You are on page 1of 2

yGJvmcJh=uzdk@

fzdwf=um;ygonf

y%mr a&G;cs,fcH&” aqmif;yg;rS aumufEkwfazmfjyonf?


tcrf;tem;tpDtpOf

“Burma VJ 2009 ckESpf atmfpumqktwGuf


 12:00 - 1:00 pm
Burma VJ (Documentary)

rZÆdr0bfqdk'frS pma&;ol qvdkif;yDyD.


a&G0 ga&mif (oH C mh t a&;tcif ; ) rS w f w rf ; wif
Zmwfv rf; &k y f& Si f pmaya[majymyGJ
 1:00 - 3: 15 pm (pmaya[majymyGJ) ESifh
uAsmq&matmifa0; 2010a&G;aumufyGJ
“ a&pkefrSm qefumjyefcJh ND y” qefhusifa&;vSkyf&Sm;rSk
pma&;q&mrar+idrf;
“- Burma VJ ¶kyf&Sifum;onf qENjyyGJrsm;twGif; owif;orm; “ &dk;*k%f ” Zefe0g&Dv (2) &uf
rsm;ESifh twdkuftcHwkd@ ppftpdk;&. tkyfcsKyfr_atmufwGif pGef@pm;v_yf paeae h
&Sm;cJh&yHkta=umif; tom;ay;azmfjy¶dkuful;xm;jcif;jzpfonf? pma&;q&mrcufrm
- TrSwfwrf;wif ¶kyf&Sifum;onf ,cktxd ‘World Cinema “pmxJu b0rsm;”
Documentary Film Editing Award’-‘Golden Gate
Persistence of Vision Award’ tygt0if EdkifiHwum¶kyf&Sifqk  2010 a&G;aumufyGJ aqG;aEG;0dkif; usif;yrnfhae&m
aygif; 33 ck &&Sdxm;+yDjzpf+yD; EFA Documentaire 2009 –Prix -2008 tajccHOya'.tm;enf;csufrsm;
Arte twGufvnf; trnfpm&if; wifoGif;xm;jcif;cH&+yD;jzpfonf?
(pd e f @ [ef e &D bk & m;ausmif ; )
- 90 a&G;aumufyGJ&v'f
- Burma VJ rSwfwrf;wifum;twGuf 80 &mcdkifE_ef;r#aom ADG'D - a&$*Hkwdkifa=ujimcsuf St. Henry Church
,dkuvpfrsm;udk 'Drdku&ufwpf jrefrmhtoH (DVB) rSay;ydk@cJhonf? - jynfwGif;jynfy. 2929 E. Paulding Rd
jrefrmEdkifiHwGif; owif;tarSmifcsr_rsm;&Sdaea=umif;udk urBmodk@wifjy vuf&SdEdkifiHa&;tajctaersm; Fort Wayne, IN 46816
aom rSwfwrf;&kyf&Sifum;jzpfonf? - a&S@qufbmawG vkyf=urvJ
- 'g&dkufwm 'if;epfu rnfodk@rnfyHk rSwfwrf;wif ¶kyf&Sifudk ¶dkuful; - ppftkyfpk&J@ 2010 udk 260-241-6339 ~ 260-403-6473 ~ 260-804-3295
cJha=umif;ESihf TrSwfwrf;wif ADG'D,dk¶kyf&Sifrsm;udk EdkifiHwum rD'D,m b,fvdkwdkufzsufrvJ 260-580-0879 ~ 260-420-9847 ~ 260-435-9883
rsm;jzpfaom CNN- BBC-Aljazeera wdk@rSwqihf +*dK[fwkrSwqifh - a&S@vkyfief;pOfrsm; csrSwfjcif; 260-744-5903
jrefrmEdkifiHodk@jyefvnfv$ifhxkwfay;cJhyHk ta=umif;rsm;udk ¶dkuful;wif
