Curso Superior em Letras

Disciplina: Literaturas de Lngua Portuguesa

Professor: Anderson Teixeira Rolim
Aula: Literatura Medieval: Trovadorismo

ATIVIDADE EM SALA



Transcrio da cantiga de Martim Codax, " Mandad'hei comigo" , para acompanhar o
primeiro vdeo da aula.

Mandad'hei comigo
ca vem meu amigo,
e irei, madr', a Vigo.
Comig'hei mandado
ca vem meu amado,
e irei, madr', a Vigo.
Ca vem meu amigo
e vem san'e vivo,
e irei, madr', a Vigo.
Ca vem meu amado
e vem viv'e sano,
e irei, madr', a Vigo.
Ca vem san'e vivo
e d'el-rei amigo,
e irei, madr', a Vigo.
Ca vem vivo e sano
e d'el-rei privado,
e irei, madr', a Vigo.



ATIVIDADE 1:

Leia a cantiga de Martim de Ginzo (B 1277, V 883) e responda: Qual a temtica
expressa no poema?

A do mui bom parecer
mandou lo adufe tanger:
"Louana, d'amores moir'eu".

A do mui bom semelhar
mandou lo adufe sonar;
"Louana, d'amores moir'eu".

Mandou lo adufe tanger
e nom lhi davam lezer:
"Louana, d'amores moir'eu".

Curso Superior em Letras


Mandou lo adufe sonar
[e] nom lhi davam vagar:
"Louana, d'amores moir'eu".




ATIVIDADE 2:
Leia o poema A vs, Dona abadessa, de Fernando Esquio. Qual a temtica expressa
no poema? J ustifique.


A vs, Dona abadessa,
de mim, Dom Fernand'Esquio,
estas doas vos envio,
porque sei que sodes essa
dona que as merecedes:
quatro caralhos franceses
e dous aa prioressa.

Pois sodes amiga minha
nom quer'a custa catar,
quero-vos j esto dar
ca nom tenho al tam aginha:
quatro caralhos de mesa
que me deu a burguesa,
dous e dous ena bainha.

Mui bem vos semelharm
ca sequer levam cordes
de senhos pares de colhes;
agora vo-los darm:
quatro caralhos asnaes,
enmanguados em coraes
com que calhedes a mam.




ATIVIDADE 3:

Leia o trecho da Demanda do Santo Graal e responda: O trecho lido mais parecido
com o um relato real ou com uma narrativa mtica?

Assim se separaram Lancelote e Persival. Persival foi em direo cela, porque tinha
muito gosto de ficar; e Lancelote que estava muito espantado com o que lhe
acontecera, foi deps Galaaz pelo caminho da floresta estreita. E tanto andou que
chegou a um vale muito fundo, e andou tanto por ele, at que achou uma ermida, na
qual viviam dois homens bons, que eram irmos e bons cavaleiros, e eram da

Curso Superior em Letras

linhagem de Persival. E sabei que, naquele tempo, havia no reino de Logres, grande
nmero de ermites por toda a parte que no era sem maravilha; e poucos havia l
que no fossem cavaleiros ou altos homens, e naquele tempo era a graa de Deus que
todos aqueles cavaleiros daquele reino, depois que tinham trato de armas trinta anos
ou quarenta, deixavam suas terras e suas riquezas e toda sua linhagem, e iam para as
montanhas e aos mais distantes lugares que podiam achar e l faziam penitncia de
seus pecados e de seus grandes vcios e dos grandes prazeres que tiveram em suas
grandes cavalarias; e no vos digo que muitos no havia, que se punham nisso pelas
aflies e pelos pesares das ms andanas que tinham amide seus amigos e seus
parentes e por isso ficou muito povoado o reino de Logres de frades e de ermites.
(p.138)