P. 1
理研精神八十八年

理研精神八十八年

|Views: 1,516|Likes:
Published by lawrence
 
 

More info:

Published by: lawrence on Jan 01, 2010
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF or read online from Scribd
See more
See less

08/25/2015

pdf

Sections

i

§¦vW|y/'||¨11]
|¡¯·``)

ii
¢ý9[½þ¶J!
|]¡±´¹<·¯7¯'(@|
¹'¨|´|¨¿J¸´¿]¡|¯((¹]'|[´|¡
(¸),U¡}´]||´)
DNA.´vfp
¿J¸cÐN.)´{¹17¿¬`.4¹1¯)[.'´¯}
`´¯}|µ¯¸¨´´¹1´°·'¬`´·´|h|,)
@1''v¯¯J'¯¨
]´¦¡¶¶´9¹¡|¯`
¨¿J¸idk)´¡|,)÷í
)·´[µ)]¡÷)÷¬
`´·´¦)¡|´)
¯´¯¸±J<DNAv6]]¡#@|](¡}|'¸¸
1}I()|´¿J¸||¡.NJOM¸`1¯´|
°·'¬`´·´|h|,´)
fMRI_(Q·¯0.5mvp¶|[(±|
/|´],|¨°')´T/´O.bm´¸|||¯
ÿ,¯¨´`¹(¸]¬`´·´I÷',´)
!´!¬`/`.·DNA±¶µ{v¿\¡1.23,
1``¬```.·´)¦°·'|l´¸(¯¨
°·'¬`´·´¦),´)
¯¯´'`1·1·
9|[÷¹[¯!´
[±;[´}(¶.
}|M¯(¡ª]¹
¯¨h(,¿´)

iii
¢ý9[½þ¶J!
||vpJ(j7±t±(§|
|[´(±÷¡¹{´/¿,|´1¯}}²1¸|[¹
/´/'¦[´¸¯÷5U¡}´¡I)5´)
1'vES¶]/']¡¶|¶](±|¨¹<
`·¯```)²±|¨·¹`)±/`´,).]´)÷í
)·´)]´´´1¡÷)÷¬`´·´T);]´)
§Fv|[(¢Q7<±±#@(@|
¦¡||´{¯|¸h¯j¦´;¸1´'¯¶},
¨'¨·'.+m;´·¨`'¶¦.¦¦¡;|¡¹
)]||U´|¡([´)
!=1`¯_/'((±,<±)´`/´J(§|
¶¶´||J¿·¨`'¶}¹÷{í`·'´}´´¯,
¦¡I[f´¶}/`¹/"]¬`´·´¡}}±´)
±t±v$=|)·¯7¯'(@|
$¸m(KN.°'°·¬¸´[¸´2.6¹`´`¹·'.)´
;¶]¯¶¦°·'¬`´·´|!),´)
|=)[(ý±v÷t¯ÿp·@¢¡p)
·;¸¯´|¸)[²;¸´|)´||«¨{||,¬·
¬´·¹.·´|¸)|¨.|¸;¦¨´`·'`1¯)]
÷5U¡}´h||}´)
113±/¿¶v§|
|¸|±]K¡L.C¸´µ'¯."¸±¸88´1¯¹"¸±¸8O´
E)´"¸|´8O1|±|[|1.´´|(¹(¸÷5U¡}´|I
,}´)

iv
||3|¶{±
|||±
(16¹3]·12¹6])
||3|#±
±2||±
(112¹6]·ß|21¹2])
®,(@
||}J
(16¹6]·10])
7ñ;þ
±2|}J
(16¹10]·10¹9])
¨jµ_v5ÿ{)!1m±[()
ll|U¡.(#¡¡´|,´¸'¯.,,·´l}
/`|.¸.]}z¦`/·.¬´¸±/´´¼¯]
¸¹´¯,i¯!´,1z[¡º´¡}¹¡¯¨´«.
[|¸.|¸´JJ/´|:[¸´|¦1.[[´]|
¹)þ¯¨´`´I(´|´`1´,
1D17 ll|U,i
¹.¨÷´
18 ÷·¹1}(|)|
21 ·`'µ{µ
28 [÷(),
2b °.¹[±|(
26 J¸j¼
@L±[v½]1jµ_

v
[±25[¹7=(|j1942¹3]20|)
(,[1¢
±3|}J
(110¹9]·ß|21
¹10])
1D27 ¸M¸]
2D ·¨.'`¡|
81 @)±¸
87 1÷|±
8D ÷`¹1}(||¡
41 J¬;|±|¡
4b L).||¹").)|
46 14[±µ´+
(
;
¦
¡

[
¸
¹
´

¯
[
´
¡
º
±
j
´
)
(
¯
¨

[
¸
3
{
¯
º
¯
´
|
P
1

´
!
´
}
`
¹
·
´
¯
!
¹
}
]
´
|
U
¨
`
`

'
`

|
U
¡
º
l

´
|
·
J
'
´

1
z
[
´
L
÷
¦
[
¦
,
/
´
´
]
'
´
'
¯
'
´
|
|
1

[
¸
´
[
¯
(
]
¹
|
\
´
÷
¡
¯
¨
`
'
´

¡
4
3
{
¡
,
´
¼
i
´
1
|
1

±
º

!
¯
´
±
]
´
}
`
¹
±
[
1
´

,
|
¡
´
÷
¯

l
l
|
U
¡
ÿ
¸
¦
|
´
,
´

¡p(%|(]¬¨¹1±[(_v]
±3±
1937¹¡¸p111¬´J´J`_
±[±2j)
±[´``.'`_v,|}=±¡3#_v¶Q|,¹:(|$11]]
@L±[v|±(±,1!´``_ ±]¹[}(j\1¯'¯¬´_
·`.`v//²|(
±|11!¯´`'
`^_
B © ¶ þ ý ® w @ þ
vi
f}}½
±1/}[||+J
ß|21¹11]·26¹
1])
||{¬
±1/±2|+J)
1D47 l[¶¦
4D @h[]¹··´'[|¸|
b1 1÷()÷),H
b8 NHK¬11[±|(
b6 [¸||[,j
¦y|¯
b7 ]|±||,
¨·`¨´¸|¯J'
¶uT(
±2/,J
±3/||,J)
|uþ±
±2/+J
±3/||+J
±2|,J)
y©1=
±3/±2|+J)
÷`¹(||.l[¶¦´!`1¯ll|U¡¶¦¯!¨,
ll/´|,,!¹¸1´[U´¦|¡.1O´¹]´,´´
|.·¨.'`²]|@5(¿)j/`{´/||z|±¯¨
z.¡¸¡(|1.,¼´]±´;1,²z¯.·¡´|U¸
´(|´I|1.))´/'´{¦|·`)´)7/!¨,
¬W¡e·¯]@¨1´1·¯·¯@¦¨1<1¬´J´J`¯)
¶),v4,000¯··´vJ±¡|¶¨1<1¬´J´J`±)
]±q¶]±]±
÷
}
[
%
|
¯
¡
¬
,
´
º
¨
º
¹
10
]
20
|
`
´7.'`

vii
1Db8 ['µ/|U¡)
÷)´'·¸(
bD [¸||,µ,j
6O {)|¯
61 1÷[¸|[(|,¡)
68 ^Z¬·÷(}|||
¹'`'´|¯
64 ÷)¹'`'´
÷(¿{¦||¿
6b ¶,|H¹··´'[|¸|
'¯/¸|¯
15;}v]|W/'|)¡±¶|@)
¸p114µ[ýQ±3#
¸p111¬´J´J`47±)!
¸v3±v1°¬'¶µ]¹:()
J|v÷¯@(1W±÷) ±[¡|\¯\'11|)vW
!´l|¡¹)]¹´{J|´¼)1.|U))·`|¸h¯,['µ/¹
¸1¯µL1´{J|·´|$z.´1.|Uz1z[M´[¸||´|
|U¡|[`1¯|±¯¨(¸/¦|`/´,
J|/5
||±¶J
ß|33¹10]·41¹
10])
±¨#3¶÷v4µ[ýQ±)
¶[3¶(|)¯)

viii
(¶Fµ
±2|±¶J
ß|41¹12]·45¹4])
±$¢½
±3|±¶J
ß|45¹4]·50¹4])
ÿ7±|f߯|±
@¶}|±|J÷'7-.`_v[ý(Z|@
/¯W·|)(|¢)¡¸p11(|[ý}v
|}7{±)!||,{/'jZµ±¶J
!(¶±¶J)
¯¬¯1¬·`¯[ý
±¶·¯7¯'v[ý^(3±@¬-v
l,½J±|±)(|(1¯<¹:
±#µ¹p9(±7¦7
1D66 ´¸79±4µ]¿
|j,i
6D ¸±|¡±ºl,i
7O /¯y¸11¯7¸|¯J'
71 !}[¡)
;)¿¿,H
72 1÷[,:)|
78 ¯|f[,¹··´'[|¸|
÷·¹¹'.÷´
@¶[ý
±¶Q´J`_(,}1/@¶|§[ý{))[µ¹¶[¶®[ý
¡e!#@|±æ^v[}¹:v/Q#[¦^®(|´()

ix
1D7b ¨.¹¯,µ
78 [(A¡
±±¶,j
7D ÷)``
1÷¨Z'¬·U¡|¡|[|¿
¿J¸{|,ÐN.·+°`
8O ÷`¹¹'.÷´
|)W¯
±4|±¶J
ß|50¹4]·55¹4])
|¬±([±20[¹±±¯|\1
±´L}=@/,_1978¹11])
±¬7`]±©}=(
|!|´'7¯´_¸p
)¡p}=[ý
±[¯|7¯ª!±114|µ¹±þ[ý]}
)¡p/±@¬°¬'v|ª±)^/¶§±
#|v@|¡|$())
1·1·}=[ý
=±7±¶]3[ý}
·-.¯1·1·Ç)
]±±)
1·1·]©|=)[
}/¦}HBr 1·1·
1·1·±J4¸m¶
/'¯¦}1.4J){)

x
3|@ý
±5|±¶J
ß|55¹4]·63¹4])
±±(=[ý#[¶¡1±/11[ý±#@1!.·_
±1L,1983¹2]23|)
]±©}=v§µ¡/=
7<'`^1¬´J´J
`_v47±)!±¬7
`}=v§!¹<RI PS
|)[±p|±±$]
±)¯)
¦)v[ý#[![ý]}]¶·±Çµ¡±
þ|(Q7<©)¡
)¯´¯·¯¯`´],´1984¹6]½|±)
¦/¯`·'[ý}´1984¹1]½|¯)
±|,DNA±¶Qv]¶
1D81 ¦)µ¹··´'|¸|
··.·`'{)[
88 |D``Z'|¿
8b [¸]{´´¡´8b¸
5](µ|,)¸µ
7T\¦;¯¯1}
@ þ ® / w @ þ

xi
±·#[ýp9]±,1991¹11]5|) ±þ¯J`¯·¯[ý.¯¯'v#)[ýQ_
±¶#@[ýv÷[M{(±,
1992¹2]27|)
J·(#¯¬´7´¯¢$[ý¹:(¶Q
®@¯!`¬·¯[½.¨¬7
U¡|´U)(µ]´{µ.U¡)|¡·)´¯´).I|1b´¸.
´;´·¡T[/U¡(´¸'/!¸,´´÷{í/U¡.¬'¡.
|U¡}`´·.1z[U¡|[¹¸(/``´`´¸,´,
±þ¯J`¯·¯±±(±,
1992¹2]28|)
1L±v±|,DNA[ý('·+
¯¬¯1¬·`¯)±[ý'`´·{)!
P41´'_v±¶())
1D86 ¨·´·´|,({,
1·¹^`|¯J'(¸
¬'·¨'"¡±\
87 [);¶._1!¡)
`¨'|¯(¬¨

xii
±E{
±6|±¶J
ß|63¹4]·¬p5¹9])
¯ÿ|¯|÷|)[ý}´1992¹3]12|)
ÿ7±]f߯|±
|)[ý}´1989¹10]5|)
)±(=!±|(=[v]¶
1989¹4])
l,½/±[||1¯(±]@)[±
SPring-8_v±±|)1991¹11])
±[±±v±þµ5¶M{
.¯¯'RAC_v§¿
1993¹6])
9±·RAL!`.7`[ý]}¯
]¶1990¹9])
1D88 |¦h±¹··´'í¸÷|¸|
8D J¸j¼
1//'6bOO¸±A
DO `¨'j¶
D1 ,ì|±
`±j¶
D2 14/{´¸±)[¬_|y)
'¹¬.·Z¹¯|)``
D8 [¸|||9(|
@ þ ® / w @ þ

xiii
¬±·BNL!¯!`|±v[ý]}(|
)1995¹9])±[BNL[ý'`´·
(|±1997¹10])
±[RAL±}(|±
1995¹4])
@}=|¡[ý'`´·(|±
1997¹10])±[-MIT@}=[
ý'`´·(|±1998¹10])
1DD4 14/{´]|¸±)[¬¦)´¦)
Db }¦¡[(),
|¯)`'`±|
[¸||±4µ
D6 [¸|||¦±ºl,i
D7 ´¹·``+'·¸,÷
D8 ¸M1´``
|±!±/··1·±|
JLOµ]¿
([[(
±7|±¶J
¬p5¹10]·¬p10
¹5])
SPring-8_L]@)§±1997¹3]){}(|)1997¹10])
|µ¯.¯|j1997¹9])¹:|µ±|9±[
´`¬¬·±±9(±}¡µ|
{7±¡/¬7·
`·¯·´´`´
J·'[ý'`´
·(|±1993¹
10])
@ þ ® / w @ þ
xiv
±¦]¬ 
±8|±¶J
¬p10¹8]·¬p15
¹9])
O·'}=|¡[ý'`´·(
|}1998¹10])´`/´
3000¯J..´´(¶Q7<1
7|±¯J¯7`´¯¶Q4¶
(±±2001¹4])±t±v
/1\±±)[!¹·1DNA.
´(|§2003¹4])
±t±±±[ý'`´·(|±
2000¹4])
Q,[ý}(|±2000¹4])1L±v`17¯'[ýv#)!
p<
!´O·'@]¸¸(±Ü
2003¹9])
||}=[ý'`´·(|±2000¹4])
1DDD `'¸±)¸(
)||[|¡,|CO)¯N}±\
2OOO 1`´¹·`µ]¿
]h,]¹··´'|¸|
¬·¬´·¹.·¨.¨¬·¨¡,÷[)
@ þ ® / w @ þ

xv
¶)[ý}(|±2002¹4])§±·
@±}=|¡[ý'`´·(|± 
§±·@±[ýv±|1(ES¶]1
`|´J-v3ZvQ|!])
)±[ý}¡/¬7'`·¯'`´·(|±2001¹1])
l,v[ý{¡/¬7[ý}v±t±¶]¹:(±{
The Heart of RIKEN_±|[ý±[ý±#¡e<÷9[ý}(±Ç|
2002¹4])
J·¯´%|(±
ª!11J·¯´
'`´·(]¶
2003¹3])
2OO1 ÷5{[}|
||[¸||,µ,j
['µ/(÷±4µ
÷¯[¦¸¡¬¹
|¦|,¹··´'|¸|
O2 "";|¹··´'[|¸|
I÷¦¹··´'|¸|
O8 °´|±(¬¨
{¸],S.KS
@ Q ] @ ® / w @ þ
xvi
$@|/
)±|¢±(||±¶J
¬p15¹10]/')
2004¹6]¡|j¨11±5LRAC_
}=v7¬(µ±1±Ü7<17¡
¯´·´11±[}={,¶_±FL´2005¹4])
±¶Jv|y#@!1¯±±¨11
[ý¯¯¬7'¯··,¶_ ±1L´2004¹5])
|U|¦¸´]|1.|¦¨.¨
¬·¨¸`1¯|,¨|U¸·.¯
¬¯¬/¡9´,(¨,÷IK.C¯
|,¯!´,,[´|±¯¨!`1
¯.|U[¸(,µ¸´â]1.´!
¬¯lJ¹|,¨|U¸[¸||±
¹|¸|'¨|U¸´¨'·'1¯'
´¦]´],1´,
(]·¯1'-·}=|¡[ý'`´·v|}
2004¹4])
History of RIKEN_(j
11±±Mvj¬7
2005¹1])
¶(!v±|¯qI½
±÷(;17y'Z±
¶(|J()!$@±
¶J
2004¹4]9|)
².|;ZWM
7.|·|@±!M¶ýMZWM
¹.M}(n^Z,±m+ZWM
¹.U©9©|!¸*WM
¨.,|!)µ¬ZWM
½V¬¨`·¬·`
2OO4 [i(¸)µ|
)íl¡±4µ
¯`°;¯(|)
Ob )¦µ¿¡¡/

||¸U¡}|U)¡'´'|]/´¬¯.|(¯'·.´1¯´!/´|]·[
´´`1¯'<´/,¬(17´2OOb´)´´´.|U¡(:!´1D17´)´±,/´
],¯88´.÷{¸`'´¯´)1´±,´,$7¯|U¡¨{´l|µ//´.|
,,+.['µ/.¯´¹;i[|µ/`¡´¸,/z´}.)¹1z[´|(¯<¦{
[¸´||íU¡}¯'·|'´,´1¯.´|}|U¡){`|¸|'´',
(#¡¡.|)|J±÷¹´¯|P¯!.(¡¦:{±÷z±¶1±[¯!´|
U|¦¸¡.¦|´|,´4,í/±]`1¯.|[¹}]´`¸'Æz!¯'<,/¯
¯.l[;|±÷´´¯'´[¸(´×l¸¡.@h[].¶,|H±÷´··´'
|´¡(«(¸/|´l/`¯.±|[¸´1z[¹¿(¯`´,|,¯.[¸)(¹±
¯´|´/[]'||´¡º}¹±|1´,±+,·´)}¹1'´´´¬1'´`¬·
·1.Z|¦´¡)¯'´,
[¸`+,´//1·z¬¯¬¯(¬<||.¬´±¿´´U¬«,[¹´·+,´|
|z(¬<//¯;i[|µ/¹(},1´|U¹¡.¯´¹¦i|`¦]|´(«´¡
¸·´4â7z¸«´!¯'<,[¸U¡`¡."¯1/´|´¸)´J¸¯'<,1
í|·´|¿´·}¯¬¯¬/h,'.|'J´¯<´`¦¦¹(¸/¸Hz'<,´1
¯[!´U¡¡(/´/´|¯.¬´+,¹})}¯<¸1¦|´U¡ÿ¯'<,¸´
´|))|´[[´|,.´1¯¯¬¯¬/+,í/(´¦¡¯<¦|¯'<z.U¡(
¹¡.L'¦{ÿ`+,ÿ´}¯´!´!´]|ÿ¹±¯'¯4¬´|´´¿(¹±±1
¯;1',211}´/)+,¹1'<I(´,[¡/||¹¦±1´,}`,|´J÷¸
¯'´´,:{´[¸||¡,}´±j¯'·.¬´[[´}¦¯}'<,(¯±¿|
¸//¸|¡/'z,´/',|´±(/(5¯'<,,}`,|z[|,¯|¹¸//
²¬+,´¯´´1¡/´/',
´!¬¯[¸(¡¦{}´||±¸¹.||(¡||+,´[[´¶µ¹|1¯¸´,
´1}´U¡(¹¡.|,¯²¬+,´¶;´j1][z¸«´!<,|U´[!´)|
`]´1']|z[¸`||´{´/|¬)´|¸.1|´|,¯|||'<+,¯´·
¹)}¯<´`´§¯'<,´´|U|¦´´´´¸z´!¬¯¸'Æz!¯¸´J
}´1z[´¸´´/¹J,.{1'¦|¹´¯11'|U|¦¸´±¿´|´|)¯
¸!¡¯'¯'<,
;i[|µ/
||¸U¡}
|±|

!|
¸9,
)]
÷¯{ |U|¦¸vÆ"`¡} ·················1
÷·¯ ||=U¡}v,÷`$¦ ················1
÷·) l|µ/||=U¡}¸v¡) ············1
÷`) l|µ/|Uv¶¦`|,,+[=U¡}········1O
÷`¯ [=3{¯º¸`|U¨``'`¸v)(······28
÷·) |U¡º|¸´÷7h1´||············28
÷`) |||$v¡}[¹´·················42
÷´¯ ['µ/{]¹·····················b1
÷¹¯ {J||¡······················6b
÷¯ |,<|U¸·{´/´·`·············81
÷º{ [=||±¹|´|U ··················1O8
÷·¯ |±][= "¸|5|¸v1;´¡«< ·····1O8
÷·) |Uv|±]J± ················1O8
÷`) ['µ/|l[v4·{7 ··············111
÷´) 1¯U ·······················1b4
÷`¯ (¸[|¡ [,÷´[=v|'÷ ········1bb
÷·) |U¹1'<[|¡v]±`"U`vJ[¬·'|(¬¯ 1bb
÷`) |U"UJ[¬·'.¶¿¯¼[¹j1 ·······16b
÷´) 1;I(|]·vj| ················174
÷¹) )µ|(`´v(" ·················1D2
÷) ||U¡}v|}`U¡(" ·············1D8
÷´¯ ];U¡ {];±(¹¦'¯ ···········2O7
÷·) ];µ|v,÷ ···················2O7
÷`) ];µ|¦]v(÷ ·················217
÷¹¯ 1·`·[= {1'¡|=)[¹¿ ········22b
÷·) 1·`·vL|/[µ.|U/´(¬< ········22b
÷`) ¡´¬``¯<¦| ················288
÷¯ ¡|([= {¨¯'¬·±(·vj| ·······248
÷·) 2O´|.[|+|!´M) ··············248
÷`) 1;¹¸1´±¶+U¡ ···············2b4
1 ¹
÷´) /¯¡|(,,¹|í ················2b8
÷!¯ °¯`¨` 14v±|´,´ ········268
÷·) °¯`¨`U¡|±¬`´·¦|)]] ····268
÷`) |U)¦v1+|¦+U¡´}| ···········267
÷´) ¿J¸{|,±¢v,J!I4¸············274
÷¹) °¯`¨`),U¡¬`´· ··········2DO
÷¯ ][= ²)v·¨'¹ ··········2D8
÷·) [=vM|;|][=U¡¸¹1;z.¯` ·····2D8
÷`) ][=||U¡¬`´·v¦] ············2DD
÷´) ][=v}¸ ····················8OD
÷¹) ][=||U¡¬`´·¹1'<U¡(" ·······818
÷º¯ °·'`¨` ÷´v,,l´¶´ ·······828
÷·) ±j¯´··j| ··················828
÷`) ||[¯1;´'·+ ················888
÷´) CSCv±¸`}¸ ··················848
÷´¯ °`°·' 1;z)1¯<{1}¯'.´` ··84D
÷·) ÷´[=U¡¹{´/;! ··············84D
÷`) ]¶¯!´1¨¨'U¡¬`´·t ·········8b4
÷´) )±U¡´±«¯1¨¨'tz(| ·········868
÷1O¯ ¬·`¨`¬´·'.·
"¸1´'/´¸·¿1 ·············88D
÷·) 1D7O´|÷¡¹¡¬·v±¢'U¡ ··········88D
÷`) ¬·|¹´|'´|Uv3(/(" ··········4OO
|U¡}´¶'´/U`/´,`´!´I] ············4O6
|,<|U· ··························416
÷T{ 14vU¡.¬'´÷{1´|U ············428
÷·¯ [|¯'`¬·¨U¡.¬'
U¡|[¯{vU)]´{µ ···········428
÷·) [|¯'`¬·¨U¡.¬'v¡) ·········428
÷`) ¯'`¬·¨U¡.¬'v|¹}| ·········487
÷´) {´/|)/´j| ·················442
÷`¯ ±|(=[]| )vM|¯±¿['</||( ···44b
÷·) (=[]]v;÷, ·················44b
÷`) !((=[{¬|),Í,j¬¯v¡) ········447
÷´¯ |U´`¬·· U¡3¶´|º`¡º±| ·····4b7
÷·) ,¡/|||$ ···················4b7
÷`) )íl¡,µ¹,¡9 ················462
÷´) |U´`¬··|(¹)7 ··············474
÷¹¯ ±|[¸[¡U¡|]| (÷U¡(´¦i´|¯ ··487
÷·) ±|[¸[¡U¡|]| ···············487
÷`) .¨¨'`·¬¨`.¨`]| ········4D4
÷´) ;i3¦U¡|]| ·················4D6
÷¯ K.L¸BNL¸ [||´|±`(T,|{)´)(·4DD
÷·) ]}) ·······················bO4
÷`) K.L`´U¡|[ ··················b17
÷´) BNL`´U¡|[`KBKC´,i ···········b28
÷!¯ |U¨+``'··¯`.'
1}±±¯´Tµ,]´|( ···········b48
÷¯ ÷5U¡} U¡â]´|]{´¸«¯ ·······b61
÷·) U¡´¦L`3UU¡|]|¸············b62
÷`) ÷5U¡}`JLo Louii ol K¡K!N¸ ·········b7O
/(¯3 ····························b88
¡(,þ ····························b8D
{÷(]U|[() ······················bDO
||¸U¡}±{¦(|, ····················bD1
{¦|, ····························bD1
|U´U¡{) ·························bD2
[¯ ;i[|µ/||¸U¡}{||±| |¦|, ¡
))
·.4±¡.!|.¿±¯](1.¿±¡÷¯{/´÷T{´·(<,
¡|¡¡|`1.´(.¡|.â]/`´(«´,
`.4±´,±¡."[`1¯2OOb´`|¬¯`1´,
´.´¸¡F|¸´3¦¹1.)(¹[(¯(:¸¦]|¸¬(¸´||¸´|,
1´,
¹.µ¯µ,¡."[`1¯)µ¡¯||//¯/'´µ'´z.l((,.¯¦µ,
/`.µ.)µ¡¯lT´,¯´|µ1´,¬´.µ.,,}|,1´,
./(¡.|)¹/´'||´R1´,
!.]¯¡,µ]¯´µ'.].]/`´÷!¹¡¯´|µ1´,
.÷!¡."[`1¯·`'µ¹´´,
¶J|¶¸©
Ø"`]@

1
1D17´(:!´)´|.14´[¸±¹{1'··.z;¬!´,1
4´[¸||´¡}¹|L´)þ¯<||¸U¡}¸´,÷¯'<,|
U¡÷{í/U¡¦]´@,1.´´|´[¸±¹){`|´¸@´/1
´´7/´¯.{¡º´@(.|(¹}¸(/)¦´/1´,´!´¡.
|U´¯JH¸`¦¡!´¶þ=/H[|¸).4¶)/Hy|[|
¸).$7Q/H]÷|¸)´¡(«.5þ]|(||¸).9;}±
@¿|¸.¡¸().¶E#][|¸).I}}Q[|¸).9!@
¬H(m¦÷[¸).··´'[|¸|´¸|1´¶±#¬H|¡[
|¸)1´U±)5¢|¡[|¸).´1¯±¶¢®[µ|¸).14
¯I{´]||¸{¬´#E5Í(||¸)´.¸´´[!´¿¦¹´
¯(1±'´!´,
|Uz1¹±·h1´/¦`U¡("¡.¦¸¹'`¬z/',|U¯
U±´|/´´|[¸(z.¸[´3(/(¸.U¡|[¹[|`1¯.
'<'¡|¶(`1¯;[1¯¦´¯´1.[|.|¸´;|´U¡`/
¦±(¹"´1´)þ¡±(¯'·.¬´.´!¹´¯.1z[´¸;
|¹1´<[¸||´A±´(¸´(«.¡,¡}´|±[`/´,
|Uz@,¯!´´¡.},){/´¡'bO´|.14´[¸||¿|
|´]})¹¨´<,¦'´/}÷·¹1}(|´´´¯.1z[¡¯[
]|´[H¹|'¯'´,´!¬¯.(¸²U¡|[¯¡.÷)(¸
1877´,i).)¦(¸18D7´).÷
((¸1DO7´)`±,ø¢}18D1
´).÷)¯ºø¢}1DOO´).)¿
(L]}U¡}1D18´)Í|¯'
´,´!z1D16´¹(})i¯ºU¡
}.1D17´¹|U.1D18´¹|ºø¢
}.(}¯ºø¢}/`¡º|(¹9
/`/'U¡¡,z[¹'¯]¶¯!
´,
1D17´¹l|µ/`1¯¡¯´J'
´|U¡.|,,!.['µ/´¡¯.
±´#
¶|·J}mvµ±`%H
h||#v@L±[

¶J|¶¸v
Ø"`]@
9²W[N¡/¶|·J}m¸v])
2
2OO8´¬(1b´)¦¹;i[|µ/`/·.´12OOb´)¯88´´µ
|z¡¿1´,â])[z¸1·.(|}¸1´z.,i¯!´¨¦/
´´|U|¦¨¡]´`¸'Æz!¯¸´,[¹.÷`¹1}(||¹
¡¶¦´[|¹¡J¯</`.¯¬¯¬/,¼¹±±1´z.¸´´/´
þ|í/,[¹´¯´!´÷·¸·.1z[´|(¯<÷|í||U¡
}¹(|1´,|U,÷´÷·{¡.1D18´¹±<,
±.DLQþØQÿC§¶
1D18´(:`´).÷[/´¹[1´¯¸{¬;¸{¬´¶Hµ±
´·.¨´·¬/`´¡}()¡.´!/´´1}¡||¸¯º´¦
|¹/<,14}||¸¯º¹´¯[´¦´´`¯</´.±|`/<
|:||¸´U¡}´,i¯<)(z'<¸`1.[)[¸U¡}¸´
,i´|P¯<,´´U¡}¡.1D11´¹@,¯!´+`´·`
·¯·'´''|,¸´|1¯]]¯!´,
´´,J¡.1´´2,OOO][|[¯¡)82O][¹[¨-÷]|,)
´¡¸¯U¡}´,i1´´`¯<}´¯'´z.¬¯bOO][´´'
´¡¸¯±1¨´·I}¸|`¯<|¸U¡}¸´,i´±J1´,¸
1D14´(:´´).±º}´(¼}))9¬`¶E®©.)÷|JH´
|¸.[µ|¸.]÷|¸.;¸}´|¸z±(¯µ,¹|¸U¡},i
´q§¡´|h1´,´´q§¡.µ,´¶[}'¯1í´¿(¯<´
`¡¯¸//´,
1/1.U¡},i¹±'9zl'´,1D14´!|¹÷·¹1}(|z
|¡.1z[¡FL/´´í;\²¯º"|´|/z±´!.¬´][¯
!´·1´´`/´¡ºJ.¸(/¦¸´¬¯´``/´,´´¯.]
¦|{¡|¸U¡},i´]¦|(L¹)µ1´z.´´|¸´'¯¡|
Hz)¯¸<´«.|¸`[|¸´JJ´±¡1´||¸U¡}¸´,
i¯·¸`´¸|zh¯!´,¶}¶/.®y®.¶|Q±.J}¶¯.
±{µ©z[¡(|`/¯|µ1.¡,·.®¶9¶.÷$$]´}
|1¯{´/¯;´)·J'.,i,J´((.U¡±)/`´µ«´,
´!´3/±º(²[¦(¹±·.|[´¸«<´`¹/´,
¡,.÷|´¡¯}JH($|.±Æd¶/´¡(«.l})|/´
U¡},i¹)(/¡¸´,|¸´}<(.¦´||(L9©§jz¦
|.(¡.,µ.]¦|¡{´(L1´U¸(.±º(´|'¯,i¡|
/Hæ±
]);¯
qy
¶J|¶¸©
Ø"`]@
3
|µ,´|´/`.,i·´±¶¡]'(«´,¯´¹.|(´|l}¡
«´!.´!¹±¯¸.||¸´U¡¯<´¡µ/¹71.[l|l´
/¯µ];¸zªµ¯!.1D16´(:´)´|!1¹´+¯!´,
´!´¸'¯.@i(||¹¡,·.)|(|¹|)|.©Ø©.
÷|y¸´(z}¸.U¡}´)[,¶¹¯'¯¡.[|[¦¡||
÷JH.(¡¦:{.|¸[¦¡¡I¶).}3I±¹(¶¯!´,´1
¯.(||´´,|´(,z¸´¸1.,i¹)(/;2OO][´JI<
,|¸´¦«.¸µ©µ/±|¶[½Ñ]D1917=¸9±1=)¹)20O
!µ±{1/¸l||U¡.U¡(`|.l.¸.]}/`z¦`/
¯@,¯!´´¯'<,
l||U,i¨¦´,|[/1í1´U||](/`,±º´¿,¹
[¨¯<)¡.!¯1D÷/´(·.J,´`1·¹)¿¯!´,
¬´.¨¦´|U;¦¸¹¡.¨{´,i1í÷·÷)z¹´´´
MNØMþ]M©¥½)/¸Ø;)
#~# ½8XØ#`
±¬{ 4}/Q#·§¿7}¯'/±|=¯[ý.T·p@·[
}¯L'´´¯¡¯|µ´¯
±¯{ 4}/]{·|µ¯¿¯'7±§J'[±¯/¯·5{
¯±)·¶#¯|¯
¬ ¬¶·¶)¯|¶.¯[ý¯@J.,/4}·±¶·]}
¯{±¯'{¯'´-/T·#7[¯'´´
¯ [ý/§|¯][¯´-[±¯/¯´´
¯ [ý/q±·p@¯;7¯'/Ij|¯]|.,/@[¯
/¯´´±¯#±¯#|)
#W# QØ.$QØXM$`
±¬¯{ 4}7|±¬(/µ|±¯(¯±´
|±7/ÿ[¯=]¯
µ|±/|±,¯(J¯
µ|±/|±¯|#¯
±¬¯{ |±·±]7[¯'/$[¯±´´´¯|
#]# QQ`
±¬i{ 4}7}J¬(¯±´
}J/±¶÷¯'|±,¯(J¯
}J/4}¯|ί
¡¯|)
±[^v±Ø|[¡[7<
±|(;±11T]
(15¹3]6|)
4
Memo
¦¸p|¸¸¦¸¸}.7[7,¿¶¦¹¡)
¡¡¸|¬C]][|j7[7,¿¶¦¹¡)
¡±¸C¶±/;[C}p|¦¸.jCº¸/
±±|[C},,|¯J[}¸.L¹@)]|
[jl].¦/¡1¯¬¸1.L¸L¸j|¸/
±1[¬.|¦¸,¸[7]¯C¸¸}¸j¸¦
¸jC±¸¯J¡¸C¡}±[,
p|¦¸}jC¸_l¦´¸}1[¸¿¸}.
¬[=¯Cj)}¸j¸±¸,¸])|¸±j±
¸C]]¯J[}.¬jCj)}¡¯\±j±
¸,¸])|¸¸j¸±¸C]]l[¡,jC¸
|}¯¯lj¬±¡C±¸)l¿,¸]1¯_
¯.¸j¸±¸C][}//lj7|¸1.1·
`C¯¸_[¯¸|l|C,l¡]|.¯±,
¸L.L¿¦}}¸C¯|¸}J¯.¿1l|
|,¸C7]¸/]]|.{±J,LLL¿¦C|
¸/]¯'¹h´h1qJj¯C¡¹,lj
|.'¹h´h1¸¯¸j¸||¸1¡7¦¸
¦¸j/±¸|.[7,¯]±¿@¦¸L¸¸±
}|C¸¯¸jl¡¸|.¿3¸¸3/,±¯j
±¸|¯·.j¯·/¦¿¯¡¿¸\.¿|C5
)3l|¯¡¦¸/|¯±¡,=[.¬¡l]L
´¯G·}L,LLL¿¦/j¦¯±¸|[L
´¯G·¦¸j\¸.7·-÷·C±¸|[
7·-÷·¦¸j}J¸.ÿ¡¯]]¬}/´¿
1l;¯L¯.¦¸¦¸jC±¸l±]|¯±¡,
[7]¬j.¸j¸±¸l,¯¡¡/|j¸¸
¯¡l}.¸¸|¯]¿1}±[¸[¡{¦¸j
¸C¦¸j/±¸|
1}[¸[L¸L¸
C}.p|¦¸C]
¸¯J[,
,l.[7,}]
[lj¦¯}±¡
}.¸¡,l¸|L
¸L¸)}J¡,¿
C][jl±/[¡
|C]¦/||¯
¸¡,l±/[]C¸¯¡l}.{¦¸j¸C¦
¸/¸¸¯¡,¸¦}l¿}[L}¸.¸}¸]
¸j¸¦¸j/[7´|¯,¸l)|[L¸L¸
C}p|¦¸C)¸¯.¦]¸¿]¸]C/q
¯J¡¸¸,.]]/¿¦y[}[¸¿¸,¸.
jCj.¸]C|¸)pj)[C÷[]±|[
¸]|¸C¸.ÿ¸)C¸¸[JLL¸}}¸/
¸÷j|§¦ljj|.p|¦¸,¸¸j¸¦
¸j±¸C¸¸[¡j|/¿´.¦,¸¿1}¡
¸l|¯¡,±/¬)±|l±[¸¿¸}.
]¸,¸¯|]CJ¸¸}¯}[LC¯.¦}¬
)±|,¸¡¸¸[]¸C¿¸/j|¸1¡¿
¸¸[¸.¦ldL¯][[C¬.¿j±/]¸
|.¿1l±¸º¸CQ]/¸j|.jCj9.
-¹jC¬[l¸¯/´ÿ]/¸¡l¸[C
}.]¯j¸÷C¸j¸¦¸j¯J¡,
¸|¡¸ ÿ§¸±]j¸¸qcLL¸7¸L¹L)|
F¸þþQ[¡j¡0¶®
,,¬¬
/{±±
,,¬¬v¶j)
¹¡}¯!¯'<,
±[U®¶9§þ^®?/7.¶±}¶/?|±¶/|¶9[½^/
1.5/[%!¬9[)[½^5/¹59T±?¸¯¶/\17@¶/\
17.±|¶!]@^JJ/\¹^¯9®¶U.}@§#/?§þ^QU

¶J|¶¸©
Ø"`]@
?¯/DT½/\¸¯/!/!9¶±/.¯¶[$¬9¶|/95/\1
D®!1\¯U.¶@9(!J:¯®¶9§þ^®H.®®9§þ^#¹
UJU/\¸±|9|B/¹?/¯?U.¯9§9/?®@^¶/{A/
¹?!±?¸
U¡}´±|¡.÷)¶¿¹·]4,DO1¹4D,178.8)´¸«´,¨
¦´4+l`"|hl´I(µ´@}¹¬´z<|l¯.|(¯,¯`4
+l¶¿J¯¬J¤82, 188. 2D, 7b4¹)`"|hl)¡¤16, D8b. 1
b,147¹)¯'<,
´´´¯.D,276.62,812¹)¡{|(/´,]¯!´}´¯'<,
§Qþý@¶@CQg
l||U¡.1D17´(:!´)´|.|]¹]|±Ç¶¶±M¯.j
|]¹¡,`¶¡(±)[¸¬[|.;,µ(L)´±,.{|}|¹
¶¡z}U1¯,|´|(1´,[|µ´U¡|`1¯÷))(´(¡¦
¿|¸).G}j/H±,¯¸).|¸µ¡)÷]÷|¸).E/¢H.
¥E¶¯H|:|¸)´¡[|.÷()(/´|)(||¸)´z±
¡!´,1/1.¶¡¡}U·|¯¸±.´´|´Æ'´±m¼ß±
÷¸}´|¸)}1D21´(:1O´)´|.]¦J´|L¯;U1.(¡

@L±[¡±±±|/'ÿ±/'vQ¯|±¢[|[±U[±#¶v
/|±¡e!±±¨1¯[1L¸v@[¡/v!J!,
د¶ý 1917¹e!10¹[¼¹100¬[ 1,000¬[
Oß@$ý 1916¹e!1922¹¬¯ 1,650¬[
1923¹e!10¹[¼¹250¬[ 2,500¬[
1933¹e!1937¹¬¯ 900¬[
)@#¶Æ9¶| ±±±%/'1946¹¨]z¬¯ 4,386¬[
}¶ 10,436¬[
¢[v|[±¡1938¹ß|13¹)¡M;|¨1¹´¹·1L¸v½¡f[]ævþ±
|µ±vµ]±[]MU[/'v/|±¹:¯](m](L·1)
|||± ||3|¶{±
±2||± ||3|#±
||}J ®,(@
5
±2|}J 7ñ;þ
6
¦z÷´|}|¹}U1´,´´(¡¦´´.|U´)¸)´|·J'´
/[¯'<,
÷´|}|´/±¹¨´·.|U´|¸¯'´||÷JH´¡]'[
|]´|'¯'´,´!¡{|}|z¸±.÷`|}|}),¯'´´
¯.÷´|}|/±´|±,<`|U¡í´]´¸'<`(,´´¯'<,
||´z]J´;´i¯´´z.,¸42µ´|[.{±,)´(¡¦¯'
<,(¡¦¡¨¦.|UU¡|.}][µ|¯¸{.÷))([|¯'
´,(¡¦¡.}|`1¯¹´`(÷´L[.´!¹´¯.|¹1OO´
¹·/´,!`|¯!<´´¹/<z.||´´/±¡¬¯¹í´|´´
¯'<,
(¡¦¡.1D21´(:1O´)1O|´}|}U''¯¯¯¹´´´¹±
·¯'<,
j¦-/¦}.[7C|¸¸}jj[/¿,
[j¸]]l.jC[/÷L[,JLLc¹j
¸cL¹|.9;J¸|¸¸)¯j¦}¸]|[
[|L[jj¬h¸§¸[j]¸]}.[j
}÷¸lJ¡)C;]/¸JC±j}#|jC
|¸¦|l¸||¯L¡]¸L¸]C¯.¿C
¸¸}ÿ¡C¡¸[¸y¡¸l]]¸1.g.
j)}¸¿]¸1¡,
9;¯7¸¦7¸]9;7¸¸¸[|C|
¸¸¦/=¸|[j¦}.|¿C¦¸¯¸j/
[yJHLc¹||.|¹}¸}c¹-.1·
`l¡¸,)¡j.9;¯7C]j]]l[j
C|¿l||/j¡.¸C[jj¬h/¿j¯
¡,¿C¦¸}|¸¯¡¸.|¸/¸¸¸[
¸Cÿ§|¸¸l|¯,.|[¸¦C¸¸j.
|¸¸[jl¸´,qc]jjC7,|¸ç¸
¸]l.¸¦C|¸|jjl]¶¯¡,]¬,
|C¸¿.{jl]},|.!¦;±C¹¡l
=´}¸;¯L¯]}|.j)¡¸´¸¡´,
j¦C¸±Cµ¸/¸¯¯]`·1}.·´
h±|j±Cj±¯J¡,j¦}[@..¸C
j±/]L.j±|[¯´¯C,}.·´h|
¸¸±/¸±|[¸L¸,j¦}[7,lj,
1¯¡,¸[j±},|¯]¹[}[}.
JL-L¹|¦JL¹|.|7¯j)lj]¯_
¡¸]¸|¯,;¿|C÷|j¸/¸í[,j
Cj±|C÷¯¬¸.|7¯|¡,/j±¯
_¡,|}].j1}¬¸l[]/]¯]¸
¿´¯L¡,,;}JL-L¹|¦L-¹|.[
7,¸|¯|C.·´h|¸¸±lML[,
|[÷JH`·¬^"{©¶¢
¿}[®0¶ýI+,LJJ1O
E
pisode
qy
¶J|¶¸©
Ø"`]@
¸[½Ñ®]9/$/1¯.¶@9[½/#@/^|}±1|?9/µ^
@i.O:¯®¶9]@^¶±¹?¯/.1/D:¯.#¶{/9¶ß¶
¶//H.½Ç½#9®½J{|59±!A5.,^¶±!1/½¯/.
5/[½¶U[½^±@//¹59/?DØ!.[½!µ,{?!±H/
?¶.51´U[½®(99´!±H/?¶U,^@¶1¯.$®¶µ9
[½¶^Q)¹?|y7/?|^@¿¹]
¯¬·.(¡¦¡¸|´("´¡º´±j¹¯<´``.´´|'÷¯
'<U¡/¦¹))´¨¯<´`´}¼¹|¯h1´´¯'<,
1/1.÷·¹1}(||´||A¡¯.¸¿1¯'´l}.¡º}/
´´,|¸¡////¦¬´//´,´´´,.FL¦[¦,´¡º}
¹|U´U¡("¡{¦¹¸'/!´!//´´«.l||U¹/¯!
´¿¡.U¡("´±¡±º´¦´,i1.l|í¹¦i¯<(±´,(
<lT¹//´,´´¯(¡¦¡`¯´(÷´±[¯<,
(÷´÷·)z.}U|´´¯¹±¡1´U¡¦]´{¯'<,¨¦
´U¡¦]¡.||´µ|`¯<[|¸µ`¡I´µ|`¯<|¸µ´`
¯1//´.1/}.`¯´µ¡µ1´7i1¯'´,´´¯.(¡¦¡
µ]´¶±1¯3UU¡|]|´{,1.Jµ|´}3UU¡|`1¯
¬±|¯<´``1.3UU¡|zL']±¼´(¯<U¡±]|´¼i
1´´¯'<,¯/1¯.3UU¡|¹U¡¬·¯.¸,./±´]±¼
´|´`.U¡(´¦L/@¸´|1!@´|·J'´,¯·¯´3UU
¡|¹¡.[¸´¼[´¸,.¬¸¹¯<´`´±4¹j'´´¯'<,
¬´.3UU¡|¡(¸[|`´(U}ª]`1.U¡±¡)¯1}¶¿
´|U¯·``¹[´¯.|¯¬¸µ´]¯<÷(.)(.÷((.}
(¸´3(/)[(¸¦¹}j¸.|U/´´U¡|¯U¡|´}{µ.
U¡´±¡¯¸<¦]´{´,´´(÷¹´·{,¯!´U¡±¡.¶
þ=/H.¶E®©.$7Q/H.4¶)/H.5þ]|.¥E¶¯H.
]µ±9.9;}±@.E/¢H.±¶¢®.G}j/H.¶@|9.µ
Q±±.¢)±)´14¯'<,
1D17´(:!´)/´1D48´]|28´)¬¯´l||U¦|¹}U
1´3UU¡|`(¸`´(||¡´7<`.´´]¡b7(¹J<,3U
U¡|´]´'(¸¯´U¡zLz·.(¸´U¡±z},<¹¯!¯[
!´U¡(´|(¯<!@z[±¯<``}¹.]¸´´[|'<U¡z
7
J|=7µ
,E®æ
±3|}J (,[1¢
}|¯!´,
|Uz14´[¸||±J.|/1'("´¸'<´`z¯¸´´¡.
÷{í¯'´3UU¡|z3¬¯<U¡±]
|¹'<,¬´.´´¯÷7h¯!´U¡("
´¡(´±|1.|U´|[¡¯'<|,´
||¸U¡}¶|¸|¹||¸U¡}|¦).
'<'¡L,´SCIENTIFIC PAPERS¸`'
´¸|¡¹|].|[1´´`}(¸',
@q/!¶¢¶.]¸Qþ¯``Jh`)
÷`)z.U¡("´±µ|¯'<,(¡¦
¡U¡(´¦L/¡]¹±¯´¸|U¡.±j
U¡´¦¦`1/z´}.´´U¡("´14
´¡º¡}¹|i¯¯'´´`}|U´,|¯
'<`]´¡(1.`°`´4!´U¡}±
¸´|±¯<,´´)¦í/¡z|U¡º|¯
'·.1D42´]|17´)¹]|¯!´|U@i2bj´,,UJ[¸´
[¸¸´÷¯1í´}¼¹¸1¯'<,
¸±[U¶±|±¶.¶±|¶9[½D|B¸¬1¯[%!.H¶N@
¶.¯¶^9[)[½^®7?¸1J1.[)[½!(^,\T\?/.
[½D¢¶¹?±1D±?9T.¶±±|¶9|}B[½!(^,5.5
:¯®|.®¶//9]@^¶©!¹?¯/!}7¯\?]
´´(í´}`¹.]¸´´[,.±µ{;z±º|¯!.´´±¡|
zU¡|´l@¹/¯'´´¯'<,
l||U´¡¸J´I±)¡1D4O´]|1b´),´´´´(,´7<
`.[,±¡|¡)218][¯.´!¡|(/861][´6O%]¹¨´·.
U¡|2DO][´7b%¹¿1¯'<l||UU¡2b´¸´·),´!¡
3UU¡|z|U`(¸¯U¡1´U[|´±[1¯J'´("´u}¯
<}´¯'·.¯´¹¡|U¡º|´)þ|´¸¯}´¯}'<,
|U´¡}´|U¦|z¯º|¯<{´±º¦¡.(¡¦´}|}U´
¸1D22´(:11´)¹@,¯!´÷;])ø¢}¸¯'<,÷;])
ø¢}¡T¡µ¨+`·'¸/`´(¿1¸1.´´|.{,¯!<
8
±[L]|11±±|,9,p
qy
¶J|¶¸©
Ø"`]@
9
||¸¦º|)¸¹¸'Æz!<,
´´,!´÷(«¹.¡U¡±/´¨'¯
`.¯'`°.`;T)´T(¯<(|
||[).}J]¡{.'``'`´.¸(
¯´Z.¯'.|((/`;¦´¨¬¨´
}`¹1´¡}z[¹¸.´!´´±µ|¯
<,!z|´[}1.|U¨``'`¸`
¦¡!<|U¡º|¸´)(1¯'´,|
U¨``'`¡.'·´¦¹¡±¹68!.
¯}]¡121¹¿1´,(:×)/´]|´{
)¹.U¡}´¸]´U¡("´´!´!´("´`¹,!´,i.±µ
|¹|U¯'´}´¯.´!´'´)|´,!´U¡|[z,i1´±
±[[±25[¹7=
]
(
·
]
±
±
#
(
1
¨
¹
(
1
1
¹
(
1
¬
F
¹
ß
|
i
¹
ß
|
¬
¹
ß
|
¬
i
¹
0
100
200
300
400
][
](
±¦
$
±
J
(
1
¨
¹
(
1
1
¹
(
1
¬
F
¹
ß
|
i
¹
ß
|
¬
¹
ß
|
¬
i
¹
0
500
1000
1500
2000
()
$±J
875,521 91
600 00
136,925 76
2,181,859 40
5,500 00
367,433 46
3,567,840 53
43,540 65
3,611,381 18
]¦/µ±±
)W)¶$
[ý¶](
|µ§|±[
µ]]M
({±j±±
{±±±
W](
±    ±
f#]§|(
¡    ±
170,939 41
57,145 87
113,793 54
2,901,088 19
1,449,657 09
1,451,431 10
3,072,027 60
539,353 58
3,611,381 18
¶|¶
Ð|/[|)
#|¶)
[ý¶
Ð|/[|)
¶#¶)
±    ±
±¹[],±
¡    ±
]  ( ±  ¦ [ [
@L±[v$±J¶¹m]Î @L±[v]±[±v(16¹/'ß|15¹)
¶#þ¶±fß|15¹4]1|±ß|16¹3]31|)
@¡.L÷¹})z/',´´¹¡|U4¦¯´U¡|´jh¯<`'´
(1]z'´z.´!´±[1´´¡.¬¯¹(¡¦´¦]`},,<,
|U¨``'`´)(1´,!¹[±1.´1¹¸'Æz!¯'<,
!`1¯¡.}J]¡{´|U¡¸¯º/´¡}1´|)'¨·.'
``'`´º}´|¯'<|U'``'`´/´¡}1´|)'^`.
|U1´`|).|U,]|)/`z'<,´´¡/¹.|((´
|U(¯}´¸'Æ'´||¡m¯º|)´´´/¸´´[±,!}'
<,
¬´.(¡¦¡U¡(´(T\¸¹}[´)¸.[|í/||´}`¹
U¡´|±¹,«.||¯¯||¦´¶//`I{´U¡!@´],.¶
{/±¸¹l[1´,}|[U)|¡)2b´`'´|)¹1´<z.[¸
¹¦¯1´¯º´],´±«<`'´(¡¦´¡¸¦¸[¸3{¯º¨
¹±¯'´¡º´±j¯´·`'´|]¡.(¸´||'´,´1¯¦|
´[1¯1DDO´|¹/·.|U´`¬··/``1¯¸'Æz!¯'<,
þ®!¸®.])¢DL]¶¶
[¸||`¡º´¡}¹)þ1.|(´±´´`¯¸´l||U´
,|¹]´¸´/'<±|zj¯'´,1D41´]|16´)¹|¡
1´J¬;|±¹´·|[z¸1´´¯'<,,T[`´U¡||,|
}¯¸¯.[¡A)¯U¡}¬¬/´/'|¡¹[´|U´}´´¡.
|,¹´<|¸¯'´,1D4b´]|2O´)¹|18.14´J1´(¸}
¹´¯.¶¿´)[´´;´`.,¶´(÷´;´±[¹/´,[´
º|´)|l[¡(/´¿}±±,.±[.µA`}¹A)¯<÷¯.
¶´`U¡´|'<|¡¯'´,´1¯.[´11|¹¡l[z1O´}´
µ|´/'.(t´)'¯|·J'´("`±´`´¹`¹`z.±|
[I(+´]|+´µCHQ)¹´¯÷),´)12OOu´(±¹|¶¯
!<÷[)¡L¡¡!¸´·)`'´(±¹|¦1!´´¯'<,
|J.¯@)´±¸[¸´·¯'´¨·``·°`´¨·'
°·¨U¡}¹)!´|\¸1´l[¡.1D28´]|´´)¹¹[|.
10
9`W [N¡/¶J©@|`
|;,||·J}m
qy
¶J|¶¸©
Ø"`]@
11
"¸|[|¸´U¡´[´´«¹1}¯`±1´`´¹
`¹`´),1.1z[¹"¸|²5|¸´U¡´¦¯/
`´,´´l[U¡±/´÷¬!´|[´÷/´.@h[
].¶,|H´`/´··´'|¸|(zh¯'<,`
´¹`¹`¡l[z÷|¹/'¯|¡.),1´}´¯
'´´'¹.´!´(¶¯!´l[´,]|·¡'/¡
/·¯'´/,
|U´]±´,<´,¯.´!¬¯A±}¯'´±±
¹¡´¨¯<{±±z}´/¹/´,2OO8´¬(1b´)
`|.h]¯!´J¬7`·C·¬·¬7(´14,,]
¸,|"´[¸||±|¯´·,|¯141D4b1Db2)¸
|))´÷¹,]¯!¯'<,((¡||.CHQ¡,[
¸j[¸||,¹[|1´[|¸(¯.|Ul[)¶¦
´@´÷¯/U¬·C·OU¬``}¹l[`(´//1
¯'<,(¡¡.Æ(/,|"²´|±|.",¡´}`
¹1¯¬`«´!´./¯¯´CHQ÷¦¨±(¹´<u,
¯'·.l||U´¡114[¸||´||±´¸]´T«
<||´±|`,¯´',
g®`CÆýþÿ|D|@@#
´!¹´<`.l[z),1´`´¹`¹`z.H"
/´¸,1´¯°`¹[¯<¨¸U¡¸l[´9,¯´
¨´4¯´(¯!´)¹1'¯.(±(¶|]")´|¡¹|µ¯!
´`'´)H´|¯!.CHQ¹´·(¶¯!÷),¹|¶¯!´`1¯'
<,
¸¨·´·´´'¹´<´´¨·¹.÷[[¸}¡]µ1
´,¹·´'"¯")U¡¹|1¯'´[¸(´¡J1¬¯`(}|
¹.`´¹`¹`´(¶¡}|'¯1·.[/¸¯'<´`´},1
´¡|´±´,¯´¹.¨·´·´´'¡÷[´[¸(´¡
··`´¹`¹`¡U¡|]¯'¯.")(¿|¦¯¡/´··´
´R¦[/)¹,U´'<´||¡.¿,´¸'<·¸¯'<¸`|(´,
÷(]}H"|]¿´¡|¯.`´¹`¹`´)µ/(¶¡¬´´
[//[/¸`¡¸·,1¯'<¸[¡´·),´´1´[´;·¿¯
1L±|v±[±1j1¬´J´J`
ß|12¹)
@7¨1<1¬´J´J`!f}
12
/'´«¹.±|"I(+´]´5^¯¨·¯Í¬¤¬¡.´´¨+`
`·`1¯`/´[¸(´}¿´H"{¹(q1.`'·^'·²¬
··´('[|¸(z}¿¯!.[¸||,¹h(¯!´,|U¹1'
<`´¹`¹`´´´|¹¯'¯¡.÷`{÷·¯¸¹1'¯M!<,
14z[¸||´|¦1.±;í/¡,|¦´±'<±|¯´·¡.´
´¦)´^'·´`1z[´[!´[¸(`´±|¹´¯¿(¯!<
z.´´÷·°¯`+¡|U´[l´[|´|'´'`§´l[`´¢
'3¸/´(¬´`,1¯'<,
l||U´¡}¹¯(l[1´(¡¦¹}A±z¯¸¬`´,(¡¦¡
)|¡|´1D4b´]|2O´)12|¹|]{\(`1¯×||j}¹|\
¯!.¹·||¹h}¯<z.´!¬¯¡´]±[¸`'´´z¿¡¯
'´,1/1.[¡¹´!¡.l[`!j|'´!´â]´|`'´(
'|!¹'´}´¡.1D46´]|21´)12|¬¯¹´]±[¯<`'
´|¸zh¯¸´,(¡¦}´´7(¹¡/´z.¯¯¹´´´1O|´
¦)¯}|´;U1¯'´´¯.´]±[¹¡/´//´¸`1¯'
<,´!}{1'±±¯'<,
1D46´]|21´)11|¹(¡¦´|´Æ'¯l[z÷¹|}|¹}U
¯<,l[¡´'·¨¦¯I}L´)´!´[¸(¯'´z.l[´{
}|¹±/´´¡CHQ´÷¯|U´I]´H(`¦¡1¯'´^'·`
|[[¦¹'´/´¸`¬··¡±·¯'<,´´l[¹¬´}²@
|í/±|z]¯¸'¯'´,CHQ´l[¶¦(í¹´·l||U´¶[
|
4
±
µ
p
!
Æ
±

(
)
÷··`·¹·¬··¯
/'··C·O'·
qy
¶J|¶¸©
Ø"`]@
13
´j´!´´¯'<,
CHQ¡1D47´]|22´)12|.¿|¡,[¦÷][µ´¡[¹´·.
|U¡º|´l[`7/1.¶¦¯<,(¡¦z(¸¯`´¡º|zj¦
¹}|U´()·`±'²<|×´|'´´¯'<,´1¯¦¡.¡º
|´'¯/´|U4¦}¶¦¯·¸`'´¸|}h¯!´z.14))
´´«¹¡.|U4¦¡)(Aª9¸`'´l[´3±¹.^'·´CHQ
[¸||,z|¶´¸1´´`z.¯´(¯|U4¦´()´;/´÷¸
¹´`.´´|´14|,.¡}·´"|[¹/´`,¯}¿,¯¡
/'´´´,
^'·´`)@´|(1´l[z¬¯|¯h1´´¡.l|µ/|U¸
´[|¯'´,¨¦.l|µ/¡|¸y[´[5´±µ1´}´z¸´.
|U´'´,¯`|´l|}¡«<´`¹/<`'´|L¯'¯¯!<,
JLLJ¹.¸¿,¸-¹¿1¯j¸CqJ¸|
j¸L|.j¯J||}¸j|[,¿]¦¸C
|_/]]¯¸¦C..F¹´[¿|}.¿
l.7C;¸}±|}[,¿CJ¸|}.´
h¹.lJ[7·¯·'·h´h1[)C
|¸j¸±;j¸¦¸j]¯´¯¯.
´[)C¯¹`I·I·¦¸j|/j¬h
l|¯.I·I·]jC|¬}¸)¡|[±¿
@¦jl_j¦¸[|/÷¸l¿¯[¸L¸,
¸±l}.[¸¶j\p¡7¯¶j[¸.¸]
¸|¯}[¸¸Cg±}g¸1[,
JLHL¹¯¸.jCj|_¯J[¸¦C¸
|.¦¦¦]¹|}¸.|[¸¦)jC|j
¸±±¿¶l,¸J¸|]/[¸j¯C¯¸
¸q7/j¸1.J¸[7¯¸¸|[,
¿C1·`j¿JC[[±j¸¦¸]l}.
Q·C;][j|[}J¸||,}[,|,
}.¸ÿ§±±C.¯}]]C|´}¸¦¦
LLC|¸Lj¿lJ¸.¸l}L´¯]C7¸
¡|ýLLC|.|LLC|.|LC||}¸¬l
[¸][¸1¯L[,=[.ÿ§±|l÷L|
C¡ÿ±.j|¯¸l}¿¸¿JCl.7¦1
¯1¬G.I·.¸¸l.¯L÷'1l]
¹1[)¿||¸Cc,¡C/[g#·,
¸¿¸¯.jC[¸j|]l.J¸|C¸¿
¸l¸7¸¡|¸jlj¸,¦/]|¡¡¸¹
}[|J|}¿¸1[,LLLL¹|{.¦¸
º¸]¸þ±|C¡[]j7·h¶ldj|/
|[|¯¿_.¸¦|;/¬/¹]C±=/¸
|¯.j]/[;,¯}¸|[,
²½[¸©f½/¦|I
þþQ[0:`7I{µj¶[ý]
E
pisode
14
÷`;¡|,,!||¸U¡}¸·´(â¯'<,l[¡¸}|´(§
´)|¹'´¬¯||¸U¡}¸´/¯.¬'¹¹´´1´z.´!
}¸'/!´!¯.|j.|,,![¸U¡}¸¹¯<´`¹µ¬´
´¯'<,¬··(´´´4¡,|"´´,,¡/`/´.lJ´´`
´¡1]¸´´{±±´}´/¹1¯'<,
´´1¯l||U¡.,i|81´´]±¹''¹+´|¯.1O´¹]´
,[´¦|¹)´)7/!<´``/<,|U÷`{¯'<,
QJ®Q¶@C¸|¶þý|)!J@×
l|µ/´|,,!¹¯<µ]z//´´«.[¡iµ´)(`1´,
´´¯.1D47´]|22´)´||÷·I[,¹|h¯!´l|µ/|
U¹[¯<|j¹[¯<µ];¸¹±¯'¯l|µ/||¸U¡}´¶[
1.|,,![¸U¡}¸z,i¯!<,l[;|¡/11(z,i±¶
¡|/`/·.{,!¹l¡´|[h¡´[´´`¹1.1D48´]|28
´)´|·1.|,,![¸U¡}¸z,i¯!.{|!|¹l[z}
U1´,
|,,!â]´¸|U¡¡1z[¯{«¯´ø7¯.|(²)|/´U
¡|²|l¸´¸«<´`¡¼1´.±¸¡{¦¯¡//´,[U¡´
´|.´¹¹1´·¸±1¯'´z.´´´`¦¦z¦[±÷z'/¹¼
1/´/´¼±¹¸1¯'<,
±1/}[||+J
f}}½
qy
¶J|¶¸©
Ø"`]@
15
¸¶¹µ|þC©];¸JD4H¬JDbE=)
!|¹}U1´l[¡.[¸U¡}´|´¡±|[¸´U¡`.´´
("´[µ¹'<,U¡}}·¯´!,¯'<[·.¡,J¡)|¯¸/
',1!1!¡¦;´;¹]1´``´|·¯|]¹±±`1¡/´/'¸
`[µU¡²÷¡±º¹[´/!´,U¡´÷¸<´«´÷|¹¸,<´
`¹´¯÷(<|¡¯.U¡µ¦´)|¡}´l<`'´¶1'(í´
|¯h¯/'!¡/´//´,
)¦í¹±º´1]¹1´´zí;\´|¡¯'´,1D48´]|28
´)/´·¨.'`.1DbO´¹¡||;´`.`1¨`¯.`´|
¡¹(¸1.(¿1¸´|(1´,U¡µ|´!|´l[¦´z|¨1.
¡¸¼´}`¯¡¸|¶´['.|¦´|¹)¦'@|@)¯1|±[
1´,1/1.l[¡['÷¡¯)¹]!.1Db1´]|26´)·|¹61
µ¯|}1´,
[´`|.|U!|`1¯@)|±¯'´Ø{{¬z}U.±º´¸
'Æ´,1/1.U¡¡¸.(¿µ¦,¶¡¸,¿¹)´|/¸¡.1Db2
´]|27´)|¹¡|;!]D,OOO][¹J·.I±)¹¡2,OOO(¿/
´]|}.¡';´·¹¡´1¯'´,´´´.l[´(§¯'´
`´¹`¹`z"¸/z´}))¯!´´z.´´·¯´}<'¨·
`/´,
÷·¹[U¯¡.U¡(zU¡¹¯,¯¸<|[´¼i¯<´`z±1
j´,[`/´,´!´¸'¯U¡µ¦´;i¯`.¡º}/´{´
´7.'`vE±[''·¯1´ ¸p11¯´1¯´¯¬.`3±
±1/}[±2|+J
||{¬
16
¹¡¸´{<¿´)<;z;J1.´´´«´{,!´@,¯<´`¹/
´,1Db2´º|¹1.U¡¯¦,!´|,,![¸U¡}÷`¹[
U)¸´,i.l||U.÷·¹[U´|¦´3¸Æ'¯U¡´±¡1¯
'´´`¹/´,U¡µ¦´¸·@1´/·´÷¡µ¦´÷·¹[U¡
[U|¸|,,!|[U(;|,,!)¸¹¸±1.÷·¹[U´¯·
¯´¼|{|´3¸Æ¸.í;\´(¿1¸´º`¯<|{´<¸|,!
`1¯´·`´¸<´`¹/<,
#²DMM
±±|µ ·Q#v@±JeU}=|yv|ý¡}7<¯!
}4± ··±|500][ §|O7J10]O´O50[),±|O±¡@L±[99,800
Of}}½U/11(v±200O,1951¹¨]m}¡e!/}4±2,000]
[,O±J383(,
LML±,¦¸f¦¸jy¡CI¹·C´
¹·¸!¦;±|[¸¦q-]jj|}.|
[¸¦@;}¸¦¦¡¸´C[¶C÷¯±®¸,
¯,}.LML¸[7¢|¸L¸L¯Cj]]¸
C±]/¿¦¯|L]||{/÷_.[)C}
}¸¸¦/¦¦¸|¯¸_¿¸|[,j|¯.
´¹·C[]¬¯^¯¸|¯¸g|[F·¯
.C¬··¯}jC¡ÿl¸¯,¸l.¯
,Cjº¸C]||{}/ql[[/¡)¡¡
[]j´¸jj|¯][,
\}¯JL-L¹.´¹·})¡|.J¹jl
±¸¸1[¬¡¦¸|[lcl|C¡¸ºjl
¸j¯¡,jCjJL¹|.[¬¦¸[,¸[
)]C¬¡]]|pj¸|¯¦¡C¦¸[,C
jQlj¹¸.¸_]_[7C¦¸C¡|l¸
7[]¶/¯¡,
JL-H¹|¦Lc¹|c)J[lqJ/¦¦
}±¸¸1.!¦}|]¡jl¸j¯¡,jC
¡¸¸¸¡[ld[¡]jC÷¯.!¦}.´
¹·l¯L¯/C,¸l|,.,][¡¡]/
]|[,LL;)C][/Ç\|¯.¹|¦¸
¦¸j}¡¸¸1=|[,¸¦¸j}¬[J¡
C}.¸¸¹[.¿¿l¯[[CLMLC´¹·
¦¸C¯},l,¡]C¯J¸.¸¦¸jCg
±lj´¸|¸1¡´_¯J¸=¯]¸,
JLLJ¹.!¦LJç|}j¸|.=[
JL.L¹l´¹·L.ç|]j)¯¡,jC¸.
j´¡,/][¯_[¿[l,¸´¹·C¿|
}¸|¸1.¬¡.·¯7L·7)}¸9;
¸[±jC!¦C±l]5¸1[,
L,C],.,±)¸7¸¦¸±.97{
j|}.jC±¦lI¹·C´¹· ¿
¿lj¡¸¸|[,
^'¬`¦|©/|
Q[¶I]´g®±1(^]/
E
pisode
17
¸¶?µ|þC©];¸JDbE¬JDbU=)
÷`¹|,,![¸U¡}÷`¹[U)¡¡¸H´{1.¯¸{¬
´@µ©/¨¦´14¸|,µ,|)´,|.}µßd;14,]!
|)´!|¹±,¯´·`1´,÷`¹[U¡.[¸1´U¡º´¦|
´l·.[)¦)´}±¹¡¯<´«´||U¡|[`!j|'.l}.
¡º}/´¬/E@|.))@¯.])¬H.[±¯H´z1,/`/·.
¡º}.¸M÷´)[}/`´|[´{¯.¡|/¹,!2b!.´}¹
[(´,!º!/`z¡|1¯,i¯!´,÷·¹[U´U¡µ´±º`
/|¡´´¬¬3¸Æz!.÷`¹[U¡[U|¸|)`´|¯(«¯
¦)´|U.U¡,¶.]).l¡.¯º}(¼´)'4·.±|.)[
¡.|¬`1·|·¸'<´`¹/´,
±|.)[´3¸Æ'´[U|¸¡.[¦¹¸(/¦|}3¸4·.´
´|.,¼´¿´41z.÷`¹[U´J±}¬´¸¼¯'´,U¡µ
¦¡,|´[!.º|µ¦´!|´|!z´!´!|¨.±¸1´z.¡
¸í±j´,¯¡¦{|¸.U¡´7¯¡¸¯<´`z¼1´.¬}/´
l|¼¹[<,1Dbb´]|8O´)´|×1µ,¯¡.¡4¸¹]2,OOO]
[¹71.1´´1,2OO][´9|´,J1¯'<,
|(¡.1z[M´||U¡|[¯'<[U´l|íA|¹´<,¦
|´¸,1.[¸|||¦´)(|/´÷]÷)´[',!¹â]¸±1.
[´¡¸í|l´}`¹ø¢U¡`´´("´¡]±º´[1`<´`¹
1´,´´´«´µ;|,,![¸U¡}µ;¸[Uµ)´1Dbb´
|2O1.÷22[,¹|h1.[Uµ¡[´º|111¹´+¯!´,´!¹
±¯¸.¿¡(L]¢©µ¡/2D(/´/<,i(|,`¿¡{¦¹±|
¹]][$9´(/´/<,](|,z,j¯!´,J(|,¯±¶z
±«´!´|".[Uµ¹±¯´[',!|,,![¸U¡}¸÷´
¹[U)z1Db6´]|81´)`|¹1¹¡)1´,÷`¹[U´¼|.
{|¡{U¡}¹Æ"¯!.÷`¹[U´|3¡.}(|]¹))1¯{
U¡}´|3¹/´,
qy
¶J|¶¸©
Ø"`]@
±2/}[,J ¶uT(
±2/}[+J |uþ±
#¹DMM
±±|µ ·}=JeUQ#výg(L!±U|±vmQ¡}7<
}4± ··±|1]540][,§|O7J10]540O´O1,000[),O±¡±%H|,+17(
49,100O))|13(17,000O)Q#,+28(39,300O)v±58(105,400O),
1956¹¨]@[%v}4±¡º]2,000][O±J199(
18
¸¶¨µ|þC©];¸JDbU¬JDbH=)
÷´¹[U´¡)¨{¡.U¡µ¦´,|´[!.!|´|!zº|µ
¦´|¨1´z.[!¡1Db6´´|¹;U.1O|/´¡|!z4)|,|
¹.@)÷5ø¢}}|´|«´y@±@z{!|¹}'¯U¡µ¦´|
¨1´,÷´¹[U¡|(/´¹]b,OOO][1Db6´/´1Db8´¬¯´|
´|,|¿¸´),).)|/´8,84O][[¦)).,][¿'¡¸,
¿´{¯±¸1´,¹}//1´¯.(,|¡¡(,¯!¯.1Db8´]
|88´)´|×´µ,¯}66O][´9|´,J1¯'<,
÷´¹[U¡.)|([(´|[/1¹¡¡}z)]¯¸//´,´
´´«.[,|,z,'´!´,l}/´|hH."(¯H.¡,|¯.
±E±¶.±$¬H.)(¶¬´!(z¡J.[U´||$[`1¯}3
¶þ.5þ±m.´!¹[!.|!z|1´,[,|,¯l|í/,|
`[¦¹.[Uz|,<,[[¹¯'¯|,¯!´z.¡¸¼¡¶(¯!
¯.â](:´|¸z)U(J|¯<,,|÷´([/|U[¦(/´/
<¶,,z,'´!.14¸|,µ,|´¶µ=.$§)ÌH.@þµ9.
!!±H.¿¯H´¶,,´``·`[U#z¸|,|1´|".
['µ/¸´´´/3`1¯|(h¡´)[¹(â1´¡´z±¨`'
´,¹¦)¯!.,|´|¸z¬`¬´,
[U¡}`}`¯º||[´}±¯'´z.1Db6´|´[¸||[
¡)¹)'.[[¹|±¯!.['µ/·´(â[[/`¡[¸||[`
)@´±1<´`¹/<,
,|´|¸´¬`«´|.[U´|!.¦|¡[¸||||¹]|E9
$.[±|¹]]"[.[|¦j|$¯Ø+´`¸|,|1´|.1¡´
´¡||´¬¬±ÿ1´´`´/`'´¸|z'´z.¦|¡|,,
!â]´¡¸¹¡[¨´l¼z)´,|(h¡¹´<['µ/·´(âz
{9¸`3±¯<,|,(´|¯}[U[[¡µ¡¯!<´´¹/·.¦
|¡¨¦´¦)¸|,,|¯7$9|¹[¸||[|])¹[¡´{
||´|¡¯<´«¹¡.[U¡±|.[µ.|¡¹1´<|1´U¡
´[´´`´1í`1´['µ/¹(«´'¸`´±)´¡}1¯'<,
[¦¹.¦[]}|]¶%þ¬¹}J,.||(LRj)·´J,´,1
¯[U´H(¸`'´,´÷(1¯'<,¯´¹.(¡±|¹]ر
ǬH.3,j|][Ø9`},|1.[U(â´(í´(,¯'<,
´´1´¡¸H´¦I1z¸¸1.|(¡U¡|[`1¯´||.´!
±3/}[+J
y©1=
19
¹7¯<[´|l]|`'´ÿ)/´.['µ/¹(â¯<´zI}±¨
`'´|¡¹¿1.÷28[,¹||¸U¡}µ;¸´|h¯<,|Uµ
¡.1Db8´]|88´)¹|241.µ]÷8O¸`1¯´+¯!´,¦´[
¸||[|]¯÷y;´27(¹´<,i(|,`.[|]´(¹´<,
]¶±,z,j¯!.1Db8´1O|181.['µ/¸|U´,iz¡ª¯
!.1O|211¹¡)1´,
¸
[U¦|¡.¡'1O´¯{´[(´,´´1O´¡|U´]±´÷¯.}
z¸,1/´|;´¦|`|,<´`z¯¸´´,1/1.´´|.U¡
¹7¯<|¡´;´´`/´.U¡}@,l¬´J}´)´[²1|'¯
¸´[¦(´|[í/,|´¸!¯¡/´/',´´1¯.}|¡|CHQ
´[÷¹]1{¯.'´/¡;'.1/1|´¸}|z,§1¯¸´
|U¸`'´·¡´´`'´)U4·}1.{1'U¡¦]´÷÷¹
1´´¯'<,÷´{´['µ/|U´,i¡.))|·´(¸/))/
·`/´,
qy
¶J|¶¸©
Ø"`]@
#ºDMM
±±|µ ·1L±Q#v|ýJeU§µ¡/=7<17}=|yv[±¡±§¹¶
#(±1¯!
}4± ··±|3]7,800][,§|O7J37]8,000O1O1,000[),O±¡U[,
+199(,
1958¹10]@[%v}4±¡8]6,640][¢[4]5,000][U[º]
1,640][),O±¡¢[1(U[281(,
20
® @ Q þ ¶ Q O ] @ X w © ¶ Q
EinsteinM±±±×7
1922¹(111¹)¶((±[
[/·¯{e!)
4±)7µEinstein
DiekeM±±±×7
1928¹ß|¨¹)º]¨jµ]
[/·¯{e!)
¦®¡¶/|7µfE ±±$¶iµ])
®,1±½)]E¡½Dieke/|]5
Z¯1½¢)1/©|B5=¢ T
Dirac1&UHeisenberg
mM±±±×7
1930¹ß|¨¹)º]¨jµ±±
[/·¯{e!)
f}}½)u15(,[1¢
HeisenbergJ|=7µDirac
4±)7µ¦®¡¶
21
® @ Q þ ¶ Q O ] @ X w © ¶ Q
AstonØJ±±×7 1936¹ß|11¹)¨jµ±±
[/·¯{e!)
÷Æ|µ]E¡½/|]5
)Z|7µJ|=7µAston@g±±
HevesyØJ±±×7 1931¹ß|¹¹)¨]=±,µ
BohrØJ±±×7
1937¹ß|12¹)¨jµ±±
[/·¯{e!)
¢)1/J|=7µf}}½Bohr
]{{e!))u15¦Æ|¬/|5()u5(Hevesy(,[1¢
Hevesy5(f}5(J|=7µ)Z|7µ|E)¯µ
÷{{e!)Z|¶¯µul=¬±|±¯µ|E)/]E¡½¢)1/
Z¯1½@g±±5|1ñ[¶¶f}}½
½{{e!)¦®¡¶y]j¬;HE],[qE½/¢ ¶$©½¯
±|½¯½¡ ¡¬) ¯µ{(E]µë$1¿

