You are on page 1of 107

APELLIDOS VASCOS

A B C CH D E F G H I J L
M N O P Q R S T U V Y Z

http://www.chaco.gov.ar/centrovasco/apellidos_vascos.htm
APELLIDOS VASCOS
A
ABADIA = ABADIE = proveniente de Abad = carrascal.
ABACA = pastizal.
ABADECHEA = la casa del cura o abad.
ABADIANO = región entre jaros.
ABAITUA = el lugar de los arándanos.
ABALLA = ABALIE = ABARIZ = de abariz = carrasca, abundancia
ABANDO = ABANDE = lugar de endrinos.
ABAROA = de abaro = lugar de reugio del ganado.
ABARRATEGUI = de abar = rama o ramaje !Az"ue# / carrasca !$barbi%&r'uijo# / encina
!Aranzadi# ( tegui, como lugar o casa.
ABASGOITIA = jaro superior.
ABASOLO = viene de abad, solitario.
ABAUNZA =jaro, hiedroso.
ABAURREA = de !h#abe = árbol ( aurre = parte anterior del árbol.
ABEBERRY = lugar de árboles o de arándanos.
ABELECHE = de abere = bestia, animal ma(or ( eche = casa. )edil, cuadra.
ABELGORRI = ganado vacuno / vaca roja.
ABENDAÑO = AVENDAÑO = *ugar de arándanos o de tejos.
ABERASTAIN = ABERASTÜRI = AVERASTURI = ABERASTEGUI = de aberatz =
rico: sitio del rico.
ABETE = arboledas.
ABOITIZ = lugar de arándanos / lugar de mijos.
ABRISKETA = ABARRIZGUETA = de abar = rama o ramaje: lugar de ramas.
ACARRAGA = lugar de mont+culos rocosos.
ACASUSO = ACASUSA = lugar de ageratos.
ACEDO = zarzal .
ACELAIN = zarzal.
ACHA = ATXA = ACHACA = de !h#aitz, !h#at, = pe-a.
ACHAVAL = ver ant.: pe-a ancha / zarzal ancho.
ACHABALAGA = junto a la pe-a ancha.
ACHAGA = lugar junto a la pe-a.
ACHAGOITIA = pe-a superior.
ACHARAIN = !h#aran = pe-a del valle o valle de la pe-a.
ACHARTE = de !h#at, = pe-a ( arte, alde = entre: entre pe-as.
ACHAVARRI = ACHEVARRI = .chavarri.
ACHONDO = al lado o junto a la pe-a.
ACHORDOQUI = pastizal.
ACHOTEGUI = ACHUTEGUI = GACHITEGUI = de atso = anciana : región de
ancianas o región antigua.
ACHUCARRO = de at,u = zarza ( de arro, arru = barranco: barranco con zarzas.
ACHURI = ACHURDI = pe-a blanca / zarzal blanco.
ACHURRALDE = conjunto de zarzas.
ACHUVIAGA = ACHOVIAGA = USUBIAGA = USAVIAGA = lugar de gramas.
ADAMIZ = ALDAMIZ = ARAMA = pastizal.
ADARRAGA = de adar = rama: lugar de ramas.
ADURIZ = de itz: *ugar de zarzas.
AGER = lugar descampado.
AGOSTI = panizal.
AGOTE = perteneciente a los agotes.
AGUER = AGUERRE = AGUERREA = de ager, agir = maniiesto, patente : lugar
visible.
AGUERREBERE = parte baja del lugar visible. )oza baja.
AGUERREBERRI = parte nueva del lugar visible.
AGUERREGARAI = parte alta del lugar visible.
AGUERREMENDI = monte del lugar visible.
AGUINAGA = lugar de abundancia de tejos.
AGUIRIANO = lugar descampado.
AGUIRRE = campo, pradera, pastizal.
AGUIRRECHE = campo pe'ue-o / lugar de mijos / casa de Aguirre.
AGUIRREZABALA = lugar visible o campo e,tendido o ancho.
AGURRI = AGURRIO = de agure = anciano.
AICINENA = parte anterior .
AIRALA = helechal / variante de A(ala.
AITA = de aita = padre.
AITOLA = errena del padre.
AIZCORBE = ASCORBE = de !h#aitz = pe-a. *ugar de pe-as.
AIZAGA = abundancia de pe-as.
AIZAGUER = EIZAGUIRRE = AIZAGUERRIA == IZAGUIRRE = de
!h#aize = viento. /radera o campo de viento.
AIZKIBEL = debajo o tras el pe-ón.
AIZNABARRETA = lugar de piedras overas.
AIZPE = debajo o tras el pe-ón.
AIZPEOLEA = la ábrica bajo la pe-a.
AIZPUN = lugar de la pe-a.
AIZPURU = AIZPURUA = la parte superior de la pe-a.
AINZINBURU = parte alta de la pradera de (ezgos.
AINZUAIN = (ezgal.
AJESTA = pasto abundante.
AJURIA = *a población de la ladera.
AKARREGUI = l+mite del descampado.
AKELAZ = pe-ón junto al pedregal.
AKERRETA = AQUERRETA = lugar de ageratos.
ALABART = ALABALDE = sitio de pastizales.
ALACHA = pastoso.
ALAIZ = ALAIS = lugar pastoso.
ALASCOAGA = altura dominante.
ALAYOLA = elevación dominante. 0errena en lugar dominante.
ALBERDI = heno abundante.
ALBERRO = henar.
ALBISU = ARVIZU = ALBIZU = de albitz = heno: lugar de heno ( su. abund. zu.
ALBONIZ = ALBENIZ = ALBONIGA = henar.
ALCALDE = el pastizal.
ALCATENA = lo del alcalde.
ALCAIN = sobre el pastizal.
ALCAZA = ALCAZUBI = lugar de vezas.
ALCETEGARAY = parte alta del alisal.
ALCORTA = ALCORZA = pastizal de vezas.
ALCIBAR = alisal.
ALCHURRON = ALCHOURRON = ALCHURRUT = nogaleda.
ALDA = de alde = lado, ladera, región. / /astos
ALDABE = bajo la ladera / bajo la cuesta.
ALDAETA = las laderas.
ALDANA = ALDAMA = ALDANO = aldea de la colina / pastizal. Aldeas más bajas
propias para el cultivo de rutales.
ALDANONDO = junto al pastizal. /ró,imo a Aldana !1#.
ALDANZA = zona de pastizal.
ALDAO = pastizal.
ALDAPE = ALDABE = ALDABA = bajo la ladera.
ALDASORO = ALDASOLO = ARDESOLO = campo de pastos. /uerto
del pastizal.
ALDATE = puerto del pastizal.
ALDAZ 2 ALDATZ = pastizal. 3uesta o pendiente.
ALDAZABAL = ALDEZABAL = pastizal plano ( ancho.
ALDAY = ladera pastosa.
ALDECOA = al costado / lugar pró,imo a...
ALDEROQUI = sitio de pastizal.
ALDUNATE = de aitu, aldu = alto: /uerto de la cuesta alta. .
ALEGUI = avena silvestre / pastizal.
ALEIZA = ALAIZA = pastizal.
ALFARO = ALBARO = carrascal.
ALGAÑARAZ =pastizal de vezas.
ALGAR = 4e algo, arga = pasto, pastizal.
ALGARATE = lugar de pastos.
ALGARABIDE = camino del pastizal.
ALGORTA = ALCORTA = ANCORTA = pastizal de vezas.
ALIAGA = pastizal.
ALLENDE = pastizal.
ALLICA = junto al pastizal.
ALMENSORO = henar.
ALONSOTEGUI = casa de Alonso.
ALOR = campo, heredad, pastizal .
ALORIALDE = lugar cercano.
ALPECHE = casa bajo piedra para henil.
ALSOGARAY = ALZOGARAY = la casa de arriba / alto del alisal.
ALTABE = alisal / encinal.
ALTHABE = bajo encina.
ALTHAPARRO = bos'ue de encinos.
ALTOLAGUIRRE = campo de alisos o de encinos.
ALTUBE = lugar de (ezgos.
ALTUNA = lugar de álamos / alameda.
ALURRALDE = al lado de la chacra o del pastizal.
ALUSTIZA = ELUSTIZA = pastizal / espinal. 5aral silvestre.
ALVEAR = henar.
ALZA = 4e altea = aliso. Alisal.
ALZAGA = lugar de alisos.
ALZAGUREN = ALZUGUREN = 4e aitza = aliso ( guren = l+mite,
linde. *+mite de los alisos.
ALZAMENDI = monte de alisos.
ALZATE = alisal.
ALZOLA = la herrer+a o el lugar de los alisos.
ALZU = alisal o monte de alisos
ALZUALDE = junto al alisal.
ALZUBIDE = camino por el alisal.
ALZUETA = alisal.
ALZURIA = alisal.
AMABISCAR = lomas del mimbral .
AMAYA = pastizal. 0inal de la tierra ruct+era.
AMAECHE = casa del mimbral.
AMAGOYA = parte alta del mimbral.
AMBRONA = lugar de carrasca.
AMENABAR = lugar de tamujos.
AMENDOLARA = lugar de tamujos.
AMESCUA = AMESCOA = 4e ametz = 'uejigo. 6uejigal.
AMEZAGA = el lugar del 'uejigo.
AMEZPIL = reunión de 'uejigos.
AMESQUITA = AMESQUETA = 'uejigal.
AMEZTI = conjunto de 'uejigos.
AMESTOY = rincón .del 'uejigal.
AMESPIL = 'ujigal.
AMEZUA = lugar de 'uejigos.
AMIANO = pastizal / arandanal.
AMIGORENA = el de amigo / la casa de 7amio.
AMILIBIA = 4e amil = precipicio. .l vado del precipicio.
AMILETA = los precipicios.
AMONDARAIN = llanura con pastizal.
AMORRORTU = AMORORTU = carrascal.
AMUCHASTEGUI = 'uejigal.
AMUNATEGUI = pastizal.
ANABITARTE = entre pastizales.
ANASAGASTI = sitio de pasto.
ANAYA = 4e anai!a# = hermano.
ANCAROLA = lugar de (ezgos.
ANCHETA = 4e anzi, anza = (ezgo . *os pantanos.
ANCHORENA = ANZORENA : casa de Anso !Alonso#.
ANCHORIZ = tamujar .
ANCIOLA = de aintzi = aguazal, cenagal o aintizira = lago, pantano..
ANDRABIDE = camino de la se-ora.
ANDRATEGUI = sitio o lugar de la se-or.
ANDIA = pastizal de (ezgos. 4e !h#andi = grande.
ANDIARENA = la casa de Andia.
ANDICOCHEA = la casa grande / la casa de lo lejano.
ANDICOLA = ANDICOL = ANDICONA = pastizal.
ANDIZABAL = pastizal e,tendido o plano.
ANDOAIN = pastizal de (ezgos.
ANDONEGUI = de andón = cepa . $itio de cepas.
ANDRATEGUI = casa de la se-ora.
ANDRAMENDI = monte de la se-ora#.
ANDRATEGUI = 4e andre, andra = se-ora. 3asa de la se-ora.
ANDUEZA = de andu, andue, andui = cepa.
ANDURRAGA = de andur = ruin: abundancia de ruines.
ANGOITI = ANGOITIA = lugar de gamones.
ANGUIANO = amonal.
ANITUA= pastizal.
ANSOAIN = ANZOAIN = ANDOAIN = pastizal.
ANSOLUZ = ANSORIZ = pasto largo.
ANSORREGUI = lugar de (ezgos.
ANTONEGUI = ANTUÑANA = sitio o lugar de Antonio.
ANTUÑANO = lugar de pastizales.
ANZOATEGUI = sitio de pasto.
ANZOLABEHERE = bajo el pastizal.
ANZUOLA = de an!t#zu = inruct+ero, est8ril 3hoza de borregos !Aiz'uibel#.
AÑEZ = pastizal.
AÑIBARRO = pastizal.
AÑORGA = brezal.
AOIZ = lugar de mijos.
APATEGUI = 4e apat = abad. 3asa del cura. .
APALATEGUI = de ap!h#o = sapo: lugar de sapos.
APAOLAZA = abundancia de sapos.
APECECHE = la casa del cura, de apat = abad.
APELLANIZ = pastizal / carrascal.
APEISTEGUI = APEISTEGUIA = casa del cura.
APESTEGUI = carrascal. *a rinconada del valle 8rtil.
APOITIA = arboleda arándanos.
APOZAGA = de ap!h#o = sapo: abundancia de sapos.
APRAIZ = lugar de carrasca.
AQUEBERRO = 9macho cabr+o9.
AQUEMENDI = monte del macho cabr+o.
AQUERRATE = de a"ar = zarza: lugar de zarzas.
AQURRETEGUI = sitio de zarzas.
ARABEHETI = valle inerior / parte baja del pastizal.
ARABAOLAZA = pastizal / helechal.
ARACAMA = helechal.
ARACIL = helechal / pastizal.
ARAGOITI = LARRAGOITI = parte alta del helechal.
ARAGORRI = GARAGORRI = ARAGOYEN = parte alta del helechal.
ARALDE = conjunto de hel8chos.
ARALUCEA = *lano o valle largo .
ARALUCE = 4e aran = valle ( luce = largo: :alle largo.
ARAMA = helechal / pastizal / llanura.
ARAMAYO = ARAMAYONA = pastizal.
ARAMBARRI = campo de ciruelos.
ARAMBEL = ciruelal o endrinal.
ARAMBIDE = camino del valle.
ARAMBURU = altura o cabeza del valle o del ciruelo.
ARAMENDI = ARAMENDIA = monte de helechos / monte de pastos.
ARANAGA = ciruelal o endrinal.
ARANAZ = ciruela; o endrinal.
ARANBARRI = campo de ciruelos. :alle nuevo.
ARANBURU = ARAMBURU = altura o cabeza del valle o del ciruelo.
ARANCETA = ARANCET = de ar!h#antza, ar!h#antze = espino. <ona de espinos.
ARANDIA = abundantes endrinos o ciruelos.
ARANEDER = ciruelal o endrinal hermoso.
APANGUEN = e,tremidad del valle / ciruelal o endrinal alto.
ARANABAR = espesura / valle boscoso.
ARANALDE = junto al valle.
ARANAZ = plantas de endrino o de ciruelo.
ARANCET = 4e arantza, arantze = espino. *ugar de espinos.
ARANCIBIA = vado del espinal.
ARANGUREN = e,tremidad del endrinal / parte superior del valle.
ARANLUCE = endrinal largo / valle largo.
ARANO = endrinal o ciruelal.
ARANZABE = de ar!h#antza, ar!h#antze = espino: abundancia de espinos.
ARANZAMENDI = monte de espinos .
ARANZAZU = lugar espinoso. $ierra de abundantes picachos
ARAOZ = ARAUZ= pastizal / helechal.
ARAUJO = 4e ara, arau = hel8cho.
ARBELAIZ = ARBELAIZ = ARBURU = de arbel = pizarra.
ARBELECHE = casa de pizarra.
ARBELDIBE = camino de las pizarras.
ARBI = ARBIZ = ARBIZA = de !h#arbi = nabo.
ARBIDE = camino del henar / camino del helechal
ARBILLAGA = de arbi, arbil = heno: lugar de heno.
ARBIZU = ALBIZU = henar.
ARCAIZA = de ar"a = arca.
ARCAIZABAL = pastizal ancho.
ARCAYA = pastizal.
ARCE = encino.
ARCONDO = cerca del arca.
ARCONDEGUY = luar o sitio cerca del arca.
ARDOAIN = pastizal de (ezgos.
ARECHA = 4e areitz, aretz = roble. )obledal.
APECHABALA = robledal ancho. 5unto al robledal.
ARECHABALETA = lugar con robles anchos.
ARECHAGA = junto al roble.
ARECHAGALDE = al lado del robledal.
AREIZABAL = roble ancho ( plano.
ARENAZA = de are = arena. *ugar de arenas.
ARGAIN = pastizal.
ARGAÑARAZ = pastizal de vezas. 4e ara!t#z, ara!t#s = bello, brillante, puro.
ARGARATE = /aso en monta-a / paso del pastizal.
ARGUINDEGUY = de arguin = cantera. *ugar de canteras.
ARIBIDE = camino de piedra.
ARIÑEZ = ARINIZ = ágil, ligero.
ARIPE = debajo del pastizal.
ARISBURU = /arte alta del robledal.
ARISMENDI = de aritz, aretz = roble. =onte de robles.
ARISTEGUI = sitio de robledales.
ARISTEGUIETA = lugar de robledales.
ARISTU = ARISTI = ARISTA = ARISTIA = ARIZU = robledal
ARISTIMUÑO = mojón o colina de robles.
ARISPIDE = camino del robledal.
ARIZA = robledal / pedregal.
ARIZABALETA = robledal ancho.
ARIZABALO = robledal grande o ancho.
ARIZAGA = lugar de robles.
ARIZALDE = junto al roble.
ARIZARTE = entre robles.
ARIZCUN = e,tremidad del robledal.
ARIZCUREN = parte alta del robledal.
ARIZETA = robledal.
ARISTIZABAL = robledal ancho o grande.
ARIZQUETA = pedregal.
ARIZMENDI = monte de robles.
ARIZNABARRETA = robledal.
ARIZPE = abundancia de robles.
ARIZTEGUI = lugar de robles.
ARLA = helechal.
ARMENDANO = pastizal de heno.
ARMENDARIZ = pastizal de heno.
ARMENDIA = el monte de helechos.
ARMENTIA = monte de hel8chos. .
AROLA = helechal.
AROSTEGUI = de arotz = carpintero. $itio de carpinter+a o herrer+a / 4e aros, oros,
gorosti = acebo: acebal.
AROZENA = AROZARENA = lo del carpintero / lugar de acebos.
ARPIDE = camino del pastizal / henar. 3amino de las ovejas.
ARPAIA = henar.
ARQUIAGA = lugar de tilos / pastizal.
ARRAMBIDE = de arrano = águila: camino de las águilas.
ARRANS = espinal.
ARRASCAETA = de arras"a = pesebre de piedra.
ARRASTUA = de arratz = ruscos: lugar de ruscos. / retamal.
ARRAU = zarzal.
ARRAZOLA = lugar de piedras.
ARREAGA = zarzal / lugar de enebros.
ARREBILLAGA = de !h#arri = piedra, bil = redondo ( aga = lugar. )egión de piedras
redondas.
ARRECHEA = casa de piedra .
ARREDONDO = junto a la piedra.
ARREGUI = cerca del zarzal / sitio de piedras.
ARPESE = muro de piedra
ARRIAGA = al lado de la piedra / zarzal.
ARRIAGADA = zarzal.
ARRIARAN = GORRIARAN = zarzal .
ARRIATEGUI = sitio de zarzas.
ARRIBALZAGA = zarzal espeso / lugar de piedras negras .
ARRIEN = e,tremidad de la piedra.
APRIETA = las piedras. /edregal.
ARRIOLA = lugar pedregoso.
ARRIBILLAGA = junto al pedregal.
ARRIZABALAGA = robledal ancho.
ARRO = de arro = hueco, orgulloso. >arranco / zarzal.
ARROQUI = lugar de piedras, pedregal.
ARROLA = errer+a en el pedregal.
ARROSAMENA = la casa de Arros.
ARROSPIDE = ARROZPIDE = de arrotz = hu8sped, orastero: camino del hu8sped ... /
camino del zarzal.
ARROYA = de arroi, arroil = garganta entre montes.
ARRUA = barranco / el barranco.
ARRUABARRENA = la casa Amia de abajo.
ARRUE = zarzal / barranco. ?recho pedregoso.
ARRUGAETA= pedregal.
ARRUFE = zarzal/jaral.
ARRUTI = zarzal abundante / pastizal.
ARRUZA = zarzal / jaral.
ARSUAGA = de artz, aitz = aliso: alisal.
ARTACOZ = de ar!h#e = encina: encinal.
ARTACHO = pe'ue-as encinas.
ARTAGUIETA = de arte = encino: encinal !@#.
ARTALEJO = lugar de encinos.
ARTAYETA = encinal.
ARTAZA = encinal.
ARTEAGA = encinal.
ARTECHE = casa de encinas.
ARTEAGA = encinal.
ARTETA = paso del encinal .
ARTIACH = pe-ón del encinal.
ARTIEDA = encinal.
ARTIGAS = ARTIGA = encinal.
ARTIME = encinal
ARTOLA = lugar de encinas.
ARTOZABAL = ma+z o mijo ancho.
ATORRASAGASTI = de ator, azor = zarza ( sasti, sagasti = conjunto de arbustos .
ARTUCHA = pedregal.
ARZA = pedregal..
ARZABE = alisal. /edregal ancho.
ARZAINARENA = de artzai!n# = pastor de ovejas : la casa del pastor de ovejas.
ARZALLUS = alisal. /edregal . /ara artze, !h#artze = pedregal ( cita.
ARZUBIAGA = alisal
ARZUBIALDE = junto al alisal.
ASCAETA = lugar de gramas.
ASCASUBI = el puente de los arces.
ASCUE = AZCUENAGA = lugar de gramas.
ASEGUIN = e,tremidad del pe-ón.
ASEGUINOLAZA = zarzal / lugar de tejos.
ASENJO = zarzal.
ASIAIN = sobre el zarzal.
ASKAIN = ASCAIN = AZCAETA = lugar de gramas.
ASPE = bajo piedras.
ASPIAZU = pe-ón de abajo.
ASPIROZ = avellanar bajo el pe-ón.
ASTABURUAGA = colina de la cabecera de la selva
ASTARLOA = zarzal.
ASTELARRA = brezal / pastigal pedregoso.
ASTENGO = ASTIGARRAGA = de astigar = arce: lugar de arces .
ASTIGARRABIA = ASTIGARRIBIA = lugar de arces .
ASTIGARRETA = lugar de tilos .
ASTIGUETA= encinal.
ASTIZ = ARTIZ = URTIZ = encinal
ASTOBIZA = encinal / cuevas de piedra.
ASTOLAZA = encinal / descampado grande del pe-ón.
ASTONDO = junto al encinal.
ASTOREKA = encinal / r+o pedregoso.
ASTUY = zarzal / robledal.
ASUA = ASUAGA = 4e asu = zarza. <arzal.
ASUMENDI = AZURMENDI = monte de zarzas
ASUNSOLO = AZUNSOLO = 4e asun = ortiga ( solo = campo. 3ampo de ortigas.
ATAUN = de at!h#e = puerta o atea = en Aav. garganta o estrechadura de un valle.
ATORRASAGASTI = conjunto de arbustos/ el manzanal de la torre. /ara de at!h#orra =
camisa.
ATOCHA = ATOCHA = encina / zarzal.
AUCETA = AUCIBAR = de !h#auzo = vecindad.
AURTENECHE = la casa con avena silvestre.
AÜSA = AUZA = ejido, terreno comunal / lugar de gramas.
AUSCARRIAGA = lugar de la piedra del centro del ejido.
AUSTEGUI = de hauts = polvo, ceniza: sitio de....
AUZMENDI = ARIZMENDI = monte de abetos / m. comunal.
AVENDAÑO = lugar de arándanos / lugar de tejos.
AYALDE = junto a la vertiente/...alda/...ladera.
AYANZ = de aian = pastizal
AYAR = pendiente pedregosa .
AYARBE = debajo de la pendiente pedregosa.
AYAROLA = sitio de ladera / sitio de la alda /sitio de la vertiente.
AYARZA = AYERZA = brezal. Abundancia de piedras .
AYARRAGARAY = vertiente en la cima.
IZAGUIRRE = pastizal / juncal / robledal.
AYESTARAN = ARISTARAIN = brezal / pastizal.
AYASTUY = brezal / pastizal.
AYERBE = AYERDI = abundancia de brezos.
AYERZA = brezal / vertientes pedregosas.
AYESTARAN = valle al pie de la vertiente de monta-a.
AZARLOZA = zarzal.
AZAROLA = de azar = zarzal ( suijo ola, a'u+9, como lugar.
AZATEGUI = lugar de zarzas.
AZCAGORTA = aprisco o corral de pe-a alta .
AZCARATE = lugar de arces / puerto del lugar de arces.
AZCARAY = lugar de arces.
AZCARRAGA = AZCARRETA = lugar de arces.
ASCASIBAR = ribera de arces.
AZCUE = lugar de gramas. *ugar de la pe-a.
AZCUENAGA = ver ant.
AZERECHO = zarzal / espada-aB.
AZNAR = AZNARIZ = AZNAREZ = de azari, azeri = zorro/ cambronera de la pe-a.
AZPARREN = parte baja del pe-ón.
AZPEITIA = la parte baja de la pe-a. *ugar de conluencia aguas abajo.
AZPILICUETA = parte alta del bojedo.
AZPIRI = lugar de acerolillos / e,tremidad del pe-ón.
AZPIROS = bojedo / lugar de acerolillos.
AIZPITARTE = espacio intermedio.
AZPURU = LASPIAUR = sobre el zarzal.
AZTIRIA = AZTIBIA = ARTABIA = encinal.
AZTORECA = encinal.
ASTOBIZA = encinal.
AZUA = zarzal.
AZUELA = zarzal .
AZULAI = alisal / zarzal.
AZURDUY = sitio de zarzas. 4e azur = hueso.
AZURMENDI = monte de zarzas. =onte de huesos.
AZURZA = monte de huesos.

