vkys [ k

xhrkatfy vkSj mlds fgUnh vuqokn

nsosUnz dqekj nsos'k

xhrkatfy ckaXyk esa fyf[kr 157 xhfr jpukvksa dk laxzg gSA blds jpf;rk fo'oizfr"B dfo] dFkkdkj]
ukVddkj] f'k{kk'kkL=kh] fopkjd vkSj fp=kdkj johUnzukFk Bkdqj gSAa bldk izFke izdk'ku 1910 bZ- ds flracj
eghus esa bafM;u ifCyds'ku gkml] dksydkrk }kjk fd;k x;k FkkA bl d`fr dks fo'ks"k [;kfr rc feyh] tc
Lo;a dfo }kjk blds vfèkdka'k xhrksa ds vaxt sz h x|kuqokn dh izLrqfr xhrkatfy ¼lkax vkQfjaXl½ uked d`fr ds
:i esa gqbAZ vaxt sz h xhrkatfy esa ckaXyk xhrkatfy ds 53 xhrksa ds vaxt sz h vuqokn 'kkfey gSAa vU; 50 xhr dfo
ds nwljs ladyuksa vkSj vladfyr xhrksa ls 'kkfey fd, x, FksA bldk izFke izdk'ku 1912 bZ- ds uoacj eghus
esa bafM;k lkslk;Vh] yanu }kjk fd;k x;k FkkA bl vaxt sz h laLdj.k dh Hkwfedk izfrf"Br vaxt sz h dfo MCY;w- ch-
;sV~l us fy[kh FkhA
13 uoacj 1913 bZ- dks johUnzukFk Bkdqj dks mudh vaxt sz h xhrkatfy ds fy, ukscys iqjLdkj iznku fd,
tkus dh ?kks"k.kk dh xbZA ;g iqjLdkj izkIr djusokyh ;g izFke ,f'k;kbZ lkfgfR;d d`fr FkhA rc rd johUnzukFk
Bkdqj dh ,d lkS d`fr;k¡ izdkf'kr gks pqdh Fkha] ftuesa fp=kkaxnk ¼dkO;ukVd] 1892½] xYixqPN ¼dgkuh&laxgz ]
nks [kaMksa esa] 1900&01½] pks[ksj ckfy ¼miU;kl] 1903½] fpjdqekjlHkk ¼ukVd] 1904½] ukSdkMwch ¼miU;kl]
1905½] xksjk ¼miU;kl] 1909z½z z ] jktk ¼ukVd] 1910½] Mkd?kj ¼1912½ rFkk rhu o`gr dkO; laxgz dkO; xzFa kkoyh
¼1896½] dkO; xzaFk ¼1903½ ,oa johUnz xzaFkkoyh ¼1904½ vkSj izfrfuf/k dforkvksa dk laxzg p;fudk ¼1909½
tSlh iqLrdsa 'kkfey FkhaA ijaijkuqlkj muds miU;kl vkSj yach jpuk,¡ iqLrdkdkj izdk'ku ds iwoZ i=k&if=kdkvksa
esa /kkjkokfgd Nirs FksA mudh jpukvksa ds vaxt zs h ,oa fgUnh vuqokn Hkh izfrf"Br if=kdkvksa esa izdkf'kr gks pqds
FksA
johUnzukFk Bkdqj dh jpukvksa ds fgUnh vuqoknksa dk izdk'ku bafM;u izl s ] iz;kx dh if=kdk ljLorh ds
izdk'ku ds lkFk vFkkZr~ 1900&1901 bZ- ls gh gksuk vkjaHk gks x;k FkkA izsl ds O;oLFkkid fxfjtk dqekj ?kks"k
^ikoZrh uanu* ds miuke ls fgUnh esa ekSfyd dgkfu;k¡ fy[kk djrs FksA mUgksaus gh igyh ckj 1901 bZ- esa
johUnzukFk dh dgkfu;ksa dk fgUnh vuqokn dj izdkf'kr djk;k FkkA iqLrd :i esa fgUnh esa vuwfnr gksdj
izdkf'kr johUnzukFk Bkdqj dh igyh d`fr muds miU;kl jktf"kZ ¼1887 bZ-½ dk fgUnh vuqokn Fkk] tks 1911
bZ- esa izdkf'kr gqvk FkkA ;g xhrkatfy dks ukscsy iqjLdkj dh ?kks"k.kk ds nks lky iwoZ dh ckr gSA
ukscsy iqjLdkj dh ?kks"k.kk ds ckn ls rks johUnzukFk dh jpukvksa ds fofHkUu Hkk"kkvksa esa vuqokn dk ,d
varghu flyflyk gh 'kq: gks x;kA xhrkatfy ds izFke vuqoknksa esa 1913 bZ- esa izdkf'kr blds Msfu'k] LohfM'k
vkSj :lh Hkk"kkvksa ds vuqokn 'kkfey gSaA fgUnh esa loZizFke 1914 bZ- esa xhrkatfy dk nsoukxjh fyI;arj vkSj
fQj 1915 bZ- esa x|kuqokn izdkf'kr gqvkA mlds ckn ls v|ru xhrkatfy ds fgUnh vuqoknksa dh la[;k rhu ntZu
ls Hkh T;knk gks pqdh gSA
 xhrkatfy ds izdkf'kr fgUnh vuqoknksa dks rhu dksfV;ksa esa j[kk tk ldrk gSµ
1- nsoukxjh fyI;arj]
2- x|kuqokn vkSj
3- i|kuqoknA
nsoukxjh fyI;arj
xhrkatfy dk izFke nsoukxjh fyI;arj bafM;u izsl] bykgkckn ls 1914 bZ- esa izdkf'kr gqvk FkkA ;g ,d
,sfrgkfld ifj?kVuk Fkh] D;ksfa d ewy ckaXyk esa jfpr vkSj izdkf'kr xhrkatfy dk fdlh vU; Hkkjrh; Hkk"kk&fyfi
esa ;g izFke izdkf'kr :i gSA blesa vaxt sz h xhrkatfy ds xhr&Øe dk vuqlj.k djrs gq, mlesa 'kkfey xhrksa ds
ewy ckaXyk xhrksa dk fgUnh fyI;arj izLrqr fd;k x;k FkkA blds lkèkkj.k vkSj jkt ¼jkW;y½ nks laLdj.k izdkf'kr
fd, x, FksA bldk f}rh; laLdj.k 1961 bZ- esa johUnzukFk dh tUe'krokf"kZdh ds volj ij izdkf'kr fd;k
x;k FkkA
bafM;u izsl ds ekfyd viww.kZd`".k cksl us vius Ms<+ i`"Bh; izdk'kdh; fuosnu esa fy[kk gS] ^^MkDVj Jh
johUnzukFk Bkdqj dh cukbZ gqbZ ^xhrkatfy* uked ,d iqLrd vaxt sz h Hkk"kk esa Nih gqbZ gSA bl iqLrd dk ifBr
lekt esa cgqr vknj gSA mldh dfork,¡ c¡xyk ^xhrkatfy* iqLrd esa rFkk dbZ c¡xyk dh iqLrd esa Nih gqbZ gSAa
mu dforkvksa ls ogh egk'k; ykHk mBk ldrs gS]a tks c¡xyk Hkk"kk tkurs gSAa vusd fgUnh tkuusokys Hkh egk'k;
c¡xyk i<+s gq, gSaA mUgksaus gedks izsj.kk nh fd ;fn os dfork,¡ nsoukxjh v{kjksa esa Nki nh tk; rks tks gedks
dkfBU; c¡xyk v{kjksa dks i<+us ls gksrk gS] og u jgs] mlls gesa cgqr ykHk gksxkA rnuqlkj geus mu dforkvksa
dks nsoukxjh ds v{kjksa esa Nik;k gSA vk'kk gS] blls ikBdksa dks dqN ykHk vo'; igqp ¡ xs kA**1 bl ij 18 uoacj
1914 dh frfFk Nih gqbZ gSA
xhrkatfy dk nwljk nsoukxjh fyI;arj 1927 bZ- esa 'kkafrfudsru ls izdkf'kr gqvk FkkA bls fo'oHkkjrh esa
laxhr ds izksQslj iafMr Hkhejko 'kkL=kh us ckaXyk xhrkatfy ds vk/kkj ij rS;kj fd;k FkkA mUgksaus xhrksa dks
Lojfyfi fpg~uksa ds lkFk izLrqr fd;k FkkA blds izdk'kd os Lo;a FksA johUnzukFk Bkdqj us Lo;a bl d`fr dk uke
laxhr xhrkatfy j[kk FkkA
'kkL=kh th us laxhr xhrkatfy esa izdkf'kr vius fuosnu esa fy[kk gS] ^^xhrkatfy ds xku ds Hkkoksa rFkk Lojksa
dk ftl izdkj lkeatL; gS] lks vkSj dgha ugha ik;k tkrkA gekjh bPNk gqbZ fd bldk jlkLoknu fgUnh lalkj
Hkh dj lds] blh fopkj ls Lo;a dfooj ds lkFk jgdj bu xkuksa dk Loj lkèku fd;k gS vkSj vkt nsoukxjh
fyfi esa Lojfyfi ¼Notation½ djus dk iz;kl fd;k gSA**2
johUnzukFk Bkdqj us Hkh 'kkL=kh th dks 9 ebZ 1926 dks fy[ks vius i=k esa muds bl larks"ktud dk;Z ds
fy, izlUurk O;Dr dh Fkhµ^^eSa viuh xhrkatfy dk vki }kjk izLrqr fgUnh laLdj.k ns[kdj izlUu gwA¡ vkius
blesa esjs }kjk ckaXyk esa y;c) xhrksa dh leqfpr fgUnh Lojfyfi;k¡ izLrqr dh gSAa eSa fo'ks"kr% blfy, Hkh izlUu
gw¡ fd ;g dk;Z vkids }kjk fd;k x;k gSA vki yacs le; ls ;gk¡ gS vkSj vkius dM+h esgur dj xhrkatfy ds
xhrksa esa egkjr gkfly dh gSA iqLrd mu yksxksa ds }kjk vo'; gh ilan dh tk,xh] tks esjs bu xhrksa dks lh[kus
dh bPNk j[krs gSaA**3
xhrkatfy dk rhljk nsoukxjh fyI;arj 1954 bZ- esa izHkkr izdk'ku] eFkqjk }kjk fd;k x;k FkkA blesa vaxt sz h
