You are on page 1of 23

CDEC-SING K-0003/2005

Clasificacin: Para Observaciones Coorinaos!


"ersin #!0
PROCEDIMIENTO DO N3
EVALUACIN TCNICA Y ECONMICA
APLICACIN CRITERIO N-1 CON
OPERACIN EDAC Y/O EDAG
$%&or Direccin de Operacin
'ec(a e Creacin 29-ago-2005
'ec(a I)*resin 20-feb-2006
Correla&ivo CDEC-SING K-0003/2005
"ersin !0
E"$+,$CI-N ./CNIC$ 0 ECON-1IC$ $P+IC$CI-N C2I.E2IO N-# CON
OPE2$CI-N ED$C 0/O ED$G
P34! # e 23
CDEC-SING K-0003/2005
Clasificacin: Para Observaciones Coorinaos!
"ersin #!0
Control del Do!"ento#
A$ro%&'(n#
"er#in $probado por
#!0 Para Observaciones!
Re)'*tro de C&"%'o*#
%ec&a $'(or "er#in De#cripcin de Ca)bio
20-02-2005 De*&o! Es&%ios #!0 Doc%)en&o ori4inal!
Re+'*ore*#
No)bre Cargo
Carlos 'ina& D! Direc&or e O*eracin 6 Pea7es
'eli*e 1orales S! 8efe De*ar&a)en&o e Es&%ios
'iorella 2onca4liolo D! In4eniero e Es&%ios
D'*tr'%!'(n#
Copia No)bre
E"$+,$CI-N ./CNIC$ 0 ECON-1IC$ $P+IC$CI-N C2I.E2IO N-# CON
OPE2$CI-N ED$C 0/O ED$G
P34! 2 e 23
CDEC-SING K-0003/2005
Clasificacin: Para Observaciones Coorinaos!
"ersin #!0
Contenido.
CONTROL DEL DOCUMENTO.....................................................................................................................2
APROBACIN.........................................................................................................................................................2
REGISTRO DE CAMBIOS.........................................................................................................................................2
REVISORES............................................................................................................................................................2
DISTRIBUCIN.......................................................................................................................................................2
1. ASPECTOS GENERALES.......................................................................................................................5
2. DEFINICIN DEL CRITERIO N-1........................................................................................................6
3. OPERACIN EDAC Y EDAG.................................................................................................................8
4. MODELO DE OPTIMIZACIN.............................................................................................................9
5. APLICACIN DEL CRITERIO N-1 PARA LA PLANIFICACIN DE LA OPERACIN DEL
SING..................................................................................................................................................................15
6. APLICACIN DEL CRITERIO N-1 PARA LA ELABORACIN DE LOS ESTUDIOS DEL
CAPTULO N6 DE LA NT............................................................................................................................17
7. ANEXOS...................................................................................................................................................18
7.1 ANEXO N1. EXPRESIN SIMPLIFICADA DEL COSTO DE FALLA DE CORTA DURACIN
ESPERADO.......................................................................................................................................................19
7.2 ANEXO N2. MARGEN DE HOLGURA DE LA DEMANDA..........................................................22
E"$+,$CI-N ./CNIC$ 0 ECON-1IC$ $P+IC$CI-N C2I.E2IO N-# CON
OPE2$CI-N ED$C 0/O ED$G
P34! 3 e 23
CDEC-SING K-0003/2005
Clasificacin: Para Observaciones Coorinaos!
"ersin #!0
ARTCULOS.
$r&9c%lo #! Ob7e&ivo!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!5
$r&9c%lo 2! Definicin el Cri&erio N-#!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!5
$r&9c%lo 3! Proceso *ara e&er)inar el es*ac(o *&i)o!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!5
$r&9c%lo :! Dise;o e i)*le)en&acin ED$C!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!<
$r&9c%lo 5! O*eracin ED$C *or s%bfrec%encia 6 *or s%b&ensin!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!<
$r&9c%lo 5! Dise;o e i)*le)en&acin ED$G!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!<
$r&9c%lo =! O*eracin ED$G!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!<
$r&9c%lo <! '%ncin e O*&i)i>acin!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!?
$r&9c%lo ?! Per9oo e &ie)*o a consierar en la o*&i)i>acin!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!?
$r&9c%lo #0! Cos&o e O*eracin!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!?
$r&9c%lo ##! Cos&o e 'alla e Cor&a D%racin es*erao!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!#0
$r&9c%lo #2! Cos&o %ni&ario e la ener49a no s%)inis&raa e cor&a %racin!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!#0
