You are on page 1of 2

1

UNIVERSIDADE FEDERAL DA PARAÍBA
CENTRO DE CIÊNCIAS HUMANAS, LETRAS E ARTES
DEPARTAMENTO DE LÍNGUAS ESTRANGEIRAS MODERNAS
DISCIPLINA: LÍNGUA FRANCESA IV
PROF. BERTRAND JEUNON
ALUNO: RINALDO BRANDÃO

INTERVIEW AVEC GÉRARD DEPARDIEU

1. François Truffaut:
Selon Gérard Depardieu, François Truffaut était quelqu’un que
rappelait son enfance. Malgré le succés de ses filmes, il avait encore intact
une fraîcheur d’âme. Depardieu dit que maintenant on n’a plus de
personnalité comme ça dans le cinéma mondial, qu’il n’y a plus un
raconteur d’histoires comme François Truffaut. En outre, pour Depardieu,
Truffaut était um homme qui aimait les femmes, qui savait parler aux
femmes.
2. Le cinéma américain, européen et brésilien:
Depardieu dit que le cinéma américan domine le marché
mondial du cinéma. Il pense que le monde du cinéma a changé avec les
américains, qui ont construit une grande industrie, qui ont fait de l’art une
industrie. À cause de cela, maintenant on voit souvent des films où il y a de
l’action et on voit de moins en moins des belles histoires d’amour, qui y
avait, par exemple, dans les films de Truffaut. Selon Depardieu “il y a très
peu des film d’amour... il y a très peu des film, je dirais entre guillemets des
films ‘tendres’”. La même chose il y avait avec la comédie italienne. La
télévision a remplacé la comédie, qui a disparu. Maintenant, “c’est la

“Au cinéma serait très. Il n’y a pas chose à faire pour l’acteur... elle a été toujours très proche de sa nature féminine. elle était le contraire des autres intelectuelles de la époque. Depardieu justifie ça: “le cinéma coûte cher(. le comunisme d’hier. C’est pour que Depardieu a arrêté un peu le cinéma..2 télévision qui fait des séries. Marguerite Duras. la Russie de maintenant. Gérard Depardieu a connu Marguerite Duras quand il avait vingt ans. Depardieu aime beaucoup la littérature et il pense que ça manque aussi au cinéma. 75.. Selon Depardieu. Marguerite était une femme qui parlait audacieusement sur les femmes. . il a voyagé beaucoup. très beau”.).. par exemple”.. “Il y avait cette époque. comme Crime et Châtiment. Sauf les équipes anglaises. On a fait Cristóvon Colombo en seize semaines”. des feuilletons. Il affirme que c’est ça qui sature les artistes et les gens que pouvaient faire les films. Il affirme qu’il aimerait faire beaucoup Dostoiévski au cinéma. Il a produit beaucoup. il y avait aussi Rui Guerra. comme les gens du cinéma brésilien: Glauber Rocha. La télévision donne de l’argent”. C’est pareil. que a toujours pris le parti de la feminilité. Selon Depardieu.... Selon Depardieu les americains ont tué le cinéma de l’art. En outre. le cinéma d’avant.”. Depuis ce jour. Les Frères Karamazov est un roman très contemporain: “le monde d’aujourd’hui.”. très proche d’elle.. Pour lui. il a pensé que Marguerite était quelqu’un très proche de la nature. il dit. mais maintenant il fait peu de films. “J’ai été toujours très. c’est dans Les Frères Karamazov. mais je ne pense pas que Marguerite disparaîsse un jour. en 1970... Aujourd’hui. faire beaucoup de comercial. 3. qui sont des grandes femmes qui ont fait la littérature”. quand il a commencé sa carrière. Les films du cinéma sont coupés pour adapter a la télévision.. était tourné vite. “les gens sont habitués à faire beaucoup de tecnicien... Je pense qu’il y a beaucoup de noms de la littératura qui vont disparaître. Au contraire des intelectuelles dont il a parlé. comme ça. Les Possédes. des soapoperas. Je pense qu’elle est aussi importante que Madame le Sevigné ou que la grande Anäis Nin.. quand il y a eu la révolution féministe de 68. des choses. Pour lui. Marguerite Duras est immortelle.