You are on page 1of 9

YHHPELIAKO YHOMNHMA

Tcuo 61
A6quu, 15 Mup+ou 2005
Bd/soiou 17, 106-80 A0qvd, q/: 210-3632971, email: institut@otenet.gr
KINA: EONIKH AIOAAEIA KAI AROIXIIIIKH
AREIAH EK MEFOYI IHI IOYFKOIENOYI
MOYIOYAMANIKHI MEIONOIHIOI ION
OYIOYFON
TOMEAL:
IEDZTPATHIIKDN & AMYNTIKOHOAITIKDN ANAAYZEDN
O YHEYOYNOL TOY YHHPELIAKOY YHOMNHMATOL:
HPOE^POZ TOY EHIZTHMONIKOY ZYMDOYAIOY TOY IAA
Ko0qyqq Iovvq O. Moq
LYNTONILTHL:
Ap. HAog HAvnooAog (Epcovqtqg IAA)
MEAH (EPEYNHTEL IAA):
^p. HXIo HXinouXo
Acopo, ^p. Icpyio MioXonouXo
Acopo, ^p. Iovvq Zopioq
ZoopIo MIo
Aoovio Mnooovq
Icpyio ZoXonooIq
NcqcXq Tovcoou (Eioqyqpio)
Ocpo TooIpq
ZuXiovq Toiouo
LYNEPFA2OMENOI OEMATIKOI EPEYNHTEL:
^cpccq A0ovooio
KouXovq DooiXiq
Es2su ssumu Asoouu Zuuo0 & Ms22u Kuu
2
KINA: EONIKH AI4AAEIA KAI AHOIXIITIKH AHEIAH EK MEPOYI
THI TOYPKOIENOYI MOYIOYAMANIKHI MEIONOTHTOI TDN
OYIOYPDN
EIIAIDIIKH HAPATHPHIH:
Avxtxcpcvn xnu nopvxng onnxc\c xn qxqpo xmv onnuytuxtxmv xoucmv
xqg pnuunu\povtxqg xnupxncvnug (oxptcuxcpo: xnupovtxqg xoxomqg)
xot xnupxqmvqg pctnvxqxng xmv Ou\nupmv, nnu btotnuv uxqv
ouxvnpq buxtxq cnopyo xqg Kvog, Xinjiang, uxo uuvnpo pc xn
Kooxuxov.
A. Iuxnptx xqg ncptnyqg
H cnupIu Xinjiang unotc\cI to 1/ 6 tq ouvo\iiq cituoq tq opu iui
cupIoictui oto A tqu tq /uiq AqoiputIu tq KIvu. Ztqv Kivciiq
\ooou oquIvci vco ouvopo. Oi ouoou\uvoi unotc\ouv to 2,5% tou
ouvo\iiou n\qOuoou tq KIvu (1,2 io.), ouqovu c otoicIu tou
npuitopcIou Reuters.
Oi Ou\nupnt, cOvotqtu toupicviiq iutuoq, nou uonuoOqiuv to Io\u
oti upc tou 14
ou
uiovu, upiOouv oqcpu 7,5 ciutoupiu iui unotc\ouv
to 41% tou n\qOuoou tq cnupIu Xinjiang. Apiiu qtuv vouc,
otuiuiu ciutuotuOqiuv otqv cv \oo cnupIu iui civuv copoI.
Ouc Ououpov ouv uioq oto Aquviotuv, to Huiiotuv iui tqv IvIu.
MuI c tou KipioIou iui tou Moo\ou Ipuouv upictu iputq oti
otcnc tq Kcvtpiiq AoIu. Ztu cou tou 8
ou
.X. uiovu Ipuouv
uutoiputopIu oti oOc tou notuou Orkhon, tqv onoIu ciuto poviu
upotcpu ic\uouv oi KipIoioi, cvo oi Ououpoi ctuiivqOqiuv npo tqv
KIvu, onou ouipotqouv vco iputo. Ztqv ncpioq tq KIvu, iutu tqv
iupiciu tou 18
ou
uiovu, to cOvo tov Ououpov unotc\ouoc n\cov
npuutiiotqtu, cvo otqv toupiiq IooIu cnq\Oc q iuonuoq tou oc iipc
cOvo\oiic ouc. Ho\u upotcpu, otu 1920, oi Ououpoi tq L.Z.Z.A.
cvoOqiuv iui unctc\couv cnIoq cOvotqtu.
