/ 5 10

.,
,
" ",
" " .
" "" , "
" " . " ,"48
1948
,
.
.
, 60% .

. ,
'
, , , ,
, , .
, " " , "

"" ."

, .
.
. " "
1
( .)Lavie 1992; Shohat 1988; Ducker 2005
"-
" ,
; ,

119

,
.
,

.
.
. ,
,
,
.

.

 "" "" ,
"" "".

.
" : " .
" " ,

.
,
,
.


" " ( .)Ducker 2005 ,
,
.

,1882 ,
,
, ,
. ,
.
,
,
. ,
,
.
,
,
2
. , ,
.
(Selzer
,)1967 ,1967

( Giladi 1990; Behar :
;1998 .)Halevi 1987 ;2004

, .

" " (
,)Madmoni-Gerber 2009 ;2004 " "
( ,)2006
( .)1999


.

,

.
, ,
(Danet
3
;1989- .)1993
, ,
.
,
,
, ,
( .)Swirski and Safir 1991 ;2006
, ,

; ,
""
. "" ,

. ""
"" ,
( .)Lavie 2007

3

, .

120

"" (Danet
,)1989 ""
,
.



, .
, ,
"; , ;
, , ,
. , ,
" .
, .


,
. ,
.""
,
" " ,
" " .
,

( ,)Danet 1989 "
" ( Lavie 1995, ;2002
.)2002; Lavie and Shubeli 2006 "
" " "
, ,

( ;2004 .)2005


, ,
, , ,
( 2002') .
,
.
,

,

(Anzalda and Moraga 1983; Cade 1970; Carby
.)1982; Giddings 1985; Lorde 1984

.
,
,
. ,
.
; ;
, , ;
; . ,

"" ,

( 2002') .
,
" "
( ;)1978

( ;Shiran 1991 ;1996 .)1996
,
. ,1991
.
,
( .)2001
, (,)Lorde 1984

,
.
"".
,1991
.
:,
.
/ ,
. ,

.

.
1994
. ,

121

 "
" , ,
, ( ;1993
;1994 .)1995 ,
.

,


; ,

.

,
( .)1995

.

"" ,
/ .
, ,

, " " ,
.
( ,)2005-2000

.
( )
,
"" ( ).

.

,

,
.

. " "
( ,)Said 1979
.
,
,
( .)Swirsky 2002

, , ,
(;Young 1992; Sturm 1992
.)Berger-Gluck 1994; Segal 2007; Dworkin 2002

.
15% , .
, (Swirski
.)1989 ,
:
,
.
,


.

. ,

";
" ,
,
(.)Lavie 2006

,

; , ,
,
.
"" , ,

122

""
" " (.)Lavie 2010
""
, ,
, .
. ""

,
,
.

,
, (Jad
;2005 .)Merry 2006, Alvarez 1994 :
,
( :
) U S / I s r a e l W o m e n
( t o W o m e n :) . ,
, ,
,
. ,
" ( ) ,
,
.

, .
"
, ;
, ,
, .
,
.

,
:
,
,
, ,
,
" " (" )"First Nations.

"" ""
.

,
.

. , ,

;
,
:

, "
" .
,
.

, " " .
, ""
'

. ,
. ,
.
,

. "" ,
.
, ,
.
,
, ,
,
.
"" ( ; Lavie 2006 .)2006
,
(Alvarez 1994, Merry
,)2006 ""

123

 . " "
,
. "",
. 2002

(
.)2003


.
,

( ,).
?

.
:
, .

, .
" "
,
, ,
,
.
"
" ,
. ( ,)2004
,
.
,
"" ,

( 2002'; .)Morgan 1970
,

,
.

,
(Lavie 1995; Ebron
.)and Tsing 1995 ,
"
( )Lavie 2006

,
.

,
"" .

,
,
, .

1977
(.)Lavie 2010
"" ""
, ,
,
4.
,
. ,
" , .
, ,
.
,
, ( ;2006 .)2006
, , ,
1948
,1967

. , , ,
,

124

; ""
"" " ".

 .
,
, ,

.1948
/
, .
.
1967

( .)Selzer 1967
,
, ;

,
.

" " .

, ,
.
"
[ ]...
" ( ,' .)94
1977
, ,
,
" 1948.
,
, 1959
,
.
( 1948
.)2004
, .
, ,
, ,1977
.
,1977

.
, ,
" " ,
.

. ,
" " , ,
,
.
,
.
. 5.
. ,

.
,
. , ,


. 1977
, ,

( .)2004
,

125

2009 ' ,
,
.1971 ,1975
. ' ,
, .
, ( .)1996
, () ,
. ,
,
.
"
. " .
, ,
" " , .
. .
, , .
, .

 , .
, .

, "".

, ; ,
,
( .)2004
,
.
,
" ""
6
.
" ,

,

,1967
" " " " .

