You are on page 1of 15

n

AOKAAA
IIA HASABIICI{MII' O.(TITOP
Ao
EAuo.1I.I.trIrz.a co6crBegrrK rra
(allrfila,ia
IIa
"EAAKAHCKA MEAI4fi}IA KOMIIAHI,!9' EA4
y . Ercapx fioczo No 119
rp. Co6ns
troraan
srp:ry rts$axcoBrrr ornref
Hrre rI3Blprur,:J(rIe oAz.. xa npzao:<exax (lmrascoB orqer Ira
'EAAKAHCKA ME4HfrHA KOMIIAHI4TI" EA4, rp. Co+rs
(Atr y:(esrBoro) KrM 31 AerelmpE 2013 roArrrra, B(^rorrBarrl c\rsroBoAE f, 6a,1allc I(E!tr 31
AexerGprr 2013
ro,4ma, orlrea 3a rrprxao,@Te u pa3xogpre, orqer
ga
co6gfBerrrrq Karraral i of{ef 3a [aputlttuae fioaorsa 3a
ro,Er&ara, 3aBEpruBarqa roaaBa, KaRm Ir o6o6lqegoro orroBecrsBaHe rra crulec-TBerrlrre ci{eroao.qrlI rrotfiT]4Kz, u
AlrJrrafa
noscflfiiea}Ia ImsopMarllzs.
Ornzoaopl,4ac'm raq, p'brcaaoacfitoomo ac
Qurtcattcocull
ofil,lem
PEl(oBoAcraoro e orDoBopHo 3a E3rorBrlttgr! r,
AocroBepHoro
[peAcraBrrEe Ea ro3u
oEIIaIIcoB
orqer B
gEorBerqrBae
c
Harlaoualrmrre crarraagru 3a
OllllalrcoBl
ortrerq 3a Marxn E cpepr Epe.ulprrgru
,
rl 3a faxaBa cEcielda
ga
B.BlpeuleE r(oEnro^, taxBal\o pErioBoAcllBo"o oqpeAe^r Kal! t eo6xo.4rMa 3a rr3rgrBgrrero lla
QrrllagcoB
oEer,
I<offro
Aa
Ee crAlpxaa cErqecTBerrE oTR^orteHari, tre3aBac Mo
AEtaL Te ce
AbA)Ka?
Ila A3MaMa lrall fperrrKa.
Onaeop*ocm ta olumopa
Ha{rara
(/rIoBopnocr
ce cBex(4a
Ao
tqraiElBarre Ha o,EtrI.Iopcro MHer e Brpxy ro3ra
OIzIraIIcoB
orqea, ocrroBaBarqo ce
rra rrgBEplrErrrarl or rrac oAEr'. HalIEsr oJuIr 6e npore.qen B cbofBercrBue c Me>K,4ullapo4x'r oArrTopctg
cTarrAalrra. Te3fi
gragaalrrE
rra^afaT crra3Barre Ha eTrrrrrlrre rr3ficKBar4rs, KaRro E o@fgt
aa
6EAe rl^aEtpag I.
rrpoBeAerr ?axa, {e Hrre
aa
ce
J6ea.EM
B pa3}'Mrra cTeueE Ha crzrypEoqr
aoro4r<o cpuaaucoau*r orver He csaEpxa
CEIIIECTBEIIII OTI'AOHCHIIS,
OABrta BR^ro.rBa r*ntrrrrerrr.ero Ea npoqe.q/pu c uea noa;r.llBarae rra o.ryfilopcra ,aorasar,eaqraa orsoqo qrMrlre rz
orroBecraBasrlEra, qpeAcraBerr[ BlB
OI[raIIcoBur
orqer. 1r36pa]xde lrpoqe,q?l.I 3aBrrcsr. or rrpeqesrzrra Ha
o,Ellmpa, BK rotrure uo orleEKafa IIa prrcKoBere oT c6rr{ectBeHrr orKAortell E 868 (blfi raqcoBrulE crrqgf,
rre3aBrirc\tMo
aalrr
ie ce
al^)*ar
Ea rn3MaMa Ilrall Ila lpelllKa. llpz u3RlpuIBaIIeTo Ha Te3I1t oqeEKE Ea puc$a
oalrlopBT B3eMa IIoa BIIUMtrrEe czcTeMala 3a Bbape[rell KortTpoa, cBtp3alla c a3r9TtssHelo ]1 ,EocToBepIIoTo
lpencrrBsrre IIa
4uIIaIIcoBus
or"rgr or crpalra na
ApJDKecaBolp, 3a
Aa
pa3pa6orn oAt.ITopcEz [poqe.{aprr, Korrrg
ca [o.Q<o,r(4rq, [pll Te3E o6grcgfe^gfBa, t{o Le c ue^ Ill3passBarre IIa MrreHrre rrltoclto eoeRrEEoc?ra IIa
cEqreMaTa 3a BtTpeIIIerr I<oErpoA Ha
apJD*ec"rBoTo.
oar-IT6T
qrrqo
Taxra BK rogBa oqellrer Ha
JaMecfnocrB
rra
rrprr arasrrTre cseToBo,{E?r rro4uTzt<II rr pasj&eocfaa ua r4ln6arzsarearrrrre cqeToBo,a}fi orIeEKE, EarrpaBeHa oT
ptroEo,(cTBoTo, rarqo u oaeEIa Ha llt ocruom EpeacTaBrHe BtB
+rffaIlcoBlls
oT.rer.
C.oraaMe,
qe
rr3Brplllesurrr or Eac o,qrr [peAoqraBr
AocrarErrrra
a uo,eaoA8ura 6a3a 3a i
gpa3eEcEo
or Hac o.rgrropcxo
MITEII1NE.
M,l.e,{,ae
rlo EalIIe r@ellue.
SrxrascoBllff
of'rer
4peAcraBa AocroBepgo,
868 Bc]rFrrsr cBulecrBerrn acller(rE
+rrga.EcoBoro
q6crorrlrae
Ea Ap]a&ec-rBoro
KBM 31
AeKeMBprr
2013 Eofrl,Ea,, xaBTo s uemBrrre
OErascoBrr
p*y,rr.arr crr
AefiIrocrrar
ri IlaputrE\lTe My rro]:org 3a r]orcrara,
4pltK
roqBanla Ila ra3n ,(aTa,
B clorBergrBue c HaI{Eorra^III{11e
c'rar,aapra 3a
@I.IlaIIcoBu
oFrgrE 3a ManRE rr q)eaE r npealrplIf,rqs.
.I[ox/ra.E
tro ,r,pyru upaBBu r peryAaropsfi rslIcxBarrE
lodul,,a H, dorll,tqa sd, Aetiflocmmo flo uEucratoarrttt:ona 4a,
r.,/i,.
33 om Sdr.ora.l 9d cqctn<taodcr,,6omo
B cBorBercrBue c rr3rrcrGarrrxrta na
qa.
38 a . 4 Ha 3axoHa
ga
cqeroBo,acrBoro, Erre ce 3arro3Ea)ore c loAuIIIInI'
Aora^a.( 3a ,aefiHocrra
IIa
ApyrxecrBoro
ga
otqe'r'Hata 2013 roAlzaa. To3r, AoKAa.a Le upeActaBnsBa
tracr
o,r
rio,4.rrrrErrrr riry
(bEHascoB
oTqeT 3a call[as neprroa. oaroBopEocTla 3a lt3roTBsHeTo IIa To3r-r rolEureE
aoK a,( 3a
AeirEocrrar
ce Eocr! or pBKoBoAcrBcrIo Ira
Ap]'z@crBoro.
IZcropr.rrecr<ara
QrurascoBa
reoopMarI.g, qpeAcraBeHa
B lo,4xrErrrs
AoKAaA
3a
Aercroc"rra
c"EolBergtBa BtB Bcrrrrr<E
gEuleqlBeEa
acueKrE rra us$opMar{usra,
trpeAcraBesa I.I oloBecrerrr BrB
+rrHarrcoBrrrr
orqer sa
Ap,rxeclBqro rG!4 31 AeKeMBpu 2013 roAana, E3rgrBeE B
cEoIBeTCTBse C Haquorra&rrrT cTarraapTrr sa
&rEaEcoBtr
qT"rgru
3a Maltlcr I,I cpe4ra [pet{$Mtrr\s..