$r&9c%lo #3! Ener49a no S%)inis&raa es*eraa!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!#0
$r&9c%lo #:! .ie)*o e 2ec%*eracin!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!##
$r&9c%lo #5! .asa e 'alla!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!##
$r&9c%lo #5! 2es&ricciones e De)ana!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!##
$r&9c%lo #=! Incor*oracin el ED$C!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!##
$r&9c%lo #<! Incor*oracin el ED$G!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!#2
$r&9c%lo #?! 2es&ricciones .@cnicas *ara las %niaes 4eneraoras!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!#2
$r&9c%lo 20! 2es&ricciones e Se4%ria *or DesconeAin e Generacin!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!#2
$r&9c%lo 2#! 2es&ricciones e Se4%ria *or DesconeAin e De)ana!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!#3
$r&9c%lo 22! O&ras 2es&ricciones a consierar!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!#:
$r&9c%lo 23! $n3lisis Din3)ico )eian&e Si)%lacin!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!#:
$r&9c%lo 2:! "alores e los fac&ores a consierar en el 1oelo!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!#:
$r&9c%lo 25! +9)i&es 6 13r4enes e O*eracin!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!#5
$r&9c%lo 25! Planificacin e 1eiano 6 +ar4o Pla>o!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!#5
$r&9c%lo 2=! Planificacin e Cor&o Pla>o!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!#5
$r&9c%lo 2<! Escenarios e O*eracin!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!#=
E"$+,$CI-N ./CNIC$ 0 ECON-1IC$ $P+IC$CI-N C2I.E2IO N-# CON
OPE2$CI-N ED$C 0/O ED$G
P34! : e 23
CDEC-SING K-0003/2005
Clasificacin: Para Observaciones Coorinaos!
"ersin #!0
1# A,PECTO, GENERALE,#
$r(*c'+o ! Ob,e(i-o
El ob7e&ivo el *resen&e Procei)ien&o DO es efinir el *rocei)ien&o *ara
reali>ar la eval%acin &@cnica 6 econ)ica e la a*licacin el Cri&erio N-# e )oo
e ase4%rar %na ac&ivacin *&i)a *ara el SING el EsB%e)a e DesconeAin
$%&o)3&ica e Car4a CED$CD 6/o EsB%e)a e DesconeAin $%&o)3&ica e
Generacin CED$GD!
+a a*licacin el Cri&erio N-# se %&ili>a *ara &oos los fines *er&inen&es al CDEC-
SINGE incl%6enoE a%nB%e no li)i&aoE a:
Planificacin e la O*eracin el SING e +ar4oE 1eiano 6 Cor&o Pla>o!
Elaboracin e Es&%ios *ara Pro4ra)acin e la Se4%ria 6 Calia e
ServicioE se;alaos en el Ca*9&%lo NF5 e la N.!
Elaboracin e Es&%ios Es*ec9ficos se;alaos en la N.!
Elaboracin e es&%ios en 4eneral!
El *resen&e Procei)ien&o DO s%r4e e lo is*%es&o en el $r&9c%lo 5-5 e la
Nor)a .@cnica e Se4%ria 6 Calia e Servicio ic&aa )eian&e la 2!1! EA&a!
NF0?/2005 el 1inis&erio e Econo)9aE 'o)en&o 6 2econs&r%ccin 6 ac&%ali>aa
se4Gn 2!1! EA&a! NF:0/2005 &a)bi@n el 1inis&erio e Econo)9aE 'o)en&o 6
2econs&r%ccin!
E"$+,$CI-N ./CNIC$ 0 ECON-1IC$ $P+IC$CI-N C2I.E2IO N-# CON
OPE2$CI-N ED$C 0/O ED$G
P34! 5 e 23
CDEC-SING K-0003/2005
Clasificacin: Para Observaciones Coorinaos!
"ersin #!0
-# DE.INICIN DEL CRITERIO N-1#
$r(*c'+o 2! Definicin de+ Cri(erio N-
El $r&9c%lo 5-5 e la N. es&ablece lo si4%ien&e: Cuando la evaluacin tcnica y
econmica de la aplicacin del Criterio N-1 o superior que realice la DO determine
que se requiere la operacin de los EDAC y/o el EDAG sta de!er" veri#icar que la
Contin$encia %imple produ&ca la activacin de los EDAC y/o EDAG tal que se
ase$ure que dic'a activacin sea ptima para el %( en su con)unto*+
$ s% ve>E el n%)eral 23 el $r&9c%lo #-= e la N. efine Cri&erio N-# co)o:
Criterio de plani#icacin y operacin para en#rentar la ocurrencia de una
Contin$encia %imple sin que sta se propa$ue a las restantes instalaciones del %(*+
+a a*licacin el Cri&erio N-# *er)i&e e&er)inar el es*ac(o e 4eneracin B%e
c%)*la las eAi4encias S6CS e la N.E e for)a &al B%e an&e la oc%rrencia e %na
con&in4encia si)*leE la ac&ivacin e los ED$C 6/o ED$G sea *&i)a!
$r(*c'+o 3! .roce#o para de(er)inar e+ de#pac&o p(i)o
El fl%7o4ra)a e la 'i4%ra NF# )%es&ra el *roceso e a*licacin el Cri&erio N-#
e )oo e e&er)inar el es*ac(o e 4eneracinE nivel e reserva *ara CP' 6 )on&o
e ED$C *or s%bfrec%enciaE &al B%e ase4%re B%e la ac&ivacin el ED$C 6/o ED$G
sea *&i)a!
El )oelo e o*&i)i>acin consiera coniciones si)*lificaas e es&abilia 6
se4%riaE *ar&ic%lar)en&e en &@r)inos e:
Con&rol e frec%encia )eian&e reserva *ara Con&rol Pri)ario e 'rec%encia
CCP'DE ED$C 6/o ED$G!
D@fici& e 4eneracin *rovenien&e e la esconeAin consec%&iva e os
%niaes 4eneraoras )enor al valor B%e se es&i)a el SING *erer9a
es&abiliaE asociao al con&rol e con&in4encias in&e)*es&ivas B%e
invol%cran la esconeAin e %na %nia 4eneraora es&ano el SING en %n
Es&ao e E)er4enciaE B%e (a6a sio alcan>ao *ro%c&o e %na
con&in4encia severa *revia B%e invol%cre esconeAin e 4eneracin!