Oi Ououpoi, oi onoIoi oipuovtui oqcpu tqv ncpioq c ci (6) ciuto.
Kivcou Xuv, nou q\Ouv otqv cnupIu Xinjiang o cnoiioi ctu tqv
Lnuvuotuoq tou 1949, cIuv, iu cvu ouvtoo poviio iuotqu, uno to 1944
co to 1949, to iio tou iputo c to ovou Avoxn\tx Tnupxcuxov -
ovouoIu oo tq onoIu q pqoq oqcpu unuopcuctui otqv KIvu. Mctu
tqv iutuppcuoq tq Zo|ictiiq Lvooco iui tqv uvuiqpuq tq
uvcuptqoIu tov ouoou\uviiov Aqoiputiov tq Kcvtpiiq AoIu, oti
upc tq ciuctIu 1990, oi cOviic ouipouoci couv \u|ci unooiotiio
upuitqpu, covo nou npoiu\cI uvqouIu otqv iu|cpvqoq tou HciIvou.
3
B. H nn\txtxq xqg Kvog cvovxt xnu qxqpoxng xmv Ou\nupmv
Oi ouoou\uvoi toupiocvcI Ououpoi couv ciivqoci, co iui iu
ciuctIu, cvon\o uovu cvuvtIov tov Kivciiov Apov, qtovtu
uvcuptqoIu. Oi Apc, otuv uvtictoniouv iu npotq qopu tqv cvon\q
cccpoq, unqvtqouv |iuIo, upvqOqiuv c uioq iui tqv unupq
qtquto. Zc Iu npoonuOciu vu ncpiopIoouv to unooiotiio iIvqu,
ci\ciouv tu ncpioootcpu tuiu iui c\u|uv uuotqpu ctpu iutuoto\q (q
AicOvq AvqotcIu cci iutupuqci ciutovtuc citc\coci iui o\oqovIc
tqv tc\cutuIu ncvtuctIu). Tov tc\cutuIo iuipo oo, to HciIvo cv iutuqcpc
vu iputqoci uotiic ti uiutqpc cccpoci iui ti |o|iotiic cniOcoci, oi
onoIc, no\u npoocitiiu npoctoiuocvc, oqqouv tou nuputqpqtc oto
ouncpuou oti oi tpooiputiic ouc opuvovovtui iui unoitouv o\o
iui ncpioootcpu cou upq oc cotcpiiq |oqOciu.
Zti 2 Noc|pIou 2004, q Ku|cpvqoq tou HciIvou cnc|u\c otputiotiio voo
otqv cnupIu Henan, otqv Kcvtpiiq KIvu, uotcpu uno uiutqpc
ouipouoci ctuu ouoou\uvov Xoui iui c\ov tq (oiviiq) qu\q Xuv,
nou cnicipqOqic vu iputqOouv uotiic. Zti 22 IuvouupIou 2005, q
iivciiq cqqcpIu China Daily uvcqcpc oti 13 utou cuouv tqv oq tou
iui 18 tpuuutIoOqiuv uotcpu uno uo uotqpioci cipqci otqv cnupIu
Xinjiang otu n\uIoiu tou qcoti|u\ Eid-al-Adha. Kivcoi uioutouoi
uncoouv uutq tqv qopu ucoo tqv cnIOcoq otou ouoou\uvou
Ououpou nou cniioiouv tqv uvcuptqoIu tou Avuto\iiou Toupicotuv.
