You are on page 1of 2

Otra virgen de a Asuncin

Durante el mes de julio y agosto se celebran una gran cantidad de fiestas patronales de los pueblos y
barrios de la regin (Yaonahuac, Ilita, Tepanol, !ua"tla, Tlatlau#uitepec, Teiutl$n,etc%, siendo no raro
#ue en uno de los barrios de Tlatlau#uitepec tambi&n este bajo patronago de la misma virgen tutelar de
la parro#uia principal, '(ocuila) ( tiene varias posibles interpretaciones* '+ugar de lodo o en el
lodaal) #ue proviene de 'o#uitl), lodo, y 'tlan, lan, la), abundancia o locativo, '+ugar de jilgueros)
de 'ocuitl), jilguero o mejor conocido localmente como clar-n y 'tlan, lan, la), abundancia o locativo,
y por ultimo '+odaal de e"crementos) de 'o#uitl) o lodo, 'cuitlatl) oe"crementos y 'co.c)
locativo %/ 0ste barrio seg1n algunas personas ya de edad avanada formaba parte de Analco antes de
#ue la carretera federal 2uebla.3autla fuera construida, dividi&ndose en dos el cerro en el #ue ambas se
encuentran, ahora, no sabemos la ran por la #ue tomo el nombre actual de (ocuila, lo m$s seguro al
ser un barrio de nueva formacion sea por la imagen venerada, no tanto por la abundancia de los
clarines/
0ncontramos en (ocuila una ermita y dos capillas* la ermita posiblemente sea la mas antigua de las tres
construcciones religiosas, dedicada a la Asuncin de la 4irgen 5ar-a plasmada sobre una pared de
adobe en el santuario de Tocuilac en 6holula, la capilla de menor tama7o esta dedicada a la virgen de
8uadalupe y la de mayor tama7o dedicada tambi&n a la imagen de Tocuilac (tambi&n encontramos
im$genes del Divino ni7o 9es1s de 6olombia, :agrado 6oran de 9es1s, :an Isidro +abrador, :an
9udas Tadeo, 3i7o Doctor de Tepeaca, 4irgen de 8uadalupe, :agrado 6oran de 5aria, 4irgen de
(apopan, 4irgen de 9u#uila y el 6risto crucificado%, adem$s es com1n #ue en la fachada de las casas
e"ista un altar dedicado a la virgen de 8uadalupe/
+a imagen a#u- venerada hab-a tenido el gusto de verla solo en la iglesia del santo ;ngel 6ustodio de
Analco en 2uebla y otra en la sacrist-a de la iglesia de la Asuncin en Tlatlau#uitepec, aun#ue por mi
vago conocimiento en im$genes religiosas desconoc-a #ue fuera la advocacin de la Asuncin/
Descripcin de la pintura*
+a imagen es una Asuncin con recuerdos apocal-pticos, con las doce finas estrellas, #ue parecen joyas,
#ue irradian de su cabea, lleva las manos abiertas, como en e"pectacin, y una negra y abundante
cabellera #ue se esparce sobre sus hombros y el manto vaporoso/ +os $ngeles #ue la acompa7an, #ue se
pintaron en su 'cuarta aparicin) o 'renovacin), son posteriores al siglo <4III (a e"cepcin de los
angelitos.tronos #ue est$n en el escabel, #ue son antiguos y forman parte de la pintura original/% y
forman una or#uesta a sus lados, salvo dos, arriba, un poco sospechosos, pues levantan su braos en
accin de sostener sobre la cabea de la 4irgen algo #ue no e"iste pero #ue encaja muy bien para una
corona/ 2arece se previ la era de las coronaciones marianas/ 0n el a7o de =>?@ se pinto los dorados
por don Aeliciano Tello sin licencia eclesi$stica/
+eyenda de la 4irgen de Tocuilac*
De la Bese7a histrica de la Imagen de la 4irgen 5ar-a venerada en la ciudad de 6holula en su
:antuario llamado de Tocuilac, scrita por el presb-tero Arancisco 9/ !ern$nde en el a7o de =C=D,
reimpresa en 2uebla por la 0ditorial 3ieto en =CEC, tenemos los datos de la leyenda*
'Fn caci#ue de buena posicin y piadoso, llamado Antonio Abab <ilotl, mando a pintar en las paredes
de su casa una imagen de la :ant-sima 4irgen, el caci#ue muri cuando la peste llamada de
matlaahuatl diemo a los ind-genas/ 6omo no dejo #uien cuidara la casa, pronto se arruino esta, los
techos se desplomaron y solo paredones #uedaron como guarida de sabandijas y alberge de opilotes
#ue ensuciaban as#uerosamente las paredes/ Durante muchos a7os la imagen de la :ant-sima 4irgen
estuvo e"puesta a recibir las lluvias, a resistir el sol, aire y heladas, sin #ue sufriera da7o la pintura con
la fuera de los elementos, ni con las ra-ces de las yerbas #ue desmoronan las paredes, ani#uilando los
colores y tersuraG un d-a se derrumb la pared del frontis de los paredones #ue guardaban tan bella
reli#uia, esta circunstancia motiv la prodigiosa aparicin)/
0sta 'prodigiosa aparicin) fue de la siguiente manera, seg1n nos sigue contando el 2adre !ern$nde*
'Fn d-a pas por ah- el vicario parro#uial Don Arancisco 5orgado, #ue tambi&n era padre dominguero,
al ver la Imagen, le pareci falta de piedad el dejarla e"puesta a mil profanaciones y para evitarlas, ya
#ue no pod-a llev$rsela, mando al topile 8ernimo To"coyoac (Topile o topil, era una autoridad c-vico.
religioso de los pueblos de ind-genas en la &poca 3ovohispana, aun escasamente sobreviven este
sistemas de cargos sobre todo en comunidades de gran arraigo tradicional en el centro del pa-s% oriundo
del :an Arancisco 6oapa #ue la borrara, cosa #ue este ejerci fielmente junto con el fiscal del mismo
pueblo, :antos <i#ue/
Al d-a siguiente regres a pasar el vicario, volvi la mirada y, con gran sorpresa noto #ue all- estaba la
imagen/ 6rey #ue el topile no lo hab-a obedecido, lo reprendi y le orden de nuevo #ue la borrara/
Obediente y con m$s empe7o la borr por segunda ve el topile/ 0l siguiente domingo sucedi lo
mismo, el padre vio la imagen en el mismo lugar sin tener se7ales de haber sido borrada o raspada/
0ntonces el mismo sacerdote raspo la pared a su entera satisfaccin, sin haber dejado vestigio alguno
de la :agrada Imagen/ 0l siguiente domingo volvi a pasar por la misma calle y #ued pasmado de
estupor al ver #ue la bell-sima imagen estaba en el mismo lugar, mas hermosa #ue las ocasiones
anteriores y rodeada de $ngeles #ue no teniaG)
0l 2adre !ern$nde se pregunta* 'HIui&n pinto esas tres veces a la 4irgen despu&s de la obra ordenada
pintar por el caci#ueJ)/ Y se contesta convencido* 'solo Dios pudo hacerlo)/
http*KKrosali/over.blog/esKarticle.virgen.de.tocuilac.=DC=?@ECL/html
http*KKMMM/preguntasantoral/esK?D==K==Kvirgen.de.tocuilacK
https*KKMMM/flicNr/comKphotosKeltbKL@L=LEO?=CK
https*KKMMM/flicNr/comKphotosKeltbKL@L=LEOP>CK