¶J|¶¸v
Ø"`]@
23
@qC®®¢@H!
l||U¡.÷´|}|´¯¯)|í¹¡}¯<,(¡¦¡.
,i1í¹¡´U¡}´±¸´|[í¹}|.3UU¡|]|´@,1.
U¡(´¦L/¡]´3¸h¯±|´,´``}¹.U¡("´!,¹¿
;¯<±º|¹[´/!.68!121´¯})¹}]´|U¡º|´,÷
¯`´,¡@´,1'1z[´||¹±7.[¸¹´¯[(´¡º±j
´(¯[¸3{¯º¸´P,.´!´}`¹)(¯!´´z|U¡º|
¯'<,1z[´¡º¡}.!,÷,¦J´´«¹(¸/º@´/1¯'
<,
(¡¦¡.1878´},11´)12|!1.I(¸¦±´¦l)±3´
´|5`1¯÷¬!´,:,¡{×.[J||´|'¯{"
¯){()´|+´]`1¯]±¹(´``«¯'<,:{¡±[;{
¸.¸¡[{¸÷¸[.÷(¸¸|´¡¯.÷))[(¸¯[(¸¿
|[¹¸´,1DO8´},86´)¹[[/(@¯¯º.¸]´|¦,´{
¯'<,´´|.1DO8´},41´)/´1|¯+`.¹·`'¨¹
\¸.1D11´},44´)¹88µ¯÷))[(¸[|`/´,
1D18´(:´).,i|·´1´|U´U¡|¹/´(¡¦¡.
´´´´|¹42µ´(¯¯}|¹}U1´,|U¡('|]´|'¯¡)
±¨#
|·±{·º¸`
¶J```·"`¸v¢¼
±[´``.'`)pv¼÷!¹·1@L±[ }J±LJ·1¨jµ
24
1´z.÷·¹1}(|´||A¡¯¸¿1´,|¸z¦¬´¯.l|±
|¡;1´//´,[|¸µ|´¶þ=/H¡2b´J´@,´|¯'
·¬¯z¸`I]1.¸¦´U¡´18][¯±[¯<´`¹/·.|¦
}),¯./}/!´!¯.(¸l¼¹[·¬1´¸1D42´.|U@i
2bj´,,UJ[¸´[¸¸´·)`±]1¯'<,
U¡|¡.1]´bOO][/´Í±'81O][1/¿(¯¸//´,´
!¹`¯1z±'|¯´/'.l|¼¡(;¯´}1´,´´´¡¯1
¯¡¸z|±¯<´`¡}´/¯'´,[|¸µ`|¸µ´U¡(´7
i}1)|1.|U¡[l´[|¹'´,´´1´¦)¹}|¹}U1
´(¡¦z|¯h1´`((÷z.3UU¡|]|`[¸3{¯º¯'<,
(¡¦z|±1´|R´·¯z.U¡("´¦J¯±º|¯<´`¯'
<,U¡´±)´[|¸²|¸`'´±|U¡¹j¸.´´`¹í/[µ
U¡z"´1¯¯º|¯¸<}´/´/`´/´¼/«<´«¹¯º|ø
¢´()|¹[´,[[/U¡z¯º|¯!¯¹[¹5´!<´`´U¸.
´!¯¡¯º[´¨¨¯<´`¡¯¸/'`(,¯'´,1z[z´!
¬¯´L÷¦[´¦,/´·1}'´]1.|'´1´U¡("`||´
}¯¡º´¡}´l<)(z'·.´´´«¹¡}´("´}`¹¸|
,!´,i.(\|1¯{´|m´U¡}´U¡|¹[¯<.¬'z9
/`/'`(,´´¯'<,´´1´(,´}`¹[¸3{¯º¸´}
|1´,
[¸3{¯º´¸H¯<`´´¡|/,(¡¦¡[¸´´¯<`
´´¹¦/¯)±¯<¸`'´,¦¹¿«´,´´1í¡[¸´,µ
1¯÷¡|´¦J´l·.|\´q]¯(¿¯<¸´`¹'´,¨¦´
¡43{¯º¡.]¦¸´,[[´|·¹÷¡"]´¸·
,«¯'´}´¯.(¡¦´(,(¡4.±´[´}´
¯'´,´´|".¯¬¯¬/,!z,i¯!.|U
¨``'`¸´|(1¯'´,
Qµ¶@qD¶]|]4¶þ]¶
|U¨``'`´÷¯,¯`1·÷|í|¶´"´1
´,!z.||¸¦º|)¯'<,||¸¦º¡.÷;
])ø¢}´±º´Æ"1¯,i¯!´,(¡¦¡.[( (,[Lµ|11}=±¡3#_
qy
¶J|¶¸©
Ø"`]@
25
[i´)(÷|¡"|´¦|¦)¹'·.´!´}¯¯[¹÷/¯´`
zAª9`(,´,1/1."|´U¡¹7¯<[´|lz)]¯¸/'
´`´j]1.(¡¦¡|Uz¦´/||`U¡|´|¸h¯¿´)´,
´!¹¡.|U¦¦z|'´1´¡}´±º|1¯[)¯<lT¹/'`
µ¸1.´´÷·¸`1¯÷;])ø¢}´1D22´(:11´)¹,i1
´,
)1¯!<´¡.÷;])ø¢}))´÷¹.¯º|´«`zi´
´.´!´±º|¯<,!´,i¯<¸´`z±·¿¬!¯'´)¯'<,
l||U,i|.)1O´|¹4{1´[,¡[¦148|.T[84|¹J·.
±º|¯¸<´Z¡]¸´'´z.÷;])ø¢}´±º´|,J.ø
|[¸¦C|¸|
C(µ}¸¦¯.`
Gh.¯J¡,LL
J¡l]];}.¸
j±7,|¸çC
´.¬¬·(±¸C
¶±}.|¦||C
¹}¡¡¸/j|¯
¡¸L¸¿@¸}¿
¿´.7j}¿C¸¿¸lJ[,
7,|l}.|[¸¦/¸¹|¯L}[[1
}[¸[L]¸L¸¸þC]¸}J[,¢|
Cj|¸C][}¸7¯.=[.¸¯l|¯L
[||}¸C7]¸]|j¯_[}[}¸.
[¸¦¸Ç\,{Ç/]_±¯¡ÿ}J[,
j¿¯.Jº¸J¡]¸L¸¦¦C¯l.±
j¸±¸/÷¸l.¸|[j)¡(/|/L¯
¡±|.j)¡C]_/|[¸¦l]L¸í¡
j¸J/;[,=[.7;¸|¯C¡@,/
¶´¸]¸|¡[7l.7,|}±¸¯¡¦¸
/¸Cj)¡C[#j)j[¸l¸j|.l¸
J/}}|[,
L¹}.|[¸¦C{]C[±/|¸¸L¸.
)l¶}],¸1[L_i|L¡jºj}J
[,
±¸C¶±}¸¸¯J1.¯.`Gh.}¸
¦}[|L¦¸jy±/|¸jL¯L´[¸[
¸.7±¸C¡±l]ji¯_.¹}¡¡¸C
j|l7_´]¶|[,=[.¬[.7¯·
1/¸_¿¿|¯L¡´.¬¬·].-¯\7
¸#}jQ¯¡1LLC[¸l][[,7,|
C¸]/(¸±¯]]¯1}.¹}¡¦¸jy
Cj|/¢|l]¹¯j|¿í[)|C]±
|[||,¯J[,
¶J±|1+¯¹z1U·¸
7,[0^`3*¬j¡0¶®
E
pisode
(,[1¢
26
¢í¯º¹71¸;´¡¸´|(<´`¡¯¸/'´«¹.¡}\´¯º
|´|±¯<{1',!´,i´|,1´,´!z÷;])ø¢}´¨+
`·'´±º|¯<1í¯,i¯!´||¸¦º¯'<,
(¡¦¡))9¬.©Ø©.ØA@¬H.@µ¶/´l}/´|/1.
¯).¯±.¦¿/`´|[´{¯||¸¦º´,i´l·.1D27´]
|`´)|271.14¯º{×µ¯|/!´÷b7I|±,µ¯"¡´4
·¯'.[´11|¹,i¯<,¡4¸8OO][.|¿7¡4¸DO][¯'
´,¡4¸8OO][´´¯.|U¡bO][´h¡1.|Uz[!´3¶
¼´)¯<´´¹1´,
||¸¦º´±º1í¡.¿,÷´÷¹¹´
´´¹¿«´!´,
||¸¦º`||¸U¡}`¦)·¯¨¯
,·º|º¸'ºl¬1í`¸`1.1)|
|¸U¡}·¡}(;¨|¯ºº±¡'¨
`.2)J)·¯ºº1í`'|·¯º,!
¨|¡.¸¨]¯º,!]1||¸U¡}·(
\1¸·(,º¸´'¨`.8)||¸U¡}
·¯º}(¼·¡(×`]±¡¼,¡·½}º
/¨`.4)J,¸·º|¨|¯'±º
¯'<,
4)|,|¹(¡¦z}¸.4)|¹¡9¢
$/H.®}±¯H.E÷9JH.7}®$z
}U1´,
||¸¦º¡.÷;])ø¢}z(¿1¸1¯'´¨+`·'´¡/.
1´`..B.¨°`´'(+.}J]¡{.¯'`°.`])1´U
¡¡].'``'`´.|¯|]/`´3¸¸'.[,´¯º,!¯(
¿}1´¡1¸1¯'´|((.,)¦.|(m@.|m.`·´)}.
}|¹´¯¡.´´1¸'<'¡(¿´3¸¸'<´`¹/´,¯/
1¯.||¸¦º¡l||U´¨¦´¡}\´±º\1`1¯÷¹|,
<´`¹/·.´´¯º|´'¯/´.|¡}[,<±º¦¹/´,´
!¡.´1¯,´(¸¸´|||$|[JLO)´´}´¯'·.´1´
JLO´@;¡||¸¦º¹'´`,¯}¿,¯¡/',
1/}.(¡¦¡·±º·!¸´±]´¯¹.¹´¹,!´¦1.|
±[Q#L¡±[v[ý(½±1
/1\±Q¿±}=±¡3#)¡e!
Q#(ý7¯!(Q%!11,
=5¡±[´``.'`]]_
ß|13·20¹)
qy
¶J|¶¸©
Ø"`]@
27
U¨``'`´)(1¯'´z.||¸¦º´}´·¯´f¡.[!´
||¯±º|¬¯|¿1´¯'´(\¯,!´¦1.´!´´,!¯)(
1´|U¨``'`´|¯|,!¨`1¯(N1´´`¯'´,
(¡¦z|P1´[¸3{¯º¸¡68!}´|U¡º|`1¯|±1.
²¿`¯!´1z[¡º´¡}´¯31´,´!¡[¦¹.l||U´1
]´}@)¯`<}´¯'´,}|`1¯2b´|.|U´·.4·´1
´(¡¦´(,¡(¡¦|¦¸.|U|¦¸`1¯}|¹¡±1¯'´,
l||U¦|1D17´/´1D48´)¹÷7h¯!´)íl¡¡.[,8D7
|.±µ{;217|.T[[,1b4|¹J´,l||U´3¸Æ'´[U
¦|1D48´/´1Db8´)´1O´|´)íl¡¼¡.[,841|.±µ{
;71|.T[h§´|¯'´,
,i¯!´|U¡º|´´¯.'´¯/´^·´¨'`·+´,,¯
|}¯<,
ØM®#N¸63|)
±|=ý# ±[|)| ±[¶f ±[|Ç ±[´'´¯.`)#}±
[)©)
±[´¯`5' ±[{)|±[)=3#)±[|±þ ±[(þ± ±[
q¢ ±[±±3# ±±3# |)f$± ±[¬¬´3[]f} ±[
¶©3[]f} ¶=½±5]f} ±[±@3# }=±¡3#+ ±[¶
5 ±[f|±¢± ±[¶µ©¦µ]f}±[¶µ©) ±[3[|±}
±[.¬-]f}±[]#) j±#||,j±#|]f}) |µý
# [)=3# ±[ÿÆ3#±[¡p]]) )|#|¬¶æ ½¶¯¯
'`^±[¯¯'`^) [ýQ#±[|¦|5) ±[±þ ±[±±
±[3f#| ±[}=ر ±[/}# |4)© ±[(3# ±[3#
¶æ ±[¬±¶æ ±[¶|# ÿ$±[±þ ±[±ÿ#| ±[±3#
±[±© [|]f} j±#|¯,|]f} ÿ$]q} ¶=½±5¯±
]f} u±]f} j±#|)½]f} ±[/Q]3±±3± ¶±##
)||#]f} @E#|]f} J|f|±.¬-]f}/µf|±¶
æ) |¬¯'|3 ÿ$±[±#
¶=]q} ÿ$±[±@3# {y)3} ±[¬±[$ ±[¶|3#
±[±#
28
¶®þ!®þ¸¯(`~h)
l||U´¡}´|U¦¦z±º|¯<`'´1]´}`¹¡)1´I
{´,!¡.1D22´(:11´)¹¡4¸][¯,i1´÷;])ø
¢}¸¯'<,3[(\¡.´'´`@`·´´¡|1´´`¯)´!
<¶E®©z3¬¯<¡IU¡±´@@@.þ)¶)´z¡}1´T(
;@][¹[!´¨+`·'¸¦\()¯'<,÷;])ø¢}¡¨
+`·'´¯º|´´«¹,i¯!´,!¯.(¡¦´¯ºíø¢¹¡
})/<¡¸`,[`{(z/'!¡¯¸<}´¯¡/','<}|¹¡
±|[¸´¡}U¡´·}¡</¹l¼¯.;¦´ø¢}´,i¯<)(
z'<¸`'´;[´¯º||,´|'´|"¯}'<,[!,i±¸¡
¹¡.´´¨+`·'´,µ¯<´`¯.¦|÷²±¸|µ´[|´{<
´`zª]`/<``}¹.¡,z('1z[´9±¯[[`/<÷¬²
J±.¯¦´¡|±|.(pµ´[¡/"z)]¯¸.|¡¡,·)!
/'`},1¯'<,
´´¨+`·'¸¡.{(l¹¡¯<@|]±´j"|±´"|¹1
´¦|¯.T¡|¹[!.2OO'¹¡¯<`T(1´A;´|¸h¯)÷
][´'<[,,¸||¯T([z]'´¯.¸,÷´A;´4·[¸.
¦N¯`<][z'<,´!´|¯±|¹i})j´(;1¯'<,[
µ¡U¡¡,||¸U¡}¶|)¹¦N¸,´|¯i}´[´´`
¡.¡Iz(,´´`,1/1.|¡í,,¡¯¸¯'´z.±|¹`´
/</¡¼uz//´¸`¡'¯'<,±|.[µ´¡¨+`·'¸
´,µ1´}|´i'A|µ±´.¡/´i'(,`)·.´´/"´u
}1¯'<,
1D28´(:12´)´[÷(),|¹{«¯)¯´!´¦}T×±¸
¹.´´i})j´|µ1´,T×±¡´´)j´,,|}/´{µ1´
´¯¡/´.±÷/´¶/¯<´`¹/´´«,,´¯<z.ÿ{1,OOO
/.ÿ){`¦,´|1`´|{|16]6,2OOi()4,62O.86``)´¡
,¹±µ¯<(¸´i|})j`1¯¬`«´,2O}[´±9|¯·;|
¹·]i()278``)´¸,´±·h1.16;|¹¿´¶|¯ÿ{{
´¸,´/!},<´`¹(¸1´,´´i'/"¡T,¡|z82.b'.
¡|zDO%´¦¹±¦´¡|´26'.¡|´6O%¹)¯´`z¯¸´,´
9²W¶J¡ºN¸±±7h11|±
29
´/"z,]¯!.),¯¸¡1´)[¦}´),´|¹}{µ¯!´,
)j¨`´'·`¿·´)[¦}¡.ÿ{{`¦,´|1`´{|¡b7]
i()1b,846``).ÿ{{¡1,bOO/¯.T×±¸´·})|z(¸',
´´¯.ÿ{{´(/·/zh¯·¦|¨´·´¡±²¸.|¦.¹/´
´!´!±/¯<¡±/`´¶/´,h1.·;|¹±<¸,´±´µ«
</`1¯i')j´,,1´,´´i}/"´,]´¦´[´[µ¡
(@¡(¸|(¯.`//¹±'}¯}±'`'´](¡¯`/'¸`
¦J¦|1´,´´|.¨+`·'¸¡(}´°¨´i}.)|±,,
|j´¡|,]/`¹}|1!´,
¬´.¨+`·'¸¡.J{·²|j·÷¹¡¬!<J¡(;´
I(¯<|]}'·.÷;])ø¢}¡.|,|/´h¯´<·÷/´
·`'`´I(´1|1.¯º|U¡´{(||¯['.ø¢¯}}¯
´´¡`¯'<,
¸{¦¨``'`|U´U¡(¡¦:{`|U¡º|¸)|±()
¹´<`.(¡¦z´´,!´,i1´´¡.¨+`·'¸´¸|/[
[¹(11´)¯'<´`´],1¯'<,[!¡,i´´|´1D24´
(:18´)¹;¯¹/·.|U¡º|´÷|´(1.±¶|´"´¯|
|¸¦º|)1D27´,i)¹(â¯!<,||¸¦º¡¨+`·'´
¡¡´2D][¯)'4·||¸¦º÷·I¸º|¦¡).|((.1´
`..B.'``'`´.}J]¡{/`|L'¦\t´}`¹¡}
1¯'´,
@©m®¢®¶|]¸|,)
|U´(´1´÷¹L«´|
((|(¸,U¡´¡¶¡1D18
´(:´)¹¡÷1´÷¢
|¯'<,¡(¡3|´÷/´
|<´¯.÷A)¹/<`¡(
´÷¡±z|j¯!<,(:{
)´´´.÷]z(|1.3|
´÷´)´4OO]``}¡(¹¸
,.1/}.´´[±´|/¹
|¯'´´«¹÷¢|z|¸
qy
¶J|¶¸©
Ø"`]@
)Z|7µ!¡p(
30
´,÷´|1¯¹.|((´|<´`z¯¸!¡¸`.$7Q/H´
1´`¸¹¹´|((|¡`'´|(/U¡¡.|Uz,÷(:!
´)1¯`´|´¦/´(¬´,)÷¡U¡|´]@±¯¹/!z}
|¯<`.)¯||÷zA)¯<`¸z´<,´´´¯/´¡(¹|1<
}´´.÷lT´}´/´|<U¡´¸`|¸¯<,¯¬·.|((¡]
{÷¬!´}´¯¡/´.||[[´¶µ´¸(1¯¡7h¯!´(¯'
<,
¬¯.÷´;¶1¯4·h1´¯/´/¹]|)´¨·@´|,¯(
m¯`.´!¹¨'¨·'`,H|´|,¯|((´|<(mµ`4·â
/´,I{¹´¯/´¸z.H¡`}/´.(´9H´'/¹h¯/¹
'´,(mµ¯|´|((¡`¯}{«<|[¯¡/´.ø{1´/
´,|¡[´¯'´,´´¯.)÷¡I}l¼|¯!´h|¹´¯|
<|(µ||(µ)¯¡(¹@f1´|((U¡·`$|¯<,
H´µ«<h|"|`1¯¡.|;´´'¨·²¨°¨`/`´¨
·@.])@.|@/`´(|@/`¯.÷¯}.|((|¡´(,´µ
«<±(/"¦|z])@¯'´,(]¯'´])@´|(¹(¸1
´´¡.)÷U¡±´ýEÇ)H|¹3UU¡|.÷([|).¯#$
/.9p7H'¯!}|¹3UU¡|)´¯.1D24´(:18´)´´
`,¯´¹|@.1H(;.|,(;/`}(]¹|<¿´|¸.|((
´|¡¹(¸1´,
)÷¡´´(´¸.`¬¬·´(¸`(¯'´,,,1¯}¬´`
¹''1.´!z''/(÷/'/¸`'´¨'`·+z/¯1·.´
´|.|((¸´(¯¿(1¯'´,
(¡¦¡.´´|((|U()´/!.||[[¶µ´¸·|`1¯
¡J1¯I´¡`¯'<,|U(¡.U¡±¯´¸(´]´¯¹¯}ø
¢²÷¡¹|¯!´,´´´`z|U(´¡}¹(¸/¸¹/<,¬¯.
÷|¯}ø¢´÷;µ¿¯|(¯<z.(:º.´´´´¹4{1´¡(
|µ{|(¿µ´[,±¡¹[¯<¸´¼|´(|µ¿|)¹¡<¦
)´|/´,(|µ¿¡(¡¦z(;,!´¯J.¡(]÷¸´µ¿;
´(14µ¿`J[h¡¯,i1´(|µ¿ø¢}¸`(14µ¿z|
|1.1D28´(:12´)¹¡)1´,!¯'<,
`´´z.[´´|·1´[÷(),¯(|µ¿´¯}¡¶)í/|¸
´|·.(\h{}¬¬/´/´/´,)!´¸´1´(¡¦¡'¯
31
¬¯}|/¹U`¯1'¯¡.|U(´¡]¡¼1'¸`|U¦´¯º|
´l<´«.1D28´]|´´).||¸¦º´,i`J|1¯|U¦¹
¯}´|·.¸´/´|(¸¨°`+¯¸·h¯,(.(|µ¿¡
{±¸´|¯¸·h1¯'´´`}'·.}´4<¸H¯(|¹U`
¯;1'`|U#¹(q}1´z.[,[[z¶µ¯!/'¬¬.||¸
¦º¡|(¸´¡J¹t´¹(1,[´|´)÷´´|[´{¯|1
1¯'´,
´´|".¡|´(¿,!/´[,±¡{¸z¦'¿/¯¸´,1/1.
|((´´}´´[,±¡¼¡¬´(|#¹'´,´´¯)|.[,,
(´(«.1D8b´]|1O´)´´.|U`(|`´|¯.|Uz(|¹
71[,±¡,¡|´2b%´,|´´`´÷|¹|¶z(i1.|U¡|
´´¸;¯'´[,±¡¼´4·}¯´`z¯¸´,
[,[[z¶µ1¯/´.|U(´(¿[,¦)´|/´,!¡.`.
Q |,±,|]j]¦¸||=¯.@¹C
,¸l¸¿L¸|-|±_¯.¸¦±j[C[
[}[)]}|\}lj¸1[,jj]}|¿
¸)Cÿ,[¡,j}L=[¸¶]]C¸[},
[[/¡/¯}¸_±¯.JC¸|C¯±,
[÷.÷]l}.j¿l¸¡)¸¿¸/z¸1
[¿¸[|C]±[¡l}.L¸¸}¶,§}
[,|}|.}[)jC7¯Fl}.]Lj
[[¡C¸¸\}[¸|J¯J[,
¸ ¸].¹Cp]]|¸=¸.¸[\¦¸
±¯¸¹)}¿=¡¿¸.¿C)L][¦C¸
[j±l´¡=1[.J)|l,[j{ç
±j[|}¡}l¡[¸1[,¸].||C[
¿¯.1¯¿¸1[]C¯J[}.¸¯¿
{±}.§§|¿C¦¸±¯J[}.¸¦|
zÿg±¸¯J[}´
¸ =[¸].[j,¬¦}}¸±Çl,¡
[[]|[l,¡[)Cµ[]¦¸Cj9lH
)}j¸1[,L´.¹}¯Ih1LL|[¯
µ[¸|[¡'·¯÷·C|}.|C]¯j¹
|}|¯[|[¯¯¬l[Ç];·¸,)¸
/.7)|¸±Cz¸/y.±JL¡7¬C,
[.[7[±¸#·/j_.]/¦±¬C¸¦
]jCj.[]]C[±[]|z¸jC¸¸
¿J7;[,j9}¯¦]C¸d¸ll
¸¿¸¯.¿].¿¸|[¸,[¡C]j.
¸¸]¸1¯.¯|¹1¹1}.|}|}[
7[¦¸)]#/j|.([¯¸[¿[¸7[
±/¸¯.j±C¦¸j9Cj]l,]/
¿L¯L¡l?
J}©]|`U|z´¸
Q[jþ¶ç]¶)õ1,1´´®
E
pisode
qy
¶J|¶¸©
Ø"`]@
32
´´¯4O!´|,.÷[..·'/`(T¯}(¿¯!´,1D48´]|
18´)¹¡47!b2¯}¹Æ´7.´|÷¡±¡76]4,OOO|´´´¯.2O
]|¡(T÷¡;)`'´,)z/¯'<·|¡18O'`'),)÷
z[´÷¹1]¹1´1OO]|¸´§¡l1//´z.(¿,!¹[
,´¸,<J¡]]|¹¿¸//´|U(´÷¡±¡.1´´1O´´)
)|¯)1O|¹|(1´,|U(z¦|´(q¹[,´(¯'´u1¯
}'´´,
|((´U¡¡|U(¯}´±¢±².1D88´]|18´)¹||¸¦
º´|((µ¦´3¸Æ'¯,i¯!´|U(¯º!|||:)´U
¡±¯[1!´z.´´|.1D8O´]|´)¹¡.J)í/||z[
,`1¯¡«´!´,|,¹¡(m)´}¸¹±1´,´|,.m)´]
¸z±/¹/´`¸¹.(|@.¨·@.¡(´[(´(;`¨'¨
·'´±¨¹h|1¯|<(µ¯'<,´!¡.J÷¡(m(,.|÷¡
h|(,´{·/!´.'1¡.(m`||(µ´|)´)7¹)(1´
(µ¯.J÷¯¨·@z,H/"´.|÷¯¡.||(µ´9)`'1
!<;¦¯´m)´÷|¸í|µ¹´·(,1.(,´¦J¯`´,´´
(µ¡|U,(mµ¸`¦¡!.|((¹÷´|µz,ª¯!<1Db1´
]|26´)´´¬¯|(((¿||´3;¹/´,
1D4D´]|24´).
[U÷·¹[U)´
{|!|.I}}Q¡
|((´J}íU¡´
±(|´j]1.(
{¬¸¯)´!´÷(
[|´9!@¬H´
·¯`1.|((´¡
/.(m|¸±´U
¡¯<!!U¡±´,
÷¯`.|((.(m
|¸;|´U¡¹[´
/!<,
)÷´]'|´]`
(¡¦.l[´][/
±[(];_v]±
33
`´¨¨.´1¯.!!´¸´´U¡(z"Æ1¯|¯´|U(¡.
1D74´´´¹|U¹1'<bb´¹]´U¡´{´[(´z.|(¸¡|
[¯}][¯'<,|U((¿´4;´,!¯'<|U(¯º¡.|U
¡m¯º¸.|(¡m¯º¸`!(´(«<z.¨¦´|((º}´y±
µ|´÷¯¡¸z±|1¯'´,|'´÷´±1±·´´z||¡m¯º
´]@߯H!|¯.1Dbb´]|8O´).[!¹T(¯!´,||¡m
¯º¡|(¸¨°`+¯(¿1¸1´z.|[¡2OO2´¬(14´)¹
||¡m¯º/`´!´()±º´¡(´¸'´¨`11·'´'·¨z
|(¸¨°`+¯(¿1¸1¯'<,¬´.÷;µ¿´T(1¯[:
,¸¨°`+¯1¸1¯'´±|(¡.2OO8´¹¡(±º´¹¨·`°·
'¬·`´I|[(||))¹¡(1¯1·.[:,¸¡¹¨·`
´'·¨¯1¸¯!¯'<,
©gQþ(þ!@®|]¸|S±`A)
l||Uz¡7h1´U¡("z!,¹|i¯.|U¹}(¸/(¡´
}´´1´·¯z1´`.¸¯'<,1´`.¡.1D1O´},4b
´)¹¹'`¨`1´`B1)´¡|1´)÷|JH´}`¯U¡1¯
'´¶¢@[z.[´||/´;@.|h¹1}¯{«¯(¸1´}´¯
'<,(|¡18D2´},2b´).|±!)÷·4¹÷¬!.÷))[(
¸]÷|¸[¹/¸.¯º|¡(¸[¹/·.)÷|JH[|´|¶´¸
'¯l÷`1¯,|.|U¯})÷U¡±¹/·.·±´U¡`4·â1,
|´´]]´|(²´´·±´ø¢´[´,]´·±¹[¯<U¡¸z
3¦¯'´,
1´`.zA)¯<`1z±´/<´`z)´!¯'<z.1´`
.´´}´¡1D18´(:`´).÷[´¯1UU¬¬·¬¬t¨`71¯
¬·V·¯Í¬¯7.J¬¯¨·B·77J¬``¯¯¯¬7J·B·
>`¬1´`¯´U¡¬·'zZ´(|¹)(/]¡|[,`1¯¡
|1¯'´,´´[,¡A(¿¯¯´¶!<¡/.|hz¼1'`¯!¯
'´,
l||U/´||´[U¦|¬¯´)|1´((¸[¸(´¯´¦L/
×l¸¡I|¬()¹´<`.1´`.¡¦[´íh`1¯¹`+`¯
U¡1¯'´¯®O/Hz.[´|,¹`´·´]|}´1´`.z¡
¬!¯'<´`´,¸±«.1D21´(:11´)¹)÷U¡±¹|1´
qy
¶J|¶¸©
Ø"`]@
/]][
34
´z|U¹1'<U¡´(¬·`1¯'<,1/
1.¯¡¡1´`.´U¡/´)¯¹¸´¡¬
!¯'<1´`C´U¡¹¦/'.1´`.
´U¡¡(|z¸'Ƹ.¯¡´U¡¹M¡¯!
¯[´|,÷¹¡¬!<1´`.´;@`4·
â1,
[´|,¹1´`.z¸±¹¡¬!¯'<´
`z1/¯'<}´´.|«¯A(¿/[,¯
|h¯<´z¼1/´,´!´(|¡,]´¡
¢´}`¹.[´|,´¯|·'´¨'¨·'¡
,÷¯ú|1.,];´|ú;`1¯4·h1.
¯´¹||·'.¯'´|,¯·'.¯'|ú¹
j|1.¡¡[(1¯|h¯<(µ´{7h1´,
|U[|U¡´'·¨´||÷JH²¶E#]´
´|[¯´´||¹|¸´/'´|".|¸÷¯
´(¡¡\².|]¡¯´¡,÷¯|µ`1¯
{<´`/`zª]`/·.|¦´1´`.´
{<´`¹(¸1´,
´´U¡´}`¹.1´`.´¯ºí¹(¿
¯<,Jz´·`1´,[´|,·´°'¨´·1,OOO/´b,OOO÷!)
´¡)1.·´°'¨´·12]/´18]÷!´1´`.´{´,´!/
´,÷1´´z|U¯·´`¸¦\()¯.´´(¿1¸´´«¹
1D88´]|º´)¹|U·±;\¸´¡)¯`.´´,!´)¦¹
|U1´`|)¸z1D4D´]|24´)¹,i¯!´,|U1´`
´{|!|3$p,Hz·¨¬',«´||´|¡1¯±¡|zª]`/
·.1´`.¡|U1´`¸`1¯[¦T¯L´1¸¯!<´´¹
/<,
¯´!¡¸!<`'´|¡¯.(¡¦¡´'`'´}´¡|/<}
´¯¯1¸`}´1´`'´,1´`.¡|U´¡¸J¯})þ1.´
|U¡¸,´÷;¹¨´<)8O][´|¸h1´,¡}(´(|¹¡(:
11´/´]|´´|¹48][,´|mz,|1!´,¨+`·'/``
)·<`.´´|m¡(|´;¯'<,
(|z¡|1´¨¦.1´`.´/"¹¯'¯¡.|[´(|¹)@
/|±|L¹·´``Av§|_(]11
qy
¶J|¶¸©
Ø"`]@
35
´(;´·¯¯'<z.´´÷|/"´,¶¡1/¯'//´,||
´[/;`'1!.´´|´U¡¯1´`.z9,¯<`|¦].])
¦N].)}1|¹|U¯´´`z}´/`/·.1}í¹±(z|(1
´,´´´«.[´3¦¹¯´¹.l)´||´¡/.|´)¯¡||l
T´]¸²m¦±¹1´`.z('¡)|¯±|1¯'<´`}}´/
`/·.1´`.´¡@¼)´U¡}±}1´,1Db8´]|88´)¹
¡.1z[/´´1´`.´|hz1}´6O%´,«´¡`¯.|U1
´`¸´,)¯¡1DbO´|´÷¡¹¡.÷¡±.\,.||J¯1}´
`¨`/´,1´`.¡¡²@5¹|«¯,´.(|¸¯¯´;¸
¡\µ´{µ¯<|¹¡.|U´`´¹`¹`´|¸||/`z|i
´,
ÿQ¯T©¯<^@CQ@¸|¯1`|`O)
1D28´(:12´).(¡¦U¡±¹÷((|¸µ´¯º1´%®[@
±z/¯¸´,¨¦.(¡¦U¡±¯¡14´[|±|´(,´¬··
¬'¨`.`´|¡´1]¹U¡´±«¯'´,¦|÷.±¸|.\¶µ
´¦[|[.¡,|[.|)|/`´|¦¡..'`´·¦¯·´|)
¯<´`¹´¯÷(<)¡[¯'``´|/1¯|[´{¯'<,`
´´z.¨¦¡¯||¦´||/`¹[[z'·.·±!´¡/..'
`´·¦¸´N]}¸'´,.N|¹´<](².¨`.`/¯´±¯.
{´´)¯.)¸´¼1¯/`,[z¸/´,(¸"¡.´´¨`.`
/¯´(«<´`´1]¹'``'`´´U¡¹'´<,
¬¯.'``'`´´|[´:¼¹@¿¯<U¡/´(«´,'`
`'`´z.'`´·´¦¸¹]'¯|[;+´:¼¹)<´`z¯¸!
¡.¼±¹¨`.`|]´¦J¯`´!<`'´(,¹±¯'´}´¯.
´´(]¡í´|´}´¯'´,´!´ª]¹1´´z.Aµ´|±|
(´|µ1¯'``'`´´|[´@¿¯<(µ¯'<,Aµ/`´|
µ¹.'<(¦´|[´|,<`±,z¡÷.¿¹±,´|,<`|µz
|¦í¹±1|(z|±|(¯.(¸"¡|[´|,´[¹´¯±|z
¸|¯<|(´|µ1´,´´@¿]´|´`|[;+}:¼¹¯/1´
`z¯¸./¯´(''``'`´´|]´¬´¯<¬``·`1
¯}|µ¯!´,
´´@¿]¯¡[´[[/'``'`´´@¿1´z.¸]T¹´´
J\Æ@±
36
(@¡±/´,´´¯.´´|[@
¿]´¢|1.'``'`´´|¡
´}|¯<,
'``'`´¡.'`´·´¦µ
´J¯¯<'``¹;¬!´´¯´
µ¹)(¯<,·±1``±1´|[
'`´¡'```.'`´·´¦¸
|´,¯|´)¯.)¡·´±!´
[¸.¨Z'¬·¹´I"[¹),
<[¸´¯<,[¦¹'``z¸'
´¡´.'`´·¹J,.'``´
¡|J;´[±¯<,´±1´'`´¡¹''`´`¦U.]¡,´j
}´±¸¹¨``¹·'1..'`´·´N|²··°`´¹|¹´<¨
`.`´][]¯´[´,
(¸"z¡}1´'`´¡.'`±«|¯µ¸`'´|¯÷µ,5¦
´)[´'`´|¹1|¯1´|¯¸·!´¯´·.'`¯±«¯'`´
´Tj´|¯¯<,'`´T¯`.'`´·´¦¸·´¯(|z}1.)
/J|´|,<'``'`´z¯¸<,´!´)(¯<`.'`´·
´·)¡´[z±'¯.¨Z'¬·¹z´/'¨`.``/<,(±
÷¡zª]¯.'``´j´("²¦,¹[¦/´[|¯z¯¸<`
'´[[´|¯,¦|÷.±¸|.¹·`¯|÷."¸¦[|[´'`
`'`´¹|µ¯¸<´,..'`´·´¦¸¹71¯)/|[;+´
}´´1´,
.'`´·¦¸¹71¯.)/|[´]'¯'``'`´´(¿
µ¸`1¯.1z[¡}`´·.,[.÷[.1[.;[/`¯[,¼´
){1.1}í/±(¹}[,<´`¹/<,
||¸¦ºz,i¯!´1D27´]|`´)´´¹¡¯º|||}¡'
¼i1.1D2D´]|¹´)¹[!¯ø|``}¹1¸´|(.´´|.
÷)`4+¹)¿/´|¯¬¯´|÷¡¯}´),.¦|÷µ`±¸|
µ'``'`´´÷¡¹(÷1´,¬´.1D82´]|´)¹¡.T
¡¦¨+`·'¸´¯}µ|´,µ1¯||¹{¯}´),1´,´1
¯.1D84´]|´´).||¸¦º´'``'`´µ¦´¸·@1¯
|U'``'`´¸´,i,¡4¸¡16O][¯.(¡¦z4)|,|
!¯´`'`^
qy
¶J|¶¸©
Ø"`]@
37
¹}U1´,±(´}(¹)'.,i÷´|¹¡¡4¸´6OO][¬¯}
¡1.J|²]{/`¹}¯}´,j1´,1D8b´¹¡÷[¯··+/´
|]z¡«´!¯(±¸)¹(¸1´,
±º´|(¹´·¸[¯)²±).}@|´ø|U¡}['.|U´±
¯ºµ¦´|´,÷`¹1}(|||¡J´1D41´]|16´)´}¹¡.
|U¡º|´|¡4´2O%´|¯'´||¸¦º`´´¡¬¸,!´|
U±¯º´|¹.|U|±¯º.|U)¿.|U)¿.|U¯||¦.|
Uø¦´!z||1.|U¯º¸z,÷1´,
|U¯º¡|±÷¹"±,!¹|¿¯!´z.}||.1D4D´]|24
´)¹11!¹;¶¯!.||¯}z;i1¯|U||'``'`´¯
º¸`/·.|U'``'`´¯º¸`(|1´|.|U))`||
1.1D7D´]|b4´)¹!(´|)'^`¸`(«.|[¹¸¯
'<,
¸©/®)D/[q¢@T
(¡¦`m}(,`/´)¹´±´í/h,'z(±º|)'¨·¸
´,÷¯`´,(¡¦`±'|1'](¹÷¬!."¸|1/¯º¯¸/
/´)|,¦11}z¬<¯±´`/´|U¯'´´¡.]¡{¸¯
'´,
1D27´]|`´).|U¡7´|´·/.|}¶¯´¸¡¯'<|}
¶Q¸$7¶±U¡±)z.|¸|¹|1<J)í/}J]¡{´¡}1
´,(|||[´.¨`||[´¡)[´|µ1´}J]¡{¡.1D1}
´÷´´.,[¯¡}¯!´|¸|¹¡/'[[z'·.;[¯±µ|¯
!¯1z[¹}|/¯!¯'´,
|)¡)÷`J[¯.;T)´T(¯<(|||[¯'`°.`¸¹
|'¯.,¯²)z;]|¯(|¯!<]¡{¹`'`)´·}.
|`|²¯'||¬´;||´}J]¡{¸´|¡1´,,:.(|/
`z¦[¹¯¸<´,.]¡|z|¸|´!|}¦J1´,¬´.A´|
1¯¹¨`¬¨¨·¯|{¯¸<´«.{zÿU)7`¯.¸µ(¿|
}[!¯'´,`´|´1D2D´]|¹´)¹¡.||¸¦º/´|U
]¡{¸`1¯1¸¯!´,´´]¡{¡"±¡º´ÿU`4,´|1`
¯±(}|(1.1D86´]|11´).(¡¦¡´´]¡{´(¿,!.
|U]¡{¸´,i¯<,
])¶½
±±{)|±±#
38
´´¯||.'¨·¯±´'·¨´|}`1¯¡¸÷$´¡J¯<)|
z[}¯<,)|¡¦[l´|1'](´÷¬!,÷¸´`´¯÷±1.
|;´[±|[¹/·.²z¯÷),[²[[`÷[¡4´|;|[´J
(,[¯[|¯<,´´|.÷5(¸´||µ¯ý¸1.|¯J´¹]¯
J(,[¯¡,[|||¹}´,1/1.1D27´]|`´)´¸M¸]
¯[±|[¡]¡.|;|[}[)¯!<,¹[|.]4¯}]1´¯[
÷´´T,|´1±z(¡¦`]'(¯|¡!<¬!`/<,
¯[÷´´¦[|||[´¡|¦,¡.|U]¡{´')|||[}U
¯!¯'´,´´¨3´Hz.¡´U¡¯)´!<5þ]|´}`¯;¦
²â|´|5/`´U¡´|±1´14{´]||¸{¬¯.|U´|
´#E5ͯ'´,
´´||[¯¡|U]¡{´¸·J'z¡/¡/1´/´.)|¡]¡
{´T,´²¯7/'/`|¯/'´!´,´´]¡{¡)|¹¡÷´
í/¦\`±,´,´´¯¹4!´||¸¦º`)'|'.¼,(´×¹
1¸||[´¼|´4{1.1D88´]|º´).¦|)¹|U]¡{
')|||[¸´(¦´|'´,`´´z.¦)±(¹'´¯)U4!
`@,,)|¡I|´÷|`1¯.(¡¦z÷´÷)¡¦)[¸´|[
,÷¹[÷·1.{7J´(¡¦¹¡(¹]´,,´['´(¡¦¡)|
´.¼j¹¦/¯÷|±9¹i¯¸·¿1;[´|¶|,²|º|¹
7¯<±|][´(´,]1´,(´)|¡.(¡¦`´{7J´]µ
¹¯'¯]µ¡´´|.]«´!<´`¡'¯}.I|¬¯(,<´
`¡//´¸`I],´÷¯±·¯'<,´´h,'´|.(¡¦¡)
|´||¸¦º´]¡{µ|¹·¯`1´,)|.8bµ´1D84´]|
´´)´´`¯'<,
1/1.)J¯!´)|´]¯'´´¡.!|´i´'|)`|'¯
'´,!¦´]')¡¹¡J1.||¸z4!/´/´)|¹.(¡
¦¡]¡{µ¦´/±¼.±|¼/`¯·¯´¸,<¸`¡,.(¿,
!|U]¡{¸´,i1.)|¹¡±±J´!|¯'<¯|´|¸´¸
,´,[¸²¯'}.][´¡J1²¯'!@´)|¹¸,.[|´÷·
¸´`<||¹h´´¯'<,
(¡¦´)]¹[,</´´´¹.)|¡[¹'¯;¦¡¸´|¯h¯,
¹'`'´·°(|}`±[¡´)(1¯±¡¸¯º¸´,i1.
·°±º¹±h1´´¹¹'¯.1D88´]|18´)¹|U]¡{´!
9E¬¯
39
(´|U¡¸¯º¸`(|1´,±º¦{¡]¡{´¡/.¡¸|].
±¸|µ\.@±].¦,/`¹Lz·.|U¡º|´÷¯}|i´¡
}´|`´,]¡{´.¨¡(|÷¹DO%´,«´¡`¯'<,
÷`¹1}(||¡´|¿¹|,´1D41´]|16´)}¹.||¸¦
º/`!z||1¯¡)1´|U¯º¸¡.¸µ/¡¸|(¯¡¸¼
¹[´|U¡º|¹M¡1¯'´14¦º|[´|`¯<.`.^·`
|´(¸¹´<){¦¯.(¡¦¡¡º|¡!´,|°`´.)|}|
U¡¸¯º·!´[¸.||°`´¯·¯¿J1´,
¡º|z±±J.|[±|¯¹j/!<÷¯.´´±¸´¿¯(¡¦
`)|¡¸|z@,1´,¹}//1´¯.(¡¦¡)|¹1D42´]|
17´)´¦)¯.|U¡¸.)[|['µ\.±))¯ºI±¡¸¯º)
´¡¸´(1.´!´¡º|/´;@.;i¯`´,(¡;[¯²¯
''<,¦;´±´`1·¹²·/¯'¸`¦'´(¡¦´||¹M!¯.
)|¡(´;1´`'´,
)|¡||.!|8O(.¸+|`,´'´|U¡¸¯º´)}¹±º,
|´}|1.1D46´]|21´).÷)|±¹·1¹¯±¸´[¶´
|,.1Db2´]|27´).¯±|,´,i1¯JI¸¡
´|,¼´4{¯</`±º´|(1´,¸´.±|¯
¯º±¡¸¯º´||)´|U¡¸¯º¹||1.
1D68´]|88´)¹!(´|)'¨·¸`(«´,
´²'¨·¡¬.´'|¸|.¯´.'.¬.´'
·°.±¸¬`/`´||O.|]···`1
¯(¸´(|1¯'<,
ÿþQ®¶Cþ¸¯h¯¬1)
¨'¨¯'¯|´¯)¿)´|´`(lµ{´
,1¯1¬´,´!´/´¯´«¹@||}´¯'<´
`´¦|¯!´U¡(zA)¸´1´¸,´´;}z(´
¯.,;¯.¯U/'`'´¨'¯`´÷7´1´,
|U´G}j/H.#@#¯.±E@´´´'·¨´(
"¯'<,
¡I¡1D24´(:18´)¹÷))[(¸´¯º1¯
ÿ)U¡±¹[|1.¨'¨¯'´}|@|´U¡´
qy
¶J|¶¸©
Ø"`]@
¯'¯¬´v1´·+!
](([11¯'¯¬´¡e<°1¬´±
40
[¯'´,¨'¨¯'´#@¡,¹¯'¯(J´@||}¯|´1'
´z.´´¬¬¯¡|}´÷¹97¿/¯'´#@z¦N``}¹(J¹
|µ`1¯h¯¸¯]'¦`/<,´!´[´´«¹.±¶|.¡@¯(
h¯]|´¯<,´´(h1´|º÷¹A)¸z¡÷1´´¯'<,
|U´±|±´±|¹´´;}´|¸z,)¯!¯'<,
]¦´¿)´±/·|´¬¬.1@´÷¯(¯1¬´,´´|".
4·h1´`¸¹µ;í¹¸|1´`´´z¯¸´,´´;}´4·}¯
´«¹)U±¶1´`´´.'´´±;´;1¯}¸|1´µ;´|z(
,//´,´´µ;´,¶¹,·´|".¸||´;¯±¶,z97
¿¬/'|[`/¯'<´`z1/´,´!¡J´/´1!1!z;
¸1¯@´1{//´¸||´);`'´´`z]{¹}¿(¯!¯'
´¸´´´,
´´;}¡.¨'¨¯'´@||}z¯¸¯}(Jz¸||`/·.
|µ]z±'/`´[[´|,¯'´U¡´(¸´J±¯`.@||}´
,[´,¹¶µ¯<´``/´,¨'¯`´,÷`}/<1``´
¸¯¡]j/¸_.¸\±[¸C|/=_¯
[¯jL[]¡}.[7C¸j¸y/]]¯
¡¸±¸C(¸¯,,|¡¸¯]¸1¡¸|[
/}±}´§[}¡/]L|¸\¿¿¸[¸
/¸ºl]]|.¡)pº_C;¸jC)±±
±/¬]L.[9;¡j¸¸j±¡j¸¸|
C)y±C¸±C;±¯]¸1¡,¸´l·h
¯'1/±@]¸|3j/;¡¸L¸[[[
¸_¸¸Cj±/¸J±|.¿C¸[/µí[,
jC¸|}[j±/|l¯[[C}.·h¯
·1/¸¸|.[[[¡¸=¯¸¶¸|[|[
¸¦,·h¯·1}.·h¯'1Cþjj¶
CpLj¸jl¶]|[p|j/¦_=C¦¸
±¯C¦¸}¸¸,
¸,m¸=1C¸|}.¡;|±¸¸j¸±
¦l¸i.JLcL¹|¦JL¹|l9;±y¸
j/=¸|.|¹.p|¦¸±/yL[p](
¯¦¸±C¦¸¸¸|¯,j,¸j¸¸¸±¸
|¦/.·¯lL¹|¸i.·h¯'1C±
@]¸¯¸¦¡±}L,l¶]|.¸j/,J
¿=|[¸=[3j/;¡¸¡d[,±/¸÷
¯¡,
¸¦¯)y|[¸¸j±/¦]|¯.¸|C
[[[]¡/¸J±¯¬µC¸j/|¸j_.
jCj¸l,J/]¯¿¸l[[,
/[[¸÷)¡{`¶J
j]±§±)#!ý7]¯I¯¬10{®¶
E
pisode
41
¸,´´´´,
¸||´¦¡¦÷.);¯`<´«¹¡`´¯!¡´'/,´´[[
´¶µ¯<´«¹.{´¹,¡/U¡´}|1´|".1¯`#@´97
¿¬`´|[¯.¹/´,|´A¡,´|µ¯`!¡.´´1í´í¼
¹¿(¯<´`´|'´1´¸`,¯!¯'<,
¬´.¡I¦|}¨'¨¯'´±¯´Z.¯'|)¸¸[¦|
!¡[)´[µ|¯{¯¹´´´¹¡'¯'<,
'<1.÷(¡±;/±±´1|1´,´!´¸¶¹,·<`.¬¯
¬¯A±µ¯'<,´´±±/´||1¯.¨'¨¯'@||}´¸|
|¡.(|A¡,¹|¯`/´/<´¯¡/'/`¡]í|¸´¸'´,
±,±)[¯'<@||}¡±,´¿(¯¯´<´«.@||}¹¡±,
´¿(</z'´,|z'!¡|}z"´¯}[M/"¡/´/<¸,´
´[[¡(¸/¸`/¯'´´`z´/z,<,
´´¸||´[[z¶µ·´¬!`/·.¡I¡|;(¯¯¡|[´[
|´1¯'´|¿´µE@9´j[.´´´°°·´|¯¼/«<±
¢´[´,J¡|´¹¯1¯.¡]´±±¯'<´`´¼u´{¯[
±´J'<´`z¯¸´¸`1¯'<´´¹.±¢¡|±(¸1.´´(
"¡¦T¯(´,]¯!.)1´¦«´,
(¡¦¡.1D28´]|´´).|U¦¹¨'¨¯'}|@||}¯
}´`¹`¨°``´|<(.¨'¨¯'[±±º¹[,±¡¼
´¸,¯¨'¯`´¡]|±´l´,1D84´]|´´)¹¡.{´
¨'¯`¯º±º`1¯|U¨'¯`¯º¸´,i1.´´±(}
¹¶,´,´1¯.¡I¡(|.¸|.¨¬`´.Hy.)¡|/`´
[µU¡¹(¸1¯¨'¯`´)|í/¡}¹|U¯'´,±|¹|¦
¯).{].){\.),[/`L|/;|¹.¨'¯`z¸(/||
´¸,<´`¹/´,
¡I¡77µ´¦.|µµ¹¯'¯`´1·¹{,.¹¯¬`H
yIS]`1¯´µ±z'·.{[´·°·Hy¹|µ¯!<¸`],1´,
¯/7¹.¡I¡},88´1O|.(,|)÷¬!,(:18´´|.÷))
[(¸¯¸µ±,¯¸[´¯º.¹|¹|U¹/}1ÿ)U¡±¹/<,
|¹¡IU¡±3UU¡|.¯¸[(¸[|´¡¯.]|86´.14ø±
||U¡}}|`1¯)|±º´|}¯U¡|¡´|¶1´,
qy
¶J|¶¸©
Ø"`]@
42
j|CÇQQ@¯¸^¯:|`)
1D48´]|28´)´|.¸|U¡´[´1z[{´,!â]´U¡}
|,,![¸U¡}÷·¹[U)¸´!|¹}U1´l[´]¯'´
´¡.,!±¸´±j`/<¡¸´¼)¯'´,|Uz}(1¯'´)
[¡|,¯´;´`´¡;1.68!·`Æ!Jz´¡º|}¶¦¯!.
¦´¡¸´{<¡¸´]'´!´,
l[¡.[/´}´´U¡|²¡/´,!/´/<|||¶´|m²
[,|´'¯¡.|±|¯''<}´¯¡/'¸.`¹`¨°``
´¯´¯.U¡´("z'/¹|i¯/´±|¹¸1.¡¡|[´||
´14|¦¹|i¯<¸`|:[¸´U¡`´´[µ¹[¯<±º.[¸
U¡("´¡º|¹[¯<±º``}¹.í;\´(¿1¸.[¸[µ
(\´(¿1¸/`´±º´µ«<,´´¡¸±º`1¯·¨.'`¸
´(¿¹í´)<,
1z[´·¨.'`|¡¡.1D44´·|´¹·`¨J`·5¬¬51
,)[´],z·¨.'`¯I|¸`¯<¶1{[!¨'¬`¬`¨¨
·¨1,j¡´[±z¸/'¯'´1/1.´´|.¬··
¬'´],´,);¡·¨.'`¯¡/´.|´;¯'´´`z}´/
¹¯!´),1z[¡[´º|.·¨.'`)|¸)µµ´U¡¸´[(
í/¨¹.´``1¯|±.·¨.'`(|,(5(|,)zâ]¯
!<,÷(]÷|¸[±´¦÷[¹±´¯¦(¯'<(I|,H[||
U3UU¡|(|).!!±H[||¹|UU¡|.j|±|).j7
¶)[||¹|U3UU¡|.j|±|)´zU¡´|±.¨¹.´
`¬·'¡1O·||¹·¨.'`´(¿¹(¸¯<,||.[(|,¡(
)1.1D46´]|21´)º|.±|"´(«¯14·¨.'`¸||µ
,`!|µ/14·¨.'`|,z,i¯!<,´´|µ,´||¹l[
`(Iz}U1´,
l||U¯¡.(Iz·¨.'`´¯º|U¡´|±.l[z`´¹
`¹`´|¸||´,µ1´·¨.'`´|¸¦N´U¡´|(1¯'
´,)¦í¹¡.1D46´|/´(mU¡±z|U¡m¯º|)`|[
1.¯°¨¦¯·¨.'`´(J¹±¯<ø¢´(«´,[´11|.÷
[´J·W·¯=¨^¬z·¨.'`(¿|¶´´«¹¬j1´|.÷¹
9`W |±|$©]m¶{´
|¡,|´7.'`
ß|24¹)
@E|/µ
43
|}|¹}U1¯¬}/'l[¡,(¦{´)^¹¬1.¯º|´)¦
|´l<,1D47´]|22´)!|¹¡2OO'`'´`¹`¨°`
`¹´<·¨.'`´¹±¹(¸1.1O|¹¡[U´,i´|±1¯.·
¨.'`(¿µ(Iµ|)´â]1´,
[U¡.´´1´|U¯´±[|¡U¡´´·¹.·¨.'`´¯º
|´¡¦±º`1¯´·`¯`´,;}z,¯!/'±º¯.l[U¡
±¡}`´·.[|.|¸.¯¸´L|/;|¹¬´z<(¦.|I.]
¦.(I.(±.(!.¯(´¡U¡±z¡|1.||[´¡J1´,
·¨.'`(¿¡.|¦¸M´l´M¡´¸'¯```´·¨.'`¹
±´`´´±´¯±|¯|¹¡).{1¿7´|181¹(«.211¹¡
¹±´¸¸¯`´,´´¹±µ¡|U;¦¯|¡1´(µ¹±µ´|¯.
±¦´`´´()1.)],9[[´¸]1´}´¯'<,11|¹¡´´
```´`´¯·''`'¨´·86O¯´¹÷!`'´÷¡,)´
|<,¨¦.1z[´(J¹±´I(÷¡z·''`'¨´·1bO¯
´¹.´`´¹±¯[4OO¯´¹`'´÷!¯'´/´.±;í/
÷¡||´¼i1´´``/´,
´´|¹.[U¡!,¦(;`·¨.'`´÷1¸¦)´)|1.
1DbO´]|2b´)1O|.J!J[h¡´!,¦[;1¸´,i¯<,[
U¡||[´÷/1.A¡|·¨.'`´,)·¨.'`¹¸,.1D48´
¹¡,)·¨.'`÷¡¯¸[´"´¯¬¯¹[´¯'<,A|·¨.
'`´}|¡·1´I´j¦)|¹´<|¸´[´)(z'·.1/}.
qy
¶J|¶¸©
Ø"`]@
´7.'`]±]± |#v´7.'`3±,6´`)±´`´
44
)j´)´´«(|z¸¬!¯'´,,)·¨.'`¡,|÷,`±)´
¡·¯(µ1´}´¯.)j´¶(¯¸<,´´|.´´,)·¨.'`
¹})|µ!¹1´·z/<[[z|¯/·.(IU¡±z·¨.'`C
|µ.¨¹·`·¨.'`C´(¿µ´¼i1.7[1¯'´,´´|
".1D4D´]|24´)´·¨.'`÷¡¯¡¸[´,<][´|¯´
``/´,
´´1¯.·¨.'`±º¡.[´º|´´/´$¿¹÷·(«.¸
1D4D´´´|)µ,/´|¡´÷7(«´,[´´|¹|'´[U@i·
j´,,,5¯.l[!|¡),H)¡'´z.`}/´{,!¡;
¯´¶(1.¦i¡,´¼i¯<´`¹(¸1´,´!¡·¨.'`´(
¿.1¸z+,¹±/´´`z3/"¦¸`],1´,
@/¯¶®Cþ®g¢þ®¸¯1L¯1¯¬:`)
¨¦.1z[¯¡·¨.'`´÷¡¿]z|¸.]|´]¯´|¸(«.
±º´±[¸¡µ1¯}<'}´¯¡//´,´´|¡´)¯'´l
[¡.,!´¦i[)´¯´¹¼//}´¹¯<´«.±º´|(¯<¹
´÷´|¯,´´±º|´´Z¡}||.||¼´¦|¹±±´|'´
J9)||´,);`1¯|¡¯!´]|||]÷;´`1¨`¯
.```,´´`1¨`¯.`´÷¡U¡¡.·¨
.'`´4|÷¡´|(1¯'´1D48´]|28´)¹|
¹.l[U¡±`(IU¡±zJ[¯±¡1´´`z(¬
·,J[U¡´¬·¯¡¨´¬·¯¬´U¡¸¯.
·¨.'`¯±@´J'´(I3UU¡|´]÷[,´U
¡(`,¿/´,1|'´|I`/´;·¿1.[¬´
||,¯´J[U¡¯'´,
`1¨`¯.`¡.1D47´¨¦.÷[¯¯¯¹¯º
|¯!¯1·.CHQz14´||79`1¯[¡|´|±
1¯'´,l[.(I´JU¡±¡.J[U¡´|(1¯
¬}/´.1D48´]|28´)11|¹¡2OO'`'´´
`´¯´¯º|ø¢¹/<±¶´],.÷(´¶}#±U
¡±´÷¡]´|µ¯<,'·´·`1¯(IU¡±´¶
E¶,$U¡||¹÷([µ¦÷[U¡}[|(|U3
UU¡|)z¡|1´,¸1D4D´]|24´)!|."÷ ¯´1¯´¯¬.`v]±3|L
qy
¶J|¶¸©
Ø"`]@
45
{¡`¯U¡|µ,´¡)¯`.``·¹¡[U/´(I.!!.
9µ/=´´3UU¡|z(¿µ,¹¡|1´,
´´1´|¡´}`.l[¡`1¨`¯.`´±º|]]´)¦|
¯<z.´´÷·4`/<`¹`¨°``´),
,J¡.|(´`¯U¡|µ,´|;´¡1¯'
<;¦´}´`/´,÷·)`1¯.6OO'`'
´`´´±´),.1D4D´º|·1¹`1¨`¯
.`÷|ø¢µ´,j¯<,´´)|¡´|221´[
µµ¿`¯[¡÷¡¼)(|¸´±4·1.!
``´`´´±.6O``´`´´±)|´{¯}´]
¿1´}´¯.µ|¹¡((´9|5Ql[|´±,
´,
l[¡.´´{¯}´÷)(l´÷´IH"÷
¿||¦´)|.)[´µ´,µ,J´!q1.
1DbO´]|2b´)´|¹|µ´¦¿´4·|'<,
3¸|¸.´´÷¡,¶),¡¸`1¯14¦º|[
/´b,OOO][´M¡´¼)1.{¯}¡´|¹¸(¯<,
´´|.`¯(¿µ´¡)¯`.6OO'`'´`´)|¯÷|ø
¢/´÷¡¦]´¼i.(\h{´|±´±«<z.;¦´|(µ|¡¡
¼±¯<,l[¡.)1´´´¹|(|}¹f´h1¯U¡H²||H´
|¬1´´`z¸´¸1.ICIµ/`;¦||´÷7h¯,!``´`´
´1¿7¡1O|´1¯.¹±|"¡.¹±,·''`'¨´·684÷
!¯'´,´´¯¹.(\´1¸|±´1í`1¯!,¦(;|)`
J[h¡´!,¦[;1¸|)´,i,(.``°¨·`'¬
'@)´÷¡1¸}.´´|¹´·`¯`¯'<,
´÷|l´!``´`´´|´`1¨`¯.`(¿z$¿¹÷
´1O|´)1·´´.±|íU¡`÷¡U¡.¯´¹¯}),´¡¸79
¯1|)/1¯'´l[´¦¹;¸z|¸<,¦´A,´(,.12|121.
$|/H;l[U¡±.|¹14íh,,|)´|}¯/[¯<,´´
´´¬¯¹6O``´`´´]¶¯<¯}´M¡´|¿1}¯¸.)¦í/
),´|,´|(1´¡/·¯'´z.´´6O``´`´´),(¯´
|/'¬¬.l[¡.1Db1´]|26´)·|1O1,$¯<,
`1¨`¯.`´¯º|¡|¸.6O``´`´´´±`¯<,¶,
|zv±¯1f#
ß|30¹|)
46
Jzµ¿.1b1¹),´(¯,`|271¹l[´|´¸'¯Ø{{¬z{
!|¹}U¯<,´´¦).`1¨`¯.`´)¡}¸µ¹¸|.
1Db2´·|¹¡[()'J'z)¸1¯¦L1¸`/·.´!¹)¯|
/\z}|.\,)|}[|1´'`/´,´´´«.\,¦J´1|
1¯{|||¡´[´¦]´,¸.¡).|(.¿;.|¿´¸¯Í´|
¡1.;@)]µ·'°`@¸·¬¹`,|]]¹´<¡).1||¯
··'¸·¬¹`,|]]¹´<|(/`´||´¼i.[|||A±´
l«´,6O``´`´´¯±¡.|º|´}^÷¨[[/´¡÷1´`
°¯´´«¹¿!´z.´´|.¹±´|(¯<,
1/1.÷·¹[U´l|¡i¯¡·´|`¯.1Db2´]|27´)º
|.[U¡.U¡¯¦´|,,![¸U¡}÷`¹[U)`÷¡µ¦´
;@`¯<´{/´/<,÷¡µ¦¡.·¨.'`.`1¨`¯.`.
`/`´í;\´(¿1¸´¸'Ƹ.[U|¸|)¸!|}{
{)`1¯¡).±|.)[}Æ"¯<,,]/|´]|``}¹.·
¨.'`(¿µ¦´´÷¯}¹|$¯`.{||¹´<÷¡´|(1´´
`/´.1Db2´|¯)/´í;\±º¡($.¡¸¡$¿¹÷·.1Db8´
J)¹¡´1b%h¨¯<|¡`/<,
·¨.'`.`1¨`¯.`.`²Aµ;¨1´`¸/`.
[Uz¦i´1|1¯¯º|´"´1´±º´¸'Ƹ.¡}¯`´[
U|¸¸¡.1D82´]|b7´)1O|·1¹[U;|¯|)`||.
[U(;|)¸`1¯1z[í;\¡º}¹¼l´<|!´,¸.¡|
±º´}|1¯'<,
ÇC@@¢§×]¸ÿQ¶/®®®@)
||14´|¦¡.().¿\.|¸¯º/`´±"|(¸¡ºz¯
31´,´!´,,´3|´·¯z@5¸¯'<,)|¡|´14¹¡
[¡z¡`/`/´.÷¯}[|A)¡1´|´¡/·¯.[|´))z
I}(¸/,[`1¯;J1´,[¹.¡º´±¦`/<()¯¡.@5
´(]¹(±¹|<`'´(qz(¬´,\!´±'|j¯}@5´±
´}²¯`/¯í¹[¡¯`<´`z¯¸.(\!´|j`[(´´//
"´J'<´`z¯¸!¡.(\!j´))¹/<,´´´«¹.@5´
(´.(±¹|<||z¸«´!´,
1D46´]|21´).÷·¹[U!|´l[¡.(!{´3UU¡|
47
|¹÷¯(¸|)´¹´´(µ´|¡¯<´´|´´h1´,l[´}
`¹¡.¶¸¯'´¿|(ø´!|/´÷[z('@5´(±¹|´
@5(ø´|(1´¸`'´||z}´´¯!¯'´,)í|¹¡¬!<
@|)´¿;1¯|<))¹¡.j5/`´A|[z¡¬!¯'<,´´
A|[´[(1¯ø¹¯<´¹@5z)(¯'<,´´¯.@5`¸5´
,|¡|´±'´|µ1¯¸,´;¡¡\1.(]/@5´(±÷¡1(
ø¹|µ¯<`'´(µz÷[¯{µ¯!(«¯'´,
|¬´(µ¯¡.¸,´]´,|.'<'¡¦]´,|¬¯|)1/'
`¸,´,|¯¸//´,´´(µ¯¡|)|z(¸¹/·.,¦´¸
,/´@5´;@¯<¨`z(´.@5´(´(±¹¸`'´¨·
¹¡[,´!/',¨`´(´¯<¹¡]|¸z÷|¯'´,
1D8D´]|14´)¹@|¯!´`±´,,[¸¡|OUKN.L ol
IHYS¡CS¸´÷·¸÷·¸¹Æ±´·1`´|´`.,|¡,|¯,
1,)2O;¯8O'`'´,¦¸,´1¯/1.2k\L'`'´±[¯|
!<¸`'´)1¯·¸¡,z¡(¯!´,`±´[¸(1÷¬J1·Í
1`¯1D78´.]¡[|¸¹1'<±|íU¡´º@¹´···´'
[|¸|)´¡,¯.l[U¡±´Eþ@¯.37@]¡.l[¹·'
`(,´|¡´|;1´,
1/1.·'`¡,´,¶¹¯'¯¡A}¯'´,)|¬}/'
1D4b´]|2O´)11|.CHQ¡÷)1){¹l¡¦´|,1´,÷[
/´±´!¯´<||,þ´÷¹.
¸]|´,¦@5(¿)j¹[¯<
1D8D´´·'`¡,¹M!<,
þz¡¬!¯'´´¯'<,¯±´
´´¡.´÷z¹.¨,¹|¿1
¯'´´`¯'<,
1D47´]|22´).l[¡·'
`(,¹´<@5(¿µ´|¡´
1]¹|'.8O'`'¦´@5
(¿´1|1.]|¸,;@µ´U
¡|¡´´·`¯`´,·¨.'
`²`1¨`¯.`´¨°``
,,¹|1¯'´(!´÷(¹1.
qy
¶J|¶¸©
Ø"`]@
}[7]±q¶]±]±
(u¡¹
48
l[U[|).)U|¦¯¸).(¸"U|¦¯¸).;IU¸(
¦|).(!U|¸¯¸)´U¡±z|1´.¬¯¹[U´|[´
|¦1´(¨¹.´`¦]´i¯J'´,]|,´(|µ`/<Ʊ´
·1`¡.)U´¢E±¶.$7).(¸"U´{!%.ØØ9.(!U
´¯!µ,.%®[¶±.+µ{¬´z|1·.¸,,|)j.i'`
´'´,,.¡,|].±i]/`´;||¡1¯'´,
¸,´,|¯<¹¡.¸,´,|¡|1D8')¬¯¯'<)(z'
<,´´´«¹¡¸,´|)`Ʊ´'/¹/¯|´[´/z°``¯.
Ʊ´·1`´|¡`.´´/¯¨¨´)¯.´·1`´I$±|´
¨¦`1¯¡|«¯''·;|¹¹]I$¹,¿1´,¨{´U¡|12]
[¹|,.)j´ø|¹8O][.|(´U¡ø||l¸Db][z[¯´!
´,¨¦`1¯¡})¹(¸/¸;¯.|´U¡±/´¡µ´í¹/´,
LLLL¹c)¬.¸¦}L.·}¸]h7
·7]`¸].L.·|¸|g¦¸j
jj|/J¿|jj|[,]h7·C¸].·
1h}.¸¿|¸C¸]¯.·´h§JL.H
¹|/¸§|[j)d[|¸¸±¯J¡,[|.
]h7·}¸¦ljj¸1[C}´
[j.JL-H¹|¦Lc¹|!¦;±}.¦
¦¡j¸|¯.¸¦C|¢|¿C|¬l´¯.
¹.C¦¿¸±/¯.7]`,¡l,¡j
;þ3¦¿l¶]|[,L¹-C¸¸C¬.7
¦]¹_j¦¸[/÷¸l¦¦¡¸¡þ3¦
¿]¿]Cj¸lj¸|[,7¸C¸Lþ3C
{¡}.¦±¸[¸[j[7¡¸C¡|.jj
l¡7[j§/9[|[,
JLLH¹.|¦|,¸ºj¸]|}.]¸
p¸¸].[`,¸[))j|}¸¸¦}.
¦¦]]l¯L;/`¿ldj¡l[¯L¡,
|}|.¸¦}|z¦/|[¸L¸¡}j_
=|/,L.·¦¸)C]]C||}.[jC
¸¦jC]C¯¯,¿Cj.|}¯¡¿|/d
¸,´[¸L]¸C¬±/¸[[,
jC[j.|¦}¢)l|±¯¡[7¸ºj
/¿j|.]¸}¸C`]·.}¿±]¸
|¯/¦][¸ºjl±¸1.-j¡/±¯
].·1hC¡l}L¡,
¸C¿j/¸[¯¬[|[]h7·}.[|
][1[|¸¸±¯.¡jjCcl|ln_-H\¯´
}CKLK[¸C[[¸}C¡¿¸g±/|,d
l¸||¯¸[,
²1`·¦|||(9d|¸
|[\]]ÿg©/¶®®@0©¿|
E
pisode
!=·´'·¯!`¬
49
(!´[¸(`1¯´47´7,
),¯¬`«´¸|¸¯¸´±Í]¸
÷5´¡±ºh]¡[)¹´<`.
(!¡l[!|´H9|J.|(
´|l¸.})¹¶1'¡¸´÷/
´¯1·h1¯'´´'´U¡|
`.('U¡H´|÷z(¸¹¶'
´¸`,¯'<,1/1.,(
,¦¨`¦¡!´¸,´'¹.´!
´¡],|)¯<´¡¸(|´´
`¯¡/´.,|¹(¸¯<¬¯1´´`´÷.]´1¡/´//´,
1D4D´]|24´)!|!1¬|´¦¿¸.,¦¸,z¯¸´,1/1.
´!z,¦¸,`¡,}|µ1//´,,J,´íz'´'´`|'¯
'´¹}//1´¯.`´/z\¦1´´¯¡/'/`|@1´Í|¯'
´,`´´z.`'¨´´1|'¯´`¨´9´¿¯'´`´´.´`
¨z°·`[,´´¯'<,U¡´'·¨´|'|´)]`,,z|1
!´k|¯'<,´´¯¹.l[¹[|´J´z)U.l[/´|¦´(
z`4]'´!´,¬|¦¿¸.±¢±¡l[´H/¯|[|`/·.
¦)`]µ´¯z}¸.J±´|1´,´´|.``·¹{´¹]¦U
(||¸).{±U)||¸).;¬U±,|¸)´´U¡±z|1
·.1D4D´¹(!´µ|`¯<@5(¿÷|ø¢µz¡)1.±º|´¦
]´],´,
1DbO´·|.¸,;@)j´`¹`¨°``z||±$¹/·.l
[z)]1´``Z.¹¯..`¸JO´Joiiu¡o Oxy¡oi).¯
¬·.@5´``÷!¯(±÷¡¯<¿z|/!´,@5(¿±ºz$¿
¹÷·(«´1Db1´·|.l[¡´´1´(·.´´|´¡}´|]'<
´`¡¯¸//´z.l[´@5(¿·´µL`±|´}¡.[U÷
·¹)¹¸(/|¡´}´´1´,
1DbO´|¹/·.L÷´)øº}´|,1´14´)øº},±|¡.
L÷z@5(ø·`.¯`1¯¯'<´`¹)11.[U,]|@5(
¿)j¸´,j¯<|¸z,¡|1´,1Db1´´|.´#()}/´bOO
``¦´@5(¿)j´¸)1Db8´|/)1¯l[.[U,)j´3
¸|'z[¹¸.´#()}¹|/¯<´`¡'[(¦)¹.1i(|}
qy
¶J|¶¸©
Ø"`]@
]±±¡e<±ÿv,|¡p)11[ý^'·¯ß|24¹6]7|j¦)
50
/´||||´,z¦'¿/´,1Db4´¹[,±¡¦))||.1i¡
^·'¨¨`(|´['.(i,¸,;@¨°``±º`1¯|±1´,
(||/¯({±´@5.¸5.¨'¨``'´¡º·´|µ¯<)
ø.|¸.÷¶¦···¦'¹±º}|1.|/,]¡1´´2OO±¹
¿1¯'<,[±º¡14@5¹¡(¯!´2OO8´¹|)z.[Uz¡
7h1´¸,;@||¡.,÷1¯bO´,´¡¿1´´¯}.±|´|'
¯'<,
qy
¶J|¶¸v
Ø"`]@
51
|¶Q@[æ`Cþý@þç|¯
1Db8´]|88´)1O|211.['µ/||¸U¡}z,÷1´,['
µ/|U¡14´{1'[¸||´{|'´¦'<}´¹/<,l||U
/´[¸U¡}¦|´¡¯¸'Æ'´{÷|U¡.´´['µ/¦|¹
[¸||±¹|´]´´("´÷7h1.14´[¸||A±´¦J.¡
,¡}¹(¸´)þ¯<´`¹/</´¯'<,
},l[.¿|[(),´1|1´14¡.L÷´[¸||´("´T
(1.´!´¬¨¹¡º´¿||´±«¯¸´,´´.[¸||´T[/
´´|/¹¦[1./¯í¹T((|1´´«¹|]z¡U´·.;@|
´T|¯<9¶zµ(¯!´,1/1.¯·¯zT[´|]¡/·¯¡/
',··´'[|¸|´¸|1´±)5¢´÷|¸|¡.[(´¶±#¬
H´|¸¦||¡´¡(«.14´´(¡}¹¸'´!¯'<¶Hµ±´
¨+1¬'`.¶E®©´´'´`@`·´.$7Q/H´1´`B.
4¶)/H´KSø/`1}í¹(´,]¯!´º@¡¸',
||1O´´¡´1Db6´]|81´)´¡,]¡¡.14¡,´(|`
¿||¸´´`'¹.}¡²||¯¡/'¸`'´j[z|'´!´,
|||¦¡)1·´¦'.||÷{´¦|¹)7¿1{1'¦|´|¬´
¸]¯`´,1/1.[¸||´|¦z±|¯!/z´}.´´|9´]
[¹|±¯<¦]¹¡//´,
1Db6´]|81´)¡.14´[¸||z[|J¯}(¸´¸1<)1
´´¯'´,[¸||¹[¯<±4í/|9´±J.i;1.|±¯<
[¸||[z´´´]|81´)|1D1¹,÷1´,[¸||[¡.
1Db6´`|´÷24I[,¹Jͯ!´[¸||[,jµ;¹±¯¸.||
(´¦µµj¯'´"¸[j.||(´|(|[¯'´[¸||[|
|µ,±|j.¡@,±,±|j.±¸||¶µ,1´U±¸||U¡}
µ)5]
ÿ;|¬µ
7±)7µ
±¨#
}¬¡/±Q¡
52
´¡/.,i±¶÷¯'´¸(¦|||U¡}´
T(1¯¡)1´,
[¸||[z,÷1´¸´´1Db7´.[¸||±
¹{1'¦|´{z¸¯,`¯!´,`±z1}
¯{«¯/¯y¸¨·`¨´·¸¸´|¯J'
¹(¸.´´@|z1}´|]1.{1'[¸||
¦|´|¬´¦'´,´´¨·`¨´.÷
´¸¡.´´|´[¸||´±4.¡}¹(¸/@
¦¸÷¬.I¯@C¡¿LL-¸]±Ll©¿
¸[¡¯.I.·,JLLL¹]|[.¦¸´C
||¿±±±,¿C[j.j¦|]¸ºjC¯
L.G´1¬·1¯J[||¿±[]º¸±
l.¿|±±¿¸¸|¯÷|]¦¸9;7¸
[¸¿|®|}|±¸|¯¡¹[,÷|}.
LL¿-,LLLC[÷¬.I¯l¶j¯¡¿|.
¿®l¯L¯.j|dj,}¸Q·C±±/¸
÷|[,|}|.¹¯}[¸[¯}7|d[±
±}¯¯[¸¯.[/±||ld[¡¡¿±L
C¿|±±/¿÷|[[1}[¸[}[,
¸]}=[[¶¯]]l}¿¿´.j¿|]
[L¡¿/¸¡¯}J¡|}[´.=[¸¦}
[C¯·7·{|=}¸´._[¯JL¡@j,
|}|.]þ}\}¯]¬¯¡[¶¯]]/d
±l¸¸|.¸[´¸]¶j¸];7¯|gC
L,l¯L¯}¬¸¸[ldL¯¿|±±/¸
÷|[,
jCj9.¯.I.·]}j¿¸1[,¯.
I.·}Q±)Q¯.±j}L)¯¸|[_C
]|Cj/[}|¡,jC5}¸|¸[jL
]¦¯¸,}J¸.|´¯]}¿´±±}[´.
[)C±|L7¯J¡,=[.j¯}.\}¯
±||L±Cÿ/¯[¡]¿¸/¿¦¸|¡|
¸],L,¿¸|¯.±¿l|p¦¦-|C±
=C¯.I.·C]|}c||j¯¿,¸1[,
|][´.7[¶¯]]}]¬|.¡¿l}
¯}¸¿|.¸[}¸¶j¸];7¯Cj¸¯
J¡,j,.¯.I.·}¸,[¡C|j¸d
¸l¸j/±1.77¸[¯|,l|¸/¸
¸.¶j¸];7¯/¸ºl¿µ|.¦¸÷¬
.I¯C|,|]/¸¯¡,
¯¬¹`¬U/-1´¸
|/¬*`I¯0®]0¶®
E
pisode
|)-¬`/¯]v±®/\¡Ç<¯¯/.¬
qy
¶J|¶¸v
Ø"`]@
53
}´¸,<´`¹/<,[¸||[´¡)¡.14´[¸|||¦¹`
¯±(´´`´¯}'´,´1¯['µ/|U¡.¡)`[¦¹[
¸||[´÷¯¹â7/!´!´,
@Q·Qþ¢ØTÿ|
¡)¨¦´|U´)<´,¯}±/±|z/¯!¯'<,|U´1±¸
.'·``¯.||¸U¡}´|¸¸[±,(¦)´[¦1¯'<
]|8b´·|¡[),´!¡[¸||[|¦j´±J`|¶¹´<}´¯.
[¸||´,[´¦«¯14),[±´¿(¯[±1´±|[±,±´¬
`«´}´¯'<,1DbD´]|84´)|/´´|¬¯.)±9h1¹
,18I[±¯!´,
´´¹[}1¯'<´¡.{÷|
U´|(¯<U¡(´¯.´!´!´
¡']'´,¯'<,
¸{1'|U´¡)¹¯'¯¸
[¸||[|¦j| $¯Ø+
¸|U`±|[|¸¸
|U[,| ±)5¢
¸|U´{|||¡¸
|U|¡(|| }3¶þ
[|¡µ| |@$9
¸}´´[<||¸
3UU¡| 9®@
_¦÷[´÷7h¯}´¸
3UU¡| j7¶)
[¨'¯`/´´¡}¸
3UU¡| ±E@
¸¨``·¨`(,¸¸
3UU¡| µÆ×9
¸@5´¸±÷¡¸
3UU¡| 9µ/=
¸±'¸5¸
54
3UU¡| ¬{]¯
]¸±)U¡±´´¯1¯¸
j3UU¡| ±Æ/±Q
]|((z¯¸<¬¯¸
µ¿ø¢}}| µE±¬
3UU¡| µEÇ,
¬´.)«´´·¡.|U¹¸1¸`'´`I¹;'¯[´±,,,
±,,´h{(¡|U[,|¶µ=.[))@¯.|U(¸U¡|
#@#¯.|±|¶þ)9.j|±|9!@¬H¯'<,
´´´¯.'´¯/´)¦1¯|}¯<,
$¯Ø+ ¸|U¡U¡J¡/·¯/´.14´[¡||´|(¯<`'
´{1'U|.¯¬·.{||´|¡`'´1±}[´´´¹/´,¬
´.|U¡||U¡z¯¸<¦]¹'<´z[|¯.±,.|¸.|¦.
¸(`'´U¡(z¦¹/¯|[1¯U¡¯¸<,¬´.±|U¡
/´¯º|ø¢¬¯|1¯./¯¦L¹[,<´}.(¸²[iU¡|
[¹¡/'[|´¸
±)5¢ ¸I}}Q.¶þ=/H±÷´¹11¹//·.1,´1´´
`z(¸/]µ¹/´,[¹.|U¡`´´(¸´¯º1´`/.`´
¹}(1¯'</`/.¯¦¡|/`'´)±·¸(/`¡´1}/´.
[([[¹¦H´|¯}´z¦L¹¦¬¯,|¯´´µ¡¯<´`z¯
¸<,´´1´´`z¸[´±4¹`¯})¹(¸/¸{z'<`±´¸
9®@ ¸|U´¸(¸[||¡L÷¯}(´,]¯!.L÷´¯¦¡¹
}3µ¯!¯'<,¨'·¯¡[¯!´¸(¸[¹[¯<¦[;5¸
¹|U´U¡º@z´´¯/|}¯!¯'<,¿(¦´|¹1´<¸(
¸[U¡´}¸¸`'´¡,}¨'·´|¦¸}¡¹h¯'<z.1
4¹1'<¸(¸[´U¡¸`[1¯|U´U¡º@z,¶¹|}¯!¯
'<¸
j7¶) ¸||¹/´{1']÷[,´|¯'´,(J´|'/'¯'
<`.l÷´¯zz/·1¯'<´¯.1¡´¨.÷`¯.`¨
qy
¶J|¶¸v
Ø"`]@
55
\[¯.`)`(|'´,}1.±|
¹1´÷¯|,<´´¹/´´.`´
¬¯.`¨(¸¯.`)`'´(
J¹¸,´´(÷/'/`'´´`¯.|
[.|[±¢¹4·â/¯'<¸
±E@ ¸¨'¯`¡¸(;5´}|[
|´[µ¯.¨'.¬´`.¨¹¨.´
`´'/`¹±µ¯¸<,T¸(`1¯,
91¯¸´¬´`}.¨'¯`´´´/
}|@|z¯¸<`.()/±¸I[µ\
·´[µzª]´,´´±¸I[¡}¡
´´`´'¯¯´´!¯'<z(]¯.L
÷¯¡`/`|¡¯!l´¯!¯'<,¬
´`¡1z[´¡@¹´<¦|,1!1!
´÷¯|¡1.1}´([/`°`.´
···¹/´1z[z.(T±h´|
¹´´{||}´´,¹÷`.L÷¯[4
¯`´'¸
µÆ×9 ¸,|¿¦´´|µ¿¡.(,
¸¹`¯9/`/'}´¯'<,´´´
|µ¿¹|i¯'<´z.[|]´|
´j5´¨``·¨,[||;5¹¡µ
¬´÷¡)z'·.,|n¶´¿¦´[
|]´@¿¯<´`¹´¯.¿¦z[[
1´¦)´:¼¹µ¿¯¸<,´´1.[
|]´@!¡¯´¹´|´µ¿¯¸<1'
¯/´.@¿´¡¯(¦`´['¯}'<¸
9µ/= ¸@5´¯ºí¹I}¡,í/
¯(]¹|<(µ¡.¸,´,|1.,¦
´¸,/´@5`¸5¹;'.|¦/@5
@L±[v.`÷'1jµ_
1jµv]m_
±
!1m_
¯
56
´;@¯<(µ´,@5´``÷!¯¸±¹|<´`z¯¸!¡.|¸¯
º²()/`¸´´¡º¹,¸¯<,@5´(´¸±¹|<`'´U¡´
|)¡.['µ/|U´J|¯'<[U¦|´l[;|!|´|¶¹´<
}´¸
@ÆQçg¿]þ
|U´÷´{`/<{÷||¸U¡}¡.1Db8´1O|211¹[¸||
[|,µ[¸{)}±´['µ/`1¯)h¡1.||¸U¡}µ¸
`'´÷;´µ]¹´¯¯´´!´µ/['µ/)`1¯47´(«
<,
||¸U¡}µ¯¡.|±|·(.j|±|·(.|±(l¦.ÿ±
`(l¦´j¸.|±|.j|±|.|±´U)¡´!´!¹´`1.ÿ
±¡`´`1´,|±|1´Uÿ±¡¦[||(LzU´1.¬´j|±
|1´U|±¡.¦[||(L´¡ª´¸'¯.|±|zU´¯<´``
1´,
¡4¸¡.|(h¡¸.)|h¡¸/´/·.|(h¡¸¡|Uµ¹´
·)¦.U¡}´¡4¸´`;´·lJ¹¨´<;`1´,´|¸,¡.
|(h¡¸²)|h¡¸.,|¸.|(/´´U¡|l¸.¸,U¡(/
/`´|,´;¯â1´`¹/´,
¡)¦´¡4¸¡1,O41,4OO´[¯'<,¦,¡l¯´`1·,
||¸U¡}µ¡.1Db8´]|88´)¹|241¹´+¯!´,||¸
U¡}´1í¡.||¸U¡}µ÷·÷¹¹´´´¹¿«¯'<,
||¸U¡}¡.[¸||/,[¸´7¹¦<}´´[´)¹[¯
<ø¢U¡´||í¹['.{||´|¡´/¯í¹±¡1.¸U¹´!
¢[¦}´ 590,000¬[57,) 140,000¬[ 450,000¬[
U[¦}´ 451,400¬[43,) 35,000¬[ 416,400¬[
¡ ±´1,041,400¬[ 175,000¬[ 866,400¬[
±|=[ý}¶[´j h|35¹e!)
±±%¡
|\y¬11}7±
±¨/}[v
±]¡jn±¡e<}7±
57
qy
¶J|¶¸v
Ø"`]@
Memo
JLLH¹|¦-c¹|JL).¸j¸¦¸j¯¯
·¯]qJ¸}¸]¸1[,|,±,¸|¯¯^·
1|¯¡¸¸¸JL¹]C¿¸,¸]C¸ºj.¿
±|¦}¸¦}]L¸´C¦¸±}p[C¦¸¡
,/|l¯[.\}¯}µ´¡)¯¸g¯¡.¡¿
jg}[¦¸]¡±¸[¡[7C.,_¦¸¿]]
¸|[¸,¯.jC¸¶/µ´¸@|¯]¸¸[7
l¸]¯¡¿¸l|[¸¿´¯L¡,
¸¦¯¯·¯}JL.c¹|¦-H¹|L)C
cL¸=¯¦¦)J¸C´·¯¯¸]
¸1[,¿C¸Cj.c¹¦¸]÷
µC]|}J[}.JL.L¹|
¦LJ¹|J)}¸qc.¸¸|¯|]
|[,¸]C¸ºj.±|"¯}
¦¸±}|¯J¡}/]¸|.jy
±}¬[[L]C/¡¿¯¡]¸L
¸¸,/¸|[¯,.7h¯.C
±5/¸_±Ll±|.]¸}¸¸
l¯[}¸.¸¸}¡¿/}i.¡
¿}¸¸/j¯,¦¸jyl|¯
¡¦¸}.]¸l,¸¸¸¸¡¿l
¦}¯},¯¡],¯.¸¦}jC[7C¸]]
¸|.jC÷|/¹}¸\¯´j]|¯L´¸¶
µ|[,
¬[=¯]L¯L¡¸¦¯¯·¯}.¸|CLL
|}¸JLLc¹JL)CJ-H¸}¸|j/§ÿ|¯
/-|lj7|.LLL-¹JL)¯LHL¸/¸/[,
LLLL¹.¡|[7µ}[)_jC_¡µ}¯
.´·h]ldL¯jCjC[;[|]¯J[l
,j.|j]¿;dlj]¸1¯L¡,
FQ[¯I¬¯0§]
´´ø¢U¡1´U{||´|¡´("´¡]¯<´`´1í`¯<¸
¯¬·.{÷|U¡.U¡µ¦`|¡µ¦´`4i¯¯|±¯<´`´
}¼¹1´´¯'<,´´|.|¡µ¡1D61´]|86´)¹{|||¡
±º||;i[|µ/[¸|||¦|])`1¯;@;i1¯'<,´
!¹)'.|Uµ÷·÷¡.{||´|¡¹[¯<µ;z[[¯!.||
¸U¡}¡.[¸||/,[¸´7¹¦<}´´[´)¹[¯<ø¢U
¡´||í¹['.´´("´¡]¯<´`´1í`¯<¸`(:¯!´,
[µ;´¶µ¹¨´·.÷28I[,¡¹´´)1´|¯µµ´[¯'<,
·)||¸U¡}´|¹||í.÷¦íU¡|¡|[¹¯<´«¹.|
58
Qþ®§CQÆ]¶
57µ¹±±¡¯\¯¡/ve¹¶7¿)L¶7'11}=|yj1958¹º]),
´)±±¡¯\¯v¶7µ¹¶,¿
|¬1L±}=|y,|v,¯,|!¨11¶[[ý/'j}[ý±}
|^v§µv¯[/3±11}=|y|¡Q#v|ý¡÷=7<17±
|=[ý}¡)[|vJ<[ý3|¡µ¡±]±§¹3#|þ¶3Q|1
]¹¯[ý}v|µQp¡±§¹#j3|1v!7<,
¨)[ý¶#
´)Q#v§µ¡}7<17)[µ¹[ý3¶[µ[|j}[|¡11·
¯|¡µ¡|,
¨)3#|þ¶¡¯\¯¡U[Q#,¯¡±]Lh%¹1v¯Q#,¡±
¶7<1v3±)µ¡|,
¨)±U[Q#,¹:¡÷=7<©þ[ý3,§¡|,
¨)[ýM±v]¶
´)[ý}±±v|µ¡¨11\]5¹[ý{3µ±7<e¡þ7<,
¨)|¬÷,¯J·1[ý±$¡¯\¯¡[ý{v±±3L<e¡þ7
<,¬1þ¶[ý¡±§¹]11|@{3µ±7<e¡¶±7<,
¨)¶|v[ý{vU/J#}#v¾j[ý{3±[|¡µ/¯#|µ
¹[ý¡|±1¹<,
º)[ý±¶v¿||
[ý±¶L¶±\||1¯\<±|3¶,±}[ý±¶v±±¿||
3L<e±{7<,
¨)]ævþf¸v|
]ævþf3|3¶|y|±¹:v#j¡|¬v|®/'|¯[ý}v
|µQp±±§!¶,'1<v¯¯1'3ß'<,111U[Q#!v
ÿ¡[]¡¯\¯¡¬±¶±7<,
¹)@¢
[ý}¡TU]}v[ý}!1¯¢[}±!U[/'v}±¡e·¯±±7<,
¯)/|yv|§
/|yv|§¡±§¹#j3±}¡|17¶$7<¶j#||§¶)3
±´,¬1,±|±±vª!|\¡¯\¯¡[ý¶[!¶]¡±M3¬¨
4e¶j¶±±vµ±3|,
º)¶J|(=
[ý}v±±v¿)¸v|±§¶)¡¯\¯{|3|´17[ý}¡¶J
|(=3±´,
º)#|
}[v#|±Ç3@|[1[ýþ¶v±#j¡[j7<e¡µ±7<,|
¡[ý¡[7<#|¡¯\¯¡[ý{v[{3¬±±/7e¡¶±7<,
(¡||´l|í|j´,(<.`)(¸²´´|´U¡|[`|||
[¯<``}¹.[[//¦´T(1´<´´/íâ]1´U]±/`´
±µ¹´;/([´|´´`.´)U¡µ¦`|¡µ¦´±¸¹¨´
qy
¶J|¶¸v
Ø"`]@
59
¯¡.,,¡|J´4·|'¸¹´;/([´|'.[1¹,¦´¬¯«
´´|j¯<´`¯'<,
['µ/|U´,i¹¨´¯.|º1¹[¸||[|]¯7$9.
[±|¹]@[|´¡/.µ|.(¡.,µ.¿¡´¡±|¹]´¹|,.
±E±¶.)(¶¬.¡,|¯.[±¯H´l}/´¡127(´,i(|
zU´¯!´,´|111¹¡)¦¹|±|`/<||,5z[(|¹|1
´,´1¯.1O|211¹||¸U¡}µz¡[¯!.['µ/|Uz
´·`¯<,´´±¸(í/`¡J··.´`1·,
]]Q@(!þ[gþC(@®ÿ
{||±|¹¡.|U´¯JH¸´·/.¶þ=/H´|5´||,
514|¦\¯º|,,!|(4)|!|)zU´¯!.1O|211¹}
U1´,
||¡.]||±|´÷¯M´)|/¯'·.,[¬´h|¯'<,
1D18´(:´)¹÷(µ¸µ;µ[´¯º|.14I(l[´|4!
¯'<¯)|(,!¹/!1´,¯)l[¡.¡¬¡!´4!´({¯<
14I(´\¯1'.¯)4¦´[÷(),¯¡;1´,´´))¡÷[
±º¹¡)¯!.´´|¨`1¯||¡¸´´}´´T(¯<,´´|.
¯)A|¡|)´)|4)|´¡¯.1D44´]|1D´)¹14|¦\
|)´¦¯,1Db8´]|88´).14¦¯,µ},9´)±±´´|¸
¹´·|U|±|¹}U1´`,1!<,
´´1´¡]´|¯||¹¯'¯.
||¸|¨h|´·/¯.|¹¯)A
|¡!|´|«´¯)@Q¡,[¬
h|/z´).||J¯T/¡´1´)
(`$´|¯.9]}¦.{)],.,
¸¹±].´´,|¡)[¯.1/1.
|(/¯|±¹¡!¸`´´(|´/|
´I]1¯'<,|±|}U|.|U´
|]|¡´´¯)´I]´±]¯`´!
<,
¨¦.´´]±/´.[¹((/¸(
/`¡}/´|±|J|(z¸'´!´
J|/5
1961¹þ)|{%¡´^`/·O`¡÷·¯3µ[1ØJ
÷·¯[v)¯)
{/'¯'J1·¯5(J|7·'¯·÷·¯
60
`,1!<z.'´¶}´÷/´|,´1|´´`¯<{÷|U´|±
|/±¹¡.J,´´´/¡¢`±@´|¯||¡.,/´}¯|,¼
'I±´/[¯'´`(,´!<,
¨{.||¡|±|´||´¡/.±E(.{!)´`ÿ±1/µ¬´
//´z.11|¹|±`1¯¯±|[/´þE¶.¸´·|¹3`1¯
U¡J´|¨¯<j|±|¹!!±Hz(U.¦]zl¬´,!!¡
÷([|¦|¹({¬´;(´4<µ¿¯¸´¼¦¯.l[zU¡|`1
¯·¯`1´/¦¯}'<,
JL.-¹JJ).¸¦±|±C¡jC]¸¦
LL)]}¸¸|[,|])jlj}1[C}]
;j¦,±¸{)¯jg|[)j/¸_¸[
[)};¡¯L¡,
]¸]¸.jC¸}}L[j|¯.7¸¿
¹j.J¡7¸C¸j¸j/|z¸1¯]µ¡
¦¸C¿[¹¸¯J[,¸¿¸}.¸¦LL)
C]±}|¿¯.¸¦C±¸j},}[¿¸
}¸)j/]¸|.7_[}=]/]¸[
¸jC¶÷/±[,
LL]¸L¸
±5l¯L¯]
(¸´¸¸,÷
lLL]¸±,
} ¸ j L l C
LCy|[[l[
¯|=¸,¿
C)l}¸j]
¡¹¯L¡C
¯.LlC LCGu!y][¸¸j}¸|[L[¸¸
}.¸j}j¸±¹1[¸.d|¸})¯)¯
¯¡[¸¸¸@¿_|.¯}.¸¸L¸±L,
}LL},jC¸¦lL[,}.L¯=¯[
¯]7,l[¸_1[L.;C]L,]¸LC
¯.¦}¸LlC LGLy¸l|[L]¸±¯)]
/¸}|[,
=[.¸,}LLl¯L¯j}1[¸.¯[
±lL]¸L]l¿¸[±5/¸¯}7¯.
j1j1¸j¸1¡C}LL,],C[±/¸
±|.],C¡
]lj|¡C}
¸¦]¸.L}
l]];¸|L
¯·j·J;1
¡,j/l¦=
|¯.[i[¡
C}[)[¸|
[,
|`!! |v|¸v}%¡
Q[OH)]])] ]±þ¬|
E
pisode
±[OB,§¿½v±{,(/'2(|Lÿ;)
qy
¶J|¶¸v
Ø"`]@
61
{÷|U¡.U¡µ¦´±¸]|´¼i.
U¡H{´(¿·.U¡|´}|`´!¹)´
U¡±´{,.|]U¡|]|´@,.U¡,
¶´¿||/`.[|'<||U¡´|´|U
¹´¯11'H{´l«¯'´´`¹/<,
g¿©Cþýض
,i¦´I(´[[´·¯¡.|]U¡|]
|´@,¯'<,´´]|¡|U;[´]|¯.
1DbD´11|1D1¹@,¯!´,[|.´[´'
//´[1¯.¯¦;|¹1'¯!h1´U¡