O YncuOuvo Ho\itiiq HpootuoIu tou Ziiiui, Liu Yaohua, q\ooc oti
ao:p p :i::ta coic:::at xat o:cc:pi0px: a:c :a xox'ea:a :p ct:0ico
:ccxa:ia.
Tn btxx cpmxqpo nnu x0cxot cvot:
- T oxptmg uupovct uqpcpo pc xn pnuunu\povtx /
xnupovtx uxntycn uxqv Kvo;
- Kot tox q Kvo, cvm pcypt npxtvng oncxpunxc xo
cnvxo xot onqpcuc xqv pcxobnuq nnntoubqnnxc
uycxtxqg n\qpnqnpog, pcxoo\\ct xmpo nn\txtxq,
nopcynuuo (c\cypcvq comg) n\qpnqpquq ncp xqg
xoxouxoucmg nnu cntxpoxc uxqv cnopyo Xinjiang;
Zti 12 Oito|pIou 2001, o Ynoupo Lotcpiiov tq KIvu Soun Yiouxi cIc
q\ooci : |tc::oco: c:t c aeia a xa:4 :ei :ccxa:ei a:c::':i :pa :p
ct:0ico :cc:40:ta xa:4 :p :ccxa:ia. H KIvu unootqpIci oti c\q tq
opuvooq Io\uiio KIvqu tou Ounciiotuv, nou npoonuOouv vu
unootuOcponoiqoouv to Ounciiotuv iui tqv KipioIu, otocuouv oto vu
cncitcIvouv tqv cnippoq tou iui oti ouoou\uviic cnupIc tq Autiiq
KIvu. Yotcpu uno tu covotu tq 11
q
Zcntc|pIou 2001, q KIvu ctuOq oto
n\cupo tov HHA iu tqv iutuno\cqoq tq icOvou tpooiputIu.
ZuvcncIu toutou, oi HHA ouncpic\u|uv tqv opuvooq Evton
4
Enovouxoxtx E0vtx Mcxmnn Avoxn\txnu Tnupxcuxov otov iutu\oo
tov n\cov cniiivuvov tpooiputiiov opuvoocov.
Tqv 1 Anpi\Iou 2004, q Ziviiq Ku|cpvqoq, iu c\tIou Tunou uno tov tIt\o
Tccxa:txp c4cp :ei caiec:ei :co Aia:c'txco Tcox:c:4i xat ctacoic:c:t
:co : :ci Oc4a M:ti A4i::i xat :co Ta't:4i uncotqpic oti uvo tov 40
tpooiputiiov opuvoocov ouvcovtui c to Avuto\iio Toupicotuv. Oi
nio oquvtiic, c tqv ouvotcpq iui uiutqpotcpq puoq, cIvui oi
iutotcpo uvuqcpocvc:
- to KIvqu Io\uiiq AvtIotuoq Avuto\iiou Toupicotuv c
cpu tqv ToupiIu,
- q Opuvooq Anc\cuOcpooq Avuto\iiou Toupicotuv,
- q Xcno\u tov Ououpov tq Kcvtpiiq AoIu,
- to Kcvtpo H\qpoqopiov Avuto\iiou Toupicotuv c cpu to
Kuuiotuv,
- to Kou tou Toupicotuv c cpu to Huiiotuv,
- to Io\uiio KIvqu Avuto\iiou Toupicotuv c cpu to
Aquviotuv,
- q /Iiu tov Ncov Avuto\iiou Toupicotuv c cpu tqv
L\|ctIu iui
- to Zuvcpio Nco\uIu tov unuvtuou Ououpov c cpu
tqv IcpuvIu.