xhrkatfy esa 'kkfey 103 xhrksa dk fyI;arj vkSj x|kuqokn i`FohukFk 'kkL=kh }kjk izLrqr fd;k x;k FkkA bldk
f}rh; la'kksf/kr&ifjof)Zr laLdj.k 1962 bZ- esa izdkf'kr gqvk FkkA 'kkL=kh th us bldh lk<+s rhu i`"Bksa dh
Hkwfedk esa fy[kk gS] ^^bl vuqokn esa vaxzsth ^xhrkatfy* ds Øe dk vuqdj.k dj dsoy 103 xhr gh fy, x,
gSAa bu 103 xhrksa dk vaxt sz h vuqokn lokZf/kd izkekf.kd gS ghA budk ekSfyd :i vHkh rd ,d=k ugha fd;k
x;k FkkA bl iz;kl }kjk ;g laHko gks ldsxk fd fgUnh fyfi esa ikBd ekSfyd xhrksa dks i<+ ldsa vkSj mudk
fgUnh vuqokn i<+dj okLrfod Hkko ân;axe dj ldsaA**4 fdUrq tSlk fd Li"V gS] mudk ;g nkok fd fgUnh
fyfi esa xhrkatfy ds xhrksa dk laxzg igyh ckj mUgha ds }kjk fd;k tk jgk gS] rF;r% lgh ugha gSA
xhrkatfy dk pkSFkk nsoukxjh fyI;arj 1957 bZ- esa fo'oHkkjrh xzFa kky;] dksydkrk }kjk izdkf'kr fd;k x;k
FkkA bldh Hkwfedk iz[;kr Hkk"kkfon~ lquhfr dqekj pVthZ us fy[kh FkhA blesa ckaXyk xhrkatfy esa 'kkfey lHkh
157 xhrksa dk nsoukxjh fyI;arj izLrqr fd;k x;k gSA ifjf'k"V esa vaxzsth xhrkatfy ds Øekadksa ds vk/kkj ij
ewy ckaXyk xhrksa dks fpfg~ur Hkh fd;k x;k gSA
xhrkatfy dk ik¡pok¡ nsoukxjh fyI;arj Bkdqj egs'oj oRl flag] gjnksbZ ds }kjk uoyfd'kksj izl s ] y[kuÅ
ls 1960 bZ- esa izdkf'kr djk;k x;k FkkA blds fyI;arjdrkZ vkSj vuqoknd dfojRu :iukjk;.k ikaM;s FksA blesa
ckaXyk xhrkatfy ds 156 xhrksa dk nsoukxjh fyI;arj vkSj vuqokn izLrqr fd, x, gSaA
xhrkatfy dk NBk nsoukxjh fyI;arj f'k{kk ea=kky;] Hkkjr ljdkj }kjk ls.Vªy czy s izl
s ] nsgjknwu ls 1961
bZ- esa izdkf'kr djk;k x;k FkkA us=kghu lkfgR; izfs e;ksa ds fy, johUnzukFk Bkdqj dh tUe'krokf"kZdh ds volj
ij ljdkj dk ;g fo'ks"k migkj FkkA blesa ckaXyk xhrkatfy ds xhrksa dks Hkkjrh czy s fyfi esa izLrqr fd;k x;k
gSA
xhrkatfy dk lkrok¡ nsoukxjh fyI;arj johUnz tUe'krokf"kZdh ds volj ij gh 1961 bZ- esa JhHkkjrsUnq
lfefr] dksVk }kjk izdkf'kr gqvk FkkA blesa vaxzsth xhrkatfy ds vkèkkj ij dqy 103 xhrksa dk fyI;arj vkSj
vuqokn lq/khUnz }kjk izLrqr fd;k x;k FkkA ;g d`fr vuqoknd ds fu/ku ds lkr o"kksZa ckn izdkf'kr gks ik;k
FkkA bldk f}rh; laLdj.k lfefr }kjk gh 1998 bZ- esa izdkf'kr gqvk gSA
xhrkatfy dk vkBok¡ nsoukxjh fyI;arj dqleq izdk'ku] eqt¶Qjuxj }kjk 2002 bZ- esa izdkf'kr fd;k x;k
FkkA blesa ckaXyk xhrkatfy ds lHkh xhrksa dk nsoukxjh fyI;arj mlds fgUnh Hkkokuqokn ds lkFk izdkf'kr fd;k
x;k gSA bl iqLrd esa fyI;arj vkSj Hkkokuqokn dk dk;Z izfrHkk feJ }kjk fd;k x;k gSA
xhrkatfy dk uok¡ nsoukxjh fyI;arj okXnsoh izdk'ku] chdkusj }kjk 2002 bZ- esa izdkf'kr gqvk FkkA blesa
vaxzsth xhrkatfy esa 'kkfey xhrksa dk fyI;arj vkSj fgUnh i|kuqokn iz;kx 'kqDy }kjk izLrqr fd;k x;k gSA
x|kuq o kn
xhrkatfy dk igyk x|kuqokn 1915 bZ- esa izdkf'kr gqvk FkkA blds vuqoknd egk'k; dk'khukFk FksA fgUnh
xhrkatfy ds uke ls izdkf'kr bl vuqokn dk izdk'ku x.ks'k'kadj fo|kFkhZ }kjk izrki izsl] dkuiqj ls djk;k
x;k FkkA blds f}rh;] r`rh; vkSj prqFkZ laLdj.k izdk'k iqLrdky;] dkuiqj ls Øe'k% 1926] 1942 vkSj 1946
bZ- esa izdkf'kr gq, FksA
dk'khukFk us vaxzsth xhrkatfy dk vuqokn izLrqr fd;k gSA laHkor% blh dkj.k ;g vaxzsth :i dk gh
vuqlj.k djrs gq, x| esa gSA ckaXyk ;k vaxzsth xhrkatfy esa xhrksa ds 'kh"kZd ugha fn, x, gSa] ysfdu vuqoknd
us xhrksa ds vkarfjd Hkko dks izdV djusokys mi;qDr 'kh"kZd Hkh yxk, gSAa mUgksua s viuh Ng i`"Bh; izLrkouk
esa xhrksa dk izof` Ùkxr oxhZdj.k djus dk iz;Ru Hkh fd;k gSA os xhrksa dks izkFkZuk] izdf` rijd rFkk vykSfdd] xw<+
,oa jgL;e; dh Js.kh esa j[krs gSaA
ckaXyk ,oa vaxzsth xhrkatfy dh rqyuk djrs gq, dk'khukFk us Li"Vr% fy[kk gS] ^^geus c¡xyk ^xhrkatfy*
dh rqyuk vaxt sz h ^xhrkatfy* ls dh gSA ge dg ldrs gSa fd dbZ va'kksa esa vaxt sz h ^xhrkatfy* c¡xyk ^xhrkatfy*
ls c<+h&p<+h gSA ;g iqLrd vaxt sz h ^xhrkatfy* dk gh vuqokn gSA johUnz ckcw caxkyh gSa vkSj c¡xyk lkfgR;lsoh
gSAa ij vkidh vaxt sz h cM+h vyadr` vkSj pkeRdkfjd gSA mls ns[kdj vki ugha dg ldrs fd og ,d cM+s vaxt sz
ys[kd dh Hkk"kk ugha gSA fQj] johUnz ckcw dh ys[ku 'kSyh cM+h vViVh vkSj vyadkjiw.kZ gksrh gSA eqgkojksa dh
rks >M+h c¡/k tkrh gSA ,slh Hkk"kk dk fgUnh mYFkk djuk lgt ughaA ,d rks lw{e Hkkoksa ds fy, fgUnh esa 'kCn
dfBurk ls feyrs gSa vkSj nwljs orZeku ys[kd Hkk"kk ij izHkqRo j[kus dk nkok ugha dj ldrkA
^^vU; egkdfo;ksa dh rjg johUnz us Hkh vyadkj] miek vkSj :idksa dk cgqrk;r ls iz;ksx fd;k gSA --
--budks lk/kkj.kr% le> ysuk rks fdlh lkfgR;izes h ds fy, dfBu u gksxk ij buds xw<+ vfHkizk; dk Bhd&Bhd
irk yxkuk Vs<h+ [khj gSA---- vius dks dfo dh fLFkfr eseµa kufld voLFkk esjµa D[ks fcuk vki dfo ds Hkko
iw.kZr;k ugha le> ldrsA**5
xhrkatfy dk nwljk x|kuqokn 1941 bZ- esa lkfgR; izdk'ku eaMy] fnYyh ls izdkf'kr gqvkA ;g fgUnh
xhrkatfy ds uke ls gSA blds vftYn vkSj lftYn nksuksa gh laLdj.k izdkf'kr gq, FksA ;g vuqokn Hkh vaxzsth
xhrkatfy ls fd;k x;k Fkk vkSj blds vuqoknd iafMr JhnÙk 'kkL=kh FksA vuqoknd us izkjaHk esa ,d i`"B dh
Hkwfedk Hkh fy[kh gSA
xhrkatfy dk rhljk x|kuqokn 1942 bZ- esa bafM;u izsl fyfeVsM] iz;kx ls izdkf'kr gqvk FkkA xhrkatfy
ds uke ls izdkf'kr bl d`fr ds vuqoknd lw;uZ kjk;.k pkScs FksA blesa vuqoknd dh dksbZ Hkwfedk ugha izdkf'kr
gSA ;g vuqokn Hkh vaxzsth xhrkatfy ds vk/kkj ij fd;k x;k gSA
xhrkatfy dk pkSFkk x|kuqokn Jh xk¡/kh xzFa kkxkj] cfy;k ls 1945 bZ- esa izdkf'kr gqvkA bldk vkèkkj Hkh
vaxt sz h xhrkatfy FkhA iqLrd dh izfr 'kks/kdrkZ dks miyC/k ugha gks ikbZ vkSj u gh vuqoknd dk uke irk py
ik;k gSA laHkor% iqLrd ij mlds vuqoknd dk uke ugha Nik gSA iqLrd ds izdk'kdh; oDrO; esa fy[kk x;k
gS^µ ^iqjLd`r gksus ds ckn lalkj bl xzFa k dh mÙkerk ij ,d lkFk eksfgr gqvk vkSj lHkh ize[q k Hkk"kkvksa esa blds
vuqokn izdkf'kr gksus yxsA rc Hkyk Hkkjr dh jk"VªHkk"kk esa gh Hkkjr ds egku dfo dh egku d`fr dk vuqokn