Se e&er)ina el es*ac(o *&i)o *ara cier&a conicin e o*eracin el sis&e)a
Cis*onibilia e %niaesE res&ricciones e co)b%s&iblesE e&cDE el c%al &iene asociao
%n nivel e reserva *ara CP'E )on&o e ED$C 6 ED$G! +os es*ac(os res%l&an&es
eben ser anali>aos )eian&e si)%laciones i4i&ales e )oo e verificar B%e los
res%l&aos ob&enios c%)*lan las eAi4encias e S6CS es&ablecias en la N.! En caso
e B%e ellas no sean sa&isfec(as se ebe reali>ar %n a7%s&e i&era&ivo el )oelo e
o*&i)i>acin!
+as con&in4encias a anali>ar consieran esconeAiones e 4eneracin 6
cons%)os! Dic(os an3lisis incl%6en con&in4encias el sis&e)a e &rans)isin B%e
*rovocan esconeAin e 4eneracin o cons%)osE res*ec&iva)en&e!
E"$+,$CI-N ./CNIC$ 0 ECON-1IC$ $P+IC$CI-N C2I.E2IO N-# CON
OPE2$CI-N ED$C 0/O ED$G
P34! 5 e 23
CDEC-SING K-0003/2005
Clasificacin: Para Observaciones Coorinaos!
"ersin #!0
'i4%ra NF#! 'l%7o4ra)a $*licacin Cri&erio N-#!
E"$+,$CI-N ./CNIC$ 0 ECON-1IC$ $P+IC$CI-N C2I.E2IO N-# CON
OPE2$CI-N ED$C 0/O ED$G
P34! = e 23
No
Si
2es%l&aos: Des*ac(o e 4eneracinE
reserva *ara CP'E ED$C 6/o ED$G
$n3lisis e es&abilia 6 fac&ibilia &@cnica
)eian&e si)%lacin i4i&al
1oelo e o*&i)i>acin con res&ricciones
e es&abilia 6 se4%ria si)*lificaas
Coniciones
iniciales
si)*lificaas e
es&abilia 6
se4%ria
Escenarios: Des*ac(o e 4eneracinE
reserva *ara CP'E ED$C 6/o ED$G
Con&in4encias
a anali>ar
H2es&ricciones e
se4%ria sa&isfec(asI
$7%s&e 1oelo
e o*&i)i>acin
CDEC-SING K-0003/2005
Clasificacin: Para Observaciones Coorinaos!
"ersin #!0
3# OPERACIN EDAC Y EDAG#
$r(*c'+o /! Di#e0o e i)p+e)en(acin ED$C!
El ise;o el ED$C es res%l&ao el Es&%io e ED$C B%e ebe reali>ar la
Direccin e O*eracin CDOD e ac%ero al .9&%lo 5-? e la N.!
+os *ro*ie&arios e las Ins&alaciones e Clien&es son res*onsables e a)inis&rar
e ins&alarE se4Gn corres*onaE los eB%i*a)ien&os necesarios *ara c%)*lir con los
*orcen&a7es e *ar&ici*acin en el ED$C *or s%bfrec%encia 6/o s%b&ensin B%e efina
la DO en base a cri&erios &@cnicos 6 econ)icos *ara c%)*lir con las eAi4encias e la
N.!
$r(*c'+o 5! Operacin ED$C por #'bfrec'encia 1 por #'b(en#in!
En el caso B%e %na Con&in4encia Si)*le o Severa @ l%4ar a %na conicin e
s%bfrec%encia ca%saa *or %na esconeAin e %niaes 4eneraoras o *or la
esconeAin e %n Ele)en&o SerieE el escenso &ransi&orio e la frec%encia se
con&rolar3 *riori&aria)en&e con la accin el CP'E 6 en la )eia B%e sea necesarioE
con la ac&%acin el ED$C *or s%bfrec%encia!
En el caso B%e %na Con&in4encia Si)*le o Severa @ l%4ar a %na conicin e
s%b&ensin ca%saa *or %na esconeAin e %niaes 4eneraoras o *or la
esconeAin e %n Ele)en&o SerieE el escenso &ransi&orio e la &ensin se con&rolar3E
en la )eia B%e sea necesarioE con la ac&%acin el ED$C *or s%b&ensin!
$r(*c'+o 6! Di#e0o e i)p+e)en(acin ED$G!
+a DO eber3 elaborar %n Es&%io Es*ec9fico *ara e&er)inar la necesia e
i)*le)en&ar %n ED$G en el SINGE e )oo e c%)*lir con las eAi4encias
es&ablecias en la N.!
De ac%ero a lo an&eriorE las ins&alaciones 6 eB%i*a)ien&os e )eios e
4eneracin B%e o*eren en el SING eber3n is*oner e los eB%i*a)ien&os necesarios
*ara *ar&ici*ar en el ED$G en f%ncin e las necesiaes B%e la DO ien&ifiB%e *ara
el SING!
$r(*c'+o 2! Operacin ED$G!
En el caso B%e %na Con&in4encia Si)*le o Severa @ l%4ar a %na conicin e
sobrefrec%enciaE ca%saa *or %na esconeAin e e)ana o *or la esconeAin e
%n Ele)en&o SerieE el incre)en&o &ransi&orio e la frec%encia se con&rolar3
*riori&aria)en&e con la re%ccin r3*ia e 4eneracinE 6 en la )eia B%e sea
necesarioE con la ac&%acin el ED$G! En nin4Gn caso la frec%encia *or3 alcan>ar
valores &ales B%e se ac&iven las *ro&ecciones con&ra sobrefrec%encia 6/o
sobrevelocia con B%e es&3 eB%i*ao caa %nia 4eneraora!
E"$+,$CI-N ./CNIC$ 0 ECON-1IC$ $P+IC$CI-N C2I.E2IO N-# CON
OPE2$CI-N ED$C 0/O ED$G
P34! < e 23
CDEC-SING K-0003/2005
Clasificacin: Para Observaciones Coorinaos!
"ersin #!0
/# MODELO DE OPTIMI0ACIN#
$r(*c'+o 3! %'ncin de Op(i)i4acin
+a f%ncin e o*&i)i>acin a )ini)i>ar corres*one a la s%)a el cos&o e
o*eracin CCopD )3s el Cos&o e 'alla e Cor&a D%racin CC,CDD es*erao en %n
*er9oo e &ie)*o aoE e ac%ero a lo es&ablecio en el li&eral eD el $r&9c%lo 5-:<
e la N.!
{ } C,CD Cop -in +
$r(*c'+o 9! .er*odo de (ie)po a con#iderar en +a op(i)i4acin
El *roble)a e o*&i)i>acin ebe resolverse *ara %n *er9oo e &ie)*o ao!
Consierano B%e es *osible ine*eni>ar la f%ncin ob7e&ivo el *er9oo e &ie)*oE
el an3lisis *%ee reali>arse *ara # (ora 6 *os&erior)en&e escalar los res%l&aos *ara
re*resen&ar el *er9oo B%e sea e in&er@s!
$r(*c'+o 0! Co#(o de Operacin
El cos&o e o*eracin el sis&e)a corres*one a la s%)a e los cos&os e
o*eracin inivi%ales e las %niaes 4eneraorasE el c%al se re*resen&a co)o la
*o&encia 4eneraa e la %nia *or el cos&o variable res*ec&ivo )3s los cos&os en B%e
inc%rren *or la *res&acin e los res*ec&ivos Servicios Co)*le)en&arios CSSCCD!