C =ichelena, *uis. DApellidos vascos.E
C *ópez =endizabal, Fsaac. D.timolog+a de Apellidos :ascosE.
C $arramone, Alberto. D*os abuelos vascos en el )+o de la /lataE.
C 0undación :asco Argentina D5uan de 7ara(E. D*os vascos en la Argentina. 0amilias
( /rotagonismoE.
B
BADO = helecho.
BADIOLA = lugar con helechos.
BAIGORRI = BAIGORRIA = parte alta del pastizal.
BALANZATEGUI = lugar de pastos.
BALDA = ladera
BALAN = pastizal.
BALDIBIA = VALDIVIA = ladera / alda.
BALERDI = barrios entre collados
BALZ = de baitz, beitz = negro: moreno / de color negro.
BALZA = alisal / negro / moreno. ?ierra baja o llana.
BALZATEGUI = región del alisal. *ugar del negro o moreno.
BALZOLA = errer+a del moreno.
BALLARENA = pastizal / brezal.
BAQUEDANO = zarzal.
BAQUERIZA = lugar de zarzales.
BARAMENDY = monte de helechos.
BARANDIARAN = abundante endrino / valle de acecho ( caza.
BARASOAIN = helechal / pastizal.
BARATZ = huerto.
BARRERAN = valle del henar.
BARBERENA = la casa del barbero o practicante.
BARCECHE = encinal.
BARNECHE = BARNEIX = BARREDA = zarzal.
BARO = helechal.
BARRENA = parte inerior.
BARRENECHEA = casa situada en lugar inerior de un terreno.
BARRIOZABAL = zarzal ancho.
BARROETA = zarzal.
BARROETABEÑA = depresiones.
BARRUTIA = BARRUTI = zarzal.
BASABE = bajo el bos'ue.
BASAVILBASO = bos'ue circular de la casa.
BASAGASTEGUY = lugar del bos'ue empinado.
BASAGOITI = parte alta del bos'ue.
BASAGOITIA = el bos'ue superior.
BASAGUREN = parte alta del bos'ue.
BASALDUA = de aitu, aldu = alto ( baso = bos'ue: bos'ue alto / lado del bos'ue.
BASAÑEZ = ladera del bos'ue,
BASAURI = lugar del bos'ue,
BASCARAN = lugar de gramas / valle del bos'ue.
BASOZABAL = bos'ue ancho o espacioso.
BASUALDO = al lado del bos'ue / bos'ue alto.
BASURTO = de baso = bos'ue, arte = en medio. .n medio del bos'ue.
BASTANCHURI = zarzal / casta-al.
BASTERRA = rincón.
BASTERREIS = ultima casa del pueblo.
BASTERRECHEA = casa de la es'uina.
BAYONA = pastizal,
BAYONDO = al lado del r+o.
BAZAÑEZ = zarzal / ladera del bos'ue.
BAZTAN = zarzal / valle montuoso.
BAZTERRA= de bazter = rincón, orilla, linde, posesiones adjuntas a la casa .
BASTERRECHE = BASTERRECHEA = 3asa del rincón.
BAZTERRICA = cuesta mu( pendiente.
BEACOCHEA = casa de abajo. 4e be!h#e = suelo, parte inerior.
BEAR = brezal/ pastizal / entre bajadas de cuestas.
BEASCOECHEA = 3asa de abajo.
BEDIA = VEDIA = helechal / pastizal / pueblo de abajo.
BEGUIRISTAIN = BEGUERESTAIN = helechal.
BEGONA = helechal/pastizal/lugar de salicarias. 3erro.
BEHETI = BEETI = /avimento, suelo
BEHERETCHE = /arte inerior de la casa. >ehere = parte inerior.
BEIDACAR = BEIBACAR = BEIDAZAR = helechal.
BEIGNATBORDA = la casa de >ernardo.
BEITIA = situado abajo en oposición a goit+a = superior.
BEIZTEGUI = lugar de vacas.
BELA = cuervo. 4e bele, bela = cuervo.
BELAMENDIA = de bel!h#ar = hierba. =onte de hierbas.
BELAR=hierba/herbal..
BELARTE = entre hierbas.
BELASKOAIN = BELAZCOAIN = BELASCOAIN = herval.
BELATEGUI = región de hiervas.
BELAUNDE = herval.
BELAUSTEGUI = BERAZATEGUI = herbal. *adera inerior
BELAUSTEGUIGOITIA = parte superior del herbat del jaro.
BELAZ = BELAZA = BELEZ = gavilán / corneja.
BELDARRAIN = pastizal / sobre la ladera.
BELOQUI = pastizal o herbal.
BELSUNCE = BELZUNCE = lugar de chopos temblones.
BELTRANENA = la casa de >eltrán.
BEÑABORDA = caser+o de >ernardo.
BENGOA = el lugar situado abajo.
BENGOENA = la casa de >engoa.
BENGOCHEA = BENGOECHEA = casa en nivel inerior.
BENGOLEA = la errer+a de abajo.
BENGURIA = gamonal.
BEOBIA = de be!h#or = (egua. / 3amino bajero.
BEOBIDE = camino de las (eguas.
BEORLEGUI = lugar de las (eguas / 3ampo de avenas silvestres / lugar de setos.
BEORTEGUI = argomal.
BERABORDE = la choza del helechal.
BERAMENDI = monte de hiervas / monte de hel8chos.
BERAZAIN = sobre jaro.
BERASALUZE = chacra larga del jaro.
BERAZA = del vizc. beratz = hierba, herbal.
BERAZATEGUI = sitio en el prado / lugar de pastos. Aombre propio >era,a, der. de
berezi = separado: lugar separado.
BERAZALUCE = BERASALUCE = herbal largo.
BERAZABAL = herbal e,tenso
BERAZUETA = lugares de pastos.
BERDIN = ELBERDIN = ELVERDIN = de berdin = igual .
BEREA = VEREA = VEREO = helecho.
BERETERBIDE = camino de la casa del :icario. 4e bereter = sacerdote.
BERETERECHE = casa del :icario.
BERETESAGASTI = /resbiterio.
BEREZIAGA = herbal /jaro.
BEREZIARTUA =BERESIARTUA = BERESIARTU = herbal / pastizal.
BERGARA = pastizal.
BERGARECHE = casa de >ergara.
BERHO = jaro, lugar hGmedo, tierra 'ue se labra de nuevo / seto, cercado, zarza.
BERIAIN = elechal.
BERISTAIN = BERESTAIN = helechal / robledal.
BERIZIARREKA = no de jaro.
BERMEJO = pastizal.
BERNAGOITI = la parte superior de una hondonada.
BERNAMICHE = casa ubicada en la hondonada inerior.
BERNAOLA = ábrica de la hondonada.
BERNATENE = BERNATENA = la casa de >ernat o >ernardo.
BERNECHE = casa inerior.
BEROLEGUI = setos / helechal / jaral.
BERZA = VERAZA = BERAZA = herbal.
BERRA = el jaro, lugar hGmedo.
BERRAONDO = junto al jaro.
BERRIOZPE = BERROZPE = lugar hGmedo.
BERRIA = zarzal.
BERRI = jaral / zarzal
BERRIOS = lugar del zarzal.
BERRIZ = de berri = nuevo ( su. abundancial %itz, %iz ( tambi8n p.s.: berro =jaro ( su.
abund. %ti, %z: jaral.
BERRO = 4e berro, ber!h#o = lugar hGmedo, tierra 'ue se labra de nuevo, seto. cercado,
zarza, etc..
BERROBI = ho(o del jaro. :er ant.
BERROGARAI = jaro de la cima. :er: >erro.
BERROETA = BERRUETA = jaral de berros. :er: >erro.
BERROETARAN = :er: >erro.
BERROGAIN = :er: >erro.
BERRONDO = :er >erro
BERROZPE = BERROSPE = BERRIOSPE =jaral de berros.
BERTECHE = pastizal de avenas.
BERTEGUI = lugar de avenas.
BETHULAR = entre zarzas.
BETOLAZA = 4e be!h#i = vaca, betzain es pastor de ganado vacuno.
BEUNZA = pastizal / hondonada oscura o sombr+a.
BERZECHE = casa de la 'uinta.
BIANA = juncal / pastizal / valle inerior.
BICUÑA = VICUÑA = colina de abajo / retamal / zarzal.
BIDAGUREN = e,tremidad del camino. >id8 = camino.
BIDAONDO = BIDONDO = junto al camino.
BIDAOLA = errer+a del camino.
BIDARTE = BIDART = entre caminos.
BIDASORO = BIDASOLO = VIDASOLO = heredad del camino.
BIDAUR = BIDAURRETA = delante del camino.
BIDAURRE = de bid8 = camino ( aurre = rente al.
BIDAZABAL = camino ancho.
BIDE = BIDEA = camino.
BIDEGAIN = camino de cornisa.
BIDEGARAY = sobre el camino.
BIGORRI = camino colorado.
BIGURIA = pueblo de abajo.
BILBAO = lugar de heno.
BILDOSOLA = VILDOSOLA = 4e bildots = corderos ( zola = suelo, cimiento .
BILDOSTEGUI = lugar de los corderos.
BILLABASO = VILLABASO = de billa = brezos ( baso = bos'ue. >os'ue de brezos .
BINDA= pastizal.
BIRTO = sendero.
BIZCAR = espalda / loma / lomo de los montes. 4e biz"ar = espalda, loma de los montes.
BIZCAY = VIZCAY = lugar de gramas / ladera.
BIZCARDI = VISCARDO = laderas.
BIZCARGUEN = la e,tremidad de la ladera.
BIZCARGUENAGA = junto a la e,tremidad de la ladera.
BIZCAYA = lugar elevado.
BISKAYART = lugar de arces.
BIXIO = 4e bizi = vivo. 6ue 'uiere vivir.
BOLIVAR = :ega del molino. 4e bolua, bolu = molino.
BOLINAGA = junto al molino
BORDABEHERE = casa en la parte inerior.
BORDABERRI = caser+o nuevo.
BORDALEJO = caser+o chico.
BORDARAMPE = bajo el endrinal del caser+o.
BORDATO = caser+o chico.
BORDAZAHAR = caser+o viejo o antiguo.
BORDEGARAY = caserio en la parte superior.
BORONDA = BURUNDA = MORONDO = pastizal de avenas.
BORTHAGARAY = 4e borta = puerta. /uerta en lo alto.
BORTHIRY = BORTAIRI = BORTIRI = var. ant.
BOZO = prado de gramas.
BUJAN = pastizal de gramas.
BURDINGORRIETA = 4e burdi-a = hierro ( gorri = rojo. *ugar de hierro rojo.
BURUAGA = 4e buru = cabeza, cima . *ugar de la cima.
BURUALDE = 3erca de la cima.
BURUNDARENA = el de >urunda.
BURZACO = BURSACO = pastizal / helechal.
BURRUCHAGA = 4e buru,a, bru,a, buru,a"a = blusa, capote, ponche
BESTEROTEGUI = casa o lugar del pastor = bustero.
BUSTI = =ojado, hGmedo.
BUSTINDEGUI = ver stes.: lugar de arcillas.
BUSTINAGA = BUSTINAGA = lugar de arcillas.
BUSTINGORRI = 4e bustin = arcilla ( gorri = roja. *ugar de arcilla roja.
BUSTINSORO = ver ant. ( soro = campo, heredad: campo arcilloso.
BUSTINZA = con su. abundancia %tza, %za: lugar de arcilla.
BUSTINZOLA = taller de arcilla.
BUSTINZURI = arcilla blanca.
BUTRON = zarzal / helechal.
BUZETA = hiedra.
C
CABARRUS = carrascal.
CAMINONDO = ver ant. 3erca del camino.
CAMOU = pastizal.
CAMPOY= gamonal.
CAPANDEGUI = lugar de mijos.
CAPARROS = CABARRUS = CAPARROZ = CAPARROSO de
abar, apar = carrasca. 3arrascal.
CAPIAIN = ZAPIRAIN = de zapi = trapo
CARACOTCHE = CARACOCHE % la casa de arriba.
CARAZA = de "are = cal ( = aitza = pe-a. 3aliza.
CAREAGA = CARIAGA = de "are = <ona de caleras.
CARCAMO = CARCANO = pastizal.
CAREAGA = junto al calero de hel8chos.
CARLOSENA = la casa de 3arlos.
CARO = prado / pastizal.
CARRANZA = ALCARRANZA = CARRANCEDO = CARRACEDO = cada punta de
la carranca o carlanca, 'ue era el collar erizado de puntas de hierro para lobos (
mastines.
CARRICA = 4e "arri"a = calle, en oriente del /.:.. 3allecita.
CARRICABURU = e,tremidad de la calle.
CARRICART = CARRICARTE = CARRIQUE = ver. ant% 3alle al lado de agua. *ugar
de sauces para *ópez =endizábal.
CARRICONDO = cerca o al lado de la calle.
CASARES = zarzal.
CAVIA = CABIA = de abe, abi = árbol. Arboleda.
CELAYA = prado o pastizal. 4e zela( = prado, campo.
CELAYETA = de zela( = campo, llano, prado. *ugar de prados.
CELAYARAN = var. ant.. 3ampo en el valle.
CENARRUZA = ZENARRUZA = brezal. *adera r+a.
CERASOLO = de zear = oblicuo.
CIGANDA = 4e ziga = malva. *ugar de malvas.
CIGARRA = elevación rocosa cubierta de arbustos.
CILIGUETA = CALIGUETA = CILLEGUIETA = 4e zi!l#egi = montes comunales.
CINCUNEGUI = *ugar de: zin"un = cigHe-a.
CIGORRAGA = helechal / (ezgal.
CIORDIA = 4e zi!h#or = sendero.
CIRARDA = de zirar = plata.
CIRARTEGUI = *ugar de la plata.
CORCOSTEGUI = 4e "or"oitz, "or"ot, = jorobado. )egión o lugar del jorobado.
CORCHERA = 4e orco = zarza. <arzal.
COREAGA = 4e oro = avena ( pasto. Avenal o pastizal .
CORTABERRIA = CORTABARRIA = CORTABARRI = 4e "orta cuadra, establo,
corral. .jido o corral nuevo.
CORTAJARENA = CARTEJARFENA = lo del terreno comunal.
CORTAZAR = corral o ejido viejo.
CORTAETA = terrenos comunales.
CORTANDIETA = lugares del ejido grande.
CORTINA = lugar del terreno comunal.
CRISTOBALENA = la casa de 3ristóbal.
CRUZALEGUI = CURUCELAEGUI = 4e "!h#urutze = cruz. *ugar de cruces.
CUBURU = puente.
CURUCHET = CURUCHETA = 4el suletino "hHrHt,e = cruz. *ugar de cruces.
CH
CHABAGNO = CHAVAGNO = "+gar de arándanos.
CHABOLA = pe'ue-a choza de los pastores.
CHACON = juncal.
CHABURU = parte superior de la casa.
HALDE = ECHALDE = junto a la casa.
CHAO = casilla.
CHAPAR = del roncales t,apar = roble pe'ue-o.
CHAPARRETA = región de robles pe'ue-os.
CHAPARTEGUI = lugar del carrascal.
CHAVARRI = CHAVARRIA = 3asa nueva.
CHILLAR = CHILAR = brezal.
CHILIBROSTE = espinal.
CHILOTEGUI = ho(os.
CHIMUNDEGUI = lugar de $imón.
CHINCHURRETA = 4e t,int,ur, zintzur = garganta, pasaje angosto entre monta-as.
CHIRAMBERRO = helechal.
CHIRIBOGA = de t,iriboga = taverna.
CHOCANO = terreno comunal.
CHOPERENA = lugar de 5or8.
CHOPITEA = 4e t,ope = diminutivo de *ope. *ugar de *opecito.
CHORROARIN = zarzal.
CHOTIL = argomal.
CHULAGOITI = la parte de arriba del helechal.
CHURRUCA = 4e t,urro = chorro, uente.
