ANALISIS DESAIN, TEKNOLOGI DAN PRESTASI

TURBIN ANGIN 10 KW
Dines Gintlng
Peneliti Pusat Teknologi Dirgantara Terapan, LAPAN

ABSTRACT
Small-scale wind energy conversion systems have been developed and utilized for
rural electric generation. Performance and s u c c e s s of t h e systems strongly depend on
available wind power as well as t h e design a n d technologies. Recently, t h a t alternative
energy technology is more important to support t h e electric supply a n d to anticipate
continuously increase of electric needs. In order to increase t h e u s e of t h a t renewable
energy technology, a 10 kW wind turbine h a s been chosen to be developed. Analysis of
the, wind turbine shows t h a t t h e design, technologies, a n d performances are specific
and limited to the application a n d wind power availability. T h e adaptation and
improvement is needed for developing the more effective u s e of t h e wind turbine.
ABSTRAK
Sistem konversi energi angin skala kecil telah lama dikembangkan dan
digunakan u n t u k pembangkit listrik pedesaan. Prestasi d a n keberhasilan sistem
tersebut sangat tergantung p a d a tenaga angin yang tersedia serta desain d a n
teknologinya. Belakangan ini teknologi energi alternatif itu semakin penting g u n a
m e n d u k u n g penyediaan listrik pedesaan d a n antisipasi k e b u t u h a n yang t e r u s
meningkat. Dalam u p a y a peningkatan pemanfaatan teknologi energi terbarukan itu,
telah ditetapkan u n t u k m e n g e m b a n g k a n turbin angin k a p a s i t a s 10 kW. Analisis turbin
angin tipikal m e n u n j u k k a n bahwa desain d a n teknologi serta prestasinya adalah
spesifik d a n terbatas p a d a p e n e r a p a n d a n ketersediaan tenaga angin. Adaptasi d a n
p e n y e m p u m a a n d i b u t u h k a n g u n a menghasilkan penggunaan turbin angin yang lebih
efektif.
Kata kunci: Energi angin, Energi terbarukan, Turbin angin
1

PENDAHULUAN

K e b u t u h a n energi d a n biaya
listrik serta h a r g a b a h a n b a k a r fosil
terutama minyak yang t e r u s meningkat
telah mendorong pengembangan sumber
energi alternatif seperti energi angin.
Terwujudnya teknologi energi itu tidak
mudah dan berlangsung lama. Eksperimen
s u d a h dilakukan sejak akhir abaci ke19, tetapi t a h a p a n komersial dicapai
setelah t a h u n 70-an; itu p u n skala kecil.
Dan s e p u l u h t a h u n kemudian baru
terwujud pembangkit listrik tenaga
angin skala besar. Belakangan ini tenaga
angin telah menjadi s u m b e r energi
penting di sejumlah negara.
Pengembangan dan pemanfaatan
turbin angin skala kecil telah dilakukan
32

di Indonesia g u n a m e n d u k u n g penyediaan listrik p e d e s a a n . Berbagai u k u r a n
turbin angin kecil telah dioperasikan
d a n dimanfaatkan u n t u k k e b u t u h a n
m a s y a r a k a t d e s a u t a m a n y a u n t u k pener a n g a n d a n p e m o m p a a n air. Pengemb a n g a n turbin angin kecil tidak sematam a t a m e m p e r t i m b a n g k a n nilai ekonomi
seperti h a l n y a skala besar, tetapi lebih
p a d a indepedensi d a n stabilitas harga
energi, d a n kontribusi t e r h a d a p lingkungan yang lebih bersih.
Keberhasilan turbin angin sangat
tergantung p a d a potensi angin yang
tersedia serta desain d a n teknologinya.
Teknologi energi angin pertama kali
m e n g g u n a k a n rotor s u d u majemuk
soliditas tinggi, lalu dikembangkan rotor

aerodinamik yang lebih ensien. Kini desain
turbin angin didominasi oleh teknologi
rotor aerodinamik soliditas rendah dengan
dua atau tiga s u d u dari fibreglass.
Teknologi turbin angin tergolong spesifik
dan efektif jika karakteristiknya sesuai
dengan kondisi d a n kecepatan angin.
Dalam u p a y a pengembangan d a n
pemanfaatan teknologi energi angin,
telah ditetapkan u n t u k mengembangkan
turbin angin kapasitas 10 kW. Pengembangan didasarkan p a d a turbin angin
tipikal dan telah dioperasikan di Indonesia.
Desain, teknologi d a n prestasi turbin
angin itu k e m u d i a n dianalisis u n t u k
dikembangkan lebih lanjut sesuai dengan
sistem penerapan, ketersediaan tenaga
angin dan lingkungan di Indonesia.
2

