯|< |¯‡¯< †¯‡¯< †¯|¯|‡¯ ¯|¯¯||¯ ¯<<¸
¯<<¸ ¯|¯|< ¯ |¯|< ¯¸ ‡¯< ¯‡<¯ ¯¸ 4 ¯¸ ¯|¯¯| †¯‡¯ ¯›¯ ¯|< ¯|¯|< ¬ "œ ¯‡<, ¯¯,
†¯¯ ¯¯ ¬|<, ¯<<¸ º ¯<<¸ ¯|< ¯¯< |¯‡¯ ¬|‡< ¯| ¯ |¯|‡¯ ¯1" ¯|<¯| †¯ |¯<¯| ¯<|
|¯ ¯|<¯| ¯¸ ‡4 ¯||¯‡¯ º |¯ ¯|<¯| ¯|¯‡¯ †<, ¯¯ ¯‡< ¯| º ¯¯¯¯ †< ¯|¯|< ¯$ ¯¯ ¯¯
†¯ †< ¯¯ ¯¯¯, ¯¯ ¯$ ¯¯, ¯|¯| †¯ ¯|$| ¯|< †¯ ¯|‡¯ º
¯| ¯<|¯| |¯ ¯|¯‡¯|¯¯|¯ ¯›¯ ¯|< ¯|<¯|¯|< ¯|'¯‡¯ ¯|‡¯|¯ †¯|< ¯|<¯ ¯<<¸
^¯|¯ ¯4| ¬|¯¯|‡¯, ¯¸ '¯| ¯‡¯< ¯<| ¯|¯¯|< †¯|¯ ¯¸ |¯¯|‡¯ - ¯¯|¯ ¯›¯ ¯|‡<< ¯|¯‡›¯<
¯|<'
^¯|¯¯ ¯<<¸ ¯¯¯— ¯¸ ¬¸ <¯| ¯|<¯|¯|< ¬ ¯|¯| ¯|<¯| ¯|¯¯| <|¯¯ ¯|¯|‡" †¯¯
¯|<¯| |¯|¬|¯|¬ ¯„ |¯ ¬|$‡¯|¯¯, ¯|<¯|¯| ¯||¯‡¯¯ ¯| ¯<<¸ ¯‡¯ ¯|<¯, ¯¯ ¬|$‡¯‡¯,
¯|¯ ¯||¯‡¯¯ ¯| ^4¯ †¯¯| <|¯-<|¯, ¯¯¯— |¯¯¯| ^¯| ¯||¯¯|‡¯, ¯<¯|¯|< ¯|¯ ¯|¯|
¯|¯ ¯<<¸ ¯4¯ ¯|¯‡¯ ¯< ¯|<¯| <|‡< <|‡< ¯ |¯|< ¬|$¯|< ¯‡< ¯||¯¯| ¬ ‡¯" ¯|<¯
|¯‡"< ¬ ‡¯|¯¯ ¯| <||¯‡¯ ^ ¯<|¯‡¯ †¯¯ ¬ ‡¯" ¯|<¯ ¯| ¯<<¸ < ¯| ¯›¯ ¯|< ¯¯ ¯¯‡¯
¯¸ 4 ¯ |¯¯| ¯|¯¯, ¯|¯ ¯¸ |¯ †¯|¯|< ¯¯ ¯|‡¯|¯ º
¯|
¯|¯ ¯¸ |¯ ¯|¯|‡¯ ¯‡¯ ¬‡$‡¯ º
¯<<¸ ¯<¯ ¯||¯¯ ¯|¯¯| ^¯ †<, ¯‡¯ ¯¯ ¯|¯ ¬‡$, |¯š‘ ¯|¯‡¯ ¯ ‡¯|¯ ¯| ¯<<¸
¯|¯¯, ¯‡¯< ¯¯¯ †¯|< ¯¯ ¯|¯‡¯ ¬|‡<|¯
†¯|< ¯¯, ¯| ¯¯ ¯|¯ ¯|¯|< †¯|¯‡¯‡¯ |¯¯ ¯|‡¯ ¯|"|¯ |¯ ¯<‡¯ ^‡¯‡¯ "|¯ ¯
|¯‡¯ ¯‡¯ ¯|<¯ ¯|‡¯|¯‡¯ õ|¯|¯|¯ †¯|< ¯¯ †¯‡¯‡¯¯
¯<<¸ ¯|¯¯, †¯|< ¯¯
¯|¯|< ¬< ¯›¯ ¯|< |¯¯¸ ¯' ¯ ¬ ¯|<¯| <||¯¯| ¯|¯¯, ¯¸ ·4 ¯¯ †<, ¯|¯<| ^‡¯¯|‡<
¬< ¯‡¯ †'|¯ - ¯|¯|¯| ‡¯|<|¯ º
|¯|¯< †¯|< ¯¯ †¯¯4|‡¯
¯›¯ ¯|< ¯ ¬ ¯|<¯| |¯ ¯||¯‡¯ ¯||'¯
¯<<¸ <|‡< <|‡< ¯|‡¯ ¯||¯¯| ^¯¬|‡" ¯|¯¯| ¬|$¯| ¯|¯¯, |¯ ¯|¯¯, ¯¯ ¯| º
http://doridro.com
¬
c„ôv-19
P›`ªbv_ cu vP

kir iPbv mgMª (1g LÊ)

‡QvU‡`i eB co‡Z DrmvwnZ Ki“b fvP© y qvj †cª m B-ey K
¯›¯ ¯|< ^¯¯|< ¯||¯¯|< †¯¯| ¯|<¯| ¯<<¸ < ¯|¯4||¯ |¯‡¯< ¯|‡¯< ¯‡<¯ ¯||¯¯|
¯¯¯| ¯|‡¯— ¯|‡¯— ¯|¯¯, |¯‡"<-|¯¯¸ ¯¯ ¯<<¸ ¯|¯|¯¯|¯, |¯¯ ¯|< |¯‡¯ ¯|¯| |¯š‘
¯|¯|‡¯ ^¯¯|< 4¯<¯|< |¯‡¯¯ ¯|, ¯<¯ ¯|¯|¯|‡¯< †¯‡¯ |¯‡¯ †'‡¯¯ ¯|¯<| ¯¸ ¯‡¯¯
¤<¸ ¬<
¯|¯|< ¯ ‡< ^¯¯ ¯|¯<¯| |¯¯, ¯<<¸ ¯|¯| ¯¯¯ ¯|<¯| ¯|¯¯, ¯|¯|‡¯ ¬|‡¯ ¯’ |¯
|¯‡¯¯ ¯ |¯ ¯|<< ¬< ¯‡¯ †'¯, ¯| ¯'‡¯ †¯|< ¯¯ ^¯ |¯‡¯ |¯¯ ¯'‡¯ ¬|<¯
¯›¯ ¯|< ¯||¯¯, ¯|¯¯, |¯¯ ¯‡¯ ¯|¯ †¯¯ †¯|¯|< ¬|<¯‡¯ , ¯|¯|< ¯‡¯ |¯¯
¯'‡< †< ¯|¯|< ¯¯¯— ¯¸ 4 ¯'¯, †¯ ¯|¯|< ¯‡¯ ¯¯ ¯| ¯||¯ †¯" ¯||¯ <4¯ |¯‡¯
¯‡<|¯¯¸ ¯, ¯4¯ <|¯ ¯|¯|< ¯¯ |¯‡¯ ¯'¯, ¯| ¯'†¯ ^¯¯ ¯ †¯|< ¯¯ ¯| †<, †¯|¯|‡¯
¯4‡¯| †¬¯ ¯ - ^¯¯| ¯|<| |¯+¯ ¯õ¯ ¯¯ ¯ ¯ |¯‡¯, ¯| ¯¯ ¯·" |¯‡¯ - †<¯¯ ¯'‡<¯
†¯|¯, ^ |¯‡¯ †¯‡¯ †<¯
|¯¯‡< |¯¯‡< ¯<<¸ |"¯|<¯| ¯|õ¯ ¯4¯ ¯T¯|< ¯|¯| ¯‡<< ¯‡<¯ ¯T¯|<
¯|<¯||¯¯, ¯|¯ ¯|¯|< ¯¸ 44||¯ †¯|4‡¯ ¬|<¯| †'¯ ¯|, |¯š‘ †< ¯|¯4||¯ ¯|¯|< ¯|‡¯<
¯‡<¯ <<| |¯¯, †¯¯ ¯|¯4||¯ ¯||¬¯| ¯|õ¯| ¯<<¸ < ¯¯¯— ¯‡¯< ¯<| ¯›¯ ¯|‡<< ¯|‡¯ ¬ ¯|"
¯|<¯| |¯¯ ¯›¯ ¯|< ¯||¯¯| ¯|¯¯, ^4¯ ¯¸ ¯‡¯ †¬‡<¯, ¯¯ ¯| |¯‡¯ ¯|¯ ¯‡<|¯ |¯ ¯›¯
¯‡<|¯ º
¯<<¸ ¯'¯|¯ ¯ ¬ ¯|<¯| <||¯¯| ¯|¯¯, |¯ ¯||¯ ¯|¯|< ¯¯ "¯ ¯¯¯ ¯|¯|< ¯
†¯|¯|< ¯¯|¯ ¯'¯ ¯|
¯›¯ ¯|< ¯<<¸ < †¯|¯¯ ¯|¯4||¯ ¯‡¯‡¯ ¯<¯ ¬|$¯ ¯|<¯| ¯|¯¯, ¯| ¯||¯‡¯ ¯|¯|<
¯|¯| ^¯|¯, ¯|< ¯¯|‡¯< ¯<| ¯|¯‡¯ ¬||< "¯ ¯¯‡¯ < ¯|¯¯| ¯‡”¯ ¯¯ ¯ |¯ †¯‡¯|
¬<|¯¯ ¯|<¯|¯| ¯||¯‡¯¯, |¯š‘ ¯¸ ‡4< ¯|¯¯| |¯¯¸ ¯ ¯š ¯¯ ¯|<¯| '¯| <|<¯|
¯¯-¯¯ ¯|¯¯| |¯|¯ ¯¯¯— ¯|<‡¯¯ ¯|, |¯·¯| |¯|š— †4|¯¯|< ¯¯¯ ¯|¯ ¯||¯‡¯< ¬¸ ¯· ¬¸ ¯·
¯|<|¯||< ¬|$|¬||$ ¯|<‡¯¯ ¯| ¯|¯¯¯¸ ‡4 †¯Š¯ ¯¯¯| <|¯‡¯¯
¯<<¸ ¯|¯¯, ¯¯‡¯< ¯|¯ †¯4| ¬|¯|¯
¯¯| |¯|¯ - ¯|¯ ¯$ ¯|¯ |¯¯ <-¯||$‡¯ |¯¯ ¯|< |¯‡¯
¯| ¤‡¯|¯ ¯¯ |õ¯ ¯'¯ |¯ º
¯|<¯|¯| †¯ ¯<|< ¯¯< ¯| |¯¯| ¯<<¸ < ¯¸ ‡4< ¬|‡¯ ¯||¯¯| ¯|¯‡¯¯, ¯¯, ^¯¯| ¯<|
- ¯|¯¯ ¯¯|¯ º
¬
c„ôv-20
P›`ªbv_ cu vP

kir iPbv mgMª (1g LÊ)

‡QvU‡`i eB co‡Z DrmvwnZ Ki“b fvP© y qvj †cª m B-ey K
|¯ ¯<| º
<|¯ ¯|¯¯ ¯|¯¯, ¯| ¯'†¯¯ |¯¯|¯| ¯|< - ¯| ¯'†¯ |¯¯|¯| ¯‡< †¯|¯ ¯|¯ †¯¯
¯<<¸ |¯|š—¯ ¯¯¯ ¯|¯¯, ¯|¯¯ ¯¯¯ ¯| †¯¯ º
†¯|4¯ |¯|¯ - ¯|¯|‡¯ |¯" |¯ ¯|<¯ ¯ º
¯|< ˆ¯ |¯
¯‡¯ ¯¯ †¯|4, ¯›¯ ¯|< †¯|‡¯ ¯¯4||¯ ¯|¯¯|‡¯ º
¯<<¸ ^¯¯ ¯|¤¯ ¯¯¯, ¯|¯¯, 4¸ ¯ ¯¯| ¯‡<¯
¯¯|< ¯<| ¯¯ 4¸ ¯ ^‡¯¯|‡< ¯$ †¯"| ¯|¯¯|‡¯ |¯¯| º
¯<<¸ ¯||¯¯ ¯|¯¯, ¯$ †¯"| |¯¯| - †¯¯¯ ¯'†< ¯|¯¯ º
¯|¯¯ ¯||¯¯ †¯ º
¯|
¯¯¯¯ ¯<<¸ ¯¯| ¯||¯¯ ¯| ¯|<¯|¯| †<¯ ¯$ |¯¯< ¯¯¯| ¬|$‡¯¯ ¯|<| ¯||$¯|
¯|¯‡¯¯, ¯| ¯|‡¯ ¯| ¯ |¯| ¯|‡¯ ¯¯4||¯ ¯|<¯|‡¯ ^¯4|‡¯¯ ¯|¯|< ¯$ ¯¯ ¯¯
¯|<¯|¯|< ¯¸ ‡4< ¯|‡¯ ^¯¯| '¯|< "×| ¬ ”¯¯œ |¯¯, ¯<<¸ ¯|¯| ¯¸ |¯¯| |¯‡¯< "|ׯ
¯¯¯ ¯|¯¯, ¯¯ |¯‡¯< º
¯|< ^¯|¯¯ ¤|¯¯ ¯|< ¬< ¯|¯|< |¯¯¸ ‡¯ ¯|¯ |¯¯| ¯„ ¯¸ ¯ ‡< ¯|¯‡¯¯, ^¯ <ƒ¬,
^¯ ¤', ^¯ ¯¸ |¯ |¯‡¯ ¯¯, ^¯ |¯¯ |¯ ¯|¯ ¯|¯|¯|¯ º
¯<<¸ ¯||¯¯| †¯|¯¯



¬
c„ôv-21
P›`ªbv_ Qq

kir iPbv mgMª (1g LÊ)

‡QvU‡`i eB co‡Z DrmvwnZ Ki“b fvP© y qvj †cª m B-ey K
Qq

¯4¯< ¯<|¯| ¬ ¯|" ¬|¯ ¯|¯ ¯|<¯¯|‡¯< ¯‡›¯‡¯< ¯‡<¯¯ ¬ ”¯¯œ |¯¯ ^¯¯¯
¯¯ ‡¯|‡¯< ¯¯ †¯|4‡¯ ¯<¯ ¯¯ ||¯ ¯|' ^¯· |¯¯œ ¯|¯ ¯¸ ¯-|¯¯ |¯¯ ¯¯‡¯¯ ¯|¯¸ ¯-
õ|¯<“¯ ¯¸ ‡¯|¯¯| †¯¯|< ¯|¯¯ †'|¬‡¯ ¬<|¯" ¯|<¯| <|¯‡¯|¯¯ ¯¸ ‡¯|¯¯| ¯||¯¯,
¯|<¯¯|¯ ¯|¯| ¯|‡¯¯ ¯|, |¯š‘ |¯|¯ ¯||¯‡¯ ¬||<¯||¯‡¯¯
¯|¯ |¯¬ ¯‡< ¯¯|¯õ|¯ < ^¯· ˆ¯¯|¯4¸ $| ¯‡< ¯|¯¯| ¯¯<+ †4|¯‡¯|¯‡¯¯, ^¯¯
¯¯¯ ¯›¯‡<< ¬ |¯‡' ^¯¯| †'|¯‡<|' ¯|õ¯ †¯ †<¯ ¯„ ¯¸ ¯‡* ¯¯|¯‡< ¯¯| |¯¯|
¯||¯‡¯‡¯, ^¯· ¯¬‡< ¯¯ "¯‡* ¯|¯ -¯|<|¯ |¯<¯‹|< ¯|<‡¯‡¯ ^¯· ¯¯ †¯4|¯‡¯‡¯
^¯¯¯ ¯ |‡¯|¯, ¯¬< ¬¸ <“< ¯¯|¯õ|¯ < ¯|¯‡¯¯, 4¸ ‡$|, ¯||$‡¯ |¯‡¯< †'|¯¯|¯ ¯¯ º
ˆ¯¯|¯4¸ $| ¯|¯‡¯¯, |¯|¯— ¯|¯¯|< †¯|4 ¯|¯|¯|
¯|¯|< ¯‡¯¯¯' |¯·"‡+ ¯||¯¯ |¯¯‡< †'|¯¯|¯ ¯¯"· ¯„ |¯ ¬|¯‡¯‡¯ †¯|4¯|
¯¯|¯õ|¯ < ¯|õ¯| ¯ |$|¯‡¯¯ 4¸ ‡$|, ^¯¯ ¯'¯, ¯||¯ †¯‡4 ¯||¯
4¸ $| ¯ |¯|< †¯ |¯|< |¯¬ ^¯ ¯|‡¯ <|<¯| ¯|¯‡¯¯, ^¯|< †< ¯|¯| ¯|¬| †'¯
¯¯|¯õ|¯ < ¬¸ ¯¯ |< ¯|¯¯| ¬|$‡¯¯ |¯š‘ †'|¯¯|¯ |¯¯¸ ‡¯¯ <|‡¯ ¯| ¯4¯
¯¯|¯õ|¯ < ¯'¯¯| ¯|õ¯| ¬|$‡¯¯ ¬ |¯‡' ¯||¯¯| †¯|4‡¯¯, ¯¸ ‡¯|¯¯| ¯¸ ¯ ¯|‡¯ †¯¯
†¯|¯¯|< ¬| ¯$|¯¯| ¯|‡¯ ^¯· †¯ ¯¯‡<|‡¯|< ¯|¬|¯‡* ¯|¯‡¯‡¯, ¯|¯|< ¯<| <|4, ¯|
¯'‡¯ <| ¯¯|¯ ¯|¯ ¯<¯
¯¸ ‡¯|¯¯| ¯ ||¯¯| ¯|¯‡¯‡¯, ¯|¯|¯ ¯|¯ ¯| ¯< ¯ |¯ ^¯¯|< ¯¯ ¯|" ¯‡<¯, <|-
^¯¯ ¯|¯| ¯|‡¯, †¯¯ ¯ ¯|< ¯|" ¯‡<| ¯|
†¯ ¯|¯‡¯‡¯, †¯|¯|< †¯‡¯ ¯$‡¯|‡¯< ¯‡< ¬‡$‡¯, ¯¸ '¯|¯|< ¯|¯| |¯‡¯ ¬|†< ¯| º
¯||¯ ¯|¯| †¬‡¯¯ ¯'‡¯ <|¯
¯¸ ‡¯|¯¯| ¯|¯¯, ¯ |¯ ¯|¯|¯, ¯¯”¯|<¯ - ¯¸ '¯|¯|< ¯|¯| †¯|¯|< ¯¯ |¯¯ º ¯ |¯
¯|¯|< ¯|¯‡¯, ¯|¯|< ¯|¯| ¯|¯‡¯, -¯||¯ |¯¯¸ ‡¯¯ †¯|¯|¯ ¯|¯| †¯¯ ¯|
¬
c„ôv-22
P›`ªbv_ Qq

kir iPbv mgMª (1g LÊ)

‡QvU‡`i eB co‡Z DrmvwnZ Ki“b fvP© y qvj †cª m B-ey K
¯||¯ ¯¯ †¯‡$ ‡¯¯ ¯¯¯¯| ¯<¯, ¯|< ¯4¯< †¯|¯|< ¯|‡¯ ¯|¯| ¯|¯‡¯ ¯|¯¯
¯|
¯¸ ‡¯|¯¯| †¯ ¯<|< ¯¯< ¯| |¯¯| ¯‚ |¯¯‡¯ ¯|<| 4 ¸ |$¯| <¸ ¯-¯‡< ¯|¯¯, ¯¯| ¯< -
¯|¯|< ¯¯¯ ¯||¯ ¯<<¸ ‡¯ ¯¯¸ ‡<|< ¯<‡¯ ¬|<¯ ¯|
¯¯|¯õ|¯ < †< |¯¯‡¯ ¯ |$|¯¯||¯‡¯¯, ¯|¯| †¯¯¯ †¯‡4 ¯|¯, ¯|¯ ^¯¯ ¯<| †¯|‡<
†¯|‡<¯ ¯¯‡¯|¯¯ ¯¯|¯õ|¯ < ^¯¯|< ¯|‡¯ ¯||¯¯| ¯ |$|¯‡¯¯ ¯¯¯| ¯¸ ¯‡¯¯ ¯¯|¯¯
¯¯¯ - ¯¯|¯õ|¯ < ^¯ ¯¬|<|¯¯ †¯|¯¯|< |¯¯‡¯ ¯||¯¯| ¯|¯‡¯¯, ¯ |¯ ¯|< ¯¯¸ ¯|¯‡¯
¯||$< |¯¯< | ‡¯¯ º
†¯|¯¯| ¬ <‡¯ <¯¯¯ 4|¯¯| ¯ |$|¯¯| <|¯¯, ¯|¯|< ¬< <4¯ ¯¸ |¯¯, ¯|¯¯| †¯¯¯
¯|¯¯-¯¯¯ ¯¯ ¯|¯, ¯4¯ ¯|<¯| ¬|$¯|< ¯¬¯¯ ¯|<¯ ¯|õ¯ ¯¸ |¯‡¯ ¯|<¯¯|¯ ¯|¯|<
¯|¯ <|<¯| ¯”¯¯‡* ¬¸ ¯¯ |< ¯|¯‡¯¯, ¯|< ¯¯¸ ¯|¯‡¯ º
¬|¯|¯¯|< ¯¬|¯ ¯|¯ †¯|4¯| †¯ ¯|¯¯ ¯+¯ ¯|<¯| ¯|¯¯, ¯¸ ‡¯|¯¯|< ¯|‡¯
^‡¯|¯
¯|¯|< ¯¸ 4 |¯¯| ¯|¯ ¯¸ <|< 'T ¯||¯< ¯¯‡¯‡¯, ^¯· ¯¯ |†¯ ¯|¯¯| ^¯· ¯¯¯|¯|‡<<
¯|¯¯-¯|¯| ¬|$¯|‡¯ ¯¯|¯õ|¯ < ¯„ '|¯ <^ ¯ |+¯ ¯|<¯| †¯¯<ƒ¬ ¯¯ " ¯|<|¯ |¯¯|¯|
¯|<‡¯¯, |¯š‘ ¯|< ¯¯ ‡¯ º
¯¯ ¯ ¯|¯|< |¯ º
†¯|¯¯|< ¯¸ ‡4< ¯|¯ ¬|<¯|¯ ¯ ¯¯¯, ¯¯¯| †<¯ ¯|¯|< ¯'<' ¯¯¯, ¬ "œ ¯¯ |< ¯¬<
¯|¯|< †¯|< ¯|‡¯ ^¯· ^ ¯||$< ¯¬‡<< |¯|+¯ ¯|¯| ¯|‡¯
¯¯|¯õ|¯ < ^<ƒ¬ ¯¯‡< ¯¯¯ ¯ ¯|¯¯| ¯|õ‡¯¯, ¯”¯¯‡* ¯|¯‡¯¯, ¯¯|¯| ¯|¯|¯,
¯|¯, †¯|¯|‡¯ ^4|¯ †¯‡¯ |¯‡¯ ¬||<
†¯ |¯¯ ƒ¬ ¯|<¯| ¯|¯¯, ¯||¯ ˆ¯ |¯
¯¯|¯õ|¯ < ¬ |¯ ¬ ¯|< ¯|<‡¯ ¯¯¯¯ ¯¯‡¯¯, ¯|¯ ˆ¯ |¯ ¯¯ ¯¯|¯|, ^4|¯ †¯|‡¯
¬¸ |¯‡" †¯¯
†¯|¯¯| ¯<¯ ¯||¯¯| ^<ƒ¬ ¯|¯ ¬ ¯|" ¯|<¯, †<¯ ¬¸ |¯†"< |¯¯¯ <|¯‡¯ ¯|¯|<
|¯‡"< ¯|¬|¯ ¯|¯ ¯|¯¯, ^4¯¯ †¯‡¯ º
¯¯|¯õ|¯ < <|+| |¯¯| ¯|¯‡¯¯, ^4|¯
¬
c„ôv-23
P›`ªbv_ Qq

kir iPbv mgMª (1g LÊ)

‡QvU‡`i eB co‡Z DrmvwnZ Ki“b fvP© y qvj †cª m B-ey K
†¯|¯¯| <|+| ¯|¯¯|¯¯| |¯’ < ¯¯¯| '¯ |<¯|‡¯ ¯|¯¯, õ|¯ <, ^‡¯¯|‡< ¯¯ |¯¯¯
¬ ¯|" ¯‡<| ¯|, ¬¸ |¯‡" †¯‡¯ |¯ <|¯|¯ †¯‡¯, ^¯¯ |¯¯¯ ¯'†< |¯‡¯| ¯||¯ †¯|¯|‡¯ ¯|"|
¯|$| ¯<‡¯ ¬||<, ¯|¯ º
¯¯|¯õ|¯ < ¯¯¸‡¯< ¯¯ ¯|¯¯|< ¯|<¯| ¯|õ‡¯¯, ¯¯|¯| ¬|¯|, ¯|¯ ¯|¯|< ¯|¯- "
¯¯< ¯|"|¯|¯ ¯'¯, ^4¯ ¯ |¯ ¯|"|-¯|$| ¯<‡¯ º
|¯|¯ ¯||¯¯||¯‡¯¯, †¯|¯¯| ¯|¯|‡¯ ¤¤|< ¯¯ †¯4|¯‡¯‡¯ ¯‡¯‡¯ ^ ¯<|¯ ¯¯¯
¯¯ ¬|¯¯, |¯š‘ ^ ¯|¯ ¯|‡¯< ¯|"|¯|‡¯ ¯¯|¯õ|¯ ‡<< ^ ¯¯ |¯¯ ¯| ¯|¯‡¯¯, ¯¯|¯|,
¯|¯|< ¯|‡¯ ¤¤||'|<
¤¤||'|< ¯¯ õ|¯ <, ¤¤||'|< ¯¯ ¬¸ |¯‡" |¯‡¯ ¯¯ †¯4|‡¯¯ ¯¯ ¯<| ¬ ¯|"
¯<¯
†¯|¯ ¯<| ¬ ¯|" ¯<‡¯ º
<| ¯||¯ <|‡¯ ¯ |¯ ¯|"| †¯‡$ ¬|¯|‡¯ ¬< ¬|‡¯ ¯| <|‡¯ ¯¯¯— †¯‡"< †¯|¯
¤¯‡¯ †<, ¯ |¯ ¯||¯¯ ¯¯ ¯¯ |¬'
¯||¯ ¯¯ |¬'
<|' ¯‡<| ¯|, õ|¯ < ¯ |¯ ¯||¯¯ ¯¯ ¤<¸ ¯|¯ ¯¯ †¯|¯|< ¯|‡¯ <¯ ¯¯ ¯š—|¯
|¯" |¯ ¯'†< ^‡¯‡¯, ^¯ |¯¯ ¯¯¯‡<< ¯‡<¯ <¯ †¯|¯‡¯ ¯ |¯ ¯¯œ †¯‡¯¯, ¯¯‡¯<¯ ¯|¯
†'‡¯ ¯¯¯‡¯¯ ¯||¯ †¯ ¯<| ¯¯‡¯|
¯¯|¯õ|¯ < ¯¯ ¬|¯‡¯¯ ¯‡¯< <<|< ¯|<' ¯¯¯¯¯ ¯¯¯|< ¬¸ ‡¯ ¯ ¯¯¯¯ ¯*¯ <
¯<¯ ¯¯¯| ¯||¯¯ ¯<||¬ ¯|¯‡¯¯, ¯||¯ †¯|‡¯< ¯|¯ †¯‡<|¯ º
¯|¯ ¯|< ¬ ¯|' ¯<¯|< ¯|<< ¯|¯|<
õ|¯ < ¯<¯ ¯¯¯| ¯*¯ < |¯¯¸ ¯¯ ¯|<¯| ¯|¯‡¯¯, ¯<|¯| |¯, †¯‡¯ ¯¯ †¯|4 ¯|¬¸ º
†¯|¯¯| ¯„ ¯¸ ¯||¯¯| ¯|¯¯, ^¯|¯ ¤¯‡¯, ¯|, ¯¸ -¯"¯¯ †¯|¯ ¯|¯‡¯ ¯||¯ ¯|¯,
¯¸ '¯|<¯¯ †¯|¯ ¯|¯ ¯¸ '¯|<¯¯ ¬|$|¬$"|< ¯|¯‡¯ ¯<|¯| †"|¯|‡¯ ¯|¯
¯¯|¯õ|¯ < ¯|¯|< ¯|¯ <|<¯| ¯|¯‡¯¯, <|' ¯‡<| ¯| ¯|¬¸ , ¯||¯ ¯õ|¯ ¯$ ¯¯¯|¯
¯|¯ ¯‡<|¯ |¯¯¸ ¯‡¯ ¯‡<| ¯| ^¯, ¯‡< ¯¯
¯¸ ¯ ¯‡¯ ^¯¯| ¯‡< ¯||¯¯| ¯|¯‡¯ ¯¯|¯õ|¯ < ¯|¯‡¯¯, ¯|< ¬< º
†¯ ¯|¯¯, -¯¸ ‡¯|¯¯| - <|< ¯|‡¯ ¯|¬¯|< ¯¯œ ¬ ¯‘ ¯ ¯¯, ¯|‡¯ †¯|<|¯ †¬‡¯¯ º
^¯4|‡¯¯ †¬‡¯|¯ ¯¸ ·4|< ¯¯¯|, ¯|¯ ¯|" ¯ |¯‡¯|¯
¬
c„ôv-24
P›`ªbv_ Qq

kir iPbv mgMª (1g LÊ)

‡QvU‡`i eB co‡Z DrmvwnZ Ki“b fvP© y qvj †cª m B-ey K
¯|¯|<¯|¯| †¯|¯‡¯ ¯|" ¯ |¯‡¯‡¯¯, ^ ¯<| ¯||¯ ¯¯¯ ¯| |¯š‘ †¯ |¯ ¯|¯, ¯|<
¯¯¸ ¯T|¯ ¯‡<‡¯¯ |¯ º
¯¯|¯õ|¯ ‡<< ¯¯¯— ¯¸ 4¯¤¯ ^‡¯¯|‡< |¯¯' ¯¯¯| †'¯ |¯|¯ ¯|¯‡¯¯, ¯ |¬'-¯¯¯|,
|¯<¯|, ¤¯|¯||<'|, ¯|< ¯|‡¯ †4‡¯ †¯|< |¯ º
¯ |¬'-¯¯¯| ^¯· |¯<¯|, ^ ¯<| ¯|¯¯, †¯¯ <|¯ ¯ ¯¯¯|' ¯'†< ¯'†¯ <|¯, ¯|‡¯<
|¯ ¤¯|¯||<'| ¯¯| ¯‡¯ º ¯|, ¯|< ¯|‡¯ 4|<¯| <|¯ º
¯¯|¯õ|¯ < |¯¯ ¯||¯¯| ¯|¯‡¯¯, |"¯ |"¯ ¯| |¯ 4|<¯| <|¯
¯‡¯ ¯|¯ ¬‡¯‡<|-‡<|¯ ¯¯¯< ¬¸ ‡¯ ¯¸ ‡¯|¯¯| |¯¯ ¯¯‡<< ^¯|¯ †¯‡¯ |¯‡¯ '„ ¯¯¯|'
¯‡<, ^¯· ¯|‡¯¯ ¯|" ¯ |¯‡¯ ¯|¬|¯ |¯‡¯< ^¯· ¯|< ¬|¯¯‡¯< ¯¯¯|" ¯‡<‡¯¯
¬ ¯|' º
¬ ¯|' ¯|‡¯ ˆ¯ |¯ ¯|< ¯¯¯ ¯|¯‡¯¯ ¯| < |< ¯‡¯ ¯ ¯¯¯|' ¯‡<¯, †¯¯ ¯¯|¯
†¬ ¯|¯1¯ <|4|¯ ¯¯ ¯|< ^4‡¯| †¯ ‡¯ ¯|‡¯¯
¯¯|¯ †¯|¯¯|< ¯¸ ‡4< ¬|‡¯ ¯'¯|¯ ¯||¯¯| <|¯‡¯¯ ¯‡¯ ¯¯¯ †<¯ ¯¯|<¯ ¯|¯
<|4|¯ ¯|¯‡¯¯, ¯ |¯ |¯ ¯ |¬' º
†¯|¯¯| ¯|¯¯ ¯$||¯< |¯¯< ¯¯‡¯ ¯|<¯¯< ¯|¯¯ |¯¯œ -|¯|”¯¯œ <‡¯|¬¯|¯ ¯||¯<
¯|<¯| ¯||¯¯| ¯|¯¯, ¯|, ¯|, †'|¯|¯|
¯¯|¯ ^¯¯ 4||¯ ¯|<¯| ¯|¯¯| ¯|¯‡¯¯, †¯|¯|‡¯ †¯‡4 †¯| ¯|¯|< ¯‡¯ ¯‡¯ ¯‡¯|¯¯
<| †¯|¯, ¯¯¯‹|<
†¯ ¯¯|¯ <|' ¯|<¯ ¯| ¯|¯¯, ¯¯¯‹|< ¯|¬¯|< ¯¯¸ ¯|¯ |¯<¯| ¯¯, ¯|¯|‡¯ ¯|¯|<
¯¯|< ¯‡¯, ¯¸ ¯¯¯|¯ 4 |¯|¯ ¯¯|< ¯‡¯ ¯||¯ ¯|¯ ¯||¯‡¯ - ¯||¯ ¬<¯¯·¯
¯ |¯ ¯|¯ ¬|<¤
†¯ ¯|¯¯, †¯ ¯<| ¯|¯|‡¯ ¯'<' ¯|<‡¯ †¯¯|< ¬ ‡¯|¯¯ †¯4|¯ ¯|, †¯¯¯|, ¯|¯¬¸ ‡¯
¯‡¯‡¯¯ ¯¯¸ ' ¯ ¯'‡< < ¯<| ¯‡¯‡¯¯ |¯ |¯¯|¯, |¯ ¯‡¯|¯, ¯| ^4‡¯| ¯¸ |¯ |¯š‘
¯||¯¯ <|4|¯¯|¯
¯¯|‡¯< ¯¸ 44||¯ ¯¬|<¯|¯ †¯|‡< <¯¯' ¯¯¯| ¯|õ¯, †¯|¯¯‡¯ ¯‡¯< ¯|¯ ¯¯¯
¯|<¯| |¯|¯ ¯|¯‡¯¯, ^4¯ |¯ ¯<‡¯ ¯|< º ¯¸ ‡¯|¯¯|‡¯ |¯‡¯ <|‡¯ º
¯|‡¯ ¯| ¯|‡¯ ¯|¬¯|< 4|<¯|-¯|<¯|< ¯¯ ¯‡¯, ¯||¯ ¯¯ ¯<|<¯ ¯¯
¬
c„ôv-25
P›`ªbv_ Qq

kir iPbv mgMª (1g LÊ)

‡QvU‡`i eB co‡Z DrmvwnZ Ki“b fvP© y qvj †cª m B-ey K
¬ |‡'< ¯|‡¯ ¯¯|¯ ^ ¬|<¯|¯¯|< ¬|<¬|¯ ¯|<‡¯¯ ¯|<¬< ¯|¯‡¯¯, ¯‡¯ |¯ ¯|< º
¯|¯|< ^‡¯¯ †¯¯ º
¯|¯| ¯|¯ ¯|<“' ¯< |¯|¯, ¯|¯ ¯|¬|¯¯· ^‡¯|¯ ¯|¯|<-¯¸ ¯ †¬‡¯¯ |¯·"‡+ ¯‡¯
<|¯, ¯|¯|‡¯ ^‡¯|¯
^¯ ¯|¯| †¯|¯|¯ †¯ †¯‡¯ º
<|< '<¯ ¯|¬|¯ †¯‡¯¯ - ¯¸ ‡¯|¯¯|< ¯|¯|¯ †¯‡¯ - †¯ ¯$‡¯|¯
¯¯|¯ ¯|¯|< ¯1< | †¯|4¯| ¯‡¯ ¯‡¯ ¯—|¯ ¯ ¯¯¯| †'‡¯¯ |¯š‘ †¯ ¯|¯"¯ <¸ ¯ ^¯·
†¯Š"¯|, ¯|¯|< ¯¸ |¯‡¯¯ ¯|¯‡¯¯, ¯|¬¸ ¯||¯ ¯|<¯ , ¯¯ ¯|¯| ¯4¯< †¯|‡4 †¯|4|¯ ¯‡¯
¯¸ ‡¯|¯¯|< ¯|¯|¯ |¯‡¯ ¬|‡<, †¯ ¯<| |õ¯ |¯š‘ †¯ †¯‡¯ ¯| ¯|‡¯ †¯¯ ¯|, ¯¯ †¯|4‡¯
¯|< ¯|¯ †<‡¯ ¯¸ '¯|¯|< ¯|¯| ¯ †|< ¯¸ ‡<< ¯<| - ¯¸ ‡¯| ¬¯¯|< ¯|¯|¯ ¯<‡¯ ¬|<‡¯ ¯|
¯ |¯ †< ¯¸ |¯¯|¯ †¯|¯ ¯| †¯< †¬‡¯|¯, |¯š‘ †¯ ¯|<< ¯¸ |¯¯|¯ ¯<· ¯|< †¯|¯ ¯|›¯ †¯4
- ^ 4|¯‡¯ ¯|
<|4|¯ ¯¯|‡¯< ¯¸ ‡4< |¯‡¯ |¯¯¸ ¯' |¯’ <¯|‡¯ ¯||¯¯| <||¯¯| ¯„ ¯¸ ¯||¯¯ ¯|¯¯, †¯
¯|¯¯| ¯|¯|< †¯4| <|¯, <‡¯œ ¯… ‡¯ <|¯ -
¯¯|¯ ¯|$|¯||$ ¯|<| |¯¯| ¯|¯‡¯¯, <|¯ ¯|¯|, †¯¯¯|<|¯|‡¯ ¯|< ¯¬|¯¯ ¯‡<| ¯|
<|4|¯ ¯¬ |¯¯¯|‡¯ ¯|¯¯, †< ¯|‡¯ |¯š‘ ¯|< ¯ ¯¯‡¯ ¬||”¯‡¯ - ¯|¯ ¯ |<
|õ¯|¯|¯| |¯ º
¯¯|¯ ¯|¯‡¯¯, ¯¸ ‡¯|¯¯|‡¯¯ |¯¯|¯| ¯< ¯| ¯|¬¸
<|4|¯ ¯|¯¯, †¯ ¯¯‡¯ ¯|, |¯š‘ ¯|¬|¯ ¯¯‡¯¯
<|¯ ¯| ¯|¯ º
<|4|¯ "|š—¯|‡¯ ¯|¯¯, |¯+¯¯ ¯¯‡¯¯ ¯|< ¯| ¯¯‡¯ |¯ ¯<¯, ¯| ¯ ¬¸ ‡¯ ¯
¯‡¯|¯
¯¯|‡¯< ¯¸ 4 ¤¯|¯¯ |¯|¯ ¯|¯‡¯¯, ¯||¯ †¯|¯|< |¯¯¸ ¯ ¯ ¯|<|¯ ¯|¬¸
<|4|¯ ¯|¯¯, ¯|, |¯¯¸ ¯‡<¯ |¯ ¯|¯ ^4¯ |¯¯¸ ¯<‡¯ ¯|¯ ¯|¯-<|¯¯| ¯'†¯
|¯‡¯ ¯|¯|¯¯|¯¸ ‡¯< ¯¸ '†¯| ¯|"|¯ |¯ ¯‡< ¯||¯, †¯‡¯¯|‡¯< ^¯¯|< †¯‡4 ¯||¯ ¯‡¯¯
|¯¯ †¯|4|¯
¬
c„ôv-26
P›`ªbv_ Qq

kir iPbv mgMª (1g LÊ)