D
DAGUERRE = DAGERRE = AGUERRE = pastizal / campo / pradera.
DAGORRETA = pedregal bermejo.
DALBERRI = aldea
DAMBORENA = 4e danbor!e#, danbol!e# = tambor. ?amborilero.
DAMBORENEA = *os del tamborilero.
DAMBORIENA = idem ant.
DARRICHON = en el roble o en la zarza.
DARRUSPE = ARRUSPE = ARRUFE = zarzal/jaral.
DARTHAYET = lugar de encinas.
DARROQUY = zarzal.
DASTUGUE = pedregal bajo.
DAZA = 4e aza = zarzal, con 4 prot8tica.
DENDALETCHE = la casa del sastre.
DENDARI = sastre, costurera, tendero. 4e denda = tienda.
DENTARITEGUI = lugar del sastre, etc. ?ienda, sastrer+a.
DERDOY = HARDOY = ARDOY = ARDOI = pastizal / helechal.
DERTEANO = región entre piedras.
DEUSTO = lugar de avena silvestre.
DIHARCE = DIHARSE = DIARTZE = DIHARTSE = helechal.
DINARDI = brezal.
DIRACHET = lugar de brezos.
DIRAZAR = DIRASSAR = IRAZAR = IRIZAR = espesura de hel8chos.
DIRUBAGUEA = sin dinero. 4e diru = dinero.
DIRUBE = al helechal / bajo poblado.
DITURBIDE = DITHURBIDE = camino de la uente.
DOLAGARAY = DOLAGARAI = pastizal elevado / ábrica superior.
DOMECH = DOMENENCH = 4omingo.
DOMINGORENA = DOMINGOTENA = casa de 4omingo.
DONAMARIA = 4e done, dona = santo, santa.$anta =ar+a.
DONAPALE = $aint /alais.
DONESTEBE = $an .steban.
DORCASBERRO = DORKASBERRO = campo de partizal.
DORNALETCHE = zarzal
DORRANDIA = de torre, dorre = torre. ?orre grande.
DORRAZUBI = puente de la torre.
DORRECHO = torre pe'ue-a.
DORREGARAY = torre en lo alto.
DORREGO = gente de la torre.
DORRETA = las torres.
DORRONDO = junto a la torre.
DORRONSOLO = heredad de la torre.
DORRONZORO = buen torreón.
DOUSINAGUE = campo de ortigas / bos'ue.
DOYHANBERE = jaro inerior.
DUBARRY = DUBARRI = helechal.
DUHALDE = junto al agua.
DUGARTE= LIARTE =UGARTE=DUGALDE=UGALDE = helechal.
DURANGO = URANGO = URANGA = ULANGA = ULANDIO = helechal.
DURAÑONA = lugar de avellanas.
DURGET = presa inerior.
DURRUTY = DURRUTI = lugar lejano / lejania / helechal.
E
EANDI = juncal / endrinal.
ECAY = de eza, e"a, iza = junco#. 5uncal.
ECHABAL = casa ancha.
ECHABE = casa inerior / bajo la casa.
ECHABEGOYEN = casa superior.
ECHAGUIBEL = parte zaguera de la casa o terreno posterior.
ECHABEGUREN = la e,tremidad inerior de la casa.
ECHABIDE = camino de la casa.
ECHAGUE = casa de arriba.
ECHAGUREN = e,tremidad de la casa.
ECHAIDE = ECHAYDE = camino de la casa.
ECHAIRE = pinabetal.
ECHALAR = campo del juncal.
ECHAITZ= juncal.
ECHALAZ = campo del juncal.
ECHALDE = junto a la casa.
ECHALECU = lugar de juncos.
ECHAMAITE = casa preerida.
ECHAMENDI = monte de juncos, retamas o abete
ECHANDI = casa grande.
ECHANIZ = juncal / retamal / abetal / pe-a de .chano.
ECHANO = juncal / retamal.
ECHANOBE = terreno bajo la casa.
ECHARRI = ECHARREN = LICHARRE = resnedo.
ECHARTE = ECHART = lugar entre casas.
ECHAURI = retamal / abetal / juncal.
ECHAVE = ECHAVI = al pie de la casa / terreno bajo de la casa.
ECHAZU = ECHAZO = retamal.
ECHAZURIA = ETXAZURIA = casa blanca / retamas blancas.
ECHEBARNE = ECHEBARRENA = parte o terreno inerior de la casa.
ECHEBARREN = e,tremidad inerior de la casa.
ECHEBARRIA = ECHEBERRIA = ECHEVERRY = ECHAVARRY
= casa nueva.
ECHEVARRIETA = casas nuevas.
ECHEBARRIGARAY = casa nueva en lo alto.
EHEBARRIOSTE = tras de la nueva casa.
ECHEBERS = ECHEVERZ = casa nueva.
ECHEBEHERE = parte inerior de la casa / terreno al pie.
ECHEBERZ = ECHEBERSEA = ECHEVESTE = la
casa siguiente.
ECHERURU = terreno superior a la casa.
ECHECONA= la parte de la casa del convecino.
ECHECHIQUI = casa pe'ue-a.
ECHECHURI = ECHEZURI = ETCHECHOURI = casa blanca.
ECHECHURIBEHERE = casa blanca de abajo.
ECHEGARAY = casa de los alto o de la cima.
ECHEGORENA = casa en la parte más alta.
ECHEGORRY = casa colorada.
ECHEGOYEN = casa más elevada en situación.
ECHECON = ECHEHON = junto a la casa / convecino.
ECHECOPAR = casita nueva.
ECHEMENDI = monte de la casa.
ECHEMENDIGARAY = casa del monte elevado.
ECHENAGUSIA = la casa matriz principal.
ECHENANDIA = casa grande.
ECHENIQUE = retamal
ECHEONDO = la casa solariega.
ECHESORTU = campo del retamal / huerto de la casa.
ECHETO - casita.
ECHEZAR = casa vieja o antigua.
ECHEZARRA = la casa antigua.
ECHEZARRETA = lugar de la casa vieja.
ECHEZARRI = espesura de retamas.
ECHEZUBI = puente de la casa.
ECHEZURIAGA = ECHEZURIA = junto a la casa blancas.
EDER = EDERRA = hermoso % hermosa.
EGA = pastizal / ladera.
EGANA = helechal / pastizal / lugar de la cima.
EGOBURU = viento sur.
EGOUEZ = vertiente.
EGOZCUE = lugar de salicarias.
EGUBERRI = d+a de Aavidad.
EGUEZ = hel8cho.
EGUIA = EGUI = HEGUY = 4e h#egi = linea de los móntes.
EGUIARTE = al lado de la ladera.
EGUIGUREN = limite de la ladera.
EGUINO = var. ant.
EGUILEOR = 4e eguileor = choza, cortijo cubierto.
EGUIZABAL = EGUIAZABAL = ladera ancha.
EGUREN = lugar de salicarias / limite de la ladera.
EGURBIDE = 4e egur = le-a. 3amino de le-as cortadas.
EGURMENDI = monte de le-a.
EGURROLA = 4e egur = le-a. ?aller de madera o le-a.
EGUSQUIZA = 4e egus"i, iguz"i = sol, oriente.
EHULECHE = casa de tejedor.
EIBAR = pastizal.
EIZAGA = abetal.
EIZAGUIRRE = de h#aize = viento: lugar e,puesto al viento.
EIZMENDI = montes de juncos.
ELBERDIN = ELBERDIN = ELVERDI = pastizal / henar.
ELCANO = ELKANO = pastizal
ELDUAYEN = lugar de pastos.
ELECHO = campo abundante.
ELEIZAGA = pasto abundante.
ELEJABURU = ELEXABURU = 4e el!e#iza, ele,a = iglesia. /arte superior de la iglesia.
ELEJALDE = ELEIZALDE = al lado de la iglesia.
ELESPURU = = e,tremidad superior de la iglesia.
ELEZABEITIA = la iglesia de abajo.
ELGARTE = pastizal / entre chacras.
ELGORRIAGA = espinal / pastizal.
ELGORTA = pastizal comunal.
ELGUE = DELGUE = ELGUEA = 4e elge, el"e = campo cultivado.
ELGUERA = ELGUERO = 3hacra.
ELGUETA = pastizal.
ELGUEZABAL = campo cultivado o chacra ancha.
ELGOYEN = parte superior del pastizal.
ELICEGUI = ELOSEGUI = LICEAGA = casa de la iglesia.
ELICHIRI = iglesia blanca.
ELIO = pastizal.
ELISSAGUE = de la iglesia.
ELISEAMBURU = parte superior de la iglesia.
ELISSALT = entre iglesias.
ELIXABEHERE = iglesia inerior.
ELICECHE = ELIXEIS = casa de la iglesia.
ELIZABE = situado en parte inerior de la iglesia.
ELIZABIDE = camino de la iglesia.
ELIZAGA = pastizal de la iglesia.
ELIZAGARATE = iglesia alta.
ELIZAGARAY = ELISAGARY = ELICAGARAY = iglesia en la cima.
ELIZAICIN = de eliza = iglesia ( aitzin = parte anterior: situado rente a la iglesia.
ELIZALDE = al lado de la iglesia / abetal.
ELIZARAN = iglesia del valle / resnedo / abetal.
ELIZATE = ELIZATHE = pastizal / abetal.
ELIZECHE = casa de la iglesia.
ELIZEGUI = ELOSEGUI = abetal.
ELIZERRI = población de la iglesia.
ELIZMENDI = monte de la iglesia.
ELIZONDO = junto a la iglesia.
ELOLA = espinal, pedregal.
FLORBIDE = 4e el!h#rii = espino . 3amino de espinos.
ELORDI = espinal.
ELORGA= espinal.
ELORMENDI = monte de espinos.
ELORTEGUI = lugar de espinos.
ELORTONDO = junto al espinal.
ELORRIAGA = junto al espino.
ELORRIETA = lugar de espinos.
ELORZ - ELORZA = espinal.
ELOSEGUI = espinoso. ELOSUA = espinoso.
ELZAURDIA = 4e h#eltzaur = nogal.
ELLAURI = pastizal.
EMBEITIA = gamonal / valle hondo.
EMBIL = 4e embi = pasto. 7amonal / pastizal.
EMEND! = monte de juncos.
EMPARANZA = 4e enparantza = cobertizo, plazuela.
EMPARANDI = var. ant.
ENEKOIZ = pastizal.
EPALZA = colinas.
EPELDE = colinas.
ERACARRET = helechal.
ERAUSQUIN = ERUSCAIN = ERRAZQUIN = helechal.
ERBETA = ELGUETA = avenal / helechal / enebral.
ERBITI = ERVITI = ERBITE = 4e erbi = liebre.
ERCAI = ace'uia.
ERCORECA = rio del pueblo.
ERDOCIAIN = ERDOZAIN = lugar del precipicio o grieta.
EREIZONAGA = junto al laurel.
ERENCHU = ERENCHUN = luar de laureles.
EREÑO = EREÑU = HEREÑU = 4e ere-otz = laurel.
EREÑOZAGA = junto al laurel.
ERESUMA = helechal.
ERGUI = ERGUIN = ELGUIN = pastizal.
ERIZE = ERICIBAR = terreno comunal / helechal / robledal.
ERIZPE = ARISPE = abundancia de robles.
ERNARRIZAGA = brezal.
ERNANDORENA = HERNADORENA = lo de 0emando.
ERQUIAGA = ERQUIETA = 4e er"i = arbusto. *ugar de arbustos.
ERZILIA = pedregal.
ERRAIZ = HERRAIZ = 4e erratz = retama, rusco. )etamal / lugar de roscos.
ERRAMUSPE = 4e erramu = laurel. *ugar de laureles.
ERRAN = HERRAN = HERRAIZ = zarzal.
ERRANDORENA = ERRONDORENA = la casa de .rrondo o >errondo.
ERRAZQUIN = ERRAUSQUIN = retamal.
ERRASTI = ERRAZU = ERRAZ = lugar de roscos.
ERRAZABAL = no ancho.
ERRAZURIZ = lugar de roscos / avellanar del pedregal.
ERREA = 4e erre = 'uemado.
ERREBARRENA = ARRUABARRENA = de arro, arru = barranco, baren = parte
baja: parte baja del barranco.
ERREGUERENA = 4e errege = re(. 3amino real.
ERRECART = 4e erre"a = arro(o. .ntre arro(os.
ERRECABORDE = la caba-a del arro(o / caser+o del r+o.
ERRECAGORRI = arro(o colorado.
ERRECALDE = al lado del r+o o arro(o.
ERREGUERENA = en Aavarra, posesión del re(.
ERREGUREN = parte alta del zarzal.
ERRECACOECHE = la casa del r+o o arro(o.
ERRETA = zarzal
ERRETANA = jaral / ace'uia.
ERR!PA = LARRIPA = 4e erripa = paraje costanero, terreno en declive.
ERRO = BERRO = jaro / zarzal / ca-ada.
ERROTABARRIA = 4e errota = molino. .l molino nuevo.
ERROTACOECHEA = casa molinera.
ERROTETA = molinos
ESANDI = casa grande / abetal.
ESCARDO = lugar de arces.
ESCAURIZA = lugar de arces.
ESCOSTEGUI = lugar de arces..
ESLAVA = 4e esla, isla, ela = pasto. /astizal.
ESNAL = 4e esne, ezne = leche, al = lugar de. *ugar de leche.
ESNALDI = derivado de ant. ( alde = entre: entre la leche.
ESNAOLA = ?aller de leche. 4e esne, ezne = leche.
ESNATEGUI = región de leche.
ESOLA= juncal.
ESPAIN = lugar de acerolillos / sobre pe-a.
ESPARZA = bojedo / le-era.
ESPECHE = ESPETXE = bojedo / casa bajo la pe-a.
ESPEL = árbol boj.
ESPELOSIN = laguna del bojedal.
ESPIL = lugar con arboles.
ESPINAL = entre árboles.
ESPONDA = 4e ezponda = talud.
ESPONDABURU = parte alta del talud o ribazo.
EZQUERRA = EXKERRA = tras el pe-ón.
ESTANGA = encinal / sobre el pe-ón.
ESTEBARENA = ESTEVERENA = lo de .steban.
ESTEBECORENA = abajo de lo de .steban.
ESTENAGA = junto a la carretera.
ESTENSORO = heredad de .steban.
ETALA = OTAOLA = argoma..
ETCHADOY = pinabetal / retamal.
ETCHEGOYEN. la casa más elevada.
ETCHAHON = lugar de retamas.
ETCHANO = casita.
ETCHATS = retamal / la parte trasera de la casa.
ETCHEBAR = ETXEBAR = parte baja de la casa / retamal.
ETCHEGUY = juncal / lugar de abetos.
ETCHELARTE = ETCHELAR = retamal.
ETCHEÑO = casita.
ETCHEPARE = 4e capare = higalgo.
ETCHESSAHAR = casa vieja.
ETORENA = zarzal.
ETULAIN = ESTULAIN = ESUAIN =EUBA = helechal / vado.
EUGUI = UGUI = EGUIA = helechal.
EUSA = USA = OSA = OZA = campo de gramas /jaro.
EYHARABIDE = 4e ei!h#ara, ei!h#era = molino. 3amino del molino.
EYHARALDE = junto al molino.
EYHEREMENDI = monte del molino.
EZAMA = juncal / abetal / valle del precipicio.
EZCARMENDI = monte de arces.
EZCURRA = 4e !h#ezcur = bellota.
EZCURRECHEA = casa de las bellotas.
EZEIZA = ECEIZA = 4e izai, izei = abetos o pinabetes. *ugar de abetos o pinabetes.
EZEIZABARRENA = e,tremidad inerior del monte de abetos.
EZIOLAZA = descampado es'uinero.
EZNARRIZAGA = de esne = leche ( esnarrii = piedra arenisca 'ue se met+a caliente en
la leche para calentarla.
EZQUER = EZKER = AZCAR = EZQUERRO = iz'uierdo / zurdo.
EZQUERDO = lugar de arces.
EZQUERRA = iz'uierda/o
EZQUIAGA = 4e ez"i, es"i = tilo. 5unto al tilo.
ESTIOLAZA = de ezti = miel.