PENGEMBANGAN TURBIN ANGIN

2.1Pilihan Kapasitas
Kapasitas (daya rated a t a u daya
maksimum) turbin angin yang lebih kecil
daripada 40 kW d a n atau diameter rotor
lebih kecil daripada 12 m digolongkan
skala kecil. Dalam u p a y a pengembangan
dan pemanfaatan turbin angin pedesaan,
telah ditetapkan u n t u k mengembangkan
prototipe turbin angin s u m b u datar
kapasitas 10 kW. Pemilihan turbin angin
tersebut didasarkan a t a s pertimbangan
berikut.
• Biaya turbin angin yang sangat kecil
mahal k a r e n a a d a b a t a s minimum
servis/perawatan;
biaya
servis/
perawatan dapat menyita biaya setara
dengan keluaran listrik sebulan.
• Biaya s a t u a n energi m e n u r u n jika
ukuran turbin angin relatif besar,
kebutuhan lahan berkurang (jarak
antar turbin angin proporsional dengan
diameter).
• Resiko teknik lebih rendah daripada
skala m e n e n g a h / b e s a r , dan u n t u k
investasi tertentu lebih banyak unit
kecil yang dapat dibuat, d a n lebih
banyak pengalaman u n t u k penyempurnaan.
• Pengangkutan dan instalasi relatif
mudah, keandalan d a n modularitas

lebih tinggi, d a n relatif m u r a h (dapat
menggunakan
komponen
standar
otomotif u n t u k sistem yaw, rem, dan
sebagainya).
2 . 2 Langkah Pengembangan

Pengembangan didasarkan p a d a
desain d a n teknologi turbin angin
komersial yang
tipikal
dan
telah
dioperasikan di Indonesia (Gambar 2-1).
Turbin angin didesain beroperasi p a d a
kecepatan angin rata-rata t a h u n a n di
atas 5 m / s d a n dapat menghasilkan
energi mencapai 16.000 k W h / t a h u n .
Mengingat kecepatan angin ratar a t a t a h u n a n yang dominan di Indonesia
lebih rendah daripada 5 m / s , pengemb a n g a n turbin angin yang lebih efektif
menjadi prioritas. Pengembangan mengu t a m a k a n simplifikasi, keandalan tinggi,
t a n p a mengabaikan efisiensi.
Yang
potensial dikembangkan: rotor, airfoil
s u d u , komposit u n t u k s u d u , sistem
generator kecepatan variabel, dan menara.
Hal lain yang perlu diperhatikan adalah
kontrol kualitas dalam pembuatan (sudu,
s a m b u n g a n p a d a akar sudu, pengelasan
bagian-bagian, dsb).

Gambar 2 - 1 : Sketsa turbin angin 10 kW
yang tipikal
2.3 Konsep Desain dan Teknologi
Konsep desain dan teknologi
turbin angin bervariasi. Turbin angin
33

p e d e s a a n didesain dengan mengutamak a n pendckatan simplifikasi dan sasaran
p a d a k e t a h a n a n t e r h a d a p beban angin
d a n keandalan tinggi tanpa mengabaikan
efisiensi dan prestasi.
Komponen u t a m a turbin angin
terdiri a t a s rotor, transmisi daya,
generator, sistem yaw, d a n menara.
Setiap pilihan komponen berpengaruh
t e r h a d a p komponen lain.
Komponen
tambahan
(baterei
penyimpan energi, inverter, sumber tenaga
p e n d u k u n g , d a n sistem monitoring, d a n
seterusnya) tergantung p a d a penggunaan.