‡QvU‡`i eB co‡Z DrmvwnZ Ki“b fvP© y qvj †cª m B-ey K
¯¯|¯õ|¯ < <||¯¯¯ ¯¯ ¬|¯¯||¯‡¯¯ |¯š‘ ¯¸ ‡4 ¯|¯¯ †¯4|¯¯| ¯|¯‡¯¯, ¯||¯
†¯|¯|¯ ¯|¯|<¯ ¯<¯ ¯| †¯|¯|< <| ¯”¯| ¯< ¯¯|‡¯ ^¯¯| ¬|¬ ¯‡<|¯, †¯ ¯¯¯ ¯| ¯¯
¬ |¯|+¯ ¯<¯ ¯|¯|< ¯|< ¯¯ |¯ º
¯¯ |¯¯¸ ¯ †¯¯, ¯‡¯ ¬|¤|-¯¯‡¯ ¯|¯¯ ^¯<| <|¯ ¯‡¯ ¯|< ¬< †<¯¯ ¯‡< ¬||<,
¯¯¸ ¯T|¯ ¯'‡< ¯¸ ‡¯|¯¯|< ¯|¯|¯‡¯< ¯|‡¯ <|¯, ^¯· †¯4|‡¯< ¯ ¯<| ¬ ¯|" ¯<¯
¯¯¯‹|< õ|¯ <, ¯||¯ ¯¯¯|¯
¯|¯¯¯ †¯ ¯|¯¯| <|¯ †¯|4¯| ¯¯|¯ ¯|¯|< ¯|¯ <|<¯| ¬¸ ¯¯ |< ¯¯|¯¯| ¯„ ¯¸ ¯‡*
¯|¯‡¯¯, ¯|¬¸ , ¯ |¯ †< ¯‡¤ ¯|$¯|< ¬|¯ ¯< ¯| ¯¸ ‡¯|¯ <|' ¯‡<| ¯| ¯|¯|< ¯<|
†"|¯ ^< ¯‡<¯ ¯ |¯ ^ ¯<| |¯‡¯ ¯|< ¯|‡›¯|¯¯ ¯‡<| ¯| ¯!|4|‡¯¯ ¬‡< ^¯, ¯4¯ <|
¯¯ ¯<¯
¯‡¯ <|4‡¯¯, †¯|¯¯ ^¯¯ ¯'‡< †¯<|‡¯ ¯¯‡¯ ¯| ¯¯|¯ ¯|¯ ¯„ |¯‡¯ ¯|¯|< ¯¸ ‡4<
¬|‡¯ ¯||¯¯| ¯|¯‡¯¯, ¯|¬¸ , ¯ |¯ |¯ ¯|¯¯¯ ¯|¯¸ ‡¯< †¯‡¯ º
¯|‡¯
¯¯|¯ ¯|¯ |¯" |¯ †¯|¯¯| ¯|¯‡¯¯, ¯|+< ¯|”¯|, ¯!|4|‡¯¯ ¬‡<¯ ^¯ - ^< ¯‡<¯
¯|‡›¯|¯¯ ¯‡<| ¯|, ¯¸ ¯‡¯ º
¯|‡¯, ¯|¯¯| <|4|¯ ¯¸ ¯-^¯ ¬| |'¯|¯ |¯|<¯| ¯ |$|¯¯| ¯|¯¯, ¯|¯ ¯<| †'|¯|-
¯¸ ¯ ¯|¯| |¯¯ ¯ ¯|¯|<, ¯|¯¯¯|' ¯| †¯|<|¯ †< ¯|<|¯|¯, ¯|¯¯| †¯ ¯ |¯ ¯||¯< ¯|<¯|
¯||¯‡¯ ¯||'¯
¯¯|¯ <|‡' ¯|¯|< ¬|‡¯ ¯|< ¯||¯‡¯< ¬||<‡¯¯ ¯| |¯·"‡+ ¯¸ ¯¯| ¯|¯| ¯||¯<
¯|<¯| ¯|¯|< ¯|‡¯ |¯‡¯¯, †¯ ¯|¯| ¯ ¯|‡¯ ¤ |¯¯| ¬ ¯’ |¯ ¯|<¯
†¯ ¯|¯¯| †'¯, |¯š‘ †¯¯4|‡¯ ¯¯|¯ ¯—+ ¯¯¯| ¯|¯¯| <|¯‡¯¯ ¯ |¯|< ¯¯ |¯ †<¯
¯¯¯ ¯„ |+‡¯< ¯·"‡¯ ¯ |¯¯| <|¯‡¯ ¯||'¯




¬
c„ôv-27
P›`ªbv_ mvZ

kir iPbv mgMª (1g LÊ)

‡QvU‡`i eB co‡Z DrmvwnZ Ki“b fvP©y qvj †cª m B-ey K
mvZ

|¯š‘ ¯¸ ‡¯|¯¯| †¯|<|¯ º ¯|¯ |¯¯ |¯¯ <|<¯| ¯|<¯¯|¯ ¯|¯|<, |¯¯ |, ¬¸ ¯|-¬|õ,
<|¯|< ¯¯¸ ¯T|¯, ¯¯ ¯T <||4¯| ¯¯œ ¯¯œ ¯|<¯| ¯¯¯— ¯|"| 4 ¸ |¯¯|< <4¯ ¯|¯|‡¯ ¯||¯<
¯|<‡¯ ¬||<‡¯¯ ¯|, ¯4¯ ¯‡< |¯|<¯| ¯||¯¯| |"‡< ¯<|¯|¯ ¯|<¯| ¯|¯‡¯¯, |¯‡" " < ^
|¯ ¯¸ ‰¯ ¯ º ¯¯|<|‡¯ ¯¯| ¯|<‡¯ |'¯| †"‡< |¯ ¬|¬ ¯+¯ ¯|<¯|¯
'|¯< †"‡< ˆ¯¯|¯4¸ ‡$|< ¯|¯| ¯|<¯¯|¯ †¯4|‡¯ ¯||¯¯| †¯|4‡¯¯, †¯¯ ¯|¯
¯||¯‡¯¯, 4¸ ‡$|, ¯||$ ¯|¯ º
†¯¯ ¯|<| |¯¯ ¯| †¯|4¯| |¯|¯ ¯‡<< ¯‡<¯ ¯||¯‡¯¯, †¯|4‡¯¯, ˆ¯¯|¯ ¬ ¯|‡¬<
¯|‡¯|‡¯ |¯|¯¯|¯‡¯ ¯¯<+ ¯|¯|¯¯| ^¯| ¯|¯¯| ¯|‡¯ ¯|¯‡¯¯, 4¸ ‡$|, ^¯|¯ ¯|¯|
†4¯¯º
4¸ $| ¯||¯¯| †¯|4‡¯¯, ^¯ ¯|¯|¯|, ^¯ ¯|¯¯| ¯ |¯|< †¯|4
¯|<¯¯|¯ |¯<¯ ¯¯¯| ¯‡¯ ¯‡¯ '||¯ ¬||$¯| ¯|¯‡¯¯, |¯‡¯< ¯|¯ ¯ |‡¯ ¯|, < ¯‡¯
|¯¯| ¯|¯|< ¯|¯ ¯ |¯|<
ˆ¯¯|‡¯< ¯|‡¯ ¯<|¤‡¯| ¯‡< ¯ ¬ ‡¯" ¯|<¯, ¯‡< ¯ ¯|<¯ ¯| |¯¯|¯| ¯|<‡¯¯,
|¯ ¯¯ ¯|¯|¯| º
¯|¯, †¯|¯‡¯< ¯¯|¬|<¯| ¯¯ ¤‡¯|¯‡¯ º
|¯ ¯¯|¬|< º
†¯¯ †< ¯|¯|‡¯< |¯¯‡<< †¯|¯¯¯|< ‡'|¯‡<|'
ˆ¯¯|¯ ¯|¯¯, ¯| ¯|¯|¯|, ¯|¯ ¤¯‡¯ ¬|¯|¯ †'|¯‡<|' †¯|< ¯|< 4¸ ¯ ¯|‡¯— ¯|‡¯—
¯‡¯|¯¯, |¯š‘ †¯|¯¯ †¯|¯|< ¯|¯|¯| ¯|”¯| †¯‡¬|¯¯|¯
¯|<¯¯|¯ ¯‡¯ ¯‡¯ ¯¸ ¤¬|¯ ¯|<¯| ¯|¯‡¯¯, ¯| ¯ †¯‡¬|¯‡¯, |¯š‘ ¯<|¤‡¯| |¯¯¸ ¯
†"|¯|¯ º
ˆ¯¯|¯ ¯'¯|¯ |¯š—| ¯|<¯| ¯|¯‡¯¯, ¯|, |¯¯¸ ¯ ¬ |¯ ¤¯‡¯ ¬|¯|¯ ¯¯ ¯|‡¯—
¯|‡¯— †'|¯¯|¯ ¯<‡¯ |¯ ¯'‡< ¤|¯ ¯¯ º |¯š‘ †¯|¯¯¯|< †4¯|¯| |¯ <¯¯ ¯‡¯|¯¯, ¯‡¯
¬
c„ôv-28
P›`ªbv_ mvZ

kir iPbv mgMª (1g LÊ)

‡QvU‡`i eB co‡Z DrmvwnZ Ki“b fvP©y qvj †cª m B-ey K
¯|‡¯ º ¯š |¯| ¯ |¯ †¯|¯¯‡¯¯ ¯ |¯|‡¯ ¬|<‡¯ ¯| - ¯|”¯|, ^¯ ¯ |¯¯, ˆ¯ ¯ |¯|< †¯|4
†¯¯¯-
¯|<¯¯|¯ |¯<¯ ¯¯¯| ¯|¯‡¯¯, ¯š | ¯ ‡¯|¯ <|¯ |¯†¯¯ ¯|<, †¯|¯¯¯|< ¯<|¯|¯ |
|¯¯¸ †"|¯|¯ º
4¸ ‡$| ¯|<¯¯|‡¯< |¯<¯ ¯¸ ‡4< |¯‡¯ ¯||¯¯| ^¯¯|< ^¯¯ ¯¬ |¯¯ ¯¯¯| ¯|¯‡¯¯, |¯
¯||¯ ¯|¯|¯|, ¯'<' ¯ |¯¯¸ ¯ ¯¯ ¯|
¯|<¯¯|¯ ¯'¯|¯ |¯’ < <||¯¯| '¯ |<¯|‡¯ ¯|¯‡¯¯, ¯|”¯| ¯·¯|‡< †<¯ †¯|¯ ¯|¯¯
¯| ¯<‡¯, |¯š‘ ¬<¯|¯¯| ¯|¯ ¯ º
¯||¯ ˆ¯ |¯
¯‡¯ †¯¯|‡¯< ^¯¯| ¯|¯< ¯‡<¯ |¯ º ^¯|¯‡¯< ¯‡<< ¯|›¯‡< |'‡¯|¯‡¯ |¯º
ˆ¯¯|¯ |¯|¯'¯ ¯¯¯| ¯|¯‡¯¯, |¯ ¯¯ ¯¯|¯, ¯|›¯‡< <|¯|¯ ¯¯ |¯¯ |'‡¯|¯
¯¯|¯ †¯¯|¯ '¯ |< ¯¯¯|¯ ¯|¯‡¯ ¯||'‡¯¯, ¯ |¯ ^¯ |¯" ¯¯¯< ¯|"|¯|¯| ¯‡¯¯,
|¯š‘ †¯|< ¯¯ |¯" |¯¯< õ|¯ < ¯" ¯ ¯<|¯ - ¬¸ ¯|-¬|õ ¯ ¯¸ ‡<< ¯<|
ˆ¯¯|¯ ¬ |¯¯|¯ ¯|<¯| ¯|¯‡¯¯, ¯| ¯¯|¯, |¯" |¯‡¯< †¯"| ¯‡¯, ¯‡¯ |¯ ¯|¯
¯|¯|¯|, ¯¯¯ ¬|¯ ¯| ¯'‡¯¯ ¬¸ ‡¯|¯ ‡¯|¤‡¯| ¯‡¯ <‡õ ¯| ^¯ †¯4 ¯|, ¯¯|¯ †¯¯|¯| "¯
|¯|"‡<< ¯‡¯ ^¯ ¯|¯ ¯¯‡¯¯ ¯¯ - †¯|¯¯| †4‡¯ ¯|¯ ^ ¯||¯ †"< ¯‡¯¯ ¯¸ ¬¸ < †¯‡¯
<|¯, ¯|<¬< ¯||¯¯ †¯‡< ¬|¯ ¯<‡¯, ¯|¯|< ¯<‡¯ †¯¯| †"< ¯¯ ¯|< ¬< ¯|¯|¯|, '¯|
¬ |‡$< - ¯| <|¯ ¯¯, †¯|¯¯|< †4¯|< ¯$ ¯||<¯ - ¯|¯|‡¯ ¯ †¯|¯¯ ¬ |¯ ¯|¯ ¯‡<|¯¯
†¯|$| ¯|< '¯ ¯¸ '†¯| ¯¸ '†¯|' †<‡¯ †¯‡¬ ^‡¯ - ¯||¯ ¯|¯ ¯¸ |¯ -
¯|· <|‡¯| ¯| 4¸ ‡$| - ¯¸ ¬¸ < †¯¯| |¯ ¯<, ¯|¯ ¯¯
¯¸ ¬¸ < †¯¯| '¯| ¬ |‡$< ¯‡¯ - ¯|< '¯ ¯¸ '†¯| - ^¯ ¯|¯¯ †¯4 ¯| -
¯¯|¯ ¯¯¯š— |¯<¯ ¯¯¯| ¯|<| |¯¯| ¯|¯‡¯¯, ¯‡¯‡¯, ¯‡¯‡¯ - ¯¸ ¬¸ < †¯¯| '¯| ¬ |‡$
¯|< ¯T¯|< ¬< ¯¸ ¯ ›¯ †¯|‡<< ˆ¯õ¯4|¯| - ¯|< †¯|¯|< ¯¯¯ †¯|<|¯
ˆ¯¯|¯ ¯ ¬ ¯|<¯| <|¯‡¯¯ - ¯|<¯¯|¯ ¯|<¯¯< '¯ |< ¯¯¯| ¯¬‡¯" |¯‡¯
¯||'‡¯¯, |¯š‘ 4¸ ‡$|, |¯¯< ¯ ¯|< †¯"| †¯¯ ¬<¯|‡¯< ¯¯¯< ¬ ¯‘ ¯ ¯<¯| ¯|¯¯, ¯|<
†¯ ¯<| |¯¯¸ |¯¯¸ ¯|¯|< ¯<¯|< ¯|¯|< ¬ ¸ ¯ |¯¯| ¯ ¯|< ¯‡¯ |¯‡¯ ¬|<‡¯ ¯|
ˆ¯¯|¯ ¯õ|¯ †¯|‡¯| ¯|<¯| ¯||¯¯| ¯|õ¯| ¯|¯‡¯¯, ¯| ¯| ¯¯|¯, ¯|¯|< ¬ ¸ ¯ |¯¯| †¯|<
¯|< ¯‡¯ |¯‡¯ ¬|<¯ ¯| ¯|< ¬ ¯‘ ¯ ¯¯|< ¯<| ¯¯¯ ¯|¯|¯| º ¬ ¯‘ ¯ ¯||¯ ¯‡¯¯ ¯||¯
¬
c„ôv-29
P›`ªbv_ mvZ

kir iPbv mgMª (1g LÊ)

‡QvU‡`i eB co‡Z DrmvwnZ Ki“b fvP©y qvj †cª m B-ey K
†<|¯¯ ¯|¯ ¯|¯‡¯, ^‡¯ ¯|‡<| ¯|‡¯ ¯ ‡¯ |¯‡¯ †¯|¯| <<¯| ¯‡¯ ¬$¯ - †¯¯¯¯ |¯š—|<
|¯<¯ ¯|< |¯ ¯|‡¯ º
|¯¯¸ ¯ †¯¯ º †¯|¯ "×| ¯¯ ¯| º
|¯¯¸ ¯|, ¯|¯|¯|, |¯¯¸ ¯| †<|¯¯ ¯¯¯| ¯|¯|< ¯‡¯ †'¯, †<|¯¯ ¯¯¯¯<' ¯|¯|<
¯¸ ‡4< ¬|‡¯¯ †¯|4 †<‡4 †¯|4 ¯¸ ¯‡¯, †¯|¯¯ †<‡¯¯ "×|, ¯¯ ¬ ¯… |¯ ¯¬¯ ¯¤‡¯| ¯|‡¯<
|¬¯‡¯ |¬¯‡¯¯ ¯‡¯ †'¯ - †¯¯¯ ¯‡< †< †'¯, †¯ ¯<| ^¯|¯‡¯< ¯‡< ¯|¯‡¯ ¬|<¯|¯
¯| ¯|¯|¯| - ¯|¯‡¯ ¯|¯‡¯ ¯„ ‡¯< †¯|4 ¯¸ |¯ ¯¯¯¯ ¯|¯¯| ¯||¯¯
¯¯|¯ ¯|<| |¯¯| ¯|¯‡¯¯, <|¯ †¯-¯¯ ¯<| ^4¯ ¯|¯|< ¯<|¯| ¤¯‡¯ º
¯¯ ¯|¯|¯|
¯¯|¯ ¯4¯ †¯|¯‡¯< ¯||¯¯| ^‡¯ ^‡¯ |¯¯„ ¯ ¯|<¯| †"‡< ¯|¯‡¯¯, ^4¯ ¯¬|¯ º
¤|¯‡¯ ¤|¯‡¯ ˆ¯¯|‡¯< ¯¯|¬ ¯ ¯-¯¸ 4" | ¬|·¤¯' ¯¯¯ ¯|¯<¯‡* |¯|¯ ¯|¯‡¯¯,
^¯¯ ¯¯ ¯|, ¯|<¯¯|¯ ¯¸ ‡¯|¯¯| ¯¯|-¯||¯¯| |¯‡¯¯
¯¯|¯ ¯|¯‡¯¯, ¯||¯< ¯|¯ †¯‡¯|¯¯|¯, |¯š‘ ¯ |‡¯|‡¯ ¯¯¯¯ ¯¯ ¯
|¯, ¯¯¯ ¯<| ¯¸ ‡4 ^‡¯| ¯| ¯|¯¸ <-¯|‡¯¯ ¬|¬¬¸ '¯ ¯‡< <|‡¯ - ^‡¯ ¯ |-¬¸ <“‡<<
†¯|¯ ¬ ‡¯¯ †¯|4‡¯ ¯|¯|¯|, †¯|¯|< ¯¯¯|< ¯<| |¯ ¯'<' ¯¯ ¯|, †¯ ¯'„ |¯ ^‡¯¯|‡< ¯¸ ‡¯
†¯‡¯¯ º
¯|<¯¯|¯ ¯|¤¯ ¯¯‡¯¯, ¯<¯ |¯<¯< ¯¯‡¯¯, |¯¯¸ ¯' ¯‡<|¯¸ ‡4 <||¯¯| |¯|¯
¯|¯‡¯¯, |¯š‘ ^4¯ †< ¯|¯ <|¯
ˆ¯¯|¯ ¯|¯‡¯¯, ^¯¯| ¬ |¯|+¯ ¯< ¯¯|¯| ¬|‡¬< ¬ |¯|+¯ †¯¯ |¯ º
¯|‡¯, |¯š‘ ^4|¯¯|< †¯|‡¯ ¯|¯|‡¯ †< ^¯¯‡< ¯<‡¯ º
¯<‡¯¯ ¯|-
¯|<¯¯|¯ ^¯|< |¯<¯ ¯ ¯ ¯¯¯| ¯|¯‡¯¯, ¯<‡¯¯ ¯| |¯ ¯¯¯ ^¯¯ ¯¸ ‡¯ ¯¯
4¸ ‡$|
¯¸ ‡¯¯ ¯¯|¯, ¯¯|¯ †¯|¯|< ¯¯¯< ¯¯ ¯¯|¯ - †¯|< ¯|< ¬+|" ¬|< ¯'¯ ^¯¯|
¯¯¯ ¯|¯ |¯¯, ¯|¯| ¯¸ '¯|< ¯¯< ¯| ¯¯ ¯|¯ <¯¯, ¯|¯|¯|, ^¯¯ |¯ ¯|‡¯ ¯|¯ º
¯|¯ †¯¯ º ¯|¯ <|‡¯, <¯ <|‡¯, ¬<¯|‡¯ ¯¯|¯ †¯¯ |¯ º
ˆ¯¯|¯ ¯|¯‡¯¯, ^¯ ¯¯|¯ †¯‡¯ †< ^¯¯¯ ¯¯|<|‡¯ ¯|" ¯ |¯‡¯|¯‡¯
¬
c„ôv-30
P›`ªbv_ mvZ

kir iPbv mgMª (1g LÊ)

‡QvU‡`i eB co‡Z DrmvwnZ Ki“b fvP©y qvj †cª m B-ey K
¯|<¯¯|¯ ¯ ¬ ¯|<¯| ¯||¯‡¯ ¯||'‡¯¯ ¯<|¯| ¯ |¯|< ¯‡¯< ¯‡¯ ^‡¯¯|‡<¯ |¯|¯¯
¯| |¯¯¸ ¯' ¬‡< ¯|¯‡¯¯, ¯‡¯ ¯¸ ‡¯|¯¯|< ¯|¯|‡¯< |õ¯|¯| †¯¯ ¯| º
|¯¯‡¯¯ ¯| ^¯ ¯¯|¯| ¯¯¯|‡¯¯ - ¯|¯|¯ - †¯ ¯¯ †¯|4‡¯ †¯|¯|< ¯|‡¯ ¯|¯|
¯|¯|¯ ¯<‡¯, ¯|< ^¯ ¯¯ -¯š—|‡¯< ¯|‡¯ ¯|¯| ¯|¯|¯ ¯<‡¯, ¯|< ¯ |¯ ¯|¯|<¯ ¯<‡¯ º
|¯š‘ ¯| ¯<‡¯ †< ¯|¯|< ¯¯ ¯ <|¯ ^¯¯¯< <¯¯|¯ ¯|¯‡¯ ¯| ¯||¯ 4|¯ |¯
¯'‡< º
ˆ¯¯|¯ ¯|¯‡¯¯, †¯ ¯¯ ¯‡<| ¯| ¯||¯ ¯<¯|< ¯|¯|¯¸ ‡<< ¯¯¯|‡' |¯" ¯|¯| †¬¯¯
¬|¯, 4¸ ‡$|¯|¯‡¬|< ¯|‡¯¯ ¯‡¯ <|‡¯ ¯|¯<| 4|¯, ¯|< ¯|¯| †4¯¯, ¯< †<‡¯ †¯|<|<
†¯‡<|¯ ¯|
|¯<¯ ¯¯‡¯< ^<ƒ¬ ¯|¯‡¯< ¯¯ ¯<|¯ ¯¯|¯ ¯||¯¯| ¯|¯‡¯¯, 4¸ ‡$|, ¯|¯|< †¯|¯|
¯ |¯¯ ¯| †¯¯ ¯|‡$ †¯‡¯, ¯|< ¯||¯¯ ¯| †¯¯ ¬‡<< ¯|¯|¯| ¯|<|¯ ¯‡¯ ¯|¯-<¯ †4|¯|¯ º
¯|< †¯‡¯ -
ˆ¯¯|¯ ¯|¯‡¯¯, |õ¯ ¯ ¯|< †¯‡¯ ¯|‡¯< ¯|¯-<|¯ |õ¯|¯| ¯'‡¯ |¯‡¯ ^¯¯¯
¯|<¯ ¯||¯¯|‡¯ ¯|< ¯ |¯|, ¯·¯|<, ¯¯'|¯, ¯¯¯— ¯'‡¯ ¯|+¯ ¯'‡< ^¯ ¯¸ ‡$| ¯|$‡'|$¤‡¯|
¯|'|‡$< |"¯|¯-¯ ¯ ‡<< ' |¯ †<‡¯ ¯ |¯|‡¯ ¯‡¯ ¯ |¯|< †' ¯|¯|¯|, |¯š‘ ¯|¯|‡¯ ¯¯‡¯
^‡¯ ¯|¯ ¯<|¯ ¯‡¯ <4¯ ¯¯¯¯ |¯‡¯¯ ^‡¯¯, ¯4¯ ¯|< ^¯¯| ¯<| ¯'‡¯ |¯¯
¯ |"|<|¯, ¯| ¯¯œ ¬¸ ' |< <|¯¯ ^4|‡¯ ¯|¯ ¯'‡< ¯ |< ¯¯| †¯‡¯‡¯< |¬¯‡¯ †¯‡' †¯|‡¯<
¯¬< ¯$ ¯¸ |¯<| ¯‡¯ ¯| ¯|¯|
¯|<¯¯|¯ ¯ ¯ ¯¯¯| ¯|¯‡¯¯, 4¸ ‡$| |¯ ^¯|< "|¬-¯¯1|¯ ¯<¯ º
¯| †¯|¯<| ¯|"|< ¬|¤|, ¯ ¯· ¯|¯|< ¯|¯¯, ¯|¯|‡¯< "|¬-¯¯1|¯ †¯|¯|‡¯< ¯|'‡¯
¯| - †¯ ¯¯ †¯|¯|< †¯¯, |¯š‘ †< ¯|‡¯ ¯|¯ |¯‡¯ <|”¯, ¯|¯|, †¯ ¯$ |¯<|¬¯ |¯|¯¯ ¯¯
¯¯|-¯||¯¯|‡¯ <‡¯ ¯¯ ¯‡< †¯¯ ¯<|¯|¯ ¯‡¯ ¯|<‡¯ |¯|”¯ ¯‡¯¯|¯¯ ^¯¯‡¯ ¯|¯|
†4‡¯|¯ - †¯|¯|‡¯ ¯|¯< ¯||¯
¯|<¯¯|¯ ¯¯|¯ |¯‡¯¯ ¯|, ¯¸ 4 ¯||¯ ¯|<¯| ¯|õ¯| ¯ |$|¯‡¯¯
ˆ¯¯|¯ ¯|¯‡¯¯, ¯|¯|¯| ¯<||¯ ¯|¯'‡¯ <|4‡¯ ¯| º
¯|<¯¯|¯ ¯|¯‡¯¯, ¬|'‡¯< ¯<| <|4‡¯ †'‡¯ ¬|'¯ ¯<¯| ¯<¯|<
ˆ¯¯|¯ ¯ ¬ ¯|<¯| <|¯‡¯¯, ¯|<¯¯|¯ ¯||¯< ¯¯¯| †'‡¯¯
¬
c„ôv-31
P›`ªbv_ mvZ

kir iPbv mgMª (1g LÊ)

‡QvU‡`i eB co‡Z DrmvwnZ Ki“b fvP©y qvj †cª m B-ey K
ˆ¯¯|" ¯|¯|< ¬ ¸ |¯|¯¯| ¯||¯¯| ¯¯¯| ' |š’ ¯ ||<‡¯ ¯ ||<‡¯ ¯‡¯ ¯‡¯ ¯||¯‡¯¯, †¯|<
¯¯ << ¯<|¯ |õ¯ ¯|¯|< ¬<|¯" ¯¯¯ ¯·¯|‡< ¯¯¯¯ ¯‡¯ ¯| ¯¯¸ < ¯|<‡¯ †¯|¯|¯|¯
¯¯‡¯ †¯¯ †¯¯ ¯||¯‡¯ ¯|‡¯ - ¯|¯ ¯|<‡¯ ¯¯‡¯ †<|' ¯¯‡¯ ¯||¯‡¯ ¯|‡¯ - ¤" “<|
¯|<‡¯ ¯¯‡¯ ¯|< ¯¯<+ †4|¯‡¯ ¯|‡¯ ˆ¯, ^¯ ¯¯¯ ¯¯¯, †¯¯ ¯ ¯4¯ ¬<|¯"
¯|<‡¯ ¯|‡¯ ¯|¯
|¯š‘ ¯‡¯¯ <||¯ ¬< š— ¯||¯¯|< |¯|¯ |¯’ < ¯|<‡¯ ¬||<‡¯¯ ¯|, †¯¯, ^¯ ¯¸ ‡< <
¯|‡¯|< ¯¯ ¬|<¯‹|< ^¯· ¯|¯‡¯< ¯¯ ¯ ”¯ |¯|¯¯¯| †¯|¯-' |¯¯ ¯¯ ¯|, †¯¯ ^¯ ¯¯¯
¬ |¬¯ ¯|<|¯| ¯·¯|‡<< †¯|¯ ¯¸ |¯¯| ¯|õ‡¯ ¬|‡< ¯|
†¯¯ <|‡¯¯ ¯|<¯¯|¯ ¯‡¯¯ |¯š—|< ¬< ¯¯ |¯’ < ¯|<¯| ¯›¯ ¯|‡<< 4¸ ‡$|, ¯|'"×<‡¯
¬¯ |¯|4¯| |¯‡¯¯ †<, ¯›¯ ¯|< †¯ ”¯|¯ ^¯ †¯"¯|-¯¯¯| |¯¯|¯ ¯|<¯| ¯‡< ¯¯¯| |'¯|‡¯¯

¬
c„ôv-32
P›`ªbv_ AvU

kir iPbv mgMª (1g LÊ)

‡QvU‡`i eB co‡Z DrmvwnZ Ki“b fvP© y qvj †cª m B-ey K
AvU

¯|<¯¯|¯ ¯¯¯— ¯<| ¬|<¯‹|< ¯|<¯| ¯|'"×<‡¯ |¯|4¯| |¯¯||¯‡¯¯ †¯¯ ¯‡¯¯¯
¯ |¯|< ¯¯‡¯ |¯" |¯ ¯¯¯, ¯·¯|¯¯| ¯¯¯¯ ¯‡¯ |¯š‘ ¯¸ |¯‡¯ ¬||<‡¯¯ ¯|, ^¯’ ‡¯ ¯¯ ¯¯
|¯ º ^ ¯·¯|¯¯| ¯ |¯|< ¬‡¯ ¯¸ ‡4<¯ ¯¯¯ ¯| ¯¸ ·‡4<¯ ¯¯¯, ¤<“¯< ¯|¯|‡¯ ¯‡›¯¯ ¯|¯
^¯ ¯|< ¯ |¯|< ^¯| ¯|¯‡¯ †¯ " ¯¯¯, ¯|¯ ¯ |‡¯ |¯|<|¯|¯‡¯ ¬|¯¯| †¯|¯|¯¸ |¯ 4¯<¯|
¯|¯|¯¯| ¯|¯‡¯¯, ¯|¯|< ¬<|¯" |¯‡¯ |¯ ^¯¯ ¯'¯ º ¯| ^¯¯$ ¯¸ ¯|¯ |< ¯¯‡¯ |¯¯|¯ º
<|¯ ¯¯¯, ¯4|¯| ^4¯ ¬ ¯|" ¯‡<| ¯|, ¯|¯ ¯'‡< †¯‡¯ †¯4| ¯|¯¯ |¯š‘ ¯|¯ ¯|<¯|
¯||¯‡¯ ¯¯¯ ¯|‡', ¯¸ ¯-¯||< |¯¯ ¯‡¬¯| ¯|<‡¯ ¯¯, ¯ |‡¯|¯ ^¯¯| ¬|‡< ¯|, ¯|¯,
¯|<¯¯|‡¯< ¬‡¯< ¯¯ |< ¯¸ ¯-¯||< ¯|¯ ¯|<¯| ¯¯"· ¯·4¯|¯ ¯„ |¯ ¬|¯‡¯ ¯||'¯ †¯‡¯
†¯4|< |¯¯ ¯|<¯|¯| ¤|¯‡¯ ¬|¯¯||¯‡¯¯, ¯|¯ ¯‡¯ ¯‡¯ †¯|¯¯ ¯||¯‡¯ ¯||¯¯||¯‡¯¯,
¯›¯ ¯|< ¯<<¸ ‡¯ ¯¯4||¯ ¯|¯¯|‡¯¯ †¯|¯¯ †¯‡¯-¯¯‡¯ ¯¯ ¯-¯¯¯‡* ^ ¬ "œ ¯| 4¸ ¯
¯¯¯|‡¯< ¯|¯¯ ¯|‡¯||¯¯ ¯¯¯||¯¯, †¯¯¯|, ¯|¯|<|¯ ¬ <‡¯ ¯¸ |¯¯||¯¯ †<, ¤<¸ ¯|¯¯|¯|<
'¯|<¯|< ¯¬‡<¯ ¯<<¸ < ¯|¯<¯¯ |¯|¯¯ ¯|‡¯
¯¯‡¯¯ ¯|¬| '¯|¯ ¯<| ¯‡¯, ¯¯‡¯< ¯¸ ‡4 †¯|‡4 ¬ ¯|" ¬|¯, ^¯¯| ˆ¬¯||"¯
¯|¯›¯-¬ ¯|¯ ^¯ †¯|¯¯ ¯¯¤|¯< ¯‡<¯ ¯¸ |¯¯| |¯|<‡¯‡¯ ¯¸ ·4¬ ¯|" ^¯· ¯|¯ |¯·" |¯ ¯
¯|‡¯¯, |¯š‘ ¯¯‡¯<¯ †<¯ †'|¬¯ ¯”¯| ¯<<¸ < ¯|'¯‡¯¯¯| †<|¯‡¯ ¯¸ 4 |¯<|¯‡¯ ¯|¯|<|
¯¯¯š— ¯¸ ·‡4< ¯|¯¯ '¯|¯|' ¯|¯‡¯, †¯¯ ¬<¯ ¯¸ ·‡4< |¯¯|¯ ‡<¯ ¯|¯|<| †¯|4‡¯ ¬|¯ ¯|¯
¯¸ ¯ |¯¯ <|<¯| ¯¯¯*|¯ ¯|¯|‡¯< |¯¯ | ¯¯ ¯| ¯‡¯ ^¯ ¯!|¯ ¯¯|¯ ¯¯¯| †'¯ ^¯
<|¯|¯¯ ¤<¸ <¸ ¯| ¯¯¯|‡¯, ¯|¤¯ ¯ ‡¯ ¯|¯ - ¯<|¯| ¤<¸ †¯‡¯‡¯< ¯‡<¯ ¯|<|¬ |! †¯ |‡¯<
¯¯ ¯¸ |<¯| ¯¸ |<¯| ¯||¯¯|‡¯ |'¯|‡¯, ¯<¯ ¯¸ '¯‚ ¯ ¯|¯|¯¯| ¯|¯‡¯ ¬|‡< ¯|¯ ¬¸ <“‡<< ¯‡¯<
^¯<| ¯|õ‡¯|¯¯, |¯š‘ ¯|¯| ¯¤ ¯¯‡¯< ¯¯¯ ¯|¯||¯‡'< ¯›¯ ¯|‡<< ¯||¯-¯|<| |¯¯œ
¯|<< ¯|¯ ¯|‡¯, ¯·¯|‡<< ¯|< ¯¯¯ ¯|<‡¯ ¯¯ - ^‡¯¯|‡< '| ¯$|¯¯| |¯¯| ¯‡¯¯¯‡'<
¯¯¯ ¯|¯¯|< ¯¯¯ ¬|¯ ¯|, ¯|¯ ¯<|¯| ¯|¯|·¯| ¯¯¯|< ¬¸ ‡¯ ¯ ¯¯ ¯||¯¯| <|¯ ¯‡¯ ¯<|¯|
<|¯ †¯|¯ ¯¯¯, ¯›¯ ¯|< <|¯ ¯|<¯ ¯¯¯, ¯|¯| ¯¯‡¯ †¯|< ¯|< †<¯¯ †¯¯¯ ¯|¯|·¯|
¬
c„ôv-33
P›`ªbv_ AvU

kir iPbv mgMª (1g LÊ)

‡QvU‡`i eB co‡Z DrmvwnZ Ki“b fvP© y qvj †cª m B-ey K
¯¯‡¯< ¯¯‡¯ ¬||<¯, |¯š‘ ^<ƒ¬ ¯’ ‡¯ †¯¯¯ ¬ ¯|"¯¯|‡¯ ¯¯¬|¯ ¯||¯¯| ¯›¯ ¯|‡<< |¯<“‡¯
¯ |$|¯‡¯ ¯|¯¯ ¯|<¯ ¯| †< ¬||<¯, †¯ ¯|'"×< |¯š‘ †¯¯ ¯|¯‡¯ ¬||< ¯|, |¯|¯
^‡¯¯|‡<¯ †¯|¯ ¯<| ¯º|¬¯ ¯‡<¯ ¯| ^4¯ ¬|$|< ¯< |¯¯| |¯<¯| ¯| ¯<¯|< ¯¯ ¯¯ ¯¯-
¯‡¯ ¯¯ |¯‡¯¯ ¯ |¯|<| |¯<¬<|< ¯ ¯|¯‡"|<, ¯ |¯|< ¬¯œ | ¯<¯|¯|< <¯ < ¯|¯ ¯ |¯|¯¯|<
¬|¯¯ ¯|¯¯|¯, |¯¯|š— ¯¸·‡4< ¯|¯¯ ¯|¯|¯¯| |¯¯| †'‡¯¯ †<, ¯¯| |¯·¯‡›¯‡¯ ¬ ¯|' ¯¯¯|
|'¯|‡¯ †<, ¯<¸ ¯|¯| ¯<<¸ < ¯| ^¯¯¯ ¯|"|¯||¯¯| †¯"¯|, ¯¸ ¯<|· ¯ |¯|< ¯¯¯|< ¯1|" ¯
¬|¯-‡¯|¯¯||¯ ¯¯¯¯|‡< ¯ |¯|‡¯< ¯¯¯ ¯ |-¬¸ <“‡<<¯ ¯||¯ ^¯· <¯ ¯|" ¯¯¯|‡¯
¬ <¯¯| ¯<¯|¯| |¯¯Ÿ‡¯< ¯¯ ¯||¯¯| <|¯‡¯¯, ¯|¯|< ¬‡< ¯|¯‡¯¯, |¯ ¯‡¯‡¯ º
<|¯¯‡¯< ¯„ ¯| ¯¯¯| †¯ |¯ ¯|<¯| |¯" |¯ †¯|¯¯| ¯|¯‡¯¯, ¯|< |¯ ¯‡¯ ¯$|'¯œ |, <|
¯¯|< ¯|¯ ¯‡¯‡¯ - ¯¯¯|" ¯‡¯‡¯ ^¯ ¯|¯¯| |¯|¯ ¯||¯¯|¯| ¯|< ^¯¯|< ¯|'|‡'|$|
|¯¯„ ¯ ¯|<¯| †'‡¯¯ ¯|¯¯|< ¯¯¯ ¯¤¯ ¤ ¯ ¯-¯||š— <|¯| ¯|¯¯, ¯|¯| ¯|< ¬ |¯¯‡¯
¯·‡"|<¯ ¯|<¯| |¯¯ ^¯<ƒ‡¬ ¯<¯|¯| ¯¯¯¯¯ ¯|<‡¯¯, ¯¯¯¯ ¯¯ ¯|" ¯|¯¯|‡¯ |¯š‘
†¯¯| ¯¯¯| ¯ |¯|< |¯‡¯< ^¯· ¯¯¯| ¯|< ^¯¯‡¯<, †¯¯ ¯<|¯|¯ †¯" ¯|<¯| ¯¯¸ ¯¯
¯|<‡¯ |¯|¯ |¯·"‡+ ¯|õ¯| |'¯| |¯‡¯< ¯‡<< ¯‡<¯ ¯|< ¯T ¯|<‡¯¯ < |¯|<| ¯|¯ ¯|<‡¯
¯||¯¯||¯‡¯¯, ¯ |¯|<| ¯|¯ ¯|<‡¯¯ |¯ ¯›¯ ¯|<‡¯¯, |õ¯ ¯¸ |¯‡¯ ¯| ¬||<¯| ¯¯¯¸ |¯ ¯¯¯|
|¯|š—-|¯¯< ¯¸ ‡4 ^‡¯ ^‡¯ ¯|<¯| ¬|$‡¯¯ |¯¯… ¯ ¯‡<< ¯‡<¯ ¯||¯¯| ¯<¯|¯|< ¯|"×|
¯¯¯, ¯ |¯|< ¯+ ¯¯„ ‡¯ ^¯¯$ ¯¸ ¯·¯|¯ †"< ¬< š— |¯|¯‡¯ |¯ ¯| |¯|¯ ¯||¯‡¯¯, <|¯ ¯|¯
|¯‡¯, ¯¬|¯ ¯|¯ |¯š‘ <|¯ ¯¯„ ¯ ¯¸ ¬ ¯¯œ ¯¯¯|¯ <|‡¯, <|¯ ¯'¯|¯ ^¯|¯¯ ¬‡< ¯¯¯¯ ¯¸ 4
¯ |¯¯| ¯||¯¯| <|‡¯¯, ¯|¯| ¯¯‡¯ †¯|¯|¯|¯ ^4¯< ¯|‡¯, -^4‡¯| †¯ ¬‡<< ¯|‡¯ |'¯|
¬‡$ ¯|¯ - ^¯ ¯|< ¯¯¯ <|¯|¯ ¯¯¯, †"< ¬< š— †< ¬ |'¬' ¯|<¯| †¯|4‡¯¯ ¯¯‡¯,
¯|¯|‡¯ ¯|< ¯|¯|< |¯¯¸ ¯|¯ ¯·"¯ <|¯¯ ¯| |¯|¯ ¯¸ 4 ¯- |¯ ¯|<¯| †<4|‡¯ ¯›¯ ¯|<
†¯4|¬$| ¯|<‡¯|¯¯, †¯¯4|‡¯ ¯||¯¯| ¯¬‡¯"¯ ¯|<‡¯¯
¯ |¯|< ¯¸ ‡4< ¯¯×< ¯|¯ †¯|4¯| ¯›¯ ¯|< |¯|š—¯ ¯¯¯| ¯|¯¯, |¯ ¯‡¯‡¯ ¯|¯|¯|
¯<¯|¯| |"‡< ¯<|¯|¯ ¯|<¯| ¯ |¯-¯ |¯ ¯¯¯| ¯|¯‡¯¯, ¯|¯|, ¯›¯ ¯|<, ¯¸ ·4| ¯‡¯ |¯
¯|¯|‡¯< "||¯— |¯‡¯ ¯¯
¯›¯ ¯|< ¯¯¯¸ |¯ ¯¯¯| †'¯, †¯ |¯ ¯|<¯|‡¯, ¯|¯| |¯¯¸ ‡¯¯ ¯||¯¯| ¬|¯¯ ¯|
¯<¯|¯| ¯|¯‡¯ ¯||'‡¯¯, ¯|< ¯|¯| |¯ º ^¯¯¸ ‡õ| ¯|‡¯< ¯¯¯ ¯|¯ †'¯, <¯
†'¯ ¯|¯|, 4|¯|< <|¯‡¯ |¯ ¯ |¯ ^¯¯ ¯'‡< ¯|¯|‡¯< ¯¯ ¯|" ¯<‡¯ ¬|<‡¯
¬
c„ôv-34
P›`ªbv_ AvU

kir iPbv mgMª (1g LÊ)