F
FAGALDE = FAGOALDE = junto al ha(edo.
FAGOLA = de ago = ha(a. Ia(edo.
FAGOAGA = junto a la ha(a.
FAGONDE = FAGONDO = pró,imo al ha(edo.
FANO = 4e anun = lugar sagrado.
FERRAZ = ERRAIZ = retamal.
FINONDO = pastizal / junto al pino.
FORONDA = 4e orum = mercado.
FORTABAT = OSTABAT = campo de gramas.
FRANZEZENA = los del ranc8s o lo de 0rancisco.
G

GABASTONDO = carrascal / junto al jaro.
GABILONDO = GABIRONDO = 4e gabi = martinete o mazaj *ugar cerca del martinete.
GACHITEGUI = zarzal / pueblo bajo de la cima.
GAILUJR = de galdur, gaillur = cima, cumbre, prominencia.
GAINZA = 4e gain = cumbre, cornisa, cima ( su. abund. ?za: cumbres.
GAINZARAN = GAINZARAIN =suijo de localización !r#ain.
GAISTUA = GAIZTARRO = di+cil, enorme.
GALARRAGA = junto al pastizal superior.
GALARRAN = elevación vistosa.
GALARRETA " los pastizales / los trigales.
GALCERAN = encinal.
GALDURRALDE = entre cimas.
GALFARSORO = avenas .
GALINDEZ = de 7alindo.
GALINDO = pastizal / junto a la altura.
GALLASTEGUI = pastizal.
GALVEZ = GA!VIS = ALVIZ = henar /lugar pelador
GALZAGORRI == parte alta del alisal / parte superior roja.
GAMARRA = valle en la cima.
GAMECHO = loma
GAMBOA = pastizal / e,tremidad inerior.
GAMBORENA = de 7amboa.
GAMIO = pastizal / la cima.
GANA = pastizal / terreno elevado.
GANCEDO = pastizal.
GANDARA = CANDARIAS = campo de (ezgos / pastizal / cimas.
GANDIA = ANDIA = pastizal / la cordillera.
GANGOITI = GANGOITIA = 4e gan, gain = cumbre ( goiti = parte alta. /arte alta de la
cumbre.
GANZABAL = 4e gain = cumbre ( zabal = ancho. Anchas cumbres.
GANZAGA = lugar alto ( plano / pastizal.
GARABANO = de garó = helecho: helechal.
GARACOCHEA = GARAKOTXEA = GAROTCHE = GARACOETCHE = 4e gara =
elevación, altura. 3asa de arriba.
GARAGARZA = 4e garagar = cebada. 3ebadal.
GARATE = GARAT = GARATEA = lugar elevado / entre cimas.
GARAY = 4erivado de gara, gara( = alto, cima / parte superior o alta.
GARAYBURU = e,tremidad superior de la cima.
GARAYGORTA = corral de la cima.
GARAYCOCHEA = GARAICOECHEA = la casa de la cima.
GARAIZABAL = pastizal plano / meseta en los alto.
GARAIZAR = entre mesetas.
GARACOCHE = CARACOCHE = casa de la cima.
GARAYO = GARAYOA = 4e garó = hel8cho. Ielechal.
GARBI = GARIBI = 4e garbi = limpio.
GARCIANDIA = oso grande / cordillera grande.
GARCIARENA = GASTIARENA = GARCITEGUI = lo de 7arcia.
GARCHITORENA = lo de 7archot.
GARDE = GARDEA = avena silvestre.
GARDEAZABAL = campo ancho de avena silvestre.
GARDELEGUI = vivienda de 7ardel.
GARDOKI = GARDOQUI = 4e gardu = cardo. *ugar de cardos.
GARECA = GARICA = GAREAGA = GUERECA = de garó = helecho. Ielechal.
GARIBAY = GARIBAI = helechal / no superior.
GARI = trigo.
GARIN = pedregal chico.
GARIZABAL = 4e gari = trigo. ?rigal ancho.
GARMENDIA = de gar= llama: llama en el monte.
GARNIKA = GARNICA = lugar de laureles / zarzal.
GARRO = lugar de la llama.
GARRORENA = la casa de 7arro.
GASCON = lugar de gramas.
GASTAINZA = casta-al.
GASTAMINZA = vivero de casta-os.
GASTANBIDE = GAZTAMBIDE = camino del casta-al.
GASTAÑAGA = casta-al / junto al casta-o.
GASTEASORO = GASTIASORO = campo de encinos.
GASTELU = GAZTELU = castillo, en eus"era.
GASTELUBERRI = GAZTELUBERRI = castillo nuevo.
GASTELUMENDI = GAZTELUMENDI = castillo
GASTELUZAR = GAZTELUZAR = GASTULAZARRIA = castillo antiguo o viejo.
GASTUONDO = GAZTUONDO = GAZTELUONDO = castillo.
GARRA = GARRO = zarzal / elevación.
GARRAIZ = enebral / pe-ón elevado.
GARRALDA = GARRALDE = LARRALDE = pastizal.
GARRAMENDI = GARRAMENDIA = monte de hel8chos.
GARRAMUN = e,tremidad de la cima.
GARRIZ = ARRUIS = zarzal / robledal / enebral pedregal.
GARRORENA = lo de 7arro.
GASTAMBIDE = 4e gaztai-a = casta-a ( bid8 = caminó. 3asta-ar.
GASTANALDE = GAZTANALDE = al lado del casta-ar.
GASTAÑAGA GAZTAÑAGA = lugar de casta-as.
GASTEARENA = 4e gazte = joven. *a casa del joven.
GASTEATEGUI = *a región del joven.
GATZITUA = GAZAGA = GAZA = $alina.
GAONA = pastizal / altura.
GAYARRE = AYARRE = AYERRE = brezal.
GAZCUE = de gatz = sal. lugar de sal.
GAZITUR = uente salada. $alado.
GAZTAMBIDE = camino de los casta-os.
GAZTEARENA = de gazte = joven. la casa del joven.
GAZTEASORO = GASTEASOLO = campo del joven.
GAZTEATEGUI = región del joven.
GAZTELU = castillo.
GAZTELUONDO = cerca del castillo.
GAZTELUZAR = castillo viejo o antiguo.
GOCHICOA = de la casa de arriba.
GOENA = 4e goen# superlativo de goi = alto. *a casa de más arriba.
GOENAGA = BOENAGA = GUENAGA = junto a la cGspide / lugar del bos'ue.
COGORZA = de gogor = duro.
GOIBURU = 4e goi = parte superior. .,tremidad superior de la cima.
GOICOA = 4e goico = de arriba.
GOICOECHEA = GOICOCHEA = la casa de arriba.
GOICOICHURRU = uente de arriba.
GOICOLEA = GOIKOLEA = errer+a de arriba /lugar en las alturas.
GOICOLEAGA = junto al lugar en las alturas.
GOIECHEA - GOYECHEA = 4e goi = parte superior. *a casa cimera.
GOIEGUI = var. ant. *ugar de la parte superior.
GOIZUETA = var. ant. <ona de la parte superior.
GOITI = 4e goiti = en una zona signiica desván.
GOIENHESPE = bajo el pe-ón superior.
GOIRI = GOIRIZ = GOIRY = GOIRIA = cerca de la cima .
GOITA = GOITI = pastizal de gramas / cimas.
GOITIA = GOITI = GOITEA = GOITE = GOITA = 4e goi = parte superior. *ugar
elevado / la cima.
GOITISOLO = ver ant. /arte superior del suelo.
GOLDAR = Arado, ver ste.
GOLDARACENA = 4e golde = arado. *a casa del arador.
GOLKO = de la cuesta.
GOMARA = OGARA = pastizal.
GOMENA = pastizal / monte superior.
GOMENCHA = la colina superior.
GOMENDIO = ONANDIA = pastizal / gamonal / el monte superior.
GURBISTEGUI = madro-al.
GURPIDE = de gur = carro ( bid8 = camino.
GURI = en vizca+no arcaico: manteca.
GURIDI = GURIDE = lugar de mante'uilla.
GURMENDI = EGURMENDI = monte de le-as cortadas.
GURPIDE = GURBIDE = camino de las le-as cortadas.
GURUCHARRI = piedra de la cruz.
GURUZA = la cruz.
GURUZANDI = GURUTZANDI = cruz grande.
GURREA = GURRIA = GORRIA = de !g#urra
GURRUCHAGA = GURRUTXAGA = 4e gurutz!e# = cruz.

H
HAEDO = pastizal . Ia(edo, apellido encartado.
HARAMBILLET = ARAMBILLET = endrinal.
HARDOY = ARDOI = ARADOY = pastizal / helechal.
HARGAIN = ARGAIN = ARAGAIN = pastizal.
HARGUINDEGUY = ARGUINDEGUY = la casa o sitio.
HASPERUE = ASPERUE = 4e aspe = bajo la pe-a.
HAYA = AIA = pastizal.
HEGUY = EGUI = de = l+nea de los montes, ladera.
HERA = HERAS = HERADOS = de era = helecho.
HERCE = ERCE = ERTZE = terreno comunal. / .ncino.
HERNANDORENA = *a casa de Iernando.
HERNANDOTEGUI = *a región de Iernando.
HERRANDONEA = *a casa de Ierrando.
HERRAN = HERRAIZ = de erro = zarza.
HERRANDO = ver ant. ( hondo, ondo = junto al.
HIGUAIN = IGUAIN = helechal.
HIGUERABIDE = e,tensión alargada sobre aguas corrientes.
HIGUERATEGUI = lugar del molino.
HIRIART = IRIART = IRIARTE = helechal / entre la población.
HORMAECHEA = ORMAECHEA = de ormaitz, arbaitze: 3asa del henar.
HOURSOURIPE = URSURIPE = bajo el campo de avenas silvestres.
HUALDE = junto al agua.
HUARTE = cerca del agua.
HUGUIN = helechal.
HUICI = ladera mu( empinada .
HURAIBAR = helechal.

I
IBACETA = IBAZETA = lugar de los r+os
IRATZETA = IRACETA = IRACHETA = helechal.
IBAI = IBAY = 4e !h#ibai = r+o.
IBAIZABAL = )+o ancho.
IBANGARATE = IVANGARAY = 4e Fban = 5uan. 5uan el de la cima.
IBAR = IBARRA = 4e ibar = ribera.
IBARBIDE = camino de la vega.
IBARBORDE = choza de la ribera.
IBARBOUROU = IBARBURU = parte alta de la ribera o vega
IBARGORDE = ribera oculta.
IBARGOITI = ribera elevada.
IBARGOYEN = ribera elevada.
IBARGUEN = 4e guen = l+mite. *+mite de la ribera o de la vega.
IBARGUREN = IBARBUREN = 4e guren = limite, linde. /arte del l+mite de la ribera o
de la vega.
IBARLUCIA = IBARLUCEA = IBARLUZEA = vega o ribera larga.
IBARZABAL = ribera o vega ancha.
IBARRA = la ribera.
IBARRECHE = IBARRECHEA = casa de la ribera
IBARRETA = riberas
IBARROLA = IBARRIOLA = ábrica de la ribera.
IBARRONDO = junto a la ribera.
IBINARRIGA = 4e ibi = vado. 5unto al pedregal del vado
ICARAN =4e i"a = cuesta mu( pendiente.
ICAZATEGUI = lugar de la cuesta mu( pendiente.
ICETA = IZETA = juncal / abetal.
ICHALAR = ECHALAR = ITXLAR = retamal
ICHASO = ITXASO = ISASO = ICHASU = retamal.
IDIAQUEZ = IDIAKEZ = IDIACAIZ = 4e idi = juncal.
IDIARTE = IDIART = juncal / entre la población.
IDIGORAS = EDIGORAS = IRIGORRI = parte alta del juncal.
IDOYAGA = IDOIAGA = de !h#idoi = poza, charco.
IGARABIDE = 4e i!h#ara = molino ( bide = camino.
IGARAT = IGARATZ = ver. ant. / helechal.
IGARETA = IGARRETA = IDARRETA = helechal.
IGARTUA = IGARZUA = IGARTU = 4e i!h#artu, igartu marchitado. *ugar árido.
$ecado o seco.
IGARTUBURU = e,tremo del lugar seco.
GARZA = IYARZA = YARZA = IGARATZA = helechal.
IGARZABAL =IBARZABAL = helechal e,tendido / mollttol
IGUAIN = HIGUAIN = helechal.
IGUERATEGUI = 4e i!h#ara = molino.
IGUERIBAR = =olino en la ribera.
IGUIÑEZ = IGUINIZ = IGUIÑY = IGUINI = helechal / higuera.
IHARCE = IARTZE = de i!h#ar = arce.
IJURRA = zarzal / nogal.
ILAHARBORDA = 4e il!h #ar = brezo / del brezal.
ILARRAZ = lugar con muchos brezos.
ILLARRAGA = HILLARRAGA = junto al brezal.
ILARRAGOITY = ILARRAGOITI = parte alta del brezal.
ILARREGUI = HILLARREGUI = *ugar de brezos.
ILUNDAIN = lugar de tamujos.
ILLARRAMENDI = IRARRAMENDI = de illar, il!h#ar = brezos: monte de brezos.
ILLARREGUI = región de brezos.
ILLARRETA = brezal.
IMAZ = IMATZ = IMAZO = de ima, urna, = mimbre: mimbral / pastizal.
IMIZCOZ = IMIZCOZ = IMIZCON = mimbral.
INCIARTE = INZIARTE = INDARTE = juncal / pastizal.
INCHAURRANDIETA = 4e intsaur, int,aur, inzaur = nogal. *ugar de nogales grandes.
INCHAURRAGA = INCHARRAGA = INTXARRAGA = nogaleda.
INCHAURRALDE = INTXAURRALDE = INSAURRALDE = nogaleda.
INCHAURRETA = INCHAURRIETA = lugar de nogales
INCHAURRONDO = INTXAURRONDO = conjunto de nogales.
INCHAUSPE = INCHAUSPI = INTXAUSPE = INCHAUSTE = nogaleda.
INCHAUSTEGUI = lugar de nogales.
INDA = INDO = ANDA = UNDA =INZA = 4e inda = vereda o sendero.
INDABERE = INDABEREA = LANDABEREA = parte baja de la vereda.
INDABERRI = sendero o vereda nueva.
INDABURU = e,tremidad superior de la vereda o sendero.
INDART = INDARTE = INDARTEA = INDARD = INCIARTE = pastizal.
INDURAIN = ANDURAIN = ANDOAIN = GUENDULAIN = lugar de (ezgos.
INDUZI = INDUCI = INDUSI = pastizal
INSAUSTI == INSARDUY = 4e intsaur, int,aur, inzaur = nogal. Aogaleda.
INSAURGARAT = INSARGARAY = parte alta de la nogaleda.
INSAURIETA = IZURIETA = nogaleda.
INSAURRAGA = junto al nogal.
INSAURRALDE = junto a la nogaleda.
INSUA = INSA = INZAGA = INSUAIN = INSUE = 4e iza, itza = juncal..
INURRITEGUI = lugar de hormigas.
INSAUGARAT =INZAUGARAY = parte alta de nogaleda.
INSAURRAGA = INSAURRALDE = conjunto de nogales.
INUNCIAGA = INUNCIAGA = YUNCIAGA = 4e inuntzh *ugar de sauces.
INZA= juncal.
INZAGARAY = parte alta del juncal.
IÑARRA = IÑARREA = IÑARRETA = brezo.
IÑARRAGA = junto al brezo.
IÑARRAZA = ILLARRZA = brezal.
IÑURRATEGUI = hormiguero.
IÑURRIGARRO =jaro de hormigas.
IPARRABORDE = IPHARABORDE = 4e iphar = norte del norte.
IPARRAGA = IRARRAGA = helechal.
IPARRAGUIRRE = helechos.
IPARRALDE = conjunto de helechos / situado al Aorte.
IPHAR = IPAR = 4e iphar = norte.
IRABIEN = BIRABEN = BIREBEN = 4e ira, irat = Ielechal.
IRABURU = parte superior del helechal,
IRABIDE = camino del helechal.
IRACHE = 4e iratze = como tambi8n se llama al helecho. Ielechal.
IRACHET = helechales.
IRADI = IRATI = helechal.
IRADIER = helechal,
IRAETA = helechal.
IRAGOITI = IRIGOITI = IRIGOYEN = parte alta del helecho.
IRALA = IRALDE = URALDE = IRALUR = helechal.
IRAMAIN = IRAMA = helechal.
IRAMENDI = ARAMENDI = IRARRAMENDI = montea
IRAOLA = IRALA = UROLA = ?errer+a del helechal.
IRARZABAL = IGARZABAL = IBARZABAL = helechal.
IRASTORZA = abundancia de helechos.
IRATBORDA = IRABORDA = caba-a del helechal.
IRATEGUI = helechal.
IRAZU = helechal.
IRAZUSTA = IRASUSTA = helechal.
IREGUI = lugar de gram+neas o ciscal.
IRIART = IRIARTE = IDIARTE = 4e !h#iri = villa ( arte = entre: .ntre poblados o
villas.
IRIARTEGARAY =: *a casa de Friarte de arriba.
IRIARTEGUI = la casa de Friarte.
IRIARTEBORZA = la cabana de Friarte.
IRIBARNE = IRIBARREN = IRIBARRENA = parte baja de la villa.
IRIBARRA = IRIBARREN = IRRIBARREN = parte baja de la villa.
IRIBAS = IRIBAR = mirador de la villa.
IRIBERRI = IRABERRI = ILABERRI = villa o pueblo nuevo.
IRIBE = URIBE = ORIBE = abundantes helechos.
!RIBEITIA = parte baja de la villa.
IRIGARAY = parte superior de la villa.
IRIGOISBEHERE = la casa Frigo(en de abajo.
IRIGOYEN = IRIGOIEN = IRIGOIN = helechal elevado, para algunos.
IRIGOYENBERRI = IRIGOIENBERRI = 3asa nueva de Frigo(en
IRIGOYENBORDA = IRIGOIENBORDA = *a caba-a de Frigo(en.
IRIGOYENGARAT = IRIGOIENGARAT = *a casa Frigo(en de arriba.
IRIGOYENZAR = IRIGOIENZAR = ver ants. *a casa vieja de Frigo(en.
IRIONDO = 4e !h#iri = villa.
IRIZAR = YRIZAR = villa vieja.
IRIZARRI = IRISARRE = IRISARRI = espesura de helechos.
IROZ = IGOZ = helechal.
IRUETA = 4e !h#iru!r# = tres.
IRULEGUI = IROULEGUI = IRULEGI = IRAUREGUI = lugar de tres
IRUMBERRY = IRUMBERRI = campo de helechos.
IRUNGARAY = lugar elevado de tamujos.
IRURAIN = 4e irura = vega, valle.
IRURETAGOYENA = :alle en lo alto o parte alta del valle o vega.
IRURZUN =IRUZUN = helechal.
IRUSTA = IRUSTE = IRUSTIA = 4erivado de tres.
IRRAMENDI = IRAMENDI = YURREAMENDI = monte de helechos.
ISASA = ISASAGA = ISASI = PICAZA = retamal.
ISASMENDY = ISASMENDI = ISARMENDI = EISMENDIA: =onte de retamas.
ISASMENDI = monte de retamas.
ISAURIBEHERE = sitio bajo plantado de laureles.
ISAURRALDE = INSAURRALDE = nogaleda.
ISAZAGA = ISASAGA = retamal.
ISIDORENA = la casa de Fsidro.
ISTILART = ISTILAR = ESILAR = ESTILAR = ISTIU ESTILARTE = 4e istil =
charco.
ISTUETA = IZTUETA = muchos juncales.
ISUNDEGUI = ver ste.: lugar de ortigas.
ISUNGARAY = INZAGARAY = 4e asun = ortiga / parte alta del zarzal.
ISUNZA = hortigal.
ISURIBHERE = ISOURIBEHERE = 4e isuri, i,uri = inclinado ( behere = parte baja.
ITURBE = YTURBE = ITURBI = 4e it!h#urri = uente.
ITURBIDE = camino de la uente
ITURBIDEA = el camino de la uente.
ITURBURU = manantial / parte superior de la uente.
ITURMENDI = monte de la uente / uente del monte.
ITURRAIN = ITURAIN = de itur = zarza. <arzal.
ITURRASPE = ITURRASTE = ITURROSPE = bajo la uente.
ITURREGUI = ITUARRIAGA = IZURDIAGA = ITURI: lugar de uente.
ITURRIA = la uente.
ITURRIAGA = *ugar de uente.
ITURRIETA = lugar de la uente.
ITURRIGARAY = uente elevada.
ITURRIGORRI = uente roja.
ITURRIOZ = ITURRIZA = lugar de uentes.
ITURRIZA = uente.
ITURRIZAGA = la uente vieja.
ITURROSPE = ITURRASPE = bajo la uente.
TURZAETA = ITUZAETA = manantiales.
ITZA = ITZE = ITZEA = IZAGA = IZA = 4e iza = juncal.
IZABARRI = juncal nuevo.
IZABE = IZAVE = IZARBE = parte baja del juncal.
IZABIL = Juncal redondo.
IZARBURU = parte alta del juncal.
IZAETA = sitio del juncal.
IZAURETA = IZAURIETA = agua, r+o: juncal del r+o.
IZAGLIIRRE = IZAGUERRE = EIZAGUIRRE = de !h#aiza = viento: lugar e,puesto al
viento.
IZAIL = IZAIN = IZAL = UZAL = juncal / lugar sombr+o.
IZNAGA = lugar de juncos.
IZNARDI = abundancia de juncales.
IZARRA = LIZARRA = resnedo.
IZARRAGA = LIZARRAGA = junto a los resnos.
IZAURRALDE = INSAURRALDE = ISAURRALDE = nogaleda.
IZETA = ICETA = IZAYETA = pinabetal.
IZCO = IZKO = IZCOA = EZCOA = AEZCOA = 4e iz'ui, es'ui = tilos. *ugar de tilos.
IZNAOLA = pastizal de zarzas.
IZKUE = IZCUA = lugar de tilos. / el pe-ón.
IZKURDIA = pe-ones.
IZUBIETA = IZAURIETA = 4e izur = zarzal, dobladillo, pliegue, rizo. <arzales.
J
JACA = juncal.
JARA = TXARA = helechal.
JASO = JATXU = YASAGA = 4e jats = sorgo comGn.
JAUNARENA = de 5aun = se-or. *a casa del $e-or.
JAUNCORENA = la casa de 5uan !5uan eB pe'ue-o#.
JAUREGUI = palacio o lugar del se-or.
JAUREGUIBER = palacio nuevo.
JAUREGUIBERRIA = JAREGUIBERRY = palacio
JAUREGUIONDO = al lado del palacio.
JAÜREGUIZAR = palacio o mansión vieja.
JAURETCHE = JAURECHE = JAURETXE = JAURRE!" casa del due-o o del se-or.
JAURRIETA = palacio.
JAUREGUITERRI = pueblo o región de 5aure'ui.
JAUNARENA = el del $e-or.
JOANATEGUI = la casa o el lugar de 5uan.
JOANCHIPIRENA = JOANTXIPIRENA = la casa de 5uan.
JOANESSANDY = JOANESANDI = 5uan el grande.
JOANICORENA = JOANICOTENA = la casa de 5uan.
JUANGOSOTETEGUI = JAUANSOSETEGI = la casa de5uan.
JUANCOTONERA = la casa de 5uan.
JUARISTI = JOARISTI = lo de 5uan.