(´|]1.[¿´)|.[¿´¬·¯¯U¡¹¯,1¯}´
´´´¹1´}´¯'<,{´|]U¡|¹¡.÷¯((¸[
|´$}$¯°`(¿U¡)`÷((¸[|´(±¡
¯)´¸[|`¦|´|[|U¡).÷((¸[|´±}@¯
(||(U¡)´,´(´;|U3UU¡|z(¶¯!´,
¬´.U¡±l(´U¡´¡/¹.|U´|´[|´¡J¯
<´«¹.¡U¡±´[[´|¦1¯||U¡´|±¯<´`
¹1´,´!¹¡¹´¯´¬·¯z{|¯!´||¸U¡
};¦·¸´·),
¸±¸¯¸||U¡[¦U¡±-÷¶¦±¸,@||
[¸¯´¹,[|¯°`)
¸[|)@¿1´U|µ||U¡[-"¸[|[!;5[|)
¸±)||¸[|)|¸)
¸¡)¯°`||U¡[-|¸¯¸[!;5)||¸(||¸
÷)
¸±¸1·'||U¡[-÷¶¦|¯¯¸÷[µ±¸))
¸(m¡(1´U|((||U¡[-(m|¸(m¯¸)
¯´¹.¿´]/`{1'(¦}|¯h1¯'<,
¶=þ9þF´ U¡H´(¿·´´«¹.¿´]¶¸´|¯h1´,U
¡[|(6Oµ.±|ø|[|(bbµ,
@L±[v1[
@L±[v1[^v]®
{¡¨¡L)
62
|±¶[
· [|)[| 3UU¡| ]" ]
` [!;5 !| ,5
´ [|) !| ,5
¹ ¸±) !| ,5
÷¶¦ ¡ {;
! (;¸[| ¡ {;
3=¶[±¬
|¯¯¸ (± ¡
º |¦¯| (¸"|¡
´ ]||¯ ¦) ÿ
1O |¸¯¸ (! {´
11 ¦¦¯¸ (! {´
12 ¡)| FI :¸
18 ¸(¦| |! |¡
3=¶[±¯
14 ±¸¯¸ ¡I ]
1b |M| ¡I ]
16 ±,¯¸ ¡I ]
17 ±,¦| ¡I ]
18 | ¸ {| '¯
1D [µ±,|¸ y) y
2O (;¯¸ ¦´÷±{
½#|=¶[
21 [µ±¸) !! (/
22 )||¸÷ {( ·
28 )||¸÷ ´{ |¯
24 |)|¸ j3UU¡| ) |
2b ;¦|¸ 3UU¡| )| |}
(#|=¶[
26 (||¸ I|[¯H
27 [µ|¸ )4 ÿ¿
28 | | j3UU¡| T| .`
2D |(]] 3UU¡| ÿI :±
8O (||( j3UU¡| )h
81 M ½ !÷ ½|
±||=¶[
82 ]÷[, 3UU¡| ¦÷ g}
88 ÷|¸ ¡I {
84 ÷[(||¸ ¡I {
8b (m|¸ {I )¹
86 (m¯¸ {I )¹
87 ÷[¸ ±| ±
|¬±(±|=[ý}§¿%v[ý±{!±|·µ±|[ý±
¸þý§ç§Qþý@)
±±%1958¹10]21|)v[ý±¡|±[]3
=3±1)20|=[]17v37[ý±¯J·1
±|=[ý}v/`¯1´Æ±}/'J(¬¯_
e! h|34¹º])
qy
¶J|¶¸v
Ø"`]@
63
±j[½@9¶=¢¢±/¶±[½±9±|JQ´ U¡±¡1}``
¯."[`1¯3UU¡|´|[·`1.3UU¡|´¿´±]¸¹)
'¶±`1´,´´1.)Tí|j`1¯.(¶/'1±|´@|¦[´
U¡|±´)(¹[(¯[´´``1´,
±j[½@´ 3UU¡|¡¸{](¸´(¸[¯U¡|¶´|¨¯<[
|¹[¨¯<±[´(1.¸[!´U¡º@z'<´`/`´±±¹.º
@4!./[4!¯±´,±|´|¶1/z´U¡´[´´'¯/´.3
UU¡|,µ´``·`1¯.U¡}´±¸.U¡,|¹//1<±(
[[²U¡±º´¡}¦J¹,¸¯<´`,
µ±j[½@.[½@.|þ´ j3UU¡|¡¸¯/U¡]`[¹[!
´U¡º@´(1.3UU¡|´|¦1¯('U¡(´|¶¹¨´<,U
¡|¡U¡|±´÷|¯.¹|´|´/¦,{](¸{¬,Í]¸(`[
¸´±[´±±`1.º@4!¯U¡|¸±((|,´¶±´¡¯|[¯
<,¬´.U¡[|(÷.U¡¬}`||¬}¹;'.['||´}¯
U¡|±¹|i¯/¯.[¹[!´|]´(¯<(´|h`¯<,
[½9½±B®]´ U¡´¦L`´´¦¯'`/<,U¦]´¼i¯<
´«.U¡¹[¯<¸´U¡(´¦3í±¸¹(1<,´´â]`1¯
¡.3UU¡|¯](¯<3UU¡|,µ¿))|·I)z'·.U¡
¹[¯<±(±)¹¯¸|±|´,[¹{,.¬´¡¸|´)!¯<,¡
¹.3UU¡|j3UU¡|U¡||h¯](¯<U¡|,µ¿
)|,´`I)z'<,3UU¡|,µ1´UU¡|,µ¹¡´!´!¦
±,´j´¡/.3UU¡|,µ¹¡¡|¯¦(|,´,'<,
1D6O´·||[¯,j¯!´¯¦(|,¡¹´º¯,
U¡/±(|, U¡,[¸,(|, U¡|¸±((|, U¡|±
(|, J[|µ|](|, µ|¶(|, l¡(|, (@¡((|,
l||U/´´J}¹¡¯.['µ/|U´±¸¸¹//1<±([
[¡.·¹í¹¡3UU¡|,µ¹1'¯¶µ1.´´|"´|±||
±,µ¹)!¬´¡{!1.|±||±,µz´!´)±1¯µ¿¯<
´``1¯¸´,´´U¡(÷(±¸3{¸z['µ/|U´±¸´¦
64
¦´(¯}´¯'·.J(´[¯/|[[¦¹´
¯¼[´¸]1.¡}´l¯¸´,1/1.¿´.
¡|U¡¬`´·t´,j¹)'.3UU¡|´3
¬¯<U¡±]|'<'¡3UU¡|,µ]|´'
·(¡.¹÷¹¸|´,]/´¯!¯'<,´´)
¹¯'¯¡.÷´{÷¯¯M!<´`¹¯<,
|Øg/QþC§Q®¶
['µ/|U´¦|¡.2OO8´¬(1b´)´|
8O1¬¯4b´||'´,|U¡{1'U¡´}|¯
<´«.|(/´´|[h¡¹´·.!´l(|¤
||¡))¹]¹,)28])´L(/±|
´{¯{U¡¡,´),1.1D66´]|41´)
|/´U¡±´µz÷)¦,)l¶¿/´|$´
|(1´,´´|.±¹`|±]/´(¸[|¡.
°¯`¨`.][¸.°·'.°`°·'.
¬·`¨`¬·¬´·¹.·`'´1z[
[¸||´L|/;|¯3;´(1./¯I±¶U
¡;|¯3¶í/("´¹´`|¯h1.¸|.¡º´JJ¹1´¯|
«¯±(/|¶´"´1¯'<,
[¦¹.U¡|[`1¯I{¹.U¡´÷1|`,||´±|¯<´«
¹.Tµ´[!´U¡(´U)´µ«¯{µ¯<]|².T[/´¡1T
µ´((¹U¡±¸´[´`,]¯`.´´|´¡9¹)U¯<.¬'
|U¨+``'··¯`.'K.C)¸´'¯'´i¯J'</`.
1z[´U¡.¬'´(¸´¸÷¯<1â7´[¹'¯],1´,
´!´¡.|U¸¦/´|!¡´´¶¹¿¸/'z.|´U¡|[²
|(´[¸||[|¹(¸/@}´¸,´,´´,¶¡.÷º{¸.÷
T{¸´¡¯¯±·¯'<,
2OO8´1O|·1.|U¡;i[|µ/||¸U¡}¸¹¸1´,[
|(÷´!¯¡'<z.;i[|µ/`'´{1'â]¡.(J¡`}
/´`1¯.|U¹`¯I}´¯11'¡`|,´!¯'<,[¸||
±¹|'´|Uz´!/´}|¸|'<´«¹.{¦]´¯¯.`´´´
/("´÷7h1{</.´!z´|´,[¯'<,
(|[ý}v|}/·¯··
{/'jZµ±¶J{¶±¶J)
¸p11(|[ý}v|}1[)
7µ[ýQ¡¨#3¶¬¯|¸)
qy
¶J|¶¸v
Ø"`]@
65
Q@(CþfC[q
1Db8´]|88´)1O|.['µ/`1¯¡)¨{´|U¹¡.U¡.
¯|.±|´]|¿|442()`¶,/`´¡«¯)8OO(z}(1¯'
´lT¹¡.(¬´[,.±µ{;¸´)¦l¡¼`.¸||1´U¡¡
,1///´,l||U@,l¬´±|)[÷)¦,)l¶¿)¡.
||´¸±´×.¡`/`z[U|¸|,,!´}(`/·.['µ/|
U¡´´µ´|||(/¹¿¸/'|[¯'´,)[¡¸||´|7
¹'·.1/}|,´¸'.]|}[1!/'¬¬]]´<|¡¹'´,
´´1´'<1.,{.¶þ)9{|±|z|[,¹|!.)[´,
¶/lJ`hjl´|!,´´¸|}]<´´¹¸`þØ
5@|¹),±|±|.°¯`¨`),U¡¬`
´·}|||)¹|¸1´,|[,¡|[´¡,µ¹¨´
<µ(,´´(´`1·|U´¨Z'¬·)|´|¨1.
¸||¡,´)¸.±$¯<´z|¶¯'´,)¸`'
,¡[´,z´'z.¨¦´¸||1´,¶¡]|1/z
´²`|/¯|[¯.´´´,.)[}±,.|¦,¶
}¸¯/`1´lJ¯,/'|[¯'´,[¦¡´!¬
¯|U´1±´'¯/´.(lF¬"´]|{]º||U
¡}.|)´A¡U¡}.¡(´"÷{[i)±}´¡,
),´÷J¯'´´¯.)1|U¹}¯/´´1±`
/´,)[´hjl´|<´«´@¿`lJ¡¸.¸|
´¡|'|º´1´´¿´1.1±´|"¡|±|¹¡|
|¦¯<´`¹/´,
´´¨¦.|U¡¯¯¹{¯
·``]]´|,´±«¯1
·.|||±|.9!@¬Hj
|±|´÷(¹.||´/¯¯
´µ¯¯'´E÷$Q|¹
|$),N¦±|±|)}´´
]]´)¦|¯<´«´|,¹
¡|1¯'´,||`I÷¡.
|J´I¯)l[´|4!¯'
J|/5
±º#
)J||)·
¸p117µ[ýQ½¿)!¶jQ÷])
h|38¹º]20|[5v[]{±(,\¯
W±÷3¶|,7µ[ýQ¹:v±±¡±÷
J|v÷¯@(1)
66
´¯)|(,!².´´|.A|¡µ¦´;@1¯,i1´¯)A|¡
|)´h|¯'·.|U`1¯¡)1'±º}h|(z|$]]´,U
(¯'´,
{¯·``,J¹¡'´¯/´J||z'·.)[´¸,(¸`[¦
¹.|±|´÷(¹|$µ|¹¯'¯.|(¹71¯|'¯'´U§¡
!]¹-)1D]8,OOO)´|h1¯'´,´´±|¡.¶¿/´Í¿'
¦¸|||g¯j¦¸¸¸ºj¸¯,}¯
9)¡¸|[C}.¡¸ºjC)L¡¦,
¸].¸¦C7j.¸¿Cj}]¸]C¯.
µ¸}d,j.,LLL¯,J¡)p¯)L}¿
]¦¸/]¸l}LL¿¯}¡ÿ]¸7j¡]/
µí[,jC¸_.¡C¸¸}¹¯}J¿¯],
¿1l¡¯[/±¯¸¡.7¶_l[[,
jCj.¬¸=C1¯¸¿¯·.¯.
¯·]¯7.C.¬1·.¯1I·¯|
/¦)±)/y[)L}.7l[¡}.¿/[
(¸L]lJ¯L¡]¸¡|[¸¿¸.j/
[l±¯L¡C[¸.¸j/¿{|,¸¸J
¸¸¸¸,¯´1[]¸.¦L}[[´¦¸
C¸j/,¬¯_[¦L±/±¯L¡,
¿1}.[/¦/¯7¶C¬±[;}/@[
|[[¿Cj¦/]¯)|¸[¯]¸|[
d}í¸.[¦¸¸|´¸¦|¯L¡,
jC)L}.¸j]@]QJ.¦¸[;],
¸\´|¿l9¸¿7[¿¸.¸|C{}¿
_¸|]C¸¸|/¿|¯.,,¡¸ºj/3
j,|¦c.¹L).qJ|Cj|]j[¯l¸
¦/±¡,¯¯l
||C|l·h}
]}1[,¹}º
})¹1¸]¸,
]|[j¸[}.
¿C[]}]¹¸
[L¦¸±C|¯
¶_¸±¸}µ}
[,
|¦cH¹c)¬l¦¸||},¿|.|¹H
)lj±,/}¸]¸,jC¦¦J¹@C@]
¯J[,
¬¸[}.[¦¸C)L}[,¸|¯]]¸
1¡}.jC¿]/¸¿¸l ¸j\d[}[
}¡¸/ {,j¡=| ¿J[¸¯¸lz
J.¿1/ÿ[}[l|[,¦¸Cj[±l|
}¯L¡,
`+v(U®±½1¸
]L0;]0¿QI@@p(
E
pisode
Vl±¬µ
qy
¶J|¶¸v
Ø"`]@
´÷´[(|IH"|]|¦|)¯'´,
1/1.1DbD´]|84´)!|¹|h1´U§¡¹,]¯!´´÷´
±|¡)´.`]¹!]6,OOO)1//'´`z|}1.A,¹)1
´,J||z/'!¡¸,¡4!/'`(,.´´¯¹|$)((|,´
,j1¯|$µ|´±¿´¸'´,´´|.J|¹¯'¯¡.j|±|´
!!¡(|]´|'.¨{¿|U¡¹2O]¹)66])¡)@¸`¡
;1.],1´,¯/7¹.I|U´±|¡.[U|¸|)´;´¡«
¯)·]b,OOO¹)]).|U¡´´´¯´)7,bOO¹)`]b,OOO)
´|¯'´¹¿¸//´´¯.[¦(´¸´¡¯'´/(9;)¹±
,´z.´(,<`(¸/±|´}¯'´`,´·¸¯'<,
±|´±¿¹¨´¯¡.¹´÷|´|¸1¯'´,
·.[/´|[h¡´¸'<´«.[(|¯'<´`
`.,¿´|z|'´`
´.¶¿/´4ObO;l¦´`´´
¹.U¡µ´Az|´./¯´;¹'<´`
¨¦.´!´´(|´)¶¯<±|¡.±@"|(|
´¿¿´¸'<lT¹¡/'`´|L/´.||.¯)
|(/´[¡,¿[¹|¯'´I÷¡.,×´[¡,
¿[¹(q1.´´/|/´/¯¯´[|´´|[´{
¯.÷)¿¿´÷"|(|1b·}´}[|.J|.[´
1(|¡}¶´)<´`z¯¸´,´´÷/´y±[÷
´()´,·´´,.J||`1¯!´l¶]¤¯·`¨+1·´´÷´
1O]¹)88])´±/´,´1|¹/¯.´´±|¹¦y|´@j
|´j´]]z1/´´¯.[(|¤´¬¬¬``(¿´1O]¹)
88])´÷`J||`1´,¨¦¡,¿¡,}/'¦|¯'´/´.
¶¿/´÷¯8O;Í|1///´/'}}¯'´,
¶/|¶Dµþ
)[¡.1DbD´!||h´U§¡,]´J|´´´¬¬)}1´,¯/
1¯.U¡±)·]¹)´]8,OOO).´´|)·]¹)´]8,OOO).
,`]1,OOO¹,)])¯'<,U§¡¡11|¹1]|.11|171¹
!´l¡|l|µ´¡¯y@9|(¡(L¹|h¯!´,²z¯¸,±¿
)`/<z.|$[¦¸,¡´<1}´<1}¬¹±¿¯.|±|.j|
67
±W||¦}Q@¡[1[9W¿15;}v
]|W3þ±11![vU!¯¬
68
±|¡÷)F/1´,I|¹.´´²´|$,±
|z1¯/¹1O][z¡«´!.´!z|$),
´|¸`/´`I÷¡¦/´,
||z¦´|¯1.|j1´¿´,,´U
§¡z'<,1DbD´¹|1b1|¯÷"¹|h1´
|(|¶[´U§¡¯'<,´´÷¯.´´J
||z|U´{¸¹'/¹±1¯'</¹¯'
¯,1¯'<z.|¹1¯(´{´(,¯.[
¹×|´liosL uli, lull sui sLlio ··'´·¡|
±|´§`(z|´!<¸`I÷¡±]1¯'
´,
÷"[¦¯¡.||¡[¹1÷|[(|,´
¡,[¡(|,´|.J·G·¨/`^¯¬("
(¦´,¿[´¦}¯(÷¹1¡1¡j!.H
|1¯'<,¬´.||´¡¸¹[,¯(¦}
¶¿´`I¡`j!¯'<,¸[1¯.[´12
|¹¡.÷)¹'`'´(|,Aþ¶¬(
||)¿¹¯[/z´¸¯(¬<U§¡´¯
¡¹¸¡1¯|h1¯'<,¬¬¬|l12]
b,OOO¹-)41])¡.÷)¹'`'´±÷
|J||`1¯÷[/´¿¿¯!´,1/1.
),H)´¡¯.±÷|¡´´`¸[¦¹¿¿
¯!´|´÷´'.`````¹µ¿1.¬
¬¬|l¡÷|/¯¯/¯!´,
||´!M¡¸±|z'!¡(¡)¯¸,`
¹/´±|´){¹¡;´|·¯@±´,
J||z)´!´|´||`!!´,[¡(¸
/}´¯.[¸||[.(¡{.[,.l}.
÷"`[¦j¡´¬/´.|´//`¯|´(
,¯]j¬´]j.'´U<÷´|´,¯±
/´`¹.¨¦´[¸||[.(¡{/`´|
}[¦´|¨(¹¡.|¶`¡¸´'<(´z
´´¯1·.|U#´|¨(`´|¹](´
h|50¹±%
h|50¹4]|{v±|µ±L
±[¡|\¯\'11|)vW
h|38¹¨]30|)±9(¿±6(|¢v±(W
22]3,641mL¢[e!||¦}¨11,
¬W-¬`¯+1·´|v]±W¯J·1)
qy
¶J|¶¸v
Ø"`]@
69
â7|1`´{<´`z¯¸´¸`¨¦´||µ|.@}99¯)|(
¦|´||´µ¯¯.|¹|±)¡,1¯'<||¸U¡} ·´´´
,)),
|j.14¦_´|´[}¹´·.]¹,)28])z|U¹¸,
´!<´`z¦¿1´,´´`¸.||¡.¶E±,®[¸||[|]´
j1.±¯±1¯1|´,J1´´`z,|¹/´,
|U¹¸,´!´¬¬¬|l´µ|´÷|l/F|l/´±|¡.|U
¹,¯!´,÷|l¡|!zL´.¿[/´´||z(h¯!´z.[(
|±±)¨¦))|J|´´/')´±|1¯.||¡÷|l´±/´,
¨¦´¯·``¡.H"´)|}¦¯'´´`/´.]÷´1'}´
¡¡`/`/´.¸´¯"¯'´,¬´.4¦|l``´¹`¹`|
l`´|¹¡"h{÷h-¨¦`)¡h.|[¡·)¡h)z'·.¸
±}/´´±[´)|/`¹¡.||í¹}µ]í¹},,z'´,
==±}¸/[[l¯]¸¡¸|¯.[¸
¦C]j¸¿|±[C±/¸][[,qJl.
¸¿}j¯¸C¸j}¸¯|¯|¬j}[L,
|¯¶¡]].¸¸/]l|[L,C[¯
±÷]±¸]|,¸|}¯¶¡|{l}§1¯
L¡,)L¡¸ºj]jjC,·]]||.]
j/]|¸[,=[÷®[¿¸lQ§=l]
,}J[,
=ÆDU¬OE1E`¢@®|¯®!Q¯¯
<T]¯çDQ.¯@D.],[]jCç¿7
}¯_[,¸±¸C}.¬=j|jl±,L
]j}J¡}¸[[,¸)}¸¦/|j¸¿
]¯¸¯´1[,j|¯.¸ºj¸jL¹jC
JLLL¹.j¦[|}¿¸]¸|1¡}|.
[¸}[pC¸¸]¸|]¯¡¸[¸C[L
jjÿ¸/j,¯¯..1.l]_.I¹·
´¹·/¸1[==,|¸}.j¦C¸¦-
j¡¸|Cµ)]}¸j¦|
¸]J1.j¦}.¯·´L1L.º{/¸
¦|¿[jC[,l¿L[,¯·´L1L.º
{C]/|¦¯±¸[¯´´.¡|;/j[´
¦[¸¯|ql|q/±1.j¡C,[9
;7¹.]´Cj¬|qJ|jj/]µ¸¸
|.=¯||}jC±{lj¸|[,
]¸,¸.g±C\¸[|ÿ§}¯_[L,
|}|.]|].¯·´L1L.º{}[}
[¸|[¸´],j¦C¸¦|¿´C.7¹7}
¿¯L[¯J¸¸,¬=}¦7¸)}¸C|
j.¸j}¸[´.[,j¦¸´C±±[¸
j¸¯}[}[¯J¸¸,¸¿÷¬.I¯¯
C|¿}.j1¸].jCLL¹jC)}¦¸¸
®@m±±C÷l¸J¿=1¯L[}´
|$1¯.|`/¹
¸U¬OL1L`\]¯¯´1],ç!aJ]¡
E
pisode
70
L(/H"¡µµv|{z½´
71
qy
¶J|¶¸v
Ø"`]@
h|38¹º]±3T½¡(]/'|1§W±)
h|39¹12]Z?v±±|,
÷9(÷!vW±¹|W¯´|v±|L7µ[ýQ
§W{]v±|L1¬´J´J`7Q
h|41¹11]±´#±±v±§±|L¸p11¯?
72
÷"¡.÷`¹1}(|}||¹|
U´`´¹`¹`´(¶1.÷)
,¹¡«´´`¹7¯<]'´,|
¯}'·.¬´|U´))·´¡|
¹7¯<[|}'¯.|U´´«
¹¹'`'´´|¹´´|´¶[
1.[±í¹|'¯'´´¯¡/'
/¸`'´´z.¨¦´|U)]µ
´J¿¡(¯'´,
]@Q]/!j]4@®þý|
|$µ|¸U¹¸,´(¸´¦|
'<´«.|$´)¦í,J´9¿
|ºz1D6O´]|8b´){«/´
[1!.1}¹¸´<|]í/||
U¡}´),¯<´`z÷1]`
¯!´,
|U´||[`±´(¸/[|¡.
U¡¹[¯<[·//·¦L¯.¦
]í])lT¹¡`/`])z/'
`´´¹'<,(¸¡[|`'´1íJ.´´,±]|¡|÷¹¡¸±¯
¸/'1.[iU¡}¡´´1í`â]´µ]¯¦´!¯'<,¬´.,
!´U¡}¡,!´|¡´±¸1/'!¡/´/'`'´][z'<,|
U¯¡U¡´¡}¯`<.'<'¡¯`Z'|´[´¸´´«.U¡´¦
{.â]¦]²±¸(µ}.´´¦´´1í¹[(¯¦L¹|j1{<,
!!¡.´!´U¡±¡(¶¦[¸`(|1´,
U¡±¡lJ´´´/´`´)¬,¯.¨¦´U¡±]¹(¬´|,¯
´´]´bO`1¯.U¡±¨´·´J|¡(¸´U¡±´÷¯±(¸'
¯¸¬´±±)2OO´{µ1.¸U¡±¹±µ¯<,J¯'´,¬´
U¡±|´M|±|´l<´«.´!´¬Jí¹;[¯<´`/´.[|.
|¸.¯¸.,!¦´¹})¯´)[¹¦)¯<´``1´,)[´±¡
,,¯¡.´´(,(¡¯´¹|1±«´!.¡`/`¸U¡±´({¯
<|[´|J!}.|¯·}´4¦U¡¦|¹.U¡4¦`(|)`/
¸p[¿v7µ[ýQ±3#3¶)
1¬´J´J`±±|±/'|1±±÷v7µ[ýQ
qy
¶J|¶¸v
Ø"`]@
73
´,Jµ±¢±[¦6,8Db¹`]1,1O8)¡¡|]¬}¡¹¦)1.±
|¦¸U¹|¦±¡U¡¦.Jµ±¢±¦¸´÷(í!j¹h1¯±|´
/¯|.h±h)´))|´l´,|)¹)·]D,2DO¹!]8,6b7).
)·'¯2O%¯'<,|;4b]b,OOO][.·´´|$),,Jz|(¯
!.1D61´]|86´)|´{´|`1¯¸,z¯'´,
)¦í/)[´),¹¨´¯¡.1D61´`|.|±|´|`¯<|$
),(|,z¡).´´¯¹U¡[¦´¡|¯¦(|,z,'´!.¬´
|±´þE¶´|`¯<|$),N¦±|±z,j¯!´,|$),(|
,¯¡.U¡}`'´['±|´([1.),¡)[`)[|¯,¶¹;
'¯¡)¯<`´(í´µ¿1´,`¡',.´!´´¡)¯<´«¹,
,z)(/´¡,´¬¯}/'z.|U¹¡,,¹¡¯</},,|}/
'´z¨¦´|¡¯'´,
´´¯.||¡¨¦´¶µ=÷(||;|U4¸U¡±U¡|)¹¦
|1.÷([|¯),¸,´(¼}¯'´|®}9´|`¯<,,"(
|,´,j.)¦í,,¹/´,1/1.)¦í¹lJ´¡´,,||
(z'/',||¡¯)A|¡l¬´)j¯'·.º}¯};´[÷¯
|[!|´|÷@($|`¯|¯º!|´µE®±¹|[´(q1´,J
)`}´!¹[,¯.)[1´U|¯,¶´,,´¯1í¹3¸¸'./
¯´´´«¹J!´[[//´¯z¡|1´,J!/´¡|1´/¡.1
}I±¶´U¡¡,´,,¯¸<`'¯.¸;í¹×1´1±´1´,
´´||(´¸´z|¹J!´¦µ¹/´,
,,´I±)¹¡¦IA¿|´|±|±z¸,´!.|)´¡||¶´
¯.¬´||}1¡1¡h|1.)º·||}|[¯±,|º´1´´`
}'´,¯´¹.|,})(¯'´,´´¯}||¡.)¿´@;%
)´|¡¯|}¹|,¡´|(²]¯|±¸´q'¦¯}´´,|
±|´/]`/|'´)7¯¡.±U¹|¯<¸`,}z|¯'´,l¬.
|¡.),´1¯||·`.|´¡,),¹|1¯¸´[¦¡.¶1'
1´¯'´z.((1¯1±¹¦÷¯¸´`|·¿<,
|$),(|,¡.)[´,,¹[1.¹´´´/±4í(,(´µ«
¯'<,
·.¦{´|)´|µ¯<
`.)[´¦¸¡.1[´)´([1¯±)´(,<
´.¡)[¡."[í¹|]í./¯í´4¦`¯<z.'´¬¯U¡
74
}´1'´`´¬¬·¯`1¯|
<
¹.)[¡¯¸<´'¦)¯<
.3¦´](¡.U¡¦`±|¦´
¦¹¯<}´`¡¦`¯<}´
´`;´|(¯<
/`¯.,,}¸]|´!¯'´z.±
|zI)µ¿1¯'//´´`}'
·.|;}|<´`¹/<,±|z(|
¤¹¦¿1´|}¯.¬¯¹¦´±|¬
·´´(¦/´(¬´,
¸ ±|(]@±
¸ |,@¿°·'`´)
¸ ±}]|@¿°.¹.¬11´±
,´@}z¸T¹]'´`z1/
·.U¡¦´)j¡¸µ¡|´´
,¨·1¯±y±|¹¡1´)
¸ )|@¿h±]¿``/´bOm}÷¹/<`//·¡|¯<,
´!´)[hj´·¯´±±`1´)
_ |±;@¿÷J)¸/´´@}¸)
þý§Q¸çþ®Q)¢¶|!¶J®1|
,,´±«<¹¨´¯.¿|íU¡}¹[¯<¡|z¡`/`//
´´«.|j.U¡(´|[´{.[¦´{,´«'1'U¡}´¸µ|
¸1.´!¡`±´`´´´{·/!´¡/.,,[¦(¡@)1¯I,
`±1!<´`´·¯¯`¯|7±1¯'´,´´|.|±|/´T'
}´¡J.±'}´¡¯¹1./¯í/¯|5´,.¨¯·.`.·7
9´©±.A´;!<`´´¡I]2OO;´·lJ´¸h´¯'.¸,´
¸,¡]¦J.)|!¯`/'´`¸´´),}/´,
3U¡¦¡.¨¦(¸)1'(||¯.|J!}.|¯·}.)j¨`
´'·`¿·¹¯<´`¹µ¬´,!..¹}¡|¸})||¸.
(||¸.÷[|¸)`1.µ{±¡4OOk¡,´.`.·}¡[|}
[|[|.[µ[|.±|¯¸)`1.µ{±8OOk¡.|¯}¡Jµ
7µ[ýQ±¨#)v±±|±
¶[9µ§3¶_
±
!W¯±´|Hm3¶_¯)
qy
¶J|¶¸v
Ø"`]@
75
±¢±[¦`1¯µ{±´i`1´,
¡}¡÷|¯`1.±|¡]#´L´(#¡)´.÷F(¦·´|¿¡
·`````¹;'¹|´(¸¯´±´|<,±¦¡[|}`|¸}
´`¿·´]±1|`1.´!´¸±¹}í¹±µ1´,¡U¡±¡´
!´´.¹±´â7|1`.´!´!)8O¹¬)¹h;¯!<´`¹/
´,j|±|´!!´,´U¡±¡(¶¦[¸í/(,´|!¯'<,
¬´¡}¹¦L¹U¡´µ¡z¯¸<´´¬¬·±´·±j'´,](
´(T¹¡`'¨¨·´,'.±¡´'·`·``}¹¡|1¡z±¦¹
/´/'´´¹h[¯<(.|¸±¢¸´[¸¦´±¼¿[´(1´,
´´1´,,¡.|[¯}([[¦(/´´´(/|z¡«´!¯'<,
¯´¹.´´`'¨¨·¡.+°¯`¬·``·},´|´´´`··
²#¡´¨¨¨`´},¯<|´|T|j}`1¯.¬´.|¸h±´
,j/`||',¶´(/|}¶,¯'´,
`´´¯.(||1´´`¹´¯÷(´([[¹}7]1´,}¹
|C¸JHLC|,]¹]]l±#¸¸}}1
[qc]jjC7,|¸ç,±¸[¯¡¶/¿
J.¡/[|[J.j¸l]¿±},´.±¿
j¸][¸]¡|[¸¹¸¸C¸j,,{]C
[±lJ[¸¦/|L.gQ¸|.|¸|/
÷L[[7C¸¸±¯J¡,
[@.|.§.¸±.¿][¸C7|[
¸j/±´[[|±¸9[¸¦¯.`Gh.]
/;¸¸í[,[j.¸¦@;l¸¸¡.7,
|}jjC[/¿´,¸¦¯.`Gh.@;l
,¸|¢±¿/±[7,|}.}´[¡¸}.
]}\¡||l|¡|}[L]¸±L¿|¯
¸¦/¸1[,|¦L.¹H).}¸lJ¡[
.-¹C¸¡/j¦¡,
jCj.¸¦}¹¡)¡.|,±,.¸¸]
¢±,¸]¿/][¡,¸¿¸¯.[,j¦
¸]÷¬.I¯}.7,|¸U}¸}J[,
|¦JJ¹¯¸.;¸]¿/¸,¯".^j¦l
¸¡¸j}c¿¯}.7,|}j]/|¯j
¸g[j|C¡j/]}|¯L[,7¯±]
/¿¯¡C}]d¯J[¸L¸}.|¦J-¹
¯¸.j=}¸j¸j}j¸|¯ýL¸í[,
qL/j)7[/j¯¯.|¦c.¹}¸¦¸
l¸¦C[j,};¸1¡¿¸l[[,7,
|}j]/|[¿Cjl.¸¦}7,|}÷
_.j|¯[j¸1[¦¸C|_]/|¿¯
¡,p|_[]¸L¸´_¯J¡,
|)^¬`¹7±«´Z)1±|
7,[0¶®0[[©¶I{_Q[
E
pisode
76
(|¦±;¦±´hj1´|¹.¨¦.I(|´|¯|´,´¦±J¦
´||79¯'<,}`,,¡|(J´¦||z}|1¯.J¦´,j
¡)[¯'´z.U¡±`¡,[¦(`´|¯µ¡´±1.J¦µ´[
|,´(;1´,´´[|,¡(²(|´)'¯J¦´]`¯¦||´T
(¯<(,¯.´!¹´·.J¦´||´)|1´´¯'<,
®]C@©.J[@g@Qç!¶®C±±
´´¡/¹}J]'´`z'´,)[´hj¡.|¿´÷F`1´z.
F¶´(·18|<´`¹´·.F1z(#(/´¡|±1¿¬/'´´¹
1´´`².}^i}¦´¡¦{¬¯([1´}´`1´,´!´¹¦)
[hj´±)`1.´1¯})[),´|´±4`/¯'<,
±,¹¯'¯¡.[¬´}|¿1¯¸±{±´·]KV.`1.¸¸±}
¹¡b,OOOKV.¸|]`±´|,.!]KV¯¸±.6,OOOV¹[|1¯|¯
±±1.)(/`´´¹¯´¹¸±}´,'¯±][|¯<´`¹1´,
U¡¦¯¡¡}¹¸±,¶´`·},'.1OOV.2OOV´.C´±¯'<,
U¡µ±;´¯°`¯´¯¸<´'[´´«¯'<,3U¡¦¹[|¯<
|¦¦¹¡.´!´±,[¦´¦÷]¼´´«.¨¦´I{)´÷5ÿ|
±´,j1´,
¸,¡¸¦i|}`1.i¡A¹´<¯`¨',´{µ.U¡¡±
¡´!´!¡¡±z;/<´¯.¡±´`¹¡¡|¸U¹9±,]z¯¸
<´´¹1.¸,´)|!¡[1/'´`¹1´,+°¯`¬``·¡
3¹T,´|'.],¡|J¹T3[[¯<´´¹1´,
h±h)¡.,|]|´{¦¹¯<´«¸µ)h`1´,h±h)´|
)¡¹´¿·¯'<,
¸ ±, ··.C2OOV .C1OOV ÐC1OOV
]±µ) ¨·#) ±y±|µ¨·)
¸ A ···JA))A) ¯A i|}µ¡iA ¡\A|¯)
)]A[) })µ.·'·
¸ · ··¸,´´` ¦)· ¡, |]¸, ¸5· Ho
I(±µ;í)
¬´.´´4¦U¡¦´[[¡.`´U¡±¹}[|´h±h),¶
z·``´`¹,j¯!¯1·.U¡±z`´´´¹||},¯!´´
qy
¶J|¶¸v
Ø"`]@
77
78
`.U¡±z`´;|´U¡¹(¶¯!´´`7[
¯¸<´´¹,,¯!¯'´,´!¡´¯}÷¸¯
1·.`´´´¹¦|z¸1·.U¡¦{z¸1´
´`}7[¯¸<±||´'<}´¯'´,¬´.
||¡´´U¡¦¡°¬'¯¡/',Tÿ¯¡/
´|]´¸`,'.Tÿ¬``¡|]´([¯<
¨`´'·`|[1¸`µ¿1´,´1¯¡'¬
·#±¯!/'z.¨¦`1¯¡¶{¯.¬¯¹{
÷|U))´([¯<|],'´!<}´¯'
´,
¯´¹.[÷¯·¸¡.¨¦´¯·``,,¯
¡)1'J[µ´,j¯'<,±,²A.¡,.i
¡A¸J±´Æ(/,¶´÷5´±,|¦¦/´±
<´«.|¯¹/z/¯´;)¸)|¯¸<´´
/|¯J[µ´,'.±|´/'¯¸·1´¯·
```1´,
|¡¯·``¹|$¯<¹¨´·.||.÷"
¹´¯÷),¹|¶¯!.÷L¯!¯'´"¸|
U¡´)|¯<´«¹.¶¿¹"`´¹`¹`
÷´¸)´))1¯'´z.4|í/"¸|±¢
/`´[´´«¹.|´¡,´),¹±¢'¯`
´¹`¹`´),¹(÷¯<´`¹1´,1D62´
]|87´)|¸,/´´,J¯16Ocm`´
¹`¹`¸´),|)12][)z¡«´!´,[
´11|¹¡.®{)9÷("¸|U¡}[||¹
`´¹`¹`U¡±3UU¡|)´(||`1.
®¶±d14"¸[U¡}|±|;|U¶¡U¡±3UU¡|)´$[
`¯<`´¹`¹`¯¦(|,z,j¯!.`´¹`¹`´,,´|
[í¹,«¯'´,
´´(±´l[`´¹`¹`´|,´.||¡,´´¸H´¿«¯{
J||¡·´|$´.´1¯.|U))´¯°´`1¯!j¯'.÷
"´¡(«¡}¹´´[(|´(,´,´´/"¡±(¯.J±´´´¹.
|¡¯·``µ|4{¹}()þ´"´1´,¬´.||¡1¡1¡
1¬´J´J`v|±±¶Q
¸p¿\1¬´J´J`7Q!¸v±ª|±/=5)
qy
¶J|¶¸v
Ø"`]@
79
`´¹`¹`¯¦(|,¹h{1.±÷(¡1·Z´(h¡1/'¯.
1}´|¯}´'´'¸`¸´´¡1´,´´|´),´,¶¹¯'
¯¡.÷`{÷·¯¸¹±·<`1·.1D66´]|41´)¦.1z[
{´±¹`|±ª]/¸1í¸´16Ocm`´¹`¹`z¸(1.¯
·`1·'´|±.4·h1¹(¸1´,
1D68´]|88´)´|¹¡.U¡¦´µ2,OOO¹6,6OO.,J´)
¸¦C|¿/(µ¯¡¦¸](/L}l¶¿
¯¡},|]¸ºj/´1¸¯¡||¿±
¸[)]Cp¸}J/,i[,|¸.±¸.j
¸.¸|/¸[¿l¸¸]¸¯¡}.j1¸]
LC¸¸.J¡L}±¸¸l¯¡},¸¦C¸
[j}.L}l{±,]/¸]|.¸¦±q
J9C]i/ÿ]¯¡}lJ¡,
p¸Cj9.-¸[C[[C;¡[¿j[±
/j¯]]CJ]±¿|¿¸l,=[,]±
¸].j¶C[j/j[j¸L|.j¯J|C
]]C¦¸7|}.±[¯.´¹·1¿¸C|
¿d±)/¿¸|[]C¸L¹1[,
¸jj¦¦cL¹±[¿¸.¦¸7|
}±¹ýj}¸,¿7[,}¯¯±¡±]
/j[±[¯.´¹·1|[|C;¸l
}.\)[´c[C´.÷¸]/g|.=
[.g|;±±[]_;d(|/¬][´
¸1[,
¸¿¸¯.JLLL¹Cj;¸¿7¶y
/p±l.¿|¶,[µjCj9.¸¶]
¿¬/±¦1}.¦¸7|}¸_]_]}
¸¡¯J¡¸C_|dzµ/y.÷Ll]
LLLJ¹[}¸c¹|.}JH]¦C±Ç}
¸[j¸1[,
¡[Jl._j}JHL|C¦¸7|}.cLL
7Cj¯JL|CqL¦Ø[l¸¡´.1]
J|j`JL||l,¯¸j¸1¯L¡}.j
C¸¸j¸cLC|/|µj±|.jC¸¡JLc
7l|,][¯1LLL.LLC|j|/|7
¿/¯,}|[,
¿¸|¯LLL-¹¬.l.±C7j¶l]¶
,¡¸L¸7]]¸¶±º}¸j|[,¸,[
¡}J]/¿7¯÷L[[¸¸¦C7¿¦
¸7|]}.|¸¸3/g¸1.LJj¡C¸¦
/¸,][¡,
¸y±·±¸
{_Q[0ÆJ¸[ýÆ®¡0]_
E
pisode
(±3¶3|,1[ý7µW¯
80
´;´·)´)[¯±.|¯,¶¯±.¸¸±,¶¯±´)÷;z/|¡
)¯!´,´´´º|¹µ|@}´¯`z¸(.´´²´]¸´|¹
{«¯Ñ´/!.4¦U¡¦´),¹(¯1´,
l¬.+¹¡|)[.U¡¡,z),]¶¯!.I|¹¨°¯¦¹|
M|U¡±z¶¿/´|$1¯¸´,|$´I)|}¯¡÷·¹¹'.
÷´´@}}'·.¸,í¹¡|«¯¶1/´z.1D74´]|4D´)
´|¹¡¶¿/´´|$´¸¸¯<´`z¯¸´,
]þë¯JO=¯E3JO1
|$),)¸¦´)[|¹]¡.¹]D,88O)·]b,11b¹).|¯|
bD]7,O62]b,OOO[¯'<,3/)[¸U¹¡,¡.U¡¦.±|¦.`
´¹`¹`´¡1"¸|[|[¦¡,.];[¦U¡¡,.¯¸[¦±¢
¡,.¯|±.l¡¦.|¸¸¯'<,|$),¡.¨{´´1±¹¶
¿´U¡±´¯·¯|$¯<,J`1¯´·`1´z.¨{,J¹¡¬
!¯'//´];[¦´¡,}},.¬´¸,´±|¸}'¯I)í
/¸(¡(¯l¬1O´´(1´,
±|¦`±,|¦¦´(·|¯´)|¡.¶¿¯·``´JJ¹'
´A(¿·´¦±)[´)|´}¯¸´}´¯.|[¯¡|¸J´L}
¹}|¯!.±'h´µ¹/¯'<,
$7!¡.1O´´|,´{J||¡·´|$),¡.['µ/|U±
´J´|´(,J¯'´,´!¡.÷/<U¡}´|$¯¡//´,
|'´|´/'¯±/´¯z,¸.´1¯u@¹¹1´[¸´[¸¸´
))¯<´«´¸}´¸'´|(/+°¯¯'´,
l¼/µ|´¼)}¸,){}.|$),¹)´Æ(/,|º}.|±
|´||.j|±|´!!z.¡}´L|/,|´¸´¹{¯¯.¦´H
9¹i¯|J1.±[1´/´´´(1±'<´`z¯¸´´¯'´,
l||U´|,<{¦|´||U¡}´¸`'´.||z|'´|]
´±|¹¦'¯.,J¡¸µ¦´|[´|¦1[`/¯(±¹±«´
!.¡|1´(´¯¹/'z,´/'[a`(¸/¡¢´¸,´,
´1.|U¡1}¹¸´<|!´¼±¹,¸¯¯'<z.±/´¯z|
U))¹/'´±'z.)[²U¡!@´}´¹¬¯´}÷¸|'¯'<
´`´¸!¯¡/´/',
qy
¶J|¶¸v
Ø"`]@
81
¶¿]½g/µ.JDD7=!@ë4
['µ/²[iU¡|[z;i[|µ/¸`'´{1'¡¹¸1´,
´!¡2OO1´¬(18´)·|¹±¡¯!´÷5{[){´|´·¯¹!
j|'´!.[|´''|./¯|´l<¦â7´÷¯.[iU¡|[
2OO1´¹|¹|[,6Oµ/÷b7µ/)¹¹'¯.['µ/¸168µ/÷86
µ/z2OO8´¬(1b´)1O|¹;i[|µ/¹|[,[i(¸}(¸´
¦3|´)±1/z´(÷´±«<!`1¯.[i(¸µ/µ¹±¯¸.
2OO4´¹|¹114(¸÷.8D´[i(¸µ/`¹¯´(¸J[|µ|[µ
/z,÷1¯'<,
2OO2´¬(14´)12|1´¡µ[,[[¸(|,¯.¶Ø$/¡µ
[µ|¡.;i[|µ/·´(¦|z|,¯!´1DD7
´¬(´´)¨¦|U|±|)´|·¿¯.¹
´´´¹±·¯'<,
['µ/´;i[|µ/|¹¯'¯¡.1DD7´¦
/´||¯!´¨¦´¢4@/H||(L´,|`¯
<[|(÷,µ¯[i(¸.[iU¡}.[i)[/
`´¡«¯µ¡z±«´!´|".;!z¯¸´,¨
¦.(|´/`1¯h{1´|.[i(¸´;i[
|µ/¹¡)71´z.|U´|±|`1¯¡.||
¸U¡}¡|±¹;i[|µ/|¯·¸´`3±1
´¸
´´|L`1¯|U¡.1DD8´¬(´)/´|U¨+``'·
·¯`.'K.C)´,j1.|U´U¡.¬'/`´[´`Tµ,]
¯<1â7´4·/!¯'<,K.C´(|¡¯·¯|UlT´¸(¡¢(
¯.1/}.(|´÷]lJ¡T[/¯,«´!¯'<,´´Tµ|,´
)±|¢±(±|=[ý}_§¿±±7¯
||7<$@|/±¶J
±¨#
|;Z¶J¸·)1/7´¬+
82
)¬,¯´/´1O´´[¬,J´9¿¹)U1¯'<,(¯.{1´
][¸||U¡¬`´·´,i¯</`.±|[¸U¡/´[µU¡´|
±1¯'<´`.¬´.´!´´("´!,¹¿;¯<´«¹[,´¡º
|²´`¬··@,/`´[¯'<´`´J'.¬¯¹.;i[|µ/
¹´¯11'||´|¯'<)´],1´,
|U´;i[|µ/·´|[¡.÷·)`/<[iU¡|[´|[¦¹
}|,,[¹4·J'´!´,|U¡.¨¦´[¸||[÷¯´[iU¡
|[¯'<¸(¦|||U¡}.)|¦,U¡}.[|)í¸||U¡}
².['µ/´14"¸[U¡}.¸±|¡±º|/```}¹|,¯!
´z.|U¦¦¡[¸||[÷¯´U¡|[¯¡'<z['µ/¯'<´
«.[iU¡|[´;i[|µ/|¹|´['µ/¸]||||,J
2OO1´12|1D1[µµ¿)´÷¯µ¡¯!<´`¹/´,
[,J¯7(¹/´´¡168´['
µ/`¡ªµ/¯.['µ/¸´(÷¹
¨´¯÷¹µ/´â])[.¯/1¯.
]¸´|¡¯´'¯/´.÷|´±º
´©±í¹|¡1¯±º`â])[´{
´¹],¯<´``1.´´|".¶±.
)¸|.;i[|µ/|´´¯´(íz
|¯h¯!´,
;i[|µ/`['µ/´I}(¸/
±'¡.['µ/´}|¡±¸¹¨´·
}(][¹´<ÿ|z[1!´z.;i
[|µ/¯¡¦3±¸¯¸<´´¹/<
)z¸'´!<,´1¯.[3|{)z,¿1´´´´÷)1]´
}`¹.;i[|µ/z÷),J´µ«¯¦´´,U¯º|´±[¯<,
¸,{[J¯¦L|z(¬<|1·¹.÷)1])|)¸|¹[z,j¯
<;i[|µ/,](|,zº|,]´[´.'1U<±|¬´´¸
'</`.{1'1â7z±·¿¬!<,
´!¬¯.[z±«<U¡|¡¨¹.´`´÷|í|[`1¯´|¶
´"´1¯¸´|U¹`¯.U¡´¦3|¡//·¼)¯!¯¡'<}
´´.¦¹¡ÿ|][´])´¸'<´`}'´´'¹.;i[|µ/
|¡´·|´¦3|.3¦|´¡J¯¸<'`¹|U¯´,|U
2004¹¡|j11±5L±[¯+/¬1'··J´`.'RAC)
qy
¶J|¶¸v
Ø"`]@
83
´;i[|µ/|´|±¹¸`±·´
¨¦´(}|±|´¸¦}´´'´·¹
'´,
q|(O1|`¸1¯CQ§Q¦)
;i[|µ/|U´1|¯(¦|¡`
´'´}´/,±4í/`´´¡.±¡
d$|¬|±|¦|¹1¿7z[1!¯
'<,2OOO´¬(12´)!|¹÷¹I
K.Cz||¯!´z.´´´´´|U¡.
J}í/3UU¡|U¡±t¹|,¯.
¯¹`¬·¨U¡.¬'.][¸||
U¡¬`´·.°·'[¸||U¡¬`
´·z¯¯¹,j¯!¯1·.¯´¹2OOO´¹|¹.)
[[¸U¡¬`´·.¡÷·)÷[¸||U¡¬`´·.
¿J¸¸¸U¡¬`´·z,j¯!</`.|¬´3U
U¡|U¡±]|´7´)¦í|÷/U¡¦]/´.¸
|/U¡¦]´|¯}´¹/¯¸¯'´,¬´.),.
|,.(,|.||¸´[¦1´U,[.÷[¹U¡{
)z,j¯!.¯´¹.´´|¹|;´¡(«.'´¯
/´{U¡{)´,jz,J¯!</`.¸´´U¡{
)´|¯´´¹/·¯¯'´,
(.2OO1´·|¹¡[|(÷¯,µ[¸{z¡)¯
<´`².[´¹|¹[iø¢U¡|[z;i[|µ/
|¯!<´`zµ¿¯!¯1·.[i(¸´;i[|µ
÷9[ý}
@}=|¡[ý'`´·
/¬7·`·¯·´
´`´J·'[ý'`´·
¯J`¯·¯[ý.¯¯'Q
|)[ý}
÷9[ý}¹:¡¯v'`´·#3]|7<±[v|7u
¯¬´5¬J`´¯
[ý'`´·
84
/|z|,¯!¯'´,|U¦|´¸|
`.[|(÷/`´Tµ|3´(¸/¸
|zj<÷¯.|U¦T¯|U¡`´
/</¸z±/¹µ¡¯!¯'´¦)¯
'´,
|±|´"|¡.´´´´/¦)¹|
|¯!<÷¹IK.C¹¡.|U´¨¬
`¬·¬··´}´/¹1.´´|1O´
Í|´|U´'<·¸¡¹¯'¯´±4
í/(,(´||¸U¡}´[¬¹[
¯<(,(¸`1¯`·¬`«.´!¹
¯'¯,]l,´{<´``1´,´
´¯¡.¹´(íz}´/¹¯!¯'<,
·.1z[´÷|í||U¡}`1¯´|¶´"´¯
`.[¦T´I}[[/U¡(´¦|1.||íU¡¦]´`<
´.¨¹.´`]´±)íU¡t`.¨¹.´`´÷7h¯±|`
/<`¯´·´·íU¡t¯](¯<
¹.(¸`´±;´}¼¹1¯¯.(¸.¡º}¸`´[|í/|[[
¦´±|¯<
.)¹±:)|´¸(1.(¦/Ʊ3{´]¯<
÷¹IK.C´|,¡.´´"|´(í¹7[1´)¯`·¬`«´!
´,[|,}¸'¯.|U¡¡}´´«´)¦í/[¬1]´],1¯'
´)(/´."|´(í´)¬,¯.[¬]]´±4(í´|,´[´
´``1´,U¡±J(|,¯µ¡´±1.´´÷||¦¹¯'¯L´}
¦¯|,1´´,¯.2OOO´12|´|±,¯||¸U¡}´[¬]]¸
´`·¬`«´,´´|,¡´´|.´Í|´|U´'<·¸¡´,9
¹1´}´¯'·.´´¯,1!¯'<´`¡.;µ¹/´´¯}¨¯
¡¬<}´¯'<,´!lJ¹.´!z[[1¯'´/´´´.;µ|U
´÷)1].÷),Jz.÷¹[´·¸´`´¦;¯¡/´.¡¸|,´
¹;/´}¼¹,]¯!<´`z¯¸´`,,´´,
|(´['µ/¸]||||,J´÷¯.|U´±º1´Uâ])[¡
¹··.¯´´´/+°¯`z¸¯!.´!´}`¹|U¡;i[|µ/
Q,[ý}
O·'}=||}=±t±±±(]·¯1'-·}=[ý3¶Q
85
`'´{1'â]`±º´],´1|1¯,¡¹|¸h1´,
Q¶§¢g@
2OOO´12|·1¹[|(÷(|z[µµ¿¯!.['µ/¸´(÷z4
|í¹´·`1´,´´(|´÷¯.¡['µ/´#´´±º´|¡1.
¶±¸.)¸|¸.;i[|µ/¸·´|[´|,¯<´`z¿«´!.
´!´¸'¯.|(¡´´¯¹[|(÷|±4µ¸´,j1.|,´|
(1´,|U¯¡;i[|µ/||,(|,¸´,j1.|Uz;i[
|µ/`/<´`´J|¹|,´|(1.¯´¹±Jµ´÷(¹;i[|
µ/|¹)´±|í|,`1¯,jµ¸´|,}|(1´,
´´÷¯.2OO1´12|1D1¹['µ/¸]||||,J¸z[µµ¿
¯!´,´´¦{´ÿR¡.¯¹¸1´`1·¯'<z.(¡.2OO8´|
÷¹|Uz;i[|µ/·|[¯<´`z:,¹µ¿¯!´´¯'<,|
U¯¡;i[|µ/|¹)(/±¶¹[¯<º|´[¡/¯/¯í¹[´
¦]`1¯.2OO2´·|1O1¹;i[|µ/|±¶±¸´,j1´,´
´±¶±¡.|||¨´æE®|±z±|´|«.`(´±|||±E
®]±Jµ¹|.¶E¶=±|[¸U¡|±±,±|).`(´¨¨`/
qy
¶J|¶¸v
Ø"`]@
MØÆJ¥¶Ø#ضMM¸®Mض)
+Ø13=12½
Æ[¬p14¹[÷¡±¢±v|±¸v|±§¹|±3@1¬p15¹[
¡¡57|3L<_
±|=[ý}v±Ç)®¡)±|¢±(!7<_
±|=[ý}v¶#¡¯\¯@¹^[|±_
·=½v/'`´·¡[|v]±¯[ý3±]7<,
·]±©]}[ý¡¯\¯¡KEKÆ[¶!±]¡±|·]}1¯|\
#jv±|3]j7<,
·[ý|§}±¡¯\¯¦}±3¶7µ¡¶11}[v±)µ±3|·
1±¯|[±¶¡±[|,<,
·±¶¡e·¯Qp¨1¯[1[ýp93¯[<1'±§µ¹÷±¯±U¡
1/!^7´,7,
·±v|{3|¶¡±¶1#[M{·'`´·[ýM{¡±v|{vQ
p|,1±|111v!7<,
86
<±|.[¦µ,/´´(´(|±||¹º(¹}|¯!´)`'´
](¯º|´´·`1´,`|261¹÷·I´|¯|1`´|(1¯l
¬."[`1¯±·I´¿)|¯|1`´;i[|µ/|¬¯´|.±¹
|,)7OI['.´!´!´¦)¯´±||¡|¦¹´<||¡(´}
²¸;±)´|,´[´,´´±¶±´¡)¨{/´´3/¸;±)¡.
¯,´!)¯'´,
¸ ;i[|µ/||¸U¡}µ¸´|[º|¹,¦´/'´´¹¬
`«<´`
¸ H´´º|´|(¹)¯¸|`/¯'<]|¹¯'¯.I][
¯}|[]´¼)1.(µA(´¡÷¯`/'´`
¸ /¯í/"í/º|±¸´l<´«.])´¸'|l¸¯¡/´.
±¸|,|¸¹´<¸,|j´,¿¯<´`
¸ |[º|¹,¦´/'¦{¯.÷)1])|´¹.´`¯<÷)
,J´¬`«<´`
_W¿@¢@±jQ|¡|±±v½±¶±
±249
¨ W¿;+L7¡±±v[±)±|¢±(¬1¡;L¶¡¿1÷
|±±|¬1¡¢÷v)¶¡¶¯/¹\½±±¸v|¯1'¡)7
<1v¯1¡¶±7<|æ¶3±1,¡¯÷|±¶_!\)3
±¦1¯¡¹'¹\,111W¿;+L7L¸v]±3±)±|
¢±(¬1¡;L¶¡|±1e!7<±¡¸v|^13|¹\![
7'1<¢÷¯¶7<±¡¡J'<±)±|¢±(¬1¡;L¶!
±½W¿;+L7!v]¶¡¶¯\¯±¦7<÷|±¶¯J'/1
7|j(L¡]¶1¸v[{3|11v¡¯\¯¡¯v|!¯¹
\,
_W¿@¢@±jQ|¡|±±]|÷v½±¶±
±129v¨
¯ ±±(=¬1¡|j±÷¯¶7<)±|¢±(¡¯¯vj¡J\¯
±±(=¶_!\)LW¿;+L7v§µ¡¶¯[}=|y¡
[7<[ý11´¡|§¬1¡¸vp9v±/¡¯¯vj¡J\¯
[ý|§¶_!\)¯W)¡J'<Q#v|ý¸v|jUv|
±vmQ¡÷=1/¯±½W¿;+L7v±§¹]93¶Q7<
17¡±§¯J<1v3|±¡¡±½[ý|§¶±½±±(=
¶¡J\¯®¶|11<[ý|§¶![7'1<¶±3j´)v±]
¡§7<|¶3±½W¿;+L7L½±1e!7<![,
qy
¶J|¶¸v
Ø"`]@
87
_ [.|(¦,¦1´U¸]´)|h¡(`´[¦´|/´´`/´.
;|9|¸´±:¹]|¯<´`
[ ±º}¹1'<|(´J|¦`´|[[¦´Æ|¯¸<´´.|(
l|))|±[¡|jµ|lµ)´|¿[T´Æ|¯<´`
¬¯±¶±`1¯¡.|U´|¨¯<,µ[¸{U¡|¦j±|±jU
¡,`±]|¯|1`´['.[¯/±|´4·/z´.´!´´¸;±
)¹7]1¯'´´``1´,±|±jU¡,`´|¯¡.;i[|µ/
|¹)¯(µA(¸´A±|/±[z|¸.|[±/¯'<U¡º|¹
,¦z÷(/'´`´,9¹j'¯.|[´º|´[¡¹Æ|¯<´`´
I[±`¯<(í¯í1´,
¸Qþ)C{¶.^®q¶T§_
´´´´/(í´¯¯.¬¯µ];¹¯'¯¡.['µ/|U´1í¯
'<[¸||/,[¸´7¹¦<}´´[´)¹[¯<ø¢U¡´|
|í¹['.´´("´¡]¯<´`¸z})¹|L'º||H´·`·
1¯'<´«.;i[|µ/|¹|1¯.|´;i[|µ/`´º|´1
;'´ÿ)/´.µ]í/|,²|{[`´)@.¯¬·.[,·´µ]
;|hlJ¹´!´)|¯¸</`´/zI(´¡)¯'´,
1/1.´´)¹¯'¯¡¡`/`[[/´.µ];z¬`«´!´z.
´´|,|}¯¸)`«±[z÷(´,´!¡µ/´(|¯'´,|
|¸U¡}¸`'´(|¡.µ]J.´´¸H`1¯}÷,`´[¦¹1
'¯}.(|`1¯±¨¯/'`´¸|zh´´¯'<,¯¬·.||
¸¸¯¡/´.¦{[¸U¡}¸z±¨¯'<`'´||¯'´,
´´¦{[¸U¡}]]¹¯'¯¡.1D86´]|61´)!|´|±,
µ¹1'¯||¸U¡}±¸¹[¯<[¬}¸¸´÷¯µ¡¯!¯'<,
´!¡¦{[¸U¡}`¬°`U¡})]])¹¯'¯¯.¦{¡
l¯´`1·¯'<,
||¸U¡}¡1z[M´||U¡}¯'·.L|/;|¹1´<
¸]´U¡±¸z[1¹(|í[±´)¯¯¯.||í¹U¡´|±1¯
'<,
[¬¹1'¯¡.´´U¡±|´±j`1¯[]U!,´(q¹[,.
[¿´;|´¡}í¹|±¯<´«.;ií/â]´,j1.U¡´/"
88
í¹|±1¯'´,¯/1¯.U¡±]UU¡´'·¨´·(<÷5U¡
}´T¹.´´("´±¹1´[¿;|´U¡¬`´·tzy¸í¹hj
¯!´.¸¦`1¯||í/¦{[¸U¡}¨´]]1¯.U¡}´â
]´],1¯'´¸
´´´´/(,(}'·.¦{[¸U¡}¸`'´;¡.µ]í¹|
!¡¸¯¦{/|¶/}1!/',z.||¸U¡}¸`'´(|¡.
±º´÷|``}¹.â]¦`1¯l(´¨°`+´](1.¸1}¯¿
µ1¯1·.¸,¼'}´`3±1´,|"í¹¡.||¸U¡}¸`
'´(|¡¸'/!´!´z.||¸U¡}¸`'´(|zL;;¹}
|]¯!¯'<¹}//1´¯.±í¹¡)´!¯'/'´`´±')
´¯!´}´¯'<,
¬´.÷{÷·¯´||¸U¡}´,÷`$¦¸¯±·´´´¹.
´´(|¡.}|¡|.l[¶¦´@´÷¯±|[,|"¹]¦¯!´z.
1Db8´]|88´)¹['µ/·´(â¹|1I|¯!´}´¯'<,´
´|´±/´¯´)¦´´`<`.(¦¹;´´`z,¯!/'.·¡´
(|¯}'´´¯'<,
|U´º|´|H¹¯'¯¡.['µ/´||¸U¡}µ¸/´.
U¡}´¡,1´U,¶´[¸||¹[¯<ø¢.U¡1´U|¡´[
´(´Jµ¹)¯<´`¸1´U[¸||¹[¯<U¡(||(´±
(1.´´¡,´¦J´l<´`¸z||¯!¯'<,´!´¹¯'¯¡.
´!¬¯|Uz¯¬¯¬/(µ¯±,í¹[¯¸´º|¹¯'¯.,µ
[¸{´±[U¡|¡;i[|µ/´)¹/´'}¼|1´}´¯'<,
¯´¹.|U´`¬···´h¡¹´<,|¹¯'¯}|,´[´,
´´|".¨J¡|||$´|±.J[U¡¸´¿(¯´,|z±¨`|
L1.h¡`'´¡¸´¡J(,¡`´/'´``1´,|U¡2OO8´´
;i[|µ/|¹|1.´´|´z[¸||¹[¯<ø¢1´UU¡¸
´º|´||í¹[´´`¹´·.[¸||´A±´¦J´l<´`;
µ|Uµ÷´÷)¸`¯!.|´·}´´4|´±[¯<´`¹|U´¡
@´¦÷¯<)(z'<,|U´`¬···´,|}.h¡`/!¡¨,
´`¬··´¡¸¹,U´|¯)(z'<z.´´´`¡J,4|`Ji
¯<z.'´z('`|L1.¨J|±<´``1´,
2OO2´¬(14´)1O|¹µ];¡[,¹|h¯!.11|111¹"µ[
qy
¶J|¶¸v
Ø"`]@
89
¯['µ/¸(÷¹[¯<46µ;´|1¯4·|´[¡(|,¯¶µ¯
!´z.¦[||(L´{;´÷¯;i[|µ/|¯·¸['µ/´)`
1¯.||¸U¡}z|±¹4·J'´!´,¬´.12|¹¡µ[´,
[[¸(|,¯¶µ´|.4,µ´{µ¹1'¯¸µ;´÷¯I¸]´|
(´}¯ªµ¯!.12|181¹´+¯!´,´´|.[¦|{´´]¶
1.2OO8´1O|´;i[|µ/|´±,´,|U´]|¹71¯¡.2OO2
´|¹;i[|µ/|¹¦'´±¶|¡¹¯'¯´¡},´||1.´
´|.2OO8´·|¹;i[|µ/||¸U¡}µz]¿¯!´´`´¸'.
¨,µ]¹¦<¡},´||1´,
©@Qq].¸§Q@()Qg0|TT
]|´´¯.¿´]]|¡I¿2O´|.6OO/,¯||1¯'<z.U
)]]|zI¿´|¯¸}1.2,OOO/´|,¯'<,;i[|µ/|¹
JLJL¹JL).´h¹.7¸¡¸JLL[¹
¸¸j[¯]C7·¯·¸¯|.'·h´h1
Lj}±[/][,jCqJ,}.7¸¸¿
¯]{C]¸}¸@[¸1.¦¸l_¸¯_¡
¦¸j¸L¸¸]/;¡¿¸.qL,}.jC
[7l}||}¸|¸/97¡¿¸¯J[,
¿¹¹).¸[7jl,¸¸¸yj|C[7C
7·¯·'·h´h1[)¸¡¸¸[)}±
¿¸1[,=¯.]C¸¯]/[)C],l
{±±]l|C!Ck!C||¸|¯jJ|.p¸[
¸±/{]]¸¯¡|¦}¡=¡,
jC¿pÿ}.1·`¦¸}¸¡¿1.[±
,ldL¯[±d|¸lJ¡,¯¯l.j)}
¦¸j±¸[±lJ¡,|,}.¬¡CL´
¯G·.7·-÷·¦¦¸j.|¡CI¯`
·h¦¸j.¯'G·¬.C.·´h¦¸j.
ÿ¡C¹¯^·±¸¦¸j#·]¸¸¸|.¸
´l¬¡ld[¡j[j|l,¡7¦¸jC±
¸l¯L¯±,[,j|¯.JLJJ¹.|]{
]lI·7´;¸|/¿,¯[)}¡¸¸
1[¸L¸,
¸¿¸¯.¿C[)/j¬hl|¯.JLJ.
¹.¹}|[¸¦}.¸±/)¿l]C¡±/
{]]ljJ|.,¸7gJ¸|/|]C
jj]l¿,¯¡±¸1[,jCj.¦¡}¸
]lqL/7[l|[,¦±}.¸¯\¸±}
¸¸1.[)}¯´¯¯.´[)¸(|
|.¸¦}¦¦/±¯¬[l¸¡,
"¬ª¬¯·"^"'j,`[N¶J
)]0®6\¿(E¯0[ý[
E
pisode
90
'´·.±º]U]|¹¯'¯¡.¶±
'<'¡[¡¡¸«´!¯.±º¹¯'
¯|¶z{´!´,1/1.['µ/(
÷´!`1¯.||´[¡¡|(´]
'(í¯'´,['µ/,i¦/´|
|]¡¡´1¯'<´,¹.¯´¹||
´¡|´¸«¯¸´,||]¡]|]`
))1¯µ¿¯<´z[´(í¯'<
z.´´]|]¡¿´]]|.'1U<
¿|¦]|´7¹[¿¯!.|U´U¡
¬¯U¡,|¹(¸´)þ1¯'<U)
]]|¡.]|]¹·¯``¯!/',
´´´`z"¦¯.I)|}¬¯)@¡¼±1´,
´´´´/|¡´÷.|[´||]¡I][¼)1/'`º|{[J.
µµ´¬¯´`´3±1.2OO2´º|/´´|¹/'¯,µ[¸{z[¦
{[`´|¯[´)@´|".|[¯¡«´!¯'<j|±|¡¡«´
!//´z.U)]]|´¡«´]|¹7¯<|jz¡«´!.|±·
(z},.´!¬¯9|¯'´ÿ±·(z±||¯!.||]¡|[´
¼)¯<´`z¯¸´,2OO8´1O|´;i[|µ/¡)¦¹¡.|±|·
(.|±(.ÿ±`(´||z}U¯<´`¹/´,
¬´.||´U)¹¯'¯¡.;i[|µ/||¸U¡}µ¹1'¯.
|±|¡U´´1/´÷)1]´)|´×1¬¯.|±¡|±|z¿«<
)|.ÿ±¡`´`´!´!¿«´!¯'<,´´´¯.|±|z¿«<
|±´U)¹¯'¯¡.`´l¦`¿«´,/1.|±|`ÿ±¡¿[µ
¹´·,µ[¸(LzU´¯<´``/´,
¸,|j¹¯'¯¡.J±´['µ/¸]||||,J¸´)¿¹|
¯.2OO2´|¸,/´|(/´´h¡¸z¶±¯!.´´|1·¹|l
¸¹j¸|,´!´z.;i[|µ/||}µ[(í¨¹.´`¹¦
<¸,¹¯'¯¡.|l¸´¬¬`¯<µ¡z'´,|U`1¯¡.
2OO2´|¸,´{[¹¨´¯U¡º|¹|l¸¡±¯/'´`´¦¢1
´´,¯.±¸|,|¸·´¸·},´3±1.±|±jU¡,´¿(¯
[¦{[¹[¸/'´,´´|".2OO2´×¹¦¸¯!´2OO8´|¸,´
|(";¯|U´3±`1·.±¸|,|¸`¡,]¶||l¸´7`/
)±[ý}
±|}[v]¶·H|·±{3|/¬7'`·¯'`´·
qy
¶J|¶¸v
Ø"`]@
91
<´`z¡«´!´,
þQþQ4¶]@¢@j]L
÷),J¹¯'¯¡.±Jµz÷(`
/·.2OO8´|¸,´)@`¸[1¯
2OO2´|¹+°¯`´¬`«´z.J
±´2OO8´|¸,´|(";zµ¬´
¦)/´,¶´|,1´;¹71¯.
2OO8´¹|¹,µ[¸{¹,j¯!´;
i[|µ/,](|,[¸||¸|;
[,||¸U¡}µ,¯µ¡¯!´,´
´µ,µ,|¶÷¯)¡.|/´º
|¬¯¹I||¯!.÷),J¹¿«´!<]|1]¸´÷(`1¯µ¡
z/¯!´,´´|"¡.;[,´¡L1¯;i[|µ/,](|,|,
¹/'´!<´`¹/¯'´z.|(´÷/´['µ/(÷´;!¹¡
¯(¸/|¸z'´,
¡¶¡.['µ/¸(÷|±4µz÷)1]¸¹¿±í/1],¿´¯
·¸`´¸¦´¸1.¹|¹;i[|µ/´÷)1]¸´9¿|í¸´
`·¬`«´´`¯'<,¯´¹.º|·1´[µ¹1'<][|)[|
(÷|¨(L´¹´¡,¯'<,
¬<1O|·1¹,i¯!<;i[|µ/´÷)1]¸¹¯¸¬1¯¡.
R)´!´´;¹)¬,¯´|´±|,]z±¸¹[1!<´´)¦
í¸;í/]|1].,J´9¿¹4·â/¯'´´´´´1§''´
1¬¯,[¹.¡|[¡¹¯'¯¡.÷)1])|÷.['µ/´¦`)
·¯±±||/`´¡|¹¯'¯.÷)1]´)|²¡|´¦{¹[(
¯·¶/´`¶´[¡´|¸1¯'´´´´´1§''´1¬¯¸
´!´¸'¯.´|1¹['µ/¸(÷|±4µ¡¸,µ¯.|U´
÷)1]¸¹¯'¯1¨'`´z[1!´,´´|.[¹±±||´[
¡7(¹/||z[/!¯'´´`/`z[[`/·.÷)1]¸´)|
h´j´!´,´´|".±±||´1b%[¡¸z÷)1]¸¹¿«´
!<´`¹/·.¿´]]|´/]}÷)1])|÷¹1O([¡¯<´`
`/´,
´!¡.['µ/(÷´!`1¯¿«´!´}´¯'<z.J±´µ
j±[ý} (±]@)]±SPring-8_3½7<
92
];´¶µ¯||(Lz;i[|µ/|´)(|`1¯|±¹¸'´[
'µ/¯'<|U}|´['µ/`[|¹¡']¹|1!<`'´.|
U¹`¯A4¸/}´¯'´,/1.´|2b1¹,µ[¸{´;i[
|µ/,](|,´|,¯}.÷)1]¸¡¸"¯!.1O|·1¹÷)1
]¸z¿«´!´,
;|9|¸¹¯'¯¡.['µ/¦|¹÷(´¦|¹´¯.¡4¸´
!¶Í|´9|¸´÷(¯'´,´!¡.U¡|¡´("¡[¬¹1´·
[)´()))´¡¡`1¯,J¯!.¡,!,´¡}¹,¸¯<}´
¯'<z.´´|"z´´¯¹(¡¹|U¯//',´´´«.h¡¸¹
´<ø¢U¡´±º,,"[¹|¯]|1´}|.)´J¯´9|¸z
;|¯<}´¯'·.|·/!¸´¦|¹´<}´¯¡/'z.;µ|´
±¸±|¬z`JH±¸[·
1!þ|¶]§¶\¿(¶]0_U
E
pisode
JL-L¹|¦LL¹|c)C9;7¸¡¯]
[±/¸1[|[¸¦C±ÿ±¦(}.[jj
´¸¿¦¸jC-c¸||7,|¸¸||Cj
¯gU¡|¸{j¸1¯L[,JL.L¹]j-.
¦¸´C||.{{/Q7¡¿¸¸|[,¸].
¡¡¸j][/j}¸¸±¦±/]¿¸|¯¿
1¸±¦(C¸±.¦¸/Q7[,
jCj.JLLL¹¯¸}¸¿¸/¸_yL[
¸7¸jj[,¸].¡ÿ¸]¡j|}.
j(C]¿j¸±ÿ¸¯._¡l[]¯¡¸¦
|{±¸jC¿[¸/]¸1¯|{±¦C|9.
7¿/Q7¯§ÿ/¡¯_[,j¸|[},
C÷¸J¯.¸¦¸¸±¦±]}¸¦|{[
[¯[´.¹}¡¦¸jy±¸C¦¸±¦[¸
]{{|.j1¸C¸)/¿¡Cl=[¸[L
±ÿ±¦(C{{j,.]]C¸Ul[¯L
¡,
¸¿¸¯.¿1¸C±¦(}.]]C,¸[
¡g¯¸¸[¦¸¡ÿ|Cj¯±l¿}¯.=
¸l¿|[¶¸±/¦[|¯j¸|.µ´¡
C¡jþjl{¸[[1}[¸[L,J¹@l.
jC[±¡j/]¸[7l¸/¦¸¸|¸¸
¦¯·.·1|¸||.¦¸jy[C¸@/
y¯7}±´¸[ÿ¸|[}|¹[}[,[
]·¯.·.·¯¯J¡¸,¡¸¦]jQC
[¸|¯.=|ÿ]}¸=1¡,
qy
¶J|¶¸v
Ø"`]@
93
|¹|Uz)´·`¯<¹¨´¯´
´;|9|¸´]|¯<.¯¬·.¡¡
¯<´`z|,¯!´,
1/1.h¡(´||¡.[`||U
¡}´±|´h¡1´|ll.|,´¯
·`´¬´U¡¬`´·´),¹
h¡1´¡}l|,)´¡/¹.)
bOO!¹}J<)|±ºz'´,[¹.
)|±º/´´h¡;´´¯.)´;´
`z['µ/`1¯,|´|(¯<J´
}´¯'·.h¡(´¡¡¹7¯<¸¦
´±|¯<´¹(¸/¦¸`/¯'
´,||µz÷(`/¯.¯¬¯¬/)|/´|,´['.,µ[¸{
`}¸|,|1¯h¡(¯'<[.|(´J|¦.)|±ºz)¸¹¡¡
¯<´`z±¨`´(¦|zh¯!´,´!¹[¯.2OO2´¹|´´/
´3(/h¡(¹71¯}´,/¸¦¼¡´|(1´,¸´´h¡(¡²
1´{/'´``ÿ1¸"´¸¦¯'´,
|U`1¯¡´´|.lJ¹}}1¯]±/7[´¯·´.;±¬.,
,¬`´|µ¸´)¬,.I)í¹J±´µ];¹)¸¡¡¹´<;|9
|¸´]|z±·¿¬!´,µ]¹|¯;µ||.h¡(¹71¯··
||´'h¡¸´|'}1´¼|´¡«´´«.2OO8´¬(1b´)1O|
×¹¡.)´;´·´h¡;´h¡(z|'}1´q¸1.I)í¹)|
h¡(¡)88O!`/´,
¬´¡¡¹´·.´!¬¯|U¹,J¯!´;|9|¸z|,¯!´´
`¹)'.|]J´|U´|!¹¯'¯}|,´[´)(|z'´,|
U¡;i[|µ/|¹)'.|¡h;)¿´[[¸¹´<´¡|´('µ
/`1¯´(|´]¶1´´`/´.µ/|µJ´´¡µ/¸`1¯|
]J´[±|jz,(´!´,
I|¹.|(l|))|±[¡|jµ|lµ)¹¯'¯¡.['µ/
¦|´|U¡´´µ]´7(Tµ/¯'´,|lµ`¡.||.|(´
J|¦´l|))´|±¯<´«¹.|(´J|¦/´[¸´|[z,|
¸´¸'<´`´[±1¯'<µ]¯'<,I[¸||[÷¯´['µ/
¸´÷¯¡.|UlT¹}[¸|||¦±º||;i[|µ/[¸||
¶)[ý} §±·@±}=[ýv¬(@)
94
|¦|])`(;[¸||¬`´·|;i[|µ/(;U¡|¡|])
z7(Tµ/¯'´,´!´!|([¸|||¦´!`1¯.[¦|
(´J|¦/´±|)[´)]|¸¸´¸'¯'<|¡¯'´,
´´÷¯¡.|U¡±º¦{z¸$¹1´¯1·.J±´±|¸´h
¡´¡/¹.(,|)/´´`¹¬·´¨``¹·'U¡¬`
´·¹1'<)[´)]|¸.¦,hl|;)/´´|;U¡}¹1'<
±|´)]|¸.¦))/´´¦)U¡}¹1'<±|´)]|¸z'
´,¨¦´|lµ´|¡/´¯<`.;i[|µ/¡¯·¯[µ´7(µ
/¯'´´«.¦¹7(µ/`/<`.h¡´|¡1²±|)[´(
]|¸·´¸·},¨¦´ø,¹´!¡.||¡)][¹}¿¯<)
z,]/´¯!<´`z(,´!´,
´´¯.2OO2´¹||1´||[¸||,µ¯.}}|9||[¸||
,µµ|.þ¶÷,[¸|||¨(L.®µ]±,µ[¸(L'¯!}
¨¦)/´}|I`/´[[||¯!.¨¦.µ/|´,J1¯'´[i
(¸}¡«¯|lµ´|¡1´||{¹71¯¸«´,´´|".||{
¡2OO2´11|¹|lµ´|´´(:1.µ]´)¿¯;i[|µ/z|
(´J|¦´(q¹±¯¸.[¸||¹[¯<U¡|¡¸¯|¹¹1'<
¡º|¦´´|¦)´¦)´}±¹,¸1./¯.¨,|(´J|¦´±
(/¡9´|±¯<´«¹)(¯'<}´´[´}|¹.¨,U¡|¡¸
´±¡¹(¯<¡|´¨,|(´J|¦z¦|¸¯<}´¯.'´/(
«||(L¹|µ1.´´[¸´{´}´¹¯'¯¡¸¡«´!<´´¹
/´,
¬´.|U¹7¯<h¡¡.[µ´,|¸¹,¨1/'´`z}¼`/
´´«.;µ|¬¯¹¡|(´J|¦z||(L´[¸´{<´`¹/
·.2OO8´1O|¬¯¹¯·¯´÷|¸z¸¸1.I)í¹|¬/´´)]
|¸¸¡¨J.Æ|¯!<´``/´,1/1´|.|(´J|¦`´
{´/|[±º´}|¯<|².[[´±º¯})|´@¸1´|¹}(
´÷|¸z)(`/·.|([¸|||¦´!`1¯´±º}|¡.|
(´)]´J¯¦L|´;´´`¹/´,
¸þý¯¯¬Z|¬¬~®Q)Cg@
lJ´´´¹.¸;±)¹¯'¯¡.['µ/(÷´÷¯A4¸¹)1
´}´}'<z.¨{(,¯'´´´¹¸±í¹¡±/¯'<U¡±º
qy
¶J|¶¸v
Ø"`]@
95
¹(¸/@}}h¯¹.;µ|´±,<´`z¯¸´,1/1.´´;µ
|´|,¹|¬´[[)¸´|¡¯|¸}h¯¸´,
´´·¯z2OO8´·|¹,j¯!´;µ|U|,(|,¸¯'<,´
´(|,¡d)|±j|±|¨¦)´(||¹.3¹±J||[¦´
|±±|±|]¯](¯!´}´¯.;µ|¹)¯¼[z]|¯!<
|±|´|¦¦].¡±º}|¬`´·|´!j|'.U¡º|±|
º|´±¸¦]¸¹¯'¯|,´['.´|¹¡|
"´`·¬`«¯'<,´´|".(´|±´;
|´||·(.U¡`(.±|`(`¯<´`.|
¬.|±z(|1¯'´±º}|´¯U|¯<´`.
||`¡±º}¬`´·`´±),µ´U¡º|
`±|º|¹;@¯<´`¸´;µ|¹)¯|¡
¯´`¹1´,¬´.´´|"´¸'¯.['µ/
¦|¹¡¸,¡ª´J|`1¯'´â]¹¯'¯)
Í}¡«¯¸Jí¹|¡1´[´``}¹.4µ|
]´(¯<|¡4}´±|¦]´÷(`1¯µ¡´
±«¯'´,
´´´´/;µ||´±¸´||´|,1¯'´``}¹.¡µ(¯;
µ|¹¦'´|[º|´±«¯'´¿Í¯(¸/±(z¡÷1´,´!¡.
;i[|µ/||¸U¡}´{|±|¹.··´'|¸|¸|(2OO1´)
¯'<$ØQ)´}Uzµ¬´´`¯'<,;i[|µ/´±¸¹['
µ/´·(¸/¼[`,U´(¯<|±|z"||±|/´,|¯<´`
`/´,´´´`¹´¯.¡´`±«´!¯'´;i[|µ/·´|
[/´.{|±|(U´J|`¯<|,z¸|`/´´¯'<,
I(´|,7(`/´´¡.;µ|``}¹,j¯<¸¿¯'´
U¡¨°¹'¬··,µ¸¯'<,´´||¹¯'¯¡.¯¯¹,j
´±¶z±«´!¯¸´z.|±|´|¦|]`1¯)]¯!¯'´U¡
[¦´,±|,´|]¹|`¯.{|±|·´¯¬¯¬/|¦|]z)
@´}´`/¯¸´,´´|".|±|±¸´,j1.´´±´÷¹
U¡¨°¹'¬··,µ¸´j´)[´`´,
1/1/z´.U¡¨°¹'¬··,µ¸´|¶´±(|`.´´
¯´µ¡´±[||)´([1.U¡¨°¹'¬··,µ¸¡|±|
¹¡|¯<â]`1.|±|¦´´´µ|¹/<´``1´¡/.``
±¶J¡|±¢Æ¹:3±Ü7<
[ý¯¯¬7'¯··,¶
2004¹5]17|)
96
·´±|¯<``}¹.|¬´±Jµ´¡¸±Jµ`(«.´!¹±|j
´|«¯`<´``1´,
2OOO´!|´÷¹IK.C´|,´÷¯¡.|U´|Rí|}´±|1.
)¹[¸´IJ)´||«<´`¹))´|1`¸.|Uz|[1´U¿
²¬¹1'<¡}´(|¹'/¹7]¯·¸/¹¯'¯.|±|¹±,¯
¯··+`´1.l,´¸,<¸|¶´|¯.|U¸¦´|((`Tµ
¨+``·/´/<),´U¡¨°¹'¬··,µ¸´,i.|(.
)|¯<´`z¡¬!´,U¡¨°¹'¬··,µ´,j)[¹¯'¯
¡|´/|,z[1!´z.2OO8´|¬(1b´|)¸,´(¸´¬`«
<|}¬¯¹.´/´)[¯¦(´÷|`1.(Í|´})[Tµ¯¦
(´¡|¯`<¦]`¯<´`zl¬´,¬´.,j¦)¡.;µ|¯
<2OO8´1O|`¯<´`}l¬´,¸,(i|}´/´)[¯¦(¹|
,¯.|U¦T´¯¦(´`´´´¹¡J¯`</.|U¡¸H´`´´
Memo
JLLL¹¬jJJ¹|-).|,±,¸¦C
-L[¹¸¸º¸C[¸|¯..Fh¯·´¸
L¯^·¯/¿7[,jC@¹CL)J[}¸JJ
)JH[=¯¸¦|;l¡y.,j;ç¿;|
lg¸¿=1[··¬·/¸}|.j)dl¡¸
[¬¯·7·C]}[±y7C]|±]j}]
;|[,
¿C¬¯·.l¯L¯.]|}HlKLlCHC
¸}j¯L¡9¸}Lm]C|j/¸}|.¸
[C]jg}[¿7¯(µd[]C/j[,j
|¯.¿C..Fh¯·´/¸[¸_l.[±[
·`·.¯¸¡j/¸¦¸|¸1¡]Cl|[]
¸±¯L¡,
..Fh¯·´}7·¯/±µ¸|.^·7
¯1CJ¡¸¦/·]·h¯¡,¸l±±¸1¯
L¡,¸¦Cÿ±¸1ML l lc1l 1L1L Ll
MYclC/L /lL MLllC/L LcL/HCM
HlKLl|]ClCH]Cc¸¸/¸}|.
¿Cc¯C{±j@}¸.¸iC¡¸jj|
¸.±j·7.C|).¯¯·L.\.7¯¯C
¸¶[¸/¿¦¸|¡,¸l|¯L¡,
]|l¯L¯}.¸¦¿¹j.[=[=]}[
±7¯]±/¸
¯L[¸[j|¸
¦¸±C¸gjj
_j¦¸[lj¸
¸[)¸[Cj±
/]||.j]/
¸[[,
FQ[0:`7I¯¬O
qy
¶J|¶¸v
Ø"`]@
97
´¹[¸¯`<//`.|±|´"|´÷(¹|[í¹|,z|'´!´,
2OO8´1O|´;µ|U¡)`[¦¹.¸}í/¡¸|9¹¯'¯|±|
¹|,´[´´`´U|`¯<|±|±¹U¡¨°¹'¬··,µ´,
j,¯´¹U¡¨°¹'¬··,µ´±¸¹[¯<)¦í/±)},«.
2OO4´·|/´)[¯¦(·(.})[Tµ¯¦((´¦]¯±,í¹
´·`1´,,µ¹¡.|U¡¸H/´¡"h`9®@=´J|±z¡
|1.µ|¹¡.|±|¹´·"hzU´¯!´,´´|.|U¦´¯¦
(.)|±º´¯¦(´|,.2OO4´|¦)¯.)[¯¦(·(.})
[´Tµ})[¯¦(!((¸(.±º·().|U¦¯¦((¹
|[¯!¯'<,
[¸´|¦´±j71.|Uz´´[[´¬¯¬¯|/1'}´¹¯·
´.U¡¨°¹'¬··,µ¯¡.2OO4´·|l[´,|´÷¯.|R
íU¡}|±º´´·/"í/¯í¹±¸¯<´«´|,´¬`«´¡
/.[±º´±¡¹|1.[¿´U¡|¹´`¨´¯`í¹,¿1¯.
!,í(q¹´·[¸¹(÷¯·¸,[²[¸||´`1`+`/<ª]
|´'<,[´}¦¯<´`}|Rí¹±(`1¯.´´´´/`.´´
|¹´'1U<`¨´¯`,[`1¯|,1´,
¯´¹.´|´|U´U¡}|´(¦|/`¹¯'¯´|,´±¶|}
`1¯.[¦T´[¸|||9´,±,|¡}`´·.|U´U¡|}´
j[,±²U¡'·´·,µ.¨+``'··¯`.'·´}{´¿
(¯.|U´]7`,7´|¶¯<´«´,|´[´``}¹.U¡,[
´¶±¸´¿(¯.|U´)í|)´}´/¹¯<4·â7/`´±«¯
'<,
Qþ¯¯`(C@q^¸|¶¬¯:¯¬¬¯)
|¦|±|¡;µ|¸1´2OO8´1O|`1¹{|±|`1¯´,(,|
´['.´´}¯|¦¨.¨¬·¨¸´¡(1´,´!´¡|U´|
¸J}´Æ"¯<``}¹.;µ|´|¹¯´¹¡}¯<|U´],1¯
'´,ÿ´L´1|¹}(,.{´/|U¨°`+¸´,¸J'¯'´
}|´1/·²¯',¦¯(}1´}´¯'·.|U¯[´(¯·¯¹7
¯<¬·.¯}'<,¬´.|U´`´'´(¦¹3±¯'´/
´¸1¯1·.|±,z4·â1·¸,[`1¯|¶¯!¯'<,
±|.|±|]±¡|¯±¡¯!<|RíU¡}|±º´|±.¡º}
98
`´{´/±|´1|¯M|í±|±º´|±.|)[]¼|U¡|]|
¸´{´/U¡((µ]|´|±¸.2OO8´|´÷´|´'¯}{´/±
º}|z±«´!¯'<,
;µ|¹)'.{|±|´±,<´`¹´¯.;µ|¹{´/|)/
´´``´`z|,´!<´``/·.;i[|µ/||¸U¡}¸
`1¯´{´/|]{¹¦'¯.]|zí1¯º|¹¨´¯'´!@
z¯¸´´`¡.¸{('}´¯'´,´||[|í¹,]¯!<.
1z[M´¦{[¸´||U¡}`1¯¡}¯<´```}¹.;i[
|µ/´÷¯}`¨°`´´,]´{¯.;|±|´(}z|U¡.
|±¹;i[|µ/|¯·¸´¸`,1!´,¦´)||¯<´«´,
[z(¸¯'<,
|¶¬¯:¯¬¬¯C©¯QQ
|¦¨.¨¬·¨´)1¡´!´!z;i/´¯¡/´.11´[
1¹]´±[1|´|,´}´¯'<,¯/1¯.|Uz´´|´¯'<
Mج7.T¬¬¯
¹,y×4Qþ
¬@1,¯v±[v|{{3¯7<
[ý{$±¡}=|yv±§|31,¡µ,<
?,|¶Q@ÿ!رþL4Qþ
±[v[ý|¶v±n·§µ
[ývJ3±|,±[.¯`+_´|¡Q'<|{
Jµ@Q|#@3¬p±|1,·Q#¡±¶
¨,þý{D\4§¢g|4Qþ
fB¹§¦
7`'·'`v[®±¶
U!!±(¯[<[ý{3#¦
º,]C4C]!¿¯Qþ
Q#·1,!v±¡±|
,|1,3±,<}=|y(=·Q#¡¡¯[¹\¶±)
1,\µ!@¶T4Qþ
f±f¶±[v,|[[±
(,·1,}=^v|]§j
99
¸1}(]´U¡("´÷7h¯.¸("´!,¹¿;¯<´´·´
´"´¯¹¡.|¦¨.¨¬·¨´)1z[¬¯"´¯!<´`z
)(¯'<,
1/1.)1´|¦¨.¨¬·¨´÷¯.}`}÷(í/´¡.
[¸||±¹|¸|'<|U¸¯'´´,¬¯´´±[z/'!¡.|
,<|U¸}.|¹i¯|U¸}/'´´´1.U¡(´;,zh<|
U¸}.[¸||±¹|¸|'<|U`¦(´[¦´´´,
|'<|U`¡.[¦´(¸²|´´íU¡|[´1´¸.[|í¹
;´U¡|[`u¯<.,´('U¡("´÷7h1.´!´/"í/
¯í¹!,¹¿;1¯'´´`¯'<,¬´.("´÷7h¯¹¨´¯
¡.|||´¡J1/'!¡/´/',J}í/3UU¡|U¡±¯})
'¸[;|¹[(´}<´¯¡/´.;|M|²{;|´@(´±l1¯
U¡|¹´,¿1¯'<1.°¯¬´¬`´·¯}.´´÷¯¡.÷[
¸´¡/.[|¸.|¸.,,[¸.¯¸/`zM|¯<´`¯.(¸/
`¯¡÷7h`/'("´÷/¯'<,´|.¬`´·|´±|¹´<[
÷/"¹´·.|||´¯´¹¡J1/'!¡/´/',÷5U¡}²
#´´¬`´·¡.#´¹;i¯¸<¡`´[]¯´|´1¡/´/'z.
´!´z|U`'´·¯´â]¹'</´´´¯¸<[1´liioiuciloi´
(¸¹1./¯]|1.´´/´1/÷¬!/'("´|1h1¯'/1
¡/´/',
!,·´¿;¹¨´¯¡.))í¹¡¡º´¿(¯´¿;z}`}
±(/`¯'<,|¬.(¸²
´íU¡|[´("´|$`,,
¡.±|U¡´("´[,|1.
|||$|[z´´[,´±¡|
1´'±ºz,¡´¸«¯´<´
´]¯`'´)z3¯'´,|
±|´|¦¡.´´´´/¨¹¬
¯¡¦|z//·.)//[|
y±¹]¯/!/'`´(,´}
`.|U´U¡,|´.÷·¯·
`+·´)¯¡º}¹|,<´´
¹1´´,¯.[(´'<±º`
qy
¶J|¶¸v
Ø"`]@
)±|¢±(±[v§¿±±7¯$@±¶J'|±)
100
¡U¡´±J|}/´)(¹[(¯¸|¦)´
¯¯J[¯U¡,J´|·.J[¬·'´{(
1¯U¡|¡´[´`'´M|í±|]|¸
´2OO4´|/´¡)¯`´,¬´.°·'[¸
||U¡¬`´·/`¯´´``´8OOO¨¹.
´`´("´'´@;±º¹|$¯<`·
`¬·]|¸}2OO8´´|×/´¶/1¯1·.
2OO4´!||[.]!`¦)z(i1.¯´¹
´]!`¦)´,«´[¯'<|}¯'<,
°¯¬¬`´·´("´!,¿;`'´´
`¯¡.@;¹|U¯´´«´¿J¸²´``
´]¿´¬·´¦|.í)|}N¹)¯´[
µ`'´`}±(¯'·.h!´||,´U
¡´±«¯'<,),¡.¡÷)÷[¸||
U¡¬`´·¡¦)í)¡º¦)]]´÷¯.
N¹[µ¯!<·¸±|í)|´÷7h¯|[
`'´!j|'´¸,´!¯'<,y)¨1
'¬·[¸||U¡¬`´·¡.U¡("´N
¹[µU¡´|Rí¹±«<â]]|´¶/
1.2OO4´´|¹[i[|")[[´¹|/
´;i[|µ/[i)[|][|")[)`´
|¯.|¦].'¯¯¬´¡(«`¯<y)
¨1'¬·)±¸]¹[¯<±|U¡`N¹U
¡´±|]|´´«´|[|¿´)|1´,¬
´.¿J¸¸¸U¡¬`´·´("¹¯'¯}.
¸´´(;±º`´|¯@;·´[µ¹[¯<
J[U¡¦)´|/¯'<,´|.í)·´[
µ´'´´±«<¹¡.í)[|¹1'<±
||´'<7[}¡«.í)|}²(;±º`
'´h!#/´}U¡("´3±·h¯|¸
z)]¯!<,
!,·´¿;´(,<}|.¿'[¬´'¯
/´.,}!,´,,<[¸||·´4·â
±[·MIT@}=[ý'`´·
±[v3(J5[ý@)
±[RAL±}
±[BNL[ý'`´·=5±{·BNL)
101
7´±|¯·¸¯'<,¡º||¡{,|z/'!¡(·i´/',´1
¯¡º||¡[¸||´´´µ¯'<,(¸.´íU¡|[z¯·¯¡
º||·´[µ´'¹1´¦1!¯¡/´/',11´.¿'[¬¡{,
|z/´`}.[¬¹1´·,}!,´,,¯'´´¹)(/[¸||´
U¡|¡¹4·â¬1¡/´/',¡º||¹´·¸±´´´1<´¡|
1|²¸`}´1|´`¯!¡.,}!,´,,<[¸||´[´´¡.
{²¯´¹¯{´1|´´«¯'<,
'¯!¹`´.|Uz4·â/¯'<()|U¡|¡¨¹.´`¡.
´´`´´.´´¸´z|9í(q´¸'´}´¯'<z.´!/´¡.
11´|9´,¸|/¯´´/U¡|¡¨¹.´`¹4·â7.|U´
±||´¡J1¯'/1¡/´/',¬´.14´U¡|¡.¬'´,
,.]|¯<´}.|U`1¯´±(/|´¯'´´,(¸´µ/|/`
¹´·/¦´;||z(¬<)]´÷¯.14´[¸||/¦|(´`¨
`1¯|]¯<´`².´·/"í/¯í/U¡|¡±¸´ø7¯±u
1¯'´,´´´´/´`¹}.|U¡||í¹4·â/¯'/1¡/´
/',
´|´4·â7´±«<|¹¸!¯/´/'´`¡.|(,h¸±¸
|,|¸.¡,]¶||l¸)´)¯´l|,|´(|/}|¡¸7z´
'`'´´`¯'<,y±í¡¸/`´Tµ¡¸´){¯<,[´||í
¹[11¡/´/'´¡¨{¯'<,;i[|µ/|1´/´¹¡.{´
!<¡@´I([/¯í¹|´´«¹`´´´¹h;¯</¡¦´´]±
¯'·.,U¯'<,¸,z|///´/´.'<±(/¡9z¯¸/
'`'´´`¯¡,¬¯!/',)(/´`¡A)(/¡9´²«¯¯}
±¡1/'!¡/´/',¦;¯¦;´]¯<¦]|¸´}¯â]¡
¸¹N¬1¡/´/',¬´.("´!,¿;¹4·â1¹¨´¯¡.
("´'¯/´.â]´µ}T¹h1¯'´'`¹¯}(,¯'/1
¡/´/'´´´,
qy
¶J|¶¸v
Ø"`]@
|·|±±¡
W´¶J