HpoonuOovtu vu unooo|qoci cIovu iui ucoq unci\q (unooIoco) iutu
tq cuqiiq tq uicpuiotqtu o cIc iui cci voio iiuIou q KIvu
cnc|u\c otputiotiio voo oti cnupIc onou n\cioqqqcI to ouoou\uviio
otoicIo. A\\ootc, oi cinpooonoi tov Ououpov oto cotcpiio cv
unoipuntouv oti uvtiicicviio oiono tou cIvui q uvcuptqoIu tq
cnupIu Xinjiang, ncpiopiocvoi otqv (upiouvto in\outiiq iui
npoquvo uncuOuvocvq npo tqv utiiq Koivq Ivoq) iu|c|uIooq oti
cv cniioiouv tqv iuooq tou pioonuotiiou Io\u.
Ano ioivoviiq unoqco, to |uoiiotcpo npo|\qu otqv cnupIu Xinjiang
cIvui q uvioocpq iutuvoq tou n\outou iuOo o oiviio n\qOuoo (oi
Xuv, nou unotc\ouv ciovotqtu) uno\u|uvci iu\utcpq ctucIpioq uno
tov Apov, cvo oi Ououpoi uioOuvovtui ncpiOopionoiqcvoi. Hpuuti,
ctu to 1949, otoo tq Kivciiq Ku|cpvqoq qtuv q ci|ioquvioq tq
cnupIu iui q ciutuotuoq tov Kivcov Xuv oti n\ouoic oc nctpc\uio
ncpioc tq Karamai iui Dushanzi. Zuvuqo, q ncpioq uvuntuooctui
ouvco iui tu c\q tq qu\q Xuv |c\tiovouv to oiiovoiio, to ioivoviio
iui to opqotiio tou cnInco. Aq ctcpou, q Ku|cpvqoq cv upvcItui otou
Ououpou tqv ioivoviiq tou cvooutooq, u\\u, quoiiu, upvcItui vu
uvuvopIoci, coto iui ccoo, ou\\oiiu ciovotiiu / cOvotiiu
unoicIcvu no\itiiq ouo\o uvcqqtq uno ti oqcpu iputouoc
ouvOqic ouotqutiiq no\itiiq cictu\\cuoco tov \cocvov cOvotiiov
5
ouov npo cunqpctqoq cono\itiiov ociuoov tpItov nupuovtov.
Ano tqv n\cupu tou, oi Mouoou\uvoi unoppIntouv uuto nou Ocopouv
uqooIooq tou uno to iivciio iputo iui cnicvouv otqv unoovooq tou,
onotc uipuIc io\uiotiic ico\oIc cupIoiouv npooqopo cuqo.
I. H nn\txtxq xqg Tnupxog cn xnu qxqpoxng xmv Ou\nupmv
H ovquuyo xnu Hcxvnu cv pcpct nqc\cxot xot uxn cnvg xt q Axupo
cyct cnovct\qppcvmg cxqpouct xn 'cvbtoqcpnv' xqg to xnug Ou\nupnug,
unnuxqpnvxog xt cynuv 'nn\txtuxtxnug bcupnug' pc xnv Tnupxtx Ao.
Xupuitqpiotiiu, o npoqv Yqunoupo Auvq tq ToupiIu Toupuv
Tuiuv cIc q\ooci :
|i:a: c:pi Kiia :e :c''ci a:c ao:co :co coi :x:i :iiat co:i:i a xat c:t
:4i:a 0a :icta:c:0a ta :pi :op:ia :ei ai0e:ei ao:ei. H Kop:ipcp a
:iiat, xat 0a coi:ic:t ia :iiat, :oaic0p:p a::iai:t c:t ccxtaci: :ei Tcoxei xat
Mcocco'4iei ac:'ei a c: c'cx'pc :ci xccc.
Ano n\cupu tq, q KIvu cci iutucI\ci, ouqovu c q\ooci tou
Ynoupou Lotcpiiov tq /uiq AqoiputIu tq KIvu,
:t :::x:a:tx: t'ccci: ctc:iei xox'ei :p Tcoxia :co, :tc::oci:a c:t
:iiat coia:ci ia aiaptec:t p O0eaitxp Ao:cxa:cia, ::tctexcoi, ::ao 4''ei,
:p cptcoia :ic Aia:c'txco Tcox:c:4i. Ot o:c0:c:t :p ::aia Xinjiang
a:c::'coi a:cx':tc:txe :ce::tx: o:c0:c:t :p Kiia.