D;ksa u gksrkA Qyr% vusd vuqokn gq,] buesa vusd mÙke gS]a ij bl ;q)dky esa vizkI; gS]a tks feyrs gSa muesa
vkSj ekSfyd jpuk esa egku varj gSA bl deh dks nwj djus ds fy, gh ;g lqcks/k vuqokn izdkf'kr fd;k x;k
gSA blesa ewy xzaFk ds Hkkoksa dks v{kq..k j[kus dk iw.kZ iz;kl fd;k x;k gSA vuqoknd dgk¡ rd lQy gq, gSa]
bldk fu.kZ; foK ikBdksa ij gh gSA**6
xhrkatfy dk ik¡pok x|kuqokn xk¡/kh xzFa kkxkj] okjk.klh ls 1949 bZ- esa izdkf'kr gqvk FkkA bldk vk/kkj
Hkh vaxzsth xhrkatfy gh FkhA blds vuqoknd panzlsu FksA ys[kd dks bldh izfr Hkh miyCèk ugha gks ikbZ gSA
xhrkatfy dk NBk x|kuqokn jktiky ,aM lat a ] fnYyh }kjk 1950 bZ- esa izdkf'kr fd;k x;k FkkA blesa ewy
ckaXyk esa 'kkfey lHkh 157 xhrksa ds lkFk vaxt sz h xhrkatfy esa 'kkfey vU; 46 xhrksa dk Hkh ewy ckaXyk ls vuqokn
izLrqr fd;k x;k gSA vuqoknd us izR;sd xhr dk ,d 'kh"kZd Hkh fn;k gS vkSj lkFk gh ewy ckaXyk xhr dh izFke
iafDr dks dks"Bd esa j[kk gSA blds vuqoknd lR;dke fo|kyadkj gSaA mUgksaus viuh ^oDrO;* 'kh"kZd Hkwfedk
esa fy[kk gS] ^^xhrksa dk :ikarj dHkh ewy jpuk ftruk ljy ugha gks ldrkA ewy xhr Nanksc) xhr gS]a muesa laxhr
gS] Loj izokg gS vkSj 'kCnksa dk e/kqj foU;kl gSA vuqokn esa u laxhr] u Loj&izokg vkSj u 'kCnksa dk oSlk foU;kl
gh laHko gSA ftls johUnz ds dkO; dk vkuan ysuk gks] mls caxkyh Hkk"kk lh[kuh gksxhA Jh xksikyd`".k xks[kys
us dsoy johUnz dh dfork dk jl ysus ds fy, caxkyh Hkk"kk dk vH;kl fd;k FkkA**7
lR;dke fo|kyadkj ds vuqokn dks cgqr gh T;knk yksdfiz;rk feyhA vuqoknd us ijorhZ laLdj.kksa esa
vius vuqokn esa i;kZIr la'kks/ku&ifjo)Zu Hkh fd,A jktiky ,aM lat }kjk muds vuqokn dk f}rh; laLdj.k
1951 bZ- esa vkSj fQj vusd laLdj.k izdkf'kr fd,A ys[kd dks 1960 vkSj 1983 bZ- esa izdkf'kr laLdj.kksa dh
lwpuk feyh gSA mDr vuqokn dk isijcSd laLdj.k fgUn ikWdVs cqDl] fnYyh }kjk ekpZ] 1959 bZ- esa igyh ckj
izdkf'kr gqvkA mlh o"kZ mldk f}rh; laLdj.k Nkiuk iM+k vkSj vxys o"kZ rhljkA ckn esa Hkh blds vusd
laLdj.k izdkf'kr gq,A vHkh gky gh esa 2009 bZ- esa jktiky ,aM lat us bldk uohu laLdj.k Nkik gSA
johUnzukFk dh 125 oha t;arh ds volj ij fo'oHkkjrh] 'kkafrfudsru vkSj lkfgR; vdknseh] ubZ fnYyh dh
la;Dq r igy ij 1986 bZ- esa fgUn ikWdVs cqDl] fnYyh }kjk ljLorh lhjht ds varxZr mDr iqLrd dk ,d uohu
la'kksf/kr laLdj.k banq tSu ds laiknu esa izdkf'kr gqvk] ftldh Hkwfedk vdknseh ds rRdkyhu lfpo banzukFk
pkS/kqjh us fy[kh FkhA blds Hkh vusd iqueqnZ .z k gks pqds gS]a ysfdu izdk'kdh; xSj&ftEesnkjh ds dkj.k bldh lgh
la[;k crk ikuk laHko ughaA 'kks/kdrkZ dks lu 2000 vkSj 2002 bZ- esa izdkf'kr iqueqnZ .z k ns[kus dk volj izkIr
gqvk gSA uohu laLdj.k vkSj izFke laLdj.k ds ikB esa cgqr gh T;knk varj ns[kus dks feyrk gSA ;g laHkor%
banq tSu }kjk laikfnr gksus ds dkj.k gSA
xhrkatfy dk lkrok¡ x|kuqokn izHkkr izdk'ku] eFkqjk ls 1954 bZ- esa izdkf'kr gqvk FkkA bldk vuqokn
i`FohukFk 'kkL=kh ds }kjk fd;k x;k FkkA bldk vk/kkj vaxt sz h xhrkatfy gS] ysfdu vuqokn ckaXyk ls fd;k x;k
gSA vuqokn ds lkFk&lkFk ewy ckaXyk xhrksa ds fyI;arj Hkh fn, x, gSAa blesa fnus'kpanz Bkdqj }kjk Lojfyfir rhu
xhrksa dh Lojfyfi;k¡ Hkh ladfyr dh xbZ gSaA bldk f}rh; laLdj.k 1956 bZ- esa vkSj r`rh; laLdj.k 1962 bZ-
esa izHkkr izdk'ku] fnYyh ls izdkf'kr gqvk FkkA vuqoknd us viuh Hkwfedk esa fy[kk gS] ^^blesa dgha Hkh 'kh"kZd
viuh vksj ls ugha tksM+s x,A dkj.k] os dfo dks lhfer vkSj ifjofrZr dj nsrs gSaA tgk¡ rd laHko gS x| dh
Hkk"kk dks ekSfyd xhrksa dh Hkk"kk ls ljy vkSj fgUnh ds eqgkojksa esa j[kus dh ps"Vk dh xbZ gSA viuh vksj ls dqN
Hkh ?kVkus c<+kus dh fgekdr ugha dh xbZ gSA ysfdu vaxt sz h vuqokn esa ifj"d`r ifjof/kZr vFkok ifjofrZr va'k
dk Hkh vuqokn dj fn;k x;k gSA**8
xhrkatfy dk vkBok¡ x|kuqokn Bkdqj egs'oj oRl flag] gjnksbZ ds }kjk uoyfd'kksj izls ] y[kuÅ ls 1960
bZ- esa izdkf'kr djk;k x;k FkkA blds vuqoknd dfojRu :iukjk;.k ikaM;s FksA blesa ckaXyk xhrkatfy ds 156
xhrksa dk nsoukxjh fyI;arj vkSj vuqokn izLrqr fd, x, gSAa iqLrd ds laiknd vkSj izdk'kd egs'oj oRl flag
us vius ^oDrO;* esa fy[kk gS] ^^vaxzsth esa ;|fi johUnz ckcw gh us mldk vuqokn fd;k gS] ysfdu fQj Hkh os
vius xhrksa ds ifo=k Hkkoksa dk fp=kkoyksdu vkSj c¡xyk Hkk"kk dh e/kqjrk] ljlrk] dkseyrk] ifo=krk bR;kfn
dk jlkLoknu ugha djk lds gSAa ----os gh ugha] dksbZ Hkh fo}ku ls fo}ku vuqoknd fdlh Hkk"kk ds xzFa k dk fdlh
nwljh Hkk"kk esa iwjk Hkko ugha fn[kk ldrkA**9
Jh flag dk ekuuk gS fd ckaXyk vkSj fgUnh esa 'kCn vkSj 'kCn laxBu dk lkE; gksus ds dkj.k ckaXyk ls
fd;k x;k ;g fgUnh vuqokn mu vuqoknksa dh vis{kk Js"B gS] tks vaxzsth ls fd, x, gSaA os fy[krs gSa] ^^c¡xyk
Hkk"kk esa Hkh vf/kdka'k laLd`r ds 'kCnksa dk laxBu gksrk gS] mlh izdkj fgUnh esa HkhA dksb&Z dksbZ okD; rks T;ksa ds
R;ksa fgUnh esa vk x, gSAa ogh 'kCn] ogh 'kSyh] ogh Hkko] ogh 'kCnksa dk ekèkq;]Z ogh Hkk"kk esa ljlrk vkSj Ük`xa kj]
;g Hkh fo'ks"krk c¡xyk ls fgUnh vuqokn esa ml vuqokn ls gqbZ gS tk vaxzsth ls fgUnh esa gq, gSaA**10
xhrkatfy dk uok¡ x|kuqokn 1966 bZ- esa dqt a fcgkjh ipkSjh] tokgj iqLrdky;] eFkqjk }kjk fd;k x;k FkkA
blds vuqoknd jkts'k nhf{kr gSaA mUgksaus izR;sd xhr dh izFke iafDr dks xhr ds 'kh"kZd dh rjg iz;qDr fd;k
gSA muds vuqokn dk vk/kkj vaxt sz h xhrkatfy esa 'kkfey xhr gS]a fdUrq mUgksua s viuk vuqokn mu xhrksa ds ckaXyk
ikB ls fd;k gSA
xhrkatfy dk nlok¡ x|kuqokn 1962 bZ- esa xzFa k forku] iVuk ls izdkf'kr gqvk FkkA xhrkatfyµ,d v/;;u
ds uke ls izdkf'kr ;g d`fr ewy xqtjkrh dk fgUnh vuqokn gSA blds ys[kd gSa xq#n;ky efYyd vkSj vuqoknd
gSa vkuanhyky frokjhA ewy xqtjkrh dc izdkf'kr gqbZ Fkh] bldk dgha mYys[k ugha gSA blesa ys[kd }kjk vaxt sz h
xhrkatfy esa 'kkfey 21 xhrksa ds vuqokn O;k[;klfgr izLrqr fd, x, gSaA
xhrkatfy dk X;kjgok¡ x|kuqokn 1969 bZ- esa d`".kk cznlZ] vtesj }kjk izdkf'kr iqLrd ;qxewfrZ johUnzukFk