.
,
.
,
,
. :

(' .)2007
1999-1993


.1967 ""
,
6

"
" . " ,
, (Lavie
.)1992
.
.

. " , ,
, ,
. ",

( ,Lavie 2010
.)2001
, .
,
.

,2003
,
.

" "
" ".
( )2006 ,:

,
? ,


,
( .)2004
.
" , "
,1967
;


, ,

7.
, ,

.

126

" " " "

(.)2005



( )2003-1987 ( .)2005-2000 ,
" " " " ,

,
:
, ,

" "
( .)Swirsky 2002 ,
.
,
" ,
( .)Keshet 2006 ,
,
, "
" , " "
. ,
/ . ,
,
" " (,
' .)238

""
"" ,
. .
""
,
. , ,
, " "

" . ,
;
,
(.)Jad 2005

,
. ,

,
" " (.)Lavie 2010


.
,
.

8
. 2006 .,

: ;
,
;
.

,

.
, ,
.
,
:
,

.
,
( .)2006 ,2003
:
,
.
,
.

,
(' ;2006 .)2004

127

.
(.)www.kedma.co.il/forum

 , ,
, ,
.
, ,
,
( .)Peled-Elhanan 2005

.
,
,

.


. ,
,
.
,
.

,

.

,
, .
,

.
, ,

,
, ,
.

,

,
.

,
. ,
,
.
,
.
,
.
: , , .
,
,
.
, ,

.

9
.

. "'" ,
,

(' .)2007
,
,
,
. ,


;

128

2002 2003
. 2003
"
.

, . ,
.

 , ( ;Lavie 2007'
)2007 ( ;2004
,)Stoler-Liss 2003 ,1988
( ,)2004

( ;2007 Madmoni-Gerber ;2001
;)2009
. ,
,
,
,
( ;Lavie 1992 ,)2001

.
?
,
,
.

,
.1967

.
,
, " , ,
.

,1967
.
,
.
,
,
. ,

, .
,
(.)Abunimah 2006

,
, .
,
,
.
,
, , (
' .)2007

.
,
, ,

10
.

,
,
"" ,
, , .
,
.
, ,
,

.
,

. "
" ,
(' .)2007
,
(.)Abuminah 2006; Tilley 2005

. , ,
.

129

1 0

, .

 ,
,

.
, ""
"" , ,
. ,
/
,
.
,
,
,
( 1967
)
. ,
,
, ,

.

,
/ . ,
,2000

( ;2008 ;2004 ;2001
.)Connolly 2002; Reiter 2007 ;2008
,
, ,
( 11.)Burg 2008
, ,
,
. , ,

(' .)2007
1 1

, ,

.
.

,
? , ,

(

, )?

?

,
, , ('
?)2007 90% ,
. .
:
2009
27 2008 21 ,2009 "

, .
,
, . 22
, .

.
. .
,
,
.
" " .
,
,
10 .2009
,
.
"
(.)Abarjel and Lavie 2008
" "
,
.2006

130

 , 2006
. , .
,2008

70-65 .

,
. ,
:

.
,
.
,
.
,
, ( :
.)2010 ,
,
; , ,
.
(.)Abarjel and Lavie 2008
,
,
. ,

,
?
,
.
,

( .)2001 ,
,

, .

.

,
"" ,
. ,
, ,
('
.)2007

" .2006 ,
2009 12%.70%
,
1977 , .
.

131

1994-1990
Wenner Gren Foundation University of California
) Humanities Research Institute (UCI ,,
University of California, Davis
) .(UC Davis ,2007-1999

.


,
.
, .

.
, , ,
, ,
, , , , ,
, , , ,
, ,
, .
, .
, "

. ,

, (" .)2004 ' ' : " .

. ,

.
' , , (" .)2008 - : ,

" . ,1' .79-71

"" "" .

," .)2003( ,

" " ,

" ..14.10.2003 ,

www.haaretz.co.il/hasite/pages/ShArtPE.jhtml?itemNo=349695&c

ontrassID=2&subContrassID=21&sbSubContrassID=0

, (" .)2008 " . .24.2.2008 ,

, , ( ,)2001 .:

http://bnarchives.yorku.ca/5 .

, , (" .)2006 : ".

http://web.hevra.haifa.ac.il/~chstrategy/images/publications/

, ,

telaviv_country.pdf

. ,

, , (" .)2004 " . Casque D'or .

.Films

, (" .)2005 " .

. ' ,

, , ,

, (" .)1994 " ." ,9' .40-30

" "

, (" .)1993 " ." ,7' .18-16

- , (" .)2002 " . : : .:

"

" : .' .57-54

" , 1999-2007

, ( .)2003 . : .

" , ,

" .)2006( , " . ,14/15' .47-42

- , (" .)2004 ? ,

, .