CoOEE, 03 arlprI^ 2014 r.
Ilo,,jgc,
,4OqeET
HnKO^ai opeuapoB,
peruqrpEparr oAErop 0494,
Aordop
IIo zl<orroMl,Ka
Coens I4aL yrL EexeE fr Z .D- e.8, !e& 0888 4r5 0OI
npuflo) )Hue Ne 1 om CC 1
EAJIAHC
31.12.2013
IIACIIB
Patge,tu, r1... rrrr, riarrttt Pa:gclr, rp-r,
:-
Lrar[H TeKyula
'reKyrl.l
ronuHa
rrpeaxo
r0al)Ha
3anllcau ranrraa
'!il
OT eMHCUtl
I(!M
Pe:epa or rocJreABauIlI oueuKrl
Koirqecuu, natearlr,
TbpfoBcKu MapKI4,
npofpaMHx flpoayKrn r{ .(p.
toao6au npaaa r.r axraru
llpeaocrarenu aaanca a
HeMaTepr-raJIHI,I aKTrrBrI B
Pe:epe, ca:rp:an c a:xyuenlr
co6crseHr.r axut,Iu
3elruucrpagt,ar.v.:
Harpyuana reva"r6a (:ary6a) or
MIIHAJIN TOIIIHII. B T.LI.:
ar0rrBr{ B llpoqec Ha
exyua neva.r6a (:ary6a)
Ilporn:uu :a neacux u Epyrn
Ilponrl:uu :a
garrqu,
n r.l.:
flpe4ocrateHr.r :aeun,
cB6p3aHr.r c aco('1[paHr,I u
flpyra
nponu:ua u
3a,u.6IXeHU-S
O6,rrraquonuu :aeMx c oT.qelrHo
roco.rBaHe Ha KoHBepTxpyeMrrTe,
- adIzol ua
Crp. 1 or 2
npunaxeHue Ne 1 am CC 1
I.
ATHOTP,{,iHTI
)
AKTI,IBI{
rtJ1HH',tanrc
.r
1lr11 lI 272
2 0
7
Bfi onera feroBa,qH[4l4TpoBa
{
2
3a.at,txena-s xr,ll
$nuatcoarl
npeanpflrTflr, B T.r{.:
445t 665 6
- Oo I eoduua
0 0
- uqd I eoduua
.1r),1y'teHI{ aBaHcti
445 65<.
(
_t dL)43
- do I zodtuta
0
- uad I eodutla
0 38043
4
3aq, ,rNearx x6t!1
rlocraBqr{u}1, B
T,
TI,:
201 203
- do I zodtut,
201 203
0 0
5 3aA:s,trxerurx no ror[qq. B T.q.: 0 0
- do I :oouna 0 0
- Had I eodulq 0 0
6
3aAr,,tNeHff Kl,M npeAnpfi {Trl, or
fpYna. B T.r{.:
0 I158
- do I zoduta 0 I 158
- uud I zoduua 0 0
,7
3aAt,rNeHru, cB'bp3aHrr c
acoqmpaHrr II cMeceHfi
rrpeanpr.trTxr. B T.q.:
2966 0
- do I zoduua 2966 0
- uad I zoduua 0 0
8
,{pyru
:agraNeuux, r r.u.: 10022 4
- Oo I eoduua r0022 l
- uqd I eod'LEa 0 0
I(bM rlepcoBaJla, B T.q.: l
- do I zodtua 4 )
uad I zodura 0 0
octIrypuTenHrI 3aa6JlxeHlir. B T.rL: 1 1
do I eodtna 1 1
- Had I eoduHa 0 0
IAH}qHIi 3AA:bTXEHWI, B T.I].: 4066 1
- do I eodata 4066 1
- ad I aoduuq 0 0
- do I zoduua 1 3195 JJOC
- uad I eoduua 4451 44699
r.
n
.0
dl,tHaHcupanu-q 0 0
IIDTTXO-[r43a o:bfl erul,I [eDI]O.[n 0 0
CYMA HAiIryACI{BA1A+6+EtrI)
,ffi1{1
P6xoBo
l4pena Aure,roaa KpT t
.//;
r&,r
18a
\i,dR.r;1',
im;, ,,
,trl.:
- !-*-:''
t-,,,/::
(a
11i1|:. .
Crp. 2 ar 2
npunoteHUe N9 2 ttbu CC 1
Har1Metloearlrr",,,\ojlttTa
OTI{ET 3A IIPUXOAWTE TI PA3XOAIITE
ru)YcnyrH
.,'l,atLlNeHlle Ha 3allaclre ot'
npotyrq , r, He3aBspureHo
," 01-01.2013 - 31.12.2()13
P1,KoBo.aHTer:
nputloKe, )e l KbM CC 7
OTIIET 3A IIAPI{qHI4TE IIOTOIIII IIOIIPEICI4fl METOA
01.01,2013 - 31.12,2013
ll, i.
NIAUIAHH'
,rocTStue-
Hticll Ilo-l ol:
fiflau{iirii],
A. naDH.rHri florour, or ocHoBHara aefiHocr
rIapfl'{Hr, flororl[, cB6p3aHr-r c r6proBcxLr
Ilapuuur'r
,,
)Toqx, aB6p3aHI,r c KparKocpoqHu
:i,,r r
.
.oBx a(Tr-IB,l,
A'r,pxaHlr
3a
]
.(H
lIeJtH
flapHqqr, fioroqE, cB6p3aHu c ]'pyAoBx
flapuvau no, oqn, cmp3auu c nlrxBt'1,
TIOTOIIII OT TONOXITTEIHI,I I,I
E, IIapuqH[ norortu or lrHBecrlrurroHHara aeiiHocr
IIapH,rHrl rroroqrr, cB'bp3aHrl c Jll,IxBH,
Ilapriuau noloun or floroxr-jrerHt,l H
llapu,rurl florouu or eMHTrlpaHe I{ o6parHo
flapu,tHI,I noroqu or AonEJ'tHItrerHt'I
BHo0KI'I 1r
1 161
flapuvuu no, oqz, cBbp3aELI c rorryqeHl,r tlrIl.t
:.,,,, ; I l
napII.tHL norou[ or J'rrixBlr, xoMIrcuoHHI-I,
flnauraHlz, Ha 3aAr,J'IxeHu, ao rI,I3HttfoB[
.;'".
,lpyru
napuuuu norour or
$auaucosara
Bcuvrco napnvun uoroun or
Suuancoaara
aeiHocr
f. I{3MeHeHrre Ha rIaplrqHnre cpercrBa npe3
Aara:
.]i-
rJ
,//),"1/
a\
i L= 9l3i
t'l E E'l=l
JI9 AI?I
J is alEl
\iEoigl
\l
til
/rl
<l=l
\i
I
o) i^d'J
'\o
I
,/
9
o
O
:
-\
\)
N
\
1':
\
;
L
+
:!
e
5
tr
E
!
a
F
:
e
6i
^i
"i
'4
(-)
o
E
:
x
t
<s
-:
|-^r
is
(/l
E,*
rr-
11
Q
U
F
F
e
s
trq
E:.:
ip*
r--
=
it
! I l=
, a t;
!