qy
|·|±±¡
W´¶J
±´#
]¿#|·
¬"(|¶|(v1(±}«Z¬
103
¶®©C§Q
"¸|´¦µ]¿´,·´´|,²¸|´
U¡¯<"¸|[|¸¡.±¸¡´,÷/´
(¬´¦{}´]((5´)¸¯</)´
,|´÷{¯'<,"¸|´[[´1}¯
{«¯±¢í¹u}1´,[´[|¸(.¯
¬?¨J·¯¤¯=¬118711D87´)¡.
1D1D´¹[||[,/´h<¨'¯·)
)´¸5"¸|¹[|1¯@5"¸|¹¸,
<´`¹(¸1´,´1¯.²z¯/)¡
20l±¡(·¯)¬·1§±p¡^L¯Æ±|¶|±v[ý^!§µ7<,¸
v[ýv®5!1¯p±11]±©1(±|1¯|@¡¹·¯=|¯¡f,,v|
¿¡±!÷=vp±/'|Jv[p¡±<®§3@[|/7[ý¡Q11¯\<,
¯ve¹}=[ýv,1v÷¯±[¡([¹|§3911¯[1,
@L±[v[ý,|L$®¡÷·¯¬1%#¡Æ±|±v§|1911¹)¡)¬
!÷|±v§|1932¹)]±[±¡e<Ʊ|@±1932¹)(3]@@
1934¹)|±]1938¹)v§|Lß\1%#¯J<,±[¯¡(1¬´J´J
`v±±!±|1¯±1¬´J´J`¡e<Ʊ||±^±|=v[ý3|\¬1
ÿ;|¬µ¡|Ψ1<±p^'·¯L[ý3Q7¯\1,
±2/($½1952¹¡±[¡|y¡±±1¬´J´J`3@±1¨'¡1966¹
¡¡|)¡±¬7`]±3±|µ¡11160cm1¬´J´J`3±±1¯½¡]±
©}=!l!1<½j\±$v[ý3|)11,¯1¡½±[v]±©}=[ý¡
±¬7`3÷±¡Q7'1¯[1,1986¹'`^1¬´J´J`3±±1¯]@|
[t¿¶¯.7¯¬`´·¯´RI)3!·'!1¯]}7<|y3¶±1¯v±
$¯l,3'·+7<,¨'¡1996¹/'¡±¬7`||±3¨'¡§µ¨¹<
17¡RI!·'¯¬´´'·±±±±3Q7/1\[ý±$v||3||1¯\<,
¬1J5v(±]±©3}\9±¯1¯¬·+·¯¯'´`[ý}¡`.7
`]}±¶]±3±±±±±5#)1¯±[RAL±}_3±±1¨'¡¬±
.'´^.`±±[ý}BNL)v¶¿pµ±¬7`@%©RHIC)3}\¯¯!
`|±v[ý3Q7<17¡1997¹9]¡±[BNL[ý'`´·_3±±11±
±±5#),
¹J]±©}=v/1\§µ!1¯(±]@)]±SPring-8±±±2#)3
±±1j$¹±$¯]}[ý3Q7¯\<,
9²W ¶Jv]¿#·#±·
{±|¸´/¯í¹|±1."¸|(¶´|
´`<´´¹/<´´´¸`¸,¯<,´´
|.J·D·¯^^!¯J`E·T·S·¹=
1J`¡.1D2D´°`¯··+´|¸´¯¹
;¦´±|}|I[´(;1.1D82´¹¡}
¸´¡;(±|¯|±1¯'¬¯'"¸|´
/¯¶¸¹(¸1´,¯/7¹.I}}Q¡.
1D2O´±¸¸"¸|¸¸´|P¯)´!<
¶þ=/H´U¡±¹/·.1D21´/´´·
¹`¹\¸1.°`¯··+z}|´|«
<^`¨'.(¸¯·´`¬·.U¡
}¯·´|][¯<,´1¯.1D22´/´·
´|.;°¬`°`(¸´,[´¡¯.
¯´¹1D28´/´´|.±¸[¸´·
104
JLLH¹JJ).¯·h¯F··¦¸j]
lLl|ll7l].jj/¸1[,}¯¯
JLLL¹].!¦;±}7F··C]±C¯¯.
j)÷}¸9=[]L]¿¸¸¸]l¸j|
¸¸C¡¸l,¡|[,jC¦¦HL¹j.1
L¹·].^·j}.¸¦LlL¦¸].^
·]/lLlC,¸[¡@,CJ¡j)d¦¸j
,CLL|l|[L¸¸±|[,j¸|[¿¸
/µ=,[¸|¯J[,
¸¿¸¯.··7·¯|jCl··]h1}
¸¿C¬±/]¯L=¯}¸¸|L.¿1}.
!¦¦¸}F··l[
¯[[|C¬±¯¯]
¸JLJ]C¬±/¬
}|¯¸|[,
j¿l}.¸J¹@
l´.¯¹.l¸,
[¸_.¦}÷¬´.
¬·.¯¦¸j¯¸
¸ld¡/|=|[,
]¹L).1·`±/
¸¶¯¡[7l7¬
.7.l¬¯d¸.¯
´.I·7.¯¸¸C
]¡C¯¯¦¸¯¡¿¸/|¸|¯L=¯,¦
C¦¸j}.L¹|¸Cj),]/z¸[L}.
¦C¬·¯}.¸¸C¸¸¸[j|¿Cj±/
¦¸¯¡¿¸/)¯L=¯,]|.[1}}
ÿ§\±[C¬|[}¡ÿ[¸_.,/¯¬]
d¸¸¦¯L=¯¸¸¸¸1¯L[,
jC¬±/¸[¯.F··}!¦C,]ÇC
[7l)¸|.÷Ll].¯h¯.1|[C
¸¸¸/y.!¦/j]|[¸L¸,
¿¸|¯.÷®l]!¦}|jL¹|.¸j
|¸¸/¸i.¯´.I·7.|;]CL|/
;y|¯)¡¯¡,j
l.CL}¸¦|;]
l=,[¡@]±¸]
1[L,L=¸¦|
;/¬/¹]Cy9l
j|¯.(7¯¦¸,
\}¯.¸¦±l)¸
/[¯¡¿¸¦¸]
C¦/J[[.¿C
J|C¬±]C±¸
/·,
²|v÷¶¸
U:3`U`J|7¬¯I¿¯]]|0[®
E
pisode
qy
|·|±±¡
W´¶J
`'1!´¨·``·°`¬`¯·´)´
¨·'°·¨U¡}¹,[1.±¸[¸
´(i¹)þ1´M´14/¯'<,
(.÷[·'¯·'¨¨(¸´¯¬?
¨J·O·!¬1`¨¡.1D81´.|¸´[
$¿¹/´`¯|±¯<[¸|±]´(,h
¯,|/y}´÷´(±¯±1{±|¸
¹`)¡[$¿´|´z.´´÷j¡±
|¹))1¯(¸´/·.·j¯<¦|¡±
|¹´´¯¿¸¦|)¹/<,´´´`
¹,z|'´¹·1`¡.´´"|¹±¯
´{1'|±]´¡}1.`´¹`¹`¸
`(¯'´,l[z`´¹`¹`),´,
J1´´¡.´!´·j/¹¹´|´´`¯
'<,
/1.´!´·J¹R·O·¬1)
¡.,;±|¯{±|¸´|±¯<)¸|±
]´|¡¯<,´´|.1D28´¹¯·¬1¡
´#´÷¸´[{±|´¡)í¹¸·.¸¦
´|¸´·°±´÷¹j'¯[·|´±|
¹,;±|´/'.¬`'¯'¹`´|±
¹(¸1´,´´}|.[{±|´|¯¡±
|¹))1¯|´¯<,¹·1`¡¸¦|
´¡|1¯¯·¬1´)¸|±]´|±"|
`â7|1`.`´¹`¹`´¡}1´´
¯'<,
¡;|±]¡±)(¶`'´[[z'·.
)j´(±||¹¡[}z'´,¬´.)
¸|±]¹¡¨Z'¬·z(´/<¹¯!¯
`/`/|´/<`'´[[z'<,´´´
«.(¨Z'¬·|±]¡`´¹`¹`.
.`´¹`¹`.@,]¨°´·)·`
¡}1¯¸´,
QþC¶®©
|±]±(«`
|U¯¡'´/´±¸¡´U¡z[1!¯
'´,FhU¡±¯¡¢)±)3UU¡|`
®¶±dU¡|z·!]V°'`)¹|
±1´)¨Z'¬·´±¸¯I)z|´<
´`´¡|1¯¡(1¯'<1D28´),l
[U¡±¡1D81´¹|,¯!.±¸¡.¸±
)."¸|[|¸.÷[¸´U¡´(«´z.
¯´¹8OOkV´(±|)j´¯´·.¬´.
]¦'¯·'·´°+`´''¯'
Ki-Bo)´÷|¸@´µ¸1¯."¸|[|
`÷[¸´U¡´[´,l[U¡±´I{
´±¢¡.¨'¨¯'¹°+`±/´´|
¸´[|1¯÷(1´j´[!¦
8O
I)´j
¶¯h<}±¸´@´}´¯..÷U7·
^.¬U¬;(¹´</¯[|]´¡|
1D84´)`[(´¹¡(1´,
´´|´¡}¡.1D88´¹9;}±@|U
}|´¿|´,,1¯¬`«´!´U¡±
105
±[v]±©[ýv¡17¡´´´J¯´·´¬'´`]±©
´[¡º@¸¹,1',´!¹´<`.l[
U¡±¡FhU¡±`J[1¯1D8b´¹"¸
|±¢±´]¶1."¸|[|¸.÷[¸.
´´|[±1´[[´L|/<U¡´¸l1
¯.±±1OO``lJ´±y|´}¯`´
¹`¹``.1OO]V)´¨´´¹¯`¯
·'``C\)|±]´),´,J1´,¨
¦÷[¯¡.·'¯·'¨¨(¸`·´1·
´¹·1`z±y|2OO``´(`´¹
`¹`),´(«¯1·.l[}[|´,J
´(,´´¯'´´,´´±¶`1¯.l[
¡.14))±||,,!,]´±y|±
±28``)´(¿1¯"`´¹`¹`´(
|¯<´`¹1.1D86´´·,,¹(÷.
1D87´¹|¹¸(¯`´,´´`´¹`¹
`¡8OO]±¸°'`8MoV)¯1}I(]
|bO¡¨`·¨´±A5¹`´|±1´
z.´!¡1z[z|¡1´¦|±|(¿|
±@´µ'´y}´(¿|||´]¯'<,
14¸||¦,/´(`´¹`¹`´¸
,´{´l[¡.¨¦`·´1·¹\¸1¯
'´¶¶Ø®±||÷JH´¹5.|U3
UU¡|)/´´||¯.÷[´2OO``±
y|`[(}´´|<´`´µ«.¹·1`
¹¦|1¯¦|´÷[¯|/1.|h)¿
\}¹|¯´|/¯1D88´!|.´´âi|
|´),´,¬´.|¸¬``·1´U|
±±|¡.|h)¿\}`|U¯|¦¯(|
1.12Ok\´(j,¡|]¡÷)±,))|
,,!¯(|1´,1/1.|¸z|´/´
¯.¬´.(j,¡|]z¼±1¯¹`z
|±¯¸//´,
´´¯l[¡¹·1`´}`·.±Æ/
¬FhU¡±.´¯¹!+(¸[|)´´
(´}¿1´,1÷[¦¡[±¹/¯'´
z.;|´¡¹·1`´[¡´,´'¹´
·,,l´/÷1¯¹[1´,´´¯'±.
(`´¹`¹`´(¿´['.1D44´.
16MoV´±}¸1·'´{<´`¹(¸1
´,1/1´´`´¹`¹`¡|1!<´
`/´.1D4b´12|¹±@1´÷"¹´¯
(¶¯!÷),¹¡«´!´,
106
¸p[¿v(1¬´J´J`
1L±|vT|65cmv¶µ](Q·1±±1¬´J´J
`±´j1¬´J´J`´1937¹4])
(.@,¯!´¡/·´(})[(¸[
|¹]U1´¶¡(|U¶¡U¡±3U
U¡|)¡.¬¯¨´´¹¯`¯·'``
)j´),1.1D87´¹¡.|U`¡'¦´
[(´1¯±}¸¨Z'¬·4MoV´`´
¹`¹`´¸(¯`´,1/1.[F´`
´¹`¹`}.)(¯),÷´}´´¡«¯.
¯·¯±@"¹´¯(¶¯!´,
|U@i2bj´1D42´´|2O1)´,,
1¯¬`«´!´U¡´l´¸¡."¸
|±¢±´¦µ¡,`1¯.|±±|1MV´
¨´´¹¯`)j.±}¸¨Z'¬·
8MoV´"`´¹`¹`.[(´1b
2OMoV´(`´¹`¹`z'·.¯´¹|
|÷JH3UU¡|z3¬¯<||U¡±|
®/®U¡|´±¢±¹O.8MV´¨´´¹
¯`)j.FhU¡±¹O.8MV´|±]z]
¶¯!¯'<¡/.
}(¹|j¯!´¶
¡U¡±¹¡O.6MV
´¨´´¹¯`)
j`±}¸¨Z'¬
·bMoV´`´¹
`¹`z¯¯¹'
·.``¬´°¯|
±]´),1¯'<
`,1¯'<,
|±][¸U¡´
,÷`
÷`¹(|J´|
U¯¡.!|`12|
¹¸U¡±zI{´
U¡("´¡(¯<||¸U¡}¸|,(
,¸´|'¯'´,||¸U¡}¶|¸¹
()¯!¯'<´´¨¹´°'`,(()/
´.¨¦|U¯[1!¯'´U¡¦{´´/
z´´`z¯¸<,/1.}(´¶¡U¡±
qy
|·|±±¡
W´¶J
107
]±©[ýQ#(§L¶[±^1¬´J´J`v[ý
±v35jµ{§L´´´J¯´]±©v[ý±v
37jµ÷]¡±¶,±v39jµ)
f}Lf'|]1±7±¯
1(1¬´J´J`1938
¹¡±7±¯±|3¸¸7<
L¯[±§±©v5±¡[
®L···)
}¸|,(,¯)I¡(1¯'<z.´´
``·¯'</7¸®{))9z.|¹|U
´÷¹¸16Ocm`´¹`¹`´),´3¶
¯<´`¹/<,
|U´|±]|µU¡¡.÷|¸´[¡
T(./¯[|].÷[±¢¹;'´!¯'
´,"¸|U¡¯¡.÷|¸[¡LJ|÷
|¸})|[¡´¬}í@¿.±}¸[|'
<'¡÷|¸[|¹´<{[!;5´÷(`
÷¡)´·´¡))·´`'´@¿´
¡/.7||;;´¡|/`z((/("¯
'<,¬´.7}¬)|¹÷(([|)¡.
[¡¦z÷|µ¯'</,/¯)÷|¸´[
¡]|z¸|¯<´`´|'´1¯'<,
(.÷[|¸´U¡¯¡.÷|¸´|[.
)[·´[|/".
24
Nu¹´<)[´T(²
|[´{H|,´U¡.±H¹1'<¡H|
´]¸|´¦|¸|.
18
N´µ'´¸5j|)
[´U¡/`.)1¯·¸
U¡z[1!´,
l[´`´¹`¹`,
J¡.|±¹´¯J|´
"`´¹`¹`´µ'´
U¡¯("´J'´|}¯
{´[(´z.´´§¡|
|¹3Æz!¯'´,`´
¹1}I±¶´|±]´
),1.|L'U¡|±
][¸)¯`¹¨¨´1
±´¯<¸`'´l[´|
,¡.´´|.1D86´¸(
´'`´`´¹`¹`.
1DD7´¸(´(¸[|¡¡
,SIili¡-8`/·.|[´K¡1·'¯´
`'·K¡B¡)¸,J`/¯÷¸|'¯'
<,
@®ÿT]U¬OE1E`
(`´¹`¹`z¸(1´´´.1÷´
|j¡±|´±´´`¯'´,¸}¯|
Uz|)¯<//."`´¹`¹`¡.(
|1¯±$A]¹[´z.(`´¹`¹
`¡¡`/`)]¯÷¸/·.||´14´
"¸|[|U¡´¯3¯<¡¯¯'´,1
/1(¦z|´<,
±|"+´µCHQ)¯['¯'´J¬7
`·C·¬·¬7[|¸)z.¸´´²´
|±|¹±¯'¯(1´,|"´[¸||
±|¯´·¸¹¹´´´¹,1¯'<,
1D4b´11|¹][¯!´±|[¹´<14
,|)¹1'<¹±´`´¹`¹`|U
108
(1¬´J´J`¡16MeVv±[±!·'(§±¨¹<1944¹),¸p(|
·¯±±j¦,]/'¨{|{/'6(|Lf}}½7(|LJ|=7µ]{
¡[·¯\<{/'6(|L®¶|®±)
qy
|·|±±¡
W´¶J
`.)(·.}(·)´(¶¡`.±/´
}¼¯!´|±'¡//´,´1¯.´´
÷¯.I}±(/´¡|U´(`´¹`¹
`¯'´,)|¡|."),±|´¡(«
¸´´,±|z|U´j[1´z.'¯!´
,±|}l[´)]´(`´¹`¹`¡|
µ¯<´`´,ª¯!<·¸¯'<`|¦1
´,[´1O|1b1.l[¡.±|[I(+´
]5^¯¨·¯Í¬¤¬¹¡|´±·.
`´¹`¹`´÷[¸.í¸.|¸.(
¸¸¯|µ¯<´«´÷|¸²[||[,´
(¿.|±¸¯<´«¹|´¯}·´`¡'
´,1O|2O1.CHQ¡,[¸j¡º,|.÷
m¯·A·7/¬`´¦¡l[´(q¡¸
|1¯}(¸¯'·.l[´U¡¡[¸¸±
¹'´´/]|z'<`(,¯'<¸`1¯
,ª1´,
1/1.´´·±||¹±[¡±´(¦¹
¦/´,´1¯.|¸.(¸¸¹1'¯
¯¡/´.÷[¸.í¸´;|¹1'¯´7
,ª¯<¸`1.´´µ¿¹[1¯¸|´
¸«<´«¹.[[¸¦z'.```¹[,
¯!<¸`±·´,1O|811."¸[¬´
¡[±[[´¯·¯´U¡¡,¡|(¯!.
U¡|±(¡|\¯!.U¡,|¡,ª¯!
/'¸`'´||)±,z.}|¡,4µ/
´¯··`·¿¹±¿¯!´,
11|´1.¯´¹[¿´/[´7z[j
ª]/¸[¡||[±)±,1O|811|
\7DDO7)´¸'.CHQ¡,|¡.¡,[¸
j|1¬¯`1·^1¬¯¬(¦¹71¯
¯·¯´||í.±¢í¬·´z¼)¯!
´|.|U.)(.}(´`´¹`¹`¡
(¶¯!<´`¸`´´´´h1´,
´1¯.11|241¶.|U´`¯´`´
¹`¹`´¶¦¡.÷º",|¹´¯|(
¯!´,´´¯¹.´´|¡¹¯'¯¡.¸
÷[¡JLo Siuis uid Siilµos)²°¯¡
´¡(«¸´´|¿zJ,´,´´÷¯`´
¹.¨·´·´´'{¹´<"¸)
)(¿¡,¯'<`´¹`¹`´(¶1
´¸`´|¿¹71.¸÷[¸}²¹·´'
.¯¯``´`,J")|¡)¹|±
1¯'´[¸(´¯z¡{`]µ1]µ1
´,¯¯¹l[`´¹`¹`¹´<U¡
´Æ|¡,ª¯!<·¸¯'<¸`|¦1¯
'´,±||ͬ1·T·¯`¯J`M¡J
¸|)´}]µ1´,
´´|.´!z(¶´´(´/.H"{¡.
109
9),v4,000¯··´vJ±¡,7'111¬
´J´J`±¬v}={L]¶1|¶·)
¯··`·¹,U´|1¯'´z.´´|.
H"|]/^¬``¡.[¡||)±,¹´
<(¶´´¡h´,U¸´¡«´,1/1.
|]({´)±,¡¦;z)´/'´¯¹
h´´¯'·.|±'¯'·´!¡A
¯/h¬±¯'´¸`,´,|¹.¯`
`´`,J´,U(1¨U¬·R·^!¬
¯¨÷[¡.|]({´)±,´|¯´¡«
´z.´!¡`´¹`¹`[[´|µ´÷
¯µ¯´¡,´,¶¹´¯|(¯!.¦
;´)´/'´¯¹|]¿¹±¿¯!´`,
¯'<,}1.11|241|´(¶|(¸
´J,<¯··`·/´´)±,´|¯'
´´.(¶¡l±¹÷±¯!¯'´´´´`.
´¹·¨¡¡'¯'<,¯¡I)í¹.`
´·``|]h¯´´!z¯··`·¿´
´´||)±,´¸±´,ª1´´/.A}
´`'´,
¶¦¹i¯,´Eþ@¯l[U¡±.
´¯¹i[([|)¡..º´÷z'.´
´²´1·'zh¯´!/´±¢`'´`¸
¹,¦;´÷z¸´!<±'´´¸`.¨
¦´(@´,¯'<,
U¬OE1E`C®®
´´|.CHQ¹´·|U}¶¦¯!<z.
´´¡J.÷¹||U}|¹}'´l[¡.
|,,!|¹´·|U[¸U¡}¹(|)
´[|¯`.´´|¦¹||´[<z.1Db1
´]|26´)·|¹±(¯<,´´¹·|
|.|U´`´¹`¹`´]±z)U|¸
h1´,
´´´.,{1z[´j!´¹·1`¡.
`´¹`¹`¹´<U¡´|¯``}¹.
`´¹|U¹¡"`´¹`¹`´))´(
«´,´´¯`´¹`¹`),´¡¢z'
<|U`}(z(÷·´J'.|U¡÷·¸
`´¹`¹`´¸¶`1¯/¯!¯'´±
y|´|'.¿¡{/´í¯ºl(¸6OO]
[´,|´¸'¯1Db2´12|.y|¡j6bcm
110
±1j1¬´J´J`v_¶v¶µ]3Q·¯@±1
1±3j1¬´J´J`¶µ]v([¨¡65'`¬
··´']@3(11¶æ3¶7E±}}/%
RIv]±^¯±±v÷|±/9¹:v[ý¡,})
qy
|·|±±¡
W´¶J
111
´÷´¸`´¹`¹`´¸(¯`´,),
||;¡1,172][¯.|4¶Q3UU¡|.
|¹"U|±)z),´3¶1´,´´`
´¹`¹`¡){´K¡´÷¡´31í`1´
}´¯.(j,@/`÷·¸`´¹`¹`
´¡`/`´´¬¬)}1¯'<,/1.[
`´¹`¹`´|¸¬``·|±±|
¬··´¡1)z[i[¸{[¦J|´l)
¹}¸¯!¯'<,(.}(´11Ocm`
´¹`¹`¡1Db4´¹¸(1´,
÷´¸`´¹`¹`¡.(|¤|$´¡
J¬¯´1O,´|.(¶´y!´µ\´`°
´¬`/z´|`/|¯´´,¯±$´
|'.3`1¯
24
Nu/`í)µ){´K¡´(
¿.'<'¡(;¸||[¹1'<÷|¸´
[|)/"´U¡¹,µ1´,4|í/|[
|´U¡¹µ'<´`¡¡`/`//´
z.K¡´
1b
O÷¡)122¦)/`´|·.[
i÷|)±}´±(¹71¯]|]|±¹µ
'<U¡z±«´!´,´!¡´1´|í¸
´/·`',<}´¯'´,
1Db8´.['µ/`1¯)¡)1´|U¡.
{||±|¶þ)9||÷JH´|5)
´}`.÷¹¸`´¹`¹`16Ocm`
´¹`¹`)´),¹4·â1´`¹/<,
´´÷¹¸`´¹`¹`¡l[´(`´
¹`¹``[)|´}´¯'·.|U))´
.`°'`1¯||z]´|±1´,
JUOCm¸¶ºÿ)U¬OE1E`
Qþ®@C:`Hh
||¡.¨{/´`´¹`¹`´|´
/'|U¡(,´!/'¸`,·.(¸`
´¹`¹`¡,´|U´[|¬;|´·¯´
|`¯<|¦´¸1¯'´,1Db8´.['µ
/`1¯)¡)1´|U¡.{J|!´l
()i¦(|¤||¡))¹|U)¦´
.`°'`1¯÷¹¸`´¹`¹`´),
´|¯h1´,y|´(¸¯/´16Ocm`
´¹`¹`¸`¦¡!´´´`´¹`¹
`¡.1D62´¹),z(¬·1D66´1O|¹¸
(1´,[|¹.l[´(`´¹`¹`¡
6O`¬`´¹`¹`¸`¦´´`z'<,
16Ocm`´¹`¹`¡.÷¸¹/<'
`´`´¹`¹`´),¸¸¹)¯1DDO
´¹±$´|±1´,´´|±$¦|¡.(
j,|±)jz´]D,7b8.b¦|.¹`@z
1O]6,148.4¦|¯'´,´´|.´´|)
±¯!´'`.K¡1·'¯´`'·,Jz
(¬´´¯.1DDD´(.16Ocm`´¹`
¹`¡.´´)[J`}¶¦](¯!´,}
||¬¹/´h¡1´|U´|±][¸U¡
´)U1}`(´¸·<`´´¬¯3¸J
'.(±J¹|U)¦´.`°'`/<|¶
´"´1´,´´('/<|¶´,,1¯.
±y|´4¦µ;z|¡4}¦´)¹¬¨
```1¯}¸¯!¯'<,
l¯¹.16Ocm`´¹`¹`´),/´
9`W }¬¡/|U[vd'±7
'`´`´¹`¹`),¹¸<]±´´`
·/z´.|U´|±][¸U¡z1}´3
(U¡{)¹/<¬¯´$¦´}´/¹¯<,
@±¶þýC@|L©Q
1Db2´¹|¹±|[`´,|÷)z¡/
1.1z[¯"¸|U¡z¯¸<´´¹/<
`.¸[)|´(¸|±]´),¯<,Jz
}¯Jz´,1Db4´¹"¸|U¡}|U)
,i±¶(|,z¡).¸1Dbb´¹÷(|j
´¸[J[|µU¡}`1¯,i¯!´,|
UzI{´|±]`1¯),1´16Ocª¸
¨Z'¬·`´¹`¹`¡¡`´¹`
¹`)¡.1Db8´/´,,´(«1Db7´¹¸
(1´,|U´{|}|¡¶¡¯.]{´`
´¹`¹`),´,U(¹1¯5E$+.
|E¬9´´¦«¯{1'`´¹`¹`´
,,U¡´(«´,l[´6O`¬`´¹
`¹``¡'[)|¯'´z.1}¯{«
¯ª¸¨Z'¬·¸¹1.¯´¹j,]¸,
¡M)¸¹$|1¯}¸´´·('¨Z'¬
·¹|±¯¸<´´¹1´,`´¹`¹`
´¸(|.|U¡÷|¨Z'¬·J[|(´
¡|/`]´´("´J'<``}¹.¸´
´/¦´|¯´,
(.|U¡['µ/|/´´´|´1D61
´]|86´)¦/´.}¦T´¸(¡¢(
´¡«´`´¹`¹`¯¦(|,¸´,
j1.{`´¹`¹`´|,´(«´,´
´(|,]{(||)
·)
¹¡.}¦/´!
(´3UU¡|¯`}T/´¡¶¡.]{/`
!(´¸(¡¢(z¡|1.{`´¹`¹
`´¨`¬¨`´|,1´,
|U¯¡¨{.,,1]`1¯.¡M`
´¹`¹`¹´<}¸|±.'<'¡¡[z
112
@±·/¯W|)^v.`÷'!1¯(|39111160cm1¬
´J´J`77,|)-¬`/¯v°7.·`´¡¹·¯\<
µ±v([¨/'160cm1¬´J´J`!l!11±4j1¬´J
´J`±±L
),´|(1¯'´.V¡¸¹´<}¸.|
¸/`T¹`´|±}|,1´,`´´z
|U¹¡.`´¹`¹`'<'¡(¸|±
]´¡¢(
2)
z´/´./`¬¹/´´h¡
`'´|[´´´¯.(|,¡¹´´´/
{`´¹`¹`),´±4(í´i¯´,
´!¡|U´[|´÷/¯´«¹.¸{`
´¹`¹`¡.|U´¡¡`´¹`¹``[
|´}´`1.±¹`|±zª]/}´¹
¯<1z[¯I{).¸¸1í¸`¯<´`
|U¹¡|±]´L';|´U¡¹µ'<J
}z'·.16Ocm`´¹`¹`¡"¸|U
¡lT¹}|µª]¹¯<).¸÷(`/<|
|¡¦j|¡¯<´`¯'´,´´¦)¯
±¹`|±´µ«´´¡,L¯.¨¦¡.
±¹`z[¬"¸|U¡´3(/÷|¹/
<`¡,}]{1¯'//´¯'´´,
´´1¯|U´{`´¹`¹`¡.1}
I|´|¬¸`´¹`¹`¹/´z.¸
1í|µ`±¹`|±¯.1D7O´|´1z
[´|±][¸´|´´`¹/<,
·)¶¡.]{.¬{]¯¯.¢!@±¯.$÷}.
/@jþ¯.#@#¯.@[@¬¯.¶/9¯.
|®}9.µÆ×9¯
`)3(``·¡d¶±|÷¯().¶)¶
|U).}±h¬|U)
Q¶þýD|®gþ¶^
1D62´!|.|U´]{[|´(U3UU
¡|`¯<`´¹`¹`U¡±z¡)1.
[|)U¡±!|3U
U¡|)`J[1¯`
´¹`¹`´,,1´U
¯Í;´|(|º´|(
1´,¬´.lI|U)
¡/¹(´¯¦(
´)
´
U¡¶,`1¯|¸.|
|J´[,[÷`1´,
]{¡.`´¹`¹
`´),¬·'´]#´
qy
|·|±±¡
W´¶J
113
1¬´J´J`7Qv
±±|±
1¬´J´J`v±±|±/'$71±[v§W1¹/
¡7µ[ýQ±1#2,000¬)L±¯1'¯J·1)
´'·¨¹;¶1.¡´'·¨¹¡,U(´
µ«¯.)(¹[(¯U¡|¡´['/z´
,,´±«´,´´1¯[|)U¡±/´|
|1´/}¡«´1O(¿´´`´¹`¹`
U¡±´``·¡.¦L/,H,´÷¯.
|U´,,¡|²±$¡¢¸´¡(¹1¯,
,U¡´±«.¸,z¡«´!´|¹¡¯¹
¡)¯¸<´´¹±¶1´,
1D62´|]|87´|)¸,¹.|;)12
][´`´¹`¹`,J¸¦z·´,J
¯¡«´!´¯/7¹|U´1D68´|¡ª
¸,¡18][¯'<),),¬·'´(÷¡
¶¿¯·``¯,
,|º´|'´z.
1z[¯¡(«¯´
±¹`|±´´«
¹.`´¹`¹`
4¦´),¸,`]
7, OOO][¹71¯
D, OOO][´±¶U
¡,,ø¢µ,¶)
¹'¯.±¹`@
¬`´`¬.J|¬`´;´·¬¬'±y
|/`´|´,´!´´{´|×¹¡|$
±´(||l¹¸(¯<[|±¢¦¹|,|
'¯|µ¯<,J¯'´,
1D68´´|8O1|¯¸;´|¡|l´|$
z|(µ¿¯!.[´|/´)[),´|(
1´,`´¹`¹`´)[¡.1D64´|/
´|¡|l¹),z(¬´z.//¯}[
|±¢¦´|µz¸z!´´¯.|U¹¬´
3(1z,/¯'/'|}¯1D6b´`|¹¬
¬'±y|`±¹`@¬`´`¬´|,
|'´][1.,,U¡´(«´,
`´¹`¹`4¦´¦)¡.1D68´(¹
14"¸[±º(|!|´¯¦¡±,¯¸
114
1¬´J´J`´`´J·'±
±¶µ]3§¡1177
µ±p¶÷v±¶µ]
qy
|·|±±¡
W´¶J
115
¯|´´|U´3UU¡|´[«´)`|¡
!´,[!¡÷,´¸,!¯.,,`(|¡
÷,´ÿ|¯}´`¹."¦¯}¡|
]).(÷¯}]¼)/`z;|1´,|
±]),¹'´¯···`),¬·'`
´|¯|1`z`´lJ¹1´¯¡`/`
)±[1!´,÷,¡|U`´¹`¹`´
(|1´´¯.´I¡,,l´¸´´÷¡
1¯(|ª]¸`(,´´´¯'´z.±
|¹¡{|±]´|¡`[|¹¸´´||í
[[z÷(.ª|¨·¦¸´´´¹±[
(´¬¬'´|¯ø¢´1´|¹±|´(
|¯<´`}'´,
´´¦)¹¡.lIz|U/´|U¹j3
UU¡|`1¯|·.`´¹`¹`),´
÷(í|¶´"´¯,¬´.),(|}}|
1.4|í/J[|µz(¬´1D68´]
|48´)¹¡.`´¹`¹`U¡±¡|]
8O(´(U¡±¹/¯'´,
´)|I.y)/9.ؽþ.$@Q
¶/¬*`I¯C®]CQ/
¨¦.|[1¯'<±¹`@¡.1}¯
}]´/´.±|í/|||¡z¸«´!´
´¯.;$|´÷(`¯<¹`@´'·¨
¡.`´¹`¹`4¦´¯}(|¹¸[1
¯.±¹`@|¡´[´,(.`´
¹`¹`¯±¹`´|±¯<´«¹4¦±
y|´y|´(|¯<)(z'´,´´´
«.;,´¡´;´·¬¬'±y|´|¯.
±|¬·´´@¿1±y|´,,´±«´,
´´`¬·'z|¡¯·``´I{´¦/
¯.`1}/'[|±¢¦¯1|U¡|¡
¹|±1´,
±¹`|±¹¡.±y|.|±(j,¡
|].±¹`@/``¸]¯·¸¸´´|
|í,[z'´,y|¬¯¡.y}´ª¸
|H´.}¸´|±¹|µ¯!<O.4¬°/
´±¹`|±¹)(/`¬°¬¯¹L'
<´«¹.¬`´`¬¯4´±|¬·´
´±¹y|)|´I±|1.¯´¹`''¨
'´4·|'¯|¸1´,¬´.(j,¬
¡"÷´´'·¨z|¨1.¹;´·,|¸
J|]¹(±[¦||¡|]´4·|'.j
,]¦,]´´«¹ª|¨·¦´|¡¯<
``}¹.±¹`|±¹)(/(±|´¡
÷¯`<´`¹(¸1´,´´¡/¹}¸´
´|||¡´[´z.),¡.`´·¹
´¬¹±,µ'1·²±y¨`´´´·´
{«¯|µ1¯.]¼)|¨¨`I[´1
||´¼)1\¦´|h`]|´{¦¹1´
´`.¬´.(j,¡|]´4bOk\±@²]
¦´¦÷µy|¬´±@}÷¶¦|´±«.
´!¹´¯)j´(|||´±|1´´`
±±§350´`v±¶µ]±|'L¸¸µ±p¶3|,
¯|¡±±¯^)
116
/`¯'<,/1.1z[{´´'¯'´

8
Ho)|±},J1¯.
8
Ho´|!I()j
}|¡1´,
1D6b´¦¹¡¸±±8bO``´±y|z.
¨`´'·`´¦'})'/'`´¹`¹
`¦¹]/¯!´,),¬·'´¸|z|¡
¯·``¯),|º¹|±1.y};+´
I)@¿´),<`¡¯¹|â7i¯´[
´,3¸|'¯(j,¡|]´ø±$z|´
1¹Æ'¯±¡1´,`´´z.|¡¯·`
`¹¡.`´¹`¹`[¦(lT´¦/
¡¡`/`f´¯.¿´¹|¸z/'´«¨
1`¨´)[¹¯µ´|¸´,j1.¬´.
}´`··¯·.´×´¦¯¸/`´[±
}[´,l¬)4O´.´´`¯´[±¡¹
¸²/¹[1!.{´F#U¡4¦)´¦
/´¯´´´²¬1z´`´,
®jýD/®±$®®
´´1¯.`´¹`¹`¯¦(|,`¡
|¨´'·¨¹´<|,¡+,¹±[1¯[
´,||¡±÷(¡.1·Z´(h¡1
/'¯.1}´|¯´´¯'¸`¸´´
¡1´,'¸1'µ¡¡]¡|1.|U`
´¹`¹`´|].,,1|´[´|¦¹µ
¿¯<¹¸´//´,´´1´|¡´)¬
,¯.||¡.N.¡C14"¸[±º)·
´¡)´±4¦)¸`#¡¦)¸´`4
i¯¯[´´``1´,±4¦)¡¡.¸1
«¯)7¹|U`N.¡C¡.÷,¹´<|
U`´¹`¹`(|¹[¯<||í¡¢.
±@´)¬,¯.´(¡[¯/±|´¯¯.
1}I(|]´`´¹`¹`´),´¿(
¯<´«¹U¡|¡.(|´±«<}´`¯
<¸`¿«´,
1´z¯.3±y|.|±±|.J|¬.
|¸]¼¬¸´´¡µ;¹[¯<#¡¦)
¯¡.´!´!´|].,,1|´|U`
´¹`¹`´±4`1´ÿR1|`1.¬´.
q¦¸;¹¯'¯¡¡ª¸,;||¦|[
/´;)`[;´}¯ÿ,¦);`1¯¡
)1´,´1¯¦)|¹.')¹,¶,,1
|¸´¼¿1.,¶||·´[1¯¦);´
¼¿¯<´``1´,
`´´¯.¯¦(|,`¡´'·¨¹´<
|,´|".|].,,1|¡.¸]`1·
|(Ʊ´|'.]´´[|´}´|U
16Ocm`´¹`¹`¸´I)í|]1|z
¬`¬¯¸´,|U`´¹`¹`¯(;
¯´h1¯'´¸)#`!¡.q¦¸;¦¯
´(|z|«¯l¼¯'<`A(.±¦´¡
1´,´´1´÷.|$),±|±|´E÷
$Q¡.N.¡C¹'¸¹||¡´|h´¸«
´,¨¦.1z[´¡,|¡¡¸1«¯±´
`/±|,¸¹,/1.÷,¡)h9h¹
[·.¸|.·!¹T(¯!<`´Þ¯,5
/!¯'´,,|¡¡±|´|'.¦)¦¹
)|h||±|.||z¯´/¹)]1´.
'1¡(÷í;¯¶µ9z,`<´´/{ÿ
|¡¯¡//´,
"´`<//.|h¯!´||;¡¡ª¸
,;´`|´|,´,1/1.|]¹[,¯
'´¡|¨´'·¨¡(¦/|]1|´[¡
´),,l|.|$),±|±¡N.¡C¹"
],,¡´|h¯`.U¡H`J[¯¯¦.
¦|÷].¯]¹¯'¯,¶¹)|.)@1
qy
|·|±±¡
W´¶J
117
´,´!´]¹¹1´¯;·¿1.;¯¶
(¹¦'|[1´,|(.q¦¦)¹1'<
÷|h¬)|'´,|[|;¹[¯<(¡{
·´{´¸´,±.)@´¡¯.|3¸,(
´[´,¬´.ª]/}´¹¯'¯¡.}
¦¯||µ¹´·(||´[¡}[´,
´´1¯.{J||¡·´.`°'.I{
´(¨¹.´`¯'´|U16Ocm`
´¹`¹`¸´})´|].,,1|´.]
{´¡(«`¯<U¡H`±|z¦¹/
¯±[1.¡ª¸,´|H¦¯¯´(¯.1
/1|±¹¼)1´´´,´´H9¯)$´
´<´I÷¡.||z¡1´¸´1}
´`´¹`¹`(|¸´§´±|¹¦'¯
±[1.²z¯`)º´´U)´),<||
·´j¹|¹|1`´,
|~L¶®!þÇ
16Ocm`´¹`¹`¡.¨{.1D66´´
|×¹||âi¯.,]¸´¼¡1¯¸(
`1.3¸(¯!<¸¿¯'´,1/1.
}¸1·'´|±´}¯¸(`¯·¸¯'
<`´||´|¸zh¯!<,´1¯.1O|
¹1.{«¯}¸1·'|±¹(¸1¯¸(
´|´,´´`±||´1O|2O1|¯||¡
|±|´±U1´,
),´'·¨¡.1D66´1O|¹1¹}¸´
|±¹(¸1´'`.3¸|'¯´'¯'´
´|±1´,´´¤´|º´±||·´^
¬¯<`¹´´´¹/<,´'¯'´´|
±(¸|.Tµ1·'4·h1`(¦µ¿´
,]1´Uµ´÷¡1´['.6bMoV´¸
51·'|±¹}(¸1´,¯´¹.1·'
|±¬²±¢)j´),}¸'¬¯±«¯
|µ±¢´±¶´],.1D67´`|/´24¦
|±$´[¯.ø¢í¹|L';|´J[
|µ´±¡1´,1D67´12|/´¸´´|¬
¯.¯.`´'´)U÷L1¯(¿´['.
}¸2OMoV´['¯±}¸2bMoV.|¸
bOMoV.±¹`12OMoV´{)´1]´¿
(1´,¯´¹.¦÷y,¬·Z'´|¡1
¯4·h11·']|´´|¹1¯4|
í/J[|µ´|(1´,
(.±¹`@´(|¡.¬
`´`¬¯|'´!´,]¦|¯(
|¯<±|´{´´±¡¯´«¹.
¹`¡÷µ´)|²¦,´|,z
ø7´!.3(µ;z´°¯`
¯|´!¯'´±¹`@´Ai,
´¸¸((¹(|1¯.|{´|¹
(¸1´,
±$|(¨{¡.±±.¨±¹·
1·´·.|±´j¸.¸|z,|
¯±$¹¨´·/z´.`´¹`
1966¹10]4|¡¯¬·¯´!·'[±)]±¡p)1160cm
1¬´J´J`¡¸p
¹``1·'|±¬.±¢)j´),.,].
]|(,/`´|º¹|±1.U¡}[¯
'´,`´´z.|]´¦Jz|,1J[
|µz$¿¹÷<¹¯!¯.3¹U¡¹|±
¯<´'·¨`)j´±$)|(,´3¹¯
<´'·¨¹;/!¯'¸.J(¡U¡("
´J'<´`¹±)´|1´|".¿)±$
¹[[z÷(¯¸´,
´´¯.(¿í/±$´1)í¹¼)¯<
´«.||´'·¨z(,|º¸´[´´
`¹1´,1D72´/´74´¬¯´`´÷¹1
´·.±)Q|.®|O$´÷(¹|h¹
·1·´·12(z(,´'·¨¸´|(1.
|].µ\´)||`|||´¦J¸´1
|1´|º´[´,´´/"z±·.·´
|´1·'¦|zb,OOO¦|´±,<´´¹/
·.´!l[´`´¹`¹`´(¿±$`.
´!¹±¯´|]¦J¹,·)!/')þ´
1´,
@®þýC®þ
1D66´|/´.`´¹`¹`U.[|)
U.|;¦|¸U.÷|¸÷U.[|)÷
[¸U.[|)|¸U.¸([|U.y|U
´¡U¡±`(¸±|±z¡|1¯."¸[
[¡U¡16Ocm`´¹`¹`¹´<||
U¡¸z¡)1´,|U¯¡·¸[;|¹·
U¡±`'´J}í/U¡±]|z'·.`
´¹`¹`´|µU¡¹¡|1´¡U¡±
¡´!´!´¯¦;|¯´U¡´±«¯'
´,1/1.`´¹`¹`U¡±´7¡|
±]"¸|[|U¡´[´´¹|,¯`
´¹`¹`´±$)|±|}|¨1´,/
1.}T|µ¡1D6D´|!/´(¬´,
16Ocm`´¹`¹`¹´<||U¡¸
¡1D82´|´}¯)¸1.¸´|/´¡
±¹`|±]¹´<||
U¡¸`|1`¯±¹`
[¸||U¡¸z¡)1´,
`´¹`¹`¸¦´±¸
¡}¦´±¸(|,z(|´
µ«.¯.`´'(|,z
U¡¬·¯|,`1·'|µ
¦|´h;´[´,(|¹
¡|µ´'·¨´÷(í//
`|±]±$´,U(z/
¯1·.¯.`´'h;¡
'¯}|)/²·4·´±|
¯'´,¨{.¯.`´
'h;´(|`1¯.|µ
;|´"¸|[|.´!lT
118
¸p111¬´J´J`!!1¡1¬´J´J`[ý±±¡e<±±j¦
1966¹´÷9|j(LJ|±|[ý±)
qy
|·|±±¡
W´¶J
119
´;|.K¡÷¡´´¯¹;)1.´!´!¹
´;´·´¯.`´'´¶·¨¯<¸´`
¹1´z.\¦z¸'´`}'¯´´"[
´)|¯<´z¼1´.··|¹±|)´
¯.`´'¡."¸|±¢¹÷;.´!l
T´;|1´UK¡÷¡¡´!´!¹;´·¯
¯`/´,´´|.(,´'·¨´,[z
±¯(¿±$z±|¯<`.¯.`´'
h;}¿)í¹||¯<´´¹/´,
ƶ©Q|q|©^
1D71´´|ׯ]{z`´¹`¹`U¡
±3UU¡|´¿´±]1.lIz¹)3U
U¡|¹}U¯<¸¿¯'´z.¡J´´
|2D1¹A[´±\¯^(1´,3UU¡|
,µ¡.¸¿±((|,¸´||1¯.1
[`·´1·U¡}¹|)h±/´¹[1´
¡/·´3H/@´|U´3UU¡|¹|1
´,1D71´|¹}U1´J¹¡.16Ocm`
´¹`¹`¯[!´("´¸'<´«´(
9`1¯.¸±¹`´µ'´U¡¹±)´
1´.¸±¢´,`/¯´J'<´«¹`
´¹`¹`´(¿|´1|1´(,|º¸
´±«<.¸±|¡`´¹`¹`´±$
)|±|.|±]|||¡."¸|U¡/
`3º|´µ«¯,U´}¼¹¯<.¸`
´¹`¹`´||í¹Tµ´|µ¹)¯<´
`´µ«´,´´|".[¹±·´´´¹.
(,|º¡(¸1¯´|1·'´'zb,OOO
¦|.±¹`¡4,OOO¦|¹¿1´¡/.¹
),J²|"¸`´¹`¹`´|¡/`.
{1'|||¡z4|í¹¡(¬´,
16Ocm`´¹`¹`¡±¹`[¸¸
´÷(¹4|í/|µ|}¹/·.{1'¦
|´|'¯[´´`¹/´,
ÿ@!þDT]Qþ¶®©¶g
ÿ@CJ[|q×J[þýD¶ë4
1D6O´|´|÷/´1O]´|¡.1z[´
"¸|U¡¹`¯¶1'¦)¯'´,
1Db7´¹¸(1´|U¡¡`´¹`¹`¡¸
||1¯¡M`´¹`¹`¹¸·}1·.
bOMoV}¸´µ'´U¡´[´z.1·'
´'zA)1¯'´,(.|U¯¡
16Ocm`´¹`¹`¯±}¸.´'¯'´.
|¸´µ'´U¡´±«¯1·.¬´.±
¹`´µ'´"¸|[|U¡´,¡¹[
¯'´´¯.¸´´(¸²U¡|[´U¡(
z|U`´¹`¹`´|µ1¯U¡´[
´,´´´,.|U¡.1D71´¹¨¦1z[
¯I}(|]/(¸¨`'·´·
¡.COM 28O-7b)´¶/.¸´´|¡U¡(
z|µ¯<´´¹/·.|U¡¸±¹¸[J
[|µU¡}í/|¶´"´¯´´¹/´,
I{´Tµ|µ¡.÷(|¸µµÆ@)[
|´´'·¨¹´<"¸|´y,]¯@¿´
U¡¯'<,´´|.}¸/`T¹`´µ
'´'`)$/`"¸|)[|]´U¡¹
¸´´(¸´U¡(z¡|1´,¯´¹.±
¹`|)[´U¡z|U`´¹`¹`´
3(/U¡¬·¯¹/<¹¯!¯.J[U¡
¹¡|¯<TµU¡(z}|1¯¸´,}T
U¡(´`´¹`¹`|µ)¯¡.1D68´
/´1D71´¬¯¡2O8O%¯'´z.1D72
´/´l[¡4ObO%¹/¯'<,
@|LþýC(þ<
16Oc`´¹`¹`´[[¡.´'¯'
´`±¹`´|±¯'·.´'¯'´`±
¹`´[¡|)[´||í¹U¡1´,
(.|¸¡`1·';¡¸´U¡´¡
/¦|[|¹µ'´,
´'¯'´´|±¡.¬´)1´.)|
})|[¡²|¸|[)[´|[í¹['.
¸´´¬·´´{´z.`´¹|;¦|¸U
¡±´$Ʊj3UU¡|´z[´(||
÷¶¦÷´A|[j5.¸5.@5)´[
||;¦¡.[|]±`/<±|¬·´´h
1¯1}í¹(',]´¸'´,´´º@¯
||¡.1D7b´¹[¸||[|]|U¡¸
@()´¸|1´,
·'¯·'¨¨(¸`·´1·U¡}
LBL)¯.¹`1·';¡µ´µ'¯|
y,]¯´@¿¹(¸1´÷(´!|¡.¹
[|}|U¯±¢´Æ|¯<´`¹1.|
¸´µ'¯U¡´¡}¯`´,|¹!|¡
±´U¡´("¯'<"¸|y,]¯¹1
'<÷|¸/"´¡|¸¹´·¸¬[¸]|
´¸|¯<,¯/7¹.¨¦(¸[÷`1¯
|U¹,[1.´´U¡¯(,|1´±±±
)¡.|´.÷(´¡¯÷[´¨¹`1¨(
¸´[|`/·.¨'´´¨`[iU¡}
BNL)´|(¨Z'¬·±¹`|±]
KH¡C¹1'<U¡¨¹´°'´3¶1.|
[¡(¨Z'¬·|±]|]K!K)`14
"¸[U¡}|.!K¡)´J[±º¯'<(
¸|±]¡,|-I.KC)´),,J´|J
1¯'<,
1D7O´|´÷)´±,.±¹`´µ'´
|[|U¡z,¡¹/<`.1}í¹)1¯
!<("z|´`{´!<´´¹/´,¬
¯.$}¶´´[´`1·';¡µ¡.
±¹``"¸|´@,¯÷(¯!<|||
/´÷(<){´|[´j¶´,·<(µ
`1¯)1¯!.´!¹´·¸]´j¶|
z{´¹|'´¯!´,
||´¡.¯´¹.|||)[´U¡´±
«.J¬¦|[`1¯(±´|¸´[h¯
<°`°`z)(¯!<´`´}´/
¹1´,||¡.'`´`´¹`¹`´,
j¹¨´·.´´|(´|µ1´|±;5´
{1'÷(µ´|;1.|±;5U¡´|(
¯<z.´!z.|´."¸±¸118;5´
÷(¹(¸¯<U¡´¸/'`/´,¬
´.¡|.J¹´¡),(¸´¯ýþ[|´
´'·¨`J[¯±¹`¸|¸|[)[´
¬}í/U¡´±«.LJ|¹[¯<±¢[
´}´/¹1´,
(.][±¶.|}¤.J¹´¡.·`
¯_))´¸±|/´/\|´)±|±´
µ¿¯<(µ´¡;1.\f)|[¡²(µ
})|[¡/`´(,±|[)[¯.¨
`°`¯·)[´/|±¹`z]í|
`´@,¯`¯¹;/!.±'(zT(¯!
<"¸|)[)´)[·¨'´U¡¹{
´/(±´|'´,´´U¡´¿Í¯¡;1
´(,±|[)[´µ'´`1·'·`
¯);¡µ}.1}í¹)1¯!."¸|´
I$²||´,·<([/÷µ`1¯1´
9U1´,´´÷µ¡.¡|)[`1¯(¡
¯!<)[t¹`1·'·`¯;¡µ´
±µ1´I{´ø7¯'<z.|´.´´1
120
qy
|·|±±¡
W´¶J
121
´(,¡.'`´`´¹`¹`¸¹1'<
(±K¡1·'´µ'´|]¿U¡¹1'¯.
I}¦[´'<;¡µ´·¯`1¯±(¹|
µ¯!¯'<,
¯´¹.|".J¹²¶|¬H|÷¯(
[|.|U±[µ"¸|[|U¡±3UU¡
|)´¡.}(|4@¯[||¹÷(|U
}|)`´J[U¡¹´·.(,±|[)[
´/\|z'`]|¯<|(´¡|1.´
´·¨'´¶}¯<``}¹.´!´µ
'´"¸|´'`]|µ´¼i1´,´´
]|µ¡'`´`´¹`¹`´[}``}
¹¯´¹¡}1.´1¯¡.{¦¯¡±í/
A(¿|´'`]|µ`1¯¿(1.|¬
·``¸´U¡¹L´)¯!¯'<,
16Ocm`´¹`¹`¹1'<.´´´´
¹¶{¯¸|/±¹`|[|U¡¡.1D7O
´|´÷)/´|)¹/'¯,¹||1
´,´!´´("¡1}í¹}(´,]¯!
<]`/·.±¹`|[|;|¯1}´'
·+¯<U¡}´·¯`1¯´.|U´|!
z¼i1´,16Ocm`´¹`¹`´("¡.
¬´.|¬.T¹`¹]±1¯¸´14´
|[|U¡;|¹l(/|´|¯<´`¹
/·.±¹`U¡¹7¯<[¦´[(z¸
±¹}(1.|¹[}¯<'`´`´¹`
¹`/`´(¸±¹`|±]´]¸¯<|
±z(¬´,
16Ocm`´¹`¹`¹´<±¹`U¡
¡"¸|;|¹[¿¯!´}´¯¡/´.L
´¸;|¯±«´!´,´´5¸¡"¸[|
;|´U¡¯.¶Q{±[|)U¡±.|
¹"¸¿ÍU¡±)´¹´·¸]¹`@,
¹´<¦[||´U¡z|[í¹±«´!
´,´´¡/.y|U¡±´9}j].¸(
[|U¡±´±{§5´¡.`´¹`¹`
¯|´){´K¡´µ'¯.}±¸()µ²
_))|[[µ¹´<[,U¡´¡}¯`´,
¬´.¸([|U¡±´97@Q´¡|¸
²±¹`[|¹´<¸(´[|)|]´U
¡¯.[|)|¸U¡±.[|)÷[U¡±
¡±¹`´L!J@¿²±|¸[|´÷[/
"´U¡¯("´¸'¯¸´,
´´1´¸;|¯´U¡´±}¡.±¹
`1·'z[µ¸|U¡´|L';|¯|
«¯(µ¯'<`´¡(´]´(|¯`<}
´¯.|¹.14"¸[U¡}z.(|U¡
}¹¹`[|U¡¡,J¡.K.´,i1.
(±¹`1·'¹´·÷[[,¦|¸
¹[|1´U¡´}|¯<¹¸<;!¹}.
([/¦|´¸,´,
FE1@¶0ç¸^|~·U¬OE1E`)C
§Q
1D7O´/´){´K¡
18
¡.
28
M¡.
48
K.
b2
¡o.
67
Cu.
111
¡i.
128
¡/`)´(¿1¯í¸
U¡(¹¿)í¹|)¯<J[U¡z(¬
´,¸1D71´¹¡.[¸U¡||l¸`
´¹`¹`¹´<){´°.¹¨``·¨
´í¸|µ¹[¯<U¡¸`´|.|((
±)±÷([|).3¸|'¯`´¹`
¹`¹´<°.¹¨``·¨´)[;¦1
´U,L|µ¹[¯<U¡¸`´|.|(
( ¶5#´¦([|)z[1!.|U¡)
{´K¡´(¿$EQ¯3UU¡|.|,).
;@|(||).](||[|(E[h
3UU¡|).°.`¹`7()|´·`¯
)´@¿þ$5))´;|1´,1z[I
{´4|í/÷·`¯)L|]@Sli¡lo
ILoioi !mlssloi Comµuiod Jomo¡iuµLy.
SI!CJ)²}±¸L|]@Io s l i i o i
!mlssloi Jomo¡iuµLy.I!J)´±|U¡`
/´,´´|±´´«))U¡´'·¨
`´¹`¹`¹´<í¸|µK¡´÷¡¸´
¯´·.J,´U¡(`[|)í¸||U¡
}´})Q9.[i÷|)[´µþ±þ´z
¡|1¯.K¡²
18
¡](||[´|(.()[
|)@¿µ/`¹¯'¯U¡|¡²|[±¢
´[´,.`¬´°'µ´.
1D7m
H¡.´(¿
1.¯¸´÷¦K¡1´UK¡](||[¡°.
¹¨``·¨|,´}1¯¯´)[¹±/
¯|±¹|µ1´,|÷¹
48
K´|¯¶´
±|¯'()[¹±<´`}1¡1¡¯.¸
[í/J[U¡`/´,
´´U¡¯.[|´|¨1´`´¹`¹
`U¡±´|,j3UU¡|¡.){´K¡(
¿¯µ´|"¸`´¹`¹`¸´¨¬
¨´±[1´,I!J¯¡
11
C.
18
N.
1b
O/`÷
¡)z2O;l¯´K¡´|µ¯<´¯.`´
¹`¹`¡)[¦¹,j¯<)(z'<,´
´´«¯µ`´¹`¹`´|¡¡.±"/
[|)´±|zA(¯.¬·¯¯±$
¯¸<}´´±|1/'!¡/´/',
|,¡.¬¯¦j±|¸´(;1¯±|´
T¡1.¹'¯|±|¸´}¸`±}¸¹[
¿1¯´´¨Z'¬·´12MoV¹l¿1.,
]#}´||¹¡´1¯±$´|¦|´l
´,(¸¯¡.|`3[¸z)2.4m.(¯)
2.2m.±±)2O``¯.¬´/!<`
,]A(¯1·'zh<´´¹1´,´!¡.
´!¬¯"¸|U¡(z÷(¹/¯|¡1
¯¸´`´¹`¹`´¨`¬¨`´¦±/
´¸,<}´¯'´,´´¨``´``
´¹`¹`´|U`[,±¡¦)´|/´
1D78´)14(ø}zø|]´(¿1´,
÷·¸|¡1D76´¹¸(1¯´1·`
´¹`¹`¸`(|'´!.[i÷|)[¹
|/¯!´,
|"¸`´¹`¹`¡.)}})1¯<
`´´`/·.[¦T´···z;¦´,
,¯|¡1´(\z3(/[i(¸)[/`
¹|«´!.I!J¹|µ¯!¯'´,´
122
¯¬¬3(1<1'¯|´q]¯§v´`/´´1¬´J
´J`´!··1¬´J´J`_!{|''1´j#¡
±±÷${[¡±()77±)!¢Q±¯)
qy
|·|±±¡
W´¶J
123
1·`´¹`¹`¸¡.´!¬¯¹1D,
z1¸¯!|1!¯'<,/1.|,¡|
"¸`´¹`¹`|¡¸´¸@¯[¸||
[|]|U¡¸@()´1D8O´¹.¬´.
)J((|´1D88´¹¸|1´,
2OO4´||[¯67¡,z.I!J]@´[
¯'<z.1z[´I!J¡.1D7b´¹(¬
´16Ocm`´¹`¹`´J[|µ/´h
¡1´´¯'<,
2OO8´1O|.;i[|µ/|U´{||±
|¹}U1´$ØQ)¡.}U'´.,1´
}I!J[±¡9´[¸|´|(¹||1.;
i[|µ/[|)í¸||U¡}/`|UT
´U¡(´¦|1¯;¸·.`´|[
,J¸´|¯h1´,
@q|q秶D~U~
16Ocm`´¹`¹`¹´<||U¡¯÷
7h¯!´U¡("²1·'||¡.±º}
)1¯<`´´`/·.|µ{¸z},¯'
´,¨{|¡1´U¡±`´J[U¡´)
´`¯'´z.²z¯1·'[|`·1
²K¡(¿`·1¡¦)¹±¯'¯[´´`
¹1¯.´´|±´l<´´¹1´,1D7O´
||÷/´¡.¡|´,U(`¯<`´¹
`¹`±$±|´'·¨z¦)¨·`·¹7
.7··`1·¯Hl|}}LL[¹/¸¸|
[|¬}.JLLL¹¬jL¹|l¸]¸1[,
|¬Cj}!¦;±}E¯L¡,!¦}[7C
[j||¸¦¸C±[/jL[[j||¸¸C
¸],JLc.¹|¦JL¹|l[¸¸j¸|[[
7|C¯·´L1L./]¯Hl/,±dl;
¸±¯¿¸lj¸|[,¸¸|¬}.!¦C¸
]/|,.Hl}}LL¹C@]l¸]¸1[,
qL/7[j.!¦}¦;|[¯·´L1L
.}LMLl,¸9;[lj;¸1.[7¯}[
j,¦¸}|¿¿¸1.Hl¦¿\jC}}l
¯L¯¸[C]]}J[,!¦¸Cÿ¸/¸
[[LMLCF·¯.¬··¯¸C},l,
¸.[7C[j¡|l7_[¿9/¸]¯¡¯
L·|¸¬¡C±jj¡|j|Ç|/}}|.
|¦LL¹l¬¡[j,¸[)/LC|}¸
-,LLL1h¸CHl }J¹¸¿{¸1[,¿1l
,¸.[7CHl |¿¦¸}|j¸1.¡|L¸
¶/¿í¡,
=[.!¦}]L[HlC^-}.d,j.L¹
jC¬[.¸¦¹.´¯·´L1L.l,¯
LJj¡C|j]Hl]·1]¸|¯¸¶.j
)lj]|.|¸¸.±¸.j¸.¸j¸|¸.
±¸[¸µ][j)¯7|Cj/[}|¯L¡,
¦|½M`±¸V÷
±}½Hl]¡UO¯0®]I§]
E
pisode
¯<[|`·1´|¨1¯||í¹±«<
´`¹/´,´´¦{¡.(¸í¸µ'<
'¡|()[`¦)1¯í¸|µz1í´K¡
]U´´|¹|µ¯<K¡´(¿.[||;¦
¹´<(||÷¶¦÷´T;5A|[;¦.
"¸Þ¦´[||]ø¢²(;¸¦|´[|
ø¢.J}±¡²÷¶¦5¸/`/¯y¸|
]|]´[|ø¢/`¯'<,/1.8O´|
|÷¹¡`'´´}¸1·'[|¹´<
(|]|ø¢z)1¯!.|z[´3(·
··z[|ø¢´[´,
¦)¹´<[|¡.¸)|´¿1¯|,81
,[[1!.´´´¯46,[´22´±ºz[
¯'<,16Ocm`´¹`¹`´±$)¸
¯.´!´´U¡´¸´¡."U(|U¡}
´¸1í|±]J¡.K.¸¹|¯'´,
/|@þ
1D6O´|/´7O´|´{)¹¡.|U¯{
µ¯<U¡(¡¸µ¯z¸/´,´!´´
U¡(¡16Ocm`´¹`¹`´±¢¯[¹
'¯¸!¡,´¡¸{¬¸´4{1´,1D78
´/´´|¹(z.´´|´1O´|¹
(z{¬¸´4{1¯'<,
(.1D78´/´.16Ocm`´¹`¹`
¯¸!¡,´U¡´¯<(¸[÷´U]÷`
1¯||í¹¸'/!<´`¹1.|)¹1
´¯|U¹,[¯<(¸[¸÷¡.}¿;
´(¸´"¡`¸÷)[·´|/´÷|¹¸
'/!´,`´¹`¹`U¡±´)¹4<
`.1D71´/´1D8b´¬¯´1b´|¹2O(´
|,<(¸[÷z|),[1¯1·.16(z
{¬´¸!´.(z]¬¸´4{1¯1·.
´´¡/|UzJ[U¡´±«¯'´T[´
U¡}´±¢¯{¬¡,´¡'´}´z](
'<,1D78´/´¡¸'/!´(¸[÷¡)
´º(¹´'·.1D78´¹¡º(´(¸
[÷z}(1¯'<z.´´´¯!(¡{¬
,Í´(¸[÷¯'<,
¬´.{¬U¡(°+´)´´«¹
1D74´/´[¡U¡÷¸´]|´,'.{
¬U¡|´)´·`(´{µ1´z.1D76
´¹¡;|U¡|]|¸´¡)¯`¯.{
¬U¡|´'¯/´T[/´U¡(´|]¯
</`.´·÷1¹±¸¯!<´´¹/´,
/1.[¡U¡÷²;|U¡|¹)(/¡|
¡.3¹16Ocm`´¹`¹`¹´<||
U¡¸´¸,¯[1!´z.´!z¯¸´´
¡|U´±|[¦(´¸´/´«,[´]¯
'<,
[¹±·´7O´|÷)¤/´´16Ocm`
´¹`¹`¹´<±¹`U¡´)¡í/¡
}}.´´1¯¸'/!´!´(¸[÷²{
¬U¡(´,|¹¦´`´´z(¸',`´
¹"¸|[|;|¯¡¸[/´¸]´(÷U
¡(z|¦1´,),¡.´´//´/¯
'´4$®|4|±¹`|[|U¡±
3UU¡|)¡."¸|´´°´·|(´
¶}¹÷;¯j|1.|¸´|[)[¹´
<U¡´¡}¯`´,´´|´(÷U¡(¹
¡.Jh´±´¡(«.µÆQþ|"UU
¡3¦).¢4)|÷(([|)./þ|±
9|JK¡UM¡·¬´)J)U¡|).|
E+¥|(}±,¿|([|).¶¶]
|"Uµ|).¯þØH|),([|).
¯E±|}([|).ƽ¥9|i[(
124
qy
|·|±±¡
W´¶J
125
[|).¬¶±5M|¹]([|).|±®
|L)([|)/`.|´´14´±¹
`U¡´÷|´|¯'<U¡(z¸]¡¬
!¯'<,
¬´.|¡[¦´[¡U¡|}¿)í¹¸
'/!´!´,´´|]¡.¸]¯'<z.
$7@9|¦)([|)²§)#|÷(
(l[|)´¡´´j¸·¹/´,
|(.||¸´|¹¯´(÷U¡(´,|
}((¯'´,[¹.¦i(´÷[5@[
|´´'·¨¡.¡|²||´`J[¯.±
¹`|M|)[´¬}í/U¡´|[í¹
±«´z.´!´|´(÷U¡(¹¡.±
$±#||UL|±|).¯@9h|{
((l[|).±|@¬H|"U3UU¡
|).77®)|),(l[|)/`z¡
¬!<,
þ®)@C®þ
16Ocm`´¹`¹`z|[1(«´`¸
¡·+'-86O[´¦|¯'·.[|,µ²
[|.`°.¯'´3|¡l|í¹(¸/l
¼´)´,´´¯.|U¡.1z[¯||
¯!<[|,µ´`¬°`.`°.¯'`
1¯;¦´[|.`°.¯'´3|1´,
1D67´´[|.`°.¯'
8
Ho¹´<"¸
|¡|)[¸.1D72´´.`°.¯'±
¹`)[¹´<`1·';¡¸z´!¯'
<,(.T[´U¡(´|]1¯[´[|
.`°.¯'¡|U`J|1´1D7b´´"
¸|´´°´·]¿`±¹`)[¸zI
{¯.±¹`)[´¯¦(1O(´|Uz|
]1´,´´,µ¡|U´±¹`|[|´
("´1}¹)´1«<|'|,¹/·.|
U´±¹`U¡¡T[/¡|(¹]'H(
´¸,.´!l|.[|.`°.¯'²[|
,µ·´|]z}|1´,
¬´.1D77´¹|¦¯||1´[|.`°
.¯'±¹`)[`J¬¦¿Í¸¡.|
U¹1'<±¹`U¡´,("´(´/¹
|J¯<}`/·.|U´(¯´|`(«
´,´´,µ´("´·¯`1¯.1D78´¹
¡.±¹`)[¹1'<'`]|¡÷
|(¸¹[¯<÷[´¬¯`.&M(¸`
´J[U¡z.±(´|±]¡,¯(«´!
´,|"¡¯I´´(÷U¡(´¯'¯||
¹]¸.(¨Z'¬·|]¹[!<±(´±
¹`|±]´µ'¯.(,±|[)[¹1
'<]|¡÷|(´¶}´l´,
1D8O´|¹/<`|Uz3|1´|±]|
µU¡[±´[|,µ.`°.¯'z¸}
1¯'<,1DDO´¬¯¹"¸|lT´;|´
¡«¯¸µ¯24´[|¦,z||¯!¯'<
z..'·`1¯||¯!<[|,µ´3
|J|1´´¡.1D86´´÷11I`´
¹`¹``´´[µ¸[|,µ.1D88´´÷
I"¸|1´U`¨"¸|¬¹1'<´
°´·í|[¸[|,µ¯'<,
1D76´¹J¹`;,¡.÷[[¸[´|]
¯j÷1.[¸[÷¯´U¡}´j[1¯U
¡,;¹¯'¯,1|´,´´j÷´|".
1÷.`°.¯'|[¸U¡µ|±]||
`´´[µ¸².|)´¿|[|U¡}`´
U¡,;z(¬´,
´´|}[|U¡|[¡||í¹±«´
!.1D82´¹¡.J,´J[U¡´±@´)
¬,¯±¹`|[|´U¡|[z¬¯`
]¯(¸`(¬·.¹'¯1D8b´¹¡1[´
[i"¸|5|¸[|U¡}¡N2I8)1´
U[i±¹`|±]¡,C.N¡L).¸
1D86´¹¡;[´±¹`[¸U¡}CS¡)
`´[||[·`Lz¯'´,
{1'(¸±¹`|±]¡,´),·¦
'¯.[|í¹}[¦í¹}(¸/;!z¯
¸¯'´´z.1D7O´|/´8O´|÷¡´
¦)¯'<,
Q¬Z`|¶C©þL
@|L©]!@L¯¶±gT
16Oc`´¹`¹`´±$z$¿¹÷´
1D7O´|÷¡/´.|[|¸U¡¹1'<±
¹`|µU¡´,«<¶|z(¬¯'
´,¨{¡|±±¹`z)¦íT';5´
¹`¹[´!.´´¨Z'¬·¡|¸¨´
·1OMoVÍ|¯'´,),¡16Ocm`´
¹`¹`¡.;5j)(¯',¡"¸±¸2O
Z¹`)¬¯´.;5`1¯¡)¦íT'|
H´;5´¹`¬¯1/|±¯¸//´,
`´´z.1D8O´|¹/<`.{1'U¡|
¹´||´1|1¯.´·±';5¹`´
´·('¨Z'¬·¬¯|±¯<|±],J
z.1}¡|¯±«´!<´´¹/´,
1D6O´|×/´|U¯¡.`´¹`¹`
U¡±3UU¡|´]{z3¶1¯¹),J
´|,´(«.´¯´;´|(1´,÷·¡
[µ|[|U¡}]].÷`¡÷|¸¯}]
].÷´z{¸`´¹`¹`]]¯'<,
÷·¡12OMoV}¸'¨¨´¸´),1.
[¬¡´!´1CoV¬¯±|1¯÷|¸¯}
¹¯<,J¯'·.÷`¡O.71CoV´(
]|}¸|±]¸´),¯<÷|¸¯}´;
¯'<,÷´¡¬´´·¸`´¹`¹`
`/|]¸´â7|1`¯}¸/´¯°`¬
¯´L'¨Z'¬·|H¹|±¯<;¯'
<,´´|.÷´;´¯´¹|,¯<´`¹
/·.1D71´|/´¡lI{3UU¡|´÷
(¹1¯±¶U¡´|(¯<´`¹1¯'´
z.J±´´´¹lI¡.3UU¡|}U¡
J¹±\¹±'^(1´,
@jþC¨)C¹Dg0|T4
1D71´|¹{1´3UU¡|¹}U1´
J¹¡.÷´,J;´Æ"1¯:,/),,
J¹¬`«.1D72´·|¹U¡±`´
¹`¹`.[|).¸([|.y|.|;¦
|¸.[|)|¸.[|)÷[´¡U¡±)
±(´{1'|±]´,J¹¯'¯¸´3
UU¡|,µ¹|;1´,´´,J¡.J|
|±]`±`3|±]/´/<|||±]¬
´),,J¯'<,J||±]/|])¡
¹`´¸¶í¹|±1¯3|±]¹/|¯
<}´¯.)¸|±]'¨¨´)`.V¡
`´¹`¹`´`±´]¿1´,(.3
|±]¡¹¯´¬´´·±y|J)´y|
´|¯±y|)/´/<;@¬´´·¸`
´¹`¹`'`´`´¹`¹`¸`}
,´)¯.¹`]]z(¸'¡`(¨Z'
¬·¬¯|±¯¸<,(±±¹`¡,}´
¿¿¯<`±¸´]¸4´!¯´·¸]´
¹`¹/<´¯.´´|(´|µ1¯./|
]`3|±]´|¹j5,}´j¸.±¹
126
`´´·¸]´¹`¹1¯'`´`´¹
`¹`¹/|¯<,´´´´¹`|}|±(
,¯.|±|¸´|)¹[(¯.I}/¯í
¹(¨Z'¬·¬¯|±¯<´`z¯¸<,
`´´z¨¦.'`´`´¹`¹`¡}¸
|±µ¹),÷´`±.·¬´)´
7¯'·.1[´C.N¡L[i±¹`U¡
})z|,÷¯'´,
/|]¹¡.±'¹`´|±¯<´¹±
1´'¨¨´`.)¦íT'¹`´|±
¹±1´.V¡`´¹`¹`´µ'<,|(
¹¡16Ocm`´¹`¹`´(¿1¯µ'<
´`¹1¯'´z.´!¯}'`´`´¹
`¹`´¡«´,J¡.)[´['¯ÿ,¯
8b][¹/<l(¨¹.´`¯'´,
{|±]),,J´|;´¸'´3UU¡
|,µ¡.¯49µ|´,´'¯.¸¦,J
¡¡«´!/'z/|]'¨¨´)´7
´),´¡«<`1.´´¡,´J¹¹¸«
´,J¹¡.¸¦,J´÷·|}¹±1¸{
´,]1¯´´|;´¸'/!´,
¨¦´|U¹`¯¡.'¨¨´´),´
'¯}l(¨¹.´`¯'´,3UU¡|
,µz`´´´/µ¡´×¹´´,J´¸'/
!´´/¡A}¯'<z.lI´A¯/h¬±
´|¯|«¯)¦|¹1OµlJ}('3U´±
/´´¯.±|8O(´(U¡±´¬`«<¸(
[z)(`|L1´´/}1!/',
´´|.{|±]'¨¨´)),,J
¡:,¹|U´,J`1¯¡«´!.1D78´
º|¹.¹´|´±¹`[¸µ|±]´
),¸,J`1¯ÿ,(¸¯!´,´´,J
¡1D74´´÷´|¸,`1¯µ´),z¡
«´!´´¯.´!l|.'¨¨´¡¸,
J±¹`[¸µ|±]¸`¦¡!<´`
¹/<,
Q¬Z`|¶q¶®©¸HILAC)C®gþ¶
{|±]´,,|¡U¡¡1D71´/´|
(¯!.)¸|±]|¡´'·¨'·´·
d¶±|j3UU¡|)z]|)´¬¬'J
|]´(|1¯.[|@¿.$¿,,.+'
¯`¬·¨/`´,,´[´,1D78´´
ÿ,(¸¡.±¶U¡´("´±¹1¯|¡
´'·¨z,¿1´}´¯.)[´¡«´¸
¦,J´|;¡11]8,OOO][¯'´,
1D74´¹),¯<J|]·±¡¦¿±|¦
qy
|·|±±¡
W´¶J
127
1L±|,L7¬'.=´v¦¶3©'|{¯¶Lß´
|,v÷¯´¯`¬¯v±¬7`3]±7<±¬7`}=
}]±©RILAC_v±±L¶¶1976¹4])
|,,!¦±)z¸)1´z.¸,;z,
·¹}¿´||·¯'<´`z|}1.¸
1D7b´|´ÿ,(¸¯¸,,J´(|¹(,
¯<´`¹/´,´¬´¬÷¹¹÷÷|±
z|¡1¯¹'.÷´¸z|´·.[
]z¸J;1´´¯.´!´|L¹),||
;´28][¹(¿1¯ÿ,(¸1´,1D7b´
|´¸,)@¡l¼´¸1«´z.±|¨j
´¸(´,[¯±¹`[¸µ|±]´)
,¸¸,´(,z¡«´!.[l||¦|[
/}¡«´¸,;¯µ(1´,
±¹`[¸µ|±]¡K¡L.C¸`´(
¯!.¯°`¬¯´±¹`´|¸¨´··
4MoV¹|±1¯."¸|.[,¦|.
|¸.÷[¸/`L';|´±|í[µí
U¡´!´±¹`[¸¸`¦/´)¹
|µ¯<|±]¯'<,`´´z´!¡.(
¨Z'¬·±¹`|±]´J||±]`1
¯,J¯!´}´/´¯.¨J.3|±])
,´|¿7¡i´/'}´´./|]`1¯
´|]´±|1¯,,1´,
1D7b´¹|/´.±¸,@U¡±l[U
¡±/´;/!´[4U¡±´3¸Æ´)´
Æ"1¯"÷´3UU¡|`¯<{U¡±
1D76´¹|¹'¨¨´U¡±`(|)z
¡)¯<,{U¡±¹¡¬¶)þ.)/±Q.
¡,.¿|´`´¹`¹`U¡±´÷|
``·z||1¯'¨¨´´),¹|±1
´,´!l|.±¹`[¸µ|±]´),
¡'¨¨´U¡±z|´´`¹/´,
]/]C|®Ç[¶Q¬Z`|¯¯:O
`´¹`¹`}'¨¨´}(j,¯|
±¯<|±]¯'·.J(´±|1.·¯´
|±]`1¯±$¯<}|.J(´|±j,
]´]|¯`/'!¡/´/',;/<±
¹`´|±¯<´¹.`´¹`¹`¡y}
´]¯`|±(j,´j,]´¸,/'!¡
/´/'z.'¨¨´¡|±±|´¸,<
´'¯´',`´´zJ(´±|1¯|±¯
<}|¡.`´¹`¹`¹|1`¯'¨¨
´´|±(j,}j,]ª¸¹1/'!¡
/´/'´¯.1}{´j,]ª¸¸'¨¨
´´|¡¯<´`¹/´,
K¡L.C¸¡|||±]¯.¹`@´(
|1´+·'´bO]°'`bOOkV)´¡;
(±|´·¬'J¹]`´J||±]`.
j,]ª¸¸'¨¨´1´U1·';h¬
¯](¯!¯'<,K¡L.C´3(µ;¡!±
´J|]`´´(±[||]¯'<z.ª¸
j,]´|Hz174b)MHz`|«¯L´.
´´|¡¡(¸/l¼´)´,¨{.ª|
`Z'¹´<j,]ª¸(µ´|,1´z.
ª¸|HzL´4!¯.`´¹`¹`´J
|¬¹µ'´!´¹;´·,|[|¸´4·
/!¯±|1´,¬´.¸¬´|¸¬²]¼
¬´,,),²¸]¹`@´|¡/`¯
}¸[1¯±«´!´z.´!´´K&Ð`)
,|º¡."÷3UU¡|´÷(¹1¯.'
¨¨´U¡±|1´U¯|µ´|¯#9.
@µ¬H´z¡|1¯[´,
¹`@¡.¨{16Ocm`´¹`¹`µ
´(|¸´(±|+·'¦¹,j1.¡¯
`·¡¿|´|µ1´±[)|¯]¼1
´,|¹´´¹`@¡±¸`´¹`¹`
J[¸!lociioi Cycloiioi Kosoiuico)
128
¹`@¹j¸|,´!´,/1.!CK¹`
@´1â7¡.]'y}´÷¹[(´«´!
¯'<¨°¯÷´±¸z¯´¹,¹´
¯|¡|±)¯!."¸¹÷¦¯!¯'<
±¸´H¸h¯.´!´;·¿¯´`¹´
¯¸]´±¸z]¸4´!´¸]¹`´|
<´`z¯¸<´¯'<,
K¡L.C¡.¯·+1·¸)¸|±]¯.4
¦¡|¯´m.|1.8m´1·`°´)´
1´(¯8.8m´J|´`´z!±¡)|¹¸
/¯1·.¡J|´`´¦¹¡.J¶¹(±
|#+'¯`¬·¨z4·|'´!´|¯
`m.|O.bm´÷(¶¦¬')zi¯
'<,J|(j,¡{×`[(´´¹.¬
'¯µz||`¯IJµzI(±|¯||¯
<(j,¯.,|¡´´¹|¹/<,j,]
ª¸¹¯<´«¹.´`´¦¸`¬'´J
(¹|M¯<ª|.÷·`¦´4·|'.´
!´J¯¹|/1¯J|(j,´,|j,
])´¸,¯'<,±|¹¡.¬'Jµ¹
4·|'´!.´´+'¯`¬·¨´|¹
¨·#´+'¯`¬·¨z¸/¯'¯.
J(´|¦¹÷(<(j,±}¯±¹`´
|±1¯'<,J|´`´¦¡(|¸¹/
¯1·.¬´.¨·#+'¯`¬·¨¦¹
¡.¹`1·'´¦÷¯`<´«¹|±y
|z(|¯!¯'<,´´1}¯{«¯´j
,]ª¸±¹`'¨¨´¡.´´1´¸
´´||í/l¼´÷·±,¯¸(1´,
1D7D´´|¹J|´`´!±´|,|'´
)·.÷·J|´`´¯·]´¸5N)
¹`´|±¹(¸1´z.¡,¸¦¡¸¿´
·´´¿!¯1D81´¹¸(1´,K¡L.C/´
T¹`¯|¸¨´·4MoV.)/`´±
¹`¯|¸¨´·)1MoV´1·'z{´!
¯.´·°`±¯¬`±¢´|(1´,
/|]`1¯|µ1/'`¸¡÷;¯|µ1
¯."¸[|²[|U¡´÷(`1´]¨Z
'¬·±¹`±¢´[¯'<,
qy
|·|±±¡
W´¶J
129
±¬7`'7¯´}/(@©
ECR¬7`[
AVFU¬OE1E`çÿ@¬Z`©
'`´`´¹`¹`´}´·¯´/|]
¡.T';5¹`µ´.V¡`´¹`¹`
¯.jI¯<¹`´$¿¹¡¯y}z¸
|¯<jI(¦¸|y}.zl mui Lul l y-
Vuiyli¡ ¡lold)¸`´¹`¹`'<'¡J
)¦÷Socioi-¡ocus.S¡)¸`´¹`¹
``¦¡!.}¸²±}¸/`´T'¹`
´|±¹¡})¹(//|±]¯'<,/|
]`1¯|´}|¡.`¯´`´¹`¹`
´â7|1`<]|÷|´@´¯)(z'
·.¬´.±¹`¡Tµ¹`@¯¡÷¯
`<´¯.±¡/|¯<´«´|¿|})(
¯'<,´´´«.16Ocm`´¹`¹`´
(|¹(¿¯<´·}.¦¿±|¦(´.V¡
`´¹`¹`´µ;í¹(¿¯<´`z(
|¯'<`|L1.|@$U¡|´z··
·´|¶1¯(¿1.1D8D´¹¸(1´,
´´`´¹`¹`¡.1z[I{´Tµ
¹`¸`´¹`¹`¯.¹`@/´´
±¹`¡`´¹`¹`÷(µ¹±¡¹/
|¯!<,'`´`´¹`¹`´/|]`
1¯|µ1/'}|¡÷;¯±$¯!."¸
|²[|´±¢.K¡´(¿¹|µ¯!<,¬
´´´`´¹`¹`¡.j5.@5´´´
/T¹`´|¸¨´·8MoV¬¯|±¯¸.
´'¨``¬¯´±¹`¡|¸¨´·
4MoV¬¯|±¯¸<,´´¹J'´¨Z'
¬·¡.'¨¨´´|±ª]¨Z'¬·´
·('´¯.±¹`´´·(¨Z'¬·¬
¯|±¯<`¸¡..V¡`´¹`¹`´/
|]¹1¯'<,
'`´`´¹`¹`¯¡.±¹`¡/
·¯/´]|}¸.]|±}¸}|±1¯"
¸|U¡¹|µ1¯'<,´´U¡¡,¯¡.
±¹`µ¹!CK¹`@.±}¸µ¹]|
¹`@´|¡1´,]|¹`´|±¡.
16Ocm`´¹`¹`¯]{3UU¡|z,
J1´}´¯.´´2O´|¹'`´`´¹
`¹`¯±|1´,
!CK¹`@´|¡¡.÷)¶5´z÷(
¹/¯|±1´}´¯.´´|¯´¹,
´j,]18CHz¬¯(«.¸]¹`´]|
z|«¯(¸'1}I(|]´¹`@´±
|1´,
|¶]@C¶@¶çQþC¶®©|¶þý
1D7O´||÷/´8O´|¡.÷´[¸²[
,[¸´÷(¹1¯.[¸||z(¸´¸}
1¸||1´¦|¯'<,´´´´/¦|´
¶;`.16Ocm`´¹`¹`¹´<||U
130
1L±|v5¶¬7`±1¬´J´J`!¹·1AVF1¬´J´
J`
¡¸¯,¡/U¡´}|1¯'´U¡±´¸
´´3UU¡|z¿´´±,<¦)z±/
·.|U´|±][¸U¡¹}(¸/¸|z
÷(´,
¬¯.1D82´¹"¸¿ÍU¡±®@(3
UU¡|)z@,¯!."¸[|´|¡í.
±¢íU¡´|(1´z.±¢íU¡¡°|
z3¶1´,(.[|)U¡±¡1D84´¹
|"z3UU¡|¹}U1¯|[|¹U¡´
±)´|1.¬´./|]),´´«¹@,
¯!´'¨¨´U¡±¡.'¨¨´¸(
¡|¹¿´±]1´"÷´|´{Æ#9zÆ
'¯.K¡1·'¹´<|[|U¡¹¯,1´,
´´´«.`´¹`¹`U¡±¡|±]´
U¡|¡z÷(¹/´,
¬´.[,[¸´;|¯¡.1D84´¹±@
±±z¸([|U¡±3UU¡|¹}U1¯
¹`´µ'´[,U¡`¹`M½|
M|´|(1.y|U¡±¯}1D86´¹þ)
@3UU¡|z®×Q¬¹,|¯<`.÷|
¸²|(y}!SK±¸'`J[)´|µ
¯</`.U¡÷µz¸||1´,||¸U
¡±¡1D87´¹||z¿´¹/·±@×@z
K¡|µ´¡}¯`¯¯'¬`1·`·´|¡
/`´±«´z.[|)|¸U¡±¡3UU
¡|z=}H/´±Q¶¹,|1.¬´.[
|)÷[U¡±¡]þ×Qz3UU¡|¹}
U1¯U¡±´±)´¿J¸;|·|1´,
1/1.|U´|±][¸´U¡¡{1'¡
}´|'.¯'¬`1·`·||´|¡²±
¹`[|||µ´|¡/`|L';|¯1
}¹±¢'´("´¸'¯'<,
]/®¶®CQ¬Z`¶®©¶g¢®g
Q¬Z`|¶®þ^CÇ©¯<Q
1D7O´||÷/´1D8O´|¹/'¯.1z
[¹¡|]´(¸|±]´),,Jz'
´,(¨Z'¬·[|¸U¡}K!K)´`
'´`,J.|U´'`´`´¹`¹`
,J´¡/.±¹`´|¸¨´·1O]±¸
°'`1CoV)´¨Z'¬·|¹¹|±¯
<|U´¨·¯`¹`,J`."U´
2OMV´`¬'``¬´°¯,J¯'<,
|U´|±][±U¡¡.[´"¸[¸
,¸¯[1!¯'<,1´z¯.(¸|±
],J¡"¸[(|,z´)¹9¿¯<
"¸[´U¡.|¡]U|µ¹[¯<|)
,J"¸[|,)¸¹±·¿¬!<)(z
'<z.1D72´´"¸[|,¹¡|(`1
¯¡.±¹`|±].÷R)/`(¸J
[|µ¡,´,j¯<´`z)(¸`,¯!
¯'<,
14"¸[¸,¡."¸[´||í|¡´
´«¹¡±¹`[¸´U¡z})¹(/¯
'·.´´|¦´¸)í.||í¹|,¯<
)(z'<`1¯.1D71´¹±¹`¸U
¡¯¦(|,´,j1´,(||¡]|Ø)
¯.|U/´´|.|µ).J¹´z¡|1
´,´´U¡¯¦(|,¡¯).º)`|¸.
±¹`[¸|±´´«¹.[!´|±]´
,j¹|,¯@¿||.|µ||´|¡¦]
´¼i´|,1´,
[(¤.z/,)´{1'(µ`1¯(
L!J[|)´|µz4·J'´!.1z[¯
¡±¹```÷|¸´`¯´´±|¯<
qy
|·|±±¡
W´¶J
131
/¹¯'¯.[¸||[¯¡¯¦(|,´,
j1¯|,1´,´´(|,¹¡|±]#´
(|`1¯J¹}¡|1´z.´´¶µz±
¹`|±]´)(|´L´¡(¯`<´¹
|i´,
´´´´/|¸´¸'¯.±¹`[¸´
±(|z1D82´´"¸[|,¹4·J'´
!."U´´`¬'``¬´°¯.|U´'
`´`´¹`¹`´±|´||11´,
|`OU¬OE1E`jþC¶¶
(.|U´+þ¶9[|`J¹3UU¡
|z÷(¹/¯,µ{[¸U¡|[U|)
[¿U¡±¹`[¸¸´|;1.1D7b´
/´¹·´,J¯{|¯!´,|U/´}¸
´´U¡´'·¨z¡|1´z.´´;|U
¡´·¯¯'<'`´`´¹`¹`¹´
<±¹`|±´±|U¡|((J¹)¸
¯¡.¬´´·±y|´·´¹
¬¬'`±´(|1.,,´
´«´U¡|¡´±¡1´,
[¸||[÷¯´U¡}z±
«<[¬,J´±¶U¡z.
,µ{´[¸U¡|¯,|¯
!´{«¯´^·¯'<,
1D76´¦¹¡.16Ocm`
´¹`¹`1Oj´´,,1¯
¡,´±´|1´,][.
U¡}.(¸´[¦(²¸(
¡¢(´¸]|]1¯16Ocm
`´¹`¹`´U¡("²
),÷´'¨¨´1´U'
`´`´¹`¹`´·´¹¬
¬'±y|/`±¶U¡´|¡´´|1¯.
¹),J´)(|`||[´¨'·'1´,
4|í/'`´`´¹`¹`´,,U¡
¡1D7b´/´(¬´,'¨¨´U¡±´
¡)|.`´¹`¹`U¡±¡."¸|U
132
'´´·¶µ]v4±v1°¬'¯'`^1¬´J´J
`v/#±±3¯!·'
±|Lh%|¨11'`^1¬´J´J`±±¡±µ)¿9(|J3
|@ýƱ}(±||j/|7=y,¶,Jÿ|7µ|7Em,,
Jv|[3±7¯%j3÷!|<
qy
|·|±±¡
W´¶J
133
¡´'·¨,U(´|").16Ocm`´¹
`¹`´±$)|±|´3|`¯<´'·
¨,U(´¡|)`'`´`´¹`¹`
,,´'·¨,U(´;,)´{(¹/
´,,,´'·¨¹¡®{¶¶.±$±§.
||´z{¬U¡|[U÷´;|U¡|)
`1¯|1·.¬´.|U¯|µ´[¯.|
!.¶#µ.(±¥9´}¡|1¯]|¯!.
¯´¹±$)|±|´'·¨z¯|¹|[
1¯.4|í/U¡|¡²,,U¡z±«´
!´,
1D77´×¹¡±¶U¡}¡')¸1´´
¯.1D78´}¹|U'`´`´¹`¹`
),,J¸´±¶|´ÿ,(¸1´z¡«´
!//´,´´¯¸´¹(«¯´·´,J
¯|;18b][´'`´`´¹`¹`´
),¸´ÿ,(¸
´[´,
´´¤|U¡.
1÷¨Z'¬·|
[´!`1¯
¡|(¸U¡÷
º{÷¯)´±
«¯1·.1D8O´
|¸,¯J}¡¨
Z'¬·[¸U¡
´'·¨´,j`
¨'·`¹`´)
,´I[±)1`
1¯(¸1¯'´
´¯.'`´`
´¹`¹`,J´
±|¡l¼|¯!
¯'´,´´¯.J¹¡þ±9±J,|``
}¹.||14¸|,µ,|.±þ@ý"¸
[(|.$|/H14íh,,|1´U¶µ=
;÷(||´j[1¯,J´¡}1.´´±
(|´(,<[¸||[|]¿´,¡´|h
´(q1¯.¸,(¸´±(¡(¡|¹1´,
1/1.´´(¸,J´¸,¡¸]`1·
¶1´.)|"¸[j/´¸,)@·´,|
´¸«´!´,I)|}¯.¢4@|±´¦
}¹´·±Æ/±Qj|±|z$¯®5¡,
±J[¶µ];(¡{3,])¹,|1¯
,|´(q¯<´`¹/´,¡|´|¡¡
}¹71¯./¯¯3,]¦|¹'¨¨´
´¸,´|¨1´|¯¡.'¨¨´´|
||±]`1¯'`´`´¹`¹`z'
´`¡)·¬`/¯1´¸`1/z´,·
l,½¯v'`^1¬´J´J`3||1±ß]±·÷'-·135MeV¯¢Q|
¹:3±71
¯|¬1´¸`,´,´´|".¸,
J´¡«´1'¯¡/'¸`´)||¸¯.
1D8O´|¸,¹¬´´·±y|·±´(|
2.8][)z¡«´!´,´´|})´¬´
´·±y|´·±¯¯|<|[z|'´z.
±|¹¡¸1D81´|¹´;¯¡'´z'`
´`´¹`¹`¦´),¸,z¡«´!
¯.1D8D´¸(´´·´´),,Jz:,¹
(|1´,
/1.1D81´|¸,¯¡,µ{´`'´
`,Jz¡«´!.¨·¯`¹`,J¡|
±·¹/´,¨{.|U´,J|±][·
´A|´)1¹¯</}'´z.[¸||[
´,|`,[¹´·.'`´`´¹`¹`
,Jz+,¹±7´¯`¨¨¬·´)]
}(¬·.´´|¡±¹`|±]´[¸|
|[z±«<¦]¹/´,
]/®¶®C¶®©¶g
¢ç¸j4D
'`´`´¹`¹`
,J´|,1(«´¤.
÷[.·`)i(
MSU)¯1}I{´|J
¶`´¹`¹`z),
¯!¯1·.±¹`¹
¡|J¶`´¹`¹`
z(|¯'<`´(,z
Lz¯'´,´´¯
MSU,J´÷(/[´
/¯'<F·G·1¨¨7
´`·|||]1.|J
¶`´¹`¹`´ª]
|`[[)´µ¡1´,¯´¹.'`´`
´¹`¹`´|)`[[)´µ¡¯<´«.
1[/´C.N¡L,J´,U(M·1¯=¬´
··||]1´,/1.´´,[÷¹C.N¡L
,Jz:,¹¡«´!¯'¯··¡¸¿¹[
1´z.C.N¡L¡1D76´¹),z(¬·.
1D82´¹¸(1´,
´!´´|,´|".1}{´("´J'
{<|±]¡,´1|1¯.²)´¨Z'¬
·|¹¯,´('1·'´{<|±]`¸1
134
¸p7=¯||7<3|±¶J1986¹12])
'`^1¬´J´J`v¸p3|·¯¶¬·1[ý{1(
]{{/'±¬±|[ý±3|±¶J÷|µ±¶J±=±|[ý±
qy
|·|±±¡
W´¶J
135
í|µ´I±¶±¢)j´±|¯<´`¹1
´,´´1¯.¸±|1·'¯1}I(¯'
<|¸¨´·18bMoV´|±¨Z'¬·.¸
)j¸¦´((¿|.¸¡)|¸.¸(']
¼|´±|¯<'`´`´¹`¹`´),
,Jz¬`«´!´,
1D81´¹9¿1´),¸,¡|;18b][
¯.'`´`´¹`¹`4¦z)8D.b][.
.V¡`´¹`¹`11.2][.1·';h¬
11.2][.±¢)j21.4][.|±]¦bO.8]
[/`¯'´,'`´`´¹`¹`´¸
(¸¿¡1886´¯.1·';h¬²±¢)j
¡1D8b´¹,,1.¸´/´),´(«<,
J¯.¸¦,J´¸(¡1D88´¯'´,/
1.4,J¡¨{¸,¦¯.¸¿|]´¿(
1¯.¸¿`1·¹¸(1´1z[¯¡)1
',J¯'<,¯/7¹.(¨Z'¬·[|
¸U¡}¨¦K!K)´`'´`}1D86´
¹¸(1´,
±¢)j´),¡.'`´`´¹`¹`
¸(1D86´)|¹¸¿¯!¯'´,´´¯
`´¹`¹`U¡±¡.¯¸<´'"¸|
U¡´'·¨´[T´U¡¡,¹}¿1.±
¢)j´)¦í/,,|ºz(¬<¡J¬¯
I±¶´U¡´|'<´´¹1´,¨¦."
¸|U¡z(¸´¸1·(«¯'´´¯.´
´(í¡I}±¶í/±¢)j´),¹(¸
/)7´¯'´`'¯´',
|`OU¬OE1E`
'`´`´¹`¹`´),´'·¨¡.
$¿¶¦;|.||´).y|;,.;
|´).|¸¶3̯9. ø±´).(j
,@)¶±.[¶5´)./|4·h1
;|.||´).1·'|±¬Æ÷v)´).
[|)±|@E$´).]¼¥EQ´)
/`´¬·'¹;/!¯'´z.¡`/`´
U¡(.||(z¡¯}´¬·'¹¡|1¯
'´,[¹;|´÷9¹||.)÷´¡.|
±]),¹{«¯¡|1´{)´U¡±¯'
´z.$¿¶¦.1·'|±./|.4·
h1/`¡`/`¯·¯´|º¹||í¹4
·â7'`´`´¹`¹`),´÷|´|
´,´´|.1·',L¬´|¡¹|1
´'¨¨´U¡±´]#H,²9|@÷´
¡«¯.1·'|±ø¢¹}±(/|¶´"
´¯´`¹/<,
|U'`´`´¹`¹`¡.{1'(,
(²||´||í¹|¡.¶/1¯),1´
±¹`|±]¯'<,±|1´±41|´
;¸¯<`.|±¨Z'¬·¡¨¦´²)|
¹.¯/1¯.¯°`/`´±';5¯´·
¹`¦¸lJ.÷±|¯|¸¨´·4OMoVÍ
|.T'±¹`¯¡|¸¨´·18bMoV¬
¯|±ª]¯.±¹`´'¯/´.}¸.
±}¸.|¸`]|}¸±}¸}|±¯
¸<,/1.´´|±¨Z'¬·¡`´¹
`¹`¯¡1}I(¯'´,
(.,´('¹`1·'´±|¯<´
«.)j¸¦´(¿|1.´°¹°`¨¹
´<¡)/(|¸´±|1´¡/.(||¬
¨´·`,,|¹´<(']¼|´¼)1
´,/1.(¿|¹¡`´¹\¸1¯.y}
´(¿|´1O
!
`1.|±(j,¡±±¡|
]`'·}|]MOI.)(,¯±|(¿
|1O
¹
.![(¿|·|l¦´±|1´z.
´!´´|¡¯·¯¨¦´|±]´)(´(
<}´¯'´,´´1¯..`´'´·`
3¸h1zª]¹/·.]¨´`¯¨
Z'¬·Lz·´"¯'±¹`1·'´|
µzª]¹/´,¬´.´!´´(h[±
@/´h<·z,@|]¹¸,<@}´
¡´¯´«¹¶(´)¸´|´,
(j,|±¬¡.|,U¡|z'·1`´
°´¸J|¬´(;1´,´!¡j,]
´¸,<´¹'·1`´°´´µ'¯.
J|¬´¸|´)´¯<``}¹.j|µ|
)´±;¯|´(|¹¡´¯´`¹(¸1´
[!´¡}¯'<,´´|".|¦í/(¿
|z¼)¯!.'`´`´¹`¹`¸¦´
(¿±$¹)þ1´,¬´.J|´`´¡
)¬`1ø´´°+ø¦´µ'´
z.)]¹i'A´¿<µ´|'.´´J´
¬`1ø¦`|[¡|¯||1´ø¦´
|¯1¯(|1´,´´´«.¿)´J|´
`´¹)·<`||¹i'/¯z|´/
´,
|±]´]¼¡.`´¹`¹``1¯{
«¯C.M.CZ`'·´´µ'´,¡|´
¡´¯´«¹.`´·¯·¬`¡
|!´zI[´,,1.`¯`}¦|1´,
´´1¯¸(1´±¹`|±]U¡¡,
¡.¸|/;5´¹`´1}I(´¨Z'
¬·¬¯|±1.±|1·'`1¯4·h¯
´`z¯¸.¬´.±¢¹)(/¨Z'¬·
´1·'´{¦¹|!<`'´÷1|´'<
´z(¸/[|¯'<,¡,¸(|}.|±
]´'·¨´,[¹´¯´´q[í/][
z(¸´¡}1.|)¹1´¯1}í/U
¡("´¸'|'¯¬´,1z[´´!¬¯
´|±]´'·(´(¸´¸,´|±]`,
´´`z¯¸<,
1D86´]|61´)12|.'¨¨´¯|
±1´¨'¨`1·'´´´'`´`´¹
`¹`¹/|1.84OMoV´1·'`1¯3
¸h¯´`¹(¸1´,´´|1O´|¹'`
´`´¹`¹`z|±1´¹`´|)`
¨Z'¬·´â7|1`¡DO´|,<,T
¹`¡.V¡`´¹`¹`´/|]`1¯.
|¸¨´·18bMoV.1·']|´`1O
12
#
¦µµs)¬¯|±,|¸¨´·4bMoVl¯
´T¹`²´'¨``´·±'¹`´|
±¹¡.'¨¨´´/|]`1¯|µ¯<,
|]¡.±|1·'±¹`|±]´÷¯¡
1}I(1´'¯'·.[¹T;5K¡1·'
´¡÷¹Aª9/|¸¨´·1OOMoVlJ´
(]|T¹`1·'¡.|i´[|`/
¯'<,¬´.¹`1·'´|,}.¨
Z'¬·´|z·O.1%.``¬¹`´3)
´¦||8 O O '¨¦l¯.¨´`
1Ommmiud`.(\,/}´z{´!¯'
<,
|qjþC¿¶çQý#¶®@C®g
'`´`´¹`¹`¡.|¬´[¦A±
´±/¹|,´1·'|]´(¯<(¸´±
¹`|±]¯'<´«.|U¦T´U¡´
'·¨/´L'[(´¦«´,`·1'."
¸|[|´U¡(/´´|µ{¸z]´.¸
[´"¸|U¡(´¸±´|(¯<|[|(
|,(||´J7¸®),([|)¡.¨
¦´¡)|±|¹71¯¡J´±·.|U´
136
qy
|·|±±¡
W´¶J
137
'`´`´¹`¹`´¸[U¡(·´|[
´]´(¸1´,´!´¸'¯.|U¯¡.
¸[´U¡(/´´U¡,J´|;´#±.
]|¯<``}¹.±¢)j´,,),¹
[1¯}.|U¦T´U¡(z¨{´·|[
1¯¨´<´`¹1´,´´|.Tµ´U¡
(z|U´U¡,J¹¨±(`1¯¡J1.
,U´;|¯<´`´ª]¹¯<´«.{|
3U]|z¶/¯!´,/1.[¡U¡÷.
;|U¡|²{|3UU¡|¡.`´¹`
¹`U¡±zU¡|±J)(¯'<`1¯|
;1.]¿¯!´]|¯'<,
),¯·¸±¢)j¡.1D88´11|¹.¸
[/´´¸]´|[|U¡(}¡J1¯|U
.`°.¯'´|'¯±4(í´|,1.¬
·¯¡¹'·¯`´´'·¨´|¯±¢)
j,J´)·J'<´`¹/´,¬´.'
`´`´¹`¹`´||í/U¡,J´i
;1./"í/)j,
J´±|¹,«<´`
`1´,¯´¹'`´
`´¹`¹`´U¡
,J¹[¯<l,´{
<´«¹.¸[´¯¦
(/´/<I.CU¡
¨¹´°'l,(|,)
´,j¯<´`¹1´,
´´1´"¸|[|
;|´±¢,J´i
;{(´|¨1¯'
´|"¡.1D84´.[
|)U¡±3UU¡|
¹}U1.4|í/|
,|º´|(1´,
1D84´´´I/`|
,ºI´.`°.¯
'´|'¯|,´±
1.¯´¹.]I¹
1´<I.C(|
|´m}h$÷([
|)¯´¶µ´)¬
,¯./||(()
;@)jK¡IS.)
j|||;¦)j
C.K¡S¡C¡SOL.
(;¶]y,;¦]
SM.KJ`(¸[¡|.SCHK.´±¦í±¢
)j`1¯),¯<´`¹µ¿1´,´´´
¯SM.KJ`.SCHK.¡.(¸´U¡´'·
¨z÷(¹/¯),z±«´!´,±¢)
j´),¡.¨{.1D86´/´|(¯<¸¿
|]j¯]¦¨1<{¶|±3
®¬,<([p±|]Ø´
ASCHRA`
/1´±¬11!/!v¯·÷'-·v±p|±3T]µ¡®¬,<|]j±p|±±
$]±RIPS`±¬7`}=v§!¹<]±)
¯'´z.±|¹¡·´¿!¯1D87´/´
(¬´,1/1¯'/´`¹1D87´|¹(
¸|:¸,z,J¯!.º][¹¿'¸,¯
@¿)j´),z|±¯!´,
(.±¦±¢)jzhj¯!<,±¢±
´]¶².´!´¹±¹`1·'´h±
)|¯<´«´1·'°`¸±¹[1¯
¡.]|.)÷|}([|)´z,,)
,¹¨´´,¬´.±¢¬·´´(¦¶
¦¯<´«´,,|¬²Z`'·´.¬
'¡.m[¤´¹´·],¯
!´,
|¹'`´`´¹`¹`
¯I})1¯!<("´¸'
´K¡IS¡.±¹`´/||
(()[¯÷(<[||[!
;5K¡)´`¹1·'`1
¯)|¯<´«´)j¯.¨
{,J¹¡/¯'//
´,
1D88´.|"¡{´¹|U
U¡|¹/´)÷´``}
¹.'`´`´¹`¹`¯
K¡´`¹1·'´4·h¯)
j´|,´(«´,´´|.
1D8b´¹¡)÷´¹´<L¡S!
1[C.N¡L)¯´K¡1·
'÷(±¢²[|,µ¯´,
¡/`´±1.1}I(|]
´/||(();@)jK¡IS
´,,1´,
K¡IS¡.K¡÷(]í]U´
´¯;¹,j¯!¯'<[!
¦;@)j.¯´¹]í´J;¹j/!<1
·'¯·`··/´](¯!¯'<,[
!¦;@)j¡]¦±y|`±`¦÷±y|
´â7|1`´}´¯'<,÷·´]¦±y
|¯¡.,±]´±{.´Q)¸z[(|´
|¯/||(()´;@¯<,±¹`´¨
Z'¬·¡]1O1OO)MoV´|¸`('´
¯./||(()¡±¸z¯·¯]¸4´!
¯'¯±{Q¡"¸±¸Z¹¸1',¹¹´!
´´(()´¨Z'¬·¡|¦¹¿¯,¨Z
138
¯±)¿¶^}/%|±v
±$3)@!7<7`¯¬
`[t7±$]±J¯±
|±[t7±$©GARIS)
!¬7`J¬+±[t7±
$#IGISOL)/'¹<[
1]±3)[3±,¯|<)
qy
|·|±±¡
W´¶J
139
'¬·´¡|¯¡.K¡|¹´·;/<´«.
´´¯;¹'<÷`]¦y|¯¡.[(
.´Z)|´}¯K¡´´¯[¿´Z¬´¡.)
´K¡´7z±¡¯!.K¡1·'`1¯4·h
¯!<,K¡IS´[|¡.±y|¬´i¦)`
±|±¨´¬¨´`´|[(¸´1¯¯¸
<´'¸´´(()´¸'/!.¬´.]¦
±y|´y}´(´1¯÷|¸¿]/A(¿
|´4·h`<´´¹1´´`.¬´.1·
'`··¯1·'´H'¯.]|K¡´4
·h`<´´¹1´´`¯'<,´´´´/
¯;´\´1´K¡ISz}¿´|]´¡J¯¸
<´«¹¡.J|´L'±¢±z)(¯'
´,¯'1·';h¬`'`´`´¹`¹
`¦÷´)¯±´,,¸±¹|¹|'.|]
í/K¡¡÷)j´),zª]¹/´,(¹
¡¸,,²),´|}¯¡()z('¹,|
1.K¡IS¡1D8D´¹¸(1´,
C.K¡S¡C¡SOL¡"¸|´M|)[/`
¯÷(¯!<]±´/\|´;
¦¯<´«´)j¯.|±;5
)±´31í¹1¯||¨¦.
÷(|U[|).ØE¸)´¹´
·,,),¯!´,C.K¡ S
,¦[}¸[!¦;@])`
¡C¡SOL¹`·+¸[!
¦;@)j)¡.´!´!.;
[`¯·`°`+´´'·¨¹
´·¡}¯!¯'´z.´!´
´||1¯±¹`)[´)j
|´;¦¹µ'<ø7¡´´,
JzI{¯'´,C.K¡S¡.
±¹`M|)[¯÷(´)[
÷(|´.y}¯;@¯<)j¯'<z.{
,,¦´[@1¯'<¸|¹;¦y}z'<
}|.÷(|´±1$¿¡÷(|´.´Q)
¹´´/'¯."¸±¸Z`,±.¯µ¬<
´`´|µ1¯'<,´´;¦µ¡)[÷(
|z±'}|¹(/¯.|¯°`;5´÷
(¡|¹µ'´!´,´´|.C.K¡S´'
¨¨´±¢±¹|1.1}¹±¢'¯|±
;5118±´÷(¯<´¹µ'´!´,
(.]|²{|H®´¡.¯·`°`+
´¨`¯°(²"¸|U¡}´´'·¨
`}|[1¯.¡C¡SOL`1·`·|;¡||
´|¡´±«´,
SM.KJ¡(;¶]´)[|¸¨Z'¬·
;¦]¯.9/@÷¯([|´'·´·`¯
<U¡´'·¨|U1´U÷¯(.÷(.
÷((.!)(/`)z),1´,`±´]
¦y|¯](¯!´(;¶]y,;¦]`.
¹`´/|(¦´¸,<l(/1·'
¯±@@µÿ±¢©SMART)
¯·`··´|¯'<,`´¹.|¸¨´
·1OOMoV´|,<1·'¨Z'¬·`[
h)¹|¯(;¶],@z¯¸<SM.KJ´
[|´â7|1`¯.±¹`¹´<{±,
|)[²[h|¸z}÷¦|¸
2
Ho¡±|
¹¡`¯´}¸)¯'<d,
2
Ho))[/`´
'`¨`'`||)[¹[¯<|¯
±¢z[1!.)".(,´¹´<¨`´
´`'¹±|l(J[´¡|/`.l(J[
´U¡¯¸´´("z{´!´,
¯´¹.÷(´[|´´'·¨¡.
±A5'`]|¹`@´|¡1¯'`´
`´¹`¹`¹¶/1.SM.KJ´µ'¯
]|±A51·'¹´<'`¨`'
`)$)[`´]¸¦¬´U¡´|[í¹±
«´,|±1´±A51·'´]í|¹[|
140
JL-L¹H)L[.jjl[j[¶¯1
¯.}j¯¸1[,|]lI.¯·1¯¶
]}`.¬}j¯¸1.[¸j}¸LLk|¸1
[±=m7;C±/¦¯,=l,¯¸|¸1
[,jC÷l.[1[|¦l)¿;l]¸[[
=1[±±ÿ_CJ|C¬±,|¬.
jC¿¸}¿|l¸1.|
]¸1¡¿¸}[}
[,
jC¹CL)¬.
ÿj{C¸,=±¯
|¯[¸,l¬}¸
1.ºC[|}j¸
}l[¡,¬±}.j
[@l¸¦C¯·´L
1L.]¦;C[7l7¹
¯,h¯·7¸CLLL·l
.¯C¯l¡¸|[¿¶|¿¸jl¸¦¦¸
[|l[¯[]C¯.¸·`¹7,]÷C¦¸¦
¸C|]¯J[c,C],¸¸)±¸|¸J
[,ÿj}.¿¶|]j,,[1[[j|
|¸¸±¸|¯.[7,±7[l¿C[±/]
[¡¸[7¡|}¿¡´_j9/j¡¿¸/¸
y|¯]¸L[L,·`¹7¯}.¯¯l[[
¦¿±]/¿±|.L-]||¸C_¸¡ç}[
7C¸¯[¸¯¡¿¸/¿¸¬j}[L,]|
[±/y]¯¡[¸}.[7C_@m}¡)¸
1¡¦}}[L,¿C¸iC[j¸
¸Ç/]¿¯¡[7l_,/
}´|¯]¸L[L,¹
1¹1}¦¸±¸|
¯.[1[¸¸}¿
C,¸l}L¸1¡
C/=¿¸l¿¸l
¦¸,[7}¦]¦
]|[L[¸}.[j
[¶Cj}¿[/¡,¡
¯J¸¸¸±]|¸¡/y
[L]¸,
jCj.¿±,}]j|.JL-L¹ljCJ,
LW·hIl·JLLH¹l.·´h|¸¸
±|}¿¶|l)L¬±l±¸|[,¿±|¸
¯¯C[±)jl¦[[[¬¦¸±[¡C_¸
_¸C]j¯J[,
`·+¯`¸`'÷¯^¬*¾²
]þ^0[®]¯\7´(]¬|¶{0¶¶
E
pisode
qy
|·|±±¡
W´¶J
141
¯<|.]íJ¯´±A5´'`|´(¦
¡.]|¹`@¯]¼µ¿¯!´'`
|`¸í¹7[¯<,´!¡.J|²[´
´`¯.÷$¿´1·'4·h1z(¿1¯
ª]¯'<'`´`´¹`¹`´|]¹L
¬1¯'<,"¸|¹1'<´¦[´¡|¡
±A51·'¹´<U¡´((/("¯'<,
|(."¸|lT´;|¯}.|´/{|
|´)jz|;),¯!´,´!´´,J
¡.|U¦´|]´|±][±U¡±´3¶
¯±«´!´,l¯."¸[|U¡±´°|
3UU¡|¡¸]¹`;¦µ´"¸@,±
¢)j´.||¸U¡±´(µ,{3UU¡
|¡K¡(¿)j,±±¸´.¹`[¸
U¡±´,¦3UU¡|¡(i¦)¹`
@¿)j°·.!¸´.´!´!´U¡±
´I±(U¡,[¹)¯<±¦±¢)j`1
¯,¿1.U¡±´¸'¯),¹¨´´,
¯´¹.÷[í¸[|´±(|}]´¡(
¯!.¯µ´[|±`1·'°`z,j¯
!´,{E|×9.¶¢|´´,[¹¦´`
´´z(¸',
´´´¯.K¡(¿)j,±±¸¡.K¡(
¿µ[|ø|´¯¡²´||¹4·h¯)j
¯.){´K¡´¡1¸|;5K¡¡|[¸´
¸¹÷(]|¯<´`´ª]¹1´,´
´)j¡.(µ,{.±@®±z|¡1´
¯'¬`1·`·µ¸´´«´.[|)@
¡÷)j`1¯.('¹¦[´¡J1´,|
(.°·.!¸´|¡¡.|¹¹`[
¸U¡±z,[´K.LU¡}¯(´í¹}|
¯<¹`[¸¸¨¹´°'´´«´±
|U¡¹)þ1´,
(.÷[í¸[|)j¡.¸|¸|/
¹`1·'z|,.¬´.¸,÷¹j/!
´ø|´[|}ª]/´«.|)[´[|±
¢¹L´|]¹µ'´!´,'`´`´¹
`¹`´(¨Z'¬·±¹`1·'´(±
´°`¹[|1.±|¸)´÷[/"´¬
}í¹@¿1´U¡[|)í¸||U¡}
`´J[U¡)².±¹`[|¹´<,{
¸;´||í¹|µ1´{1'||µ²\|
(|µ´|¡U¡z|(í/|µ)¯'<,
Qþ¶®©þý¶g¸HAHF)
|U|±]¡,´µ'¯[´±¹`[
¸||U¡¸¨¹´°'¡1D88´/´(¬
´z.'`´`´¹`¹`z¸(¯<`U
¡,[´{1.1D86´¹|±;51´U
{A(¿[!;5´U¡¸.(¡(¯|"
¸|´U¡¸.÷|¸¹`|¸.÷|
¸1´U[||"¸´¡÷`´´[µU¡¸.
(¨Z'¬·(±@±¹`¹´<"¸[
|´U¡¸.±¹`¹´<÷[/"U¡¸
z(¬´,¯´¹1DD1´¹¡A(¿|1
±¬7`}=}]±©]±3¸p|Ç1@/,1|´
·'´µ'´|[¸´U¡¸z|1·.K¡IS
¹´<U¡z4||1´,(.U¡´/"
í/¯/¯í¹±«<´«.|U¦|±][
±U¡±/´/<.|U|±]U¡¡,
K.K¡)´}¦|j¯¯´·.,U¦]´}
¼¹1¯|±]|µU¡´||í.â]í/
}|´l´,
|±]¹¯'¯¡J¹´|´Æ'´;|3
UU¡|z÷(¹/·.¸´´(,(||
´[¯[!´U¡("´''<"|[¹/
´,´´3/)´l¯¹;¸¯<,
|±¹`´¸||`(±;|
÷h´´¹`@´'·¨¡.,(y|
N!OM.X)!CK¹`@.¸(¹+¹´
<¸(¹`´(±;|.18CHz !CK¹`
@´|¡/`´[¯.1}I(´¸]¹
`÷(¹(¸1´,
'¨¨´¯¡.¹`@´¯;¹
´z¡}1´ª¸j,]K¡Q'¨¨´
´,j1´¡/.'¨¨´´/||±/
¯´J'<1í¯÷`(,,``¬·´±|
,j1¯.1·']|´J'</`´|¡´
|7±1¯.´·°`J´1·']|´
1OO|lJ¹}(¯`´,
¬´.|±¯<´´¹.÷("¸|[¸U
¡¬`´·`´U¡|[¹´·.÷(¸,¯
),1´!±´±¹`¨Z'¬·}|]
¯·+1·¸)¸|±])´'¨¨´´
||¹,j1.K¡L.C/´´±¹`´¨Z
'¬·´|¸¨´·4MoV/´6MoV¬¯3¸
J'´,
´!´´,[¹´·.K¡IS´K¡1·'|µ
z÷±||¹¬¯|z´,
]|(¦]¼`÷``¬1·'
]|¹`@´¡|¹'`I$]¯·
·`¯·'´)´,j1¯.'`´`´¹
`¹`¯|±¯!´]|±}¸´'`´¦
¸z¦L¹¸,´!<´´¹1´,¬´.
.V¡`´¹`¹`´J;¯.±}´µ'¯
1·'´|<´`¹´¯1·'´|3¸´
[´÷``¬¬1´´´|¡1´,´!¹´
¯.±|1·'/´´´·¯´``¬´7
´±Uh`<´´¹/´,
y}´¦|¸|´,@`y}´((¿|
¯´¹¬·`Z'¨1·`MCI)´µ
'´1·'![@¿]´|¡1¯.'`´`
´¹`¹`´y}´¦|¸|´¬¨´·¯
¸<´´¹1´,¬´.´´)j´µ'¯.
'`´`´¹`¹`1´U.V¡`´¹`
¹`¹1'¯..`´'´·`4·h1z´
!´![1!¯'</`´/´¬´¯¸
<´´¹1´,
(¿±$´¼)
i'¬.|¸¬.]¼¬.±@.(j,¬.
1·',L¬´(,¹´·.\¦)]´¡´
`í¼/\¦,L´ª]¹1¯.±±/|
|,]`(¿±$z±|1´,
±¢±¦|´/¯|
'`´`´¹`¹`|±¯.,±7±{
)z¡'[(¯'<¹`|´.¨Z'¬·
´l¿1¯)¦|¯¸·},<||z¼i
142
qy
|·|±±¡
W´¶J
143
1.±¢±¦|´/¯´J'´,
'`´`´¹`¹`´¸[´U¡(¹|
[¯<´«.J[|µU¡}(,´µ4·
/!<´´¹/´,¨·`·â]´|·.
|±]|µU¡´,[¶±´´«¹Tµ´¯
¦(}¡|¯<¨¹´°'l,(|,
I.C)¸´{)¹{(1´,U¡,[´|;
¡¸]¯./¯¸$¹1´¯'<´¯."
¸|[|;|`´!lT´;|¹71¯¡#
´I.C´,'¯'<,TµU¡(z¡J¯<
U¡,[}¸'z.´!´´(÷¡|U¦´
|[U¡±z3¬±¦¯<J[U¡`1¯
{[¯!¯'<,1·'´'´h;¡.¸
¦´¶zI.C´|¿¹(1´!./·´´
¶z.¡,l(´¦)íU¡±º²[¸[
(´,[¹)¯<´«.K.K¡}|,U(´
]±¹(1¯'<,
¸]´U¡,[¹7[¯<´«.|±]¡
±×}¡«)|±$¯!¯'<,'`´`
´¹`¹`´/|]¡.±¹`)¸|±]
K¡L.C)`.V¡`´¹`¹`´`||¯
'·.,1¹'`´`´¹`¹``â7|
1`¯|1!<,´´¯.|±]´I(,µ
´l<´«.¸'´/|]¡÷;¯}±$¯
!.l(´|µU¡¹)¯!¯'<,/1.
±¹±·´¨Z'¬·¨¨´(¿zK¡L.C
÷;|µ´}±¹(¸´)þ1´,
2OO2´|´¬·´¹|'.'`´`´¹
`¹`±$`|µ´|¡´¸¯`.´|´±
$¦|¡6,OOO¦|´|,.´´´¯4,4OO¦|
z±¢¹µ'´!´,¬´.´||µ(]¡
1,24O(¹¿1.´´b8%¡T[/62(´¡1
|UT´U¡(¯'<,´!´´TµU¡(
¡J[U¡(`1¯.¬´.(¸[÷¡U]
÷`1¯|U´|[U¡±¹¸'/!¯'
<,
|±]´|µ¯<TµU¡(´(÷¡(¸
¹(1.(¸[÷².°`+´`°'/
`´(÷U¡(z¸]¡¬!¯'<,1DDO´
||÷¹|U¹¶/¯!´±|[¸[¡U¡
|`.¨¨'`·¬¨`.¨`
|K.)´]|¡.´´1´(÷U¡(´|
U¡,´|µ´|1´,
HIFE!@4HI|~L#¶C®®
K¡IS¡.1}¯{«¯´4|í/K¡1·'
¡÷)j¯.I(´[|¡¡÷1·'´]|
z.1[C.N¡L´L¡S!²÷[LBL´·`
°´1·'°`/`´[[´¡,¹)
·¯.´]}¹]}('´`¯'´,´´
´«.A(¿|¹´<|´/|)[¿Í´|
¯@¿zª]¹/·.(¿)/´±´@!´
"¸|¹[¯<|]¿U¡²J¦||(U¡
´(±z¸¹|/!´,
1DDO´¹(¬´K¡IS¹´<"¸|U¡
¡.1D86´¹'¨¨´U¡±3UU¡|¹
}U1´{Æ#9´´'·¨²|".4|.
±´´´'·¨¹´·|[í¹±«´!.
]´´±¢í/±¢("z÷7h¯!´,
K¡IS´K¡1·'´|µ¯<U¡´)¯¡´´
}(1.´1¯¡.'`´`´¹`¹`´
¸1·'´'´.º¶´,«<¹¸´,
´!´´("z1}¹¸,´@}¡(1´
K¡1·'[¸¸`}'´·¸.L|/U¡
;|z{´¹)(¯!<¶|´|¸.K¡1·
'¡,´1}í/),¨·'¹|÷´/'
´,
K¡IS´K¡1·'´µ'<±¢´(÷¡.A
(¿|1·'z¯´¹`¹]í|`@,1¯
3¸|´¯.|´/|)[´ÿ@¯<}´¯
'<,´!´´LJ|´"¯''`·
`Í|¹]´)|)[´ÿ@´ª]¹1´´
¡.K¡IS´1·']|¹|,¯.{1'±¢
÷µ´|¡¯'<,
÷¯}[÷¯·¸}´¹.(¨Z'¬·
´·¹`;¶)[¹´<[||))[LJ|
@¿µ¸`A(¿|¡|)[´µ'´`
1·'·`¯);¡µ¸z'<,´!´¡.
K¡1·'´[|¹±|1´(/¯´±¢÷µ
¯.i[(´4|²÷(´|"1D86´l
[´÷([|.[|)U3UU¡|(|)´
¹´·|¡¯!.´1´K¡1·'±¢´|±
´,,<"|[¹/¯'<,
J(¡.J¦÷¯´3(/|)[¿Í¯'
<[||))[´LJ|´.¿)[¹[¨¯
<´·¹`;¶)[´µ'¯µ¿¯<}´¯
'<,+)[±¢¹)·.±¢/¯¡º
]}(´.A(¿|´[¸¯<J¦|)[´
@¿¹¿´|'´,´´(µ´±4¡.(¨
Z'¬·;¶)[/´¡÷¯<|¸´±|±
´¿±|¸¯ÿ@1.´!¹¡±,±µ´±
µ¯<)¹'<,´´´´/¿±|¸¡±
,±µ¸¡¯®±´¹´·{«¯¶/¯!.
K¡1·'¹´<A(¿|´}÷¦|[´U¡
¸±¹,µ¯!¯¸´,
|(.|(´÷µ¡.¡|)[¹´·||
¯!´A(¿|zj¶¯<|¹[h¯<_)
´@¿¯<}´¯.A(¿|´÷¦|||[
´|¯;¡¹|µ¯!<,|´/¡|)[´
±|[´â7|1`<´`¯"¸|´|µ]
²¦|±|/`¹[¯<í¼/||z{´!
<,)[¬·`Z'´[¿¯<´«¹h||
¸z[¦,@¯!<z.¿±|¸`"']í
¹´·.|«¯('±¢/¯z{´!.A(
¿|´|]¿U¡¹±(¹|µ¯!¯'<,
K¡IS´[|´·¯¯'<'`]|1´K¡
1·'¡.±÷¯()²|"´¹´·|¡
¯!´}´¯./||((|)[´(()|
z¦¡í¹'`]|¯<|(´|µ1¯÷
(¯!<,/|1·'µ¯·`··´K¡IS
`|µ¯<´'¯.]|1´A(¿|´1·
'z{´!<,´´]|÷(µ¡.||/J.
'//<;5´[!¦¹}±µ¯¸<|)z
'·.¸]´A(¿"¸|´|¬·``´
µ¿¹|µ¯!´,
K¡IS/´{´!<K¡1·'´¹¨.÷`¹
¡.H@@,'([|´¹´·|¡¯!´¨
`¯·1·'z'<,´!¡."¸|M
|)[¯÷(¯!<|«¯('`'`
|z)2O´i)´¨`¯·|{´|||[
¹'<"¸|)´.´´)j´|µ1¯1·
'|¯<}´¯.´!´µ'´`¹)[¯|
('`|[´"¸|´÷(1.(±I$¯
<"¸|´|[í/|[´,·<´`´1|
1¯'<,¡|´1í¯'<|¸)"¸|´
÷(¹¡¸¯'/'z.('`´¨`
¯·1·'¹´<1}¯I{´±¢`1
¯.
174
Hl¨`¯·´´·¹`||z@¿¯
!´,
144
qy
|·|±±¡
W´¶J
145
$/@±¶|¶þý(`S~¸CNE)çCþ
ý[/
1DD7´.(¨Z'¬·[|¸U¡}.÷(
"¸|U¡}1´U÷|¸[¸U¡¬`´·
´´|[´}|1¯.(¨Z'¬·|±][
¸U¡|]z¡)1´,´!¹)¯."¸
|U¡}´µz÷(¹/·."¸|[¸U
¡¬`´·CNS)`1¯÷(¹1'<"¸
|[|;|´U¡[|´÷|´|´´`¹
/´,¨{.CNS¡÷¸`´¹`¹`´
{,1¯"¸|[¸´U¡´±«<´`´,
J1´z.)|[[`¸,[[¯[¸,¬·.
(|¹i´¯!´,´´||9`1¯(,´
!´´z.K.K¡´/|]¯'<.V¡`´
¹`¹`´µ'<,J¯'<,
´´¯.|"CNS¬`´·||"¡|U
[|)U¡±3UU¡|´(|)`;||±
]U¡¡,K.K¡),U(z|µ1.|U
´|±]¡,´µ'´J[U¡´1DDD´|´
·±¡1.´!¹)(/U¡¡,´|U¦¹
),¯<´`.´´!`1¯´±|(¸[
´|[´2OOO´|¬(12´|)/´|(¯
<´`¯|¸1´,´!´¸'¯.1DDD´12
|¹|U´d$|¬|±|`÷(´®/§]
||z|¿¡¹((1¯.2OO7´´|811¬
¯´|UK.K¡÷(CNS´J[U¡z(¬
´,
´´|.CNS¡±¢±¶¦´|¡¯·``
¦¹),1..V¡²K¡L.C´1·'°
`¹¦´´±¢)j´),,j1.;¦´
K.K¡|µ±¢¨¹´°'´}|1´,(.
K.K¡¡.CNS´U¡¨¹´°'¹71¯1
·')|´[±í¹[´``}¹.CNS)j
´J[,µ´l<´`¹1´,¬´.÷((
¸[|¸¬U¡[[|¯|¹.|U´U¡(
¹´<±|,±z,'´!´,
CNS-K.K¡J[U¡´{)´("¡.2OO8
´´|¹CNS`K.K¡J(¹´·{¦¯!´
U¡|[´´("¸¹¬`«´!¯'<
z.l¯¹J[U¡¯[´3/}´´ÿR
AVF1¬´J´J`v,}L|·]'!¹!
±[[¡9(Ʊ|}=[ý'`´·CNS)
v±¶]±L]¶
´±·<,
K.K¡|±]¡,´]¶}]`
|U|±]´'·¨´|[}{¯.
Ðollocioi.Ðoo±|´]¶.¯°``
¨|±¹´<.V¡`´¹`¹`1·'|]
´(,`I(|±¨Z'¬·´¦J)
7O%),
K¡L.C´|||±]¯·+1·¸)¸|
±])!±´{,¹´<|¸¨´·´¨Z'
¬·´¦J4MoV/´)6MoV¬¯),
K¡1·'¡÷)jCK¡B´|¡`
.V¡´1·'´|µ1´]¨Z'¬·K¡1
·'¡÷)jCK¡B´|¡1.3`1¯.J¦
|[|;|´±¢U¡¹|µ,
CNS;¦´U¡`
!j|)¸°'¯¨¯'|h]¨1`]
|}¸]í/`´±¢||´|¡,÷[BNL
U¡}´|(¨Z'¬·|±]KH¡C´µ'
´±¹`[|¸U¡,
"¸|´|¡U¡`