."1974-1962 , .
, (" .)2008 " ..31.3.2008 ,
www.haaretz.co.il/hasite/spages/970123.html

, ( .)2001 . :.
, (" .)2004 :
" . .
, (" .)2010
" ..24.3.2010 ,

www.haaretz.co.il/hasite/spages/1158563.html

, (" .)2004 : 6,000

" . .16.5.2004 ,

132

www.news1.co.il/Archive/001D4597200.html?tag=203741

Abarjel, Reuven and Lavie, Smadar (2006). Operations Summer Rains

,10 " ." " .)1993/4( ,

.17-16 '

and Adequate Pay Yet Other Acts in the Mizrahi-Palestinian

Tragedy." The Jordan Times, 24.7.2006. www.jordantimes.com/thu/

." " .)1988( ,-

.

features/features1.htm, electronicintifada.net/v2/article5174.shtml.

. : . .)2006( ,

Abunimah, Ali (2006). One Country: A Bold Proposal to End the Israeli-

: . .)1993( ,-

Palestinian Impasse. New York: Metropolitan Books.

Alvarez, Sonia E. (1994). The Womens Movement in Latin America:

.1 , . ." " .)1996( ,

Participation and Democracy. New York: Westview Press.

Anzalda, Gloria and Moraga, Cherrie (1983). This Bridge Called My Back:

. , : , .)1999( ,
. :

Writings by Radical Women of Color. New York: Kitchen Table

. : . .)1978( ,

Press.
Behar, Shiko (Moshe) (1998). "Time to Meet the Mizrahim?". AlAhram

. : . , .)2005( ,

Weekly 399 Online. weekly.ahram.org.eg/1998/399/50years.htm

.37-32 ' ,14/15 ." " .)2006( ,

.24.8.2001 , ." " .)2001( ,

Berger-Gluck, Sherna (1994). An American Feminist in Palestine: The

www.haaretz.co.il/hasite/pages/ShArtPE.jhtml?itemNo=66702&co

Intifada Years. Philadelphia: Temple University Press.

ntrassID=2&subContrassID=13&sbSubContrassID=0&listSrc=Y

Burg, Avraham (2008). The Holocaust is Over; We Must Raise from its

: , " .)2001( ,

Ashes. New York: MacMillan.

Cade, Toni (1970). The Black Woman: An Anthology. New York: Mentor.

.) (, : ."

Carby, Hazel V. (1982). "White Woman Listen: Black Feminism and the

' , : .?

Boundaries of Sisterhood". In: The Empire Strikes Back: Race

.426-408

and Racism in Seventies Britain. London: Hutchinson, Centre for

"" ." " .)2004( ,

.3.6.2004 , , . "

Contemporary Cultural Studies. pp. 211-234.

Connolly, Kate (2002). "Israelis Applying For German Citizenship As
Refuge". The Guardian, 21.6.2002. www.rense.com/general26/

, , , : ."? : " .)2007( ,

: . : .) (,
.183-174 ' .

israeliesapplying.htm ;

for Hebrew version (in Haaretz): www.haaretz.co.il/hasite/pages/

.41-38 ' ,14/15 ." " .)2006( ,

." , , ': " .)1996( ,

ShArt.jhtml?itemNo=177279&contrassID=1

.33-29 ' ,5/6

Danet, Brenda (1989). Pulling Strings: Biculturalism in Israeli Bureaucracy.

. : . .)2001( ,

Albany: State University of New York Press.

Ducker, Clare Louise (2005). "Jews, Arabs, and Arab Jews: The Politics of

. : .2003-1948 , .)2004( ,

Identity and Reproduction in Israel" A Research Paper. The Hague,

,15 " ."11 : ".)1995( ,

.49-43 '

Netherlands: Institute of Social Studies.

.28-24 ' ,5/6 ." " .)1996( ,

Dworkin, Andrea (2002). Scapegoat: The Jews, Israel, and Womens

.22 ." , " .)2002( ,

Liberation. New York: Free Press.

Ebron, Paula and Tsing, Anna (1995). "In Dialogue? Reading Across

www.itu.org.il/Index.asp?ArticleID=1415&CategoryID=521&Page=1

Minority Discourses". In: Women Writing Culture. Berkeley, CA:

." : " .)2002( ,

University of California Press. pp. 390-411.

, ": . : .) (,- :

Giddings, Paula (1985). When and Where I Enter: The Impact of Black
Women on Race and Sex in America. New York: Bantam.

133

.19-12 ' ,

showarticle.cfm?SectionID=91&ItemID=7535

Giladi, G. Naim (1990). Discord in Zion: Conflict Between Ashkenazi and

Reiter, Natalia (2007). "Sharp rise in Israelis seeking German citizenship",

Reuters, 24.7.2007. www.reuters.com/article/idUSL242738120070724;

Sephardi Jews in Israel. London: Scorpion Publishing.