 qef@ usifq ENj yyJG  um;t}udKtydk@ aqmif& Gu fay;ygonf 
qufxm;jcif; jzpfonf?” (rZÆdr)
trnf&if; - oef;0if;
rdb - OD;at;armifša':=unf
- 1954 ckeSpf/Zlvdkifv(23)&ufae h/yJcl;
wdkif;/ anmifav;yif+rdK@wGif arG;zGm;onf?
- 1973 ckESpfwGif ykodrf+rdK@/ t-x-u
(3)rS 10 wef;atmif+yD; ykodrfaumvdyf
wGif jrefrmpmt"dujzifhquf wufcJh&m
wwd,ESpfta&muf/ 1976 rwfv r_dif;
&mjynfhta&;tcif;wGif tzrf;cH&onf?
uAsmq&matmif a 0; pma&;q&mrar+idrf;
- ykodrftusOf;axmifrS 1978 ckESpf/ atmufwdkbm(26) &ufae@wGif vGwf pma&;q&mrcufrm
ajrmufonf? - trnf&if; - +idrf;cufcuf
- 1981 ckESpfwGif wuUodkvfpmay;pm,loifwef;rS 0dZ…mbGJ@udk txl;atmif - 1989 ckESpfY vHkrav;r*~Zif;wGif ‘a&G&ifpdk;xdwf’ uAsm/ - 1965 ZGef 14 arG;/ &efukefZmwd
jzifhatmifjrif+yD;&efukefwuuodkvfwGif r[m0dZ…maemufqkH;wef;quf cs,f&Dr*~Zif;wGif ‘tdyfrufwref’ 0wˆKwdkrsm; pwifyHkESdyf - 1986 rSm &efukefwuUodkvf(vd_ife,fajr)rSm jrefrmpm
wufcJhonf? azmfjycH&+yD; pmayavmuodk@ 0ifa&mufcJhonf? Xmeenf;jyq&mr
- 1982 ckESpfwGif uAsmq&mjzpfvmcJhonf? - 1987 arvuaep+yD; pmaye,fxJ0if - ayzl;v$mr*~Zif;
-2002 ckESpfrS-2007ckESpftxd "epD;yGm;a&;r*~Zif;wGif
- 1988 &Spfav;vkH;ta&;awmfykHumv/ q&marmifaomfu/ q&mOD;0if;wif
wdk@OD;aqmifaom pme,fZif;or*~wGif yg0ifv_yf&Sm;cJhonf? pD;yGm;a&;/ vlr_a&; rsufESmzHk;aqmif;yg;rsm;ESifh tjcm; rSm “jynfhpHkjcif;” uAsmeJ@?
- trsdK;om;'Drdkua&pDtzGJ@csKyfwGif/ {&m0wDwdkif;pnf;&Hk;a&;wm0ef ,lcJh+yD; aqmif;yg;rsm; a&;cJhonf? - 2005ckESpf azazmf0g&Dvtxd ²² '*HkwuUodkvf jrefrmpm
1989 ckESpf/ Zefe0g&Dv a':atmifqef;pk=unf. {&m0wDc&D;pOfwGif xdef; - ,ae@txd r*~Zif;0wˆKwdk/ 0wWK&Snfaygif; 200 ausmf/ XmerSm uxdutjzpf wm0efxrf;aqmifcJh
odrf;cH&onf? 1989ESpf tmZmenfae hta&;tcif;rSm xyfrHtzrf;cH&onf? aqmif;yg;/ rsufESmzHk;aqmif;yg;ESifh tufaq;aygif; 200 cef@ - 2005 azazmf0g&DvrSm jrm;ewfarmifr*~Zif;rSm rdkifwdkif
- 1991 ckESpf/ 'DZifbmv(20)&ufae@wGif/ ykodrftusOf;axmifrS jyefvnf a&;om; cJh+yD;jzpfonf? trSwf 40 0wˆKwdk a&;cJh+yD; jynfyxGufcJh?
vGwfajrmufonf?
