You are on page 1of 33

VIGILIA PASCUAL

Los Salmos- ndice


Ciclo A
Pista:
1.- EL PREGN PASCUAL
PREGN PASCUAL y LETANAS P. Eddy Calvillo
2.- el Salmo 1!"
#ENICE AL SE$%R& AL'A 'A. (Despus de la 1 lectura)
SALMOS PARA LA LITURGIA, ciclo A - B. Carrillo B.P. 1!" - #i$co 1, %i$&a !'.
".- el Salmo 1(
PR%)*GE'E& I%S '%& P%R+UE 'E RE,UGI% EN )I. (Despus de la 2 lectura)
SALMOS PARA LA LITURGIA, ciclo A - B. Carrillo B.P. 1! - #i$co 1, %i$&a !".
-.- el li./o del *0odo 1(
ALA#E'%S AL SE$%R P%R SU VIC)%RIA. (Despus de la 3 lectura)
SALMOS PARA LA LITURGIA, ciclo A - B. Carrillo B.P. 1!( - #i$co 1, %i$&a !.
(.- el Salmo 21
)E ALA#AR*& SE$%R& E)ERNA'EN)E. (Despus de la 4 lectura)
SALMOS PARA LA LITURGIA, ciclo A - B. Carrillo B.P. 1!) - #i$co 1, %i$&a !(.
2.- el li./o de Isa3as 12
EL SE$%R ES 'I I%S 4 SALVA%R. (Despus de la 5 lectura)
SALMOS PARA LA LITURGIA, ciclo A - B. Carrillo B.P. 1!* - #i$co 1, %i$&a !)
5.- el Salmo 16
)7 )IENES SE$%R& PALA#RAS E VIA E)ERNA. (Despus de la 6 lectura)
SALMOS PARA LA LITURGIA, ciclo A - B. Carrillo B.P. 1!+ - #i$co 1, %i$&a !*
6.- e los salmos -1 8 -2
ES)%4 SEIEN)% EL I%S +UE A LA VIA. (Despus de la 7 lectura)
SALMOS PARA LA LITURGIA, ciclo A - B. Carrillo B.P. 1', - #i$co 1, %i$&a !+
1.- el Salmo 115
ALELU4A& ALELU4A& ALELU4A. (Despus de la 8 lectura)
SALMOS PARA LA LITURGIA, ciclo A - B. Carrillo B.P. 1'1 - #i$co 1, %i$&a '1
Ciclo #
Pista:
1!.- el Salmo 1!"
#ENICE AL SE$%R& AL'A 'A . (Despus de la 1 lectura)
SALMOS PARA LA LITURGIA,, ciclo B - B. Carrillo, B.P. 1!" - #i$co 1 %i$&a!'.
11.- el Salmo 1(
PR%)*GE'E& I%S '%& P%R+UE 'E RE,UGI% EN )I. (Despus de la 2 lectura)
SALMOS PARA LA LITURGIA, ciclo B - E. E$&r-lla, B.P. 1(,) - #i$co 1 %i$&a !".
12.- e *0odo 1(
ALA#E'%S AL SE$%R P%R SU VIC)%RIA. (Despus de la 3 lectura)
SALMOS PARA LA LITURGIA, ciclo B - E. E$&r-lla, B.P. 1(*( - #i$co 1 %i$&a !.
1".- el Salmo 21
)E ALA#AR*& SE$%R& E)ERNA'EN)E. (Despus de la 4 lectura)
SALMOS PARA LA LITURGIA, ciclo B - B. Carrillo, B.P. 1!) - #i$co 1 %i$&a !(.
1-.- e Isa3as 12
EL SE$%R ES 'I I%S 4 SALVA%R. (Despus de la 5 lectura)
SALMOS PARA LA LITURGIA, ciclo B - B. Carrillo, B.P. 1!* - #i$co 1 %i$&a !).
1(.- el Salmo 16
)7 )IENES& SE$%R& PALA#RAS E VIA E)ERNA. (Despus de la 6 lectura)
SALMOS PARA LA LITURGIA, ciclo B - R. Moral-$, B.P. 1(,1. - #i$co 1 %i$&a !*.
12.- e los Salmos -1 4 -2
ES)%4 SEIEN)% EL I%S +UE A LA VIA. (Despus de la 7 lectura)
SALMOS PARA LA LITURGIA, ciclo B - .. d- #. #-l/ado, B.P. 1(,+. - #i$co 1 %i$&a !+.
15.- el Salmo 115
ALELU4A& ALELU4A& ALELU4A. (Despus de la 8 lectura)
SALMOS PARA LA LITURGIA, ciclo B - E. E$&r-lla, B.P. 1(1,. - #i$co 1 %i$&a ',.
Ciclo C
Pista:
16.- el Salmo 1!"
#ENICE AL SE$%R& AL'A 'A. (Despus de la 1 lectura)
SALMOS PARA LA LITURGIA, ciclo C - M. I0o/1-2, B.P. 1(*" - #i$co 1, %i$&a !'.
11- el Salmo 1(
PR%)*GE'E& I%S '%& P%R+UE 'E RE,UGI% EN )I. (Despus de la 2 lectura)
SALMOS PARA LA LITURGIA, ciclo C - E. E$&r-lla, B.P. 1(* - #i$co 1, %i$&a !".
2!.- el *0odo 1(
ALA#E'%S AL SE$%R P%R SU VIC)%RIA. (Despus de la 3 lectura)
SALMOS PARA LA LITURGIA, ciclo C - E. E$&r-lla, B.P. 1(*( - #i$co 1, %i$&a !.
21.- el Salmo 21
)E ALA#AR*& SE$%R& E)ERNA'EN)E. (Despus de la 4 lectura)
SALMOS PARA LA LITURGIA ciclo C - 3. I0i/1-2, B.P. 1(*) - #i$co 1, %i$&a !(.
22.- e Isa3as 12
EL SE$%R ES 'I I%S 4 SALVA%R. (Despus de la 5 lectura)
SALMOS PARA LA LITURGIA, ciclo C - E. E$&r-lla, B.P. 1(** - #i$co 1, %i$&a !).
2".- el Salmo 16
)7 )IENES& SE$%R& PALA#RAS E VIA E)ERNA. (Despus de la 6 lectura)
SALMOS PARA LA LITURGIA, ciclo C - E. E$&r-lla, B.P. 1(*+#i$co 1, %i$&a !*.
