MARZO, 2011 ALTERACIONES Y REPARACIONES A AERONAVES Propsito Describir un procedimiento estandarizado que tiene como objetivo solicitar la aprobacin de un estudio tcnico para las modificaciones o alteraciones que afecten el diseo original de una aeronave o sus caractersticas de aeronavegabilidad. Alteraciones y reparaciones de Aeronaves DGAC / DGAA / DINC MARZO, 2011 Propsito Describir un procedimiento estandarizado que tiene como objetivo solicitar la aprobacin de un estudio tcnico para las modificaciones o alteraciones que afecten el diseo original de una aeronave o sus caractersticas de aeronavegabilidad. Alteraciones y reparaciones de Aeronaves DGAC / DGAA / DINC MARZO, 2011 Propsito Describir un procedimiento estandarizado que tiene como objetivo solicitar la aprobacin de un estudio tcnico para las modificaciones o alteraciones que afecten el diseo original de una aeronave o sus caractersticas de aeronavegabilidad. Alteraciones y reparaciones de Aeronaves DGAC / DGAA / DINC MARZO, 2011 Propsito Describir un procedimiento estandarizado que tiene como objetivo solicitar la aprobacin de un estudio tcnico para las modificaciones o alteraciones que afecten el diseo original de una aeronave o sus caractersticas de aeronavegabilidad. Alteraciones y reparaciones de Aeronaves DGAC / DGAA / DINC MARZO, 2011 Propsito Describir un procedimiento estandarizado que tiene como objetivo solicitar la aprobacin de un estudio tcnico para las modificaciones o alteraciones que afecten el diseo original de una aeronave o sus caractersticas de aeronavegabilidad. Alteraciones y reparaciones de Aeronaves DGAC / DGAA / DINC MARZO, 2011 Alteraciones y reparaciones de aeronaves Alteraciones y reparaciones de Aeronaves DGAC / DGAA / DINC MARZO, 2011 CONTENIDO: CERTIFICADOS, APROBACIONES, Y PARTE 21 PROCESO DE TOMA DE DECISIONES Alteraciones y reparaciones de aeronaves Alteraciones y reparaciones de Aeronaves DGAC / DGAA / DINC MARZO, 2011 CERTIFICADOS, APROBACIONES, Y PARTE 21 Panorama General de los Certificados Existen tres tipos de certificados que se relacionan con las aprobaciones en campo (FieldApprovals): - Certificados Tipo, TC - Suplementos a los certificados tipo, STC - Certificados deAeronavegabilidad Alteraciones y reparaciones de Aeronaves DGAC / DGAA / DINC MARZO, 2011 Certificado de Aeronavegabilidad (OACI) Alteraciones y reparaciones de Aeronaves DGAC / DGAA / DINC MARZO, 2011 3.2 Expedicin y mantenimiento de la validez de certificados de aeronavegabilidad 3.2.1 El Estado contratante otorgar el certificado de aeronavegabilidad, basndose en pruebas satisfactorias de que la aeronave se ajusta a los aspectos de diseo correspondientes a los requisitos adecuados de aeronavegabilidad. Certificado de Aeronavegabilidad Alteraciones y reparaciones de Aeronaves DGAC / DGAA / DINC MARZO, 2011 Estndares de Diseo La Carta Poltica CP AV-01/02 R3 , establece los estndares de Diseo aceptados por la AutoridadAeronutica. Alteraciones y reparaciones de Aeronaves DGAC / DGAA / DINC MARZO, 2011 Certificado de Aeronavegabilidad Alteraciones y reparaciones de Aeronaves DGAC / DGAA / DINC MARZO, 2011 Trminos y Condiciones A menos que el certificado sea suspendido, revocado termine su vigencia, el certificado de aeronavegabilidad es efectivo siempre y cuando el mantenimiento preventivo, mantenimiento correctivo y alteraciones se efectu de acuerdo con las partes de los FAR 21, 43 y 91 segn corresponda. Certificado de Aeronavegabilidad Alteraciones y reparaciones de Aeronaves DGAC / DGAA / DINC MARZO, 2011 Efectiva a menos que sea suspendido, revocado