[¹.±¸¬`¬·'¹µ¹±¯´¬`
¬·'¹[|¸¸´|¡`.|U`´J[¯
|¡1´|(±´¸;,,|¨'¯'·
`¸1´U|||)´µ'´A(¿|¹7¯
<(¸[|¸,,,{|µ]²[]¿´±|
/`¹¯'¯[|¸U¡,
(÷U¡(´|(`
1DD8´/´2OO2´´|¹4{¯!´¸!]
¡.{¬12(.]¬26(,/1.CNS¯U¡
¯<(÷U¡(´|]¡|[)8O(,
CNSK.K¡J|´U¡¦,`
2OO2´¬¯´[|íU¡,´|]¡1b|.
¯´¹)´.|U´J|¹´<[|`¯·
´·'´||,
þ®[/þýC¶®
K.K¡¯¡.T[U¡(´|U|±]¡,
¹|'¯[´U¡².¿¹|U´U¡(zT
[|±]¡,¹h¦'¯[´U¡´.[||
[±º`1¯||í¹|±1´,|±]|µ
¹[1<[|U¡|[¡.[¹16Ocm`´
¹`¹`´¦|¹(«´!´z.'`´`
´¹`¹`·´|[)´´/´¸¹|(.
|±1.I±)¹¡K.K¡¹[¸¯<[||
[|¿¡2O|¿´¹¿1´,
´´÷¯}[¹,¡´´´¡.7÷[.
7¹.¨/`´¿[,[²7;[.71[.
7´'¨/`´FL,[`´U¡|[¯'
<,÷[¹[1¯¡.|)´¿|[|U¡}
¡MI)`´|[z.7O´|l¬|'´!´,
`·1'."¸|±¢´;|¯¡¡MI´(÷
U¡(z+¹|U¹}¿¯!.+]²|"´
´U¡|¶´¸'´,´´¯|´U¡(´
¯´¸´¡.|´.¡MI´÷|´|´U¡(
`1¯,|1¯'<,|¹.{)´¡¨.¨
±|(¸]]´!`1¯()(¸`´|[
´±«.||¹1'<}´¸|´||/`¹
´·.÷[´(÷"¸|U¡(´|(¹)þ
1´,
¹.¨`´|[¡.¬´'´´'¬·`
146

|·|±±¡
W´¶J
147
¯U¡}]U+¨¬"¸|U¡}`´|¯
±«´!¯¸´,J(¡{)´´K¡1·'[
¸U¡±z3¬¯<}´¯.´'¬·`¯U
¡}/´[U¡±´U¡|¹±,´A·¯1
.±7`7¯¯´÷(¹.A5.´'¯'´
|±[!;5´U¡´'`´`´¹`¹`
¸¹´·±«¯¸´,(.|(´U¡|[
¯[÷¯·¸¡|I/`¹´<U¡¯.+
¨¬¹1'<{|±;5´)±±¢¹]´)
þ1¯¸´,
1[`´U¡|[¡CNKS¹(¯<"¸
|5|¸[|[iU¡}¡N2I8)`´|
¿¹±¯´}´¯.1[¸±´"¸|U¡|
[z7(`/<,'`´`´¹`¹`´)
,¦/´|(¯!.¨{¡+]´¹´<`
°¨'´"¸|U¡}¹1'<(±I$"
¸|´U¡z÷(¯'´,²z¯±´¹´
<C.N¡L¯´]|K¡1·'±¢zK¡IS±¢
´J¶|`1¯[1!.¯´¹.'`´`
´¹`¹`´(|¦¹¡.4|´z´'··
¨'(¸´´'·¨`|[1¯K¡IS´K¡1·
'´µ'´J¦|)[´LJ|@¿¹(¸1
´,¡N2I8`´U¡|[´`°`¡[´
¹[1!´|[.`°.¯'¯'´,
´'¨`´U¡|[¡.¡N¡N`´|[
|¿¹´·±«´!.[´¹|[.`°.¯
'z||¯!¯'<,´'¨¹¡±¶í/
K¡1·'¡,z[[1/',´´¯.`+¯
(¸´C·.7÷U¬7¡.f[´´'·
¨´¯'¯¬j1.±E]²|E+¥´`.
K¡IS¹´<÷|¸`¹·|´M|)[´U¡
´±«¯¸´,
±¹`|±]S¡S´µ'´;[´CS¡`´
U¡|[¡,¡¯.((/("´¸'¯'<,
S¡S¡.|U´'`´`´¹`¹`¹)·.
|±¨Z'¬·z(´.¬´.´·±'¹
`´)|¯¸<)¹[|z'·.K.K¡¡,
`¡|¸í/U¡´ª]¹¯<,`´¹{)
´¡S¡S´µ'¯Nu[!;5/`´|÷j´
¬}í¹@¿1.÷|¸¯`´U¡´¡}
¯`´,¿´.÷L,[`´|[}`7¹,
¡¹/´,[¹4|´z±«<``·'·
´.JOMK¡`´U¡|[¡.|h]|¡}¡
80|[v±ß|@±¶¯Q7¦11/J±¿¶113`v
§|¡¯\¯±{,|7<GE±|[ý±÷9)$@
±¶J()!±¬]|q]|{)
1¡|´('}´¯'<,
Ø<þ¶
'`´`´¹`¹`´÷(`¯<±¹`
|±]¡,´|µ1´U¡´("¡¸$¹1
´¯'<,´!´´´¯.|(í/±)´
l¯¹;¸¯<,·)/´)¡"¸|[|
¹.º)/´1O)¡|;|¹[1<U¡¯'
<,
¹)@±§ÿJJUC@®Qj/C®y
2OO4´|281´^(¹"¸±¸118´|
±;5z.|I´´U¡´'·¨¹´·.|
U´K¡L.C±¢±¯÷(¯!´,´!¡.
K¡L.C/´´
7O
Zi¹`1·'´
2OD
Bl´]í
¹[|1.J"¸|´M|¯`¯|(1´}
´¯'<,]±¯J(¹)¬¯<|M|)[
´÷(|¡.C.K¡S´¿¿1¯;¦(¦¯
!<,|,[|8O1|¹}]´[|±¢´×.
¹I´j¶´±1´|.|;;¯),/¯
<.â´±)j¶´±(zÿ@¯!´,´
!¡.÷(¯!´"¸±¸118´"¸|zj¶
¯<¡´U1h1´}´¯'<,{|±;5
´j¶¦|¡844¯´¹¦¯'´,
;5)±´|']±´//¯.14/z{
;5´|'´1´±)¡{«¯¯'<,K¡B¡
,J¹¦'¯]|¯!´K¡L.C´1·'|]
`)j|;¦)jC.K¡S´¨¨·´/[|z
´´(¸´,,¯'<,
?)@|L[[j/C®y
'`´`´¹`¹`´±¹`1·'¯
|´<|´/|,´|)[´µ'.´!¬¯
[[z¼¡¯¸//´¸´´{[||[!
;5K¡´A(¿"¸|´´`)z¡|¯!
´,´´´¯.
1D6
Ki.
1D7
Ki.
2OO
¡i¡|I´
´C.K¡S´'·¨¹´·.|±;5)±U¡
´¿Í¯|'´¯!´,(.|}]@´´
÷(´'·¨¡K¡IS´µ'¯./||(()
[/´|´!<÷|¸¿]´{[!;5´¸
]|'´1´,´´]¡.1DD6´¬¯¹|

81
No.
87
M¡.
88
M¡.
4O
.l.
41
.l)¯'´z.
1DDD´¹¡.¯´¹.
81
¡´[[`
28
O´A[
[´|'´1.¬´2OO2´¹¡.
84
No.
87
Nu.
48
Sl´´|´¡|¯<``}¹.
88
No.
86
Nu.
8D
M¡¡"¸|`1¯[[1{/'´`}|'
´1´,´!¹´·÷|¸´+'¨°`
¡@5[!¦¬¯¼¿1.¬´.¡¯5)
/´.l¨'¨¯')¹1´<÷|¸¿]
|´|¹z,¹|(1´,
(.A5²´'¯'´|±[!;5´)
±U¡z.¨'.¨`¨¨¯¹¯'´!<
¹.¨´´'¬·`¯U¡}´´'·¨`{
)´¹´·|±¯!´,1DD4´¹¡.K¡IS´
11
Ll1·'´µ'.±A5]í¹7¯<`¹|
)[´ÿ@¯<´`¹´·.I}±'´'¯
'[!;5¯'<
1O
Ho´´"¸|¡}¸`
#`÷|¸º#/´¯¸¯'<)z|'´¯
!´,´!´¡."¸|z¿(1´<÷|¸
¿]´[}´}´/¹1´±(/U¡¯'<,
¨)¸4Q±¸µ±)IE~).¸4Q±¸µ
±)¯¬`)C®y
"¸|¦´}¸]`÷|¸]´`°`
z´¯!<`÷|¸}¸)`¹·¸÷
|¸}¸)¯`¸/`´|(z¡÷¯
148
qy
|·|±±¡
W´¶J
149
<,÷|¸`¹·¸¡.÷[´LBLU¡}
¹1'¯.{)²[4´´÷("¸|U¡
}´´'·¨¹´·.1D8b´¹.I{¹|
'´¯!´,`¹·¸`'´´¡|¡´¸
¯.÷|¸`¹·`¡."¸|´T#´L
'|¹¹÷|¸z|[;+1¯'<|[´
|1.´´|z·¡.¸)[LJ|´@¿
¹´·µ¿¯!<|÷j´(¸¯/´¸«
´!<,
÷|¸`¹·¡.+'¨°`¹¿´÷
¦z,'
11
Ll²
11
Bo/`´"¸|¹|'´¯!
´,÷|¸`¹·|¹[(/|(¹.`¯`
/|¸||`¦¡!<l(||z'<,÷}
@=.¯¡´´÷(´'·¨¹´<
11
Bo²
1D
C
´´·¹`;¶)[´@¿¹´·.´´[|
`|]z}´/¹¯!´,
÷|¸¯`¸¡."¸|÷´÷|¸z
¿]¹/<`.}¸¡"¸|´÷(µ¹][
1."¸|´T#¹¡÷|¸´j}¯`)
z)(¯!<|(¯'<,÷|¸¯`¡{
)´¹´·.
8
Ho}¸z`#.÷|¸z!
#)/`¹71¯.I{¹|'´¯!´,¯
´¹.$7@.d)@.{)´¡.CS¡`´
J[U¡¹´·.¬`'¯'´¸]´[!;
5
26
Nu
82
Nu)¹÷|¸¯`¸´¼¡
1´,(.}¸¯`¸¡
2O
Nu¯|'´¯
!´,
º)¶@T4¸@gÇ)C®yç@¸@@§)
C®®
[|¸¡./¯¯.¯U¯·G·>¬¬¬
`±/?¨·H·D·¬±`J`¹´·|P
¯!.1D68´¹··´'[|¸|´¸|1´
|¡¯."¸|´(·i¯´±4´¡}¯<
}´¯'<,´´|¡´[|¯'<}´¡
|µ]¸¯.¯´`;5´j)](¹1
'<{·´¼´.÷|¸²}¸´]z|µ
]¹í¯<}|¹"¸|´(¿|z(1´
}(¯<,´´´´¹"¸|´[|´,h1
¯'<.|µ]¡.²¬,J.A¸´}´`
(,´!¯¸´z.K¡1·'¹´<|]¿U
¡´±}¹´·.÷|¸¿]´"¸|¯¡´
!´z(1´¸$¯<´`z|'´¯!´,
´´U¡´¶|´|'´´¡.4|²|"
´¹´<¯´Z.¯'[!¦
82
M¡´¹±|$
|]|´@¿¯'<,
82
M¡¡}¸12#¹71
¯÷|¸2O#´}¯"¸|¯'<z.@¿¯
!´¹±|$|]|¡;)¹]´.¿)|¹
71¯¡|¸|µ]¯'<2Oz.÷|¸|¿

82
M¡¯¡|µ|´[;¯<´`z¸¯!
´,¯´¹./}¶²±Æ5@´¡.´''
¯'[!¦
12
Bo`´´j¿|´;¡U¡/´.
÷|¸¿]|¹1'<|µ]º´()´}´
/¹1´,(.",´¡÷¦¨Z'¬·´
¬}í¸|´,·.{|µ]`1¯.÷|¸
]16´|P1´,
´!´´±¢("¡{1'[|¸´¡}´
|1´,`·1'.÷(´9ض)´¡.|
U`´|[U¡¹´·.¬``'[´/"´
±¸¹([1´{1'[|¸´|P1."¸
|´|¹¹[(¯¸±¯<|µ]´µ[´}
´/¹1´,
1)4Q±®¶¶C@¶¶¢C®y
¿)´"¸|¯¡.}¸`÷|¸¡|,í.
)í¹±|1.;+´)|z[f|´¸¯
´`z±í¯'<,´!¹)1¯.÷|¸
¿]/"¸|¯¡.÷|¸`}¸z;@.;
i1¯|<¦´[;/|(z|'´¯!´,
´´)¡.¿]÷|¸z°`+´|¶´
"´1.|]´´°´·z;¸|¹||1
´|[¯.¨'.¨`¨¨¯´¹´·.
12
Bo´|||[¹|'´¯!´,(.j5
[!¦
16
C¯¡.H¸´;)¸)|[z=}j
þ²|)´¹´·|'´¯!´,}¸`÷|
¸´;+z(1´;/·.}¸;+¡H´)
|´¼´¡'))¹}|´¯÷|¸;+¡]
|´¼´(¸´¸)1¯'<´z[[¯'<,
1)¨Ø¶/C®y
|]´}¸²÷|¸z||1¯"¸|z)
(¯!<¦@¡.}¸²÷|¸/`´|¸´
|¯[´|[´[[¹'<,¿)´¡(¯¡.
|[¡`#´|¸´|¯[´}´`(,´!
¯'<z."´1¯.´#´|¸z[¦¹[
¸¯<´¦[z[[¯</,/z|'|´`
'¹/¯'´,
÷(´()²þ!I±´¡.±A51·'
`A5]í`´)|[¡´|¯¹@¿1.|
()|·´[¡]|/´´¦[´[[´|'
´1´,´!¹´·.´¦[´±¡1´"¸
||¡´],¯<1}í|¸z¸¹|±1
´,´´¡|¡.'`´`´¹`¹`´±
A51·'`|¸;¦]SM.KJ´[!´|
]¹¦´`´´z(¸',/1.[!¡.
2OO8´|¹±}¸}¸)|[¡¹´<´
¦[/"´)¯¸¯.)J[¸U¡]||´
¸|1´,
¯);ض¶QhP:U`¯C¶@
±[`¸/¯.¸²¸±´±|´+<}´
¡."¸||(¯.`·1'.A(¿|z[
¸¯<|)[z±(/|¶´"´1¯1·.
´!´´)[LJ|´("z.¸´[¡²)
¡´|[´µ¿¯<¦¸¹/¯'<,K¡1
·'´h|¹´·.´!´´A(¿|)[´
LJ|´4|í¹@¿¯<´`zª]`/
·.J¦|[|U¡´'Z``z|¬¯
!´,
´!¹±{´¯'´´¡.4|.|"´¹
´<°`CNO`´'¹[}¯<
18
N´}
¸[||))[´U¡¯.¿)[¯'<
14

´·¹`;¶)[´@¿1.´´)[LJ|
´µ¿1´,´!¡.(¨Z'¬·´·
¹`;¶)[¹´<[||))[LJ|@¿
µ¸´I{¹±µ1´}´¯'<z.@¿/
¯z|«¯('´´@¿µ´h|¹´·.A
(¿|[||))[´LJ|@¿zL´[1
!<¹¸´,J}¨·`'·´¡÷]|
´,h¯<
7
Bo´}¸[||))[¹[¯<.
±y©I´´U¡¡.|(í/±)¯'<,
/1.4|¡.1DD8´¹.A(¿|´±y
(()[¹´<l¸[¡,Í´U¡¸¯)J
¸||´¸|1´,¬´.{¦´¡.1DD7´
¹.´·¹`;¶µ¹´<
7
Boµ,¡)
8
Bo)
[´U¡¸¯[|¸,¡,|´¸|1´,
º)¸¯h31L~U~g)Cþ®
||¸U¡±´(µ,{²q45¬.)|
|¸[|U¡±´(µ±¸´¡.[,²÷¦
´÷´;5z`´´´¹||¯</´,·<
(µ`1¯.¯'¬`1·`·µ´|¡1´,
150
qy
|·|±±¡
W´¶J
151
´!¡.¸|)´;5´K¡´¸¹(¿¯¸
<|U'`´`´¹`¹`´|)´,/1
´}´¯.¸|)´;5¹¯'¯[¦¹./
¯[÷|¯¯±¦`1·)¯<´`´
ª]¹1´.J)í/`1·`·µ¯'<,
(¨Z'¬·±¹`)[¯÷(¯!<¸
|)´A(¿|K¡´[¦¹(¦1.´´¡
|[¨´|¸í¹]|1.¯'¬|1´`1
·`·¹1¯±¢7([¹)/¯<,´´(
µ¹´¯.·I´±¢¯.[¦¹1O|)/
´]1O|)´;/´K¡´±¦z[1!<,
´´||´[µ¡|¸.÷|¸.÷[¸.;
¸.í¸/`´¸|/;|¹Lz·.;5´
||.|!.¹|/`¹[¯<}±/¬·´
´÷7h¯!´,/1.¯'¬`1·`·
(¿µ¸¡1DD7´´)1¡}¹±¡!.(µ
,{¡1DD8´¹[¸||[|]|U¡¸@
()´¸|1´,
º)®¶C@@QgCþ®
¡I)[|]U¡±´±EÇ93UU¡|
²|@%±U¡|´z```'·±|U¡}
´|[´{¯.||¯´´'l÷µ`·´¬
´\|(|¹(¸.¦\|}"´1´,`·
´¬¡)`c´"|z¸]¦¬¯!c
´['|}´)(1.(/´¦¹/'¯||
¯<z.|¬\|¡¿´|||||¯)z
(¬,',´´¯|¬\|¹¸5¹`1·
'´[|¯<``}¹.¹1|´)[`1¯
¡¿¯<|¸´¯'/'A||¸z¡«´
!<¬}´±)¯</`¹´¯±|1´,
[|¹.'`´|´·¬¨¨²|;]´¸
';|´'¨´{\|z¦\|¯!´,
(¨Z'¬·±¹`1·'´µ'´)[
´,{¸;,¡||¯¡.]ílT´¿J¸
´]¯'/'´¯.¸;|´´}´z{\|
`/·.||)|z`´´`|¬´÷µ´
·}))¯!´,|Uz1}¹±[1¯|¡
1´||¯.1z[;¦´±|||`1¯)
1¯!¯'<,/1.¡I.¦µ.$7|¬
´´(¡.2OO2´¹±¹`1·'¹´<
,{¸;,¡µ´|¡`[µ¸¯14)[¶
¶;¸÷[¸,|||´¸|1´,
JO)HI|~L!@4Z`¯¬`¶@þý
±[µ"¸|[|U¡±´±²3$5¢´
¡.¦´|¡1´'`]|K¡1·'¹´·.
]|A(¿|´[,ø|¹|¯¿7.j¶´
·´)´)|;+´|]¹¯<.|(]|´
NMKµ´|¡1´,´´(µ¹´!¡.´´
´]´A(¿|´|¯¿1´'¯[,´,L
±¬7`!·'
¯{µ±t±3
¶\/æ±||
3[p,1`´
'·¹:vQ#
,!v+[[ý
^§µ
zª]`/·.¯´¹.1·'¨Z'¬·
´]¼¯<´`¹´·.(J²`'´´[|
z,·´!<,±´¡÷(«¹.B/´.l¹
1´<,;5¹71¯.2O|¹]´A(¿[
!¦´|¬·``´µ¿1´,
(.d$/9[U¡±)´¡.K¡IS/
´´{´!<¯`·`[!¦
b7
Mi´1·'´
µ'´.¹`°``¯'·;¡µ
´|¡1´,K¡1·'´|µ¯<´´(µ¯
¡.[|)@¹){´|´µ'<´`zª]
¹/·.`¯'·;¡´{1';5¹
|±¯<(±z|/!´,/1.±¡.2OO1
´¹./||(()[¹1'<'`]|
|(´¡|`´!´µ'´A(¿|´]¿´
¶}¸¯)J¸||´¸|1´,
HI|~LC]/
¶µ´®y
'`´`´¹`¹`¹´<±¹`[¸
´U¡z±1´¹)'.K¡1·'´"´¯|
¶z¯´´<±(/}´`/¯¸´,
J±1´´´¹.K¡`¡[||[!;5´
´`¯'<z."¸|[|¸¯¡A(¿"
¸|¸´´`´|¯,(¿|¸¡|´´|
¿¹¿)í¹[[¯<"¸|¯.}¸]`÷
|¸]z¡'[]¯'<´«.¦´¡µ1¯
j¶¯<´`z/',´!¹71¯.A(
¿"¸|¸¯'<K¡¡.}¸]`÷|¸]´
`°`z´¯!¯1·.(z¿]¹¸/
´·´//´·¯<´«.[|)´[h
1¯.)¦|´´¯¹.(¿/"¸|¹¶¸
¯<,´´´«.A(¿"¸|¸¡.[¡
1¯'<¸´¦µ²|±]´µ'´//í/
|)[/`´.['|¡¹1'¯´7÷(¯
!<,
¦{}¹[[¯<(¿/"¸|¡)26O|
)¹[´!¯'<´¹71.A(¿"¸|´
|]¡.|¡í¹¡.6,OOO7,OOO|)'<`
'1!¯1·.´!¬¯)2,bOO|)z±¢í
¹¼¡¯!¯'<,¯/7¹|U¯¡.J)
¯±·´´´¹.2OO2´¬¯¹
1O
Ho´¡(«
`1¯18|)´{[!;5´|'´1´,
2OO4´¹¡."¸±¸118´{1'|±;5
}¡|¯!´,
;5,÷´1â7²¸±,÷´±¹j<¹
¡.¸²¸±´±|´+<.A(¿"¸|´
]¿²)[´U¡z9/`/',´´1´A
(¿"¸|´U¡¯¡.¬¯]´|)'<`
'1!<K¡´.·¯¯}¸´)1h¯´`z
h¡)¯'·.¯´¹.´!´´1·'`1
¯|µ¯<´`z|(¯'<,
|¬.K¡´¡|²K¡1·'´÷(zl¼¯
'´3/|L¡.|±]|]´[}¹¹`
´!<,K¡1·'¡.(¿/"¸|´¶1¯
|<´´z.´!¹¡.]í|¹@,¯`<
±¹`´±|´¡´±|´]1O%Í|¹J
'<´``.±¹`1·'´]|z|«¯
('´`z[¹±(¯'<,´´`¯´(q
¡.'`´`´¹`¹`/`´±¶í(¨
Z'¬·±¹`|±]´h|¹´·.]´
¹@´¯!¯¯'·.¹¹±·</||(
()[¸´±µ¹´·.¸|/K¡1·'´{
¦¹4·h¯¿z|/!´,
152
153
qy
|·|±±¡
W´¶J
/¶¶@[Ç[ç/¶¶@[)]¶®@
¸HIFE)
/||(()[`'´´¡.(¨Z'¬·
´±'"¸|/||)´¹`1·'´]
í|¹@,¯`´|¹|´<|(í/)[¿
ͯ'·.´´[|`1¯./||´µ¡
)¸)¡¯!<z./·´µ;¡;´±|´
¡')´¬¬J(·)Uh¯`'´.||
/|,´}¯'<,´´|,´µ'!¡.
(¨Z'¬·´±¹`1·'´]í¹¨¯
<´`¹´·./||´·T',±´A(¿
"¸|z¸|¸|¹|·h¯!.1·'`1
¯4·h`<´`¹/<,´´|(¡.1D7D
´¹.÷[´¹·1``·´1·U¡}
LBL)¹1'¯T·J·¤¬¯`²G·D·¹
7¨J¯=¬1´¹´¯|'´¯!´,
8O´|´{9¹¸·.[4}|¨¦)¹
¯'´!´÷("¸|U¡}´´'·¨¡.
´´|(´||í¹|µ¯<´`´±'i
¯./||(()´K¡1·'`1¯µ'.A
(¿|´)[¸LJ|´@¿¯<±¢´|;
1´,LBL´(¨Z'¬·|±]·`°´
´µ'¯[1!´´´±¢¡.{)².$±
5¢.d$|9´(÷U¡(´,|¹´·.
1D84´¹I{´@¿¹(¸1´,ÿ@¯!´
11
Ll/`´LJ|z;)¹(¸'´`/´.
÷|¸`¹·´|(z|'´¯!´,(.
¡'[¦)¹.1[´[i±¹`U¡}
C.N¡L¯}.¸{¹`"¸´´«´;¦)
jL¡S!´$µ1¯.K¡1·'´÷(±¢zø
[¯!.´´|.¸]´{[!;5z|'´
¯!´,
/||(();@(¦)jK¡IS¸¡.´
!´´±¢íø[íU¡´(¸´¸'¯.
|U'`´`´¹`¹`´±¦í/±¢)
j`1¯|;¯!.1D8D´¹¸(1´,´´
)j¡.´¸/]|´±|1´.1}¯I{
´4|í/K¡1·'¡÷]¯.J)¯±·´
´´¹.A(¿|¹[¯<²|´U¡|¹´
¸¹¸·|¸.K¡1·'|µU¡¹J)í
/±}´}´´1´,
´´1¯|¹¯'´K¡1·'¹´<A(¿
|´U¡¡.Í/´.1}´±¹`|±]
¡,´{¸1´,÷[´.·`)i(
MSU).;[´CS¡U¡}.1[´C.N¡LU
¡}/`´÷9¹K¡1·'¡,´{,¬´
¡}]),Jz.1}¡|¯±«´!.K¡
1·'[¸¸´L|/U¡;|z¸±¹ÿ±
¯<¹¸´,´´1´÷·1|K¡1·'¡
,¹1'<]´´<("´¸'¯.´1¯¡.
¹1|K¡1·'¸´1|¯(¸¡,´),
,Jz.1.÷.L´´|¯y1!¯'<,
@]Q[¶
K¡IS´|¡`|µU¡´("¹´·.K¡
1·'[¸¸´±¿`1¯´¦¦`¦|´(
«´|U¡.±/<¡}´«¯1¯{1'j
|´(«<,
|[´|U'`´`´¹`¹`¡.4¬.
¨'¨`.i)Í|¬¯´)¦íT'|¹´
¹`´|±¹±)´j'´}´¯'<,l
¯.T';5´¹`¯'!¡¡±´4O%¬
¯|±¯¸<z.¯°`´´´¹±';5´
¹`´}|¡.1b%¬¯¹1/|±¯¸/
'´¯'<,´´´«.|[.K¡IS´K¡1·
'z¦[´¡J¯¸<´}."¸±¸z1bÍ
|l¯´T';5¹[´!¯'<,
(.K¡1·'¹7¯<±(¡.;5´¸
|¹¹]/¯'<,L';5|¹´K¡1·'
´÷(¯<´«¹¡.±'"¸|´¹`´
´;/¨Z'¬·¹|±¯<´`z¸«´!
<,¨Z'¬·z]'`/||((|)[z
|´·¼´.¬´.÷(¯!´(()"¸´
±¸]@zA´;¹/<´«]|´('K¡1
·'´÷(zl¼¹/<´«¯'<,´´¯.
¯°`¹¸<¸;5|¹¹1´¯´¸/¨
Z'¬·`]|´|´¹`1·'´|±
´±|¯<´«´.{1'|±],Jz]]
¯!<¹¸´,|[´K.K¡|±]´J|
|±]¹|'.´!¹][/|||±]´|
|1¯.¸;5¹1´¯K¡1·'´÷(1
´´`¯<K¡1·'¯´`'·¸,J¯
'<,¹1|K¡1·'¸¡,´1}´±]
'`1¯.1DDb´´·),z|(¯!´,
´´1¯.l[¹(¬<|±][¸¡.¯
¬¯¬/¦|´|,¯(¡`/·´1¹¸
<,l[´`´¹`¹`÷·¸``¸¡.
÷`¹(|´(±¹±´,1/1.l[¹
´<÷´¸¯¯´(¯)´}¸.]{´÷¹
¸¹´¯1}¹|,´¦'´,´´|.J
¹´÷¸´'`´`´¹`¹`¹´·1
}´±¶¹|·h.´1¯'¬.;|´÷!
¸¹´¯¡|´±¹`|±]`1¯1}
´|)´1|¯,
`·1'.J¹´÷¸¸'`´`´
¹`¹`´(¸¡."¸Þ|¡¹±)|1´
[´"¸[|9´÷¯¯´(¯±|1.|U
|±][¸¹(¸/$|)´}´´1´,´
!¡.J¹¦|¹´<1}I]´[|¡
SIili¡-8´÷7h1.¬´.,¦´K.L
¹`[¸¸|[²|"¹´<BNL'`
[|¸|[´(¸·`}|1¯¬´,
2OO8´.J¹¡SIili¡-8´4||[´|]
'¯(||¡[¸U¡}|´±¸.|¡U¡
}}|)¹}·.¸´¹|¹K¡1·'¯
´`'·K¡B¡),J´}|`1¯±¹`
|±][¸´|}¹|¹1´,´´|.J¹
¡[¸||[|]|[¸||¸,(.1DD1
´)`;)|¯1DDD´)´¸'´,
'¬J¹¡.l[/´]{¸.J¹¸´
1¯;|¸·´}|´°¨¸¬
¨¸.·`¨¸`|1/z´.`´|´¯
·`1·'´)1¯.K¡B¡),´|}
¯H9|J´`<;|´¼¸|±`1¯.l
[´@;¹±'´¶`/z´.|U|±][
¸´J±´|¸<,
154
9¨W {¹U
qy
|·|±±¡
W´¶J
±¨#
(¶##)
¬})±©|·v|¹÷¬
155
/§@¶/¶gjþ§¶!Q4ë¯C|p
[|¡¡.±¸´¡´±¯´¿´¬¯|±
1¯{´!</¯´¡¯.´!¬¯{´!´
`´¡@´·}¿/¹L',||¹¯|«¯
}<'¡´h¯´`/´."¸²;¸/`|
[´||«<][´|¯|µ´¡¸`}|
¯!´,[,¦|[¸.÷´[¸.!@[¸
²¬·¬´·¹.·/`211}´{1'[¸
||¹{)|´}´´1.÷{´3¸|´¯
`)]¯!¯'<,
[|¡´|µ¡.1D6O´|¹5|¸[|±
¢µ¹),¯!´L÷²`±´±¸.`´¹
`¹`²@,'`´¹(¬·.1D7O´||÷
¹/<`[|¡¯µ'`´z),¯!¯¸µ
¹¡}1´,¯´¹.1DDO´|¹¡÷´1|
¡@z|¡¯!¯.[|¡|µU¡¡{1'
}|´|`¯'<,
1z[¡1}´[|¡´]±´'·+¯<
´´¹±/¯¸´,1D6O´||÷.÷("¸
|U¡}´±¸.`´¹`¹`¯[|¡¹´
<;¡¸U¡´['.1D74´¹¡1}{´[
|¡¯µ±|'`´SOK-K¡NC¸÷([|
U¡})´),1¯¡[|U¡´[´,¯
´¹.1D81´¹¡(¨Z'¬·[|¸U¡}
¯·÷'-·v¶±3µ±¯H\<!§±7<]@)¡|<´±´¯1¬¯
|<¯!L¯[¹/·1¨¬|¬¹1v3±¢17Jv1v3§|7<,¯v)3
,}7<[ý¡l,¡jL!¢$}=W)}=±%}==|}=E=]}
¹:¡Æ/311'1¯\<,±[¡|7Ʊ}[ý}!!1¡¯v]@)§±¯
l,½¯|@3|¯(±]@)]±SPring-8_31997¹3]¡¸p¨¹10]/'±
´v[ý{¡|/11+[]}]±!1¯{}1¯[1,SPring-8¡¶±v]±·÷
'-·8-J¶±÷'´GeV)±|v[JL1,436m!þ)vESRF_¬±
APS_3±´l,½(v±3l|(±]@)]±¯Xf|)¯¡l,½¯Q[v)[
¯J!¬1´!·1`´Xf¯¡l,M¬v]±¯J<,
SPring-8¡¯1¬¯¡±´vp93¶\¯\<,]vq¶¯{11)v|]3|¶
|¡tQ7<11¡´JJ+¯.`_v±±|±3l,¯|7¯|'/¡1¬1
W)¯`´'[|Jv|±v@|J<\¡f|±]ÿJ¯@Ø¡Æ%311'7¬
`¯'..`´@Øv#@@|¹:¡Q/1\p9v¬[¯J<,¯ve¡
SPring-8¡/1\µ|3L<1L±v}=|y[ý|§¡!·¯½1±§¹[ý¶
©]±¡¹·¯\<,
9²W ¶J¡JIZ##)v]±`"J`v
)[¬¬')¼"¯
K!K)¹[|¡±¢¡,K!K-I¡)¸´
),1¯.ª|¡.|¸;T.X)/`L'
,||¹¯.[¡I).T(.¡±¸;¡.
±¡X);¡²·.`´´U¡´±«.
[|¡z[[´¡@¯¡±|¯¸/'{1'
U¡÷µ´|´´`´±u1´,/1.I¡´
·´1¿!¯¸(1´;¸[¸U¡}´
UVSOK¡.±y|h;z÷´1|[|¡@
`[(¬·¯`´'·`¸¹/¯'<1
}{´±|'`´¯'<,
´´¦|¹¡.[¸||z(¸´¸}1¯
{1'¦|´±,¯'<,¿J¸U¡/´°
·'[¸·`÷´[¸z¡}1.¬´.¯°
·1`.¬·¬·¨´¡|²{1'|]|
¦|´|¡/`z[¹'¯¬·¬´·¹.·
z)1¯!.||[¸z¸±¹¡}1´,´
!¹)¯[|,@||²[,]¼||}¸
}|1.),||¹´(||¡@¯'<[|
¡´|µz¸±¹Lz¯¸´,
(.(¦||¯<LS¡´||¯|¯´±
|¯<||`1¯.[|¡¹´<X)'`´
°¯··z)]¯!¯'
´,´´´«.¡º}¡
K!K-I¡¹;¦´1·'
°`´),1.¿¡{
¡¡º|||¡´1í`
1¯.±¸||||U¡
}±|U.|¡º||
||U¡})¹"¸[|
¡¡,J!K.S´),
1D81´¸()1´,
¬´.´´¦)1z[
¡¡,í¡}´±|)¹
'·.L÷,[/´14¡L÷¯¡|¡
}¯!´[¸||´´¬´¡º¹4·/!.
¡,í¡}´¯¸1¯'<¸`'´||zh
<´´¹/·.[¸||´±|U¡¹1'<
[|)þ´±|¯·¸¯'<`´¯z[¦¹
(¬¯¸´,
/§@¶/jþC§¶
1D7O´÷¡/´L)¯X)|¹´(||[
|¡¡,´),¯<,Jz|¯Jz·.!
CoVL)[|¡¡,!SK¡´!uioµoui
SyicLioiioi Kudluiloi ¡ucllliy),J`1¯
,,U¡z(¬´,´´|.,J¡+,¹
±7.1D87´¹¡1[´'··¨'¹),¯
<´`zµ¬·.¸1D88´¹|¯,z[1!
´,(.÷[¹1'¯}[|´)|´[|
¡¡,.IS´.dvuicod ILoioi Souico)
´U¡|¡z1D86´/´(¬´,
1z[¯¡.1D88´¦¹}(`)(´(±
¹´<[FSOK,J1,/,,||[´
@)|9}(±|¯¸µ|)¸z¡)1.[
156
l,½¯±[3|¯SPring-º
qy
|·|±±¡
W´¶J
F!CoV[|¡,J[F
!CoVSK,J)´|;1
´,¬´.[F´¡,}²
¸,¡[F,|¸|U¡¦
)]]´¬`«.[F¡,
±|,z÷(`/¯!
CoV[|¡¡,,j´(¸
1¯'´,[(¤.|ll
¡F||¬´·°'|¡
]]´|;1.÷|¡,`
1¯!CoVSK´,í´,
µ{/`¡(J¹[¸/'¯'´,/1.[
F!CoV,J¡1D8b´.÷[´`¯··+
(¸¯||¯!´[|¡)j[|,µ¯¡(
¯!´z.¬´)¦í/),,J¹¯<|}
¯¡//´,
Qþ!dL4@¶/¶gjþCÇ®
|U¹1'<[|¡¡,´,J¡//·J
/´'´,1D7b´12|´3UU¡|,µ¯.
|¡|l´]¹J1´¡!N¨`¬¬
|l´){´´«¹.|U`1¯|
´[´/z,µ¯!´,'`´`
´¹`¹`.1·`·/`zJ|¹
¸z´z.¶±¯H3UU¡|,
µjµ|z[|¡¡,}|,<´´
¹|;1.°.¨·.÷`||U
¡¡,¸]]`1¯)<´``/
´,:|¦7¿J¯¿(¯!´´´
|;¹¡.·CoV[|¡¡,´),
z¡¬!¯'´,´´]]¯´·¹
¡.¨¦´`´¹`¹`U¡±3
H/@3UU¡|z÷(`/·.þ
Ø5@¡,,|.±)¶9±J,|´z¡J
1´,
´´|.1D84´¹`´¹`¹`U¡±[
¶5U¡|z[¸||[¹h¦1.[¸||
|¦,]|²±¸±¸¸||¶µ,´|¨
1¯'´¨¦.[¦¹¦||¡±z,j¯!.
{¦|U¡¹1'<{1',@.]¼||´
`´±«</z|,¯!¯'´,1D8b´´|.
±¸±¸¸||¶µ,¹{¦|U¡|¡
157
l,¯¡17¯v±¨l|v]@)]±!1¯1994¹¡]}3|)11
þ)]@)]±ESRF)±|·÷'-·¡¹GeV)
¬±v]@)]±APS)±|·÷'-·¡¯GeV)]}|)¡1996¹
¹¦<,@]U]¼||´(||´´«´±
),[]U´´(9¹¯'¯¸,[÷´¸)
z,[¯!.¸1D86´´|¹{!zh¯!¯
'<,´´÷¯±¶í/,@||´¡}´´
«¹(||[|¡@´)(|z||¯!<`
`}¹.K!K-I¡´(|||z¡9´·¯`
1¯4·J'´!´,
1D8b´´¸,{()¹|U¡.1D86´|/
´´¡)´1|1´[|¯¹`¬·¨U¡
,J¸´ÿ,(¸´±))1¹|'<´``
1¯'´,´´{)´)1¹71.[F¡,
±|,¡[|¯¹`¬·¨U¡,J¸´[
F¯±¡¯<´´¹.[¸||[¹[¸/'
´,
´´[|¯¹`¬·¨U¡,J¸´,[
´·¯¹±¸|5¸U¡¸z'·.´´)
j`1¯1.bCoV´°´[|¡¡,´]¶´
¸«¯'´,1D8b´`|.´´[[´[,¯
<´«.±Jµ´7E)¶z1·`·¦´þ
±®3UU¡|±´j!´`´´[F!
CoV-SK,J´±«¯¡`´/¸`[,.`
´¹`¹`U¡±´J¹´¦/¯|,¯<
´`´|;1´,´´,|¯.J¹z¼,¹
[¸1´´`/´.(¸[|¡¡,,Jz¸
}|¯<´`¹/´,´´|".|U´
1.bCoV,J¡i¯(,¹/´,
Qþ!dL4þýþ®·®gضCQ¶
J¹´µL¡'´.[¸||[/´}´
"´÷(¹|,´(«<``}¹.`´¹
`¹`U¡±¹U¡|¡¬·'´â]¯<±
¶´(«´,¨¦¡¬´'`´`´¹`¹
`´),÷¯'·16Ocm`´¹`¹`}J
[|µ¹)1¯'´´¯.¡¢'<|±]U
¡(||(²"¸|[|U¡(¡¸|´´
),²±$¹|±1¯'´,´´¯"$¿
¶¦]U(j,¬¡¬·')`.'`´`
´¹`¹`),|}´÷z¸¸(«´.¨¨
´¯.1D86´|×¹¿´±]1´}±h
¬j3UU¡|±y|¬·'). ø±U
¡||¸¬·').¥EQU¡|]¼¬
·')´¡¬·'´,U(¹1¯[|¡@|
±],,U¡|¡´'·¨´|(1
|).;|U¡|{¬U¡|)`±º´|
|(´¡|´¸«¯/|1´(«´,
´´`¸´J¹´(,(¡.|U|±]´
J}¯'<"¸|5|¸´±|U¡´'
¯/´.L';|´U¡¹|±]´[µ1¯
¸´´[¸(¹|i¯¸|±]¡,´|<´
158
]@)v]}[ý¯±½3¯'<
¯·÷'-·|±=[ý}
|¯·÷'-·]±©[ý#|´KEK)v]@)
±¶]±|J|±}=[ý} ]@)}=[ý]±)
qy
|·|±±¡
W´¶J
`¯'´,¬´[F¸¹(¸[|¡¡
,¸´,j¯<´`¹¯'¯¡.)`´|¹
[1!´(¸[|¡¡,]¶±)|µ,¸
|±)÷I¹1'¯.(¸¨¹.´`
`|¹´[¦¹¯'¯.,T[¡±(|1¯
'<,(¸¡,`/´;[¡±(¯'·.;
[¯<´`¹´·±|[¸z|±¯!¯'
´,|±]¡,²|±]U¡(¡[÷¹¦÷
1¯¸¯'<,11´[F¹}(¸/|±]
¡,²U¡(¦|z'<´`z±(¯'<¸
`'´)´¡,´1¯|¶´¸1´,
|U´|¸¹71¯.[F!CoV-SK,J
1,/,|(¯'<))±99[¯(¸|¡
´|¹dEÿ|±|´j[1¯.·)[¸
||[`,µ{z|[1¯),1¯¡1'.
`)K!K}|[1²¯')[´(,¯¡1
'`´(¸´h1´,´!¹71¯|±|¡
))¸|¹.±|¨¦.[F¯¡|llz
F|||l´.[F¡,±|,z)},|l
´J||`1¯÷´J'¯'´)¡[F¯
159
¸]¸¦¯}.¸C¦¸±l¦¸[]}C[
]¦/¡7¡}}._j)pC±ÿ[{pº[
¯J[,¬[¡]¸1¯L[L[[¸±±l.
[]¦C¶¸/¸[¡¿¸}¯¸¡¯J[,
jC[7.¸¯¿¿_j¦¸[}.¸|}¸
¦¸¦¸[7¯1´|¸±¸Cjy±/÷¸
l|[¬·1yj/¸¸,¯L[,¿C,¡}.
[j,¸[¯}¡dl]¹1¯L[}.¸¦
¯}|}[´.;;d[¿jCj,}¸}¸[
}[,
¸]JLHL¹|.[[¸±±C¸[}¡),
j¿¯¸¯}.|¸±/j¸|¸|¯7¸]]
C¸¸\¶¸]|C|¸±]|C]¿C],
¯J[[]¹¡)¡C)L¸÷[jl]|.
jC±¸L¯¦]|¦¡¡jl)¸|¯[,/
ÿ¸|[,|¹¸.÷®l].|¡}¸L¸C
[¿[jy±±÷].)¸[±|}¸±¦¸
¸¸|¯]¿¸1¯_[,
jCj.977¸j¦¸¡¿c¹Cj¦g/
¦¸¸|¸¸.]]|¡`l·¯¦¸j¦¸
[|¸ÿ·7[|[j|ÿ§|CL,}¿¹-
)}¸¸¶¦¸[¸|¯,¡¯¡¿¸l[[,
¿¸|¯.jCcl|ln_-H]±±C]þ/¿7
¡[7C¯·l[¡¦¸j¸¬·1/yj¯¡
¿¸}¯_.±±}¶_±|[,
JLH.¹¸.j¦¸±÷}¬¡¯j}1[
¡¿¸¯¯·¯´·h]l,¡|[,¿1}.
¡¿¸l¯L¯C|C7|d[¸¶¯J[,
¯¯·¯´·h}.¬¡C_ÿ7¸¸¸J.7
¸jC÷j/[¡¿¸}¯_¡,jC¸±¯·
¯Cj§/¸[[j¦}j]}_¹7¯[´.
±ß}¸jC==[¸C¸¿¸l¿¡,¸lg
7¸1[,
¸¿¸¯.j¦}.j¦-/¦C±].|]
¸ºj.¸¸C]lJ[¡]¡,j]¡±jÿ
¯_C¿|¯J[,
±1z`vh]¸
¶/Æ®0J¶¯|)I§¶
E
pisode
4|¯<´´(¸1´,¬´1O|¹¡.[F
!CoV-SK,J1,/,/´¯`$¶/H[
¸||[|]¿¹|(||X)µ.`´¹
`¹`[|@!CoV-SK)´[F,j¹[
¯<(¸¸zh¯!´,
±$¶¶ç¶®Ø¶CQ¶
|U¹1'<U¡|¡¦]´]¶`¸[1
¯.¸,(¸´±¶z±«´!´,¬¯.|
}/'{1'±|¹¡,´|<´`´J|`
1¯[F!CoV-SK,J´|,1¸,´|7
J'<`.[FSOK,J1,/,z|;1¯
'<¸;)47O][Í|¯'´)¯¡|
±¯¸¯.ÿ,`1¯68O][¹/´,´
´[|¡¡,¹¯´¹1·`·¡,²(|;
¦¬`´·.(¸,,|¬`´·/`´¡,
´¡«´±¶¡,t`.´!´¡,´|µ¯
<U¡}t¯](¯<(¸/U¡}]]
¡±¸||U¡}]]¸²[|||J
[U¡};¸)¹`·¬`«.1D87´|¸,
(¸´";`1´,
´´´´|U¯¡.¸,(¸´{),[¡.
¬¯.3UU¡|,µU¡,[¸,(|,
(||´QE¸¬3UU¡|)z¶µ¯<
´`¹/¯1·.¼,J¹J3UU¡|
z¡}1´z.'¬·¹}¸,¸;zl;¯
¸´´/|,´)[¡//`//´,
1D86´¹/<`.(¸[|¡¡,,J´4
·¸´|3zµ1´|¸.|U¯¡(¸[|
¡¡,´),¹[1¯|´/|[[|²U
¡|[)²U¡(1´U¡º}`´)@²,
]z)(`/¯¸´,´´¯.¨¦´÷Ø
Q+j|±|.]@¶/|±.yE|±9|
±.J¹.¼,.±}9±J±|´´÷(¹
]]¹|,z[1!´,
}¦U¡(¹71¯¡.1D86´|U¡,
J|,±¨¦´|¡,±±¯.{1'U¡
;|´)¯¯<´«¹[¯'´,±)¸¯
÷[;|´3UU¡|z÷(`/¯´|¹
.`°.¯'[|¡´÷[·´[µ¸´|
|.|¦¡.`´¹`¹`[|¡´÷[¸
í|µ¸´`·¬`«<``}¹¨·`·´
'·¨|(´±Æ±3UU¡|)´â]|
1´,
(.±|í/J¯´¦]]¶}±7.
1D86´11|¹(¸[|¡¡,±¶±z.¸´
´|¹¡,)´±|`1´[|¡¡,,J
|±±¶±¸z,j¯!.¬´.[|¡U¡
¡,,J(|,÷¦j|±|´)1´U|
µµ,{|´)´,j1´,´´1¯1D86
´÷¹¡.|U¦µ¯(¸[|¡¡,,J|
±¹¦'¯´¦]z]¶¯!´,
¡º}¹¯'¯¡.|U||.J¹¹´<
)|±º÷,.1i.¯¬¿.N!C/`)
j[z[1!´,
1D86´(/´4|í/¸,(¸z(¬
´,¨¦.|U´¸,(¸(!¡."¸[[
¦¸,¡"¸[j|||¦,."¸[lT´
¸,¡|¦j±|,¯'´,(¸[|¡¡
,,J¡|±]¡,`'´ÿ)¯¡"¸[j
¹[±1.´´|µ¡L|/;|´U¡´±
¡¯<´¯|¦jz[±1.I)í¹¡Jj
¹(¸¡´|¯¿1´`¹/´,
´´1¯.(¸[|¡¡,,J¡|U`
´¹`¹`U¡±z´´|±´µ«<`.·
´}¡´/'´¯¹¸±¹±|¹¦'¯|¸
160
qy
|·|±±¡
W´¶J
h1´,´!¡,Jz¦]¹±¯'¯.,
J´|±¯<,÷|z]¯'´´«¯'´
´z.±|U¡´¡,¯´´´´¹'´±|
1´,J¡|¹)´|/',1/}¸,;z
(¸´.¬´[|y±`'´)²L|/U¡
;|´U¡(²¡º}¹}[±¯<´«.¸
,(¸¯¡¸´´/´z[¦1.¯´¹¡1
4"¸[U¡}}¸¸¿1´``/´,
/§@¶/¶gjþ¢0´4]½¶C}[
|Uz(¸[|¡¡,),,J´|;¯<
`¯´¹[¸||[¯¡´´|±´µ«.)
(/[|í÷|¸´|(1´,¬¯.[¸|
|[´±4¡9U¡,÷||¦1D86´!|
´1)z.(¸[|¡¡,´¡«´[|(
¸J[|µ¡,´,j¡[¸||´|±)
¹¯'¯|,¯<´`z±¨¯'<¸`±·
´,´´|.[¸||[¦µz|µ1.(¸
[|¡¡,,j¹¦'´±4(íº|1)
´|U"U´|¶;|´|,1.|[1
¯),¯<´`¸`1´,´´|¡´}`¹.
[¸||[¡.1D87´|¸,(¸`1¯·]
2OO][,±|´|±±|¡.±|@±,
±.L÷,±.(|,|||)´,J1´,
[¸||[¡.¶µ,/`¹´<!j¯'
¸´[|í÷|¸´'¸¹±«<)(/´[
¦¹±¶±´,j¯<´`¹/·.[¸||
|¦j|¦j/´1D8b´¹¸±)¹(¸[
|¡¡,]¶79±±|´|º|A9]}
¶µ].¹|´5÷/9U¡|¦,|)z,
j[´11|)¯!´,
º|÷|¹[¸||[|]/´±¸±¸
¸||¶µ,|¹71¯¡[¸||´(|
|¹[¯<||í/U¡|¡´|±¹¯'
¯¸z,[¯!,[÷11¸).12|¹¡[
¶µ,¡÷|`·¬`«¯(¸[|¡¡,´
)(|´{!1.¯´¹.1D87´|¹¡
(¸[|¡¡,´)(|`´´|±(9¸
´{!1.(¸[|¡¡,´)(|1´U´
´|±(9´|,1´,(."¸[(|,
¡"¸[´U¡.|¡1´U|µ¹[¯<
|),J"¸[|,)1D87´!|)¸¯(
¸[|¡¡,´"¸[;|¯´|µ´)(|
´||1.(¸[|¡¡,´),´"¸[|
¡´!`1¯±«<´`´¡«´,´´1
¯(¸[|¡¡,´|±¹)(/[|J´÷
|¸z¡'¸¸1´,
´!¹71¯,µ{¯¡.(¸|±],J
¡,µ{z|±¯·¸,µ{}±±)¸¯
'<`´¡(´}¯.[¸||[´(¸[|
¡¡,,J¹7¯<7;`1¯K!Kz|,1
¯'´.K|µ,J¸´|;1´,´!¡
K!Kz),1¯'<`'´`´.K'`´
.ccumuluioi Kli¡´!CoV)¹[|¡±¢
¡,´1O][1D87´/´´·´,J)/'
¯||¯<,J¯'<,
J{[´|¸¹71¯.(¡{¡.,J±
|¹¡(¸/¸,z)(`/<´«.¬.÷
¬'¨¹.´``1¯´!j¯'z)(A
ª9¯'<`1.`´{[,µ{/[¸|
|[)¯²</´¡«¯|9í|,z)(¯
'<`´i}¯'´,
/1.J,J¹¯'¯¡´|´[¸||,
µ|9(|,¯.[¸||[¦±(¡9´·
¯`1¯1¨'`´z[1!´,´´|".
[¸||[´(¸[|¡¡,]¶,J¡.(
161
¸J[|µ±|U¡¡,]¶|±`1¯[¸
|||¦±j´·¯¹!j¯'¯±|´l
¯'´·¸±(¡9¯'·.¬´.,µ{´
.K|µ,J¡.[!´¸|U¡´|±¡9
`1¯±|´l<·¸±(/}´¯'<`´
|¡zh¯!´,
´´|.[¸||[¡(¡{´·(¸[|
¡¡,,J`.K|µ,J´±'¹¯'¯,
[|«¹''.,µ{/´¡(¸[|¡¡,
,J¡A)(`||¯!</`.`«¸''
z|'´,1O|¹¡.,µ{.[¸||[¡
¦)¸||,±,[¸||µ,¶¶¶9(
||)¹1D87´|¸,(¸´¡}´[´,
,µ{¡!CoV´.K|µ,J´¡}1.[
¸||[¡!CoV´(¸[|¡¡,´),¯
<,J´¡}1¯.´´¯})´7i1´,
´×¹|/!´¦)¸||,±,[¸||
µ,¡.(¸[|¡¡,z±¶U¡±¡´´
«¹)(¯'<´`´¡«.|±¹'´¯
¡(¸[|¡¡,]¶±)|µ,¦|)¸
´,j1¯.[|¡¡,´|)í/[·(´
¹·'.·``¯|,1.¨`¬``´{
<´`z±(¯'·.,µ[¸||J{[
¡±)|µ,´±¸¹|[¯<)(z'<`
||1´,´´||´¸'¯.[¸||[[
¸|||¦jU¡|¦,´]÷,|`,µ{
¸|[|jU¡|[,µE®),|¡.(¡
{3,j3±¿¹(¸[|¡¡,]¶±)
|µ,¦|)¸´,j`´´±¸¹¯'¯
|[¯<´`´¼)1´12|281|),
´´1´¡)´|.1D87´|´¸,z(¡
{´·¦¸¯!´,´´¦{¡.|U¹[|
¡U¡||±±´|||¡)6,bOO][´.
¬´.[¸||[¦j¹(¸[|¡¡,]
¶±)|µ,´||)866][´,J¯<}
´¯'´,[¦¹.(¨Z'¬·[|¸U
¡}´.K[|¡|µ¡,),}¡«´!´,
(.[F¯¡.1D86´1O|271´±¸¯
|ll)±¹(¸[|¡¡,´,í´|9¹
|'¯'´|[|)z¨±1´,|")±´
±|¡.(¸[|¡¡,´),|±¹(¸/
@}´¸,´,
/§@¶/¶gjþC¶¶
|U¡.±¸±¸¸||¶µ,´÷´¸
{!]|61´´|´Jh)´¸'¯(¬
´[¸|||¦,]|{1·'||¹´<
(|]|]|¦|´;¦,]||¹[¯<
U¡¸´U¡´|(1.SOK´·{´!<X
)¸/`´¡1·'´|µ1´;¦,]||
´|¡´,[´;|1´,´´`¨¬·¯
(||(]|X)@´|¡¸¯¡.K!Kz
{´|/´I¡'`´´(|||`}±¸´±
|U¡´|(1.|U¡´´¸´/´`´|
¹.".y<7Ç¢´z÷(`/·K!K`|
[1¯BL18¯´°·1·'°`´),1
´,´´¨¹.´`¯K!K`|U¹|[[
¦z÷¬!´´`z.(¸[|¡¡,,J´
|±¹(¸´)þ1´,
1D87´|¸,z¼¿1¯/´.[¸||[
1´U|U¯¡|´/,|z(¬´,¬¯.
´|'´¹[¸||[.|U."U´´|[
z÷(`/¯L÷´[|¡¡,´,±´[
´,´´j[±¡l¯´`1·¯'<,
1D86´×´¸,)@¯,j¯<´`zµ¬
´(¸[|¡¡,]¶±)|µ,¸±
162
qy
|·|±±¡
W´¶J
|´#E¶9÷(|¸µ[|)z[¸||[
`,µ{´J[3|¯!|¹¡)1.l|
I||1|,z[1!´÷·I´1D87´!
|´1.÷`I´|171.÷´I´º|26
1.÷¹I´1O|´1.÷I´12|111),
´´¦{¡.÷·Iz(¸[|¡¡,]¶,
J´||`)(|¹¯'¯J¹(|¡}).
÷`Iz(¸[|¡¡,.÷¸[|¡¡,.
"¸[|¡¡,¹[1¯.|µU¡;|`|
7;']U¯µ¡@´)(|´|,¬)¶
¬(|.y<7¶¯(|`J¹(|z¡}).
÷´I´(¸[|¡¡,´)||]`U¡
|¡,[´|,|±]¹[¯<U¡|¡,
[¹¯'¯¡±Æ¥Q(|.J¹(|z¡}.
¡¸¬@¿¬¸´U¡|¡,[¹¯'¯¡
{|(|.¯}±(|z¡})z[1!´,
÷¹I,|¯¡.(¸[|¡¡,´),¡[
¸||[¯|,´±«¯[´´``/·.÷
I¯I)í¹(¸[|¡¡,´),´"¡
1.),±¡3¦¡1D8D´|¬¯¹[¸||
[zµ«<´``1´,
´´(¸[|¡¡,]¶±)|µ,¹1'
<|µ´|¸¡,J±|¹'´¯¡U¡
(´¸¦´´;)¬,.´!¬¯´U¡("
²¡¢´´;4·/!.|L'U¡(´|[
´{¯|±¯<´´¹¸`'´}´¯'´,
þý{¯±I¯¬¬~C¶±
(¸[|¡¡,]¶±)|µ,´|µ`¸
[1¯.U¡(¨¨¬··´,|},¡
¹/¯¸´,1D87´11|¹.14¸|,µ
[|¸U¡±)(|,(||´9|)±)
3|´[|¡[¬,J.`°.¯'¸z|
|¯!.14¹1'<¯´,JVUV-
SOK´]}$|±¸.L)(HlSOK,J´d
}÷/¸.÷((`1¬··[|¡J
µ'`´,J´)Ø|)¸.[F!CoV-SK
,J´J¹¸.K!K[|¡[¬,J´´h¸)
z|}¯!.¡,(´|¯,¡/¸|,|z
[1!´,
¯´¹1D88´]|68´)|¹.(¸[
|¡¡,,J¹¦1<|µ,J´|,`(¸
´`·¬`«´1í`1´¹1|X)¡@
U¡,,|´®Ej±÷([|)¸z¡)
1´,¡)¦¡.(¸[|¡¡,,J`.K
[|¡,J´¡«¯|,¯<´`¹1¯(|
163
ØMDض©7Øt11ÐX©±AØ#½¶þ
ESRFþ)]@)]±)
BESSY]@)[ýv17v´''`¶±.`´J´J`],)
DESY)¶±.`´J´J`)
LURE¦]@)[ý})
SSRL¯´`¯¬·+]@)[ý})
ANL¯'¯`×±±[ý})
BNL.'´^.`±±[ý})
DOE¬±·÷'-·±)
´¹1|X)¡@U¡,¸`1¯'´z.
²z¯(¸[|¡¡,,Jz3/7(¹/
·."U|UJ[¬·'`|µ¬|]|¡.
1·'°`²|µ¹[¯<[[)´|,1
´,´!´,[[¡.|¹"U`|Uz(¸
[|¡¡,,J¹[¯<±(±)´|,,
]´[´´«¹,j1´(¸[|¡¡,,
J|,(|,¸·`3¸Æz!¯'´,
J[3~L®þ^
"U`´4|í/¦1·¡1D87´¹(¬
´,¹|¹[¸||[|U|¨´]÷,|`
|||±.J¹3UU¡|.,)±J±|´
z¡|1.|U`"U`´|¯(¸[|¡¡
,,J´J[|±(9¹¯'¯|,´|(
1.±¦J¬¯¹|Uz[|¡´),,J]
U±|±¸¦]´";´|(¯<´`¹/
´,´´|!|¹|/!´[¸||[´[
¸||±4¡9U¡,¡.1D88´|¸,±(
¡9¹¯'¯.·)(¸[|¡¡,¡.U
¡´|±.U¡±j´]¶[±¸´ÿ)/´
)(.`)|U."U´|[´¯¹´´]
¶¹¦'¯4|í¹4·â1´`z)(`1
´,´!¹±¯'¯"U¡.(¸[|¡,J
·´4·â7¹¯'¯´±4í¡3.|±´
).,J¹7¯<¨`´÷|¸´[¸|
|[¹|¦1´,
(.[¸||[`|U¡.|U"U´
|[]UJ[|º´[´}}¯´¡,;¬
`´·.|U¶¿."U4µ¸z|,7()
²[|¡¡,´),¹)(//|.|(l|
[)µ´([1´±|´4{.±|±¿±±.
±º¨·`·´¡|`â]|/`)¦í/[
[¹¯'¯,1|´,
º|¹[¸||[ý©¶"¸[|¡|[
±|]|)."UØÇj|±||).|U
||j|±||)´´(¯.(¸[|¡¡
,]¶´|[¹¯'¯¶,1´,´!´·l
|.|U`"U¯)¦í/|[;|¹¯'
¯,´±«<´`¹/·.U¡|¡|}
1D871D88´|).),|}1D8D1DD4´
|)¹1'<7[]U1D88´|¸,(¸´;
|´(¦´µ«´,
¯´¹.¡,),/´¸(|´,U)¦`
/<['µ/[¡¡ªµ/){,¸.l
|µ/´{,¸.|,,!{,¸.||U¡
â|{,¸¸´|,}[1!´,
1D87´1O|.[¸||[i,'´}`¹{
«¯´|U"U±¸(|,z||¯!.|
U"UJ[¬·'´â]±¸¹¯'¯|
,´(«´,1D88´·|¹|U`"U¡(
¸[|¡¡,´U¡|¡¹[¯<|[|¿¸
´)|1.U¡|¡¬·'´,j¬·1´
´·´J¹3UU¡|.`¨¬·1´´·´
@®©][|µ|)´µ¿1´,¬´.(¸
[|¡¡,]¶¹1'<|µ(´â]|¨
·`·¶,,)´[´´``1.4¶,,´
±¸¸¡"U´|[´}`|Uz[´´``
1´,
1D8D´|¸,(¸¹|1¯¡.(¸[|¡
¡,´),;|´µ¿1/'!¡/´//
´,1/1.|U`"U´'´,1|'¯¡
////µ¬´¯.¹|181.[¸||[}
¡|1¯´(¯µ(1´,´´µ(´)¬,.
|U"U(¯(¸[|¡¡,´),¸´
4·â7¹¯'¯[¸||[¹|¦1¯./
164
|]±¸|±]..`´¹`¹`)¡"U
z|¨1.±|'`´¡|Uz|¨¯<`'
´),;|´(¦´µ«´,
¬´.(¸[|¡¡,,J´|±¹[¯<
,U¡Jµ/z;|1¯¦´´``1.J[
¨¹.´`¬·'´,j1¯¦í¹|±
¯<´``1´,
),;|´¡µz±1÷.1D88´º|¹"
U´|lzJ¹´j[1.|U`"U´¡¸
¬`´±'.U¡|¡),´4·â7(
´±'.¡)(,´±''1U<¸]¿1
|(,¸|U)`¸|]1|(,¸"U)¸
/`|´/[[)zµ¡¯!´,¬´.â
]´"U¸./´|U¸`}´´,1!.J
(´±'¡((¯'´,±|."U¯¡±
|(´'¯/´.||´'·¨´3´´
``·}|///!}1¯'´z.|U
¯¡'·´·l¯¸|zI|¬¯),´[
¯'´´`7[í¯'<,¸¦|¯|1`
¯}.|U#¡¡¦z¸|´±·¯µ¡¹/
<´`z¸´."U#/´|U¡±J¹¸|
´j«¯1´´´¹`'´),zh<´`z
¸/´,
|[/´|·¿¯7<`.´´´´/¶
,´|7±1z'´/´´´.J[¬·'
(,¡(¸1´´´`',<z.¡)¨¦¡
[¨l¼/¿¯'<`±1!´,
165
qy
|·|±±¡
W´¶J
®¶QCQL¶g
1D88´]|68´)|/´´|¬¯"U
|®|,H±J±|.µØ¶)||µ|.
µ¶I±J±¹|.|l)`|UJ¹.,
)./}¶¢,±|)´|¯.||}J[|
±¦]´,1|'.J[¬·'´|(¯<´
``/´,´1¯1O|¹¡"U|U(¸
[|¡¡,U¡|¡J[¬·'z¶¿¯¡)
1´1DD8´1O|811||¯¶[),
¸´·°·´;/<U¡}z7¸¹|[1
¯(¸U¡¡,´),¯<´¡{«¯´´`
¯'·.`´¯!¡(¸¯<´/,})´/
'¦íj´/'\h¸¯'´,´´â]
}7¸´"[¸¯.±|´'·¨||'·
´·¡)$±}"U).`¨'·´·z;
||U).||´'·¨||'·´·¡J
¹|U).`¨'·´·z$7Ø9"U)
´H{¯.´!´!´´'·¨¹)8O(lJ
z¡|1´,1D88´12|´¦)¹1'<J[
¬·'](|¡.|U88(."U8O(¯'
´,
´´`¸.J[¬·'¡'·´·´°z
JU¡}´(|¯<´´|;1´z|¸¹¸
´//´,1/1"U¡J¹||´'·¨
||'·´·´"U[¡U¡|¹U´1¯.
"U.|U´J(¹¦1<±,í/¨¹.
´`'·´·`1¯±¯<´`¹1´,´´
|".¨¹.´`¹1'<'·´·.¨
z¼i¯!.,J´}í¹±«<´`zª
]¹/´,`´´z.[[`1¯/´´
9`W ¶J·"J)[¬¬'.$¿¯½[¡J{
¡J[¬·'¸z"U.|U´â]`1¯
"¡¯!´[[¯¡//´´`¯'<,J
U¡}¦¯´¼[¡|)¯.´´´«¹"U.
|U´±|,U(´,,¡¸(|¯¡//
´1.I)í¹¡[¸||[/´h¦1¯¸
¯'´±|`¨'·´·zÿ|][¸´¿
1¯,]¯<´`z¸/´,´!¹|1`
¯J¹'·´·¡JU¡}¹](/¡3¯¸
|´¿1¯¸´,
|[/´|·¿<`J]'´`¹,z¯
´,|U¯´J[¬·'´4·|'¡¸´´
J[U¡`[(|'¹/¯'¯.|U´´
,/,)¹¡¸´[}1¯'/',¸´¹·
`·/,'(´¯!¡.SIili¡-8,J¡|U.
"U´´±´/'´¨¹.´`¯'·.)
,¡|(¡¸|z1}I(´SIili¡-8´±|
¯<´«¹,[1´´¯'<z.|U´/±
,)¹}â]l¹}¸´,)¯!¯'/'´
¯'<,/1.J[¬·'¹¶Q¥$÷((
¸[|.¦´÷÷((¸[|.Ü(K!K(¸
[|z})[´U¡$[`/¯¡|1´,
1D8D´¬(;´)(.1DDO´|¸,(¸
´(«<¹|1¯|U"U´¡,;|¡µ
¬¯'´z1D88´¹|181´¦)).|
±¨Z'¬·´ºCoV¹1´¡,¸¦´),
|¹¯'¯¡|U´ø,´'¯.J[¬·'
¯|¸¯!´;¡//´,´´´«||}
|¯|1`z[1!´z.|±]),¹¯'
¯¡"Uz|]1|(,´3±1.|U´ø
,´(¸´JI¯'´,¬´.)[),¹
¯'¯}////(÷¯¸//´z.[¸
||[/´),|´J[¡1,OOO][Í|`´
|¸z}´´¯!¯.¡'|Uzø,1´|
¸,1,O8D][¯¸,(¸´[´´`¯|¸1
´,1,O8D][´¦,¡./|]·CoV))
|±]`ºCoV.`´¹`¹`)`ºCoV±
|'`´´),¹.´!´!166][`266]
[.1O4´1·'°`),¹71][.)[
¡/|]¦´),z4b][.
±|'`´¦z8OO][.¨
·¬·'¬··`´´|´
)[¯1b8][.K&Ð1´U
166
|7Ʊ}[ý}!±[v(±]@)]±[ý|§
+[¬·'L|y¯§¿{)
+[¬·'L;3,11¯1/.¶j}¡¡
%[L/'!)Uy7¬·'3±171()
SK|[U¡|´|¸/`¹88][¯'<,/
1[¬./|]´÷;¹|´ª]|´/¯´
«)¸|±]´¨Z'¬·´·CoV¹1´
¨{,J¯¡1.bCoV),
1DDO´||(¸,¯."U11]6,7OO][
)¸|±]).|U16]2,DOO][±|'`
´±y|)z¡«´!¯),|(`/´,
l|.¸,´J¹1'¯¡.`|¹1´<(
¸´|:¸,¹±¬!.¨{,J´·`´¿
´'´¸(¯<´``/´,
¶©Q¶{!@4jþCQ[·jQ
1D8D´|.(¸[|¡¡,´±(±)´
|,,]¯<´«¹."U|UJ|±|
´,[(|,`1¯.[|¡1´U|±][
±´¸(¡¢(¹´<(¸[|¡¡,,J
|,(|,|,(|,)¸(||´(|÷
((¸[|)´,j1´,|,(|,¡¡,
167
qy
|·|±±¡
W´¶J
]¸]¸.LLCV C±±}.|¡cLH±±}
¸C¸1¯J[,¯¯l.j)C±±}
LLCV¯¸]|.¬¡}.LCV C¿±/,7¯
L[C¯.¦¸j¸¬·1l}.j)[pj¡
C±±l¯´_¯J¡¸C]¸}¶}[,=
[.¦¸jy[]j)/]]¯´_¯J¡¸
¸,¯L[,[=[=.;;d[±±¯¿±Ç
}¸|CLcL]¦/7±l¿,¡¿¸l[
[,JLHH¹|¦Lc¹|¸¯¸.¿j¬¸|
¯¿±Ç/¸¸l¸]J|¯]\|.j)[p
j¡Cg±¿±÷/¿÷¯¡¿¸l[[,
=[.LcHlCLLCV}J-.-kCVCX]/·
..¯l·^¯±¯±j¯-h÷·¸|[,¿
1l¿|¯.¸,}¦¸C¸¶/¦¿|¯_
¸3C¦¸}¯_¡X]¯-h÷·/]]¯]
¿¸l|[,jC[7.'.CK X ]
JLLkCV|/]¦|¡¯.=[.L]|¸
LLkCV|/¿,¡X]/·..¯l·^¯±
¯±j¯-h÷·HLCV /¸,[,
|¹L)C7}±_j¸j¯}.LLCV¿
±ÇLLc]¦)}¸HLCV¿±ÇJ,LLL]¦|
C¿±Ç[|¦¸j¸Ç}¡=¯|C¸j/
][,|}|.JL)C7}±qfpldL
¯]LLCV ¯¸j|.HLCVl,=¡l}¸l
J¹/ÿ|[,
¿¹.).HLCV ¯[[1}[¸[L¸±
'.lL[¡_¸3C¦¸}¯_¡X]/]
¦|¡\·..¯l·^¯±¯¿¸.M[]j
)l[¡¿¸#|/¸j|[,|¹¬l}.
7}±lL...HLCVC¿±¯¯1[|/¿±
|.JLLCV¯}[[¸C¯-h÷·}p´[
¸¯_.¿j¿¬/¸[¯¡¸¿±Ç}§pl
[¡¿¸\..LCV ¯}¿±Ç}}'.C,
¸[±ÿ[¸3Cÿ§}¯_¯.j¡}-¸l
[¡#¸|¸/¸|¯¯¸j|[,
¿¸|¯.JLLL¹J)|7.7}±}¸C
HLCVC±¿]¸±Cjg/¸¸|[,
/+. 8CeVz´
|)¬0@¶/¶j0#p^
E
pisode
,J´¦{´|,,]¯<´«¹.¯µ(|
,`1¯|±]"(|,¸`|µ"(|
,¸´j'´,|±]"(|,¡|±].
¬'´||í|,,]´['.|±].
¬'´](.ºCoV'`´,,´"¡²¹·
}´|¡)µ´|¯±|'`´´|;´[
´,(.|µ"(|,¡±¸¦].J[|
µ´'·(/`´|,1´z.`´¹¡,´
¦í±¸´¸«<¸|z]´h¯!´,|
,(|,¡´!´"(|,´|,|"´¶µ
1.|¦÷|{!`1¯J|±|¹)!1´
z.I){!¡´!´´¬`«¯(¸[|
¡¡,´),¸¹7¯<|,,]¹[¯<¸
|¸`1.1DD2´¬(¹´)´|¹J|±
|¹|h1¯´´|1´),´,
(¸|±]¡,´),¹'´¯¡.Tµ
´¸(¡¢(¹´<(¸|´|,,]´[´
´z¿)¹/¯'<,´´¯"U|UJ
|±|´,[(|,`1¯(¸[|¡¡,
(¸||,(|,(||´$EQ¯14¨
``·¨|,)||±)¸´,'.|±]
´[|)±|´|,,]²,9±|.¬¨´
'`´.¬'´|,,]´,[1´,´´
(|,´{!¹±¯'¯./|]¦.±|'
`´¦²¶A]|¡,/`z,,¯!´,/
1.SIili¡-8´|±]]U1·'°`´[
|)±|,,¡3¹"U´´'·¨±4±
Q3UU¡|.Æ$}|U¡|)¹´¯[
1!´,
[´!|¹[¸||[¡.(¸[|¡¡,
´±4í/'·(¹¯'¯|L'ÿ)/´¸
|,|´['.´´)¦|¹¡¯<´`´1
í`1´(¸[|¡¡,]¶¶,,¸±
|´ý@,H14¸|,µ,|)´,j1´,
¶,,¡1DDO´¬(`´)!|¹(||
¡[¸U¡¬`´·¦|)´'·(¹¯'
¯¸´÷||¦´['.[´11|¹¡(¸[
|¡¡,´±¸¹[¯<I)|¦´¬`«
´,´´¶,,´|,¹±¯'¯.l|µ/
(||¡[¸U¡¬`´·z[´12|¹,i
¯!´l|´,|¹¯'¯¡.l|µ/(
||¡[¸U¡¬`´·1O´±´¡[),
¬´.1D8D´!º|¹(¸[|¡¡,´
±|`.`°'¯·´´´}1.¶±´|"
SIili¡-8Suµoi ILoioi ili¡.ºCoV)`|
[´¹¨¯·´z±¡!´,
g@¶þç@¶/|qþýý®@@C[þ
[¸||[÷¯´U¡}z),¯<U¡¡
,¡."[`1¯¦´´U¡´|±¯<´«
´}´¯'·.4¬.J[|µ¡,`1¯´
±¸¹¡[9¬/',`´´z.SIili¡-8¡
L´[¦T´U¡(²¡º}¹|[1¯[¸
||´|¦¹|i¯<´`´1]¹1¯'
<,´´¯SIili¡-8´J[|µ¹)¯<1â
7`÷|]U´´±¸´'·(´}¼¹¯<
)(z÷(¯'´,
1DD8´12|.[¸||[|]¡±¸±¸
¸||¶µ,¹(¸[|¡¡,SIili¡-8´
/"í/|µ±µ´'·(¹¯'¯¸÷
2O¸,[)´,[1.[¶µ,¡1DD4´´|
¹÷||¦´¬`«´,(.SIili¡-8´J
µ´}¼¹1.¡,´±¸¹7¯<[´,|
1´U"U.|U.)|´,|´)¿¯<´
«[¿[|¡¡,´Jµ´|±¹[¯<µ
]!|261,|µ]÷78¸.1DD4´1O|·
168
1¡[)¸z÷12DI[,¹Jͯ!.1DD4´
!|ªµ(i1´,´´µ]¹±¯¸SIili¡-
8´Jµº|]U,|º|´[´[|¡|µ
U¡|±|]`1¯.1O|·1¹l|µ/(
||¡[¸U¡¬`´·|.SK¡)z|¿¯
!<,¬´.|U"U|.SK¡¡.µ]´
|¦¹±¯¸´(z¦í/¯;í¹J[
1¯SIili¡-8´±¸´[¡¹[´´«¹.[
169
qy
|·|±±¡
W´¶J
±;¡C[[¸g±l}.¯´-·1]
j|\±||\..Fh¯·´]}J¡,|
,}.¯´-·1l}j)CLcHl.¬¡C
/lc.|¡cLLLlL.ÿ¡Ll/lLlL}J¸.
=[.3]¸|L..Fh¯·´¯··¬..
·.··/_¸¯¡,
JLHL¹.¹}7¸[[
¸g±HL]±jFh1|
l]¯´-·1]¸
..Fh¯·´]/¡y
¯¡¿¸l[[,
J;)|C¡y||})
¹¡¸._¡}¸¯´-
·1lJLL,...Fh¯·´lLc,¸L¸
¸¸[jy}J[,
|¹H).[¦.¸¦.¦¸jy[l,¡j
¸¸[)¸¦±,¸ºjCj¸Cj9.¯´
-·1]}.]±¸[|[|¿÷CcO|ln_]
lH/][¯¸cl|ln_-H¸l,¿|[,¸|C
¡J,}.¯·I·¯,1.¹.´·¯·1].
=[}¯¯]·¹.´·¯·1]¯J[,
jC]|¯¡¸¿¸}.c]}¯·I·[1
[|.l]}¯,1.¸|.|ln_]}¹.´
|¸C]¿|.H]}¯·1HL]±jFh
1|,jCj.¡J,};¡,[¡/÷¸l¸¯
¯¹.´¯·1¸l¿¶
|¯¬[[7.¿1lj
¯¡¿¸l|[,
=[...Fh¯·´]
}.;U|¡±m]¿C¿
j;[.|[)¸[C;ç
l,=[,¡}.¯,1
.}|¸|¿/¡¿¸1¯
[±¸1¡¿¸/·`·.|¯L¡,
¸¿¸¯.cO|ln_]}{].7].¡g]
[¸/]|¯¡,¸\}[·`·.l±1.j
(C±¸¯J¡,¸};/J¸¹¯]¸¡¸,
¸j}¸L¹.¯¯l¸cl|ln_-H¸}j)C
q]lg¸±.¸|[[1[¦¸j9]/
¸¸l¸]|¯L¡,
¨´²¬'```¤"¯¬´
7g@¶/¶j0þ®þ¬]I¬I[I¯
E
pisode
@)¯Q[)}=[ý'`´·
]@)]}[ýjQ#|_¡|¶1994¹10])
¿[|¡¡,´±¸¹[¯<|[|¿¸´)
|1.[¦¹SIili¡-8¹¦<±(±)¹¯'
¯|µ´[´±¸,],µ¸´,j1´,
´!´·SIili¡-8´±¸¡|U"U|.SK¡
´´(´|[´}`¹[1!.¯´¹|U
"U¡´!´!;¦´U¡¡,´|´U¡
}|U´||U¡}."U´[FU¡}[
|¡U¡¬`´·)´,j1´,l|.µ]
¹)¿¯!´SIili¡-8´)µ¹)(/]|¡.
|.SK¡´÷(¹1¯|,.]¶¯!<´`¹
/´,1/1.´´±¸(,¡´´|)¯
`}/¯|z||¯!|'¯¸´,
þ®µ
(¸[|¡¡,,JlJ¹.1z[´(¸
¨¹.´`¯.T[/´´¨¯`·`´
¡«´),´(|,´|¯l,,]´{
<´`¡//´,1/11}¹|/!´¡
,´),¯<¹¡.{)´|}/´¨¹.
´`´¹·¨`¹1¯.¸]´/'|,,
]´¸«<´`z)(¯'<,´´´´/ÿ
)/´.1DDO´´{}¹3/[|¡U¡(]
/¹¸|´¸«´`´´.¸|/´|[¯<
`´¿±z¿¯¸´,
1DD1´¹/¯4|í¹[|l,(|,
¡iioiiuiloiul .dvlsoiy
Commliioo.¡.C)´±¶´
(«.[´´|¹÷)¯÷·
I,µ´||1´,(||´
Ü(K!K(¸[|¹(¶1.
÷[.L)´3(/[|¡¡
,1´U÷[´(¨Z'¬·
[|¸U¡}/´(|´|¸.
SIili¡-8,J´,,(í.),1´U±¸¦
].)¦í/,,1´U),|¡/`¹¯'
¯¸]´/'¸|´[¸¨+`´¸'<
´`¹1´,´´|.÷`I1DD2´11|).
÷´I1DD8´11|).÷¹I1DDb´·|).
÷I1DD6´¹|)´||1´,÷·I´
¦)¯¯¯¹,,¯¬`«´ÿ,,,l´|
h1.¡}1´´¯.¡,´||í/#J¹
¯'¯¡¡`/`[[¹/´//´,|
1¯[[¹/´´¡."U|Uz7¸
¹¸|[1¯),1.±¸¡(||¡[¸U
¡¬`´·|.SK¡)z[´`'´),±
¸¦]¯'<,1/1.´!¡[`1¯µ«
´´`¯'·.¨±(´,[¯¶µ¯¸<´
`¡¡`/`/´.¿{´1´´z//´,
´´¡/.´´¸{¹¯'¯(|´¸|z;
/!´´z.8Om|¡)µ`·km´1·'°
`/`¯'<,
¡.C´(¸//"`1¯.SIili¡-8´L´
1}¹)´1«´)´''<´`z¯¸<,
|¸|±¸¨`.1·´¡¡.C´(|/´
(´,]¯!.SIili¡-8´·±¹¨'´´
¨`[iU¡}BNL )´[|¡¡,
2.bCoV)¹,j¯!.´´[[|´1}¹
¸1´,
170
SPring-ºESRFAPSv¨±¯[ý]}]¶3½|1993¹5])
{/'±¬'·5·!^´J¯°`´´`v±}J
qy
|·|±±¡
W´¶J
/1.)µ|(|¹}2OOO´´|¹{´/
``·¯¡.C´||1.|µU¡´("¹
¡(',]´{´z.±¸¦]´(,´]´
¸«´!´,
SIili¡-8`[(÷´1|[|¡¡,¯'<
L)[|¡U¡}!SK¡).÷[´±¶[|
¡@.IS)`´´||[}¿)í¹[1!
¯'<,
!SK¡¡L)12·[z¡¸´h1|¯,
i1´J[|µ¡,¯.1D88´¹|¯,.
1DD4´¹)µ´|(1´,{|}|¡;[´
^`J1[|¯.÷`|}|¡1[´^J!
¯[|¯'<,(..IS¡.·¨/T´¨
'¨`·[iU¡}¹,i¯!´J[|µ¡
,¯.{|}|¡¯`^J`[|¯'<,
1D86´/´K&д['.1DDO´¹|¯,.
1DD6´|¹)µ´|(1´,
1DD2´¹¦)¯|/!´.`°.¯'|
ll3|)¯..IS´¬`´``}|`J¹
'·´·z,1|'.÷´1|[|¡¡[
¸´{|¹´||¯<z.´´|µ¡||í
¹²)´;|¯'·.¡@.¡¸¬²|h]
/`´¡,zJ[¯|¡1.´!´µ'´{
1'[¸||
´@h´¼±
/}´¹¯<
)(z'<¸
`1¯´||
[´±«<´
`¹1´,1
/1.!SK¡
´´`¬'}
| z ( | í
¯.¯´¹¡±|1//´,´´|·`¹
¯[|z}|¹/¯|±¹|(1.1DD4´
·|¹´'··¨'¯÷·I´|'·´.÷
¨´|'¯.´}|z|¿¡¹((1´,
÷`I¡1DDb´|¹÷[¨'¨`·.÷
´I¡1DD6´¹|¹||¯||1.l|´|
´I·|¯¯¡')´||¯!¯'<,´´
|¿´¯¯.´¡,z±¢||²|]|¡¯
|[1/z´.´!´!;¦|´¡J1¯U
¡J¯y±¯<.|[`y±´[¦´)|1
¯.(||X)|µU¡´¡}¹(¸´)þ
1¯¸´,
¿¶C®þ
(¸[|¡¡,´`´¹),¯</¡,
,),¬·'zµ«<´`¯¡/',1/
1i|±¿´±|`/<÷|´}´/¹¯<
´¡,,),¬·'´,U¯'<,´´¯
171
±WL±¬·1)Ø9v¢j±}=;L²ñ
(±)
3¶®þ¡¡.J®L®!
3¶[]{¡¡{3[©11{¯)
,J´´´{)/´¡,´'·¨´|·|,
´(«¯'<,
¡,´'·¨¡.|U´¿´±]1´[¦
;¡,µ|´÷(¹.±QM9.|þ¶¯
[÷¯|[/´h¦).)±5±1J/´
h¦)´´(z¡|1¯´·`1.[|¡
¡,´¸¦,J`)[´|,´(«´,¬´
)|zµ¬¯'/'I{´|}¯¡.±|
'`´´)[´·.´|<´«¹.÷|
·´|¸´|(1¯11´´´¡,]¿´±
|¯<´`/´(«´,¯´¹1D88´¹¡.
J||`1¯±ª]|´('F||[¸´
l¦)¹))´'¯.)|´lJ´}`¹|
)´))|¸´!}÷|·¯'´)´|
(1¯.)(`/<)|´L¯.)¸|±].
.`´¹`¹`.±|'`´´11´´´h
j`,j}}´](´|,1´,`´¹||
[¸´l¦)¡](2bOm/´8OOm´l}|
¹'·.|±]¡,´,j¯<](´`´¹
¯</`'´´`z¿(¯±¹(¸/@}´
¸,<`¸]¯!´,J[¬·'z{(¯!
¶¿¹|$1¯/´¡.¡,´'·¨}J[
¬·'¹}(1¯.¡,´,¶/),,J²
^.·'/`´9¿1¯'´,
1D87´º|¹[¸||[¡.(¸[|¡¡
,¹//1<i|±¿±±¹¯'¯||í|
,´[´(¸[|¡¡,i|±¿|í|,
,¸±|´dþ§¯÷(¯¸µ[|)´,
j1.l|¹I||1|,1´,÷·I
1D88´`|´1),|¯¡.(¸[|¡¡
,´i||í¹±·¿1·¸±)´|,1.
÷`I`|281)¯¡|).|j.[|)
79.¦_¸j¿´!@|¡¸i|±¿÷|
´|,.÷´I´|161)¹1'¯i|±
¿|í´I);´|(1´,´´|.÷¹I
1D8D´!|161),|¯.¹J||¹¯'
¯i|±¿´|,´[´,
[¸||[¡.÷´I|,,´i|±¿|
í´)¬,¯.1D88´|1b1.i|´(}
1¯'´|;¹71¯i|±¿÷|´|¸
1.¡|´|h´¦|1´,J||´(}1
¯'´.||[¸´l¦)|ll).)|
!±U¡¸l¦)||l¯±l).|,(
µ÷|¯º||¡}l).{÷÷µ¯º|
|{÷l)´¹lz|2b1¹¡|´|h
1´,¹'¯.º|`1`¹1¹J,¹J|
|¹¯'¯[¸||[.|U."U´´(z
1¨'`´´±¡1.¯´¹.º|º11´
U´1¹¡{÷l.¡}l´J||´.¬´.
º|111`121¹|ll.¯±l´J||´
||,±1´,
i|±¿|í|,,¡÷¹I,|¯.||
,±´)¬,¯i|±¿´|,´[´,´
´|"´}`¹.1D8D´º| [¸||[¡.
||[¸´l¦)zi|±¿|í´¸¯´÷
|¹±|1¯'<)´|ll¹¿)1.
SIili¡-8´,j}}zµ¿1´,
J[¬·'¡.¬¯.||[¸´l¦)¦
´(¸[|¡¡,)|)14OLu)¹¯'¯.
|ll/´),)¦¯'<"U.|U¹`´
´´/)[¯|)¯¸</|,´|(1´,
`´´z."U¡|(l|[)µ¹|¿|[
`1¯},¯!¯'<´«.¦,¦/´´±
|´)]¡(¡Aª]¯'´,(.|U
¡|¿|[`/¯'//´,´´´`´
÷z/·¹.¦,{´¸¶}{¯.|ll/
172
qy
|·|±±¡
W´¶J
´|U¹h¡,];814][)¯<´``
/·1DD2´´|)."U¹¡|U/´)]
|¸¯<´`¯±|[[¡¶µ1´,
1DD8´´|¹)||µ¹[¯<]¡¸z
)|¯!¯.||[¸´l¦)¹SIili¡-8´
,jzµ¿1.|ll¡),¹¸<|(|,
,±.°·'`´,±.||@¿´['.J
[¬·'`¡,´hj²¿(¹¯'¯]]¹
|¯|1`´[´,¯´¹1DDO´´|¹J
173
Æ[!±[v+[¬·'Lj±¡
(±]@)]±j±¶j}_3|±1990¹9])
¯÷·.¸,.¿¦.j¸[¸¸¸|[¿|
/j¯/±j¸ºjC[j}¡],¸ºj±C
¸þl¯´¬|.|_/g|[¸|±/E
¯L[,¸ºj±/¸1¡¸.¿1}|Cj
¯.¸¿¯ÿL[[¸¸;¸l¡l=¯¹¡¡
/¯¡¦¸¯J[,¦L±}L}L¸=
[¸|±/±9l¯¡¡}.¸ºj¿jC¹l
ÿ],j¸,¸]¸L¸±¸9¸[¯¸]¸
1[,±}[¯{¯[j/¯´¬|¯97[,
±l¸=/¯[¯.±C¸L¸/¸=¯.¸C
=¯L¸¿¸/±¯j[]¸L¸,
jC±¸9l]]cLL]¦/¯¸[L¸L¸
¶}¯L[¡[I·]¯7¯]C¡}.¯`
.1]_¯7l.l[L¯L¡,]7`,¸]
pL¡¸[j¡l|¯L[,¡C]¶}m]¯
,=¡}¯[}.¡l]¶¶|}][¸1[
L¸;U|C|[]|]ºl¿¸1[]C,
j)[pCj¡/j¡7¸[[¸cl|ln_
H]C¿±}jl¸;U|}¿{|[¸jJ-J
´´^·h}-L¿¯|Cd¡C¡¯J¡,j
/[¬Cd¸¡¯./±¸ºj}¸¦C]¡±
¸¯¡]¦,]¸º}Q±|.p][¶}¯L
[¸},
800j[v|¸
|U|I¶_|]EFrlnQ·H¡¶0®]
E
pisode
]/®þØ@X@
|±]¡[!´("´¸'¯´´),1´
¸{z'<,`´¹¸;´[|´|/1¯)
,¯<(¸¡,¡.|)¹1´¯.1}I
(´|]´)|1[!´("´¸'/'!¡
/´/',´!zJ¹'·´·´|¡¯'·.
SIili¡-8),´±4(í¯'´,1/1´
´´«¹¡.),¡|´'¯/´.1O´.2O
´|¹}(||¯|´Ç´|]´±|¯¸<
°¬`.·'´}¯|±]´,,1/'!¡
/´/',´!z|±]),¹|1<(¹,
`´!´,[¯'<,
SIili¡-8,J´1]¡.X)|¹¯1}I
(|]´}¯[|¡@¯'´,´´´«¹
¡.||z1}I(¯'<´'¯/´.]¡
[|.¯´¹1·'[|²`'[|/`.
L'[¸||;|´U¡¹)(/¡@[|¹
1'¯}.1}I(1´'¯/'!¡/´/
',SIili¡-8¡´!´´(q¹´;[,<¡
@¯'·.´´J.1}¯M.¸|í¨1
·1``X)z{´!<¡@¯}'<,¡@
´|]¡.±|'`´`{/¡@´|]¯µ
[¬·'¡(¸[|¡¡,
||±|±|}¸´|,1´,
1DD1´´|¹±|'`´¦´
),¯±¹(÷.±|'`´
¦÷·);´¯±]¯1DD2
´12|)¹)¯.1DD8´¹
|¹¡|±]´'·¨÷·H
z||·|$1.1O|¹¡
K¡´'·¨z|$1´,¸
1DD4´¹¡¶¿¯º|´[
¯'´|U´±|]|.J[
¬·''·´·z|$1.4
{|z||`/´,|µ¬
¬·'¡.1DDb´¹¡@±
¦¬·`Z'´'·¨z.´
1¯¸´.µ¬´]|¸|z
||¹|$14|í/±$z
(¬´,
174
9¨W 1(½(|®·vJ|
±3±±/·¯··
SPring-8v
©37
1991¹11])
±±|@
qy
|·|±±¡
W´¶J
«´!<,SIili¡-8´}|.±¸¨
Z'¬·´ºCoV¹1¯.;T¡/
´(¨Z'¬·X)¬¯´L'¨Z
'¬·|¹O.O1oV8OOkoV)´(
||[|¡´{´!<´´¹1.¬
´.1}¯I}('(¿|´|¯(
||±|'`´´|¡1¯.|«¯
¬[|z(´¶','|,<`¨
´`z´;"¯')±¸1·'´|¦
|±|'`´¹[«¿1´`¹(¸1´,´
´±¸1·'z|¸|±¸{/¡@´¿¿1
¯(||X)´[|¯<z.SIili¡-8¡±¸
1·'´±¡(¦´¨´`z1}¯I
}"¯'´¯1}I(||X)²¨1·1`
`X)´[|¯<´`z¯¸<,/1.±¸
1·'¡A¬(¦z·mm,¯.±¡(¦z
]1O´¹`¡m.1O
!
m)Í|´J¯¯.
1·'!j¡]¡m´|H¦¹(¿1¯'<,
1´z¯.X)1·'}¶´¬[¯]¡m
´(¸¯´ø|¯}|(||´@¿zª]¯
'<,
¬´.SIil i¡- 8´X)¡¦||z8b'¨
1O
12
)¦´`'¯'·.`'|[´`
¬·1O
´
)¦/´`¯´¹1O
!

¬¯¦L¹¸,<´`z¯¸<|(±`
¹°¸¹/¯'¯.(±¯¸|¯<|(´
|||´|,<´¹}±1¯'<,(.{
/¡@¡;¦¹|¡1´|¸|±¸¨`.
1·´¯'·.,|]¼²]¡[|]¼¹[
!´{/¡@z|¡¯!¯µ'´!¯'<,
¶®©¶d@Q|q¶Cþýþ®
SIili¡-8¡.(¸[|¡¡,`1¯!SK¡
².IS¹¿!¯´·`1´,¬´.¸´´
//´||¯!´´´¹.¡¢´¡`/`/
'('U¡(||(´¦«¯),¬·'´
{(1´,´´´«.±/z±/´¿´´`
<´`/´K&д|(1´,¬¯.±¸1·
'´|<¦'´1·'±|¸í¶¦¯,·/
z´.|±]´](±¸´¨Z'¬·¡
@`/<±y|/`´1|´µ«¯'´,¹
'¯.)¦í/|±]{/¡@1·'°
`/`´,,1.±(/](|].µ\¹
¯'¯¡|]´µ«<#´´(¦´|,1/
z´,,.±º¹¡)1(|¯<,(|1´
|].µ\¡´´|]´@¿,]1¯¹¹
±1,´!zK&д÷·|}¯'´,
<J[¬·'|(¬¯`
±¹±·´´´¹.|Uz(¸[|¡¡,
,J|±´µ«´1D86´||÷/´.;|U
¡|`±º/´´U]|´¸'/!¯.$¿
¶¦,U(´"U¡|).±y|[´;
,U¡¶,).|¸[´ U¡|).(j,
[´"U¡|).]¼,,[´|IU¡|)
´¬·'/´/<,,),´'·¨´¯
´·.[|¡¡,±¸|±]´±|´¸U
/z´.$¿,,´´«´,,|²¨¹´°
175
±|'`^Q±1#3¶½31992¹12])
'/`´]¶1.[|¡¡,´]¿1í
1|/`´|,1´,
(¸[|¡¡,,J¡.[F!CoV,J´
3¸Æ'´)¹/¯'´´¯.|(}¡«
´¸´´[¦(z(¸[|¡¡,¡!CoV-
SK¯'<`1¯'´,1/1|U¦µ¯¡;
¦´,J`'´(,z]´.U¡|¡z¡«
´!´1D87´/´.2O(´|,<U¡(|
|(z¡´'·¨¹;/!¯.¸¦,J´ÿ
,,,`3(|]´K&д(«´,$¿¶¦
¬·'z¡@'`´´y|h;°¬·)
,,´|(1.|¸¬·'¡3(|]´¬¬
'´ø|`|¸ø¢´(«¯'<,¬´(j
,¬·'¡|±¸@´)"¬¬'´(|1¯
ø¢´|(¯</`.÷´1|´[|¡¡,
¹¯'¯.$¿,,¹±¯'´,,`¡|]
´,,(|´|(1¡¢´|/¯'´,
(."U`´,,(í¹¯'¯,1|'}(
«¯'<,/1.¬11´T[/¨¯`·
`¹´<¬¬·´]]¹['.L)|±]
,µ.[|¡|][|,µ/`¹}¡(1.
¬´."U`J|¯(||[|¡@´´«
´|±]¯¸.`°.¯'¸´|'´,
<J[¬·'´;|`
1D88´1O|."U.|U¡J[¬·'´|
(1."Uz)¸|±]`.`´¹`¹`/
´(</|¬´.|Uz±|'`´´|¨¯
<´`¹/·."U÷(U`|U|¡4}¹
;/!¯K&䱫´,/1.¨¹.´`
´¸¦,]¡|U´¶¿;}¯[´,
J[¬·'|(|.|U´,J|±¦]¡
4|í/),¹¦'¯]¶¯!¯'´,
1D8D´º|.J¹¡`´¹`¹`U¡±3
UU¡|´;1¯(¸[|¡¡,,J|±±
|¡´'·¨||3¦¹}U1´,(.3
UU¡|,µµ|´9]$3UU¡|)¡.
(¸[|¡¡,,Jz¬.÷¬'¨¹.´
``1¯±7h1´´¯.{´¹'´¯´U
¡±´´´¨¹.´`¹h;¯</¹,[
1´,,µ´|".1D88´´|¹3UU¡|
z¿´±]1´¨°¯[|U¡±`÷[[
|U¡±´´!´!|±]),]U|µU¡
´±¦`/<U¡±¹¯<´`¹µ«´,
1D8D´¹¡.÷[[|U¡±¹®7@93U
U¡|z}U1¯|µ,J´|±¯<´`¹
/·.´1¿!¯®{¶¶z¨°¯[|U
¡±3UU¡|¹}U1¯|±],U(¹/
´,´´1¯|U¦µ´(¸[|¡¡,)
,¦]zl¬´,
(¸[|¡,J|±±¡1DD1´|/´(¸
[|¡¡,,J|±4µJ¹4µ|)¹(
â¯!.1DD8´¹¡.¯´¹(}@Q.])
¶±z´!´!|±µ|3UU¡|)`{
|3UU¡|¹}U1¯.{/¡@`¡¸5
¸/`1·'°`(5|||¡´|J´{
<´`¹/´,(.|¡U¡/´),¸
¸¬¯´)|¹|«¯¸]´{¬U¡|.T
[/U¡(²±º}¿||(z;|U¡|.
U¡÷.U]÷`1¯,J¹¡|1´z.´
!´´(|¡1D88´¹U¡|[|¹/·.
1D8D´|/´SK|[U¡|¦)]]|)`
1¯]||¯!´,T[/U¡(²±º}¿
||(¡`´´´))}¿z¸/´z.
SIili¡-8´¸(¹(¸´)þ1¯'<,
¯´¹.1DDO´12|¹(||¡[¸U¡¬
176
qy
|·|±±¡
W´¶J
`´·|.SK¡)z¡)1´|¹¡.|.SK¡
¹{µ¯!´U¡(||(}),¹|1
´,1D8D´|¹,j¯!´(¸[|¡¡
,,J|,(|,¸¯.±¸¨Z'¬·´!
CoV/´ºCoV¹J'.¬´.8Om¡)µ´
¶/zµ¬<`.´!¬¯}´,¹[1!¯
'´ºCoV[|¡@´,,|¡U¡z4|
|1.´!¹)´)[´,,.¸,´|¡1
`¨`]¡´´«´I±,,.¸¦^.
·'´|¡1z[1!´,´´|"¡.ÿ
,,,¡(¸[|¡¡,SIili¡-8¨¹.
´`Iuii ¡´¡ucllliy Ðosl¡i 1DDOÐK.¡J)¸
¹¬`«´!¯'<,
¶®©Cþýþ®D|®g^
.`´¹`¹``±|'`´´±4í/]
(¡.3¹$¿¶¦´'·¨".¶þ@/
H.E÷}.¶7¶))z$¿,,¹±¯'
¯,,1´,CLusmui-Ciooi¸`¦¡!´]
¨´`°¬·´|,.$¿±7`´
´|:.{/¡@´±¸1·'¹7¯<@}.
(÷µ!|y}¹´<}))/"´|,.,
±y}¹´<´·´`¹`||||´|:.
¡|´A(¿|/`L|/[[¹¯'¯|,
1´,
),z(¬<1DDO´¬¯´K&Я.º
CoV-SK¡@´±|¯<J¯½`/<|||
¡´[´z.´´¸´¡),|(|}3¸
|'¯[1!´,y|´'·¨¡.]¦±y
|¹|±y|!|±y|/|µ`'
±y|´¨¹`´¨`±@´(|1y}@
¿´[´|.y};+`´´||.(¿|.
`'[|/`´|,1¯±|,,´¬·´
`1´,
|¸¹[1¯¡.|(|¸´±|`|«¯
('¡¦{79zºCoV±|'`´´I(´
[[¯'´,|¸´'·¨¡.¨{.|¸
¬``·².[|¡´±L¯<´¹¬/
`3(µ\´ø|1.|¸[|²µ¡[|´
@¿1´,´´|.¨'|¸(|¸¬`
`·´|1h1µ¹´<(|||`|¸[|
´@¿.¬``·¦´|[;+´,,.´
·¯`´¹´<|¸¬``·´¸)´,]
`@¿´['.¬´.;+¸}¡¡¸°´
·N!C)°`¨²´¹·/`´|¸[¦
µ\´ø|1¯.|]ø¢´1¯'<,`´
¹.|¸¬``·´´¹·µ¹|'<K¡
¯·`··´|¡¡±(,[¯'´,
(j,¬´K&С1D87´´|±¸@/´(
¬´,{)¹¡.O¯¤±.±|@`"¯
U¡|¡´±«´z.²z¯(j,´'·¨
z|(¯!.|±¸@.´°`¹`.(
±[(j,J±¬.¡;±@.´`´´
]¼¯<]1´'(j,I[/`´K&д±
«I),,´[´,{)´K&Я..`´
¹`¹`¡±´¸].±|'`´¡÷¬'
¸]´µ'<´``1´,÷¬'¸]¡.,
177
@L±(¯Q[)}=[ý'`´·±±1990¹12])
,`¬¬'¹´<@¿´[¯.``¬||
A(¿|´|´¯(¹¬·+´J|z´/
'.´'¸¦J)|´¸]´{µ1´,(±
[(j,¹´<ø¢´[´´«.±|h[·
M\´´°`¹`´¬`´`+´
16Ocm`´¹`¹`¯µ'´[|±¢¦¹
,j1´,/1.|±¸@´i'/¯´J'
<´«¹.¸@´|¸·¹1¯¸@¦J¿´
¹i'Aµ´|·.I|¹|[¡|¯â7|
1`¯|±¸@¹¯<(|µ´|¡1´,
¯.`]¼¬´'·¨¡.||¯·``
¹¬¯/´4|í/K&Ð`¸¬´,,´|(
1´,K&СUN¡X'·´¬·.÷`µ
CU¡1'´·´K&Ð`VM!µ¹·1·¬·
`´.¬'OS-D.LyixOS)´K&Ð/`
¯'<,´!´´("}4·/!¯.(±¡
^·¨'¯±|¯!´Z`'·´]¼¬z
),¯!´,÷5]¼¬.±|'`´]¼¬.
/|]]¼¬.1·'°`]¼¬´(±¡
^·¨'¯|U.±|'`´]¼¬¡)¸¿
[¹,'´!´¹·}´`¨,,|¯¡^·
¨'¹|¡!´,`¨,,|¹¡.±@²(
j,.|¸.1·',L/`´¡||]´]
¼µ,,|`¡^·¨'¯||¯!´·`
·Z`°·`z'·.´!´¡L1¯÷5
]¼±`¡|]`´|´]¼|¸²±$||
zJ±¯!<,/1.SIili¡-8),¦¹¡"
Uz/|]¬¹;¦´]¼¬´|¡1´z.
2OOO´|¹|±]´(||·´7[`]¼´
±}|´¼)¯<´«.±|'`´`[(]
¼.¬'¹}¯!´,
1·',L¬¡|¸¬``·¹l¿¯!
´°´`¸1·'!j|h]BIM)8O,.
/|$¿,]µ´´'·`¬¨´·´,.
`¹;¨´`¬¨´·.(||±;|
h].°^'¬'´µ'´||@¿)j
1O
11
1´'´A||¬¯@¿ª])/`¯
](¯!¯'<,K&Я¡.°´`¬¨´·
´4·|'µ´|¡`1·'!j´@¿||
´|,/`z[1!´,
]/®þQ§CX@/©Q
©[!|¯#ÿ|]D
1DDO´¹),z(¬<`.J[¬·'´º
|´¡,),¹¸,.¬·''·´·´j'
¯),¦]´],´,|±]),¬·'¡]
{z'·´·¹/¯¡)1.±|,,`
K&д¸[1¯[´,]{'·´·´¡(
«`¯<|U¬·'¡"Uz|¨1´/|]
),¹}(¸´)þ1¯'<z.´´¯¡3
¹|Uz),1´±|'`´¹¯'¯±·<
´`¹¯<,
SIili¡-8¡.|)¹1´¯1}I(|]
´|¯[|¡@¹/<´`´1|1¯),1
178
±|'`^]±±(
]@)3§±1¯·÷'-·35·1¶±!·'L
¯v]±±(3®!·÷'-·3|)
qy
|·|±±¡
W´¶J
´,´´´«.´´|±].¬'),´±
4í(í¡.
¸L',||HO.1koV1OOkoV)¯.(
¿/(||[|¡z|µ¯¸<´`
¸[¬.|±]][´(/,µ`|µU¡
´±}¹7[¯¸<|±|´(¯<´`
´`¯¯.´!´±|¯<´´¹.|±]´
,,.(|.||²[±|]´|¡.±|'
`´¦´),]U,¶´]¶z[1!´,
<1}I(||´±|`
|±]¡,¡.(||¡´¡÷¯<ºCoV
´]¨´`±|'`´`.´!¹±¸
1·'´)|¯</|]¬·CoV´)¸|
±]`ºCoV´.`´¹`¹`)¯](¯!
¯'<,±|'`´¡.]¨´`±¸
1·'`¸]´{/¸¡@´,j´±|¯<
´«¹.¬·¯`´'·`¸y|h;C-
C°¬·)´{µ1¯'<,
SIili¡-8¡.±¡(¦´¨´`z1
}¯I}]''`´¯'<,´!´±|¯<
´«¹.('||¯(|¯!´¹|]U!|
¦÷±y|¸]´y};+`y}÷(´]¡
m´||¯@¿¯<,¹¹´´¬·´´µ'
¯.]¦y||¹,j¯<¹|]U!|¦÷
±y|´J¿÷,J¹.´!´!´y}÷(
z¬2O¡m´||¯¡)¹/<´´¹¸·
<,´´}|.y}÷(´'¯/´y};+
´A¬±¡(¦}j¯'/'!¡/´/
',¯´¹´´÷,`]¦y|´'`´±
¸´¸¿$¿)¹O.1mm´||¯¸·<,´
´´´¹1¯´;('||¯y|´¸·<(
µ¡SIi l i¡- 8¯(;¯!´,´´1¯.
SIili¡-8¯¡j1,486m´±|'`´´|¯
|¦¸7´||¯¸(1´,´´||z.1
}]'¨´`´}¯1}I(||´
X)¡@´±|1´´¯'<,
SIili¡-8´}´·¯´[[¡.X)z|«
¯¶´¬[¯'<´`¯.O.1¡ml¯´°
`¹1¯.¬··`'im´1O
´
m)
`´ø|´,·<´`z¯¸<,´´´
´/X)´|µ¯<´«¹¡.¡@±¸1
·'´!j)z|«¯(¿¯/'!¡/´/
',SIili¡-8¯¡.±y|±@´(¿|´.
¡;(;`,;(;'¨')´`}¹
1O

l¯¹1.±y|´¨'/´´¡¡÷
´´/´¯<``}¹±y|)(`´|¹|
¦¡±)´/!¯±y|´¡|¸|´´/´
1¯y}¸|´"¯´1¯'<,¬´.±|
'`´´|'{jJ¹,'¯||´),.°
`¨]UiH|¸|]·´[||]´,j1
¯|¦í||´(|¹¡´1´,'`´(|
µ¦´¡|¸|´¬·'l¦¹l¡|1.±
[^·¨'/`´¡¡´]¡´l·.¬´.
179
±|'`^v¶µ]#
±[¶µ]^º±¶µ]6±¶µ]¯¶±3|1y7
¯æJv¶±!·'3±7¦7)
!@¸|´¸'¹´')[]¿¹1¯1¯/
/±7´@}}[(1´,´´´´/||í
/79¹´¯±¸1·'$¿´]¡ml¦
¬¯(¿|¯<´`¹(¸1¯'<,
±¸1·'`z¸|¯<`.X)°
`´(¸¯z¸|¯<,´´(¿|´l<
´«¹|±¸@¹|¦¯<A(¿|´I±¯
<79`1¯.(¹¬·+´`'·´`
]¡`j,]´;[´l<´«¹.´'¸|
±¸@¹1¯i'A¡|´¬O.O1'¹(¿|
1´,/1.(¹¬·+j,]¡HOMµ|
[¬·¬·´|¯]¼¯[¯'<,´´
¡/|¸|]¹|¦¯<1·'A(¿|¡.
|])|´]`'·´`|`´¹·µ·
´(j,¯·`··´4·|'¸´(¿¯7
]1´,
±|'`´¹/|±|¯!´±¸1·'
¡|¸¬``·¦´,¦;¸`@,1.
¿´¶|¯¡´1¯'´,±;z·´o¹/<
¦|´1·'{´`'´,(.±¸1·'
z¡÷¯<[|¡¯¬``·z|¡¯!.
T(·´[h¯<,SIili¡-8¯¡¨¨`·
`·¹´<A(/[|¡´±L.¡A´µ'
´|¸|]´|/´·¯`´.¨'|¸
¬``·`;+¸N!C°`¨/`¹´<|
(|¸´±|/`¯1bO¦|´|,<1·'
{´´±|1´,
´´¡/.¸¯´J¯(¿/.¬'`|
]´(¿|zl´!¯'<z.[|í/)´
¡¯/¸'<`.(j,|±¬¯¡´¹·`
·(,´µ'/'`'´¸´°`¹
`µ¡;(|±@´|¡1´¡/.|[¡|
µ¹´<|±¸@(|¯('|±±|´(¿
1¯±|1´´`/`¯'<,
1·',L¬´BIM.¬'¹¡.'`´
j´[$¿´±7´@¿¯<COЬ·+
`.jI)´1·'´!j´@¿¯<.`´
'`¬·+´`¯´|¸]|¬·+z'
·.÷5]¼±´±$¶×¯`¯´/´¬·
+´±|1|µ¯<,BIM´±,í÷(¡.
¨{.J¿÷,J´J¶¹'<`,´¹|±
y|´y}÷(´|/´¡|¹71¯1OO¡m
l¦´||¯|¦í¹|:¯!´z.[|¡
´(|||´¸«´´`/´.±¸$¿´´
·:¼¯.´·)||´('@¿zAª9¹
/´,´´´«.±$´·]'¬·`¯
@¿1´$¿¬·´/´|:¯<{1'(µ
´|¡1.BIM÷(´1O/´2O¡m´||¯
)|:¯<``}¹.|¸]|¬¹·±|¨
´·2bI´O.2b¦´¬)|]|¿Í´â7¿7
S´N)´(,´l·.¡`/`¸¯´BIM¯.
·¡ml¯lJ¡]¡m)´)||´±|
1´,
180
.`´J´J`¦@¶
.`´J´J`¯]±11ºGeVv¶±!·'3
±|'`^¡±!·'|±¬)
qy
|·|±±¡
W´¶J
|)4¦¡|´3[¯1¯/¹ÿU)71
¯'¯|)¶,).´´´«·1¹`I.
±|'`´´j|z]1O¡m¡`ÿU)7¯
<,14/´]1,OOOkm}@!´`´´¯|
¸´|),z¬¯.j|z]¡m´¸|´¯
<´`}'<,j|L)z)1.bkm´±|'
`´¡¡mÍ|´j|´¸|´L)},@
¯<¸´L´L)-1O
´
|||¯|¦¯'<,
|[.|)¶,¹´<¦"¸|¡|±(j,
´j,]´;)¹¸,¯|:1¯'<,
/|]¬¡.±|'`´·´1·'/|¦
|´)).±|'`´¯´(¿/1·'[¡.
1´U±,í/1·'{´´(,`¡¸5¸
¯´¡¦{´¿|´ª]`¯<`¨¨
¨±$z¯¸<´´¹.ºCoV´¸¨Z'¬
·/|.¬'`1¯,,¯!´,I¿.`
¨¨¨±$´['.±|±;´¸|´
DD%l¦¹)¯´`¹(¸1´,
<|¡)µ´±|`
SIili¡-8¡.¬·¯`´'·`¸CC)
°¬·´]¨´`'`´¯'<z.
|¡)µ´¹·}¹,j¯<´«7||´]
''`´¹/¯'<,´´¯.¬¯487|
´]±¸CC¬'/´12¬'´`¹]¦±y|
`,·¬')´)'´.¡)¬'z¹·}
'<µLuso-1°¬·´,,1¯±$´|(1
´,`´´z2OOO´}¹¡.¸]T¹'´±
/´1·'|]´¦J¹´¯.±|'`´
´µLuso-2·´(¿z[1!´,µLuso-2°¬
·¯¡.)8Om´|¡)µ´J#´¯
¬`´¬'¸¹(¿1.¹|±y|´hj´
|,´´,¯´´±;};i¹|,´!<´
´¹1´,´!¹´¯.÷(¨Z'¬·´
|¯±¸¹71¯¡.¿)´CC¬'z±|1
¯}z¯'<}|`¸]¹/<´´¹/
·.µLuso-1´}|`¡'[((¿|´I|¯
<´`z¯¸´,¯´¹.±|±;[µ´!
|±y|`¯'·¯j}´¹¯¬·.¬
·´|:z.);[µ´!|±y|`¯
'·¯J[||´)]z[,<´´¹.¿)
¬'/´¸·@¯!.|y[z;i¹¸,´
!<´´¸±1´,¬´.´´(¿¹)¯.
¬¨'`´±y|86,.¯·±y|º
,´)hj}[1!´,
µLuso-2´(¿¯¡.{/¡@z,j¯!´
´¡·j}¯.|´´j}¡¨'(´|¸
¬``·´7´¦L¸|`/¯'<,´
´´«.'`´¦´!@y}´¸|.´`,
¡|y,²|´|]/´´±!y}¸/´$
¿´´·(¿¹¯`<´«¹¡o¬¨¬'¯
,"¯2b¡m.)±y¯4b,OOO)´|¸
¬``·¹´±¹¸¸.´!´y}/´´
±|´[´,1DDD´¹¡.;T)´4·h
¯´«´´¹¬´(¿BL48¡K)`.}(
`´|[|¿¡¹±¯'¯.ºCoV±¸`1
·`·´¨`¨``|([¡¹´<MoV.
CoV|¹´X)´µ'¯."¸|1´U´·
·´|[|´U¡´|±¯<1·`·±¸¡
L!I)1·'°`BL88L!I)´,j¯
<´«´¡)µ1´U]¦±y|µ´|¸¬
``·¸´(¿´[´,
<±$|(`
1DD6´º|¹)¸|±]´i¯J'±$´
|(1.12|¹¡.`´¹`¹`·´|±°
181
`´,]¬¯±/´,|'¯.`´¹`¹
`´i¯J',]±$z1DD6´12|/´(«
´!.¸´´|¹¡±|'`´·1·'´|
±¯¸<´´¹/´,
±|'`´´,]±$¡]{.9®¶9´
÷(¹'·¯`´´'·¨´|¯1DDb´/
´|,z/¯!.|±]´[[)´¡'h1.
7[9´|,1¯'´,|]¡.¡`/`
¸¯`'·ø¢´1¯/´,j1¯1·.±
$¹)(/]¼¨¹´°'.
1·'´¶¶(µ}|,¯!
´,÷¦ø¢||ø¢´¡
¯.1DD7´´|¹i¯J'±
$´|(1´,´|181/´
1·'|±¬´,]´|(
1.141¹¡±¸1·'´j
Iz¼¡¯!.2b1¹¡±¸
1·'´±|¹(¸1.]¦
y|/´´[|¡¡÷´¼¡
1´,´´|.$¿±7´|
:.K¡j,]´¦,].´
·´`¹`¬·`´,].
oll-uxls/|¹´<;·¿1/|´['.|¸
¬``·´¡¸´1,]±$)´|'¯
¹|¹¡2Om.´¿(1´,´´`¸´{´
¡¹¦|Í|¯'´,(.1O|´¡,)
µ¹¦'¯1·'°`´ø¢±$}(¬
´,
|~L¯¬`Cþýþ®ç®g
1D86´´|¹|U¯[|¡´÷[·´[
µ¸.`°.¯'z|/!.|¦¡.`´
¹`¹`[|¡´÷[¸í|µ¸´¬`«¯
'<,1D87´|/´[|¡U¡z¸,|¯!.
¸1D88´|/´®@(3UU¡|z|((¹
/¯[|¡|µ|¡U¡´|(1´,(¸
[|¡¡,
±¶±¦¹
|µ¬´'
·¨´,j
1 . [ |
|(´±{
182
±(±L·1f±]±©1996¹8])
]@)v|§±±)
´`´J·''·'¯v{|vþ[¯)1997¹3])
qy
|·|±±¡
W´¶J
§5j3UU¡|).]¿|(´µØ¶/
H3UU¡|).;¡|(´¶Q{±j3
UU¡|).(J]U[µ|(´/$±¥
3UU¡|).¡¸5¸|(´|þ®3U
U¡|)´`¨´'·¨¹;/!¯.(||
X)8OkoVlJ´]¿)´|µ,J´9¿
1.´´´«´¡¸5¸.|h].@¿)j
´|¡´±«<´`¹/´,
[|`¨´'·¨¡.K!K-.K[|¡¡,
´¨`¨``[¡1·'°`´),¹¡|
1.µþ/±.@}±¶U¡|z¬·´¹
·´·.·´`¹·´·´J[,,`¡
9´µ´|¨1´,(.]¿`¨´'·
¨¡¸5¸|h]´|¡(|.¦"´``´
,|µµ¡¸¬´|¡/`¹4·â/´,
<|)¨`.1·´´¬```
1D8D´.{|.l|3UU¡|`.!|±
|[¸[¡U¡|.¶)99SK|[U¡|z
¡|1¯.1·'°`¡¸5¸´U¡|
¡´|(1.3¹¡¸5¸´¡¦{[[´|
,1´,SIili¡-8´),z¡«´!´1DDO´
|/´1DD1´¹)'¯.24|´U¡;|¹7
1¯¸[´U¡(´7(¹¬}í/|,,´
±¡1.´´|"´}`¹1·'°`,J
´±|¡|´¬`«´,´´¤/´)¦í/
1·'°`,,´|,z(¬·.{|´÷
(`1¯.|h÷(¯¸µl[|´,h`1
¯|¸.1·'°`¹[¯<ý],´|(
1¯'<,
1D8D´¹¡)1´(¸[|¡¡,,J|,
(|,´|±]"(|,¯¹·}´|¡)µ
´¡18CoV'`´;z"¡¯!.(|(|
¨¦K!K-I¡)zSIili¡-8µ´{/¡@`1
¯8Om|)¨`.1·´´¡1¡|´¨`
.1·´¬``´|;1´,
1DD8´¹(|z3UU¡||±µ|¹}
U,[´|hz{|3UU¡|`1¯:,¹
183
;;µ]3)[µ¡±^¯f·1µ±¯
¶±!·'3J|¨¹¯¯\Q[v]@)3f!¦7
|()[¯`..1·´)v5±J1¯`..1·´
±)3{±±|()[!t±¯'1¯)
,J¹¡|1¯.{/¡@¯¹``¨`
+1·'°`]¼´4|í),,|z|
(¯!´,1·'°`´'·¨,U(´
|h)¹¡.|U´|)´¸´´U¡|z¡
|1´,
{/¡@´'·¨,U(´(|)¡.|
¸|±¨`.1·´´]±¸{/¡@`!
j|'¯ÿ,,,´|(1´,j)|82mm.
j)]14O´|¸|±¨`.1·´´[|
`'·¯|zbOOk\´miud
2
¹¿¯<´`z|
},´´¡¦{¹µ,<÷{í/¯¹``¨
`+²;¡],,z)(`/´,
1·'°`¹¯'¯¡.´´](µ{
/¡@.¯¹``¨`+.¡¸¬)´¡´¹
¯'¯±4|R´],1.´!¹±¯'¯¡
](µ´3((5´|¡.]±|)||`
±|¶¦´[´´`1.¯¹``¨`+`X
)1·'!j¬¨´·´ÿ,,,´(«´,
(.÷(|hU¡±¯¡]±¸`|µ;¡
]´ÿ,,,´|(.¯´¹.¨`.1·
´µ;¡]i'(µ`1¯'`°`Ai`
I$J|hj´â7|1`z|;¯!.K&Ð
´|(1´,´´¡/.]¦±y|µ;¡]
´L¯¹|´´«¹.ª¸J|hjz|;¯
!´,¬´.]±X)°·¢||]´ÿ,
,,´|(¯<``}¹.¨`.1·´µ.
]¦±y|µX)`|µ;¡]´ª]/[·
J¿|´±«´J¯´,¶,,´|.SK¡|@
|)U¡|z÷(¹/¯±¡1´,
/1.1·'°`(5||U¡´´«¹.
`4´±[1·'°`BL)´),¯<´
`¹/·.|¸|±¨`.1·´´´``
´,]¿¶¦BL`¸|¯·´°·´¨`¨`
`[¡BLz±¡!´,¬´.`|µ;¡]´
¨¹`´¨´¨`.1·´µ`]¦±y
|µ´¡·,),¯<´`¹/´,
<¡@|R´),¿`
1·'°`(5||U¡`1·'°`
ÿ,,,´±[¹|1`¯.SIili¡-8´¡@
|R´),¿´[´,{1'|R¡.
SIili¡-8¹,j¯·¸{/¡@¡"[`1¯
¨`.1·´`1.)T`1¯¯·´°·
´¶/¯<´¡.]|X)'<'¡1OOkoVl
J´|(¨Z'¬·z)(/1·'°`´
}|`1´,
1DD8´´|¹J[|µBL,J±¸¡´}¦
´|(.11|¹)«¸´z27|´[}z'
´,´!´´|;¡1·'°`|,(
|,¸¯¶±¯!.¹4´¡¯¹),]¶¯
<´`¹/´,/1./·´!4¡1DDb´
!|¹{!¯!¯'<,
1DD4´|/´|U¯±|[¸U¡´!`
1¯[|¡U¡z¡).|µ¬U¡|¡`[
¿|µBL|UBL)|¡U¡z|(¯!´,
J(¯¡.±[BL´,,(|¯<``}¹.
{/¡@|¡`±¦¬·Z'µ´,,.¡¸
¬|¡´['.|(¯]¿÷[¸BL´),¯
<´`¹/´,±[BL´),¸,z|U´
7¯/´"U¹}·4;z¡«´!´z.|
U"U´±|´,[¹´¯¦í¹{[
¯<´`zª]`/´,{/¡@.¯¹`
`¨`+´±[¯`.|±¬·`Z'.¡¸
¬.±¢¬·.÷`|]¡1DDb´l[´¸
,¯7[1´,´´¤.|h1·'°`´
'·¨,U(zX)BL´]±](;´|;
184
qy
|·|±±¡
W´¶J
1.¡`/`´|µ(/´´(¸¡.´´]
±](´X)BL¯@)¯!<´`z}´/¹
/´,
1DD4´¹´``´,]¿¶¦µ|UBL
4bXU)´´«´±¡¨`.1·´´|¡
´|(1´,¬´.´´´¹E÷@,z(|
||U¡÷|U.||K.]|)`1¯¡|
1.¨`.1·´¸±`º´¯¸¨`.
1·´´|¡´|¨1´,/1.´´1±
¹´¯I÷¡14[|¡¸,(÷]||´
¸|1´,/1.´´´{«¯|/!´´|
'·´.÷¨!SK¡)¹1'¯.SIili¡-
8´|¸|±¨`.1·´]]z'´(
`1¯!SK¡´||´í`/´z.!SK¡¡
|¹|¸|±¸¨`.1·´´|¡´(«
¯'<,
1DD4´/´1DDb´¹/'¯.1·'°`
´[|)±|z"U,|U¡|´÷(¹|
,¯!.´!¹±¯´[|)±|`¬,,
z!|U¡|´÷(¹±«´!´,[(¤.
1·'°`´`´·¹´.¬'¹[
¯<|,}±/´,
<`4i¯`/<`
1DDb´|.|h{|3UU¡|z¯´
¹,[|U¡±3UU¡|¹}U1´,´´
´/´|U´[|¡U¡¡.|UBL´),
|(´)÷)`]¿÷[¸U¡|(´{
|)´`4i¯¹/´,
1DDb´!|{!´!4´¡«.¸µ¯1O4
´JµBL´,¶,,|ºz|(¯!´,)¦
í¹¡.1X)`4.|(¨Z'¬··4´
1·'°`¡¨·`·´'·¨z,,´|
¨1.J[¬·'z/·4´]±X)BL`
1¯,,¯<´`¹/´,]±X)BL´,
¶,,¡.|.SK¡`´J[U¡¯¸¦](´
['.]±|¸],¨¨`.¡¸¬lT´
1·'°`(5).[|).·'+.]¼
¬´´!´!z;|1¯¸1·'°`´,
¶,,´¸¸1´,´´¯¼i¯!´1·'
°`]±¨`°·Z``¡.),z(¬
´|UBL¯},µ¯!´¡/."UBL.|
llBL¯}´´¬¬´)¯|µ¯!´,¬´.
´´||:¸,/`¯))|¹(±´1·'
°`´),z[´|¹}.´´]±|¡
(¸//"´¡J1´,
±¢¬·.÷`|]´),|º¡.|
U"U´U¡|´,U(`1¯¨·`·´
'·¨z|¨1´z.|]¢|¹[1¯¡
|.SK¡U¡|´÷(¹J[¬·'¯[¬
'`´¬·´·´±4`¯<]±1|´|
(1.||^·¨'1|})||1´,´!
¹´¯.|]´1·'°`|¯||1¯
|µ¯<}|´1||z¼)¯!.|´/â
7|1`´||¹[´´`zª]¹/´,
(.,@|]¹[1¯¡.|h´¹´
185
¯`..1·´L,±7<
´`/´J|±@¢}!·'¯¬`45XU)
¯.¨·`·´'·¨/´{¸zh´¸|¸
|/,@|]´]|}||ºz[1!.[
|]´,@|]´÷||¹¬`«<´`¹
´¯.´´|´`¬¬`¦{´T¡¯
<(¦¯´1||,z±«´!´,
1DDb´¹¡.¯¹``¨`+|¡}±«.
|)U¡|``}¹][/[|¡´]¼¯<
´«´i'¬,,´|¨.¡J¿[|´)|
í¹¦J¯`<´«¹i'A[¹.'
<'¡'¬·¨'´{/1´¨¨`·`
·²'`´|¡´|(1´,¬´.$7
])±|[¸[¡U¡|z(¸[|¡|±µ
¹¡|1.X)|¹¯´]¡¸,;¡µ´|
¡´|h3UU¡|`J¹(«´,)÷[U
÷¡´´||.SK¡¹||1.y,[`||
MCÐ),@)j´),¹)þ1.BL8DXU
¹1}I(|]´X)MCÐ,@)j´,j1
´,´´´´´|.|µ¬´¯¹``¨`+.
¨`.1·´.]¼¬·'z||·||1
´,
1DDb´·|.}¦¡[(),´¸1/´
||¯!´÷¹I[|¨+``'·(|,
¹1'¯.(|zSIili¡-8¨`.1·´´
±4|R´¡(1´,´´¯|¸|±¨`
.1·´¸z(|´^¬¨¬·`^¨¦
BNL.|SL.C).¨.¬1/¹¯J¨¦
!SK¡.|¹SLS)¹]']|´¸,.¨°
·'¨`.1·´´BNL´[|¡¡,¹,
j¯<¸/'¹/´,[´.{/¡@´
'·¨´}]1.{´¹ª¸]¡¨`.1
·´`¨¬·¨¨`.1·´´|¡´
[´,
|U]¿÷[BL¯¡.X)`'´¹·´
´|¡z±«´!´,´´`'´¹·´¡
´â´´¨¬`+|µ´|¯.ø|J¹
;/<´,|´X)´¶´}´¯'·.;)
[¡´µ'´´``´|µ]¿¶¦´±±/
¯(||¯[´¨¨·´/)j`/´,X
)[]¡¡¸5¸²`'´¹·´¹¡(\
!´¨¬`+÷|µzAª9¯'·.¸¸
|´('/¯´¨¬`+÷|µ´|(´¦
¿±¯`´J[|¡U¡`1¯±«´,1DD4
´¤¡¹mm)´(¸¯´´(\!´¨
¬`+÷|µ¡.´´J[U¡´|"2OO2´
¹¡1Omm)¬¯|¸9[´´/'}´z|
(ª]¹/´,´¨¬`+¡´´|(/
¡í|,´´«.;¡|µ`1¯lJ/´)
1¯!¯'´z.(¸¸¸|µ´|(¹´
¯.(;¶]´1|1´X)1·'°`´
;¡|µ`1¯}|µª]¹/¯¸´,
´´1¯Jµ|(¦¹±$ª]/1O4´1
·'°`´¡)¡1DDb´¹),.¸D6´¹
|µ¬``·´¡'¸|z|¡/´||¹
||1.¬´"U``·}÷(/´||¹
||1¯.´´²´J[¬·'´||¦|z
¸¸1´,
<!SK¡/´J[U¡|;`
´´¤¯¯¹±$´|(1¯'´!SK¡/
´.|¸|±¨`.1·´|¡¹¯'¯J