2-.- e los Salmos -1 4 -2
ES)%4 SEIEN)% EL I%S +UE A LA VIA. (Despus de la 7 lectura)
SALMOS PARA LA LITURGIA, ciclo C - .. d- #. #-l/ado, B.P. 1(+, - #i$co 1, %i$&a !+.
2(.- el salmo 115
ALELU4A& ALELU4A& ALELU4A. (Despus de la 8 lectura)
SALMOS PARA LA LITURGIA, ciclo C - .. 4-5-/a$, B.P. 1(+1 - #i$co 1, %i$&a ',.
22.- LAS LE)ANAS E L%S SAN)%S
PREGN PASCUAL y LETANAS - %. Eddy Calvillo
Ciclo A:
el Salmo 1!"
#ENICE AL SE$%R& AL'A 'A
Vigilia Pascual ciclo A Despus de la 1 lectura.
!"#DI$" A% &"'()* AL-MA M-A. )" &(%+i %A)"
!e,dice al &eor* al+a ma- si %A si
Se.or / Dios +0o* inmensa es tu gra,de1a. &(% +i%A )"
Te 2istes de 3elle1a / 4 ma-jes-tad- 5A6 si &(%%Asi
la lu1 te e,2uel2e co, su manto. &(% 5A6 si
&o3re bases inco,+ovi3les si %A si
ase,taste 4 la tierra para siempre. &(% +i %A )"
Con u, 2estido de +ares 4 la cu-briste 5A6 si &(% %A si
y las aguas e, los +o,tes co,ce,traste. &(% 5A6 si
", los valles 7ace bro tar las uentes* si %A si
!ue 2a, co-rriendo e,tre +o,ta.as- &(% +i%A )"
junto al arro/o 2ie,e, a vi-vir las a 2es* 5A6 si&(% %A si
!ue ca,ta, e,tre las ra-mas. &(% 5A6si
Desde tu cielo riegas los montes si %A si
y sacias la tierra del 4 ruto de tus ma,os- &(% +i %A )"
"aces 3rotar 7ier3a para 4 los #a-nados 5A6 si &(% %Asi
y pasto para los 8ue sir2e, al "ombre. &(% 5A6si
9:u ,u+erosas so, tus obras* &eor* si %A si
y todas las 7iciste 4 con +aestra; &(% +i %A )"
La tierra est< lle,a de 4 tus crea-tu ras. 5A6 si &(% %Asi
$endice al &e.or* al+a ma. &(% 5A6 si
SALMOS PARA LA LITURGIA, ciclo A - B. Carrillo B.P. 1!" - #i$co 1, %i$&a !'.
el Salmo 1(
PR%)*GE'E& I%S '%& P%R+UE 'E RE,UGI% EN )I.
Vigilia Pascual ciclo A Despus de la 2 lectura.
P)(T%=">"* D?(& M(& &(% D(
'():@" >" )"5@=?( "# TI. la &(%
*l &e.or es la parte 8ue +e 7a tocado en 7erenciaA D( )" &(%
mi 2ida est< e, sus ma,os. la +i
Tengo sie+pre prese,te al &eor D( +i
y co, l a +i lado Bam+s trope1ar,. D( la &?
'or eso se +e alegra, el cora1C, y el al+a D( )" &(%
y +i cuerpo 2i2ir< tra,!ui lo* la +i
-or8ue tD ,o +e a3a,do,ar<s a la +uerte* D( +i
ni deBar<s 8ue suEra yo la corrupci.n. D( la &?
*ns.a+e el ca+i,o de la vida* D( )" &(%
s+cia+e de go1o e, tu presencia- la +i
y de alegr0a per-etua Bu,to a ti. D( la &?
SALMOS PARA LA LITURGIA, ciclo A - B. Carrillo B.P. 1! - #i$co 1, %i$&a !".
el li./o del *0odo 1(
ALA#E'%S AL SE$%R P%R SU VIC)%RIA.
Vigilia Pascual ciclo A Despus de la 3 lectura. ((rigi,al e, /A)
A%A$*>(& A% &"0() 5A D(
'() S1 V?$T(-)IA. &?3 sol D(5A
$a,te+os al &e.or* su3li+e su 2ictoriaA &?3 D(
ca3allos / Bi,etes arroBC al mar. re D(
Mi Eortale1a / +i ca,to es el &e.or* )"7
l es +i sal2aci.n- sol
,l es +i Dios* / /o lo ala3ar* sol
es el Dios de +is padres* / /o le ca,tar,. )"
"l &eor es u, guerrero* su ,o+3re es el &eor. &?3 D(
're cipitC e, el +ar los carros del Eara.n re D(
/ a sus guerreros- sol
a"ogC e, el +ar )oBo a sus +eBores capita,es. sol )"
%as olas los cubriero,* &?3 D(
ca/ero, 7asta el Eo,do* co+o -iedras. re D(
Se.or* tu diestra 3rilla por su uer1a* )"7 sol
tu diestra* &e.or* tritura al e,emi go. sol )"
FD lle2as a tu -ue3lo &?3 D(
-ara pla,tarlo e, el +o,te re
8ue le diste e, 7erencia* D(
en el lugar 8ue co,2ertiste e, tu +ora da* )"7 sol
en el sa,tuario 8ue co,stru/ero, tus +a,os. sol
FD* &e.or* rei,ar<s para siempre. )"
SALMOS PARA LA LITURGIA, ciclo A - B. Carrillo B.P. 1!( - #i$co 1, %i$&a !.
el Salmo 21
)E ALA#AR*& SE$%R& E)ERNA'EN)E.