= = =
+ = =
n
i
i
n
i
i i
n
i
i
%%CC Cv . Cop Cop
# # #
one:
Cop: cos&o e o*eracin el sis&e)a!
Copi: cos&o e o*eracin e la %nia 4eneraora i!
.i: *o&encia 4eneraa *or la %nia 4eneraora i!
Cvi: cos&o variable e la %nia 4eneraora i!
%%CCi: cos&os en B%e inc%rre la %nia 4eneraora i *ara la *res&acin e los
SSCC asociaos al Con&rol e 'rec%enciaE Con&rol e .ensin 6 Plan e
2ec%*eracin e Servicio!
n: nG)ero e %niaes 4eneraoras!
E"$+,$CI-N ./CNIC$ 0 ECON-1IC$ $P+IC$CI-N C2I.E2IO N-# CON
OPE2$CI-N ED$C 0/O ED$G
P34! ? e 23
CDEC-SING K-0003/2005
Clasificacin: Para Observaciones Coorinaos!
"ersin #!0
$r(*c'+o ! Co#(o de %a++a de Cor(a D'racin e#perado
El Cos&o e 'alla e Cor&a D%racin CC'CDD es*erao corres*one al cos&o en
B%e en *ro)eio inc%rren los cons%)iores finales al verse in&err%)*io s%
abas&eci)ien&o el@c&rico en for)a sGbi&a 6 sin *revio avisoE e ac%ero a lo
es&ablecio en el n%)eral 2# el $r&9c%lo #-= e la N.! Dic(o cos&o se e&er)ina a
*ar&ir el cos&o %ni&ario e la ener49a no s%)inis&raa e cor&a %racin CCENSDE 6 la
can&ia e ener49a no s%)inis&raa CENSD es*eraa! +a ENS es*eraa el sis&e)aE
se a*roAi)a co)o la s%)a e la ENS asociaa a la esconeAin e caa %nia
)%l&i*licaa *or s% &asa e falla
#
E efinia en el $r&9c%lo #5!!
i
n
i
i
/#alla EN% CEN% EN% CEN% C,CD = =