3 . 1 . 2 Bahan sudu dan naf

3

3.1.3 K o n t r o l kecepatan

ANAL1SIS TURBIN ANGIN

3.1 Desaln dan Teknologi
3.1.1 Rotor
Komponen
utama
d a n yang
terpenting u n t u k turbin angin pedesaan
ini mempunyai desain d a n teknologi
sebagai berikut.
• Rotor yang m e n g u t a m a k a n kesederh a n a a n d a n k e a n d a l a n paling banyak
m e n g g u n a k a n rotor a r u s h u l u dengan
tiga s u d u . Dalam k a s u s ini efisiensi
tinggi, simetri secara dinamik, stabil,
dan tidak mengalami olakan.
• Soliditas rotor yang relatif kecil
meningkatkan efisiensi dan menghemat
b a h a n p e m b u a t a n . B a t a s a n soliditas
dalam k a s u s ini c u k u p longgar k a r e n a
pengaruhnya t e r h a d a p biaya s u d u
kecil, d a n ini m e m u d a h k a n dalam
desain k e k u a t a n d a n k e k a k u a n • Perbandingan kecepatan ujung yang
relatif tinggi m e n i n g k a t k a n efisiensi,
perputaran, m e n u r u n k a n torsi, dan
mengurangi u k u r a n .
• Desain s u d u tebal-tipis m e n a m b a h
kekuatan lelah, meningkatkan efisiensi,
m e n u r u n k a n sensitifitas, menguragi
berat dan biaya, dan menyempurnakan
s a m b u n g a n akar s u d u .
• Naf rotor tiga s u d u rigid j a u h lebih
sederhana
ketimbang naf teetered
untuk dua sudu.

34

Dipertimbangkan t e r u t a m a terh a d a p biaya d a n berat y a n g sangat
b e r p e n g a r u h t e r h a d a p k o n s t r u k s i turbin
angin.
• B a h a n fibreglass diperkuat poliester
(GRP) a t a u d i p e r k u a t epoksi (GRE) kini
digunakan p a d a hampir s e m u a turbin
angin.
• Bahan s p a r s u d u dari fiber-karbon
beratnya h a n y a sepersepuluh spar
baja yang ekivalen.
• Bahan naf selalu dari baja tempa, tuang,
atau las.

Kontrol
k e c e p a t a n ditentukan
b e r d a s a r k a n k e c e p a t a n operasi, k o n s t a n
atau variabel.
• Kontrol pitch variabel pasif yang
memanfaatkan deformasi s u d u elastik
pada turbin angjn tipikal menghasilkan
twist s u d u p a d a run optimum, memb a n t u start p a d a kecepatan angin
r e n d a h d a n m e n i n g k a t k a n efisiensi.
Tetapi kontrol m u t u h a r u s l a h sangat
ketat, kalau tidak, a k a n terjadi
ketidakstabilan dinamik yang serius
d a n kegagalan p a d a s a m b u n g a n akar
sudu.
• Kontrol yaw-pasif pitch-tetep dengan
ekor berengsel y a n g dikombinasikan
dengan orientasi turbin angin relatif
sederhana dan paling banyak digunakan
p a d a turbin angin kecil.
3 . 1 . 4 Transmisi
Transmisi daya, poros d a n kotak
gigi (opsi), m e m i n d a h k a n daya poros ke
generator.
• Kotak gigi m e n i n g k a t k a n p e r p u t a r a n
poros, mengurangi u k u r a n generator,
tetapi
menurunkan
efisiensi
dan
keandalan.
• Desain penggerak-langsung menambah
u k u r a n generator, tetapi meningkatkan
efisiensi, memperkecil kapasitas generator atau diameter turbin angin.
Sistem ini mendominasi turbin angin
pedesaan.

3.1.5 Peralatan k e a m a n a n
Peralatan k e a m a n a n u n t u k m e n cegah kecepatan lebih (akibat k e r u s a k a n
kontrol, tranmisi,
dan
sebagainya)
adalah sebagai berikut.
• Kombinasi rem m e k a n i k d a n rem
dinamik (generator j u g a berfungsi
sebagai rem listrik) d i g u n a k a n p a d a
beberapa turbin angin kecil.
• Peralatan
keamanan
yang
lebih
sgderhana yang mendominasi turbin
angin kecil adalah m e k a n i s m e yaw
(manual) s e r t a r e m dinamik y a n g
sedehana.
3.1.6 Nasel dan yaw
Sebagai t e m p a t d a n pelindung
komponen dari p e n g a r u h langsung
alam/cuaca digunakan n a s e l berikut.