Vigilia Pascual ciclo A Despus de la 4 lectura. ((rigi,al e, /A)
F" ALA!A)G* &"0()* "T*)#AM*2-T*. 5A D( &?3 D(75A
Te ala3ar* &e.or* pues no de-jas-te re &?3D(re
!ue se riera, de +0 +is e,emigos. sol %A
T3* &e.or* +e sal2aste de la muerte re &?3 D( re
y a pu,to de +orir* +e re2iviste. &?3 D(
Ala3e, al &e.or 8uie,es lo a+a,* re
de, gracias a su nom3re* &?3 D( re
-or8ue su ira dura u, solo i,stante sol %A
y su 3o,dad* toda la vi da. re &?3 D( re
*l lla,to ,os 2isita por la tarde- &?3
por la +a.a,a* el BD3ilo. D(
*scDc7a+e* &e.or* / com--a-d,cete- re &?3D(re
Se.or* 2e, e, +i ayuda. sol %A
Con2ertiste +i duelo e, a-le-#ra* re &?3D(re
te ala3ar por eso eter,amente. &?3 D(
SALMOS PARA LA LITURGIA, ciclo A - B. Carrillo B.P. 1!) - #i$co 1, %i$&a !(.
el Salmo 21
)E ALA#AR*& SE$%R& E)ERNA'EN)E.
Vigilia Pascual ciclo A Despus de la 4 lectura.. ((rigi,al e, /A)
F" ALA!A)G* &"0()* "T*)#AM*2-T*. D( &(% 5A &(%7 D(
Te ala3ar* &e.or* pues no de-jas-te la 5A &(% la
!ue se riera, de +0 +is e,emigos. re >?
T3* &e.or* +e sal2aste de la muerte la 5A &(% la
y a pu,to de +orir* +e re2iviste. re >?
Ala3e, al &e.or 8uie,es lo a+a,* la
de, gracias a su nom3re* 5A &(% la
-or8ue su ira dura u, solo i,stante re >?
y su 3o,dad* toda la vi da. la 5A &(% la
*l lla,to ,os 2isita por la tarde- re
por la +a.a,a* el BD3ilo. >?
*scDc7a+e* &e.or* / com--a-d,cete- la 5A &(% la
Se.or* 2e, e, +i ayuda. re >?
Con2ertiste +i duelo e, a-le-#ra* la 5A &(% la
te ala3ar por eso eter,amente. re >?
SALMOS PARA LA LITURGIA, ciclo A - B. Carrillo B.P. 1!) - #i$co 1, %i$&a !(.

el li./o de Isa3as 12
EL SE$%R ES 'I I%S 4 SALVA%R.
Vigilia Pascual ciclo A Despus de la 5 lectura.
*L &"'() "& >? DI(S H SALVAD() D( sol &?6 D(
*l &e.or es +i Dios +i sal2adorA %A %A7 re
con l esto/ se#uro / ,ada te+o. &(% &(%7 D(
*l &e.or es +i protecciC, / +i Euer1a* >?
y 7a sido +i sal2aci.n. la &(% la
Sacar<, agua co, go1o 5A
de la Eue,te de la sal2aci.n. &(%
Den gracias al &eor* %A %A7 re
in2o8ue, 4 su nom3re* &(% &(%7 D(
cuente, a los pue3los 4 sus 7a4a.as* >? la &(% la
-rocla+e, 8ue su ,o+3re es subli+e. 5A &(%
Ala3e, al &e.or -or sus proe4as* %A %A7 re
anD,cie,las a toda la tierra. &(% &(%7 D(
5rite, Bu3ilosos* 7a3itan-tes de SiC,* >? la&(% la
-or8ue el Dios de ?srael 5A
7a sido gra,de co, ustedes. &(%
SALMOS PARA LA LITURGIA, ciclo A - B. Carrillo B.P. 1!* - #i$co 1, %i$&a !)
el Salmo 16
)7 )IENES SE$%R& PALA#RAS E VIA E)ERNA.
Vigilia Pascual ciclo A Despus de la 6. lectura.
FI TI*#"&* &"0()& >? &?
PALA!)A& D" 6IDA "T*)-2A. do6 %A &?>?
La le/ del &e.or es perecta del todo >? do6 sol6
y reco,Eorta el al+a- %A &?
in+uta3les so, las pala3ras del &eor Ea6 do6
y 7ace, sa3io al se,cillo. 5A67 &?7
*n los +a,da+ie,tos del &e.or 7a/ rectitud >? do6 sol6
y alegr0a para el cora4.n- %A &?
son lu1 los preceptos del &eor Ea6 do6
-ara alu+3rar el cami,o. 5A67 &?7
La 2olu,tad de Dios es santa >? do6 sol6
y para sie+pre esta 3le- %A &?
los +a,datos del &e.or so, 2erdaderos Ea6 sol6
y e,tera+e,te justos. 5A67 &?7
M+s desea3les 8ue el oro y las piedras preciosas >? do6 sol6
las ,or+as del &eor* %A &?
y +<s dulces 8ue la miel Ea6 sol6
de u, pa,al 8ue gotea. 5A67 &?7
SALMOS PARA LA LITURGIA, ciclo A - B. Carrillo B.P. 1!+ - #i$co 1, %i$&a !*
e los salmos -1 8 -2
ES)%4 SEIEN)% EL I%S +UE A LA VIA.
Vigilia Pascual ciclo A Despus de la 7 lectura.
*SF(H &"D?"#F( D"% DI(S 7 si %A )"
:@" DA %A 6I-DA. +i 5A6&?
Co+o el 2e,ado busca el agua de los ros* si &(% %A )"
as0* ca,sada +i al+a te 3usca a ti* Dios mo. +i %A
Del Dios 8ue da la 2ida est< +i ser sediento. si &(% %A )"
JCu+ndo ser< posi3le 2er de ,ue2o su temploK +i %A
)ecuerdo cua,do ba+os a casa del &eor* si &(% %A )"
can ta,do* Bu3ilosos* ala3a,1as a Dios. +i %A
*n20a+e* &e.or* tu lu1 / tu 2erdad- si
8ue ellas se co,2ierta, en +i #ua &(% %A )"
y 7asta tu +o,te sa,to +e co,du1ca,* +i
all0 do,de tD 7abitas. %A
Al altar del &e.or me acercar* si &(%
al Dios 8ue es +i ale#ra* %A )"
y a +i Dios* el &e.or* le dar gracias +i
al co+p<s de la c0tara. %A
SALMOS PARA LA LITURGIA, ciclo A - B. Carrillo B.P. 1', - #i$co 1, %i$&a !+
el Salmo 115
ALELU4A& ALELU4A& ALELU4A
Vigilia Pascual ciclo A Despus de la 8. %ectura ("p0stola).