Zc u\\o tovo iivcItui Iu ctpionuOcotcpq q\ooq, ouqovu c tqv Agence
France Press, npocpocvq uno Toupio in\outiio unu\\q\o: |x4ca:
:pi o:cc:ptp a c:pi :catxp ax:atc:p:a :p Kiia xat ctap:pateca: c:t c:i
:co: xaia :c0:cp ia aia:t0co: c: :ce::tx: :p o:c0:c:t. H\qv oo
:co: c:cco tei, 'ecctxco xat 0pcx:o:txco, : :co Oococo xat
0:'co: ia :iiat :oa t'ia ::ao :p Tcoxia xat :p Kiia.
LIvui uiooqcIotq, nuvto, q npoonuOciu nou cci iutu|\qOcI tqv
tc\cutuIu ciuctIu otqv ToupiIu, cou oto n\uIoio tq uvuqtqoq tq
tuutotqtu tov iIov tov Toupiov, iu tqv uvuqtqoq cvo ouvctiiou
ipIiou uvucou oto iotopiio nupc\Oov tq Kcvtpiiq AoIu iui tq
oupovq ToupiIu.
H ncpioq tq Kcvtpiiq AoIu OcopcItui q ioitIu tou toupuviiou
no\itioou iui ci\u|uvctui, iupIo ctu to 1991, iui tqv
uvcuptqtonoIqoq tov ouoou\uviiov toupiocvov Aqoiputiov, o o
uOiio tono iutuoq tov oqcpivov Toupiov. To ovou tou notuou
Orkhon, nou nquci uno tqv IooIu, iuoIci tqv Moo\Iu iui iutu\qci
otqv cnupIu Xinjiang tq KIvu, ouvcctui c tov uOo tou Ergenekon iui to
ou|o\o tou IipIou /uiou (bozkurt). Zuqovu c tov uOo tou Lrgenekon,
o IipIo /uio cOpcqc tou tc\cutuIou cniovtc cvo toupiiiou qu\ou,
6
Ociq iutuoq, oto uoo tou Otuken. H pqoq tonovuIov, unupitov q
uOiiov, tq Kcvtpiiq AoIu OcopcItui iuti ouvqOc otqv ToupiIu oqcpu,
iuOo q \cq Lrgenekon, nupucIuto upiv, pqoionoicItui o tIt\o
ncpioiiov, ciotiiov oIiov q uioq iui iivqutov, |c|uIo
npocpocvov uno cvuv ouicipicvo no\itiio-ico\oiio opo.
Lu\\ou, covo cIvui oti iiuvo upiOo ciioOcvtov Ououpov cci
iutuquci otqv ToupiIu. Zuqovu c qooIcuu tq u\\iiq cqqcpIu
Le Monde, oqcpu ouv uvo tov 300.000 Ououpov otqv ToupiIu, iui
ouicipicvu otqv Kovotuvtivouno\q, onou cpcuci iui q Iu ci tov uo
opuvoocov tou cOviiiotiiou / io\uiotiiou iivquto tov Ououpov
(Evton Enovouxoxtx E0vtx Mcxmnn Avoxn\txnu Tnupxcuxov). H
cutcpq |pIoictui otqv npotcuouou tou Kuuiotuv, tqv A\u Atu. O Iio o
qctq tou Mctonou Act Toupio unootqpIci oti uvo tov 300.000
Ououpov couv quci uno to Xinjiang iui couv ciutuotuOcI otqv
ToupiIu uno totc nou ic\uOq q L.Z.Z.A. iui qioupqOqiuv oi
ouoou\uviic AqoiputIc tq Kcvtpiiq AoIu. Aqotcpc oi opuvooci
unootqpIctui oti cuouv io\uiotiio qovtuctu\ioo otqv Mcu\q
Aoiutiiq Auvuq. Oi Toupioi qctc, ootooo, iui cnciq cniOuouv tqv
cvIouoq tov cnopiiov ococov tq cItovo c tqv KIvu, u\\u iui iu vu
qv copIoouv tou Kivcou oo\oou tou, cnioqo upiouvtui oto vu
ciqpuouv tqv uvqouIu tou iu tqv tuq tov ouoou\uviiov
ciovotqtov tq KIvu, ici\ciocvov tov Oupov.