=#
+a ENS se asocia a la in&err%*cin el s%)inis&ro el@c&rico ca%saa *or la
esconeAin e %niaes 4eneraorasE *or lo c%alE la o*eracin el ED$G no &iene
asociao %n cos&o e ENS!
$r(*c'+o 2! Co#(o 'ni(ario de +a energ*a no #')ini#(rada de cor(a d'racin
El cos&o %ni&ario e la ENS e cor&a %racin corres*oner3 al valor B%e
es*ecifiB%e la N.!
$r(*c'+o 3! Energ*a no S')ini#(rada e#perada
+a ENS es*eraa asociaa a la esconeAin e caa %nia o co)*onen&e
4eneraora se e&er)ina a *ar&ir el )on&o e ED$C reB%erio 6 el &ie)*o e
rec%*eracin res*ec&ivoE el c%al es&ar3 e&er)inao *or la ofer&a e *o&encia! Se
consiera %na ofer&a lineal e *o&encia *ara rec%*erar la *o&encia esconec&aa!
n recuperaci i i
t EDAC EN% = 5 E 0
one:
EN%i : Ener49a no S%)inis&raa es*eraa asociaa a la esconeAin e la
%nia 4eneraora i!
EDACi : 1on&o reB%erio e esconeAin e car4a el ED$C *ara res&ablecer la
frec%encia l%e4o e la esconeAin e la %nia 4eneraora i!
trecuperacin : .ie)*o e rec%*eracin e ac%ero a lo inicao en el $r&9c%lo #:! e
es&e *rocei)ien&o*
#
En el $neAo NF# se *resen&a la )e&oolo49a %&ili>aa *ara e&er)inar la eA*resin si)*lificaa el C'CD
es*erao!
E"$+,$CI-N ./CNIC$ 0 ECON-1IC$ $P+IC$CI-N C2I.E2IO N-# CON
OPE2$CI-N ED$C 0/O ED$G
P34! #0 e 23
CDEC-SING K-0003/2005
Clasificacin: Para Observaciones Coorinaos!
"ersin #!0
$r(*c'+o /! 5ie)po de 6ec'peracin
El &ie)*o e rec%*eracin corres*one al &ie)*o asociao a la is*onibilia e
4eneracin *ara rec%*erar la *o&encia esconec&aa *or falla e 4eneracin! +a
is*onibilia e 4eneracin consiera la reserva en 4iro *ara con&rol sec%nario e
frec%encia CCS'D 6 la reserva *ron&a!
$r(*c'+o 5! 5a#a de %a++a
+a &asa e falla corres*one al nG)ero e even&os e esconeAin e la %nia
4eneraora en %n *er9oo e observacin aoE iviio *or el &ie)*o e o*eracin
e la %nia en ic(o *er9oo!
i
i
i
/op
tos N0meroEven
/#alla =
Para e&er)inar el nG)ero e even&os no se consieran las si4%ien&es fallasE *or
c%an&o ellas (abi&%al)en&e no (ar3n ac&%ar el ED$C *or s%bfrec%encia o no son
re*resen&a&ivas e la falla e %na %nia o*erano nor)al)en&e:
'allas oc%rrias %ran&e la *ar&ia o salia e la %nia 4eneraora!
'allas corres*onien&es a re4resiones e car4a Cr%n-bacJD sin esconeAin
e cons%)os!
'allas e las co)*onen&es ." e las %niaes e ciclo co)binaoE sin
esconeAin el res&o e s%s co)*onen&es!
$r(*c'+o 6! 6e#(riccione# de De)anda
Para la e)ana se consiera lo si4%ien&e:
$bas&eci)ien&o e la e)ana en (oras e *%n&a 6 f%era e *%n&a!
Se as%)e incer&e>a en la *revisin e e)anaE *or lo B%e se consiera
%n )ar4en e (ol4%ra B%e re*resen&a las iferencias e la e)ana
*ro4ra)aa (oraria res*ec&o e la e)ana real (orariaE 6 e ella res*ec&o
e la e)ana real ins&an&3nea! En el $NEKO NF2! 1$2GEN DE
LO+G,2$ DE +$ DE1$ND$!E se *resen&a la )e&oolo49a *ara s%
e&er)inacin!
Se consiera %n )ar4en e reserva el CP' *ara el con&rol e variaciones
in&e)*es&ivas e la e)ana!
$r(*c'+o 2! Incorporacin de+ ED$C
En el )oelo e o*&i)i>acin se re*resen&a el ED$C res%l&an&e el Es&%io e
ED$C es&ablecio en el Ca*9&%lo 5-? e la N.E o al&erna&iva)en&e el ED$C vi4en&e!
E"$+,$CI-N ./CNIC$ 0 ECON-1IC$ $P+IC$CI-N C2I.E2IO N-# CON
OPE2$CI-N ED$C 0/O ED$G
P34! ## e 23
CDEC-SING K-0003/2005
Clasificacin: Para Observaciones Coorinaos!
"ersin #!0
$e)3sE se ebe consierar B%e los )on&os e car4a is*onibles en el ED$C
*%een variar se4Gn la e)ana e los cons%)os!
$r(*c'+o 3! Incorporacin de+ ED$G
En caso B%e se i)*le)en&e %n ED$G en el SING co)o res%l&ao e %n Es&%io
Es*ec9ficoE @s&e eber3 consierar el )oelo e o*&i)i>acin escri&o en es&e
Procei)ien&o DO 6 el corres*onien&e an3lisis in3)ico B%e se inica en el $r&9c%lo
23!e es&e oc%)en&o!
$r(*c'+o 9! 6e#(riccione# 57cnica# para +a# 'nidade# generadora#
+as %niaes 4eneraoras eben o*erar en&ro e s%s *ar3)e&ros &@cnicosE lo c%al
se re*resen&a e ac%ero a lo si4%ien&e:
O*eracin *or sobre el )9ni)o &@cnico *reservano s% ca*acia *ara
re%cir car4a )eian&e CP'!
i i i
servaC., . . 2e )in +
O*eracin ba7o %n nivel e *o&encia CP)aAMdespD &al B%e *er)i&e
*reservar s% ca*acia *ara incre)en&ar car4a )eian&e CP'!
i i i
. desp . . )aA )aAM
O*eracin ba7o la *o&encia )3Ai)a *reservano s% ca*acia *ara
incre)en&ar car4a )eian&e CP' 6 CS'!
i i i i
. servaC%, servaC., . )aA 2e 2e + +
Ca*acia e CP' acore a infor)acin vi4en&e en la *ro4ra)acin e
cor&o *la>o!
i i
nC., pro$ramaci seva servaC., M 2e 2e
one:
.i : 4eneracin )eia (oraria e la %nia i!
.mini : *o&encia )9ni)a e la %nia i!
.ma1i : *o&encia )3Ai)a e la %nia i!
2eservaC.,i : reserva *ara CP' e la %nia i *ara incre)en&ar car4a!
2eservaC%,i : reserva *ara CS' e la %nia i *ara incre)en&ar car4a!
.ma13despi : *o&encia )3Ai)a e es*ac(o e la %nia i B%e *reserva s%
reserva *ara CP'!
2eserva3pro$ramacinC.,i : reserva e *ro4ra)acin *ara CP' e la %nia i!
E"$+,$CI-N ./CNIC$ 0 ECON-1IC$ $P+IC$CI-N C2I.E2IO N-# CON
OPE2$CI-N ED$C 0/O ED$G
P34! #2 e 23
CDEC-SING K-0003/2005
Clasificacin: Para Observaciones Coorinaos!
"ersin #!0
$r(*c'+o 20! 6e#(riccione# de Seg'ridad por De#cone8in de Generacin
+as res&ricciones e se4%ria *or esconeAin e 4eneracin asociaas a la
a*licacin el Cri&erio N-# son las si4%ien&es:
Ca*acia e con&rolar la esconeAin e %na %nia )eian&e %so e
reserva *ara CP' 6 o*eracin el ED$C!
EDAC 4 servaC., 4 .
n
i )
)
) i
+