"*
I ti
I E
=
l=
L i
=r
: :
E & PlEl
=3
*-
5
g
-19
?
e I l( I
F:
:
: -l;
=
i lsi; 3
E l=
=
lH
I t-
-.
t;
s lE
P
:-l
il t:
E
H
U
t
l
\,
t'
\
F
o
,,EAJIKAHCKA
MEAId4HA KOMNAHI,I-fl,, EAA
foAt4[]EH OI4HAHCOB OTTTET 3A |OAIIHATA, 3ABbPIIBAU,IA HA 31.12.2013 f .
fIPI4JIOXEHI{E KbM f OAI,IIIIHIIfl @I'IHAHCOB OTTIET
I. O6rua uudoolrauus
HalrMeHosaHr{e Ha npeAnprrrruero:,,Ea.nxancna Meguitua Konanauux" EA.{
{rpNara
ua penacrpaurrr Ha npeArrpuqrxero: Peny6:rurca Burrapru
Cega,rurqe u agpec Ha perr4crparlur: rp.CoQux, y:r. Exaapx fioclrr[ No 119
flpyxecraoro
e crc 3arrucaH Karrr.rrzlJr 50 000,00 ,resa.
flpyxecrnoro
ce ynpaBnsBa H npegcrarrraa or I4peHa Aureloaa Kplcrena
flpegnerrr Ha
AeiiHocr
Ha
lpyxecraoro
e Me,{uiiHa, H3AareJrcKa r.r pa3npocrpaHure,rcra
Aefiuocr,
MapKerHHf x KoHcynraHTcKr.t ycnyrx. T'rproBcKa ,4eIHocr, rlpeAcraBureJrcrBo, [ocpeAHrjqecrBo r.t
AIEHTCTBO,
II. Eala:a u:rorsqHe Ha dnnaucoslre or.reru
flpeAnpurrllero BoAtI cBoero reKyrlo cqeroBoAcrBo r.r H3rorBq r[unancoeure c;1 orrlerg B
cborBercrBrle c HauuoHanHrlTe cralr.qapru sa
SuuaHcoru
orqerr,r Ha MaJrKr,r u cperHr,r npeAnpr.rrrr{r,
npr.rern c flocraHos,'reHr.re ua Muuucrepcxu cr,ser Ne 46 or 21.03.2005 r., u3M. c
!B.
6p. 86 or
26.102007 r., B curra or 01.01.2008 r.
[pyxecrnoro
e r.BrorBrrro r[nHaHcoazl c]t orqer rro
HaqHoua,rHure crreroBoAHlt craHAapra.. OuHaHcosn.fl orr{er e lz3rorBeH Ha npuHrlnfla Ha
AeficrBaqo
npeAnpHsTLIe Lt pr,KoBoAcTBoTo cqtrra,
qe
npeAnpurrHeTo I{e ocTaHe
AeficrBarlo.
fo4l.rrunlrff
(buHaHcos
orqer e cbcraBeH B HarlrroHirrrHara Banyra na Peny6luxa Er,rrapnr -
6r:rrapcrH JreB. Or 1 sTyapfi 1999 ro4uua 6urapcrrr.rr reB e c
$uxcrzpau
Kypc K6M eaporo: I .95583
,reaa :a 1 erpo.
III.IIDN,roxexn cqerosonxn norllrnrcll ll ,[out',,IHllte,'IHn ononecrqsaxr,rq
1. .llurrorpafi un uarepRa,nuu axrnrx:
Karo
4urro,
paiiult MarepuanHu aKTI.rBu ce orqrirar aKTr,rBH, Korrro orfoBap.f,T ua rpureplrlme ua CC
16 u uuat crofiHocr npll npuAo6uBaHero paBHa r!'ru rro-BhcoKa or 700 rs. Arcrunnre, Kor4ro HMar
croiiHocr no-Hr,rcKa or rrocoqeHara ce orqnTar Karo reKyxrlr pa3xoalr 3a rreprroAa Ha rrpr.rao6[BaHe B
cEorBeTcTBI,Ie c oAo6peHaTa cqeToBoAHa rroJrHTr4Ka. Bcenu
Ar,:rorpaeH Marepr.t:ureH aKTUB ce
oqeHrBa npn [pllAo6r,rBaHero My no IIeHa ua npn4o6ueaHe, onpeaereHa B cr,orBercrB]ie c
I43[cKBaHH.{Ta Ha CC 16, flocreAgalqoro oueH.f,BaHe ce r-{3Bapr]Ba 863 ocHoBa Ha rrpellopbqr, eJIHH,
rIoAxoA, T.e.
qena
na nplr4o6uBaHe, HaMaJIeHa c HarpyrraHrire aMoprh3aqxH u zary1n or o6e:qeura,
flocre.qsaulu pasxoAt4, cBtp3aHLt c orAeJreH
AtrJrrorpaeH
Marepr.raJreH aKTlrB ce orqurar B yBeJrsqeHrie
Ha 6aJraHcoBara crofiHocr Ha aK
,Ina,
Koraro e BeporrHo npeArrplurrxero
4a
nprz4o6ue
r.rKoHoMuqecKr.r r,r3roAr,r HaA nBpBoHaqaJIHo oueHeHara craHAaprHa e(DeKTuBHocr. B,tg scuqrcrj
ocraHaJIH cqyqan nocreABaqtrre pa3xoAr,I ce nprl3HaBar 3a pa3xoA 3a nepuoAa, s Kofiro ca
Ha[paBeHI.I. Allopru:aqrura ua
g:s.nrorpafiur-r
MarepualHr'L a(TrrBx e cbrJracHo CC 4.
,{urrorpaiiurme
MarepHiurHu aKTIIBI,I ce aMoprn3tlpar no,rlrneiunn MeroA 3a nepuona Ha oqaKBaHI,r, rroJre3eH xHBor.
2.@unauconn arcrunx
OuHancog axrnB e BceKI.t aKTI,IB, KofiTo rlpe.{craBngBa: rrapuqHa cyMa;
aoroBopHo rrpaBo 3a
rroJryqaBaHe Ha rlapuqHrl cyMrl rflrr
Apyr
(DHHaHcoB
aKTHB or
Apyro npeAlpnrrr4e
AotoBopHo
npaBo
3a pa3MrHa na tluuaucon HHcrpyMeHT c
Apyrc
npeAnpurrHe rrpH rroreHrlr.raJrHo 6laronptarrul,t
ycnoBrrr; riHcrpyMeHr Ha co6crseHug Karrr.rraJr Ha
Apyro npearrpurrue. K,racutluxaqur na
Quuaucoelrre
aKrr.rBr.r B cr,orBercrBlie c CC 32: OnuaHcosu aKTrrBr.r,
A'r,pxaHr, 3a rtpryBaHe;
OaHancosH aKrHBu,
AtpxaHr.r Io
HacrbrrBaHe Ha nagex; Kpe4uru N
[bpBoHaqa;rHo B rrpeAnpr.rrrr{ero; O6roeHu sa npogax6a.
'
,
i ,
Hunecruqume B
A6IIIepHH
rrpe,.rrpwlTrrs, ce orqurar I.r npeAcraBrrr no oe6ecroftHocT E oaorbdfciBr.re
c us6pauara cveroBoaHa norxrrlxa et CC 27 .I4Hsectnuuure B acoquupaHu npeAnpurrr.r, ce orqrzrar
I
,,BAJII(AHCKA
MEAHIA{A KOMNAHI,UI" EAA
toAauIEH oaHAHCOB OTqET 3A |OAI}{ATA, 3ABtptuBAUIA HA 31.12.2013 f.
r'r npeAcraBrr no ce6ecroiiHocr B cborBercrBue c H36paHara cqeroBoAHa rrorlHTrrKa A cc 2g.
I4urecrltqurne, KoHTo rrpercraBnrBar Marrrr,t HcrBeHIr
a.snoBe ce orqHTar no cnpaBeanyBa c1.oiluool
x.nacut[uqrpaHu xaro o6xneHu sa npoga:x6a
Sutraucoau
aKTHBu, cr,rJracHo uzucrcsauusra Ha cc 32.