Lv npoicicvo, uvuiuntci to cpotqu :
- Itox q cnopyo Xinjiang cvot xun uqpovxtxq to xqv Kvo;
- A\\o xot tox uuxcvxpmvct xn cvbtoqcpnv xqg Tnupxog;
AvcqcpOq qq oti xn Xinjiang bto0cxct n\nuuto xntxoupoxo ncxpc\onu.
Anotc\cI cnIoq xqv ouq xqg oxponuuog uqovxnuptxqg tnpqyovog xqg
Kvog. To HciIvo cci ciuiviuoci cvu uiio uvuntuiuio npopuu c
otoo tqv copuq n\ouoIov ctu\\cuutov uiuvOpuiu, nctpc\uIou iui
quoiiou ucpIou, npo oqc\o o\oi\qpou tq KIvu, u\\u iui c unotcpo
oiono tqv cvOuppuvoq tou cnoiiioou tq cnupIu uno Kivcou Xuv.
Zuvcno, q cnupIu Xinjiang cIvui ncpioq mxtxqg uqpouog iu to HciIvo,
uno otputqiiq, cooiiovoiiq iui cvcpciuiq unoqco. Iiu vu
iutuvoqoouc tu ccOq, q quoiiq \ciuvq tou TupI, icvtpiiq ncpioq tq
cnupIu, onou iui unupouv tcpuotiu ioituoutu nctpc\uIou, cci tqv Iiu
cituoq c to Tcu. Hupu\\q\u, ouqovu c citiqoci tou 1996, otqv cpqo
Tui\uuiuv, onou qq \citoupouv nctpc\uionqc, unupouv 11 io. tovoi
upou nctpc\uIou iui 240 io. iu|iiu ctpu quoiiou ucpIou. H cictu\\cuoq
tou uupou puoou, oc iuvoviiou puOou, npo|\cnctui vu upIoci to 2010
c tqv ouvcpuoIu utiiov ctuipciov.
7
H KIvu, cnI cnoq +upou Ho\cou, npoicicvou vu iu\uqci ti uvuic
tq oc nctpc\uio, iutqpouoc iu\c ococi c to Ipuv iui tov Apu|iio
Kooo. Mctu tqv iutuppcuoq tov ioouviotiiov iuOcototov iui tqv
uvuiqpuq tq uvcuptqoIu tov ouoou\uviiov, npoqv oo|ictiiov,
Aqoiputiov tq Kcvtpiiq AoIu, q KIvu cotpuqq npo ti opc uutc,
unopuqovtu ocipu cnopiiov ouqoviov u\\u iui ouqovov uoqu\cIu
c to Kuuiotuv, tqv KipioIu, to Tutiiiotuv. Lvciitiio, to 1992 oi
cnopiic ouvu\\uc ctuu KIvu iui Kuuiotuv uvqpovto oc 459 ciut.
o\upiu, cvo to 2002 oi ouvu\\uc uvq\Ouv otu 4 io. o\upiu.