o terminada su vigencia. Mantenimiento preventivo, mantenimiento correctivo y alteraciones deben estar de acuerdo con las partes de los FAR 21, 43 y 91. Debe tener matrcula Trminos y condiciones Alteraciones y reparaciones de Aeronaves DGAC / DGAA / DINC MARZO, 2011 Importancia de los Certificados -Vigente despus de haber sido emitido -Cumplimiento continuo -Necesario para aprobar cambios -El Diseo Tipo esta en un constante estado de cambio -Usado en el proceso de aprobacin de campo Alteraciones y reparaciones de Aeronaves DGAC / DGAA / DINC MARZO, 2011 Identifica a la persona con privilegios y responsabilidades Incluye: -Diseo Tipo. -Hoja de datos del Certificado Tipo, TCDS -Requerimientos de Aeronavegabilidad -Condiciones y limitaciones impuestas en el certificado por la autoridad aeronutica. Propsito del Certificado Tipo Alteraciones y reparaciones de Aeronaves DGAC / DGAA / DINC MARZO, 2011 Privilegios del Certificado Tipo El titular de: Un Certificado Tipo de una aeronave puede obtener un certificado de aeronavegabilidad. Un Certificado Tipo de un motor hlice puede obtener una aprobacin para su instalacin en una aeronave certificada. Un Certificado Tipo puede obtener un certificado de produccin y una aprobacin de reemplazo de partes. Alteraciones y reparaciones de Aeronaves DGAC / DGAA / DINC MARZO, 2011 Responsabilidades El titular de un Certificado Tipo debe reportar: Fallas Mal funcionamiento Defectos definidos como en el FAR 21.3 Alteraciones y reparaciones de Aeronaves DGAC / DGAA / DINC MARZO, 2011 Certificado Tipo vs Diseo Tipo Un Certificado Tipo aprueba el Diseo Tipo. El Diseo Tipo es parte del Certificado Tipo e incluye datos tcnicos para el diseo. Alteraciones y reparaciones de Aeronaves DGAC / DGAA / DINC MARZO, 2011 Uso en aprobaciones de campo Hoja de datos del Certificado Tipo (datos aprobados). Instalacin previamente aprobada por el Certificado Tipo. Alteraciones y reparaciones de Aeronaves DGAC / DGAA / DINC MARZO, 2011 Aprobaciones para STC Mtodo ms efectivo para la aprobacin de cambios a los productos del Certificado Tipo. Puede ser usado cuando el cambio no es suficientemente grande para un nuevo Certificado Tipo. El solicitante puede no ser poseedor del Certificado Tipo. Alteraciones y reparaciones de Aeronaves DGAC / DGAA / DINC MARZO, 2011 One-Only STC Aplica a un(a) sol(a) aeronave, motor hlice. Documentacin de diseo y/o datos de instalacin pueden ser diferentes. Todos los datos de soporten deben ser presentados. Un solo STC no puede convertirse a un STC mltiple. Alteraciones y reparaciones de Aeronaves DGAC / DGAA / DINC MARZO, 2011 Que es una Orden Tcnica Estndar (TSO)? Un TSO, establece especificaciones o estndares mnimos emitido por la autoridad para materiales, partes, procesos y componentes especficos, utilizados en aeronaves civiles. Alteraciones y reparaciones de Aeronaves DGAC / DGAA / DINC MARZO, 2011 Autorizacin de un TSO Aprobacin para diseo y produccin por la autoridad. Para artculos que cumplen con un TSO especfico. Alteraciones y reparaciones de Aeronaves DGAC / DGAA / DINC MARZO, 2011 Aprobacin a Fabricantes de Partes (PMA) Usado para partes para modificacin o reemplazo. Destinados para ser instalado en un producto previamente certificado. Aprobacin de una parte que se ha demostrado equivalente a la parte original aprobada. Alteraciones y reparaciones de Aeronaves DGAC / DGAA / DINC MARZO, 2011 PMAs no son necesarios para partes Producidas bajo un Certificado Tipo o un Certificado de produccin. Producidas por un propietario u operador para mantener o alterar