A%"L1-8A& A%*L1-8A )" &(% %A si Ea6 si
A%"%@8A. 7 &(% %A )"
Fe da+os gracias* &eor* por8ue eres bue,o* )" &(% %A
-or8ue tu +isericordia es eter,a. si +i 5A6
Diga la casa de ?sraelA si Ea6
LSu +isericordia es eternaM. +i si 5A6
%a diestra del &eor es poderosa* )" &(% %A
la diestra del &eor es ,uestro or#ullo. si +i 5A6
2o +orir* co,ti,uar 2iviendo* si Ea6
-ara co,tar lo 8ue el &eor 7a 7ec"o. +i si 5A6
La piedra 8ue desec"aro, los co,structores* )" &(% %A
es a7ora la -ie dra a,gular. si +i 5A6
*sto es o3ra de la +a,o del &eor* si Ea6
es u, +ila#ro pate,te. +i si 5A6
SALMOS PARA LA LITURGIA, ciclo A - B. Carrillo B.P. 1'1 - #i$co 1, %i$&a '1
Ciclo #:
el Salmo 1!"
#ENICE AL SE$%R& AL'A 'A
Vigilia Pascual ciclo ! Despus de la 1 %ectura.
!"#DI$" A% &"'()* ALMA MA. )" &(%+i %A)"
!e,dice al &eo r* al+a ma* si %A si
Se.or / Dios +0o* inmensa es tu gra,de1a. &(% +i%A )"
Te 2istes de 3elle1a y majestad- 5A6 si &(%%Asi
la lu1 te e,2uel2e co, su manto. 4 &(% 5A6si %A
&o3re bases inco,+ovi3les si %A si
ase,taste 4 la tierra para siempre. &(% +i %A )"
Con u, 2estido de +ares 4 la cubriste 5A6 si &(% %Asi
y las aguas e, los +o,tes co,ce,traste. 4 &(% 5A6si
", los valles 7ace brotar las uentes* si %A si
!ue 2a, corriendo e,tre +o,ta.as- &(% +i%A )"
junto al arro/o 2ie,e, a vivir las a2es* 5A6 si&(% %Asi
!ue ca,ta, e,tre las ramas. 4 &(% 5A6si
Desde tu cielo riegas los montes si %A si
y sacias la tierra del ruto de tus ma,os- &(% +i %A )"
"aces 3rotar 7ier3a -ara los #anados 5A6 si &(% %Asi
y pasto para los 8ue sir2e, al "ombre. 44 &(% 5A6si
9:u ,u+erosas so, tus o3ras* &eor* si %A si
y todas las 7iciste con +aestra; &(% +i %A )"
La tierra est< lle,a de tus creaturas. 5A6 si &(% %A si
!e,dice al &e.or* al+a +0a. 44 &(% 5A6si
SALMOS PARA LA LITURGIA,, ciclo B. #i$co 1, %i$&a !'. B. Carrillo, B.P. 1!".
el Salmo 1(
PR%)*GE'E& I%S '%& P%R+UE 'E RE,UGI% EN )I
Vigilia Pascual ciclo ! Despus de la 2 %ectura.
P)(T%=">"* D?(& M(* sol >?6
P():@" M* )"5@=?( "# TI. do sol
*l &e.or es la parte 8ue +e 7a tocado e, 7erencia* sol >?6
+i 2ida est< e, sus ma,os. do sol
Tengo sie+pre prese,te al &eor &?6 do
y co, l a +i lado Ba+<s trope1ar,. 4 &?6 sol )"
'or eso se +e alegra, el cora1C, / el al+a sol >?6
y +i cuerpo 2i2ir< tra,!uilo* do sol
-or8ue tD ,o +e e,tregar<s a la muerte* &?6 do
ni deBar<s 8ue suEra /o la corrupci.n. 4 &?6 do )"
*ns.a+e el ca+i,o de la vida* sol >?6
s+cia+e de go1o e, tu presencia &?6 do
y de alegr0a perpetua Bu,to a ti. 4 &?6 do )"
SALMOS PARA LA LITURGIA, ciclo B. #i$co 1, %i$&a !". E. E$&r-lla, B.P. 1(,)
e *0odo 1(
ALA#E'%S AL SE$%R P%R SU VIC)%RIA
Vigilia Pascual ciclo ! Despus de la 3 lectura. ("l origi,al est< gra3ado e, /A)
A%A$*>(& A% &"0() &(% la
P() &@ V?$T()IA. 4 )"7&(%
Caa,te+os al &e.or* su3li+ee su 2ictooriaA &(% +i
ca3allos / Bi,etes arroBC e, el +aar. D( +i
Mi Eortale1a / +i ca,to es el &e.oor* &(% +i
,l es +i salvaciCo,- D( +i
,l es +i Dios* / /o lo alabar* &(% +i
es el Dios de +is padres* / /o le ca,tar. 4 D( +i )"
**l &e.or es u, guerrero* su ,o+3re es el &e.oor &(% +i
'recipitC e, el +ar los carros del EaraC C, D( +i
y a sus guerreeros- &(% +i
a7ogC e, el +ar )oBo a sus +eBores capitanees. 4 D( +i
Las olas los cubriero,* &(% +i
ca/ero, 7asta el Eo,do* co+o piedras. D( +i
Se.or* tu diestra 3rilla por su Euer1a* &(% +i
tu diestra* &e.or* tritura al e,e+ii#o.44 D( +i
T3u lle2as a tu pue3lo D(
para pla,tarlo e, el +o,te 8ue le diste e, 7ereencia* +i
en el lugar 8ue co,2ertiste e, tu +oradaa* D( +i
en el sa,tuario 8ue co,stru/ero, tus maa,os. &(% +i
T3 * &e.or* rei,ar<s para sie+-ree . 44 D( +i
SAL'%S PARA LA LI)URGIA& ciclo #. isco 1& 9ista 2(. E. Est/ella& #.P. 1262
e *0odo 1(
ALA#E'%S AL SE$%R P%R SU VIC)%RIA
Vigilia Pascual ciclo ! Despus de la 3 lectura. ("l origi,al est< gra3ado e, /A)
A%A$*>(& A% &"0() 5A sol
P() &@ V?$T()IA. 4 D(75A
Caa,te+os al &e.or* su3li+ee su 2ictooriaA 5A re
ca3allos / Bi,etes arroBC e, el +aar. &?3 re
Mi Eortale1a / +i ca,to es el &e.oor* 5A re
,l es +i salvaciCo,- &?3 re
,l es +i Dios* / /o lo alabar* 5A re
es el Dios de +is padres* / /o le ca,tar. 4 &?3 re D(
**l &e.or es u, guerrero* su ,o+3re es el &e.oor 5A re
'recipitC e, el +ar los carros del EaraC C, &?3 re
y a sus guerreeros- 5A re
a7ogC e, el +ar )oBo a sus +eBores capitanees. 4 &?3 re
Las olas los cubriero,* 5A re
ca/ero, 7asta el Eo,do* co+o piedras. &?3 re
Se.or* tu diestra 3rilla por su Euer1a* 5A re
tu diestra* &e.or* tritura al e,e+ii#o.44 &?3 re D(
T3u lle2as a tu pue3lo 5A
para pla,tarlo e, el +o,te 8ue le diste e, 7ereencia* re
en el lugar 8ue co,2ertiste e, tu +oradaa* &?3 re
en el sa,tuario 8ue co,stru/ero, tus maa,os. 5A re
T3 * &e.or* rei,ar<s para sie+-ree . 44 &?3 re D(
SAL'%S PARA LA LI)URGIA& ciclo #. isco 1& 9ista 2(. E. Est/ella& #.P. 1262
el Salmo 21
)E ALA#AR*& SE$%R& E)ERNA'EN)E
Vigilia Pascual ciclo ! Despus de la 4 lectura.