HaLevi, Ilan (1987). A History of the Jews: Ancient and Modern. Translated

for Hebrew version (in Ynet): www.ynet.co.il/articles/0,7340,L

3429385,00.html

from French by A. M. Berrett. London: Zed Books.

Jad, Islah (2005). Between Religion and Secularism: Islamist Women of

Said, Edward W. (1979). The Question of Palestine. New York: Vintage.

Hamas". In: Nouraie-Simone, Fereshteh (ed.). On Shifting Ground:

Segal, Lynne (2007). Making Trouble: Life and Politics. London: Serpents

Muslim Women in the Global Era. New York: CUNY Press. pp. 172-195.

Tail.

Keshet, Yehudit Kirstein (2006). Checkpoint watch: testimonies from

Selzer, Michael (1967). The Aryanization of the Jewish State. New York:
A Black Star Book.

occupied Palestine. London, New York: Zed Books.

Lavie, Smadar (1992). "Blow Ups in the Bordezones: Third World Israeli
Authors' Gropings for Home". New Formations 18, pp. 84-106.

Shiran, Vicki (1991). "Feminist Identity vs. Oriental Identity". In: Swirski,
Barbara and Safir, Marilyn P. (eds.). Calling the Equality Bluff:

, (1995). "Border Poets: Translating by Dialogue". In: Behar, Ruth

Women in Israel. Oxford: Pergamon Press. pp. 303-311.

and Gordon, Deborah A. (eds.). Women Writing Culture. Berkeley:

Shohat, Ella (1988). "Sephardim in Israel: Zionism from the Point of View
of its Jewish Victims". Social Text 19/20. pp. 1-35.

University of California Press. pp. 412-427.

, (2002). "Search the Mizrahi Women". Women in Judaism 3(1). www.

Stoler-Liss, Sachlav (2003). "Mothers Birth the Nation: The Social

utoronto.ca/wjudaism/journal/spring2002/lavie.html

Construction of Zionist Motherhood in Wartime in Israeli Parents'

, (2006). "Mediating Feminist Homes and Exiles: Gendering Racial

Manuals". Nashim 6. pp. 104-118. muse.jhu.edu/journals/nashim/

Formations During the alAqsa Intifada". Holy Land Studies 5(2). pp.

v006/6.1liss.pdf

217-226.

Sturm, Philippa (1992). The Woman Are Marching: The Second Sex and the

, (2007). "Imperialism and Colonialism: Zionism". In: Suad, Joseph

Palestinian Revolution. New York: Lawrence Hill Books.

(ed.). Encyclopedia of Women in Islamic Cultures, Vol. 6. Leiden:

Swirski, Barbara and Safir, Marilyn P. (eds.) (1991). Calling the Equality
Bluff: Women in Israel. London: Pergamon Press.

Brill. pp. 9-15.

, (2010). "De/Racinated Transcendental Conversions: Witchcraft,

Swirski, Shlomo (1989). Israel: The Oriental Majority. London: Zed

Oracle and Magic among the Israeli Feminist Left Peace Camp".

Journal of Holy Land Studies 9(1). pp. 71-80.

Books.
Swirsky, Gila (2002). "Feminist Peace Activism During the alAqsa

Lavie, Smadar and Shubeli, Rafi (2006). "On the Progress of Affirmative

Intifada". In: Abdo, Nahla and Lentin, Ronit (eds.). Women and the

Action and Cultural Rights for Marginalized Communities in Israel".

Politics of Military Confrontation: Palestinian and Israeli Gendered

Anthropology News 47(8). pp 6-7.

Narratives of Dislocatio. New York and Oxford: Berghahn Books.

Lorde, Audre (1984). Sister Outsider. Freedom, California: The Crossing

pp. 234-239.

Press.

Tilley, Virginia Q. (2005). The One State Solution: A Breakthrough for

Madmoni-Gerber, Shoshana (2009). Israeli Media and the Framing of

Peace in the Israeli-Palestinian Deadlock. Ann Arbor: Michigan

Internal Conflict: The Yemenite Babies Affair. New York: Palgrave-

University Press.

Macmillan.

Young, Elise G. (1992). Keepers of the History: Women and the Israeli-

Merry, Sally E. (2006). "Transnational Human Rights and Local Activism:

Mapping the Middle". American Anthropologist 108(1). pp 38-51.

Palestinian Conflict. New York: Teachers College Press.

Morgan, Robin (1970). Sisterhood Is Powerful: An Anthology of Writings

from the Women's Liberation Movement. New York: Vintage.
Peled-Elhanan, Nurit (2005). "Speech on International Women's Day: The
European Parliament". ZNet, 27.3.2005. www.zmag.org/content/

134