=
2 2e #
#
one 41 6 45 son 'ac&ores e Se4%ria fren&e a la o*eracin real el
CP' 6 ED$CE res*ec&iva)en&eE res*ec&o e los )on&os *ro4ra)aos!
Es*ec9fica)en&e:
41: corres*one a %n fac&or B%e *er)i&e re*resen&ar %n )enor a*or&e e
reserva *ara CP' corres*onien&e a la %nia B%e se enc%en&ra
reali>ano re4%lacin sec%naria!
45: corres*one a %n fac&or B%e *er)i&e re*resen&ar %na )enor car4a
esconec&aa *or la ac&%acin el ED$C ebio a B%e %no o )3s
cons%)os se enc%en&ra con ba7a e)ana!
Ca*acia el *arB%e e ree)*la>ar la 4eneracin e %na %nia fallaa!
onta serva servaC%, .
n
i )
)
) i
Pr 2e 2e
#
+

=
$e)3sE se consieran res&ricciones si)*lificaas e es&abilia 6 se4%ria
asociaas a la esconeAin e %n )on&o )3Ai)o e 4eneracin!
$r(*c'+o 2! 6e#(riccione# de Seg'ridad por De#cone8in de De)anda
+as res&ricciones e se4%ria *or esconeAin e e)ana asociaas a la
a*licacin el Cri&erio N-# son las si4%ien&es:
Ca*acia e con&rolar la esconeAin e %n )on&o e e)ana CDdescD
)eian&e %so e reserva *ara CP' 6 o*eracin el ED$GE en caso B%e se
i)*le)en&e en el SING!
EDAG servaC., D
n
i
i desc
+