F" ALA!A)"* &"0()* 5A D(
"T*)#AM*2T*. &?6 D(75A
Te ala3ar* &e.or* pues no dejaste re &?3D(re
!ue se riera, de +0 +is e,emigos. sol %A
T3* &e.or* +e sal2aste de la muerte re &?6 D( re
y a pu,to de +orir* +e re2iviste. &?6 D(
Ala3e, al &e.or 8uie,es lo a+a,* re
de, gracias a su nom3re* &?6 D( re
-or8ue su ira dura u, solo i,stante sol %A
y su 3o,dad* toda la vida. re &?6 D( re
*l lla,to ,os 2isita por la tarde- &?6
por la +a.a,a* el BD3ilo. D(
*scDc7a+e* &e.or* / com-ad,cete- re &?6D(re
Se.or* 2e, e, +i ayuda. sol %A
Con2ertiste +i duelo e, ale#ra* re &?6D(re
te ala3ar por eso eter,amente. &?6 D(
SALMOS PARA LA LITURGIA, ciclo B. #i$co 1, %i$&a !(. B. Carrillo, B.P. 1!)
e Isa3as 12
EL SE$%R ES 'I I%S 4 SALVA%R
Vigilia Pascual ciclo ! Despus de la 5 lectura.
"% &"0() "& >? DI(S D( sol
H SALVAD(). &?6 D(
*l &e.or es +i Dios / sal2ador %A %A7 re
con l esto/ se#uro / ,ada te+o. &(% &(%7 D(
*l &e.or es +i protecciC, / +i Euer1a >?
/ 7a sido +i salvaci.n. &(%la>?
Sacar<, agua co, go1o 5A
de la Eue,te de la sal2aci.n. &(%
Den gracias al &eor* %A %A7 re
in 2o8ue, 4 su nom3re* &(% &(%7 D(
cuente, a los pue3los sus "a4a .as >? &(%la>?
-rocla+e, 8ue su ,o+3re es subli+e. 5A &(%
Ala3e, al &eor por sus proe1as %A %A7 re
a,D,cie,las a toda la tierra. &(% &(%7 D(
5rite, Bu3ilosos* 7a3ita,tes de &iC,* >? &(% la >?
-or8ue el Dios de ?srael 5A
7a sido gra,de co, ustedes. &(%
SALMOS PARA LA LITURGIA, ciclo B. #i$co 1, %i$&a !). B. Carrillo, B.P. 1!*
el Salmo 16
)7 )IENES& SE$%R& PALA#RAS E VIA E)ERNA
Vigilia Pascual ciclo ! Despus de la 6 lectura.
FI TI*#"&* &"0()* %A Ea6
PALA!)A& D" 6IDA "T*)#A. si >? %A
D* 6IDA T*)2A. Ea6 si%A >?7%A
%a ley del &e.or es perEecta del todo 4 %A si )"
/ reco,Eorta el alma- do6
i,+uta3les son las pala3ras del &eor 4 si Ea6 si )"
/ 7ace, sa3io al se,cillo. >?7
", los +a,damientos del &e.or 7a/ rectitud 4 %A si )"
/ alegr0a para el cora4.n- do6
so, lu1 los prece-tos del &eor 4 si Ea6 si )"
para alu+3rar el ca+ino. >?7
%a volu,tad de Dios es santa 4 %A si )"
/ para sie+pre esta3le- do6
los +a,datos del &eor so, 2erdaderos 4 si Ea6 si )"
/ e,tera+e,te Bustos. >?7
><s desea3les 8ue el oro / las piedras preciosas 4 %A si )"
las ,or+as del &eeor* do6
/ +<s dulces !ue la miel 4 si Ea6 si )"
de u, pa,al 8ue destila. 44 >?7
SALMOS PARA LA LITURGIA, ciclo B. #i$co 1, %i$&a !*. R. Moral-$, B.P. 1(,1.
e los Salmos -1 4 -2
ES)%4 SEIEN)% EL I%S +UE A LA VIA
Vigilia Pascual ciclo ! Despus de la 7 lectura.
"&F(H &"DI*2F( D"% DI(S D( 5A
:@" DA %A 6IDA &(%7D(
Co+o el 2e,ado 3usca el agua de los ros* D( la
as0* ca,sada* +i al+a te 3usca a ti* Dios mo. 4 re &(% D( &(%7
Del Dios 8ue da la 2ida est< +i ser sediento. D( la
JCu+ndo ser< posi3le 2er de nue2o su te+-loK 4 re &(% D( &(%7
)ecuerdo cua,do 03a+os a casa del &eor* D( la
canta,do* Bu3ilosos* alaban1as a Dios. 4 re &(% D( &(%7
*n20a+e* &e.or* tu lu1 / tu 2erdad- D(
8ue ellas se co,2ierta, e, +i #ua la
y 7asta tu +o,te sa,to +e co,du1ca,* re
all0 do,de t3 7abi tas. 4 &(% D( &(%7
Al altar del &e.or +e acercar* D(
al Dios 8ue es +i ale#ra* la
y a +i Dios* el &e.or* le dar gracias re
al co+-+s de la ctara. 4 &(% D( &(%7
SALMOS PARA LA LITURGIA, ciclo B. #i$co 1, %i$&a !+. .. d- #. #-l/ado, B.P. 1(,+.
el Salmo 115
ALELU4A& ALELU4A& ALELU4A
Vigilia Pascual ciclo ! Despus de la 8. %ectura. ("p0stola)
A%"%@@@8A* %A >?