Aov uqpovxtx to xqv cppqvco xmv cc\cmv cvot xn cnvg xt, to
xqv btnycxcuuq xnu ncxpc\onu npng xtg tnpqyovtxcg ncptnycg xqg
Avoxn\txqg Kvog o\\o xot npng xqv Pmuo, cyct npnpoppoxtu0c q
xoxouxcuq cvg xcpouxnu ncxpc\otomnu, nnu 0o btouyct xqv cnopyo
Xinjiang. Tnv Motn, uuxcpo on btonpopoxcuuctg cnxo ypvmv,
uncpoqq uupqmvo pcxou xqg Kvog xot xnu Kooxuxov to xqv
xoxouxcuq cvg omnu ncxpc\onu, oog 3.5 btu. bn\opmv xot pqxnug
1.000 y\p., nnu 0o cvmvct xqv ncptnyq xqg Karaganda, xnu xcvxptxnu
Kooxuxov, pc xqv cnopyo Xinjiang. Tn cpn oux, nnu npn\cncxot vo
n\nx\qpm0c cmg xn xc\ng xnu 2005, 0o onnxc\cuct xpqpo xnu un
xoxouxcuq ncxpc\otomnu, pqxnug 3.000 y\p., nnu 0o uuvbcct xqv Kouno
Oo\ouuo pc xqv Kvo.
H KIvu, otuOcpu |uoiocvq oto Atc0vcg Axotn (opyq E0vtxqg Kuptopyog
xot, opo, pq ovopccmg uxo cumxcptxo ovcopxqxmv Kpoxmv), uiuqopcI
iu ti utiic cniipIoci ncpI iutunicoco tov ciovotiiov iiuioutov
tov Mouoou\uvov oi onoIc cniipIoci, u\\ootc, iuOc u\\o nupu
uviiotc\q iIvqtpu couv, ono cci iutuciOcI n\ciotuii oc uvu\oc
ncpintooci iui npoonuOcI vu iuoqu\Ioci tqv cuqiiq tq uicpuiotqtu
iui vu npootutcuoci tqv cvcpciuiq tq uoqu\ciu, cvo ouvuu o\oi\qpovci
to uvuntuiuio tq npopuu, npo|uIvci otqv ouvuqq ouqoviov c ti
AqoiputIc tq Kcvtpiiq AoIu iui icpIci tqv ouvcpuoIu tou otqv
Ioq tov uutovoiotiiov iivqutov tov Ououpov nou cpcuouv oto
cotcpiio.
Zqciotcov oti q Zuvcputiiq Opuvooq tq Zuiuq, Shanghai
Cooperation Organization(SCO), nou ncpi\u|uvci tqv KIvu, tqv IooIu, to
Tutiiiotuv, to Kuuiotuv, tqv KipioIu iui to Ounciiotuv, unootqpIci
to HciIvo otqv no\itiiq tou cnI tou qtquto tou Ziiiui. Hcpuitcpo, to
Kuuiotuv iui q KipioIu npo|uIvouv oc tuitu iuotqutu otqv ciooq
ou\\qqOcvtov uutovoiotov oti Kivciic Apc. Zc uvtu\\uu, q KIvu
nupcci otputiotiiq |oqOciu oto Kuuiotuv, otqv KipioIu iui oto
Ounciiotuv, iui cci cncvuoci ciutoupiu o\upiu otqv nctpc\uiq
|ioquvIu tou Kuuiotuv.
A\\o xot q unnuxqptq xnu Kpcp\vnu bcv pcvct ovcu ovxo\\opoxng.
Auxnvnqxmg, q Kvo unnuxqpct uxo0cpo xqv nn\txtxq xqg Pmuog cn xnu
8
Zqxqpoxng xqg Tucxucvog. A\\muxc, xn Hcxvn ovoo0pct qbq poboo
xot xoxo xpnnv 0copoxtx xtg uycuctg xnu pc xqv pcxountcxtxq Pmuo, uc
\o xo cnncbo, un xn xpoxng xot xqg oqnpqxnu ntcucmg nnu npnxo\c q
n\ovqxtxq qcpnvo xmv HHA - xot n xpnng nnu ouxq cxbq\mvcxot.
Tc aie::e x:i:ic p / xat ::t:co 4c:t :co c:i :x4coi xa: ai4xpi :t
a:c:t :ic :x4c:co :'co :co Tc:a.
9
HAPAPTHMA XAPTDN