‡QvU‡`i eB co‡Z DrmvwnZ Ki“b fvP© y qvj †cª m B-ey K
¯›¯ ¯|< ¯'¯|¯ ¯ ¬ ¯|<¯| <||¯¯| ¯‡¯¯¯| "|š—¯|‡¯ ¯|¯¯, ¯‡¯‡¯ |¯ º
¯<¯|¯| ¯ |¯¯ |¯¯| |¯<¯| †¯|4 ¯¸ |¯¯| ¯|¯‡¯¯, †¬|$| ¯¬|‡¯ <| ¯'¯|< ¯|¯
¯‡¯‡¯ ¯|¯|< †¯|¯|< ¯ |¯ ¯ |¯, †¯|¯|‡¯ ¯||¯¯|<| ¯ |¯‡¯ ^¯ ¯|¤ ¯‡<‡¯
¬|‡¯ ¬|$ ¯|¯|¯|, 4¸ ‡¯ ¯¯
¯|< |¯ ¯¯¯ º †¯|¯|< 4¸ ‡$|‡¯ |¯‡¯¯ ¯<
¯›¯ ¯|< ^¯|< |¯<¯ ¯¯¯ ¯|¯¯, 4¸ ‡$|‡¯¯ <|¯ |¯‡¯¯ ¯<¯, ¯ |¯ ¯¯¯ ¯<¯
†¯¯ º
¯|¯|‡¯< ¯¯ ¯|" ¯‡¯‡¯, ¯|¯ ^¯¯ ¯|”¯ ¯|¯|, -¯|< †¯¯ º
¯›¯ ¯|< ¯|¯ ¯ < ¯|¯ ¯|¯|‡¯ <‡<¯ " ¯|-¯|¯ ¯|<¯, |¯š‘ <<ƒ¬ ¯¯¯¯|‡< ¯¯¯š—
|¯<¯ ¯¯‡¯ ¯¯, †¯ |¯<¯ ¯¯¯||¯¯, ¯|‡<| |¯<¯ ¯¯¯| ¯|¯¯, <|¯ ¯¯¯|" ¯‡¯¯ <|‡¯ ¯
¯¯¯ ¯‡< <|< - ¯|¯|< ¯|¯‡¯ ¯¯¯ ¯‡<| ¯|
¯<¯|¯| ¯4¯ ¯›¯ ¯|‡<< ¯„ ¯-¯¯¯|< ¯|‡¯|”¯|<' ¯|<¯| ¯‰”¯·¯ ‡< ¯||¯¯| ¯|õ‡¯¯ -
<‡'|, ¯ |¯ ¯|¯|‡¯< †¯‡¯ ^‡¯|¯‡¯, ¯|< †¯|¯|< †¯‡¯ ¯||$‡¯ |¯‡¯ ¯|¯ †'|
¯›¯ ¯|< ¯¯|¯ ¯ ¯¯¯| ¯|¯|< ¯|¯ ¯||¬¯| <|<¯| ¯|¯¯, 4¸ ‡¯ ¯| ¯¯‡¯, †¯¯¯ ¯‡<
¯¸ ¯¯ ¯|¯|, |¯‡¯ †¯|¯|‡¯< ¯¯ ¯|" ¯'¯ ¯¯ ¯|" ¯¯ ¯|" ¯<‡¯|, |¯š‘ ^4¯ ¬< š— ^¯¯|
¯<|< ¯¯‡¯ ¬|<‡¯ ¯|
¯<¯|¯| ¯|< ^¯¯|< †¯|4 ¯¸ |¯¯| ¯|¯‡¯¯, |¯¯¸ ¯ ¯|¯ ¯| - ¯|¯| º
¯|
†¯|¯|< 4¸ ‡$|‡¯ ¯|"| †<‡¯ †¯|¯|‡¯< ¬|¤| |¯|õ |¯‡4‡¯
|¯ |¯‡4‡¯ º
¯<¯|¯| ¯4¯ †||¯ |'|¯¯| ¯|<| ¯||$¯| ¯|¯‡¯¯, ¯|¯|, ¯|"|‡¯ †¯|¯|‡¯ ^¯|
†¬‡¯ ¯||¯¯|<| ¯ |¯‡¯ †< †¯"¯|< ¯‡¯ |¯‡¯ |¯‡¯ |¯‡¯‡¯
¯›¯¯|< |¯¯||<¯ ¯‡¯ ¬ "œ ¯|<¯, ¯|< †'| º
|"‡< ¯<¯|$¯| ¯|<¯| ¯<¯|¯| ¯|¯‡¯¯, †¯|¯|<
¯›¯ ¯|< ¯|‡¯ ¯|<¯| ¯||¯¯| <|<¯|‡¯ |¯¯|¯| ¯|<¯, ¯|< †¯"¯|< ¯‡¯ |¯‡¯
¯‡¯‡¯º ¯|¯|< º
¯ |
¬
c„ôv-35
P›`ªbv_ AvU

kir iPbv mgMª (1g LÊ)

‡QvU‡`i eB co‡Z DrmvwnZ Ki“b fvP© y qvj †cª m B-ey K
¯|< ¯|‡¯, |¯‡¯< ¬¸ ‡¯ ¯<<¸ †¯"¯|¯„ |¯ ¯<¯ º ¯|¯|¯|, <‡¯ †< ¯" ¯¯‡<<|¯ ¯‡<
^‡¯|¯, †¯ ¯<| |¯ †¯|¯|< ¯‡¯ ¯|¯ º
¯| |õ¯ ¯||¯‡¯ ¯›¯ ¯|<, |¯š‘ << ¯|‡¯< ¯|"|‡¯ ¯|¯ ¯|‡¯
¯‡¯ ¯<<¸ < ¯| †¯"¯|¯„ |¯ ¯<¯ < |¯‡¯ ¯¯ º
¯<¯|¯| ¯‡¯ ¯‡¯ ¯|¯'œ ¯¯¯| ¯|¯‡¯¯, < ^¯¯ ¯<| ¯|¯|, ^¯¯ ¯<|
¯›¯ ¯|< <¯¯ |¯¯| ¯|õ¯, ¯|‡¯ |¯ ¯¯¯ ¯|¯| º ¯ |¯ |¯ ¬|'¯ ¯‡¯¯ º
<¯¯ 4|¯¯| ¯<¯|¯| ¯ |¯-¯|¯ ¯¯¯| ¯|¯‡¯ ¯||'‡¯¯, ¬|'¯ ¯¯|<¯ ¯<| †< ¯|¯|
¯|¯|‡¯< ¯¸ '¯‡¯< ¬ |¯|+¯ ¯'†< ¯|< - ¯|<¬< †<|¯‡¯ ¯¸ '¯¯ <|¯, ¯|¯<| ¯‡¯ <|¯ ^<
†¯‡¯ |¯‡¯ ¯'†< 4|<¯| ¯|¯
¯›¯ ¯|< ¯|<| ¯||$¯| ¯|¯¯, †¯¯ ¯|¯
¯‡¯ ¯‡¯ <|¯ º
¯›¯ ¯|< ¯¸ 4 |¯<|¯¯| ¯|¯¯, <|<
¯4¯ ¯<¯|¯| ¯|¯|< ¯"‡+ ¯<|¯|¯ ¯|<‡¯¯, ¯| †¬|$|¯¬|¯ †"‡< ^¯ ¯¯„ ‡¯
|¯¯
¯›¯ ¯|< ¯¸ 4 |¯<|¯¯| '¯ |< ¯¯¯| ¯|¯¯, ¯¯¸ ¬|<¯‹|< ¯‡< ¯¯‡¯ ¯| º
¯¯ ¯ ¯‡¯|¯
|¯¯¸ ¯ ¯¯|¯ - |¯|õ ˆ¯ º
†¯|¯|< ¯|¯|< ¯|‡¯
¯|‡¯ |¯ †¯4| ¯|‡¯ º
¯|< ¯ ¯‡¯|¯
¯›¯ ¯|< |¯|<¯| ¯||¯¯| ^¯¯| †¯Š|¯< ¯¬< ¯|¯¯| ¬|$¯ '¯|< ¯¤|¯ < ¯„'|¯
¯|¯|< ¬¯¯¯ ¯¯‡¯ †¯"|' ¬< š— ¯|<-¯¸¯ |"¯|<¯| ¯|õ¯| ¯¯¯— †¯¯ †<¯ ¯¯|$ ¯¯¯|
¯||¯‡¯ ¯||'¯ ¯|¯|< ¯¸ 4 |¯¯| ¤<¸ ¯||¯< ¯¯¯ - |¯·
¯<¯|¯| ¯|¯|< ¯¸ ‡4< |¯‡¯ ¯||¯¯| ¯‡¯ ¯‡¯ ¯¯ ¬|¯‡¯¯ - ^¯¯ ¯|<' ¯‡õ|< ¯|¯
†¯|¯ ¯„ ¯-¯|¯¸ ‡<< ¯¸ ‡4< †¯¯ ‡¯|¯|¯¯ †¯‡4 ¯|¯ |¯|¯ |¯·"‡+ ¯|õ¯| †'‡¯¯


¬
c„ôv-36
P›`ªbv_ bq

kir iPbv mgMª (1g LÊ)

‡QvU‡`i eB co‡Z DrmvwnZ Ki“b fvP© y qvj †cª m B-ey K
bq

¯›¯ ¯|< ¯|¯¯, ˆ¯ |¯|õ †¯|4 º
¯|'"×< |¯·"‡+ ¯|« 4¸ |¯¯| ^¯4||¯ ¬¯ ¯|¯|< ¯|‡¯ |¯‡¯¯ ¯›¯ ¯|< ¯¯¯— ¬¯¯|
¯|<-¯¸ ¯ ¬|$¯| ¤¯‹-¯¸ ‡4 ¬ "œ ¯|<¯, ¬ ¯|' º
<|4|¯¯|¯ |¯‡¯¯ ¯|¯‡¯
¯ |< ¯<|¯ |¯" |¯ |¯ º
¯| ¯¯‡¯ ¬||<‡¯ <| ¯|¯ |¯‡¯¯¯| ¯¯, ¯4¯ ¯‡<|
†¯ |¯ ¯¯¯ ¯|¯‡¯ º ^ ¯<| ¬ ¯|' ¯'‡< ¯|< ¯|¯ º
¯|‡¯< ¯<| ¯ |¯|õ‡¯¯ †¯4| ¯|‡¯ ¯¸ '¯|¯|< ¯|¯| ¯|¯
¯›¯ ¯|< ¯ |¯|< ¯¸ ‡4< |¯‡¯ |¯’ <¯„ |¯ <||4¯| ¯¯¯¯|‡¯ ¯|¯¯, ^ ¯<| ¬ ¯|" ¯| ¯'‡¯
†¯ ¯¯ †¯|4‡¯ ¯|¯| ¯|¯|¯ ¯<‡¯ ¬|<¯, |¯š‘ †¯ ¯|"|¯ ¯|¯ ¬‡$‡¯ ¯|¬|¯ ^¯ |¯¯|‡¯
¯|¯|< ¯¬¯|< ¯‡<‡¯¯ - ^¯¤‡¯| ¯|¯| ¯ ||¯‡¯ |¯‡¯‡¯¯
¯|'"×< ¯¤|¯ ¯|<¯| †'‡¯¯ ¯”¯| ¯¯¯ ¯‡¯¯ †<, |¯|¯ ^ ¯<| ¬ ¯|" ¯‡<¯
¯|¯, |¯š‘ ¯<||¬ ¯'<' ¯¯¯, ¯ |¯|< ¯|<|¯ ¯¯| ¬ ¯||"¯ ¯¯¯|‡¯ ¯ |‡¯ ¯| ¯|¯‡¯ †¯
¯||¯‡¯ ¬||<¯ º ¯¸ ¯<|· ¯‡<|¯¸ ‡4 ¯|¯¯| <|¯‡¯¯
¯›¯ ¯|< ¬¸ ¯<|¯ ¯|¯¯, ^ ¯|¯|‡¯< ' |¯ ¯<¯ ^¯¯¯ ¯|¯, ¯¯1¯ |¯¯ ¯ ¯|¯|‡¯
¯¬¯|¯ ¯<¯|< ¯¯¯ ¯|¯|< ' |‡¯ ¯|¯|< ¯||$‡¯ ¯|¯‡¯ †< |¯ ¯|¯‡¯ †¯ ¯<| ¯||¯
¯|¬¯|‡¯ |¯¯|¯| ¯<‡¯ ¯|¯‡¯, |¯š‘ ^¯ ¯<|¯| ¯|¯ ¯|¬¯|‡¯ |¯¯|¯| ¯|< ¯|¯|,
¯|¯|< ¯„¯ ¯ ¯‡¯ |¯ ¯|¬|¯ ¯¸ 4| ¯¯ º
¯|'"×< |¯¯ ¯||¯¯| ¯|¯‡¯¯, |¯ |¯, ¯¯¯ ¯<| ¯¸ ‡4< ^‡¯| ¯| ¯›¯¯|<
¯›¯ ¯|< ¯|¯¯, ¯|< †¯|¯|¯¯ ¯|¯¯|< ¯|¯"¯¯ ¯‡¯ ¯| ¯|¬|¯ ¯|¯|< ¬¸ ¯¯|¯,
¯|¯ <|¯ †¯|¯ ¯¬<|< ¯|< ¯|¯ ¯| ¯<‡¯¯ ¯|¯|< ¯¯¯— |¯<¯-¯¯1|¯ ¯|¬|¯ |¯¯, |¯‡¯
¯|¯|< '¬‡< ¬ ¯¯œ †¯|¯ ¤<¸ †<4|‡¯¯ <||¯, |¯¯¸ |¯¯¸ ¯|¯¯|<| †¯‡¯¯ - ¯" ‡<< "¬<
¯'‡< ¯¯|¯, ^< †¯"| ¯|< |¯¯¸ ¯|¯¯ ¯| |¯š‘ ^ ¯¯¯|" ¯|¯|< ¯<‡¯¯ ¯| ¯|¯|< ¯*
¬
c„ôv-37
P›`ªbv_ bq

kir iPbv mgMª (1g LÊ)

‡QvU‡`i eB co‡Z DrmvwnZ Ki“b fvP© y qvj †cª m B-ey K
‡<|< ¯¯¯| ¯||¯¯ ^¯· ¯<< ¯ |¯ |¯¯| ¯||¬¯| <|<¯| †¯ †¯|¯¯‡¯ ¯”¯ |¯¯ ¯›¯¯ <|¯|¯¯|
†¯|¯¯
¯|'"×< ¯|õ¯| ¯ |$|¯¯| ¯›¯ ¯|‡<< ¯|¯-¯|¯ ¯||¬¯| <|<¯| ¯ ||¯¯| †¯|¯‡¯¯
¯|¯‡¯¯, ¯|¯| ¯›¯ ¯|<, ¯ ' |¯ ¯' ‡¯< ¯ |¯ ^¯¯|¯ ¯·"<< - ¯||¯ |¯¯| ¯|¯|¯ ¯|¯|, ¯|<
^ ¯„ ¯‡¯ |¯<¯‹|< ¯‡<| ¯|
¯›¯ ¯|< ¯¸ 4 |¯<|¯¯| †¯|‡4< ¯¯ ¯¸ |¯¯| †¯|¯¯| ¯|¯¯, |¯¯¯‹|< ¯|< ¯| ¯|¯|
|¯š‘ ^¯ ¯$ ¯¸ ¯ |‡'¯< ¬< †¯" ¯¯|' ¯<| ¯|$| ¯|< ¯|¯|< ¯¯¯ ¬< †¯¯, †¯¯ ¯<|¯
¯|¬¯|‡¯ ¯¯|¯¯|¯
¯|'"×< |¯¯'‡¯< ¯ ‡< ¯|¯‡¯¯, †¯" ¯¯|' ¯<‡¯ †¯¯ º ¯| †¯‡¯ ^<ƒ¬ |¯¯|¯
¯‡<¯, ¯|‡¯ |¯‡"< ¯¤|< ¯|<' †¯¯ - ¤<¸ ^¯¯| ¬ |¯|+¯ ¯<| †¯|< ¯|< ¬ ‡¯|¯¯ ¯‡¯
¯›¯ ¯|< †¯Š¯ ¯¯¯| <|¯¯ ¯|'"×< ¯¯¯||¯¯ ¯¯¯| ¬¸ ¯<|¯ ¯|¯‡¯¯, ¯¬|¯ <‡<¯ ¯|‡¯
¯¯¯|‡¯ ¬|<¯¯|' ¯'‡< ^¯¯| †'|¬‡¯ ¬ |¯|+¯ ¯< ¯|¯|< |¯¯|¯ ¯<, ¯·¯|<| ¯< -
¯¯¯ |¯¯ <¯| ¯‡¯
¯›¯ ¯|< |"¯|<¯| ¯|õ¯
¯·¯|<||¯¯ ¯|'"×< ¯|¯| ¯¯¯ ¯|<¯| |¯’ <-¯„ |¯‡¯ ¯|¯|< ¯¸ ‡4< |¯‡¯ ¯||¯¯|
<|¯‡¯¯
¯›¯ ¯|< ¯|¯¯, †¯|¯¯‡¯¯ ¬|<¯¯|' ¯<‡¯ ¬|<¯ ¯| ¯|¯|
¯|'"×< ¯|¯‡¯¯, ¬|<‡¯ ¯›¯ ¯|< ¯|¯ |¯" |¯ ¯< ‡', ¯|¯ ¯¸ |¯’ <|¯‡¯ †¯‡¯ †¯‡4|
^ ¯|¯ "¯ ¯¯ ¯¯¯|‡¯ |¯¯¸ ‡¯¯ '„ ‡¯ ¯’ |¯ †¯<¯| †<‡¯ ¬|‡< ¯|
|¯š‘ ¬ ¯|' ¯| |¯‡¯ |¯<ƒ‡¬ ¯¯|' ¯<‡¯ ¯¯¸ ¯|¯ ¯‡<¯ º
¯„ ¯ |¯¯¸ ¯' |¯š—| ¯|<¯| ¯|¯‡¯¯, ¯|<¯ ¬ ¯|' <|‡¯ ¯| ¯¯ †¯ ¯¬|¯ ¯<¯ |¯š‘
†¯|¯|‡¯< ¯|¬|¯¯· ¯¯|' ¯<‡¯ ¯‡¯ ¯¯|' ¯‡< ¬ |¯|+¯ ¯<‡¯¯ †'|¯ |¯¯‡¯
†¯ †¯¯|‡¯ º
¯||¯ †¯¯|¯
|¯š‘ |¯¯¸ ¯|¯ ¯¯¸ ¯T|¯ ¯| ¯'‡<¯-
¯”¯| ¯¯, ¯¯¸ ¯T|¯ ¬‡< ¯‡<| |¯š‘ ^¯<| †< |¯<¯| ¯¯, ¯| ¯||¯ †¯|¯|‡¯ |¯+¯
¯¯¯|¯
¬
c„ôv-38
P›`ªbv_ bq

kir iPbv mgMª (1g LÊ)

‡QvU‡`i eB co‡Z DrmvwnZ Ki“b fvP© y qvj †cª m B-ey K
¯¯¯ ¯|< ¯|¯| |¯|<¯| ¯||¯¯| |¯‡¯< ¯‡< ¯|< <“¯ ¯|<¯| 4|‡¯< ¯¬< ¤¯¯| ¬|$¯,
¯|'"×< ¯|¯¯|‡¯¯, ¯<<¸ ‡¯ ¯¯|' ¯|<‡¯ ¯¯‡¯ "<¯|< ¯¬< ¬|$¯| "¸ ¯¯¯„ |¯‡¯ ¯¬‡<<
|¯‡¯ ¯||¯¯| ¯|¯¸ < ¯¸ ¯|¯¯| †<¯¯ ¯|<¯| ¯<| ¯‡¯, |õ¯ †¯¯|¯ ¯|<¯| †¯ ^ ^¯¯| ¯<|
¬¸ ¯· ¬¸ ¯· ¯|¯„ |¯ ¯|<‡¯ ¯||'¯ ¯<<¸ ‡¯ ¯¯|' ¯|<‡¯ ¯¯‡¯, †¯ †¯"¯|< ¯¯¯| ¯<|¯| †¯
¯‡¯¯¯|< ¯‡¯¯ <¯¯ ¯|<¯| |¯‡¯< ¯¸ ‡4 ¯”¯|<' ¯|<¯, |¯‡¯ ¯|¯ ¬||¯¯| ¤|¯¯, |¯š‘
¯‡¯ ¯¸ |¯‡¯ ¬||<¯ ¯| †¯ ¯<<¸ ‡¯ ¯¯|' ¯|<¯|‡¯, -¯<<¸ ¯|¯|< ¯‡<¯ ¯|¯, ¯‡<< ¯‡<¯ ¯|¯,
†¯|‡4< ¯¸ ¯¸ ‡4 ¯|¯, †¯|‡4< ¯|$|‡¯ ¯|¯, †¯ ¯|< ¯|¯|< ¯|¯ ¯¯‘ ¯| †< |õ¯ |¯ ^¯· |¯
¯|¯|< ¯¯1¸ ' ¯|¯… |¯, ¯¯¯ †¯¯|‡¯< ¯|¯| †¯ |¯‡¯< ¯‡<¯ ¯¬¯|+ ¯|<‡¯ ¬||<¯ ¯|
¯<¯ ¯|'"×< ¯|¯¯|‡¯¯, ¯|¯¯| "¯ ¯¯ ¯|¯¯| "¯ |¯ ¯¯¯, ¬|<| <|¯ |¯ <|¯ ¯|,
¯|¯| ¯¯¯¯¯ ¯|<¯| ¯¯¯|< ¯¯ "|¯ ¯|¯¸ ‡<< ¯¯‡¯ ¯|‡¯ |¯ ¯|, ¯|¯|< †¯ |¯’ < ¯|<‡¯
¬||<¯ ¯| †¯ |¯¯ |‡¯< ¯¯ ¬|$¯| <|¯¯ ^¯· ^¯ ¯¯‡¯ ¯¸ ¯|¯¯| ¬|$¯ ¯¸ ¯|¯¯| ¯¯ |¯
¯ ¬œ †¯|4¯ - †¯|¯¯| ¯1¯, †¯|¯¯| ¯|¬¯| - ¯¸ ‡¯< †¯|‡< |¯ ^¯<¯‡¯< ¯¯1¯ ¯¯<| ¯|¯|<
¯¯ |‡¯ †<¯ ¯|$¯| †¯$|¯‡¯ ¯||'¯, ¯|¯|< †¯ ¯¯¸ ¯¯ ¯|<¯, ¯|¯|< ¬< ¯T¯| <4¯ ¯¯
¯¯, ^¯¯ ¯¯¯ †¯ ¯¸ ¯ ¯||¯¯| ¯|õ¯| ¯|¯¯ ¯|¯|< ¯|¯|¯¯ ¯¯¯’ | ¯4¯ ^<ƒ¬
¯ |$|¯¯||¯¯ †<, ¯|¯|-¯¯¯|< õ |¯ ¯|¯, <|' ¯|<¯|<, ¯„ '| ¯|<¯|<< ¯¯¯| ¯|¯ ¤<¸
^¯¯| ¯¯¯¯ ¯‡¯|<¯ ¯¤|< ¤<“¯|‡< ¯|¯|< ¯¯¯— †¯¯-¯¯ <|‡< <|‡< ¯¯" < ¯¯¯¯
¯¯¯| ^‡¯¯|‡< ¯||¯< ¯|¯¯ |¯|"¯| <|¯¯|< ¯¬¯¯ ¯|<‡¯‡¯
^¯|¯ ¯¯¯ ¯||¯ ¯ ||¯¯| ¯||¯¯| ¯… ¯¯ <“¯-¯|‡< ¯| |¯‡¯¯ ¯›¯ ¯|< <<¯< ¯|<¯|
¯|õ¯| ¬|$¯ ^¯· ¯¬|¯ 4¸ |¯¯| |¯¯| ¯‡<< ¯‡<¯ ¯¸ |<¯| †¯$|¯‡¯ ¯||'¯ †¯|‡4< ¯¬<
¯|‡¯| ¯||'¯| ¯|¯|< †¯|‡¯< †¯|< ¯|¬¯| ¯|¬|¯¯ ¯ ”¯ ¯¯¯| ¯||¯¯||¯¯ ^¯· ¯|¯|<¯
|¯¯< |¯¯| ^4¯ ¯õ|¯ ¯‡›¯¯ ¯¯¯, ¯<|¯| ¯¯¯ |¯ º -¯<<¸ |¯‡¯ ¯|‡¯ |¯ º ¯||¯¯|
¤|¯¯| ¯|¯|< ¯<<¸ ¯|¯|<¯ ^¯ ¯$ ¯¯ ¯|" ¯|<‡¯, ^ ¯<| ¯›¯ ¯|< |¯¯¸ ‡¯¯ |¯" |¯ ¯|<‡¯
¬||<¯ ¯| †¯ ¯ “¯¬‡¯ ¯< ¯||$¯| ¯<<¸ < "¯¯¯‡¯ ¯||¯¯| ¯¬|¯’ ¯ ¯¯¯
¯T¯|< ¯|¬ ¯ ||¯¯| ¯<<¸ ¯|¯¯| |¯¯ ¯ |¯|‡¯ ¯||¯‡¯ †¯|4¯| ¯¯ ‡¯ ¯|õ¯|
¯ |$|¯¯ ¯|¯|< ¯¸ ‡4 ¯¯ ¯| ¯‡¯‡'< |¯¯¯|¯ ¯|¯, †<¯ ^¯‡¯ |¯| <¯< ¯|¯ ¯›¯ ¯|<
^‡¯¯|‡<¯ ¯|¯¯, ¯¯ ¤‡¯¯ º
¯<<¸ ¯|<| ¯||$¯| ¯|¯¯, ¯ |
¯¯ ¯¯¯ º
¬
c„ôv-39
P›`ªbv_ bq

kir iPbv mgMª (1g LÊ)

‡QvU‡`i eB co‡Z DrmvwnZ Ki“b fvP© y qvj †cª m B-ey K
¯¯¯
¯›¯ ¯|< "<¯|< ¯¬< ¯|¯¯| ¬|$¯, -^¯|¯¯ ¯¯|¯ †¯¯ º
¯| ¯|<' ¯‡<|¯‡¯¯, ¯ |¯< |¯‡¯¯ ¯<|¯
†¯|¯|< ¯|‡¯< ¯¬¯|< ¯‡<|¯¯|¯, ¯|¯ †¯|¯<| ^¯<ƒ‡¬ †"|< |¯‡¯
¯<<¸ ¯‡<|¯¸ ‡4 |¯’< ¯¯¯| ¯|$|¯¯| <|¯¯
¯›¯ ¯|< ¬¸ ¯<|¯ ¯|¯¯, ^4¯ †¯4|¯ †¯¯ ¯ |¯ ¯¯ ¯‡¯ ¯‡¯ <|¯‡¯, ^4¯ ¯¸ ¯|¯
^¯ ¯|¯‡¯‡¯< †¯¯ ¯¸ 4 ¬|¯|¯, ¬¸ ‡¯ < ¯¯ ¯<|¯ ^4¯ ¯1¯ ¯‡¯‡¯ ^¯ ¯¯¯¯ ¯¸ |¯
†¯|¯|< ¯| |¯¯¸ ‡¯¯ ^4|‡¯ ¯|¯‡¯ ¯ |¯|< ¯‡<¯|¯
¯<<¸ ¯|<| ¯||$¯| ¯|¯¯, ¯ |
¯¸ ¯¸ ‡¯ < ¯‡<¯ ¯›¯ ¯|< |¯'¯ |¯‡¯< ¯¯¯— ¯<| ¯'<' ¯|<¯ †¯¯ ¯|"|¯|¯, †¯¯
|¯<¤¯ ¯¸ |¯ ¯<¯¸ < |¯<¯| ¯|¯|, -‡¯¯ ¯ |< ¯… ¯¯ ¯¯¯ ¯¯ ¯¸ '|¯, |¯+ "|š— ¯<|¤|¯
¯›¯ ¯|< ¯¯¯| ¯|¯ ¯¯¯| ¯|¯¯, ¯<<¸ , ¯¯ ¯<| ¯|¯|‡¯ 4¸ ‡¯ ¯¯‡¯ ¬|< º
¬||< ¯|¯|< ¯|¯|< ¯||$ ¯¯¯|‡¬< ¯|‡¯ <|4|¯ ¯¯|¯|‡< < ¯||$ ¯|¯|< ¯|¯|<
¯||$< ¯|‡¯¯ |¯¯ †¯‡¯‡¯¯| †<‡¯¯ ¯| ¯ |‡¯ ¯|¯¯|¯‡¯¯ ¯¸ '¯‡¯< ^¯¯|< |¯‡¯<
¯<|< ¯¯, |¯š‘ ¯ |<| ¯|¯ ¯< ¯'‡¯ |¯‡¯ ¯‡¯ ¬|¯|¯ ¯|¯|< ¯|¯|< ¯||$ ¯||¯"¯< ¯|¯|<
<4¯ |¯¯ ¯¯¯< ¯¯¯, ¯4¯ ¯|¯| ¯|<| <|¯, ¯| ¯|¯|‡¯ |¯‡¯ ¯¯¯|¬ |¯‡< ¯|‡¯¯ ¯|< ¬<
¯|¯|< <4¯ ¬|¯ ¯¯< ¯¯¯, †¯¯ ¯¯¯ ¯|¯|‡¯ |¯‡¯ ¯|-
¯›¯ ¯|< ¯|¯¯, ¯|< ¬‡< º
¯|¯<| |¯¯¸ |¯¯ ¯<¸ <|¯ <||¯, ¯„ ›¯|¯‡¯ <||¯, ¯|< ¬< ¯|"|‡¯ ¯||¯ †¯¯ ¯¯¯
<|4|¯ ¯¯ †4‡¯ ¤<“ ¯‡< ¯|‡¯< |¯¯¸ ¯¯×|< |¯¯, ¯|¯ |¯‡¯ †<|¯ ¯'$| ¯'¯ ¯|< ¬<
^¯<|‡¯ ¯¯¯— ¯ |< ¯'‡< ¬|¯|¯ †¯ ¯¯¯ ¯|‡¯< ¯|‡¯ ^¯|¯ ¬¯¯|< |¯¯ ¯| ¯|¯-¯|¯
|¯¯ ¯|¯<| |¯¯| ¯'‡< †¯|¯<ƒ‡¬ <||¯, ¯|< ¬‡< <| ¯‡¯|¯¯, ¯ |¯ |¯‡¯¯ ¯|¯
¯›¯ ¯|‡<< ¯|<|< ¯‡<¯ ¯|¤¯ ¯ |¯¯| ¯|õ¯ †¯ ¯<<¸ < ¯|¯¯ ¯¸ ‡4< |¯‡¯ ¯‚ <
¯„ |¯‡¯¬ ¯|<¯| ¯|¯¯| ¯|õ¯, |¯ |¯ ¯<<¸ , ¯ |¯ ^¯ †¯|¯<| ^¯ ¯¯¯— †¯‡¯ ¤‡¯ ¯ |¯
¯|¯|< ^¯ ¯¯ ¯|" ¯<‡¯ º ^ ‡< ¯||¯ ¯ ‡¬œ < ¯|¯‡¯ ¬||<‡¯, |¯ ¯¯|¬||¬^| ¯ |¯
¯<<¸ < †¯|4 |¯¯| ¯¬¯¬ ¯|<¯| ¯¯ ¯|<¯| ¬|$‡¯ ¯||'¯, †¯ |¯·"‡+ ¯¯¯¸ ‡4
¯ |$|¯¯| <|¯¯
¯›¯ ¯|< ¯|¯| †¯|4‡¯ ¬|¯¯ ¯| ¯|<¯¯< ¯‡õ|< ¯¯¯| ¯|¯¯, ^4¯ ¯¬|¯ º
¬
c„ôv-40
P›`ªbv_ bq

kir iPbv mgMª (1g LÊ)

‡QvU‡`i eB co‡Z DrmvwnZ Ki“b fvP© y qvj †cª m B-ey K
¯<<¸ †¯|‡4< ¯¯ ¯¸ |¯¯| ¯|‡¯— ¯|‡¯— ¯|¯¯, ¯ |¯ ¯'‡¯ ¯|<
¯‡¯ ¯|‡¯ ^¯
¯<<¸ ¯|‡¯ ¯||¯‡¯ ¯›¯ ¯|< ¯„ ,¯¸ |^‡¯ ¯|¯|< ¯|¯ <|<¯| ¯|¯¯, †¯|‡¯ †¯|¯|‡¯
¯¯|' ¯<‡¯ ¯‡¯, |¯š‘ ¯|¯|< †¯ ¯|¯¯ ¯¯ ¯| - †¯|¯|‡¯ |¯" |¯ ¯¯ ¯| - ¯||¯ ¯¯ |¯" |¯
¯||<‡¯|¯
¯¸ ¯¸ ‡¯ < ¯‡<¯ ¯<<¸ < |¯¯' ¬|¤ < ¯¸ ‡4 ^¯ ¯¯¯ <¯ ¯¸ |¯¯| ¯||¯¯, ¯" “¯|¯¯ †¯|4
¯¸ '|¯ ¯¸ ¯¸ ‡¯< ¯¯¯ ¯¯¯¯ ¯|<¯| ¯|õ¯, ¯|¯¯, ¯|¯|‡¯ |¯"|¯ †¯¯ º
|¯¯¸ ¯| - |¯¯¸ ¯|, ¯ |¯ ¯¯ ¬|<
¯<<¸ ¯ |¯|< ¯¸ ‡4< ¯|‡¯ ¯¸ 4 ¯||¯¯| ¯|¯¯|¯¯¯‡* ¯|¯¯, ¯ |¯ †< ¯|¯|< |¯, ¯|
¯ |¯< ¯|¯ ^¯|¯¯ ¯ |¯ ¯|¯|‡¯ ¯‡¯|¯‡¯, †¯|¯|< ¯¸ ‡4< ¬|‡¯ †¯‡¯ †¯4‡¯ ¯|¯
¯|¯|< ¯¸ ‡4< ¬|‡¯ ^¯¯|< †¯‡¯ †¯4 ¯|¯ ¯||¯ ¯¬|¯ ¯'‡¯ †¯¯, ¯¯, ¤¯‡¯ º
¤¯¯ ¯|< ¯'‡¯ |¯ ¯¬|¯
¯<<¸ ¯|¯¯, ¯||¯ |¯< †4‡¯ ¯¬|¯ ¯¯ |¯ º
¯›¯ ¯|‡<< ¯¸ |^ ¯|<< ¯„ , ¯¯¯, †<¯ ¬¯|¯¯| ¯| <|¯‡¯ ¬|‡< ¯|¯¯, ¯¯ ¯¯
¯<<¸ , ¯¯ |¯< †4‡¯ ¬|<‡¯ º
¬|<¯
4¸ ¯ ¯|¯<|‡¯, 4¸ ¯ †'|¬‡¯
¯|¯ ¯‡¯
¯|¯¯
¯<<¸ ¯|¯¯, ¯|”¯|, ¯|¯¯ ¯›¯ ¯|< ¯|¯¯| <|¯ †¯|4¯| †¯ ¯ |¯|< ¬¯¯¯ ¯$|¯¯|
<|<¯| ¯|¯¯, ^¯¯| ¯|"|¯ |¯< ¯<‡¯ ¯| º
¯›¯ ¯|< ¯¬< |¯‡¯ ¯||¯¯| ¯|¯¯, ^4¯ ¯¯ <4¯ ¯‡¯ <|‡¯, <4¯ ¯„ ¯‡¯¯ ¬¸ ‡$ ¯|¯
¯‡¯, ¯4¯ ¯|"|¯ |¯ ¯<¯
¯<¯¸ ¬| ¯||$¯| |¯¯| ¯|¯¯, ¯|¯ ¯‡<|
¯›¯ ¯|< ¯|¯¯| <|¯‡¯ ¯¯¯¯ ¯¯‡¯¯ †¯ ¯|< ^¯¯|< ¯|õ¯| |'¯| ¯|‡< |¬õ |¯¯| ¬<
†<|< ¯|<¯| ¯ |$|¯¯| ¯|¯¯, ¯||¯ |¯< †4‡¯ †¯|¯ |¯¬¯ †¯|¯|‡¯ ¯1" ¯<‡¯ ¯| ¯ º
|¯+¯ ¯<‡¯ |¯š‘ ¯|¯| |¯‡¯ †¯|‡¯< ¯¸ 4 ¯T ¯<¯
¯<¯¸ ¯|¯¯, |¯¯|¯|< ¯¯|¯ ^¯4|¯| |¯|õ |¯‡4 †<‡4 <|¯, †¯¯4|¯| †¯|4‡¯|
¬
c„ôv-41
P›`ªbv_ bq

kir iPbv mgMª (1g LÊ)

‡QvU‡`i eB co‡Z DrmvwnZ Ki“b fvP© y qvj †cª m B-ey K
¯›¯ ¯|< ¯|‡¯ ¯||¯¯| ¯|¯|< ¯|<|¯ ¯|¯ |¯¯| ¯|¯¯, ¯|¯ ¯‡<| †¯" ¯'‡< |¯‡4
¯|‡¯ |¯‡¯< ¯|¯ ¯1¯ ¯'‡< |¯‡4 †<‡4| - †¯¯ †<¯ ¯| ¯¸ ¯‡¯ ¬|‡<, ¯||¯ †¯|¯|‡¯ 4¸ ¯
¯‡<|¯ ¯|< ^¯¯| ¯<|, ¯‡<< †¯|<-¯|¯|¯| †¯" ¯'‡< ¯T ¯'‡< |¯‡¯| - ^¯|¯›¯¸ "+ †<¯
¯|¯‡< ¯| <|¯ ¯||¯ †<¯ ¤¯‡¯ ¯| ¬|¯-
¯<<¸ ¯|< ¯||$¯| |¯¯| ¯‚ |¯¯ ¯¯¯| ¯|< ^¯¯|< ¬ '|¯ ¯|<¯| ¬|‡¯< <¸ ¯| ¯|<|¯
¯ |¯¯| ¯¯¯| ¯|õ¯| ¯ |$|¯¯| ¯|¯¯, ¯‡¯ <|< - ¯|¯¯|¯ ¯|¯|< |¯ †<¯ ¯‡›¯¯ ¯¯¯ - ¯|¯
<|<¯| †¯|¯¯| ¯|¯¯, †<|‡¯|, ¯|< ^¯¯ ¯ |$|< †¯ ¬ ¯|¬ ¯|‡¯ ¯||¯¯| ¯ |¯|< ¯¸ ‡4< |¯‡¯
†¯" ¯|<¯| ¯||¯¯| †¯|4¯| ¯¯|¯¯| ¯|õ¯ ¯›¯ ¯|‡<< ¯¸ ¯ †¯|‡4 ^¯¯| ¯¯|¯¸ |<¯ ¯|¯ -¯¸ ¯|¯
- |¯‡!< ¯„ |¯< ¯¯ ¯|¯| ¯¯¯¯ ¯|<¯| ¯|õ¯
¯›¯ ¯|< ¯|¯¯, †¯|‡4 |¯ †¯4¯ ¯<<¸ º
¯<<¸ ^¯ ¯¸ ¯¸ ¯ ¯ ¬ ¯|<¯| <||¯¯| ¯|¯¯, |¯¯¸ ¯|, ¯|”¯| <|<
¯›¯ ¯|< <|‡< <|‡< ¯||¯< ¯¯¯| †'¯ - |¯$|¯$ ¯|<¯| ¯|¯‡¯ ¯|¯‡¯ †'¯ - †¯¯
¯|¯ - †¯¯ ¯|¯ - ¯|¯¯

¬
c„ôv-42
P›`ªbv_ `k

kir iPbv mgMª (1g LÊ)