A%"%@@@8A* %A >?
AL*L18A. )"si>?5A6
Te da+os gracias* &e.or* por8ue eres bue,o* %A )"
por8ue tu +isericordia es eteer,a. 4 5A6
Diga la casa de IsraelA %A )"
L&u +isericordia es eteer,aM. 4 5A6
La diestra del &e.or es poderosa* %A )"
la diestra del &e.or es ,uestro orgullo. 4 5A6
2o +orir* co,ti,uar 2iviendo %A )"
para co,tar lo 8ue el &e.or 7a 7ec7o. 4 5A6
La piedra 8ue desec7aro, los co,structores* %A )"
es a7ora la piedra a,gular. )" 5A6
*sto es o3ra de la +a,o del &e.or* %A )"
es u, +ilagro pate,te. 4 5A6
SALMOS PARA LA LITURGIA, ciclo B. #i$co 1, %i$&a ',. E. E$&r-lla, B.P. 1(1,.
Ciclo C:
el Salmo 1!"
#ENICE AL SE$%R& AL'A 'A
Vigilia Pascual ciclo $ Despus de la 1 %ectura (origi,al e, a)
!"#DI$" A% &"0()& A%>A M-A. +i la si +i
$endice al &eor* al+a +0a* +i la +i
Se.or / Dios mo* i,mensa es tu gra,de4a. D( si si +i
Te 2istes de 3elle1a / +a Bestaad- D( &?
la lu1 te e,2uel2e co, su manto. la +i
So3re 3ases inco,+o2ibles +i la +i
ase,taste la tierra para siempre. D( si si +i
Con u, 2estido de +ares la cu3riste D( &?
y las aguas e, los +o,tes co,ce,traste. la +i
*n los 2alles 7ace 3rotar las Eue,tes* +i la +i
!ue 2a, corrie,do entre +o,taas- D( si si +i
junto al arro/o 2ie,e, a 2i2ir las aves* D( &?
!ue ca,ta, e,tre las ra+as. la +i
Desde tu cielo riegas los +o,tes +i la +i
y sacias la tierra del Eruto de tus +anos- D( si si +i
"aces 3rotar 7ier3a para los ga,ados D( &?
y pasto para los 8ue sir2e, al "om3re. la +i
99u, ,u+erosas so, tus o3ras* &e.oor* +i la +i
y todas las 7iciste co, +aestr0a; D( si si +i
La tierra est< lle,a de tus creaturas. D( &?
$endice al &e.or* al+a ma. la +i
SALMOS PARA LA LITURGIA ciclo C - M. I0i/1-2, B.P. 1(*" - #i$co 1, %i$&a !'.
el Salmo 1!"
#ENICE AL SE$%R& AL'A 'A
Vigilia Pascual ciclo $ N Despus de la 1 %ectura. ((rigi,al e, a)
!"#DI$" A% &"0()& A%>A M-A. Ea si6 doEa
$endice al &eor* al+a +0a* Ea si6 Ea
Se.or / Dios mo* i,mensa es tu gra,de4a. )"6 do do Ea
Te 2istes de 3elle1a / +a Bestad- 4 )"6 D(
la lu1 te e,2uel2e co, su manto. si6 Ea
So3re 3ases inco,+o2ibles Ea si6 Ea
ase,taste la tierra para siempre. )"6 do do Ea
Con u, 2estido de +ares la cu3riste )"6 D(
y las aguas e, los +o,tes co,ce,traste. si6 Ea
*n los 2alles 7ace 3rotar las Eue,tes* Ea si6 Ea
!ue 2a, corrie,do entre +o,taas- )"6 do do Ea
junto al arro/o 2ie,e, a 2i2ir las aves* )"6 D(
!ue ca,ta, e,tre las ra+as. si6 Ea
Desde tu cielo riegas los +o,tes Ea si6 Ea
y sacias la tierra del Eruto de tus +anos- )"6 do do Ea
"aces 3rotar 7ier3a para los ga,ados )"6 D(
y pasto para los 8ue sir2e, al "om3re. si6 Ea
99u, ,u+erosas so, tus o3ras* &e.or* 4 Ea si6 Ea
y todas las 7iciste co, +aestr0ia; )"6 do do Ea
La tierra est< lle,a de tus creaturas. )"6 D(
$endice al &e.or* al+a ma. si6 Ea
SALMOS PARA LA LITURGIA ciclo C - M. I0i/1-2, B.P. 1(*" - #i$co 1, %i$&a !'.
el Salmo 1(
PR%)*GE'E& I%S '%& P%R+UE 'E RE,UGI% EN )I
Vigilia Pascual ciclo $ Despus de la 2 %ectura.
P)(T%="M** D?(& M(& re D( 5A
P()91* >" )"/1-5I( *2 TI. sol resol re
"l &eor es la parte 8ue +e 7a tocado e, 7ere,cia* 5A re
mi 2ida est+ e, sus ma-nos. la sol D(re
Tengo sie+pre prese,te al &e.oor 5A re
y co, l a +i lado Bam+s tropee1ar,-,. la sol D(re
Por eeso se +e alegra, el cora1C, / el alma 5A re
y +i cuerpo 2i2ir+ tra,8uiilo-o* la sol D(re
-or8ue tD ,o +e e,tregar<s a la +uerte* 5A re
ni deBar<s 8ue suEra yo la coorrupci.-.n. la sol D(re
",sa+e el ca+i,o de la 2ida* 5A re
s+cia+e de go1o e, tu prese,cia la
/ de alegr0a per-etua Buu,to a ti-i. sol D(re
SALMOS PARA LA LITURGI7 ciclo C - E. E$&r-lla, B.P. 1(* - #i$co 1, %i$&a !".
el *0odo 1(
ALA#E'%S AL SE$%R P%R SU VIC)%RIA
Vigilia Pascual ciclo $ Despus de la 3 lectura.