3. B:eMaHnq
Karo xpe4rzru u n3eMaHH, Bb3HrrKHiuIlt nr,pBoHagaJlHo B rtpeAflpxsrllero ce rc,racuQl.rqnpar B3eMaHH,
BA3HlrKHaJrr,I OT
AHpIOHO
rrpeAOCTaBrHe Ha cToKH, ycnytv, apv vrL4 apu.tHr eKBr,rBaJreHTH Ha
Ae6uropr.r.
flr,pnonava.nuo re3H B3eMaHr{, r,r KpeAr,ITH ce orreH.f,Bar no ce6ecrofiHocr. Crea
rrr,pBoHaq,IJIHoTo nppBHaBaHe KpeaIrTHTe r.r B3eMaHrrrTa oT KJrr,reHTIz H
,{OCTaBrrr.rqH, xorzro ca 6e:
Quxcrapan
naaex ce orqlrrar rlo ce6ecroEHocr. E$exrunuuxr JrHxBeH nporreHT e opqrsHaJrHgrrr
npoueHT onpe.{eneH c
aoroBopa.
Krv
ga.rara
ua r}lrHaHcoBr.tfl oTqeT ce IpaBrr npetnea 3a orrpeaejrrHe
na o6esqeuxa or uecr,6upaeuocr. Onpege.muero ua o6esqeuxara ce x3BBpuBa
ya
6aza
ga
BB3pacroBllrr aHaJII'B Ha Bc{xo e.4Ho B3eMaHe Karo e flpI{ero B3eMaH , c Ir3TeKT,Jr cpoK or rlanexa.
onpenelruero ua o6esqeurara ce r,r3B6prrrBa Ha 6aza ua uuyusuaya;reH noAxoa 3a BcrKo B3eMaHe rro
perrreHue Ha pbKoBoAcrBoro.
,{anr,qlrre
3a Bb3craHoB{BaHe ce npeacraB.f,T no opuruHajrHr,Iq pa3Mep
Ha cyMara Ha BeMaHero.
Apyrllre
B3eMaHI.Iq ce npeAcras.sr no ce6ecroiiHocr. Karo
(parKocpotrHu
ce
x,racrarluqupar n:eMaHr{, Kolrro ca 6es
Qurcrapatr
naaex,
g6c
Qr.rxclrpau
naAex u ocrarbqeH cpox
ao
naAexa
Ao eIHa roaI,IHa oT
aaTaTa Ha
$rzuancoara.r
otqer. Karo
asIrocpoqHH ce xlaclr$uqupar
B3eMaHHr KOIiTO Ca C
sr.IKCHpaH
rraAe)I( ,r ocrar6qeH cpo(
Ao
narexa Halq eaHa foauHa or
aarara Ha
ctcraBrHe Ha roAlrrrHrls t[r.trancon orver.
4. flapRqHlr cDelcrsa
flapuuurre cpeAcrBa u napuqHlr eKBr.rBarJreHTr.r BK;rroqBar rrap
qHr.r
cpeAcrBa r 6poi u r 6auru,
cr,orBerHo B JreBa I{ Bt'B BaJryra. IlapuvHure eKBuBaJIeHTrr ca KparKocpoqHu, lecHo o6paruur,r
BricoKoJIItKBI.lqHI,r BJroxeHr.rfl, Kor4To cr,Abpxar He3HaqlrreJreH prrcK
or npoMsHa
g
crofiHocrra ul,l
/s:er\raHn or no.{orqerHr.r .ruqa,/. flaplruuure cpeAcrBa BBB BaJryTa ca npeAcraBeHu no
3aKrroqr.rreJrHr.r, Kypc Ha Efm rru 31.12.2013 r.
5. Co6crnes Kanxra,'r
co6crseHligt xanl{TaJr Ha
apyxecrBoro ce cr,cror4 or: ocHoBeH KarII,ITaJr npe,{craBeH no HoMr.rHaJIHa
croiiHocr cbfJlacHo cr,Ae6Ho peueHHe
3a perxctpau r, HenoKpHTa:ary6a or Mr,rHirnfi roal.jHH,
Hepa3npeAeneHa rreqar6a or uusalrz roAr.rHH u reKyrq
OraHaHcoB
pe3yJrrar;
6. 3aflr,rxexrlq
Karo rpegurlr n 3alUrxeHrr.f, B63Hr.rKHaJru ntpBoHaqa.lrHo B flpe.{npr.rJrrr4ero ce xlacrzr[nqlrpar
3a.4T,JIXeHI.L Bb3Hr.rKHaJrI OT
ArrpeKIHO
[peAOCTaBrHe Ha CTOKI,i, yCJtyfU, napu r,ull-l napHqHu
eKBr,rBaJIeHTlI or KpeAuropr{. flrpnouava,rno re3r.r 3aA6JIxeHr{, H l<peAnTrl ce oqeHgBar rro
ce6ecrofiuocr. E$exruauu-rr nr4xBeH rlpoqeHT e oplrrrz HarHI,rJrr rIpoIIeHT orrpeAeneH c
AofoBopa.
Teryula
Aarrsvuu 3aA6rxeHul ca 3aA6nxeHr.rr Ha rtpeAnpuflTuero BbB Bp63Ka c npuJlaraHero Ha
.[aHbttHoro 3aKoHoAareJrcrBo. Ilpe.qcrareHr,r ca no crofiHocrl,I B cr,orBercrBrre c npaBr4J,rara Ha
cr,oTBeTHI,Iq
AaHAqeH
3aKOH 3a Onpe.Aen He Ha CTOfiHocTTa Ha BCeKI.I Bt4A
AaH6K.
KarO Xparxocpo,ruu
ce x,racu$uqlrpar 3aAr,JrxeHrxr, KoIlTo ca 6es
Quxcupau
naAex t4 c
Or{Kcr.ipaH
flaAex H ocra.r],qeH
cpox
Ao
na,Eexa
,4o
eIHa foAHHa or
Aarara
na
Qunaucoelu
orqe,r. Karo
AarrocportHr4 ce
gacutlr.rqlrpar
saar,lxeHrxr, Kouro ca clc t[lrrcrzpaH rraaex H ocrarBqeH cpoK
Ao
naAexa HaA eAHa
foAr,IHa or
aarara
Ha ctcraBrlHe na tlzuancoeul orver.
7.
flyrxaecrpanxa
ra.nt"ra
CAelrrlre B
r{yn(AecrpaHHa
Ba[yra ce BnprcBar ntpBoHaqalHo Karo K6M cyMara Ha
qyx(Aec,IpaHHara
BaJryra ce nprflara rIeHTpanHr4Jr Kypc ua Er,.nrapcxa Haponna Bama (EIIE) rulr
Aarara Ha cAerKara.
Kypcooure pa3nHKH, Ba3HIrKBauIE npI,I ypexraHero Ha re3lI [apuqHn no3rrrlurr HJII{ npfi orrll{TaHero
Ha re:Ir napr4qHll no3l4rlurl nptl
(ypcoBe,
pasJIuqHH or re3l,r, no KoHTo ca 6ulu sazeaeau, ce orq1lTar
raro
{unaHcoru
npHxoAn rz.nu
Qrauanconu
pa3xoAu 3a neptroAa, B Koiflo Br,3Hl4KBar. Ilapz.rHure
no3rrrlrrH B
rryxnecrpaHHa
BaJryTa rc,M 31.12.2013 t. ca orleHeHu B HacTo.,ruu.f, tlnHaucoa oTqeT no
3arrrrorrurerrHr.i, Kypc Ha Blm. Texyuo npes roAuHara cburacHo Cviloqffiiarniigrrni$n.
ce
npeoueHKa Ha BajlyTHriTe n03HuuH MeceqHo.
,,BAIIKAHCKA
ME
LI4trTI]A
KOM IIAHI,I'' EAA
|oAI,IIIIEH @T,IHAHCOB OTIIET 3A |OAITHATA, 3AB:bPIIBAIIIA HA 31.12.2013 f.