‡QvU‡`i eB co‡Z DrmvwnZ Ki“b fvP© y qvj †cª m B-ey K
`k

‡¯¯ <|‡¯ ¯<<¸ |¯‡¯< ¯‡< |¯|<¯| ¯||¯¯| ¯ ||¯¯| †¯|¯¯| ¯‡¯ ¯‡¯ ¯|¯¯, ¯||¯
|¯< †4‡¯ |¯¯¸ ‡¯¯ ¬|<¯ ¯| ^¯| ¯'‡¯ ¯<‡¯ ¬|<¯|¯ |¯š‘ ¯||¯ ¯ ¯|< ^¯| ¯¯ - ¯||¯
†< ¯| ¯| ¯‡¯ ¯š—|¯ ¯< ¯<¯ †¯¯¯ ¯'‡< ¯|¯ †¯ ¯|<‡¯ ¬||<¯ ¯| |¯š‘ ¯|¯|< ¯¸ ‡4<
|¯¯ †< |¯·‡"< ¯¯¯|‡¯, ¯|¯|‡¯< †¯"¯|¯ ¯·"¯ |¯¯ ¯|
'¯|< <|‡¯ ¯›¯ ¯|< ¯¯¯| ¯|¯|< ¯ |< ¯‡<< ¯‡<¯ ¯||¯¯| ¬ ‡¯" ¯|<¯ ^¯· ¯¯¯—
¤|¯¯| ¯¯¸¯-¯|‡¯‡' ¯|¯|‡¯ ¯‡¯ ¯ |¯¯| ¯¯¯| |¯’ < ¯¯¯| <|¯¯ ¯¯ ‡¯ ¯|<·¯|< ¯|¯‡¯
¯||'¯, ^¯¯ ¯|¯ ¯4‡¯| ¯‡<| ¯| ¯<<¸ , ¯4‡¯| ¯| |¯š‘ ¯¯|< ¯|<¯ †¯ ¯|< †¯|¯
¯<¯|¯ |¯‡¯ ¬||<¯ ¯| ¯|¯|< ^¯ ¯„ ¯¯ ¯¯‡¯ ^¯ ¯¯¯||'¯|< ¯¯¯ ^¯¯ ¯ †¯|‡'<
¯T|¯< ¯ †¯ 4 ¸ |¯¯| ¬|¯¯ ¯|, †<4|‡¯ ¯<<¸ ¯|¯|< ¯¤|¯¯ ¬|·¤ ¯¸ 44||¯ ¯¸ ¯|¯¯| <||4‡¯
¬|‡< ¯¯¯— ' |‡¯< ¯‡<¯ †¯|<|< ^¯|¯›¯¸ ¯¯¯|< †¯ ¯¤¯| ¯|<‡¯ ¬||<¯ ¯|, <|¯|<
¯|" ‡¯ †¯ ¯! ¯" “<||"< ^¯|¯ ¯'|< ¯¸ |¯‡¯ ¬|‡< ¯||¯¯| ¯||¯¯| †¯ ¯|¯ |¯†¯< ¯¯¯
|¯¯| ¯|<¯| ¯¯¯|‡¯ ¯|¯ ¯|‡¯< ^¯ †"< ¯|¯|¯ |¯¯ †¯ ¯ |¯|< ¯|" ‡¯ <||¯¯| |¯<|¯‡¯<
¯¯ |¯<||" ¯| ¬‡<< |¯4||<'| ¯¯¯| <|¯‡¯ ¯|¯ ¯|‡¯ ¯‡<< ¯ ¯ < |¯$|¯ ¯|$|¯‡¯ ¯|¯, -
'„ ¯‡¯’ < ¯¯¯¯|' ¯¯, ¯|¯ ¯<<¸ < ^¯ ¯|‡¯¯¯ ' |¯¯ ¯¯¯|‡¯
^¯|¯¯ †¯ ¯ |¯|< ¯|¯ <|<¯| ¯|¯¯, ¯|¯|< ¯¸ <¯„ ¯ ¯||¯ †¯|' ¯<¯, †¯ ¯¯¯ ¯ |¯
¯¸ ·4 ¯‡<| ¯| ¯|¯|< ¯¯ ¯¸ ¯ ||'¯|‡¯ ¯‡< ^‡¯, ¯‡¯¯ ¯¯¯ ¯‡<¯, ¯|< ¯‡<| ¯| |¯¯|¯
|¯‡¯ ¯|¯|< ¯·¯|<| ¯<, ¯|¯|< ^¯¯ ¯·¯|< †<¯ †¯‡¯ †¯‡¯| ¯|
¯›¯ ¯|< †¯ ¯¯¸ ‡4 |¯<“¯< ¯¯¯| <|‡¯ ¯|¯¯›¯ †¯|¯ ¯¯|¯¯ 4¸ |¯¯| ¬|¯ ¯| ¯‡¯,
^¯ ¯<|¯| ¯|¯|< ¯‡¯ ¯¯‡¯‡¯, ¯|¯¯|¯ ¯<<¸ †<¯ ¯¸ 4<| ¯¯¯|‡¯ †¯"| |¯¯¸ ¯<|
¯|¯‡¯‡¯ ^¯|¯¯ ¯|¯|< ¯‡¯< ¯‡<¯ †< ¯¯¯| |¯¯, ^4¯ ¯|¯| ¯|¯ ¯¸ '|¯¯ ¬¸ ‡¯ < †¯ ¯¸ 4
|||¯¯|, ¯¸ ‡4|" ¬|$¯| ^ ¯·¯|‡< ¯|¯ ¯|<‡¯|¯¯, ¯4¯ ¯|¯|¯¯ ¯|¯|‡¯< ¯¯ ¬|¯¯, ¬|‡¯
¯|¯|< ¯< ¯|¯<' 4|¯¯| ¬‡$, ¬|‡¯ ¯|¯|< ¯¯¯ ¬|<¯¯ ¯|¯|¯||¯ ¯¯¯| <|¯ ^4¯ ¯|¯|<
†¯ ¯¯ |'¯|‡¯ ¯|¯ ^4¯ |¯¯ ‡¯ ¯<| ¯|¯‡¯‡¯ ^ ¯|¯‡¯ ¯|¯|< <|-|¯¯¸ |¯¯, †¯¯
¬
c„ôv-43
P›`ªbv_ `k

kir iPbv mgMª (1g LÊ)

‡QvU‡`i eB co‡Z DrmvwnZ Ki“b fvP© y qvj †cª m B-ey K
¯ |¯|, ¯|¯|< ¯¯ ¯ , ¯¯|‡¯< ¯|¯|¯¯ |¯|¯ ¯||< ¯|<¯| |¯¯|¯ ¯|<¯| ¯¯¯|‡¯ ^4¯ †¯
¯¸ ¯«', ¯¯¯ ¯|¯ ¯¯œ||¯¯| ¯|¯ †¯ ¯ |¯|< ¯|¯¯ ¯ ”¯‡›¯ ¯<| ¯‡¯, ¯T < ¯¯, |"¯‡¯<
¯¯ ¯¬‡¯" |¯¯| |¯¯ |¯ ¯¯|¯¯ ¬ ¯|" ¯‡< ¯|< †¯|¯‡¯< <|‡¯ ¯¸ ¯¯¯ ¯¸ ¯¯¯‡¯ ¯¯|
¯|<¯|‡¯ ¯›¯ ¯|< |¯< 4|¯‡¯ ¬ ¯¸ + ¯|<¯||¯¯, ¯|¯|< ^ ¯|¯'- ||¯ ¯<<¸ < ¯¯ †¯|< |||¯¯|
|¯¯|‡¯
¬<|¯¯ ¬ |¯·¯|¯ ¯¯‡¯ ¯<¯|¯| ^¯4¤ ¯|'‡¯ |¯|¯¯ ¯ ||¯¯| ¯ |¯|‡¯ |¯¯| ¯|<|¯¸ ¤
¯¯-|¯ |¯4|¯‡¯‡¯
¯ ¯|¯‡"|< ^¯¯|< |¯¯|¯| ¯|<‡¯¯, ^¯ |¯‡4 |¯ ¯‡¯ º
¯<¯|¯| ¯|$| |¯¯| ¯|¯‡¯¯, †¯|¯|< <|¯ ^¯¯ < ¯¸ |¯ <|¯¯, ¯|'¯‡¯ |¯‡¯¯
¯<‡¯ ¯| ^¯¯|< ¯|¯|< ¯<| ¯| ¤‡¯ ^¯|¯ ¯‡¯‡¯, ¯|< †¯|¯ |¯<‡¯ |¯‡¯< ¯¸ |¯ 4|¯|‡¯
†<‡¯| ¯|
¯<¯|¯| <|¯| ¯|¯‡¯¯, ¯¸ ‡¯|< |"¤< ¯¯ ¯ ¯|¯‡"|< ¯|¯| |¯|4¯| ¯¯‡¯¯ †"<
¯¯‡¯ ¯<¯|¯| ¯ ¯· ¯|¯| ¯|‡¯¯|¬|š— ¬|õ ¯|<¯| ¯|<| ¯||$¯| ¯|¯‡¯¯, |õ¯ ¯‡¯‡¯ |¯‡¯ |<
¯ ¯|¯‡"|< ¯ ¬ ¯|<¯| <|¯‡¯¯ ¯¬<|‡¯ ¯<¯|¯| ¯|'¯4||¯ ¯|‡¯ ¯¯¯| ¯<<¸ < ¯|‡¯
¯||¯¯| ¯|¯‡¯¯, ¯¯¯|, ^¯ ¯|'¯4||¯‡¯ †¯|¯|< ¯|¯|¯ |¯‡4 ¯|<
¯|'¯ ¯|‡¯ ¯¯¯| ¯<<¸ ¯¸ 4¬|‡¯ ¯||¯¯| ¯|¯¯, †¯¯ ¯|¯|¯| º
<| ¯¯|¯, ¯|¯ ¯<¯| ¯¯¯|
|¯‡¯ ¯|¯ |¯‡4 †¯¯, ¯|< |¯ ¤¯‡¯ ¬|¯ ¯| º
¯<¯|¯| ¯¸ 44|¯| ¯|<| ¯|<¯| ¯|¯‡¯¯, ^¯| ¯|¯| †¯|¯|<¯ ¯|¯< ¯¯¯ ¯ |¯ ^4|‡¯
<4¯ <|¯‡¯ ¯|, ¯4¯ †¯|<|¯ |¯¯|‡¯ <|¯‡¯, ¯|< |¯¯¸ ¯|¯<| ¯T|¯ |¯‡¯ <|¯ ¯| ¯|
¯|¯|, †<¯¯ ¯‡<¯ <|¯¯| †¯¯, ¯‡¯ ¬ |¯ ¯|¯| ¯'‡< †4|<||¯ ¬|‡¯ ^|¯ ¯›¯ º
¯|¯-¯›¯ ¯<<¸ ¯¸ |¯¯ ^¯· ^¯ |¯¯|¯||•4'|< ¯¸ ‡¯< |¯¯< <¯¯ ¯ |¯¯ ¬ ”¯¯œ
|¯¯, ¯|¯|< ¯¸ |¯¯, |¯š‘ <|¯|< ¬ |¯|¯¯ ¯¯ ¯¯||¯¯| ¯¯|'‡¯ ¯||¯¯| ¬|$‡¯‡¯, †¯ ¯|<
4|¯¯¯¯ ¯¯ ¯ |¯|¯¯|< ¯¯¯ ¯¯|< ¯|¯¯ ¯¯¯ ¯|<‡¯ ¯|‡¯ ¯| ¯<<¸ †¯¯ ¯<| ¯||¯¯
¯<||¬ ^¯¯|< ¯<¯|¯|< ¯¸ ‡4< ¬|‡¯ ¯||¯¯| †¯|4¯ †¯¯ ¯„ |¯ †< ¯„ |¯‡¯ ¯<¯|¯|
¯¯|š—·¯<‡' ¯„ '| ¯|<‡¯¯, ¯¯ ¯|<‡¯¯, ¯||¯< |¯|¯ ^ ¯|¯|¯ ¯|¯‡¯ ¬||<‡¯¯ ¯| †¯|4
¯|¯|¯¯| ¯|¯‡¯¯, ¯¯¯|
¬
c„ôv-44
P›`ªbv_ `k

kir iPbv mgMª (1g LÊ)

‡QvU‡`i eB co‡Z DrmvwnZ Ki“b fvP© y qvj †cª m B-ey K
¯ | ¯|¯|¯|, |¯‡4 |¯¯ ¯<<¸ ¯¯¯ ¯¯¯| ¬|<¯‹|< ¯|<¯| |¯‡¯< ¯|¯ ¯¯ ¯|<¯|
|¯¯
¯|¯¯ †¯|¯<| ¯||" ¯ - ¯<<¸ < ¯|¯¯| <|¯¯|< |¯¯ ¬ |¯·¯|¯ ¯¯‡¯ ¯$¯„ |¯
¬|$‡¯|¯¯, ¯<¯|¯| |¯|š—¯ ¯¯¯| ¬|$‡¯¯, ¬|‡¯ <|<¯| ¯| ¯¯
¯¯¯— |¯¯ <|<¯| ¯<<¸ ¯‡<< ¯ ¯¯-¯|¯' | ¤¯|¯¯| <||4‡¯|¯¯ ¯¸ ¯¯¯|¯ ¯¯ ||¯ ^‡¯
^‡¯ ¯|¯¯|<|‡¯ ¯T ¯|<¯ ¯¯¯— ¯¯×|< †¯Š¯|¯›¯¸ ‡¯ ¬¸ |<¯| ¯||¯ |¯¯, ¯|¯|< ¬<
¯ |¯|‡¯ ¯||¯¯| ¯||¯‡¯ †¯|¯ ¬|õ|¯¯| |¯¯| |¯‡¯ ¯¸ |¯¯‡¯ ¬|$¯| ¯‡¯¯ ¯|¯œ | ¯ ||¯¯
'„ ¯¯¯|‡'< ¯¯¯¯ <¯ |¯¯‡¯ ¯||¯‡¯‡¯ †¯ " ¯¯ ¯¯¯¯ ¯¯¯| ¯|õ‡¯‡¯ ^¯ ¯|¯ |¯¯
†<¯|‡¯ ¯||¯¯||¯¯, ¯|¯ †¯¯|‡¯ ¯||¯‡¯ ¯|¯¯| ¯‡¯ ¯¯‡¯‡¯ ¯| ¯|¯|< "×| ¯¯¯, ¬|‡¯,
^¯ †"< |¯¯|¯‡¯ ˆ<< ¯ ¯|¯ ¯‡¯, <|¯¯|< ¯¯¯ ¬|‡¯ |¯¯|š— ¯||$¯ |¯¯ ‡¯< ¯¯ †¯|4‡¯
¯¯ ¯|¯¯¯'|¯¯ ¯ ‡¯ †¯ ¬ |'¬‡' ¯$|¯¯| <|<¯||¯¯, †¯¯¯ ¯ ‡¯ ¯¯|' ¯|<‡¯ |¯¯¸ ‡¯¯
¯|¯|< ¬ ¯„ |¯ ¯¯¯ ¯|
¯›¯ ¯|< ¯||¯‡¯ †¯ †¯|4 ¯¸ |¯¯| ¯|õ¯| ¯|¯¯ ¯|¯¯, ^¯, ¯|¯ ¯|¯|< <|¯|< |¯¯
¯4¯< ¯|¯|< ¯¯ < ¬|¯| ¯|¯ <|¯¯|‡¯ ¯›¯ ¯|< ¯|<-^¯ |¯‡¯ ¯||¯¯| ¯|¯¯| <|¯¯ ¯<<¸
¯|‡¯ ¯||¯¯| ¯|¯¯, ^¯ ¯|< ¯||¯ <¯ |¯¯ ¯|< |¯‡¯ ¯| ¯<, ¯¯|¯¯ ¯¬< ¯|‡¯< |¯<
¯|
¯›¯ ¯|< <“¯¯ ‡< ¯|¯¯, †<4|‡¯ ¯¯ †<‡4 ¯|<
¯<<¸ ¯|¯ |¯¯| ¯||¯¯| ¯›¯ ¯|‡<< ¯¸ 4 |¯<|¯¯| <|<¯| ¯<¯ ¯||¯¯| ¯|¯¯, ¯ |¯¯|<
†¯¯| ¯<¯ º
¯›¯ ¯|‡<< ¯‡¯ ¯¯¯ ¯<|¯| ¯$ "¯ ¯¯| ¯¯¯|‡¯ ¯<<¸ ¯4¯¯ ¯|¯|< ¯¯ ¯¸ ¯|¯¯|
|¯¯| ¯|¯< ¯|<¯| ¯|¯¯, ¯‡¯ ¯'‡< †¯4 †¯|¯ |¯¯ ^¯¯| ¬|<¯|¯ ¯|<|¯, ¯|¯ <|¯|< |¯‡¯
^¯¯| ¯|¯|"| ¯<¯|¯, <|' ¯‡<| ¯| ¯|¯|< ¬< ¯|¯¯, <|-|¯¯¸ |¯¯, ¯¯¯— ¯T ¯‡<
¯|¯¯|<|‡¯ †<‡4 †'¯|¯, †¯‡4|, |¯¯||¯|¯ ¯|¯|< ^¯|¯ |¯|¯¯< †<¯ ¯¯ ¯| ¯¯
¯›¯ ¯|< ¯||¯¯| †¯|4¯, |¯<|¯<'| ¯<<¸ < ¯|‡¯ ¤<¸ ¯|<-¬ |¯ '||¯ ¯ |‡¯< ¯ |$ ¯|$|
¯|< |¯¯¸ ¯|¯ ¯<<¸ < ^ ¯¸ |¯ ¯|¯|< ¯¸ ¯ †¯|‡4 "¸ ¯ |¯¯ ¯|<¯, |¯š‘ , |¯ ¯|¯‡¯ †¯ º ¯|¯
¯¸ '4|¯| ¯¯×|< ¬|<¯| <|¯¯|< ¬ ¯—|¯ ¯|<¯| |¯ ¯|<¯| †¯ ^¯ †¯¯|< ¬ |¯¯¸ |¯ |¯‡¯ ¯¬¯|¯
¯|<‡¯ º ¯<<¸ '¯|¯ ¯ |¯¯ |¯¯| ¬ '|¯ ¯|<¯| ¬¯<¸ |¯ ¯|<|¯ ¯ |¯¯| ¯¯¯| ¯|¯¯, ¯||¯ <||”¯
¯'‡¯ ¯¯< ¯ ¯¸ ·4 ¯‡<| ¯|, ^‡¯ †¯|¯|< ¯|¯ †¯¯, ¯||¯ ¯| ¯||¯
¬
c„ôv-45
P›`ªbv_ `k

kir iPbv mgMª (1g LÊ)

‡QvU‡`i eB co‡Z DrmvwnZ Ki“b fvP© y qvj †cª m B-ey K
¯›¯ ¯|< ^¯¯' ¬< š— ¯¯¯ ¯|<¯||¯¯, ¯|< ¬||<¯ ¯|, ¯¸ |¯¯| ¬¯|¯¯| †'¯
¯T¯|< ¬¸ ‡¯ '||$< ¯¯¯ †¯"‡¯ <|¯‡¯ ¯¯‡¯ ¯„ |¯ ¯||¯¯|‡¯, ¯|¯|< ¯„ ¯ ¯<¯|<
¯¸ ¯-^¯4||¯ ¯|¬$ '|¯¯|¯ ¯ ||<¯| †¯|¯¯¯|‡¯< ¯|‡¯ |'¯| ¯|¯¯ †¯¯ ¯|¯|‡¯¯|< ¯<|
†¯|< ¯|< ¯|¯|< ¯‡¯ ¬|$¯||¯¯, ¯|¯ †¯|‡4< ¯¯< ¯$ ¬ ¯¯ ¯¯¯| '$|¯¯| ¬|$‡¯|¯¯
¯¯ ¯¸ |¯¯| ¯‡¯ ¯‡¯ ¯|¯¯, ¯'¯|¯, ¯||¯ ¯… ¯¯ - ¯|¯ ¯|¯ ¯|¯|< ^¯ "||¯—
<|¯¯|< ¯¯¯ ¯<<¸ ¯<¯|¯|< ¯‡¯< ¯|¯ ¯¸ |¯¯| ¯||¯¯| ¬ '|¯ ¯|<¯ ¬¯<¸ ¯| ' ¯'
¯|<¯| ¯|¯¯, ¯|¯|¯|, ¯|«¯| ^¯¯|< †¯4
¯<¯|¯| ¯¬ |¯¯ ¯¯‡¯¯ - ¯| ¯| ¯|, <|¯, -¯¯¯‡' |¯š‘ |¯‡¯< ¯|« ¯‡¯¸||¯¯
¯¯¯| ¯<¯|¯|< ¯„ |¯ ¯|¯< ' ¯|<¯ †¯|¯ ¯·¯<' ¯<| ¯¯¯ ¯ ¯¯¯„ |¯‡¯ |¯|¯ †¯|4‡¯¯,
|¯¯‡< ¯¸ ¯-^¯ †¯|$| ¯|<|<' ¯¯ , ¯¸ ¯-|¯¯¯| ¬¸ ¯—¯, ¯|'‡¯ ¯|¯„ ¯ ¯¸ ¯4|¯| ¯|¯, ¯|<<
¯¸ ¯-^¯¯| |¯ |¯ <|¯¯|‡¯ ¯<<¸ ¯|¯¯, ¤<¸ ^¯ ¯|‡¯
¯<¯|¯| <|‡< <|‡< ¯|<¯| †'‡¯¯
¯T¯|< ¬¸ ‡¯ ¯ ¯<<¸ '||$‡¯ ¯|õ¯| ¯|¯¯ †¯|¯¯¯|¯ '||$ ¯ |¯|¯¯| ¯¯¯ ¯||¯¯| ¯ “¯
¯¸ |¯¯| ¯||¯< ¯¯¯| ¬|$¯ |¯¯‡¯< ¯|¯|¯| 4¸ |¯¯| ¯|'"×< ¯|¯| †¯|4‡¯¯ ¯|¯ ¯ |¯|<
¯õ|¯ ¯‡¯ ¯¯¯, ¯¸ |¯ ¯|¯¯| ¯|¯ ¯¯¯ ¯|


¬
c„ôv-46
P›`ªbv_ GMvi

kir iPbv mgMª (1g LÊ)

‡QvU‡`i eB co‡Z DrmvwnZ Ki“b fvP© y qvj †cª m B-ey K
GMvi

¯¯¯— <||¯ ¯|'"×< ¯¸ ¯|¯‡¯ ¬||<‡¯¯ ¯| ¯|<|<||¯ <|<¯|¯ ¯ |¯|< ¯¸ ¯ ¯|‡¯< ¯‡<¯
^¯¯| ¯|<| '||$< '¯|< ¯|<¯|¯ ¤¯¤¯ "+ ¯|<‡¯ ¯||'¯ ¬ ¯ ¯‡<¯ "<¯| ¯¯|' ¯|<¯|
¯||¯‡< ¯||¯‡¯¯ †¯|4‡¯¯, †'‡¯< ¯¬< ^¯¯¯ ¯¬|<|¯¯ †¯|¯ ¯|¯‡¯‡" ¯< -¯¸ !|¯¯’ |¯
¯|¯¯| ¯|‡¯ ¯|‡¯ <|¯‡¯¯ †¯|¯¯| ¯|õ¯| ¯ |$|¯¯| ¯|¯¯, ¯||¯ ^¯¯¯ ¬|<¯ ¯|'"×<
¯|¯¯| <|¯‡¯|¯‡¯¯, †¯ |¬¯¯ ¯¯‡¯ ¯||¯¯, ¯|'"×<¯|¯¸ < ¯||$ |¯ ^¯ º
|¯|¯ |¯|<¯| ¯|¯‡¯¯, ^¯
¯ |¯|< ¯|¯¯ ¯4¯ †¯4| ¯'‡¯ ¬|‡<, ¯'‡¯ |¯‡¯ ¬|‡<¯ º
¯|¯|< ¯|¯ ¯|'"×<
†¯|¯¯| ¯¯¯ ‡¯ ¯¯¯‹|< ¯|<¯| ¯|¯¯, ¯|¬¯|< ¯|‡¯¯ ^‡¯|¯
¯|'"×< ¯|¯|< ¯|¬|¯¯¯—¯ ¯|< ¯|< |¯<|¯' ¯|<¯| ¯|¯‡¯¯, ¯|"| †<‡¯ |¯ ¯|¯¯
¯|¬¸ º
¯|‡¯ ¯|
¯¯|¯ ¬||õ‡¯‡¯ º
¯|‡¯ ¯|
¯|¯|< ¯¯¯ ^‡¯¯ º
¯|‡¯ ¯|
¯|'"×< ¯„ ¯¸ ¯||¯¯| ¯|¯‡¯¯, ¯‡¯ ¯|¯|< ¯|‡¯ †¯¯ º ¯||¯ ¯|¯| †¯¯, ¯|¯ |¯
¯ |¯ ¯‡¯ ¯‡<¯ º
†¯|¯¯| ¯|$ ¯||$¯| ¯|¯¯, ¯| ¯¯|¯õ|¯ < ¯‡¯ |¯‡¯‡¯¯, ¯|¬|¯ ¯|¯| ¬|¯|< ¯¸ |¯‡<
¯‡< |¯‡¯ ¬|<‡¯¯
¯|'"×< ¯ƒ ¯ |+¯ ¯|<¯| ¯|¯‡¯¯, ¬|<¯ ¯‡¯ †¯¯‡< ^¯
¯¸ ¯¯‡¯ |¯¯ ¯-¯‡¯ ¯|< <“¯ ¯|<¯| ¯|¯‡¯¯ ¯|'"×< ¯|¯‡¯¯, ¯¯¯— ¯‡¯ ¯¯¯ º
¬
c„ôv-47
P›`ªbv_ GMvi

kir iPbv mgMª (1g LÊ)

‡QvU‡`i eB co‡Z DrmvwnZ Ki“b fvP© y qvj †cª m B-ey K
¯¯¯— ¯¯¯ ^¯ ¯|¯¯| †¯ ¯‡¯¯4|¯| ¬¯ ¯||¯< ¯|<¯| |¯¯ ¯|'"×< ¯|¯|
¯|'|‡'|$| ¬|õ ¯|<¯| ¯|¯‡¯¯, ¯‡¯ †¯Š¯|< †¯|< |¯ º
¯|< †¯|< †¯¯, |¯š‘ ¯|‡¯< †¯|‡< †¯‡¯< †¯|<| ¯‡¯ ¬‡$‡¯
¯‡¯ <|< |¯‡¯< †¯|< †¯¯, ¯|‡¯ |¯ ¯¯¯ |¯¬¯' ¯’ ¯<¯ º
¯|¯|<< ¯¬|¯ †¯¯ ¯|¯|< ¯¯¯ ¯¯ ¯<‡¯ ¯¯
¯|'"×< |¯¯¸ ¯' |¯š—| ¯|<¯| ¯|¯‡¯¯, †¯4 ¯|¬¸ , ^ ¯¸ ¯ |¯ ¬ ¯|" †¬‡¯ ¯|¯|<<
¯¯¯š— ¯¤|< ¯<| ¯›¯ ¯|< ¯|¯|< ¯|¯ ¯1¸ ¯
<|4|¯¯|¯ ¯|<| ¯||$¯| ¯„,¯|‡¯ ¯|¯¯, ¯||¯ |¯<“¬|¯
†¯ ¯<| †¯|¯|< |¯‡¯ ¯|¯|‡¯¯ ¯|¯| <|¯ <<, ¯|¯| <|¯ ¯||¯ |¯‡¯¯ |¯¯, ¯|
¯'‡¯ |¯ <¯¯ ¯¯
¯|¯¯ ¯¯ ¯|< †¯ " ¯ |¯|< ¯'‡< ¯›¯ ¯|<¯|¯¸ < |¯¯¯ †<‡¯ ¯¯ ¯|
¯|¯| †¬‡¯¯ ¯ |¯ ' |¯ †¯‡$ ¯'‡¯ <|‡¯, ¯|< †¯|¯ ¯<| ¬ ¯|" ¯<‡¯ ¯|, ^ |¯+¯º
|¯+¯
¯¯ ¯|¯| ¯|¯ º
¯š—¯· ¯¸ ¯ ¯¯¯
¯|'"×< ¯||¯‡< |'¯| ¯|‡¯¯ ¯¯¸|¯|<|¯'†¯ ¯||¯¯| ¯¸ ¯-|¯¯|¯ ¯<| ¯|¯¯| |¯‡¯¯,
¯|¯|< ¬< |¯¯‡< ¯||¯¯| ^¯¯¯¯ ¯|<¯| ¯¸ ¯4||¯ †¯|¯ ¯|« 4¸|¯¯| <|4|¯¯|‡¯< ¯|‡¯ |¯¯|
¯|¯‡¯¯, ^4|¯ †<‡¯ ¯" †¯|" ¯¸ ‡< ¯<¯|<| 4|¯¯| ¯<, †¯4|‡¯ ¯||¯‡¯ |¯‡¯|, ¯|<
†¯|<|< ¯|¯|¯ <|‡¯ ¯| ¯|< ¯4‡¯| ^|¯‡¯ ^‡¯| ¯| ¯||¯ †¯|¯|< ¯¬< ¯š‘ ¯ ¯¯, ¯|¯
¯|< <|¯ ¯4‡¯| ^|¯‡¯ ¯|¯¯|< †¯¯| ¯<, ¯||¯¯ |¯<†¯ ¬|<‡¯ ¯|, ¯|< ¯‡¯ |¯¯|¯
<|4|¯¯|¯ ¯|¯¯| †'¯
¬ |'¬‡' ¯ ||¯¯| ¯¬<|‡¯ †¯ "¯‡< ¯¬|¯’ ¯ ¯¯¯ ¯4¯ ¯|¯||< ¯T ¯¯¯|‡¯ †¯|¯
¯|¯ ¯¯¯ ¯| ¬<|¯¯ ¯¯‡¯ <|4|¯¯|¯ 4|¯|+|< |¯¯¯ ¯¸ ¯4||¯ ¯|¯|< ¯|¯|< †¯|¯ |¯¯|
¯|¯¯, ¯|¯| ¯|¯
4|¯|+|¯|¯¸ †¯|¯ ¯¸ ¯4||¯ ¯¸ <|¯¯| |¯<|¯¯| †¯|4¯|, ¯‡¯|, ¯|¯¯| ¯|¯‡< |'¯| ^¯¯¯
¬¸ |¯‡"< ¯|‡<|'| ¯‡¯ ¯¯¯| |¯|<¯| ¯||¯¯| <|4|¯‡¯ †¯4|¯¯| |¯¯| ¯|¯‡¯¯, ^¯ †¯|¯ ¯ |<
¯‡¯‡¯ ¯|¯¯|< ¯|'"×<¯|¯¸ < †¯|¯ ¯¯‡¯, ¯|¯ ¯¯|‡¯ |¯¯|< ¯¯ ¯'‡< ¯ |< ¯‡< | ‡¯
^¯ ¯¸ '4||¯ †¯|¯ ¯ |< ¯‡<‡¯ †¯|‡¯< ¯¯ < |¯¯‡¯
¬
c„ôv-48
P›`ªbv_ GMvi

kir iPbv mgMª (1g LÊ)

‡QvU‡`i eB co‡Z DrmvwnZ Ki“b fvP© y qvj †cª m B-ey K
<|4|¯¯|¯ ¯|¯¯, ¯|¯¯|<¯|¯¸ |¯‡¯ |¯‡¯‡¯¯
4|¯|+| ¯|¯‡¯¯, †¯" ¯||¯‡¯< ¯|‡¯ ¯‡¯|
<<|¯¯‡¯ ¯||¯‡¯< ¯|‡¯ <|4|¯ ¯|¯¯, < |< ¯|¯|, ¯ |‡¯ |¯¯|¯| ¯<‡¯¯ ¯¯¯—
¬|<¯‹|< ¯‡¯ |¯¯|‡<< |¯¯ †¯¬¸ |¯ ¯|¯|¯‡¯ ¯|¯¯|< ¯|'"×< ¯¬|¯’ ¯ ¯¯¯| ¯¯¯ ¯¯¯|
¯|¯‡¯¯, |¯|¯ †¯|¯¯|‡¯ ¯|¯‡¯ ¯4¯< †¯‡4¯ ¯|¯ †¯|¯ ¯ |¯|<¯ ¯|‡« |¯¯, ¯|¯|‡¯<
†¯¯ ¯|¯ <|4|¯ |¯‡¯‡¯ ¯ |¯|¯¯|< ¯¯¯ ¯‡¯¯ ¯<| ¯|¯‡¯ ¯||¯¯, ¯||¯¯ ¯|¯| ¯¯¯
¯¯¯ |¯|4¯| ¯¯‡¯¯, ¯¯¯ ¯| ¯|'"ׇ<< ¯|¯¯-‡¯|¯|< †'|¯¯|¯ ¯|<¯| |¯¯ †¯|‡¯<
¯¬<, ¯<| †¯¯¯ |¯" |¯ ¯|<¯ ¯|, †¯¬¸ |¯ ¯|¯|< ¯¸ ¯ ¯¯¯< ¯" ¯ ¯|<|¯|‡¯< ¯¯ ¯
¯|<‡¯¯

¬
c„ôv-49
P›`ªbv_ evi

kir iPbv mgMª (1g LÊ)

‡QvU‡`i eB co‡Z DrmvwnZ Ki“b fvP© y qvj †cª m B-ey K
evi

¯|<¯¯|‡¯< ¯|¯|‡¯ ¬¸ <|¯¯ ¯|¯||¯ ¬< š— ¯|¯ ¯|¯¸ ¯-õ|¯<“¯ ¯ ¯¯1¸ ' |¯<“‡¯"
¯<<¸ <4¯ ¬ ‡¯" ¯|<¯, ¯4¯ ¯|¯|‡¯ †¯¯ ¯|¯, "¸ ¯¯ ¯|¯| ¯|¯| ¯|<‡¯‡¯ ¯„ ¯ ¯<¯|<
¯ ||¯¯| ¯|¯¯, ¯|, ¯||¯ ¯‡¯ <|¯ º
¯<<¸ ¬ '|¯ ¯|<¯| ¯¯¯¸ ‡4 ¯ |$|¯¯| <|¯¯ ¯<¯|< ¯ ||¯‡¯ ¯ ||¯‡¯ ¬ ¯’ |¯ ¯|<¯ -
¯¯|¯õ|¯ ‡<< ¯|'¯¯ ¬< š— ¯‡¬¯| ¯|<‡¯ ¬||<¯ ¯| - ¯”¯|< |¯¯ ¯|
¯T¯|< ¯¯¯ ¯¯|¯ ¯|¯|‡¯ ¯||¯‡¯¯ ¯<<¸ ‡¯ ¯¯|¯ ¯|¯¯| <||¯‡¯ †¯|4¯| ¯|¯‡¯¯,
†¯ º
¯<<¸ ¬ '|¯ ¯|<¯| ¯|õ¯| ¯ |$|¯¯ ¯¸ 4 ¯ |¯¯| ¯|¯¯, ¯||¯
¯<<¸ -¯¯|¯ |¯|¯'¯ ¯¯¯| ¯‡¯|‡<|'-¯¯¯|‡< †¯|4‡¯¯, ¯<<¸ < '|‡¯ ^¯4||¯<
¯¯×|< ¯|¯, ¬|<‡<¯ ¯¯ ¯|¯|¯¯, ¯|¯¯|¯| †¯¯ ¯‡¯ ¯|‡¯ ¯|¯, ¯¯¸ ‡< ^¯¯| ¯|« ¯|¯
¬|$¯| ¯|‡¯ ¯¯|¬|<¯| ¯¯¯— ¯¸ |¯¯| ¯¯¯| |¯¯ “¬ ¯|<¯| ¯|¯‡¯¯, <| †¯‡¯|¯¯|¯, |õ¯ ¯|¯
¯‡¯‡¯ ¯||$‡¯ |¯‡¯‡¯ º
¯<<¸ †¯Š¯ ¯¯¯| <|¯¯
¯¯|¯õ|¯ < ¯4¯ ¯|¯"¯ ¯¯ "-¯‡* ¯|¯‡¯¯, ^4|‡¯ †¯|¯|< ¯’|¯ ¯‡¯ ¯|
^¯¯|< ¯|" ¯ |¯‡¯ ¯|¯|< <‡<¯ |"¯| ¯‡¯‡¯ - ¯|< ¯¯
¯<<¸ ¯|<| †¯ ¯ ¯|<¯| |¯¯|¯| ¯|<¯, ¯| †¯|<|¯ º
¯|'| ¬||¯‡¯‡¯ ¯|¯|‡¯ ¯ |¯‡¯ |¯‡¯ ¯‡< ¬‡$‡¯, †<¯¯ ¯|<¯, †¯¯<ƒ¬ ¯‡<‡¯
<|‡' ¯ |¯|< ¯¯ |¯ ¬¸ |$¯| <|¯‡¯|¯¯, ¯õ|¯ ¯¯¯ ¯|<¯| ¯|¯¯| ¯|õ‡¯¯, ¯¯| <|¯ ¯| - ¯¯¯
†¯|<|< ¯¸ ‡4¯ ¯|‡¯
†¯¯4|‡¯ ¯<<¸ ¯|¯¯| ¬|$¯ †¯ †< ¯¯‡"‡< ¯|‡¯< ¯|‡¯ |¯|<¯| ¯||¯¯||¯¯
¯¯|¯ ¯|¯‡¯ ¯||'‡¯¯, ¯||¯ †¯|¯|‡¯ ¯’ |¯ |¯‡¯ ¯|¯ ¯|<|‡¯ ¯|¯‡¯ <|<| ¯|¯<
¯'‡< |¯‡¯ |'‡¯|¯¯, †"<¯|‡¯ ¯|<| |¯ †¯|¯|< ¯|<| <|4¯|< ^¯¯ ¯ ‡$< ‡¯ ‡< |¯‡¯
¬|‡<|¯, ¯|¯ †<‡4 †'‡¯ ¯|¯|< ¯|‡¯ º <|< ^4|¯ †<‡¯
¬
c„ôv-50
P›`ªbv_ evi

kir iPbv mgMª (1g LÊ)

‡QvU‡`i eB co‡Z DrmvwnZ Ki“b fvP© y qvj †cª m B-ey K
^¯|< ¯<<¸ ¯ ||¯¯| †¯|¯¯, ¯|¯¯, ¯|¯|¯"|¯, ¯| ‡¯¯, ¯||¯ <|¯ †¯|<|¯ º
¯|<¯¯|‡¯< "<|‡< ¯|< ¯|¯|-¯¯¯| ¯|¯ |¯|¯ ¯ ”¯‡›¯ ¯|¯‡¯¯, ¯|"|< ¯¯ ¯’ |‡¯
†¯|¯|‡¯< ¯’|¯|¯|¯ ¯¯ ¯| ¯¸ |¯<|¯¯ ^¯¯| 4¸ ‡¯ |¯‡¯| |¯|¯ ¯||¯ ¯$ ¯ |¯|¯
¯ |¯‡¯|¯‡¯¯, ¯|¯ ^¯¯ ¯<|< ¯|¯‡¯ ¬||<‡¯¯
¯<<¸ < ¯ |¯| ¯|¯|‡¯ '„ ‡¯ ¯’ |¯ †¯¯ ¯|¯, ¯|<¯¯|¯ |¯‡¯¯ †¯¯ º ¯¯|‡¯ ¯ |¯|‡¯ †¯|<
|¯¯|< |¯¯¸ ¯|¯, ¯<<¸ ¯|¯| ¯¸ |¯¯ |¯š‘ ¯|¯|<< †< ¯|< ¯ |$|¯¯|< ¯’ |¯ ¯|¯ ¯ |¯|< '„ ‡¯
¯¸'|¯‡¯< ¯|¯<-<‡¯œ ¯|¯|<< ¯¯ |'¯||¯¯ - ^4¯ |¯¯|¯ ¯¯¯| ¯||¯¯|‡¯ ^ ¯·¯|‡<, †¯¯
<¯œ ¬<|¯' '„ ¯¯’ ¯|< |¯|<¯| †¯|4‡¯ ¯|, ¯|¯|<|¯ †¯|<|¯ †'¯ ¯$ <|¯¯|¯ ¯|¯|< ¯|<¯
¯" “ '¤ ¯|¯¯| ¬|$‡¯|¯¯ ^¯ ¯|¯|< ¯‡¯< ¯¯< ¯¯¯, -¯|¯|< ¯¯ ¯|< ¯ <|¯¯|‡¯ ¯|¯|
¯|¯, |¬¯| ¯|¯, ¯ |¯| ¬|<¯¯|' ¯|<¯|‡¯¯ ¯ |$|¯¯|< ¯’ |¯ ¯|¯, ¯|‡¯ ¤<¸ ¯¯×, ¯¤|
¯|< |¯¬¸ ¯ <ƒ¬‡<Š¯¯ ^ |¯‡¯ ¯ |¯| ¯‡¯, |¯š‘ ¯<<¸ < ¯‡¯ ¯| †¯ ¯||¯‡¯|¯¯, ¯|¯|< ¯¯
¯|¯¸ , ¯|< ¯¯|¯¯ ¯ ||¯‡¯ ¯¯‡¯ <¯|¯¯ ¯¯¯, ¯|¯ ¯|¯|< ¯¸ ¯¯ ¯¯¸|¯¯ <|¯<
¯¸ ·4¯‡¯< ¯|¯¯ ¯|¯|< ¬¸ ‡¯ ¯ ¬|<¯¯ ¯|¯¯|‡¯, |¯š‘ ^<ƒ¬ ¯|¯ ¯¬¯|¯ ^¯· ¯|)¯| ¯‡¯
†¯ †¯|' ¯|<¯|‡¯ º ¯¯|¯õ|¯ < ¯¯‡<|¯< ¯‡¯|¯¯-¯‡* ¯<| ¯|¯‡¯|¯‡¯¯, ^¯|<
¯|¯¯|< ¯|<¯| ¯|õ‡¯¯, ¯'‡¯ <¯‡¯ †< º
¯<<¸ ¯|¯ ¯¯|‡¯ |¯¯|¯| ¯|<¯, †¯|<|¯ <|¯ º
¯||¯ ¯|< |¯ ¯||¯ º
¯<<¸ <“¯¯‡* ¯|¯¯, ¯|¯|¯"|¯, ¯|¯ <||¯-
¯¸ < ¯¸ <, ^¯¯¤< ¯|
^¯|< ¯<<¸ ¯|õ¯| ¯ |$|¯¯ ¯|¯‡¯ ¯‡¯ ^¯¯ ¯|¯¯ ¯¯¯, ¯‡¯ ¯|<¯, <|¯|< ¯|‡¯
"¯ ¯¬<|‡<< |¯¯| ¯||¯¯|< ¯|<¯|< |¯¯, ¯|¯|< ¯|‡¯¯ <4¯ ¯||¯ ¯|¯, ¯4¯ ¬‡<<
¯|‡¯ ¯||¯¯ |¯ ¯¯¯ º ¯‡¯ ¯‡¯ ¯|¯¯, ¯|< |¯¯¸ ¯| <|‡¯ ¯|"|< '¯| ¯ ^4¯< ¤¯|¯
¯|¯, †¯ ¯¯|‡¯< ¯¯< ¯‡< ¯|, ¯|¯|< ¯||¯< <|¯ ¯|, ^ ¯¸ ·‡4< |¯‡¯ ^¯|¯ ¯¸ ·4| †¯‡¯‡¯
¯ ”¯‡›¯ †¯|‡¯ ¯ |¯¯| ¯¯‡¯ ¯|¯|< ¯|< †¯|<|< ¯|" ¯ ¯| <|‡¯, †¯4|‡¯¯ <||¯‡¯¯
¯<<¸ ¯|¯‡¯ ¯||'¯, |¯š‘ ¯|¯‡¯ ¬||<¯ ¯|, ¯|¯|< ¯|¯¯| ¬|$¯
¯¯|¯õ|¯ < ¯||¯‡¯¯, ^¯¯ |¯¬‡¯ |¯|¯ ¯‡¯¸ ¬‡$¯ ¯|¯ ¯|¯|< '¯|¯| ¤¯|¯¯|
¯||¯‡¯|¯¯, ¬|‡¯ ¯¯‡"‡< ¯|¯¯| ¬‡$¯, ^¯ ¯‡¯ ¯|¯¯|< ¯|<¯| ¯|¯‡¯¯, ¯¬¯|¯ ¯|
¯‡¯ ¯¸ |¯ <|‡¯ ¯| º ^¯ †¯¯| ¯¸< ¯<-
¬
c„ôv-51
P›`ªbv_ evi

kir iPbv mgMª (1g LÊ)