#
2e
Ca*acia el *arB%e e is)in%ir la 4eneracin ebio a la )enor
e)ana!

n
i
i desc
servaC%, D
#
2e
one:
E"$+,$CI-N ./CNIC$ 0 ECON-1IC$ $P+IC$CI-N C2I.E2IO N-# CON
OPE2$CI-N ED$C 0/O ED$G
P34! #3 e 23
CDEC-SING K-0003/2005
Clasificacin: Para Observaciones Coorinaos!
"ersin #!0
2eservaC.,i
-
: reserva *ara CP' e la %nia i *ara re%cir car4a!
2eservaC%,i
-
: reserva *ara CS' e la %nia i *ara re%cir car4a!
$r(*c'+o 22! O(ra# 6e#(riccione# a con#iderar
O&ras res&ricciones B%e se eben consierar en el )oelo son las si4%ien&es:
2es&ricciones e &rans)isin!
2es&ricciones e co)b%s&ibles Ce7: 4as na&%ralD!
+i)i&aciones e *o&encia )3Ai)a e las %niaes!
+i)i&aciones e ca*acia e reserva *ara CP' e las %niaes!
Dis*onibilia e %niaes 4eneraoras!
$r(*c'+o 23! $n9+i#i# Din9)ico )edian(e Si)'+acin
+os es*ac(os res%l&an&es el )oelo e o*&i)i>acin eben ser anali>aos
)eian&e si)%laciones i4i&alesE consierano las con&in4encias si)*les e
4eneracin )3s cr9&icas *ara el sis&e)aE e )oo e verificar B%e los res%l&aos
ob&enios c%)*lan las eAi4encias e S6CS es&ablecias en la N.! En caso e B%e
ellas no sean sa&isfec(as se ebe reali>ar %n a7%s&e i&era&ivo el )oelo e
o*&i)i>acinE e )oo B%e variables &ales co)o el nivel e es*ac(o e 4eneracinE
reserva *ara CP'E )on&o &o&al el ED$C 6/o ED$G *er)i&an B%e el co)*or&a)ien&o
el SING *reserve s% es&abilia 6 se4%riaE 6 se verifiB%e el c%)*li)ien&o e las
eAi4encias e la N.!
$r(*c'+o 2/! "a+ore# de +o# fac(ore# a con#iderar en e+ :ode+o!
+os valores e los fac&ores a consierar en el )oelo e o*&i)i>acin ser3n
e&er)inaos *or la DO! +a )e&oolo49a %&ili>aa *ara s% e&er)inacin ser3
inicaa en los es&%ios res*ec&ivos!
E"$+,$CI-N ./CNIC$ 0 ECON-1IC$ $P+IC$CI-N C2I.E2IO N-# CON
OPE2$CI-N ED$C 0/O ED$G
P34! #: e 23
CDEC-SING K-0003/2005
Clasificacin: Para Observaciones Coorinaos!
"ersin #!0
1# APLICACIN DEL CRITERIO N-1 PARA LA
PLANI.ICACIN DE LA OPERACIN DEL ,ING#
$r(*c'+o 25! ;*)i(e# 1 :9rgene# de Operacin!
De ac%ero a lo inicao en el $r&9c%lo 5-: e la N.E los l9)i&es 6 )3r4enes e
o*eracin e S6CS ser3n e&er)inaos en base a consieraciones &@cnicas 6
econ)icas ebia)en&e 7%s&ificaasE es&as Gl&i)as en&enias co)o el co)*ro)iso
en&re los cos&os 6 beneficios ob&enios *ara el con7%n&o el SINGE confor)e a los
es&3nares e S6CS B%e se eAi4en en la N.!
$si)is)oE e ac%ero a lo inicao en el $r&9c%lo 5-5 e la N.E la *lanificacin 6
o*eracin el SING eber3 ser &al B%e *er)i&a conservar los )3r4enes 6 reservas
o*eracionales necesarias *ara 4aran&i>ar B%e an&e la oc%rrencia e %na Con&in4encia
Si)*leE s%s efec&os no se *ro*a4%en a las res&an&es ins&alaciones el SING 6 se evi&e
la salia incon&rolaa e las )is)as!
$r(*c'+o 26! .+anificacin de :ediano 1 ;argo .+a4o!
Para reali>ar la Planificacin e 1eiano 6 +ar4o Pla>o se consierar3n los
es*ac(os e 4eneracin 6 nivel e reserva *ara CP'E res%l&an&es e la a*licacin el
Cri&erio N-#!
+a a*licacin el Cri&erio N-# ebe consierar lo si4%ien&e:
aD Para la e)anaE co)o )9ni)o se consierar3n e&a*as )ens%alesE
ien&ificano escenarios e e)ana )eiaE )9ni)a 6 )3Ai)a! +a
e)ana e la Planificacin e 1eiano Pla>o corres*oner3 a la
e)ana el *ri)er a;o e la Planificacin e +ar4o Pla>o!
bD 1ar4en e (ol4%ra *ara la e)anaE B%e consiere las iferencias e la
*revisin e e)ana res*ec&o e la e)ana real!
cD "ariaciones in&e)*es&ivas e la e)ana!
D +as &asas e inis*onibilia for>aa 6 *ro4ra)aaE 6 las &asas e falla e
las %niaes 4eneraorasE ser3n las B%e se enc%en&ren vi4en&es en el
CDEC-SING!
eD +os cos&os variables e o*eracin e cen&rales &er)oel@c&ricasE la
*revisin e la *ro%ccin e las cen&rales (iroel@c&ricasE el *ro4ra)a e
)an&eni)ien&o )a6or ac&%ali>aoE as9 co)o las res&ricciones &@cnicas e
las %niaes 4eneraoras 6 el Sis&e)a e .rans)isinE ser3n efinios *or
la DOE e ac%ero a los *rocei)ien&os e infor)acin B%e se enc%en&re
vi4en&e en el CDEC-SING!
fD Consierar los ED$C 6 ED$G *ro6ec&aos *ara el *er9oo e la
*lanificacin e la o*eracin!
E"$+,$CI-N ./CNIC$ 0 ECON-1IC$ $P+IC$CI-N C2I.E2IO N-# CON
OPE2$CI-N ED$C 0/O ED$G
P34! #5 e 23
CDEC-SING K-0003/2005
Clasificacin: Para Observaciones Coorinaos!
"ersin #!0
$r(*c'+o 22! .+anificacin de Cor(o .+a4o!
+a Planificacin e Cor&o Pla>o consierar3 la %&ili>acin el Cri&erio N-# *ara
e&er)inar los es*ac(os e 4eneracin 6 nivel e reserva *ara CP'!
+a a*licacin el Cri&erio N-# ebe consierar lo si4%ien&e:
aD Para la e)anaE se consiera la *revisin (oraria *ara el *er9oo e la
*lanificacin e la o*eracin!
bD Consierar %n )ar4en e (ol4%ra *ara la e)anaE B%e re*resen&a
iferencias e la *revisin res*ec&o e la e)ana real!
cD Consierar las variaciones in&e)*es&ivas e la e)ana!
D +as &asas e falla e las %niaes 4eneraoras ser3n las B%e se enc%en&ren
vi4en&es en el CDEC!
eD +os cos&os variables e o*eracin e cen&rales &er)oel@c&ricas vi4en&es!
fD 1an&eni)ien&os *ro4ra)aosE is*onibilia e las %niaes
4eneraorasE 6 res&ricciones &@cnicas e las %niaes 4eneraoras 6 el
Sis&e)a e .rans)isin!
4D +a *revisin e la *ro%ccin e las cen&rales (iroel@c&ricas!
(D Consierar los ED$C 6 ED$G vi4en&es *ara el *er9oo e la
*lanificacin e la o*eracin!
iD Consierar la *o&encia )3Ai)a e es*ac(o e las %niaes 4eneraoras
6 el nivel e reserva *ara CP' e&er)inaos en la *lanificacin e
)eiano *la>o!
E"$+,$CI-N ./CNIC$ 0 ECON-1IC$ $P+IC$CI-N C2I.E2IO N-# CON
OPE2$CI-N ED$C 0/O ED$G
P34! #5 e 23
CDEC-SING K-0003/2005
Clasificacin: Para Observaciones Coorinaos!
"ersin #!0
2# APLICACIN DEL CRITERIO N-1 PARA LA
ELA3ORACIN DE LO, E,TUDIO, DEL CAP4TULO
N2 DE LA NT#
$r(*c'+o 23! E#cenario# de Operacin!
+os escenarios e o*eracin a consierar en la elaboracin e los Es&%ios
se;alaos en el Ca*9&%lo NF5 e la N. eben ser e&er)inaos e ac%ero a la
a*licacin el Cri&erio N-#E &o)ano en consieracin lo inicao en la N. en
relacin a caa es&%io!
En es&e casoE las consieraciones *ara la a*licacin el Cri&erio N-# corres*onen
a las inicaas en el $r&9c%lo 25! *ara la elaboracin e la Planificacin e la
O*eracin e 1eiano Pla>o!
E"$+,$CI-N ./CNIC$ 0 ECON-1IC$ $P+IC$CI-N C2I.E2IO N-# CON
OPE2$CI-N ED$C 0/O ED$G
P34! #= e 23
CDEC-SING K-0003/2005
Clasificacin: Para Observaciones Coorinaos!
"ersin #!0
5# ANE6O,#
E"$+,$CI-N ./CNIC$ 0 ECON-1IC$ $P+IC$CI-N C2I.E2IO N-# CON
OPE2$CI-N ED$C 0/O ED$G
P34! #< e 23
CDEC-SING K-0003/2005
Clasificacin: Para Observaciones Coorinaos!
"ersin #!0
2! $NE<O N=! E<.6ESI>N SI:.;I%IC$D$ DE; COS5O DE
%$;;$ DE CO65$ D?6$CI>N ES.E6$DO!
Co#(o de %a++a de Cor(a D'racin @C%CDA e#perado
EN% CEN% C,CD =
one:
CEN%: cos&o %ni&ario e la ENS e cor&a %racinE en N,SO/1P(Q
EN%: ener49a no s%)inis&raa es*eraaE asociaa a %n *arB%e 4eneraor aoE en
N1P(Q
Energ*a No S')ini#(rada @ENSA e#perada
Sea R S0E #T
n
%n vec&or binario e n co)*onen&es c%6a i-@si)a
co)*onen&e es i U n: nG)ero e %niaes en o*eracinU i R #E si la %nia i fallaU
i R 0E si la %nia i no falla!
Si la %nia i &iene *robabilia e falla i E la *robabilia e oc%rrencia el
vec&or es i4%al a:
i i
i
n
i
i
.