8..llanr,.rxo o6naraxe
Tenyulure
AaHbqHu
aKTHBu u r.acuB ca re3r, 3al(bnxeHHf, r4JIu B3eMaHH, or 6roAxera, Kouro ce
OTHAC'T 3A TCKYUI}T-{ A NPEAXOAHT' IIEPXOAI,I I.I KOIiTO HE CA N,TATCHU/SI,SCTAHOBEHH
KT,M
AATATA HA
6aranca. Pa:xoglr 3a
raHbx
flpeAcraBJrrBa cyMara or reKyrqu,
aaHaK or neqa,r6ara, u3MeHeHq{Ta Ha
aKTI'IBI'IT Il [acHBI'ITe no orcpoqeHll
aaH'Lq]I u npelt3q crqeHH.f,Ta, npl.I3Harrj npe3 TeKyrqu, nepuoA Ha
TeKytrr'r
AalrBrIIl
or neqan6ara
ga
npeAxoaHrr nepHoAn. Tercyu1r.rff gaHrr
or neqa,r6ara npeacraBnrBa
cyMara Ha
AaHbtrure
or neqa,t6ara. Kor,rro ca oflpeaereH]r rcaro guxuut
s,L3crzlHoBr,rMr,r
ro
orHouleHrre Ha
AaH6qHara
tetat6a/sary6a 3a neplro.qa. Texyqr]ff
raH6K Ce Onpeaerq Ha 6asara ua
AaHT,qHara
craBKa B crrJra K6M
narara
na 6a,ranca.
lautuuara
neuaa6a,/:ary6a e neuut6aralsary6ara
3a rrepHoaa, onpe.4eneHa c'r,fJracHo ycraHoBeH Te or
4eficraar.qoro aaHarrHo 3aKoHoAareJrcrBo
rIpaBHJIa, Ha ocHoBara Ha Ko.f,To ce onpeAers pa3MepGT
ua
4:slxr.ruure/ar,3craHoBr,tMr.rre
AaHbllr.l.
.{auauna'ra
tetast6a}sary1a ce onpeAen.f, rr
Aetorapupa c roAr,tuHara
AaHbqHa AeK,IaparIH, 3a
CGoTBeTHH.S nepI,IOA,
9. @uuauconu xuclpvuenrn
@unancorure HHcrpyMeHTx Ha
ApyxecrBoro
BKJrroqBar napur{Hu cpeacrBa o 6poft u ro 6aHrcoeu
cMerKr'r, 3aeMr.r, BeMaHH, H 3aA6JrXeHr{r. Prronolcrroro Ha
lpyNecreoro
cqHTa,
qe
cnpaBenrlrBara
qeHa
ua tluuaucoBrire HHcrpyMeHTn e 6.rusKa
go
6araHcoeara I.rM crofiHocr. Ba.nyren pucx -
.{pyxecrsoro
ocauecrBrBa cae.[Kr,I B
qyxnec'IpaHHa
Bzrnyra, nopaar4 Koero ro e x3J]oxeHo Ha pxcK,
cBbp3aH c Br,3MoxHHTe npoMeHH Ha Ba.ryrHu.{ Kypc Ha
qaTcKx,
.4olap. ,{pyxecrnoro
He rr3no;r3Ba
cnequarHrr
Srznauconu
r.rHcrpyMeHrr4 3a xeAxrrpaHe Ha puc(a, mfi raro ynorpe6ara
ua nogo6uu
Quuanconu
r4HcrpyMeHTr'r He e o6uqafina nparcflrka n Peny6nma Errraprax. Kpe,quren pucx -
onHascoaure aKrrrBr,r, Kor,ITo rloreHrllraJrHo uuarar
.{pyxecrBoro
Ha KpeAr.ITeH pncK, ca nperuMHo
B3eMaHU.{ ro npo4ax6lr.
,{pyxecreoro
e u3JroxeHo Ha Kpear4reH pl.rcx,
a c,ryvail
r{e
KrHeHTHre He
x3rrJrarrr cBorrre 3a,q5JlxeHlrq. florl..naKara na
lpyxecrsoro
g
ragu o6.racr e HacoqeHa Kr,Nl
ocBlr{ecrB{BaHe Ha npogax6ra ua croKrz rr ycnyrH Ha K,'rrreHTx c no,qxoArtqa KpeAurHa penyrarlug.
10. fleqa"r6a. :arv6a :a orqerunq neDnoa.
flpll:Harrme 3a orqerHrrr nepr{oa rrprrxoAn It pa3xoarr
ce BKJIIoqBaT B orqETa 3a nprlxoarfle H
puBxoAnre
npn onpeaen.,rHe na neqar6ara ustu zary6ara sa orqerHl,r, [epHoa, ocBeH aKo cqeroBoAeH
CTAH.{APT H3I'CKBA
'IJII,I
NO3BON-f,BA
APYTO.
KOTATO CCTECTBOTO HA IIPUXOAHI]TC I,IJII-,I
PA3XOIHI'TE
CTATI-IH
npu onpeAeJrflHero na neqa-n6ara wm sary6ara or o6ruafiHara
4efiHocr e Bar(Ho 3a o6qcH.{saue Ha
pe3yJrrarl,ITe
or
AefiHocrra, ecrecrBoro H pa3Mep6T Ha raKr{Ba crarull ce orpa3flBa orAerHo.
11, Pa:xoau
,{pyxecrooro
orqr.rra re(yrlo pa:}xoAare :a
ge
uocrra no uxoHoMuqecKr.r
eJreMeHTr.r. flpnsHaeauero
Ha pa3xoalrre
3a pzl3xoA 3a reKyuruf, nepnoa ce r.r3BapuBa rrpu Haqr.rcrrBaHe Ha ctorBercrBaul}rre aM
npxxo.4u. Kru pa:xogare :a
.qefiuocrra ce orHacar u
QrznaHcoau
pa3xoArj,
Kor.rro
ApyxecrBoro
orqura rr ca cB6p3aHLI c o6uqafinara
gefiHocr.
flpyxecmoro
e flp[eno cqeroBoAHa norurr,Im
Ia
orrrlrra Karo I43BBHpeAHL pa3xoAlr caMo TaKvBa pa3xoAlr, KoHTo ca rcHo orrpaHHrlenu ot o6uqafigara
Aeiiuocr
u nopaau Koero He ce oqaKBa
Aa ce noBTap.f,T
qecro.
Pa:xonlne ce orqsrar Ha rrpr1Hurrna Ha
TeKyuIo HaqllcrsBaHe. Oqeuqsar ce IIo cnpaBeAJIHBara croiiHocr Ha rurareHoTo rrJrl npeAcTorxlo 3a
TIJIAI{AHE.
12. Ilpuxoax
lpyxecrooro
orru'rra rexyqo nprrxoAr{Te or o6lrqainara
4eilnocr
no augose. llpr.rsuaeaHero Ha
npUXOAITTe Ce U3Bt'ptxBa npII CIIa3BaHe Ha IIp[eTaTa CqeTOBOAHa IOTHTI.IKa 3a cJreAH[Te BI4AOBe
npr{xoArr: npHxoAn or rpo4ax6a Ha croKr.r, flpoAyKrlr.u rr
Apyru aKTr.rBr.r
-
npu npexBbpJrrHe
co6ctseHoclra H npeAaBaHe Ha ctorBerHrrre aKTLtB[ Ha KyflyBaqrre. Kru npxxoaHre or o6rzqafiua
geiiHocr
sa
ApyxecrBoro
ce orHacsr u r[unaucooure [prD(o.qfi.
[pyxecrnoro
e npueno cqeroBoaHa
[orI'lTHKa
Ia
orq[Ta Karo I'I3BbHpeAHH npuxoAl'I caMo TaKIrBa rIp]IxoAI4, KoHTo ca ,cHo oTfpaHHqIrMH
or o6uqafinara
Aeiiuocr
u nopaar.r roBa He cJreABa
aa
ce noBTap.f,r vecro. flpr.xoAnre ce orqHTar Ha
nprlHrluna Ha reKyrqo HaqI,IcJIrBaHe, OqeHssar ce no cnpaBeAJrr,rBara ctofinoct Ha noryqeHoro HnH
noAnexarqo Ha noJryqaBaHe. flpnsnarnre 3a orqerHrz, [ep]loA npwxoar{ z,pa3xo5tr
B
A,
orqera 3a npuxoAxre 14 pa3xoAI,ITe npu orlpeAenrHe na neqa,r6ara ulu:ary6arar:a
ocBeH aKo
Apyr
cTaHAapT H3r4cKBa r.rjrr{ [o3BonflBa
apyfo.