A%A$*>(& A% &"0() &(% la
P() &@ V?$T()?A 7 )"7 &(%
Cante+os al &e.or* su3li+e su 2ictoriaA &(% +i
ca3allos / Bi,etes arroBC e, el +ar. D( +i
Mi Eortale1a / +i ca,to es el &e.or* &(% +i
,l es +i salvaciC,- D( +i
,l es +i Dios* / /o lo alabar* &(% +i
es el Dios de +is padres* / /o le ca,tar. D( +i
*l &e.or es u, guerrero* su ,o+3re es el &e.or &(% +i
'recipitC e, el +ar los carros del EaraC, D( +i
y a sus guerreros- &(% +i
a"ogC e, el +ar )oBo a sus +eBores capita,es. D( +i
Las olas los cubriero,* &(% +i
ca/ero, 7asta el Eo,do* co+o piedras. D( +i
Se.or* tu diestra 3rilla por su uer1a* &(% +i
tu diestra* &e.or* tritura al e,emigo. D( +i
T3 lle2as a tu pue3lo &(%
para pla,tarlo e, el +o,te 8ue le diste e, 7erencia* +i
en el lugar 8ue co,2ertiste e, tu +orada* D( +i
en el sa,tuario 8ue co,stru/ero, tus ma,os. &(% +i
T3* &e.or* rei,ar<s para sie+-re . D( +i
SALMOS PARA LA LITURGIA ciclo C - E. E$&r-lla, B.P. 1(*( - #i$co 1, %i$&a !.
el Salmo 21
)E ALA#AR*& SE$%R& E)ERNA'EN)E
Vigilia Pascual ciclo $ Despus de la 4 lectura.
T * A%A!A)** &"0()* "F")#AM*2F" 7 )" &(% +i D( la
"F")#AM*2-T* 7 )"7&(% D( &(%
Te ala3ar* &e.or* pues ,o deBaste &(%
8ue se riera, de +0 +is e,emigos. la
T3 * &e.or* +e sal2aste de la +uerte +i
/ a pu,to de +orir* +e re2ivis-te. D()"
Ala3e, al &e.or 8uie,es lo a+a,* &(%
de, gracias a su ,o+3re*
por8ue su ira dura u, solo i,sta,te
/ su 3o,dad* toda la vida. la
*l lla,to ,os 2isita por la tarde- +i
por la +a.a,a* el j33ilo. D()"
*scDc7a+e* &e.or* / co+padcete- &(%
&e.or* 2e, e, +i ayuda. la
Con2ertiste +i duelo e, alegr0a* +i
te ala3ar por eso eter,amen-te. D()"
SALMOS PARA LA LITURGIA ciclo C - 3. I0i/1-2, B.P. 1(*) - #i$co 1, %i$&a !(.
e Isa3as 12
EL SE$%R ES 'I I%S 4 SALVA%R
Vigilia Pascual ciclo $ Despus de la 5 lectura.
"% &"0() "& >? DI(S 8 SALVAD(). 5A re sol D(7 5A
*l &e.or es +i Dios / sal2ador 5A re
co, l esto/ seguro / ,ada te+o. sol D(
*l &e.or es +i protecciC, y +i Euer1a sol re
y "a sido +i sal2aci.n. &?6 D(
Sacar<, agua co, #o1o la re
de la Eue,te de la sal2aciC,. &?6 D(
Den gracias al &eor* 5A re
i,vo8ue, su nom3re* sol D(
cuente, a los pue3los sus 7a1a.as sol re
-rocla+e, 8ue su ,o+3re es su3lime. &?6 D(
Ala3e, al &e.or por sus proe1as 5A re
a,D,cie,las a toda la tierra. sol D(
5rite, Bu3ilosos* 7a3ita,tes de &iC,* sol re
-or8ue el Dios de ?srael &?6
7a sido gra,de co, ustedes. D(
SALMOS PARA LA LITURGIA ciclo C - E. E$&r-lla, B.P. 1(** - #i$co 1, %i$&a !).
el Salmo 16
)7 )IENES& SE$%R& PALA#RAS E VIA E)ERNA
Vigilia Pascual ciclo $ Despus de la 6 lectura.
FI TI*#"&* &"0()& &(% )"
PALA!)A& D" 6IDA "T*-*)-2A. la )" &(%)"&(%
La le/ del &e.or es perEecta del todo &(% +i
y reco,Eorta el al+a- la +i
in+uta3les so, las pala3ras del &e.or &(% +i
y "ace, sa3io al se,cillo. la +i
*n los +a,da+ie,tos del &e.or 7a/ rectitud &(% +i
y alegr0a para el cora1C,- la +i
son lu1 los preceptos del &e.or &(% +i
-ara alu+3rar el cami,o. la +i
La 2olu,tad de Dios es santa &(% +i
y para sie+pre esta3le- la +i
los +a,datos del &e.or so, 2erdaderos &(% +i
y e,tera+e,te justos. la +i
M+s desea3les 8ue el oro &(%
/ las piedras preciosas +i
las ,or+as del &e.or* la +i
y +<s dulces 8ue la +iel &(% +i
de u, pa,al 8ue destila. la +i
SALMOS PARA LA LITURGIA ciclo C - E. E$&r-lla, B.P. 1(*+ - #i$co 1, %i$&a !*.
e los Salmos -1 4 -2
ES)%4 SEIEN)% EL I%S +UE A LA VIA
Vigilia Pascual ciclo $ Despus de la 7 lectura.