esa izkIr gksrk gSA dkdk dkysydj dh bl iqLrd esa muds johUnzukFk ,oa muds lkfgR; fo"k;d vU; jpukvksa
ds vykok ckaXyk xhrkatfy ds pqus gq, 51 xhrksa dh muds }kjk dh xbZ O;k[;k vkSj vuqokn Hkh laxg` hr gSAa bu
vuqoknksa vkSj O;k[;kvksa dk v|ru laxgz xhrkatfy ls--- uked iqLrd ds :i esa fpUe; KkuihB] fnYyh }kjk
2002 bZ- esa izdkf'kr fd;k x;k gSA
xhrkatfy dk ckjgok¡ x|kuqokn lkfgR;kxkj] t;iqj }kjk 2002 bZ- esa izdkf'kr fd;k x;k gSA bl vuqokn
dk vk/kkj vaxzsth xhrkatfy gS vkSj bldh vuqokfndk gSa jek frokjhA blesa vuqokn ds lkFk&lkFk johUnzukFk
Bkdqj d`r vaxt sz h vuqokn Hkh izdkf'kr fd;k x;k gSA vuqokfndk us ^fuosnu* 'kh"kZd viuh Ng i`"Bh; Hkwfedk
esa fy[kk gS] ^^eSa tkurh gw¡ fd ewy d`fr esa vkSj mlds vuqokn esa cM+k varj gksrk gSA vuqokn dHkh Hkh ewy d`fr
dh vkRek rd ugha igqp ¡ ldrk ¼;|fi mlls ewy iqLrd ds fo"k; esa vuqeku yxk;k tk ldrk gS½A fQj ;g
rks vuqokn dk Hkh vuqokn gS vkSj og Hkh xhrksa dk ugha] x|ka'kksa dk vuqokn gSA xhr dk ek/kq;Z o ykfyR; x|
esa vkuk laHko gh ugha gSA ij ,d ckr vo'; gS fd xhrkatfy dk vaxt sz h laLdj.k x|kuqokn gksrs gq, Hkh vU;
fdlh ds }kjk ugha] Lo;a dfo johUnz ds gkFkksa fd;k x;k vuqokn gSA vr% og eq>s ewy xhrkatfy ftruk gh
egÙoiw.kZ yxkA**11
2002 bZ- esa gh xhrkatfy dk ,d vU; x|kuqokn dqleq izdk'ku] eqt¶Qjuxj }kjk ewy xhrkatfy ds uke
ls izdkf'kr gqvk FkkA bldh vuqokfndk izfrHkk feJ gSAa mUgksua s ckaXyk xhrkatfy ds leLr xhrksa dks nsoukxjh
fyI;arj esa izLrqr djus ds lkFk&lkFk mudk fgUnh Hkkokuqokn Hkh fd;k gSA izfrHkk th us iqLrd ds vkjaHk esa
^viuh ckr* 'kh"kZd ds varxZr fy[kk gS] ^^esjk vkxzg gS fd ikBd ca/kq bl xhrkatfy dks vaxt sz h dh xhrkatfy
ls feykdj u ns[ksaA ;g Hkkokuqokn rks ewy c¡xyk xhrkatfy dk gSA Hkkokuqokn ds lkFk eSaus c¡xyk fyfi ls
xhrkatfy ds inksa dks nsoukxjh fyfi esa Hkh izLrqr fd;k gS] ftlls dfo dh c¡xyk /ofu;ksa ds ek/;e ls Hkh eeZ
dks Nw ldus esa lgk;rk fey ldsA**12
i|kuq o kn
xhrkatfy dk igyk i|kuqokn jktLFkku ds dfo fxj/kj 'kekZ uojRu }kjk fd;k x;k Fkk] ftldk izdk'ku ia-
bZ'ojyky'kEekZ] >kyjkikVu] jktLFkku ds }kjk 1924 bZ- esa fd;k x;k FkkA blesa vaxt
sz h xhrkatfy ds xhrksa dk
ewy ckaXyk ls vuqokn izLrqr fd;k x;k gSA xhrkatfy dk fgUnh esa Nanc) izFke dkO;kuqokn gksus ds dkj.k bls
fo'ks"k [;kfr feyhA vuqoknd us <kbZ i`"Bksa dh ^esjk oDrO;* 'kh"kZd viuh Hkwfedk esa fy[kk gS fd mUgksua s Mk-
f'kjksef.k gktjk ls ckaXyk Hkk"kk lh[kdj lkr o"kksaZ esa ;g vuqokn&dk;Z laiUu fd;k FkkA os fy[krs gSµa
^^eSaus ;g Hkk"kkarj i| esa fd;k gSA ,d xhre; iqLrd dk Hkk"kkarj xs;rkiw.kZ i|ksa esa djuk ,d dfBu
O;kikj gS vkSj bldk eq>s in&in ij lkEguk ¼lkeuk½ djuk iM+k gSA lkr o"kksaZ ds i'pkr~ eSa bls iw.kZ dj ik;k
gwa rFkkfi eSa ;g nkok ugha dj ldrk fd eSa blesa lQy gks x;kA ;fn xhrkatfy dh vkRek blesa O;Dr gqbZ gks]
xw<&izx<w O;axkfn dk blesa Hkh dqN peRdkj gks vkSj 'kCnkFkZ dh fdlh izdkj dh NVk gks rks esjs Kkunkrk xq#tuksa
dh d`ik dk Qy gSA ckdh esjh izlUurk rks blh esa gS fd txr Hkj dh Hkk"kkvksa esa loZizFke i|e; Hkk"kkarj
;g fgUnh xhrkatfy gS vkSj eSua s ;Fkk'kfDr blds }kjk jk"VªHkk"kk fgUnh ljLorh dk iwtu fd;k gS] caxh; m|ku
ds dqlqe ysdj ;g fgUnh gkj xwaFkk gS vkSj fxjknsoh ds viZ.k fd;k gSA**13
gkyk¡fd uojRu th dk ;g nkok lgh ugha gS fd lalkj Hkj dh Hkk"kkvksa esa mudk vuqokn xhrkatfy dk
izFke dkO;kuqokn gS] D;ksfa d muds Hkh igys xzhd Hkk"kk esa xhrkatfy dk i|kuqokn 1920 bZ- esa izdkf'kr gks pqdk
Fkk( ftlds vuqoknd Fks,µ - ih- fyvksfUnl] rFkkfi mudk vuqokn de&ls&de leLr Hkkjrh; Hkk"kkvksa esa igyk
i|kuqokn rks gS ghA
xhrkatfy dk nwljk i|kuqokn ,d yacs varjky ds i'pkr~ vk;Z izl s fyfeVsM] ykgkSj }kjk izdkf'kr fd;k
x;k Fkk] fdUrq bl ij izdk'ku o"kZ vafdr ugha gSA vaxzsth xhrkatfy dk vuqlj.k djrs gq, vaxzsth ikB ls gh
fd;k x;k ;g vuqokn eqDr Nan esa gS vkSj blds vuqoknd thouyky izes gSAa bl iqLrd dk ,d vU; laLdj.k
Hkh izkIr gksrk gS] tks 1946 bZ- esa fgUnqLrkuh fdrkc?kj] ykgkSj ls izdkf'kr fd;k x;k FkkA blls ,slk izrhr gksrk
gS fd iwoksZDr laLdj.k dk izdk'ku o"kZ 1945 ;k blls iwoZ dk dksbZ o"kZ gksuk pkfg,A
xhrkatfy dk rhljk i|kuqokn 1946 bZ- esa dk'kh iqLrd HkaMkj] cukjl ds }kjk Nkik x;k FkkA bldk f}rh;
laLdj.k fgUnh iqLrdky;] okjk.klh }kjk 1951 bZ- esa izdkf'kr gqvk FkkA ;g ykyèkj f=kikBh ^izoklh* }kjk ewy
ckaXyk ls fd;k x;k Nanc) dkO;kuqokn gSA
izoklh ds vuqokn esa ckaXyk vkSj vaxzsth xhrkatfy esa 'kkfey leLr xhrksa ds vuqokn izLrqr fd, x, gSaA
ifjf'k"V esa vaxt sz h xhrkatfy dh ;sVl~ }kjk fyf[kr Hkwfedk dk fgUnh vuqokn vkSj johUnzukFk dk laf{kIr thou
ifjp; izLrqr fd, x, gSAa johUnzukFk ds nks vkSj xhrksa ds fgUnh vuqokn dks Hkh 'kkfey fd;k x;k gSA buesa ls
,d xhr johUnzukFk }kjk fy[kh vafre dfork gS] tcfd nwljk og xhr gS] ftlds fy, johUnzukFk dk vkxzg Fkk
fd mls mudh e`R;q ds ckn i<+k tk,A
izoklh d`r vuqokn ij ia- lw;d Z kar f=kikBh ^fujkyk* us fuEukafdr fVIi.kh dh gS^µ ^eSua s ia- ykyèkj f=kikBh
^izoklh* th dk fd;k gqvk ^xhrkatfy* dk vuqokn ns[kkA eq>dks vuqokn ljl vkSj izkaty yxkA lqanj fuokZg
fd;k x;k gSA fo'okl gS] dfo dk vknj gksxk] yksxksa dks jpuk,¡ #fpdj gksaxhA**13
izoklh th us vius ^vkRe fuosnu* esa fy[kk gS] ^^vuqokn esa dgha&dgha Hkk"kk ds fo"k; esa eSua s LoPNanrk ls
dke fy;k gSA ^izkr* 'kCn dk iz;ksx eSua s L=khfyax esa gh fd;k gS] fdUrq ^izHkkr* dk ughaA lkFk gh ftu dforkvksa
esa L=kh&lqyHk eknZo dk Hkku gqvk] mls L=kh dh izkFkZuk ds :i esa dj fn;k gS] ekuks dksbZ lk/oh vius ifr ls
izkFkZuk dj jgh gS] D;ksafd c¡xyk ds fØ;k&inksa esa L=khfyax ds fy, dksbZ Hksn ugha gSA**14
xhrkatfy dk pkSFkk i|kuqokn Hkkjr izdk'ku] tcyiqj ls 1947 bZ- esa izdkf'kr gqvkA ;g vuqokn Hkh
Nanc) Fkk vkSj blds vuqxk;d Fks Hkokuh izlkn frokjhA blds lk/kkj.k vkSj jkt nks laLdj.k izdkf'kr gq, FksA