L
LABADIA = LABADIE = pastizal / carrascal.
LABAIRU = LABAYRU = pastizal.
LABAQUI = de laba"i = artiga, tierra arada para sembrarse.
LABARRIETA = 4e labe = horno.
LABAT = LABATE = APATA = pastizal.
LABAYEN = LABAIEN = sobre el horno.
LABORDA = LABORDE = LABORT = caba-a del helechal.
LABURU = parte alta del juncal.
LACABE = LAKABE = LACABA = LECUBE = zarzal.
LACALLE = LAKALLE = LACAYE = MACAYA = zarzal.
LACARRA = LAKARRA = LACARRE = 4e la"ar = áspero.
LACASA = LAKARRA = LACAZA = zarzal.
LACOSSA = LAKOSA = zarzal.
LACUNSA = LACUNZA = LAKUNZA = 4e la"o = lagar.
LADAGA = helechal.
LAGARDE = zarzal.
LAGARRAGA = LAGARRA = LEGARRA = galio % planta.
LAHARBURU = 4e la!h#ar, lar = zarza. .,tremidad del zarzal.
LAHARDIZABAL = <arzal ancho.
LAHARZABAL = ver ant. <arzal ancho
LAILHACAR = LAILAKAR = helechal.
LAJARRAGA = LEJARRAGA = LAZARRAGA = resnedo.
LAMBARRI = LANBARRI = LAMBERRI = 4e lan = trabajo ( barri = nuevo. ?erreno
de nuevo cultivo.
LAMARIANO = LAMARAIN = ABARAIN = carrascal.
LANDA = ALDA = ANDA = 4e landa = llanura inculta, tierra de plantas silvestres,
campo.
LANDABARRY = LANDABARRI = LANDABARRE = LANDABERRI =
LANDABERRIA = prado o campo nuevo.
LANDABASO = 4e baso = bos'ue: bos'ue del campo.
LANDABAT = pastizal.
LANDABIDE = camino del campo.
LANDABILLA = 4e bil = redondo: campo redondo.
LANDABURU = LANDABOLRE = LANDABURE = parte alto del campo.
LANDAGARAY = parte más alta del campo.
LANDAGORRETA = LANDAGUREN = parte superior del prado.
LANDAHIBERE = parte baja del prado.
LANDAIS = LONDAITZ = LANDAIZ = pastizal.
LANDAJO = pastizal / campito.
LANDARAN = LANDARRAN = 4e aran = valle. :alle de prados.
LANDAREGUI = LANDATEGUI = LANDAETA = lugar del prado o de los prados.
LANDARRETCHE = LANDARRETXE = LANDERETCHE = pastizal.
LANDASOLO = campo del pastizal.
LANDATORRE = LANDATORREA = LANDATORREGA = ?orre del prado.
LANDIZABAL = LANDAZABAL = prado ancho.
LANDECHO = pastizal chi'uito / campito.
LANDERECHE = LANDERETXE = LANDERECHEA = 4e lander, miserable. 3asa
del miserable.
LANDETA = LANDAETA = pastizal.
LANDIBAR = LANDIVAR = LANGUIBAR = ver: *anda: vega de la landa / pastizal.
LANGARA = pastizal cercado.
LANGARICA = LANGARIKA = pastizal.
LANZ = LANTZ = LANZA = 4e lanz = cultivo agr+cola.
LANZETA = LANZAETA = lugar de cultivos.
LAPHITZONDO = LAPITZONDO = 4e lap!h#itz = pizarra.Al lado de la pizarra.
LAPHIZMENDY = LAPIZMENDI = monte de pizarras.
LAPIZTOY = LAPISTOI = LAPISTOY = sitio de pizarras.
LARA = 4e larre = pastizal, dehesa.
LARABURU = LARRABURU = LARBURU = parte alta del pastizal.
LARDAPIDE = camino del pastizal.
LARDIZABAL = ANDIAZABAL = MENDIZABAL = pastizal ancho.
LARDIES = pastizal.
LAREDA= lugar de avenas / espinal.
LARGUIBEL = LARGIBEL = ARGUIBEL = pastizal.
LARIZ = LARIS = 4e aritz = roble, o de araiz, ariz = pastia.
LARQUIA = LARGIA = pastizal.
LARTIRIGOYEN = LARTIRIOIEN = pastizal superior.
LARUMBE = LARRUMBE = LARRIMBE = pastizal / llamal.
LARRA = 4e larre = pastizal.
LARRABE = pastizal inerior.
LARRABEITI = LARRABEITIA = parta baja del pastizal.
LARRAB!DE = camino del pastizal.
LARRABURU = e,tremidad superior del pastizal.
LARRACOECHEA = LARRECOCHEA = la casa del pastizal.
LARRACHART = pe-ón del pastizal.
LARRAECHE = LARRACHE = LARRAITZ = LARRAI= pastizal.
LARRAGUE = LARRAGA = pastizal/junto al pastizal.
LARRAGOITI = LARRAGORRI = pastizal superior.
LARRAGOYEN = pastizal elevado.
LARRAIN = 4e larrain, larrin = era, plazoleta.
LARRAINGOA = la casa de *arrain.
LARRAINZAR = plazoleta antigua o vieja.
LARRALDE = LARRARTE = al lado del pastizal.
LARRAMENDI = monte de pastos.
LARRANDABURO = LARRANDABURU = parte alta del pastizal.
LARRANDART = pastizal / entre pastizales grandes.
LARRAÑAGA = junto a la era / junto a la parva.
LARRAÑETA = eras / parvas.
LARRAURI = LARRAUDI = pastizal / pueblo del pastizal.
LARRAZABAL = pastizal ancho.
LARRAZABALDEGUI = lugar de pastizales e,tensos.
LARRE = pastizal / prado.
LARREA = el pastizal / la pradera.
LARRECHE = LARRECHEA = pastizal
LARREATEGUI = lugar del pastizal.
LAREGINA = pastizal.
LARREGUI = e,tremidad del pastizal.
LARRETA = LARRIETA = pastizales.
LARRECHE = LARRACHE = LARRAIZ = pastizal.
LARRIBITE = pastizal.
LARRIONA = LARRINO = pastizal.
LARRODE = LARRUDE = pastizales.
LARRONDE - LARRONDO = junto al pastizal.
LARROSA = LARRAZA = pastizal / zarzal.
LARRUY = LARRUI = LARRAURI = LARRURI = pastizal.
LARRUZEA = pastizal largo.
LASA = 4e lats = arro(o.
LASABE = LASAETA = lugar de arro(os / zarzal.
LASAGA = LASAGUE = zarzal.
LASAGABASTER = junto a la e,tremidad del arro(o.
LASALA = LASAOLA = arro(o / zarzal.
LASARTE = BASARTE = ASARTA = LISARTE = arro(o / zarzal / resnedo.
LASCURAIN = LASKURAIN = campo de gramas.
LASTAGARAY = /arte alta del pajonal.
LASTARRIA = 4e lasto = paja. /ajonal.
LASTAOLA = LASTOLA = 3aba-a hecha de paja. /errer+a del pajonal.
LASTIRI = encinal / población campestre.
LASTIRIGOYEN = encinal elevado.
LASUS = zarzal.
LATASA = argomal / tran'uera.
LAUMETA = 4e lau = cuatro.
LAURENZ = *orenzo.
LAURENCENA = la casa de *orenzo.
LAUZURICA = LAUZIRIKA = LAICIRICA = LAZURICA = zarzal.
LAVALLE = pastizal.
LAXALDE = LATXALDE = LATSALDE = LAXALT = zarzal.
LAYANA = LAIANA = AYANI = pastizal.
LAZARTE $ LASARTE = entre pastizales.
LECUMBERRI = buen lugar nuevo.
LECAROZ = luagar de arces / lugar de galios.
LECUBE = 4e le"!h#u = lugar.
LECUMBERRI = lugar hundido rodeado de montes.
LECUONA = LECONA = LICONA = LEKUONA = lugar bueno.
LEGARDA = LEGARRA = 4e Fe!g#ar = grava.
LEGARRAGA = lugar de guijarros o cantos rodados.
LEGARRALDE = al lado de los guijarros.
LEGARRETA = lugar de guijarros.
LEGARTZA = campo de galios.
LEGASPI = LEGAZPI = campo de galios / al pie de la cima.
LEGASA = lugar de galios / cimas.
LEGUEREN = lugar de galios.
LEGUIA = LEGIA = EGUIA = helechal / lugar de salicarias.
LEGUINA = EGUINO = AGUINAGA = lugar de tejos.
LEGUINECHE = lugar de tejos / casa de la colina
LEGORBURU = 4e le!g#or = seco. /arte alta ( seca.
LEIZALDE = LEIJALDE = entre cimas.
LEIZAOLA = LIZOLA = errer+a de la cima.
LEJARRAGA = 4e @!e#izar, le,ar = resno.
LEJARAZU = LIZARAZU = resnedo.
LEJARZA = monte de resnos.
LEJARZEGUI = lugar de resnos.
LEJARRETA = LIZARRETA = resnedo.
LE JONA = LICONA = LEZAUN = LECAUN = LUCHANAJ LEIZAOLA = juncal /
lugar de abetos.
LEQUERICA = zarzal / retamal / junto al lugar hGmedo.
LEMA = LEMONA = LEMONIZ = pastizal.
LEOZ= juncal.
LEQUEITIO = LEKEITIO = zarzal / retamal.
LERENA = LLERENA = endrinal / lo de *orenzo.
LEREMBOURE = LEREMBURE = parte alta del helechal o endrinal.
LERKOI = LERROY = ARROIZ = ARRUIZ % zarzal.
LERTORA = pinar.
LETAMENDI = LETAMENDIA = monte de pastos.
LETE = LEHET = LET = LAHET = LEHETE = LEHETEA = pastizal.
LEUNDA = pastizal / llanuras.
LEYZAGA = LEIZAGA = IZAGA = EIZAGA = LOIZAGA = abetal.
LEZAMA = EZAMA = BEIZAMA = LEZANA = tal vez lugar en la cima.
LEZARRAGA = LIZARRAGA = LIZARRAGUE = junto a los resnos.
LEZAETA = LECETA = LAZAETA = OZAETA = ICETA = juncal.
LEZEA=LECEA= la cueva. LEZICA = LEZIKA = LECICA = juncal.
LEZERTUA = resnal.
LIBARONA = helechal.
LICEAGA = LICIAGA = juncal.
LIENDO = LIENDA = pastizal / junto al pueblo.
LINDART = INDART = INDARTE = LINDARTE = LANDART = pastizal.
LINOAIN = ANZOAIN = ANDOAIN = pastizal.
LIZAGA = IZAGA = juncal.
LIZARAZU = 4e @!e#izar, le,ar = resno.
LIZARDI = LIZARDIA = LIZARDO = LIZARRETA = resnal.
LIZARRAGA = LIZARRAGUE = LIZARRAGE = junto a los resnos.
LIZARRALDE = resnedo.
LIZASOAIN = sobre el resnal.
LIZASO = resnal.
LIZAUR = LIZAR = LEIZAUR = juncal.
LIZONDO = ELIZONDO = juncal.
LIZUNDEGUI = 4e lizun = moho, sucio. *ugar de mohos.
LIZUNDIA = el lodo o barro.
LODOSA = lodazal.
LOGUEGARAY = LOGEGARAI = LOIGARAY = parte superior del pasto.
LOHOBIAGUE = LOBIAGUE = pastizal.
LOHOLABERRY - LOHOLABERRI = campo de pastos
LOHIDOY = LOHIDOI = 4e lo!h#i = lodo. *odazal.
LOIDI = LOITI = lodazal.
LOITEGUI = LOITEGI = lugar de barro.
LOIZA = LOIZAGA = IZAGA = pasti zal / juncal.
LOJENDIO = LUJAMBIO = LUCAMBIO = pastizal .
LONDAIZ = LONDAIS = LONDAITZ = LONDAITS = pastizal / salinas.
LONGABURU = parte alta del pastizal.
LOPECHEA = la casa de *ope.
LOPENA = LOPEÑA = la casa de *ope.
LOPERENA = lo de *ópez.
LOPETEGUI = LOPATEGUI = LOPITEGUI = LOPAI LOPAZTEGUI =
LOPISTEGUI = vivienda de los *ópe.
LORBIDE = 4e lor = acarreo. 3amino de acarreo.
LORCA = junto al espino.
LORDA = espinal.
LORDI = 4e lor = acarreo. Acarreador.
LOREA = ELOREAGA = LOREDO = OTALORA= argomal.
LOYARTE = 4e lo!h#i = lodo . *odazal / brezal.
LOYDI = LOIDI = LOITI = lodazal.
LOYOLA = /errer+a con barro.
LOZANO = LOZANA = pastizal / lodazal.
LUJAMBIO = LUCAMBIO = zarzal / pastizal.
LULUAGA = LULOAGA = ZULOAGA = 4e lur, lu = suelo, tierra.
LUQUIN = LUQUIEN = LUQUIANO = lugar de lobos.
LURO = enebral / helechal.
LUSARRAGA = LIZARRAGA = 4e lur, lu = suelo.
LUSARRETA = LIZARRETA = lugar de tierra
LUYANDO = pastizal / al lado del terrapl8n.
LUZURIAGA = 4e luze = largo, altoK %&' = pueblo ( aga = altura. 4el pueblo alto.