*SF(H &"DI*2F( D( &(%
D"% DI(S :@" DA %A 6I-I-DA D( 5A&(%7D(
Co+o el 2e,ado busca el agua de los r0os* D( &(%
as0* ca,sada* +i al+a te 3usca a ti* Dios m o. re 5A &(%7
Del Dios 8ue da la 2ida est< +i ser sedie,to. D( &(%
JCu+ndo ser< posi3le ver de ,ue2o su temploK re 5A &(%7
)ecuerdo cua,do 03a+os a casa del &e.or* D( &(%
canta,do* Bu3ilosos* ala3a,1as a Dios. re 5A &(%7
*n20a+e* &e.or* tu lu1 / tu 2erdad- D(
!ue ellas se co,2ierta, e, +i gu0a &(%
y 7asta tu +o,te sa,to +e co,du1ca,* re
all0 do,de tD 7abitas. 5A &(%7
Al altar del &e.or +e acercar* D(
al Dios 8ue es +i alegr0a* &(%
y a +i Dios* el &e.or* le dar gracias re
al co+p<s de la ctara. 5A &(%7
SALMOS PARA LA LITURGIA ciclo C - .. d- #. #-l/ado, B.P. 1(+, - #i$co 1, %i$&a !+.
el salmo 115
ALELU4A& ALELU4A
Vigilia Pascual ciclo $ Despus de la 8 %ectura ("p0stola)
A%"L1-@-8A& 77 D( +ila
*L &"0() )"S1$?T: 5A re &(%7 D(
A%"L1HA* A%"L1-1-8A& la )"7&(%7
)"&@$?T: "% &"0() D( 5A
A%"L1-8A. &(%7D(
Te da+os #racias* &e.or* por8ue eres bue,o* D( la +i
-or8ue tu +isericordia es eter,a. 5A &(%
Diga la casa de ?sraelA re &(%
LSu +isericordia es eter-naM. la &(%7D(
La diestra del &eor es poderosa* D( la +i
la diestra del &e.or es ,uestro or#ullo. 5A &(%
2o +orir* co,ti,uar 2iviendo re &(%
-ara co,tar lo 8ue el &e.or 7a "e-c"o. la &(%7D(
La piedra 8ue desec"aro, los co,structores* D( la +i
es a7ora la piedra a,gular. 5A &(%
*sto es o3ra de la +a,o del &eor* re &(%
es u, +ilagro paten-te. la &(7D(
SALMOS PARA LA LITURGIA ciclo C - .. 4-5-/a$, B.P. 1(+1 - #i$co 1, %i$&a ',.
LE)ANAS E L%S SAN)%S
O&eor* ten piedad O OEa6 )" Ea6O
OCristo* te, piedadO OEa6 >?O
O&eor* ten piedad.O OEa6 >? Ea6O
&a,ta >ar0a* >adre de Dios ruega por ,oso tros MI a;
&a, >i#uel ruega por ,osotros
&a,tos P,geles de Dios ruegue, por ,osotros
&a, Qua, !autista ruega por ,oso tros
&a, Qos ruega por ,osotros
&a,tos Pedro / Pa3lo ruegue, por ,osotros
&a, A,drs ruega por ,osotros
&a, Qua, ruega por ,osotros
&a,ta >ar0a >agdale,a ruega por ,osotros
&a, "ste3a, ruega por ,osotros
&a, ?g,acio de A,tio8u0a ruega por ,osotros
&a, %ore,1o ruega por ,osotros
&a,tas Perpetua / 5elicitas ruegue, por ,osotros
&a,ta ?,s ruega por ,osotros
&a, =regorio ruega por ,osotros
&a, Agust0, ruega por ,osotros
&a, Ata,asio ruega por ,osotros
&a, !asilio ruega por ,osotros
&a, >art0, ruega por ,osotros
&a, !e,ito ruega por ,osotros
&a,tos 5ra,cisco / Do+i,go ruegue, por ,osotros
&a, 5ra,cisco Qa2ier ruega por ,osotros
&a, Qua, >ar0a Via,e/ ruega por ,osotros
&a,ta $atali,a de &ie,a ruega por ,osotros
&a,ta Feresa de QesDs ruega por ,osotros
&a,to Rer+a,o Pedro ruega por ,osotros
&a, Qua, Diego ruega por ,osotros

&a,ta ",car,aciC, ruega por ,osotros
&a,ta Feresa de $alcuta ruega por ,osotros
&a,tos / &a,tas de Dios ruegue, por ,osotros MI a;
>ustrate -ropicio l3ra,os* &eor >? Ea6 >? Ea6
de todo mal l3ra,os* &eor
de todo pecado l03ra,os* &e.or
de la +uerte eter,a l03ra,os* &e.or >? Ea6 MI a;
'or tu e,car,aci.n l03ra,os* &e.or >? Ea6 MI a;
-or tu +uerte / resurrecci.n l03ra,os* &e.or
-or el e,20o del "sp0ritu Santo l03ra,os* &e.or >? Ea6 MI a;
#osotros 8ue so+os pecado res si D(6
te ro#a +os* ./e nos Ea6 >? Ea6
(Si 8ay Ba1&i2o$)
'a ra 8ue te dig,es co+u,icar tu propia 2ida si
a 8uie,es 7as lla+ado al 3autis+o D(6
te ro#a+os* . /enos Ea6 >? Ea6
(Si 5o 8ay Ba1&i2o$)
'a ra 8ue sa,tiEi8ues esta agua si
por la 8ue re,acer<, tus ,ue2os "i Bos D( 6
te ro#a +os* ./enos Ea6 >? Ea6
Qes3s* RiBo de Dios vi2o si D(6
te ro#a+os* ./enos Ea6 >? Ea6
C)ISF(* : H"2(S* Ea6 >? Ea6
C)ISF(* "&C< $RA2(S. Ea6 >? Ea6
PREGN PASCUAL y LETANAS - %. Eddy Calvillo
2(TAA Para i+pri+ir cada ca,to de Eor+a i,di2idual* usted puede co,Eigurar la p<gi,a co, las
+edidas esta3lecidas e, la ta3la 8ue aparece a co,ti,uaciC,* / siguie,do las i,struccio,es
siguie,tesA
=- Abrir >Arc"ivo?
@- C(2/I51)A) 'A5I2A
B C Modiicar valoresD
><rge,es
><rge,es
&uperiorA E&F ?,EeriorA E&B@
?18uierdo G cm. Derec7oA E&HH
",cuader,aciC, E PosiciC, del +arge, i,ter,oA ?18uierdo
(rie,taciC,
6*)TICAL

Papel
Fa+a.o del papelA
Fa+a.o Perso,al
A,c7oA @=&G
AltoA =I&G
(rige, del papel
Pri+era p<gi,a (tras p<gi,as
!a,deBa predeter+i,ada !a,deBa predeter+i,ada

Dise.o
"+pe1ar &ecciC, P<gi,a #ue2a
",ca3e1ados / pie de p<gi,a ",ca3e1adoA E
Pie de p<gi,aA E

G C Ace-tar