[U¡´|;z'·.!SK¡¹1'¯SIili¡-
8µ|¸|±¨`.1·´´ø±$´±¡
1´,´´|"¹´··.±;¡¡·´
79´¼i1´,¬´.BNL¹j)|11mm
´|¸|±¨¬·¨¨`.1·´´,
j1¿)±$¹(¸1´,´´(¸¡´´|
186
qy
|·|±±¡
W´¶J
Svlss Ll¡Li Souico¸´÷)|[|¡¡,¨
`¬¨`´3¸¸`/´,
1DD6´¡.J´|¡)[\´,¶¹[¯<
¸)º(`´||`¹}'|!´z.(¯
±|'`´¦¦¯´1·'°`),¹¦'
¯´@±|ºz(«´!.}¦7}'/´±
|'`´¦¦¯[|).·'+`¬´),
¯±z(¬´,¬´.¦l[1·'°`
¨`°·Z``z|´`]/¯!.´!´´
||¼¡|º¹±1!<1´z|'´,
1DD6´¡.¹´|/´(¬<±$¹Aª9
/[|)|µ¡,,ª!q´±¶¹}±1!
¯'´,1·'°`[¦¯¡I)í¹¨`
.1·´BL·4.]¦±y|BL·4´.
I{/´|/¯1·'°``,¿1.|±
]±$|(¦¬¯¹¡´´`4´1·'°
`´¸(¯`<´`.´´|1DD7´¦´Jµ
|(¬¯¹¸±!q¹´¯1·'°`]
´}²¯´`zµ¿¯!´,
12|¹¡.±|'`´ø±$|(¹±i
¯|¸|±¨`.1·´,¹,´'`´¹
,j1´,¦,¡BLODXU`¯¨·).
BL41XU´``´,]¿¶¦).BL4bXU
´``´,]¿¶¦.|U).BL47XU
K&Ð)¯'<,/1.±¸1·'[$¿¸
!¹´¯][/¨`.1·´[|¡z|
±]|¸¬¸´)M¯<ª]|z||¯!.
¨`.1·´¹|(1´1·'!j¬¨´
·´|µ1´`´·¹´.¬'´|¡
1´,
1DD7´`|´[|)|µ¡,|µJ|±¹
¦'¯.¨`.1·´BL47XU).]¦±
y|BLO2B1)´`4´1·'°`¯.
,j|º.¿)|º.`´·¹´ø¢|
º´±¡,[¹¨`.1·´BL´,j¡J
[¬·'|µ¬``·¯[1!.´´|´
1·'°`,j¯±1|¡|(´±|`/
´,|µJ|±z)±)¸1´|.!|´
|µ¦|±¹¦'¯|±]ø¢,]±$´±
¡1´,´|¹±|'`´¹±¸1·'z±
|¯!´z.[¦¹]¦±y|BLBLO2B1)
¯¹``¨`+µ¯[|¡´¼¡1´,´´
1·'°`¯¡.!|´|µ¦|±¹¦'
¯´¡¸¬,]´|(1´z.·±|Í|¯
¯·¯z1¬··´|[`/´,(¨`
.1·´BL¯¡.¹|¹/'¯.¨`
.1·´,]|º´±¡1.¨`.1·
´`°·´¸±¦¹±|'`´´|´}
}¯1·'¸|z)'´`´¼¡1´,¬´.
±|±;2Om.¬¯¯.¨¨`·`·.'
`¸´¯¹``¨`+|]²'`°`i
';¡|µ´¡¦{ø¢´±¡1.1OOm.¬
¯.¡¦{í¹¡[[z¡÷1/'´`´¼
¡1´,
187
¶$¬¬`÷'¶v!·'¯¬`
¶±!·'v®!®¯{§/'(÷]¡[L7<)
!|´|µ¦|±¯`4´1·'°`¯
´|µ,ªz¯·<,3¸|¸./<º4´
1·'°`|µ´´«´¸±,ª!q´[
'.,|¯±¯´!´´¸(¯`¯.|¹
¡¸µ¯4´1·'°`´ø¢,]±$
´(«´,
1DD7´º|¹¡.9[¯[|¡[±¯¡I
(´[|,µ¯'<1DD7´[|¡)j[|
,µ.SK¡ D7¸z||¯!´z.´´¯
SIili¡-8¡°`´|«.8OO(´|¯|¸(
´±,´,¬´.}´±$|±)|÷¹.{
´/{/¡@´|],,j1.´|¹¡/
´´4´1·'°`,j¯±´,||º¯
['.ø¢,]±$´¡¯.1O|¹1O4´1
·'°`¯)µ´|(1´,´´¦´±|
±;¡¿|´·´´2Om.¯'´,
)µ|(|}.1·'°`,j¯±¡|
¸.1DD7´12|¹·4z{´¹±$´(«.
1DD8´`|¹¡`4´1X)¨`.1·´
BL´¡1´4z.1DD8´|¹¡`4.1DD8
´1O|¹´4.12|¹·4z±|¯!.1DD8
´×¹¡2O4´1·'°`z|[1¯'
´,´´|D8´!|¹¡±|±;z7Om.¹
}]¯!´,
(.)µ|(¦´1O4¹|´Jµ1·'
°`´±¢'`1¯.1DD7´/´1DD8´´
`´,J¯÷)]¦±y|1·'°`),
z|(¯!´,´!¬¯¹¼i1¯'´1·
'°`)||]±|´|¦¹[·.÷
)|)BL¯´¨`°·Z``´)|||º
´|.SK¡`´J[¯±«.í¸|µ¦¹/<
]¦±y|BLBL2OB2)´),´[´,
´´1·'°`¡1DDD´`|¹±$´|(
1´,
´!¬¯¯´JµBL´),¹|±1¯¸´
|U´[|¬¯}.SIili¡-8´I±¶][´
3¸h¯´«´1·'°`),´[´·¸
`´µ¡z'·.[¬´|)|´|/´¨`
.1·´BLBL2DXU)´),¹(÷1´,
´´1·'°`¡1DD8´12|¹±$´|(
1´,
<¸´¸1´]±|)||`
1DD8´|¹¡¨{¸,¯´4´Jµ1·'
°`´),z(¬´z.]I¹1´<|
:¸,¯´1·'°`),z¡«´!.¨
{),¦l¬´),°.´±,´,´|
¨{´¸,¯¡.í¸|µ´BL2OXUz1DD8
´/´2OOO´´´´,J¯.¬´})|[¡
B L B L 8 b XU)``¯°´B L
BL4OXU)z1DD8´/´1DDD´´`´,J¯
´),z¡«´!´,´´|.}J´|:¸
,¯.¹4´Jµ]¦±y|BLBLO2B2.
BLO4B2.BL28B2.BL4OB2)´),z´|
¦¸(´÷|¹¡«´!.[¦¹|U1·'
°``1¯8Om|¡)µ´µ'´¨`.
1·´BLBL1DLXU)´),z1DD8´/´
2OOO´´´´,J¯¡«´!´,
¬´.}´|:¸,¯¡.|UB L
BL2DXU)´·km|z1DD8´/´1DDD´´
`´,J¯.¯´¹¦´|:¸,¯¡.Jµ
;TBLBL48¡K)),z'1U<1b·|¸
,¯¡«´!´,))|¯.1/}Jµ±$
`¸[1¯´1·'°`),¡l¼z¸]
¯!´z.I{¹[´]±|)||z¸
´¸1¯.¸¯´),´¸¿¿·¸¸¯<´
188
`zª]`/´,
1DD8´|×¹¸(1´¹4´Jµ]¦±y
|BL¡.1DDD´|{«´ø¢,]´¡¯.
1DDD´}J¹¡|[|[`/·.¬´1DDD´
!|¹¡}(|[|¬`´·´1·`·±¸
¡BL}¸(1´,[(´!|¹¡.±|±;
´¿|´1OOm.`1´)µ±$z|(¯!.
´|¹¡¸µ¯8O4´1·'°`¹´<±
$z(¬´,´!¬¯.±|'`´´´·
´[]¡.¨`.1·´`¯·´°·`z
,1¹,j¯!<`]¿1¯I±|¯!¯'
´z.1DDD´´|¹°¬·´¸±´['.
¸¯´¨`.1·´¹I±|¯!´´·´
[]¹¸±1´,´´¸±´|".,]±`
]]±´1·'°`¯´¨`.1·´´
||´±¡/´/´,
1DD8´|4¸,.|:¸,¯),´|(1
´1·'°`¡1DDD´/´|´`|[|[
¹/·.2OOO´|×¹¡.874´1·'°
`¯´±$`/´,´´|.|U¡´``
´,]¿¶¦µ`1¯]¦y|BL`
4´),1.¬´.1X)BL}),
1¯1·.|UBL¡¸µ¯4¹/
´,1}I{´º´¯¨`.
1·´¸zBL27SU.BL24XU¹,
j¯!´,¬´.2OOO´¹
°·'.°·U¡}IS¡)`
´U¡|[|¿¹±¯'¯SIili¡-8
(|¸|±¸¨`.1·´´
Svlss Ll¡Li Souico¹,j.´``
´,]¿¶¦1·'°`´¡@`
1¯¸´´±(("´¡7h1¯'
<,
[´.¦[ILS`´U¡|[|¿¹±¯¸
[¡,´)¸|±]´|µ1¯¨`.1·
´µ,(y|´¡yø¢´±¡.|¸|±¨
`.1·´´y|z¿)¸¨`.1·´
´y|`)¦1¯|«¯]'µ[|)¡y[
|´(1¯'<´`´¼¡1´,/1.[|
¿¹1´z¯2OO4´¹¡SIili¡-8(´'°
'`·¸|¸|±¨`.1·´´ILS¹,
j1´,
<1}I(|]´X)´|)`
¡@¯¡.|¸|±¨`.1·´´]±
¡@`1¯µ'¯264´{/¡@1·'°
`´´¯2O4)1}´±|´,¯/'(\
,´(||X)´)|1¯'<z.`´¹.
27m´|)¨`.1·´´¿)í¹|[¯
`¯1}I(||´X)´|)1¯'<,
±¡¨`.1·´¡±¡]¡X)´)|
1.º´¯¸¨`.1·´X)µ.1X
)µ¡·,)¡[|¡`'·z)]¯!¯'
189
qy
|·|±±¡
W´¶J
27··´'v5±J1J)¯`..1·´3±±
<´¯¡¸|]´|]´]¡¯¸<``}¹
A¬.±¡J]¡´|µ¹)¯!¯'<,¬
´.|¸|±´'·'¨`.1·´´,j,
(,,z)]¯!´÷|X)´¡÷¯<´¯.
;¡]´|´/'1·'°`")[¡.
`¯°´1·'°`)µ¹I±¯'
<,¯´¹.±¸$¿´]¼¯<´`¹´
¯¸T[]¡´¬`´1OHz)´[´
´`¬'¸´´'·'¨`.1·´´|
¡.1·'!j¸|z"¯'´¯¿)í¹±
$¯!¯'<,/1.1}I(´[|`'·
]±¸¨`.1·´´Joiul 18k\.
Ðoisliy bbOk\´miud
2
. | ) ´ 8bk\.
2M\´miud
2
)´]¼¯¸<¯¹``¨`+
}|¡1´,
1}I(´¡@/´´¡´]|¯<1·'
°`¡¸¬¹}.|´/1}I(||z¢
|¯!¯'<,SIili¡-8¹1/[[1/'.
·km1·'°`¯´(X)´¨1·1`
|².27m¨`.1·´1·'°`¯´
¡÷¯|´(¯¡.1}÷´U¡(´±U¯
`.|´/|µ{¸|;z1}¡|/´¦'
¿/¯¸¯'<,
´´´´/['/}´¯/´¯}.SIili¡-
8´|µ¯<´«¹¬j1´(TU¡(z.
L÷¡,`)¦1¯|¹||¯<´`¡.
1·'´(¿|`¡¸|]´)||´(¯¯
'<,´!´¡.|±]±$`1·'°`
|]´J(z(|¹(¿|¯!¯¡(«¯¿
(¯!<}´¯'·.SIili¡-8¯´[|¡)
|.¬'`1¯´|]´(¯´[,¯'
<,
¸¦.¬'`1¯´(¿|´´«¹¡.
|±]´'·¨`1·'°`´'·¨´¯
|/|[z)(¯'·.´´)¡L÷`)¦
1¯||¹±/¯'<`,]¯!¯'<,·
km1·'°`¡.÷¹|µ±¢¹µ'´
!<´7¯/´.1}I(´|±]¬¨´·
¹}/¯'<,·km±¯´|µ(¹.|
//'[|¡´)|¯<´«¹¡.|±]
¡¸¬`}_)¯/'(¿|´(¸¯!.|
"`1¯.¿)´bOm±¹'<±¢)j¹¡.
±´¡`(¿/1·'z)|¯!<´`¹/
<,
/1.2OOb´´||[¯.SIili¡-8´1·
'°`¡),÷´}´´¡«¯484¯'
<,
q¶®þ箶±@
1D8D´!|.||[¸´l¦)¹SIili¡-8
´),zµ¬<`.¯´¹¡,hj,J`µ
|¿(¹¯'¯´|,z(¬´,14O´´
´·'´)|¡.]l/{j´¸·±¸µ
;`´´±(¯T«i¯´±·±¸µ;z
'·.|±]¡¸¯¸·±¸µ;¹),¯
<´´¹hj1´,¨{.¯""!}¸·j
¯¸¿¯'´z.¡|)¡´´«/¯´`
¹/·.±|'`´¡¯""!´4·¸'¯
190
l,¡M¬v11uvJ)!·'¯¬`
±¶]±3¸p1999¹12])
),¯<´`¹/´,´´´«'`´´¦
#¹/|]´),¯<´`z¯¸//´,
||¡]l/{j¯'·.|±]¡,´,j
¹¡})¹(|¯'´z.)J.¿(¯±
´ÿ)/´¡[[¯'´,¨¦.¿(¯±
´,U(¯'´|ll±º[´,
|¡|±]¡,´,j¯<¯µ{j´¶¯
¯¹.Jµ´{j´|[1²¯'´´(¶¯
<´¡[¨('||z)(¯'´,¬´.
(±´´¬¯`´|1/´¯¡/´//
´¸`¼¯±´I$1¯'<,
µ|¿(¡.J[¬·'z1D8D´´|¹|
(1´hjl´}`¹.1DDO´`|¹|(¯
!´,/1.||[¸´l¦)¡!|L|¹
¿'´«.)¦||@¿.°·'`´,±.
]±|/ø¢/`´[¡/|j,±}±¡1
´,¯´¹|)|´,(|¡},·.[[`
¯!´[¦.[÷¡¯¡`[[¹/´/'´
`}1/´,/1.±|'`´¦¡¸·h
1´{jJ¹¡|)¯<´¯.`·}'<|
j´,'((¯¡]lµ¯|]1´,
)[]U¡,]¶}"U.|Uz;|1¯
[´,|U¡±|'`´¦´),´|¨.
"Uz/|]¦.÷5±|¦/``.¨·¬
·'¬··.]A]|¡,/`´|¨1´,
|ll´¿(¯±¡1DD1´÷¡¹)¸1.[
´11|.|Uz±|'`´¦´),´(«<
``}¹.|U"UJ|´(¯,,[±z
[1!´,
)[´,,¹¯'¯¡.¡,´'·¨z,
¶/lJ´C.Я1J'.|±]´'·¨`
´¯/||`´|"´)U¯`/z´]:1
¯[´,±|'`´¦¡¯""!´H1[
)´)[¯.T#/´±¢°·'.±|'`
´(|µ.)¸¿[z[([|¹/¯'¯.
¹¡´!´!;@¯!.||²¸)z[1¹
@}1|1/'´´¹1¯'<,'`´(|
µ¡¦#.T#´¸`J)z"'¨`´'·
`´±|¸¹/¯'<,¦µ´¡|´´|
´¿1¯·|Cl¦¯¿¹)¯´«.¸,
|´i,z¡||±]¹¨´´/'´´¹h
[1.¡|;+´,,1/z´¶h1!´!
j´µ«´,
I)`°·´z¡'¼¿1´|}¯1
),,¸.|¡,,¸`J[¬·'z.,,
´±4÷|.hj,J.¿[.]A.|j/
`´ÿ,,,´j«´,,|,¡´h1´,
´!¹±¯'¯±|'`´¹[¯<±¡,,
´[¡¹[´´«.1DDO´1O|´´¯··
¬·'z,j¯!´,´´¬·'¡.±¡
,,¹)(/¸¯´J|÷|´,¿1.1
),,¸`´|µ±)´|,]|1.,,,
!´|(1´lJ´¬´1¯µ¿1´±
)´¬·'¦¹j)©±¯`<´zU|¯'
<,´´¬·'¡±¡,,z)¸¯<1DD2´
¹|¬¯,|1´,
191

|·|±±¡
W´¶J
|!®7_¶v¯Æ=u(±|1
uv[L¡±±11±|'`^
]qþ¶^
1DD7´¬(´´)´|.±|'`´¹±
¸1·'´±|¹(¸1.1O|!1¹"U.
|U.|.SK¡´´(¹´<J|¯,,,5´
['.]¯¹]¯'´SIili¡-8´)µz|
(¯!´,´´)µ|(¹±i¯.[´`
|¹÷·I|µU¡,[`1¯184|´±¿
1¯'<,´´|.÷`I|µU¡,[¯¡
22D|´±¿1.l|.Jµ1·'°`´
}|2OO4´`||[.Jµ1·'°`¡
2b4z|[)``}¹|µU¡,[]}}|
1.|µU¡,[]¡´|)1,2OO|.|µ(
]¡´|)7,OOO(÷11I.÷12I´|µ)
|´2OO8´`|2OO4´`|)¹}¿1.|
µ|[}(¸[´i.1i).[iU¡|
[.´¡µ/.['µ/.)|.(T(¸
U¡|[/`¸´´|[´],<¡`¹|µ
¯!¯'<,
(.[¿´|[z¦´´U¡,|¸´´
«¹¯µ´1·'°`´,j1¯'<,|
[2OO4´`|)}(±],U¡}.|[
|U¡¬`´·).[,¦|U¡|]I
)|¦,U¡}).|ll.¡º}±|.
±¸···).@;¡º1´U,,[|¡
U¡¬`´·z,j1´|,114´1·'°
`z|[1.|µU¡,[]z´|)82O
|.|µ(]´|)2,6OO(÷11I.÷12I
´|µ)|´2OO8´`|2OO4´`|)`/
¯'<,/1.|µ(]¹¡|U1´U"
U´U¡(¡¡¬!¯'/',
X@©CJOO®[CØ@!@Q±<Cþ¶T
]|T
SIili¡-8¡.ºCoV´±¸|±]¹´<1
|Uz|¨1´Jµ¡,´]¯¡.±|'
`´¦÷¯);¯±z1DD2´12|..`´¹
`¹`±|'`´1·'`°`°·`µ
z1DD8´´|.±|'`´¦÷º);¯±z
1DD4´´|.±|'`´¦÷T);¯±z
1DDb´¹|.±|'`´¦÷1);¯±z
1DDb´´|¯'·.±¢°·'²±¢±¶±
¸/µ}[¦)¹]¯1¯'<,K¡±¢¦¡
1DD6´12|¹±¡¯<,
¯´¹|U¡.í¸|µ±¢¡,1DD7´
|]¯).±¢|[)|¡,1DDD´11|
]¯).|µ±¢¡,2OOO´`|]¯).±
|'`´¦|(¦[´12|]¯)´¡Jµ
¡,}|¨1¸(¯`¯'´,
192
9¹W |}[þ`jv¼9
SPring-8{}|)±±7=3|j1997¹10])
qy
|·|±±¡
W´¶J
}I(´||`.;T¡/´(¨Z'¬·X
)¬¯´L'¨Z'¬·|¹´[|¡1´U
¨Z'¬·z·´CoV´X)1·`·±
¸¡)´|)¯<I}(|]´[|¡¡,¯
'·.[|¸.|)[¸.|¸.÷[¸´±
|[¸/´.±¸¯¸.¦|¯¸.÷´[¸.
!@[¸/`|L'[¸||;|´U¡|¡
¹1'¯.±(/|¶´"´1¯¸¯'<,
¯´¹.¡º}´|µ}±/¯1·.¡º|
µ´("´÷¹¡.¯¯¹SIili¡-8´|µ¹
´·||í/¨1·´'·z[1!´}´
}'·.¬´.]}|±'<'¡j±±|´
±±[¦´¶}¹}|1!.!,í/)þ}
¯!¯'<,
SIili¡-8´U¡("¡3¹¸|)¡¹¡(
¯!¯'<,)µ|(/´2OO8´×¬¯´)
!´|¹¡(¯!´¸|¡,¡.|.SK¡¹[
)¯!´}´z1,487{¯.´´¡/[|,µ
´¨¹.·¬·`´¹4bO{,z¡(¯!
¯'<,SIili¡-8´U¡("´(¸/[[¡
´´,´(¯¹'·.¸´´¡,z[¦¯<
;|´,]´('¸|¡¹¡(¯!¯'<,
|U(|3UU¡|´¦,2OO8´!|)¹
´<`.2OO2´¹¡(¯!´¡,][),)
z8b1{¯.,]´('J!12¡¹¡(1´
¡,¡4D{¯'<,´´]´K!K-I¡`)¦
¯<`.´|¡(¡,]¡¡'[]¯'<z.
J!12¡¹¡(¯!´¡,]¡)´|¹/
¯'<,
SIili¡-8´[[¡.´´[|¡´||z|
¬´X)@¹)·¯1OO]|¹¿¯<``}
¹.('1·'(¿|`¬[|´(1¶,¯
'<¡/.]¡[|.`'[|²¸|¨1
·1`/`[|¡¡,`1¯|«¯[!´
|]´(1¯'<´`¯'<,´´[[`[
!|´÷/1¯1}{´|µU¡z±¡¯!
¯¸¯1·.[|í¹},]´('U¡("
z]¸´{´!¯'<,
l¯¹.)µ|(/´)´|¹1'¯.
Jµ1·'°``¯µ1·'°`1´U
"U1·'°`´|µ1¯{´!´3/U
¡("´¸'<,/1.|U1·'°`¹
´<("¡¡¹±·¯'<,
<[,¦|[¸`
¯¬'¨'`¨`´;|¯¡.|µ]
¿`[|`´[±´}´/¹¯<´`z.[
,´|]´¶}1¯{)[,´)±`´´±
µ|¹|«¯(/¯'<,[,´|µ]¿¶
¦´3/÷µ¡X)I)`")[¡¯'·.
j}]¿¡X)T(;¡¯¦¶]¿@¿
X.¡S)¯'<,
((9Eµ[|´'·¨¡.SIili¡-8[|
¡´[[¯'<(¨Z'¬·.(||1´U
('¬[|´÷/1¯.O.1m¡l¯`'´|
¦±´¦×|µø|¹¯'¯|µ]¿´'¯
193
±1LSPring-8.`÷.´'3|j1998¹3])
/´±¸;+}±±¹(||¯µ¿¯¸<|
¯]¿µ¿µ´|¡1´,´´(µ¡
M!M´Kloivoldµ`¦¡!.¯µ´¦×|µ
]¿¶¦1·'°`BLO2B2)¯¡.¸
(|¹´,·¯14O{´¡,z¡(¯!´,
´´(µ¹´¯"¸.;¸´¦±1´¯°
·1`]"´´Nuiuio 28 Nov.2OOO)²
|J¶¦´"¸h;`±¸;+z}´/¹/
·.´!´´[,z¸¯|]´¶}¯<´`
¹ª]¹/´,I¿.(}]¸(9|EQ
]´¡¸||h!(;¸´T(A5;¸´¡
|ÿ@¹1}¯{«¯(¸1.X)I)¯A
5!j´µ¿z¯¸<´`´±u1¯A5T
¡[,´U¡´ª]¹1´,´´("¡
.i¡ovuidio CLomlo ¡iioiiuiloiul !dliloi¡
¹¡(¯!´´({´{´,
(¨Z'¬·X)I)1·'°`BLO4
B2)¡}µ,[,´]¿I)¯[!´("´
J'¯'<,I¿."U.÷)|[(.
|.SK¡.÷[¨`¬¬1'`·¬!.¨'
¨`·[iU´´'·¨¡.¨`¬¬1µ
¹´¯;JM¶¸i¯`´//´/|
¯·'¬°`M¡2SlO4)z|¬´)(´
(<·°]¿´1¯'<´`´¡|1´
Scloico 12 MuicL 2OO4),
X.¡S¯¡.T(·´`'´T(¶¿|
¹'<)'T('·´]¿X.N!S`'´)
`.(¨Z'¬·#¹'<,'||]¿
!X.¡S`'´)´@¿¯<,J(¡±¸|
[´)U1.|(¡[|"¸`´[@/`j
}]¿´||´¸,<,"U´¢Æ|Q´¡
´``¯º´E÷|9´|¡1´`¬'
.``M½¹¯'¯@|¯·`¿;¯
·¯!X.¡S@¿´['.´´|]´¸
}´}´/¹1´Nuiuio 11 |uly 2OO2),
(.¸I÷5U¡}¡.'¬¯'`¹±¡
:|´[±¦`[±¦¹1'<X.¡S@¿¹
´·J(´j}]¿´±'´¶¦1.:|¦
|´µ(|¦J´|í´{¯(|¹(¸1
´,
SIili¡-8¯¡(¡(|¯´[,U¡z,¡
¹[1!¯'<,"U´]µ}@U¡|´¡
X)I)@¿¹´<]¿¶¦´['.,¦'
`z1,OOO'.·],||¿¯·¹[$|´|
´¯´`´¡|1´Nuiuio 18 |uiuuiy
2OOO),,¦¹·¹[$|z[[¯<´`´
¡|1´I{´±¢¯'<,I¿´´·¹|
$|´µ¿|'<±¢íu{`1¯.{´¹
X)T(@¿¹(¸1´Scloico 2D OcioLoi
2OO4),
"¸|¡Tµ/´´X)´J[í¹T(1
¯|||[·±|1.X)´[h1¯±±|[
·}<J[[¡),SIili¡-8¯¡.L',|
|H´(||X)´µ'¯1}¯I}±¶í
/U¡z[1!¯'<,|J[[¡´µ'´
¦||¹`¯¨·;¡¯¡.(|¯´@
¿²`¹°|hµz|¡¯!´,¬´.J[
T(¯!<X)´,||z|¶¹)'´`´|
µ1¯."¸|´)j¯[,÷´||z||
¯!<})|[¡´,@1.[¿;5´||
¬·+¶¦²j}¯··`|[¯|@¿/`.
1}´'·+¯<U¡z[1!¯'<,
}(¶±±[|´¡.22O2OOOoV´1X
´µ'¯BL2bXU).(;¶]±¸·´`
'@¿´1}¯{«¯['.(;¶]1X)
¡±¸;¡¹´<l¦´`'´±¸|[´¶
194
qy
|·|±±¡
W´¶J
}1Nuiuio 27 |uiuuiy 2OOO).±¸]¿U
¡¹{}|´}´´1´,
<¬·¬´·¹.·`
¬·¯¬'¨'´]¿[|U¡¹}
BLO2B2zµ'´!¯'<,÷((±y//
[|´'·¨¡.··°`¬·¬·¨´¦
#¹(|;¸´{/1¯.··°`¬·¬
·¨´±,J¶|´]¼¯<´`z¯¸<´
`´±u1´Nuiuio Muioiluls OcioLoi
2OO8),/1.´´|µ¬¬'¡({¹|]
¯!¯'<,
SIili¡-8¯¡.X)1·'´('¬[|´
|µ1¯¯´¹´¬·1·'¹¯<||z
±41.´1¯¡4Oim´1·'°`z
±|1¯'<,|lli(|}¶@[|¡
N!C`´J[U¡¯.X)1·'´('¬[
|´|µ1¯1}I(1´'´(;¶]¯
´¹1·'X)I)µ´|¡1.1.7¡m´¦
"|¹¹±|(|¯!´||[÷¶¦´|¯
/|¸¿]@¿¹(¸1´,´!¹´·,|
;¶¸±¡¿|¹µ'<¡¬`´¦¶]
¿´÷¶¦â(´|¬¹)·¯`]Í|('
||¯µ¿¯<´`z¯¸.5¸´¡¡/¯
´)4O%¦J¯`<´`¹(¸1´,(.
¬··`',}´||]¿¶¦¹}µ'´
!.l(y,|]/"CMK)´|µ1´y
,,)j45¸¹¯'¯.´´|y|,}
´|¯]¿¶¦´[´¯¬¿U¡}),
(J}J]¿¶¦1·'°`BL18XU)
¯¡.|µ(JJ´¬·]¿¶¦´|(1´,
"¸Jz]¦´¬J)|´|,}²|z]
]1Oim¯(¯z]¦´"¸J[¨´¬·'
¬/`¬·^·']¿¦´]¿¶¦z[
1!¯'<,
<|)[¸`
|)´¦µ¡.|[´¯41Okm´(¯¬¯
´Jµ¯``'.´´¯66Okm24],|)
¬¯´±||.¯´¹´´¯2,7OOkm11b]
,|)´(¯¬¯´¯µ¯``'`.´´¯
¹'<||¹¯/´A),/"¯2OOkm´Ð¨
|.]U(¯b,1OOkm|¿¬¯´T|`÷(
µ´¦|¹;/!¯'<,SIili¡-8´X)´
µ'¯I{¹|)¦µ´]¿¶}´[´´
¡±](7¶®9[|´¯.±||`¯µ¯
``'´@}|¿´í[¯'<M¡2SlO4´|
µ]¿´.(¸¸±¨`1'¸(¡(|)j
¿|SI!!Ð-1bOO)´µ'.|[2O28.b
],|)`¡|1,OOO2,OOO|)´¸,¯@
¿1´,
´´U¡¯¡]¦y|/´´]|X)´µ
'¯1·.@¿)|´¿¹1¯I)X)´
¨Z'¬·´@¿1¯.M¡2SlO4z'Z'
¸/´M¡Sl O8·¹¨·``{|¸´
M¡ O¹]¿[$|¯<|¸´¶}1´
Scloico 18 MuicL 1DD8),´´±¢¯¡I)
X)´¨Z'¬·z4OkoV/´11OkoV¹1´
¯1·.SIili¡-8¯´7ª]/±¢¯'<,
±](.÷¯(.(;[¸||U¡|].
((´´'·¨¡.|(í/¯``']([
,¯´Z``M¡CO8)´|µ]¿z.¯
µ¯``'¦´L'|H¯(¿¯'<zШ
¿¿¯]¿[$|´|´¯´`´|'´1.
j5´|))|¯´(|!¹[¯<¬¬'´
|;1´Nuiuio´· |uiuuiy 2OO4),
195
´´|.÷¯(E#@l[|´´'·¨¡.
1·`·|¡´¨¬`+¨`1'¸(|¡
÷)j´µ'¯M¡SlO8´|µ]¿¶¦´[
'.Ш|zM¡SlO8°`¨¹¨·`¸
`'´{¡|´í[¯'<´`´}´/¹1
´,´´|"¡Scloico Muy2OO4¹¡(¯
!.|µ]¿¬¬'z({´{¯'<,/
1.|U´)|,,¸±[|U¡±ÇÆ|
¬3UU¡|)´µ¶@)±UU¡|¡.´
´]¿¶¦´|"´µ'¯÷"|±¸|[
,,µ¯M¡SlO8°`¨¹¨·`¸
´)|¬``'´,,1.|),´J|[|
´{«¯}´/¹1´Nuiuio 22 |uly
2OO4),
<÷´[¸`
¯¯¹±·´´´¹.SIili¡-8),¡¸¿
´`´¿´'«¯1DD7´´|¹±¸1·'´
±|¹(¸1.1DD7´1O|/´)µ´|(1
´,)µ|(¬¯¹),1´1·'°`
BL)¡JµBLz1O4.|UBL."UBLz
¡´4¯'<,´´´¯´``´,|µ]¿
¶¦µ¹¡JµBLz·4BL41XU).|U
BLz`4BL44B2.BL4bXU)¯'<,
1DD7´¹¡´``´,]¿¶¦¯1}í/y
±z(¬¯1·.SIili¡-8¡Jµ|(|¯
´¹´´y±¹¡|1¯±(/|¶´"´1
¯¸´,
SIili¡-8´[|¡.|«¯|¦|z´´}
<'X)´µ'<´`¹´·.¸|¬.´`
`´,´]¿¶¦¹¡]1OOmmÍ|´(¸¯
´|µz)(¯'´}´´.SIili¡-8¯¡
"¯z1Omm|,|µ¯}±±/]¿¶¦´
ª]¹1.|µ|´l¼/´``´,´]¿
¶¦¹(¸´)þ¯<``}¹.¸;¸±]
1OO]Í|´´``´,|µ´]¿¶¦´ª
]`1.¬`´¹·'·@|m5´´´/l
(||¦±],²¯.¹+¨.`´´´/
}´``´,´]¿|]´¶}¹)þ1.
¬´.¸I±¶´(±X)@¿||`|«¯
÷|¡¹¿'|,´X)´|µ1¯.´``
´,´|]¹|1`´´¬·'/|µ]
¿¸|´@¿².±±¹(||´¶¦¬·´
´{<´`´ª]¹1´´`¯'<,´´´
«[!´("z¨h1.2OO8´×¬¯¹±j
¯¸´¸|¡¹¡(¯!´|.SK¡·´[),
7¡,]¡821{¯'<,
¬´.÷´[¸[¦´¡(¡,¡,]´(
'¸|¡¹|]¯!<¶|z(´.2OO8´´
)¯¡.¡(¯!´´``´,]¿¶¦[¦
´¸[)¡,]D7{´´]¯¡1·'°
`)´¡,]´|¯'·.·|´´``´,
´`4´1·'°`¯¶¦1´}|¡`{
`],´!¯'<,|¯¡,]´±]¡)
8O{´´¯¿÷]±]¯¡6O%)´4D{z
Nuiuio.Scloico.Coll.Nuiuio Siiuciuiul
Blolo¡y.IN.S.|BC´!¡¹|]¯!¯'
<,
)¦í¹¡.j¦´[¸´]¼¯<j"¶
¦·'.¯'¹`°`¨´``´,´i¦
]¿´.°`¨|]´¡|}¯}´/¹1´
÷(Qþý[|´'·¨´U¡Nuiuio 4Ob
6472OOO).Nuiuio 418 6Ob2OO2).
Nuiuio 482 8612OO4))².1´f}¯¡´
¸{¬``·`1¯[´C´``´,J¡
¸{¦¯'<¯.¹+¨.`´i¦]¿´
196
qy
|·|±±¡
W´¶J
µ«´|U±$¶=3UU¡|´'·¨´U
¡Scloico .u¡. ¹ 2OOO´78D).'<'¡@
5¦T´`¸·±[/´3¸)/!¯¸´A
5"¸`@5¯A´|<)[O2¿;)[)
´M½´|¶`.´!¯{´!´¨Z'¬·
¯A5¹`´|±¯<|]´|¯¬`´¹
·'@|m5´i¦]¿´µ¿1.´´|]
´¶}1´|lli(±)j±´'·¨´U
¡IN.S ÐocomLoi 282OO8))/`¡1}
í¹,]´('U¡("´)¯'<,/1.
·'.¯'°`¨]U¯.¹+¨.`´|µ
¬¬'´¸|z¡,|]¡´({´{´,
<"¸|5|¸[|`
SIili¡-8¡"¸|5|¸[|´U¡¯(
"´J'¯'<1}¯M´[|¡¡,¯'
<,|J[[¡1·'°`BLODXU¯¡|
||´¡L1´X)´[,U¡¹|µ1¯'
<z.´´¯{´!<1OOkoV¬¯´X)¯J
[T(´|´¯´`zª]/||¡78|¯'
<,´´¯[1!´"¸|[|´U¡´[÷
¯·¸("¡.K!K´R4|¯´z[´
±¸±|¹)´|||N!!J)¸´±¢
ILys. Kov. Loii. 8b2OOO)1881)¯'<,
´!¡.(¨Z'¬·X)´T(1¯¦[|
|1´"¸z±±|[·}<`¸.±¡X)
´[h¯<|1·¹´´¨Z'¬·´¸'¯
"¸|z||¯<|(´@¿1´±¢¯.
1D7O´|¹}(´ØE±/[|z|¡í¹¸
@1´N!!J´.1}¯{«¯±u1´U¡
`1¯(',]´¸'¯'<,
±|'`´´ºCoV±¸1·'¹1·`·
¡´¨¯<`¡¡¨`¨``[¡¯!<,´
´`¸/|(¦¹}¯´<¡¡+¨°·
/"`[7¡í/"¯|«¯('¨Z'¬·
¹/<,´´¡´1·`·±¸¡Lusoi
!lociioi ILoioi)`¦´z.SIili¡-8´}|.
¨Z'¬·z·8.bCoV´¡¸z{´!<´
¯.}(|[|U¡¬`´·z¯µ´1·'
°`BL88L!IS´),1¯U¡´±«¯'
<,I¿.#´´··´/´/<{|¸.
·´+

)´¡|1¯.´´¼¡±¢´±
«¯'<,
<;¡;¦´[µ`
SIili¡-8¯¡(¨Z'¬·.(||1´U
('¬[|´}¯¨`.1·´¡´µ'
¯.¸¯´¹´¬·1·'¹´<(¦;¦
µ.¸(¨Z'¬·X)¹´<A|[±;5
;¦¹´<[,{]´¶}µ.¸(¯°´
X)¹´<(;¶]±¡X);¦µ´|¡
1¯.|¦±[,´|h[}´(|¹±{¯
<``}¹.}(¶;¦¯¦±(;´±`;
+.|¸|[´|¯¹µ«<÷µ´¼i1´,
´´÷µ¡.!@[¸.í[¸.¬·¬´·
¹.·/`±¶[¸||´L'|¹´U¡|
¡´'¯/´.(,¸¯}{1'U¡÷µ`
1¯4·/!´!¯'<,¬´.1}¯{«
¯]}|±'<'¡u{[|´;¦|u´
÷|`1¯µ'´!´,
)¦í¹¡.;¡;¦1·'°`
BL87XU´¯´¹1·'´|µ1´(¦;
¡µ¯.L)(=)]¯H´'·¨z÷(¹
/¯|¡1´,(,÷´;±[¨¨¹`'
²)(¹¡¬!<;5;¦.¶¶²[._j
/`÷¦â]¹±|1´(¸[,´;+`´
197
Q®þý|Cþ|
SIili¡-8),¦)´|U¡J¹|±´4µ
|`¯<(¸[|¡¡,,J|±4µ¸´
,j1.4µ|´}`¹U¡|¡´'·¨.
±J±|´'·¨.(¸±|±.||±|
±|}´j'¯.±|'`´¦.K¡±¢¦
`}¹1DD6´12|]¯)²1·'°`/
`Jµ¡,´),´(±¹±«¯'´,´
1¯.|U¦´z[|¡¡,´|µ¯<U¡
´±¡¯<´«¹.1DD7´1O|¹||U¡}
¹U¡±¸.±|±|}¸.(¸[|¡U
¡|¡´'·¨¸¯]()´|}1´,]¿
÷[¸U¡¦1DD7´!|]¯).÷[¬[
'±¢¡,1DDD´´|]¯).|)·km)
1·'°`±¢¡,[´12|]¯).[
|[¸U¡¦2OOO´!|]¯).±|'`
´¦|(¦[´1O|]¯).`'·¨
`¯´`'·¦2OO1´12|]¯)´¡
U¡¡,`[|[¸BL¯BL2DXU).º
BL1DLXU).TBL17SU´),÷).]¿
÷[¸BL¯BL4bXU).ºBL44B2).]
¿BL¯BL26B1).ºBL26B2)´4´
¯µ´1·'°`´|¯.´U¡±.·|
¡±.`'·¨`¯´`'·]U[
´|¸|[;¦z[1!¯'<,
SIili¡-8´|((¹1´|±!´·1
·±|¸¯¡.(5||[´[¿z±(/÷
)/·¹/´,´´;¦´¦|¯!´÷)
|[(´÷}¶[|¡.BLOD\´(¨Z'¬
·X)´µ'¯·1·¹¡¬!´|]´±;
5A|[´¿±1.´´¡(±´)¦/´"
|¡|²]|¿Í/`´[,{]¸´,·
<÷µ´|¡1´,´´|.´´(µ¡(,
¸ø|´}(¶;¦¹µ'´!.,'{¸
´;¦÷)[|´'·¨)²¬)¦´)`
'1!<¯))¦¦)´;¦¦|{,¦´
'·¨)}[1!´,
|¦±[,´|h¹¡(¯°´1·'
°`BL4OXUzµ'´!´,[,¦|U
¡|][¦|])|}@,´'·¨z|¡
1´(;¶],H|µ;¡]´|´¸)|
±¡X);¦µ´µ'.´±´,@·];
´·ml)¹|¦±(;`1¯¡¬!<¸(´
|h`|¸|´(¡´['.1OO];´·%
Í|1/¡¬!/'|¦±[,."¸]¯1O
7
#Í|1//'[,´|h¹(¸1´,´!
¡1}{,)¯'<,¯´¹´´(µ´µ'
¯.¯¬¿U¡}.÷,.l¯±].¦¿±
¯´´'·¨¡÷¶¦¯¨`·´¦±;5´
|h´['.(J1OO¡m
2
'´·)"¸¹#.
¨^'"¸¹#`'´1}I(´|h]|
´¿(1´,´´||´±|´(¿¨¹¬
´¯¨`·(J´;5;¦¹±µ¯<´`
¯.|¬Aª]¯'´|¦±;5´|hz
ª]¹/·.5¸|]´¦J²4\¬·¦J
1.°·`|bOim´¹1|÷¶¦¬`
´±¡||¹7[¯<«`z¯'´,
198
9¨W |#J}mv[m`J}¼9
qy
|·|±±¡
W´¶J
|¡±|U¡´´'·¨´]¯<,
Q§@_C[¶ç@)|þÿ¯]/¢|~(
<[|¯¸´|¸|±¨`.1·´,|`
||U¡}´[|¯¸¬U¡±¯¡.
SIili¡-8´),¦´·{/)j²1·'°
`´U¡|¡),¹|1·I±¶||·`
|¯¯¸´,´´|(1´I±¶||¹¯´
¹|±]|¡´|¨¯<{[±¸1·'¡¸
U¡±$|Ç3UU¡|)´|,.SIili¡-
8´[|¡´|]¯<X)¦L±¸1·`·
X¡!L)·`{´/j|´ø7¯'<,
,J´¨{.|U."U´|¹.¦|;|
¡"Uz3¹|¨1.÷[;|¡|Uz3¹
|¨¯<`'´¸,í/|¶;|'·.´!
´!´|[¯|±1¯¸´,1/1.1}í
¹|<`SIili¡-8l(U¡´'·¨¹´<¦
|;|´U¡¡'¬·,¡`¡,'¼'|¡
¯'´,´´´«.|U¹1'¯}¦|U
¡´±¡¯<´«¹·U¡±`·´'·¨´
i¯J'."U²|.SK¡`}|[1¯¯|±
1(«¯'<,
(|X)|[|U¡±(|3UU¡|)
¯¡.|¸|±¨`.1·´´|¡1.
SIili¡-8´{/)j´(µ;¹,j1¯(|
|X)´¡÷¯`´,¯´¹.1DD7´.÷[
BNL2.8CoV´÷)|[|¡¡,)¹|Uz
(|1´|¸|±¨`.1·´´4·|
'.(||X)´¡÷¹(¸1´,÷)|[
|¡¡,¯}|¸|±¨`.1·´´4·
|'<´`¹´·.(||X)z¡÷¯¸<
´`z)´!<².´°·'.¨°
·U¡}IS¡)/´||¶/´(qz¬´,
|[|¿´|U|U´|¸|±¨`.1·
199
]@)]}[ýv@)j±[ý}
±{´±|¬|¬±¶]±±÷´|±±|=[ýQ±(´J)!·'¯¬`±¶]±
¯{´|±}=[ýQ¯÷´Spring-8±±v÷|3±÷9±±Q¯(´/¬¯'·¯´Q)
´´IS¡´°``·SLS)¹
|¸¯<².`´|¹Nuiuio`{.Scloico
¹{.Coll·{.IN.S´{`'´("´÷
7h1¯1¬´,¯´¹.¦[`}|[|
¿´|UIS¡`[|´|||[´[¯1·.
¯´¹|[),÷¯'<С.MONÐO,[).
I!JK.;[).SOL!¡L1[).J([|
¡¡,÷[)/`÷¸)|[|¡¡,}´
´|¸|±¨`.1·´´¶/´±4`¯
</`.(¸/@}´¸,¯'<,
¬´.|¸|±¨`.1·´||²¯´
¹I{¸¨`.1·´|]¡¸|¸|±
¨`.1·´)¹.{[±¸1·'¡¸U
¡±z|¡1´(|]±¸)|(±|¡·
`·+¸±¸))´||´â7|1`.¨`
`´`/X)¦L±¸1·`·X¡!L)·
`¡}¯`¯¯'<,|hX)¬(¡¸U¡
±|h3UU¡|)¯¡.SIili¡-8´[[
¯'<1,OOOmBLBL2DXU)`27m¨`.
1·´BLBL1DXU)´|U¯µ1·'°
``1¯1DD8´||:¸,¯(¯1.2OOO´
|¹¸(¯`´,
1,OOOm1·'°`¡.÷´1|[|¡1
·'°``1¯¡1}I(´X)¨1·1
`´,<}´¯'·.´´¸(´]´¯¹.
1}÷/´¨1·1``X)|µU¡¹[¯
<|´/¨¨¹·¬z'´z.÷¯}´
`¯··+(¸`|U`´J[U¡`1¯±
«´¨1·1``[¡(¦)|¡¡.
1Oim´;¶]¯j)]¿´|´/'7(z
´¹;ÿ,¯¸<(µ¯'·.¬·¬´·¹
.·²°¯`¨`¹L|/[µ´|
¯'<,´´(µ¡.X)¦L±¸1·`·
¹´¯/|]|z}(¯!¡"|í¹¡´
``´·;¸¯´]¿¶¦´ª]`¯<}´
¯'·.|µ|zl¼/´``´;¸´]¿
µ¿¹|µ¯¸<}´`1¯.1}÷´
X¡!L,J´1´í[[`/¯'<,
´´1·'°`¯´¨1·1``X)¡.
(¯X)°·(|,]||´÷{´}´
´1´,|U`}(`´J[U¡`1¯±«
´!´¬·¦¡°·|¡¯¡.´!¬¯`
¨¡m1´'¹\¬¯'´X)¯´¹1
·')(´,¹]1Oim¬¯)"1./±
¸±¡X)(¦)¹´<´´;¶]¯´¶¶
¦¦±;5¯'`´´ª]`1´,I¿¯
¡.]±µ´¶¶¦;+,@².¶¶1´'
¯´;µ]h|]U¡¹[µ¯!¯'<,
27m¨`.1·´1·'°`¯¡.¸
(¡|¹|(;¶X)¬·´¹·´·¨
Z'¬·;¶]º`1O
´
)´,j1.(¹¨
1·1`¹[¯<|´/U¡|¡´}|1
¯'<,´´|(;¶X)¬·´¹·´·
¡(X)¡±;¡¹[µ¯!.T}!´}J
´±¸|[,@/`¹L|¹|µ¯!¯'
<,
´´1·'°`¯´U¡|¡¡.´|´
X¡!L´¨1·1`|µ´±|`/<}´
¯'·.,T[´X¡!L,J¯)1¯!¯'
<,[¹X)]|¬(,´±|`´!´µ'
´±¸1·'`,@¯¡.SIili¡-8¯´
±|±¸1·'`z±¡(¦¯1O¡ml
¯¯'<´`zu}¯!.1}÷¹(¸/±
]´¸,´,
¯[|¡[|U¡±=½3UU¡|)`
±¸¦|U¡´'·¨¡.1DDD´SIili¡-8¹
200
qy
|·|±±¡
W´¶J
1'<¦|;|´U¡´]|¯<´«¹,j
¯!´,¬´]´1/¡¯'/'z.±¸
¦|U¡´'·¨´®×Q¬¬·''·´·
´z|U[|[¸BLºBL1DLXU)´|µ
1.1[CNKS´J·E·!1``={¬`´
J[¯.O.O4K`'´|]¡|¹1'<X)I
)@¿¹(¸1´,'<|´y|¦¯¡±¸
[¸í/"¹´·.'`z·¨·´|·]
¡¯y|z()¯<z.´´|[¹]'y}
´/'<`.'`·¨·z¶¯!¯y|z
|,¯<,´´¦.'``|µ|¸`´|
|¹´·|¸z¸!¯<´`z)]¯!<,
/|1·'´]¼1.{|iH|´µ'<´
`¹´·.1},)´O.O4K`'´|]¡|
¯y}÷¯´X)I)@¿´[´´`z¯¸
´,´´|".±¸y|¦Cu2CbH12N2)
2Cl4¹1'¯.y}÷¯´[$|¹)´|¸
¸)´ÿ@¹(¸1´´¯'<,
¯¡|[.3`1¯(;¶]¡±¸;¡²
1X)±¡°¯`[¡/`´±¢÷|´µ
'¯±¸|[´U¡´['.[,´]±¸¯
,(|[)´||´{.¯´¹][[[,
201
JLLL¹.]|¬·1jj}¸-¹,¸¿¯
C;¸}|¿l9¸¿7.]¡[]C¡}¯[,
[[¸]l]CJ¡¸¿¸´¸]|[÷}¸.
[1}}9]9¸]C¯|µ¡l¸[¸j¸/
¸¯[¯¬[,jC¹CJL).[¶¸¡_j¦
¸[¸|¸}9¸]7±§C¿´lJ¡|jl
±}[[,[¸j}.¿¦/=¸|[¸¯J
[,¯7¸C¸¸¸glcl|ln_-H±±]Cj
¸/|q|d[/¬q|[,¿}ljL[[¸
jC¸@C±¬}¸1[}.¶)¸/±l¸¡
[C¸j/|¯j´|/|¸|¿/¸1
¯)¸,/y|)¸l[¸C¸}J¡¸L¸,
|¬.]L[dj}.¦¸Cÿ§]¿C¸l
E[,¡[C¸j¯)¸,/y[}.jCj
HoL/}¦7g±¿±}¶µlQ/[,JLL.
¹c)LL[JL]LL¸.j)[pj¡C
cl|ln_-H}¸ºl[[¸/¸¸|j)/¶}|
[,
=[.LLL-¹.).¸¦±lM´]¸}¿
_[,¡¿¸±¿¦¸[C¯±¸]¸j¦¸[
¸}.]¸¡¿¸HlL/C|/}L¯[¸3
JJc±]C±jlj¸|[C[,[j±¸Hc
C]¯¯¯Ll|C[j|l[j±¸cLC¸±
zn|C[j|/±±HL[||[|.JJc±
[¸3/J]¶]|[,[¸3C/i}J¿¸C
c|¸}}[´.jCL.L|j=¯l-¸¿j|
¯|]C[j1¯¯'1LL|l[[,
¸¿¸¯.¯±}ÿ§Cj¸l)[¯.¸¦
,¿[j¸L¸jj/}}|¯,¿[[[¡l
];¡±¯/|J.¸JJc¦¸CdJ±/¶¦
¸|[¸L¸,
¿¸|¯.;|}çL.|¸¯]¸]¸¯¯.
jjCcl|ln_-H]¦¸CHlL/C].º]J¸
¸l¹}[¸¸¡¿¸¦¸C[¸[¡}.)l
}¸;|¸l|/¯±±Cj¸/|,[C
[ ll??
½±]]¿#|·¸©¶¶7
¸EFrlnQ-H¡0@¶/§_ç¸JJU§{¿/¡0§j
E
pisode
´¯'J|¿´8d.4l(;´ÿ@¯<´
`¹´¯|J¶²¸(±)¦[$|¸´
·¨'´¶}¯<´`´1|1¯1X)BL
BL17SU)´),1¯'<,´¬´¹1`²
¹´¹1`/`´÷[¦|¹1'<±¸|
[´U¡¹}||´L'¯1·.1·'°
`´¸(2OO4´×¸¿)|z('¹)]¯
!<,
<]¿÷[¸´¯.¹+¨.`´i¦]¿
/`´µ¿[¹´`
]¿÷[¸¡.´``´,|@²'<'
¡´´||¦.¯/1¯÷¦(;¸´]¿´
¶¸/z´÷´|(´¶}¯<[¸¯'<,
(¸[|¡¡,´),z.¨`'·´·|
|.|µ]¿¶¦||.¿J¸¯¸í÷µ/
`´¡}`[¬¯]¿÷[¸´I±¶´`
¨`¹|1J'¯¸´,
´``´,´]¿¡.|¦¹¨·¬´
/;|´7/´¯.í¸.;¸.]¸/`´
[µJ¹1'¯}.¸1«¯±(/||´|
)1¯¯'<,(.2OO8´¹¶jz)¸1
´1`¸°·'´h;´¡(«`1¯.¸´
´¦÷[.)[.|µ.(¸|[´¡11OO
lJ´¸°·'h;}|¦¯!´,´!´´
°·'||¹±¯'¯.¸´´´``´,´
i¦]¿´f¦í¹¬´¦¬í¹¶}1.°
·'|]´|¶1´´`¯<]¿°·'[
¸¸}1}¡|´[|¡¡,¯,¡|1¯'
<,
||U¡}¯¡.´´´´/1}í/|¦
¹±¢'<·´÷[¬U¡±`·|¡±]
U`U¡´'·¨``'·¨`¯´
`'·´,j1]|´l<``}¹.|U]
¿÷[¸BLBL44B2.BL4bXU)/´U¹
2OO8´|¹4||[´|(1´]¿°·'BL
BL26B1.B2)´,¹4´1·'°`´|
µ1.|[¬¯¹]¿¶¦¯!´´``´,
´]¡)|í¹},¯¯'<,;¸±]]Í
|´ª¡|´``´,¡'´¹]¡¯.¡|
´}|||´``´,.´`,¡|||[´
¹+¨.`..`´¹'@|m5²)[´¡
|(¬@5¡÷m5IS¡¡)/`´|µ]¿
}¸]|¦¯!<´´¹/¯¸´,
´|.]¿÷[¸.]¿°·'[¸´±}
¯`¹1|´÷[¸¹¯/'<``}¹í;
|¡.!@[[/`·´[µ}||¹/!´
¸|/U¡´}|1¯'´,
¡|]¿÷[[|U¡±¯¡.÷¦¦¨Z
202
´.·J+¯.`v|¢|±3@|
'¬·¸|.÷¦]¼.||J¿¹[1<m
5t.¬´¡²";¸¹[{¯<¸{¦;¸
´|]¡||]´"¸1´'¯|¶1.÷[
¸í±|´[±`'1`¯.í¸.;¸.!
@/`||;|·´|||)´1í`1¯U
¡´±«¯'<,2OOO´º|¹1¹¡[¯!
´Scloico¡¹1'¯.C´``´,J|
¸{¦¯.¹+¨.`´i¦]¿´µ¿¸
z|]¯!.Scloico¡´({´{´´´¡
,¡.@;´±|`/<±]¬·´´|)¯
<}´¯.´´´«/3µI]z2OO4´!|
×¹1,OOOI´±,´,
¡|3UU¡|´¦H¡.}´``´,.
}´](¯<],.],/´¸·h¯!<÷
|,|[,/`¹'·.í;´·°`¯'
<¨°¯+`@·^·+´;¶m5`1¯
{«¯´¹¨`'¨`B4 12A@±@|
m5´1b^`¨¹´´°`.`¿;m5
´|m5.±,||¦´|µ]¿¶¦.1´
U|]´±,´|¯(|(¡]L¬|)]]
@¨.'Co.|(m5´|]±,`´||¦
¬´¡)[÷|¦´|µ]¿¶¦¹}(¸1
´,
JI]¿÷[|¸U¡±[EQ¬H3U
U¡|)¯¡.j()¹[1<´``´,.
´·±í¹¡¨´¬`¯·°``´|]
`]¿¹[¯<U¡´[/¯'<,¨´¬
`¯·°``¡.¶¶;;.¦¡|¯´ÿ
±/`¶¶÷¯¯¬¯¬/±(/|]´|
¯'<,JI´1]¡.¯·°``´](
¯<´``´,´]¿´{<´`.´´]¿
´±¹1¯.¨´¬`¯·°``z`´´
´¹|]´¡J¯</.·¨'´¶}¯
<´`¯'<,
)¦í¹¡.j()´3¸|´¯¨´¬`
¯·°```¹.`´¡·±|.j()
´·'.¯',)|].¨´¬`´±|]
±|´¬¦z]¼¯!<1â7´U¡1¯'
<,2OO8´¹Nuiuio¡¹¡(¯!´`¹°¨
`C´]¿¶¦´¡(«`1¯.¸´´j¦
´``´,´]¿´|]U¡´("z,]¯
!¯.2OO4´|/´!K.JO´¨¹.´`
}|(1¯'<,JI´U¡´[[¡X)|
µ]¿¶¦´7/´¯.¸|/÷[[|¸í
U¡÷|´µ'<´`¹'<,
¯÷÷[|;¸|µ¸U¡±¯7}93
UU¡|)¡.SIili¡-8´[|¡´(/¹|
µ1.|´´´``´,´´¹;]¿´(|
|.(;¶]¯µ¿¯<´`¹´¯.¸´
´´``´,´](¯<±4]¿´|'´
203

|·|±±¡
W´¶J
´J÷7`v|¢|±(@¢11'÷`°¬'
§Fv]±(q]7<±±·¯7¯'v@|¡±¶)
1.i¦]¿z)(¯!<"|´¼i¯<´
«´±j´],¯<´`´1|1¯'<,|
[´]¿÷[¸¯¡.÷´,|´·¯´.
¬'`1¯|,.·¯´÷´|(¹[1<¯
·¯´´``´,]¿¹i|1´|í±|
í/¶¦z)1¯!¯'<,´´´´/||
¹±7.'´¯/´÷´|(´¬¬'.¬
'´4·J'.´!´¹±¡¯!<´``´
,t´]¿¶¦¹´¯.´´.¬'¹1
'<;¸|]´|¶´1|1¯'<,1D88´
¹J·5¬J`J¬¯¯¬.R·¯¬/¬.
H·¨1±1z¡|(¶]´¡|()[÷(
´i¦]¿¶¦¹´···´'|¸|1D88
´)´¸|1´`¸.¯÷¡´´¡,¹(´
±1´¹}//1´¯¸|1//´´`¡
((¯'<,´´|L¡.°+´´|;¯
'´´`²··´'|¡[(¬·¯¯´/
¬¯`'´][¹´<}´`±1!<,I¿
´¸´´º@´÷¯..¨·`´¬'¨L¬
´ÐN.]|m5¡I|m5.µLoiolyuso)
´]¿¶¦z¡¯'<,
<¸(´``´,/`´¶¦¹}¦[`
}÷¦¸([¸U¡±½¶þ3UU¡|)
¯¡.X)|µ]¿¶¦µ²¡|;¸;¡µ
¸¹´<;¸]¿¶¦`J¹.;¸÷[¸
÷|¸í/÷µ´¢|1´|]¶¦`|1
`.¸(´``´,m5]U´´[±÷
¦(;¸´]¿||´±¹1´÷||µ´;
¸1´'¯´|¶¸´1|1¯'<,
|[¡.·@|¸5NO)¿;m5.·
"¸m5,|m5.±´,¦O2.CO.
NO.C2H4)¬``·´``´,.1'´'
.`¿;m5.¡|(´m5¡÷¬/`´U
¡7(`1¯'<,÷¦¹`¯(±/@
|¸5´)±|·¨'´.NO¿;m5
J{/´U¹·´``)´´¹;|¯
]¿¹±¯'¯¶}1´¡,¡|¸;|´U
¡(¹¸(´@}´¸,´,/1.][¸U
¡¬`´·±¶]±´'·¨¬·1´´·´
|¡1´¡|´±¡´``´,¹¯'¯]¿
¶¦´J[U¡z(¬¯'<,
|!]¿;¸÷[¸U¡±@µÇ,3U
U¡|)¯¡.]¿÷[¸.÷|¸]U;¸
¶¶÷[¸´U¡÷µ´¢|1.¶¶|]U
¶¶¦||J¿.9|¦],]UÐN.|(
â7|,.´1¯¿J||´$¸]U¢,.
´!´´;¸|]´¶}´1]`1¯.´!
´´,)[¹[1<´``´,´U¡´[/
¯'<,|!´¡.SIili¡-8´.`´¹`
¹`[|¡´|µ1.X)|µ¶¦¹´<]
¿÷[¸U¡´}|¯<``}¹.;¸±´
)¦í"¯'´``´,²|]+`´]
¿¶¦¹¡.|y,J[NMK)}µ'<,
(¹]¿´)|¹±¯¸.µ![;í¸;¦
´,,´['.;¸¡(,|]¼/`´;
¸|]´}´/¹1¯¸´,|U|;U¡}
´°·'[¸||U¡¬`´·´``´,
]¿|]U¡´'·¨1´U||U¡}´[
|¡±|U¡`°´¬¹·'U¡´'
·¨`±|1.1}¹¿µ¯<U¡("´'
'¯'<,`´¹¿J||´$¸.¢,¹[
1<m5´``´,¹¯'¯¡``´`
¯´´·´('L,¡Coll.Nuiuio/`¹
¦¸¹'`¬z/'¡`¸]´¡,´¡(1
¯¸´,|!´º@¡.1´´´|[´1}
204
´]¿÷[¸U¡¹1'<I(#`´,]z
¿(1¯¸´,
U¡|||¡±¡.SIili¡-8¹,j¯!´
]¿÷[¸U¡µ1·'°`t´)|±
¸¹'´<`[¦¹.1·'°`´µ'¯
±¡¯!<|´´÷¦l(;¸]¿¶¦U¡
X)|µ]¿¶¦µ¹´<±í]¿¶}.X
)")[¡µ¹´<¡,]¿¶¦.]|°¯
¨µ¹´<|í]¿¶}.X.¡Sµ¹´<j
}]¿¶¦)¹¯'¯¨·`··´||,|
´['¯¯.]¿÷[¸¹¦1<,||´|
¡`1´'¨¨´l¯'<,[¦¹.@
{j9±|´÷(`1¯](´U¡|z¦|
´¬·¯´,¿1¯]¿U¡}[¯'<,
I¿´1`¡.¦{±|`|!(|¸µ§
@I[|;¡|([¸U¡±U¡| 2OO2
´´|¬¯|U||U¡}U¡|)`´J[U
¡¹´<(¡|]¡´¡|(¬¡¡}´``´,
|;¸´|µ]¿¶¦¹(¸1´´`¯'<,
´´´``´,¡.¯`·`¹#´¡7.`#´
A;¸/´;¸|@5´÷(¯<m5¯'<
z.´´]¿¶¦¡}3 ©z3UU¡|`
1¯3¬1´|U´IJ}¨Z'¬·[¸U
¡´'·¨1´UI¡|([¸U¡±´U¡
´3´<U¡1]¯'·.§¯'´,÷º{
÷¯¡[)
J,lT¹}.`°´¬¹·'±|U
¡´'·¨¯¡.±)þJ´'·¨'·´·
z÷(`/¯.(|(¡]JLoimus iLoi-
moµLllus HBº|´7(`1¯.¶¶¸¦´
'´U<÷´|(´÷¦;¸´i¦]¿²;
¸|]¹±¯'¯|¶1´´`¯<(|(
¡][´`·l¨¹.´`¸¹[1¯'
<,´´(|(¡]¡.||/¿J¸)|¬
z¼i1¯'<÷[´÷¯I}(¡´!@¯
÷¡1¯1·.´´°·'`¡)`MLµ
`"¯'}´´.1`´¡«´'´U<÷[
¹J¿¯±4í/÷´|(z´!¬¯´±|
´¿Í¯¡)¨¯!¯'<´¯.¸÷[´
±4í÷´|(´¶}¹¡}`}±1´÷
[¯'<,´``´,´i¦]¿¶¦´(|
¯´÷/1¯´'·¨¦µ¯÷´'·¨.
|!´'·¨).`'·¨`¯´`
'·1´U¡U¡±´ø|)|@`1¯´|
¶´|´``}¹.)¡¬·'¯}´``
´8OOO¸´´«´]¿¶¦´±[1¯'<,
´´¡/.`¨1`´¬´±|U
¡´'·¨´@±)@´'·¨¬·1´´·
`±º]9¬·''·´·¡.±¸)|µ]
¿¶¦µ¹´·¨¬¬'¨'`¸{¦´i¦
205
qy
|·|±±¡
W´¶J
´`/´Jv(§¯±@¢¶#3)@!7<
/¬¯'·¯´¯¬´´'·]@)|¢@¢3
Q·¯´`/´Jv±7|±3±7<)
]¿´¶¦1.´´´``´,´¨¹¬'
´/"¹¯'¯¦H('µ¡´Nuiuio¡J
¯}|1¯'<,
(.|!z|(´|«<´``´8OOO
¨¹.´`¸´,´|´`'·¨
`¯´`'·¯¡.¶[)þ¬·''·´
·z¸|)´´``´,´/¯´´|µ|¯
<´«´¹°`|¡¹(¸1¯'<,´!
¡.|hX)¬(¡¸U¡±µ4¶|j3U
U¡||U¡|||¡±|)z|¡1´¦
||1·'°``[¬¯.´|´]¿÷
[¸´¸¯`<ª]|´¡/¯'<,
|[.SIili¡-8¡.|U."U.|.SK¡´
´|[z|[1¯±¸z/¯!¯'<z.
2OOb´|÷¹¡"Uz±¸/´]±¯<|¡
¹'·.´|´±¸´'·(¹¯'¯¡¡(
J¯|,z/¯!<}´`±1!<,
1/1.lJ¯±·´´´¹||U¡}¯
¡.L(/)|´}`¹²¬´¡`'1!<
X¡!L´|¡`´´|µU¡´}|²´!¬
¯,¸J'¯¸´´``´,¸´]¿¶¦|
|²±¶¡,`'·¨`¯´`'
·²¯µ´1·'°`)´,µ1´{1'
|µ(µ´}|/`.§¸¸²¬´±'/'
¯'<,
206
qy
|·|±±¡
W´¶J
±¨#
]5J}
¬)]5¶]¡}I¯¬
207
14¸|,µ¡.1DbD´]|84´)|28
1|¯.1z[¹1'<];U¡´)(|´
],1´(¦]´U¡±{(¹´<(];U
¡}]])´|(¹71¯[´,¨¦.||
A)¹|/¯'´1z[¡.||´}¡`(
¿1´¦|¦)¦]´¼i´1|1¯'´,
´!¹¡±(|[)´\|(|``}¹.]
º÷¡´(«<]º||`1¯];´±(|.
[¹{];´|¡.@(z)@¯'<`(,
´!¯'´,1/1.¨¦¡.];´||í
¹U¡¯<¦]z|«¯],¯./¯U¡´
}|}#¡í¯'´´«.14´];U¡
¡´´|||/´¡¡`±'|¡¹'´,
´´¯.|(¡´´(¦¹±¯'¯.[¸
||,µ±¸,µ.14¸|,µ±)µ,´
÷(¹[¦¡{[|¯,1|'´['.´´
|".];,|[,´)¸´÷(`¯<{]
;@(U¡¡[¸||[z.];´[µ.|
µ¹[¯<[[¡]|{.¬´U¡.[|´
[[¡,µ{z´!´!;|.|[¯<`'
´.1z[¸¦¹1'<];[[·´7[´
(¦zl«´!´,¶1'l||¡´}`.
=¯¯¸±[¡±%}=[ýv÷±!\11<L¸¯¡¡¨¬|¬¹]±LJ
<,¸v1 ¯L@¶[ý¯J<,@#±Q3¯7<,¯]11@¶v|§L$¶v
Ю!¹·¯\11962¹h|37¹)±[¡/@¶v[]3_!\±/'v§µ
3©']µ_±±|_||_¹:v¶±[ý¶[!¸1¡¿j7<¡p[ý±3
¶/[§¿¨¹1L±M¬v/@¶[]v;µ[ý#[!1¯,|37||11,
7¯¡±[¡[±[1¹\1921¹(110¹)±¬v±µ´´`´'._v|
j¶´J·'!´'`_31L±¯|7¯3#±Q11v3¡17@¶[ý37
||112¹½¡¡½;±v@¶}|±|J÷'7-.`_3§|1|±v([
\/|v||{v|j¡|(¹/9311'11,÷'7-.`¡¬÷||{vU/
]!1Z¹:v9]^j¯)¹:v±§¹{±|j¡1/93§]=¹J±±|
v¯\±§¹@¶v1 ¯!1¯}\'1¯\<,
±[v[ý¡÷¡/)@¶v[]¡!:¬'¹@¶¶[[ý¯±´v]11p
93¶\¯¯±,µ¡±|}=±$v[ý3§µ¨¹<,¶[®±v[ý¯¡(
¶L1^¯'`/¬¯·{¹:¡#±¹þH¢$3±{7<¹:¶=µ¡1±(¹
±¶39111,
±[v@¶[ý7¢¡1987¹h|62¹)¡¸v||3|,¢±¨1<L¡M
/±|¢Q}=[ý_!1¯±%}=[ýv%|¡['¯±¶7<v¯J<,
9²W ]5{[vµ±
208
{)¹(];U¡}´@,¯<´`¡l¼¯
'·.[[|[´]|¹´·U¡¦]´)|
´)"1¯(¦¸´±|¯<´``/´,
´´|¡´}`¹.[¸||[¡÷¯´|U
¹71¯¸'/!(q´['.´´(q¹±
¯¸.{];@(U¡¦]´],z|U¯ø
7´!<´`¹/´,
|U¯¡.¨¦´j7¶)j|±|;÷
(]¸µ[|.;]÷[,U¡±3UU¡|)
´÷(¹µ¡´±1.±U¡±t`¡l¡
1¯.];U¡µ¦¸`1¯{(¯<´`
`1.1D61´º|¹1OU¡±.112(´U¡
(´j´`'´]]´¬`«.´´¯¹±|
¹¦'¯¸,)@´|(1´,´´|".¬
¯1D62´|¹¡.¿|´(´];÷U¡
±¸|´|µ;|U¡±)z¡)1.´´
|.)´·U¡±´{,´1|1´,
¬´];@(U¡´[´¹¨´¯¡.¸
]´||[¹¯'¯´];,|´,]¯<÷
µ´|¡.´!´±[¯<¡,.â]´¼i
z±(¯'<`´ÿ)/´.1D6b´.];µ
¦¹÷[ø¢±¸´,j1´,
1D7O´¹¡.¨¦´|U´±U¡±¯'
´|[÷|U¡±)þ%)3UU¡|)
z];µ¦¹|[1.U¡±(}|[;|
U¡±¸`(|¯!´,´´¦)¯|U];
µ¦´{(z[)¸1´,{)¹¿|`U
¡â]´´«´¸,){zl¼/|¡¯¯.
{)´]]z¬`¬´1D61´/´1O´´µ
|z¡¿1¯'´,
JDUJ¬JDH7=C]þý§C®¶|p
|U´];µ¦]]z|¯h¯!´1D61´
/´[µ¦´{(z¸¸1´1D7O´´¦)¬
¯¹¡.¯¬¯¬/l¼²),H)z'´,
¬´.];´4·¸´!,|3´¸|}|«
¯(¸'}´z'´,¯/1¯.1D6O´
]|8b´)´´l[´±º¹1'<];U
¡´«¯¬1'¡}.¦{!@`´[1·|
'´÷¯´];´!j¯'´[[¸¡.´´
|´|U´];µ¦´±¸¹(¸/@}´¸
,<´``/´,
l¯¹.¡U¡±´1D61´/´1D87´¬¯
´3/||.,||¡´¬`«¯1´,
þB¶±[½±` 1D68´]|88´)
ضM½Ø[©MMD%¯111970=M;7©HØ[©®Ø1&U±HM½Q
]µ¶±[ý± @¶±¬[ý±) |; ¬51962·1978)
±±|¶±[ý± @¶±F[ý±) |± ÿ11966·1985)
||¶±[ý± @¶±¯[ý±) qE |½1970·1979)
||¶±[ý± ||±±[ý±) )| J¿1970·1989)
@¶¡p±¬[ý±@¶±¯[ý±) µ$ ¯1963·1984)
@¶¡p±¯[ý± ¦) 1T1967·1978)
@¶¡p±¯[ý± E| ¯µ1970·1977)
±|þ¶± )ÆE ¤1967·1972)
@¶þ]±½v|||=[ý±) )ÆE ¤1969·1981)
qy
|·|±±¡
W´¶J
|¹];µ¦´I{´U¡±];÷U¡
±)`1¯¡)1.]|{]º||U¡}´
|±¬91D621D78´)z(U´3UU¡
|`1¯U´¯!´,¡)¨{¡]º||U
¡}´|¯±¹||·1¯U¡´|(1.¶
¿·´|$.¯´¹{,¯!´|¡´|U´
];U¡¡,¹|$1´,´´|.U¡±(
z|µ;|U¡±¸`(|¯!.÷[ø¢
±´`¬´``¹`1´U];|(÷U
¡±`¯|¹±|1/z´U¡´[´,
1D78´]|b8´).¦,´±]¹)'.m
|$¬1D7D1D86´)z3UU¡|¹U´
¯!´,[U¡±´3/U¡,[`("¡l
¯´¿·,
¸|µµ´±|í±|
J{|µµ¹¬·`´|µ)¡¦¡²j
¦´¦Tm5´|¸¯'·.|||[¹
1'¯¡´´|µ)¹``z[[¯
<´«¹.|µ`|||[|´±|í±
|z÷(<´`´}´/¹1´,
(|j|µµ´|,¹´'´¬¹`
S`°`¯°·¬z[¸¯<´`
´u}1.´´m5´|(´[´``}
¹.´¨.·`¬|µµ´±|±|¡.
4m5´|µ`|||[´±í±1´U
±,[;|¹±¯´´`´u}1´,
¸|µ´÷|¿Í¹7¯<±|í|¸
|µ´¸[´]¼¯<°'¬`´·¯¯
'<;(°'¬``´´))¦¹´·.
|µ´¸[´|¡1¯.¨·¬¯.
209
¡¸´h¹`[±7¸}¸)¡¦[¸¦]¸
C]¸l.7¸\±¸}¸¸´C¦¸±}9=
¯_[,L¹U¡¸¦¸j[,¿¿¯¸
¸¿¸¡j¸C)|¦¸}j¿¸1[,¿C¸
_C¦¸±Ch·h}.¸¦Cj[]¦¸¸].
¯¸[],.¸}[]¶.¶¡d[@[}¿¿
¦.¦¸¸}¸¦C}[¸¿¿¯¡¿¸[´¬
#l]¿¦.¸Ll|}±L[}¸.[±lj
¡,¯]÷L¿¸¯J[,
¿¿l9j¦[¦¸±}.[¦´j¸¸1[
¶|¡±C|§]/±¸¦±|C¬j/¸
y.¦]¦¯.¸´C¸}/¸í¡¿¸l[¡,
|,}.JLL.¹}¸JL¹|l¹[¸±¸}¸
¿¸¿=1[[1[¦¸¸}.¶|¡±C¸@
l¸¸1¡L´¯}C±ÿ[±|C¸¸l[,
¦[,]].±¡j¸çj]C|j¸¦¯µ´
j)dl]¹1¯L¡]1C¶|¡±C¡|
l{¸]¶]].¿C¸_l¸¸¦[±|,=
[.|¡¯·´h1/¯'¯lj=¦[¸¿¸.
¶Lj/¿9}J¸.j1}¡þ¡C¡;j¸
l÷¡}/¸j¸¡|¸¿9¯J¡¿¸/,
_¿7.¸¸l.¯·´h1÷l±¡¦¯|@
}J¡¿¸/j¸}l¦[,¿1¸C¦¸}
|¿;¶}¸çCj]±]Cj¸lj(¯L[,
)[·|¸
Q[g®0[ýJ|/(þ9
E
pisode
¯`·¸´¸µ[[µ´±¡´[´,
¸|µ´¡|[|¹7¯<±|í|¸
¨·¬¯´(±)|µ´¼i1.
´´|¯¹¬`´|h.|(´['.
`(;´|¯¹¬`´[[´}´/¹
1.´´]¿´µ¿1´,
¸|µ´¿Jí¿Í¹7¯<±|í|¸
÷¦´¯|µ´
6O
Co[|¹´·÷¸|]
´|¸1.Aj|´,|¯<÷|´±¸
1.Aj[[´±µ|·´¿´|'´,
1D86´]|61´).(|´¿´±]¹)
'.1D87´¹]}#z3UU¡|¹}U.U
¡±(}|µ÷[]¼U¡±¸¹(«´,
®|¶±[½±` 1D64´]|8D´).
];÷¯U¡±¸|¹)[;|U¡±`(
|)z¡)1.÷([|´¯}®º1D64
1D7O´)z3UU¡|¹U´¯!.[¯µ¨
¹`¨'´±|í|¯|]´U¡´(«´,
¯)´±]|.{3UU¡|`1¯æE¥Q
1D7O1D7D´)z÷¯([|/´}U1.
÷¦¦||.[¹¡|(¬¦)¦¹¯'¯´
U¡´}|1´,[U¡±´3/U¡,[.
("¡l¯´¿·,
¸(¸)[¹1'<¶¶¦¦)¦´)h;
`´´|µ·´`'´@¿´´¹¹¯
·'÷|(¹1'<÷|¦´;@´)[
¦¹1'<¯·`´¹·'´;+@¿,
¸¡|()[÷(´¿;TT(·´`'
´@¿´¡|(|5)´|µ·´`'
@¿´,¡¯¹1'<¡|¸)[¯´±
|í÷(´´¹¹¯·'|(|¸];¹
´<¿;T¸´¹¹¯·'´÷(´¬¹
·'||[¹´<@5¡÷¬´[;í|
¸,
¸)[´@5¡÷,||¹1'<¸|¡/
"´¦)´'Z¬`@¿¹´<@
5¡÷,|||]´¶¦,
¸,||[´¦|,)´·¯¹´<¸
|·[¦@¿´¨¨..`@,¶¦¹
´<,||[|¸´,|¹´¯]¼¯
!/'·,|`]¼¯!<·,|´
;@@¿´,||[¦´|j¿¶¶¦
¹`â(´;¦,
_(¸)[.¡A¡¡).(¡¡)/´´
¡|()[¬¯1´Uº´;@`´!´
)¦÷|¸U¡´¯`·`9,¡)¹´
<@5¡÷¬,||´U¡´,||¹1
'<¯`·`´[¸´¡|,
1D7D´]|b4´)."I´¿´±]¹)
210
7J·¬¬.´v[ý
qy
|·|±±¡
W´¶J
'.U¡±¡}3 ©3UU¡|1D7D
1D82´)¹3¸Æz!.3`1¯¡|(¹1
'<¡¨Z'¬·´$||]´¶¦.¦)¦
¡¡¡´±¸¸´U¡·`¡}1¯'´,
1D8O´.J}¡¨Z'¬·[¸U¡´'·¨
z¡)1.)[;|U¡±´3(``·z
´´´'·¨¹¡|¯<´`¹/´,
)J´|.[U¡±¹¡÷µ)]3UU¡
|1D821D8b´)z÷[ø¢±/´;|.
}U1.|¯¸´¡|÷|U¡.[¯µ´±
||¯|]´±¸.)[÷|,)[,´|¡
U¡´[´,÷!´±]¹)'.|}¢9
1D8b1D86´)z.¹'¯1D86´¹¡¶¢
j¶1D781D86´)z3UU¡|¹}¸.
1D87´¹U¡±(};µ|µU¡±¸`(
«´,
$±|¶±[½±` 1D66´]|41´).
|]µ´@(´1í`1´];÷lU¡±¸
|¹¦÷[;|U¡±`(|)z¶¿´|
U¦¹,÷1.3UU¡|`1¯.¨¦´]
|{]º||U¡}´|±¶±1D661D8b
´)z}U.¸´.|U¡¶¿/´|[´|
¡|l¹|$1´,[U¡±z|]µ´U¡
7(`1¯'<´`}'·.1D68´.|¡|
l¹),¯!´¯`.`¹`´|µ1¯U
¡´[´´``/´,[U¡±´3(/U
¡,[`("¡l¯´¿·,
¸¦{[];´|¡`;|´U¡
(¸|z¯¯¹¼¡¯!¯'<J{[,
´÷¹.];`1¯|µ¯¸<[,´|
¯1¯'´¿Í¹1'¯.1D76´.(±
´1.¬`´|]µ`1¯±µ|¯<´
¹(¸,
¸¨·@];´|¡`;|´U¡
÷¦5¦¯'<¨·@`]]@´â7
|1`´||[¡{¦¹¦÷[¹´¯
;¶´¸'<´¯.!@,9´÷(¹´
'`´¡]/´.N°¯¹'L`
'`¸´¨·@];´|¡,
¸])[¯'µ´|¡`;|´U¡
±º´U¡|[¯¡¡`/`[1!¯'
//´]¯'µ´|¡U¡´[
'.]÷[,`1¯¨·°¯.`.¯
´¹´¯.¬¯¨°¯.'¬¬¬.¨
¸´)[â]¹±[,´÷¹(/(;´
¡|,
¸¨°``.`S´!@|¸´¶}
]'}¯µ¨°``.`S´)[¦.
÷|÷.±|/`´!@÷´¸|´±¡
1.´!z¡.)[¦m5.±|¦÷[
¸¹´·{¦¹;¶¯!.!@,9´¸
!z/'´`´¶},
_°'¹¯.`1´U|(|]µ.¬¹·
·`·`µ´|µ|]
]÷[,°'¹¯.`1´U.¬¹··
211
||¶±[ý±
`·`µ´|µ)z.´!´!¶¶¸
|(|¸1´U],|(|¸¯'<´`
´u},
[¡||]µ´|¡
|U´|([¦U¡±.¡|±º`´J
[U¡¹´·.â]í´'·¨`´´
['.`´|¯8O|´(/|]µ´[,
h§´[´,
1D8b´]|6O´).|±´¿´±]|.
µ!#z3UU¡|
¹}U1.|¬´U
¡¹|,¯.)[)
¸]¼¹[¯<`
¹¬´·¹.·U¡
´{´¹|(1.
1D87´.U¡±(}
¦÷[]¼U¡±¸
¹(|1´,
$|¶±[½±` |U@i¨¦´$7Q
/HU¡±´¬}´Æ´U¡±¯.´´|.
1D44´]|1D´)¹$7×$U¡±.1D46
´¹÷[¥HU¡±.1Db8´¹þ3¯HU¡
±.´1¯1Db6´.®|#¬3UU¡|´}
U``}¹÷[¸U¡±¸`¦|.¯´¹
1D6O´¹¡|[÷|U¡±¸`(|.1D68
´¹µ4¶/H3UU¡|¹3¸Æz!´,
1D7O´.[U¡±¡¡|3UU¡|¹Æ"¯
!<|.|[;|U¡±¸`(|¯<``
}¹.÷|¸µ¦/´];U¡µ¦¹{/}
,¯!´,
];U¡µ¦·´{/¹)'.[U¡±¡
´!¬¯´U¡´Æ|``}¹.];´¸|
±|ø¢z{´/º|`1¯|1<´``/
´,[U¡±¡1D87´.|U´];U¡¦
]z¶¦¯!<|.|[¶¶.¬'U
¡±¸`(|1´,/1´´|´1D7b´|.
|[)|[¦´º|¡{,¯!´|[¦¹|
¯!.|[ø¢±¸`1¯|[;|U¡±
/´;i1´,
´´¸±´]±/´}|@¯¸<´´¹.
[¬;´U¡±¯¡L|/U¡z}|¯!¯
212
@¶}|±|J÷'7-.`_
÷'7-.`½[±
÷'7-.`¡e<1!¯{±{v|j
÷'7-.`[±¯¡([¹/9
qy
|·|±±¡
W´¶J
213
¸´z.1Db8´]|88´)
¹¡|zU¡´'·¨¹¡|
1´´¹)'.|[(|±¦
¶](´U¡z±(/U¡¬
·¯`1¯4·J'´!´,
¯/1¯.1D6D´]|44´)
¹¡|z@;1´(|/{,
|¬¦¹±µ/`¹´¯.
]¦](´¹±(¯´|¬µ
´]%/´8ODO%¹¬¯)
|í¹(«<´`¹(¸1
´,¬´.]¦](´÷[¹
|´!<µ[|´¡|1.]
¦](`|3´[¦¹¯'¯´¦¡´¡(1
´´´¦|¹.]¦](´U¡z·±.¡z
/.¸|.]9.y)/`¸Jí±(`´[
±¯}|¯!´,
|´U¡´'·¨¡¡|¸|¨`}¦¡
!.¡]¸´|[U¡z,¡¹[1!´,
¡|¸|¨¹¡N¹í¸(/´}¸´´J
[U¡z|¯/'´!.¬`.`'¨+
·..¡||(],.´¹·`).]|±
¶jß,.(]z/.|z/.|±´1´
`K9,].Ð|@¨.+·..]±¦
¸.¨'``¯·.|{)/`´}±/N
¹¦|z¹´`|)¯!´,´1¯.´!´
´]¦](´|¯¹´¯´!´!´;)|
z}´/¹¯!<,
´´1¯1Db8´/´(«´!´l÷1}¹
1´<]¦](´¬}íU¡¡.¹±|¯
µ/´|@]1´U]¦{,|]´||`;
).]¦](´÷[`|].]¦](`|3
´]¦))´[¦¬¯´±|1´]¦¶
]¸¨`'´¸|í/{¸[;|´||]
i¯<,
±(
¶[

§)|
¹:
§)jQ §)jQ
´'¯´¯¬`
|ß|
(]#|
v]¶
¬1¡

§)
jQ
¬1¡
§)
[q±
@# @#
§)
$¯/
§(] |
¬`+·'¯J´·'
3-!+J-.-×17`
3-!+J-.¯`¯¯
7'q
|
/|H'°`
·÷-.+7¹: |
¯§J± §)|J
®7p±
´1¯¯J
·'|ß|
´1¯¯J·'
];q
¯/];q
´'`
¯]]±
? ?
±±jQ)
^'´J`
q|¡
7´J`|¡|
1.¬`
]@)
§)|J
]@)
¯`°

¯``
þ¶
±[q±
J,) ¯`·q
}±[±=
þ|/¶¹:
±(·¶[¶®·§L1v[]7f¡¶[¶®v[=3,7)
!¯·+/´¯'´' ¯`¯·'¯_
¶[¶®``7O¯ ¯'¯·¯.5_
1D86´1O|.[|¯¹`¬·¨U¡.¬
'´¡)¹)'.]¦](¹[¯<U¡¡÷
¦°¹´.U¡´'·¨¯¹·°U
¡¬·'¬·''·´·´¡|)¹3¸Æ
z!´,1D87´¹|U´];U¡¦]¡¶¦
¯!.|[;|U¡±¡.z/"|1´U
±±|[,.÷|,|[,´¨¬¬´|
¡´¬·¯`1¯|[¶¶.¬'U¡
±¸¹(|1´,
@¶}þ±¬[½±` 1D68´]|88´)
1O|.];÷U¡±¸`1¯¡)1.3
UU¡|`1¯$$¶zU´¯!´,¨{¡
÷)|[(¸¹U¡±´],´z.1D64´¹
¡¶¿´|U¹±¢´}´|1.¯´¹.|
¡¹)[´¸(``}¹|$1´,1D82´.
U¡±(z];|¸÷U¡±¸`(«´
!´,[U¡±¡.];÷U¡±.|´|
µ;|U¡±`¯|/±|´}`¹U¡´}
|¯<,3(/U¡,[`("¡l¯´¿·,
¸±|í`'¬¯'|¹´<·¨¬+
C׶¨·@´µ¿
¸Ioilcllllum lsluidlcui´÷¡¯<±5.
.´¹´¹¹¬`´¬¬'¹1´];¸
!|·¨¬+)´|(
¸¡usuilum ilvulo´|,¡[.`'¨¬¬
`)¬¯¬'··+´÷@.|¸]
¿´µ¿.|(U¡
¸¡.ilvulo´|,¡[.2ucoioumldo2.
bdlLydioboxoluiuio)´)[|.
|¦,|,|´±¸
j|¡1D84´]|bD´)¹¿´±]1.
±þ/®z3UU¡|¹}U.1D87´¹¡U
¡±(´]¼;¸,,U¡±¸`(«´,
@¶}þ±¯[½±` 1D67´]|42´)
¹,j¯!.|}±©÷([|z(|¯3U
U¡|¹U´¯!´,¨{¡¶¿´|U¹U
¡±´,'´z.1D68´}¹|¡¹|$1´,
l)´¿´±]¹)'.1D7D´.d)|±z
[U¡±´Æ".1D82´¹U¡±(´];
|¸÷U¡±¸¹(«´,U¡±¯¡,i
¨{/´.{1'÷|,|[,´¡|´1±
`1¯.l¯´´´/|´´J{(|||[
´|(U¡´[´,
¸|1´U|@||[´|(U¡
]¯'|.]z/|´¸¯C·´
1¹.+.¯·'¯..]÷[,´`
´'..``´´[±[,1´U¨¬
¬`1´U¹¯`¬¬`´](·´1
¹¬+´|(.з°´`·/´
N¨¬¬'´'¨```´´i¦;
(|´|(.L¨¨'1`@´{|
(µ´¼i/`,
¸÷|,|¬'·`)´|(U¡
¸$¹1´<¬'·`)´|(U¡´[
'.´!´´÷|,|´,]}[´,
[U¡±¡1D87´¹¶¶]¼|¸U¡±¸
`(|¯!´,
@¶}þ±¯[½±` 1D6D´]|44´)
¹¡)1.1D7O´¹E}¯H÷([|z(|
¯3UU¡|¹U´¯!.|¡´|U¯U¡
´|(1´,1D77´.I|´¿´±]¹)'.
(|÷([|z(|¯3UU¡|1D78
1D86´)¹}U,1D82´.U¡±(´];
214
qy
|·|±±¡
W´¶J
215
|¸÷¯U¡±¸`(«´,[U¡±´3/
U¡,[`("¡l¯´¿·,
¸)[÷|,|[,´|¸
.´¹´¯``!´¡1÷l)¨`¬¨
¯'´|(´['.][/)[÷|)]
,|´(¯<||[´¡|,
¸)[°'¬`.´1'`´÷|(U¡¸
`°`±/´{´!<)[¬'¯'·
¬´µ'¯..´1'`÷|(¡[´¶
}.÷|(|¸µ´)¯,
¸m)|°'¬`´U¡
m)]SuccLuiomycos coivlsluo´'<|
¯¡¶¸z|.N¹[¨¯<u¸`¸
¶¶¹;|1¯1·.J(|¯\¦z|
´·.||¯<,¸¶¶/´;µ¯!
<\¦,¶[,´÷@1.¨·@12#
/´(<·¨¬+]¿´µ¿,
¸¨`¯.`¹[¯<U¡
A¡|÷|,|[,´±¡´!`1
¯.¨`¯.`t]([,´;@|(
´['.´´]¿´µ¿,
_||°'¬`
)1)[¯'<¯´´¦|¹.1}´U
¡(z±'¸«¯'<||,¶[,´÷
@¹j|1´,
1D87´¹¡.];|¸÷lU¡±`||1.
U¡±(´)[÷,!]¼U¡±¸`(«.
|}þz3UU¡|¹}U1´,
@¶p$±` 1D68´]|48´)¹|¡
)´|U¹,j¯!.1D6D´.÷[ø¢±3
UU¡|´)[EÆz3UU¡|´(|1
1D6D1D72´).1D78´¹¡)[|¸U¡
±¸`(|.h"Iz¯U3UU¡|
1D781D81´)`1¯U´¯!´,1D81´.
h"I´¿´±]¹)'.[¦1D821D87
´)z3UU¡|¹}U1.U¡±(´]
;|¸÷lU¡±¸`(«´,[U¡±¯¡.
l¯¹±·<)[´÷|´[¸¯<÷|,|
[,´U¡z3(/U¡,[`1¯4·J'
´!´,
¸Z´÷|`,|[,
||)[`1¯)|Z´µ'¯.Z
|¸÷´÷|,|[,´|¯1.Z´
´|´;)[¹71¯.÷||±/"´
¸¯[,´÷@1.´!´¨¨¬`@¨
+`[¿,Z)´)|¯`<[,.
2,6.1+¹¯.¹·'°¯.¯·
'`´÷@[¿,
¸)[)"]´|3[;|±5
÷[`J[¯`¯¬¹¨.´[¿\|¹
´7)"|´¸¯¨¯¦|)]´÷¡¯
<|3[;í±5.HMJ`¯.`´
|(|¸íU¡´}|¯<``}¹.´
´|´|3[;í±5´U¡´¸)í¹
}|1´,
¬÷v[ýLQ1
¸]z/µU¡
¬.´´"±¹¡¬!<]z/[,`
1¯.´`¨'¬1+´÷@[¿1.
´´|µ|]´±¸.N¹ø¢}[´,
1D87´.[U¡±¡J±´´´¹];|¸
÷¯U¡±`||1.)[÷,!]¼U¡
±¸`/´,
±|p$±` 1D62´/´{(z´·`
1´];µ¦U¡¦]´÷¹.1D6b´.|L
íâ]`1¯÷[ø¢±¸z,j¯!.
1D67´¹h"Iz3UU¡|1D671D72´)
¹U´¯!´,´´|.¦,1D721D78´).
j|1D78´).|±1D781D7D´).÷!
1D7D1D82´)z´!´![±´3UU¡
|´|«´,
{];´@(U¡¹¡.¸]´||[´]
;,|,]z)(¯'·.´´´«´¡,´
,,z1D66´/´(«´!´,];¡|µµ.
|]µ.[¯µ´´|¹(¡¯!<´¯.¡
,}´!´!´;µ´|¿¹7[¯<`¬
´``¹`1D6D´¹¸().¯`.`¹
`1D68´).¯``¹`1D7O´)z
),¯!´,
÷[ø¢±¡];µ¦´¸U¡±¹[1<
|Lí/â]¯¡'<z.7(`1¯4·|
´`¹``¡;|U¡±`¯|/[¦´)¯
´`z)(¯'·.`¬´``¹`¡|µ
;|U¡±.¯`.`¹`¡¦÷[;|U
¡±.¯``¹`¡)[;|U¡±´3
UU¡|z±|±¸´,U(¹/<,
1D81´.÷[ø¢±´``·¡.|µ.
¦÷[.)[;|U¡±¹;(¯!´,1D82
´.÷!3UU¡|´)[;|U¡±·´$
h¹)'.÷[ø¢±¡¶[1´,
216
||¶±·||þ¶± [®]3[ý
qy
|·|±±¡
W´¶J
Qp@qçþ®þýCE@[!
|U¹1'<];µ¦´¸(¹¡)1O´|
´(1.1D7D´]|b4´)¹/¯÷[ø
¢±´¡1´U¡±¦]zh¬Jz´,¡
)¦¹1'<];µ¦´3(/|¶`1¯{
];´@(z´´1!¯'´z.´´¸±´
¿Í¯.];U¡´±|¹/<÷[¸.÷|
¸.(||¸íU¡´÷µ´±(|z¹÷¹
¡(¯!<¹¸´,
´´¦)¡.´¬´¬1z
[´(|(|)¹¨´¯1
·.)|±º¹1'¯}{]
;|¡´|¡z,¡¹[1!.
|U´´´/´í/|[¹7
¯<.Tµ/´´±,í/{
];|¡.@(·´(¸¡)
¯1}]´/´.|Uz];
¹[1<±|U¡´}|¯<
´`¹¯'¯´!,í|¡z
]¯'´`},,´´,
];´±//|¡`|µ¹
)'.´´(¸|¹7¯<!
,í(¸z¹÷¹(¬¯¸
´,1D71´]|46´)¹(
:.1D78´/´¡[¯!´]
;4)µ¹´·.];´(¸
|,]ø¢¹¸;´¡|z)
(¹/·.)|±º¯¡|¡
¹¡|¯/z·¹´'];´
|¡´`·²«<J¦z|!
¯¸´,´´´«.¸´´]
;´[)z;/1.)[[)´J¯(¸/[
[z÷(<´´¹/´,¯´¹.[];
´±µ¹´<|]|)¸µ.)¯´h|².
|¬/´[[zl¼`¯!¯'´(T/´´
|/)¸µ.)¯¸´'1U<¼[[(¸÷
[z]º÷¡J´±(/|¸(¦`/¯¸
´,
´´´´/!@´)|¹1¯.)|±º|
217
9`W ]5{[|]v¢÷
@¶´J`v±¶
½¿(/'¯¬`.´J`¯¬¬´´J`
¬`'´´´J`,÷]¡±5±±LJ<)
±±|¶±[ý^'·¯!|±±|[ý±]{{)!jZµ±¶J[()
¯¡.|¡l¼/;|´{];´|¡¡[z
[´·¸´`'´(¸z(¬·.1D76´]
|b1´)¹¡]|A¡{¹{];|¡|±±
º|±,µz,j¯!.1D78´/´{];|
¡|±±ºz±¡¯!<´``/´,
´´|.|U¹71¯}.]|A¡{/´
)¯´U¡|[´(qz/¯!´,|U´]
;µ¦¯¡.];¹[1<±|U¡`{];
|¡`'´[µJ´±|1´U¡´J(z[
1!¯1·.´´´´/!,í(q¹|Uz
`´´´¹7[¯·¸/´µ¡z,¡¹}|
¯!<´´¹/´,
±|U¡´±(|¯<´'·¨¡.|U¸
¦´[[¯'<U¡±÷!´;¦´U¡´[
´´`¹´¯];U¡¹)þ¯·¸´`3
±1.(.];|¡´±(/÷|`1¯]
,¯!´`¹`´¡1´'·¨¡.{];|
¡`'´];µ¦´{±´|´·¸´`3±
1´,±|/[µ/´µ¡¡.¯·¯´[¸
U¡¹¡±í¹[[¯<¼1¯´([¯<±
)¯¡'<z.|U´];µ¦´],`'´
)¦í[[´|,¯'<÷¯¡.´´µ¡¹
µ(´¯'<´`¡{¦¯¡/´.µ¡¡]
¡|1|)|¹]/´,
´´µ¡´)¬,´´,¯.1D7D´¹¡/
/·[|´¡[¯¡'<z.];µ¦´±|
];µ¦!U¡±´];|(÷.÷.
÷¯U¡±.)[|¸U¡±.)[;|U¡
±.|[;|U¡±)`|¡U¡µ¦´U
¡±´¦÷[;|U¡±¯`.`¹`.
|µ;|U¡±`¬´``¹`.÷[ø
¢±¯``¹`)¹;'´,J(¡.
{];´|¡`'´¡|[µ¹|U¯¸¼
´.1/}.];´@(´|,¹¡´±|
U¡´['.|(¡.];±|µ¦´U¡±
².|U´|´U¡±´,|`¯|/[¦´
)¯/z´];´|¡U¡´[´´`¹/
´,
±|];µ¦¹hj¯!´)[;|U¡±
´](``·´(µ;¡.1D8O´]|bb
´)/´J}¨Z'¬·[¸U¡´'·¨¹
¡|1¯U¡,|´[´´`¹/·.1D82´.
];µ¦¹¡.÷[ø¢±´{1'â]|¹
´¯{,¯!´{))[;|U¡±z¡
|¯<´`¹/·.÷[ø¢±¡´´]±´
[(<,
´´´´/¡¿´¡¯.];µ¦¡.|¬
´|U´](U¡±`[|´U¡´;¦|´
)¯U¡±¦|`.{];´|¡`'´)¦
í[µ1í´|¯U¡¦|¹;/!¯±¸¯
!<´`¹/´,´´¦)¯.];µ¦`
'´U¡â]´[[´){|z(¸´;1!
¯'´`(,<·¸¯'´´,
J±´±|/[µ/´µ¡´¡/¹.¨¦
´|U¹1'<(¸U¡¨¹.´`¹}(
¸/¸|z|!¯¸´,];µ¦´U¡,|
´¡¸J¯,,¯'´];[¡U¡²];[
¦±|U¡¡1D87´]|62´)¹¯·¯)
¸1.J}¡¨Z'¬·[¸U¡.°¯`
¨`¨¹.´`U¡.[|¯¹`¬·
¨U¡.¬'/`{1'(¸¨¹.´`
U¡z÷[µ¦.|¸µ¦´U¡¹¶/¯!
´,´´´´/U¡|´¸±}.];µ¦´
[[¹(¸/@}´¸,<´`¹/´`(
,´!<,
´!´´±´¸|¡.|U`'´U¡)
218
qy
|·|±±¡
W´¶J
¦´÷¯.1í|¦¸U¡â]´],´¼1
¯.!,í(q`'´({(;¡.¯´¹¡.
|(¹´<U¡â]·´@}[[¹¸,J
¯´)´(¸¯/`´¸1¯'<}´`',
<´´´,
´´´´/|¡¯¯.1D86´12|×.|U
¡||[´[|ÿ,¹´<(¦¸´¸'´,
(¦¯¡[¸|´}¯|¡1¯¸´]±
|];¡.'¬²)|±º´U¡A±z(¬
·.];4)µ¯¿«¯'<]±|±±¹|
|1´];}//·´}´`/·.];|¡
¡[´("´J'¯¸¯'<¸/``;¦,
´´1´|¡¹//z7.)|¯7[zl
¼/¼[[)¸/`´];´±|U¡.÷[
÷|÷¦|(/`´U¡¹±)|¯·¸¯
'<¸/``1´,
|U¡.(||¸¨¦´4|¡÷(]¸
µ|)´(||`¯<];U¡µ¦¦]|,
(|,´÷(¹|,´['.|(.]@¶/
|±´÷(`1¯[¸||[`[¯/±)´
4·¯¯.]A{¸[¦¡{·´±).|µ
´['.||[`´)@´±«´,
´1¯1D87´|/´.'1U<];µ¦¡
¶¦¯!.](U¡±¡|´|U´±U¡
±`[(i}¯¦3íU¡´}|¯<´`¹
/´,´´|.|¬´];´(´¸1´U
¡±(¹¯'¯}.J,´´´¹(|/(|
¸±z[1!´,
JDH7=|ØC]þý§C¶|
1D61´/´1D87´¬¯´];U¡µ¦´¸
±¡J,´¿·¯'<z.´´|¹´´µ¦
z|`/¯];`!@¸¹[¯<1÷]
;¬¬·´||1D71´).14];¸,
´,i1D7b´).[¸,¡{¦±|j´|
¨1D761D78´).÷I[|];|¸,
µ·´|[1D82´.)¦)/`.|U´]
;U¡µ¦¡1z[´];U¡¸±¹(¸´
219
1982=M;©M½±t.³1!7¶7Z1987=M;©
M½±1&U±HM½Q
1982=©M½HØ) 1987=©ØM½HØ)
]µ¶±[ý± ]µ±®¢Q[ý±])±)
±±|¶±[ý± ±±|¢Q[ý±ul±)
||¶±[ý± ¶]f}[ý±¯]j=)
||¶±[ý± ||·¶].¯¯'[ý±)|J¿)
@¶|=±¬[ý± ¶]¢Q|=[ý±±)]¦)
@¶|=±¯[ý± ¢Q±±±±[ý±±|±|)
@¶|=±¯[ý±
||±,=¢Q[ý±])p)
|||=[ý±
@¶|=±F[ý±)
±|þ¶±1982¹¡@[)
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
)þ1´,
1D86´×´||[´(¦¹±¯´];U¡
µ¦´(¸/¸÷¹)'.1D88´]|68´)
|/´];[¡U¡¹|1¯{÷[]¼
[¸U¡¸z|(¯!´,1/1.´´,[
¡;¸1´'¹1'<÷[]¼||´|¡
1´U÷[÷,!]¼||´|¡¸¯'·.
±,í¹¡];U¡/´±÷[[¸U¡¹
|[¯<¿(í/}´`|<´`z¯¸<
1DD2´¬¯Æ|),´´|.[|¯¹`¬·
¨U¡.¬'÷¦°¹´.U¡´
1D861DDD´)².°¯`¨`U¡`
1¯`¹¬``U¡1DDO2OOO´)¸
z±¡¯!.;];µ¦´'´¯/´U¡±
¡´!´¹¡J¯<´``/´,l¯.
1D87´l[´´!´¡U¡±´||¹¯'¯
ÿ¡¯<,
þB±®þØ[½±` 1D87´]|62´)
¹@)z3UU¡|¹}U1.`¬´``
¹`}$±1¯.l¯´U¡¬·¯´|±1
´,
¸±||´(¯<¸µ]¼µ´U¡
¸|µ´¡|[|]¼|]´U¡
¸`¬(*±´)¦÷|¸íU¡
¸´/´,[¸¡|µ´÷[¹[¯<÷
|÷|¸íU¡¸¹/<``}¹.¸¡
|µ´¦¡·¨¬+¹[¯<U¡¸¹¸1
´z.1DDb´¬¯±,í¹|¬´];[±
U¡´Æ|1´,1DD6´¹·'¯·'¨¨(
¸¬·1|/´[E®z3U`1¯]U
1.U¡±(´;¸|µ¸U¡±¸`(«
¯.`¯¹¯'´¿J¸¯¸·´[µ
¹[¯<U¡´|[í¹|(1´z.1DD8´
¬(1O´)´|¹¸±1´´«.){1´
|Rí±)U¡``}¹´´|´}|z|¬
!´,
;¸|µ¸U¡±¡.2OOO´¬(12´)
´·|4±±z3UU¡|¹}U1.|µ¦
¡°'¬`´¶¶¦.´¬'J¿|]¹[¯
<U¡²|µ[(´|]¡|´;¸|]¶}
U¡´|±1¯'<,
¬´.`¬(´U¡´±«¯'´|
@]|¹±UU¡|)¡.´´|[@))
´|¯´¶}U¡´}|1.{1')]{|
V..M)´±º|},|º)¹(¸¯<
÷T{÷´¯¹|±),
$±|þØ[½±` 1D87´|´U¡,[
220
÷[|ß/',|¨11±|%¡J'<
¯¯·/¬¬±,vf}
qy
|·|±±¡
W´¶J
¡l¯´¿·¯'<,
¸)¸]¼µ´;|¹[¯<U¡
¸)[)|¹[¯<U¡
¸;µ|,|]¹[¯<U¡
[U¡±¡.!!3UU¡|1D8b2OO2
´)´¯¯.|U¸]J[¨¹.´`¸
1D8D´¬¯)²[¡U¡{÷[]¼[¸
U¡¸1DD2´¬¯)´|±1´z.¹÷¹
)¸]¼µ´)¯|¡¹[¯<U¡¸/
´)[)¸]¼¿J¸¹[¯<U¡¸`
)¸]¼µ´;|`|,¹[¯<U¡¸¹
±)´|1´,U¡¬·¯¡¯´¹)[`
)"¦÷[´[1|µ¹[¯<;¸÷[¸í
U¡¸1´U)[)¸]¼`!@)¸¹¦
1<U¡¸·`±}1.!@)¸¹¦1<U
¡´µ¡.2OOO´¬(12´)¹¡)1´
)[[¸U¡¬`´·´!@)[U¡´'·
¨¹3¸Æz!´,
[U¡±¡`¹¬``U¡¸
1DDO2OOO´)."¸[±j||||íU
¡|||¡´¹¹·`·U¡)¸1DD1
2OOO´)¸´¸|í[¡U¡¹¡J1¯@}
|¹U¡´|±1´z.´´±|¡];U¡
´!`1¯´)[)¸]¼U¡¯'´,
´´|.[U¡±¡2OO2´¬(14´)´·
¡I|¸¿J¸U¡±¸±Eÿ3UU¡|)
`/·.|¬´]ºµ¦`¡}z·´/'.
`¹¨¹·¨´µ'´{1';¸¿J¸U
¡´}|1¯'<,
¶þ|)[½±` 1D87´|´U¡¬·¯
¡l¯´¿·¯'<,
¸;µ¸{´``´´|]¶¦¹±¯´{
1',|'·+||[´,,`|(
¸J{÷¦÷|)[]¼[,´|¯`|µ
|]´|¸í¶¦
¸;µ¹´<)[´÷|]¼|]¹[¯<

(|3UU¡|1D861DDO´)´|´Æ
'´±EÇ93UU¡|1DDO´/´)¡.
÷[[¸U¡¦·´|$1DD8´)¹|1`
¯U¡±(´;µ|µU¡±/´®|Ø®
[½±¸¹(|1.)[÷|,)µ/`´|
¡¹¡¯<±|)[[¸.¨°.·¬¹
+´÷|(¸´)[÷||]´;¸|]¶}
U¡²±¹`1·'||/`´±|`[µ
¹1´<|L'U¡´|±1´,)[|]U
¡±´U¡,|¡/¯¯´];U¡µ¦¹}
z<I|´}´¯'<,¯´¹.´´U¡´
µ¡)[[¸U¡¬`´·¸¯)[°'
¬`´.´¬'J¿|µ´¶}²â]¹±¬
¹´<{)(µ[,÷¡||´¼i·`¡}
1¯'<,
$|·±¶.¨¬7[½±` 1D87´´(
÷¹)¯];[±U¡/´]±1.¡|3
UU¡|1D7O1D8D´)´¯¯.´!¬¯
221
¯¬`.´J`¯
´]¦](´U¡/´.[¹±|[,÷|
,|[,¹[¯<U¡´÷(`1¯l¯´U
¡¬·¯´|±1´,
¸±|¡|¹1'<!@¦÷[´|¶¹[
¯<U¡
¸|[¶¶´z/"|±|[,¹7¯<[
;)[¹[¯<U¡
¸y)¶¶;||±[,¹[¯<U¡
´´|.|[¶¶.¬'U¡±¡¶)
h3UU¡|1DD12OO8´)z±(´´´
¬¬¯3¬1.3¹|||,´¶¶¦$±|
]`|]´¶}U¡´|±1´,2OO8´¬
(1b´)/´[U¡±¡"|],÷[¸U
¡±¸d$|53UU¡|)`/´,
±¶þØ|¶[½±` "h3UU¡|
|÷¡.÷([|4|)1D7D1DD8´)´
¯¯.¶¶(||)²¶¶T¯`'´´
](¯<¸|¬;¸´|(|R´||.{|
()[1´U]¿,|[[U¡´|±1´
z.1D87´l[.¨{´)[¶¶¸¸|´|
(´['¯];[±U¡¡¡`/`[¯'
/',¶¶]¼|¸U¡±¡.1DD8´´·{
@÷þ3UU¡|¹3¸Æz!.|||,.
[¹|´``´[±;¸´|¯|(.´!¹
[±¯<;¸¨¹·¨´@(¹(//(µ¡
´||U¡´[¯'<,
þؽ±µ¶[½±` 1D87´|´U¡,
222
Memo
¸|¦¸¦¸]}.¦¸±¿jy¦¸]..
7··`1·¯ÿ§]¸¸]lJLLL¹¬l¸j
¦.¿JLLc¹L)l||/¸¸¦[,||±±
}7|j¦[C}JLHL¹}¸¯J[}.±±
¸÷¸|C[7C|g}.9;p¿;}[|¿¿
C¿±l{¯þ@qþý®.¯7`31E`.
¯7¬11E`.¬`(O11E`d÷(¸§]
}||j]C¿(¸¦¯¡7¸1¡}¡}¸L¸
¿¸¯J[,
¸|.¿1¸C¿|}.[jl}±±¿¿l}
}¸[L[7.||}§¦LC¯}[L}¸¸,
¸1[,
¸´C|¦\ÿ]µj.j;{[)l÷¡µj.
;[C¦¸jj¿[¸Cj9.¸|¬¦¸l¿¯
¡¿¿j¿Cj@}7_´.|¬C¦¸l¿¦¸
,¡¸¡j}pL¸L¸¬·^}9]¦¯_[,
¿1l¿¦¯.=]L]@l¸´Cj[}9±
¦¯7;7¯C|¸µj#l]´[,¦.=[¸
]C¸º)p}]¦¯¿1¸C¦¸]C||¿
±/¸j¦.[7¿¿¡[¸Cj],,/jQ¦
[C}J¸}[}[¸|{¦¸±¸}±¯L
¡,jCj9.||}¡7¸1.¸¸l[)dl
¸||¿CJJ¦¸±}¸|¦¸¦¸]l9j¯
_¡÷¸l[[,
¸j/]@l.¸]C¸ºj./±j}¸]|
/¿7¯¸¸}´g±}÷´[¡¸.÷L¦¸j
9}±[´[¡]¦}J¡¸¸±¹1[,¿1
/±L[¸C±5¸¦¯.[¸|¦¸¦¸]C÷
}¸j)lj1¡¡¿d[¦¸j9/J¸´¸J
±¦¯L}[}1}[¸[L]¸.¸]C|{¦
¸±¸}j¸¿¯L¡,
F_¶|¶[ý]^0||Qj
[¡l¯´¿·¯'<,
¸÷[]¼µ´@(U¡ 
¸¯5"¸´(¯<[;í/];,|[
,´|(U¡
¡|3UU¡|1D841DD8´)´¯¯.
|µµ´÷(¹{];²´´'·+||[´
|(U¡´|±1´z.1DD2´¬(¹´)
¹{÷[]¼[¸U¡¸z)1<``}¹
|U¹1'<];|¸|(U¡¡)¸1´,
´´|.´´U¡±¡.¬´´;|´;
/<¶¶||J¿U¡±¸@µÇ,3U
U¡|.1DD4´/´||U¡}|!]¿;¸
÷[¸U¡±)¹({¯!´,
®|±;þþØ[½±` 1D87´¹];|
¸÷¯U¡±`÷lU¡±z|¦.)[÷
,!]¼U¡±¸z¡)1.|)3UU¡|
1D871DD7´)´¯¯3¹l¯´U¡,[
´|±1´,
¸)[÷,!¹1'<¦í÷||]]¼[
,¹[¯<U¡
¸÷[|[1|µ¹¦1<]¼[,¹[¯
<U¡
|)´¿´±]¹)'.)[÷,!]¼U
¡±¡/´/´z.´´U¡´µ¡÷`
)¯¹`¬·¨U¡1DD11DDD´)¹.¯
´¹)[[¸U¡¬`´·´÷|÷|U¡´
'·¨@{#)´'·¨¬·1´´·)¹
3¸Æz!¯'<,[U¡±¡1DD7´¬(
´´)´·÷$þ]z{3UU¡|`/·.
;|´;/<÷|÷¦}U¡±¸´3¬1.
{´¹}´;µ¡[¹1'<"¶|±´|¶
¹))´¨¯´U¡´±«¯'<,
223
qy
|·|±±¡
W´¶J
qy
|·|±±¡
W´¶J
±º#
1¬ª¬|·
¬)1¹)|·}[¡¿¬
225
JDUO=]D|¶¶
1·`·¡2O1}I(´¡}´·¯`'1
!<,14¹1'<1·`·´U¡¡.|U
¯(¬´`,¯}¿,¯¡/',1D6O´
]|8b´)¹|.|U¯¯´¹,[|U
¡±z¡)1.@E)¬3UU¡|÷([
|4|)z1·`·´J|`/<·`·´
U¡´(«´,1/1¨¦.{I¡bO][´
U¡|,¿´´«¹,[1¯'´,¬´.´
´´¹¡÷¶¦U¡±¶/93UU¡|)
¹1'¯}.þ±®U¡|z±¸1·'¦¶
|¯´U¡¿¡{´|l¸2,OOO][´¯
´´)´´·`¯`¯'<,´!z1D62´
!|´´/´(«´1·`·¦¶|¯´U¡
¹¯/z¯'<´¯.|U´1·`·U¡
¹7¯<4·â7¡})¹'/´,
|U¹1'<1·`·U¡¹(¸/¨°
´`/´´¡.1D68´]|48´)/´´
´,J¯[´[¡||U¡1·`·´|
|¸í[µ¹[¯<U¡¸¯'<,´´U¡
¡¨¦¬´]±z,/´1·`·´±|U
¡´]|1.L';|·´||í[µ´ª]
|´)<´«¹i¯J'´,¡|±´¨·¬
·Z·´·¹.¬±pQ3UU¡||¹j
|±|)´|(U¡(¹1¯(|]1·`
·|h]²{¡¸¦|´|¡.1·`·¹
1970¹|=!/'21¹[¡11·¯±[L¶Q11(±¯J..´´[ý1·1
·}=[ý_¡/1·1·v|§^)|=]jv/1\=[|)3|!|[±´
v]11[ýp93[¦11,[%¡]11(¢3|p#¦7<!!1¡±[
v[ý.¯¯'¸v1v3([´±Æ¨¹<3#!¹·1,¯v[ý¡±7¯h%
¯J·1±J)±1·1·3|§1¸v]}1µ|7<\1!|§!]}_3
'`´¨¹¹L'[ý3Q7<!\¸1¬¯v[ý#[¡¡¹/·1[ý¯´¬
'3±|11,¬1±±±1·1·´¯`¶±!\¯[¹[ý¡±}7<§¶|y
v|§1'¯¹´3=.¯¯'v¶±¡p)11,¯v1·1·[ý¡%|3|¯
1·1·v|¯½|v)@|3¨'¡|{¨¹e!\(±[ý´!·1`´}
=_3|!|\¯\<,
1·1·}=[ý¯J..´´3p)¨¹1v¡±[|(v[ý±v7¡e'¹
±[[5vj$¹±$v[ý{3|]1¯µ|11=þµ¹[ý.¯¯'¡J<,¯
v[ý.¯¯'¡¸v½¡ß´±[v)¡p}=_±þ¯J`¯·¯[ý.¯
¯'_¹:v¶7°¬'!¹!±[L}=|y±¡Q´±´vp93±\¯)±
7<[,!¹·1,
9²W 1¬ª¬vL{/[}.¶Jz`þ"Z
226
´<|¸|(.(h[1·`·´[µ.1·
`·¡¬(¹´<¡,@´7(`1.1·`
·´´}´´|¡.[,]¿¶¦.|¯,@
/`¹U¡´1]´j'´,
´´U¡´|±¯<´`¹´·.´!¬¯.
`.´´U¡±¹[´!¯'´1·`·U¡
z¸´´U¡±¹Lz´,±|¹¡.[|.
¯¸.|¸´;|/´´¯´U¡±z¡|1.
{1·`·´U¡.|¯.¡,@.;¡.[
¡@¿.¡|¸.¡|¸.¡;¦.(;U¡
·´[µ/`.|L'1·`·[µ||¹[
¯<±¢íU¡z[1!´|".|U¹1'
<1·`·U¡´||í/°¬`.·'´(
«<´,¯|«¯(¸/|¶´"´1¯'<,
[()|1D68´/´´´|).,µ{[
¿U¡±¸¨1´`¹¨´¸z[1!¯
'<´¯.1D7O´]|4b´)´|¹)¦¯
||¯!´÷!I±¸¨1´`¹¨´[
|,µ¸¹¦'¯.14¸¦`1¯1·`·
U¡z|±1´¦)¯'<,
¸L~U~|¶|þþý)C¿±_[
1·`·U¡´±(|z¬¯¬¯(¬<¹
¯!¯.|U`1¯´´)|í¡}´l<´
«.´'·¨¦]¯{´¹´·`1´´z
1·`·[¸[¿U¡¸¯'<,1·`·
U¡¡(¸/`¯}[1!¯'´z.'´¬
¯U¡±1´'¯'´,|Uz´'·¨¸
'¯1·`·|¡`´´|µ´±«<´`z
¯¸´´¡.[!¦;@´÷ØQ+[!;
5U¡±,|¹j|±|).1·`·;¡´
{I¯´¹,[|U¡±).÷¶¦´¼
,÷¶¦¯¸U¡±)´¡3UU¡|´[
[z|«¯(¸´.´!´!´´;|´±¶
¯<¼¦¯'´,
1·`·[¸[¿U¡¸´(«<¸/
'`/´´¡.1D74´]|4D´)!|2O
1.÷)[´¦´14¯º{×µ¯||¯
!´|U¶,,¯´÷¦.{I.¼,´¯(
,,¯'´,´´`¸.{Iz´´´´!
|1O1/´181¬¯``¯°`.¨¯|/
!´÷ºI±¸¨1´`¹¨´[|,µ¸
´,[´|)1´,°`/,[´·¯z1
·`·[!¦;@¯'·.÷[´¹·1`
'`¬¨U¡}z"¸µ¹´<¯°`¡
)U¡´{«¯´(1.)1´¦«´`'´
´¯'<,
¨¦.|U¹¡[!¦;@.1·`·;¡.
{1·`·|¡´´;|´U¡±z|[1¯
'´,1/}.´!´!´;|¯1z[´|
¶í|¶´"´1¯'´1.´´´´/U¡
´}|1¯'<U¡}¡|UlT¹¡//
´,1·`·[!¦;@´´´/U¡´´.
|U¯(¸´4·J'<´¹´¯11'U¡
¬·¯¯¡/'/¸`´(¯|µ1.1·
`·¯°`¡)´±|U¡´´U¡±J[¯
1·1·¶±|§3jQ¨¹1¬7`·¬`^]±
|±1´´`'´´`¹/´¸`¼,¡,
¯'<,
(.14"¸[¡º,µ¯}.±´[|
,µ¯}´/¹¯!´¯°`¡)U¡¹]'
[(´¸1.]|Ø)(||¹´<1·`
·¹´<[!¦;@¹¯'¯´¶,,¸´¡
)¯`.1D74´]|4D´)º|º1¹÷·
I.´|121¹¡÷`I`.]I¹1´¯
(|,z|/!´,|U/´¡÷¦`¼,z
h{1´,÷¦´´|¯¡.¯¯¹´U¡±
¯1·`·¯°`¡)´J[U¡´´·`
1´´`'´|¸z¯¸¯'´´¯.÷¦z
´´,J´,1´`´´.||(||´¡(
«(|,¹h{1´(|}|(1.11|´´
¹¡'¸/¯[¨´)|´}¯(÷¯·
¸¸`´|¡zh¯!.[(|,´¸J,|
´4·¯'´,
QþDþL]]ÆCO¯`@¶þý
±¡.1z[¹1'<¯°`¡)´U¡¡.
|U¹1'<¯°`¡)´]±¯}'<,¯
°`´[!¦
28b
U¹¡÷|¸z¨´<`.¯
°`´"¸|z|¯¹;;¯<´`´¡|
1´´¡.;[´7J¬·/¬`´¯.
1D88´]|18´)´´`¯'<,¯°`z
|;;¯<`¸¹.`.´´÷|¸``}¹
227
qy
|·|±±¡
W´¶J
]|.¯¸¦¸}j¸|.'.¿ý±}±
¸¸1[¸|¯.¯}.'.|]}¸¿}¸
j¯¬¡C}´],¦¸3Cj[.þg±¸_
j¦¸[C¸¸/]¸l.j=}_@])¬[
l¿|µji¬/¸|.±]|¯.¦]¸@C
|¿¡1·`l|]C¿{/ÿ¸|[,JL-L
¹|¦LL¹|c)L-[¸¸.1·`,=LF
·1-Lc-¸}.[7´C±¡||¸[7,=j
y÷ÿL,/j¿¯¡|i/,i¯÷·h=¸
/±¸¯¡,-)JL[..h'G·|¸C7¸
j´¹¯¬¬.¯./±¸|.,¸|/¸¡[
7´¦}¸7¿¸¯·¯/¸¡,
[jCL).[.±@´h¹.}þ¸|.1·
`}¿±¡l)9{¦]|._=l¿|¯j¦
i¬/±¯,
¸,|¶].[[¡l,¸|j¦|[[1}
[¸[L,|}|.L,C[7=,}|iC¸¿
/¶j¯I.M¯G·l¿¸|q|[,{
¬m]C¬.¶j},¸j¦C[),µ/¯|.
L,l],[,jCjL,}[,|.¸±l¸5
l]¸1[,L)JL[.|¶},¸|.¬,=
¦¿¶l=]¸1.7·`¯¯=¸l|¡¸1
[,
¸¿¸¯.|¶l}.`¯·.¯1
pj¡[¸±|C±±±¸±±¡\LLL[]
l];=º||C¦}l.|¦C¸j¦|q¡
JL´·¯}j]¸1¯L[,
jCj-j¡C|.¬¡¡¸ÿ|lj¯L[
L-Lc-¸|{|¦#}.9¸[[¡l]]¸¸
1[}[jC¡C÷|}¸]¬¯l.1¸þ
j'¯'1|LLL1_¯.j¿l}lLH 3/l
/HlY¸¸¸1¯L[¸L¸,
¨½J}¸±µ
1¬`j]¯.O¯`Ç}I¶JT
E
pisode
l(/¨Z'¬·z[h¯!<,´!z"¸
[¨Z'¬·¯'<,¨¦.|U´I}}Q
´U¡±¯}¯°`¹÷|¸´¨¯<U¡´
['.¨Z'¬·[h´[J´|'´1¯'
´z.´!z|;;¨´|"¯'<´`¹
,¯///´,l[z¯°`´|;;´`
·`´´·}'´,¯'¯'´´.··´'
|z¸,´!´/}1!/',
÷`¹1}(|÷¹÷[¡.(¡)¯°`
´|(1¯")¹1´z.14¯}H".(
"/´(¶´¸'¯|U`(¸¯¯°`¡)
´U¡z[1!¯'<,l[z@Ç@µ¯`
°1´¨¸U¡¸¡H"´(¶¹´<}
´¯.´´¯|µ1´¡|[)j¡)|´¹
·|J´¸}¯(¶¯!¯1¬´,¬´.(
"´(¶´¸'´)(´U¡}¬´´±|
í/|}¯.¦±´¡)¯°`¯´¯¸/'
|¡¯'´,
¯°`¡)¹|1¯'´1z[´U¡(
¡.÷[¯¯,}|±÷¹¡)¯°`´(¿
¹(¸¯<´`¡/'`¸]1¯'´z."
)z1D4b´º|!1¹|¯¯!´¡|¹L)
¹¸[1´l[¡.14;´¯!¹'´X
)¦¦z]¡1¯'<´´|¯{¸))z"
)¯'<`¼|1´,´´.÷´¡µ/¯
'´,¬´.l[zL)/´±´))/
`´||ø|´[|]´@¿1´7}¬)
FhU¡±.|¹÷(([|)¡.´´|
"/´")¹|±'/'`¼¡1´,
||.¯°`¡)U¡¹|1¯'´¡`
/`´U¡(¡.}|¹´·|U´(´z.
l[¡/´÷¦´¹.¯°`¡)¯¡/´.
¸5´(¿[!¦
1b
N.±¸5)´¡)U¡
´´(´,¨¦´14z¡J1¯'´I}±
(/¯±1j´[[¡||´}¡¯'´
z.´´[[¶µ´÷|`1¯.¡)1´
±¸5´±|/`¹|,¯.´!z`´´´
/¡[¯)[¹T(¯!</´±¦1´´`
,J1´´¯'<,1DbO´]|2b´).±
¸5´¡)¹{«¯(¸.´´|.´!´±
º|1.±+´(«¯||}¡¹(¸´)þ
1´,´´l[U¡±´µz;i1¯¯¸
´´z.÷¦z3¬1´[!;5U¡±¯.
´´|.[U¡±¡
1b

1O
B´DD.DD%;@¹
(¸1.|U¹[!¦;@||z±|¯!¯
'´,
¯°`¡)µ¡.·|[µ.|¸µ.
¹`,|µ.±(;@µ.¨°¯µ/`¸
|¸|/(µz|¡¯!´z.¯°`¡)¯
±[¯<÷[z{µ1´´¡·|[µ¯'
228
j|v@±W3µ11f}q±L
<,´´(|µ¡¡j1OO¹`´`¹·'
.)l¯´|z)]¹|'´,'[}¹'
´,[}¡¬´´´¨°´°´¯.
1z[´U¡(z´´÷|´)<´`¡¯¸
//´,
÷¦z¦¿±¯´|[´{¯;¦¹¨'
¬[}´|¡.´´}´¿1¯
28b
U¡6!¯
|¯°`)´|[¯`<}|[µ¸´|
¡1.14I{´¯°`¡)¹(¸1´´¡.
1D6D´]|44´)´|´´`¯'<,´´
|||¡("¡.¸´1D7O´)¹14"¸
[U¡}¹|±¯!´,
1D67´`|´´./¯¯|U´3UU¡|´
|«.|¹14"¸[U¡}´|±|´¡¯)
U|U´|]U¡|`/´|[|´((.®
¶±dz÷¦¹¹´´´¹¸l1¯'<,
´!/´14¯}¡)¯°`TAÞz)
,¯!<,|(´¡)¯°`´¯·¯¨'
·/´)|1¯}´'.14¯¡'¯'|
´/'`'´´´/´`´1¯'<`.|´
¹|¦´/¯,14z;¦´||´|¯'
¯.'¯¯}¡)¯°`´|!<[3¹'
¯¡(«¯,(}¯¸<,¨'·´¸¸,
h´±'<´«¹}.¯°`¡)´U¡´[
1/'!¡/´/'¸
¯¬·.14¯±|U¡´[¯||´±
|¯!¡.'¯`'´`¸¹|¹i¯1.;
¦´¯°`¡)||¹¬¯(«<´`z¯¸
!¡.T,J.|«¯(|/i}¹i¯<`
|¡´}|1´,¶¡´(,¹J[1´÷¦
¡.[!;5U¡±¯±|1¯¸´[!¦;
@`,±;¦||.´!¹¦¿±¯z{¸`
¯<¡|||´â7|1`¯.
28b
U´¡)¯
¸<¨'¬[}1´U¬¯¹`[}´U¡
`4·â7.|¡¹(¸1´,´´`¸.|
U¹1'¯4|í/¯°`¡)´U¡´Jz
|/!´´¯'<,
|(.|U¡®(½$µ¹}4·â/¯'
<,1Db6´]|81´).;[¯|¡¯!´
±(;@µ¡/¯|´¡)¯°`´|!<ª
]|z'<`'1!.1}í¹)1´¦«´,
´!¹]µ´¸'´|U´|¸¯¸U¡±´
9µ/=3UU¡||¹÷¯(¸|¸´]
U)¡.´´¯¹±(;@µ´U¡¹(÷1.
1DbD´]|84´)¹ø||´(|1¯±|
±¢´[´,1/1.(!´¿´±]``
}¹|U¹1'<±(;@µ´U¡¡)±|
´|¯.[)j`||¡`´|´1D61´¹"
229
qy
|·|±±¡
W´¶J
O·.`^
¶±´¯`
Æ$´¯`
UF6)
{|l
±|´¯`
L$7
¶|#
UF6 J¯{|
µdMMÆ©|¶w
¸[|´!.|´|[Þ|[||¡±º|
|['µ/|[|`´'|¡|])¹3
¸Æz!´,±(;@µ¹´<¯°`¡)z
(¸1´´¡1D6D´¹|´´`,´!z14
¹1'<±(;@´`¹`¨°``¯.
´´|.(|´|,´±(;@¨°``z|
|l·¬}|´14"[¯°`¡)±º,
!)¯"¸Þ[|´(¿¹|1!¯'<,
)±gL~U~O¯`@¶þý!¯¬~7¯