• Penggunaan menara yang relatif tinggi
menguntungkan apabila biaya produksi
energi menurun.
• Menara ditumpu di atas fondasi beton
untuk menjamin agar
tidak roboh
atau terguling.
3.2

Analisis Prestasi

3.2.1 Perhitungan
Prestasi atau energi yang dihasilkan turbin angin dalam setahun dipengaruhi berbagai faktor, kecepatan
angin, ketinggian dan kekasaran permukaan. Perhitungan dilakukan pada
sejumlah
lokasi
pengukuran,
dan
didasarkan pada persamaan berikut.
• Model
angin

matematik

profil

kecepatan

• Nasel kerangka lebih s e d e r h a n a dari
gondola, tapi k u r a n g r i n g k a s / k o m p a k .
• Sebaliknya, nasel gondola r i n g k a s /
kompak,
dan juga digunakan pada
turbin angin tipikal.
3.1.7 Subsistem listrik
Generator t u r b i n angin dipilih
berdasarkan p e n e r a p a n d a n keluaran
listrik yang diinginkan
• Generator magnet p e r m a n e n paling
banyak digunakan p a d a turbin angin
pedesaan. Sistem listrik DC digunakan
untuk pengisian baterei.
• Transmisi tenaga listrik d a n d a t a ke
permukaan melalui nasel yang berorientasi m e n g g u n a k a n slip ring a t a u
•kabel-lebih'.
• Kabel-lebih m e m e r l u k a n p e m b e b a s a n
berkala p u n t i r a n kabel akibat orientasi
nasel, s e d a n g k a n slip ring m e m e r l u k a n
perawatan a t a u penggantian berkala.
3.1.8 Menara dan fondasi
Menara t u r b i n angin kecil dipilih
terutama b e r d a s a r k a n h a r g a d a n kondisi
lapangan.
• Menara yang paling b a n y a k digunakan
adalah tipe latis a t a u t u b u l a r dengan
penguat.

Keterangan:
Cfi = koefisien energi
Eo = prestasi
Ew = energi angin yang melewati rotor
Po = keluaran daya sistem (W)
A = l u a s s a p u a n rotor (m2)
pw = densitas daya angin (W/m 2 )
35

Keterangan:
k = konstanta karakteristik prestasi
T = periode waktu
3 . 2 . 2 Data perhitungan
Data kecepatan angin rata-rata
(di a t a s 3 m / s ) ditunjukkan dalam Tabel
3-1. Data teknis turbin angin tipikal
ditunjukkan dalam Tabel 3-2. Karakteristik prestasi turbin angin ditunjukkan
dalam Tabel 3-3. Estimasi biaya sistem
turbin
angin
dan
menara
(opsi)
diberikan dalam Tabel 3-4 (asumsi $1 =
Rp. 9.000). D a t a k e k a s a r a n p e r m u k a a n
lokasi ditunjukkan dalam Tabel 3-5
(didasarkan p a d a lokasi p e n g u k u r a n dan
berbagai kondisi permukaan)
Tabel 3-1: DATA PENGUKURAN KECEPATAN ANGIN DI ATAS 3 M/S

36

Tabel 3-2: DATA TEKNIS TURBIN ANGIN
TIPIKAL
Prestasi
Kecepatan Angin Start
Kecepatan Angin Cut-in
Kecepatan Angin Rated
Kecepatan Angin Cut-out
Kecepatan Angin Furling
Kecepatan Angin Max
Daya Rated
Daya M a k s i m u m
Kecepatan Rotor
Mekanik
Type
Diameter Rotor
Berat
Kontrol Pitch S u d u
Proteksi Kecepatan Lebih
Tranmisi
Range T e m p e r a t u r
Listrik
Bentuk Keluaran
Generator
Sistem Kontrol K e l u a r a n

T a b e l 3 - 4 : BIAYA SISTEM TURBIN ANGIN

3,1 m / s
3,5-4,5 m / s
12,4 m / s
tidak a d a
15,7 m / s
54 m / s
7-8,5 kW
10 kW
0-350 rpm
Arus hulu
7m
463 kg
Powerflex
Autofurl
Penggerak
Langsung
-40-60" C
4 8 , 120, VDC
PMG
VCS-10

Tabel 3-3: KARAKTERISTIK
ANGIN (REFERENSI)

TURBIN

Lahan pepohonan

0,4

Lahan banyak pepohonan,

0,3

Pepohonan sedang

0,2

Pepohonan jarang

0,1

Lahan tanaman rendah, semak

0,05

Lahan r u m p u t liar

0,02

Lapangan r u m p u t

0,01

Kawasan pesisir pantai rata

0,005

3 . 2 . 3 Hasil perhitungan
Hasil perhitungan kecepatan angin
menurut
ketinggian
dan
kekasaran
permukaan ditunjukkan dalam Tabel 3-6.
Hasil p e r h i t u n g a n prestasi dan biaya
s a t u a n energi u n t u k referensi d a n
Selayar ditunjukkan dalam Tabel 3-7.
Dan hasil p e r h i t u n g a n prestasi d a n
biaya
satuan
energi
pada
lokasi
alternatif masing-masing
ditunjukkan
dalam Tabel 3-8 d a n 3-9.