‡QvU‡`i eB co‡Z DrmvwnZ Ki“b fvP© y qvj †cª m B-ey K
^¯¯ ¯¯¯ ¯¯¯| ¯||¯< ¯¯‡¯ ¯|¯ ¯||¯¯, ¯|¯|¯|
¯|<¯¯|¯ ¯¯¯— ¯¯¯| ¯|õ‡¯¯ ^ ¯¸ |¯ 4¸ †$| ¯|¯‡¯ ¯|¯‡¯ ¯|¯‡¯¯ ˆ¯¯|¯¯›¯
^¯ ¯|‡¯ ¯|¯|< ¬ ¸ ¯ |¯, ¯¬< ¯|‡¯ ¯ ¯| ¯¯¯| |¯¯‡< ¬ ‡¯" ¯|<‡¯¯ |¯|¯ †< ^¯ ¯|¯
¯||¯¯||¯‡¯¯, ¯|¯| ¯‡¯, †'|¯¯|¯ ¤|¯¯| ¯||¯‡< ¯ |$|¯¯| ¯|<¯¯|‡¯< |¯<¯‹|< <
'||¯'|¯|¯ ¤|¯‡¯|¯‡¯¯ ¯|¯ <4¯ |¯¯‡< ¬ ‡¯" ¯|<‡¯¯, ¯|‡¯ ¯|¯|< ¬¸ ¯ |¯ < ¯ ¯|
|¯¯, |¯š‘ ¯¸ ‡4 ¯||¯ |¯¯ ¯| †¯|¯| ¯<<¸ < ¯|‡¯ ¯||¯¯| ¯ |$|¯¯| ¯|¯‡¯¯, ¯<<¸ †<
¯4¯ ^‡¯ ¯| º
¯<<¸ ˆ¯¯|¯ 4¸ ‡$|‡¯ |¯|¯¯, ¬ '|¯ ¯|<¯
|¯|¯ ¯|"|¯|¯ ¯|<‡¯¯, ^‡¯| ¯|, ^‡¯| †¯|¯|‡¯< ‡¯‡¯< ¯||$‡¯ ¯| |'‡¯ ^4|‡¯
†¯¯ ¯| º ¯|¯|< ¬< ¯ ¯| ¯|¯|¯¯| <||4¯| ¯<<¸ < |¯‡¯< ¯| «¯| ^‡¯¯|‡< ¯‡¯ ¯ |¯¯| ¯¯¯|
¯|¯‡¯¯, ¯¯ ¯|, ¯T¯| ¯¯ ¯<|¤|¯ |¯|¯ ^<ƒ¬¯|‡¯ ¯|¯‡¯¯, †<¯ ¯|¯|‡¯ ¯¯¯|< ¯¯¯¯
|¯|¯ ¯||¯¯||¯‡¯¯
¯<¯¸ †¯|¯ ¯<|¯ ¬|<¯‹|< ¯¸ |¯‡¯ ¬||<¯ ¯|, ¯‡<|¯¸ ‡4 ¯|¯¯| <|¯¯
ˆ¯¯|¯¯›¯ ¯¯¯— ¯¯‡¯¯, ¯|¯‡¯¯, †¯|< ¯¸ ‡$| †¯‡¯< ¯||$‡¯ †<‡¯ ¯¤| |¯ º
‡¯4|‡¯ †¯¯ †¯|‡¯ ¯¬¯|‡¯< ¯<| ¯¯‡¯ ¯|, ¯|-¯¯|¯|¯ |¯‡¯ ¯¸ ¯¯ ¯‡< ¯<¯¯œ | ¯<†¯| ¯¯
¯|, †¯|< ¯|<¯ †¯
¯<<¸ ¯<||¬ ¯|õ‡¯ ¬||<¯ ¯|
¯|<¯¯|¯ ¯ ||¯¯| ¯|¯‡¯¯, 4¸ ‡$|, |¯ ¯<‡¯| º
|¯¯¸ ¯| ¯|¯|¯| |¯š‘ ¯4¯¯ ¯<<¸ < 4¸ ¯ |¯¯‡¯ ¯||¯¯| ¯|¯4||¯ ¬ |¯ <|<¯|
†¯|¯¯|< ¯¯ ¯|<¯| |¯¯|š— ¯|¯<¯|‡¯ ¯|¯‡¯¯, ¯¯ ¯| ¯|, ¯‡¯ ¯‡¯ †¯¯ |¯‡¯ ¯¯ ¯<|
¤¯|¯¯ º
¯<<¸ ¯|õ¯| ¯ |$|¯¯ †¯|4¯| ¯|<¯¯|¯ ¯|¯‡¯¯, 4¸ ‡$| |¯ ^‡¯ ¯||$ |¯‡¯ <|”¯ º
4¸ ‡$| ¯¯|¯ |¯‡¯¯, ¯| ¯|¯|, <|¯—|¯ ¯|¯‡¯ |¯‡¯ <||”¯
¯¯‡¯||¯ ¤|¯¯| ¯|<¯¯|¯ |¯<¯ ¯¯¯| ¯|¯‡¯¯, |¯š‘ 4¸ ‡$|, ¯|¯¯| ¯|¯ ¯‡”¯ ¯|
¯|¯ |¯ ¯‡¯, †¯‡¯ †¯‡4|
ˆ¯¯|¯ ¯|¯|< ¯¯< |¯‡¯¯ ¯|, |¯š‘ ¯<<¸ ‡¯ ¯|¯‡¯¯, |"' |'< ¯¯ ¯| ¯|, ¯¯‡¯
¯|¯|< ¯¯¯ |¯ ¯'‡¯ †¯¯‡¯
¯<<¸ ¯<¯|< ¯||¯‡< ¯||¯¯| ¬|$¯ ˆ¯¯|¯¯›¯ < ¯|‡$ ¯| « ¯¯¯| ¬+|‡¯ ¯|¯‡¯¯
¬
c„ôv-52
P›`ªbv_ evi

kir iPbv mgMª (1g LÊ)

‡QvU‡`i eB co‡Z DrmvwnZ Ki“b fvP© y qvj †cª m B-ey K
¯|<¯¯|¯ |¬¯¯ ¯¯‡¯ ¯|¯‡¯¯, 4¸ ‡$|, †"‡< |¯ ¯|¯¯| †¯‡¯ º
ˆ¯¯|¯¯›¯ ¯| |¯|<¯|¯ ¯|¯‡¯¯, ¯|¯|¯|, ¯|< ¯ |¯‡¯ ¬||<
¯|¯|‡¯< ¯‡¯ ¯‡¯ ¯|¯|< ¯T ¯'¯
ˆ¯¯|¯¯›¯ ^¯|< |¯|<¯| ¯ |$|¯‡¯¯ ¯|¯‡¯¯, ¯‡¯ ¯|< ¯||$‡¯ ¯¯|¯, ˆ¯¯|¯4¸ ‡$|
¬|¯ †¬‡¯‡¯ º
¯| ¯| ¬|¯, |¯š‘ ¯|¯<|¯ ¯‡< |¯|”¯
ˆ¯¯|¯ ¯ƒ-¯ |+¯ ¯|<‡¯¯ ¯ |¯|< ¯¸ ¯|¯ ¯|"|¯|‡¯< ¯‡<¯ ¯|¯ ¯ |¯|< ^¯ ¬ <¯
†¯|< †¯4| |¯¯ ¯|¯‡¯¯, ¯|<¯¯|¯, ¯||¯ |¯ ¯|"|< ¬|¤|, ¯| <¯¯|‡¯< ¯¯ ¯¸ |'‡¯ ¯‡¯œ <
¯·¯’ |¯ ¯|< º ¯|¯|‡¯ ¯¯ †¯4|”¯ †¯¯ º ¯||¯ <| ¯|¯ ¯¸ |¯, ¯|¯ |¯<|¯¯ ¯‡<|¯, ¯|¯<
¯|¯ ¯<¯ †¯¯¯¯ †¯|¯|< ¯¸ ¯ |¯¯|< ¯|¯"¯¯ †¯¯
¯|<¯¯|¯ ¤¯‹ ¯¯¯| ¯|¯‡¯¯, †¯|¯|< ¯|¯< ¯¯¯-
<|¯ ¯|¯|¯| <|¯ ^¯ ¬ ¯<|¯ ¯¯< †¯|¯|< ¬<|¯" ¯| |¯‡¯¯ ¯|¯|‡¯ †¬‡< <||¯,
¯4¯ ¯|¯| ¯¸ '¯|< ¯¯< ¬<|¯" ¯| |¯‡¯< ¯|¯|< †¯‡¯ <|‡¯ <|< ¯|¯|¯| ¯‡< <|<
¯|<¯¯|¯ |¬¯|¯¯| ¬|$‡¯¯
ˆ¯¯|¯¯›¯ ¯|¯|‡¯ †¬Š|¯¯| ¯|« ¯|¯|¯¯| ¯¯¯¯|‡¯ ¯|¯‡¯¯, ^ ¯<¯||$ †¯|¯|< ¯|,
¯||¯ †¯|¯|< †¯‡¯ ¯¸ ‡$|‡¯ ^¯¯ -¯|<¯ †¯‡4|, ¯|< †¯|¯|< |¯‡¯< ¯<¯¯œ | ¯||¯‡¯ |¯‡¯|,
¯|< |¯ ¯¯¯ º
ˆ¯¯|‡¯< ¯|< †¯|¯ ¯<| ¯|¯¯|< |¯¯ |¯ ¯|, ¯|¯‡¯ ¬||< ¯|, |¯š‘ ¯<<¸ ¯¯¯'
¯¯|< ¯" “ ¯¸ |¯‡¯ ¯¸ |¯‡¯ ¯||¯¯| †¯|4¯, ¯|¯|< †¯|¯ ¯<|¯ ¯|< ¯|¯¯|< ¯|¯
¯<<¸ ¯|" ¯ ¬|¯¯


¬
c„ôv-53
P›`ªbv_ ‡Zi

kir iPbv mgMª (1g LÊ)

‡QvU‡`i eB co‡Z DrmvwnZ Ki“b fvP© y qvj †cª m B-ey K
‡Zi

"<‡¯< ¬ |¯·¯¯|¯<' <4¯ |¯+-¯<¸ < ¯+<‡' ¯›¯ ¯|‡<< ¯‡¯ ¬ ‡¯" ¯|<¯, ¯|<|
<||¯< ¯|¯ ¯|'<‡'< ¬< ¯›¯ ¯|< ^¯ ¯¯¯|¯‡¯ ¯¸ ¯|¯¯| ¬|$¯ ¯|¯|< ¬< ¯! ¯¸ < <|"¸
¯|¯|¯| |¯¯| ¯|¯|< ¯¸ ‡4< ¯¬<, †¯|‡4< ¯¬< ¬|$¯, ¯›¯ ¯|‡<< ¯|¯|< ¯¸ ¯ ¯||¯¯| <|¯¯
|¯š‘ ¯¸ ‡¯< †¯|< |¯¯¸ ‡¯¯ ¯||¯‡¯ ¯||¯¯ ¯|, ¬|¯|¯ ¬|¯|¯ ¯$|¯¯| <||¯¯, ¯<||¬ †¯
†¯|< ¯|<¯| |¯¯|¯| ¯||$¯| ¯||¯‡< ¯||¯¯| ¬|$¯ ¯|<||¯¯ ¯|¯¯¯ ¯|¯, ¯|‡¯|¯ ¯|¯,
¯¯¯|¯ ¯|¯, ¯¸ ·4-‡¯ "< ¬ |¯ ¯|¯, ¯¸ ‡4< ¯|¯¯| ¯ †¯ ^‡¯¯|‡<¯ ¯||$¯| |¯¯|‡¯
"|' ¯|¯| ¯¯|< ¯¬< |¯¯| ¯T¯|< ¯|¯ ¯|<¯|¯| ¯<¯| †<¯¯ ¯|<¯| ^¬|" <¬|" ¯|<¯|
†¯|¯¯| ¯¸ |¯¯| ¯ ||¯¯| ¯ |<¯| ¯š’ <'¯‡¯ †¯ ”¯|¯¯ ¯||¯¯| <|¯, ¯›¯ ¯|‡<< ¯|¯| |¯¯¤¯|<
|õ¯ †¯¯|¯ ¯|<¯| ^¯ ¯¸ ‡< |¯¯ ¯¯‡¯ ¬¸ ¯· ¯¸ ‡< |¯¯ ¬< š— ¯||¯¯| <|¯‡¯ <|‡¯ †¯
|¯·¯·"‡¯ ¯¸ |¯¯|‡¯, †< |¯'š—-¬ ¯||<¯ ¯|‡¯|‡¯¯ ¯|¯|< ¯¸ ‡4< ¯¸ < ‡¯ ¯|¯†¯< ¯<¯|‡¯¯
¯|”¯||¯¯ ¯|<¯|‡¯, ^¯ †¯‡¯< ¯|$|‡¯¯ ^¯|¯¯ †¯ ¯¸ < ¯¯—'¯¯ ¯|<‡¯ ¯¯¯|¯‡¯ ¯|<
¯|¯|¯ ¯|¯ ¯|¯‡¯ ¯| ¯|¯|< ¯|<¯, |¯¯ ¯ ¯‡¯ ^¯ |¯<|"|< ¯|‡¯| ¯|¯|¯ ¬ |¯|¯¯ ¯¯
¯¯‡¯ ¯¯¯< ¯¯‡¯ ¯||'¯ ^¯· ¯|¯||< ¯|¯4|‡¯ ¯|¯¯| ¯›¯ ¯|< ¯¯¯-|¯¯||¯¯ †¯|‡4 |¯¯
¯|¯|¯¯| |¯‡¯ ¯||'¯
¯<¯|¯| ¯‡¯¯, ^ ¯' ¯|¯' ¯|‡¯¯ ¯›¯ ¯|‡<< ¯|¯|< |¯¯|¯ ¯¯‡¯ ¯›¯ ¯|< ¯ ¬
¯|<¯| <|‡¯ ^¯ ¯ ¬ ¯|<¯| <|¯| ¯¯'|¯ ¯| ¯¯¯'|¯< ¯¯', ¯|¯| |¯' ¯ ¯|<‡¯ ¯ |¯|<
¯‡¯ ¯ |¯|< ¯¯ -|¯¯¯ ¯¯ ¯|'"×<¯|¯¸ ‡¯ |¯¯|¯| ¯|<‡¯ |¯|¯ ¯‡¯¯, ¯›¯ ¯|<‡¯
|¯¯|¯| ¯| ¯|<¯| |¯¯¸ ¯¯| <|¯ ¯|
^¯|< ¯||¯¯ ¯|‡¯ ¯¸ ' |-¬¸ ¯| ¯|'"׆<< õ|¯ <-¯|¯|¯ ¯¯‡¯ ¯|¯|¯‡¯< '|¯
¬ |¯·¯|¯ ¯¯‡¯ ' |¯¯|¯|†¯< ¯|‡¯ ¯|‡¯ ¯|'|¯| ¯|¯‡›¯< ¯|¯ | †¯|<'| ¯|<‡¯‡¯
¯›¯ ¯|‡<< ¯¸ ¯ ¯||¯¯||¯¯ |¯¯||¯¯¯‡¯ |¯¯|¯|¯ ¬|$¯| ¤|¯‡¯|¯¯, ^‡¯ ^‡¯ ¯¯ |¯
¯¸ < ¯||¯¯| <|¯‡¯‡¯ |¯š‘ ^¯¯| ¯¸ << ¯|¯|< ¯|‡¯ ¯|¯‡›¯< ¯|<| ¯|¯¯| ¯||¯¯ ¯|, ¯<+
<|‡< <|‡< ¯¯¯-¯|¯|" '|, ¯|‡¯|‡¯‡¯ ¯|¯¯| <|¯‡¯ ¯||'¯ ¯|¯ ¯õ|¯ ¯|¯|< ¯‡¯ ¯¯¯,
¬
c„ôv-54
P›`ªbv_ ‡Zi

kir iPbv mgMª (1g LÊ)

‡QvU‡`i eB co‡Z DrmvwnZ Ki“b fvP© y qvj †cª m B-ey K
^4|‡¯ ¯|< ¯ <|¯| <|¯ ¯|, ^¯¯¯ ¯… ¯¯‡¯ ¯||¯¯| ¯|¯¯, ¯|¯|< |¯|¯¯¬¯ ¤|¯‡¯ †¯,
<||¯< '||$‡¯ ^¯|¯|¯|¯ <|¯
^ ¯<| ¯<¯|¯| ¤|¯‡¯ ¬|¯¯| ¯¸ |¯¯| ¯||¯‡¯¯, ¯ ¯|¯‡"|< ¯||¯¯| ¯¸ ¯|¯‡¯
¯||'‡¯¯, ^¯¯ |¯ ¯|'"×< |¯‡¯ ¯||¯¯|< ¯¯¸ ‡<|< ¯|<‡¯¯ †< ¯|¯ <^|< |¯‡¯ †¯|<|<
|'‡¯ ¯|¯ ¯|¯
¯›¯ ¯|< ¯|¯|<< ¯<| ¤|¯¯ ¯|
¯¸ ¬¸ <‡¯¯| ¯|<¯|¯| ¯||¯¯| ¯¬|¯’ ¯ ¯¯‡¯¯ ¯<<¸ |'¯| ¯¯|< ^ ¯¯|‡¯ |¯|¯ ¯|‡¯¯
¯|¯
¯›¯ ¯|< ¯ |¯|‡¯ †¯|4¯| ¯|¯¯, ¯õ|¯ õ|¯|¯|¯ |¯ ¯‡¯ ¯'‡<
õ|¯|¯|¯ ¯¯|¯ ¯| |¯¯| ¬ "œ ¯|<‡¯¯, ¯|¯ |¯‡¯‡" <|”¯ º
¯›¯ ¯|< ¯|¯¯, <||”¯
¬|+‡¯ <|‡¯ º
<|‡¯| º
¯|<¯|¯| |¯¯¸ ¯' |¯š—| ¯|<¯| ¯„ ¯¸ ¯ ‡< ¯|¯‡¯¯, ¯|¯|, ¯|< †¯|<|< <|‡¯ |¯ º
¯›¯ ¯|< ¯|<¯|¯|< ¯|¯¬ |¯ ¯¸ |¯¯| ¯|¯¯, ¯| ¯|¯|< ¬< ¯¯¯¯¯¯‹¯|‡¯ ^¯| <¯|
¯||$‡¯ ¯||'¯
¯|<¯|¯| †< ¯¯ ¯<| ¯|¯‡¯ ¯||¯¯||¯‡¯¯, ¯|¯| ¯|¯‡¯ ¯ |¯|< ¯¤| ¯|<‡¯|¯¯,
¯|¯¯< ¯¯‡¯|¯¯ ¯| |¯š‘ |¯¯¸ ¯' ¯ ¬ <||¯¯| ¯|¯¯ ¯|<¯| ¯|¯¯| †¯|¯‡¯¯, ¯|¯|, ¯|<
^¯¯| ¯¬|¯ ¯<‡¯ ¯| º ¯¸ ¯¯‡¯< †¯4| ¯<¯| ¯¯|< ¯¸ ¯¯‡¯¯ ¯‡¯ ¯‡¯ ¯|¯|< ¯<|¯
¯||¯‡¯|¯¯, -¯|¯ ^¯ ¯|¯|¯¯ ¯<||¯‡¯ ¯¸ ¯¯‡¯< ¯‡¯¯ ¯¯ ¯||¯¯| ¬|$¯ ¯›¯ ¯|<
¯|¯¯|¯¯| ¯¯¯| ¯¯¯|¯‡¯ ¯¸ 4 |¯<|¯¯| ¯|¯¯, ¯¬|¯ ¯|< |¯ ¯<¯ |¯|¯ º
¯|"|‡¯ †¯ ¯|‡¯ †¯|<|¯ º
†¯|< ¯¯, ¯|< ¯|‡¯< ¯|‡¯ ¯|‡¯
¯| ¯|‡¯, |¯š‘ -
¯›¯ ¯|< ¯¸ 4¬|‡¯ ¯||¯¯| |¯¯|¯| ¯|<¯, |¯š‘ |¯ º
õ|¯|¯|¯ ¯'¯|¯ †¯Š¯ <||¯¯| ¯„ ¯¸ ¯‡* ¯|¯‡¯¯, <|' ¯‡<| ¯| ¯|¯|-
¯›¯ ¯|< |¯·"‡+ ¯||¯¯| <|¯¯
¬
c„ôv-55
P›`ªbv_ ‡Zi

kir iPbv mgMª (1g LÊ)

‡QvU‡`i eB co‡Z DrmvwnZ Ki“b fvP© y qvj †cª m B-ey K
õ|¯|¯|¯ ‡¯¯|¯ ¯„ ¯¸ |¯¯|¯< ¯ ‡< ¯|¯‡¯¯, |¯¯¸ ¯|¯|¯|$ |¯‡¯| ¯|¯| - ¯|¯ †<¯ †¯
^¯¯| ¯|‡¯, |¯š‘ ¯¸ '|¯¯ ¬‡<-
¯›¯ ¯|< ¯<|¯| ¯¸ |¯¯|< ¯¸ |¯¯ ¯|, ¯|¯¯, |¯ ¯¸ '|¯¯ ¬‡< º
¯$ ¯$ ¯¸ '‡¯ |¯| †¯|‡4< ¯¯ ¯|<¯|¯| ¯›¯ ¯|‡<< ¯¯'¸ ‡4¯ ¯¸ |¯¯| †¯|¯‡¯¯ ¯|¯‡¯¯,
¯|< †¬‡¯ <| ¯|‡¯, ¯|¯¯ ¯|¯¯ ¯| <|¯ ‡¯ ‡¯-¯‡¯ <|‡¯, ¯| ¯'‡¯-
¯›¯ ¯|‡<< ¯|¬|¯¯¯—¯ ¯ ||¬¯| ¯|õ¯, ¯|$|¯||$ †¯ ¯|¯¯| ¯|õ¯, õ|¯|¯|¯ ¯|¯ ¯¸ |¯
<|^ º
¯ ¯| ¯|¯
¯|¯ ¯| ¯'‡¯-
<|‡¯ ¯| ¯‡¯ ¯”¯ º
¯|¯ ¯|¯|¯
¯‡¯ ¯|¯ ¯‡<| ¬¸ ‡¯|< ¬< †<4|‡¯ ¯¯ †<‡¯|, ^ ¯'¯| |¯¯ ¯||$‡¯¯ <|¯
|¯ ¯||¯ |¯ ¯||¯¯| ¯›¯ ¯|< ¯|¯|‡¯¯ ¯¯'¯ ¯¯¯
|¯¯¯|< ¬< ^¯|¯¯ ¯›¯ ¯|< †'|¯¯—|‡¯ ¯||¯¯| ¯|¯¯, ¯<¯|<¯"|¯, ¯|"|‡¯ ¯|‡¯
†<‡4 ¯|¯¯|< ¯¯¯ ¯|<¯¯|¯ |¯ |¯¯¸ ¯'‡¯ |¯‡¯|¯‡¯¯ º
¯<¯|< ¯|¯¯, ¯ |< ¯‡¯ ¯|¯|< ¯ †¯4| ¯¯|¯
¯›¯ ¯|< ¯¯ ¬|¯¯| ¯|¯¯, †¯4| ¯¯ |¯ º ¯‡¯ ¯|< ¯|‡¯ |¯‡¯ ^‡¯¯ º ¯|< ¯|‡¯<
¯‡¯ ¯ †¯4| ¯‡¯|¯¯ º
¯<¯|< ¯|<| ¯||$¯| ¯|¯¯, ¯|‡¯ ¯|, ¯||$‡¯ ¯ †¯¯ |¯¯ ¯|
†¯¯ |¯¯ ¯| º †¯ ¯||$‡¯ †¯¯ <|‡¯ |¯ ¯|, †¯ ¯·¯|¯ |¯‡¯|¯‡¯¯ ¯ º ¯|<¯¯|¯
¯|< †¯|<|< ¯‡õ †<‡¯< ¯ ¬|‡<¯
¯<¯|< ¯|¯¯, †¯ ¯·¯|¯ |¯‡¯|¯¯|¯ ¯¯|¯ †¯|<|¯ †¯¯ ¯||$‡¯ <|¯‡¯¯
¯›¯ ¯|< |¯·" |¯ †¯|¯¯| ¯'¯|¯ ¯ ¬ ¯|<¯| <||¯¯| |¯¯|¯| ¯|<¯, ^ ¬< š— ¯¯
¯|¯| ¬||õ‡¯‡¯¯ º
¯|‡¯, ¯|¯|¯|$ ¯ |¯¯¸ ¯ ¬|õ|¯ |¯
¬|õ|¯ |¯ ¯›¯ ¯|< |¯¯'‡¯, †¯¯¯|¯, ¯¯¯*|¯ ¬|·¤¯' ¯¯¯| ¯|¯¯, †¯¯ º
¯<¯|¯ ¯¤|¯ |¯ ¯¯|¯ ¯¯¯| ¯|¯¯, ¯|¯|¯|¯¸ ¯‡¯¯, ¬ |¯ ¯|¯| |¯¯|‡¯ |¯¯¸
¬|õ|‡¯¯ ¯‡¯
¬
c„ôv-56
P›`ªbv_ ‡Zi

kir iPbv mgMª (1g LÊ)

‡QvU‡`i eB co‡Z DrmvwnZ Ki“b fvP© y qvj †cª m B-ey K
¯¯|¯ ¤|¯¯| ¯›¯ ¯|< ¯|'œ ¯¸ |¯ ¯¯¯| ¯|õ¯
¬ |¯ ¯|¯|< |¯¯|‡¯ º †¯¯, ¯|¯| |¯ ¯|¯|¯|¯¸ < º ¯|¬|¯ ¬ |¯¯|‡¯ ¯|"|< |õ¯|¯|¯
¬ |¯ " ¯|¯| ¯‡< ¬|õ|‡¯¯
¯<¯|<, †< ¯|‡¯, ¯|¯¯| ¯—|¯ ¯ ¯¯¯| <|‡< <|‡< ¯|<¯| †'¯
¯<¯|¯| ^ ¯<| ¤|¯¯| ¯¯ ¯¬|‡¯ ¯ |¯¯| ¯|¯‡¯¯, †¯ ¬|'¯ ¯‡¯‡¯ ¯<¯|<‡¯
¯¯¯ ¯|<¯| ¯š—<|¯ ¯¯‡¯ †¯|< ¯|<¯| ¯||¯‡¯¯ ¯||¯< ¯¯| < ¯¯| ¯„¯ ¯<¯|< ¤|¯‡¯<
¬|¯¯, ¯¸ |¯‡¯< ¬||<¯ ¯<¯|¯| ¯|¯‡¯¯, ¯<¯|<¯"|¯, ¯¯ ¯|¯| ¬|õ|‡¯ ¯‡¯‡¯ º
¬ |¯¯|‡¯ ¬ |¯ " ¯|¯|
|¯¯< ¯¯‡¯ ¬¸ ¯¯ |< |¯¯ “‡¬< ¯||¯ ¤|¯¯| ¯<¯|< ¯¯¯— ¯¯¯| ¬|$¯
¯<¯|¯| ¯‡¯¯ ¯||¯¯| ¬|<‡"‡< '¯ |< ¯¯‡¯¯ |¯¯< ¯¯‡¯ ¯|¯‡¯¯, ¯|¯|, ¯|¯|<
<|' ¯'‡¯ ¯|< ¯|¯ <|‡¯ ¯| †¯ †¬|$|-¯¬|¯|< †<¯¯ ¯¯„ ¯ ¯||¯ ¬ |¯ ¯|¯| ¯'‡< |¯‡¯
¯‡¯|¯, ¯|¯ <|' ¯‡< ¯‡õ‡¯ ¯‡¯, ¬ |¯ " ¯|¯| ¯‡< |¯< ¯¸ ¯‡¯¯ ¯<¯|<¯"|¯,
¯›¯ ¯|‡<< ¯”¯| ¯¯ †<, ^¯ ¬¯¯|< †¯<¯| ¯¯
¯<|¯| |¯š‘ ¯<¯|< ¯¯|"¯ ¬ <‡¯ †¯¯¯ ¯¸ |¯¯ ¯|, |¯š‘ ¯‡¯ ¯‡¯ <¯ |¯¯|¯ ¯|<¯,
¯¯ †¯|< ¯¯‡¯ ¯||'¯, ¯<¯|¯|< ¯<|¯|¯ ¯¯¯ <|¯|‡¯ ¯||$ ¯¯‡¯ ¯||¯< ¯<| ¯¯¯|‡¯,
¯|¯|‡¯ |¯ †¯¯ ¯”¯|¬¸ ¯ ¯ ^¯ ¯|¯| †¯¯ º
¯||¯¯| |¯|š—¯| †¯ ¯|¯¯, ¯| ¯|¬|¯ <| ¯‡¯¯
¯¯¯ ¯|< |¯ ^¯ ¯|¯|¯¯ ¯<|¯| ¯¸ ¯‡¯¯ ¯| º
¯<¯|< ¯¯|"¯ ¯¬ |¯¯ ¯¯¯| ¯|¯¯, ¯|¯ ¯‡¯
¯ ¯|, ¯|¯ ¯|¬|¯ |¯š‘ ¬ |¯ ¯|¯| |¯¯|‡¯ ¬|õ|‡¯¯ ¯›¯ ¯| †¯¯, ¯|¯|< |¯‡¯¯
†<‡¯ ¬ |¯ ¯|¯| ¬|õ|‡¯¯
¯<¯|¯| ¯||¯¯ ¬+|" ¯|¯| ¯|<¯| |¯‡¯< |¯¯|‡¯ ¯|¯4<¯ ¬|¯‡¯¯
¯<¯|< ¯¯|"¯ ¬ ¯’ |¯ ¯|<¯|< ¯¯¯ ¯|¯‡¯¯, ¯|¯ ¬|õ|¯
¯›¯ ¯|< ¯||$ ¯|¯ ^¯|¯|¯|¯ |'¯|‡¯ ¯<¯|< ¯¯|"¯ ¯|¯|‡¯ ¬¯ |¯|4¯| ¯¯|¯¯
¯||¯¯|< ¯”¯| ¯|<¯, |¯š‘ ¬‡< ¯‡¯ ¯¯¯, ^<ƒ¬ ¯¯¯ ¯ ¯<| ¯¯¯| ¯¯< ¯ †¯|¯¬|$
¯|<¯| |¯‡¯< ¯¸ |¯¯|¯¯|< ¬|<¯¯ |¯¯| ¯|¯ ¯|¯


¬
c„ôv-57
P›`ªbv_ ‡PŠÏ

kir iPbv mgMª (1g LÊ)

‡QvU‡`i eB co‡Z DrmvwnZ Ki“b fvP© y qvj †cª m B-ey K
‡PŠÏ

¯¬|<¯¯ ¯¯¯|< ¬< ¯¸ ¯ ¯¯¯< ¬< ¯|¯¯||¯¯ ¯¯¯| |'¯|‡¯ ^¯ ¯¸ ¯ ¯¯¯‡< ¯|<
†¯|¯ ¬|<¯¯ ¯ ¯¯¯ ¯| ¯| ¯¯¯, ˆ¯¯|¯4¸ $|< ¯|¯‡¯ ¯$ ¬|<¯¯ ¯ ¯|¯¯|‡¯ †<|¯¯ ¯ |¯|<
¯¯¯| ¯|¯¯| |'¯||¯‡¯¯, †<|¯¯ ¯ |¯|< ¯¯¯¯<' ¯¯ ‡"< |¯" |¯|¯ ¯¯|' ¯|<¯| ¯¯¯|¯‡¯<
¯¯ ¯¯ ¯¸ |¯¯||¯¯, †¯¯ |¯¯ ¯¯‡¯ |¯¬¸ ¯ |¯" < ˆ¯¯|¯¯‡›¯ < ¬‡¯ ¯¯ ¯¸ |¯¯||¯¯, |¯š‘
¯<<¸ < <¯ ¯ ¯ |"¤|¯ ¯ |¯|‡¯ ¬¸ ¯¯ |< ‡¯¯ |¯¯'„ ¯ ¯·¯|‡<< †¯¯¯¯ ¯|¯¯-¬‡< |¯<|¯¯|
¯||¯¯|‡¯ †¯|¯¯ ¯ |¯|< ¯ ¯ ¯¯ -¯¸ '|¯ ¯¯|¯¯ ¬‡< ¯|< ^¯¯|< ¯‡¯ ¯|<¯| |'¯||¯¯, ¯¯
¯¸ |¯¯| ¯|¯¯||¯‡¯¯, ¯|¯|< ¯‡< |¯‡""< ^‡¯‡¯¯
¯4¯< †¯ †¯|¯ |¯¯, '|¯¤' ¯|¯¯| ¯||¯‡¯ ¯¯< |¯‡¯ ¬||<¯ ¯|, ¤<¸ ¯||¯¯|
<||¯¯ ¯4¯ †¯ ¯<<¸ < †¯|‡$, ¯4|¯|< ¯|< †¯|‡$ ^¯· |¯¯|¯|¯ ¤¯¯| <||¯¯, |¯š‘
†<|¯¯ ¯¯‡¯ †¯ ¯|¯|< ¯+¯ ¬|-¯¸ '|¯ †¯Š¯|‡õ< ¯||¯‡< ¯¯¯| <|¯‡¯ |"|4¯|‡¯, †¯|¯¯
¯¯‡¯ †¯ ¯¸ |¯¯|‡¯, ¯¸ ‡<< †¯‡¯ ¯¯ ¯|¯ ^¯· |¯<|"¸ ¯¯ ¯¯¯| ¬|<¯‹|< ¯¬|<¯‹|< ¯¯ |¯<
¯¯¬|‡¯¯ ¯¸ 4 ¯ ¯|¯¯| ¯<<¸ ‡¯ ¯ ||¯ |¯¯| ¯|¯* ¯¯ 4|¯ ^¯· †<|¯¯ ¯¯‡¯ ¯|¯|< |¯" |¯
¯|¯¸¯|‡¯ †<, ¯|¯|< ¤¯‡¯|¯¯ ¯¯< ^¯· ¯¸ ‡4< ¯¬< ¯¯¯| |¯·¯| <¸ ¯|< ¬ ‡¯¬ |¯‡¯
¬||<‡¯¯ †¯‡¯< †"|¯| ¯|‡$, †¯¯|¯¯ ¯¯‡¯ †¯ ¯<<¸ < †¯|¯ ¯||$¯| ¯||¯ ^¯· ¯<| ¯¯‡¯
ˆ¯¯|¯¯‡›¯ < †¯|‡$ ¯’ |¯ ¯|<¯| ¯¯¯|‡¯ ¯¯|¯‡¯¯| ˆ¯¯|¯¯›¯ ¯|‡¯¯, '|¯¤', |¯¤ ¯¸ 4
¯|$|¯¯| ¯‡¯, '¯|¯¸ ', ˆ¯¯|¯¯›¯ ¯‡¯¯, '¯¯ ¯ ¯|¯|, "¯ |¯|"<‡¯ ^¯ ¯||¯ |¯‡¯ ¯||¯',
†¯ ¯¯|¯ ¯|¯|< ¬ ¸ ¯|¯¯| ¯|‡¯ ¯¯¯| '¯¯' ¯|¯¯| ¯¸ ¯ ¯|¯ ¬ ¯||<¯ ¯|<¯| ¯„ ‡¯< '¯|
¯$|¯¯| <‡< ˆ¯¯|¯¯‡›¯ < ¯|¯‡›¯< ¯|¯| <|‡¯ ¯| ¯<<¸ ‡¯ ¯||¯¯| ¯‡¯¯, ¯|, |¯¤ ¯|¯|<
^¯|¯¯ ¬|¯| †4‡¯|¯|$ ¯‡¯ ¯<<¸ ¯¸ 4 |¯|¬¯| ¯|‡¯, |¯¤ ¯|¯|< ¬ ¸ ¯|¯ ¯|‡¯ ¯¯¯| ¯„ ‡¯<
†¯|‡¯ ¯|¯¯| ¯|¯| †4|¯‡¯ ¯||¯< ¯¯ ¬‡< <|¯‡¯ <|¯ †¯¯ ¯|¯|"| ¯|<¯| ¯‡¯, 4¸ ‡$|,
¯¸ ‡$|-¯¯‡¯ |¯ ¯|<< ¯¸‡¯| ¯|¯ '|¯‡¯‡¯ º
¯„ ¯ ^¯'|¯ ¯||¯¯| ¯‡¯¯, ¯|¯|¯|, ^ ¯|¯-¯¸ ‡¯|‡¯ ¯|< †¯|< †¯¯, ¯$ ¤¯‡¯| ¯‡¯
†'‡¯, ¯|¯ ¯¸ ‡¯| ¯¯ ¯ ¯|¯ †¯|$‡¯‡¯, †<¯ ¯·¯|‡<< '|¯ †<‡¯ ¬'‡$ ¯| <|¯
¬
c„ôv-58
P›`ªbv_ ‡PŠÏ

kir iPbv mgMª (1g LÊ)

‡QvU‡`i eB co‡Z DrmvwnZ Ki“b fvP© y qvj †cª m B-ey K
¯|¯|<| ¯|<¯| <|¯ - ¯¸ ‡$|< ¯|‡¯ ¯<|¯ ¬||<¯|< †¯| †¯¯
"¯ |¯|"‡<< ¯||$‡¯ ¯¯<+ †4¯|< ¯‡<¯ " |¯|¯ |¯‡" " ‡<<< ^¯¯| |¯|¯ ¯ ¯’ |¯
¯|‡¯ ¯|¯|¯¯|"‡¯< ¯|¯¸ < ¯¬< ¯|¯¯|, ¯|¯ <‡~< †¯ |¯| ¯ ¯|¯¯|, '¯ |<¯|‡¯ ¯||¯¯|
<|‡¯, †<¯ ¯<¯|< ¯¯‡¯ ‡¯< ¯¸ ¯-^¯¯| ¯|¯ ¯|¯¯| |¯‡¯ ¬|‡<
¯¯—|¯š—|¯|¯ ¯ ¯¯¤¯| <4¯ ^¯|¯< ¬< ^¯|¯ ¯|<¯| ¯|¯|< ¯|¯|¯"|‡¯< ¯‡¯— |¯¯¯
¯¯‡¯ <|‡¯, ¯|¯"¯ ¯¯¯|‡¯< ¯|¯¯ |¯‡" " < †¯¤|¯ ¯¸ ¯ ¯|‡¯ ¯¯¯| †¬‡¯< ¯¬< ¯||¬¯|
<‡< |¯š‘ ¯|¯ <‡~< ¯š |¯|< ¯¬<¯ ¯|¯|< †¯ |¯¯| |¯¯¸ ¯|<¯ †¯¯| <¯¯' ¯|‡¯ ¯|
¯||¯¯| ¯¬|¯’ ¯ ¯¯, ¯¯¯' †¯ †¯|¯¸ ¬ ¯„ |¯‡¯ ¯||¯¯| <|‡¯ ¯|‡¯ ¯|‡¯ ¯||'¯ |¯¯| ¯‡¯,
¯|¯¸ ^‡¯ º ˆ¯¯|¯¯›¯ ‡4¯|< †¯ |‡¯ ¯¯¯¯¯¯‹ ¯¯¯| ¯‡¯¯, ¯ |$| ¯|¯|- ¯4¯< ¯¯¯ ¯|
†¯ ¯|‡"¬|‡" ¯|$¯| <|¯, ˆ¯¯|¯¯‡›¯ < ¯¯|¯< ¯+¯¯|‡¯ ^¯¯|< |¯¤ < ^¯¯|< ¯¯<‡+<
¯¬< ¯|¯|‡'|¯| ¯|<‡¯ <|‡¯, †'|¯¯|‡¯ ¯¯¯ ¯| ^¯¯| ¯¯ ¯|<| ¬‡$ - ˆ¯¯|¯¯›¯ ¯¯|¯
|¯|<¯| ¯|‡¯¯, ¯|¯¸ , †¯‡< <|¯ †< - ¯|¯ ¯|¯, ¯¸ ‡¯ ¯|¯ |¯‡" " < ¯¸ |¯¯| ¯||¯¯| ¯|¯|<
¬¸ ¯ ¯’ |¯ ¯|<¯|< ¯|<¯| ¯‡¯, ¯‡¯ ¯‡¯ ¯„ ‡¯< |¯¤' ¯¯¯|¯ |¯|<¯| ¯|‡¯ †4¯| †"< ¯¯‡¯
†¯ ¯|¯ ¯š |¯| ¯|‡¯ ¯¯¯| ¯|¯|¯"|‡¯< †¯|‡¯ ¯|õ¯| ¯|¯| |¯|<¯| <|¯
ˆ¯¯|¯¯‡›¯ < ^¯<ƒ‡¬ ¯¸ ¯¯ <<‡¯< |¯¯¤¯| ¯|‡¯ ¬¸ <|¯¯ ¯ |<| |¯¯‡¯ ¯|<|
¬|$¯|‡¯ ¯|‡¯¯ |¯‡¯< ¯¯ ¯|¯|< ¬¸ ¯|¯ ¯|< ¯¯ ¯¯‡¯ †¯¯¯ <¯œ ¬|¯ ¯|, ¯¯¯ ¯| ¯‡<<
†¯|‡' ^¯‡¯¯| ¬|$¯| <|‡¯, "¯ |¯|"‡<< ¯|¯¯ †<|¯ ¯¯|¯‡¯¯| ¯¯¯ ¯| †¯4|¤¯|
¯|<¯|< ¯¸ |¯<| ¯|¯¯| ¯‡õ ¯| '¯| ¬ |‡$< |¯¬ |¯|<¯ †4¯|¯| ¯ ^¯<ƒ¬ ¯T ¯¯¯| |'¯|‡¯,
¯T¯|< ¬< ¯¸ ¯ ›¯ †¯|‡<< ˆ¯õ¯4|¯|¯ ¯|< †¯¯¯ †¯|¯ ¯‡¯ ¯|, -¯¸ ¯ ›¯ †¯|< ¯||¯¯|
¯||¯¯| ¯|< ¯||¯¯|‡¯ - ˆ¯¯|¯¯›¯ ‡¯ <|‡¯ ¯|< |¯¯¸ ‡¯¯ ¬|<¯| <|¯ ¯| †¯ ¯¯¯¯| |¯|¯
¬ ¯|‡¬< ¯|‡¯|‡¯ ¯|¯¯| ¯¸ ¯¯ |"<¯|¯‡¯ †4¯| |"4|¯‡¯ <|‡¯¯, ¯‡¯¯, |¯¤, †¯|$| ¯|$|¯
¬| ¯‡¯
|¯¤ '¯ |<¯|‡¯ ¯‡¯, †¯|¯|-
¯|, †¯|$|-
†¯|¯| ¯‡¯ - ¯|¯¯| ^¯ †<, †¯|$| ¯‡¯
¯ |, †¯|$| ¯‡¯, ¯|$|¯ ¬| ¯‡¯
|¯‡" " ‡<< ¯‡¯ ¯¸ ¯¯ ¯|‡¯|¯¯ ¯¯, ¯‡¯ '||¯ ¯‡¯-
¬
c„ôv-59
P›`ªbv_ ‡PŠÏ

kir iPbv mgMª (1g LÊ)