|U``}¹.14"¸[U¡}}1·`
·¯°`¡)´,J´i¯¯'´,"U¡|
U`J[¯.1D7O´]|4b´)/´·|
[µ¹´<¯°`¡)´U¡´[¯¸´z.
1D7b´]|bO´)|¯)|¯<´`¹/
¯'´´¯.´´|Æ`1¯1·`·¯°`
¡)´|,1¯'´,1/1.|U`"U¡
`}¹[¸||[÷¯´['µ/¯.`¯´
U¡}z[(U¡¬·¯¯[´´¡{9¯¡
/´.÷¦¡"U´µ4|¯|±./¶¶9
¯°`¡)U¡±|.|U´±Æ/±Q|±
`|µ¯<``}¹."¸[(|,´±4(
í¹¡¯.|U¡
28b
U¡6´||||¹´<.
'1U<;¸µ¯°`¡)¸´."U¡¯
°`"¸´¡|||¯<"¸µ¯°`¡)¸
¯4·â1`'´|7;'z[1!´,
`´´z.1D74´]|4D´)¨¦.14
´¯°`¡)||´|¡¡.±[(|±´´
/'[[´|¯±(;@µ¹¯<´`zµ¿
¯!¯'´,|U`"U´|7;'¡¡'[
(¦)¯'´´«¹."¸[¸,`1¯1
·`·¯°`¡)´U¡|´(¸¯<´`¡
¡«´!¯.|U`1¯¡¯°`´'¯/´.
'´'´/;5´[!¦;@.1·`·¹´
230
235
UF6
238
UF6 +/¯¬J¯
235
UF5±|±)
UF6 +/¯¬J¯
·¯'
±|[©1·1·)
±|[©}1·1·
@$1·1·)
@$}{51·1·
¶±¯^´´'
235
UF6
238
UF6
238
UF6±±
235
UF6±±
235
UF6[©±±
235
UF5±±
238
UF6
±J
¶±¯^´´'
|
]
±
[
ØMfM±Æ1¬³¬O¯`ض©M¶E
<;¸´|¸)[´)[|]´±|/´±¡
¯<[¿U¡1·`·,||¸)[´U¡¸
´[´´`¹1´,
´´´´¦´´/´´U¡±¯[!¦;
@.1·`·;¡.{1·`·|¡/`´÷
(¹U¡,J´|(¹/·.1·`·[¦´
1D76´]|b1´)|¸,´[¸||[¹(
¸1´,14"¸[¡º,µ´,|`(¡{
´|¶¹´·.1D7O´/´1D7b´¬¯)´.
|U¹h;¯!¯'´·|[µ¹´<¯°
`¡)´U¡|´±,í¹$|1.¨¦`1
¯¡l;´¸,z1·`·U¡¹;)´'¯
¯|(´!<´`z¡«´!´,´´|".
1·`·[±´U¡´´´¹¦)1¯1·
`·[¸[¿U¡¸´´·`¯`.|U¹
1'<1·`·U¡±´1´'¨¨´l
<``}¹.1·`·[!¦;@´±|U¡
´|±¯<(¦z¯¸´,
´´|.|U´1·`·U¡´±¶¯<h
¬±z'´,1D78´¦¹÷·¹¨Z'¬·
|,).÷´z,¡.1)÷,¸±¹(
¸/@}´]'1´z.$7¯H]÷[,
U¡±)3UU¡|´z|¡1´];µ]÷
[,°'¹¯.`´[,±¡|(/z(/¸
,;´(|¹|,.)b,OOO][´,]¸z÷
(´,,]¸¡.¡}(·´|]¸´['¯
[¹¿¯/'!¡/´/',´´¯þ±9¡
],|||´¡.¢4@¡|µ|²±Jµ´
µ4[µ|.±)¶9,|´`[,,´´¸
)`«,]¸¡¡¯¹[¹¿¯´`¡`¯.
|U`1¯¨J[¸¹|±¯·¸U¡),
¡.1·`·U¡)·´|µ´{9`(,.
÷¦.{I.¼,¡3UU¡|¹±,1´,
´´±|j/´´±,´¸'¯.÷¦´¡
¶{@/j3UU¡|´÷(`¯<1·`
·,||¸)[U¡¸´4·¬`«.3U,
µ¹|;1[¸´{<,3¸|¸.¡|.±
JJµ¡.[¸||[.(¡{¹]´(q1
¯"¡´{<¹¸´,´´1¯.´´,]
¸¦j(/)´÷/´)8,OOO][´)[í
|jz,(´!.J,U¡,Jz|(¯!´,
¨¦`1¯¡J)í¯'´´´|jz.
1D7b´]|bO´)|¹1·`·[¸[¿
U¡¸,J´´·`¯`<´«´¦UA¨
`1¯(/¹|µ¯¸´´`¡|,1¯1/
/'!¡/´/',
´´´´¹1¯.!U¡±¯´¹,[
|U¡±.÷¶¦¯¸U¡±.[!;5U¡
±.¨°¯[|U¡±.¡¸,@U¡±.
231
qy
|·|±±¡
W´¶J
1·1·}=[ývlU/[ý¶)311'11
@¶}|±|J÷'7-.`_
|¡(||¸U¡±)´¡|´}`¹.1·
`·[¸[¿U¡¸z·)1·`·,||
¸)[´U¡.`)¡||]|||´±|U
¡.´){1'(|]1·`·´|¡´´¯
´¬·¯´¯¹¬`¬·.1D76´|¹[¸|
|[/´U¡|·][z¸,|¯!´,
/¶QçD|¸@¶þý@)¢]0¯[®
U¡´|±¯<â]¹¯'¯}.1D77´
]|b2´)|ÿ,(¸´!q¹¨´¯
|´|,¯!´,1·`·`¬°`U¡
};)};J1´z.[|/´|¸/`¸
;|´U¡(z´·[¯¹|[¯<)(z'
<`´ÿ)/´.U¡±´¦´|,´¸]´
U¡|¯](1´1·`·[¸U¡´'·
¨¸´{,1.1·`·;¡¸.1·`·
¡|¸¸.{1·`·||¸´´´'·¨¯
U¡´|±¯<´`¹1´,
1D77´·|181¹U¡|·]7,4OO][.1
·`·[¸U¡¦´),1D77´|`1D78´
|´||¦|[/)z¦¸¯!.[´¹|16
1¹1·`·[¸U¡´'·¨¸z:,¹
¡ª¯!´,{)¹/|j3UU¡|´(.
U¡|`()}¡«´!¯U¡¦]z¼i1
´,¬¯.|U´¡U¡±¹}(¯<U¡(
z¯U¬´¡(U´)¯¡|1.´´¡/¹.
|).))´;|U¡|17(´Tµ/´±,
<1â7´{µ.|`¯U¡¦´),¹4·
)/´,!|×¹´'·¨´+¹÷¦.
1·`·;¡U¡'·´·¹|{j3UU¡
|.1·`·¡|¸U¡'·´·¹{I.{
1·`·||U¡'·´·¹¼,´±h1
´,¬´.1·`·[¸U¡¹[¯<U¡´
||²("´j)¯`<´«¹.¿))´)
|[¡1·`·[¸U¡¸´h]¯<´`
`1´,
1·`·[¸U¡´|±¯<´«¹.1D77
´|/´´·`1´.(¸²|´U¡|[.
(T/´U¡(´|]¯<;|U¡|]|¸
¡.U¡´'·¨¹`¯U¡(|¦´][
/(9`1¯´´|}|'´!.1·`·
[¸U¡´'·¨´¯1¯.¨'/U¡}|
¹|«¯(/¯'´¸`¼,¡],1¯'
<,±±.;|U¡|]|¡÷{í/U¡.
¬'`1¯|U¯¿(1¯'´,
232
(¶1·1· Q]¶±CO21·1·
@|L)±g!]@¢¶@
1D78´]|b8´)·|.1D78´|¸,±
[,J´|,1.1·`·,||¸;|´U
¡´|±¯<´,¯[¹±(`/<;T¹|
,|1·`·´|¡´±)`1.|¸||¦
|A5HBi)1·`·.J!.(,||[
±¸)j@·CO2)1·`·´|¡¹(
÷¯<´`¹1´,
¨{´1·`·[!¦;@µ¡.,';T
1·`·¹´¯
28b
U"¸´·|/'1`|
||1.¹'¯]';T1·`·¯±@¯<
}´¯'´,
¯°`||[´;¸·´`'¡."¸
·´`'´·}¡</¹|)¯.[!¦.¯
`}²)¯'´,1´z¯.;¸µ¯°
`¡)´/¯´´[´´«¹¡.¡|¯°`
||[´;¸·´`'`´´[!¦.¯`
´´;|¯¹)<)(z'<,´´¯.÷¯
)´U¡1]´.|¯;T;¡||´|¡
1·`·;¡´'·¨)1´U1·`·¹
´<|¸)[`´´|]´U¡1·`·¡
|¸´'·¨).1·`·,@1´U]¼|
|`{¸1·`·´|¡{1·`·||´
'·¨)¹j'¯.;¸µ¯°`¡)´±|
U¡´±)í¹}|1´,
1D78´|¸,¯.U¡|`]7OO][.{
)/|¦`1¯3UU¡|·(.U¡|´(.
|h·(1D78´´|811¡ª)zµ¬´,
´´¯3UU¡|¦z¡«´!´´¡.|U
`1¯¡J)í/´`¯'´,´´|.
1D78´11|¹â]´|¡1.´'·¨´+
¹3UU¡|´{I.1·`·;¡U¡'·
´·¹j3UU¡|´|{.1·`·¡|¸
U¡'·´·¹j3UU¡|.{1
·`·||U¡'·´·¹U¡|´
±h1´,{Iz1D81´]|b6´)´|¹
¿´±]¯<|´¸'¯.¼,z´'·¨´
+´3¸Æ¸.¸,{[´¸Jí¹|¡1
¯¨¹.´`U¡|±(,¹¸±1´,
1D78´11|¹1·`·[¸U¡¦´·)¯±
z¸(1.´!¬¯¡´¹U¡´±«¯'´
1·`·U¡(´¸¹¦«¯U¡´|±¯
<¦]z]´,´1¯.1D7D´|¸,¯U
¡|`]D,2OO][.1·`·[¸U¡¦´)
,1D7D´/´1D8O´|`·´´||¦|[
/)zµ¬´,
233

|·|±±¡
W´¶J
¸p111·1·}=[ýQ#)
¶¿pµ¶±!·'REB)[©/¦}·-.¯1·1·
lJ´´´/¡¿¹´·.1·`·[¸[
¿U¡´÷¯)¡.1D76´]|b1´)|¹
´)´´,J¯´·`1´,´´÷·)´
´|U¡|4.8][)¯¡.1·`·[¸¸
±¹1´<|¡U¡¹±)´j¸.1·`·
[±´,¶.U¡(´[±´1|1´,
]/]CL~U~!@4[[Ø)@
÷`)1D7D´|1D81´|´´´|,U
¡|8.7][)¹1·`·[¸U¡¦`)¯±
z¸(·).`)´1·`·[¸U¡¦´
|¯|)´][)1.J,´U¡±´1·`
·[±´U¡´¸¹¦«¯.¡|U¡(¡
¦´¦]íU¡´(|í¹||¯`¯¯.|
|í¹¨¹.´`U¡´±«¯'´¦]´
],.1·`·[!¦;@´±|`/<||
¯;¡´U¡²¡|(h[|,|1·`·´
|¡´[´,
1D82´]|b7´)¹|/´´÷´)´´
|U¡|7.8][)¡.¼,z´'·¨´
+´|¨1.¬´¸Iz÷¶¦¯¸U¡±3
UU¡|¹/´´´¸'.ý®%j3UU
¡|z{1·`·||´U¡'·´·¹/
´,÷´)¯¡;¸µ¯°`¡)´U¡¹)
)´)·.1D84´|¹{´¹¶|@±U¡|
´´'·¨'·´·`¯<±¸([!¦;
@´'·¨¸´¡)¯`.4¨¹.´`U
¡´I)´|¯'<1D84´|׬¯¹.1·
`·¯°`¡)´±|±¢´(¸¯`<·´
,[1´,
1·`·¹´<[!¦;@´U¡¹[1¯
¡.1D8O´]|bb´)¹1·`·¡|¸¸
´÷¦´'·¨zCO21·`·´µ'¯`'
¬¯'´;@¹(¸1´("´¸'<´`z
¯¸<,´!¡1}{´1·`·¹´<`'
¬¯'´[!¦;@¯.;¸µ´(/|´¼
¡¯<´«´±(/¬¨`/´,1D88
´11|¹¡.(|´z16¡m¯¹'<
28b
U¡6
´T(·´`'´.¿i'.`µ`÷
¶¦1·`·;¡¹´·|¯@¿1.¬´E
|@9U¡||¹I|;¸,@¯¸U¡±
234
1·1·±¯´'¬´'v±$¡p)1980¹)
{5±J)±¯¯`1·1·
3UU¡|)´z16¡m¯´(h[ª¸,|
°¯`1·`·´|¡1´,´´("z1·
`·[¸[¿U¡÷º)´,J´|±¯<"
|[`/´,
UO@]Cþý{¸U1)C[/D@Ç
1·`·µ¹´·1}´±H´¸¯`'
¬¯'[!¦;@¹(¸1´´¡.1·`
·¡|¸¸´$}¬9|y¦¬·[,¯¸
U¡±3UU¡|).¶[%´´U¡|¯'
<,`'¬¯'¡[||[,¯."¸[¡±
¡,¯´!@)¸´´«¹;@.[(z9/
`/',y¦´¡¬¯`'¬¯'"¸´|´
||[¹|[¯`¯`'¬¯'||[´|
´,´!¹`'1·`·J!. CO21·`
·)´[¿´¡|)´±U.`'¬¯'´¡
)¯<´«¹I}/¯´|'1·`·¡´,
|.¡]|.`'|/`´÷|´,,¯¸
«´,´´¡´[|¯<´`¹´·.÷[´
¹·1`'`¬¨[iU¡}´·}'
´.1D8O´|.{´¡)¹(¸¯<,´´
¯¡;T¸¡¸¶@`'´{1'(µ´|µ
1¯1·.¨{¡1O|/´1,8OO|Í|.÷´
|¹¡`]/´´]|.¯´¹.´!lJ¡
@¿A]`'´1´'¬¯¡)|´(«´,
´!¹´·.1·`·¡¯±'¿·¹)[´
|´¯`<`'´{1'¸[|¹´¼i.´
´||´¯°`¡)¹|U¯'´,
;T¸¡¸¶@||¹¯'¯¡.´´||
z1}í¹)1¯!<·´J¹y¦´z(¸
1¯'´z.´!´¯°`¡)¹÷/¯¹¡.
`'¬¯'¡)`¡)¦¯¸/'¡`('|
|í/¸z'´,1/1.`'¬¯'¡)
¯¼i1´;T¸¡¸¶@(,z¯°`¡)
¯}(¸/¨+``¬·.`/´,´!´
±|¯<÷|¡(|]1·`·¹'´,
J{¯°`||[´U¡6¡)¡¯,¦¯'
<,´!¹¡[!¦||[`1¯
28b
U¡6`
288
U¡6z'·.'¯!}16¡m`'´,|¹
]';T)T(´|¯'<z.`¯´¯°
`´|¹¡.,±´1¯//±'/´;T)
T(,|¹|«¯"¯/¯!O. O1b¡m-
O.6cm
1
)z÷(<,´´[!¦.¯`´|
µ1¯.J{¹¡O.7%1/[[1/'
28b
U¡6
´'¹16¡u1·`·¡´[|¯<´`¹´
·¶@)[´|´¯`.1í`¯<[,´|
¦¯<´z.;¸µ¹´<¯°`[!¦´;
@¡)¯'<,;@¡)¯<´«¹¡.`¯
´,|´;/<16¡m´¡z)(¹/<,¯
/1¯.[!¦.¯`´|µ1¯
28b
U¡6;¸
¹J[¯<16¡m¡¯||¨Z'¬·´¸,
¯[;¸´||¯<,¯´¹.][/16¡m
´`'¡´¸,<´`¹´·.||÷´
28b
U¡6;¸¹¡¶@´|´¯`¯
28b
U¡b`¯
5¡)¹¶@1.1í`¯<
28b
U¡b´'´
¦¦×`1¯|¦¯<1â7¯'<,
¨¦.
28b
U¡6´||¯<16¡m´,|¯¹
¡.´´1í¹±1´1·`·¡@z//
´,I|¡,|1O¡m´CO21·`·´,¶
°¯`[¡`'´,|¸|µ¹´·16¡m´
¡¹¸|¯<||´|¡1´,)¦í¹¡.
CO21·`·`,|¸|µA5°¯`1·
`·)¯1·`·´](1.,|1O¡m´
CO21·`·¡´A5·´@´1´¸|µ
´÷¯]´I¡|¯`<´`¹´·.
28b
U¡6
´¶@¯<´¹'´'|´16¡m´,|
235
qy
|·|±±¡
W´¶J
´4·h¯´`¹(¸1´,
´´}|.`',)´'·´`'·z(
´.·¦¨´·´h[}(¸'1·`·z¸
¡¸¶@´¡)[¹¡4,í¹Aª9¯'
<,¬´.
28b
U¡6¹¬/·//´1·`·¡
´[|¯<´«¹¡.`'´;·¿1]´
(«<´`}±(,[¯.´!´`¯´,[
´¸]1¯(|]J!. CO21·`·´|¡1
´,I|¡CO21·`·1·'´´¹'¬
··`h[´'/¹`°`¯`.(¿1¯
±$¯¸<´´¹¯</z°``´´,
´´¹@)@±´(÷U¡(´¬·''·´
z,¸1´¸`'´,
°¯`1·`·´|¯¯°`¡)U¡¯
±|1.|¶í|¶´"´1´I|`y¦¡
`}¹8Oµ|´(¯¯.´´¹|1´(|
``}¹.1·`·U¡´'·¨´8J¨`
|¯!´,
1/1.¬´,[z'´,)¡¯¡U¡6
´|||[¡¯¬¯¬¯.'´'´/|[¯
¡´T(¯<´«.T(·´`'´|zL
z¯1¬'.
28b
U¡6`
288
U¡6´T(·´
`'z´´÷¹[!¯l¡¯¸/´/<,´
´¯.U¡6;¸´||¨Z'¬·´I}]'
±±|[¹¯<´`z)(¯.´´´«¹¡
i'¯<`|',´!¹´¯[!¦¹´<
±z¡¸·`|!.¦|¸|´
28b
U¡b´{
<´`z¯¸<,y¦`I|¡.;T¸¡¸
¶@(,¯U¡6·´1OOKl¯¹i'¯!
¡.·|´;@¦]z¹´|,<|¿7z´
;'<`´|¡´{¯'´,|¸÷¹(|·
´¶h¯`<¿i'.`µ¹´¯·
´i'1.·´`'´|¯@¿U¡´|
´(|¿÷´'·¨`´±¦¨1·z¸´¸
1¯'´,´´±uU¡¹í´)´´z÷
º)U¡¯'<,
@ض¯¶1¶jþ¢¶®
1·`·[¸U¡÷º)¡.1D8b´]|
6O´)|/´±¸([!¦;@¸.{1·
`·¸.1·`·¨¹¬¸.1·`·;¸
|¯¸´¹´'·¨¦]¯¡)1´,÷º)
¯¡.1·`·;¡`1·`·¡|¸´¨¹
.´`U¡/´T1.÷¯)¯(¸´(«
´;¸µ1·`·¯°`¡)´("´"|±
uU¡`1¯¯´¹¡}¯`<´«¹.1·
236
±±±1·1·´¯`¶±v)@|v¶[_¯
±{,|7<[ý^'·¯1D8b´8|)
1·1·±¯]±11
235
UF5|z
237
qy
|·|±±¡
W´¶J
`·¨¹¬´'·¨z÷(¹/¯.¡´
'·¨z±|1¯U¡´[´´`´3(/|
`1´,
¬´.1·`·;¸|¯´'·¨¯¡.[
¬¡}z¸¬!<;|´||¯<´`´1í
`1¯),|1·`·´|¡.¸U¹1·`
·¹´<{¦|´U¡}|±1¯'´´``
1´,¡´'·¨`'·´·¡.l¯´¿·
¯'<,
¸ ±¸([!¦;@´'·¨(|)
¸ {1·`·´'·¨¼,)
¸ 1·`·¨¹¬´'·¨¼,)
¸ 1·`·;¸|¯´'·¨|ÿ¸|)
1D87´]|62´)¹¡â]´|¡1.{
1·`·´'·¨'·´·¹I|j3UU¡
|.1·`·¨¹¬´'·¨'·´·¹y
¦3UU¡|z±¡!´,1D88´´|ׯ¼
,z¿´¯±].[´¹|/´/#@j3U
U¡|z1·`·[¸U¡´'·¨´¯'<
´`¹/´,
´´÷º)¦¹.y¦.I|´¡{´/(
"´¶¸h1´,)[)j¦¯|]¡¹i'

28b
U¡6¹16¡m|¿¯1¯/¹,|z;
/<|]´;T1·`·¡´[|1´`´
´.;¸1·`·µ´[}`'1!¯'´;
@¦]`¹71¯.1D87´¹|¹2.8´.¸´
¹|¹¡4.7´{¯.;¸µ´(¸|´¸1´,
´´;¸µ¹´<¯°`¡)¹[1.1D84
´]|bD´)´(/´}¹/'¯|[Þ
|[||¡±º|/´|[U¡´!1/!z
'´,¨{¡.÷¹1·`·||´|)`
'´Í|´¦|¯'´z.|[z[¬.
¦J´1·`·¡)||´|´/'!¡.;
¸µ´¡}¡Aª]`´|¡zJ(|¯{´
!´,
1D8b´¹|.J(¡;¸µ1·`·¯°
`¡)¹[¯<U¡|[|¿¸´|U.1DDO
´¬(`´)/´|U|[´J[¨¹.
´`z´·`.1DD8´|/´|U¹1'
<U¡("¡|[¹|±¯!´,I|¡|[
´1·`·|¡¹¯'¯¡|.|||¶¹¨
´·.`';·¿1j,]1OOHz)|´(
¸;¸µ1·`·.¬'´¸(¯`´,´
!¹´·.[´´|¹¡;@¦]7.b¡)|
%¹[¨).1DD4´1O|¹¡;@¦]z)1b
¡)|1O%¹[¨)´{<¡`´[!´("
´J'.;¸µ1·`·¯°`¡)U¡¡(
¸´(«´,
´´´´¹.¡º´±j¹/<´´/(5
||´|¡1.(¸/)¦´/1´z.¡)
¯°`´±|z|)í¹)|¿]¹||¯<
(¦z]¬´´`.|[z1DD8´¬(1O
´)¹['µ/|[|`´'|¡|]¹(
},¯<`¸¹[´±º)"¹´·.;¸
µ1·`·¯°`¡)U¡¡/,/z´÷L
¯!´,"¸µ¹¯'¯}2OO4´¹[|´|
jz4´!¯'<,
¢X@L~U~Qç3H:O¢þTþ¶
1·`·[¸U¡¸¯¡.;¸µ1·`
·¯°`¡)µ´CO21·`·´¡(«.|
51·`·.¨¯.¯1·`·.¯'`¦
1·`·´¡/.÷¶¦·´¹`)//`
¸|/U¡z[1!´,÷¯}.÷¯)´
1D8O´]|bb´)¹.;}Q|U¡|z
±¸1·'||¹´<Ki¡¯|´'¨`
`)1·`·¨¯.¯1·`·)´|¡¹
(¸1.÷¶¦´'`´°¯··¹[µ¯¸
<´`´¸1´,´´("¡.¨¯.¯1·
`·¨¨1·.÷`´±¢í/U¡`/·.
÷¶¦¦¶|¯¹{1';!´|·h1´,
¨¯.¯1·`·¹´<'`´°¯··¡|
[.3(/÷¶¦´¦¶|¯¹9/`/'÷
µ`/¯1·.|U´1·`·|¡´÷¯
}¨°´´J¯}´`/´,
¯´¹.÷º)¨¹´°'´}|÷´1D8O
´|÷¡.|ÿ.#)#¯H´¡{1'`¯
´|(´|,<´`¹(¸1´,¿).1·
`·¡¡|µ´÷}¡´±|¹¿''·+
¯±1}´`(,´!¯'´z.['/|µ
÷¯¡.¿)´4OO;´·.'<'¡1,OOO;
´·`'´})¹¿''·+¯±7.|
µ/´h´¡¡.¿)´¡´'·+`/
¯±1|(´|¯'´,¬´.|µ¹1·`
·¡´¨¯<`.)|¡`±¿¡zh¯´<,
´!z±í/|(¯.¯´¯'´@}
÷|`'´|¡¯¡}¯!<,`´´z.[
'/|µ`[¿´÷|¯¯¡.)|¡`±¿
¡z´!´!·4¯¯¯¡/´.)|¡z·
4.±¿¡z`4|!<|(´|¯'´,´
´´`¡.]]`¯!´¯´¯'´|¡
¯¡¡}¯¸/'.'1¡.)(´|¯}´
¯'´,´!´´|(¡.´´)|÷¹|
ÿ.(h´z|¡`4·â/´ª¸,|'¨
¦1·`·.¬'´|¯¡(«¯,¸±
«´}´¯'<,¡´'·+z|µ÷¯¿
´/<|(´|µ¯<`.¡´¿±I[/`
´](¯<´`z(,´!¯'<,
(.²)´,|¹¹)7¿1("}J'
238
J}/'¯1·1·
)±±J!´|1·1·.¯¯'
9`W )±¬ª¬`¹Zl|
¯'<,[¹.X)|¹´1·`·.´!´
·},|z´1|'1X)|¹´1·`·z
¯¸!¡.í)²÷¶¦'`´°¯··.X
)°¹´°¯··`'´(|/[µz)]
¯!¯'<z.||í/`'¨´(¯z´´
±|´|/¯'´,´¹.1´'´X)|
¹.1OO.1´'´1X)|¹¯1·`·´¡
|¯`<¹¡.)[·¯´´'´l(/)j
¹¯<)(z'´,´´´«.|ÿ.[)
9´¡"¸|´1|1.1·`·||(µ/
`´¯;¯<´`¹´¯.|¬`¡¬´
´;/´|¹¹X)1·`·´{<(|{
|¹z'<´`´|'´1.|¹÷<¡`(
|¹"¸|1´1X)1·`·´|¡1´,
)¦í¹¡.·°1·`·´¡´¶|'
1`¯)·.¨'´¸(´·°`J¹
)|¯|)¹¦÷¯<`.¨'´(J¹
±¸z¡`/`]¸4´!´¹`¸]
¹`)`±¸¹´<¨°¯z¡÷¯<,´
!¹|,.1·`·`'´·Ih1´|.
`'´;·¿1h¯(,¹1.I{´`'
¯¡÷1´¨°¯´¹´`'¯|¡¯
<´´/(µ´{<´`¹´·.|(¸)j
`[¸´X)|¹´1·`·¡|¹)(/|
{´{<´`¹(¸1´,
´´1X)1·`·¯)´´¡.28.
44.¿|¹'<¯¹·´·¯`+·¸
`¦¡!<,|¹,´´¡A¹T(¯!/'
,|¹¯.´´,|´|´`./¦´'´
´|¯/X){z{´!<,A;¯T(¯!
<´`z/'´«.,L1´'|¹´'¹)
)´)¯,'¡¯[|¯¸<|)z'·.
|¬´X),L)j¹)·¯|¯/||´¯
/1´`z¯¸<``}¹./¦¹²¯1'
[[z'<,´´,|´1·`·¡´´)|
¯¡±|¯¸//´z.±|¯¸´18b.
´1X),|¡.¹1|÷¶¦´'`´°¯
··¹9/`/'!UV|¶|),|)¡
@`1¯|«¯±(¯.´´,|¡|[.¸
´´`´´¯'`´°¯··µ¡@`1¯U
¡|¡z±«´!¯'<,
´!´1X)1·`·¡¬´±µ¹|U¯
'¯¡'/'z.1X)1·`·´"¸|²
(|]|.¨¯.¯1·`·/`´¡«¯.
¡|1·`·|¡¯¡|U¡'´'´/J¯
±·/´¯'´´¡,´¬¯}/´.¦T¯
U¡´|±¯`<9|'|`/´,´!´
´1·`·´±|U¡("´}`¹.1·
`·[¸U¡¸´÷T)U¡·`|[1´,
1DD1´¬(´´)¹|/´.¸I3UU
¡|´}`â]´{1.÷T)z´·`
1´,1·`·U¡;|¯´±¶íU¡,[
´|±¯<´«¹.),|1·`·¨¹¬
.`´¸.{1·`·||¸.1·`·;¸
]¼|¸¸.(J´¬´¸´¹U¡´
'·¨¦]¯±|/´[µ¬¯[|'<U¡
z[1!´,¡´'·¨´'·´·¡.|ÿ
÷¶¦¯¸U¡±).¸I1·`·[¸U
¡´'·¨).(|)||¸[|U¡±).
/$±¥(J}JU¡±)´¹3UU¡|
¯'<,
÷T)¯¡.),|1·`·²ª¸,|1
·`·´¡@|¡`.´!´[[´'<1·
`·´¢|1´{1'¨1´`¹¨´·´
¨¨¹·¬`'´.'/¹}|U´1'U¡
z[1!´,
239
qy
|·|±±¡
W´¶J
¸¯t~L`1|¶)þý¯E3JO1
1·`·[¸U¡¡1DD6´¬(º´)|
×´}¯U¡´)¸1´z.´´|.1DD7
´¬(´´)¹|¹¡1·`·[±U¡´
|±¯<U¡±`1¯{´¹1·`·[|
¯¸U¡±¸)h3UU¡|)z¡)1.
1·`·[¸U¡´("´Æ"¯·´¨1
·1``[¸U¡¸z´·`1´,
1·`·´´´¹¡,´![z´´¯'
<´`´¨1·1```'´z.)h¡´
¹/[,´h;²]¿z|,í¹[1|µ
1.¯´¹/|(´÷(<|,´¨1·1`
``¦U.´!´|µ1¯{1'|]²[|
´|¯¦|²¬`´|<±|´,´´`
´1]¹.¨1·1``[¸¸´|P¯<,
¨1·1```'´ÿ,´¡´'¯/´.±
¸."¸.;¸/`´[,¬¬¯¹|±1´
´z¨1·1``[¸¸¯'<,1·`·
[¸U¡´`´´°¯`+¹1¯'<z.
¸·!´(¸´¸,´}´¯.¨1·1``
[¸`'´{1'U¡;|´|´´«¹.
1DD7´¹|¡¯·``´U¡±.U¡|´
|L¯<)¯¨1·1``[¸U¡|±´
'·¨¸´â]1´,|ÿz´'·¨'·´
·¹/¯¨¹.´`´i¯J'.´´|.
)h¹3¸Æz!´,
´´¯¡.1·`·U¡´÷(`1´¨
1·1``¦L±¸]¼¸.±¸+`/`
´|´±¸¯¸;|´¨1·1``±¸¨
¹¬.`´¸.¯°·1`²¬·¬·¨
/`)[:1'[,]¿´|´|¸¦|[
¸;|´¨1·1``]¿]¼¸.(J;
¸`T(;¸´[[´|´(J[¸´¨1
·1``;¸[[¸z'·.]¼7(}¡¸.
±¸."¸.;¸.]¿`L|H¹]/¯'
<,
÷·)1DD7´|2OO2´|)¯¡.)h
´'·¨¯¯'`¦´µ'´X)1·`·
´¡÷.¬´¸¡¸T(¹´<|),|´¡
÷/`´("´J'.´!´¸'¯.÷`)
2OO8´|2OO7´|)¹/¯'<,÷·
)¯¡.¡[¸/´÷¬!´¨1·1```
'´ÿ,´[,¬¹|±1.÷`)¯¡."
)¯'<¡´÷(¹¨1·1``[¸´±¡
¹|[1¯'<,'´'´/¡´¬``1
¯[´|´·.[,´|[´¸,´·.|¯
¯<´`¹¬·1`.1¯'<|}¯'<,
´´÷`)¯¡.)h1·`·[|¯¸U
¡±.I";¸;¡U¡±E[/+3UU
¡|).|||¦¬`¯¸U¡±]¢
÷)3UU¡|)´|¹.÷5U¡}´¯¬
240
´!·1`´}=v´`'¯´
241
qy
|·|±±¡
W´¶J
¯¬/;|´U¡|z|1·.U¡´'·
+¨¨´l¯'<,¨1·1``[¸´
·¬´|<´z.)'`'²),|´1·
`·´|¡¯.¯'`¦1O
1b
¦-1,OOO
[;´·¦)´·}¯´¹1,OOO;´·})'
¨`¦1O
18
¦-1OO);´1¦)÷!´`'
1·`·|¡¹}|¿1´¯'¯1·.²
)´U¡;|¹¸·¿1¦]´],¯¯'
<,
¨1·1``[¸´.|Uz,<¡[¸
²[µ;|´I±¶´U¡(`±|1¯(¸
´¡}¯`.ª|¡¯|[¬¯|¡¯!´|
|´¬°´'`/´X)¬¯´·L',|¹
¯}±|1´',´´¯!¡.´¹/´¯
´¹¬¯¯'¬^·'¯´,@²[,´]
¼zª]¹/·.÷´²[,´}|]¿´|
Lí¹|¶¯¸<´´¹/<,´!z¨1·
1``[¸´¡})¸`)h¡1.÷`´¸
¯,
¶®þýC@¶¢g¶
1D76´]|b1´)|¹´·`1´1·
`·[¸U¡´'·¨¡.¡)/´21´´¡
¯1DD6´¬(º´)|×¹)¸1´,¼,
¡´¯´´¨¹.´`U¡²´'·¨]
¡)1´/'z.1·`·[¸U¡´'·¨
´¡)¨{¡|±]U¡´[´`.|U¯¡
{«¯´(¸¨¹.´`U¡¯'´,±
¶í/(|]1·`·´|¡`´´|µ´¸
[1¯|±¯<`'´U¡J´[|¹|,
¯.´´±¸}¬´{´/ø7¯'´,÷
¯)×/´÷º)¹/'¯´1·`·¯°`
Memo
FQ[ç[¡¶Q¶)
¸¦}j}|¸¸)¸,L|¹¸}J¡,|¸
¸¸±¸/j;¸j}|¸¸¸/¡l|[|C¸
)(¡)j}|¸¸)|}±¸¸1[C}.)[
C¿¹CJL-L¹|¦LJ¹|,¡¸¸j}|¸¸
}jCJ-¹@|¦.¹|l¡]¸1¯L¡,
¿C¡¸}Lc¸C`.I·}¸j¡j}|¸]
¡)}y9[;¸[¯¡]¸1[,]¡)Cj
;1}.]¯1.¹.´C,¸[ç¸.·h¯·
1Cp|j/¦.X]¸jg|¿¦¸C¸±@j.
|j¸jC]j]¸¸¦C¦¸±/¡)Lc¸.
±|l}.|[¸¦C|¸|/¸,[j¦-/¦
¸¦|.7¸¸/¦9¸7|.7,|¸ç¸
¦|C±±}./[p¸¿7|.||Q};
7|¸¸]l¸/¿1¯L¡,
¸¦¸9;7¸±¸[C|¸}|¸.±;.±
j.¸j.j¸[¸C¸|/L}lÿ¡)l¿j
¸|¡´_}/p¸|¯L¡¸¡l.j¡¸|
l¿j¸¸L¸±®}¶=¸.¡¸¡]lji¯
[[,¡]¸¯}.j}|¸¸}|}][¸j
}|¸C±ÿjl¯L¯.j¦.7¸.7,|}
j1j1¸]C3]/¿´¯L¡,¸|.º¸
f}¸¦l¿}1[}.jCj.97±¸[Cj
}|¸¸]±/±¯.9;¿|¸lJ¸.]]
}ÿ¸¸¸¸33/l]]¸]|.[7|JC¸
)l[¯L¡,
¡)´"|±u´(¸|¡.U¡´·´`
'}¸|¹Lz·.[|í¹})1´¦«<
("z¸]|!<´´¹/´¸`||1¯
'<,
÷¯}.[÷¯·¸´`¡.´'·¨U¡
`'´´`¯("¡(²,±U¡´´«´(
±|µz¸,|¯!¯'´´`´'¯/´.
;|U¡|)[|¸(µU¡()]|/´
U¹T[/U¡(´|]/`.|[¯¡¨´
·J¹/´]|´¸´z1·`·[¸U¡
¯{«¯¶/¯!´´`¯'<,
'1¡.1·`·[¸U¡¡[|.|¸.
±¸.¡|¸.¡,@;¦.¦|.¨°
¯.[|)|¸`'´|«¯|L'¸;|
´U¡(z¡|1.}|1´}´¯.´´{
1'U¡.¬'z]¸´´("¹|U¯'
´,´´¨¹.´`¹¡|1´U¡(¡±
·1,OOO(´|,.´´´¯.T[/U¡(´
¡1;|U¡|¡]¦(¹J<,|U´1
·`·[¸U¡¸¨¹.´`´¿1¯¸[
¹×i´¸´´U¡/¦z.(¸²U¡|
[.±º´¦,¹¸Jí/1·`·|¡.[
µ´|±¯<i|(`/¯'<,
´!¡¸|U¡z¸(//"´J'<´`
´±|´}¯u}1´`',<}´¯.´´
;|U¡|`T[/U¡(|]¹´<U¡.
¬'¡´´|.|Uz}|1´[|¯¹
`¬·¨U¡.¬'¸/`´¬¬'`/·.
|U´U¡.¬'¡}`´·.14´{1
'U¡.¬'´],¯<¯¸z'`/
´,1/}.1·`·[¸U¡¡{1'¡´
¬``¯<211}´¨1·1``[¸¸
|¹´¸·|'¯1·.1·`·[¸U¡¡
¨{´|´´´;¹¿(1.´'·¨U¡´
'·(´¡«¯´´("´¹1|¹3¸Æ'
´`,,<,
1·`·[¸U¡¡{1';|´|´(¸
/("´¸'´z.¯·¯z'·¹}|
¯¸´1'¯¡/',(¸¨¹.´`¸
`'´´`´'¯.|U¦´'¯/´.´'
·¨¦¹})¡¯<3[z'´,1·`·
[¸U¡z(¬¯1O´1´.1D8b´]|
6O´)¹´·`1´;¸µ1·`·¯°
`¡)U¡¸¯}.[(´´/)¡z'´,
1/1.1·`·´|¯Lz·.[¬|/`
¹)]1´¨¦´±þ@ý|±|´|¶(í
`3H/@3UU¡|,µµ|´´][/|
¶[z'´/´.¨¹.´`¡((¸´
(«´´¯'<,
{I¡1·`·[¸U¡¸´I)¸÷
1D¸.1DD7´´|8O1¡[)¹1·`·[
¸´÷{|¸`[1.¹´´´/,´,`
¯'<,
1·`·¡±|[¸´("´[µ1¯÷
¬!´}´¯¡/´.|¸`¯¸´M|¹´
·÷¬!´}´¯.´!¬¯´±|[¸`[
µ[¸´ÿ,¹¸÷´j¯'<,1·`·
[¸¡[¸||´}|]¿¹÷{´}´´
1.;¸]¼|¸.±¸¶)/`´¬·]¿
[¸.¿|}¡¸.1·`·¨¹¬.`´
/`1·`·[¸z¸,´÷{|¡}´/¯
'<,X)1·`·.¬°'`´|,<|
(,9h[.¯'`¦.¨`¦`'´|
)`'/`÷{í[¸||´§¡Lz¯
'´¸,1·`·¡¬¯¹.´´1´§¹¯
···1/z´¡}1¯'<,
242
±¨#
)[¼|·
¬)¤²"^¬¶¼·vJ|¬
243
1÷¡|(U¡|[¡.1D7D´]|b4´)
¹|(1.1DDD´¬(11´)´1÷U¡|
[|¿´)¸¬¯2O´|¹1´·±¡¯!
´,÷·)1D7D1D88´)¹¡.|U[¿
U¡J}¡¨Z'¬·[¸U¡)`1¯.
)[´¦)¦¹[[¯<¡|()[÷(´]
¿`|]´¶}1.J}¡¨Z
'¬·¯A´;¶.A5´{<
/¯¬´,,¹|í´¸,<´
`´1]¹.÷[µ¦¹±)´
j'´±|U¡´±¡1´,÷
`)1D8D1DDD´)¹¡.|
U±|[¸U¡¡|(U¡)
`1¯.)[´¡|(´¬¬'
`1¯(,÷CO2¡|´J;¹
7]¯</¯¬´|¡¯<´`
´1]¹.|¸[|µ¦¹±
±[L20¹¡11·¯µ|11||v)¡p_[ý¡)¡p[ý¡J'<±[
v¯\÷¯`.¬'3l,¡¯!·'7<1v¡¹·1,)¡p/±@@دJ<
¯`J`´¯¯´·_v|±3@|17[)·÷'-·3]}1¯/3±@1/
¶3±Q7</·÷'-·[p.¯¯'_±±¡|)3=,<!\[ý|{3Q
p11,¬1|¶v±[|)¯¶f7L§)7<}§)!\÷±¯±pµ¡@|
11p9¡/1\{±µ¹p¶±!1¯¶±1l,v)¡p[ývQµ¡([¹
¦¶3=,1,
¸11'¯¡¹\,¯v[ý¡|¬_1`´±Q±[_!\2 ¯v±þ[
ý]}¶#!1¯¶Q111v¯±[!1¯7|µ¡ª!±11|7¯v±þ[ý
]}¯J·1,¯¯¯ª!(11[ý.¯¯'¡±[¡1!e!|7v[ý#[
L±þ[ý]}3Q7<,¯v¢±`¡¹·1,7¹1(þ¬v{÷[ý{3
±[¡|[±[v[ý¡T](±¨¹<_!\[ý.¯¯'3|ª1¸v½
±[¡!·¯[ý7¢3([´±Æ7<±þ¯J`¯·¯[ý.¯¯'_v°¬'
¡1¹·1,
9²W 20¹[.[|ß|j±¼|
qy
|·|±±¡
W´¶J
)¡p/±@¬v±±|ª°¬'
244
)´j'´±|U¡´±¡1´,
'¯!´µ¦¯}.¸U¡±¡)|´¿(
¯,¡/U¡z}|¯!´,`·1'÷[µ
¦¹1'¯¡.|U;¦´U¡÷µ´¢|1
¯,¡/[||[U¡z±¡¯!.´´("
´]]/¡,h]¹´¯.|UJ}¡¨Z
'¬·[¸U¡´'·¨´,]¡[¦T¯¸
±¹J;1´,)2O´|¹1´¯.¡|(
U¡;|¹1'<[|í([U¡´'·¨´
|!´)¯|'.|´´J¯|U´[[´1
}¹¨'·'1´,
´!´´U¡´[[¡.1÷¡|(U¡
|[¸`¯'`¨``±±[|
U¡|[¸´`¯´[|U¡|[±º´¯,
,¯<¸'fU¡¸`1¯±¡¯!´)¹
'<,¬´.´!¬¯´[|U¡|[¯¡.
±±[´[¸||´T(´3´<1í¹|U
´U¡(´L÷,[¹}¿1´´¹71.4
±º¯¡L÷´(÷U¡(´|U¹|¸.¡
||U´U¡¹¡J¯`<´`´1í¹±¡
¯!´)¯÷{í¯'´,´´[|U¡|
[±º´±[´¿(¯.U¡¦{.U¡÷µ
²||z´;¹#|í/´¡.L÷,[´(
÷U¡(¡|)`¯|U´U¡¹¡J¯<´
`z±u¯!´,
´´´`z|U[|¯¹`¬·¨U¡.
¬'´¡«.1D86´]|61´)l[.¸±
¹|±¯!´|U[||¹[¯<±4í/(
,(´)(¯<´,¯.
±¢í/|¶´"´1
´`!j¯'<´`z
¯¸<,
´´¯¡.)¦í/
U¡¦{U¡("¹
[¯<,±¡I"[¹
\«.1÷¡|(U¡
|[±º´÷)·¯|
(¯<´`¹/´¡
).`·1'´´¿Í
¯±±1´l¼/¦¢
´÷(¹,]¯<,
/µ3Ph¬~þý§
¶C©]þ@@
1D72´]|47´)
¹.¹·¯´°¨z¬
`«´|¦¡(|´ (3)¡p¡e</¶±Q.¯¯'v¦]L
qy
|·|±±¡
W´¶J
[}¸¡.|,¦|´¿1¯|÷¹±,´!
´||¨Z'¬·´R¦í¹|µ1¯(±(
|¸´,}´,¸.(|(|´`°|´§¹
´¯¯´«/1¯'´2O1}´/)¹71¯
]//±|´[´1´,´!¹3¸|'¯1
}´}´¨Z'¬·.÷´|,.÷
´)¡.1}±±,[¹[|¡@´j||
`([|¸´j]¯`<´``/´,´!
´¦|¹.1D74´´´/´.¦{¨Z'¬·.
`·1'J}¨Z'¬·´(/|µ¹[¯<
U¡z1}¡[¯[(|9`1¯4·J'´
!<´´¹/´,
´´´´/|¡´¯.1z[¹1'¯}
1D74´|¹¿¡{z``.·`,J´µ
`1¯J}¨Z'¬·¹´<¡±`i|}´
±))1`1¯4·J'´,
§¶§@CQþC|pç@þC§¶@¯<Q
¨¦.|U¯¡.÷[[¸[¿U¡'1
U<BSU¡)`1¯÷¦(;¸]U||´
||¸íU¡¸.÷[¬¹1'<¶¶`#¦
´||¸íU¡¸.÷¦÷|,|[,´÷[
(||¸íU¡¸´´,[z1D6D´]|44
´)/´+¹|(¯!¯1·.÷·H´|
|U¡¸z÷`)´)¸´±,´´`1¯'
´,´´U¡¡;¬.)[÷|¸´±|¬·
¯´·¯¯'<¡|(¨Z'¬·¸|´·
¨'´.[|¸|¸÷|¸´|L¯<
|Uí/U¡÷µ´¢|1¯¶}¯<`'´
¸l¯|(¯!´}´¯'´,1/1.¡
245
|[[j.¸¦¸_¿¸C¡,.I¹·
C´¹·LML|}¸.L=C[7C±,
|@¯[j|C¦¸/\¡C}.¸|=¿_¡,
[7,}.L=¸¸\¸¹¯¯¸_¯L¡C[
}¸.j¸L¸¸_l}.[¸[¸.¬´h/
[¯±l|´]¸±¹1[,]ÿ/[j|
¯.]¸¸©]¡l¯[}¡¦¸l,/,1
¡´_¯J¡¸¡,l¸j¸1[,
[j|¸¸C¦¸±¯J[];j¦¸}.
jC¿¸jj¸1[|¸¸¸|¸¸)j)
þ¸)]_j]¸p¸|[¸l],¡|.J¸
lp¸l¡¹[,=[.];¸JL,C¸¦¦
¸±}.|)Cj[±±¦C¸±jC7/,
¬|¯.¸©]¡l7=]¯´´7=¦7¯¸
¶|[,J¡±}.I´.¹·C¿3¡¿¡C
¦¸[¸]¿7[,
j¸|[÷¯.!¦;±jj}.¸©]¡|
{C¦¸¸|¯.¸¿|j¸3C±¿3
JL
l|
C¸¸¿ýC±ÿj/g¦±l±,.¦¸C¸
±/¸[¡,jl.¿C¦¸}÷|[¬¦¸[
/÷¸l¸ºl
JL
l¿ý±¸|¯±¸|.µ´
ÿ}j¸1.g¸.¸©¸¡jyC¸¶l7_
[]¶/9[|.=[j´¸¦C|,]l][
[,
@4|H`)[¼J}
¸[±|[ý\\7¯.¿¶®Q0[ý\¡ç
E
pisode
|()[÷(zJ}¡¨Z'¬·´/¯´´
|¸¨Z'¬·¹¸|¯<¨Z'¬·¸|
5¸¸í/|]´(¯<´`z}´/¹/<
¹¯!¯.´´U¡´÷´)´¨Z'¬·[
[¹[±¯`.BSU¡`¡;i´[¿U¡`
1¯|(1¯±¡¯<(,z;J1´,1D76
´]|b1´)|´¡ª¸,¯´´´«´
U¡,J|,±|¸z¡«´!´,
´´¯3UU¡|,µ¡.||¸U¡´
|¨¯<3UU¡|´÷(¹|UJ}¨Z
'¬·¸|U¡,±(|,¸(||´æE
¥Q)[;|U3UU¡|.(|´¶3þ÷
[[|U.=}H[|)|¸U.¬$7=©
(;[|U.¶±¯H|¡(||¸U.µE
U(;¸|¸U.µÆ]±(|¸(|¸U´
¡3UU¡|)´â]1.[¦T¹1'<J
}¨Z'¬·¸|U¡´|¡´±[,±1
¯.J}¨Z'¬·´÷[|¸í¸|¹
[¯<U¡,J|,±|¦¸´4·¬`«´,
´´|¦¡¹¡.1}¡[|(´¨Z'¬
·[±U¡¹[¯<¡9`U¡±¡¦]´,
±,)².,±(z3|1´|,I´.`
°.¯',)´¡/¹.¤¬·G·H¬^¬
··´'|¸|¸|.,[niU¡}}|).
W·^1`^¯¬`·`·+(¸[|).
R·B·^`^.÷·.¨(¸[|).N·
N·U1¬·`°``(¸[|).P·/
15¬1¹¹(¸[|)´(T´([U
¡(¹¦|1´,(´,)z¡¬!¯1·.
´´U¡´[|í¹}|¯<¸lz|´!
<,´´|.´´|¦¡¡J}¨Z'¬·
´÷[|¸í|µ¯.º.T¸´´¸`1
¯¸,h]¬`´·/´|[¯!´,
1D78´]|b8´)¹|1D1[¿¸.[¸
||[|¦j±|,/´±Jµ±J,|þ±
9¹±,z/´,¬<|{«¹.|E
g9||z.¨¬·Í¬^¬÷(}|`,,
´´«¹(÷¯<,1÷|´]|í/\¦N
]´¶(`T|+')¡´1´¸«´!¯
'<|¡¯.1÷J¿[(;|¹1'<U¡
|[¬·¯´14#/´|;¯<´¯.´^
¬¯¹|h¯!´'¸`,±Jµ¡.1D7D´
|ÿ,(¸¹¦'¯¯¯¹3UU¡|,µ¹
´<1¨'`´´),¯'´U¡,J´÷/
´.[¹¸;´¸,´(¯<¸'`´`´
¹`¹`´),.¸],]|¨`'·´·
246
·'!`·J'!`J]L@/
J'!`J]5±3L1¯{/'3µJ±½µ±¶J
qE|½±|[ý±|)W¯±¶J)
qy
|·|±±¡
W´¶J
´|¡.¸J}¡¨Z'¬·U¡´´,[´
J|`1¯[¸||[¹J,´,
¸2O1.[¸||[/´|¦j`1¯¡
¸J}¡¨Z'¬·[¸U¡´4·J'.
¸¡|(U¡¸`'´´`'¯±«<´`
¹µ¿1´´¯.'¸¹[,1´'¸`´±
)z'´,J}¡¨Z'¬·[¸U¡¡.
U¡,J|,±´),´§¹¯1¬·¯¯'
´,[¸||[¡.|Uz÷[`7¸¹|
[U¡´['{<}´/`´/¹¯'¯|,
¯<´«¹.|¡CSJ¹|U´¡|(U¡[±
¡,´,±´¦|.´´|".,±`}¹[
!¯'<`1¯Jý|´|1´,
´´,J´±|´´«¹.[¸||[¦¯
´,]´]±¹±«¯¸´y<7Jþ±|,
|¡.,,¹¦'¯7÷±J)@z)(`(
,´,¦´÷´(q¹[(¯.|U¡¨¦.
[|¡÷[¸,,|¯'´"I3UU¡|
´÷[¹}¿./¯¯`·´1·\¸¦|´
°`¯'´(}|[¸$[´>1t`·
Í1t`··´'|¸|¸|.UC`·´
1·|[|).¯`1U.¬·+·^```
[[|).A·¤`17J!`¬·¨¬
(¸[|).L·J¯¯¬1`·`·+(¸
[|)´÷[´([¡|(¸(¹[¸/'´
[´,
|(.±Jµ¡¡¯¹.¹|׬¯´)1O
1|¯)¦í/1÷|[U¡,J´|,|(
´J}¨Z'¬·,±(¹(q1´,1/1.
´´¦|í/])´÷¯±Jµ´÷¡]3/
²·(¹|]´](¯'´,±(¡.¦|í
¹)|`´|L¯´!´),1.±[¡|¦
1´,
1/1/z´.¶1'¸,|¡´¯¯.¸
;´¡¸´(¯<J}¡¨Z'¬·[¸U
¡¸´¸,){´´«¹¡(·¹\¨`(
,´±Jµ¡.,±(´¸¦´)|1¯[±
U¡±´U¡|](´}¯7÷|;¡|(
µ´¡|(¦´±«.¦«´Æ(/÷[#¡
|´}`¹,±(¹)||,´(q1´,´
´1´|¡´,)1´±E(/3UU¡|,
µµ|¡."I,±((||´`±Jµ´[
¸|¦1¯±|,±´[´,´´|".¡
Iµ|´¡;¯|;¡´|(´(÷U¡|¹
|[¯`<´`´µ¿.´´1´´¯¹.)
[;|U´}3 ©U¡|´¡(«`¯<
247
±[!¬'·¬(=v[ý]}]¶v]¶[(=v
´`´´´/·¯`v¯``.`J]!qE±|[ý±)
¬'·¬(=v¯'J´J`[¯
{/'¨(|LqE±|[ý±¸v(L¯``.`J])
(´U¡|z|(¯!´,¡I´[´´¸'
´(¡.±Jµ``}¹)·±|´±|©
||º¹´¯.1÷¡|(|[U¡,J
J}¡¨Z'¬·¸|¡|(,J¸;)
64··.)`´´,,].[±°`¬|´
|·J'´,
1D78´]|b8´)`,,¡.'·¨¹²
``¨`z¡]¯<lJ´´`,U¡,J¡
´|(¡.|('°`,1·`·´|'´
¡BM´¨°´·],`¬¹´|¸|
´±|¦`}´÷`,µ±¹|¯¿/¯´(
±[¯'´,[´´¸'´(¡.¸|8O
µ|¯.)J´¡/.d))9)[;|U).
ý±±9(;¸|¸U).±|@@(|
¸(|¸U).7¯¬]÷[[|U)´U
¡|´¯'´,
¡Iz{´÷µ¡.´/´`}|||´
)¯|«¯÷{í¯'´z.´´|´U¡
´'·¨´±¸.`·1'3UU¡|,µ`
´[¦¯¡.´//´¯[[´/¯´`¹/
´´}±±¯'<,
|U#¯±¡ª]/U¡¬·¯¹¯'¯
¡.¯¯¹,±(¹´¯ÿR´]]zh¬
Jz¯'´z.÷[#´±|¹[(¯÷¡
1¯<´¡{¦¯¡//´,|j."I
·'1`´±,¸¹´<,]±¸·'
´¡]¡¯`|)²¡¯/´[|´¡¯.
÷[#´|[±¡|[`1¯.´'¨
(;U`UCSÐ.'·)i(.UC`·´
1·.¨'¨`·[iU.··`'´'(.
°``(.´´|`·`·+(.¯¨
(.`¬·¨¬(/`´#/U¡(´±)
1´,
|U#±¡¬·¯`1¯¡.¡|([¸U
¡.¡|(÷¡U¡.}¬¡[|U¡.(
|¸(¡|¸U¡´¹,[´÷(`¯<U
¡|[,Jz¬`¬´,
Qþ·7~S~®©
¦I||(L`··´·÷(}|´,,z
1D78´|`1.'.```¯||¯!.|
Uz|(1´1÷|[U¡,J¡¡)|´´
÷[#¹]'´,3¸|¸|¹1¹¡¨
·´·´¯[|,z||¯!.¦I||z1
÷)],,´|¦´[´,´´(¡¯¦I
||¡.,¸;±)´¶µ``}¹{´/
|}¨Z'¬·´|¡¸´!`1¯J}¨
Z'¬·.|M|.|j,|¸¹[¯<|¡
U¡|±´)(|¹¯'¯,]1´,l¯´
3µ¡.1÷¡|(|[¹[¯<µ;´)¦
¯'<,
¸J}¨Z'¬·´|µ¡.||[|/`
¸¯´¨Z'¬·´@¯'<J}´¡`¡´
´·/¯í¹|,.|µ1´´`¯<}´¯
'·¬¯,÷R),J}¨Z'¬·´|µ¹
¡|[)´!¯'<´·}.¡</¹(¸/
248
]±±)¯^´´'p¶]±
qy
|·|±±¡
W´¶J
ª]|z[[1¯'<´¯'·¬¯,´´
)`1¯¦{}¹1'¯)[z¡´¨Z'¬
·´T(1¯)(/±;´|·h¯¡|(´
|]´[µ¯<´`z(,´!¯1·¬¯,
´´´´/;|¹1'<J[U¡´,[´[
´´`z(,´!¯}´'´¯¡/'¯1
´/¸
´´´´/¡)¹´·.1÷¡|(U¡|
[¡|±´}´`/´,´!¡.1z[´
¦[||(Lz´,´}¯)[´¡|(¸
¹¯'¯,´I{´)¯'<,
þýض¯<Q
´´´´¹1¯.1÷¡|(U¡|[±º
¡«¯´´J[)]|¯|¸1.¸1D7D´
|¹¡|¿¡z)|¯!´z.´´¹¸<¬
¯´·´|¹,«/'!¡/´//´¡(
J`´)@`,]¡.,,´±|¯'´,
I{´[[¡14#(!´[[¯'<,¨
¦.[¸||[`,µ{¡[¸|||¦,]
|]|¸´¿¯´`´`´7i[¦¹'
·.1z[z±¡¯<¯·¯´¸|[||
[±º´(!¡,µ{[|¸|j¸`¯<,
µ{`.4±º¡[¸||[´(¶¹±¯
'¯|Uzi;1´}´¸`¯<[¸||[
¡1'¹4}¡´¯.{[|7i¡U¡(
|¹}|¯¿¬!<`´´`/´,|Uz
|(1´1÷U¡|[,J¡.|U´U¡(
´'¯/´.(¸¹[|¯<U¡(´U¡;
|´´;¹([1´¸14`·.÷``',
<}´¯.´/´`}÷[¸;|´U¡(´
¡|U,J¹¡J¯<´`¯[´|¸¹¿
1¯'´,1/1.|U,J¹¡|¯<U
¡(¹¡.,µ{¡[U|´h¯/'¸`´
Þz)U.|U,J/´´@]´!1h<(
¸U¡(z|h1.(¡¡`/<{}'
´,
7÷[)@}{¦¯¡//´,I{´¼
[¡1÷|´oquliy uccouii7¸´"[)
[[¯'´,¨¦´1z[´U¡|]|¡
÷[`;/·.U¡|`/||´¶¯¹;@
1¯'´´¯./(´U¡|¡|;´[1|
,z{¦¯//´´'¯/´.14#´[
¦U¡|´¦|¡[¸||[/,µ{/.÷
[#[¦U¡|´¦|¡NS¡¸÷[¸l|)
/ÐO!÷¨Z'¬·{)/.}¿U¡(¡
|´¦|¡}¿#/¸'/!#/¸´.¼[
!|¯'´,|U`[¸||[¡.14#
´|U.;¸U¹[¨¯<{)U¡|[´÷
[#}|(¯<´´NS¡¹{¦¹(q1´
z.NS¡¡¯·¯´(¸.¯·¯´U¡(
`¸[@¯/'!¡/´/'¸`'´"[¡
¯´¬´|±¯!´,
´´´´/|¡´÷.¨¦´±Jµ[¦(
¶E¶=|||µ¹|.¨¦[¸||[¹
h¦÷¯'´7E)¶||;U|±µ|
249
±[)±,)v)±]±
´)¡.[¸||[`´´±|1¯7÷[)
@.7,µ{)@´|}´|¨1.!|¯<
[[·¯¯`¯´µ(¯`´,
14#´(!4|[[´¶µ9`1¯.
[¸||[ÐO!.,µ{NS¡´`4´|
¿´|´;z|)¹(,´!´¦)}'´
´´´z.÷[#z(!´NS¡¹4|1.
ÐO!¹¡#J/´|[¯`<`[|´µ«´
´¯.´´;¡(µ±7`/·.|j.÷[
#(!¡NS¡.14#(!¡[¸||[
|U¸.,µ{;¸U¸´`(!¦]`¯
<´`¯(¦zl¬·.´!´´|¯<
T|{,|´,¸´)¯1÷¨Z'¬·
|¿¸z)|¯!´,
|[U¡¬·¯¡.u)÷[;|`1¯
¡|(±|¿Í¸.A5÷¡¸.j@[|
´]¼¸.`¹¯÷¡|µ¿¦¸¸´¹
¬·¯.L)|¸[|;|`1¯/¯¡
|(¸.¡±,|¸¸.¡|¸¸.¡M½¸.
;¸¹´<¨Z'¬·[¡¸´¬·¯,
|[±¡(,¡U¡(,|¸`||,|
¬¬·´||¸¯.U¡(,;|µ¡}
¿#z¦|¸,´!´4·µ«±)´"[¹.
)´||¯<1÷,J|µ,Si ooil i¡
Commliioo)z|µ¹´¯±¸¯<`'´
¦â7zµ¿1´,¸;´oquliy uccouii¹
¯'¯¡|j´²1²¯.¡/¡´1´¶
¯¯¸z"[`/´,
]=jþ[Q®¯C}[
´´1¯µ¿¯!´1÷|[´,'·'¡
¸]´(¸U¡|[¹}(¯<¸]´U¡
(¹71.´¬/7[z{|¯'´!¯'<
NS¡²,µ{´,9¹,,¯!´}´¯.[
±U¡(´1¯/´](1/|´/'|U¹
¡;´´´1/')z¸´.1÷,J|µ,
¯¡l¼/7[´j´!<´`¹/´,
),¡.|U¡1÷,;±º´|(´,,
1¯1D88´]|b8´)¹ILoiosyiiLoilc
\uioi Oxlduiloi uid ILoiosysiom º
ILoiocLomlsiiy¸`[¯<)¦í(z/·/
[|.`°.¯'´|¡¯||1.´´
Iiocoodli¡s`1¯JLo Oxy¡oi !volvli¡
Sysiom ol ILoiosyiiLosls¸.cudomlc Iioss
|uµui)´h]1´,1/1.¡|
(z1÷U¡(´'¯/´.,[.
1[.;[.¹°`´.¯·¬
`.°¨'´U¡(´¡/¯'
´´«¹.,µ{#/´´](/)
7¹±'.´´.`°.¯'¡1÷
|[±º´:,,)`1¯{µ¯!
//´,
U¡(,;|}¿#¦|´"[²
||,|¬¬·´'·'}|U¹
`¯l·}´¯'´,}¯´"
250
l,v)¡p[ý{L¬[¡
|)¯±þ.`÷.´'3|j,1983¹)
qy
|·|±±¡
W´¶J
¯'|UJ}¡¨Z'¬·[¸U¡´'·¨
¡./'/1´U¡(´|)|.÷[¹}¿
¯<1'¹'/¯.||,|¬¬·´±J
}´/]¯¡Aª]¯'´,´´¯.:
,,)¸²||,|¬¬·¸¡¯´,µ
{¹U`<´`¹1¯.|U¡÷[´(¸/
(÷´||í¹|/1.|U´U¡¹¡|¡
|¯`<(µ¹¸·},´,,,]|J¡[
[z'´¡¯´z.|U±Jµ`[¸||
[¡÷1¹7]1´,
,,¹/<z.:,,)¹]`<.]`/
'´¡±¡.1÷,J|µ,´{¯)´;·
¿¯!´,,µ{|(´;¸[¸U¡}´±
[½/H[|;|U|¡(||¸U¡±U
¡|)`,,¯,'±´´¡,,¯'´z.
)|¦]¹/´NS¡´|¨]C·¹=¬1
¨¹`¯¡,,´¿·±1¯,j´´¹
±'/',´/´`}|µ,´{¯¡.NS¡
¡,µ{´·}¯1¯.¨'¹|,´z.
NS¡¡.moio iLui ivo mlilsiilos´`,1
´÷[U¡(}'´¸`)J¡±]¯<,
´´[[¡´´|.¯'`¨`
`±±[|U¡|[´¡)´¦|¹¹÷¹)
|1¯'´,1D88´´¯'`¨`
`)],,¯.L),[`´[¸||U¡|
[´|;¯<,z|¯Jz·.1÷¡|(U
¡`[(¦{¯[}1.¡ª¯!´,¸,}
¡/´.|¬´[|,;|´÷|¹·)1z
±|¯!´´'¯'´z.´´|¿¡}¿
|`|]|´l¡z|H´´´¯.T[/
U¡(´|]z÷¡|µ|¯!<|"`/
·.1÷´:,,)¯,,¹1/'!¡A¦
L´](/´¯,/´,|UJ}¡¨Z'¬
·[¸U¡´'·¨¡´´|¿´|¯L)
,[`,¡/U¡(,;´|(1´z.÷[
#¡`´±´¯'´´/,
Qþ[C¶®Ø¶¯<Q
|¿)|¡|´1D8O´]|bb´)¹.1
÷¡|(U¡|[´|±¯<´«´U¡â]
`1¯.J}¡¨Z'¬·[¸U¡´'·
¨¸z{,¯!´,´'·¨¡¡|([¸
U¡¸.¡|(÷¡U¡¸.}¬¡[|U¡¸.
(|¸(¡|¸U¡¸´¹`¨´'·¨
¯](,÷[¸.|¸.[|¸´´!´!`
´´°¯`+`¯<U¡(´¸¹¦«¯
¸|íU¡|¹´||´)´}´¯'<,´
´U¡´J|¯'<[¿U¡||´]¿`
|]¸´¨¬¨´)}¯.;´¡||U¡
}¯'<|U´J}í÷µ¯}'<,J}´
'·¨´,i¹|1¯´'·¨´+´°
`z¡ª¯!//´´¯.(¶¦)´±,
¯'´)[;|U¡±¨¦.];U¡µ¦)
´3U°`´´!¹[¯´,´´¡)}'
¯.{|´´'·¨´+¹¡)J´|(
1´,
`¨´'·¨÷´¡|([¸¸`¡|
251
)±  T
)±  T
|| 5#
,±  |
uE  U
7[)·÷'-·}=[ý^'·¯
) ¡ p } =^'·¯
) ¡ p ± Q^'·¯
¶ ¬ ) | |^'·¯
(#·±þ)|=^'·¯
(÷¡¸¡÷[µ¦¯.I)[;|U``
·z±¦U¡(¦|1¯/]()´|·.
´!¹÷[[|U.¦÷[÷[¸U.(;[
|Uz|[U¡±`1¯¡|1´,(.|
¸[|µ¦´}¬¡[|¸`(|¸
(¡|¸¸¹¯'¯¡.¨{¡¯/´U¡±
¹;[1¯,j1´,1D84´]|bD´).
[|)|¸U¹±Q¶3UU¡|z}U1´
|¹{«¯±¦U¡(z¦|1.´!¹(;
¸|¸U.(|¸(|¸U.|¡(||¸U.
÷¦(;¸[|U.M½|¸U.)||¸U
z|[U¡±`1¯¡|¯<)[z¸(1
´,
J}¡¨Z'¬·[¸U¡´'·¨´,j
¹|1¯}.¡¯/[[z'´,´´·¯
¡¯U(U[[¯'´,´'·¨´¸,
¯'<J}¡¨Z'¬·[¿U¡|¸¡.
´|]´][´¡)U¡|.´|1,bOO][Í
|´1÷,;|.{´|,¶|)·][´¡
/¹.1O(Í|´;|U¡|¦z¡¬!¯1
·.¨¦´|¸¬.÷[¬U¡¸,`1¯¡
252
|¡C]]d[¸±j¦¸±.]¯·h.
.¹7÷¯¹·}./j¸¯-h÷·¦¸¦
¸´h·¯¸C¦¸[,C[7l.L´[}¦
¸/¸1[,]¯·h}.[¸j¸|[p¿
j¸¸C7·L´¯±¿]/}L¯.|¸
¸¯¸l¿¿¡¸±j[j/]¿|.¸¡d
[¦¸/][¿¸¯]¸1¡,
JLLL¹.|¸º¸|[¯¸l.¸j|þ3
C¸¸}¿¿¡]¸L¸±|d[¶]lj¸|
[,]¯·h-..¹7C¸.¯l¬¹´.
.¹7-÷¯¹·JLcL¹.·´hj¸§|}.
¯¹·÷¯¹·±,JLLc¹.·´h|¸
¸§.JLJJ¹j¸§|C¿¿¯J¡,
¸¿¸¯.¸¯l¬¹´C[j,¸[j]
]C[¸l|¸[@}J¡,¦}.[j,¬
¦}}C¬¬/]¦¡,|}|.,)}[l}
_¡¿¸C[L¯-h÷·]/¬l,1¡C}.
¿|C¸±j¸|jC,±.¯.1/j¸|[
¸_¯J¸¸]¸,
[jC]¯·h..¹7}.¸±j¦¸/
¸|[[l}.¿¸|[¸¡C]¸¸¸=|}
J[¸L¸,¯l¬¹´..¹7}.,
±[[j|j¸3¦¸C¸¯J[}.|]l.
¸±j/j¯-h÷·¦¸C¸¸±¯]J[
C¯J¡,
/·)[¼`7¬'¸U.¹´´
/±@¶Q[[¿/0,!g]{37I¬¬^0±
E
pisode
±þ.`÷.´'¯ØJ7<[ý{
÷9L!··'·.='7(]L)±±|[ý±)
qy
|·|±±¡
W´¶J
)|z(¸/´,¯/7¹.¨¦´|U¸
¦´[|,;¸,¡´|bOO][l¯¯'
´,
¬´.¨¦¡U¡|´/|||z¶±¹[
±¯!¯'´´¯./|||¸´;|U¡|
¦¡(¸¹}±¯'´,¸,z;)´)|
`¦{´´´`}'·.´'·¨â]¡¯
U´U¡(¯](¯<´´[¸||[/´¸
«´!´,
1/1.|U¯¡±[¯<1·`·[¸
U¡´'·¨¸¹±(¯.¡U¡±}(´U
¡(z"|U¡±¸´)[1´¬¬(U´
)¯¦|1¯¨¹.´`U¡±´](1¯
'´´¯.´´(q¹[,<´`¡{¦¯/
/´,U¡,[(z1í|¦¸U¡¸í
¹|,´´`}¦´z.A5÷¡¹;}
¯<`)z)´¸¸´.|(´)«|']|
¹7¯<¸,zí")(¹,´!."|´[
¶1¯¡J1´´`'´U¡(¡{¦¹¡¦
¬´//´,
|j.U¡±(¶¯"|z|H´´I)
[;|U¡±´U¡|](´'z]|´µ«
¯´'·¨¯U`/·.´´|".´'·¨
¯UU¡(¡A5zh/´`}|'¡,´
h¯¸`'´)A´µ¸´,[/´¯`´!
<`¹/´,
`¯1¡U¡··´¼)`·][´|
'¿¯'<,¸]´;|U¡|`÷[U¡(
´¸'/!<´«¹¡[[´U¡··z
)(¯.U¡¡,´{,¯·1.U¡|]´
]¶¯·1.(µ|´|]¡|¸µ.÷[U
¡¹}{)|]z)(¸´.µ¡¦h1´z.
['±¢¦|[´÷`±|¦)´(,¯
¸¹[[z¶µ1´,
¨¦.['±¢¦¹¡[!¦U¡µ`(;
U¡µ´(¸±¢)jz||¯!¯1·.´
!´´U¡z¯¯¹¿´("´J'¯)¡
)¹/¯'´,
´´)[¡T|J`})¯´z.[!¦;
@µ´¡\]´/!<´«¹l¸)'¹/
¯'´´¯.·][´µ´|/1¯`}´
},.A÷÷[±¢¡,¸¿|¨'·`¹
`)`´(1¯.´!/·´f¦··`
(¸/±¢··´[¦¹¼)1´,`}
¯¹¨´},¡)¦í(]¯."¯/¸,|
±´|,´#},j1´¹}//1´¯.Ho
´'¯')]¡!IK±¸'`J[T(
@¿)j)´¡(«.{)U¡|]}´!/
·¹j,<´`z¯¸´,
253
)¡p¶®¡e</¶§±±¶
@ÿ¶\DOH@Cþ¶
[¸||[|U´J}¡¨Z'¬·[
¸U¡¸¡.¨¹.´`U¡¯'<,1/
1.1÷U¡|[´`¨¬·¯¹¡A5÷
¡¸`¸/¯.¡|(±|¿Í¸z/¯
1·.J(¡}´/¹¨¹.´`U¡´z.
|(¡±|U¡í¯¡#U¡í¯'<,´´
(@¡/·÷(´´/.'<'¡1¿¬!´
´/,"|(¹[/1¡4¨´´`¡1/´
/'z.,µ{`÷[¹}¸(±|¸z[[
1´´¯¡/'/.`)J¡7¯'<,¯¬
·.÷[í/A5÷¡zµ1¯{¦¯/'´
`´)</[¸´´÷[U¡()z1÷|
[¨¹´°'|(´÷(¹'¯.1÷|[¡
¨J.±|U¡¯'/¯<´{/'`¶(1
¯'´´¯¡/'´´´/,
|U¯}.¨{¡|)¹A5¡÷±¢´÷
z'´,¡|(¶]´L'`¨@´¡1{
,|¨'¨`j|z)()¹|¯¹±¯<
`.`11´´/´¨¨¹)'´i´'1
·'´´´¹¶/',¡z¡÷1(«.)·
±|||¯<,,¡¡¡`/`|¦/A5·
¯.¸¹±)|´¿1¯I(¯!¡`'
`'´¹|/´1O'`'(,|¯)
¡I(¯¸´´´´,1/1.L'`¨
@¡(]¯¨'¨`j|¡÷|z//<,`
´|¯}|U¯´Æ|¡)|¯.|j.A5
/´¡]±1.¡|(±|¿Í¸U¡¯]
¦¯<´`´'´`µ(¯<,´´|".±
¡1´U¡¦{¡.l¯´´´/}´`/
´,
÷[µ¦¯¡.)[´¡|(¬z÷[´±
|¹´¯@h¯!´|]í/¨Z'¬·¸
|¬`´¡(´h¡)`1¯.¸¡|(A;
¶)[¹[[í/¹±¸¿Í´|]´¶}1
¯/¯¡|(¬],¹1'<I±([[¯'
<A;¶M½¸´;¸,,¹|í´|)¯
<´«´U¡`.¸¡)¹[(/¡¦[|
CO2¶¶¦¡)|]´¶}1.´!´,h¯
<¿J¸´(¸)[¹|/1¯)[´(|[
÷¡|´¦J´l<´«´U¡´`,[´
3(¬·¯`1¯U¡´±«<,
(.|¸[|µ¦¯¡.A;¸H2O)
z@|µ.¿;µ´'¯!¹}|µª]¯'
<)¹)11.´!´"|`1¯CO2´¿;
´[´/¯¡1+´¬´],´1]¹.
´´´((5.¯/1¯¸A´@|M½.¸
¨¹``´¿;M½.¸¡M½´¡|¸)[
´´,[´3(¬·¯`1¯U¡´±«<,
'¯!´U¡}1÷U¡|[.¯'`
¨``U¡|[´¯¹|±1.{´!
´U¡("¡¯·¯¸|¡,`1¯[¦T´
254
÷(),))±]±
9`W 1(¡µ11±QßJ}
qy
|·|±±¡
W´¶J
[¸)¡¹h]¯<,¬´.´!´¡,¸´
U¡("¡.¯·¯[´¡[´U¡("|¦
¡Collociod Iuµois ol Solui !ioi¡y
KosouicL Ciouµ¸¹|¸()1¯)8OOµ´
Hy1.´´´¯´)÷;´[¦T´[±U
¡|[.l¡¦¹h+1¯.|UJ}¡¨Z
'¬·[¸U¡´'·¨´[[`,|¹[¯
<[|í¡(´(
'¹(|1´,|
"í¹U¡("|
¦¡¡.¸1 O ¸
|··.]7,721)
¹"(¡,DO8{
´()¯<(|`
/´,
±±|@|9[½
÷[µ¦´U¡¡.)[´¡|(¨Z'¬
·¸||]´±|íU¡¯'<,)[¡J}
´¡¨Z'¬·´|µ1¯¡|()[´[
'.A´;¶1¯@5·´¡÷¯<`[¦
¹.(,÷´CO2´¿;l¿1¯(|[´÷
¡¯<,¡|(¡|)÷[l¹1'<[,(
|!´¢|¯<|JI(´|¸)[¯'·.
|)J´¡`/`¯·¯´÷[¹`¯÷´
¨Z'¬·´¦;¯'<,¡|()[¯¡.
¹#´¡¸´¨Z'¬·¯`;¸´A´|}
í¹@|1¯·#´@5;¸´¡÷¯<.;
[´¹±¸)[z|[1¯'<,¬´.'<
|´¡)¶¶¯¡.¡¨Z'¬·´|µ1¯
CO2´¶¶¦¹¡)1.j@l¿m5´|]
´}]1¯(|[÷¡|´(«<|]z|[
1¯'<,÷[µ¦´U¡¡´!´`¯´|
(¹¦÷1¯±«´,
¶@½@§)µ])[½` A;¶¹±¸
)[´U¡¹¡.|Uz;¦¹|¡1´¦)
¦¡¡¡@¿µ´µ'´,[¡[|1´¦)
¦´±²/¹,¦¸5¯i'1.´´|.
]´¹|¡¯<`[¿´¡||¹¯¦)¦z
¡¡¯<,¦)¦¡¡¡`¦¡!.1D6b´¹
÷[´[|¸(z¡|1´|(¯'<,4U
¡¡.´´¡¡z¡|¸¬º¹´¯÷(¯
!´:¦±{7´µ;í)||¹L¬¯<´
`.¯´¹.´!¹[¸¯<:±{¡A;¶
M½¯'<¹|¯`·`´°´·¹±|¯
!<@|÷|¦¯'<´`´}´/¹1.´
!´|µ1¯¡|(@5¡÷|]´U¡´L
´}|1´,
4U¡¯¦)¦¡¡¡´|¡í)|z}´
/¹/´|".¡¡¡@¿¡¡|(U¡´
{1']±í@¿µ`1¯L÷¡|´3(U
¡±¹¿(1¯]]¹|µ¯!<´´¹/
·.[¦¹|UJ}¡¨Z'¬·[¸U¡´
'·¨´U¡´[[¯'<(¸/(¦¹/
´,¯/7¹.[|U¡|[±º´!`1
¯4U¡¹¡J1´T[/U¡(´¸´¡.
´´||´¡{´1í`1¯¬11¯1·.
L÷¹1'<´´||´¸±/¡]´"¦`
/´,´´U¡´@;`¯<[±U¡("
¹¡.¡¡¡]|´¹j)||`´´|]¶
}.¡¡¡´¹···¨´.1·.÷`
¶¦¹´<±{7`°'`´¶¦.X)T
(¶]¿X.N!S)@¿¹´<¯`·`´
°´·¹±¸@|ÿ@.¯·'¨¸|;T
¡J¡K)±·´`'µ¹´<¯`·`´°
255
[ýp9]±v±´¶
´·h!]¿U¡.([|´``´,¹´
<@5¡÷÷(]¿´]¼.@5¡÷|l¦
¸`1¯´Cu
2
.Cl

¹`´|]U¡¸z
'<,
±¶}CO2¶@ض[½` '<|´]|¶
]¡]CO2!@),¡(,÷)¹|¯!<
`.¡|¸¬¯zT(¯<¡´¨Z'¬·´
µ'¯¶¶¦¹CO2´|±¡)¯<|]z
±[í¹¡|1.CO2¹7¯<|||z]'
¡)¸´j@l¿m5´9[´|´,´!¡.
|,¦|¹|´´(,÷CO2¡|´{,|
¹7]1¯){¯!´±[|]¯'<,]|
¶]zCO2¡)|]´¡|¯<`.¶¶}¦
¹42kÐu¯¹´'``)´|]²)´``
´,z(±¹±|¯<´`´¡|1´z.´
!¡(@¹`NO8

)´¶¶¦·´4·
¿7¹[¸¯<´``´,¯'´,
(.|¸¸;µ]|´µ'¯CO2¡)|
]´[;1´¸;|´;@1.´!´[|¯
<¿J¸lci.´÷@1´`´´.N.ÐH¨
¨¬`¨¬¨`.·´1¹¬+¿;¸)]
A5m5´`¨¨¨`º´¨·+¯<idLL
`[¯'<´`z|}1´,´´¸;|´
¡|(±¸J¿[|´¶¦/´.N.ÐH]A
5m5z¡|¸¬¯´¿<!|±¸J¿¬´
±¸|¦(;¯'<`´±(/¡|¹¯/z
´,4U¡¹}¸]´T[/U¡(z¡J
1´z.´´U¡´|÷µ;¡.|¨U¡(
z(¸¹$h1´´«¹.µ|UT¯±¡
¯!¸(1´,4U¡´[±("`1¯¡.
,|||¹¡´¹¹¯·'||¹´<.JI
¨¬·.`´'`@)÷¡`.'°¯°1
`||¹´<|¸]µ´J(z)(¯'<±
±´.÷|`¡÷,|µ·´`'@¿¹´
¯u}1´U¡z'<,
¸|¶·|±@|9[½
|¸[|µ¦¯¡.¡¨Z'¬·´{1
'¸|µ´)¯`¸[1¯.´´±|`/<
[|¿Í²|¸)[´U¡´./¯¡|(¹
[¯<±|U¡`1¯|±1´,¯¯¹¯º
|¯!¯'´÷¶¦J}±¡¸¡7(/´[
T1.[¬´!´|}'<'¡lµ¯<ª]
|´|¯{1'(µ´|¡´1]¹.(;¸
256
¶¶t·¶¶,¶@]±
±[^'·¯Lff11,)J¯|ßp¶]±
qy
|·|±±¡
W´¶J
}´|µ1´¡±¡²¸(|¦.(|||[
´¡|¸[|¹±)´j'´±|U¡´±«
´,¬´.4U¡´÷`)¹¡.(,÷CO2
¡|J;¹´<¡±/"z!,í¹[[¹/
´´`}'·.CO2´±|¿;¹[¯<U
¡´|±1´,
±9?¶)½@[½` ª|¡¨Z'¬·
¹´<A´@5`A5·´¸¸;¶¡.J}
¡¨Z'¬·¸|U¡´·¯´¨·'¯'
<,4U¡¯¡.'¬¨¯'1''.'|
¦`¨'.¨`¨'·¨¹+´¡|A¡,
´ª|¡¯[|¯<`.A5·`@5·
z[¦¹¡÷¯<´`´¡|1´,´´)[
¹¡'¬¨¯'1''.'|¦`¨'.¨
`¨'·´J(´||z)(¯.¨'.¨`
¨'·z@5¡÷M½`A5¡÷M½´J(
´|]´"´1¯'´,´´¬´±¸/¯¡
O.1%`]'z.¨'.¨`¨'·¨¹+¡
"¸]¡||¦¯.)[´@5¡÷M½¯'
<¹|¯`·`|¦z¸¯:±{±|`)f
´)[|]´]{¯`<)¯¦H('¡|¯
'´,
4U¡´¡}¬`1¯.¨``h!¸¸
´'¬¨¯'|¦¹(',|z|'´¯!.
[¹´´´|]¿|¦¡·;¸¯A´¡;¶
¹)(/¹±¸@|][´(1.KuO2.IiO2
/`[)´}¸(@|[´,|´¡</¹Ç
´}´¯'´,´!`¸[1¯±,|¸í
/A´@|¬¹[¯<U¡}±«´,¡M½
;¸´;[)/1´¬¯·¹`}||±|¯
¡.M½;¸´;¸|[@´]¼1¯`;¸
)[´)]¯<`('/¯z{´!´,¯´
¹.¬¯·¹`}÷¹´1`·';¸´J[
257
Memo
[¬¸±j¦¸¯[|l¸¦l¿]/¸|[C
}·¹.·)¸7¯J[,|7¸/÷¸l.j
y,j\j¦,j¯[,¯_j¸[7¯1´±C
]¬¦¸±/ji±|.j¸CF¯C¸@/[¸
][¯¸¦lJ;)|¸[,1[,¸¦`.I·
]]¿dl¬¡l¿¸¿J.¸,C¦¸±|¯[
,|j/]¸|[,
¸±j¦¸}.[|}¬¡[[¯J[}.
JLHc¹C'Gh¯·¯¯1[,[¿Cj
}.¸¡.|¡.7.^.ÿ¡.´h÷·.÷
¹.¬.I.7¹·.·¯¯h#l]µ}¸.
=[.[p¦¸jy[,l,¸7·¯1¹·¸
C[,]¸¸l[[,jCj.¸¦¸|¯}.
J¹]C7¯1´/[¸|¯¸[,1[,L¹]
C7¯1´}/C7¯1/]¯¡ÿ}¸.¿|,
]/¿)]¦}¶}[}¸¯J¡,
jCj9./j¸¯-h÷·¦¸¦¸´h·¯
}¦¸g±]§ÿ|.[].c.-¸C;¡,¦
¸±},]¯¡¸¦gC¡j¦¸j,]¸[
¸.]7·]¬·¯7...]L|CkCn
Ln_llSh¯]¸L¸¸;l±1[|¸}¸=1[,
¡[Jl.JLH.¹}¸H¹|¯]|¦¸/]
d¸|[]C[[¯].¦¸±C]¿c-¸.¸
[,1cL¸¸[¸.¸]¸|¯}¸¦|;¯)
C[L]]¯J[,
F/jþ[ý|¶
1÷¡|(|[U¡¡.|¿)||1O´1
´1D8D´¬(;´)¹|±(.±|¯!.
1DDD´¬(11´)¹[@j¹)¸1´,J
±´´´¹.|UJ}¡¨Z'¬·[¸U¡
´'·¨¡.´´U¡´¿1¯|U¹1'<
[||[U¡´±[)´¸¸1.[¦¹.¯
¯¹M!´´´¹¸´´±,´¸|¡,´
÷7h1.3(/[|¸|¡¹¡(1´z.
´!´¡{)¹)]¯!´("A5÷¡|
|´|¡¸`¡;/<|,´}´¯'´/
})!/',1/1.¨{´U¡,J¹1'
¯}.·J}¡¯A´;¶1¯A5´{<
/¯¬´;¸,,¹|í´¸,<´`´1]
¹·¸`'<`1·.A5÷¡||´´}´
´'z´´U¡´¨·'´´1'¯¡/'
z.')¹1]´¿(¯<¹¸´//´"
¦¡|¯'´/,
U¡|±J´[[`1¯.[¹.|¸µ¦
`÷[µ¦´±|²¶1'¿|[¡¯¯´U
¡(|¼)´l¼¯.(|U¡(¹´<U¡
|±´l¼¯¸´z¸'´!<,±4í¹¡
A5÷¡¸z¿(l¼/[[¯'<´`´
¡(1/z´.´´U¡z¨Z'¬·.÷
´79`1÷\¦A)¦79´J(´¸1
¯`<`,|z(1´J;1.¡|(@5¡
÷¬´:±{|±¹¬¹.`/±z[¸¯<
`´)|`[±1¯)1¯!´,
´´U¡/´}÷1´U¡("`1¯¡.
;¸|¨¹``¿;M½´|¡.|5}]@
|¬´`¡¿;¬´],.¸(°'¯·'`
|µCO;¸¡¿;¬´],.CO2±|¿;]
±¦¸´¶}/`z'<,
¸®½±¶¶±|$!þ¹?[½
1DD4´¬(!´)¹E÷5J±"µ[µ
|z[¸||[|]¹}U1.|]´(q¹
´·²|µ¨Z'¬·¹[¯<U¡¸´±
¡¯<)(z÷(´´¯.4,[´´!¹|
i¯<´``1.1DDb´¬(´)|l[
´¹´|´'±¡1´,4,[¡./1¯´
·|¸[|µ¦`÷[µ¦zJ[¯¡«¯
¸´}´¯.´´µ¡|ll||¹),÷
¯'´SIili¡-º¸´|µ¯<]¿÷[¸
U¡´i¯J'´(1<)¯|±¯!´,
¯¯¬1`^)\/)¶ÿ½$¶9¶¶`
¯¹¬`°'¯·'`¯°·1`´´
;¸´´´+¹±|¯`´`°¨+¬´¦
jâ]|}z('¡±{¸|/¯´¸¯´`
´|'´1´,¯¹¬`°'¯·'`|.
°'¯·'`¯°·1`|´¨'¯')|
¦[|´I±|1´¦|´¸±|J¯¦jâ
]|¯`´}¡.I"#]´;¸¯I(´¡
±;´¡÷1´,[±U¡("`1¯.X)
|µ]¿¶¦¹´<NO¿;m5´i¦]¿
´¶}.NO¿;m5´')"¸j¿´±¸
||¡[¶¦.¡J¡K±·´`'µ¹´<
°¬´¯··¬¹´¯·¸¡|()[
÷(±¸||¡[´)¦U¡¸z'<,
258
9¨W /·)[¼µµ¡|$
|(´]'9¸´¯¯±J.i;¯!´´
`¹'´`(,´!<,
´´´´/±|}'¯/.J}¡¨Z'
¬·[¸U¡¡.¨{.¨¹.´`|¦´
]'¬·¯`1¯i;¯!´¹}//1´
¯.1÷|¯±¡ª]/|[¬·¯¹[1¯
)¦í/,]z±[¯<¹¯!¯.¹÷¹±
|U¡|z]¬·.I)í¹¡¡|(±|
¿Í¸¸.¨¹.´`U¡`¡)´±'¬
·¯z|[±¡;|`1¯·Z·`¯!´
´`¡J±1´1÷|´(±|)`1·¯
'<,¸´´´!¡.M·'1`[|.
.´```[|´¡|(U¡´÷|´´´
)<÷[´([U¡(z.¡|(U¡/´
¡¶^¹A5¡{´!/'¸`±,1´
|"¯'<`|,¯!<,
´!¹¦[1¯.|U¦´U¡}±|U¡
|¦z]¬·.1D88´l[´÷`)¹1'¯
¡.[|,;´[¸.|[´÷5U¡}´
±|[¸U¡¸`([";´U¡·`¸,
1.U¡â]¹¯'¯}¶|±¬Hj|±|
¨¦.[÷14(|¦¡±])´|;¹´
·.´!¬¯"|U¡±/1¸´|'¯¸
´÷[µ¦z¡|([¸U¡±¸`1¯)
{¯!´,
U¡¦{´´´´´/¸,´.U¡¸,¹
7¯<±)`|/¯¦¸}'<´´´,1/
1.¡|([¸U¡¸`A5÷¡U¡¸
¡1'¹(´[±¯<}´´.U¡´|}¡
¬´´¡´}´¯'·.´´U¡¹|}¯
|±1´|UU¡(.¸U¹1÷|[¹¡J
1´÷[/U¡(´¡]`[|´([¯<
`.A5÷¡¯]¦¯<´`¡|±Aª]´
´`)J¡±]¯<,|"`1¯.|¸µ
¦´U¡¡¡|´|±}U1DD6´)´¦|
¹)"¯!.÷|U¡(¡|U¦´|´U¡
±´(|1¯¯U¡´|'´z.|¸µ¦´
÷(¬·¯A´@|M½|¡¸¡.Tµ´
{|3±U¡|¹|´1¡/´//´,
¯`Ì`^¯¨^¬9¶©@þ^
(.÷[µ¦|¨´)J¡.|;¸¬
±¸||U¡¸´]¿÷[¸`[±¯`¯±
¡¯<|´.´``´,´X)]¿¶¦´|
`¯<{1'¡|([¸±|U¡´}|¯·
´.|¡4}´¡|([¸U¡±´||U¡
259
qy
|·|±±¡
W´¶J
´```J]!)± ±[±$±3µ11´```J]
}·´|$´]]1(«<,J}¡¨Z'¬
·[¸U¡´'·¨z"´`//´A5
÷¡¸¹|1<("`1¯.)[´¡|(A
;¶M½¯'<¯`·`´°´·¸´]
¿¶}¹))´¨¯.|/¹.1/1´{`
I|´j|¹¢'´,
1DD8´¬(´).)J¡÷[÷¬!´
±|[¸[¡U¡|.§®I´¬·4·¸
260
¸±j¦¸Cj,¸·h71L.¸]qLº
¸]|}.¸j¸¯J[}.¸¸]C[7¿
J¸j}¸´[}[,7|}¸¸1.¡¸C
¡¬}¸[´¦¸l_¸¯_[,¸QC|±ÿ
§/|]±]¯¯_[,=[/j¡¸[¯.¬
j1]-|j]/j¡}¿=¡¿¸[´.7|
¦¸]C±¿±[¡/¿=|}¸|[,
|}|.;¡,¯L¯G¯·/]¡)[]
JLJc,C¦¸±}.L|C/¸[7[g]
l|/±´[,ÿ§±±.¬·^¦¸.¬·¯
7....¸¸;jI`¯.}.lLC¹¡
CJ|l.¿|C¯·]·}¸jC¯·.=¯,
j|¯¡)p[}¸lcljjCj¿¿j=¯.
¯´¯/¿¿¯][,¬}¸¯1}¡|´ý
¸¯J[}.L|CkCn Ln_llSh¯C¯¯
¯´·...¸|¿¦j}.I¬.¯±/j´
}]´¸¸¯J[,
7[g}¸}.±±[}¸¯¸|[,¿[
¿·¸¡}¸]¡º¸]¹l¸]/¸¯.;¡,
[¡}|/¯¡¿|}´]¸L;}[,¸
¦C´1´7·^·[¸¸,¡¸.j÷=¯
jº/¯¡C}¸¶||_¸l? \}¯¶|}.
§]¸¿¸l}¹[,±¸¯].¸¦º¸C
I·1¯·´/¡jdl¸]¯¡¿¸l[[,
=[7[g}.dj¸]l¡¿C7·.1¯
J[,|]¡;l.7C``·¯..]}
J¸.jC¸º[]jl7´¸),[;¡,¦
¸±[¡}.¿C÷®/j[]C¯J¡,
JLHL¹¯¸.]|¦¸±C´h¹.±¦7
¸CLl.7·]j}|C[/j¸|.±L
¯j|ÿ}]¸¦¸Cc¹C[/µ¿|¯_
[,¹¹},/}¯´h¹.´.¹¹}|
¸ [_j¦¸[¸´,j|¯.¿¡¹¹/|
],¸LC9]¶l¿,[,
]¸C¯¬¼}.[¡=¡¸¶|¯jj|
J¹jlj/¯[[,[L[C}.``·¯.
.C¯]¸}¸/±|¸ll ·h71L.}q
L º¸]]¸¸/],¯].@{.``·¯.
.l¸¿1._]/[;}]´[_j¡,
/±|]±¸C|¡¯J¡,
1±|¸.h±v|±
U¯:1/jþ[ý[]0]QO0JQ
E
pisode
||´,]1¯U¡|¹{µ1.")|/z
´´``´,|µ|,¶´],¯(¡|]¡
´¡|¸¬º|;¸||¦´|µ|U¡´|
(¯<,U¡¡),H)´¡´z.||U¡
}¹;±¸z,j¯!´1DD8´¬(1O´)
¹/¯.{«¯X)I)´¸¯|µz{´
!´,)J¡.1DDD´|׬(12´´|)
¯¿´´±,.U¡±´@!´z.´´U¡
¡¡`@{j9¨¦.||U¡}U¡||
|¡±|)¹3¸Æz!.2OO2´¹;¶]8.7
.¹`´`¹·')¯´¹;]¿z¶}
¯!.2OO8´.÷[¨·¬·|,¡¹¡,
z¡(¯!´,´!¡.(¡|]¡´¡|(
A;¶|]´¡|¸¬º´¯`·`´°´
·¯'<z.(¸)[´¦)¦¹'<¯`·
`´°´·`¡'[´]¿`|]´|¯
}´`1¯|«¯±(¯'<,
¯¯¹.U¡±¡)|´`´¡¿1¯1·.
;¶]}´;`¡,'¼'z.´´("¡.
[¬´/¯¡|(¬¹1'¯.)¡)|
÷|µH¯A´¡@|;¶¯<M½;¸´,,
¹÷)/·´¸,<(¸/||´¡/¯'
´,¬¯¹.J}¡¨Z'¬·[¸U¡´'
·¨z´´¡)l¬.3´<1]¹|'.)
{|´¡|([¸U¡±¹1'¯}(,¯I
|´j|`1¯{¦¹|1±«¯¸´U¡´
)«´´·¯'´,
´´1¯|U¡.)J´[´/¸j|´¯
¹.¡||!(¸[|)´|µ|·`¦{
|¯÷|¡]¿÷[¸U¡±j3UU¡|)
´SIili¡-º´|µ1´X)|µ]¿¶¦´|
[¯`<´`¹´¯.·J}¡¯A´;
¶1¯A5´{</¯¬´;¸,,¹|í´
¸,<´`´1]¹·¸`1¯±«¯¸´U
¡1]´´´²´¿(1´´¯'<,
/|Cqgç]±®g
´´´´/¡)´¡¯.2OO4´¦)¯|U
¦¹/¯'<¡|([±U¡¡.¯¹`¬
·¨U¡.¬'´¯·`´¬´U
¡¬`´·|,)¯¡|(¹±¸)[|]
´U¡´|[1¯'<d$¶þ¬·''·´
·;¡|([¸U¡±j3UU¡|)`.
÷5U¡}±|[¸U¡!@;¸[¸¸´
`¨¬·¯¡|(¹´<[,¸|¸´7¯
'<,J}¡¨Z'¬·[¸U¡´'·¨¯
¡.÷|U¡(´')$h¹´·.÷[µ¦
/´´'¯}[´i(¸¹[|º(´¨h1
´,´´|".U¡´("z|U¦/´L´
|UT·`¡}í¹}|1´´`¡[÷¯·
¸¯'<,
211}´±,¯|)¡||´|¦z(¬<
÷.[|±¡¦|÷z|¡¯!.|(´¡9
¯¡'<zA5¬·.÷`z|[´(«<
/`.A5¨Z'¬·¡)U!,´)1´¡
U¯'<,¨'·'A±¶.l¦(;¸|µ
261
qy
|·|±±¡
W´¶J
¯'J´J`v÷vÿ}|,)(§)±]±
¹´<A±¶."¸[(¡·Þ¹´<A´
¡;¶.|¡²`¹¯|µ¸´.¯¬¯
¬/A5÷¡|||¡U¡z)1¯!¯'<
z.)÷ª]/}|¨Z'¬·¹´<A5÷
¡||¡.²´|¡¯!¯1´¯.¨J."
,´T,|²]].'<'¡()²`·´±
¶¸´j÷([¹|´¯<´{/'´z||
¯'<,
´´1´|¡´¯¯.J}¡¨Z'¬·´
|µ1.)¡)|÷|¯A´;¶¯<
¡|(¬¯`·`´°´·M½¸´/¯
|U¡z.)U4|í¹[}¯<1z¿¯
´</})!/',´1¯´´`¸.1}¹
±¢'¯´´¼[¹j/´|UJ}¡¨Z'
¬·[¸U¡´'·¨´("z|´/´)¯
)þ1.¯´¹¸´´,[´|7±1¹´
¯./)´÷¹|´¸H¯´{¨Z'¬·
@(¸´||´|)¯<1z´<´`´)]
1´',
262
qy
|·|±±¡
W´¶J
±¹#
°¬`*¬¤`7
¬i4v¶[±±´¬
263
¶QQ¶¹©D®þ@
°¯`¨`¡÷[[¸´÷|`1
¯.¦{[¸¸±.¯´¹¡/,[¸.!,
[¸´¡«.I}||í/i}¯÷´´´}
´².¦{´÷¯´/|´[[´|¶1¶µ
1´´`¯<}´¯./)z1|´|,¯÷
¸|'<´«´±(/|í`}/·{<[¸
1´U||¯'<,°¯`¨`´U¡
¯¡.÷´´4,`÷[´,|]´¶}¯<
±|íU¡``}¹.]¦.!@./!.|
|.¨Z'¬·¸/)z¡J¯<,[[´¶
µ´¦{`´,|´÷¯l<1í|¦íU¡
´±|/´[µ¬¯´||í¹±[¯·¸}
´`(,<¸
1D76´]|b1´)¹|.||¸U¡}°
¯`¨`|±µ¡.±4.¬',±
U¡,|¦¡°¯`¨`U¡|±¬
`´·¦|)´'·(¹¯'¯¸´¬`«
´,)9´,¡.|¦¡´÷·¯°¯`
¨`U¡|±¹¨´¯´±4í(,
(¸´3µ1´}´¯.´´J´¹|.°
¯`¨`|¨|±¹}U1´Ø¶9±H
z(|,´|,´}`¹¬`«´,]]|
}¸`}[,|}¸`}',<1z[´°
¯`¨`|¦|±¡.´´|¦¡´¸
(¦)zI(¶¯§z(¸´Æ´/´,|U
1971¹h|46¹)}=|y,¶v±5 j±ñ3©'¯¢[¡¯¬¯1¬·`
¯[ý¶Q'`´·_|¦3±(±\<,1/1[|,Lµ¨¹|¦v(¯¬
¯1¬·`¯¸v1v3|µ!11±(v±±¡½±!¨1¯v±1 @!1¯±
[v÷¯|7±±v¯¬¯1¬·`¯±$v[ý{3¿½¡\|_(3@©_/
¬7'¯´´·_J@#|_¹:6 ¯v¯J..´´[ýv¶Q3±71,¯v¯J
..´´L|7v¯¬¯1¬·`¯[ýv[,!¹!¸v±±\§µ¡([´±
¶1¶,!¹·1,
[±±#@/'\|v|±73@[|/1÷OvQ|5¡11/<!\±#µ
¹[ý3¡17¸±(3±@3±7y11¬-v±|l,±)Qp¡e·¯)·1
J'v·´/´LE}±73=v§µ¡±/¨1<¹:p9¡|¶¡\!¬L¹\,
÷¯1=||7v@[ýv|7u¡¹·¯\<±[v@}=|¡[ý'`´·¡
±±vJ@#|¯J..´´L|!¹·¯§µ111v¯J<,
|¦¡^L¯1979¹}=|y,¶v±8 j±ñ3©'¯(3±,¯¬¯1¬·
`¯)±[ý'`´·_!1¯5||11,¯¯¯¡±t±±|,±¶¯J1y7
1´'L½1@1\7}|/vP4_±¶3´'¯1[ý!|yv¯¨3±|11,
9²W °¬`*¬¤`7J}¶¿±`´¬||)]¶
4¦3UU¡|U¡±t)z°¯`¨
``4|í/[1·|'z(¬<¦|`/
´,´´|¦¡¹´¯.[,z±|´±
,<¬¯´|¡`¡'//<}´¯'´/
´|·¿<,l((,²|]¡¯·¯¨¦
´}´¯'<)
1D71´]|46´).[¸||,µ¡.÷
¸{!1D7O´|¹1'<||í[¸||
|9´±4¹¯'¯¸¹1'¯.|91]¿
(´´«±)í¹|±¯·¸{[¸||;|
`1¯°¯`¨`¸´|¸1´,|
(z°¯`¨`´¸(1.´´,¦´
|´{´4·â7¯}'´,¸1D72´.
[¸||,µ¡°¯`¨`¶,,¸
´â]1.°¯`¨`´)¦í/|¦
(9¹[¯<¶µ´|(.1D78´]|48´)
¹¶,,|¦¡´4·¬`«´,´!´¸'.
[¸||,µ¡°¯`¨`µ,¸´
,j¯<,¦´[(´[¸||[¡,Jj¹
°¯`¨`|±(|,¸´,j1.
U¡|±¦]´,±|,´|(1´,[|±
(|,´|,|"¡.)|J|1OO´´´·
'.1,OOO(¯](¯!<°¯`¨`
U¡|±¬`´·¦|)¸l¯¬`´·¸)
´,i´1|¯}´¯'´,
1D74´]|4D´)|.[¸||[¡´
´¬`´·,i¬¯´]¿|j`1¯.|U
¹|U´4¦¸,.4¦/|¦`¡¡¹°
¯`¨`|±,,¸¹´<â].°
¯`¨`|±µ¸´,j¯<´`´µ
¿1´°¯`¨`|±,,¡1D81´
264
¯¬¯1¬·`¯[ý¶Qv@)!¹·1
|y±}v(,[±±µ43jµ´{)
1974¹5]¯¬¯1¬·`¯¶Q¶L§¿±)
qy
|·|±±¡
W´¶J
]|b6´)|׬¯|´),,i¦´/|1O
(.1D74´|¸,)·][.´!z|U´°
¯`¨`|±µl¯|±µ¸)´
(¬·¯.´·`1¯/´1D76´|¬¯´
´´|.|±µ¡|;)][´/'¯¦´
¬`´·]]´)¦|.°¯`¨`;
|´¨¹.´`U¡´¦¬|`,J|.°
¯`¨`U¡´,|±º¹[¯<,±
U¡´[´´`¹/<,
[¸||,µ°¯`¨`µ,¡.
1D74´°¯`¨`µ,÷||¦¸´
¬`«.´´÷¯·)°¯`¨`´
|¦¡[z÷(`/¯][¹|±¯·¸´
`.`)°¯`¨`´|¦´´«.
±jíU¡´[±`¸/¯!,í(q´]'
1í|¦íU¡¨¹.´`U¡)´|±
¯<´`.´)1í|¦íU¡|¡|±´
÷¦|[`1¯¬`´·´,'<´`´´)
´|¸1´,±jíU¡´|´3¦¡.||
[iJ[U¡|]´÷|¸U¡}.±|÷[
¸U¡}.;¸[¸U¡}´´`¯.¬`´
·¹¡.¨¹.´`U¡`U¡,|±º´
±¡¯<|]´¸«´,
´!`¸[¯<)¯.|±µ¡±4.
265
[¶A.7¬1ضM½1$Q]
(±J u7 1 9)(=E}=[ý}}J
( ± %@ƶh [±±±±_|µ±[ý}±æµ±¶J
|± q¢ 9)(=E}=[ý}J]
÷± (p ©j¡§(=E=¶J]
¯7 ¬ ±|=[ý}±|=[ý±±|[ý±
]) ); 9)/±E}(=|7±@J±[ý}J]
qE n¯ 9)(=¶=¶J]
¦| g [±±±±L1'`´·[ý}}J
¶¦ ,= 9)(=E}=[ý}J]
¶# f¬ 9)(=3=¶J]
# ¶5 )²(=±|}=[ý}J]
/$ t¬ 9)(=¶=¶J]
u| ½¬ (|(=E=¶J]
|E h) 9)(=±=¶J]
1974¹[¡(]11(±)
=¶ |J 9)(=@=¶J]
±) ý± [±±±±_|µ±[ý}¶®±1¶J
¦¯ ) ®|Q#±3#|y[¶±|y|¡[ý}
/´·`|]¶/¬77´¯[ý±J
¯¬¯1¬·`¯v±§|!!1¡
'`´·v±§|3p¶11[ý,]±±
¬',±U¡,¸´â]1.)`´|´,±
|,´¡¯.)9´|¦¡´¬`«´,[|
¦¡¡.)9´÷·¯¹|,¯.°¯`
¨`U¡|±´±(|.¬`´·´)(|.
¬`´·´|¶.3(/|].3(º|.â
]`º|;|.â]´±¸.¿|.¡,.â
])[´¶/´¡µ1´¦{´,1¯'<,
|,1´¬`´·¡.[¸||[´|±(|
,z1D78´¹|¸1´,J¹´´,{´/[
'µ/`1¯,i¯<´`¡¸1´/'z.´
´)|¡8O´´´·'.bOO(`)÷;¹)"1
´,[¨/)|¯±|ª]/}´¹]:¯!´,
´´|¦¡´¦{¹¡¯.[¸||[¡
{´/['µ/´,i1.¬´|±µ¡|U
/´;@;i1¯.¨,µ/,i´÷(í|
¶´|´´`¹/<¡¯¯'´,
¶QC¶?©
,i|`´)´¯¯¬`´·´)¦í]]
´¬`«´|±µ¡.1D76´|´·´|.'
1U<))7|[`/´,´´·´|z÷
`{`/<,
±4.¬',±U¡,|¦¡´¦{´|
,1´[¸||[¡.|U¹¬`´·´|]
´"´¯â]´,j¯<´`´µ¿1.1D76
´]|b1´)º|.[¸||,µ°¯`
¨`µ,¡´´µ¿´"¡1´,{´/
['µ/´¡ªz|«¯¼1'÷.1¯¸
z|'¡."¸[\|¡±º|`'´¦[´
['µ/¦´I1.¬`´·,iz'·
¹'´/})!/'`'´[¦¡.)¸¹1
}}¯¯'´,
¬`´·]]¡|Ul(´]]`!j|'
´!´,3UU¡|U¡±t´3¦`1´|
U4¦¡.|±,µ´¡«.|±µ´|U¹
¸'/!´¦)/´'¯!¡;@;i1¯
'´¸.|U`¡)[¦¸`'´},/(
,(¹9¬¯'´1'¯¡/',
3UU¡|,µ¡.|U¹¡÷[í¸¬´
U¡±z¡`/`[[`¯.|±µz;@;
i1/'}|¡¢´|1¯)|´4´!<¸
´`}'·{<`±[´]±¹(,´,´´
´«.[,µ¡1D76´¹°¯`¨`7
9(|,´â]1.|Uz¬`´·´|]´
"´¯`µ¿¯!´}|´]¿1¯´|,´
±«´,(.|±,µ}¸1D77´¹°
¯`¨`±º±¸,µ¸´,j1.[¸
||[´µ¿¹±¯´|U¹1'<°¯`
¨`U¡|±´|]¹¯'¯)¦í/|
,´|(1´,[±¸,µ¡1D78´.°
¯`¨`U¡|±´(9¹¯'¯¸`'
´|¦¡´¬`«.[¸||[¹|Uz(,
´l(´°¯`¨`|±]]´|¸¯
<,¬`´·)|¡8OO(`/¯'´,
|±µ¡.)9´|¦¡´4·¬`«¹¨
´¯.1D76´¹|¬¯¹°¯`¨`
266
´`/´Jvf|¡p3)@¡11
÷'^¯¬+´¬¯¯¬´·/¬7'¯´´·)
JD77=D|JO=[¶®
|U´°¯`¨`|±]]´µ(
1D78´)´]´¯.|±µ¡(,U¡¹´
·1D77´/´¨¹.´`U¡´|±¹)7
¸<,¨¹.´`U¡´|(¡.¬¯¹|
U¦¯°¯`¨`±º´¸'/!¹[
;|´1í|¦í¨¹.´
`U¡,[`1¯[¸||,
µ°¯`¨`µ,z´
´÷||¦¡1D74´)´÷
¯¸1´.·)¸|]¼.
`)/¯|]¸íµ÷¦¯¸í,)¹[¯
<U¡.´)÷¦[,´|]´.1·
.÷``´´[µ.¹)±(¿Í´¶}`
´´||]|.í)·´[µ.)÷[,
|[,´)¯`|µ´¯´U¡;|´¦¬
|`,J|´,±´),¯'´,
´1¯.¬`´·z¨J.1O·´,J¯|
±¯·¸¨¹.´`U¡`1¯.·)¸
|]¼|]´,¿¹[¯<U¡.`)|!
¬]U|,¬/¯|]¹[¯<U¡.´)
`¹'¨´´·´U¡.¹)±(|]´
}¯)]|¦´U¡.)÷[,|[,´
)¯.¬'´U¡`'´¯´±¡¯·´
±¶´¸¸1´,[¦¹.°¯`¨`
U¡´|±¹Aª9/U¡,|±º`1¯.
±¢÷[±¢|[.¦÷[.¹±¶¶`´
!´¹||¯<||)´¬})[±º¹¯'
¯}±¡,J´¬`«´,
]]¸µ¡¹µ(z|´¬¯[|¯<´
`z¯¸/'))7|[´|±µ¡.1D76´
|´·´|´|²1.¨¹.´`U¡±¡
´,¶,J.U¡
,|±º´±¡¹
)(/¡,,J/
`´,¹¬`«
J'´,¨¹.
´`U¡´ÿ(
¡.1D77´/´
1D86´¬¯´1O·
´,J÷·)´
´.÷`)´¹
´.÷´)¹´
´)`1.(¸.
[´iø¢U¡|
[.±º·´(,
¹´·U¡´±«
<´`.U¡,|
±º¹¯'¯¡.
¬¯°¯`¨`U¡||.¬'´|
¡`||´(¦|)¦]´]¶1.¹'¯
±¢÷[¦÷[)´¬})[±º¹(÷¯
<´`/`¯'´,
267
qy
|·|±±¡
W´¶J
9`W ¶J)|v|ß|}ßJ}±@[
80[\(v]µ¶]|%©v
;¹\7.·J`!±\7.·J`L
@|¨1<\|¢Q|{)
¯1¬¯¯)@¯J·1
þ¶|±]v|§¡p)(3@©)
-=J-=J|´|3±|11
]))]]±J@#©)
¯<|,z[1!¯'<¦)¯'´,´´
´«.÷[¸U¡;|´U¡|`1¯¡.¨
¦(|´¸,1D77´|´U¡|¡|;)·
]b,OOO][)¯'´z.1D7D´|¬¯´´
´|.|U¦µ·¡¸,h¯!¯.¯·¯
|UT·´(,|`1¯{[¯!´,´´U
¡(,´1â7¡.÷[[iy÷U¡}
N¡H)´)/`´¡(¹|(1´}´¯.´
´|´|U¹`¯.¦`1¯([/÷|`
/´,'(«´|'<´`´(¸¯}¯<
´`/z´.¨¦´|U¹¡[[1//´
U¡(,)͸,)Í¡'´)´{´¹
]¿1¯´·`1´´«.|U¦¯¡1
´´U¡}´<}´zU¡´Tµ¹(,1¯
´'´/¸`'´í´|´¡'¡µz|1¯
!´,
(.[¸||[¡1D78´´|U°¯`
¨`±º±¸,µ´|¦´¸'.¦{.
[±+!¹|¯¦÷[¬})[±º¹)(
/¡,´),´1D7D´/´´`´,J¯±«
<´`´¸"1.[¸||,µ°¯`¨
`µ,}.÷!±1´¨¹.´`U¡
{¦÷[|µ||´|¡¸,J´"¡1´,
´´1¯.1D8O´/´¡{´/|}.¯/1
¯.±[1´¯´¨¹.´`U¡z÷`
)1¹/·.¬´÷!±1´¨¹.´`U
¡´÷·)z(¬·.¯´¹|U|¡¯·`
`¹¦÷[¬})[¡,´¸(´|<¹¸
<,
|±µ¡.1D87´]|62´)¹¶¦¯!
<,,,z;i1¯'´´`¦¦.J)í¯
'´°¯`¨`|±,,¡.1D82´
]|b7´)¹±,,`¦|1¯'´,
¬´.|±µ¡1D74´]|4D´)¹¡)|
`´¯]]´¡¸J'.´´|.)·´´j
|/±¶´)¬,.1D77´/´1O·´,J´
¨¹.´`U¡´|±1´,
U¡,|±º¹[1¯¡.1D81´/´|(
1´¦÷[¬})[±º¹|,.1D87´¹¡
¹±¶¶´)[±º'1U<.·```
´¬'``´`1¯1D84´,i´°¯`
¨`),U¡¬`´·¹,j¯!´)´
i¯J'´,¯´¹.¯¯.°`´·}.
¬}¡÷í¹´·1`¹¿'{1'±¢|[
`1¯|µ1`·'Z[.·¨¯Z
`´´Suicus muilius)´|¡¯</
`.'´¯/´)¦´/1¯|±µ¡´´|
¶´),´,`´¡|[.±¢|[`1
268
!´¡¿\/1\±¶||!1¯.¬´´÷¯`3|§
¯¬¯1¬·`¯v[ý3¬!71
¬(p9¶¯¬¯1¬·`¯v||!}¬_
qy
|·|±±¡
W´¶J
¯14´1¨/´1¸¯!.´´||¡
`´±¢|[`1¯´|µ1`·'Z
[|[´÷[¸¸¿|,+ÿ].¸,h
]¬`´·.1D8b´)`1¯h]¯!´,
¨¹.´`U¡¹¯'¯¡÷·).÷`
)´U¡("´´!´!°¯`¨`
´||`[¬¸1D81´.|)@¿).°
¯`¨`´||`[¬º¦¸1D8b´.
[)`1¯¬`«´,¬´.´!´`¡¡¹
°¯`¨`,(,,)¸`1¯1D8O
´|.1D84´|¹¡|±,¦¯[´`
|´,(,,)z|Ul¡¦¹}¡¯!´,
¨¹.´`U¡1O·´´U¡("´3/
}´´;¸¯<`.¸|]¼|]U¡1D88
´.¶)¡[/´¸||]¬·´¨´¸
´¡[).`¹'¨´´·U¡)H(|
}z¸)1,Lµ`¹'¨´´·´(¿
1¸).)]|¦U¡]U¡´±(|´(
,<1¬¹]´¯´<¸´(|.[1¬¹
¡¦[||(L|´¸|1.NHK[|¬11
¯¸[[U¯!´)/`z'<,
I¬ZgQ©]¢þ<þ¶
´´("¡¦¸¹'`¬z/'¡`¯.1
z[´°¯`¨`U¡´±j´±J'
¯<``}¹.{9´l¸¿7.´1´¡J
||||)!,.`¹¬´·¹.·¸±
¦|´÷7h¯"|[`}/´,´´µ
´|}¯<,
!¯´¨¹.´`´´¯.¸|]¼¸
´U¡¯¡.¶E±Q÷(í¸µ[|z¦{
y)¹[¸¯<y)¬¶¶´·¯.NK¶¶
z¸|``}¹[¸z,¯<´`².y)¶
¶´[¸´,·<`¸|z1/<`'´{´
/¡|´1.}}|9)(í¸µ[|¡¸|
`¹|}/´;µ¯!<°'¬`iLyioxlio¸
`´|¹[[[¦z'·.´!¹´¯°^
´||'z1/<´`/`.{1')|´{
¯'<,
/¯|]¸´U¡¯¡.®±¥]÷(í
¸µ[|.@±@[l[|.}ø/[l÷´
/¯(|´U¡´'·¨z¬¬/´(|´|
h1.´!¹|,¯;¦¹|¡1´¸¸/¯
(|´)j1.8441|}÷[¯`´,¨¦
¡.±¢|[´|¯´´²´1OO1´÷[
´¿(¯<1´'¯'´z.[U¡´'·
¨¡1D8O´¹2881´÷[`'´1},)´
]i1.1D84´¹¡¸¸j|¸/¯(|¯´
´,)´¸·},.1}÷´U¡(´±/`
´,9H%÷(í[¸U¡},h´´U¡´
'·¨¡.÷¦[|¹¿'/¯[|´|¡´
1|1.´¿;µ)T(¸/¯[´|P,
¬±})}(í¸µl[|´¡|¯¸´/¯
¯'|.¬'´|¡¹(¸1.|{)±(
¹}<'[¬´}´´1´,
269
344|vl,½J±|3Qp11¸±(3±@]±3
]±11¬-
`¹'¨´´·¸´U¡¯¡.}¶¶
)(í¸µ[|´z,¹¸)1´,Lzª
]/,Lµ`¹'¨´´·´|¡´´·°
`¹.|¹!)1}´,L´ª]¹1´
,L)j´|¡¹(¸¯<,´'¨·¹¯
.´·¬.¯'··¬.|@¹¯.´·¬/
`´m5´l¿|¯<||²m5`)[1´
|¸´|h¯<@¿)j´|¡¯<÷µ¡.
´´|´,L.¬'¡}`´·.!@,L
/`´,@.¬'¹})U¯!¯'<,
¥Eh)÷(|¸µ[|´zj/´¦|´
``´,|()j°'·¨¬+´¨°
´·¸¡÷¦(;¸´|(.;¦´¦|||
¦¯[´`'´.´´|´`¹¬´·¹.
·U¡¡}´±4|,|P`/´,´´|
()j¡m5`'´(|]M½´,µ1.¼
1')[´¨``¹·'1/z´¦|í¹|
(¯<¿´|'´,
)]|¦¸´U¡¯¡.9|EÇ)(±
|)U¡}[|.½µ®))¦(ií[([
|.|¯#((¯¸µ[|.[]|¬÷(¯
¸µ[|.÷$®÷(¯¸µl[|.|þ}
]NHK3UU¡|´´U¡´'·¨z(,
<¹°`¸.÷¡¸,¯²´1´11´,
¯¬¯}¡(¯¸<,¯¡(¸.,¯´µ
´|¯|¡¯<±],|¸.|¸´|,<]
))f)j¸/`´|¡1.¡J¦|´{´/
±j´÷7h1´,¯´¹.|}@9÷)]
¸í([|.®¶5[yí[([|´}+
ma)µ)]|¦¸.¦T¬°¹´
`¸.|[´|´)¸/`´|¡1.¦)
¹('¹)þ1´,
÷[,|[,¸´U¡¯¡.¯)¶÷(
;¸µ[|z],]|µz'·.93;/`
¯¬¯¬/;´(;`1¯|µ¯!<¨¹
´´°`.`´÷|(´]¼¯<[,´¨¯
¨.|[¸)..÷¯¯÷¯÷().'÷
¯¯÷¯|().¬´¬¡)).1;¦´
¡(«`¯<¡(;/´¹´`|¯'.|;
)(´í;\|¡¹¿´¯'´,¯´¹.µ
ƾ9´¦(÷[,|U¡}[|¡.|÷A
¡`1µ¯¯¯¹\¡|´¡÷¯`.
÷;´,¡.!±¦¹¡¬!<muiilio¸
²oxymuiilio¸z,)¹|i¯´`´|'
´1´,÷[z{´/¡@`1¯¼/¹(µ
¯'<´`´}´/¹1´("z[¹'´,
{¦÷[|µ||¸¯¡.9]$.¶[
5±.@$(.)þ%)´¡3UU¡|´z
(]¹÷¹/<¹'¨|"|´¯'`·/
´m5|¸µ²¨¹´¬`XC´¸|
(¹(¸.¿J¸|(´]¼[,¯'<´'
¨.+]÷[,cLuiiiousli¸´¡|.¡¸
,|]÷[,´¸|(¹(¸¯</`.¦÷
[´|]²¦÷[L¬´(µ[,´|¡z[
·/'ª]|´}´´¯´`´}´/¹1
´,/@O[÷([µ¦÷[U¡}[|´´
U¡´'·¨¡.ÐN.´i¦]¿´¶}¹(
[/÷|`/<m5´|¡¹(¸¯<``}
¹.|¯](]]´.·`'´´´·.;
|¿J¸¡|µ´¨°+´|¡1´,1
z[´¿J¸¯¸´±j´|·J'<``}
¹.¶¶¹±||¯}¸¦|¹±.¬'´
¼i¯`.`¹¬´·¹.·¸±¹1´<
)þ|¡|«¯(¸',
¿J¸||´¶¦¹4·â/´});¯3
UU¡|.$7/h||[iJ[U¡|]±
270
|÷[U¡}[|.4¶ÿ)(í¸µ[|.
÷¢§±)(í¸µ[|´¡.¯¬¯¬/¿
J¸´|±h;²cÐN.´´¹·`´|(¯
</`.;¸÷[¸z´1´°·'.°`
°·'U¡´¡}¯`<±|´,¸J'´,
þý§§@qC@T
(.U¡,|±º¹¯'¯¡.¦÷[¬
})[±º..·```´¬'``´±º
z`}¹+,¹||1.|[¹¸¯'<,
±¢÷[´´¯.¨{/´I}±(/1`´
¬¬'`1¯´±¢|[´¬})[±º¡.
2OO1´·|.`¹'`·¬`´·`1¯
),U¡}2OOO´¹|.°¯`¨`
),U¡¬`´·/´(|)¹,i¯!´,
´´`¹'`·¬`´·´¬`´·|¹
¡.4|)9¹|}1´|}(lH|±´¸
¡.ض¥Hz}U¯<`'´¿·|1``
/´,¦÷[¬})[±º¡.2OO4´¬
(16´)/´`¹'`·¬`´·´µ
`1¯±º´}|1´,1D76´´¬`´·]
]/´±¹28´1¹.¬`´·´±¢÷[¹
¦1<U¡,|±ºz¸(¯<´`¹/<,
1D74´.||,.±J,±,´`,¦]¯
¡)1´|±µ¡.1D87´]|62´).,
´·¯´1D84´]|bD´)1O|¹,i¯!
´|U°¯`¨`),U¡¬`´·´
±|µ¦·.}´·¯´,´1D86´]|61
´)1O|¹,i¯!´[|¯¹`¬·¨U¡
.¬'´}±¯<±|µ¦¹|1´,´!
¬¯¡.),¸}¯¹`¬·¨¸}±|
µ¦¡·,¦]¯.|±µ´¶¦¹´·.´
!´!«¯´´`,¦]´µzh¬Jz
´,),¹¯¸´{1'±|µ¦´(|´
°¯`¨`|±µ¸`´(1´´«.
'´/}|±µzÆ|1¯'<´´/H(´
}¯z.¡[¯'<,´z.|±µ¶[|}
3¸|¸),´°¯`¨`|±µz÷
!¨¹.´`U¡²U¡,|±º´J]´
||'¯´!´´`z.´´|´°¯`
¨`U¡¹`¯(¸±(/|¶´"´1
´´`¡\'´/'´`¯'<,
¨¹.´`U¡´|±¦]¡.¨¹.
´`U¡´`¹U¡¶±,`U¡±)(|,
`'´`¯´(|,´,'.)´|´,J;
´|(`¨,´|´U¡("´`·¬`«´
U¡±)(|,z|¨1.U¡¶±,¡´!
´´,J²("´,]¯<,1´z¯.!
¯´¨¹.´`¡´¹(|,z`¯.¡´
)´`´I||1´´¯.(|,´||´
'¯´8OIlJ.´!´1O´|||1¯'´
)¿¹/<,
1D8O´´´´¨¹.´`U¡¶±,(|
`U¡±)(|,(|.¸U¹U¡|¨|[
(,±U¡|[)´¹··.¹¸¯,
271
qy
|·|±±¡
W´¶J
±¶·J7¯'v||±¶
272
¯J,±^JM½¶¶1$Q
#¹N¸1981=Q)
¶¶Ø0¶QM½
¯± j5 9)(=±=¶J]
]Æ þ ±±)²{[{±[J
E[ ; ¶JE}(=]$E}=[ý}}J
þE |¯ ©¶¡§(=E=¶J]
±) ¢[ 9)±{{[[J
J3Ø#M½
±± |¡ 9)(=E=¶J]
|¶ | ±±(|{[[J
]) ,¬ h|(=E=¶J]
|± q¢ 9)(=E}=[ý}J]
÷| #5 )²(=3=¶J]
I¬×UT^5¬M½
=¶ |J 9)²\(|¡[ý}}J
$µ )= 3|E}(=J]
|| 5# ±|=[ý}±±|±®=[ý±±|[ý±
/þ ,/ |7(=@¢E=¶J]
[u )h 9)(=±=¶J]
HØMMM½
|{ 15 9)(=E=¶J]
)| ¡ ¯§|p±%}=[ý}@¶|}=[ý¶¶J
¯] 5] ©¶¡§(=±±J]
¶# f¬ 9)(=3=¶J]
±%æÇ%&M½
%@ƶh [±±±±_|µ±[ý}±æµ±¶J
¯Z±/µ 9)±}(=¶=¶J]
¯] j= ±|=[ý}±|[ý±
[{ ± 9((=¶=¶J]
¬] | ]{7±(=J]
ØM±%1mØ@M½¸#²N)
|) |5 ±|=[ý}¯¬¯1¬·`¯)±±|¶J
µ$ ¯ ]±|=[ý}±|[ý±
] ¡½ (J®(=¶=¶J]
¡[ Q¡ 9)(=@=¶J]
|¦ 1± 9)(=E=¶J]
¯J,±^JM½±®$Q1$Q
#¹NV=Q¸1980=Q)
¶¶Ø0¶QM½
7E }5 9)²\(|¡[ý}}J
)| |5 )²(=E=¶J]
(¬ 1§ 9)²\(|¡[ý}¶J
(] ±¡ 9)²\(|¡[ý}¶J
±E ±½ 9)(=E=¶J]
Æ, ®± 9)(=E=¶J]
{Æ ±¶ ¶)(=E=¶J]
±± ¬µ ±|=[ý}µ±|[ý±
J3Ø#M½
{1 J 9)(=E=¶[J]
(¬ ] 9)(=E}=[ý}@m
¯¦ ]h ±|=[ý}µ±|[ý±
±± ±¬ =|E(=±3=¶J]
÷¦ ±5 9)E}±}(=E}©¢[ý}J]
I¬×UT^5¬M½
|E h) 9)(=±=¶J]
=¶ |J 9)(=E=¶J]
|W = )²(=E=¶J]
¶µ ± @)¶|÷9|=[ý}
±]¦7µ ¯)|]|§O)
HØMMM½
]) ); 9)/±E}(=J]
;HE ÿ )²(=§J)[ý}J]
¦¯ ) {7±(=3=¶J]
¯{ [¬ 9)(=E=¶|þ{[
®, 5 |µE}(=|J]
±%æÇ%&M½
qE n¯ |/¶}(=J]
]) p ±|=[ý}µ±|[ý±
¯) ¶ 9)(=¶=¶J]
]7 [; 9)(=@=¶J]
±| [ 9)(=@=¶[J]
uµ $5 ¬¶(=±|,|[ý}J]
ØM±%1mØ@M½
±{ ¶¡ ±|=[ý}±|[ý±
(] ÿ ±|=[ý}±|[ý±
]{ |[ 9)(=j}±±|[ý}J]
)) =¯ @))[ý,)[ý}¶J
)Z ¡h |µ±±+[[ý#|¶[±|=[ý}J]
qy
|·|±±¡
W´¶J
273
#¹NV=Q¸1980=Q)©¯J,±^JM½¥¶$ØUp
².¶¶Ø0¶QM½35#[[ý±±{´46{)
´)¶||L±¡e<\|¢Q|{v±¶¡[7<[ý10#[)´9)±{{[±±ÿp±±}9)²¶|}
=|¡[ý}9}(=¶=¶#[(=E=¶9)(=E=¶9)(=¶=¶)²(=E=¶9)(
=E=¶|þ{[9)²\(|¡[ý}
¨)[±±·,|L±¡e<\|¢Q|{v±¶¡[7<[ý10#[)´1)(=E=¶J¯±(=9)(=
±=¶)²(=||]¶)±[ý}9((=|q®{[ý}9)(=¶=¶(|(=E=¶)²(=
E=¶9)(=E=¶|þ{[9)²\(|¡[ý}
¨)(]|L±¡e<\|¢Q|{v±¶¡[7<[ýº#[)´9)E}±}(=%/)±[ý}9J(=
J7(=E=¶§|¶}(=9)(=E=¶)²(=E=¶9)(=E=¶|þ{[9)²\(|¡
[ý}
º)¯J..J¬+¡J'<\|¢Q|{v±¶¡[7<[ý¯#[)´)²(=]@f±|[ý'`´·©j
¡§(=E=¶¶)(=E=¶9)(=E}=[ý}(|(=E=¶9)(=E=¶|þ{[9)²
\(|¡[ý}
¹.J3Ø#M½¯#[[ý±±{´¯{)
´)¸±(3±@v|§º#[)´=|E(=±3=¶9)(=E=¶9)E}±}(=E}©¢[ý}±
|=[ý}
¨)@®±±·@|]±(3$@v|§¨#[)´9)(=E}=[ý}9)E}±}(=E}©¢[ý}(
|(=E=¶
º.I¬×UT^5¬M½12#[[ý±±{´15{)
´)^¯¬+¡p}/¬7'¯´´·v[ý¹#[)´@)¶|÷9|=[ý}¸@(þ±´9)(=±=¶
9=±Q3#O)±±[ý}|¯)|]|§O)=7¬JO)÷9[ý}9)(=@=¶
¨)±)|]þ}/¬7'¯´´·v[ý¹#[)´)²(=E=¶)²(=@=¶(|ñ±3#[ý}3
|E}(=)²(=3=¶(|(=3=¶
º.HØMMM½º#[[ý±±{´º{)
´)¶|Lþqvf[±Ç.¯¯'¡[7<[ý¨#[)´9)(=E=¶9)²¶|}=|¡[ý})²(
=§J)[ý}{7±(=3=¶9)(=3=¶|¡þ¶}
¨)E=J|]±|±}J@#|v[ý¨#[)´@)|7±@J±[ý|ý,¸@(þ±´9)(=3=
¶|9)(=E=¶|þ{[
º.±%æÇ%&M½º#[[ý±±{´15{)
´)±|v±|¢Q|Jv|§º#[)´)²(=@=¶9)(=@=¶±|=[ý}±)(=@=¶
¨)±7vq|·|Q#|¡[7<|Jv|§¨#[)´9)(=¶=¶¬¶(=9)(=@=¶9((=
¶=¶±±{[E±'`´·
º.ØM±%1mØ@M½10#[[ý±±{´15{)
´)±±|#@3]}7<(#¡p!±|¡[7<[ý´#[)´±|=[ý}¨[ý±)