su propio producto. Producidas bajo un TSOA Partes estndar conforme a lo establecido en la industria las especificaciones de la autoridad. Alteraciones y reparaciones de Aeronaves DGAC / DGAA / DINC MARZO, 2011 PMAs Alteraciones y reparaciones de Aeronaves DGAC / DGAA / DINC MARZO, 2011 TC, STC y aprobaciones en campo Proceso Bases de certificacin Anlisis de regulaciones Demostracin de cumplimiento Hallazgos / Conclusiones Alteraciones y reparaciones de Aeronaves DGAC / DGAA / DINC MARZO, 2011 Preguntas: Alteraciones y reparaciones de Aeronaves DGAC / DGAA / DINC MARZO, 2011 Alteraciones y reparaciones de aeronaves PROCESO DE TOMA DE DECISIONES Alteraciones y reparaciones de Aeronaves DGAC / DGAA / DINC MARZO, 2011 Aprobacin en Campo (Field approval) Usado por la autoridad para aprobar datos tcnicos utilizados para efectuar una reparacin mayor una alteracin mayor. Aprobacin por la DGAC a travs de la Direccin de Ingeniera, Normas y Certificacin. Los datos se convierten en datos tcnicos aprobados por laAutoridadAeronutica. Usado solamente en una aeronave Alteraciones y reparaciones de Aeronaves DGAC / DGAA / DINC MARZO, 2011 Alteracin o Reparacin Alteracin - Cambia modifica Reparacin - Acto de la restauracin de una aeronave, motor hlice a su condicin original condicin apropiada de alteracin. Alteraciones y reparaciones de Aeronaves DGAC / DGAA / DINC MARZO, 2011 Alteracin Mayor - Una alteracin no listada en las especificaciones de una aeronave, motor hlice: - Que puede afectar apreciablemente el peso y balance, esfuerzos estructurales, rendimientos, la operacin de los motores, las caractersticas de vuelo u otras cualidades que afectan la aeronavegabilidad; - Que no se hace de acuerdo a practicas aceptadas que no puede hacerse por operaciones elementales. Alteraciones y reparaciones de Aeronaves DGAC / DGAA / DINC MARZO, 2011 Reparacin Mayor Una reparacin: Que si se efecta inapropiadamente, puede afectar apreciablemente el peso y balance, los esfuerzos estructurales, rendimientos, la operacin de los motores, las caractersticas de vuelo u otras cualidades que afectan la aeronavegabilidad; Que no se hace de acuerdo a practicas aceptadas que no puede hacerse por operaciones elementales. Alteraciones y reparaciones de Aeronaves DGAC / DGAA / DINC MARZO, 2011 Consideracin inicial Es el cambio tan amplio / extenso que requiere una investigacin sustancialmente completa del cumplimiento? Diseo Potencia Empuje Peso Alteraciones y reparaciones de Aeronaves DGAC / DGAA / DINC MARZO, 2011 Cambios menores en el Diseo Tipo No hay efectos apreciables en: Peso Balance Esfuerzos estructurales Confiabilidad Caractersticas afectando la aeronavegabilidad Alteraciones y reparaciones de Aeronaves DGAC / DGAA / DINC MARZO, 2011 Efecto apreciable Dentro de las limitaciones de la aeronave Fuera de las limitaciones de la aeronave Fuera de las limitaciones de la aeronave Efecto apreciable Alteraciones y reparaciones de Aeronaves DGAC / DGAA / DINC MARZO, 2011 Proceso de Decisin Es este un cambio mayor o menor al Diseo Tipo??? MAYOR MENOR Es una alteracin mayor menor??? Referirse al rea de Certificacin Alteraciones y reparaciones de Aeronaves DGAC / DGAA / DINC MARZO, 2011 Cambio menor en el diseo tipo Cambio menor en el Diseo Tipo Alteracin menor