‡QvU‡`i eB co‡Z DrmvwnZ Ki“b fvP© y qvj †cª m B-ey K
ˆ¯¯|¯¯›¯ ¬ |¯¯|¯ ¯|<¯| ¯‡¯¯, ¯| ¯|¯|, ^ †¯|$| '||$ ¯|‡¯ ¯| †¯ †¯|$|
¯|¯|¯|
¯<<¸ ^ ¯¯¯ |¯¯‡¯ <||¯‡¯ ¬¸ ‡¯< ¯¸ |¯< ¯|¯ ¯| †¯|4¯| ¯¸ ‡4 ¯|¬$ |¯¯| ¯||¯¯|
¯|¯¯| <|¯
|¯¤ ¯|¯¸ ¯ ¯|$|¯¯| ¯‡¯, ^‡¯ ¯< |¯ †¯¯ ¯|¯ <‡~< ¯š |¯| ^4¯ ¯|¯ ¯„ ¯
|¯¯¸ ‡¯¯ ¯¸ |¯¯| ¯|õ‡¯¯ ¯| †<, ^¯¤¯| ¯ ¯¯ <||¯‡¯ ^ ¯|¯ ¯š |¯|< ¯¬‡<¯ ¯|¯|< ^¯
¯¯< †¯¯ º
¬ |< ¯| |¯š‘ ¯' |¯¯ ¯¯¯|< †¯| ¯|¯ ¯„ ¯ ¬ <‡¯ ¯¸ ¯-^¯¯| '†¯|‡$' ¯|‡¯ ¯ ¯|¯¯|<
†¯¯| ¯|<‡¯¯, |¯¤ ¯$ |¯¯, |¯¯¸ ‡¯¯ ¯ |¯¯ ¯| ¯4¯ ¯|¯”¯|-¯‡¯ ¯|¯|< ¯ ¯ ¯‡¯—
¬ ||< ¯ ¯¯‘ |¯ ¯ |¯¯| |¯¯| ¯|¯‡¯¯, †¯|4¯ ¯|¯|, †<¯ ¯|<|¯ ¯|
†¯¯ º
¯š | ¯|<|‡¯ |¯ †4¯| ¯‡¯ º
¯‡¯ ¯| º
|¯¯¸ ‡¯¯ ¯|
|¯¤ '¯ |< ¯¯¯| ¯|¯¯, ¯|¯¸ - ¯¯ |¯
¯ | ¯|¯¸ - ¯š|
†¯|¯¯ †¯|¯|¯|< ¯|¯ ‡<¯< ¯|¯|‡¯ ¯<| ¯¯‡¯|¯¯, ˆ¯¯|¯¯›¯ ¯||¯‡¯¯, |¯¤, ¯¯
¯|¯|, ¯<| ¤‡¯ ¯||¯
|¯‡" " < ¯4¯ ¯|¯ ¯|¬$ ¬|$¯|, ¯|¯| '|‡¯ |¯¯|, |¯¬ ¬|$¯|, ¯ ¯ ¯ |¯<|¯¯| ¯|¯¸ <
†¯|‡¯ ¯|$¯| ¯<| ¤|¯‡¯ †'¯ ¯<¯õ|¯ < <|¯| ¯<‡¯< ¯¬|4¯|¯ ¯|¯‡¯|¯‡¯¯
¯<“'¯‡* '||¯‡¯|¯‡¯¯, †¯¯¯ ¯|<¯| †¯¯ ¯¯¯|¯| ¯¯|¬¸ <¸ ‡<< †¯|‡$< |¯¯¯ ¯|<'-|"¤
¯||¯¯| ¯||¯¯||¯¯, †¯¯¯ ¯|<¯| †¯¯ ¯¯¯·¬ ¯¸ ¯ ¯„ '-"|¯¯ ¯|¯<¯¯‡¯ ¯|" ¯ |¯¯|
¯||¯¯||¯¯ ¯|¯|, <|¯| ¯|<¯ |¯<|" ¯‡¯ ¯|" ¯ |¯¯||¯‡¯¯ ^¯ ¯¯¯ |¯¤ ^¯¯ ¯|<¯|
¯|¯¯||¯¯, ˆ¯¯|¯¯›¯ ¯|¯|‡¯ †¯|‡¯< ¯¬< ¯||¯¯| ¯¯‡¯¯
¯|¯|< ¬< ¯<¯ '||¯‡¯¯, †¯¯ ¯„ '|"¤ †¯¯¯ ¯|<¯| ¬‡¯ ¬‡¯, ¯‡¤ ¯‡¤, |¯‡¯
|¯‡¯ ¯ |¯|< |¯¯œ †¯¯‡¯|< ¯|¯|< ' ||<¯| ¯ |¯‡¯ ¯||'¯, †¯¯¯ ¯|<¯| †¯¯ "¯¯'œ
¯|¯|"„ •4¯ ¯ |¯|< ¯¯ ¯1|‡" ¯$|¯¯| |¯‡¯ ¯||'¯, †¯¯¯ ¯|<¯| †¯¯ ¯„ '-|"¤ |¯¯¯¯¯ ,
¬¸ ¯|¬|õ, ^¯¯ |¯, ¯"<-|¯š—|< ¯|‡¯ ¯||¯¯|< ¯·" ¯¯¯| <|¯¯ <¯|¯ ¯|<¯|< ¯¯‡¯
¬
c„ôv-60
P›`ªbv_ ‡PŠÏ

kir iPbv mgMª (1g LÊ)

‡QvU‡`i eB co‡Z DrmvwnZ Ki“b fvP© y qvj †cª m B-ey K
¯¯+‡¯ †¯|4‡¯ ¬|¯‡¯¯, †¯¯ |¯<|" ¯ ¬¤-"|¯‡¯< ¯¯¯¯<“'-¯„ |¯ ¯ |¯|< ¬|‡¯ ¯||¯¯|
¯|‡¯, ¯|¯|< ¬< †¯ ¯$ ¯¯‡¯ ¯||'¯ ¯‡¯ ¯ |¯< ¯||$¯| ¬ |¯‡', ¬ |¯' ¯||$¯|
¬¸ ¯1¯|¯‡¯, ¯|¯|< ¬< ¯<‡'¯, ¯‡¯ ¯¸ ¯¸ < ¯<'¯¬‡< †¯ ”¯|¯¯ |¯¯<' ¯|<¯| †¯$|¯¯
|¯|<¯| ¯||¯¯|< |¯|¯ ¯ ¯¯¯ ¯|¯¯|š— ¯¯‡¯ <|¯| ¯<¯ ¯¯¯|*¯ ¯¯‡¯¯ ¯¯‡¯
¯||¯‡¯¯, ¯|¯, ¯|¯, ¯|¯ ¯|¯|< ¬< ¯|¯ |¯‡¯ ¯ ||¯‡¯¯, ¯¯¯‡¯ ¯ |¯|¯¯|
¯”¯ |¯¯¯‡* '||¯‡¯¯, †¯¯¯ ¯|<¯| ^¯|¯¯ †¯ ¯|¯¯¸ ¯|¯|¯T¯ |¯|¯‡< |¯¯œ ¯|<¯| †'¯,
-¯‡¯< ¬¤ ¯‡¯ ¯|¯¯| †'¯, ¯|¯¸ ‡<< ¯¯<| ¯¸ |¯¯ ¯| ¯„ ¯ ¯<¯ ¯‰”¯·¯ ‡< ¯||¯‡¯¯, ¯|¯,
¯|¯, ¯|¯ †¯¯ ¯||¯¯ ¯|, †¯¯ †¯ ¯|¯ ¯ ¯|¯Ÿ|‡¯< ¯¯< |¯¯ ¯| ¯4¯ ¯¯¯— ¯<'¯
¯‡š <' ¯|<‡¯¯, ¬ |¯ ¯›¯‡< ¯›¯‡<, ¬ |¯ ¯„ ¯¯‡¯, ¬ |¯ ¯¯||¯¯|‡¯ ¯ ||¯¯| ¯||¯‡¯¯,
¯|¯, ¯|¯, ¯|¯ †¯¯ ¯||¯¯ ¯| ¬ <‡¯ ¯ |¯|< ¯|¯|<-|¯¯ | ¯T ¯¯¯, ¬¸ ¯|¬|õ ¯|õ¯| †'¯
- ¯|¯|< <¯|¯, |¯š—| - ¯¯ †¯¯ |¯<“‡¯" †¯¯|¯1‡¯< |¬‡¯ |¬‡¯ ¯¯¸ ‡¯" ¯¯¬‡< ¯¸ |¯¯|
|¯|<‡¯ ¯||'¯
¯|¯ '||¯‡¯¯, ¯„ ¯ ¯< ¯|‡¯|¯|¯| ¯‚ ¯¸ |*¯ ¯<‡¯< ¯¯ ¯|<¯|< ¯|<¯|‡¯, ¯* <“¯
¯¯¯|‡¯, ¯<||¬ ¯… |<¯ <^ <|‡< <|‡< ¯ ||¬¯| ¯|õ‡¯‡¯ †<¯ ^4¯< ¯||¯‡¯‡¯¯, |¯‡<
¯|¯, |¯‡< ¯|¯, |¯‡< ¯|¯
ˆ¯¯|¯¯›¯ |¯‡" " <‡¯ ¯¯‡¯ ¯‡¯ ¯||¬¯| ¯|¯|-<‡¯ ¯||¯¯| ¯|õ‡¯¯ ¯š—‡<< ¯š—<
¯||¬¯| ¯||¬¯| ¯|õ¯, ¯|¯, ¯|¯, ¯|¯
¯¯|¯ †¯¯¯ ¯„ ‡¯< ^ ¯›¯¯ ¯¯ |¯||¯¯ ¯‡¯ ¯|<¯ ¯| ¯|<' ¯¯‡¯< ¯|¯¯
¯¯‡¯<¯ †¯¯ ¯| †¯¯ ¯|<|¯¯| |'¯|‡¯ ¯¯‡¯<¯ ¯¯¯ ¯ ||¯¯| ¯||¯‡¯‡¯ - |¯‡< ¯|¯,
|¯‡< ¯|¯, |¯‡< ¯|¯
ˆ¯¯|¯¯›¯ ¯¯ ¯¸ |¯¯| |¯‡" " <‡¯ †¯|‡$ ¯ |¯¯| ¯|¯‡¯¯, ¯¯ ¯|¯|, ¯||$ <|¯ -
<||¯< ¯‡¯‡¯
|¯¤ †¯|‡¯ ¯|õ¯| ¯||$ ¯|¯¯ ¯‡¯¯¯' ^¯¯’ |‡¯ ¯|¯¯| <||¯¯| ¯¸ ¯ ¬|¯¯||¯¯,
¬|<¯‡<¯ ¯¸ ¯|¯¯| ¬|$¯
¯||$ |'¯| ˆ¯¯|¯¯›¯ ¯<<¸ < |¯¯¯ ¯|¯|‡¯ ¯|¯|¯¯| |¯¯| ¯|¯‡¯¯, †¯ ¯|, †¯|<
|¯|¯¯ †¯|< ¯|‡¯ <|¯
¯<<¸ †¯|4¯, ¯¸ ‡$|< ¯¯ -¯¸ |¯ ¯|¯ ¯$ ¯|<| ¯¯¯|‡¯

¬
c„ôv-61
P›`ªbv_ cbi

kir iPbv mgMª (1g LÊ)

‡QvU‡`i eB co‡Z DrmvwnZ Ki“b fvP© y qvj †cª m B-ey K
cbi

^¯ ¯¸ ¯ ¯¯¯‡<< ¯‡<¯ ¯›¯ ¯|‡<< ¯|¯¯ ¯|¯|< ¯|¯|< ¯¯ T¯ |¯¯ ¯| ¤<¸ ¯‡< <
¬ ‡¯|¯¯ ¯¯‡¯ ¯<¯|<‡¯ ¬¯ |¯|4¯, ¯<¯|< |¯|4¯ |õ¯|¯|¯ ¯|¯| ¬|õ|¯¯| |¯¯
¯¸ ·4 ¯|<¯| ¯<¯|¯| ¯‡<¯ ¯‡<¯ ¬¯ |¯|4‡¯¯ ¯ ¯|¯‡"|< |¯|<¯| ¯||¯¯|< ¯¯¯
¯¯¸ ‡<|< ¯|<¯| |¯|õ |¯‡¯¯ ¯|'"×<< ¯¸ ¯-^¯4|¯| ¬¯ |¯|4¯||¯‡¯¯ †<, ¯ |¯|< "|<||<¯
¯¯¯’ | ¯¯"· ¯›¯ ¯¯¯| ¯||¯‡¯‡¯, ^ ¯¯¯ ^¯¯|< †¯|4¯|< ¯”¯| ¯¯
¬ <‡¯ ¯›¯ ¯|< †¯ ¯¯¯ ¯<|¯ ¯' ¬|¯ ¯|<¯ ¯|, |¯š‘ , †<|¯¯ ¯|<¯|¯| |¯|4‡¯¯,
¯ |¯ ¯¸ |¯<| ¬|¯‡¯ ^¯¯|< ¯||¯‡¯|, |¯¯¸ ¯|¯¯|< ¯|‡¯, †¯¯ |¯¯ ¯›¯ ¯|< ¯|¤ ¯ ||<¯|
'||$‡¯ ¯|õ¯
¯|<¯|¯| <|¯ |¯¯¸ ¯‡¯¯, <|¯ †¯|¯ ¬¯, <|¯ †¯|¯ ¯¯—|¯|¬ †¯4|¯‡¯ ¬|‡<¯, <|¯
†¯¯ |¯'¯ ¯¸ ‡4< ^¯¯ ¯|¯|¯ ¯|¯|‡¯ †¯|4‡¯ ¬|<¯| <|¯, -¯|¯| ¯¯‡¯ - |¯¯¸ ¯¯
¯<||¬ ¯›¯ ¯|< ¯|¯| ¯|¯¯¸ ‡4 ¯¸ |¯¯| ¯||¯‡¯ ¯||¯¯ |¯š‘ ^¯4||¯ ¬< †< ¯|"|¯ ¯<
¯|<¯| ¯¸ |¯¯| ¯||¯¯, ¯|¯|‡¯ ¯||¯¯| ¯|¯|< |¯¯¸ ¯ |¯|¯¯ ¯| ¯|<¯|¯|< ¯|¯¯ ¯|¯|¯
¯¯‡¯ |¯¯|¯| ¯|<¯, õ|¯|¯|¯, ¯|< |¯¯¸ ¯¯‡¯ ¯| º
¯|, ¯|< |¯¯¸ ¯|
|¯<|" ¯¯¯| ¯›¯ ¯|< ¯|¯¯, ¯‡¯ †¯¯ |¯<¯| †¯ " |¯‡¯ |¯|<‡¯ ¯|¯‡¯ º
¯||$ ¯| ^‡¯ |¯ ¯|¯ †¯4|¯ ¯|¯|< ¬< ¯|¯ |¯·" |¯ ¯¯|' ¯|<¯| ¯|¯¯, ¯|¯|, <|
¯¯|< ¯‡¯‡¯ - ^4¯ ¯ |¯ ¯·¯|<| ¯| ¯'‡¯ ¯|¯|‡¯< ¯¸ ·4 <|4¯|< ¯’|¯ <|¯‡¯ ¯|
¯›¯ ¯|< |¯<¯ ¯¯¯| ¯¸ 4 |¯<|¯¯| ¯|¯¯, ¯| ¯||¯ |¯ ¯<¯ º
|¯š‘ ¯|'"×< |¯¯¸ ‡¯¯ ¯||$‡¯¯ ¯| ¯|¯ <|<¯| ¯|¯‡¯¯, ¯|¯|, ¯|¯|‡¯ ¯|¬ ¯<
‡¯¯ |¯¯ †<‡¯ †< ¯ |¯|¯ ¯ ‡¯ <||”¯ ¯| ¤<¸ ¯š—<|¯|¯ ¯|‡¯¯
¯›¯ ¯|< |¯¬¯œ ¯¯¯, |¯š‘ ¯<| ¯|¯‡¯ ¬||<¯ ¯|
¬
c„ôv-62
P›`ªbv_ cbi

kir iPbv mgMª (1g LÊ)

‡QvU‡`i eB co‡Z DrmvwnZ Ki“b fvP© y qvj †cª m B-ey K
¯|'"×< ¬¸ ¯<|¯ ¯|¯‡¯ ¯||'‡¯¯, ¯|¯|< |¯¯|¯ ¯‡< ¯·¯|<<¯ ¬|¯¯ ¯< ¯||¯
†¯|¯|< ¯‡¯|¯¯ ¬|¯| ¯‡š <' ¯‡< †<‡4|¯, ¤<¸ †¯|¯|< ¯|¯¬ |¯ ¯|¯¯|< ¯‡¬¯|¯ ^4¯<
¯<| |¯¯|¯ ¯|¯|, ^¯ ¯·¯|< '¯ ¯'‡¯ †¯|‡¯ |¯ |¯¯|¯ ¯·¯|< ¯‡< ¯| º
¯›¯¯|< <|‡< <|‡< ¯|¯¯, ^¯ ¯·¯|< '¯ ¯‡¯‡¯ - †¯ ¯·¯|¯ †¬‡¯ ¬||<
¯¸ ' | - ¯¸ ' | - ^¯¯ ¯<| ¯¯‡¯ †¯¯ ¯|¯|
¯›¯ ¯|< ¯ ¬ ¯|<¯| <|¯¯
¯|'"×< ¯õ|¯ ¯ ||¯¯| †¯|¯¯| ¯|¯‡¯¯, ¯|¯|< ¯‡¯ ¯¯, ¯||¯¯ †¯|¯|‡¯
¯·¯|<¯¯|'| ¯|<‡¯|¯ ^ ¯¸ ·4 ¯|¯|< ¯'‡¯< <|‡¯ ¯|
¯›¯ ¯|< ¯¯¯' |¯š—| ¯|<¯| ¯|¯¯, †¯|<|¯ ¯¯ T |¯’ < ¯‡<‡¯¯ º
¯|'"×< ¯¯ ¯¸ |¯¯| ¯|õ¯| ¯|¯‡¯¯ ¯|¯‡¯¯, ¯¯¯|¯|¯, ¯ |¯ ^¯¯|< |¯‡¯ †¯‡4
^‡¯¯ ¯¯
¯›¯ ¯|< ¯|¯¯, ¯‡¯ ¯|¯¯ <|¯
¯|'"×< ¯|"|¯ |¯ ¯|<¯| ¯|¯‡¯¯, ¯|¯ ¯‡<| <|¯ ¬¯›¯ ¯¯ ¯|¯|‡¯ ¬¯ |¯‡4|,
¯||¯ ¯|¯|< ¯¯¯‡¯ |¯‡¯ ^‡¯¯|‡< ¯¯¯|¯|¯ ¯¬|¯’ ¯ ¯¯ |¯¯¸ ¯' <||¯¯| ¯|¯‡¯¯,
¯|¯|< ¯|< ¯ |¯¯|< †¯"| |¯¯ †¯¯ ¯›¯ ¯|<, †¯|¯|‡¯ ¯·¯|<| ^¯· ¯¸ 4| †¯4‡¯¯ ¯ ”¯‡›¯
†<‡¯ ¬|<¯
¬<|¯¯ ¯›¯ ¯|< ¯|¯¯|¯|¯ ¯||¯¯ ¯‡¯ ¯|¯ ¯ ¯ ¯|¯‡"|<< ¯||¯‡¯¯ ¯¯¯| †¯4|
†"< ¯¯‡¯ ¯ ¯|¯‡"|< ¯|¯‡¯¯, ¯¯¯||¯ †¯4‡¯ ¯|-¯*|< ¯¯
¯›¯ ¯|< ¯¸ 4 |¯<|¯¯| <|¯¯, ‡¯|¯ ¯¯|¯¯ ¬ ¯|" ¯|<¯ ¯|
†¯"‡¯ ¯||¯¯| |¯|¯¯ ¯¯¯| ¯¸ ¯¯‡¯ '||$‡¯ ¯|õ‡¯ ¯ ¯|¯‡"|< |¯¯|¯| ¯|<‡¯¯,
¯‡¯ ¯|¯|¯|, ¬¯›¯ ¯‡¯‡¯ ¯ º
¯›¯ ¯|< ¯|<| ¯||$¯| ¯|¯¯, ¯|
¯ ¯|¯‡"|< ¯‡¯ ¯‡¯ ¯||¯‡¯ ¯||'‡¯¯, |¯|¯ ¯<<¸ ‡¯ †¯‡4¯ ¯|¯
¯|¯|< ¬<, |¯|¯ ¯ †¯"‡¯ †¯ ¯ <||¯‡¯ ¯ ¯|¯‡"|< ¯||¯¯| ¬|$‡¯¯ ¯›¯ ¯|<
^¯|¯|¯|‡¯< |¯|¯¯ ¯¯¯||¯¯
¯ ¯|¯‡"|< ¯|¯‡¯¯, ¯‡¯ ¯¯|¯‡¯ |¯<‡¯ º
¯|¯|‡¯ ¬ '|¯ ¯||¯‡¯ ¯¯‡¯¯, "|¯ †¯<¯|< ¯‡”¯ †¯¯
¬
c„ôv-63
P›`ªbv_ cbi

kir iPbv mgMª (1g LÊ)

‡QvU‡`i eB co‡Z DrmvwnZ Ki“b fvP© y qvj †cª m B-ey K
¯|'"×< †¯ ¯<| ¤|¯¯| ¯¬|‡¯ ¯<|¯|¯ ¯|<¯| ¯|¯‡¯¯, <| ¯¯ ¯‡¯ ¯|¯|<
†¯¯¯| ^¯¯ ¯|¯ ¯'‡¯¯ |¯‡¯ |'‡¯ †¯Š¯|‡¯ |¯|<‡¯ ¯|¯¯ |¯<¯| ¯¯|‡¯< ¯¯ ¯'‡<
|¯<¯|¯ ¯<‡¯ ¬¯‡¯ ¬|<¯ ¯| - ¯|< ¯¯|¯¯ ¯| †¯ º †¯ ¯ ¯||¯ |¯‡¯
¯<¯|¯| ^ ¯·¯|¯ ¤|¯¯| ¯‡š— ¯š— ¯< ' ¯|<¯| ¯|¯‡¯¯, ¯<¯|< ¯|‡' |¯¯ ‡¯<
¯|¯|¯ ‡< <‡<‡¯ ¯<¯|<‡¯ ¯||¯¯| |¯¯|¯| ¯|<‡¯¯, ¯›¯ ¯|< |¯ ¯¯‡¯ º
¯<¯|< ¯|¯¯, ¯|¯ ¬< š— ¯¯ ¯|¯| ¯|"|‡¯ ¬|õ|‡¯| ¯‡¯‡¯ º
¤<¸ ^¯ |¯¯|¯| ¯‡<|¯¯ - ¯|< |¯¯¸ ¯| º
¯|
¯<¯|¯| ¯¸ ‡4< ¯|¯ ¯|¯ ¯|<' ¯|<¯| ¯|¯¯| †'‡¯¯



¬
c„ôv-64
P›`ªbv_ ‡lvj

kir iPbv mgMª (1g LÊ)

‡QvU‡`i eB co‡Z DrmvwnZ Ki“b fvP© y qvj †cª m B-ey K
‡lvj

¯›¯ ¯|< ^¯|¯|¯|‡¯< |¯|¯¯ |¯|¯¯||¯¯, |¯š‘ ¬|<¯‡<¯ ¯¯¯'|¯ ¯×¤ ¬|<¯¯ ¯
¯|<¯| ¯|"| ¯||¯¯| ¯¬|¯’¯ ¯¯¯
¯‡¯ †< ¯¸ ¯¯¯ ¯… ¯¯ |¯¯, ¯|¯|<| '||$ |õ¯ ¯|<¯| |¯|¯¯¬¯ ¯ |¯¯, |¯š‘ ¯›¯ ¯|<
¯|¯|‡¯ ¯|õ¯ ¯|, ¯¯||¯'‡¯ ¯|¯¯|·¯|¯ ¯‡¬¯| ¯|<¯| <||¯¯|< ¯¯ ¯ |¯¯| ¬¯¯ ‡¯
¯¯¯¬‡< ¯|¯¯| †'¯ ¬‡< ¯|¯‡¯ ¯|¯|< †¯ " †¯|< ¯¯‡¯|¯¯ ¯¸ 4 ¤¯‹, |¯¯' , |¯‡¯<
¬ |¯ ¬¯‡¯¬ |¯‡¯< ¯¸ ‡¯< ¯¬‡<¯ †<¯ ¬¯|¯|‡¯< ¯¯ ¯||¯‡¯ ¯||'¯, ¯<||¬ ¯›¯ ¯|<
¯|¯‡¯ ¯||'¯, <||¯‡¯ ¬||<¯ ¯| ¯‡¯¯ ¯|<¯¯|‡¯< ¯|¯|< ¯¸ <¯ ¯|¯¯| ¯||¯‡¯‡¯ ^
¯¯¯—¯ †< ¯|¯|< |¯‡"< ¬|<|¯¯ ¬< '|¯< †¯|‡$< †¯¯ †¯|¯ †¯¯| †¯|¯|¯|¯ - |õ¯ †¯¯|¯
<|¯¯|‡¯ †¯|¯|‡¯< ¯||¯¯ |õ¯ ¯¯ ¯$ ¯ ¸ |$|¯ ¯¯¯|¯ †¯|$|< ¯¬< ¯|¯¯| ¯ ¯¸ |<
¯||¯‡¯‡¯ ¯›¯ ¯|< ^¯¯|< ¯ |$|¯¯, †¯|¯|¯¯|< ¯||¯¯| †¯|4¯, |¯š‘ ¯|‡¯¯| †¬|"|¯-¬<|
‡¯|¯|¯‡¯ ¯|¯¯ ¯|<¯| ¯ ¯¸ |< |¯|¯‡¯ ¯¯¸ ‡<|< ¯|<‡¯ ¬||<¯ ¯|, ^¯¯|< ¯||¯¯|¯ †¯
|¯‡¯< ¯|‡¯ ¯¯ |¯¯
¯›¯ ¯|< ¯|¯¯| †'¯ ^¯ †¯|‡$< †"‡< - ¯|< ¯ ¯|¯|< ¬| ¯‡¯ ¯| ¯×|' ¯|"|<
¬‡< †<¯ |¯›¯¸ ¯|¯ ¯|¯|¯ ¯|¯, " |¯-¬ " |‡¯< †¯ " ¯¯‡¯‡¯, ¯¸ ¯-^¯ ¬| |'¯| †¯ ¯ |$|¯ -
¯|¯|< ¯‡¯, ¯|¯|< ¯ |$|¯, ¬< ¯|< ¯ <|¯ ¯|, ¯<||¬ ¯‡¯ ¯¯, ^ ¬< †<¯ ¯| ¯ <|¯ ¬‡<<
†"‡< ¯| ¯||¯ |¯¯| †¯|4‡¯ ¯¯ ¯|<¬< ¯|<¯¯|‡¯< ¯|¯|< ¯¯'¸ ‡4 ¯||¯¯| †¯ ¯ |$|¯¯
¯¯¯' ¯ |$|¯¯| <|¯¯, ¯||¯‡¯ ¯||¯¯, |¯š‘ '¯| ¤¯|¯¯| |'¯|‡¯ ¯¯-¯ <, ¯'œ -"+
¯|<¯| <||¯¯| †'¯ ¯|$ 4¸ |¯¯| †¯|4¯, ¯¯¯| ¯||¯¯| |'¯|‡¯, ¯4¯ ¯|¯¯ ¯|<¯| ¯||¯¯,
õ|¯ <, ¯¯|¯õ|¯ < †¯¯ ¯¯< |¯¯ ¯| ¬< |¯¯| <|¯|<| ¯|¯¯| <|¯‡¯|¯¯, ¯‡¯‡¯¯
¯›¯ ¯|‡<< <||¯¯¯ ¯|‡¯¯| †¬|"|¯ †¯|4¯| |¯|<¯| ¯||¯¯ ¯›¯ ¯|< ¯|¯|< ¯||¯¯,
¯¯|¯õ|¯ <
^¯|< |¯¯< ¯¯‡¯ ¯ |¯‡* ¯¯< ¯||¯¯, õ|¯ < ¯||$ †¯¯
†< ¯¯< |¯¯ †¯ ^¯¯¯ ¯|¯|¯| ¯|¯|
¬
c„ôv-65
P›`ªbv_ ‡lvj

kir iPbv mgMª (1g LÊ)

‡QvU‡`i eB co‡Z DrmvwnZ Ki“b fvP© y qvj †cª m B-ey K
†¯ ¯|< ¬< š— ¯||¯¯| ¯›¯ ¯|‡<< †¬|"|¯-¬|<”¯¯ ‡¯|4¯| ¯¸ ¯|¯¯| ¬|$¯, |¯š‘
¯|¯… ¯|<|¯ ¯<| ¯|¯‡¯ ¤|¯¯| ^‡¯¯|‡< ¯|¯¯‚ ¯ ¯¯¯| ¬¯|¯¯| †'¯ ¯| ¯š—<|¯ ¯¯‡¯
¯|¯¯, õ|¯ < ¯||$ †¯¯
¯4¯ ¯|¯‡¯¯ º
¯¸ ¬¸ <‡¯¯|
¯›¯ ¯|< |¯¯‡< ¬ ‡¯" ¯|<¯ ¯|¯›¯, "×| < ¯¤| |¯‡¯< ¯·|¯" ‡' ¯¸ ‡¯< |¯¯<
¯||¬¯| ¯|õ¯ - |¯¯‡< ¯<<¸ ¯|‡¯ |¯š‘ |¯¯‡< ¬ ‡¯" ¯|<¯| ¯|< ¯|¯|‡¯< †¯|4‡¯
¬|¯¯ ¯| |¯¯|¯| ¯|<¯, ¯||$‡¯ ¯|< †¯¯ †¯¯ º
¯|
¯|<| †¯|<| º
¯|<| º
^¯¯¯ ¯ |‡¯|¯-
^¯ ¯||¯ ¯|$| ¯|< ¯ †¯¯ ^4|‡¯ ¯|¯
^¯¯| †¯|¯ †¯‡¯ º
¯|, †¯¯ ¯|
¯›¯ ¯|< ¬¯õ|< ¯¬‡< ¯|¯¯| ¬|$¯, ^<| ¯‡¯ †'¯ †¯|<|¯ º
¯|¯| |¯¯ ¯ ¯¯¯| ¬|$¯ ¯|¯¯, ¯| †'|, ^4|‡¯ †¯¯ <|‡¯ ¯| ¯||¯ ¯|<
õ|¯ <¯"|¯ <||¯ ^¯ ¯|‡¯< ¯‡<¯ †¯|¯ <¯¯|¯< ¯|‡¯|¯
¯›¯ ¯|< ¯—+ ¯¯¯| ¯||¯< |¯‡¯ ¯||¯¯| ¯|¯¯| <|¯¯ ¯‡¯ †<-¯¯ ¯<| ¯|õ‡¯|¯¯,
¯|¯| ¯š—< |¯|¯ ¯|‡¯¯ ¯¯¯' ¬‡< ¬¸ ¯<|¯ |¯¯|¯| ¯|<¯, ¯ |¯ ¯¯|¯¯ ^4|‡¯ ¯|¯ º
¬ |¯ †¯$ ¯¯<
¯¯¸ ¯|¯‡¯ †¯4|¯ º ^¯¯¯ †'Š$¯' ¯ |‡¯|¯, ¯|< ^¯|¯ †¯‡¯, ¯| ¯¯ †¯‡¯, ¯|
¯¯ ¤<¸ ^ ¯ |‡¯|¯|¯, †¯¯ ¯|, ¯|¯‡¯ †¯4|¯ º
¯|, ¯||¯ ¯|¯‡¯ †¯|4|¯
¯|‡<| ¯¸ ‡4 †¯|¯ ¯<| †"|¯|¯ º
¯|
¯›¯ ¯|< ¯|< †¯|¯ ¯<| |¯¯|¯| ¯|<¯ ¯| †¯¯4|‡¯ ¯¯|¯õ|¯ ‡<< ¯‡¬¯| ¯|<¯|
¯|¯¯| <|¯¯ ¯|¯|< †¯¯ ¯<<¸ ¯|< ¯ ||¯¯| ¯|¯, ¯|¯| †¯" ¯¸ |¯‡¯|¯¯, ¯<||¬ ¤|¯¯|
¬
c„ôv-66
P›`ªbv_ ‡lvj

kir iPbv mgMª (1g LÊ)

‡QvU‡`i eB co‡Z DrmvwnZ Ki“b fvP© y qvj †cª m B-ey K
<|<¯| ¯|¯¯, ^¯ ¯¯¯¯ ¯|¯¯| <|¯¯ ^¯-^¯|¯ |¯|¯¯ ^¯-^¯|¯ ¯¯¯< ¯|¯¯| †¯|<
¯¯‡¯ ¯||'¯
|¯¬ ¯< ¯¯|' ¯¯‡¯ ¯¯|¯õ|¯ < ¯|¯| ¯||¯‡¯¯ ¬ <¯ ¯„ |¯‡¯ |¯|¯ ¯¯|¯¯ ¯¯‡¯¯,
¬‡< |¯|¯‡¯ ¬||<¯| ¤¯‹¯ ‡< ¯|¯‡¯¯, ¯|¯¯, ¯›¯ ¯|¯¸ †<, ¯4¯ ^‡¯¯ º
¯›¯ ¯|< ¯'œ ¯‡* ¯|¯¯, ¯‡¯¯¯', ^<| †¯|<|¯ º
¯ ¯| ^<| - ¯| ^<| -
¯›¯ ¯|< ¯|¯‡¯ ¯|¯‡¯ ¯|õ¯| ¯ |$|¯¯ ¬ |'¬'-"|¯‡¯ |¯‡¯‡¯ ¯·¯<' ¯|<¯|
¯¯¯| |¯¯|¯| ¯|<¯, ¯‡¯ †"< ¯'¯ º
|¯ †"< ¯¯ º
¯›¯ ¯|< ¤¯‹-¯'œ ¯‡* ¯|¯¯|< ¯|<¯| ¯|¯¯, ¯<<¸ ¯‡¯ ¯‡<‡¯ õ|¯ < º
õ|¯ < ^¯|< ¯¸ |¯¯| ¯|¯‡¯¯, ¯<‡¯ †¯¯, ¯|¯¯ ¯|‡¯
†¯|<|¯ ¯|‡¯ º
ˆ¯¯|¯4¸ ‡$|< ¯||$‡¯
†¯ †¯|<|¯ º
^¯ '|¯< †"‡< ¯ |õ|¯¯¯|< ¯||$‡¯
¯¬|¯ |¯|¬¯| <|<¯| ¯›¯ ¯|< ¬¸ ¯¯ |< ¯|¯¯| ¬|$¯ ¯¯¯' ¯ ¬ ¯|<¯| ¯|¯¯| <|¯¯,
¯|¯|‡< ¬< "|š—¯‡* ¬ "œ ¯|<¯, †¯ ^4|‡¯ †¯¯ †¯¯ º
¯¯|¯õ|¯ < ¯||¯‡¯¯, ¯›¯ ¯¯, ^¯· |¯<¯| ¯|¤¯ ¯¯¯|< †¯|¯ ¯|<' ¯|¯ ¯||¯¯|
¯|¯¯ ¯+¯ ¯|<¯| ¯|¯‡¯¯, ¯|¬|¯ <|‡¯ ¯||$‡¯ ¯|¯'| |¯‡¯ ¬|<‡¯¯ ¯|, ¯||¯ †¯¯ |¯
¯‡¯ º ¯|¯|‡<| ¯ ¬ |¯¯¯‡¯ |¯‡¯¯ ¯|¯ º
¯›¯ ¯|< ¯¸ |¯¯, ^ ¯<| ¯¯1¸ ' ¯¯¯ ^¯¯ ¯||¯¯| ¯|¯¯, ˆ¯¯|¯4¸ ‡$|< ¯||$‡¯
†¯¯¯ ¯'‡< †'¯ º
|¯|¯ |¯‡¯ |¯‡¯ †'‡¯¯
†¯ |¯|¯ º
¯|"|¯|¯| ^¯¯¯ ¯¸ ·4| ¯ |¬'
¯<<¸ ¯ |‡¯ ¯|‡' †<‡¯¯ |¯¯¯ |¯ º
¯ |, 4¸ ¯ |¯¯¯
¯ |< ¯¯¯ ¯¯ º
¬
c„ôv-67
P›`ªbv_ ‡lvj

kir iPbv mgMª (1g LÊ)

‡QvU‡`i eB co‡Z DrmvwnZ Ki“b fvP© y qvj †cª m B-ey K
¯¸ ‡$| ¯|<¯¯|¯ ¯‡¯ ¯‡¯ ¯||¯¯| ¯|¯‡¯¯, ¯ |< ¯¯¯ †¯|< ¯¯ <|¯-¬¯<|¯ ¯‡¯
¯<<¸ ‡¯ ¯| ¯'‡¯ ¯|‡¯¯
†¯4|‡¯ ¯|< †¯ ¯|‡¯ º
^¯¯¯ ¯|¯|, ¯<<¸ ¯|< |¯¤
|¯¤ †¯ º
¯<<¸ < †¯‡¯
¯›¯ ¯|< ¯ |$|¯¯| ¯|¯¯, <|¯
¯|<¯¯|¯ '|¯‡<|< ¯|<‡¯¯ ¯| ¯›¯ ¯|< <|‡< <|‡< ¯||¯< ¯¯¯| †'¯ '|¯< †"‡<
¯||¯¯| ^¯¯¯‡¯ |¯¯|¯| ¯|<¯, ˆ¯¯|¯4¸ $|< ¯||$ †¯|<|¯ ¯|¯ º †¯ ¯|¯¸ |¯ |¯‡¯ "
¯|<¯| †¯4|¯¯| |¯¯ ¯›¯ ¯|< ^‡¯¯|‡< |¯¯‡< ¬ ‡¯" ¯|<¯ ¯¯'¸ ‡4 ¯|¯|‡¯< †¯|4‡¯
¬|¯¯ ¯|, ¤<¸ ¯¸ ›¯< ¯¯-¬¸ ¯ †¯¯ ^¯|¯ |"¤ ¯‡<< ¯¯'¸ ‡4< ¯|<|›¯|¯ ¯|¯¯| ^¯<|¯| ¯¯
¯¯¯| ¯¯ |‡¯ ¯||4‡¯|¯¯ ^¯· ¯|‡¯ ¯|‡¯ ¬<¯ ¬|<‡¯|‡<< ¯|¯¯ †¯|4‡¯|¯¯, ¯|¯|< ¯|¯
¯¸ 44||¯< ¯|‡¯| ¯|¯| †¯¯¯ ¯|<¯| ¯ ||¬¯| ¯ ||¬¯| ¯|¯|< ¯|¯¯ ¯¯|‡¯¯ ¬|<¯|¯
¯|<‡¯‡¯ ¯›¯ ¯|< ¯|¯|‡¯ ^‡¯¯|‡< ¯¸ ‡¯ ¯ |¯¯| ¯¯¯| ¯‡<< ¯‡<¯ ¬ ‡¯" ¯|<¯ |"¤
|¯¯'¯ ¯| ¯‡¯< |¯¯ ¬ ¯|" ¯|<¯ ¯| †¯|4‡¯ †¯|< ¯¯, ¯¬|<|¯¯ †¯|‡¯< †¯|‡$ <|<¯|
¯|¯|< ¯|‡¯ ¯¸ ¯¯ ¯‡¯ †¯ ¯›¯ ¯|‡<< ¯|‡¯< ¯¬< ¯|¯ ¯|¯4||¯ <||4¯|, ¯¸ 4¬|‡¯ ¯||¯¯|
¯|¯¯, ¯ |¯ †¯ º ¯›¯ ¯|< '¯|<-‡¯‡¯ ¯|¯|< ¯¸ 4¯ ¯ ¯ ¯|<¯| ¯|¯¯, ¯||¯ ¯|¯|
¯|¯| º
¯ ¯| ¯|¯|, ¯ |¯ †¯ º
¯||¯ |¯¯
¯›¯ ¯|< ¯|$-‡¯¯ ¯¸ ¯ ¯¯‡¯ 4¸ |¯¯| ¯¯¯| ¯|¯|< '¯|¯ ¬<|¯¯| |¯¯, ¬‡¯¯ ¯¯‡¯
¯¸ |<, †¬|¯¯, ¯|¯¯¯|' <|¯| ¬|¯¯, ¯|¯|¯ ¬¸ ‡¯< ¯‡¯— ¤ |¯¯| |¯¯, ¯|‡¯< ¯|‡¯ ¯|< |¯¯¸ ¯
¬|¯¯ ¯| <|¯| ¬¸ ¯¯‡¯— ¯ |¯¯| †¯<¯| <|¯
|¯¤ ¯‡¯¯¤|¯ ¯ ¯¯ ¯|‡¯< ¯‡<¯ ¬|¯¯| ¬¸ ¯|¯¯ ¯¯¯| ¯|¯¯, ¯|¯|
¯›¯ ¯|< |¯·"‡+ ¯|¯|< †¯|¯ ¯¸ 44||¯ |¯‡¯< ¯¸ ‡4< ¯¬< ¯||¬¯| <|<¯| ¯|¯¯, ¯|¯|
^¯ ¯¯¯ ¯4|¯|< ¯| ¯$ †'|¯ ¯|<¯ †¯ ¯õ|¯ ¯|¯|¯|< |¯¯< |¯¯| †¯|4‡¯ ¬|¯¯
†<, ^¯¯¯ ¯|‡¯¯ ¯‡<< |¯¯< ¬ ‡¯" ¯|<¯| |¯¤‡¯ †¯|‡¯ ¯¯¯| ¯¸ |<¯| †¯$|¯‡¯‡¯ †¯
|¯·" |¯ <“¯ ¯|<¯| ^‡¯¯|‡< <|¯œ |¯‡< ¯¸ |¯¯| †'¯ ¯|¯|‡¯ ¯|¯ ˆ¯¯|¯¯›¯ ¯|¯,
¬
c„ôv-68
P›`ªbv_ ‡lvj

kir iPbv mgMª (1g LÊ)