,. .. :
.,
,,BANKAHCKA
MEAI-,[h{A KOMIIAHI,I'I" EAA
|oAT{UIEH OHHAHCOB OTI{ET 3A |OIHHATA, 3AB1,P[IBA[IA HA 31.12.2013 f.
IY. nonr,runrerua nndoDruauxq xl,M crarxNre na d[HaHcosufl orqer
.{r,rrorpafi
un MareprraJrHrr rr HeMareprraJrEr! a(TrrBrr
,{rlrorpaiiHrzre
aKrr.rBr.r KaM 3l
aereuspu 2013 roauua ca [peAcraBeHz nogpo6uo B cnpaBKara 3a
nerenyqlr(gurorpafi Hlr) arcrnar-r xr,u r[ranaucoerz.r or.rer.
I{xsecrx{ux B rrpeAtrprrsrrrfl
.{pyNecrnoro
pa:norara c rmBecrr4rlr4r.r B
Apyru
npeanprrqrr4, ua o6u1a crofiHocr 9 503 xu,rqatr,Iesa.
I4Hnecrnqunre B
nBqepHH
pe1r,pualrns
ce orqr.rrar r.r npencraBrr no ce6ecrofiHocr. I4Hsecruqurre
B acoqurrpaHn npe,qnptlrrli,{ ce orqurar 14 [pelcraBcr no ce6ecroiinocr. l,IHaecruqul.ne, rcouro
npeAcraBJlrBar MzuIUHHcrBeHu
AtnoBe ce orqr.rrar rro cnpaBeAJrr{Ba croftnocr, r,raca(lnqupanlr xaro
HaJrr,IqHu:a npo4ax6a
$l,rnancoaz
aKTI,IBH, cr,rJracHo I,t3t4 cKBaHl.t.sra sa CC 39, Husecruqurme
npeacraBeHr,r ar,a tprzHaucorur orqer ca no.qpo6no B cnpaBxara :a nerexyrqu(a,r,,rrorpafiul.r
arrusn)
rr,lr tplruaucoaul orue.r.
Herexyr{u n proBcKrr rr
Apyr[
B3eMaHuq
Herexyrqnre a:euaHrrr Ha
Apyxecrroro ca Ha o6qa croftnocr 3 1 024 xutx4z teza.
Texyrun rr,proncKtr rr
Apyru
B3eMaHrls
Texyulzre B3eMaHH.s Ha
apyxecrBoro ca ua croiinoct 77 098 xuttslz reea, Te BKr'*orrBar B3eMaHrul
or KJrr.reHTn H
AocraBqrzurr
B pa3Mep Ha 8370 x JrrAx neBa H
Apyrr{ B3eMaHrrq B pa3Mep
sa 8728
XIIJI'AI,I JIEBA.
Matepua.nun :anacu
Marepua,rnlrre 3anacr.r Ha
ApyxecrBoro ca Ha croitHocr 279 xrur.f,Ar.r JreBa. Te rr<nrouaar cypornuu u
Mareprra;rx B pzrMep ua272 xrurrrAr.r reBa H croKr.r B pa3Mep na 7 xu.:ugu leea.
Ilapnuxx cpeAcrBa
Kr,u 3l
.qexeunpu
2013 r. rapu,rurre cpeAcrBa ca KaKro cJreABa: nap[qHr.r cpeacrBa B 6poii a pa:nep
Ha 2 251 xunflAlt neBa, napprrrHrr cpeAcrBa no pa3rutarqareJlHrl
cMerxli u 6e:cpovnu
aetozutu
-
244
XI,IJI'AH JIEBA.
Hereryqn rbproBcKrr tr
Apyrtr
3aAr,axeHlq
Hereryulure 3aA6JrxeHr4f, Ha
ApyxecTBoro
[peAcraBJrflBaT ca ua crofiuocr 4 451 xtusln lega. Or
T,Ix 3aAbrxeHusra xru r[uuaHcoaN npeAnp]lflTx-{ ca Ha crofiHocr 4 451 xuJI.,tAr{ reBa.
Texyqu u
apyru
3a,(1,JrxeHrrfl
Teryqure 3a,4aJrxeHu{ Ha
ApyxecrBoro ca Ha crofiHocr 13 195 xulran ,resa. Te BK;rroqBar
3aA6JrrKeHI,r, Kr,M
.qocraBtlHIII-,
B parlMep Ha207 xunflAu neBa, 3aAr,Jrrr(eHHs, cB6p3aHr,r c acoqHr..rpaH H
cMeeceHrl flpeAnpr.r{Trrs B parMep sa 2966 xHJr.,r.En neBa,
Apyru
3aa6JrxeHu, B pa3Mep na l0 022
XHJI.'IAH neBa.
Pa:xoqu :a
gefinocrra
Pasxo4ure 3a,{eiiHocrra Ha
ApyxecrBoro ca Ha crofiHocr 3 362 xu;lrxgu neBa. Or rrx
Sunancoeure
pa3xoAu
3a JrrrxBrr ca na croilnocr 790 xu:raau lesa.
IIpnxo4r or
4efinocrra
llpuxo4ure or
aefiHoc'rra
Ha
apyxecrBoro ca Ha crofiHocr 65 765 xumln rega. Or r.rx
$uuauconure
flpHxoAu or JrlrxBu ca sa crofinocr 47 974 xunxau rcza,
V. ADYru ononecrqnanxq
,,6ANKAHCKA
MEAI,{T,IHA KOMNA TIIAU" E AA
foAlrrrrEH oT,IHAHCOB oTqET 3A |OAI{HATA, 3ABbPTXBATIA HA 31.12.2013 f.
1. Cae.rxn cr,c cBr,p3anrr JrrlIIa
B xoAa Ha reKylloro cqeroBoAHo orgr,rraHe ca u,qeurut[zqupaHr.r BcrrqKn cB]p3aHI4 JIrrrIa H c,qeJIKLITe
c r.f,x. Pa3qetIfle cT,c cBT,p3aHz [tutfa cd orqt raHl't llo oraenHH aHarvtrpI.{r]],d cuerrcu. flpu
r.r3B:bp[IeHIrTe npe3 roauHaTa cAenKLr cT,c cBl,p3aHll JIItua HrMa Heo6uqafiHli ycnoBx, I{ oTruIoHeHlIfl
or [a3apHrrTe IIeHr4.
2. Cr,6nrns, clreA
Aarara
Ha 6arauca
Cne4
4arara
Ha roArlrlHl,L
$uxaucor
ofier He ca BE3HlI(HiurlI Kopl{rupauu H Hexop}rupauru
u,6tnut, or Kor{To
aa
B63H[rKHar crlequaurHlr orloBecrrBaHllfl.
3. CserosoAuu rrpeArloJroxeHrrfl n npn6,rnoxre;rntr cqeroBoaEtr trpeqenI(rI
flpu,roxenuero na Haqaoxarurure cra'unaqr4 sa
Qr'maucoau
orqerl4 Ha MaJIKIT L cpeaHI'I
npeAnpIItrTI'L t'I3lrCKBa OT pT,KOBO,{CTBOTO
.qa
npl'IJIOx(I] H.SKOII CTIeTOBO.IHI'I npeAnOJIO)l(eHIry H
npu6:rr,rsr.ne.nulI cqeroBoAHt npeueHrx npu Lr3rorBrHe Ha ToAI,IITIHLI{
Suuancoo
orrler u npu
onpe.qeJllHe na croilHoctra na HrKoI,t or aKTItBHTe, nacuBrrre, flp[xoAlrre H pa3xoal{Te. Bcttqxu re ca
r,rsBtprrreHrl Ha ocHoBara Ha naii-go6para flpeqeHxa, Ko.f,To e HanpaBeHa or ptKoBoacrBoro K1,M
Aarara
Ha r,r3rorB,IHero ua
$nHancoBl,u
orrler.