Tabel 3-6: KECEPATAN ANGIN MENURUT KETINGGIAN DAN KEKASARAN

37

Tabel 3-7: PRESTASl DAN BIAYA ENERGI TURBIN ANGIN (REFERENSI DAN SELAYAR)

Tabel 3-8: PRESTASl TURBIN ANGIN PADA LOKASI ALTERNATIF

4

PEMBAHASAN DAN HASIL

4.1 Desain dan Teknologi
Rotor dipilih a r u s hulu, j u m l a h
sudu tiga, soliditas kecil, d a n perbandingan kecepatan tinggi, sehingga sederhana, efisiensinya tinggi, d a n stabil.
Pemanfaatan deformasi elastik u n t u k
peningkatan efisiensi p a d a turbin angin
tipikal relatif kompleks sehingga tidak
perlu dipertimbangkan. Sebagai altematif
diterapkan desain s u d u tebal-tipis dan
airfoil k h u s u s sehingga prestasi tetap
tinggi,
kekuatan
lelah
meningkat,
sambungan akar s u d u lebih baik,
sensitifitas dan biaya berkurang. Bahan
sudu dipilih fiberglas, menggunakan naf
rigid yang dibuat dari baja tempa, tuang,
atau las.

38

Kontrol kecepatan menerapkan
yaw-pasif, yang dominan p a d a turbin
angin kecil. Sistem yang tidak membutuhkan mekanisme/bantalan untuk
p e r u b a h a n pitch ini mengurangi biaya
dan m e m u d a h k a n pemeliharaan.
Desain penggerak langsung (tanpa
kotak gigi) dipilih sehingga efisiensi
meningkat, s e d e r h a n a d a n perawatan
berkurang.
Peralatan
keamanan
dengan
menerapkan
mekanisme
yaw
atau
furling (manual) d a n kontrol dinamik.
Nasel m e n g g u n a k a n bentuk gondola
sehingga lebih r i n g k a s / k o m p a k daripada
bentuk kerangka. Gabungan kontrol
yaw, orientasi pasif dan pengamanan
m a n u a l dengan sistem d a u n ekor paling

banyak digunakan p a d a turbin angin
ke<*il.
Generator
menggunakan
tipe
magnet p e r m a n e n d a n sistem listrik DC
untuk pengisian baterei. Transmisi tenaga
listrik dan data ke p e r m u k a a n melalui
nasel yang berorientasi m e n g g u n a k a n
slip ring atau kabel-lebih.
Menara turbin angin menggunakan tipe latis a t a u tubular berpenguat
dengan ketinggian optimum. Penggunaan
menara tilt-down d a p a t dipertimbangkan
apabila tidak tcrsedia crane.

dapat dilihat dalam tabel-tabel
hasil
perhitungan.
Tampak j e l a s b a h w a terdapat
p e r b e d a a n prestasi d a n biaya s a t u a n
energi yang signifikan bila turbin angin
ditempatkan di Selayar dengan J e p a r a
d a n lokasi alternatif. Dengan demikian,
jelas pula b a h w a pengembangan atau
p e n y e m p u r n a a n desain dan teknologi
menjadi prioritas. Pengembangan potensial
u n t u k m e n d a p a t k a n turbin angin yang
lebih efektif p e n g u n a a n n y a p a d a kondisi
d a n kecepatan angin dominan adalah
sepexti yang diuraikan di at as.