‡QvU‡`i eB co‡Z DrmvwnZ Ki“b fvP© y qvj †cª m B-ey K
¯‡¯¯|¯‡¯< ¬< |¯|¯ |¯‡" " ‡<< ¬¸ ¯| |¯‡¯ |'¯||¯‡¯¯, ¯<<¸ < ^¯ |¯¯¸ ¯' ¯¯¯ ¯|›¯<
¯¯‡¯ |¯|<¯| ¯||¯¯| <T¯ ¯|<‡¯ ¯|¯¯||¯¯ ¯4|¯|< ¯| †¯¯4|‡¯ ¯¸ |¯¯| |'¯| ¯ |¬|¯‡¯
¯ |¬|¯‡¯ ¯|¯¯, ¯|¯|¯
|¯ †<
¯‡<< †¯¯‡< ¯|‡¯¯ | ‡¯ |¯¤‡¯ †¯|‡¯ ¯'‡< ¯¸ ‡< †¯$|‡”¯
¯<<¸ ¯|+< ¯¯¯| ¯|¯¯, ‡¯ ¯|¯|< |¯ º ¯|¯¯| ¯|‡<< ¯š—<|¯ ¯¯‡¯ †¯|4‡¯
¯||¯¯, †¯|4‡¯ ¬|¯¯ ¯|
¯4|¯|< ¯| ¯|¯|< ¯¯ <|<¯| ¯||¯¯| ¯|¯¯, †<‡¯| ¯| - ¯|¯|¯| ¯|¯¸ ¯
¯<<¸ ¯|¯| ¤|¯¯ ¯|, ¯|¯|< |¯" |¯ ¯¯ ¯|¯ ¯' ¯< ¯¯¯| <|¯| †¯|4¯, ¯|¯|‡¯
†¯|< ¯¯¯, ¯|¯|< ¯<| ¯¯¯¯ ¯‡¯, ^¯¯¯ ¯|‡¯‡¯< ¯¯ ¯¸ |<¯| †¯$|¯‡¯‡¯ ^¯· ¯¯ ‡¯
|¯‡" " ‡<< ¯|¯¯ ¯<| ¯|¯‡¯‡¯ ¯|¯‡¯ ¯< ¯|<¯| †¯ ¯|¯|¯|< |¯¯‡¯ †'¯ <|¯|< ¯|¯|
†¯|4‡¯ †¯ |¯|¯‡¯ ¬||<¯, ¯|¯|‡¯ ¯‡¯< |¯|¯‡< |¯|¯‡¯ ¬||<¯ - ¯|¯|< ¯ |¯| - ¯›¯ ¯|<
|¯¯‡< ¬ ‡¯" ¯|<¯|, '¯|¯ ¯ |¯¯ |¯¯|, ¬|‡¯< ¯¬< ¯|<| <||4¯| ¬ '|¯ ¯|<¯|,
¯<<¸ ¯¸ 4 ¯ |¯¯| ¯ |$|¯¯
¯›¯ ¯|< ¯|¯¯, ¯<<¸


¬
c„ôv-69
P›`ªbv_ m‡Zi

kir iPbv mgMª (1g LÊ)

‡QvU‡`i eB co‡Z DrmvwnZ Ki“b fvP© y qvj †cª m B-ey K
m‡Zi

¯4¯ ¯|¯|-¯ |‡¯ ^¯<ƒ¬ ¯<|¯|¯ | ¯¯¯
¯›¯ ¯|< ¯|¯¯, ¯$ †<|'| ¯‡¯¯
¯<<¸ ¯¸ 4¬|‡¯ ¯||¯¯| ¯¤ ¯||¯¯, †<¯ ¯|¯‡¯ ¯|‡¯, ¯¯|‡¯ ¯|< ¯|+< |¯ ¯|¯|<
¬< ¯›¯ ¯|< |¯¤‡¯ ¯¯¯| ^¯¯ ¯|<¯ ¬|<¯|‡¯ ¯¯¯— ¯¯¯| ¬|$¯ ¯<<¸ ¯|¯|< ¯¸ ¯|< |¯¯|
4¸ |¯¯| |¯¯, '|‡¯< †¯|¯-"|¯ ^‡¯ ^‡¯ 4¸ |¯¯| ¯¯¯, ¬|4| ¯¯¯| ¯|¯|¯ ¯|<¯, '|¯¯|
|¯¯|¯¯| '| ¯¸ ¯|¯¯| |¯¯ ^-¯¯¯ ¯|¯ †¯ ^¯¯ |¯¯|¯¯ "„ •4¯|¯ ¯|<¯, †<¯ ¯¯|
¯|¯|< |¯¯¯¯¯ , ¬ ¯¯¯ ^¯|¯ ¯|<¯| <|‡¯ < |¯|‡¯ ^ ¯|¯‡¯ †¯|4‡¯ ¬|¯¯|< ¯|"|¯|¯
|¯¯ ¯|, ¯|¯ ¯¯¯'|¯ ¯¯|¯¯ ¬‡< |¯|¯ ¯||¯¯|‡¯¯, ¯¯ ¯" “, ¯|¯ |¯·" |‡¯< ¯$|¯|$
¯¯¯|< ¯<| |¯¯, |¯š‘ ¯|¯| |¯¯¸ ¯ ¯¯¯ ¯| ¯<<¸ ^¯¯ ¯|¯|¯ ¬ ¯|" ¯|<¯ †<¯ ¯ |¯|
¯|¯|< |¯¯¯ ¯||¯¯| <|‡¯¯, ¯||¯< ¯||¯¯|‡¯¯, ¯¯¯ ^¯¯ |¯¯¯ ¯¯¯|‡¯ - ^¯¯ †¯¯|
¯¯¯|‡¯
|¯š‘ ¯›¯ ¯|‡<< ¯¯¯¯|<|¯ ¯¯¯ <¯‡¯< †¯4|¯‡¯‡¯ |¯¤< ¯|¯¯ ¯|¯^ ¯|¯|¬, †<¯
¯‡< ¯|< †¯¯ ¯|¯, ¯|$|¯||$ ¯|¯¯| †¯|< ¯¯‡¯‡¯ ¯‡< ¯ ¯ ¯¸ |¯ |¯‡" " < |¯¯œ ¯|< †¯¯
|¯¯ ¯|, <||¯‡¯ ¯¸ |¯‡¯ ¬||<¯ †<, ¯›¯ ¯|< |¯‡¯ <<| ¬|$¯| |'¯|‡¯ ^¯· †¯¯¯ ¯ |||¯¯|<
¯¯¯¯ ¬ |'¬‡' ¯¸ 4 |¯<|¯¯| ¬¸ ¯‡¯ ¯¯¯| ¯¯¯— ¯¯¯| ¬|$¯|‡¯
¯<<¸ ¯|¯¯, †4|¯|, †4¯| ¯< †'
|¯¤ "<¯| ¯¯‡¯ ¯||¯¯| ¬|$‡¯|¯¯, ¯›¯ ¯|< ¯<‡¯œ ¯|¯|‡¯ ¯|¯|¯¯| |¯¯ ¯|¯¬¸ ‡¯
†¯ ¯¯¯|‡¯ ¬ '|¯ ¯|<‡¯ †¯|4¯||¯¯, ¯|¯ ¯||¯¯|¯ |¬¯|< ¯<'¬ |‡š— ||¬ ¯|<¯| ¬ '|¯
¯|<¯| ¯¸ |¯¯| ¬¯|¯¯ ¯›¯ ¯|< ¯|¯ ¯|$|¯¯| <|<‡¯ †'¯, |¯š‘ †¯ ¯¯¯‡' ¯1‡" < ¯||¯‡<
¯||¯¯| ¬|$¯||¯¯
¯<<¸ ¯|¯|< ¯¸ ‡¯< ¯|‡¯ ¯|¯ |¯¯| ¯|¯¯, "<|‡< †< †¯|¯|< |¯¯¸ †¯¯, ¯¯¸ 4
¯‡¯|¯¯ º
¯|, ¯¯¸ 4 ¯¯|¯
¬
c„ôv-70
P›`ªbv_ m‡Zi

kir iPbv mgMª (1g LÊ)

‡QvU‡`i eB co‡Z DrmvwnZ Ki“b fvP© y qvj †cª m B-ey K
¯‡¯ ¯$ †¯"| ¯|¯‡¯ ¯¸ |¯ º
¯›¯ ¯|< ¯|¯|< ¯¸ 4¬|‡¯ ¯||¯¯| ¯|¯¯, †¯|¯|< |¯ ¯‡¯ ¯¯ º
¯<<¸ †¯ ¯<|< ¯¯< |¯¯ ¯|, ¯¯¯ ¯<| ¬||$¯ - †¯¯| ¯‡¯‡¯, ¯|¯ ¯<‡¯ ¯¯
¯›¯ ¯|< |¯¯|¯| ¯|<¯, ¯||$< ¯¯ | †¯|<|¯ º
|¯|¯ ¯|¯ ¯|›¯‡< ¬¸ ‡¯| ¯<‡¯ †'‡¯¯, ‡¯|< ¯|<, ¯T¯|< ¬‡< ¯|¯‡¯¯
¯ |¯ ¯ |‡¯ |¯ ¯'‡¯ ¯|¯ º
¯<|¯< ¯¯|õ|¯"|¯ ¯'‡¯ ¯||¯, ^4¯< ¯|¯ ¯|¯
¯›¯ ¯|< ¯|< |¯¯¸ |¯¯|¯| ¯|<¯ ¯|
¯<<¸ |¯¯|¯| ¯|<¯, ¯|<| ¯‡¯ ^‡¯‡¯ º
¯|< ¯|< ¯<¸ ^‡¯‡¯ ¯|<| ¯|¯¯|·¯|¯ ¯|‡¯
^4|‡¯ ¯|¯‡¯ ¯¸ |¯ ¯|¯¯ ¯'¯ ¯| º
¯›¯ ¯|< ^ ¯<|< ¯¯< |¯¯ ¯|
¯›¯ ¯|< ¯|¯|‡< ¯|¯¯| ¯¸ ¯¸ ‡4 ^¯<|¯| ¯¸ |¯ †¯|4¯| |¯¯¸ |¯|¯'¯ ¯¯¯ ¯¬ ¯¯œ ¯|‡¯
†õ|¯¯| |¯¯| ¯|¯¯, ^ ¯|¯|< |¯ º ¯ ¯ |¯ ‡¯ ¯<‡¯|, ¯| ¯|¯|"| ¯<‡¯| º
¯<<¸ ¯¬ |¯¯ ¯¯¯| ¬|$¯ ¯|¯¯-¯¸ ‡4 ¯|¯¯, 4|‡¯ ¯| º
¯›¯ ¯|< ¯'¯|¯ ¯<<¸ < ¯¸ 4¬|‡¯ ¯||¯¯| ¯|¯¯, ¯¸ ¬¸ <‡¯¯| |¯ ¯||¯ ¯¸ |¯ 4|¯ º
¯<<¸ ¯‡¯ ¯‡¯ |¯¬¯' ¯’ ¯¯¯| †¯Š¯ ¯¯¯| <|¯¯
¯›¯ ¯|< ¯|¯¯, ¯|¯ †< ¯ |¯ ¯|¯|‡¯ ¬ <¯ †4‡¯ |¯‡¯ ¯| ¯¯, ¯||¯ |¯ 4|¯, ¯|<
†¯|< ¯|< ¯ ‡¯ <|<|¯
¯<<¸ < †¯|‡4 ¯¯ ¯||¯‡¯|¯¯, ¯||¯‡¯|¯¯, †¯¯ |¯¯ †< ¯ <|¯¯| |'¯|‡¯, -¯|¯¯,
¯|¯ 4|‡¯ º |¯š‘ -
|¯š‘ |¯ º ¤|¯‡¯ †'‡¯ º
¯|, ¯| ¯¯, -¯||¯ ^4|‡¯ <||<
¯||$‡¯< ¯ < |<‡¯ º
¯<<¸ ^¯¯ <||¯¯| ¯|¯¯, ¯|¯|< ¯|‡¯ 4|‡¯ º
^¯¯|< ¯›¯ ¯|< ¯¸ 4 ¯¯ ¯|<¯ ^¯¯' ¯|¯|< ¯‡¯ ¯¯ ¯|¯ †<, ¯<<¸ ¬< ¯¯¯|
|'¯|‡¯, |¯·¯| ¯|¯|< ¯1|" ¯ ¯¯œ ¯¯¬¯ ¯|¯|< ¯<| <|¯ ¯| |¯š‘ ¯<<¸ < ¯<|< |¯¯< ¯$
¯ |¯| |¯¯ ¯¯¯' ¯ ¬ ¯|<¯| ¯|¯¯| <|¯¯, ¯|<¬< <|‡< <|‡< ¯|¯¯, ¯<<¸ , ¯¸ ¬¸ <‡¯¯|
¬
c„ôv-71
P›`ªbv_ m‡Zi

kir iPbv mgMª (1g LÊ)

‡QvU‡`i eB co‡Z DrmvwnZ Ki“b fvP© y qvj †cª m B-ey K
¯|¯|< †¯|‡4< ¯¯ ¯| †¯4‡¯ |¯ †¯|¯|< ¯… |! ¯‡¯ ¯| º ¯<<¸ ¯|$|¯||$ ¯|õ¯| ¯ |$|¯¯ -
<|¯, ¯‡¯ ¯||¯ †' <T¯"|¯|¯ ¬ ‡¯" ¯|<¯| †¯ ¯$ ¯|¯œ | ¯ ||¯¯, ¯|< ¬< ¯¯ ¯¸ |¯¯, ¯¯
|¯¯| <¸ ¯¯| †¯|¯¯, ¯|¯|< ¯" “ ¯|‡¯, ¯|¯|< ¯¸ |¯‡¯ ¯¯, ¯<<¸ ¯|< ¯|¬¯|‡¯ |¯¯¸ ‡¯
¯|¯¯|¯‡¯ ¬|‡< ¯| |¯š‘ ¯ |¯| ¯¯ ¯ ¯|¯¯| ¯|‡¯¯, ¯4¯ ¯‡¯œ < <|¯| ¯¯¯| ¯¬|¯’ ¯
¯¯¯ ¯|‡¯ ¯|¯¯|, ¯¯|¯¯ ¬¸ ‡¯ < ¯¯ <¯œ ¯|<¯| ¯|¯|< ¯<|¯¯| ¯|”¯¯ ¬|¯ ¯|‡¯ ¯¯¯|,
¯|< ^¯¯|< ¯|¯ ¯|<¯| ¯ ||¯¯|< ¯¯¯ <T¯"|¯|¯ ¬ ‡¯" ¯|<¯
†¯¯| ¯¸ ¯¯| ¯||¯¯|‡¯ ¯›¯ ¯|‡<< †¯|‡$< ¯|‡¯ |¯‡" " < ¬<¯ ¯|<|‡¯ ¯¸ ¯|¯¯|‡¯
¯<<¸ ¬ ‡¯" ¯|<¯
¯›¯ ¯|< ¯|¯¯, ¯¯¯— ¯|¯¯¯ ¯|<| ¯'¯ º
¯|¯ |¯¯¸ ¯ |¯¯ ¯| ¯¯|õ|¯"|¯ ^4¯< ¯|‡¯¯ |¯ ¯|¯|< ¬< ¯<<¸ ¯<¯¯œ |< ¯<|
¬||<¯ ¯||$< ¬ |¯ ¯<, ¬ |¯ ¯|¯' |, ¯|¯ ¯-¯|¯ ¯|¯|, ¯|¯-¯|¯|, ¯<¯|<¯"|¯, ¯|<¯|¯|
¯¯, ¬|$|-¬ |¯‡¯"|, ^‡¯ ^‡¯ ¯¯¯— ¯<| |¯¯|¯| ¯|<¯ ^¯ ¯¯¯¯ ¯ < ¯‡<¯ ¯¸ '¯‡¯<
¯|¯|<< ¯‡¯ ¬|$¯ ¯| †<, ¯<<¸ < ^-¯¯ ¯||¯¯| ¯|¯ ¯|¯, |¯·¯| ^-¯¯¯ ¯·¯|¯ |¯¯|<
¯¯¯ ¯›¯ ¯|‡<<< †¯ " ¯<¯| ¯|¯¯ - ^¯¯ ¯¤|, ^¯¯ |¯¯< ¯|, ^¯¯ ¯‡×|‡¯<
¯|¯"¯¯ ^¯¯¯ ¬<¯ ¯|¯‡›¯ ¬ "œ ¯|<‡¯‡¯, ¯¬‡< ¯¯¯|‡¯< ¯|¯¯ ¯¯< |¯‡¯‡¯
|¯¯|š— ¯T < ¯¯ ¯¸ ¯¯‡¯ †<¯ ¬„ <¯ ¯¯¯||¯¯, ¯|¯|< |¯|¯¯|‡¯
¯¯¯| ¯<<¸ |¯¯|¯| ¯|<¯, |¯‡¯ ¯<‡¯ †¯|<|¯ º
^¯| †<¯ |¯¯|š— ¬|<¯|‡¯< ¯<|
¯›¯ ¯|< ¯|¯¯,¬|+‡¯
†¯¯¯ †¯Š ¯'¯ º
†¯|¯|< ¯¯
^¯ ¯¯¯ ¯<<¸ ¯¸ ‡¯< ¯|‡¯ ^¯¯| ¯¯<| ¯¯¸ ¯¯ ¯|<¯, ¯|¯¯|¯‡¯ ¬||<¯ ¯|, ¯|¯¯|
|¯¯, ¤¯¯| ¬|$¯ ¯¸ 44||¯ ^‡¯¯|‡< |¯¯' ¯¯¯| ‡'¯
¯¯¯— ¯¯¯| ¯›¯ ¯|< ¯|‡¯ ¯||¯¯| ¬|$¯, ¯|‡¯ ¯||¯¯| ¯|¯ <|<¯| ¯ |¯¯|< †¯¯|
¯|<¯, |¯š‘ ¯<<¸ ^‡¯¯|‡< ^¯|¯¯| ¬|$¯||¯¯ ¯4¯ |"¯‡< ¯|¯¯| †¯|‡$< ¯¬< ¯|¯|<
¯|<|¯| ¯ |¯¯| ¯ |¯-¯|¯ ¯¯¯| ¯||¯¯, ¯<<¸
¯<<¸ †¯|4 ¯¸ |¯¯ ¯|¯|< <^|<< ¯ ||¬¯| ¯|õ¯ ^¯· ¯¯1¯ |¯ ¯|¯¯, †¯|¯| †'¯
¯|
¬
c„ôv-72
P›`ªbv_ m‡Zi

kir iPbv mgMª (1g LÊ)

‡QvU‡`i eB co‡Z DrmvwnZ Ki“b fvP© y qvj †cª m B-ey K
¯›¯ ¯|< ¯¯¯š— ¯¯ ¬|¯¯| ¯‡¯< ¯¯¯ ¯ |¯|¯ ||¯ ¯|<‡¯ ¯||'¯ ¯4|¯|< ¯|
|¯¯‡¯¯ |¯¯, ¯¯ ¯¯¯| ¯‡< | |¯¯, |¯š‘ †¯|¯<ƒ¬ ¯¯¯—¯| ¬ ¯|" ¯|<¯ ¯| ¯|¯¯, ¯|¯¸ ,
^4|¯ †¯‡< <|‡¯, ¯¯¯ ¯|‡¯ ¯|‡¯ ¯¯
¯|¯|< ¬< ¯¸ ‡4 †¯|‡4 ¯¯ †¯<¯| ¯¯¯, ¯|¯|¯ ¯<| ¯¯¯, |¯¤ ¯|<-¯¸ ¯ ¯ ¯ <|<¯|
¯|¯|¯||¯ ¯|<¯| ¯||¯¯, ¯|
¯<<¸ < ˆ¯¯¯¯ ¯¯¯, ¯|¤¯ ¯¯¯| ¯|<|¯ ¯|¬$ ¯||¯¯| ¯|õ¯| ¯|¯¯ ¯4|¯|< ¯|
¯|¬¯|< ¯|‡¯ ¯|¯¯| †'¯ ¯‡¯ ¯›¯ ¯|‡<< ¯¸ 4 ¯||¯ ¯¯¯| |'¯||¯¯
¯<<¸ ¯||¯¯ ¯$ ¯|', ¯<¯ ¯$ ¯<¸ < ¯||¯¯| ¯|¯¯, ¯¯ †¬‡¯|¯‡¯ º
¯›¯ ¯|‡<< ¯¸ ¯ †¯|‡4 ¯¯ ¯¯¯¯ ¯|<‡¯|¯¯, ^¯¯|‡< '$|¯¯| ¬|$¯, ¯|¯ |¯¯|
¯¸ |¯¯| †¯|¯¯, ¯|¯¯, †¯‡¯|¯¯|¯ ¯¸ |¯ ¯¯ †"< ¯‡¯ †'¯
¯<<¸ ¯‡¯ ¯‡¯ ¯||¯¯, †¯|¯|< ‡¯|‡¯ ¯|<| |¯¯ - †¯ ¯¸ ¯… |¯ |¯ ^ ¯¯¯||'¯|<
¯|‡¯ º ¬ ¯|‡"¯ ¯|¯¯, ^¯¯ <|<| ¯|‡¯ ¯|‡¯ ¯¯
¯| †¯4|¯ ¯4¯ ¯'¯ ¯|, ^4¯ ¯¯, †¯< ¯¸ |¯ ¯|¯¯| ¯›¯ ¯|< ¯¯¯' |¯·"‡+ |¯’ <
¯¯¯| ¯|¯¯| <|¯¯ ¯|¯|< ¬< ¬‡¯¯ ¯¯‡¯ ¯|<¯|-<<| ^¯¯| ¯||¯< †'|¯| ¯||¯< ¯|<¯|
¯<<¸ ‡< ¯ |¯‡¯< 4 ¸ ‡¯ ¯ ||<¯| |¯¯| ¯|¯¯, ^¯ †¯|¯|< ¯||¯< |<· - ¯|¯|< ¯|‡¯ '|”¯¯ †<‡4
¯'‡¯ ^‡¯|¯‡¯, ¯|¯ ¯|¯|< |¯|<‡¯ |¯¯|¯ †¯‡¯ †¯4, ¯4¯ |¯ ¯¯¯¯|< ¯‡¯‡¯ ¯'‡¯ ¯‡¯
¯¯ º
¯<<¸ †¯|4¯, ¯|¯|< ¯|¯‡<< ¯||¯< |<· ¯|<¯| <|<¯| ^‡¯¯|‡< ¯¯¯| ¯¯¯| |'¯|‡¯
¯|‡¯ ¯¯¯| ¯|¯¯, ¯|‡¯ ¯|<|¯ †¯¯ º
¯›¯ ¯|‡<< ¤¯‹ ¯- |¯¯¸ 4 ¯¯¯'|¯ ¯¯… |¯¯ ¯||¯‡¯ ¯|<¯| †'¯, ¯¸ ¯ †¯|‡4 ¯¯|¯ †¯¯
¯+¯ ¯¯¯| ¯|õ¯, ¯<||¬ |¯‡¯‡¯ ¯·<¯ ¯|<¯| ¯|¯¯, ¯|‡¯¯ ¯ |¯¯|¯ ¯<<¸ ¯<<¸ |õ¯
¯¸ |¯‡¯ ¬||<¯ ¯| ¯'¯|¯ ¯ |¯|< ¯¸ ‡4< ¬|‡¯ ¯|¯+-¯„ |¯ |¯¯¯ <||4¯| ¯„ ¯¸ ¯‡* ¯|¯¯, ¯||¯
¯¸ ¯¯ †¯Š< ¯<| ¯¯|¯ †¯|¯|< |¯¯|¯ ¯ |, ¯|‡¯ ¯|<|¯ †¯¯ º
¯›¯ ¯|< ¯|< |¯‡¯‡¯ ¯|¯¯|¯‡¯ ¬||<¯ ¯| ¯¯¯| ¯¸ ¯ ¯|¯ ¯|$|¯¯| ¯<<¸ < ¯¸ 44||¯
¯¸ ‡¯< ¯¬< ¯||¯¯| ¯¯¯| ¯|¯¯| ¯|õ¯, ¯|‡¯¯ |¯‡¯|¯ ¯<<¸ , ¯|‡¯¯ |¯‡¯|¯ ¯ | ¯|¯|< ¯¸ |¯
¯¯, ^¯|¯ |¯š‘ †¯ ¯|¯|< ¬¸ <|‡¯| ¯¯ ¯| - |¯<|¯¯¯ ¯¯ ¯ ¬ <¯ †<|¯¯ ¯|‡¯ ^¯ ¯|"|
†<‡¯ |¯‡" " ‡<< ¬ |¯|¯| ¯ ¯|¯< ¯¯ ¯¸ ‡¯ ¯'‡< |¯‡¯ <|¯ †¯|¯¯< †<¯¯ ¯¯ ¯, ¯|¯<
¯|¯|< <4¯ †¯¯ |¯‡" " ‡<< ¬|‡¯< ¯¯| †<‡¯ ¯ |$‡¯ |¯‡¯ ^‡¯|¯ ^4¯< †¯¯|¯ ¯¯ ¯
¬
c„ôv-73
P›`ªbv_ m‡Zi

kir iPbv mgMª (1g LÊ)

‡QvU‡`i eB co‡Z DrmvwnZ Ki“b fvP© y qvj †cª m B-ey K


¯T¯|< ¯|¬ ¯ ||¯¯| †¯‡¯ †¯|‡¯ ¯¯¯| ¯<<¸ ¯ |¯|< ¬|‡¯< |¯¯¯ ¯|¯¯| ¯|¯¯,
¯¯|õ|¯"|‡¯< ¯‡¯ †¯4| ¯| ¯'‡< †¯|¯|< <|<¯| ¯‡¯ ¯| - ¯|¯ <||¯‡< †¯|¯|‡¯ <|¯‡¯
¯‡¯
¯›¯ ¯|< ¯|¯¯, ¯|¯ ¯|¯|¯, ¯|¯ ¯¸ |¯ ¯|< <|<¯| ¯¯ ¯|
¯<<¸ ¯‡¯¯¯' ¯¯|< ^¯¯| ¯<| ¯|¯‡¯ ¯||¯‡¯|¯¯, |¯š‘ ¯¤| ¯|<‡¯|¯¯,
¯¯¯< ¬|¯ ¯|¯ ^4¯ ¯|¯| ¯|¯¯, †¯|¯|< ¯|‡¯ ¯|< ¯¤| |¯- º
¯›¯ ¯|< ¯<<¸ < ¯¸ ‡4< |¯‡¯ ¯||¯¯| ¯ ¬ ¯|<¯| <|¯¯
¯<<¸ ¯|¯¯, †¯‡¯|¯¯|¯, †¯|¯|‡¯ ^¯4|¯| |¯|õ |¯4¯
†¯4|¯ †¯¯, ¯||¯ ¯ ¯|<' ¯|<|¯
¯<¯¸ ^¯¯ 4||¯ ¯||¯¯| ¯|¯¯, ¯¯ ¯'¯, ¬|‡¯ ¯ |¯ <|' ¯< ¯|¯|< ¯‡¯ ¯ |¯
¯|¯‡¯ º
<4¯ ¯|¯‡¯ ¯¯‡¯, ¯4|¯ ¯|¯¯
¯<<¸ ^¯¯|< ¯‡¯ ¯|<¯, †¯¯ ¯¯¯ ¯|¯‡¯, |¯š‘ ¬<¯‡'¯ ¯||¯¯| †¯|4¯, ¯|¯¸ ‡<<
"<|‡< |¯" |¯ ¯|¯ ^4¯ ¯| ¯|¯‡¯ ¯¯¯ ¯¯|¯ ¯‡¯ ¯| ¯›¯ ¯|< ¯¯¯ ¯|¯|< ¯||¯‡¯, |¯š‘
†¯ ¯¯¯ ¯¯|¯‡¯ ¬¸ |$¯| ¯|¯ ¯¯¯| †¯|<|¯ ¯|$¯| <|¯‡¯ ¯|¯ |¯‡¯¯¯| ¯|<¯| ¯|¯¯,
†¯|¯|< ¯|‡¯ ¯|¯|< †¯|¯ ¯¤| †¯¯
†¯ ¯<| ¯ ¯‡¯ †'¯ - ¯|< |¯¯¸ ¯¯‡¯ º
¯<<¸ |¯¯¸ ¯' <||¯¯| ¯|¯¯, ¯|¯|< ¯ |¯‡¯ ¯‡”¯ †¯¯, -^¯¯ ¯‡< †¯ ‡¯ <|¯| ¯|<
¯|¯ †¯4|‡”¯ ¯|
¯›¯ ¯|< ¯||¯¯, ¯¯| ¬|<¯|‡¯< ¯¯ ¤¯|¯‡¯‡¯ ¯| ¯|¯ ¯|<¯| ¯||¯¯| ‡¯|4¯,
¯<<¸ < ¯¸ 4 ¯|¯|< |¯¯' ¯¯¯|‡¯ ¯¯‡¯ ¯|¯¯, ¯<<¸ †¯|¯ "¯ †<|' ¯¯¸|¯|¯ ¯ º
¯<<¸ ¯- |¯ ¯||¯¯| ¯|¯¯, ¯| ¯¯‡¯ ¬||<‡¯ ¯¸ ‡¯< ¯|‡¯ ¯|‡¯ ¯|‡¯ ^¯¯| ¯¯<| †¯<
¬|¯
¯›¯ ¯|< ¯|¯¯, ¯|< ^ ¯¸ ¯|¯| º
¯<<¸ ¯||¯¯, <¯| |¯¯¸ ¯¯
¬
c„ôv-74
P›`ªbv_ m‡Zi

kir iPbv mgMª (1g LÊ)
¯›¯ ¯|< ¯‡¯ ¯‡¯ ¯|¯¯, <| ¯¯¯|< ¯¯¯|‡¯, ^4¯ ¯¯ ¯ |š— ¯¯¯|< †¯|¯|‡¯ ¯|‡<|'¯
¯|<¯
¯<<¸ ¯|¯¯, †¯|¯|< ¯|‡¯ ^¯|¯ |¯¯| ¯|‡¯, †¯‡¯ ¯ º
¯|¯ |¯ º
|¯‡¯< |¯¯¸ ¯|¯ ¯| ¯‡¯, ¯|¯|< <4¯ ¯„ ¯ ¯-¯·¯|¯ ¬|‡¯, ¯4¯ - ^¯ ¯¯¯ †¯
†4|¯|‡¯ ¯›¯ ¯|‡<< ¬|‡¯< ¯|‡¯ ¯¯|¯¯| |¯¯| ¯|¯¯, ¯4¯ ^¯¯|< ^4|‡¯ ^‡¯ †4|¯|‡¯
|¯‡¯ †<‡¯|-
¯›¯ ¯|< |¯¬¸ ¯ ¯|‡¯‡' |¯‡" " <‡¯ ¯‡¯ ¯ |¯¯| ¯¯¯| ¯¸ 4¯ ¯ ¯ ¯|<¯
^¯ ¯¯¯ ¯||¯< ¯¯‡¯ ˆ¯¯|¯¯›¯ ¯||¯‡¯¯, ¯|¯|, |¯¤
|¯‡" " < |¬¯|< †¯|$ ¯¯‡¯ ¯¯¯¯ ¯|<¯| ¯||¯¯| ¬|$¯, -¯|¯¸ <|¯
¯<<¸ ¯|õ¯| ¯ |$|¯¯, -^ ^‡¯‡¯¯
|¯¯¸ ¯' ¬‡< ˆ¯¯|¯¯›¯ |¯‡" " <‡¯ †¯|‡$ ¯¯¯| ¬ |¯‡' ¯||¯¯| ¯ |$|¯‡¯¯,
¯›¯ ¯|<< ¯||¯‡< ¯||¯¯ ˆ¯¯|¯¯›¯ ¯|¯¬¸ ‡¯ ¯›¯ ¯|<‡¯ ¯4¯ †¯‡4¯ ¯|¯ - †¯|4‡¯<
|¯|¯‡¯¯ ¯|, ¯||¯¯| <|¯‡¯¯ †4|¯| ¬|<¯¯ ¯|<¯| |¯¯ ¯|¯ ¯|$|¯¯| ¯|¯¯, <¯| ¯|¯|
¯›¯ ¯|< ¬ '|¯ ¯|<¯| ¯ |$|¯¯ ˆ¯¯|¯¯›¯ ¯|"|¯ |¯ ¯|<¯| ¯|¯‡¯¯, ^¯ ¯|¯|, ^¯


http://doridro.com
¬
c„ôv-75
P›`ªbv_ AvVvi

kir iPbv mgMª (1g LÊ)

‡QvU‡`i eB co‡Z DrmvwnZ Ki“b fvP© y qvj †cª m B-ey K
AvVvi

|¯š‘ ¯›¯ ¯|< <4¯ ¯„ ¯‡¯ ¯‡¯"¯ ¯|<¯| ¯|¯¯, ¯|¯ ^‡¯< |¯‡¯ <|¯, ¯4¯
ˆ¯¯|¯¯‡›¯ < ¯¯-¬¬†<< ¯‡<¯ ^¯¯|‡¯ "¯||<¯ ¯|¯|¯ ¯|'|< ¯¯ "+ ¯|<¯| ¯|õ¯
|¯‡¯ |¯ ¯|¯‡¯¯, |¯‡¯< ¯|‡¯ †¯ "+ †¬Š |¯¯ ¯| |¯š‘ ¯›¯ ¯|< ¤|¯¯, ¯¯ ¯ ¯›¯‡¯<
¯¯ ¯¯¯¸ < ¯¯‡¯ †¯ †<¯ ¯|¯¯, ^¯¯ ¯¸ ‡4< ¯<| ¯|< |¯ ¯|‡¯
¯<<¸ ^ ¯·¯|¯ ¤|¯¯| ¯|¯›¯ ¬ ¯|" ¯|<¯ ¯|, ¯|¯|< ¯¸ ¯ ¯¯ ¯||¯¯| ¯" “ '$|¯¯|
¬|$¯ ¯ |¯|< ¬¯<¸ '¯ ¯¯—‡¯ ¯1" ¯|<¯| ¯|¯¯, ¬|‡¯< <¸ ‡¯| |¯‡¯ ¯¯¯||'¯|‡¯ ^¯4|‡¯¯
†<‡4 <|<, ¯|¯|‡¯ |¯‡¯ †<‡¯| ¯|
¯›¯ ¯|< ¯|¯¯, †¯¯ º
¯<<¸ ¯¯|¯ |¯‡¯ ¬||<¯ ¯| - ¯ ||¯‡¯ ¯||'¯ ¯„ ¯ ˆ¯¯|¯¯‡›¯ < ¯|¯< ¯¸ 44||¯
¯|¯|< †¯|‡4< ¯¬‡< †¯¯|¯ ¯||¯¯| ¯|õ‡¯ ¯||'¯
¯›¯ ¯|< |¯¯¸ ¯' ¯ ¬ ¯|<¯| <||¯¯| ¯|¯¯, ¯||¯ †¯|¯|< ¯ |¯|, ¯||¯ <|¯ |¯‡¯ <|¯,
†¯|¯|< ¯|¯”¯|¯ |¯¯¸ ¯‡¯ ¯| ¯||¯ |¯¤‡¯ †¯‡$ <|¯‡¯ ¬|<¯ ¯|
¯<<¸ †¯|4¯, ¯|¯|< |¯¯¸ ¯ ¯|¯¯|< ¯|¯
¬<|¯¯ ¬ |¯·¯|¯ ¯¯‡¯ ˆ¯¯|¯¯›¯ |¯‡" " <‡¯ †¯|¯‡¯< ¯¯ †¯|‡¯ ¯ |¯¯| ¯¯‡¯¯
¯|¯|< ¬ ¸ ¯ |¯ ¯|‡¯ ¯|<¯| "¯ |¯|"‡<< ¯||$ ¯||¯‡¯¯ ¯|¯|‡¯ ¯||¯¯| ¯|¯‡¯¯, |¯|"<¯|
¯|¯ ¯|¯|< ¯¸ ‡4< |¯¯ - |¯¤¯|¯| ¯|¯ ¯|< |¯‡¯< ¯||$ <|‡¯ ¯$ ¯‡¯‡¯ ¯|¯, ¯ ¸ ‡$¯‡<
¯|< ¯|‡¯ <'‡< <|4| <|¯ ¯|
|¯|"<¯| ¯|¯›¯ ¬ ¯|" ¯|<‡¯¯
ˆ¯¯|¯¯›¯ ¯¯<+ ¬||¯¯| ¯¯ ¯|¯|¯¯| ¯|¯‡¯¯, ¯|¯ ¯|‡¯|‡¯< |¯‡¯ ^¯,
†¯|¯|‡¯ ¯¸ ¯||¯ ¯¯ ¯'‡< <|¯
†4¯|< ¬ |<‡¯ ¯ |¯š‘ ˆ¯¯|¯¯›¯ ^‡¯ ^‡¯ ¯¯ ¯|<|¯‡¯ ¯||'‡¯¯ '¯ ¯||¯‡¯
†¯Š¯|, †¯Š¯| ¯||¯‡¯ †¯|$|, ^¯|¯ †'|¯¯|¯ ¯¯‡¯ ¯||'¯ |¯|"<¯| ¯|¯‡¯¯, ¯|¯¸ ¯|,
¯|¯ †¯|¯|< †¯¯|¯ ˆ¯¯ ¯|¯, ¯¯¯ '¯ |¯ ‡¯|¯| ¯‡¯ ^¯ ¯||¯< ¬< ¯|< ^¯ ¯||¯
¬
c„ôv-76
P›`ªbv_ AvVvi

kir iPbv mgMª (1g LÊ)