Alteracin mayor = Cambio menor en el Diseo Tipo Alteraciones y reparaciones de Aeronaves DGAC / DGAA / DINC MARZO, 2011 Proceso de Decisin Es este un cambio mayor o menor al Diseo Tipo??? MAYOR MENOR Es una alteracin mayor menor??? Referirse al rea de Certificacin Alteraciones y reparaciones de Aeronaves DGAC / DGAA / DINC MARZO, 2011 Alteracin Mayor Puede tener efecto apreciable en: Peso Balance Esfuerzos estructurales Rendimientos Caractersticas de vuelo Otras cualidades que afectan la aeronavegabilidad Que no se hace de acuerdo a practicas aceptadas que no puede hacerse por operaciones elementales. Alteraciones y reparaciones de Aeronaves DGAC / DGAA / DINC MARZO, 2011 Diferencias en Efecto apreciable Dentro de las limitaciones de la aeronave Fuera de las limitaciones de la aeronave Fuera de las limitaciones de la aeronave Certificacin Aeronavegabilidad Alteraciones y reparaciones de Aeronaves DGAC / DGAA / DINC MARZO, 2011 Proceso de Decisin Es este un cambio mayor o menor al Diseo Tipo??? MAYOR MENOR Es una alteracin mayor menor??? Referirse al rea de Certificacin El interesado tiene suficientes datos aprobados??? No requiere aprobacin en campo MAYOR MENOR Alteraciones y reparaciones de Aeronaves DGAC / DGAA / DINC MARZO, 2011 Tipos de datos Aceptables Aprobados Alteraciones y reparaciones de Aeronaves DGAC / DGAA / DINC MARZO, 2011 Datos aceptables Manuales del fabricante que no han sido aprobados por la autoridad aeronutica. Forma DGAC-46 FAAForm337 Manual de reparaciones estructurales que no ha sido aprobado por la autoridad aeronutica. Mtodos, tcnicas y practicas aceptables para la alteracin de aeronaves (por ejemplo AC 43.13-1, AC 43.13-2). Alteraciones y reparaciones de Aeronaves DGAC / DGAA / DINC MARZO, 2011 Datos aprobados Hoja de datos del Certificado Tipo AD, Directivas de Aeronavegabilidad AMOC Forma DGAC-46 FAA Form337 Datos aprobados por la DGAC STC, Suplementos al Certificado Tipo Alteraciones y reparaciones de Aeronaves DGAC / DGAA / DINC MARZO, 2011 Datos aprobados Manuales del fabricante del componente SRM Datos aprobados bajo un TSO. Datos aprobados bajo un PMA Boletines de servicio y cartas del fabricante. Boletines de otro pas AC 43-13-1 y AC43-13-2 si: Apropiado y directamente aplicable No contrario a los datos del fabricante. Alteraciones y reparaciones de Aeronaves DGAC / DGAA / DINC MARZO, 2011 Proceso de Decisin Es este un cambio mayor o menor al Diseo Tipo??? MAYOR MENOR Es una alteracin mayor menor??? Referirse al rea de Certificacin El interesado tiene suficientes datos aprobados??? No requiere aprobacin en campo MAYOR MENOR SI NO No requiere de una aprobacin en campo Requiere de una aprobacin en campo Alteraciones y reparaciones de Aeronaves DGAC / DGAA / DINC MARZO, 2011 Resumen Definiciones Alteracin Reparacin Alteracin Mayor Reparacin Mayor Alteraciones y reparaciones de Aeronaves DGAC / DGAA / DINC MARZO, 2011 Proceso de Decisin Es este un cambio mayor o menor al Diseo Tipo??? MAYOR MENOR Es una alteracin mayor menor??? Referirse al rea de Certificacin El interesado tiene suficientes datos aprobados??? No requiere aprobacin en campo MAYOR MENOR SI NO No requiere de una aprobacin en campo Requiere de una aprobacin en campo Alteraciones y reparaciones de Aeronaves DGAC / DGAA / DINC MARZO, 2011 Diferencias en Efecto apreciable Dentro de las limitaciones de la aeronave Fuera de las limitaciones de la aeronave Fuera de las limitaciones de la aeronave Certificacin Aeronavegabilidad Alteraciones y reparaciones de Aeronaves DGAC / DGAA / DINC MARZO, 2011 Tipos de datos Aceptables Aprobados Alteraciones y reparaciones de Aeronaves DGAC / DGAA / DINC MARZO, 2011 Preguntas: Alteraciones y reparaciones de Aeronaves DGAC / DGAA / DINC MARZO, 2011 Gracias!!! Israel Reza H. DGAA / DINC irezaher@sct.gob.mx Alteraciones y reparaciones de Aeronaves DGAC / DGAA / DINC MARZO, 2011