=

=
#
#
D # C D C
+a ENS es*eraa se *%ee eA*resar a &rav@s e la si4%ien&e eA*resin:
D C D C

EN% . EN% =


Si se consiera i 0!0#E ao %n vec&or &al B%e i R # 6 J R 0 J con Ji
2
E
se &ieneE
# D # C
#

=
6
n
i 6
6

en&oncesE
i
. D C
U
2
+a *robabilia e falla e la %nia i 6 no falla el res&o e las %niaesE es a*roAi)aa)en&e i4%al a la
*robabilia e falla e la %nia i!

E"$+,$CI-N ./CNIC$ 0 ECON-1IC$ $P+IC$CI-N C2I.E2IO N-# CON
OPE2$CI-N ED$C 0/O ED$G
P34! #? e 23
CDEC-SING K-0003/2005
Clasificacin: Para Observaciones Coorinaos!
"ersin #!0
ae)3sE si
2
#

=
n
6
6

3
E se &ieneE
0 D C .
U
si ENSCD R ENSi E *ara i R # 6 J R 0 J con JiE en&oncesE

=
=
n
i
i i
EN% EN%
#

one:
ENSi : ENS es*eraaE asociaa a la falla e la %nia i
De(er)inacin de +a probabi+idad de fa++a de 'na 'nidad
+a oc%rrencia e fallas e %na %nia 4eneraora se *%ee re*resen&ar a &rav@s e
%n *roceso e PoissonE *or lo c%alE la *robabilia e n fallas e %na %nia i en %n
&ie)*o t corres*one a:
V
D C
D C
n
e t
n .
t n
i
i


=
one i corres*one al *ro)eio e fallas e la %nia i en el &ie)*o t!
Si se consiera %n &ie)*o t i4%al a # (oraE la *robabilia e falla i e la %nia
i corres*one a:
i
e n . n .
i


= = = = # D 0 C # D # C
Para i 0!0#E se &ieneE
i i

En es&e caso el &@r)ino i corres*one a la &asa e falla e la %nia i C.fallaiDE
B%e se *%ee e&er)inar e ac%ero a la si4%ien&e eA*resin:
i
i
i i
/Op
#allas N
/#alla

= =
3
+a *robabilia e falla si)%l&3nea e os o )3s %niaes 4eneraoras es a*roAi)aa)en&e i4%al a 0!
E"$+,$CI-N ./CNIC$ 0 ECON-1IC$ $P+IC$CI-N C2I.E2IO N-# CON
OPE2$CI-N ED$C 0/O ED$G
P34! 20 e 23
CDEC-SING K-0003/2005
Clasificacin: Para Observaciones Coorinaos!
"ersin #!0
one:
/#allai : &asa e falla e la %nia i en NNFeven&os/(rQ
N7#allasi : nG)ero e fallas e la %nia i en el *er9oo e observacin
/Opi : &ie)*o e o*eracin e la %nia i en el *er9oo e observacinE en (oras
E8pre#in #i)p+ificada para e+ C%CD e#perado
Se4Gn lo eA*%es&o an&erior)en&eE el C'CD es*erao se *%ee eA*resar e
ac%ero a la si4%ien&e eA*resin:

=
=
n
i
i i
EN% /#alla CEN% C,CD
#
con n nG)ero e %niaes o*era&ivas!
E"$+,$CI-N ./CNIC$ 0 ECON-1IC$ $P+IC$CI-N C2I.E2IO N-# CON
OPE2$CI-N ED$C 0/O ED$G
P34! 2# e 23
CDEC-SING K-0003/2005
Clasificacin: Para Observaciones Coorinaos!
"ersin #!0
2!2 $NE<O N=2! :$6GEN DE BO;G?6$ DE ;$ DE:$ND$!
El )ar4en e (ol4%ra e la e)ana corres*one al )on&o e reserva reB%erio
*or el sis&e)a *ara re4%lacin sec%naria e frec%encia en coniciones nor)ales e
o*eracinE el c%al se es&ablece en f%ncin el )a6or error es&a9s&ico en la *revisin
e e)ana!
+a )e&oolo49a %&ili>aa consiera %n an3lisis e la infor)acin (is&rica e la
e)ana consierano a&os reales! En ic(o an3lisis no se consieran las
variaciones e la e)ana *ro%c&o e esconeAiones e cons%)os ebio a fallas e
4eneracin o &rans)isin!
+a )e&oolo49a es la si4%ien&e:
Para caa 9a en&ro el *er9oo e observacin se e&er)ina:
DifM*ro4M(r R D)aAM*ro4M(r W D)inM*ro4M(r
DifMrealM(r R D)aAMrealM(r W D)inMrealM(r
DifMrealM)in R D)aAMrealM)in W D)inMrealM)in
DesvM(r R DifMrealM(r W DifM*ro4M(r
DesvM)in R DifMrealM)in W DifMrealM(r
one:
- DifM*ro4M(r: iferencia en&re la e)ana )3Ai)a 6 )9ni)a *ro4ra)aa
(oraria!
- DifMrealM(r: iferencia en&re la e)ana )3Ai)a 6 )9ni)a real (oraria!
- DifMrealM)in: iferencia en&re la e)ana )3Ai)a 6 )9ni)a real
ins&an&3neaE consierano *er9oos e # )in%&o!
- DesvM(r: esviacin e las iferencias en&re la e)ana )3Ai)a 6 )9ni)a
*ro4ra)aa 6 real (orarias!
- DesvM)in: esviacin e las iferencias en&re la e)ana )3Ai)a 6
)9ni)a real (oraria e ins&an&3neaE consierano *er9oos e # )in%&o!
- D)aAM*ro4M(r: e)ana *ro4ra)aa )3Ai)a (oraria!
- D)inM*ro4M(r: e)ana *ro4ra)aa )9ni)a (oraria!
- D)aAMrealM(r: e)ana real )3Ai)a (oraria!
- D)inMrealM(r: e)ana real )9ni)a (oraria!
- D)aAMrealM)in: e)ana real )3Ai)a ins&an&3neaE consierano *er9oos
e # )in%&o!
E"$+,$CI-N ./CNIC$ 0 ECON-1IC$ $P+IC$CI-N C2I.E2IO N-# CON
OPE2$CI-N ED$C 0/O ED$G
P34! 22 e 23
CDEC-SING K-0003/2005
Clasificacin: Para Observaciones Coorinaos!
"ersin #!0
- D)inMrealM)in: e)ana real )9ni)a ins&an&3neaE consierano *er9oos
e # )in%&o!
Se e&er)ina el *ro)eio e los valores e DesvM(r 6 DesvM)inE
consierano &oas las (oras en&ro el *er9oo e observacin!
El )ar4en e (ol4%ra e la e)ana corres*one a la s%)a e la esviacin
(oraria CDesvM(rD *ro)eio 6 la esviacin ins&an&3nea CDesvM)inD
*ro)eio!
E"$+,$CI-N ./CNIC$ 0 ECON-1IC$ $P+IC$CI-N C2I.E2IO N-# CON
OPE2$CI-N ED$C 0/O ED$G
P34! 23 e 23

You might also like