jkt laLdj.k vkVZ isij ij eqfnzr gqvk Fkk vkSj mlds gj i`"B ij i`"BHkwfe esa johUnzukFk Bkdqj dk fp=k vafdr
FkkA lq"kek lkfgR; eafnj] tcyiqj ls bldk f}rh; laLdj.k 1964 bZ- esa izdkf'kr gqvkA ijorhZ laLdj.k v{k;
izdk'ku] fnYyh }kjk 1982 bZ- esa izdkf'kr gqvk FkkA blesa vaxt sz h xhrkatfy esa 'kkfey xhrkssa dk vuqokn vaxt
sz h
ikB dk vkJ; ysdj gh izLrqr fd;k x;k gSA
Hkokuh izlkn frokjh us dkjkokl ds nkSjku Jhgfj fo".kq dkeFk dh izsj.kk ls 1942 bZ- esa xhrkatfy ds
vuqxk;u dk ;g dke iwjk fd;k FkkA mUgksua s vaxt sz h xhrkatfy ls Hkko xzg.k dj xhrksa dh jpuk dh gSA blfy,
os bUgsa vuqokn u dgdj vuqxk;u dgrs gSa vkSj [kqn dks vuqxk;dA mUgksua s viuh Hkwfedk esa fy[kk gS^µ ^xhr
tc tSlk mBk oSlk gh vafdr fd;k x;k gSA blhfy;s vuqxk;u esa vØe Hkh gS vkSj LoPNanrk Hkh gSA lgt dgus
dh ckr dgk¡ rd fuHk ldh gS] eSa bls dSls dgw¡A**15
xhrkatfy dk ik¡pok¡ i|kuqokn Jh ';keyky ghjkyky] eFkqjk }kjk 1957 bZ- esa izdkf'kr djk;k x;k FkkA
bu vuqokn rhu vuqokndksa dk lfEefyr iz;kl FkkA ;s vuqoknd Fksoµ ns izdk'k] jRudqekjh Mksxjk vkSj lq[knso
yksfu;kyA ;g vuqokn vaxzsth xhrkatfy ls fd;k x;k FkkA ys[kd dks bldh izfr miyC/k ugha gks ikbZA
xhrkatfy dk NBk i|kuqokn dykdkj izdk'ku] iVuk ls 1960 bZ- esa izdkf'kr gqvkA blds vuqoknd
eqjyh/kj JhokLro ^'ks[kj* FksA bl vuqokn esa vaxt sz h xhrkatfy esa 'kkfey xhrksa dk ewy ckaXyk ls Nanc) vuqokn
fd;k x;k gSA ckaXyk xhrkatfy ds 'ks"k xhrksa dk i|kuqokn vuqoknd }kjk vius vuqokn ds f}rh; laLdj.k esa
lfEefyr dj fy;k x;k Fkk] tks 1976 esa fo'ofo|ky; izdk'ku] okjk.klh ls izdkf'kr gqvk FkkA bldk
uohure laLdj.k ekul xzFa kkxkj] okjk.klh ls 1998 bZ- esa izdkf'kr gqvk gSA vuqoknd us ewy ckaXyk xhrksa dh
izFke iafDr dks gh dks"Bd esa j[kdj vuqoknksa ds 'kh"kZd ds :i esa iz;qDr fd;k gSA
Jh 'ks[kj ds vuqokn ds f}rh; laLdj.k dh Hkwfedk vkpk;Z gtkjh izlkn f}osnh us fy[khA mudh fVIi.kh
gS] ^^fgUnh esa blds ¼xhrkatfy ds½s dbZ :ikarj gq, gSAa izLrqr vuqokn dbZ n`f"V;ksa ls vfèkd lqxkz g~; vkSj ekfeZd
gSA eq>s vk'kk gS fd HkkbZ eqjyh/kjth dk ;g vuqokn ewy xhrkatfy ds izfr lân; ikBdksa dks vkd`"V djsxk
vkSj mldk vf/kdka'k jl mUgsa izkIr gks ldsxkA**16
vuqokn ds vkjaHk esa izdkf'kr ^fuosnu* 'kh"kZd ds varxZr eqjyh/kj JhokLro ^'ks[kj* us fy[kk gS] ^^;ksa rks
fgUnh esa dbZ vuqokn ns[kus dks feysxµ | esa gh ugh] i| esa Hkhµij larks"k fdlh ls ugha gqvkA muesa dqN vaxtsz h
ds vk/kkj ij] dqN ewy ls nwj vkSj dqN ^ije Lora=k* FksA ;g Hkh Kkr gqvk fd dqN fudyusokys gSaA fQj Hkh]
eq>s vius vuqokn esa fo'okl jgkµdnkfpr~ ;g viuh pht ds izfr eksg gh gksiµ j eSua s ewy ds 'kCn laxhr]
y; vkSj rqd ds fuokZg dh ;Fkklk/; j{kk dh vkSj lepj.k vuqokn djus dk iz;kl fd;kA tgk¡ rd gks ldk
xs; Nanksa dks gh fy;k] c¡xyk ds dqN 'kCnksa dks pykus dk eksg u NksM+ ldkA-----esjk fo'okl gS fd fgUnh esa c¡xyk
dfork ds jl dks O;Dr djus dh {kerk gSA ;g lp gS fd dfork dk vuqokn djuk g¡lh&[ksy ugha] vkSj fdlh
jlfl) dfo dh ok.kh ds eeZ dks O;Dr djuk rks ryokj dh /kkj ij pyuk gSA-----dfork dk vuqokn i| esa
gksus ls vf/kd izHkfo".kq gks ldrk gSA**17
xhrkatfy dk lkrok¡ i|kuqokn iz;kx izdk'ku] bykgkckn ls 1960 bZ- esa izdkf'kr gqvk FkkA bldk
vuqxk;u egkdfo fujkyk dh izjs .kk ls dSyk'k ^dfYir* }kjk fd;k x;k gSA blesa mUgksua s xhrkatfy ds 101 pqus
gq, xhrksa dk ewy ckaXyk ls Nanc) vuqokn izLrqr fd;k gS rFkk ewy ls vyx gVdj mUgksua s izR;sd xhr ds 'kh"kZd
Hkh fn, gSaA bu xhrksa esa 69 xhr ckaXyk xhrkatfy ls fy, x, gSa] ftuesa ls 45 vaxzsth xhrkatfy esa Hkh 'kkfey
gSaA vuqoknd us vaxzsth xhrkatfy esa 'kkfey 32 ,sls xhrksa dk vuqokn Hkh izLrqr fd;k gS] tks dfo }kjk nwljs
laxzgksa vFkok vladfyr xhrksa ls vaxzsth xhrkatfy esa lfEefyr fd, x, FksA
 dSyk'k ^dfYir* igys ,sls vuqoknd gS]a ftUgksua s xhrkatfy ds iwooZ rhZ vuqoknksa vkSj vuqokndksa dks xaHkhjrk
ls fy;k gSA mUgksua s iwoZ vuqokndksa dks d`rKrk Kkfir djus ds Øe esa ik¡p egÙoiw.kZ vuqokndksfµa xfj/kj 'kekZ
uojRu] Hkokuh izlkn frokjh] yky/kj f=kikBh ^izoklh*] lR;dke fo|kyadkj vkSj eqjyh/kj JhokLro ^'ks[kj*µds
vuqoknksa ls ckuxh ds rkSj ij Ng xhrksa ds vuqokn ifjf'k"V esa lax`ghr fd, gSaA
mDr vuqokn ds izkjaHk esa ^ifjn'kZu* 'kh"kZd ls izdkf'kr viuh NksVh&lh Hkwfedk esa mn; ukjk;.k frokjh
us fy[kk gS] ^^c¡xyk dh xBu fgUnh ls fHkUu gS vkSj dohUnz dh Hkko&izo.k jlflDr ok.kh dks fgUnh ds <k¡ps esa
<kyuk ljy dk;Z ugha gS] fdUrq Jh dfYir th bl xq#rj dk;Z esa loZFkk lQy gq, gSaA tgk¡ rd eSa ns[k ik;k
gw¡] ;g vuqokn vkSjksa dh vis{kk vf/kd ljl cks/kxE; rFkk ifj"d`r gSA**18
vius izdk'kdh; oDrO; esa jkeukjk;.k lDlsuk us Hkh fgUnh esa miyC/k xhrkatfy ds vU; x|&i|
vuqoknksa dk mYys[k djrs gq, dfYir th ds vuqokn dh fof'k"Vrk dks bl izdkj js[kkafdr fd;k gS] ^^Hkk"kk dh
izkatyrk] 'kCnksa ds ifj"dkj vkSj Nanksa dh fofo/krk us bl iqLrd dks loZFkk ,d u;k :i fn;k gSA**19
dSyk'k ^dfYir* us X;kjg i`"Bksa dh ,d yach Hkwfedk Hkh fy[kh gS] ftlesa mUgksaus vuqokn dh izsj.kk vkSj
vuqokn dh dfBukb;ksa ij foLrkj ls ppkZ dh gSA mUgksaus fy[kk gS] ^^bl vuqokn esa xhrksa ds Hkkoksa dks bl :i
esa fgUnh dfork esa ykus dk iz;kl fd;k gS fd dksbZ Hkh Hkko ;FkklaHko ewy xhr ls u rks oafpr gks vkSj u viuh
vksj ls tksM+k gqvk gksA bl fo'ks"krk dks j[kus ds fy;s fHkUu fHkUu ek=kkvksa ds fofHkUu Nan iz;Dq r fd;s x;s gSAa
dqN ,sls Nan Hkh gSa tks vius <ax ds u;s iz;ksx gSa ¼fdUrq bl iz;ksx esa vki dh ^u;h dfork* esa izpfyr Nanksa
ds iz;ksx ls dksbZ lac/a k ugha gS½A Hkkoksa dh lfUufgrk ds dkj.k ,d gh xhr esa izk;% fofHkUu ek=kkvksa dh iafDr;k¡
c) dh x;h gSaA**20
xhrkatfy dk vkBok¡ i|kuqokn johUnzukFk Bkdqj dh tUe'krokf"kZdh ds volj ij ekuljksoj izdk'ku]
x;k ds }kjk 1961 bZ- esa izdkf'kr fd;k x;k FkkA blds vuqoknd galdqekj frokjh FksA ;g ckaXyk xhrkatfy