4.2 Prestasi Turbin Angin
Prestasi turbin angin sangat
ditentukan oleh k e c e p a t a n angin. Kecepatan angin dipengaruhi oleh ketinggian
dan k e k a s a r a n p e r m u k a a n (Tabel 3-5(.
Sebagai contoh, peningkatan ketinggian
dari 10 m menjadi 49 m menghasilkan
peningkatan k e c e p a t a n angin mencapai
51 % pada k e k a s a r a n tertinggi d a n
sekitar 21 % p a d a k e k a s a r a n terendah.
Perbedaan k e k a s a r a n y a n g relatif kecil
tidak menimbulkan perbedaan kecepatan
angin yang berarti.
Prestasi turbin angin di Selayar
(label 3-6 d a n 3-7) p a d a ketinggian 24
dan 30 m s a m a dengan referensi, d a n
pada ketinggian 37 m prestasi sedikit
mehingkat (sekitar 5 %). Prestasi terbesar
dan biaya satuan energi terkecil (masingmasing R p l 2 . 4 9 0 u n t u k referensi dan
Rp, 11.907 terdapat pada ketinggian 37 m.
Prestasi d a n biaya s a t u a n energi
pada lokasi alternatif (Tabel 3-6 dan 3-7),
misalnya peningkatan ketinggian dari 18 m
menjadi 37 m u n t u k J e p a r a menghasilkan peningkatan k e c e p a t a n angin
sekitar 14 % d a n p e n i n g k a t a n prestasi
sekitar 50 %. Dalam k a s u s ini biaya
sistem meningkat dari sekitar R p l 6 0 j u t a
menjadi R p l 7 9 j u t a (sekitar 12 %), d a n
biaya s a t u a n energi m e n u r u n dari
sekitar Rp. 2 0 . 2 2 0 menjadi Rp. 16.240
(sekitar 20 %). Biaya s a t u a n energi
terkecil terdapat p a d a ketinggian 30 m
dan
kekasaran
terkecil,
besarnya
Rp.15.500 selama satu tahun. Gambaran
selengkapnya analisis prestasi tersebut

5 KESIMPULAN
Penggunaan turbin angin tipikal
di Selayar menghasilkan prestasi mendekati referensi. Pada ketinggian optimum
biaya s a t u a n energi adalah sekitar
Rp.l.OOO/kWh. Akan tetapi, p a d a kecepatan angin yang relatif rendah, prestasi
turbin angin m e n u r u n signifikan dan
biaya s a t u a n energi p a d a ketinggian
optimum mencapai sekitar Rp.l.250/kWh.
Perbedaan biaya ini relatif besar.
Untuk m e n g e m b a n g k a n turbin
angin yang lebih efektif penggunaanya
u n t u k lokasi yang dominan relatif
r e n d a h k e c e p a t a n anginnya adalah
dengan m e n e r a p k a n kofiguraai rotor
a r u s hulu, tiga s u d u dari fibreglass,
P e n g g e r a k langsung, kontrol kecepatan
yaw/furling pasif d a n orientasi dengan
daun ekor. Adaptasi dan penyempurnaan
rotor dengan desain b e n t u k s u d u tebaltipis d a n airfoil k h u s u s menghasilkan
efisiensi yang tetap tinggi, kecepatan
start rendah, d a n yang terpenting
teknologinya lebih sederhana.
DAFTAR RUJUKAN
Anonim, 2 0 0 0 . Data Angin Sejumlah
Lokasi di Indonesia, Laporan Intern
Lapan, J a k a r t a .
Bergey, M.L.S., 1993. Wind Energy for
Bulk Power and Rural Electrification
in Indonesia, Proceedings, Opportunities
for
Renewable
Energy
Develpopment in Indonesia Workshop, J a k a r t a .
39

Burton, T., at all., 2 0 0 2 . Wind Energy
Handbook,
J o h n Wiley & Sons,
Ltd.
Ginting, D., 1997. Kajian Prestasi Turbin
Angin
Kecil
untuk
Pembangkit
Listrik di Pedesaan,
Proceeding
Teknologi Dlrgantara, Lap an,
Jakarta.
Gipe, P., 1995. Wind Energy Comes of Age,
J o h n Wiley & Sons, Ltd.
J u s t u s , C,G., dkk, 1976. Reference Wind
Speed Distibutions and Height Profiles
for
Wind
Turbine
Design
and
Performance Evaluation Applications,
George Institute of Technology,
Atlanta, Georgia.
Nielsen, P., 1993. Development of Wind
Energy in Denmark, Proceedings,
Wind Power Conference, AWEA,
Washington, DC.

40

Spera, D. A., 1994. Wind Turbine Technology - Fundamental Concepts of
wind Turbine Engineering, ASME
Press, New York.
Spera, D.A.,
1 9 9 1 . Analysis of the
Diurnal Cycle of Wind Shear at
Clayton, New Mexico, DASCON
Engineering, Cleveland, Ohio.
Tresher, R. W., at all, 1993. Advanced
Technology
for
theYear
2000,
Proceedings, Wind Power Conference,
AWEA, Washington, DC.
Wegley, H. L. dkk, 1980. A Sitting
Handbook for Small Wind Energy
Conversion
Systems,
Battelle
Pacific Nortwest Laboratory, Wind
Books, Washington.