M

MACAYA = MAKAIA = ARCAYA = pastizal.
MACAZAGA = 4e malatz = peral silvestre.
MACHAIN = ASIAIN = SASIAIN = zarzal
MACHIANDIA = 4e =at,in = =art+n .
MACHINANDIARENA = MACHANDIARENA = lo de =art+n.
MACHICOTE = =art+n el pe'ue-o / =art+n de arriba
MACHINENA = MACHINEA = lo de =art+n.
MADARIAGA = 4e madari = pera, peral, peral silvestre
MADARIETA = monte de perales.
MADURGA = terreno llano a orillas de arro(os ( r+os.
MAGAÑA = ARGANA = lugar de mijos.
MAIDAGAN = helechal / sobre la laguna.
MAIZ = 4e mai%itz = el alto 'ue está sobre la meseta.
MAITENA = *a casa de =ait+a.
MAIZTEGUI = 4e maizter = ma(oral, zagal ma(or. *ugar del ma(oral.
MAIZTERRA = MAISTERRA = el in'uilino.
MALAÑON = aluvión.
MALAX = 4e malats = robusto, 8rtil. ?ierra 8rtil.
MALAXECHEVERRIA = 3asa nueva ( robusta.
MALGOR = MALCORRA = De mai"or = despe-adero.
MALLABIA = pastizal / aluvión.
MALLALDE = MAYALDE = entre gradas.
MALLEA = MALLETA = de la montaña.
MALLORCA = MAYORGA = AÑORGA = pastizal.
MAMBLONA = MANBLONA = MAMBRONA = pastizal.
MANDAGARAN = MAIDAGAN = parte alta del pastizal.
MANDIOLA = 4e mandio = granero.
MAORTUA = MAÜRTUA = pastizal
MARAMBIO = BARAMBIO = ERANDIO = endrinal.
MARCAIDA = MARKAIDA = MARCAIDE = camino de la rontera.
MARCALAIN = MARKALAIN = villa o granja de =ar
MARCHUETA = MARTXUETA = ALZUETA = ARCHUETA = ARICHALAR =
pastizal del robledal.
MARINELDEGUI = MARIÑELARENA = de mari-el = marina, sitio del marinero.
MARITORENA = la casa de =arichu !pe'ue-a =ar+a#.
MARIEZCURRENA = MARIESCUERRENA = la casa de =ar+a.
MARQUIEGUI = MARQUEGUI = MARKEGI = 4e marca, se-al. *ugar marcado o
se-alado, o limitado.
MARQUINA = MARKINA = marca, limite.
MARCOA = el del limite.
MARKOARTU = el huerto de =arcos.
MARKOSENA = el de =arcos o =arcelo.
MARTIARENA = la casa de =art+n.
MARTIARTU = el huerto de =art+n.
MARTIBASO = el bos'ue de =art+n.
MARTICHENEA = MARTICHEA = la casa de =art+n.
MARTICORENA = MARTIKORENA = *a casa de =artina
MARTINCHO = MARTINTXO = =artincito.
MARTINDEGUI = la vivienda de =art+n. *ugar de =art+n.
MARTIÑENA = lo de =art+n.
MARTIERRECA = =art+n el del arro(o.
MARTINGASTE = =art+n el joven.
MARURI = helechal / pastizal / pueblo vi-edo.
MATURANA = vega acuosa / zarzal.
MAUREGUI = lugar de =auro.
MAURI = MARURI = MAIRU = 4e maru = moro.
MAUSTEGUI = sau'uillo. *ugar de sau'uillos.
MAYA = 4e mai = meseta ( art. a = la. *a meseta.
MAYANDIA = MEYENDIA = meseta grande.
MAYANDIAGA = lugar. *ugar en la meseta
MAYAGA = lugar en la meseta.
MAYAGUREN = parte superior de la meseta.
MAYORAL = MAYORA = MAYORGA = MAIORGA = brezo. >rezal.
MEABE = 4e mea = mineral. =ina inerior.
MEACA = 4e me!h#a"a = mineral, vena de mineral.
MEANA = MEANO = =eabe.
MENCHACA = MENTXACA = el vivero. /astizal.
MENDAROZQUETA = 4e mendi = monteK otz = sitio: *ugar de muchos montes.
MENDEBERRI = MENDEBERRI = campo o pueblo bajo el monte.
MENDEKA = junto al monte.
MENDEZONA = región monta-osa.
MENDIA = el monte.
MENDI = monte.
MENDIBE = de mendi = monte ( be, pe = debajo.
MENDIBEHERE = MENDIBEHETY = parte baja e inerior del monte.
MENDIBERRI = pueblo bajo monte.
MENDIBERRYGARAY = pastizal de arriba del monte.
MENDIBIL = MENDIVIL = ant. ( bil = redondo. =onte circular o redondo.
MENDIBURU = e,tremidad superior del monte.
MENDICOCHEA = la casa de la monta-a.
MENDICHAGA = pe-ón del monte / monte escarpado.
MENDIETA = lugar de montes.
MENDIGARAY = MENDIGORRIA = MENDIGOYEN = monte ele vado.
MENDIGUCHEA = la casa del monte.
MENDIGUREN = parte alta de la monta-a / e,tremidad del monte.
MENDILAHARZU = MENDILARZU = monte pastoso.
MENDILUZE = 4e luze = largo. =onte largo.
MENDIHARAT = MENDIARAS = MENDIAGA = MENDIARA = pastizal en el
monte.
MENDINUETA = cresta del monte.
MENDIOLA = pastizal / descampado del monte.
MENDIONDO = cerca del monte.
MENDIOROZ = pastizal / monte descampado.
MENDITEGUI = l+mite del monte.
MENDIZABAL = monte ancho.
MENDRACA = de enda = pasto. /astizal.
MENIKA = pastizal / junto a la monta-a.
MENTABERRI = de menta = venta, posada. /osada nueva.
MENTEGUIA = MINTEGUIA = = MINTEGUIAGA = de mindegui, = semillero.
MEÑAKA = pastizal / junto a la mina.
MEOKI = MEOQÜI = juncal / (acimiento de mineral.
MERKAPIDE = 4e mer"atu % mercado e ide, bid8 = camino . 3amino del mercado.
MERODIO = helechal.
METHOL = METOLA = zarzal.
MICHELENA = lo de =it,el !=iguel#.
MICHELTORENA = MICHETORENA = MIQUELTORENA= =iguelito.
MICHEO = MIQUEO = MIQUEU = =it,el L =iguel.
MIGNAQUY = MIÑAKI = MEÑACA = pastizal.
MIGURA = mu8rdago / hel8chos / lugar de salicarias.
MIHURA = MIURA = 4e mi!h#ura = mu8rdago.
MILCHORENA = la casa de =elchor.
MIMENDIA = dos montes.
MINAVERRIA = vivero nuevo / planta nueva.
MINGOCHEA = MINGOTXEA = gamonal.
MIÑANA = MIÑANO = de i-a = pasto ( su. ana: /astizal.
MIQUELARENA = la casa de =iguel o =icaela.
MIRAMON = de ira = hel8cho ( sus. ama ( on. Ielechal
MIRAMBORDE = la cabana del helechal .
MOCOROA = 4e mo"!h#o = pico, e,tremidad, punta, ( oa: pico.
MONDARAIN = MONDAIN = AMONDARAIN = 4e mondi= mundo .
MONDATEGUY = *ugar del mundo.
MONGAY = ONGAY = pastizal.
MOREA = MOREDA = OLEA = MOLEDA = pastizal de ave
MOYA = GOYA = OYAGA = pastizal / ribazo.
MOYANO = MOIANO = MOYUA = GOYANES = pastizal.
MOYUA = MOIUA = pastizal / el ribazo.
MUCAZAGA = de muca = con+n ( zaga por zabal = ancho.
MUERZA = MUGUERZA = MUERCIA = abrupto, escabroso.
MUGABURU = MOGABURU = 4e muga = limite . /arte# limite.
MUGARTE = MUGARETA = MUGUETA = cerca o por el linde.
MUGARRAGA = MUGARRA = junto al limite.
MUGARRIETA = limite o cerco con piedras.
MUGURUZA = los linderos.
MUJICA = MUGICA = pe'ue-o ribazo.
MUNABE = 4e mu-o, mu-o = colina.
MUNAGARAY = Alto de la colina.
MUNARRIZ = AMUNARRIZ = AMONARRIZ = 4e munari = piedra del lindero, hito,
mojón
MUNDITIBAR = ribera de ribazo.
MUNGUIA = MONGUIA = de mun = cerro ( gui = alda.
MUNIAGURRIA = MUÑAGURRIA = MUÑAGORRI = 4e mu-o = colina . /astizal
elevado.
NUNIATEGUI = viveros.
MUNIBE = viveros.
MUNIOZGUREN = pastizal elevado / vivero elevado.
MUNITA = viveros.
MUNOA = MUÑOA = MUIÑO = MUÑIO = 4e mu-o, mu-o = colina.
MUÑAGORRI = colina roja.
MUÑASURI = colina blanca.
MURGUIA = MURGA = MUNGUIA = BURGUI = lugar de abedules.
MURGUIARTE = MURCIARTE = MURGUIART = MOURGUIART = MORGUY =
lugar entre abedules.
MURGUIONDO = cerca de los abedules.
MURO = 4e muru = muralla, pared.
MURUA = MAUROA = *a colina.
MURUBE = ver =uro / colina inerior.
MURUETA = MURIETA = MURRIETA = de muru = cerro. *ugar de cerros.
MURUZABAL = ver =uro: pared ancha / colina ancha.
MUTIO = MUTUBERRIA = campo de gramas.
MUZQUIZ = de as"i, us"i = grama. *ugar de grama.

N
NABAR = de navar = pardo, abigarrado.
NABARRO = NABARRETE = NABARTE % carrascal / pedregal bajo.
NAGORE = de agor = panizo, mijo menor. /astizal de panizos.
NAGUSIA = 4e nagusi = jee, amo, principal.
NAJERA = brezal / vi-as.
NAJURIETA = IZURIETA = zarzal.
NANCLARES = NANCHAREZ = de anza = pasto. /astizal.
NAPAL = pastizal / pedregal bajo.
NARBAIZ = NARVAEZ = NABAITZA = NARBALZA = henar de sentido
desconocido.
NARBALATZ = henal / pedregal de la llanura.
NARBONDO = junto al pedregal inerior.
NARRIA = 4e naarra, narria = carro sin ruedas.
NAVARTE = NADARTE = NARBARTE = henar.
NAVARRET = NAVARETE = NAVARRETA = carrasca
NAVAR = NAVAS = NAVAZ = carascal.
NAZAR = NAZZARRE = NAZATE = zarzal
NECOCHEA = la casa de .nne"o, medieval de F-a"i
NECOL = NEKOL = diminutivo de F-a"i o Fgnacio.
NEGUELOA = NEGUELLOA = 4e neguel = rana.
NOBLIA = NOBLE = pastizal
NOGARO = NOGAR = NOBAR = mijo menor o panizo.
O

OLABARRIETA = OLAVERRIETA = lugar de las orjas nuevas.
OLABE = campo de avenas / errer+a inerior.
OLABEGOJEASKOECHEA = la casa superior o de arriva de 2labe.
OLACIREGUI= lugar de avenas / e,tremidad del seto.
OLACHE = OLATXE = campo de avenas.
OLAECHEA = OLATXEA = OLACHEA = OLAITZ = lugar de avenas.
OLAETA = lugar de avenas.
OLAGÜE = parte alta del campo de avenas.
OLAGORTA = terreno comunal de avenas.
OLAGORRIA = parte alta del campo de avenas.
OLAGUREN = campo elevado de avenas / e,tremidad de la ábrica.
OLA!Z = campo de avenas / pe-ón del descampado.
OLALDE = avenal / lugar pró,imo a la errer+a o ábrica.
OLAIZOLA = campo de avenas / lugar de setos.
OLALDE = al lado del campo de avenas / al lado de la errer+a.
OLAMENDIETA = lugar del monte de avenas / sierras descampadas.
OLANO = OLANA = OLAIN = SOLANA = campo de avenas / de gamones.
OLAÑETA = campo de avenas / campo de gamones.
OLARIAGA = OLAREAGA = OLARREAGA = brezal.
OLARTE = entre las herrer+as.
OLARTECOECHEA = la casa de 2larte.
OLARRA = OLARRAGA = OLARREAGA = brezal/pastizal de avena.
OLASAGARRA = OLASAGARRE = OLAZARRI = OLASAGASTI = campo de
avenas.
OLASCOAGA = brezal / campo de avenas.
OLASO = avenal
OLAVARRIA = OLAVARRI = OLAVERRIA = taller de orja nueva.
OLAZABAL = planicie de avenas / descampado ancho.
OLAZIREGUI = OLACIREGUI = lugar de avenas / cerco de palos.
OLARIAGA = OLARREAGA = OLARRIAGA = brezal.
OLASAGASTI = campo de avenas.
OLASCOAGA = brezal / campo de avenas.
OLAZABAL = OYARZABAL = planicie de avenas.
OLAZURIAGA = OLAZURIA = campo de avenas.
OLEA = la errer+a / lugar de avenas.
OLEAGA = campo de avenas / junto a la errer+a.
OLIDEN = de ol+, uli = helecho.
OLLO = OILLO = OLLUA = ULLOA = 4e oillo, olio = gallina
OLLOQUIEGUI = vivienda en el lugar de las gallinas.
OLLETA = sitio de las gallinas.
OLONDO = OLHONDO = 4e ol!h#o = avena.
OLORIZ = OLOROZ = OLODRIZ = .spinal.
OLOZAGA = abundantes espinas.
OLZA = OLSA = campo de avenas / pedregal.
ONAGOITI = pastizal elevado / meseta.
ONAINDI = ONAINDIA = ONAINTY = pastizal de gamones grande.
ONDARRA = ENDARRA = ONDARRETA = !h#ondar = arena. Arenal.
ONDICOLA = ONDIKOLA = pastizal.
ONRUBIA = avellanar.
OÑATE = 4e oin = pie, en el caso pie del monte.
OÑATIVIA = OÑATIBIA = 3on ibi = vado .
ORBAIZ = madro-a.
ORBEA=GORBEA = el solar.
ORBEGOZO = ORBEGOSO = dulce solar.
ORBETA = abundancia de solares.
ORCOLAGA = ORKOLAGA = URCOLA = abedudal
ORCOYEN = ORKOYEN = ORKIEN = ORDIAZ = parriza.
ORDAZ = ORDAS = URDAX = de ordo = avena.
ORDOIZ = ORDOIS = ORDIZIA = ERDOZA = *ugar llano de avenas o pastos.
ORDOÑANA = campo de avenas.
ORDOQUI = ORDOKI = 4e ordo"i = llanura.
OREJA = lugar de avenas / enebral.
OREGA = lugar de avenas / enebral.
OREZABAL = avenal e,tendido.
ORGAIN = ARGAIN = ALCAIN = pastizal / sobre pe-ón.
ORGANBIDE = camino del pastizal.
ORGAZ = madro-al.
ORIA = URIA = ULIA = lugar de pastos de avena / enebral.
ORIBAI = campos de avenas.
ORIBE = URIBE = parte baja del solar o pueblo.
ORIEN = URIEN = e,tremidad del helechal.
ORICAIN = ORIKAIN = enebral / retamal / sobre el pe-ón.
ORIO = avenal .
ORMA = ORBA = pastizal.
ORMAECHE = ORMAETXE = HORMAECHE = ORZAMA = 4e orma = pared
./ared de la casa.
ORMAZABAL = pared o henar plano.
ORMAITZ = 4e orma = pared ( aitz = piedra. /ared de piedra.
ORO = elevación, eminencia, monta-a.
OROBIO = OROBI = enebral.
OROL = alda monta-osa.
ORONOZ = abundancia de avena.
OROZ = lugar de avenas.
OROZQUETA = OROZKETA = OZQUETA = lugar de avenas.
OROZCO = OROZKO = lugar de avenas.
ORQUIN = ORKIN = lugar de abedules.
ORRADRE = ORRADI = CORRADI = avellanar
ORREAGA = zarzal / junto al desiladero.
ORREA = GURREA = zarzal
ORRIO = zarzal / avellaneda.
ORTA = OSTA = OZTA = lugar de gramas.
ORTEGA = junto a la piedra.
ORTIGALA = alda de la chacra.
ORTIGOSA = ARTICUZA = sobre el carrascal.
ORTUARTE = ver ste. ( arte = entre: entre huertos.
ORTUBARRIETA = ver ste.: lugar de las huertas nuevas.
ORTUBIL = 4e ants. ( bil = redondo. Iuerto redondo.
ORTUETA = lugar de las huertas.
ORTUZAR = ORTUZARRAGA = huerta vieja.
ORTUZEGUI = ORTUZEGI = ORTUSTEGUI = lugar del huerto.
ORUBE = parte baja del solar.
ORUBIL = solar redondo.
ORU( = 4e oru, orube = solar.
ORUEMENDI = monte de los solares.
ORUETA = ORBETA = lugar de solares.
ORUEZABAL = ORUEZABALA = OLAZABAL = solar de avenas
ORZAVE = URTZAVE = de ur = aguaK = parte inerior / parte baja del lugar abundante en
agua.
ORZABAL = URZABAL = lugar e,tenso de agua.
OSA = OSACA = OSAKA = lugar de gramas.
OSABA = de osaba = t+o.
OSAMIS = OZAMIS = lugar de gramas.
OSINAGA = OJINAGA = 4e osin: cima.
OSINALDE = OXINALDE = cerca de la sima.
OSCARIZ = OSKARIZ = lugar de arces / lugar de gramas.
OSPINA = 4e ozpin = vinagre.
OSPITALECHE = HOSPITALECHE = casa del hospicio.
OSQUIGUIL = OSQUEGUIL = AIZQUIBEL = gramas,
OSTAMENDI = 4e oste = parte trasera ( mendi = monte.
OSTOLAZA = OSTORLAZA = OSTALAZA = *ugar con hojas.
OTADUY = 4e ot!h#e = argomas, planta leguminosa.
OTAECHE = OTEIZA = OTAIZ = ROTAECHE = argomal.
OTAEGUI = OTAEGI = argomal / terreno con brezos.
OTALORA = OTAOLA = argomal / pastizal de brezos.
OTAMENDI = monte de argomas.
OTAÑO = OTAÑU = argomal / brezal chico.
OTAOLA = lugar de las argomas.
OTARBIDE = camino de vertiente pedregosa.
OTAZU = OTAZO = OTAZA = OTAZUA = argomal.
OTEGUI = OTEGI = OTAEGUI = OTHEGUI = argomal.
OTEIZA = OTEYZA = OTEIZAGA = argomal.
OTERMIN = OTERMI = argomal.
OTONDO = ATONDO = ATAHONDO = ATODO = argomal.
OUHARRIET = UHARRIET = helechal.
OURRACARIET = URRAKARRIET = avellaneda.
OXIBAR = lugar de gramas.
OXINAGA = OSINAGA = OSINAGA = de osin = cima.
OXINALDE = OSINALDE = dentro de la sima / lugar del bos'ue.
OXOBI = OTXOBI = OTSOBI = OCHOBI = lugar de gramas.
OYA = 4e oi!h#an = bos'ue.
OYABEHERE = parte baja del bos'ue.
OYALZABAL = vertiente e,tensa.
OYAMBURU = OYAMBOUROU = OYAMBURO = parta alta del bos'ue.
OYANALDE = al lado del bos'ue.
OYANARTE = OIANARTE = lugar del bos'ue / lugar pró,imo al bos'ue.
OYANEDE = 4e oi!h#an = bos'ue ( eder = hermoso. =onte hermoso.
OYANGOITI = OIANGOITI = parte superior del bos'ue.
OYANGUREN = OIANGUREN = bos'ue elevado situado en altura.
OYARBIDE = 4e oi!h#an = bos'ue ( bide = camino. 3amino del bos'ue.
OYARZABAL = OYHARCABAL = bos'ue plano, espacioso.
OYARZU = OIARZO = OYARZUN = OIARZUN = OYARZO = bos'ue o paraje
silvestre.
OYOLA = OYUELA = OILA = OYOLEA = LOYOLA = pastizal.
OZAMIZ = OCAMICA = OZAN = lugar de gramas.
OZARIN = OZERIN = OCERIN = AZORIN = OSSERAIN = zarzal / pastizal.
OZCOZ = OSCOTZ = OSKOZ = OSKOTZ = lugar de grama.