dk laiw.kZ vuqokn gSA vuqoknd us blesa ewy ckaXyk xhrksa dh rqd] ;fr&xfr] Nan vkSj ;FkklaHko 'kCnksa dk Hkh
vuqj{k.k djus dk iz;Ru fd;k gSA bldk ijorhZ laLdj.k lUekxZ izdk'ku] fnYyh ls 1974 bZ- esa izdkf'kr gqvk
Fkk] ftldk v|ru laLdj.k 2000 bZ- dk ns[kus dks feyk gS] exj blesa izFke laLdj.k eqfnzr fd;k gqvk gSA
bldk ,d laLdj.k Hkkjrh Hkk"kk izdk'ku] fnYyh ls 1982 bZ- esa Hkh izdkf'kr gqvk FkkA
gal dqekj frokjh dk ekuuk gS fd dyk dh dksbZ d`fr tc fdlh vkd`fr esa <y vkrh gS] rks nwljs lkaps
esa mls <kyuk cM+k dfBu dke gksrk gSA eSua s ;g lkspdj dfBukbZ ds ml dBksj ekxZ ij dne c<+k;k fd lyksus
eq[kM+s dk thoar yko.; u mrjrk gks pkgs] ijNkbZa rks gwcgw niZ.k ij iM+rh gS] rLohj rks iV ij vkrh gSA vkSj
mls ge ns[krs ugha] pkgrs ugha] nqyjkrs ugha,µ l s h ckr ughaA 21
xhrkatfy dk ukSok¡ i|kuqokn Hkh johUnzukFk Bkdqj dh tUe'krh ij 1961 bZ- esa gh JhHkkjrsUnq lfefr] dksVk]
jktLFkku }kjk izdkf'kr gqvk Fkk] ftlds vuqokn lq/khUnz FksA bldk nwljk laLdj.k lfefr }kjk gh 1998 bZ- esa
izdkf'kr fd;k x;k gSA lq/khUnz dk ;g vuqokn 38 o"kZ dh vYik;q esa gh muds fu/ku ¼1954 bZ-½ ds i'pkr~
izdkf'kr djk;k x;k FkkA mudh ikaMfq yfi dk laiknu ik¡p fo}kuksgµa fjoYyHk ^gfj*] jkepj.k egsUnz] Jh'kkjnk
feJ] izoh.k ikaM;s vkSj lnkf'ko ikBd 'kkL=khµ}kjk fd;k x;kA laiknu Øe esa vkB xhrksv µa xa t
sz h xhr Øekad
54] 66] 77] 82] 87] 89] 92 vkSj 99µds vuqokn miyC/k u gks ldus ij mudk vuqokn lq/khUnz dh gh 'kSyh
esa gfjoYyHk ^gfj* }kjk fd;k x;kA bl izdkj vaxt sz h xhrkatfy esa 'kkfey lHkh xhrksa dk ckaXyk ikB ds vkèkkj
ij fd;k x;k vuqokn blesa izdkf'kr gSA bl Nanc) vuqokn esa ewy ckaXyk ikB dk nsoukxjh fyI;arj Hkh
vuqokn ds lkFk izLrqr fd;k x;k gSA
xhrkatfy dk nlok¡ i|kuqokn lqcks/k ikWdVs cqDl] ubZ fnYyh ls 1980 bZ- esa izdkf'kr gqvk FkkA d`".k fody
us ckaXyk xhrkatfy ds vk/kkj ij ;g vuqokn izLrqr fd;k FkkA
xhrkatfy dk X;kjgok¡ i|kuqokn Jhd`".k izdk'ku] okjk.klh }kjk 1982 bZ- esa izdkf'kr fd;k x;k FkkA
blds vuqoknd ';keyky FksA mUgksua s vaxt sz h xhrkatfy ds vk/kkj ij gfjxhfrdk Nan esa ;g vuqokn izLrqr fd;k
gSA vuqoknd us ^izkDdFku* esa fy[kk gS] ^^;|fi fdlh ,d Hkk"kk ds jgL;kRed dkO;&xzFa k dks fdlh nwljh Hkk"kk
esa bl izdkj Nanc) djuk fd ewy dkO; dh ekSfydrk] e;kZnk] ,oa xw<+kFkZ] iw.kZ&:is.k vifjofrZr vkSj lqjf{kr
jgs] ,d vR;ar fDy"V] ,oa d"V&lk/; dk;Z gS] ftls HkqDrHkksxh vuqoknd gh vuqHko dj ldrs gS]a rFkkfi eSua s
bl vR;ar xw<k+ FkZd] xaHkhj HkkokRed] ,oa vkè;kfRed] lkekftd] uSfrd ,oa HkkSfrd jgL;ksa ls izifw jr xhr dkO;
^xhrkatfy* dk jk"VªHkk"kk fgUnh esa Nanc) djus es]a ewy dkO; dh ekSfydrk dks lokZxa ,oa loZ=k v[kafMr rFkk
v{kq..k j[kus esa iw.kZ lkoèkkuh orhZ ¼cjrh½ gSA**22
xhrkatfy dk ckjgok¡ i|kuqokn 1985 bZ- esa izdkf'kr gqvk FkkA blds vuqoknd ch- ikBd FksA blds
izdk'kd dk uke Kkr ugha gks ik;k gSA iqLrd dh izfr Hkh ys[kd dks miyC/k ugha gks ikbZA
xhrkatfy dk rsjgok¡ i|kuqokn 2001 bZ- esa y[kuÅ ls izdkf'kr gqvk FkkA blds izdk'kd vkSj vuqoknd
cStukFk izlkn 'kqDy ^HkO;* FksA Jh HkO; }kjk vuqokn dk ;g dk;Z 1986 ls 'kq: dj 1990 bZ- rd iw.kZ dj
fy;k x;k FkkA ysfdu fo'oHkkjrh }kjk vuqokn dk izdk'kukf/kdkj u feyus ds dkj.k bldk izdk'ku 2001 bZ-
esa laHko gks ik;kA ewy ckaXyk ls fd, x, bl vuqokn esa ckaXyk xhrkatfy esa 'kkfey lHkh xhrksa dk Nanc)
vuqokn fd;k x;k gSA vuqoknd dks viuh eaxy dkeuk,¡ nsrs gq, f'kokuh ¼xkSjk iar½ us fy[kk gS] ^^eSua s bl d`fr
ds vusd vuqokn i<+s gSa] fdUrq ;g eq>s loZJs"B yxkA**23
viuh ^vkRe fuosnu* 'kh"kZd ik¡p i`"Bksa dh Hkwfedk esa Jh HkO; fy[krs gS]a ^^bl xhfr&dkO; esa fufgr Hkk"kk]
Hkko vkSj laxhr] rhuksa dks ,d lkFk vuqokn esa mrkj ikuk fdlh Hkh vuqoknd ds fy, fdruk dfBu gS] dgk
ugha tk ldrkA mi;qZDr rhuksa rÙoksa esa ls cgqr gqvk rks dksbZ nks l¡Hkkys tk ldrs gSa] rhljk rÙo Bhd rkSj ls
idM+ esa ugha vk ikrkA eSa Lo;a laxhr ls vufHkK gw¡A vr% fgUnh dfork ftl rjg ls fgUnh&Hkkf"k;ksa }kjk
lkèkkj.kr;k lLoj i<+h tkrh gS] mlh fof/k dks viuk dj vuqokn dh jpuk dh xbZ gSA ewy Hkko dks ogu djus
ds fy, tks Nan tSlk mB iM+k] mlh esa Hkko <ky fn;k x;kA dgha&dgha xhr&fo/kk gh esa dbZ jpuk,¡ lgtrk ls
clsjk ysus tSlk vk xbZa rks ogk¡ xhr&fo/kk Lor% viukbZ xbZ gSA**24
xhrkatfy dk pkSngok¡ i|kuqokn vkLFkk lkfgR; laLFkku] vyoj ls 2002 bZ- esa izdkf'kr gqvk FkkA blds
vuqoknd jkekorkj Mªkfs y;k FksA ;g vuqokn vuqoknd ds fu/ku ¼2000 bZ-½ ds mijkar izdkf'kr gqvk gSA blesa
ckaXyk xhrkatfy ds vkjafHkd 125 xhrksa ds Nanc) vuqokn izLrqr fd, x, gSAa 'ks"k 32 xhrksa ds vuqokn laHkor%
vuqoknd }kjk ugha fd;k tk ldk FkkA ewy ckaXyk ls vuwfnr bl vuqokn esa xhrksa dh izFke iafDr dks xhrksa dk
'kh"kZd cuk;k x;k gSA d`fr ds vkjaHk esa vuqoknd dh pkj i`"Bksa dh Hkwfedk ^bruk lk dguk gS* 'kh"kZd ls
izdkf'kr gSA mlls Hkh igys d`fr&laiknd cyohj flag ^d#.k* dh rhu i`"Bh; Hkwfedk ^lkdkj gqvk yks ,d
liu* 'kh"kZd ls izdkf'kr gSA
2002 bZ- esa gh okXnsoh] chdkusj ls xhrkatfy dk iangz ok¡ i|kuqokn izdkf'kr gqvkA blds vuqoknd iz;kx
'kqDy gSaA ;g vuqokn vaxzsth xhrkatfy dks vk/kkj cukdj ewy ckaXyk ls fd;k x;k gSA lkFk gh vuqoknd us
ewy ckaXyk dk nsoukxjh fyI;arj Hkh izLrqr fd;k gSA 2004 bZ- esa bldk izFke ikWdsV cqd laLdj.k Hkh Nik]
ftlesa dsoy vuqoknksa dks 'kkfey fd;k x;k gS vkSj ifjf'k"V esa ek=k 16 xhrksa ds fyI;arj Nkis x, gSaA
iz;kx 'kqDy ^laxksiu esa mrjus dh dFkk* 'kh"kZd viuh pkj i`"Bh; Hkwfedk esa fy[krs gS^µa ^tgk¡ rd
xhrkatfy dh Hkk"kk dk iz'u gS] og rRle cgqy Hkh gS] ij mlesa yksdkpkj okyh ckaXyk dk Hkh i;kZIr bLrseky
gSA ;ksa Hkh johUnzukFk dk ,d ;ksxnku ;g Hkh ekuk tkrk gS fd lk/kqHkk"kk dh txg mUgksaus ckaXyk dks lgt
lkekftd laokn okyh xfr&fLFkfr esa <kykA mudh Hkk"kk dk ;g Lo:i] vuqokn esa Hkh] Bhd mlh otu ds