- vHk;csif;0wˆKwpftkyf/ r*~Zif;0wWK&Snfaygif;csKyfwpftkyf/ - r*~Zif;0wˆKwdkaygif; 100ausmf²²? vHk;csif;0wˆK 10tkyf?
- EG,feD/ &eH@opf/ rdk;ESifh rkc r*~Zif;rsm;wGif t,f'Dwmtjzpf wm0ef,lcJh zl;onf?
- 1982 rS 2007 txd uAsmvkH;csif;(5)tkyfESifh aqmif;yg;aygif;csKyf (15) r*~Zif;0wˆKwdkaygif;csKyfwpftkyf/ tufaq;aygif;csKyfwpftkyf rkefwdkif;&JŒausm&dk;eJ@ cspfaom0wˆKrsm;²² 0wˆK&Snf pkpnf;r_
tkyfxkwfa0EdkifcJhonf? ESifh tjcm;pma&;q&mrsm;ESifhaygif;I 0wˆKwdkaygif;csKyf 1tkyf/ wGJxGuf 0wˆKwdkpk 5tkyf/ twˆKywWd pmtkyf wpftkyf
- 1998 ckESpftwGufay;tyfaom jzL;-rdwfaqGrsm; pm=unfhtoif; pmay ajrmufrsm;pGm xkwfa0cJh+yD;jzpfonf? xGuf&SdcJh? wGJzufxkwfa0wJh pmtkyfawGtrsm;}uD; yg0ifa&;
qk&&Sdzl;onf? - 2007 ckESpfwGif tar&duefEdkifiH tdkiftdk0gwuUodkvfY om;cJh/ - cHpm;olt}udKuf 0wˆKwdkrsm;²² rdk;rdk;(tif;vsm;)
- 2006 ESifh 2007 wGif/ tdwfcsftdkifAGDul;pufcHrdbrJhuav;i,frsm; &efykHaiG
usif;yaom International Writing Program udk wuf txdrf;trSwf 0wˆKwdkrsm; ²² ?
tjzLa&mifoufwH uAsm&GwfqdkyGJrsm;/ &efukefESifhrE Wav;+rdK@wdk@wGif OD;aqmif
usif;ycJhonf? a&mufcJh+yD; vuf&SdY yifq,faA;eD;,m;jynfe,f/ ypPbwf+rdK@ - 2005 rwfvqef;rSm xdkif;EdkifiHudk a&muf&Sd/ 'Dae@xd pmay
- 2007 pufwifbm/ a&$0ga&mifawmfvSefa&;wGif &kyf&Sifo&kyfaqmif ausmf wGif rdom;pkESifhtwl aexdkifv#uf&Sdonf? a&;om;? udk,fydkif Blog 3ck &Sd?
ol/ vl&$ifawmfZm*emwdk@ESifhtwlyg0ifv_yf&Sm;cJh+yD;/ 2007 atmufwdkbmv http://maynyane.blogspot.com/
wGif/ xdkif;-jrefrme,fpyfodk@xGufajy;vGwfajrmufvmcJhonf? http://maynyane-literature.blogspot.com/
- tar&duefEdkifiHodk h/2008 ckESpf/ rwfv(19)&ufae@wGif a&muf&Sd+yD; http://maynyane-edu.blogspot.com/
,ck rpf&SD*efjynfe,f/ vefpif;+rdK@wGifaexdkifvsuf&Sdonf? - 2008 'DZifbmrS tar&duefjynfaxmifpkudk a&muf?
- rdk;rc0ufbfqdkufESifh rE Wav;a*Zuf &wemykHaejynfawmf owif;pmwdk@
Maryland rSm aexdkif? Voice Of America rSm wm0ef
wGif uAsmrsm;a&;om;vsuf&Sd+yD; vGwfvyfaomtm&StoH(tm&ftufzf
at)wGif tywfpOfaqmif;yg;rsm; toHv$ifhvsuf&Sdygonf? xrf;aqmifae?