P

PAGADIZABAL = 4e pago = ha(a ( zabal = ancho, grande. Ia(edo ancho.
PAGADOI = PAGADOY = sitio de ha(as.
PAGALDAY = PAGARDOY = PAGALDE = PAGALDOY = sitio de ha(as.
PAGAMENDI = monte de ha(as.
PAGOA = ha(a.
PAGOAGA = PAGOETA = ha(edo.
PAGOLA = PAGOLAR = PAGOUAPE = ha(edo.
PALAY = PALAI = PELAY = pastizal.
PANDO = PANGUA = pastizal.
PARRABERE = bajo el zarzal / peral bajo.
PASCUALENA = la casa de /ascual o /ascuala.
PASSICOT = sobre el zarzal / casa del bos'ue.
PATALAGOITI = PATALAGOITIA = la parte alta de la cuesta.
PAULORENA = *a casa de /ablo.
PARRABERE = parte baja de la parra .
PARRONDO = cerca de la parra .
PECOITS = PEKOITS = IZOS = ITOIZ = zarzal / juncal
PEDELABORDE = PELABORDE = la caba-aa de la cuesta.
PEDROARENA = lo de /edro.
PECOTCHE = casa de abajo.
PEGOUAPE = PAGUAPE = abundancia de ha(as.
PELORETEGUI = PELOROTEGI = PELERETEGUI = pastizal
PELLO = /edro
PELLORENA = lo de /edro o /ello.
PELUAGA = junto al vallado.
PEÑA = hondonada.
PENAGARICANO = cerca del pe-ón de la hondonada.
PEÑORORI = PEÑUÑURI = pastizal..
PEREA = helechal.
PEREDA = PEREA = helechal/jaral.
PERORENA = 4e /eru = /edro. *o de /edro.
PERTIGA = de p!h#erti"a = lanza de carro, vara.
PERUCHENA = lo de /erucho o /edrito.
PERUGORRIA = /edro colorado, rubio o rojo.
PERUTEGUI = .l lugar de /edro.
PERICOCENA = PETICORENA = PETRICORENA = lo de /edrito
PERIZENA = la casa sw /eriz o .rize.
PEROCHENA = PERORENA = la casa de /ero !/edro#.
PERULENA = la casa de /edro.
PETRICORENA = PETRIRENA = /edro: la casa de /edro.
PETRORENA = la casa de /edro.
PEZONART = BESSONART = de p!h#ezoin = vallado, trinchera o pared de tierra 'ue
sostiene un terreno elevado.
PHAGOUAPE = PAGUAPE = abundancia de ha(as.
PICABEA = PIKABEA = PICAVEA = PIKAVEA = 4e pi"o = higo, higuera.
PICAMENDI = monte de higueras.
PICARTE = cerca o al lado de la higuera.
PICAZARRI = higuera antigua.
PICOAGA = PIKOAGA = higueral.
PIEROLA = IRAOLA = helechal.
PILDAIN = BULDAIN = FULDAIN = pastizal / sobre depósito.
PINAGA = PIÑAGA = junto al pino.
PINEDA = PINEDO = pastizal
PORTU = puerto del mar ( de la monta-a en altas cumbres.
PORTUX = el puerto.
PORTUAKRI = muelle del puerto.
PORTUBARRI = puerto nuevo.
PORTUBURU = parte alta del puerto.
PORTUONDO = PORTONDO = junto al puerto.
PORTUZABAL = puerto ancho, o grande.
PORRUA= zarzal.
PUCHETA = PUTXETA = POZAETA = campo de gramas.
IPUCHULU = POCHELOU = PUYSOLO = campo de gramas / hinojal.
PUCHURI = cueva del pozo.
PUCHULUTEGUI = lugar de gramas.

Q

QUEREJETA = 4e "ere,a, "ereiza = cereza. *ugar de cerezas o cerezos.
QUEREJAGA = KEREJAGA = cerezal.
QUEREJAZU = KEREJAZU = cereceda.
QUESAMBURU = KESAMBURU = parte alta del cerezal.
QUIHILLALT = KIHILLALT = sitio de brezos.
QUIHILLAUQUE = KIHILLAUKE = QUIHILLAUQUI = brezal.
QUILES = KILES = QUILEZ = KILEZ = helechal.
QUINTANA = QUINTANO = pastizal.
QUIRNO = KIRNO = con helechos.
QUIROZ = KIROZ = EGUIROZ = EQUIOZ = EQUIOIZ = helechal.
QUITEGUI = KITEGI = INTEGUI = juncal.
QUIZCORRO = KIZKORRO = juncal.

R

RALDUA = ILARDUYA = helechal.
RAMONDEGUI = RAMONDEGI = sitio de helechos.
RAZKIN = ERRAZQUIN = retamal.
RECA = ERRECA = GUERECA = 4e erreca = arro(o.
RECABARREN = RECAVARREN = parte baja del curso del arro(o.
RECABORDE = la caba-a del arro(o.
RECALDE = RECALT = REKALT = junto al arro(o.
REGARTE = RECAURTE = entre arro(os.
RECART = al lado del arro(o.
RECONDO = REKONDO = junto al arro(o.
REGUNAGA = AREGUNAGA = helechal.
REGUILLAGA = ERRECILLAGA = retamal.
REGUINA = REGINA = helechal,
REGUNAGA = REGURRAGA = REGUINAGA = helechal.
REMENTERIA = errer+a - la casa del herrero.
REMONDEGUI = REMENDEGUI = RAMONDEGUI = de )amón.
RENTERIA = aduana o casa de impuestos.
RENCHU = ERENCHUN = lugar de laureles.
RESALDE = IRATZALDE = conjunto de helechos.
RESTEGUI = sitio de helechos.
RETA = RETANA = IRAETA = GUERETA = helechal.
RETANAGA = RETENAGA = junto a la ace'uia / helechal.
RETEGUI = sitio de helechos.
RETES = helechal.
REZABAL = r+o ancho.
REZOLA = RETOLA = retamal / helechal.
RICART = PICARTE = REGARTE = RICAURTE = entre arro(os.
RIGADA = ARRIAGADA = ARIAGADA = zarzal.
RIPA = IRIPA = IRIBA = IRIBE = helechal.
RIPODAS = helechal.
ROBINA = pastizal.
ROMARATE = mimbral.
ROSPIDE = ARROSPIDE = camino del acebal.
ROTAECHE = casa del molino sobre el arro(o. =olino.
ROTAETA = ROTETA = lugar del molino.
ROTONDO = junto al molino.

S
SABALZAGARAY = llanura superior.
SABALZAMENDI = monte de carrascas.
SABAT = APAT = pastizal.
SABOLAR = pastizal.
SADABA = helechal.
SAENZ = SANZ = ANSO = ANZO = /asto.
SAGAR = 4e sagar = manzana.
SAGARBARRIA = manzanal nuevo.
SAGARBURU = parte alta del manzanal.
SAGARCHOURY = manzana o manzanal blanco.
SAGARCIAGUE = manzanal.
SAGARDA = SAGARDIA = SAGARDI = manzanal.
SAGARDILUZ = de luce = largo: manzanal largo.
SAGARDOY = SAGARDUY = el manzanal .
SAGARDOQUI = lugar de manzanas.
SAGARMINAGA = 4e sagar = manzana, min = amargo. *ugar de manzanas ácidas,
amargas o silvestres.
SAGARNA = junto al manzano.
SAGARZOLA = manzanal.
SAGARRA = SAGARRAGA = manzanal.
SAGARRAGOITI = manzanal de arriba.
SAGARRALDE = conjunto de manzanas.
SAGASTA = SAGASETA = manzanal.
SAGASOLA = SAGAZOLA = manzanal.
SAGASTABEITIA = manzanal de abajo.
SAGASTEGUI = sitio del manzanal.
SAGASTIA = SAGASTI = el manzanal.
SAGASTIZABAL = manzanal ancho.
SAGASTUME = planta joven del manzano.
SAHASPE = SAGASPE = SARASPE = lugar de sauces.
SAIZAR = pastizal / robledal / pradera antigua.
SALABARREN = SALABERREN = 4e sal!h#a = casa, palacio, cortijo , ( barren = de
abajo.
SALABERABORDE = cabana bajo del palacio.
SALABERRIETA = SALABARRIETA = SOLABARRIETA = avenal nuevo / región de
casas nuevas.
SALABERRI = 4e sal!h#a = casa, palacio, cortijo nueva/o.
SALABERRY = SALAVERRIA = pastizal nuevo.
SALABURU = parte alta del palacio.
SALGARAY = palacio en lo alto o en la cima.
SALAMENDI = monte del palacio.
SALAZAR = pastizal antiguo / cortijo viejo. 3asa antigua.
SALDAIN = pastizal.
SALDIAS = ALDAZ = SALDIEZ = pastizal.
SALDUA = ZALDUA = SALDU = pastizal. 4e zaldu, zaitu = arboleda donde sestea la
hacienda.
SABALZA = ZABALZA. SABALAIN = ABARAIN = ABALAIN = carrascal.
SABALEY = SABALEI = ZABALEGÜI = carrascal.
SOLABARRI = cimiento o suelo nuevo.
SOLABARRIETA = OLAVARRIETA = campos o suelos nuevos.
SOLAECHEA = SOLAECHE = OLAECHEA = suelo o pasto.
SOLAGAZTUA = chacra de suelo salitroso.
SOLAGUREN = OLAGUREN = e,tremidad del suelo o pastizal
SOLANDUETA = suelo o pastizal de avenas / chacras grandes.
SOLCHAGA = OLOZAGA = pastizal / campo de avenas.
SOLOAGA = OLOAGA = campo de avenas. 4e solo, sor!h#o: prado.
SOLOBARRIETA = chacra o suelo nuevo.
SOLOETA = SOROETA = OLAETA = pastizal / prado .
SOLOGESTUA= SOLOGAITUA = campo en declive.
SOLOGOITI = parte alta del pastizal / chacra superior.
SOLOGUREN = pastizal elevado / e,tremidad de la chacra.
SOLONDO = campo de avenas.
SOLOZABAL = SOROZABAL = pastizal ancho de avena.
SOMOZA = pastizal / espartal.
SOPELANA = pastizal.
SORABIDE = camino de chacra.
SORABURU = parte alta del campo.
SORAIRE = ZURAIDE = ZUDAIRE = SORAINDE = SORALUCE = campo de
pastizal largo.
SORCABURU = la e,tremidad superior de la chacra.
SOROA = SAROE = huerta / camp / prado / heredad.
SOROECHE = casa de la chacra.
SOROET = campo de avenas / chacras.
SOROLLA = de soro, solo = campo pe'ue-o.
SORONDO = SORONDO = campo ancho.
SORSABURU = SORABURU = SORCABURU = parte superior del campo o pastizal.
SORREGUIETA = SORREGIETE = SORRIGUIETA = pastizal, zarzal.
SORRIBAS = ARRIBAS = zarzal.
SORROCHE = SORROTXE = SORROIZ = zarzal.
SOUBERRONDO = SUBERRONDO = sitio de pastos.
SOUBELET = SOBLETE = ZABALETA = pastizal.
SOUBIE = SOUBIET = ZUBIETA = lugar del puente.
SUARDIA = SUARDIAZ = olmedal.
SUBIZA = pastizal / puentes.
SUBIZAR = pastizal antiguo / puente viejo.
SUESCUN = SUESKUN = retamal.
SUGARDUY = SUGADUI = ZUGADI = olmedal.
SUGARRA = ZUMARRAGA = olmedal / helechal.
SUGARRAMUNDI = ZUGARRAMURDI UGARRAMENDI = monte de olmos.
SUHARRET = olmedal.
SUINAGA = SOUHY = de su!h#i, suin = (erno.
SUNSUNEGUI = SUNSUNDEGUI = SUNSUNEGI = lugar de ortigas.
SUQUIA = SUKIA = SUQUI = SUQUEA = retamal / juncal.
SUQUILBIDE = SUQUILVIDE = SUKILBIDE = camino del retamal.
SUSAETA = ITURZAETA = terreno comunal / campo de gramas.
SUSARTE = SUZARTE = de isutz = retama ( arte: entre retamas.
SUSQUIASTI = retamal.
SUSPERREGUI = SUSTERREGUI = 4e susper = ogoso, ardiente.
SUSTAETA = SUSTAITA = SUSTAIZA = SUSTINAGA = lugar de retamas.
SUSTINAGA = lugar de retamas.
SUSUNAGA = de susun, sesun, deriv. de zuzun = álamo temblón: abundancia de álamos
temblones.
SUSUNEGUI = SUNSUNDEGUI = región de álamos temblones.

T
TABAR = de abar = carrasca
TAMBORENA = GAMBORENA = DAMBORENA = la propiedad de 7amboa.
TAMBORENEA = DAMBORENEA = la propiedad de 7amboa o 7ambo.
TAILLAGORRI = teja roja o tejado rojo.
TAPIA = TAPIOLA = lugar de arándanos.
TARANCO = endrinal / de la llanura.
TAVERNA = TABERNA = ?aberna.
TEILLARI = TEILLERI = TEYLLERY = el 'ue hace tejas.
TELLECHEA = la casa de tejas. .
TELLERIA = el lugar donde se hacen las tejas.
TELLERIARTE = entre tejares.
TELLORENA = lo de ?ello.
TERRON == junto a la barranca.
THOMASENA = la casa de ?omás.
TOLOSA = manantial, lago, torrente, r+o partido de dos corrientes.
TOMASENA = la casa de ?omás.
TORANZO = helechal.
TORRABARRIA = TORRABARRI = TORRABARRIAGA" nueva.
TORRALDE = SARRALDE = zarzal.
TORREALDAY = TORREALDE = entre torres.
TORREBIL = DORRABIL = torre redonda.
TORRECHEA = casa en torre o 3asa%?orre o la casa de ?orre.
TORREGA = ORREAGA = lugar de enebros.
TORREGARAI = DORREGARAI = parte alta de la torre.
TORRELUCE = TORRELUZE = torre larga.
TORREMENDIA = monte de zarzas o de enebros.
TORRESAGASTI = OLASAGASTI = ORUESAGASTI = es zarzas.
TORREZAR = torre antigua / enebral.
TORRESURI = torre blanca.
TORRONTEGUI = SORRONDEGUI = sitio de zarzas.
U