yksdkpkj okys 'kCnksa dh [kkst ds fy, izsfjr djrk gSA og dksf'k'k Hkh eSaus djuh pkgh gSA**25
Mk;eaM ikWdsV cqDl] fnYyh }kjk xhrkatfy dk lksygok¡ i|kuqokn 2003 bZ- esa izdkf'kr fd;k x;k FkkA
blds igys laLdj.k esa iq"ik xks;y vkSj iznhi iafMr dk uke vuqoknd ds :i esa Nik Fkk] ysfdu ckn esa 2003
bZ- esa gh izdkf'kr ,d vU; laLdj.k esa dsoy lfjrk ¼iq"i xks;y½ dk uke Nik gqvk gSA ys[kd ls gqbZ O;fDrxr
ckrphr esa iq"i xks;y us crk;k fd mDr vuqokn vdsys mUgha ds }kjk fd;k x;k FkkA izdk'kd dh xyrh ls
izFke laLdj.k esa iznhi iafMr dk uke Hkh tqM+ x;k Fkk] ftls mudh vkifÙk ds ckn lq/kkj fy;k x;kA
lfjrk }kjk izLrqr vuqokn ckaXyk xhrkatfy ds vk/kkj ij ewy ckaXyk ikB ls fd;k x;k gSA bl vuqokn
esa ewy ds Nan&y; dks lqjf{kr j[kus dk iz;kl fd;k x;k gSA vuqokfndk us vius nks i`"Bksa dh Hkwfedk ^xhrkatfy
ls igys* esa fy[kk gS] ^^;w¡ rks fdlh Hkk"kk dk vuqokn cM+k gh dfBu dk;Z gksrk gSA D;ksafd vuqoknd dks ml
dky] ys[kd ds Hkko vkSj Hkk"kk esa izo's k djuk gksrk gSA fdlh Hkh Hkk"kk esa fdlh ,d 'kCn dk tks Hkko gksrk gS]
dbZ ckj nwljh Hkk"kk esa ml 'kCn dk 'kkfCnd vuqokn djus ij og vFkZ ugha jg ikrkA bl dkj.k vuqoknd dks
cM+k /;ku j[kuk iM+rk gSA
^^vkSj vxj egkdfo johUnzukFk dks vuqokn djuk gks rks----A oks Hkh mudh dfork,¡A eSaus viuh vksj ls
iwjh dksf'k'k dh gS fd xhrkatfy dh izR;sd dfork esa] dfork ds Hkkoksa esa vuqokn djrs le; Hkko u cnysA
vuqokn djrs le; 'kCnksa ds lkFk eSaus Hkkoksa ij vf/kd /;ku fn;k gSA esjh dksf'k'k ;gh jgh gS fd eSa mudh
Hkk"kk vkSj Hkkoksa ds lkFk U;k; dj ldw¡A**26
xhrkatfy dk l=kgok¡ i|kuqokn fo'o cqDl] ubZ fnYyh }kjk izdkf'kr fd;k x;k FkkA blds vuqoknd
egs'kpanz f=kikBh gSAa bldk izFke laLdj.k 2003 bZ- esa izdkf'kr gqvk FkkA ckn esa 2005 vkSj 2009 bZ- esa blds
f}rh; vkSj r`rh; laLdj.k Hkh izdkf'kr gq, gSAa vuqoknd us ckaXyk xhrkatfy ds vkèkkj ij ;g vuqokn laiUu
fd;k gSA vkjaHk esa vuqoknd us johUnzukFk }kjk mudh ckY;koLFkk esa fyf[kr rhu xhrksa ds vuqokn Hkh izLrqr fd,
gSaA mUgksaus izR;sd xhr dk 'kh"kZd Hkh fn;k gSA ^Hkwfedk* esa vuqoknd dk dguk gS] ^^oLrqr% dkO;kuqokn ,d
vR;ar dfBu dk;Z gSA esjk iz;kl vkids lkeus gSA eSaus ewy dfork dk Hkko vki rd laizsf"kr djus dk
;Fkk'kfDr ;Ru fd;k gSA**27
xhrkatfy dk vBkjgok¡ i|kuqokn jk/kkd`".k izdk'ku] ubZ fnYyh ls 2003 bZ- esa izdkf'kr gqvkA 2004 vkSj
2005 bZ- esa blds isijcSd laLdj.k Hkh izdkf'kr gq,A blds vuqoknd Mkseu lkgq ^lehj* gSaA mUgksaus ckaXyk
xhrkatfy ls pqus gq, 138 xhrksa dk vuqokn bl iqLrd esa 'kkfey fd;k gSA vuqoknd us izR;sd xhr ds uhps
iknfVIi.kh ds :i esa ewy xhr dh izFke iafDr vafdr dh gSA MkW- lehj us iqLrd ds ^vkeq[k* esa fy[kk gS] ^^esjs
}kjk vuwfnr ;s lHkh xhr y;kRed vkSj Nanksc) gSAa ;|fi buesa vaR;kuqikz l ds fuokZg dk dksbZ vkxzg ugha gS]
rkfd ewy c¡xyk xhrksa dh Hkko&laink dh lqj{kk esa dksbZ O;o/kku u iM+sA**28 vuqoknd ;k izdk'kd dh dksbZ
fVIi.kh ugha Nkih xbZ gS fd 'ks"k mUuhl xhrksa dk vuqokn blesa D;ksa ugha gSA
 xhrkatfy dk mUuhlok¡ i|kuqokn fdrkc?kj izdk'ku] ubZ fnYyh ls 2006 bZ- esa lftYn vkSj vftYn nksuksa
gh :iksa esa izdkf'kr gqvk gSA blds vuqoknd j.kthr lkgk gSaA mUgksaus ckaXyk xhrkatfy ds vkèkkj ij vius
vuqokn izLrqr fd, gSAa iqLrd ds izkjaHk esa mUgksua s 14 i`"Bksa dh ,d yach Hkwfedk Hkh fy[kh gSA Hkwfedk esa mUgksua s
johUnzukFk Bkdqj ds O;fDrRo vkSj d`frRo dk laf{kIr ifjp; nsrs gq, vaxt sz h xhrkatfy dh fuekZ.k&dFkk] mlds
fgUnh vuqoknksa dk mYys[k rFkk ckaXyk ls fgUnh vuqokn dh dfBukb;ksa ij ;fRdafpr izdk'k Mkyk gSA
j.kthr lkgk us viuh Hkwfedk esa fy[kk gS] ^^izLrqr vuqokn esa xs;rk vkSj y;kRedrk ds ltx vkxzg ds
dkj.k vuqoknd dks izkIr fuEure NwV dk vkJ; eSua s fy;k gS] ysfdu ;g NwVfµ ucZU/krk ;k LoPNanrk esa u
cny tk,] bldk Hkh i;kZIr /;ku j[kk gSA xkuksa dh xfre;rk] xs;rk vkSj dforkvksa dk varizZokg ckf/kr u
gks vkSj inØe dfo ds vk'k; rd vfUor gksbµ ldk Hkh [k;ky j[k x;k gSA tgk¡ cgqr vko';d Fkk] ogha
U;wuka'k esa dfo&iz;qDr 'kCnksa dk i;kZ; cnyk x;k gS] rkfd ikBd ckaXyk ewy ikB ds lkfUu/; esa viuh Hkk"kk]
fgUnh esa] mldk vkuan izkIr dj ldsaA**29
2006 bZ- esa gh xhrkatfy dk ,d vU; i|kuqokn le; izdk'ku] ubZ fnYyh }kjk izdkf'kr fd;k x;k FkkA
bldh vuqokfndk jkdk Ms gSaA ;g vuqokn ckaXyk xhrkatfy ds vk/kkj ij fd;k x;k gS] ysfdu xhrksa dk Øe
ckaXyk xhrkatfy dk u gksdj ckaXyk xhrksa dh izFke iafDr ds vdkjkfn Øe esa gSA vuqokfndk us izR;sd ckaXyk
xhr dh izFke iafDr nsoukxjh fyfi esa vkSj mldk fgUnh vuqokn xhrksa ds 'kh"kZd ds :i esa iz;qDr fd;k gSA
vuqokn ds ^izkDdFku* esa izk-s fot; pØorhZ us fy[kk gS] ^^vuqokn dh Hkk"kk dfo&Hkk"kk ds fudV rks gS gh] lkFk
gh lgt] izokge;h ,oa izkt a y Hkh gS] ftlls ikBdksa ds lkFk rknkRE;&LFkkiuk esa lqxerk gksxhA**30 viuh nks i`"Bksa
dh Hkwfedk esa vuqokfndk us xhrkatfy dh HkkokfHkO;fDr ij la{ksi esa fVIif.k;k¡ dh gSaA ^ifjf'k"V* esa xhrksa ds
i;kZ;ksa dk mYys[k fd;k x;k gS rFkk ckaXyk ,oa vaxt sz h xhrkatfy ds mHk;fu"B xhrksa dh lwph xhrksa dh izFke iafDr
ds lkFk izLrqr dh xbZ gSA
xhrkatfy dk bDdhlok¡ i|kuqokn 'kCnl`f"V] fnYyh }kjk 2006 bZ- esa izdkf'kr fd;k x;kA blds vuqoknd
gaS O;adVjko ;knoA izdk'kd }kjk blds f}rh; vkSj r`rh; laLdj.k Øe'k% 2007 vkSj 2009 esa izdkf'kr fd,
x, gSAa vuqoknd us vaxt sz h xhrkatfy ds vk/kkj ij ;g i|kuqokn izLrqr fd;k gS] ysfdu ckaXykHkk"kh fo}ku MkW-
izcks/kdqekj jk; ls ewy ckaXyk xhrksa ds lkFk feyku dj vuqokn dks rnuq:i djus dk nkok vius rhu i`"Bh;
^vkRedF;* esa fd;k gSA izfrf"Br fgUnh fo}ku MkW- jkeewfrZ f=kikBh vius rhu i`"Bksa ds ^iqjksokd~* esa fy[kk gS]
^^;knoth us iz;kl fd;k gS fd ml dkO; ¼xhrkatfy½ ds ewy Loj dks idM+dj viuh Hkk"kk esa ml b=k dks maMy s+
fn;k tk,A lzksr&Hkk"kk ls y{;&Hkk"kk esa :ikarj.k ewy jpuk ls Hkh T;knk dfBu gksrk gSA ;knoth esa y;&cksèk
rks gS] Hkko&cksèk dh Hkh {kerk gSA**31