Ao
Ct,a. :., r1i!):riropH-re
HA
,,EA/'IXAHCKA MEAhIZHA XOMNAHl4fl"
EAA
03 anph/]' 2074 toAyHa
rp. Cooh,
floxaa4:a
4eixocrra
3a 2013 roA,lHa
YBaxaeM!4 Ko,nerx,
H a croF u{rar
AoHnaA
3a
aeiHocrra e u3rorBeH B cbotBercrEke
c pa3nopeA6r4Te
Ha 9^. !g7AU 247 OT Tl,proBcHhs
3aXOH h
qa,
33 or 3axoHa sa cqeToBogcr8oTo.
1. nperneA Ha pe3ynrarHTe
,r pa3Brrlrero
Ha
AefiHocrra Ha
ApyxeqrBoro ,r HeroBoro
c.bcroFHre
npe3 x3MrHanara 2o!3 toay{a,,,EMKAHcr{A
rllEAhliHA r(oMnAHhr"
EAp, oc}qecrBsBauJe
cneAHara
AeiHocr:
MeAu;tHa'
'3Aarencxa
r pa3npocrpaHlrrercxa
geixocl
MapKerrHr
x HoHcynraHTcr{I4 ycnyrx,
rbpro.cxa
^eiHocr,
npe4cTaBhTencTBo,
nocpeAHhqecTBo
x areHTCTBO.
npe3 oTqerHara 20L3 r. B
ApyxecTBoTo ca [3BbpuJeH!,1 paaxo4a:a
geitocrTa
Bpa3Mep
Ha3362x,"n.
na,
o6u10 npnxo,qure or
4efiHocrra
Ha
App+(ecrBoro npe3 20r.3 roArHa e a6corro.,a
cyMa ca 65 765 xun.,nB.
cyMara Ha aRThBa Ha 6ararca xr,u 31
AexeMBp14 2013 ro*vl.a, [3MepBaq
6pyrHoro pa3nona[aeMo
h ynpaBnaeMo
l4MyllecrBo'
Bb3'rll.3a Ha 83 477 xun. nB. cyMara Ha co6creeHha Kanhrar,
nAA HerH[Te axrrBr4 Ha
Apy]HecrBoro, B.b3nh3a
Ha 65 765 xxn. nB.
Karo qFro,
$aHaricosoro ctcroarxe lroxe
4a
6tp,e h.ntocrp14paHo
ct c c.[eAHhre
ocHoBH14
ohHaHcoBh noKa3are,ah:
1. PeHTa6xrHocr
Ha aHThBl4Te
no(a3are'rre
:a peHra6ranocr
npxHqrlnHo
ca Ho.nrqecrBeHl4
xapaKTep[cr4xr4
ra e$exrraxocrra
Ha Ha pea,nHrre
axn48fi Ha npeAnpxar,4eTo, B cryqar, Te ca:
(oeouq,leHr
Ha Kanyranu3a\uA
Ha axr e,4re
=
(oHHaxcoa
pe:ynrar)
:(cyma ta peanHlre
aKrr(Bu)
X
=
62 403 : 83 411
=
0.7481
(oeorqreHTl4Te
ta petta6rltocr
ca no,noxrrenHr
BenullyHt4, Koraro
Or4HaHcoa[FT
TeMnoBeTe
Ha BbsBpaqaeMocT Ha xanrTa.na.
KoeQtqtexrlre
aa penra6aaxoct
noKa3Bar xo/l(o
npoAax6x,
t4rM pean+A
axrvBu.
2. Koe$uquenr
xa o6qa ,hxBxAHocr
neqal6a ce peanxsxpa
or Bcexr,neB
-
cboTEeTHO, npqxoA oT
KoeOlai{}4eHr Ha o6qa nxkBxAHocr
=
(Hparxorpafitlr
axruer) : (xparxocpovHr
:a4taxenrl)
t(
=
50 652 : 13 1.95
=
3.8387
noka3are.nFT
3a nlHBl4AHocr e Kon[yecrBeHa xapaKTeprcru(a
Ha cnoco6Hocrra Ha n
pe3ynraT
e nega.n6a, h noxa3Bar
qa
Texyu.l[re c]1 3aArnxeH].rff c xparxorpaiuu
axrrer (6e: pa3xoAxre:a
6t4eqr nepr,logr.r).
na xoe$tqretra na o6r4a arxar4tocr e
.thcnoro
Aa
6bAe no_rorrMo
or eAl_tHrlqa.
LlhrerHorb
-31
t-()1
.
HTE
2, Onl,tcaHre Ha ocHoaHxre prcxoBe
x Hec[rypHocrH,
npeA xoqTo e ra3npaBeH
ApyxecrBoro
OcttoeHl4re prcxoBe,
xol4ro
AhpexrHo
t4rv t4HIit4pexr{o
Morar
4a
3acerHar
AeiHocrra
Ha
Aa
noBnhsFT
/1,/
lucrera;rr. ,;rl
pr-rcxoae.
'HxBeH
pxc*
-
At4xBeHvFr pt4cx
ce BH,nro'|rBd a Harelopr4rra
Ha Ma Kpoh rorroMl4qec*
Te prc(o.e,
oopaAx
+axra,
se
npeAnocraB(a
3a npoMaHa B ,flhxBeHllTe paBHhqa
e'norBara ra
gecra6rrHocr
e.ue
$rHaxcoaara arar"r" ," arp"nar"
Ra-ro qflro.
l4Ho'aq[oHeH ptrcx
-
PhciGT or yBenlqeHvero
Ha xHonaqhsra
e cBbp3aH
c HaMa.n,aaHero
Ha pearHara
noKynarerHa
c[,'la Ha rxoHoMl4qecxute cy6exrlt. c[creMara Ha BanyreH 6op4 xonrporupa
naprqHoro npeAnaraHe,
Ho B-bH Ll]H14
QaxToph
Morar
Aa
oxa)Ha-r Harrcx B flocoKa Ha yBe/,r..,JeFqe
Ha qeHoBhre
H4Ba.
no,n7 *ec*u pl'lcx
-
tto,qrrgec(ksr prcK
e cB'rrp3aH c Bt,3MoxHo
ab3Hr4xBaHe
Ha BbrpeuHo
no,fll4T,qecx,n
c.hrpeceHh, h
He6raronprFTHa
npoMFHa B cronaHcxoro 3axoHoAarencrBo.
BaryreH p'lcx
-,qpyxecr8oro
He e x3rtoxeHo npn(o Ha ronrM BanyreH phcr{,
r-bfi xaro xl,M To314 MoMeHr ro l.13B.bprrrBa
AefiHocrra cx caMo c HaLlroHarHara Baryra r{ c eAltHHam eeponeficxa
eaayta.
/2f.
HecnctematwH
x pxcl(oBe.
oxpMeH pl{cx
-
ocHoBHr4gT pl4cx
3a
ApyxecrBoro e HaMa,flfl8aHero
na e$exrrexam
cyMa Ha npr4xoAhre,
Koero 6h
AOEenO AO
npoMFHa B peXta6uxocna.
3a ra3fi qen
e neo6xo4ruo
Aa
ce aHa,nr3hpar no4po6no
rnaBHrre
oa*Topr,
KOUTO nopaxAar HecrrypHocr B pxrMl-lqHoro
reHepnpaHe Ha nprxoAh or crpaHa Ha
ApyxecrBoro. Ta:u recrrypnocl
Moxe
Aa
6bAe x3MepeHa
qpe3
npoMeHn[Bocrra
Ha nonyqaBaHure
npuxo1u B TeqeHue Ha apeMero.
Toaa o3HagaBa,
,]e
HonRoro no npoMeH'4ral4 r no HenocrosHHt4
ca nphxoAvre Ha
AaAeHo ApyxecrBo,
iTo./r{oBa
rro
-
ro,4aMa e Hecr4rypHocrra
TOEa
Apyxecr80 Aa
pean143xpa
no,40xr.rre,rreH
Qrrarcoe
pe3ynrar,
T.e. pllcr.i.r,T
3a rHEecrhrop!4Te, pecnexrhEHo
HpeAhropxre r4e 6r,ge no
-
arcox.