UBAGO = helechal.
UBAO = helechal.
UBERUAGA = UBEROAGA = Aguas termales.
UBERA = vado.
UBERETAGOYENA = 4e ubera = vado. :ado por lo alto.
UBIARTE = de ubi = vado ( arte = entre. .ntre vados.
UBIECHE = casa del vado.
UBICI = hel8cho / pastizal.
UBIDE = de ur = agua, bide = camino. 3amino del r+o.
UBIDEA = el camino del r+o.
UBIETA = ZUBIETA = ORVIETA = IRVIETA = helechal.
UBILIOS = helechal.
UBILLA = :órtice.
UBILLOS = :órtice.
UBIRIA = de ubi = vado, iria = el pueblo. .l pueblo del vado. !Adarraga#.
UDABE = helechal de abajo.
UDAETA = zona de helechal.
UDAGOITIA = DUDAGOITIA = IRIGOITIA = helechal de lo alto.
UDAONDO = URONDO = IRIONDO - helechal.
UGALDE = lugar de hel8chos. 4e ur = agua. 3erca del agua.
UGARTE = 3onluencia o isla luvial.
UGARTEBIDE = camino del helechal. 3amino cerca del agua.
UGARTEBURU = parte alta de la conluencia luvial.
UGARTECHE = casa cerca del agua.
UGARTEMENDIA = UGARTEMENDI = monte de helechos.
UGARRIZA = UHARRIZ = canto rodado.
UHALDE = lugar pró,imo al agua o r+o.
UHALDEBEHREA = &halde de abajo.
UHALDEBORDA = la cabana de &halde.
UHALDEGARAY = helechal de lo alto.
UHARTE = UGARTE = UHART= helechal.
ULAZIA = helechal.
ULIARTE = IRIARTE = URIARTE = sitio de helechos.
ULZURRUN = nogaleda.
ULLOQUI = ULLOQUE = OLLOQUI = lugar de gallinas.
ULLOQUIZ = abundancia de gallinas.
ULLUA = ULLOA = gallinas, ver 2lio.
UMANA = pastizal de gamones.
UNAMUNO = pastor de vacas en la monta-a.
UNAMUNZAGA = vivero de gamones / gamonal.
UNANUE = UNANUA = UNANO = pastor de vacas en la monta-a.
UNCETA = pastizal / lugar de hiedras.
UNGO = hundido, valle proundo. :alle proundo circundado por montes.
UNIBASO = campo de gamones.
UNZA = de untz = hiedra ( a = lugar. *ugar de hiedras.
UNZAGA = sitio de hiedras.
UNZALO = de untz = hiedra.
UNZUE = UNZAIN = UNZUAIN = UNSAIN = de untz = hiedra. M ue = espacio: trecho
o espacio de hiedras.
UNZUETA = *ugar del trecho de hiedras
UNZUOLA = errer+a en la hiedra.
URALDE = helechal.
URANGA = el alto de la vega del r+o.
URBALEJO = lugar de avena.
URBERUAGA = URBEROAGA = lugar de aguas calientes.
URBIETA = lugar o conluencia de dos r+os.
URBINA = URBIAGA =de dos riachuelos.
URBIOLA = errer+a en el lugar de dos riachuelos.
URBIRIA = el pueblo entre dos r+os.
URBIZA = URBIZU = madro-al.
URBISTONDO = URBIZTONDO = ORBISTONDO = de urt = madro-o.
URCEGUI = pastizal de avenas silvestres.
URCELAY = campo del arro(o.
URCELAYETA = planicie de avellanos.
URCOLA = URCOLLA = URCOLO = URCULA = ORCA!" de horcas del labrador o
de puntales.
URDAIBAY = pastizal. 4e urde, urdan = jabal+.
URDAMPILLETA = URDNAPILLETA = URDAPILLETA= 4e urde, urdan = jabal+.
:ado de los jabal+es.
URDANABIA = URDANIBIA = pastizal.
URDANGARIN = arriba de los cerdos o jabal+es.
URDANETA = abundancia de cerdos o jabal+es / pastizal.
URDANIZ = pastizal.
URDIAIN = 4e urdin = azul.
URDINOLA = URDIÑOLA = URDIOLA = 0errer+a azul.
URE = URI = UDI = villa.
UREÑA = URUÑA = IRUÑA = URRUÑA = villa nueva / helechal.
URETA = IRAETA = helechal.
URGOITI = IRIGOITI = MURGOITI = parte alta de la villa del helechal.
URIA = URETA = UREÑA = helechal / enebral / avenal.
URIARTE = URIALDE = URALDE = IRIARTE = al lado de la ciudad o pueblo.
URIBAR = IRIBAR = IRIBAS = BOLIVAR = mirador del helechal.
URIBARREN = parte baja del helechal o parte baja de la ciudad o aldea.
URIBARRI = campo de helechos o ciudad o aldea nueva.
URIBE = ORIBE = URIBES = poblado de abajo.
URIBERRI = helechal nuevo o ciudad o pueblo nuevo.
URIBI = vado del arro(o.
URIBIA = vado del arro(o.
URIBIARTE = entre vados del arro(o.
URIBURU = parte alta del helechal o parte alta de la ciudad o pueblo.
URICOECHEA = casa en la ciudad o pueblo.
URIEN = ORIEN = URAIN = parte alta del helechal.
URIETA = URETA = IRAETA = ORUETA = helechal.
URIGUEN = helechal elevado.
URIGOITIA = ciudad alta.
URIOLAGOITIA = pueblo de arriba o helechal de arriba.
URIONA = el del pueblo / el del helechal.
URIONDO = IRIONDO = poblado / helechal.
URIOSTE = de uri = poblado ( oste = detrás: tras el poblado.
URISTA = helechal.
URIZAR = poblado antiguo / helechal antiguo.
URIZARRI = helechal espeso.
URLEZAGA = helechal.
URQUIA = abedules. 4e ur"i = abedul.
URQUIAGA = abedulal.
URQUIAGABEITIA = &r'uiaga de abajo.
URQUIDI = abedulal.
URQUIETA = UZQUIETA = abedulal.
URQUIJO = URQUIZO = URQUISO = abedulal.
URQUIOLA = abedulal.
URQUIZA = abebulal.
URQUIZAR = abedulal viejo.
URQUIZU % abedulal.
URMENETA % madro-al.
URNETA = URRETA = avellaneda o lugar con plantas de avellano.
URO = UROZ = UROLA= helechal.
URRABURU = parte alta de la avellaneda.
URRAGA = avellaneda.
URRAZA = lugar de muchas avellanas.
URREA = URRA = GURREA = avellaneda.
URREAGA = ORREAGA = GORREAGA = avellaneda.
URRECHA = casa de la avellaneda.
URREJOLA = URREXOLA = taller en la avellaneda.
URRENGOCHEA = de urren, superlativo de ur = cerca.
URRESTI = avellaneda.
URRETARAZU = URRESTARASO = mucha avellaneda.
URRETA = árbol de avellanas.
URRIAGA = URREAGA = ORREAGA = avellaneda.
URRIBARRENA = parte baja del helechal.
URRIOLA = ZURRIOLA = avellaneda.
URRIZAGA = avellaneda.
URROZ = de urra = oro: lugar de oro / avellaneda.
URRUTIA = avellaneda. ?ambi8n de urruti = lejos, lejano.
URRUTI = URRUTY = avellaneda / lugar lejano.
URRUTIBEHETI = parte baja de la avellaneda.
URRUTIGOITIA = parte superior del avellano.
URRUZUNO = poco claro.
URSUA = 4e ur = arro(o, abundancia ( tzu : el lugar de.
URTASUN = URTAZUN = URTASU = URTAZU = 4e urte: <ona anegada.
URTEAGA = URTIAGA = de urte = agua, zona inundada.
URTEZABAL = ver ant.: inundación grande.
URTIZBEREA = parte baja del pastizal de avena silvestre.
URTUBIA = 4e urte = agua.
URTURBEY = pastizal de avenas.
URTURY = pastizal de avenas.
URUBIETA = pastizal de avenas.
URZABAL = ver ste.: lugar ancho de aguas.
URZAIZ = de urtz = aguanoso ( aitz = pe-a: pe-a de lugar agua
URAZANDI = 4e uratz = agua sulurosa.
URZEGUI = pastizal.
URCELAY = UCELAY = campo de juncos / planicie de helechal.
URSURIPE = pastizal.

URSUA = lugar de arro(os
.
URTE = inundación, avenida de agua.
URTEZABA = inundación ancha o grande.

URTIAGA = lugar de inundación.
USABARRENA = la parte baja del terreno comunal.
USANDIVARAS = pastizal grande de gramas.
USANDIZAGA = de uso = paloma: lugar de palomas / pastizal de gramas / terreno
comunal grande.
USARRAGA = gramal.
USARRALDE = LIZARRALDE = partizal de gramas
USATEGUI = agua. )egión de aguas.
USINAGA = OSINAGA = DOUSINAGA = bos'ue.
USUBIAGA = USABIAGA = 4e !h# obi = concavidad, osa.
USO = de uso = paloma.
USOA = a la paloma.
USUATEGUI = la vivienda o el lugar de &soa.
USOBIAGA = lugar sobre el 'ue pasan las palomas.
USTAETA = SUSTAETA = USTAITA = de usa = grama ( su. eta: campo de gramas.
USTARAN = campo de gramas / terreno comunal.
USTARIZ = de h#otz = frío ( aritz = roble.
USURRUNZAGA = de zurrGn = viga maestra.
UZCANGA = de asear, escar, uscar = arce ( aga = campo.
UZETA= tierra baja ( honda ( eta = paso: paso de las hondonadas.
UZCUDUN = campo de gramas / abedulal.



V

VELARDE = herbal.
VELAZCO = pe'ue-o cuervo.
VELAZ = herbal.
VELEZ = BELEZ = cuervo.
VERA = helechal.
VERGARA O BERGARA = helechal elevado.
VERTIZ % helechal.
VIANA = de uian, uiana = bos'ue, arboleda.
VICTORICA % zarzal.
VICUNA = BEGOÑA = puede ser de icu = retamal o de oco, igo" zarzal.
VIDACORTA = apisco del camino.
VIDAÑA = BIDAÑA - VIDANIA = BIDANIA = de ira# ida = helecho
VIDARTE = de bide = camino ( arte = entre: entre caminos.
VIDAUR = VIDAURRE = de aurre = parte posterior.
VINARTE = brezal.
VINUESA = pastizal.
VIOLA = juncal.
VIRASORO = campo de hel8chos,


Y

YABEN = helechal / juncal.
YANZI = helecho .
YANCHOLA = errer+a de los helechos.
YANDIOLA = de andi, anzi = pasto.
YAREGUI = lugar de helechos.
Y)RNOZ = IARNOZ = de iar = arce ( oz: arcedo o arcedal.
YARMENDI = IARMENDI % monte de arces.
YERALDE = molino.
YERAMENDI = EYHERAMENDI = =onte del molino.
YERATEGUI = EYHERATEGUI = *ugar del molino.
YURREBASO = monte de (ezgos.
YURRITA = lugar de (ezgos.

Z

ZABALA = carrascal / planicie / pastizal.
ZABALBIDE = camino del carrascal / camino de la planicie.
ZABALBURU = parte alta del carrascal.
ZABALECOA = la casa de <abala.
ZABALENA = lo de <abala.
ZABALETA = SABALETE = SABALETTE = carrascal.
ZABALIA = ZABALLA = carrascal.
ZABALETA = carrascal. ZABALZA = ancho / carrascal.
ZABALUA = SABALUA = lugar ribere-o del pe'ue-o valle.
ZABALZAGARAY = pico de la monta-a ancho.
ZAITEGUI = vigilante, guardián.
ZALDEGUI = ver siguiente: lugar de caballos, lugar de pastizales.
ZALDIVAR = ZALDIBAR = 4e zaidi = caballo e ibar = vega: :ega de los caballos.
ZALDIVIA = pastizal. 4e zaidi = caballo.
ZALDUA = de zaldu, zaitu = arboleda donde sestea el ganado.
ZALDUENDO = ZALDUONDO = al lado de la arboleda donde sestea el ganado.
ZALDUNA = caballero 'ue posee caballo. 4e zaldun = caballero / /astizal.
ZALACAIN = sobre el pastizal.
ZALLA = pastizal.
ZAMACOIS = SAMACOIS = SAMACOITZ = SAMACOIX = parte alta del pastizal.
ZAMACOA = la casa del desiladero.
ZAMACOLA = pastizal.
ZAMALOA = ZAMALLOA = lugar del desiladero.
ZAMARRIPA = SAMARRIPA = SAMARRIBA = carrascal. 4e zama = carga. 2rilla de
carga
ZAMBRANA = gamonal / carrascal.
ZAMUDIO = de zame = enca-ada de suelo blando ( hGmedo.
ZANGRONIS = gamonal.
ZAÑARTU = brezal.
ZAPIAIN = 4e zapi = trapo, lienzo. *ugar de arándanos.
ZAPIOLA = 4e zapi = trapo, lienzo. *ugar de arándanos.
ZAPIRAIN = trapo, lienzo. *ugar de arándanos.
ZARA =: pastizal. 4e zara = bos'ue, jaral.
ZARACONDEGUI = pastizal de arriba.
ZARAGOITIA = pastizal de arriba.
ZARAGUETA = pastizal elevado.
ZARANDONA = endrinal.
ZARATE = pastizal.
ZARATEGUI = zona de pastizales.
ZARAUZ = pastizal.
ZARIATEGUI = majada de ovejas.
ZARICA = SARICA = 4e zari"a = sauce.
ZARO = 4e zar!h#o= prado, pradera.
ZARRA = viejo / antiguo.
ZARRAGA = supericie de pliegues abundantes.
ZAYAS = SAYAS = de zai!n# = vigilante, guardián.
ZEBERIO = CEBERIO = SEBEDIO = helechal/juncal.
ZELAYA O CELAYA = planicie. 4e zelai = campo, prado.
ZELAYARAN = pastizal.
ZENARRUZA = CENARRUZA = CEARRUSA = brezal.
ZEMBORAIN = CEMBORAIN = ZAMBRANA = gamonal.
ZENDOYA = CENDOYA = ENDAYA = ENDAIA = pastizal.
ZIGARROA = helechal
ZIGORRAGA = ZIGARRAGA = helechal / (ezgal.
ZILDOZ = pastizal.
ZIORDIA = lugar de (ezgos.
ZIORRAGA = lugar de (ezgos.
ZOBARAN = carrascal.
ZOROZA = campo de avenas.
ZORRAQUIN = avellaneda / retamal.
ZORROZA = 4e zorrotz = ailado.
ZORROZAGA = la punta.
ZUAZO = SUASO = de zuatz = árbol ( su. abund. zu, tzo.
ZUAZUA = SUGASUA = arboleda.
ZUAZIBAR = ZUACIBAR = vega arbolada.
ZUAZOLA = errer+a de la arboleda.
ZUBELDIA = carrascal.
ZUBELBEHERE = parte baja del carrascal.
ZUBELGARAY = parte superior del carrascal.
ZUBELZU = carrascal. 4e zumel = carrasca.
ZUBIA = el puente.
ZUBIAGA = lugar del puente.
ZUBIALDE = ZUBIALDEA = junto al puente.
ZUBIAURRE = ZUBIAUR = rente al puente.
ZUBIETA = lugar del puente.
ZUBICOA = lo del puente.
ZUBICOLA = lugar del puente.
ZUBILLAGA = pastizal.
ZUBIRI = ZUBIRIA = ZUBIRU = junto al puente.
ZUBIZARRETA = lugar del puente viejo.
ZUDAIRE = helechal.
ZUGARRAMENDI = monte de olmos.
ZUGARRAMURDI = olmedal.
ZUGASAGABEITIA = el arbolado de olmos de abajo.
ZUGAZALDE = pró,imo al arbolado de olmos.
ZUGAZNAVARRETEA = arbolado de olmos.
ZUGAZTI = SUGASTI = arboleda. 4e zu!h#aitz, zugaitz, zugatz = árbol bravio.
ZUGAZUA = arboleda.
ZÜLAIBAR = campo de avenas / helechal.
ZULAICA = de zulo = agujero. / 3ampo de avenas.
ZULOAGA = de zulo = agujero / 3ampo de avenas.
ZULOETA = ZULUETA = campo de avenas. *ugar con agujeros.
ZULUETA = ZUMALACARREGUI = *ugar de: de zume = mimbre ( la"ar = áspero.
ZUMARRAGA = olmedal.
ZUMAYA = monte de mimbres. 4e zume = mimbre.
ZUMEL = monte de los mimbres.
ZUMELAGA = mimbral / pastizal.
ZUMELZU= mimbral.
ZUMETA = mimbral.
ZUNZUNEGUI = 4e lugar de: zuzun = álamo temblón.
ZUÑIGA= pastizal.
ZURBARAN = madro-al.
ZURGUINENA = de zurgin = carpintero. 3asa del carpintero.
ZURI = ZURIA = CHURI = de suri, zuri = blanco: de color blanco.
ZURITA = ZURIETA = ZUBIETA = helechal.
ZURUTZA = helechal.
ZUZA = pastizal de gramas.
ZUZARREGUI - ZÜZUARREGUI = ZUZAREGI = lugar de gramas.


• =ichelena, *uis. DApellidos vascos.E
• *ópez =endizabal, Fsaac. D.timolog+a de Apellidos :ascosE.
• $arramone, Alberto. D*os abuelos vascos en el )+o de la /lataE.
• 0undación :asco Argentina D5uan de 7ara(E. D*os vascos en la Argentina. 0amilias (
/rotagonismoE.

!*+,--..-" LAS BOMBAS CAEN SOBRE GUERNICA

.ste 1N de abril se cumplen NO a-os del bombardeo llevado a cabo por la
aviación de la Alemania nazi sobre la ciudad vasca de 7uernica 'ue la destru(ó
casi en su totalidad. *as estad+sticas del gobierno vasco hablan de @NOP muertos,
mientras el inorme del oicialismo ran'uista sólo menciona @1 decesos. .se d+a,
como todos los lunes, la :illa de 7uernica de unos NQQQQ habitantes se
preparaban para realizar su eria de mercado. .n tal sentido los aldeanos llegan a
esta con el in de comercializar sus productos. .s a partir de las @N horas cuando
las campanas de las iglesias de la zona comienzan a alertar sobre el eminente
peligro de un bombardeo a8reo. *a gente comenzó a dirigirse con prisa hacia los
reugios construidos a tal in, mientras un avión Iein"el FFF descargaba seis
bombas sobre la parte urbana de la ciudad. *uego de un intervalo, los pobladores
comenzaron a abandonar los abrigos antia8reos, en el convencimiento de 'ue el
peligro (a hab+a inalizado. $erá en ese preciso momento cuando unos O1
aviones 5un"er sobrevolaron la :illa con el in de llevar a cabo la masacre
planeada. .n esta segunda incursión se calcula 'ue los aviones arrojaron unas OQ
toneladas de e,plosivos, destru(endo la ciudad casi en su totalidad. /ero para 'ue
la siniestra tarea uera completa otro grupo de aviones Iein"el FFF ametrallaba a
la población, 'ue intentaba en medio de la desesperación, escapar del horror de
verse en medio de una ciudad en ruinas ( en llamas.
R/or'u8 7uernicaS .sta ciudad vasca ormaba parte de la resistencia republicana
'ue intentaba contener el avance de los insurgentes ascistas 'ue se hab+an
levantado el norte de Arica en junio de @TUN. Además 7uernica es con su 3asa
de 5untas ( su )oble un s+mbolo de la Aación :asca, lugar donde ueron juradas
le(es ( ueros de los vascos desde los tiempos.
Ao cabe ninguna duda 'ue el operativo a8reo tuvo como in minar la moral de
los republicanos ( nacionalistas vascos. .l celebre pintor /icasso inmortalizó este
desgraciado momento con su amoso cuadro 97uernica9, 'ue no hace más 'ue
simbolizar lo 'ue ue capaz de realizar la dictadura ran'uista.
Io( a NO a-os, el /residente del 7obierno espa-ol, 4on 5os8 =ar+a Aznar ha
enviado una le( a *as 3ortes sobre partidos pol+ticos, la cual ha simple vista es
tan inconstitucional como antidemocrática. .l Gnico objetivo de la norma ho(, es
declarar ilegal a la ormación pol+tica vasca >atasuna. .ste partido !nacionalista
de iz'uierda#, posee una importante representación legitimada en las elecciones
por los ciudadanos ( ciudadanas de .us"alherr+a, ocupando cargos en los
dierentes niveles de la estructura del sistema pol+tico de .us"alherr+a. /ero la le(
tiene otro in en si misma, 'ue es legalizar una herramienta 'ue posibilite
amenazar cual'uier maniestación nacionalista en el .stado cuando =adrid as+ lo
crea conveniente.
Io( es el turno de >atasuna, ma-ana puede ser el de: .us"o Al"artasuna, Aralar,
<uti", los partidos de 3atalun(a, los de 7alicia, o el /artido Aacionalista :asco.
Ao es momento de mirar para el costado por'ue ho( a mi no me ha tocado,
deender a >atasuna, es deender la libertad, la democracia, el pluralismo, (
siendo más subjetivos hasta el nacionalismo vasco, ( los derechos históricos de
los pueblos sin .stado. Ante este escenario propuesto por Aznar ( el
9nacionalismo constitucionalista espa-ol9, ha( 'ue garantizar un estado de
9movilización permanente9, denunciar en todos los oros internacionales incluso
la 2A& los peligros de la legislación propuesta a *as 3ortes del .stado espa-ol.
Ao es este el tiempo para dudar, para las mez'uindades partidarias o sectoriales,
solamente ha( 'ue tener en cuenta, 'ue ho(, en abril del 1QQ1: 9*as bombas
siguen ca(endo sobre 7uernica9.

P&$/. C012& A&&$34$
V'567&61'46386 46 FEVA


Related Interests