xhrkatfy dk ckbZlok¡ dkO;kuqokn jtr izdk'ku] esjB }kjk 2009 bZ- esa izdkf'kr gqvk gSA blds vuqoknd
rstiky flag /kkek gSaA ;g vuqokn cgqr gh xSj ftEesnkjkuk gSA vuqoknd us nks i`"Bksa ds vius vkeq[k esa ;g
fy[kk gS mlus bl xzaFk esa xhrkatfy ds 183 fof'k"V xhrksa dks ladfyr fd;k gSA ysfdu iqLrd esa ,d gh xhr
ds rhu&rhu fHkUu fgUnh :ikarj izLrqr fd, x, gSaA rF;ksa rFkk 'kCnksa dh orZuh vkSj muds vFkZ dh cs'kqekj
xyfr;k¡ Hkh vuqoknd vkSj mlds vuqokn ij vusd iz'ufpg~u [kM+s djrh gSaA
xhrkatfy ds rhu i|kuqokn ,sls Hkh izdkf'kr gq, gSa] ftuesa vuqoknd dk uke eqfnzr ugha gqvk gSA buds
laLdj.kksa ls ;g Hkh irk ugha pyrk fd buds izFke laLdj.k dc izdkf'kr gq, FksA ,slk ,d vuqokn U;w lkèkuk
ikWdsV cqDl] fnYyh ls izdkf'kr gqvk gSA ys[kd dks 2006 bZ- esa izdkf'kr blds v|ru laLdj.k dh ,d izfr
cktkj ls miyC/k gqbZ gSA xhrkatfy ds vuqoknksa ij ,e- fQy- dh mikfèk ds fy, 'kks/k djusokys 'kf'kizdk'k
pkS/kjh dks ,d ,slh gh izfr cktkj ls miyC/k gqbZ Fkh] tks lk/kuk ikWdsV cqDl] fnYyh }kjk izdkf'kr dh xbZ
FkhA og 1986 bZ- dk laLdj.k FkkA U;w lkèkuk ikWdVs cqDl }kjk izdkf'kr laLdj.k laHkor% izdk'ku ds u, uke
ls izdkf'kr ogh vuqokn gSA 1986 bZ- ls 2006 bZ- ds chp bl vuqokn ds fdrus laLdj.k izdkf'kr gq,] ;g
Kkr ugha gks ldk gSA ckaXyk xhrkatfy ds vk/kkj ij mlds leLr xhrksa dk vrqdkar dkO;kuqokn bl iqLrd esa
fd;k x;k gSA ysfdu ;g nqHkkZX;iw.kZ gS fd bl d`fr ds vuqoknd vkSj blds ikBdksa ds lkFk izdk'kd us ,slk
Ny fd;k gS] fd lkfgR; lalkj vuqoknd dk uke tkuus ls oafpr jg x;k gSA
nwljh izfr jktk ikWdVs cqDl] fnYyh }kjk izdkf'kr vuqokn dh gSA bl ij uohu laLdj.k 2007 bZ- eqfnzr
gSA blds ckjs esa Hkh ;g Kkr ugha gks ldk gS fd blds vuqoknd dkSu gSa] bldk izFke laLdj.k dc izdkf'kr
gqvk Fkk vkSj rc ls vc rd blds fdrus laLdj.k izdkf'kr gks pqds gSAa ckaXyk xhrkatfy ds vk/kkj ij Nanc)
bl vuqokn dh izdk'kd }kjk euksgkjh izLrqfr dh xbZ gSA izdk'kd us izR;sd i`"B ij eqfnzr xhr ds Hkkoksa ds
vuq:i fp=k Hkh izdkf'kr fd, gSaA
,slk gh ,d vU; vuqokn 'kf'kizdk'k pkS/kjh dks 1986&87 bZ- esa cktkj ls miyC/k gqvk Fkk] ftldk
izdk'ku U;w bafM;k ifCyds'ku] y[kuÅ }kjk fd;k x;k FkkA ml ij vuqoknd dk uke rks nwj] laLdj.k vkSj
izdk'ku o"kZ Hkh vafdr ugha FkkA
Hkkjrh; vuqokn ifj"kn] ubZ fnYyh dh vuqokn if=kdk ds tuojh&ekpZ 1987 bZ- ds vad esa izdkf'kr
voèks'k eksgu xqIr ds vkys[k ^fgUnh ,oa caxyk ds e/; vuqokn* ds varxZr xhrkatfy ds fgUnh vuqokndksa dh
lwph esa jkeukFk ^lqeu* dk uke 'kkfey gS vkSj vuqokn ds izdk'ku dk o"kZ 1961 vafdr gSA blh izdkj vuqokn
if=kdk ds gh twu 1987 bZ- ds vad esa izdkf'kr d`".k dsru ds vkys[k ^vuqokn ds ckSus vkbZus esa johUnz&lkfgR;*
ds vrxZr xhrkatfy ds vuqokndksa dh lwph esa Hkh jkeukFk ^lqeu* dk uke vafdr gS] bldk izdk'ku o"kZ 1951
vkSj izdk'kd jktiky] fnYyh Nik gSA
mDr vuqokn ds lac/a k esa lwpuk,¡ ,d=k djus vkSj mldh izfr miyC/k djus dh reke dksf'k'ksa eSua s dha]
ysfdu vlQyrk gh gkFk yxhA var esa jkeukFk ^lqeu* ds lqi=q k vkSj fgUnh ds izfrf"Br dFkkdkj Kkujatu ls
gqbZ ckrphr ds ckn mUgksua s i;kZIr [kkstchu dj crk;k fd mDr lwpuk,¡ fujk/kkj gSAa jkeukFk ^lqeu* }kjk ckaXyk
ls vusd d`fr;ksa vkSj jpukvksa ds vuqokn fd, x, Fks] ysfdu mUgksua s xhrkatfy dk dksbZ vuqokn ugha fd;k Fkk]
blfy, mlds izdkf'kr gksus dk Hkh loky ugha mBrkA
blh izdkj mDr nksuksa vkys[kksa esa gh lqjsUnz >k ds vuqokn vuqxhrkatfy ¼1969 bZ-½ dk mYys[k fgUnh
vuqokn ds :i esa fd;k x;k gSA ;g d`fr fgUnh Hkk"kk esa u gksdj eSfFkyh Hkk"kk esa xhrkatfy dk vuqokn gSA MkW-
'kdqra yk feJ dh iqLrd johUnz&lkfgR; ds fgUnh vuqoknksa dk vuq'khyu esa Hkh Jh/kj 'kkL=kh d`r fgUnh vuqokn
xhrkatfy ds uke ls lkfgR; izdk'kd eaMy] fnYyh }kjk 1941 bZ- esa Nkis tkus dk mYys[k fd;k x;k gSA mDr
vuqokn oLrqr% fgUnh xhrkatfy ds uke ls Nik Fkk vkSj mlds vuqoknd Hkh Jh/kj 'kkL=kh ugha JhnÙk 'kkL=kh FksA

la n HkZ
1- xhrkatfy] fyI;arj] 1915] fuosnu
2- laxhr xhrkatfy] fyI;arj % Hkhejko 'kkL=kh] 1927] ^fuosnu* ls
3- "I am glad to see your Hindi edition of my Gitanjali in which you have accuretely given in Hindi notation my
 songs which I composed in Bengali. I am particularly happy to find that the work has been done by you, for
you have long been here and have taken much pains to master the songs of Gitanjali; The volume will be
appreciated by all those who wish to learn these songs of mine." johUnzukFk Bkdqj dk i=kka'k] laxhr xhrkatfy]
fyI;arj % Hkhejko 'kkL=kh] 1927
4- xhrkatfy] vuq- i`FohukFk 'kkL=kh] 1954] i`- 3
5- fgUnh xhrkatfy] vuq- dk'khukFk] 1915] i`- [k&x
6- johUnz&lkfgR; ds fgUnh vuqoknksa dk vuq'khyu] 'kdqaryk feJ] 1998] i`- 27 ls m)`r
7- xhrkatfy] vuq- lR;dke fo|kyadkj] 1951] i`- [k
8- xhrkatfy] vuq- i`FohukFk 'kkL=kh] 1954] i`- 4
9- xhrkatfy] vuq- :iukjk;.k ikaMs;] 1960] i`- 2
10- ogh] i`- 3
11- xhrkatfy] vuq- jek frokjh] 2002] i`- 6
12- ewy xhrkatfy] vuq- izfrHkk feJ] 2002] viuh ckr
13- xhrkatfy] vuq- fxfj/kj 'kEekZ uojRu] 1924] i`- 9
13- xhrkatfy] vuq- yky/kj f=kikBh ^izoklh*] 1946] nks 'kCn
14- ogh] i`- x
15- xhrkatfy] vuq- Hkokuh izlkn frokjh] 1947] i`- N
16- xhrkatfy] vuq- eqjyh/kj JhokLro ^'ks[kj*] 1998] i`- 6
17- ogh] i`- 7&8
18- xhrkatfy] vuq- dSyk'k dfYir] 1960] ifjn'kZu
19- ogh] izdk'kdh; oDrO;
20- ogh] i`- 9&10
21- xhrkatfy] vuq- gal dqekj frokjh] i`- 5
22- xhrkatfy] vuq- ';keyky] 1982] izkDdFku
23- xhrkatfy] vuq- cStukFk izlkn 'kqDy ^HkO;*] 2001] vfHker ,oa eaxydkeuk
24- ogh] vkRe fuosnu
25- xhrkatfy] iz;kx 'kqDy] 2002 i`- 10
26- xhrkatfy] lfjrk ¼iq"i xks;y½] 2003 i`- 4
27- xhrkatfy] vuq- egs'kpanz f=kikBh] 2005] i`- 10
28- xhrkatfy] vuq- Mkseu lkgq ^lehj*] 2005] vkeq[k
29- xhrkatfy] vuq- j.kthr lkgk] 2006] i`- 20
30- xhrkatfy] vuq- jkdk Ms] 2006] i`- 16
31- xhrkatfy] vuq- O;adVjko ;kno] 2006] i`- 7