‡QvU‡`i eB co‡Z DrmvwnZ Ki“b fvP© y qvj †cª m B-ey K
ˆ¯¯|¯¯›¯ ¯||<¯| †4¯| ¯õ|¯¯| ¬ ¸ ¯ |¯ ¯ ||<‡¯ ¯|¯‡¯¯, |¯š‘ ¯|¯ ¯š |¯| ¯ ||<‡¯¯ ¯| |¯¤<
¯|‡¯ |¯¯| ¯|¯‡¯¯, ¯|¯|, ¯š |¯| †¯|¯|‡¯ |¯¯|¯, ¯|< ¯4¯< ¯|¯ ¯| ¬‡< ¯||¯‡¯ <|¯|<
¯|¯¯ †¯4| ¯¯¯, ¯|¯|‡¯¯ ^¯ ¯¸ ¯·¯|¯¯| ¯|¯|¯¯| |¯‡¯¯
¯|¯ ¯¯ ¯‡¯ ¯ ¯„ ‡¯< ¯$ ¯¯¯|¯ |¯š‘ ¯|¯ ¯|<‡¯ ¯|¯ |¬¯|¯¯| ¬|$‡¯‡¯
¯|¯|‡4¯|< ¯¯ ¯$ ¯ ¯¯ ¯ ¯¯¯| <|¯‡¯‡¯ <¯ †¯¯| ¬|$¯| ¯||¯‡¯ ¯||'¯ ¯ ¯¯ ¯ ¯¯¯
¯||$¯| ¯|õ‡¯ ¯||'¯, ¯<<¸ ¯|¯| †¯|4¯| †'|¬‡¯ "¯¯|< ¯¯ ¯¸ |¯¯ ¯„ ‡¯< |¯š‘ ¯¸ ‡4<
¯¯¯|¯ ¯‡¯ ¯|¯, ^¯¯ |¯ ¯<<¸ <4¯ ¯|$|‡¯ ¯||¯¯| ¬¯<¸ |¯ ¯|<|¯ ¯¯¯| ¯ ||¯‡¯ ¯||'¯,
¯4¯< |¯|¯ ¯" “¯·¯<' ¯|<¯| ¯||¯¯| ¯|"|¯ |¯ ¯|<‡¯¯, ¯| ¯|¯|< ¯ ||¯¯ †¯ †¯|< ¯¸ ‡$|
¯¯|õ|< ¯|"|¯ |‡¯ ¯ ¯ <|¯<|¯| ¯|¯ ¯|¯|< <|¯ ¯4‡¯| ¯||¯¯, †¯|‡¯< ^¯ ¯ ¸ ‡$¯<|¯‡¯
¯ ‡¯ †<¯ ¯|< †¯|<|< <||¯¯ †¯
¯<<¸ ¯|<< ¯ ||¯‡¯ ¯||'¯, ¯¸ ‡¯< ¯|‡¯ ¤<¸ †¯¯ |¯‡¯< ¯<| ¯ ||¯¯| ¯ ||¯¯| ¯|õ‡¯
¯||'¯, †<|¯¯ †¯ |¯<||" ¯| ¬‡<< |¯4||<'| ¯¯¯| ¯|"|‡¯ ¯||¯¯||¯¯ ¯|< ¯|¯
¯<<¸ ¯|¯¯, ¯¯|õ|¯"|¯, ¯|¯|‡¯ †¯‡$ ¯ |¯ <|¯‡¯ ¬|<‡¯ ¯| †<-
ˆ¯¯|¯¯›¯ ¯|¯‡¯¯, ¯|< ¯'¯| |¯¯ ¯| º |¯š‘ ¯‡¯ ¯‡¯ ¯|¯‡¯¯, ^¯¯|< ¯|¯
¬‡$‡¯, ^¯|¯‡¯ ¯! ¬ |'¯| ¯¸ ‡$|¯|< ¯¬|¯ ¯‡¯‡¯
¯<<¸ †¯|4 ¯¸ |¯‡¯ ¯¸ |¯‡¯ ¯|¯ ¯¯|‡¯ ¯|¯¯, ¯|¯|< ¯¯|-¯|¯| †¯¯-
¯„ ¯ ¯|<| |¯¯| ¯|¯‡¯¯, |¯ ¯|, <-¯<| ¯'‡¯| ¯| - ¯||¯ †¯|¯|‡¯ |¯‡¯|¯
<||¯ ¯"¯|< ¯¯‡¯ ¯¯‡¯ †¯"‡¯ ¯||¯¯| ¯¬|¯’ ¯ ¯¯‡¯¯ '||$< ¯¯¯ ¯¯"·
|¯¯¯¯¯| ¯¯¯| ¯||¯‡¯|¯¯
|¯‡" " < ¯¸ ¯|¯¯| ¬|$¯||¯¯, |¯š‘ ¯|¯ ¯š |¯| ¯4¯< ¯¸ ‡¯< ¯¬< ¯||¬¯| <|<¯|
|¯¯ ¯„ ¯ ¯|$|¯|$| ¯|<¯| ¯|¯|‡¯ ¯|'|¯¯| ¯ |¯‡¯¯ ¯¯¯ |¯‡¯ ||º¯ ¯¯¯| ¬ <‡¯ †¯
¯ ||¯¯|< ¯¬¯¯ ¯|<¯, |¯š‘ <4¯ |¯|¯ ¯¸ ‡4< ¯|‡¯ ¯¸ 4 ¯||¯¯| ¯||¯‡¯¯, |¯¤, ¯|¯| ¯4¯
†¯ ¯||¯¯| ¯|õ¯, ¯|¯¸
¯|¯|¯|¯ ¯|¯|<, †¯|<|¯ <|”¯ º
|¯¤ ¯|¯¯, ¯||¯ ¯|¯|< ¬< ¯š |¯| †¯4|¯¯| ¯|¯¯, ¯¯ ¯|
‰¯¯|¯¯›¯ ¯|¯‡¯¯, ¯ ¯| ¯|¯| ¯š | ¯||<‡¯| ¯| †<¯
^ '¯¯š—-|¯|¯ ¯ <¯-<|+¯ ¬¯|< ¯| ¯¯ ‡T ˆ¯¯|¯¯›¯ ¯|¯¬¸ ‡¯ ¯|¯|‡¯ ¯‡¯¯¯|<
¯¯¯ ¯|<¯| |¯¯||¯‡¯¯, †¯< ¯|$ ¯||$¯| ¯|¯¯, ¯|<|‡¯| ¯| - ¯¯ ¯|
¬
c„ôv-77
P›`ªbv_ AvVvi

kir iPbv mgMª (1g LÊ)

‡QvU‡`i eB co‡Z DrmvwnZ Ki“b fvP© y qvj †cª m B-ey K
†¯ ¯ ¯||¯‡¯ ¯<<¸ ¬¸ ¯<|¯ ¯ |¯|< ¬¯<¸ |¯ ¯|<|¯ ¯¯¯| '||$‡¯ ¯|õ¯ ¯„ ‡¯<
¯|š—|<¯ ¯|"|¯ ¯¯ <^|<‡< ¯ ||¬¯| ¯ ||¬¯| |¯¯‡<¯ <|¯¯| †'¯
†¯ ¯ ¯||$¯|< ¯|< |¯¯¯ ¯|¯ †¯|4¯| ˆ¯¯|¯¯›¯ |¯‡""<‡¯ ¯›¯ ¯|‡<< †¯|‡$ |¯¯|
¯|¯‡¯¯, ¯|¯¸
¯|¯¸
¯š|
†¯ ¯š |¯| †¯|4¯| ¯||¯¯| ¯|¯¯, ¯|¯¸ - ¯¯ ¯|
¯|<|¯ †¯-
¯|
^¯¯|< ¯„ ‡¯< ¤¯‹¯‡¯ ¯¯ ¯||¯¯| ¬|$¯ '||$ ¯||$¯| |¯‡¯ |¯|¯ ¯<<¸ < ¯|¯|¯|<
|¯¯¯ ¯¸ 4 ¯||¯¯| ¯|¯‡¯¯, ¯|, ¯‡¯ <|¯ - ¯|< ^¯¯|< †¯|< ¯|<¯| ¯||¯‡¯¯, < ¯|¯¸ -
'||$< "‡+ ^¯· †¯|‡¯< †¯|¯|¯‡¯ |¯‡" " < †¯ ¯|¯Ÿ|¯ ¤|¯‡¯ ¬|¯¯ ¯| <¯¯'
'||$< †"< "+¯ ¯ ¤¯| †'¯, ¯¯¯' |¯|¯ ^¯¬¯< ¯|$‡¯¯ ¯| ¯|¯|< ¬< <|‡< <|‡<
|¯|<¯| †'‡¯¯


¬
c„ôv-78
P›`ªbv_ Dwbk

kir iPbv mgMª (1g LÊ)
Dwbk

¯||$ †¬Š|¯¯| ¯›¯ ¯|‡<< †<¯ ¯ ¯¯ |¯¯, 4¸ ‡$| ¯|'"׆<< ¯<|¯ ¯|¯| ¯|$¯| †'¯
|¯|¯ ¯|¯‡¯¯, ¯›¯ ¯|<, ¬|‡¬< ¯¯¯ ¬ |¯|+¯ ¯<‡¯ ¯¯, †< ¬|¬ ¯‡<|¯ ¯|< ¯|¯|<
¬ |¯|+†¯< |¯ ¬ ‡¯|¯¯ º ¯<¸ ¯|¯|< †¯|¯ ¬|¬ †¯¯, ¯¯< ¯ ¬ |¯|+‡¯< ¯<| ¯ ‡¯ ¯ |<
¯¯¯|¯¯| ¯‡<| ¯| ¯|'"ׇ<< ¯¸ ‡4 ^<ƒ¬ ¯<| ¯$ ¯¸ ¯¯ †"|¯|¯¯ ¯›¯ ¯|< |¯|¯'¯ ¯¯¯|
¯||¯¯| <|¯¯ |¯|¯ ¯|¯|< ¯|¯‡¯¯, ¯¸ ‡$| ¯‡¯ ¯‡¯¯ †¯‡4|¯ †<, †¯|<-¯¤| ¬ |¯ ¯·¯|‡<
¯|‡¯ ¯|¯¸ ‡<< ¯|¯ -¯|¯‡¯ ¯|‡¯ ¯‡¯¯ ¬| ¯¯‡¯ ¯¯, ¯|¯ -¬<|¯< †¯|<|< ¯|¯|, †¯|<|<
|¬¯¯, †¯|<|< ¯| ¯ ¯ -¯|¯ <|‡¯, ¯|¯ ¯|¯|, ¬¯<¯¯ ¯¯, ¯|<| |¯š‘ †¯ ¯<| ¯‡¯ ¯|, ¤<¸
¬‡<< ¯<| ¯‡¯ ¬‡<< †¯|<, ¬‡<< ¯¤|< ¯<| ¯|¯¯|< ¯'‡< ¯‡¯, †¯ ¤<¸ ¯|¬¯|< †¯|<¯ ¯
†'|¬‡¯ †|‡¯ †¯¯¯|< ¯‡¯¯¯ ¯|<| ¯|"| ¯‡<, ¬‡<< †'|¯¯|‡¯ |¯‡¯< ¯¤|¯ ¯ ¯|¬|
¬‡$ <|‡¯ ¯›¯ ¯|< ¯ ¬ ¯|<¯| <|¯¯ ¯|'"×< ^¯¯ <||¯¯| ¬¸ ¯¯ |< ¯|¯‡¯¯, ¯|< ^¯¯|
¯¸ ¯¯ ¯<| |"‡4|¯ - |"‡4|¯ †<, ¬<‡¯ ¯|¬¯|< ¯<| <|¯, |¯š‘ †< ¯|¬¯|<, ¯|‡¯ †¯ ¯‡¯
¬< ¯<‡¯ †¬‡<‡¯ º ^¯|¯¯ ¯||¯ ¯T |¯¯|¯, |¯š‘ |¯¤ ¯|¯|< †¯|4 ¯ |¯‡¯ |¯‡¯‡¯ ¯|<
¬¸ ‡'¯ ¯¯ ¬|¯¯ ¯‡¯‡¯ ¯|¯ ¯|¯"| ¬¸ |' ¯|< |¯¯ †¯|¯|< ¯||$‡¯ ' |¯¯¸ ¯ †¯|‡¯< |¯¯š '
¯‡<|¯ ¯4¯ ¯|¯| |¯‡¯¯, ¯|¯¯¯ ¯¯¯ |¯|¯ ¯<‡¯¯ ¯||¯ ¯4¯< |¯¯¸ ¯<‡¯ ¬|¯|¯ -
¯|¯ ¯‡¯ ¯<|¯, |¯¤< ¯|¯|< ¯¸ ¯¯ ¯‡< ¯¯œ ¬ "|¯ †¯¯
¯›¯¯|< |¯š—| ¯|<¯, |¯š‘ ¯¯|¯ º
¯|'"×< ¯||¯‡¯¯, ¯|¯‡¯¯, ¯¯|¯ ¯||¯, ¯¯|¯ ¯ |¯ ^ ' |‡¯ ¯|< †¯¯ †¯¯,
<|< ¯< ¯|‡¯, †¯¯ ¯¯|¯¬|¯ ¯||¯ ¯”¯| ¯<‡¯ †¯|¯|< ¯|¯ ¯|<‡¯ ¬||<, ¯|< ¯ |¯
¯”¯| ¯<‡¯ ¯|¯|< ¯|¯ ¯|<‡¯ ¬|< ¯¯|‡¯< ¯¯¯ †¯¯ ¯| ¯|< ^¯¯| ¯<| ¯|¯ -
^¯|¯¯ ¯| ¯|¯|¯, †¯|< ¯¯ ¯4¯< ¯¯¯|¯ ¯|, |¯š‘ ¯|¯|¯, †¯|¯|< ¯|‡¯ ^¯<| ¬ ¯|"
¯<‡¯ †¯|¯ ¯|¯ ¯‡¯ ¯| †¯|¯|< <|4|¯ ¯¯ ¯|‡<¯< ¯<| ¯‡¯ ¯¯ º
¯¯ ¯|<¯¯|¯ õ|¯ ‡<< ¬‡¯ ¬‡$|¯¯|¯
http://doridro.com
¬
c„ôv-79
P›`ªbv_ Dwbk

kir iPbv mgMª (1g LÊ)

‡QvU‡`i eB co‡Z DrmvwnZ Ki“b fvP© y qvj †cª m B-ey K
¯|¯|< ¬|<¯|‡<< <|¯ |¯¯¸ ¯¤|< ¯<| <|‡¯, ¤<¸ †¯¯ ¬ ¯|' ¯<‡¯ ¬|<¯, |¯š‘ †¯
¯|< †¯|¯ ¯<| ¬ ¯|" ¯<‡¯ ¯|, ¯||¯ ¯|‡¯ †¯‡¯ |¯‡¯|¯ |¯¯¸ |¯¯ ¯¯ †¯ 4|¯|¯ ¯‡¯
†¯|<|¯ ¯‡¯ †'‡¯, ¯|< ¯4¯< ^ ‡¯‡" ¬| ¯|$|‡¯ ¯|
¯|'"×< ¯4¯ ¯|¯¸ ¬¸ |¯ ¯ ¯¯¯— ¯<| |¯¯„ ¯ ¯|<‡¯¯ †¯ ¯¯¯ ¯||¯¯| ¤|¯¯|
¯›¯ ¯|‡<< ¯¸ ¯ ¯¯ ¯|¯1|¯ ¯ ¯¯¯| ¯|õ¯
¯|¯|< ¬< ¬¸ |¯ ¯|< |¯¯ 4|<¯|‡¯|-¯|<¯|‡¯| †"< ¯¯¯ ' |‡¯< †¯¯¯ †¯|¯ ¯<|
¯|¯¯ ¯| ¯|¯|<| ¯|'"ׇ<< ¯¯¯¯|< †¯|4¯| |¯" |¯ ¯|<¯ †<, ^¯¯| |¯<¯| ¯¬¯|¯ <¯¯|
¯¯¯||¯¯, -¯¯ ¯ †¯ ^¯¯| ¯|¯¯|<| ¯|¯ ¯|¯
¯<¯|¯| ¯|¯|¯| < ||<¯| 4|¯‡¯¯, -¯ |¯|<| ^ ' |‡¯ ¯|< ¯|¯ ¯|<‡¯¯ ¯| - ¯||$
<|¯‡¯¯ ¯<¯|¯| ¯|¯‡¯¯, ¬ |' <|¯ †¯< ¯ |¯|< ¯|<, |¯š‘ <¯ ¯|‡¯ |¯|¯ |¯¯¸ ‡¯¯
¯||$‡¯ ¬||<‡¯¯ ¯| ¯¯| ¯¸ ‡4< ¯<|¯ ¯¯¯ ¯|< ¯¸ ·‡4< ¯<|¯ ¯¯¯, ¯›¯ ¯|< ¯ |¯|‡¯<
¬+|" ¯|¯|< ¬|<¯‡¯ ¯||¯¯ ^¯"¯ ¯|¯| ¯<|¯ ¯|<¯| |¯¯|‡¯
¯¯¯‡¯< †"‡< ¯‡¯¯ <|‡¯ ¯|¯-'|¯ ¯T ¯¯‡¯ ¯‡< ¯||¯¯| ¯›¯ ¯|< †¯|4¯ ¯¯
¯¯×|<-¯‚ |<¯| <|¯<|‡¯" <|< ¯¯ |¯|¯ ¯ ¬¸ ¯ †¯|‡$ ¯¯¯| ¯<<¸ ¯ |¯|< ¯¯¯ ¯‡¬¯| ¯|<¯|
|¯|" ¯||'¯| ¯|¯¯| ¯|‡¯
¯|¯ ¬¸ |' ¯|
¯›¯ ¯|< ¯|¯¯, ¯¯
¯<<¸ ¯„ ¯¸ ¯||¯¯| ¯|¯¯, ¯¯ ¯|¯ |¯¯¸ ‡¯¯ ¯|$‡¯¯ ¯|


¬
c„ôv-80
P›`ªbv_ wek

kir iPbv mgMª (1g LÊ)

‡QvU‡`i eB co‡Z DrmvwnZ Ki“b fvP© y qvj †cª m B-ey K
wek

‡¯ <|‡¯ ^¯-¬| ^¯-¬| ¯|<¯| ¯„ ¯ ˆ¯¯|¯¯›¯ ¯||$ |¯|<¯| ¯||¯‡¯¯ ¯ |<|¯
¯¯¯|-‡¯¯|< ¯¬< ¯4¯< ¯|¬¯| ¯ |¯‡¯|¯¯, ¯<||¬ ^ |¯ ¯|<' ¯T¯|< ^¯¯|¯ ¯¯|¯
|¯¯, ^4¯ ¯|< †¯¯ ¯|¯ ¤<¸ ¯||¯< ¬ ¯|¬ †¯¯ ¯¯|< ¯ |¯‡¯‡¯, ¯|¯|<< ¯|¯¸ ¯ <|¯¯|
¯||¯¯|‡¯, ^¯¯|< |¯|¯¯| <|¯‡¯ ¯<<¸ ^|¯ ¯ ¯‡¯— ¯ ||¯¯| |¯¯| |'¯||¯¯
"<¯|¯ ¯||¯¯| |¯|¯ "¯¯ ¯|<‡¯¯ ¯¯¯¯œ ¯¯ ¯¸ ¯|¯ ¯›¯ |¯ ¯$|¯¯| ¯||¯¯ |¯š‘
¯|‡¯< ¯|‡¯ †¯¯ ¯¯|< †<¯ †¯ ¯|‡¯ ¯|‡¯ ¯||¯¯| ¯|õ‡¯‡¯, ¯|¯¸ ¯ ¬œ †¯|4‡¯¯, <|¯|
¯<¯ ¯ |¯|< ¯¸ ‡¯< ¯|¯4|¯|¯‡¯ ¯„ ¯ ¯"<¯| ¬||¯¯| ¯|' <^ ¯ |¬|¯¯| ¯|¯‡¯‡¯, -|¯‡<
¯|¯ |¯‡< ¯|¯
¯¯|¯‡¯¯| ¯|õ¯| ¯|¯‡¯¯, ¯||¯‡< ¯||¯¯| ¯¯¯|¯¯"¯· ¯||¯‡¯¯, |¯¤ ¯|¯|< ¬<
¯‡¯ ¬|$¯, |¯¤ ¯|¯, ¯|¯|<| ¯|¯¯| |'¯|‡¯
¯|¯|< ¬ ¸ ¯ |¯ ¯|‡¯ ¯¯¯| "¯ |¯|"‡<< ¯||$ ¯|¯‡¯¯ ¯||¯¯| ¯|¯‡¯¯, |¯|"<¯|,
¯|¯|¯|¯ ¯|¯|< ¯‡¯ †'‡¯
¯|¯|¯|¯‡¯ ¯¯|¯ ¯|¯¯||¯¯ |¯|"<¯|< ¯¸ ·|4¯ ¯¯‡¯¯ ¯|¯|< ¯¯ ¯|¯|¯ ¯¯‡¯
|¯|"<¯| ¯|¯¯, ¯|¯¸ ¯|, †¯|¯|< ¯¯|< |¯ ¯'¯ º
ˆ¯¯|¯¯›¯ ¯|¯ |¯" |¯ †¯|¯‡¯¯, -¯|¯ ¯, |¯|"<¯|, †¯¯| |¯‡¯ †'‡¯ ¯|¯ ¯¯|<¯|
†¯ ¯$ ¯|¯¯|¯¯ †¯‡¯¯|¯¸ < |¯¯¸ ‡¯¯ ¯|$‡¯ ¯|
|¯|¯ †< †¯ ”¯|¯ ¯ |¯|< ¬ |' ¯‡¬¯| |¬ ¯ ¯|¯|-‡¯|$||¯ ¯¯¯|¯ ¯|<¯||¯‡¯¯, †¯
¯<| ¯|¯‡¯ ¯¤| ¯|<¯
|¯|"<¯| ¯|¯¯, ¯‡¯ ¯¯¯ †¯|$| ¬||¯ º
¬|¯
†4¯|¯ ˆ¯¯|¯¯‡›¯ < ¯|< ¯¯¯ "¯ |¯|"< ¯ |¯|< ¯|¯¯ |¯<¯|¯ †4|¯‡¯‡¯, ¯4¯<
¯|<|¯‡¯ ¬|‡< ¯|¯ ¯||<¯|< ¯|<' †¯ ¯¯‡¯¯ ¯¸ |¯¯ ¯|¯¯, ¯|¯¸ ¯|, †4|¯|¯|¯¸ †¯|¯|<
|¯¯¯ ¯ ¯|¯¯ ¯|‡< †¯ |'¯| ¯|¯¸¯|
¬
c„ôv-81
P›`ªbv_ wek

kir iPbv mgMª (1g LÊ)

‡QvU‡`i eB co‡Z DrmvwnZ Ki“b fvP© y qvj †cª m B-ey K
¯|¯¸ ¯|< ¯¸ ‡4 ¤¯‹-¯||¯< †<4| †¯4| |¯¯ ¯|¯‡¯¯, ^¯, ¯|< ^¯ ¯||¯ †¯4| <|¯
¯¯¯ ¯|”¯|
†4¯|< ¯|¯|¯||¯ ¯¯¯’ |¯ ˆ¯¯|¯¯›¯ |¯|¯— |¯¯| ¯ |¯¯| ¯|¯‡¯¯, |¯¤
"¯ |¯|"< ¯||¯¯| †¯|¯¯ |¯|¯— ¯<|¯| †¯ ¯¸ |¯¯, ¯|¯¯, ¯|¯¸ ¯|, |¯|¯—, |¯¤ ¯¯
¯¸ ¯¯‡¯ ¯||¯¯| ¯|õ‡¯¯
"¯ |¯|"< |¯|¯— |¯¯| ¯|¯¯, ¯|¯¸ ¯|, ^¯¯|< †¯|¯|< †¯| †¬¯|¯| |'¯|
ˆ¯¯|¯¯›¯ ¯¯¯— ¯¯¯| ¯|¯‡¯¯, ¯|¯|, ¯|¯, ¯|¯, |"'|'< ¯|¯ ¬‡< |¯¯¸ ¯' †<¯
¯|¯|< ¯‡¬¯| ¯|<¯| ¯|¯¯| <|¯‡¯¯ ¯‡¯ ¯¯‡¯|¯¯ †<¯ ^¯¯|< ^¯|¯ ¯ ¯ -‡¯|¯¯-‡¯¯
¯ |¯|< |¬‡õ< ¯¬< ¯ ¬|¯¯| ¬|$‡¯
"¯ |¯|"< |¯¯¯ †¯|4¯| ¯|¯¯, ¯|¯¸ ¯|, †¬¯|¯| ¯||¯ ¯ |¯‡¯ ¬|<‡¯ ¯„ ‡¯< ¯¯¯
¯||¯¯, ¯|¯ ¯, †¯|‡$ ¯¸ '†¯| ¯|<| †'¯
¯|¯|< ¬< †4¯| †"< ¯¯¯ |¯|"<¯| ¯¯| ¯¯¯, |¯š‘ ¯|¯|›¯¯ ¯¯¯ ¯| ¯¯¤¯|
¯|¯|¯¯| |¯¯| ¯|¯¯, ¯|¯¸ ¯|, †¯|¯<| |¯¯ ‡4¯| ¯‡¯ ¯|¯ ¯|¬¯| ¯|¯¯¯ ¯¯¯ †¯-¯¸ <¯— -
†¯¯|¯ ^¯¯¯ |¯¯ ¯|‡¯
¯||$ |¯|<¯| <|¯‡¯ ¯¸ ¯ ¬ ¯< ¯¯¯ ¯‡¯ ¯¯†¯|¯¯, |¯¤ ¯ ¯|¯, ¯‡¯ ¯|<
¯|$|¯||$ |¯ º
¯|¯|‡¯ ¬ ‡¯" ¯|<¯| †¯|4‡¯¯, ¯4|¯|< ¯| ^¯| <T¯"|¯|¯ ¯|¯¯| ¬|‡¯< †<|'|$
¯|<‡¯‡¯ ¯|¯ ¯ |¯|‡¯ |¯‡¯ < ||<‡¯ ¯¯‡¯, |¯‡¯ ¯||$¯| 4|¯‡¯ ¯¯‡¯ - ^¯| ¯|¯|<
¯|<‡¯ ¯¯‡¯ ¯”¯|¯¯ ¯|¯|< ¯|<‡¯¯, ¯|$|¯||$ ¯|¯, ¬|$|¬||$ ¯|¯ - |¯‡" " †<<
†¯Š$|‡¯¯< ¯¯ ¯|¯ ¯$ ¯ |<|¯ |¯š‘ ^ †< ¯|¯ ¯|‡' ¯| <|¯œ |¯‡< | |¯¯| †¯|4‡¯¯,
^¯¯¸ ‡õ| ¯|¯, ¯¸ '¯| ¯|¯¸ , ¯¸ '¯| ¬¯¯, 4||¯¯¯| ¯|¯¯|¯| †¯|4 ¯||¯¯| ¯¯ ¯||¯¯ - ¯‡¯
¬|$¯, ¯¸ ¯ ¯¯¯< ¯|‡'¯|< ¯<| ¯4¯ ^¯|¯ |¯‡¯ < ||<‡¯ ¯¯¯ - ^¯ ¯4|¯|< ¯|-¯
¯|‡¯|¯¯ ¯|<¯| |¯¯ |¯š‘ ¯4¯ |¯¤< ¯|‡¯ ¯|¯, ¯|¯¯|< <|¯ ¯|¯
¯ |õ|¯¯¯|¯ ¯|¯|< ¯ ¯ †4¯|¯< ^4¯< ¯ |<| ¯|‡¯ ¯¸ ‡¯| ¯'œ -¯¯ ^¯¯| |¯¯œ ¯¯—
¬¯ ¯||¯< ¬¸ ¯ ¯, ^¯¯| ¯¸ ¬¯¯| ¯|‡¯< ¯|¯| ¯ |"| †¯‡¯¯|¯¸ ‡<< ¯¯ ¯„ ¯ †¯¤|¯ ¯ $|¯¯|
¯||¯¯| ¯|¬¯|< †"|¯|< ¯‡< <||4¯| |¯‡¯¯
¯¸ ¬¸ <‡¯¯| ¯|¯|< '¯| ¬ |‡$< ¯||$‡¯ ¯|¯| ¬||¯¯| ¯|¯‡¯ ¯||'‡¯¯ ¯T¯|< ¬< ¯¸ ¯ ›¯
†¯|‡<< ˆ¯õ¯4|¯|¯ ¯|¯|< †¯|¯ ¯|¯‡¯ ¯||'¯, |¯š‘ ¬ |¯¯ †4‡¯|¯|< ¯|¯¯| ˆ¯¯|¯¯‡›¯ <
¬
c„ôv-82
P›`ªbv_ wek

kir iPbv mgMª (1g LÊ)

‡QvU‡`i eB co‡Z DrmvwnZ Ki“b fvP© y qvj †cª m B-ey K
¯|< †¯¯¯ ¯¯'|¯ ¯|¯, ¯4¯ |¯|'¯¯| |¯‡¯¯, ^4¯ †4¯|¯|¯ ¯|< ¯¯¯|‡¯ †¯|¯¯ <|¯|‡¯
¯|‡¯ <|<¯| †4¯| |"4|¯¯||¯‡¯¯, †¯ ¯|¯ ¯|¯ ¯|¯¯| †¯¯ <|¯|< ¯|¯¯ |¯|¯ ¯|¯|
<||4¯|< †4|¯‡¯ ¬|‡<¯, †¯ ¯|¯ ¯|<| ¯ ¯ ¯|<¯| †¯ ”¯|¯ ^¯4|¯| †¯Š¯| ¯|< |¯¯| †4¯|
¯|<¯ ¯‡<
¬¸ ‡¯ < ¯¯ ^4¯< †4|¯¯|< †¯ |¯ ¯|‡¯ |¯š‘ ¯|¯< ¯|¯ ¯¸ ¯-^¯¯| "¯ ¯|¯
^4¯< ¯‡¯ ¬‡$ - |¯š‘ †¯|¯| †4¯|¯ ¯$ ¯ ¯ ¯¯¯| <|¯ ¯|¯|‡4¯|¯ '¯ |¯¯ - ¯|¯
¯|¯| ¤<¸ ¯¤|¯ ¬|<'¯ ¯¯¯|‡¯ ¯‡¯ "¯ |¯|"< ^4¯< ¯¯'|¯ ¯‡<, †¯ ¯|< ¬ |¯¯›¯|
¯¯¯| †4‡¯ ¯|, ¬ ‡¯|¯¯ ¯¯‡¯ ¯¸ ¯-^¯¯| ¯|õ¯ ¯¯¯¯| ¬¸ ' ¯|<¯| ¯¯¯| <|¯
¯||$‡¯ ¯|¯¯|¯ ¯ |¯|< ¯$ †'|¯‡<|' ¯||<¯|‡¯ ¯4|¯|< ¯| ¯¯‘ <¯¯ <|'
¯|<‡¯‡¯, ¯¸ ¯-^¯|¯¯ ¯|¯|‡¯ †¯|‡4< ¯¯ ¯¸ |¯‡¯< †¯4| |'¯|‡¯ †¯ ¯‡¯, ¯|¯¸ , 4|<¯|-
¯|<¯| ^‡¯¯|‡< |¯ †¯‡$ |¯‡¯ º ¯|¯¯| |¯‡¯ †¯¯|<|¯| †¯4 ‡'
ˆ¯¯|¯¯›¯ ¯„ ¯¸ ¯||¯¯| ¯‡¯¯, †¯¯|, < |<|¯|$| ¯¯ ¯ ‡¯ †'|¯ - ¯|< ¯|¤¯-¯|‡¯
†<‡¯ ¬||<‡¯
†¯ ¯¯|¯‡¯< ¬¸ <|‡¯| ¯|¯|, ¯|‡$ ¯|, ¯¯|-¯¯| ¯|<¯| ^¯-¯|< ¯¸ õ| ¯|¯¯ |¯¯
¯<|¯¯| ¯¯
^¯|¯ ¯|<¯| ^¯¯|¯ ¯||¯¯| †'¯
¯|¯|< ¬< |¯¯-¯|<|¯¯ <|<¯| ˆ¯¯|¯4¸ †$|‡¯ ¯|< †¯¯ †¯|4‡¯ ¬|¯¯ ¯| "¯
|¯|"< ^ ¯<| ¬ <‡¯ ¯‡¯ ¯|<¯ †¯ †¯|4‡¯ ¯||¯¯ ¯||¯¯, ¯|¯¸ ¯|
¯4|¯|< ¯| ¯¯< |¯¯ ¯|¯¯, ¯|¯¸ < †¯|4|< ¯‡¯‡¯
|¯|"<¯| ¯‡¯ ¬ ‡¯" ¯|<¯| |¯¯|¯|< |¯¯¯ ¯||¯¯| ¯|¯¯, ¯|¯¸ ¯| †¯|4|< ¯'¯ |¯º
ˆ¯¯|¯¯›¯ ¯¯|‡¯¯ ¯|¯‡¯¯, ¯ ¯| |¯|"<¯|, ¯|¯ ¬‡$‡¯, ¯|¯ ¯|‡¯— ¯|‡¯— <||”¯
|¯|"<¯| ¯|¯¯, |¯¯| |¯¯| - <|¯ <|¯ ¯|<|¯ †¯| <|‡¯'|
¯|< ¯|<|¯ ¯¯|< ¯¯¯ †¯¯ õ|¯ < - ^¯¯|< <<¯| ¯'‡¯ ¯‡¯
¯|¯<|¯ †¯|¯|¯ |¯‡¯ º
ˆ¯¯|¯ ¯|¯|< ¯||¯‡¯¯, ¯|¯<|¯-¯¯< ¯¯‡¯ ¯|¯<|¯ ^‡¯ ¯|< |¯ ¯<‡¯ |¯|"<¯|º
¯|¯<¯ ¯¯¯ - ¯|¯¸ ¯| ¯|¯< ¯|¯<¯ ¯|¯¯| |¯‡¯ ¬|‡<
ˆ¯¯|¯¯›¯ †¯ ¯<|< ¯¯< ¯| |¯¯| ¯¯¯| ¯|¯‡¯¯, ¯|¯ ¯<| |¯|"<¯| ¯|¯|<
¯|¯|¯|¯ |¯|õ |¯‡4‡¯ - < ¯4|¯|< ¯|, ¯|¯|¯|¯| 4¸ ‡¯ †¯ ¯, |¯|"<¯|‡¯ ¬¯4|¯| ¬‡$
¬
c„ôv-83
P›`ªbv_ wek

kir iPbv mgMª (1g LÊ)
¤¯|¯ ¯||¯‡"< ¯¯| ¯¯‡¯ ^¯4|¯| ¬¯ ¯||¯< ¯|<¯| ¯¯‡¯ ‡" ¯|‡¯¯¬|š— ¬|$¯|
¤¯|¯‡¯¯ |¯›¯¸ ¯’ |¯| "¯ |¯|"< ¯¯¯ ¯¸ |¯¯, ¯¯¯ ¯¸ |¯¯ ¯|
<|‡¯ "¯ |¯|"< ¯|¯<|¯ ¯||¯¯| ¯||¯¯ ¯|¯<|¯ ¯|¯|¯| - ˆ¯¯|¯¯‡›¯ < ¯|¯¯
¯|¯|¤¯| |¯¯ ¯ |¯|< ¬ ‡"œ < ¯¸ ¯-^¯¯| ¯¯< |¯¯| ¯|¯‡¯¯, ¯|¯<|¯¯"|¯, ¯|¯|¯|¯ |¯|õ
|¯‡4‡¯, ^¯ ¬|$ ¤¯¸ ¯
¯|¯|¯|‡¯< ¯|¯¯ ¯|¯<|¯ ¯¯|"‡¯< ¬|<¯¯ |¯¯ ¯| |¯|¯ ¯|¯‡¯¯, ¯|< ¬¯ º
¯|¯¸ - |¯¤ - ¯4|¯|< ¯|, ¯|‡¯|¯| ^¯¯|< << ¯ ¯|¯|-
¬ ¯|‡¬< ¯|¯|‡<¯ |¯|¯ ¯¯¯ ¯ ¬|$¯| ¤¯|¯‡¯¯ ¯|¯<|¯ ¤|¯†¯¯ |¯¯|
ˆ¯¯|¯¯‡›¯ < ¯|¯|‡¯ ¯“‡¯¬< ¯|¯ ¯<<¸ < ¯|‡¯< †¯4| |¯¤< |¯|õ, ¯„ ‡¯< ¯¯|¯ ¯|š—¯|,
¯¯|¯ ¯¸ 4 ¯|¯<|¯ ¯¯|"¯ «<< |¯¯| ¬ ¯’ |¯ ¯|<‡¯, ˆ¯¯|¯¯›¯ "¯ |¯|"<‡¯ ¯||¯¯|
|¯‡" " ‡<< <ƒ¬, ¤', ¯¸ |¯ ^-¯¯‡¯< ¯|‡¯|¯¯| ¯|<‡¯ ¯||'‡¯¯
¯¸ ¯ ¯!|¯ ¯¯|¯ ¯¯¯, |¯š‘ ¯ < ¯|¯¯ ¯|, ¯„ ¯ ¯4¯ ^¯¯¯ ¬|$|< †¯‡¯‡¯
¯||¯¯| |¯¤‡¯ ¬¯ |¯|4‡¯¯ - †¯|¯ ¯<| ^¯ †<, |¯|¯ ¯|¯ ¯|‡¯¯, ¯‡¯ ¯¯1 |¯ "<|<¯|
|¯¯¸ ¯›¯ ¯¯¯|‡¯, |¯š‘ ¯|¯¯|< †¯|¯ ¯|<' ¯|¯
ˆ¯¯|¯4¸ $|< ¬ |‡'< ¯|"| ¯|< ¯|¯ ¤|¯¯| ¯|<¯¯|¯ †¯|4‡¯ ¯||¯‡¯¯ ¯¸ ¯-^¯¯|
¯<|¯|¯ |< ¬< ˆ¯¯|¯¯›¯ ¯||¯‡"< ¯¯| ¯¯‡¯ †¯¯ |¯|õ4||¯ ¯||¯< ¯|<¯| ¯|¯|< ¯|‡¯ |¯¯|
¯|¯‡¯¯, ¯|¯|¯|, ¬$
¬¯4|¯| |¯¯|š— ¯|¯¯ ¯¯¯|‡¯, ¯¸ ¯-^¯ ¯|¯'|¯ |¯¯œ ¯¯¯| |'¯|‡¯, ¯|¯ ¬$| <|¯
¯|¯ ¯|<¯¯|¯ <|¯| ¬||<‡¯¯ ¬|$‡¯¯ ¯|¯‡¯¯, ¯<<¸ < ¯|‡¯< †¯4|
¯|< ¯|‡¯< †¯4| ¯‡¯, ¯|¯|< ¯|¯|< |¯|õ
¯|‡¯ ¯|< ¯|¯ ¯|‡¯ ¯‡¯
¯„ ¯ ¯<|¯|¯ †¯¯¯ ¯š‘ ¯ ¯¯‡¯¯ ¯| ¯|¯‡¯¯, ¯|< ¯|¯, ¯|< |¯|õ, ¯<<¸ †¯¯¯
|¯‡4 |¯‡¯‡¯ †¯ <4¯ |¯4‡¯ |"4‡¯, ¯4¯ |¯‡¯< ¯|‡¯¯ |¯4‡¯
¯|<¯¯|¯ ¯|$ ¯||$‡¯¯
ˆ¯¯|¯¯›¯ ¯¯¯|‡¯< ¯|¯¯ ¯|¯‡¯ ¯||'‡¯¯, ¬$‡¯ ¯|¯|¯| º |¯¤ ¯|¯|< <||¯‡<
¯|¯¸ ¯|¯¸ ¯'‡¯ †¯ ‡¯ <‡õ, †¯ ¯ ¯‡¯ ¬|‡< º ^¯ ¯¯¯ '¤ ¯||¯¯| ¯¸ '†¯ |¯| †¯|‡4< ¯¯
¯||¯‡" ¯||¯¯| ¬|$¯
¬
c„ôv-84
P›`ªbv_ wek

kir iPbv mgMª (1g LÊ)
¯4|¯|< ¯| |¯¯‡¯ |¯¯, †¯ ¯¯|¯õ|¯ <‡¯ ¯"|<| ¯|<¯| ¯||¯‡< ¯||¯¯| ¯|¯¯,
õ|¯ <, <|<, ¯ |¯ <|¯‡¯ ¯|<||¯¯ ^ ¯<|¯ ¯¯‡¯
¯|< ¯|<-¬ |¯ |¯¯ ¯||¯¯| †'¯ ¯¯¯’ | †¯¯|¯ ¯›¯ ¯¯¯|‡¯, "¯ |¯|"< ¯|¯¯|¯
<||¯|¯¯ <|‡¯, ¯|‡¯ ¯|¯<|¯ ¯||¯¯| †¯|4¯| <|¯ ¯|¯ ¯¯¯— |¯¯ <|<¯| ¯·¯| |¯¯ ¯|,
¯T¯|< ¬< ^¯¯ ¯|¯ ¯¯¯||¯¯, ¯|¯|< ¬< ¯< ‡¯¯¯¯|‡¯ ¬|$¯| |¯‡¯¯ '¯|< <|‡¯ ¯<|
¯|¯‡¯¯, |¯¤ ¯|¯|, ¯|¯|< ¯š |¯| ^¯|< †¯, ¯¯‡¯ ¯|¯ ¯‡¯ <|¯ "¯ |¯|"< ¯|‡¯ ¯||¯¯|
¯|¯¯, ¯|¯¸ ¯| |¯ ¯¯†¯ º
‰¯¯|¯¯›¯ ¯|¯|< ¬|‡¯ ^¯¯|< ¯||¯‡¯¯, ¯¯¯—¯|†¯ ¯||¯‡"< ¯¯|¯ ^¯¯|< ¯|¯
|¯‡¯¯, †<¯ |¯ ^¯¯| ¯|<|¯¯| |'¯|‡¯, ¬ ‡¯|¯‡¯< ¯¯¯ ¯|¯ ¯|$|¯¯| ¬|¯‡¯‡¯¯ ¯|
¯|¯|< ¬< ¯¯|"¯|‡¯ ¬|" |¯|<¯| ¯„ ¯¸ ¯„ ¯¸ ¯|¯‡¯¯, |¯¤, |¯‡" " <, ¯š |¯| ^¯¯|< †¯ ¯|¯,
¯š | ¯||<‡¯ ¯|< ¯¯¯' †4|¯ ¯¯ º
^ |¯‡" < ¯|¯|‡4¯|¯ ˆ¯¯|¯¯‡›¯ < ¯š | ¯|<|¯¯| |'¯|‡¯ |¯" ¬|¯< ¯|¯¯ ¯|¯|¯
†<¯ ¯|¯‡< |¯¯| ¯||¯‡¯‡¯ "¯ |¯|"< |¯¯‡¯ ¯||¯¯| ¯ |$|¯¯ ¯4|¯|< ¯| ¬ ¯|¬ ¯¸ ‡4<
¯¯'¸ ‡4 <|<¯| †¯|4¯, ¯„ ‡¯< ¯¯ ¯¬|‡¯ ¯|õ¯|‡¯, ¤<¸ <^|<< ¯4¯< †<¯ ¯ ||¬¯|
¯|¯‡¯‡¯, |¯‡""< ¯š |-¯|<| ¯‡¯ ¯|< ¯¯¯' †4¯| <|¯, †¯ ¯|¯, †¯


¬<|¯¯ ¯¯|¯õ|¯ < ¯›¯ ¯|<‡¯ ¬¯ |¯|4¯| |¯‡¯¯ †<, '¯<|‡¯ ˆ¯¯|¯¯‡›¯ < ¯„ ¯ ¯
¯¯¯|‡¯
. ¯¯|! .


http://doridro.com

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->