Elteaec plrcx
-6[3Hec
p]4cK]T
ce onpeAerfl or ecrecrBoro ra
4eixocr Ha
ApyxecrBoro. To3 pricK
ce
AeohH,,pa xaro
He*'rypHocrra,
cBtp3aHa c no^ygaBaHero Ha nplxoA, nphcbt4 KaKTO 3a OTpacbnar e xoiro
4pyxecreo.ro
Qyuxqrourpa,
raxa r 3a HaqHHa Ha [3.bpr]JBaHe Ha ycnyrxre.
HopManHo e fipxxoAhre Ha
ApyxecrBoro
Aa
Baphpar B reqeHre Ha
BpeMero Karo
$yrxqrn
ua npoMeHxre a o6eMa Ha npo4ax6lrre
4 cabp3aHhre a a* paaro4r.
B ra3, Bp.b3xa,
oqaKEaHHsTa Ha
ApyXeCTBOTO
Ca 3a nOBhuJaBaHe Ha aphxoA Te or npo4ax6r, nopaA yBer ,reH{e
Ha acoprrMeHTa Ha
npeA.ltaraHxTe yc.nyrl4
x onTIMh314paHe Ha pa3xoAITe.
.luxar4er prlcx - To3,4 Br'rA pxck ce cBbp3Ba c BepoffrHocr-ra
Apyxecr'.ro Aa
h3naAHe B ftCrorHfie rpyAHo
Aa
nocpeu.{a
3aab'xeHHnra ct4 l'i,ll14 B HeBb3MoxHocr
Aa
ru o6cayxaa. KbM MoMeHTa Ha {3rorBnHe Ha ro3g
AoKnaA Ha
AeiHoc1ra,
ApyxecrBoro noArqbpxa annoro
4o6pr,r
croisocrr la xoe$lrqretrure
aa auKBl44Hocr.
onepaq[oHeH
Pxcx
- onepaqxoHHl'lf,T pt4ct{
npeAcraB,nrBa pucx
or:ary6a, npoH3Tl4qau.{ or HeaAeHBarHu ,anx HeAo6pe
QylxquoHNpaqr
BbrpeulHx npoqecx, xopa, h ct/,cfeMu, xr!.l or BbHUJHI4 ct6lran. Onepaqlrotgo ct6tarue e cb6xn4e,
BoAeqo
Ao
orHroHeHre na
.qeicralrelnrre or ot{axBaHhre pe3ynrarx
or p,efirocrra
I pe3ynrar
Ha rpeL!1114 r,1
Henpa8rnHo
syaxqrorrpare
Ha crcleMh, xopa, npoqecr-r. onepaqxoHHoro
ct 6utue 6q
AoSero Ao
orp14qareleH
,4koHoM14qeo{}l pe3ynTar
A^r1
Ao Aonb.nHxTerHx
pa3xoAx.
3, BaxHr ct6xrhs, Hacrbnr/ll,t c,eA
Aara'a,
Ha xosro e cbcraeex ro4uutun
$ula'coB orqer
He ca Hacrbnhnl4 aaxxr cb6nrhn cneA
Aarara
Ha
qbcraesHe
Ha roAxlrHha
$rnancoe or'-rer, xor4To
Aa
r3rlcKBar r,xHoro
onoBecTrEaHe.
4, EepoarHo 6bAeqo pa3Bhrre
14 n.naH'npaHa
cronaHcxa nonlrtr*a Ha npeArrprsrrero
npe3 cneAsau{ara roAHHa
B koHTeKcra Ha nocoqeHhre no-rope plcxose
ce oqepraaa
$axra,
re p,eirocrra
Ha
ApylKecrBoro, cborBer*o HeroB re
$t-rHarcoer
pe3ynrarr
ao
ro,naMa creneH 3aBrcrr or cbcroFHrero ua 6tlrapcxara
rxoHoMl4Ha. Bcnxa ne6laronprarna
:::^::r"i::.lji:_T-rl:T-u _16*o."
MaxporlRoHoMr.lqec(o pa3Brrre
Ha crpaHara 6u nnaaa
lgpI:grq-orpaxeHxe
I
norpe6aerrero
Ha noBeLlero croKl4 t4 yc ynn
3a xpaila xolcymaqrr.
i
.//o)i-=---.'..,'r,
npe4BlA ro8a, v B v,v'ai'Rt4 npe4BxA oeepraHoro
$uraxcooo
r oneparuBHo
odonnue
/g'ffv^u.r"oio,
,tili
n.r.r,
peLueHrero
npe3 creAEaqara ro4ltHa ocHoBHa 3aAaqa Ha ynpaB/reHcxara
crparerrn
lqe 6t^q{
E6/,r{diji,re
"u
raLa6rr"
Ha n6pua u: nanuar+r
-
1
-
ll-ri
na o6erua ra
4einocrra
npr 3ana3BaHe Ha re*yuloro paBHhrqe
Ha penra6,a,,rnJcr.
ocr[da.rlre ;..;;;:;;; .;
3ToTBFHeTO Na:agr,a6ovel MapKeThHl-oB aHarr3 Ha na3apHaTa curyaqus B na3ap/a p
a. cpeaHocpoLrHa
cTpaTerxn 3a Bb3cTaHOBffBaHe X pa3UJr4pSBaHe
Ha na3apHlTe no3ur.,utr, uHBeclvl
'
alncv c
\et
noAo6pflBaHe Ha npo 3BoAcTBeHfis 14 hMxAlr(oB xanaqltrer Ha
ApyxecrBdfd-.*
.-
+
.
, - ]\
He ce o.rarear cneqn$rlnu gonurnrrenHr
xHBecrlqr4r4, a pa3Bhruero
Ha nepc.JHana u{e ce h3BtpilrBa B c.boTBelcrBhe c
nphe r'
..
itpu,],ataB|r', cTaHAapT[ 3a Bbr.-5uJeH pl.Tex Ha HaeTxTF nxqa.
5.
fler"roraa
s o5aacTTa Ha Hay'{Ho13creAoBare.ncxara r pa:eoixa gefitocr
ApyxecrBoro
He [3B'l,puJBa ge crena
g
o6lac'na'na HayqHo!43cneAoBarercKara paeaoixa
4eixocr,
rbfi Karo
npeAMera Ha
AeiHocr
He npe4norara no4o6nr.
6. Ilprrexaeann, npn4o6nru la npexBbp4eHl,| co6crseHx axqrr
-
rx$opruaqhf, cbr acHo \n, L87A or TbproBcKr.rs
3AKOH
npe3 2013 ToArHa,
AptrxecrBoTo
HsMa flp[TexaBaHq, ira a nprlAo6t4Ba,rro I He e n! ]r, : pxaro
co6cTBeHh aHqxx.
7, Cb8er Ha
AlapeKrop{Te -
rH+opMaquA cibr7,acqo r.n.247 or TrproBcxl,lr 3aKoH
npe3 201.3 roA[Ha,
qreHoBere
Ha C'bBera Ha
Axpexropnre
le ca npngo6neaar, nprrer(aBa,nh uly npexl1 pnany al\t4t1 A
o6nura4un Ha
Apyxecreoro.
Cbu{hre HaMar ta npaea
4a
npr4o6uear raxrBa.
8. KnoHoBa Mpexa
,Qpyxecreoro
nnna KroHoBa Mpexa.
9. [43non3BaHla
oxHaHcoBr,r
!lHcrpyMeHT]i x xeAxxpaHe
ApyxecrBoro
He [3no.n3Ba cneqr$ltsxtl
Qrxancoau
HqrpyMeHTr, h3B'bH nbpBoHayal]Ho B]3HI4(Han[Te B
npeAnpxrTueTo, I He fi3nor3Ba xeAxhpaHe.
i.r.a:"^
._-,
r.i,-
.r.1,
_-,
_
.,-.*_-.*-i