¨)/1\±±|#@v]¶!±t|]v@¢¡[7<[ý¨#[)´±|=[ý}¨[ý±)9)(=j}±
±|[ý}9)(=@=¶
¨)±t|]v§|!¸v¢Q¡[7<[ýº#[)´@)L1[ý,|µ±±+[[ý#|¶[±|=[ý
}(|(=E=¶)²(=E=¶
274
1Db8´]|28´)¹|.÷[´.±¬7
7·¯J```,[´¯¯`.¨·^U^
J(¡1D62´··´'÷|¸|´J[¸|)
z.¿J¸´ÐN.¬¹¯.'°|@)z
±´`/]¿´1¯'<´`´,[¸¡
Nuiuio¸¹¡(1¯l¬.¿J¸´]¿²
[´1â7´¶}¯<ÐN.´U¡¡)|í¹
±}¯<,1D78´]|48´)¹¡.÷[
´`¯··+(¸´¨^¬U`·¯¬7`[
|`·'¯·'¨¨(¸´/¬/¬1·J¬
¬¬[|z¿J¸â|,±¢¹{«¯(¸.
¬`´´'´÷´|(´¶}z,¹±1`
)]¯!´,z/²¿J¸)±/`´),´
¶},)z|±¯<``}¹.(]]¹
`.'`²`´·¯¹`/`´{´í
;\`/<¿J¸´¶/1¯(±÷¡´¿´
|¸.¯´¹.¿J¸´±'´¬¬|´§
´|[¯´·zª]¹/<`}¯¡²¯!´
/´¯'<,
¶@×LNA#¶!7¬(¯¬`
â|,ÐN.U¡¡.211}´,,<±(/
[¸||`!j|'´!<(¯.¦{}¹
[[1/'÷[´|·h¯´`¹}/<`'
´[]}÷¬!´,1D7b´]|bO´).÷
[·'¯·'¨¨)¨.¹¯¯|/!´¿
J¸â|,´[[|`79´|,1´,µ¸
¯.!¯æ@)¹¡1}´|¶í/¯¦U
¡(z¡|1.·+°`±¢|í)´
}`¹±¢´[´´`´¿«´,¿J¸â|
,¡±(/||´z.¶}¯!¯'/')z
¸´.·+°`z¯¸<¬¯¡â|,
ÐN.±¢´÷±¯<`'´[¸±JJ)´/
'U¡(¹´<¦3)]z¸¯!´,´´¦
U/'¹÷[[iy÷U¡}N¡H)¡¸
1D76´!|¹·+°`´|(.±['<
â|,ÐN.||´,µ1´U¡z[,<´´
¹U¡!@´]¶1´,,[}º|¹¿J
¸)|¹[¯<|º±´|¦¸¯·'¨'
|¦)´9¿1´,
´´1´|¡¹[,<´´¹.1z[¯}
¦[||(L´,[|[[¸||,µ¸
|[´||[¸||,µ)zâ|,ÐN.
U¡¹[¯<¶,,¸´||.[||¦²1
z[´||´$|/`¹,«´,;¸¿J¸
´U¡(´}â|,ÐN.U¡|,(|,´.
,µ{}¸|¶µ,´÷¹[¸`!,[¡
(|,¸´,j1¯|,´['.14¸|,
µ}1D77´]|b2´)11|¹1z[¹1
'<ÐN.;¸â|,U¡´±«(¹[¯<|
¶¸´¡(.U¡¹¡·+°`´,¿z
9/`/'`'´¸|´4·¬`«´,
¯´¹.9+±}||(L¡1D78´]|
b8´)12|.[¸||,µ¹71¯¿J¸
â|,U¡´|±(9´±4¹¯'¯¸,
[÷º¸)´,[´[´,||(Lz[¸
||,µ¹71¯[´´´|´,[¡|9/
`¹[´!¯'<z.¿J¸â|,`'´#
¡´U¡||¹71¯[´´¡{«¯¯
'<,
´´,[¹71.[¸||,µ¡1D7D´º
|.â|,ÐN.U¡¹¯'¯(¸¼)´´«
9¨W ¿](±#;±þv,@!!4¸
qy
|·|±±¡
W´¶J
´|í´|¸¯<``}¹.±(,[´,¿.
/¦´±(¼).¡,,¶´]¶/`U¡|
±´´«´,(9´¸¯¦{´±·¿/´{
!´['.1z[´â|,ÐN.±¢|í¸
̬1¯¬`)´|¸1´,[·+°
`¡,µ{z1D7D´´|¹¦¸1´(¸/
`¹1'<â|,ÐN.±¢|í¸´¡«¯[
±±¹1´}´¯.)|´¡«¯1z[¸
¦´±±`/´,
·+°`¡.â|,ÐN.±¢z¨{¸
]¯!´q[í/[[|z|@´¹´}´
¯.µ]¯)]´|,<´`¡±¨¯/´.
U¡(´¦3í/)±z¸¬!<`1.['
/±¢¡,[|í|(¿«)`÷[¸í/
|(¿«`'´±´÷|´â7|1`¯±
¢¯<´`´{||'´,[¹.[z¿«´
´´·+°`´||«<´«¹.[|í
|(¿«zI}¶1'¡,I41´')´±
¢l¹´¶,´||í/U¡¡,´,j.±
¢´[¯|u¯<´`z)(`¯!´,¬
´.´´U¡¡,¹¡[´i)|ø¢U¡
|[/`´J[|µ´|]²[|a)´}`
1¯},µ1¯'´´`zAª9`|'|
,.'¸¹)¦í/|j´,(<·¸´`]
,1´,
¯´¹.[¸||,µ¡1D8O´]|bb´)
º|.â|,ÐN.U¡z°¯`¨`´
±|/´1í|¦U¡¹]´L|/;|¯±
¡¯!<±(/U¡¯.[¬.J)í/||
÷{´}´´¯`)]¯!<;|`'´¡(
´}`.¸´´U¡´|±¯<¹¡.[´,
U´¯¹(¸|,]U¡²(¸/¯(µ/|
3´´´·¬´|¡´['.±¢|í´±
](¿¯<.¸1z[´U¡A±||A±
´)|í¹3¸J'<)(z'<.¸´´´
´/1í¿(´´«¹.(|´[|í|(¿
«|]´(¯<â|,ÐN.U¡¡,´]¶¯
<´`z±(`1´¸°¯`¨`´|
±¹[¯<¸|¸´¬`«.¦[||(L¹
)!1´,
Qþ!þý¶g®g¢¶¶
´´1´|¡´¸'¯.[¡|U¹71.
â|,ÐN.U¡¡,´),´(q1´,¨{.
|U¡}¦±|²j¿¦)¸´)¡¸´([
1.´`1´,[¸||[¡|UlT´l
|µ/¸¹´<]]}|,1´z.|U¹|
¨¯`<´zI±`|L1.¨¦´[¸||
[|¦j´¶|±¬HU¡|¦,|¡.±E
(/3U,µµ|`)@.|U¹[¸´¸«
´,|U¯¡1D8O´]|bb´)¹|.}U
1´¡/·´±þ@ý|±|´,[´¸'
¯.3UU¡|,µ¡E}¯H3UU¡|´
(||`¯<(|,´||1.[´(q´¸
'<·¸/`´/´|,´[´×¹.¸'
/!<´`´µ«´,´´(í¡.´1¹¸
<|U¹1'<°¯`¨`|[·´(
¸/|)`/´,
´!´}`¹1D77´]|b2´)¹[¦/
´1OO(´|,<U¡(´¦«.°¯`
¨`´±),[U¡´|±1´,¦÷[´
U¡`'´J}`¸|]¼´U¡/¯|]
´U¡)]|¦/`{´/;|,[)
·´j|¯{´!´U¡´}`¹.¿J¸¯
¸/`1}í/¶;´/¯U¡¹7]¯¸<
`(|,¡|L.|¦1.´´{!´¸'¯
275
|±,¡1D8O´]|bb´)|.â|,
ÐN.U¡´/¯í¹|±¯<´«¹.I1/
´I4¬¯.¯·¯´[|í|(¿«1´'´
±¢l¹´|¯U¡¡,´,j1.U¡¦]
´]¶1¯'´´`´µ¿1´,
´´1¯.÷[´´¡,.,[´·¡,.
!CF;)·¡,.\)·¡,¹¹'¯.1
}¯±1´â|,ÐN.±¢µ¡,´),,
Jz)¦|1´,1z[¯¡I41´'´±±
´|´±¢¡,¡.[i¸[y÷U¡}
|[i]9]U¡})´y¡|!;±¹)
"¦´|´¡,z¸(1¯1·.I41´'´
±¢±`1¯¡[¦¯`±1.¿J¸â|,
±¢µ`1¯¡÷·±1¯'´,1/1.
´´±¢¡,¡|;¦)´)7¹''.¡,
|µ¡H|¯!¯'´,),,J¡|¯|)
6O][´|/1.1D81´/´1D87´´´¯
¡,´+¹]¶1¯'´`'´¦{¯.´´
¯¹[¹71¸,(¸1´,
),|¡¡¸]´U¡¡,z¦|1.
1z[´÷|U¡{)`1¯¡}1(«´,
}l´),U¡¸l¦)¸´I±/}}`
1¯¿«´,´!¡[¸||[z°¯`
¨`U¡|±¬`´·]]¸´[±¡,
´)¦|¯<´«¹µ¸1¯'´¦_¦)
]¶´|}±´)|,}l),¦{Iµ¤
(|,´·)¯.J|¡)´´´·',
[|¡|K)()÷($/´¸l¦)¹¦/´
[¿÷(¸l)4O8¸))¡'¹'·.¿
[´¡¯/¯]|A¡{[±´U¡}z¦|
276
P1/'P4¬¯|±µJ1y71´'v±§¹#@
1¯'<,
FJD|F4L^hC#¶§¢§@
,J¯¡.±·¹J|z2,b16m
2
´â|,
ÐN.±¢¦.U¡¦.¿J¸¶¶)[¡,
.·```´¦).±¢|[)|¡,.±|
¦.¨Z'¬·¦/`´]¶,3(¡,`/
<â|,ÐN.±¢¦¡|J`})¯¯)j¨
`´'·`¿·`1.´´±¢¦¹[|í|
(¿«1´'zI1/´I41´'´±¢±´h
j¯<´``1´,
)¦í¹¡.·}´÷5µ¹¸¸¯|,´
(¸¯·1Z`¯'<´¹·¨°´´
hj1´I}[|í|(¿«1´'z('
I41´'¸´±¢±´`±.´´j·´H
1´´¹`´·¹´¯!´J±´|¯.
/¯(¸¯·1Z`´,j1´I81´'±
¢±.(¸¯·1Z`´,j1´I21´'
´±¢±´hj¯<,,`1´,)[¦´,
|¡(,|´·]'[|`1.¯´¹)[¦
|¯´·.I2.I81´UI41´'´±¢±¦
¡'¯!}[|`/¯'<,
¬´.I8.I41´'´±¢±´}|¡.|
¯.J±.±¢±¦`|[¹±z÷(<´´
¹,¿¯<``}¹.I41´'´±¢±´´
¹·¨°´¦zI}]'|[¹/<´´
¹1¯¸,´;!´¯´·.¦÷[/`´±
¢ø|z)[´T¹}!h¯´´[´´´¹
1´,I41´'´±¢±¯¡.(]´(]¯
<h/·±|´¡,´,'.¯´¹.U¡(
zh/·¯<}|¹¡.·'·/`¯¦´¡
)¯<´``1´,I41´'´±¢±¯±¢
¯<}|¹¡.U¡(z´¹·¨°´´
}1¯.´¹·¨°´¦¹¶,´|]´
)|¯<,´´´´¹1¯.¯¬¯¬/])
277
±t±±|,±¶}!1¯¡½|vP41´'±¶±3
|¯±t±±|,±¶Qv±±
qy
|·|±±¡
W´¶J
J1y71´'P41´'v±¶±
²¦÷[/`±¢¦|¹¡|M!<´`/´
±¢¯<]¿`1´,`}¹¡.¿)´¦÷
[±¢±`[Í|´±±´|¯I11´'´±
¢±´hj1´,
),¹¨´¯¡.,¯|`|],|]
A]|¹´;h[¯<)(z'<´`/´.
|]¿`¡`¯¹."¸Þ¡,¯±í¹,
µ1¯'<¸]¿`1´,¯´¹.[|¯¡
|¦h;¹¯|µ[z´;¯//´´`/
´.±¢¦¡¸¸´"¯27cm´¨`´'·`
´|¸]¿`1.¯¹·¬·`´(,|¸
T«¿7]¿)´),´±¡1´,
),¹|1¯|U¡.}U1´¯´÷¦(
;¸[|´U¡´¯¦`1¯¸´mE9¬|
±´|¨¹|,.¸,´(,«´|,´1D8O
´]|bb´)12|.¦_¦)]¶´|U
¡¸l¦)|¡j.{Iµ¤.,}l±Jµ
/`¹¡}´[´,1/1.|;´{Iµ
¤¯¡.¤|´¡(«|¨(.µ|´¡´´
U¡¡,´),¹[1¯¿J¸â|,U¡
´±(|¡´;¡(¯¸.±(|}1/<¸
`1/z´}.U¡z[[/}´¯.|¿
/`´´¹),¯!<´¡)7¸.¯¨
¡[[|´[[|1¯'<1.]±¹4·â
7´'¸.),¹±'¯¸´´¯¡/'/¸
/``¶1'¸|´h1´,|;´¦]')
7¸|z),,J±[¹(¸/¦¸`/
´,
´´¦¸||¹¦'¯1D81´|.),)
,º|µ´â]1.µ|¹@þ¯)´|,´,
||¡[|)í¸||U¡}|¯´[±|µ
|¯.[¸||[z¡|÷·h1¯+H´)
¸.]·||¹¡|U}¡,´),,,(
|`1¯þØ5@´|µ1´,[µ¡.°
¯`¨`),U¡¬`´·),|,±¶
±|±±Æ§¢±|,1D84´¹|/´[´
|).°¯`¨`),U¡¬`´·|
$|±±|±1D84´1O|/´1D86´!|)
·`¸±1.|;`´¯¬¯¬/[[¶µ¹
¨´<,|,±¶±|±z¹|·1¹,j¯
!´´¡.´´´·'´µ|¸j´.°
'`(´(¯¹m´;¦¯H¬!´I4]¨
´÷¯'´,
|(.U¡µ¦´]¶¹¯'¯|U¡.
1D81´¹±¶â]`1¯),¿J¸¯¸U¡
±±@±]3UU¡|(|))´|¡4
}¦¹,j1´,[U¡±¡1D82´]|b7
´)¹|¹;¸]|¸U¡±¹(â.í¸÷
[¸íU¡´|±´l«¯'´|±,/`´
¸¦´}`¹.±U¡,±U¡}¯1`¹¯
'/`´;¸¿J¸´U¡``}¹.â
|,ÐN.´(¸|,]´U¡´}|1¯'´
)h¯']|µ|´3UU¡|`1¯±
,´,[¦¹;¸¿J¸U¡±=4×93
UU¡|)´{´¹¡)¯`.°¯`¨
`),U¡¬`´·´|,´1|1´,
®gÇ}®¶!§gQq]¯}[
|;´¤|´z),¹¼|´¸1´´`¡
278
±¯±|^^´'3Q·1]¿±|¹:¯
¬%¡±±L[¬1<|,¡
qy
|·|±±¡
W´¶J
'[¦)¹.),µ|j¿¦)/`¹´<)
7±|z|¸´,[|´)7±|¡¨.¹¯
,µ|.÷[¯`¬·¬`¯[(¸
M¡J)``·`·+(¸´â|,ÐN.±¢
¡,),,J².18·[´J[h¡¯F;`
¬'´'´)¹),1´!C´L);¸÷[
¸U¡}!MBL)z)7±|´¡|´¸'
</`]¡1´,´´.(T´)7±|¡¹
÷¹(÷¹¦/¯'´´¯.),¦)´¡
{}ª]`|¿/¯'´z.¤µ,µ|±¸
[[})7.{Iµ¤µ,¡1D81´´|.¦
)´q§´[¸.U¡¡,),´)7´µµ
1´´¯'<,´´U¡¡,´),,J¯¡.
|U¦´,[â|})7´i}´¸1.¸U
¡(´¹´¯](¯!´U¡|,µ´|,
}|¹¦)´|¶´{<,[´¯·¸´`[
[|1.¦¡4}J¹±«/'¡`¶1
'|¡¹/´,
´´´«.¯´¹|¸'<7[z)(`/
·.U¡¡,´¸¦,J²¿J¸â|,U¡
¡,´´}´´,j,J.(¸¹±¢´[´
´«´±|¦]´)],1´,)¦í¹¡
°¯`¨`),U¡¡,,j,J¸.
°¯`¨`),U¡¡,¿J¸â|
,U¡¡,),,J¸.°¯`¨`)
,U¡¡,â|,ÐN.±¢(¸±|(|¸´
4·¬`«.¡}´|(1´,,j,J¯¡.
â|,ÐN.±¢´(¸|¼¡`±jU¡.±
279
Memo
JLHJ¹|¦LL¹|H).¸¦}.jj¯
¡¡7¦[j[¸).±¸[¿¸j¸¸±.|¦
7¦¿¸j¸¸±¯¸]¯¡¦¸m[j[¸
¿¬[p)]}¸.·¯¯·¯.¯¦¸]¸[
±/¸¿|¯L¡¹.´¯·´L1L.C¿±l
¯L¯C||ÿ/¸[[,||ÿ}.¸ºjJ¯
C]C¯.jj¯¡¸¦}±±|¯L¡Lg±
l¯L¯.7_[¯¸¸¿|/j¯L=¯,¸
¦}J¡[7l¯¸¸¿]C]¸|/¿¸1}[
¸7¿¸}¯7]¯J¸=¯]¸.p|´¸¦l
±]J¡¸¸/¸7[,
||}.·¯¯·¯.¯ld[¡¸_±{C
;;d¬|.|¸)¸C]µl¯L¯.ÿ§|j
[¸JH[],=[.¹.´¯·´L1L.l¯
L¯]jj]¸C]¿,±.[[j¡;|C]¸
|g.±·7.jj|[j.;¸]C¿¡\¿§
¿¬[¸J.[],|¿¬[p)}.¸¦C¦¸
±}j)¬µC¸[\¸¸¦¸Cgjj¸|¯
JLLL¹]|7}¸¸¸|.¸¶/][¯L[,
¸¿¸¯.|QCj¸¿|}¸]¯¡[p)}.
¯´}\jj.|,[¸¯]¸¸|¯d¸.¸¸
¦¸/]]¯¦¸jl}]_|,¡;¯]¸|}
¸´.¡|¯}¸¦,¸¸l.9;@¯.]}|
¦mC¡¸¸j|¸¦¸jCl-ÿ§g±\±)
mC97[j|¦¸jC¡¿¸g±C¿±/7´
¸.j)¿|}¸C|jC||/¸[[,
¯¯l¸¦}.¦¸¸¯´}¯]¯¬[}.
¸¸¦¸/jQ¯¡]¸|¯.¯1l±]/]
¯[¿j)¡)l¿|¯µ}/]L.¿C¡)
d±]I¯¹´·´]¯^.¯|/±¸¯
¡¿¸}¯¸¸¯J¡,
F|/m±þ¶[®)0@[|
280
JLHL¹|¦L.¹|-).,¡|[¸(j
±[|]¯´}m|¯.l-¿±[¿}]´÷.
j¸.)}¦¸¸®@mC¦¸±C|¸[¡}
=|¶±/¸7.¸Jj,Ll/l|¯¡{±
d[¦¸g±C=|ÿ]l|¯¡jjÿ]/j
±[|l¿±|[,¿±jQl¦[[¿¸¸¸
Cjjÿ[[,¿Cjjÿ}.j±[|p)
})7,pjC]¸¿±{j)¯jj/]|
|.7)p´¸¿¯¡¿¸l[[,
jC)7pjl]}/]C¿L}J¡¸.
j¸j±C}¿¸±|p)p[}¸.|[]]
/¸¯L[]¦,]¸¦)}¿±¸¸[j|
l¿¡},[,7)pC[¿]¿=¯d¸
¯.l-¿±}|i|[C÷l|_¸¸1[¦L
¯J[,
]¦}.@jj¯J¡[[]±¸{±¦¸j
\¬57¸C]jjjl)7/j].|¡]j
Cj9]}/]}q-|¸]j,|}|.|
}d@}L[L¸¸¸l][¸[L]¸)7
C,/|Jl¯¡,¸¦C¿¸}¸,¯l¸3
l_¸¯¡¿¸/¸7.¸=¯]¦l.)7}
¿C|g}.j±[|p)C¸¡¸]}C|g
[C[]¸}1¯[¡,
}/]}Q]|.3,]l]¹.I@||
}¸}¡¦¸l[¸.p)}jjÿl]µ/¯
¯7)pC[¿]L)J.[¸¿=[,}¸
C\¸[|¸¸¸¯¡]¦}.)7C7)p±
[/¿7¡]l¸¡,j/[]¦l}¿p[}.
¸,¸¢¸[l}¸l]j}J¡,]}|¯
\¯´1]¸±L[¡.7)pC@[L,C
¢¸[}jj/j[±|[,j9}.JJ¿Jc
¸¿¿¯¿±jQ]l=¶}¸}¸.¿1=¯
C},}ÿ/j;}.¬][d.]¦C¸}|
¡¶,¯L¡,
)¶vµ
¸fº¡þ§.¡±[þ®)Q¶g
E
pisode
¶íU¡´}|¯<`1.´!¹)(/U¡
`´´,|,J´}´/¹1´,¡,),,
J¯¡.±¢¡,´]¿,,,;´}´/
¹1¯),¹7¯<\[¹{,´,¬´.(
¸±|(|¯¡(¸|¹]¸´)¯´`´¼
)1´,
(.[¸||[¡,Jj|´}`¹1D81
´]|b6´)!|/´¯¦(¯](¯<¿
J¸â|,U¡¡,|,,(||9{þ[
i¸[y÷U¡}¯''^¬¨µ|)
´,'.[¡,´,J±¸¹[1¯|,1.
,,±¸¹//1<(¸|¡´;¹¼)
¯!<¸`1´|"´1D82´`|¹´(1´,
´´1´{ÿí/|,|"´}`¹.|U
`[¸||[¡,}l.{Iµ¤.|¹¦)
¹71.¯´¹¡}`)@´;·¿1´,I4
¡,¹[¯<ý],²|;¦)¡},.{I
µ¤]º(|,.{Iµ¤µ,¯´¡}/`
´)¦í¹['.{Iµ¤µ,¯¡)7}´
(((´´,,´(¸¡±{Iµ¤µ,´
),I4¡,),¹[¯<(¸|¡±1D82´
`|)}}|1´,´´|¿/,[z±·.
|¶(z},(«´´`.),U¡¸l¦)
´[¸(´(±z[¡,´')(¯´¸«¯
{Iµ¤¹H|´[´´`/`/´|3z
¸1´,
1D82´]|b7´)!|171.{Iµ¤µ
,¡â|,ÐN.¹[¯<||í/U¡¡,
´')±|¹[¯<H|¡¸´18711¯{|
1´,´!¬¯´)7µµ´(«.),|±
´µµ1´µ,´|¡´}`¹.|U`{I
µ¤¡,}li,'´}`¯|;´(¸¼)
²|;/´(¸(|,¹``·´¡|¯`
<.¦)´i¯/·,±´}¼¹1´¼¡
¡¸´4·,1¯,´´´í÷|¸´}`¹
U¡¡,´),´|(1´z.¨{¸¿1´
1¦´),µ|·´i¯/·¡.)7¦)`
´,1|'¯|º´÷±1±),|±´(I
´,[/`¯[(|¦´|¦)¹´I´,
1|'´['.)|i¯/·´±¡1¯)|
j¿¹¦H'´[´/`´¡¯.1D82´12|
´),(¯¬¯´±¶¡±1,,}l.{I
µ¤.[µ,.I4¡,)7[ý²I4¡,¹)
7¯<)/´,/`|¹¦)`´,1|'²
¡},´´´¯±÷}]]¹['.||[¦
´,´l`/´,
I4¡,´]¶¡[i¸[y÷U¡}´¬¬
'¹¦¿±|¦¯º(´´¹·¨°´´
±¿.±¢¦´´}´¡[÷¯|[.¸,
y÷,¶¡1i¨°``),/`z|¨.
1D84´]|bD´)´|¹â|,ÐN.±¢¦
¡¸(¯<,[±¢¦´]¯<°¯`¨
`),U¡¬`´·¡1O|·1¹@,.´
!¬¯´¡)/´(I|±z{|}|¹}U
1.}|||¹[¦¡,|¨)`)hU
¡|¨)zU´¯!´,¬´.|;h|´þ
E±,´]|¹{µ1.j¿¦)¸·´|¸
'<7[´}¼¹1´,°¯`¨`|
±µ}þ±9¹|´),¹¯|¯`</`]
|´l´,;¸]|¸U¡±)h3UU
¡|).;¸¿J¸U¡±´43UU¡|)
¹|,¯.â|,¦´(¸|´U¡¯<(¸
,]U¡±9//3UU¡|)z¸(1´
±¢¡,´,µ1¯[´U¡´|(¹¦'¯
,±¶¹4·//´,
§g¶@®¶@!¶jQþ¢¶×
|;¦)`´||[¦¡.|I`/´|'
´¡},``}¹â|,ÐN.±¢±¡(¸
±|)͸´9¿|º¯},/!¯'´,[
)Í¡.),|±´µµ1´|¯,1¯!´
¼¡¡¯.¡,´±¸¡[z¿«<±¢|
í¹±¯'¯|Uz(¸)Í´¿«.´´)
Í´±¸1¯(¸´¼)¯<¸`)÷1´,
";`/´â|,ÐN.±¢±¡(¸±|
)͸;)´¦{¡.[i¸[y÷U¡}
´)"¦¸(¸±|)Ͳ÷[N¡H´·+
°`´¡(¹.|U¹,j1´),U¡(
¸¡,(¸±|,±|,,z1D84´12|¹9
281
qy
|·|±±¡
W´¶J
1984¹3]¡¸p11±|,DNA±¶QP1·P41´')
¿1´}´¯'<,´´;¹71¯.¤¡]
:(¸´['.1D8b´]|6O´)|¹1
¹)Í¡¼¿¯<,
]:(¸´3()¡.â|,ÐN.±¢´(
¸|¶±´[´â]â|,ÐN.±¢(¸(
|,¸´¿]11(´´¯.¤z|[1´(
|¸´]´`(/´¹(¹}²¯``}¹.
[(¸(|,´||´¸¦1¯´|¯<´`
¯'´,´´]:(¸[[¹¡.1D84´12
|¹÷`|}|¹}U1´])y©|±z¨
´<,¦¡¡´´1O´J¹[¸||[/´$
h.|U±Jµ|´|«.´´|.),{
Iµ¤´[i´¸U¡}´@,¹}|,±¶
±|`1¯l[1|;¡}`´·,}l[/
``}(´//1·.¸´´/]´|¯,,
/´}¯|,¼'¿¦¯'´,
´´]:[[¡¤#´(¸`1·.[(¸
(|,``·´¤´|[/]´¹(¹1´
´`¯.[(|,´|]´´;´·lJ`/
·.µµ¿]z´;´`¯'<´`/´.´
´/"¡±(¯'´,U¡(z|;¯<â
|,ÐN.±¢´¶±1.±¢´ª,´µ¿¯
<¼|´|¹¦)z{´´`¹/·.°¯
`¨`),U¡¬`´·´±¸¹71.
|¹¦)´(,z)U¯!<´``/´,
(¸(|,´(|¡./þ¾±{Iµ¤µ
,jµ|./@±9[|})],|¹|,¯.
¤z|[¯<(((`1¯}3¥Q),([
µ÷[|¸¬[|.4ǧ9[i¸[y÷U
¡}),í¸±¢µ±|)¬`´·}|z}
'´,¬´|U#/´¡.µE±¶÷(;¸
µ[|´(((`1¯|[1´,÷·I´(
¸(|,´1D8b´´|¹1.||¯´¡)
´J|)´¯´¡÷°¬'¯||.1`
;)´¹1`¿J¸´]¿¶¦¸/`,[
´¶±1.´|271¹¡´!´´±¢´|(.
('`·+'´·¯±,´,´´|.1D86´
]|61´)´|1¹÷`Iâ|,ÐN.±
¢(¸(|,´|'¯21|´±¢,[´¶±
1.I21´'l¯´±¢18|¡¹|·1/´.
I81´'±¢´|¹¯'¯¡º|1b1/´±
¡¯!´,
´´1´|¡¹¯'¯¡.¦¡¡,}l[
¹h¦'¯±¹|¦1.)(/,|´(q1
´,d¶Ç:±µ|l¯.`´¹[|¹]¶
÷`,´±E@¬,|`¯E|¢j¡±¹¡
][/,|´{´,
1Dþ]CF4L^h#¶^
(¸(|,´¸¶´}`¯¿J¸â|,U
¡¡±7.|U¡1D87´]|62´)!|22
1¹|'´÷´Iâ|,ÐN.±¢(¸(|
,¸¹.I(1´'´[|í|(¿«¡,¯
'<I41´'´±¢,J´!q¯<,U¡¬
·¯¡1`¶¶¹¿J¸´¶/¯`<1`
282
¯´!±¬H¯'¯±´L±|,DNA±¶±±(±,|j
1985¹º]´uE1¶(±J÷9)!(]ÿ(±{)
qy
|·|±±¡
W´¶J
¹¯'´´´·¬´(¸|,]U¡¸¯.
1`¶¶·´¶/`¯¯#¦·´||´`
¯´±¢´}|¯<}´¯.|´17|´±¢
,J``}¹!q1´,I41´'´¡,´|
´´´`¯´±¢,J¡./¹}¯¯¹}
]91{<¯'´|µ1¯./¹|i¯
¿J¸´1`´¶¶¹¶/¯<||´¼i¯
<´z1í¯.´´||z´;¹(¸¯'<
/`´/´I41´'´±¢±²,¶´|¯
¼¡¯<,±´±¢¯(¸|z¼¡¯¸<
`.¯'´|¯/´¿J)´)4í/
,)µ²í;\/`´|¡÷¡zª]`/
<,'¯!}¿J¸¯¸´¦¦´(¯||¯.
´´(¸|¼¡´1í`¯<1z[{´I4¡
,´|´±¢`/<,
´´`¯´±¢,[¹¯'¯¡.(|,¹
1'¯¡¤#|[(|(((`()/´Æ
|¶µ¹¯·¸¯'<`´]±¡}'·.[
j1´}J}'´z.|¡`1¯.(|,
¡h{(|1O(¤#(|·(9{)´¸|
í¯ªµ1´,(|,¡.±¢,[¡(
¸±|)͹±|1¯'<z.±±z¸¯!
¯'/'±¢¹,¨¯<´«.[¹71¯}
(´÷|¸´`<´´¹¸`|¡1.¦¡´
}1¯¡)|±|¹{!1´,
`´´¯.´´|¡´{<¬¯¹¡.±¡
¤#`´|¯(,«´)@z)(¯'´,
(|,||¹¦'¯.|U¡.`´¹¤#(
|¹7¯<±¢,[¹[¯<±J¡}¹¡]
¸´l´1´,1/1.,|¡´÷¯.¤|
¡I4±¢,[¡Æ|¶µ¹¯<´´¹¸`
´(í´¸¤#(|¹J,¯'´´´,¯¯
¹´´¸[´|±µ´¨`¬¬¡`´,¯'
´z.¯'¹}(|,J1´1h1.{[¡
{z¤#(|.I4±¢)7(}·¸`(¸
´|(´,´!´¸'¯.¦¡´¡.¶$M
Q{Iµ¤l|.,|{Iµ¤µ,jµ|
¤#(|)´´[¸j[1¯|[í¹|)
¡}´['(q1´,}1{[|¿¸z/'
!¡.(|,´|¡z±¯'´´`¡}´
/¯'<,
{Iµ¤`´1D82´]|b7´).|¿¹
´!¡.|U¡´´¯¹[·´±¢!q´÷
|¸´4<´`z¯¸´z.¦¡¡¤|´|
;¯´i}´È[1¯.I([|¸´}¯
7[¯<´``1´,)¦í¹¡.¤|´¸
«¹[(¯.I4±¢´,¶/÷+¡¸´|
(1¯|h1.¤|¡.´!´(((`(¹
)|¯`.1¸|¸´{´,(|,||/´
`·||´º|181.1z¤|¹/!¡.
|U¹I4±¢¡²´`/'¸`¤|±¸¯´
)1´¤|´7}ø¡.,(|´J¹÷+
¡¸¸¹,]1.´1¯I4±¢¹7¯<[
¸¡¸´¦¡¹÷,1´,´´1¯¦¡¡.
¦´¹I(´U|`,1¯'´|´´±¢¸
283
1L±|vP41´'v±¶3±¶11
±3L±|,DNA±¶±±(±,1987¹6])
uE(±J÷9)!f)yT}J{])
·´¼[´|,´,
´´{!´}`¹.|
U¡[´´|´1.[¸
||[¹±¢"¡!q¡
´|h,´|161¹¡[
¸||,µ°¯`¨
`µ,â|,ÐN.||
;[,zI4±¢´"¡.2b1¹¡[µ,}[
(´¸"1.[¸||[¡}(´÷|¸´¡
¯1O|181¹±¢,J¡´¿·±¡1¯}
±1,,/',±¢)¸|¡¿±/´|"´
|¦¯!´1¸`¿)1´,¦¡¡;[,´
¶±´`1´¸171.U)¦¹I4´÷+´
)1´`´´`´µ¸´¸´1´´`/´.
|±|¹;¸´J,¯"¡¯!.|±´±U
1´,¸181¹÷´|}|`1¯}3¬H|
±;|¸¯¸U¡±3UU¡|.÷¯([
|)z(U1.I4±¢¹¨´<´`¹/´,
I4±¢"¡¿)´¸'4´|U¡.11|
`1.±¢´!q
1´)h.J,¹
71.[1/´´
±¢|(´¦'
´,1¹[),
U¡¬`´·¬
¬·±¯±¢U¡
(²°¯`¨
`|±µ´`
`·¡|´}`.
`¯´±¢¹[¯
<|(,´['.
)J}|¡±¢´
(¸/¯¼±/±
¡¹¦'¯a¸´
[´,)h.J
,´¡)(/±¢
¦|/`´,¿´
['.12|171/
´±¶±¢´´
·`¯`<,±¶
±¢¡I21´'´±¢/´¯.I4¡,¡¸´
1D88´´|/´|¹/'¯)|ø±$´
;·¿1.!|271/´2D1¹/'¯´(¸
[|.(¸a)´¡¯.I4±¢´!|8O1/
´1D8D´´|811¬¯}|1´,
´´|.®¶©,±|´´+`¯<(¸
±||¨(´´±1±|´[|¡.[÷¯!
<·¸¯'<,I4±¢)|÷¡.{Iµ¤|
¹)1´±¢´,¶/÷+¡¸¹}`¯'
¯.I4±¢´(¸¼±/±¡´¼)¯<´
«¹.'¶º¦/´´¦´|.I4±¢±¹/
±.´¹·¨°´²±¢|])´)|1.
284
^J·.|1¡¯´¯3±<µH1±§1·1
P4±¶
qy
|·|±±¡
W´¶J
¬´.±¢)¸|¹[|´)|.]¶´[1
/'!¡/´//´,I4±¢±·´/±h.
|[¡.)h.J,´±¢´'·¨``}¹.
´´||(¦|¹`¯¿@¯'´,¬´.
d$®Q,±|´´+`¯<¡,|¨(´
}.[|´¶1'[|´]'´!´,
|(.±||¨(´}µ|l¯,||¦¬
¯](¡.÷+¡¹1´z¯¤#`´[¸
±)(|`1¯|1¡´[´,
´´1¯±¢¡)±)¸1´,±¢´|"
¡.(¸J[[`¯!´`¹í/¯'´
¡÷}/´.¿J¸,)/`·´|µzª]
/´`´¸l¯<}´¯'´,1z[{´
I4±¢´÷z'´)h¡±¢¡[[//
´z.^·.¦´`11´||¯<±¢|[
´|¬,<´`¹,,1.´¹·¨±1¹¯
¯´|<a)z)(¯'´¸`'´,¬
´.J,}±¢÷.)¹|])z:)¹|
'¯'</´¼¡¯<)(z'·.[±]´
|¯´`z(¸¯!´,·I´|º¡`¦|
/´´¦|z[|¯})¹¦¡´¿´}´¯
'´¸`´!´!±]1¯'<,1D8D´
¬(;´)¹|1O1¹|U¡|;´¯´¡
){Iµ,}¹±¢)¸¹´<¶A]|¸´
|±|¦´['.!@¹7¯<@}z/'´
`´|¦,¯´¹.|121¹|'´(¸(
|,¹±¢)¸´|¦|h).!|´1¹
¡.¯´¡){Iµ,}.¸|¤¹}|¦1
´,
`¯´I4±¢¡1`¹¯'´´´·´
|(9[|)|¹[¯<]¸´´U¡`1¯
!j|'´!´,¶¶¹]91¯}},/'
1`¹¯'´´´·¹.z/´|´¯,
||ius¿J¸´â7¿/¯¶¶¹¶/1.¶
¶´|¯¦[|1`¹¯'¿J¸`µ
¿J¸´,|¹´·.]91¯},<z/¯
'z÷(<ª]|´|,1´´¯'<,
´´|.1}í¹¡´´´·´|¡z±7.
(¸|¼¡´´«¹{´/÷µz(;¯!<
/`./|´¿J¸,)·´ø¢í[µU¡
z±/´,
¬´.±|÷[¸±¢¹}]]¹|1!.
[|í|(¿«1´'´[[|¡)|¯!.
2OO1´·|¹{|¯!´¿J¸(¸÷[´4
·|'´[|í/¦â7¯)¿1´·'´´
¬÷)¯¡.I41´'¯[1!´1`¹¯
'´´´·´±¢}.I21´'}|¹´
¯¡I81´')´±¢¡,¯¦L¹[,<
´´¹/´,±¢¹j/´)h.J,¡[
¸||[´â|,ÐN.´±±¯´·¹¡|
1.)h¡,µ[¸{´[¸||¸|¶µ
,´¯¦(|`1¯,|÷¯.·'´´¬[
[¯}¯¦(`1¯¸|´)U¯`´,
),U¡¬`´·¯¡I21´'´±¢±/
`´¡,´,µ1.3¹z/¿J¸.z/)
]¿J¸´U¡z,¡|1´|".1}í¹
[!´U¡("´÷7h1´,z/)]¿J
¸Kiov-·´U¡z÷[¸¡Coll¸.z/¿
J¸mosz,[¸¡Nuiuio¸¹|]¯!.
L÷´;[¸¡·´||°.´¸1
´,´´1´;!´¸'¯.°¯`¨`
´{´/{)`1¯´|!´,'¯'´,
¯´¹.¶º]¬j3UU¡||¡÷·
)÷[¸||U¡¬`´·j¬`´·|)´
÷(¹.¯¯´[¿¿J¸´9|¯`<|
|z±}1.¸´´U¡|[/´U¡|[´
285
!1¿7z'·.|U°¯`¨`),
U¡¬`´·¡;¸]|¸U¡±´÷(¹(
'U¡(¯¡!´,
$E)U¡||)(í¸¬U¡[[|)
´z÷@1´iusz/¿J¸´|]´)]¯<
Kiov-·1D81´·|¸´Coll¸´({´{
´)¡´´|.ius[±¿J¸´|]¶¦´
L'.y/|÷U¡||'(|¸¬U¡[
[|)z|'´1´moszH´÷`¡];;
÷)¯|±¯`<CS¡Cyiosiuilc ¡ucioi)´
¨·+¯<`'´U¡("¡.`|±|´
.iilclo|`1¯Nuiuio¸¹|]¯!´,
¬´.J7@±|[¸[¡U¡||}(
÷¦¶¶¯¸¬`´·[|)´z[´sic"
z/¿J¸¯'·´lyi´9|¯¯z
]´]¿1´U|];)´¸1´("}
Nuiuio¸´¨·#¹4·J'´!´,
´´|.3UU¡|´)h¡÷)í[J[(
¸í¸¬U¡[´[|´(|1´¡/.±
´U¡º@¹71¯.1DDb´¬(´)¹
÷[¬¯`/1´¯´¡|¸´¸|1´,
||,¹¡¶Ø$/|±|}h{1´,
°·'[¦´U¡¹}|´!<´´¹.|
U°¯`¨`),U¡¬`´·¡.'
¬}14¹1'<¿J¸[¦´U¡´(¸´
'·+1¯'<,
#¶[g0¶g!TggQ¶
I4¡,),¹71.),I4¡,),)7
[ý¸.),I4)7)/´,¸.I4¹)7¯
<¸|))´,¸.),I4¡,),´)[¯
<±),µ¸´¡|¦z¤¹q§²H|´;
·¿1.)7±|´}|1´z.¼¡¡¸
´4·,11².),U¡¬`´·´â|,
ÐN.±¢±¡(¸±|)Íz¤²¦)¹¸'
/!´!<¹|¯)±|1¯'´,)
,I4¡,),)7[ý¸¡¤²¡,´¿[|
¹¦,,¯'<¯|}|l.(|,|l´(
±´l,¯.1D8b´11|¹â]´¡}í¹¶
(.!@)¸|µ,¸`1¯¡).|U`
7,´1/z´[[¶µ´l<¿´4/´,
[|µ,¡|[}.¯´¡).|U`´¯(
286
CellvÎ|3/|·1))'v
L1|¢±t±v[ý
|7v±t±[]v[ý3'·+11
¯¬¯1¬·`¯)±[ý'`´·
¶,,´}|1¯'<,
),I4¡,),´)[¯<±),µ¸¡
)7±|´Æ|1.),I4¡,),¹)7
¯<±),µ¸`1¯I4)7|¸¦,.¬¬.
1°´h+/`,|´|'´,1D87´]|
62´)!|¹|'´÷´Iâ|,ÐN.±¢(
¸(|,¹!q1´.I41´'´±¢±´|
´`¯´±¢´÷±´¸«¯.¯´¡)¹q
§´[´}´´±´//´,´´¯.±
¢÷±´)¦|¯`<´«.)7``·´
´¯.÷().¯´¡)´¦)(z.1D88
´¹|281.A)|(]|}±¡,µ¹I4
¡,|µ±±«¸q¸¸´[´,
[´|181.|U¡´´I4¡,|µ±
±«¸q¸A)|]±¡,µ]|68´')
÷62¸)¸´(|´|U¡[´|181¹¸
|1.´´¯¹(,||/`1¯±3§Q.
#)5dJ;±¬´(U1´,|2O1¹¡.
]@¶/j|±|´(||`¯<°¯`
¨`(,79(|,¸´,'.)h.J
,´±¢(}``·¹|1<,°¯`
¨`U¡|±±º¹[1<(,[±º|
´]|¯<´«.°¯`¨`),U¡
¬`´·¹°¯`¨`[¡79±¸
¶ÿ=±|.æE®±|||)´,j1´,
4(,¡[´|¸¹[1<|«¯±(/}´
¯'<´`/´.(,´J¹µ|(L´¼[
µ´±µ´¸'<,(.µ|{}´!´[
´±(]|`!j|'.÷)µ|j´|±´
|](|(1¡|]|¹¨´´`´,[¡7
9±¡J$[;±¬.µ|{÷)µ|j1´
UA)|(µ|j¸``}¹,|¯<,
(,¡.I4±¢±´I41´'´±¢¹|µ
¯<´`´±±«<´``|¸|]´¸«´
}´¯.q¸´±)¡l¯´¿·,
·.|¦||¸U¡}¡.¯´¡)(|,´
·1·±|}[´||¸U¡}°¯`
¨`),U¡¬`´·¹1'<I4¡
,´â|,ÐN.±¢¹|µ¯`¯¡/´
/',
`.|¦dEÿ|±|¡I4¡,´|µ1´â
|,ÐN.±¢´"¡´1¯¡/´/',
´.|¦"I|¡¹´±¢¹¯'¯[´"
¡´4·(`,
1D87´!|221||´.||¸U¡}°
¯`¨`),U¡¬`´·´÷´
Iâ|,ÐN.±¢(¸(|,¯|,¯!
´{)±¢,J´÷´,[16±¢±¸
16)1`¶¶¹¿J¸´¶/¯`<1
`¹¯'´´´·¬´(¸|,]U
¡¸´´·.,[17±¢±¸17)
1`¶¶¹¿J¸´¶/¯`<1`¹
¯'´´´·¬´(¸|,]U¡¸
´´`
287
qy
|·|±±¡
W´¶J
/)W¿±]}±®±¶^¯7/'<ƱL
¹.(,|µ¡|¦´´¦|`¯<
|U¡1D8D´´|¹I41´'±¢´)¸
1.´´|".z/¿J¸¸´|¯`¹í¯
'|¸´¡÷´/'´`´¼¡1´,±
¢÷1´U±¢)¸|´(¸¡¼)¯!.â
|,¦¸zTµ·h´¸!¡/´.¬´.±
¢|±(¸´]¦¹}¬´´;)¡/´.
'//<¸H¹1'¯}|¸´¡÷¯`<´
`¡//´`±¶¡J¯|¡|'´,]|
´±÷¯±¢z)¸1´´`¸}'·."¦
#´q¸´±)¡|I/´¸±z'´z.
´´3±¡l¯´¿·¯'´,
I4¡,¯[1!<â|,ÐN.±¢¡)¹
÷[,¸¡÷´[[|´(1.´!¹|µ¯
<¯'²¿J¸z±¢±/´±h1¯"
¦¦)´¹]91.´´÷´.|¦¹I|1
¼'±(/|¸´¸,<ª]|z'·.1)
í¹´´´´/[[`A(¹¯´¯!¯'
<,|UzI4±¢±¯â|,ÐN.±¢´[
´´`¯.¬|¯(¸/÷,´¸1¼|´|
¸¯!.÷´|¦´(¸|´¸(´|¸¯
!´|¸´¸'¯'<,|¯.|U´¡)
µ7OD÷.717÷.718÷´,Uz'<,Aµ
[/²/|¼¹±¯'¯I4±¢±´I41´'
´â|,ÐN.±¢¹|µ¯<´`´±±«.
"¦´z¸'´|¸´|]A(´|/`´
´`¹7¯<¸,|)`1¯¡¦1O][´,
|'´¸«´,
|U¡´´(,´±µ|¹¯'¯q¸´A
[¿.[¬´||q¸¹¯'¯´)(|´9
¼/´A±µ¯'<´`´3±1´,¯´¹.
±¢÷²±¢|}(¸z¼)¯!.â|,¦
/`zTµ·h´¸!¡/'´`²±¢(´
´]¦}¬´´;)z/´.!@¹}|´
@}¡¡«´!/'±±}}´/¹1´,|
¸|]¹¯'¯}."¦´z3±¯<¬|
¯(¸/÷,´¸1¼|'<'¡(¸|´¸
(´|¸¸¸`'´}´¡.|j´`´´.
A(].)[´,¹¯¸/'}´¯.´´´
´/({`1´}´¡.µí|¡`1¯{ÿ
í¹±|1{<}¼/}´¯¡/'`)¡1
´,
!9;¡¡1DD2´1O|¬¯1DI.@!´´
µ|´/'´}´`/´,)h¡|¦u/
`1¯u/_[¹[(<´`¹/·.ÿ´´
±|j¡´´79¹)/1|'´,´´,[
z±·.1DD8´¬(´)!|1b1.A)
|(]|}±¡,µ¡."¦´´q¸´'¯
!}¶'.(,|µ¡"¦´´¦|`¯<`
|µ´,'(1´,|U´¸J](`/·.
(]·´|(}/¯!¯.÷·¶¯)¸1´,
´´I)|µ|´,(,|¯.÷¹|}|´
µ}])|±¡4](|µ¡.1z[´°
¯`¨`U¡´|±¯<´,¯.|«
¯±(/¸{z'<¸`|/´,
288
qy
|·|±±¡
W´¶J
289
±¶|)|´1988¹h|63¹)¹]30|
±¶Ð®{´!´¶]¡±t±3±(¨¹<1´J´¬'¯´´´·¬v±±|M{[ý¸v´)
h|62¹10]13||62[j±385j)
!´¶]¡±t±3±(¨¹<1´J´¬'¯´´´·¬v±±|M{[ý¸v¨)
h|62¹10]13||62[j±386j)
¡±v¨Ð®,
± ¶ © §´¸v´)pZIP·NeoSVX)´´´·¡!´,||ras±t±O·'±cDNA±)
3|(1¯O·'RNA3,´¯`H´J!´¯´¯/U¯´¯¡5vQ])
¶]¡{4)@)1´J´¬'¯3Q±7<PA12¶]¡±(1±±±|,O·'
3H(7<´¬'¯|±|],±|)3L]11,¯13NIH3T3¶]¯´¯)
¯¶§11½HeLa¶]!´)¡{4¨¹¸v)±,¡|]@3Lj11´¬
'¯v¦|!¸1¡e·¯}¦¨1<ras±t±3±11±|,O·'v|{3
NIH3T3¶]¯v¯¬·J¯)p@/U×·+¯´¯]±¡e<@Ø)p¯|[11,
¸v¨)¯`H´J!´1´J´¬'¯/O·.¶]OPA317¶]¡[1|
]@vJ<1´J´¬'¯v¦|v(½3q^<,¯´¯JJ{1´J´¬'¯O·
'B¬v´´´·DNA¡neoµ|±t±DNA3|(111v3f]1¯13
PA317¶]¡±(1¯±±±|,´¬'¯O·'3|¯´¬'¯|±3|¯13
NIH3T3¶]¯¶§11,¯v´¬'¯3¯´¯¶]NIH3T3)!´¶]HeLa¶
])¯´¯]7¡{4¨¹¸v)±±,11´¡J,÷¡J'<±|,´¬'¯
O·'3|¯´¬'¯v|{3NIH3T3¶]¡{4½¸vneoµ|@¡e!q^1,
´±|=[ý}¯¬¯1¬·`¯)±[ý'`´·
´±¶Q±¶±P4A±¶Q#|±|]ÿ±¶)¯±¶®Q¯±¶®±]/±¶)
±¶|¸|´¬p¿¹¨]31|
± ¶ | 9´PA12¶]/UPA317¶]v)±±,÷v´¬'¯3¯´¯)±¶]!´)±¶]
¯´¯]7¡{4¨¹1|9¶[±|,¡e<|]@Lj3|¯¨/µ¹´¬'¯
|±vQ±¡[7'1¹/·1
´±|,7¶v¶±±¶#¢¶v¶®@¦½|]/v¶®/U¶®¶[|±
P4±¶±/U]ÿ,|±¶v¶®/U¶®¶[|±¯±¶®±v¶®/U¶®¶
[|±
´¬p¿¹¨]·º] ¶j]þ|9 ±±3¶¹1
´¬p¿¹¨]22| }=|yj[ý|§jJ^v±±|M{±¶¶|¸]±±v±¦
± ¶ ± ]
± }
±¶¡Q}
11]±
±¶|¸½
v|±
±¶|¸½
v¶j]þ
v±]
± ¶ | ¸
] ± ± v
±¦
F4L^hC¶@×LNA#¶ÿ¸®[@
]ÆC¯¬¯U¬3`¯þýC®®g!
|Uz1D84´]|bD´)1O|¹@,1´
°¯`¨`),U¡¬`´·¡.´´
I4±¢¯(¸/1±´·¯(1±'.¯´¹
|´¿J¸¯¸´÷(`1´U¡´÷||]
´|'(«´,[¬`´·¡.[´´|8O1
¹¸(1´I4¸±¢±´¡1¿J¸±¢
U¡¡,â|,ÐN.±¢¦¸´3¡,¹.
¯¯¹,j1¯'´¿J¸¯¸U¡±1D81
´1O|¡),(|3UU¡|´¸´¹¡;¸
]|¸U¡±¹(|´¸±)/`²{´/U
¡±`[´¹|¹|¡´),º|µ´),|
,±¶±|±¹|[¯</`.U¡±|¦
]´±¶´],¯'´,
´1¯.¡)``}¹.(¸,]U¡±
J,3UU¡|).;¸]|¸U¡±)h
3UU¡|).;¸¿J¸U¡±´43U
U¡|)´´U¡±zU¡´|(¯<,;¸
]|¸U¡±`;¸¿J¸U¡±¡.¯°`
¡)´U¡´|±1´[!;5U¡±`÷[
ø¢±´(¶1´}´,[¹.[!;5U¡
±¡.|±¹}U1´÷ØQ+|¹j|±
|)z3UU¡|´1¯'´|U´J}'<
U¡±¯.°¯`¨`´)(|´(,
´,L¯}'´,
´!´´U¡±¹´¯.1z[´¿J¸
â|,U¡´·+°`9¿¹,¸¯<{
1'â|,¦´(¸,].1`z/¿J¸¹
[¯<U¡z4||1´,
±±±®[½±¯¡.2O1}´{«¹¡|
¯!´|[´z/´3¸|´¯¯'1
`¹¯'¸¹´<t,¶¶´z/]t
))¡]|]´¶}´1]¹1.]t)´´
}´t,¶¶´}¸`;|)²¿J¸,)
´´«¹,µ¯<1`¹¯'´¿J¸¶
/1`¹¯'´´´·)¹´<¶¶´
),$|/`´´·°``1´,¯¯´
]t).÷´]t)¯'.(/J¶¶]
t)´¡]|].¬¨°¯·.´¿J¸
¯¸/`¯("´J'´,
½±@þ¶[½±¡.z/)]¿J¸z`
´´´¹¶¶´]||1¯'´´/.¶¶´
}¸.;|´]¼|]´;¸1´'¯¶}¯
<´`´1í`1´,1`¹¯'´U¡
¯1``·'U¡}`J[U¡h]´[
´¡/.{7z/1O·´´|||Rz/
´4[¶}/´¸]·¸´´·`¹(¸/
|¶´"´1¯¸´,¬´.´´¯¡]¯¸
´¢|1¯]´¡÷´±´[(U¡|z,|
1.|¹]4(¹$h1.¯´¹¡÷)÷
[¸||U¡¬`´·,i¹l[1´,
290
C-mosL1±t±Q|L¶]±]3÷#¯{1¨¹<
#@3|¯¯!3¯[!7<
9¹W °¬`*¬¤`7|#J}±`´¬
qy
|·|±±¡
W´¶J
½±®{¶[½±¡.÷¸[´[[`/
¯'<¯¬¯¬/),z`´´´¹¡|1´
·.]¼¯!´·¯<´/`'´[[´.¿
J¸´¡|.$¸]¼|]¹í´)·|[í
¹}|¯<´`´1í`1´,¨¯'
´$¸¦¸``}¹..÷¯.÷¯`¨´
¿J¸íU¡/`¯(±¹("´J'¯¸¯
'<,
´´1´´U¡±¹|,.[¬`´·¡.
¯´¹1D82´]|b7´)¹|¹}(¶¶÷
¦¯¸¬`´·´{!Mþ[|´±,¯||
÷[U¡±´,j.1D87´]|62´)·|
/´9±[ z3UU¡|´¸'Æ'´,
1D88´]|b8´)¹|¹¡¿J¸|]U¡
±´43UU¡|´1DD8´¹|¹;¸¦¡
÷[¸U¡±`(|´¸±1.3UU¡|¡
رæ@]).1D87´12|¹¡¿J¸¶¦U
¡±J,3UU¡|´1DD1´|¹@Ƭ
Q3UU¡|z}U1.)[;¸÷[¸U¡
±·)`+¹|]´]|1.|[¦÷[
)[/`´¿J¸¯¸.;¸]|¸´;|¯
1}`¨1´'´U¡´}|¯<,
5|±|[½±¯¡.¿J¸U¡´·¯´
))`/<â|,¯¯´±¢´´«¹.¯
°¯¯/`´±¢|[´]¶.)[;¸
÷[¸U¡±¡..¹·¬¬´¿J¸²
!@[{|´)[/`´ª]`¯<U¡("
´÷7h1´,,¯`1·.1z[°¯`
¨`U¡´±j´,'¯'´,
1D86´]|61´)¹¡.1z[´°¯
`¨`´,'´°¯`¨`´1O´
¨¹.´`U¡zI)´|´±,<,´!
¹¦[1¯[´1O|.|U¡[|¯¹`¬·
¨U¡.¬'¡KS,¡)¨¦¡¡KI`|
1´)´,i1´,¡KS¡.U)|¸´¦)
U¡|¯](¯<U¡¬·'¹´¯.¯¹
`¬·¨¯¬'¨'U¡`÷¦°¹´
.U¡´`¯´¨¹´°'´±¡¯<`'
´{1']|¯.¡)`´|´1D88´]|
68´)¹¡÷´±1´¨¹´°'`1¯±(
|]U¡z|1<,
¨¦.|±µ¯¡.¯´¨¹.´`U
¡)¸|´{´/,J´|U4¦´°¯`
¨`¬´3UU¡|`|µ1.)h.´
4J3UU¡|´´÷(`¯<9|¦´]¿
`|]´U¡.[|3UU¡|´´÷(`¯
<÷¦||´J¿¹¦1<];¸||[´U
¡.¡|3UU¡|z|;¯<]¦¯¹·°
´U¡.}3 ©3UU¡|´¹´<)[´
°¹´.U¡´¹,[¹í´)¯'
´,'1U<´¿«´1´´¯'<,
¡KS¡.¦)U¡|]|`'´U¡±¡(
µ´1{1¯¹"1z¦¬¯'´´«.)
¦í/U¡¨¹´°'´±Jz¿!¯'´,
¯/7¹.¡KS´!j|'¡.|U`'´¼
291
1¶/U@ض]vmW!±|v¢Q_3¯·¯¡
±[·/¯`·'±ºL¡[.`÷1991¹¨])
l´<U¡±j´J¹j|í/U¡,[´±
¡¯<¦)U¡|]|¹´<U¡¬·'´â
]1.|U´[[¨´¬·1¬··`´[1
|µ´÷/´{1')(.||z){¯!<
´`´)]1´}´¯'<,´´´«.3U
U¡|z[¸1¯,J1´±´¹,[¡.´
´¬¬¡KS´¨¹´°'¹|¡·1´,
)]|¦¨¹.´`U¡´/]¡.¡KS
´÷´±1´¨¹´°'±(|]U¡¸¯
´´¬¬÷/¯!<|(¹/´,´´±(
|]U¡¡.´´|¡KS´÷¯(¸´¡}1.
1DD7´1O|¹][¸||U¡¬`´·¸`
1¯.|U¦¹(¸/|!´,«<´`¹/
´´¯'<,
|(.¨¹.´`U¡´¡´¡.¦¡
¬´¿J¸¡|¡[U¡¸`y)¬´¿J
¸¡|¡[U¡¸´,J1.¨¹.´`
U¡)¸|´,[`1¯1D87´|/´¸,|
¯!<´`¹/´,´´|.´!´`¯¹
|,¯.÷´±1´,J¿J¸](U¡¸
}¸,|¯!´,´´÷´±1´¨¹.´
`´¦{¡.1`21±9|¦|±h;´¸¶
¦¯.´´U¡¡´´|¡¸´¸±´¡¯.
1DD8´1O|¹,i¯!<´`¹/<°·'
[¸||U¡¬`´·¸´´·``/<}
´¯'<,
´´|.|U¹¡2OOO´¹1¨¨'U¡
¬`´·t¡÷)÷[¸||U¡¬`´
·.¿J¸¸¸U¡¬`´·.)[[¸U¡
¬`´·)z,i¯!.¯´¹2OO1´¹¡`
¹'`·¬`´·`y)¨1'¬·[
¸||U¡¬`´·z,i¯!<´`¹/
<,
|U¡.´²÷[í¸¬´U¡¬`´·t
´÷¹.3UU¡|U¡±t´3¦`1´4
¦÷5U¡})zT,1´´/|¡¯'<,
/¯¯1D76´.¦|´±4·1¯|¯h¯!
´°¯`¨`U¡|±¬`´·¸
¦|)]]¡."´1¯±|¯!´´¯'
´´/¨ )9´|}(lH´,¯¹¯·¯
z¡¬!¯'<,
292
O·'.·'3|]¡(ÿ!¹·1±t±}=|y[]
$®¶¶@C]/¶¶
1D8D´¬(;´).´''`´¸´j¶
¹([¯!<÷Fi|´)||."±|´±
|´±!´±±¡[¡.¹¹´<}´¡[¸
||´±j`¯<¡º´(y±¦|¯'<`
¸|1.[¸||´U¡¦]´()/·/)
{(¹÷·h1´,[¹1i´´¡.,[
¹1'<|¸¯.1!1!´q[[´±|
¹¦'¯¸`[¯<µ,,¡´}`¹.'1
U<|RU¡.¯/1¯.|)í¹|¯(µ
/("´¸'<`)]¯!<±|í/U¡´
±|¯<|9z`´!´,÷[¯¡.¯1/
¬J·¯¯j(}|´[¡¹1'<[¸¸
`[¯<,¡´}`¹.[¡¹[1<[¸|
|U¡´[|¯}¯|±¯<|9z|¯h
¯!´,1[²;[¯}.[¸|||9´|
¡¯|¸z|´´,´´¦)¹1'<1}
í/[¸|||9´|¡·í/¸|¡¬´`
¹1]¬1'}´z'´,
´´¦)´1}í/¶;`1¯1i´´
¡.|¬.[¹´<(¸/l(´)(`1´
"¸[.¸±/`´¦÷í/·`¨`
¹|,¯.||.÷´.!@´U¡,[`1.
|¸.¯¸.]¸.í¸/`´J}í/[¸
293
±[v@}=|¡[ý'`´·¡¯@'`´·)¡1997¹¬p9¹)10]§¿
¡¬¶±¡§µ12004¹¬p16¹)¡¡$±450{3J,<('`´·¡pJ1
[ý,|1l,µ/±¡Q1¯\<,2000¹¬p12¹)¡|111±4L±[¯+/
¬1'··J´`.'RAC)v]±±¯¡±þµ¡71±[v[±_!M{¨
11,@3J<_@3¯<_@3[<_v3|)¡@3|1_!\/1¹|
)3],@}=v|¡µ/¯±}¹¶Q¡Q%{3|·¯|1@'`´·¡1
L±v@}=[ýv½/|y3|¶1{÷[ý{v,}¡±(1@}=!1¯¡
l,½()|v[ý@)¯J<,16J±100{1v5±([ý{L(]1§¿½5¹
[¡±þp¡1,000±3J,<p,3§Î7<¬¯±}3¯7¯\<,7J¹<@v·
J7¯'3@[|/1J'vQ/1\p93¶\¯\<|)¶LL||7|{¡
ý±µ¡¡±v7J¡±!7¬1,v§µ3±,<¯!¯J<,
@'`´·¡±þ¯J`¯·¯[ý.¯¯'FRS)/'±¬1±[v|#¢
[ý{/'¹<'`´·`7¢vƱ!¹·1,¸v|(¡1L±v¶[}=±
$¡J\¯Qp|{3|,1[ý{3|¶1¯|[ý¯J^¯'v°¬'!¹·
1!¯?¡J<,¸1¡1L±v¶[[ý±|v¢9!1990¹|¡J'<l,µ
¹}=|y±|v©33|¶¡|7¯±|111v¯J<,
±¯#
$|·
¬÷)v·"¨7'¡·7¬
9²W |·v$[;$$|·J}¸¡1(z``+
qy
|·|±±¡
W´¶J
;|´|L¯<L¹í/U¡´±(|z¡(
¯!´´`¯'<,´´´´/J}í/[¸
;|´¦´|,´.[¸¹1'<M|´;!
¡¿(1O´´|¹(¸´±[1.|[}±[
1|'¯'<,
][¸¡.1D7O´]|4b´)´´/´´
´´´/M|;|`1¯(|1¯¸´,1D7O
´¹,|]bOO¯¡)1´÷[´¦¡[¸¸
,¡.1DDO´¬(`´)¹¡)`]/´,
|´]¯<(¸/¸,¹(|1´2OO4´¹
¡´]b,OOO/),1DDO´|¹÷J[¯]
´1O´¸Ðocudo ol iLo Biuli)´µµz/
¯!.¨¦´.÷¬.·¯..(}|z(
(1´,1DDO´|´1O´|¹1´·]´U
¡´|±1.¸´´l¼/]¦¡¬´),´
¢±¯<´¯.[||[¡|[`´¸`'´
´z´´±)¯'´,!J11·7^``
(}|¦|´1D71´]|46´)¹(¬<
z/´1O´¸`$´¹¯<}´¯'<,
]´1O´¸¡.÷[¹1'<][¸´(¸
´|±1¯1DDD´¬(11´)×¹)¸1´,
þ[C|p
14[¦¹1'¯}.][¸´±(|¡.
[¸|||9´¨±(¹¡´´¡(¯!¯'
´,1D87´]|62´)º|¹¬`«´!´
[¸||,µ´]¦¡¬[¸||´±4
(9¹[¯<¸|¸.|'¯1DD4´¬(!
´)!|8O1¹[1!´±¸±¸¸||¶
µ,´÷1D¸{!]¦¡¬|]¶}|±
´´«´±j)(¹[¯<||í/U¡|¡
´|±(9¹¯'¯¸,[1DD8´·|2D1)
¹1'¯][¸U¡|±´±(|z],¯!
´,1D88´]|68´).¨¦´÷@ØØ5
||(L´3¶¯¡)1´[|í/U¡l(
â]1·¯`¯¹`¬·¨`¨`
¨¹´°'¸¯}.´´3(/¬·¯¹
]|]´±|íU¡z4·J'´!´,
1DDb´¬(´)11|.þ¶÷,¦L)
3¸µ|´z÷(`/¯µ|iµ¹´¯
|;¯!´14´[¸||±4µ¸z¸¸
´|(´{¯]¿¯!´,[¸||´±(|
´@´}´´z.´´÷¯.´´`¹[
´[¸||±4,J´i¯<´`´|(¹{
|¯'´´¡J)í¯'´,´!¹´·.
1DD6´¬(º´)|`1¹÷·¹[¸|
|±4,Jz[µµ¿¯!´z.´´÷¯.
[¸||[¦¡|´´|¯17[[`¯<1
]z}¸¯!.|±´}´`/´,
14¸|,µ¡.14´¸||9´¸(´
i}/´¶µ¯<21O(´,|´]¯<â]
¯'·.¡||(¹71¯(¦²(¸´[´
±(/¼[´¸,´!¯'<,¨¦.|U´
[|¯¹`¬·¨U¡.¬'¹'´{@±
9¡.1DD4´¬(!´)/´1DD7´¬(
294
}=|yv±§|31·1}=|y¶7±
qy
|·|±±¡
W´¶J
´´)´´´|.14¸|,µ,|
´|«.¦|´µ1'|¸´÷¹'
´,14¸|,µ¯¡)´.T[
¹}¿|´±·.[|,;¹,«¯
¸´z.1DD4´¹f|¡||`1¯
j!´¹`+`¯.,[¹1'<[
¸||[|´µ1';!¹1´|±
´,}¿|´¹[|.¸|,µ´
÷¯µ¡1.14¹(|/U¡¦]
´'¸¹±|¯<´´|(¹(¸1
´,±|U¡¹[!/z´}[µU
¡¹,1',[`.¿¹[µU¡¹
[!/z´±|U¡¹,1'14¯
¡±|z±´,1/1J(´÷|¹|RU
¡´!j|'¯´!´]|1.±|U¡`[
µU¡´`°`´`!´|±´)´`'´
|RU¡´¸{¹¯'¯´14¸|,µ¯´
µ¡¡.¨¦´|(´[¸|||9¹´//
´«@}´¸,´,
14¸|,µ¯¡¯´¹.9®[Q,|´
(||`1¯]`´´´´[[¸[¡(|
,´,j1.´´|¦¡¹±¯'¯.|RU
¡´5¸)`1¯][¸´4·J'.[|´
|±´l<´´|(¹71(¦´[´,
1DD6´¹|´14¸|,µ÷128I|,¯{
|¯!´|(¹7¯<(¦][¸´|±¹
¯'¯¸´|¯f|z)[]D´j!<`.
¹.¨j[÷´¢4@/H||(L¹|1
¯¶µ®7]}|]z¸'4·.1/·
7[1¬¯¸`,¯´!´,|((¦¡¡
{[¹±´!.1O´{[z¡|¯<`÷´J
'´`['¯.f|¡´!/´(¸¯<`¸
´]´1´,
´´|.[¸||[U¡|¡j¹.¨¦´
@±®¶µ]´|'·¯][¸´|±¹[
¯<U¡,¸z,'´!´,f|¡(||´
|«´´´z.¼±1´´¡.U¡´±[¹
[¯<¦|(|R´'¬·¨')´|<
´`¯'´,±|í/U¡¹1'¯¡.'
¯/´'¯¬¯¹1'´)¯´·.|´÷'
´·¯<`¸´´´/¯Í(´|<´`¡¼
1',1/1.[(|Rí¹(¸/¸,´|
/¯<`/!¡.1¹|,<)¯|R|´¸
¯)(z'<,|j.2O´|´´¯¯¹)
¹;'.¡´|¹1'<¿(1]´µ«´,
´´.[¸U¡¡(¸/'·+¯±/¯'
<1.¸@1//´¡|z|´¯.´´
|´;!´¸,¯1¬´´`}´/´/',1
´z¯.´´(¡)¹|¡1¯÷1¹]:
¯<´`´J|¹1¯¬`«´,1DD6´º|
¹¡(1´U¡,´|¦¡][¸´¦|¸
][¸|±,J´|,¡.2O´|¯`[
[´|/¯<(|´[(U¡¨¹.´``
295
´¬'¯·.'3g!y11@}=¶Q±±v±Ü
20¹[¯2][v|(¡¯¯´`1¶´
1¯{[|¿¯!)}´¦/´,
´´1¯9¿¯!´U¡,J¹¡.]´
)<¸.]´¸<¸.]´@<¸´´¯´U
¡|¹¹1´¯][¸´|±¯<(9`1
¯.14¸¦´][±´U¡|[´,|´|
±¯<´``.´´÷|`1¯(¸´U¡}
´{,¯<´`z±·¿¬!´,´´U¡}
z|j.¯,´´´¹´´´«´±¶z±7.
(¸´(|´¶,´|U¹j/!.]¬`´
·¹/´´¯'<,{«/´´´µ¬¯
'´1'¯¡/'z.,«¯'´`.|j.
|U¹1/j´`´´z/'`'´´`¹/
´,
¬´.1DD8´¬(1O´)|.[¸|||
¦±º|´|Rí±|U¡|±±º¹]´
)<¸.`´¿!¯]´¸<¸.]´@<¸
´;|z,¿¯!.´;)bO][´U¡l(
z[1!´´!´¡.2OO2´|¹)¸1´
z.2OO4´|/´¡.[¸|||¦|]¹´
·!,||U¡.¬'¹1'<{)U¡
(|²,¦´]²//¡¿`]´(|¸z
¡)1´),
¬´.1DD7´¬(´´)´|.,µ{´
¸|¶µ,[¿U¡|¹|±;[,`
¹`¨`µ,|¦(
¸¸¹1'<]U¡´|±
¹¯'¯¸zh¯!.´!
¹±¯'¯.1DD8´.,µ
{[¸U¡|´[¿|¹U
¡`1¯¦L¡]¸´|
|]¸U¡z¡)1´
||]¸¡2OO2´|¯)
¸1´z.2OO4´|/´¡
}|]¸U¡z{´¹¡)1´),´!´´
,J´±¡¹¯'¯¡.[¸||,µ°¯
`¨`µ,¹][¸(|,zj/!.¸
¦í/[[¹7]1´,1DD7´.]¹[¯
<U¡|¡¹¯'¯´|)í/(,(¸´¡
(1.J,´|R´'¬·¨'´,¿´[
´,[¸|||¦,]|/´¡´|)1O]
[/´2b][z]U¡¹¦'´!.´´¶±
}[(|,¹U¯!´,2OO1´¬(18´)
´{[}|¯[(|,¡¶±¯!.,µ[¸
{´¶µ,¹´´U|´µz3¸Æz!¯
'<,
´´´´/|(1´'¯´±}`¸[1
¯.¯´¦í/,|´1´]´1}|±,
µ¸¹¯'¯},]1¯1´)(z'<,´
296
¬±v@v10¹_¡¿|7<e¡
[ý{L±±¶Q,¶3¯´!@}=v
±§|3µ,<,|3µ|
@}=L:¯¬¯§µ7<v/!f¶v±{g
!|{}JLBSI¨[¹|2000¹)¡¿J

|·|±±¡
W´¶J
!¡÷[´]´1O´¸z(¬¯}|}|
//'.14´||¹1U!´¸´1´¨¦
´,µ{´¡¯/´[¿U¡±´|((z÷
(¹/¯¦U/'.[(´|¯/z¡|1
´}´¯'<,¬´´´U¸â]¯.±
¹¦'¯][¸´±(|´(,.("´J,.
!,´][¸·´|¶´¸«<¯·`··`
´[´´´z.±|j|´|«´½µ@)
)¦(ií([|´þ|í/,[´1/'
¯.]´1}.`°.¯'´)´||1.^
|´¨·´¡[1´,÷·I´]´1}
.`°.¯'¹¡.¨¦´±)@|||(L
´¬·.z,`´!.|(´±]@z[
¡,(´[´,J,´][¸´¦|¸|
¦¡¯@´]´)<¸.]´¸<¸]
´@<¸´´¯´¹··`¡.]´1}|
±,µ´¦¬·¯µ¡1¯'<´¯¹¬`¬
´}´¯.]´±|í/U¡´±(|`.
´´]¦`||´`¯´J¹1'<²¬!,
·´(¸/``´`´1/·²¯´(|1
´[¿/¹··``1¯L´±¹)´!
<´´¹/´,]´1}¸Coiiuiy ol
iLo Biuli).`°.¯'¡.l¬1O´lJ¹
1´·)´|/!.)I6OO/lJ´]"´
¦«¯'<,I¿¡.1}]±|´[±}3
|1¯'<,]´1}(|,¡.2OO4´¬
(16´)|.NIO`1¯¡«´!.,|´
Æ|¯<´`¹/´,

1D77´]|b2´)/´1D87´]|62´)
´1O´|¹1´¯}|1´|U´°¯`
¨`U¡´÷¹.÷(¯¸µ´¶ýI¬
[|z3±´|«<±(|]´|¯)]|
¦´U¡¸¨¹.´`z¡¬!.¨¦.÷
(í¸µ[|¯'´f|¡j3±´¦|¯
!´,U¡¡÷)]¸í(´|}@9[|`
)(±|)U¡}´9|EÇ[|z±¡1
´,´!z|U´][¸U¡´(¬·¯'<,
1D86´]|61´)1O|.±þ@ý|±|
¦|¹[|¯¹`¬·¨U¡.¬'z9|
)±´.¬'|`1¯@i¯!.÷¦°
¹´.`¯¹`¬·¨¯¬'¨'´`
U¡´'·¨z¡)1´,1D88´]|68´)
¹¡±(|]U¡´'·¨¸´¡)¯`<
´`¹/·.f|¹,Ji;z¦|¯!´,
´!¯|U¹{«¯][¸´´¬·'zj/
!<´`¹/´,¬·''·´·¹¡.¨
¦.NHK[±[¸±|U¡}¹'´E÷®)
´±(±;U¡¬·'¸¹,'.¨'¨
''U¡¬·'¸¹¡.¨¦.·'¯·'
¨¨(¸¨·``|¹'´71¯¬1·.
÷`7[|´(U¯|'´,±(Z`'
·´U¡¬·'¸¡.f|¦|z¬·''·
´·´|«<´`¹/·.÷(´¿´±]1
297
@v÷¯([\¶|¶]±@v¯'-`·¶]_v|W¹]|
%©(!',<¯J`¯·¯v@·¶|}=v[ý^'·¯)
´|."]´,|¸¡¿Í´U¡´|'<´
`¹/´,[|¯¹`¬·¨U¡.¬'
´¦|´.1DD2´¬(¹´)¹¡¸J¸[
¯´|U['.1DDb´¬(´)¹¡J¸
H¯´|U[¯z'·.'¯!}]´±(|
]´'·¨´U¡±´´)|'´,
´´´´¹.1DDO´|´J÷.|U¹][
¸|±´|±z(¬´,|U´|±,`[
|¯¹`¬·¨U¡.¬'|/`´,,´
¨¦´|±¶,,¹.¶|±¬Hj|±|´
(||`¯<'`·¬`°¬.·(|
,¸.¿|¨.`´(|,zj/!.´|.
|U¡'//<U¡;|¹j|¯·¸/¸/
`.|U´[¬{´µ¡1´÷¯.|Uz4
|í¹][¸¹4·â1ª]|zµ¡¯!
´,
±(|]´'·¨´¡)/´´´´¡¿1
´1DD2´´÷|,]¯.U¡,[²U¡("
¹¯'¯(',]´{<``}¹.])1´
|,´¸'´,¨¦.[|]U¡|]´|¡
,|´1¯'´¯·¬`´¬t1·7
J``zµ|´|«´´´,](|,¡.
298
JLLc¹L)CqJ¸·1I·¯¹·7'.
.hH/C|C]j[¸/¸[¯.¿¹-)l
¸¦}.¬jcL¹/j[l[]C¦¸¸[\
¦¸¶j,¬/]¯¦¸[j`¯¯·]
Hc`¯¯·|/;j¯¡¹¯·¬¯1
..·¸[)]jj¸[j|/¸¸¸|[,
JLLL¹J).¸[)}Hc`¯¯·]/;
j|.j;@)j¸.¿|d¸i].¸¿±¶
¸.¸´l.¯¯·L.±¡/¡)¶¦¸]
C¶j[¸.[[l[¸¸)´_LLC¦¸¸[
l¯L¯|¦¸ºjl¸=|[,
¸¿¸¯.¸¦±¸C¸¦C...}J
=¸lµ7¯J¡,±¸1[¦¸|]/L}l
±,d.¿9dlj,|.·'1¯1/p7.
.../¿j¯¡},;;dl}.¸¦}
¸C,¸[[]¸[lj[|.jC[7l.[
]l¸C,¸[¦¸±.¯L..··¦¸´h
·¯/±¿¯´_}]}.¸¦±±¸C[jd
±ÿº[¯J[,
j1=¯¸¦¯}.j1¸Cº[/]dl
}_j)pC]þl¸1.jC¿÷/¸[¯¸
º)p}|¦/¸¯±±/¿7¯_[,|}|.
[¶|¸C÷¯.j1¸/¸¦¸|¯[jdj
,}¸d±l],¡,¸l.¸º)p}J¸}
¦7Hc`¯¯·]/}]|.,¸|¦¸|¯
_j)pl¿¸¯¡¿¸¸|[,
j1}¸JL¹]CLLLL¹J)._].^·
}¸ji¸1[cL¸C¸[l,¸¸¦¦¸±
)p]}±¿¸1[,)p}.j|d}¯µL
j[l¸¯.¸¦C|¬C¦¸¸[Cjj.
¦¸¸¸]l¯L¯]þ|¯¸ºjl¿±|.
[jdj,}¸¸¦±±C§ÿ/]¸¯,
J}|N·¨.¬
|U¬3¯1¯¬:¬§ÿ)0j@
E
pisode
qy
|·|±±¡
W´¶J
1DD7´¬(´´)1O|·1´][¸||
U¡¬`´·´|}¹|1¯¡.][¸÷U
¡¦¡h¬Jz¯'´z.÷5U¡¦¡¬
´¬¨¨·`´|[¯.´´¹¬``´±
¯|},}`1´,±(|]U¡´'·¨
´,](||´|«´¯·¬`´¬1
dEÿ|±|¹71¯][¸¡´|211}
¹¦'¯(¸´¡}¯`/'!¡/´/';
|¯'<,][¸¡.L|/;|¹¬´z<
||[¸¯'<z.¯'¹}|U¡)¦/|
|[¸U¡}¯'·.´!´)|¹1¯.÷
±1´][¸(¯'<f|´÷(¹1¯|[
¯<´`´]´{¸¯<¸`],1´,
´´´´/|¡´)¬,¯."I|±|¡.
|U´}|(±`´´[[´µ¡¯<´«´
][¸¶,,¸´]||1´,´´¡µ¹
1'¯.f|¡][¸¡·¯´(¶lj(
][¸U¡})´),¯¯1[[¯¡/´.
14¸¦´U¡|[´¸¸¿/¯±«/'!
¡/´/'z.´´(.14¯¡··}¹
¸]´U¡(z¦¬¯÷(<´'¬··
'¯/"¸¹,1'´¯.±(|]U¡´
'·¨¹]||]|.¨·¹`|].¡
÷;|.±¶|||¡´{´¹|,´U
¡´'·¨´¯´¬¯|<]]´|;1
´,1/1.¶1'¸,´.·'`´´÷¯.
÷/<|±´´«´¸,´};(¸¡l¼¯
'´,
´´´´/|3¯¯||´,[}'¯.
¨¦´÷þ$[¸||[|]¡.1DD8´¬
(´)·|2D1¹±¸±¸¸||¶µ,
Q)}ß,|)¹,[1.J,´1DD4´
¬(!´)´{!÷1D¸]¦¡¬|]
¶}|±´´«´±j)(¹[¯<||í/
U¡|¡´|±(9¹¯'¯¸zh¯!´,
´!´)|`1¯|U¡.1DD7´¬(´´)
|ÿ,(¸¹{)±º`1¯]¬`´·´;
´|h1´,"I|±|¡.}1][¸´
|Uz4|í¹4·J'!¡.|U´|¬´
||¹//·(¸/¸|z|´<´´´z.
´!¯´'/¸`|(j/´[1!´z.
¦|´Ç3¯'·.´!¯´'¸`{,´
`,¯'´,
´´1¯.[¦T´(¸/|¸´÷¯.²
¬´}¸1´|U´]'{¸¹¡¯.][
¸||U¡¬`´·z±|¯<´``/
´,´´´«.1DDb´¬(´)/´1DD6
´¬(º´)¹/'¯¯¹`¬·¨U¡.
¬'´÷¹.[]|¬´¬·1´´·`¯
<||]|U¡´'·¨¸`.ض|´¬
·1´´·`¯<¨·¹`|]U¡´'
·¨¸´{,1.±(|]U¡´'·¨¸
`|1`¯1O¬·'´¦|´|´,´!´
±¶â]`1¯.1DD7´¬(´´)¹¡¯
´¹1O¬·'´{,1.,2O¬·'¯][
¸||U¡¬`´·¸z¡)1´,´´|´
!´|¹U¡±¡4O¹},.4bO(lJ´U
¡|´]¯<¬¯¹/´,
299
9`W $|·}[J}±`´¬v|]
+¹```z¬|`1¯|;´±·´,
¯´¹.[´11|111÷),´l´÷)¨'
`°¬'¯|'´|},,.`°.¯'¹
¡1[``·'U¡}´.¬`17¬
1·.¬`..¬[|²,[¨.``°(
¸´U5¬¬1·¯U¨[|´z,,,(´
[´,f|¡¨¦´¶Ø$/|±|/´.
{|¬`´·}|¬`´·}|´(|¡
1DD7´2OO2´´|´'µ'´!.´´|¡
¬`´·|`¦|¯<´`¹/´)´;´
´¸'´,´´|.2OOO´¹¡|}´j´´
,,.`°.¯'´||1.1DDD´¹¬}1
¯(¸/¦H´¸1´,[´!¬1·m`7
^U¬[¸(L/´´j´´|'´¬·
.z,`´!´,´´|,¹][¸´±4´
¶¡¯<|¸][¸z,´211}¸´,,
h]1´,
]¬`´·¡.[||.¸||./í;|
|/`.[|¯¹`¬·¨U¡.¬'´ø
7´¯)¸¹1¯'<z.´!¹¸´´(5
´¯'|,¯¸´,¹´,)¯.|U´´«
¡}¯´/.14¸¦´´«¹}}±/±¢
´1¯¸´`',<´¯.´´3/)´|}
¯<,
§¶@q
]¬`´·´|<¹¨´¯¡.¸|z´
]]´¦)(µ`'´´`¹/´,¨¦´
|¿|µ´])´¯¯¡.U¡(´|]´|
(¯<´`¡¼1/´´¯.|¬´¸H´
¿|¯¡/'`!j|'´´¯'<,¦)(
µ`¡.[|¯¹`¬·¨U¡.¬'´¨
300
ØØØØ
|}7¯[ýp¶¡ý1<±q§]9({±J]!|{}J
¯7¯´·´¯)¡¯`´3¶·¯|¹·1@}=|¡
[ý'`´·v|}71997¹9])
qy
|·|±±¡
W´¶J
¹´°'´¦[í¹±[¯<´«´)[´[
¿1¯.|U¹¸¯U¡1¯}´´`'´¸
H¯.|¬´¿´]¯´U¡(`¡±´`(
,´´¯'<,´!¡¬´.[|í¹[!´
/¦´||í¹¦«<´`¹}/<,
I{¡·´|´¦)´;·¿¯(,¯.´
!´´¬¯¡;·¿¯´`z¯¸<z.´
!lJ|'<´`¡µ)J¯¸//´,
´!¯/z¦¬<´/`[]1´z.¯´
´|'¯7<`[[//z¸¯´!¯.¦|
´¸|´](´¸`f|¡¨¦´|·¿<,
¯/7¹.±(|]U¡´'·¨´´¬·'
¯¡.º´|¹)6O(´U¡|z¡|1´z.
´´´¯(z(¸[|.º(zl[|/'
1,h¹/¯,|1¯'<,
]¬`´·¯¡.¦)(µ´U¡(´]¦
/`'´]¹|(1¯±µ¯<´`¹)7¸
´,1/1.´´`¹¸|/!},¯'
´´¯¡.U¡}z(·i´/'´`/´.
¬·''·´·¡´´`¹¶|/,]´
1.,]¹µ,<U¡¡¯´¹{´¹´|
|'´!<(,¹1´,U¡|¹¡¶|¹
´´U)´±µ1´z.I¿¡¦µ,]´`
1´)´;´·´/¡.¯´¹´|¹[
¯|[¯¸<´´¹/´,U)]¹[1
¯¡[|¯¹`¬·¨U¡.¬'z¦|´
±4·1.´´|./±[´(í²,[µ´
±±¹)U¯!.)Íz]¶¯!¯'´,
]¬`´·´U¡(´¬)´[¡.@il
¬88µJ|¯¿1¯1·.¦)(µ]|z
U¡(´ª||´(«<´¹(//´`´¸
1¯'<,I}@¿|´('¦)¹'<8Oµ
|´°+´´U¡(z]´|.¸[¯U¡
¹,9¯<´«¹±1´]|`',<,´z.
4Oµ|/´bOµ|´U¡(´){¯<´«¹
¡.´!z|[¹/<´`z´/´/',´´
[[´¶µ¯<´«.¬·''·´·´7(
¹)t´º@´J'´}|¹[·.·´´`
´¦)´I;·¿¯´¯¡/´¯.´|
¬`«¯¦)¯<|)[]¼|U¡|]|¸
z2OO4´¬(16´)|/´¡)1´,
þ®µ
]¬`´·´|}¹¨´¯.}|´´/
´`}8O%¡T[/´{µ¯<`'´´z1
301
|}±±.`÷.´'¯@/7<]|)MITJ]
|h|¬}=|yjJT'LMIT3µ[
]|)'!@}=[ý]}¯¶7¡{¡1998¹5])
]¯'´z.±|¹¡2O2b%¹±¬¯
'<,1/1´!¯}.16·[/´1OO(¿
'/z¡|1¯1·.|U´÷¯}[||z
±±/´¬`´·`/¯'<,1/}.
4O(´¬·''·´·´´¯º(zT[/¯
'<,´´´«.´µ,¡,,`14,´|
µ1.±|,¡¡|,`,,´J(¯|(¯
<`'`·'(,z`´!¯'<,¬`´
·¦¯´¬¬·¡¡`/`¯·¯,,¯[
1!¯'<,]¬`´·´[||¹¨´¯
¡.T[/´[¡|'1/'´`z±4¯'
<z.T[/´!,í.,|í/l¼´T¡
¯<´«.|±µ´÷¹[|[¦¬´.÷`
´,'.T[/´(´´¯´j'¯'<,
¸m´[|·´,|¹}h[1¯'<,]|
U¡(´[[}[||´·¯´(|¹/<`
±1!<z.|[´(´]|z¬·''·´
·´,«¯'<,
1DD8´¬(1O´)1O|.÷´¯`¬·
¬`¯[(¸M¡J)´]Ø)®[|´´
'·¨`´|¹J[U¡±´,'´4¯÷
¹)¡[)z.´´´`z÷[¬¬'´U¡
]|´¸´´'|,`/·.[1¹[÷´'
`'·`¹¡|1|'.|[¯.`°.¯'
´||¯</`.[T´U¡}`´|´J'
`¨¯¯/´/"´|¯.[||´(¸/
l'¹/´,·'¯·'¨¨(¸``¯°
`.¨|`´|¯}.)´'`'·`¹,
h´[1}¿´|'¯'<,´´|.[T´
U¡|[`´J[U¡}]]¹[1!¯'
<,¨.¨´,[.´`,¡.÷[J(´
¦¡[¸U¡}².`+¨·¬'·/
T´[i][¸¬`´·²·°´¨·'´
`+¯[(¸`},;1¯'<,
¶®©@þ
]¬`´·¯¡.]´)<.¸<.@<¸
´¹··`¹7[1¯´¯´U¡|¹´,
'.÷[¸.í¸.||¸¡;|´U¡(´
[(´´/¯¨·`¯¦«.´!´´|´¸
|í/[1|µ¹[´/!´,÷[í¸¬`
||¬´U¡(z.´!¡`´)|¯J[¯
<)¡1}´¿(¯¦¯.]¬`´·´¨¨
·´/]¯¯}'<,´´´`¡.]¬`´
·´@i´J,´÷[¸¡Scloico¸´,±
´÷¯.¨¦´÷[iy÷U¡}N¡H)´
÷´[i|¦y÷U¡}M¡MH)´¨¬·
¬¯·/¬¯`}||¹][¸¨+``
'··¯`.'``·.|`·`·+(
¸j¸|)z´!¡¡¿¯¡/'´`¯'
</´.)¸(´|¸<)(z'<`¸`¨
``1¯'´,¬´.¯·¬`´J¬
¯¨·7J!¨[¸(Lz})¹¦H´|
¯.¬j1.[¹]´@<¸|¹´,J¹
¯'¯¡}´¸«´,¹·|¹1O´|¹¬
302
±|[ý'`´·vMIT[±±¡['C·M·´¯´|JL±[^
qy
|·|±±¡
W´¶J
303
´("´|¹´<¸`f|¹,´´¡H(
í¯'´,
]´¸<¸U¡|¹`N¹í¸.'<'
¡]´@<¸U¡|¹`,,|¸.||¯
¸`´¯|/[¦´¡/.][¸z|±²[
|¹¯|¹[1<ª]|¡lJ/´¸(¯!
¯¸´z.´´!,·´@}´(¸¯`.|
1!<[[´¼1¯/´.@i¦´]¬`´
·´¦T¹j/!´,1/1.¿´.¡¿¦
¡[¸²"±(|¸z1]¬1´±41.´
´(¯¡.!,´|||z||¹±7.[
|´|}¯|´´l¼z|´<|¡/´.]
[¸/´´(//l,´¸«<!,´(qz
]´/´,
¡,|[|¡|]O!CÐ)´[|(÷(
|,z]U¡`[|[¸´M|¸´]|¯
<1}í/U¡¨¹.´`´|;1.2OOO
´¬(12´)/´÷·)`1¯|U´¡1
´·}¯[|.`°.¯'´|'´,2OO8´
¬(1b´)/´¡÷`)`1¯]´j1
[¸.]´,,¯<[¸.÷ç´¿(¯´]
´¸¡|]¸|Uzâ]´|¨)´´¬·
¯¯[|U¡Z`'·´´|·.U¡´±
¡÷¯'<,
[¦¹1'¯¡.,µ[¸{¹][¸`
[|¸U¡¹[¯<|,,z,'´!.2OO2
´¬(14´)¹÷|4·¬`«´.2OO8´
¹¡|,,|¦¸][¸`[|¸U¡¹[
¯<|±(9¹¯'¯¸´¡(1´,´!¹
±¯¸.2OO4´¬(16´)|¹¡[¸||
|¦|]´!,||U¡.¬'¹1'<{
)U¡(|²,¦´]²//¡¿`]´(
|¸z¡)1´,]¬`´·¯¡.2OO2´|
¹[,´U¡±´){(`{´/U¡±´}
¯]´|1¸U¡|¹´{,1´,±|
í/¡¿¦¡[¸´;|¯¡./.[¹"±
´][¸¹]´L'¸|U¡;|`1¯.´
|´¡}z)]¯!<,
´´¡/.][¸´±4¹¡U¡||´|
¡z±(`¯<ÿ)/´.±¶|||¡¬`
´·|[´'·¨`1¯){()´j'´
|h),
J®¬`¯¯
I±¶´÷[¸U¡´±«<´«¹¡.
#´´U¡±´[±¯<´'¯/´.´´J
¿´)(|´@´¯´«´
`¯°±4í/,¶)z(
±¹/<,´´´«.@i¨
{/´'`·¬'`·´,
'.¯¯1O]l´¡(«`
¯<|[)|`(¸|]´)
|.±$´`¯´U|`¯<
`·1µ¦´j'´,{)
¹¡±¶|||¡¬`´·`
¦U.U¡||´|¡´1|
@!J|_3¯·¯¡11ñU;|@[
J|{!@[ý{v¿[v[·/'¡2002¹12])
¯¹U¡±`â7|1`´z.]¬`´·z
¼i1´|}¯.U¡±¡±¶|||¡´'
·¨`1¯;i1´,|[´'`·¬'`·
¬`´·¡.|±|@´'·¨¬·1´´
·´}`.¸]´U¡±J¿´¨°`¯·
·'`1¯(/¹|]1¯'<,¼|´('
U¡||´|µ´l'.}¦´J[U¡´{
¦¹¯<±(/|¶´|¯'<,||¬`
´·}±(/`¯°¯.3¹)¡¸¡|´
±|``´·Z`´)|±|´|´`
1.`´·Z`·´||¹7¯<[¼/
`¹}(/¹['¯'<,
¯P3>`1
]¬`´·´¯Z.``¡`¨´¯`
¯.¬`´·|´'·´·.¨´¡J¯`
<±¸´[¯'<z.¬`´·|´|¦¯
<)¯´'·¨¬·1´´·¸|´¡1±¸
,µ´,'¯'<,]¬`´·¡.´]]¹
´<¦)(µ.(|/[||.©±1´,]
.¬'´{µ/`.´!¬¯´|U¹}(
¸¹}/'(,¯±¸¯<´«.[[´¨¹
`¨'¡`´¹}/´.±¸,µ¯·¯¯`
¯µ¡1¯|7J'¯'//'!¡/´/
',|}l¬.´¡¯U¡J´¯¨¨
'z¯¸´z.´!};|í/|¡´÷¯)
¹|¡¯)(z'<,
]¬`´·¹`¯¯±´´´¡.{)
´±¸,µ´``·¹/¦´{¯.´´¦
Tz´´|´´`¯'<,´!¡f|¬`
´·}|´¡(«.1|.I÷.|.|4}.
|¶j|.رæ@].¦)´¡´'·¨¬
·1´´·¹¯7/H|±µ|´|,´´(
¯.´1¿!¯^`..|Qz|1´,l
4¡|1´}2OO8´¬(1b´)´|´1¹
l´/´z.¨¨·´/¡]¹@¯´;|
´/¦¯'´,
|¬´(¸´[|,¯¡.U¡±|´|¸
´@,¹´·.·/¯}"]1/'/z'!
¡'¯¬¯}µL¯¸/´/<´`z´//
´¯|´´´´¯'<z.]¬`´·´±
¸,µ¯¡.¸¦´|¡´[±1.´;/µ
¡´¯<´`¯),í/|¡¹¸<´z)¯
'<`,¯}¿,¯¡/',±¸,µ´
``·¡´'·¨´|¡|((¯¡/´.¬
`´·¸¦´´«¹||í¹,J1[|¯<
´`z¦{/)¯¿(1´,¯Z.``´
±|´[´|±µ}[[¯'<,@i¦´±
¸,µ`.)t´[|[´|¯¨¦´¯÷|
±µ|`´¦TzU´·|´´`z.]
¬`´·´¸±/¼i´ª]¹1´(¸/(
¦¯'´,´´´´/¯Z.``´¦]
¡.2OO8´¹|l[.1|¬`´·|z3¸
Ƹ´´|]1¯'<,
304
@[ý3±,<||[|¯´¯¡10]L

|·|±±¡
W´¶J
305
¯(I¬U|~·7O`:h
¬`´·|¡±¸,µ¹|¦¯!/z´]
¬`´·´±¸¯<z.´´±¸¹¯'¯l
,¯<¨+``'··¯`.'BS.C)
z,'´!¯'<,]¬`´·¡[|¯¹`
¬·¨U¡.¬'`[|¹.
´´]|´,i¦/´{µ1.
´´|.,i¯!´U¡¬`´
·}´!¹/´¯¨+``
'··¯`.']|´{µ1
´,1DD7´¬(´´)/´´
÷·)´|¡.1·¯
`¯¹`¬·¨`¨`
¨¹´°'¸´J±|j|
´|«´´
´(||¹.1D(¹(|´¯´(¡T
[/)´(¶1´,´´·¯`.'¡)´.
´1|´,|´´«¸(|z¦¬·.¿(·
´|¹|´´´`´|¦´¸'.}|´¨
1¬`¬·.÷`´]¸.U¡±´j[1¯.
,µ´)¸¬¯¹|¦´¬`«<´z)¯'
´,|¦¡¹¡.A´;/±[´(,´´
«´(¦z¡¬!.(¦´±¡z¹I·´|
[`/´,]¬`´·z)´(¦´|)¹
¸'±«¯.(¦´±|¹,[¯<´´7¯.
¨+``'··¯`.'´¶µ}|)´
´}´¯'´,
¯/7¹.)´¦¬<´¡(¸´/´`±
[1¯,|´·´1¸¹¯<´´]¬`´·
#/´|;1´`´´.¨;¡)´|´´´
·¯`.'#/´!1/!´!´,·¯`.
'`]¬`´·´|±/±||º¹´¯.
]¬`´·´¯Z.``¹1}í/ÿ)z
±·¿¬!´´`´¸{¡|«¯(¸',
þýjQ
]¬`´·¯¡.·)´´)1·´´¹.
´'·¨´`¹´/'1¹¬·'´¬`«¯
,]´[¯¸´,,](|¡´'·¨¨´
·12(¯.´¯º(¡T[/´(¶1´,,
BSI|vBSAC±±v@}=
[ý¶Qv°¬'!¹!<
!@[ý(M{±´1998¹
2]19·20|)
M·´··(±Jܱ!´`
.7O·.=`\|¢Q¹
:v[ý_(#±{)
@±¬/¬¯·.1¬`[ý^'·¯v
[ý1!.·2002¹3]10·20|)
¦4¿p()^'·¯¬·1´´·L
@v±±Æ±v@|···_!±|
](|,¡.´'·¨z|(1´,¶/|¦
¡´'´/(«j/¯.|¡¹1'<´1|
´,|¹N7.¡¬·''·´·´¡(´]
¸.U¡±´j!.´11¹¡|¦¡´¬`
«¯/¯´z|)¯'<,|¦¹¡.¡¬·
'´("´,].(|,z)¸´3/!´
|´´ÿ,.(,¯·¸´`´||z±·´
!<,|¦¡´¸'4´´'·¨¡.´´
|.´·|l¦¹|¦¡¹7¯<7[´¡'
¯,](|,´``·¹±´1¡/´/
',´´1¯[1!´,]¡¶:¯.`´´
)¸)|´}¯)¸1´¬·'}'<,`
´|¹)|,]¯<`'´)\´¯'´}|
}¡¯/'<,
´´,]¡.´´÷¹U¡´¦{´[´´
¯¡/´.,]´¿1¯1}
;´U¡(´(,¹|1.U¡
[)´)|,´[´´`z¯¸
<´z4¨´'`¯'·.
U¡´(¦´|í¹,¿1¯'
´´«´±(/1â7¹/¯
'<,
gØ]@
][¸¹[|1´4O}´U¡
±´··}¹¦«<´¡.'1
U<´'¬··'¯´|·J'<´«´}
´´z.[¦¹.¬`´·¸¦`1¯´||
/"´J'<'´'´/1â7z±(¯'
<,
´¹·I[´'`'·`¡.(²!¹}}
´¸«¯¸|z,·z'¯U¡¡(`,;´
[´}¯'<,´1|¹1´·!9¡(`
8OO|}´°´·¡(´[´´¯.¬`´
·¦µ´,;¡('¹(¬<,1)|1´}
´¯¡.Tµ´,h´|'´¬¬·z)1
´´´¹|/!.[¹[!´U¡(´|¹·
I|]1¯,(1¯}´'.°°´¿¯,
¡1¯}´´]|}'<,´´¡/.I¿.
´'·¨´`¹¬`´·¦µ´/´¹U¡±
´·1´|¯<¹·¨`°°°`'·[±´
(«´,
)´[´`¯·¨·¡.)bO(´¸,÷
´[¦T/´¦«.[|í/,h|¹´·[
´`±|´1´¬··¨·.´¯1b(¹`
·||.±¢±¯´÷,´¯`<`´·`
¨·/´(¯'<,)´.±[í/¬·
¯´|'.1}´;´U¡(´¸]|'¯
306
'´'·´÷¡|·1
Jµ;,3L</÷'
¬·¯J.=`
1¯·¯J^¯'¯l,±±v@}={¡
´¯÷1·.=`v#,3L<
qy
|·|±±¡
W´¶J
,h|´â]1.1}÷/´[[/(÷¸,
÷z¡|1¯'<,
'`'·`.|],(.'·.`¯·¨
·´´¯`}´`.´'·¨¬·1´´
·´¡;`þ|í/,[¯(¬·¿(1´}
´¯'<z.´²´´¿(1.
]¬`´·´[|í/¬·
´´J'<(¸/(¦¹}
/¯'<,
Q@¯I¬@]ç}©|@©
2OO1´¬(18´)|.
÷µ|{¡¨¦´þ4¤¬·
''·´·¦¡¸|.´¬
'U¡¬·')¹7¯<j±(,´|´1´,
|4z|U¹]U¯<J¹[«¯'´´'·
¨°`+l|´U¡}/´¿J¸´)L¯|
¯h1.'<'¡(¶1´´`z¡,`
µ¹|M¯<`1¯¦¡1´}´¯'<,1
/}.´!z|U´|¡´l<´«`1¯.
|U´[¸´¸l¯<¦{´(|¯'´,
±´¡}¯!¡]¬`´·´[i´[´´1
/1/'(±|¯.|U¸¦¹}(¸/½¡
z//´h¬±¯'´,
¨¦´d$|¬|±|¡.Tµ´¯¦(¹
¦|1¯©±1´,±´[´.´´|"¡.
|U´[¸´}¼¹,¿¯<¦{¯'´,
´!´¸'¯f|}}|`1¯.÷µ|{¹
71.´´¦¡¡|U´(¸´A¨¹]¯'
<}´¯'<`]µ¯<¯}´`´·Z
`J¯¡(1.÷[¸¨·¬·²,[ni
|,´,|¹±|1´,2OO4´¬(16´)
´|.÷[/´|43¸(1´q¸z'´
z.|U`¡[¦´/'.`´¸l´/
'#/´[/¯'·.¡,`µ´{\¯
÷¹3¸(¯´`¡¯¸/'`¯<÷)(¸
]|}´|Lz¸¯!.´´±|¡÷L´)
¹/¯'<,
´´±|¡.]¬`´·¹`¯'¬´¹
¸!{«±§´´´/h¬±¯'´z.¨
¦´9;}5|±µ|´´±¸/7[¹´
·.¬`´·¡¬¦´;1¯¹,/´,T[
/U¡(².}^,¡¹¡|¯<T[/,h
²¸,÷·´@}z[]¯!´z.´!¡¬
´´¡«´!//´,´´±|¡]|´
(µ¯<|´¬´¦]´]|`||²¦
|´|$¹¯'¯´÷|¸´¼i`'´±(
/j¡[´}´´1´,)í}(¼¹¯'¯
´!,´|¶z(¸´¸|1¯'<´`¹7
[z¿!¯'<1z[´||¹±|´[´¯
±|¯}'´,¬´.´!´¦|¹.U¡
¦|²·¯`¯¹¯'¯´¸(}(¬´,
307
,¶}=±v}([
ý{©µ[®q±|
[¬·'±)¬·
'Jv/||,¶}
=¢jT^=½v¿
j93¬!7]±7
<´{¯2001¹6]
8|)
´´±|´[a`1¯|U¡.U¡(/`
´{µ¦¹.{µJ´}(U¡|[/´U¡
¦|/`´|¯h1¹¯'¯[¸´{<´`
´u}¯<¡JMJ.)´|h´{||'.
[|±|´)¡´[±¯<´``1´,
þý@Q
][¸z±4¯!¡¯<¡`|´´||[
[z÷(¯´<,|[´|µ¯<¹¨´¯
¡.|(/)|÷|´],.|[¹)µ´,
j´¸,/'´`.|µ¯<|[´]´±¢
,J¹)(I"[¹±«<´`z)[¯'<
z.|U¯¡U¡,J´¶±´¿(¯´´´
`´©±1¯'<,|÷´|[´±¢¹µ'
<´`}][¯!<,/|´],|¹¯'¯
´@¿´[´·.t,/`´/¦¦|´U
¡¹µ'<`¸¡.#/||´±¡´/'´
´.|¢(¹¿±/¦{z//´«´´´;
¹\¸1¯,J´i¯.||(|,´¶±´
¸'<,
÷´[¸´|´;|`±¯.][¸´±
4¡.(´j1.'<'¡.(´¨``¹·
'¯<´`´ª]¹¯<´¯¡/'/`´[
]´¦U|´¯,|[¯¡.|)/||´/
¯í¹]¹/!´·.]/´4·h1´·¯
<´`¡Aª]¯'<z.±'[¬¹1'¯
308
JLLL¹¬jJJ¹|L).¸].¶¦¸{
±¦¸].^·Lcl |C9¦¸]lJ[
¯¯·L.±¡¦¸´h·¯]C¦¸±¯.±
;71C÷l·.j71¹'1}¿,¸1.
j1/¦/[±[}|¸¯¯,j¯¡¶_}¿
_.¯¯¯¯]7_´}¿¸1[,jCj.
)±|¿Cj|l¹[¡|,d[]jl]}}
¹¸¯.¬[l¶}\[}¸}¸¯¦=L¯.
=[.jC¶±]]¡¿¸}¯_[}[,|
jCº{};¡¯].=[[7C7¸\¦¸j
¯]¿_¯L¡,
¸¿¸¯.LclC]±.j|]p}¡}]\
¦¸j]]C[7lj[C¯1l¯}p¯_¡
[7l.¿CQCº{}¿_¡C¯}[L}¸
¿¹1¡¿¸}¸[´[}[,j¿¯.].
^·C¯-.`.1l¯L¯|¸|.|¸[]
/¿´[¸C][/[¸,1[,
¿¹¸¦¯}.Lcl¸|jCj|]¡}\¦
¸j]/¸][¸·¯¯·¯.¯¸[C¦¸
].^·}],.m|þ|/]¸ÿ§}],
[,¡[Jl.]]m|}LLQ.þ|}JLL
Q¸jC}}}¸[l],¯L¡,
¿Cº{}p±l[¯.¸¦}_jdl
|¸[][]/±[.=[.¿1=¯¸¦¸±
C[_j¸lj¸1¯L[m|.þ|C[jL
/¸[|.¸_j¸/©[¯¡,¸l[[,
BS!±¶±|¸
p¶¶¶]¡[ý0©®ç]¿ÿQ
E
pisode

|·|±±¡
W´¶J
309
}¯¸/'`L,¯<´`¡¼1',´´´
´/ª]|¡)¹||[[`1¯!,¹|¸
1.][¸z¡µ.±µ¯!<´`´[±1
/'!¡/´/',U¡´¨±(¯'<[¸
(´'¯¡U¡||´[[´¶µ¯<´`¡
¯¸/',[¸(z/¯·¸´`¡.U¡´
±4¹´·÷(<||J´[[´!,¹}¸
1.[|.|,``}¹´´¶µ¹¨´<´`
¯'<,
]¬`´·¡2O´¦[¯,i¯!¯1·.
¹)2O´´|R´'¬·¨'´|'¯'<
z.µ¬´|R¯.µ¬´÷µ´}¯
¦|(¿·¹U¡¯!¡´'`'´1'¯¡
/',²)¹j|¯<[¸U¡¯¡.{1'
U¡´|R²÷µ´|'´¯´`}U¡´´
¯¯'<,1/}][¸¹¡./´(¹[1
<l¼/[[z¡¬!¯'<,´´´«.'
<Í||(í¹/´¯<´{/'z.]¬`
´·z}|¯·¸´|2O´|´,|´1]¹
¯'¯ÿÿ1¯7´',
9¨W $|·©@¶

]z[´1â7¹¯'¯.;¸.¶¶..
¬'.¡)|]´¡1´'¯¹´`{1'
)(z|,´!.|¶z(¬¯'´,´|.
]´)<¸U¡¡±41.¸´´¡|¹±
¬!<´´´,´´1¯{´!<{1')(
¡/)´l¡`/·./´´)í/(,(´
@´1./´/´<}l´|¶´(«¯´!
<,´´'´ÿ)/´'´`.]`(´[
[¸z]´)<¸U¡|¹´I)í/,[
¯'<,
]`(´[[¸´l¼¯¡.±´/´
z3ÿí¹|,<(´{ÿí/[¸´7(¹
1´´`¯<`´´¹'<,]¬`´·¯¡.
±þµ¯¯J·¬¯|¡}=([±7<¯!(¶4¡
1`´'¯/´.L´|[}¹J¿/]]
¡).±|.||.,|¸¡.]@|$
`'´±4í/]|]/´h¡1.`'/`
´±|)¯}//·´Í|¡¿1¯'<¡
(.)¸.µL.¯´¹1`¹[(´,,.
¡|±(.|(/`´]|]´·¨'·
`.3ÿ´[[´±'/z´.{ÿí/7(
`(1{<|H¯¹÷¹(´÷¹[¸´|9
j´,'¯'´±4(í´|¯'<,
¦¸(z]¿1´||/`´(´(;².
^7`J·¯!¬Jz|'´(´÷´+.
¨¨.·`·¨¨².(|¸(z]¿1´
(´µ\`1¯´`´'¬¬'¸¡.(´
{¦|1´´`¯<ø7¯'·.][¸¡´
!´¹]´·¨'`1¯´±¦´7[¯
`<(¦¹±/¯¸´,(´|(¹'<¦
¸(¸`'´3ÿµ;´j¿´¹÷¹[¸´
|¹¹4·¿/¯'´`.'¯/j¿zT«
l´¯!¯.][¸z¦¸(¸¹¡J¯<
¦z´<`'´´z]¬`´·´±4í/|
¶¯'<,
@@QƱQ®
´¬¯"¦z1/´¯.,)l¼¯'´
]¦¡¬´),´"¦z1/·h1´,¿J
¸´|±´;·¿1.¹`¬·Z'´,{
¸;.;)´``´,´±|¹´<"¶¦
`1/`.|´/´÷[¿Í´;)`1¯
}¼¹±|¯!<´´¹/´,¦´),`
1¯´¦¡)±/´(´)`1¯´|¦)±
¬¯.][¸´)¦)¯´,[zLz¯'
<,¿'[¬.´!´´),¹7¯<){/
,Lµ`.(//,)µz|¡¯!<ª]|
¡.}´÷/<§¯¡/´/¯'<,1/
1.),´(}[¸´±4`´¬´´´
´´¹¸|´|'.]´¸<¸,[¹¡)
1·¡/'´´´,
,´'',´z.¨'``¯·)z¶µ
¯!¡.´´|¡¦{¸|.'<'¡]¦¸
|`¦¡!<|¦´|[|(´¶}z±(/
,[¹/<´´´,|¬.,1!¯¸´´´
¹.¨'``¯·)²]¯÷/`´),z
/']¦/}|¯}.]´¶¶z)11O]#
}^/¯'´`'´¡¹¡;¡zh¯'<,
]¦//¯}]z1OO´|¹´;´·´¶|
¯()¯<´¡±±´z.´!¡(¸´¦¡
¶¶z()¯<´«¯."¯/¦¡¶¶}]
,!¡|]¹¸|¡/'`'´,/·´´´
´/(¸¦¡¶¶´()z|´<´/z1/
!¡.)4í/79}i¯´!</}1!/
',¯´¹¡.|[12Oµz[|`¯!</
|´{´´¸,<ª]|}h¯´</}1!
/',
@§¯`|I~S~ç/§EH:1
¦¡¶¶´´´/[¸´|¯5¸]¬
¨)´.'¨`LS¡¯±|1.´!´,«¿
/´]¸¬`z±4¯!¡.¸¡][´
}¯()|¨·°'Z`'·´´/¯´
´.1·`¯<´`z¯¸<´´¹/
·.'<|H¯¡]´´´/|]´|´`<
´`z¯¸<´´¹/<´´´,I¿.¹°
`´¡3.4[².[´4´·¯<`¸
´÷´±|²´´)¡/`¡//·|7¹/
¯¸´z.´!¡]¦.][."]´[¸
´)|1¯'<|}`',<,
310
qy
|·|±±¡
W´¶J
311
´´)¡(¸/±4¯'<z.(¯¡.
(]±±|²(]¿)¬.{j,´¡«´(
]|]´(¯,,±(²¡]´·¨'¹
¬¯¡¬´]/¯'/',´´1´'¯¡±
¢í/¨¨¹·¬zl¼´|«<´«.¬¬
'´±[´)]1z¯¯'<z.(¯¡.
¬¬'´|<´«´÷)/·´±¢/´¸«
<¯}(',
´´'´[1¦[z|)¹¿¯<´z¸(
´[[¯'<,}1]´·¨'z¸¸¹
1/!¡.¹°`¹¸(´|´`<´`z
¯¸<¡¯´1.¹°`¹¸(´|´`<
´`z¯¸!¡.]´·¨'´4,¡¶
'´`'´´`¹/<,´´`¯´¨¨¹·
¬z((¯<`´´¹]´@<¸|¹´I
)1]z'<,
]¸¨`'·´·²/¸¹°`¹¸<
¿¹¡.¬´¸´´),H)z¸]¯!<z.
|¡`±¢´¯|/[1|µ¹´´;|´¢
|[´¸«´]¬`´·´(¦¡.¦{`1
¯¶{/}´¯'<,´´(¦¡.|¡`±
¢´J(¹|¶´}¯U¡(´±(´l·/
z´.¦|´/'¯±¡1/'!¡/´/',
QQ!1]4¶j
T[,´)[,`1¯¡{¯¸<´¡.12
µ¬¯´[|`1¯'<´`¡´´)´!¯
'<,|]´¡(«]]¬´¡¿¹}.'<
[´!´)|¹!@`[1|µ¯<´`z)
(¯'<´`z1/¯¸´,|±²[|¹
I±´·'¯°'´â1´«¹]´¡¿¹
1'<N})´)(z¸«´!¯'<z./
|¹¯'¯´N})´U¡¡¬´|¹¯'´
¡/·¯'·.¸]´¸`}´(|´|´¹
1´·±¦¯<)LíU¡´ø7z´(¬
´`´´¯'<,]´¡¿z¸´´(¦¹´
¯¦¸¯!<´´[´´`¹¯'¯´!,
í(q¡(¸'z.´!¹¯'¯}4|í/
)LíU¡z(«´!´´`1¯'<,
±[¯<´¸|!,¹1'¯´!´´!,
í(qz(¬<(.([|!,¹7[1¯.
([(´]|]´(«.¸¡][´)|¯<
´«´(9z¸«´!¯'<,([(¡{1
'|¡¹±[¯<][¡¯z<z.[±´(
jí¹|,<][¡/,¯Jz<´`z(
|¬`¹´·¸¯!¯'<,]|]¹@}
¯<|´´),´¸]1.¯´¹±|²|±
/`´÷,¡|´(,¹´¯([(´][
´(«<ª]|z)´!¯'<,}1¦¹]
[¸´±4z{´!/'`¯<`.²¬!,
¡¶1'}´¹/<´´´,
@|¶C®C]@
(¸/[¸J´¡|z|´<J¹¡.)¯
`'¯´'¡`|´/´||÷{z|´
@±´`!.·´·¯f|±$1)@¡
·.(¸/||÷{´J¹¡.)¯|´/´
[¸í/¡|z'<`'1!<,][¸´±
4¹¡U¡||´±4¹¦[¯<µ;z})
¹(¸',
÷1}J¹)·<`.][¸´||¡)¦
¹/´/'¡`±41¸||1¯'<,1/
1.[¸(¹`¯¡.`¯}¯¸´´¹/
'´`´/¹±¢'¯²¯´'<`´´¹
U¡´þpHz'<,|/¯!´¡|´.
|¯<´`¡¯¸/',{1'¡|´¯<
´«¹.[¸(¡)¹{1'||´¸«¯'
<z.)(´@´`/'´`´(z¸'´´
´,±[í/¦¡´÷¹1/z´.´!´±
¢í¹|u¯<¯·z/´.(´|1[¸(
}´/´/'´´´,[¹.]´(¹|]¹
j1U¡(¡||.(µ´A¶¹´¯¿´
±´!z¯¯'<,´´'´(q´´´(,
¯.][¸¹(//||´|¡´|±¯<´
`z(±/´´z.´´´«¹¡´´'´´
`´,]1.|¬¯¸,z/'!¡/´/',
T[(´||²)j´4·/!<´'¹)(
¯<´´/´`¯¡.¯¯¹4¿!´4
¯'<´`¹/<,
]¬`´·´±¶|||¡´'·¨¡.´
´'´¸H¯}±/ø7¯'<,´´´´/
||÷{¹[)´j´U¡´±(¯´¸¯}
´`1¯.±¶]±¬·'z|¡1´±¡´
``´1·¬´¿J¸|h)z¸´´¯
¬'¨'`°`¯·´(q´¸'.1
}÷´2,OOOlJ´U¡±¯|1!¯'<´`
´¸'<´`z¯¸<,¡}¬·'z14¿
(¹|¡¯<|´/]¶|[/´´¹·¨`
´1´|[¡´{)±¡´``´,¡.]]
|¯¡º;|¹}¡]1¯¯'<,
±¬hþý|ç|¯C@(`S~
1DD7´¬(´´)´@il¬.]¬`´
·¯¡.14´U¡|[´]|¹¡//´
¸´´´`´(]¹ø7¯¸´,¸||.[
||.¦)(µ.(÷´±|.'·´·.
¨´'<¯Z.``.±,í/¨+``
'··¯`.'.¶|/U¡,]]|.J
¿`¯°´[±.]|U¡(´±h´`!
´`¯}.|¬´14´U¡|[¯¡±|
312
!=1`¯/'ª!¦11±)´`/´JJ·¬_L
¶|¶]v[ý¡Æ/311'1ß'<
1L±v@}=[ýv¯\[ý/±3§µ¨¹¯[1
@'`´·¸vM{L[11<v¡¯1/'···
qy
|·|±±¡
W´¶J
z¼1/´´`¯'<,I¿.1z[´[
i(¸/`¹1'<]|²U¡!@´(,¹
¡1]¬1'}´z'<z.]¬`´·¡¦
{`1¯´¬¯¹//´{1'14¸´¬
¬'´|¯1.|¸1|'/'!¡/´/',
´´j|¹¡.A(¦|z/'1'¯¡/
',[||¡'¯¯/[}¹¿¯'´]z'
<1.]¬`´·¡(¸[]|´}´/'´
«¹.[!´°+´´){z])¯!<ª
]|}'<,|[.][¸||U¡¬`´·
´¡(«.|U´¡}¹(3´(¸[÷z/
¯'<z.{¬¸4{J´¸÷´L'||
´}¯[|¯<.¬'´|´/'¬¬.
´´U¡¬·'´µ¹â7¿/¯1¬´´
`z.|)í¹|´`¸¹´'/`´/´´
´|,¯<)(z'<,][¸´(´}`¹
[´¦T/´|¦1´¸|/¬·¨'`z
´!´!´['|´)¯/z´.¯´¹}|
´±´''<¹¡.´´´«´[|´¯;`
,[z)(¯'<,
|U´]¬`´·¡.][¸¹[|1´U
¡|[`1¯¡|[.1}I(´)|´,
¯'<z.÷[·'¯·'¨¨(¸``¯°
`.¨|´÷`¯·``¹¡.1,OOO/)
|´¦¡[¸U¡¡,z),¯!¯'<,
M¡J¯}|['<´¯´][¦´U¡¬`´
·z·¯¹¦¬<,Jz±[1¯1·.´!
z2OO7´¬(1D´)¹±|¯!¡.bOO/
)|´(¬`´·¹/<,1[¯}.`'/
T¹]J{´,¶´¦÷1´(¬`´·z{
,¯!.`'·`'¨·')[´÷¹1,OOO/
)|´¦¡[¸U¡}´{,,Jz±/¯'
<,;[¯}¬·1`°`(¸¹HoiiloN
¹]U¡}z|´!.¯°`´¯'`¹¡|
¡][¸U¡}´,Jz±/¯'<,[¬.
|U´][¸´¨¨·´¯´`´¹|'´¯
/z±(¹/<,
¯/7¹.{,,Jzµ¬´;)[¸|
|(¸[(¸¯¡.¸÷}±÷}÷]lJ´
T[/´{µ¯<´`.[|.|¸.,,|.
÷[´¸´´¬·¨'`z´!´!´['
|´)|1/z´|)/÷[´·¨'´
¶}¯<´«¹|¦¯<´`/`.|U/´
7¯}.|('`´´¹1]´,¿1¯'
<,U¡|[´¬¬'}¬´±,|/´±|
´|'¯'<,
]¬`´·@il¬.¡|¹`}('U¡
A±´¡}¯`¯¸´z.´´|]z[1!
<´¡´!/´¯'´´,]´)<.]´¸
<.]´@<.]´|1.±¶|||¡´¡
|¹´¯|/[1|µ/´.÷{í/¡|.
¡}z||¸.¯´¹´´/´¹´1|´[
[/U¡(z|¯'´´`z)]¯!<,
313
9¹W $|·}[J}±`´¬¡JIZJ}¼9
]¬`´·¡.1DD7´¬(´´)/´
2OO2´¬(14´)´´|¹)1,OOO{´,
,¡,´[|¡¹¡(1¯1·.´´´¯
1OO,{¡.3µ|z[|¹(')¡¹|]
¯!´,´|¹¡(1´¡,z}`}(
]|¯3µ¯!´´¡.¢@@߬·''·
´·¯|,8OO|´],´,[¦´{[¹¡.
¡`/`)|´´´¹("´¡(´[¯¸
´,¬´.[,h§¡¨{´!´|¯86|.
´´´¯°¬`|¯!´´¡!|¹±¬
¯'´z.2OO8´¬(1b´)¹¡[,h
§62|.°¬`|87|`¸}1´,]¬
`´·´U¡A±¹¯'¯¡1}í¹}[¦
í¹}(',]z¿(1¯¯'<,l¯.
2OO4´¬(16´)´|¬¯¹{´!´3/
U¡("´¸¯U¡´÷!¯'<U¡¬·
'¡/]¹1¯1O(J|.U¡¨¨`¡]
(´(¸¯´|¯'<,U¡¨¨`´(
¡2OO4´|/´|µ¯!´}´¯.´!lJ
¡J)U¡|`¦¡!´),
@¢}4þý®¢
=@C4¯[D®¯.¯L4D
]´¡}¯¸]´¦¡¶¶z.¬¨¯|
|1|'.|)/¦¡I[´|·.´!z|
7¯|)/]´[¸´÷7h¯,]¬`´·
´]´)<¸U¡|¹¯¡.¿´||´±
4´±'´|´´¶¶||´µ'.¦¡¶¶
´.¬¨²]|,|¯|´<¸|/|¸í
¿Í²´´)|¯[´¿J¸¿Í´¶}´[
´(.²¡·¿´¸±¹¡¿1´],|´
@¿||´µ'¯.`'²1`´(]z¡J
¯<(¹´]|]´·¨'¶}´±«¯
'<,
´´´´¹1¯.]´÷¯´h¬±´;¸.
¶¶..¬'.¡)|]´¡1·'´¿1
¯;¦1.{´/¿J¸.|¸|¸.¶¶¿
Í.¦¡I[||.¬.·']¿`´´â
]´"|/`.]´[´·¨'¹4,í
/{(5´|'´¯,[´±1¯'<,
@½[þ>Í777[½^1¬¯f|´'
·¨¬·1´´·)¯¡.|[´±4í/]
|]´÷7h¯¦¡I[¹¯'¯..¬¨
¹1'<|¸´J¿²]´¬'·¿Í`1
¯!<.¬¨ª]|´|/¯|¸í/|¸
J¿¿Ísl¡iul iiuisduciloi)`.)|¯
´!´´)<¿J¸]¼¿Í´¶}´[¯
'<,,|¸¡|]U¡¬·'f|¬·'
'·´·)¡.1D82´]|b7´)¹f|´
z{«¯|¦1´."]´±|¸¡|]´±
|¿Í`¯!<|))|¸´÷|¹[¸¯
<|´´;¸´[¿1¯'<Nouioi 1DDD
´¹|´|.NouioµLysl ol .2OO2´!|´
IN.S 2OO4´·|),
¦¡I[´¬´¬·'J¬¯¨·
^ׯ±1¬·''·´·)¡.¯¯´
¦¡¶¶¹±¡´``´´â7¿/´¬``
·´¡|¯`.¶¶¦´A5¹`.|5
¹`.·'.¯'¹`¡|.}±!.¯´
¹.,|¹´·,|¯!<¿J¸¡|´J{
|1´NouioKoµoii 2OO4´´|),®@H
±U¡¨¨`¡.¨'¯`¨¶¶¹[;í
¹¡¬!<C±,´;¸]¿´µ¿1
IN.S 1DDD´´|).´´¿J¸´¡(«.
|´´¿J¸´9|¯<¯¯´|(1´,
+$/QU¡¨¨`¡.¦[|´¬'`|
(z¨'¯`¨¶¶´)[)(`¡¿¹)@
¯'<´`´|'´1´IN.S 2OOO´1O|.
314
qy
|·|±±¡
W´¶J
315
|.Blol.CLom. 2OO4´·|),7¯1·¯¬¯·
U¡¨¨`¡.]´÷¹¦[¯<·.¬¨
¬`·¨¬+z]||´±)1´'´,)¹
[1<´`´¸1´IsycLoµLuimucolo¡y
2OO4´´|.|.NouiocLom.2OO4´¹|),
7.¬!`Ø®[½^1¬¯|´'·¨¬
·1´´·)¡.|];¸U¡¬·'|¬
·''·´·)..¬¨;¸|]U¡¬·
'±[Q¸¬·''·´·).¶¶¦¡÷
|U¡¬·')$/|¬·''·´·).
¦¡I[¡¿¬·'´`.¬·''·´
·).¶¶¦||U¡¬·'±$Q)¬·
''·´·)/´/·.¶]¬´¡(«`¯
<]¡µ´¦¡I[´¶}´[´z.)|
¬·''·´·z1DD8´¬(1O´)¹|¹
{((¸í¸µ[|¹.2OO1´¬(18´)
¹|¹¡|´'·¨¬·1´´·z÷(í¸
µ[|`1¯$h1.;|¬·'}2OO2´
¬(14´)¹)¸1´,´´|.´`.
z´'·¨¬·1´´·`/·.¡"¬·'
``}¹]´|1|¹¸¹|·.{´¹N
})|]U¡´'·¨´{(1´|h),
Ç%¶}¶[½^1¬¯I÷',´'·¨
¬·1´´·)¡.]´I(¹´|]´|´
(]´]¿`|]´¶}´`'`1`¹¯'
¯[¯'<,]j,|]]¿U¡¬·'
^¬¤U`·!^¯`1¬·''·´·)
¡.(]j,´(|¯)¦¶¶´,9,|`
[¿´/[)))×z](1.E)´¡1¬
.·']¿´](¯<´`´|'´1´
|.Nouioscl.2OO8´`|.CoioLiul Coiiox
2OO4´|),]}||]U¡¬·'{@
¶¬·''·´·)¡.`'´(]¯#9¦
¯.÷Í|´|)/l)[[¹)[¯<|]
´¨°'z´!´!;/<[[´|,.´´
â7|1`¯[¦{´)]¡(z[1!<´
`´¸1´Nuiuio Nouioscl.2OO1´º|),
¡)|](|U¡¬·'I÷',¬·'
'·´·)¡./´·¹|]|´¨°']¿
´¹¬°´|]íy,J[)jlMK¡´µ'
¯1}¯{«¯¸1Nouioi 2OO1´1O|).
¬´.`'J9¦´µ¯.[¿´1í¹¦
/¯[¿´[|´[´J¹,|1.1í/
´[|´µ«<[¸´¯<¦¡¶¶t´¡|
1´Scloico 2OO8´|),]|]´¬
´U¡¬·'¯`11¯¨·¬7¯7¬
¨¬·''·´·)¡.]ylM!C)¹´
¯1,OOO;´·¦´¦|¶{|¯,|´:¼
/ ! j ´ ¶ { ¯ < ´ ` ¹ ( ¸ 1
Nouiolmu¡o 2OO8´1O|).{×´]'´5
/¯¡]´L'|¹.[¹±||`"]¹}
,|z|´<´`´¸1´Nouiol mu¡o
2OO4´¹|),
±[¬MIT¶}¶m`^¬|¦h¬`´·
0.5mmv±[±@#@3|¯º¯¯¯vfMRI
!´v´¯',|v)||¡p)
|)¡.M¡J¹,j¯!.¿J¸1´'/´
(]J9¦|]¹¸<¬¯´L'|¹´·`
·1¯'<,÷|í¿J¸)|U¡¬·'
|¦h¬·''·´·)z.¿J¸)|´
÷µ´µ'¯.(}´¦¡I[´¡),|¹
1'<|¶´[¿¹(¸1´,
.¬¨)(¿ÍU¡¬·'^7``·
U.¹¬·''·´·)¡.]|,|¹1'
</[|¸´]|´.¦±|.¬¨ª]|
U¡¬·'$ØJ¬·''·´·)¡.
.MI.¸´'´`@¸{¦(;´]|,|
¹1'<|±´1â7´¶}1.]|,||
]]¼U¡¬·'¯¬Ì`·.±`^¬·
''·´·)¡..¬¨|¹¹1'<|¸
|¸J¿¹[1<´``´;¸´[¿1´,
]||||]U¡¬·'¯J·¹·1
``¬·''·´·)¡.°`´1'|$
´|¹.(}´¶¶z]@¦¹¦¢1´[|
´'`·`'¯<´`.)¸]¼¦¡|]U
¡¬·'¯¬1·¨¯¬¬·''·´·)
¡.`'´J9¦´¦¡¶¶z|[´)/`
´;)¯<[¸´|¯´`´|'´1´,
@¢¶4þý®¢
=@¶QþQç¸|¯®¯4D
)¦´¶}¡,)µ´|¡¹¯/z<
(.:)/]¦¡¬z[´·¨'´¶}
¹¯/z<´`z´/´/',]´¸<¸
|¹¡.]´)<¸H¯}.][¸´3(/
(µ¡´·¯¯'<,¬`´·´@il¬´
´|.´´U¡|¹¡¯´1'("´J'
´,
@®®{±[½^1¬¯|(´'·¨¬·
1´´·)¡.|´´¦¡¸|]²¯///
´"¦¶}´±«.¸|/¦¡)´)¦z´
``´,´|,´;).´´´«´"¶¦´
`1`'´J¿´"¦¹´¯|´<`
´¡(z(¬´,]¿¦¡)|U¡¬·'
|(¬·''·´·)¡.``¬```)
²¿J|]["];,]/`¿J¸´C.C´
;·¿1zÿ|1¯|´<C.C''·`)¯
¡.´!/´¢,¯!´ÿU´°'´'´
`z['/]¿´`·."¦¿J¸¡[z:
)¹)·´´¬!¯.}W)¸´\¦¦´)
(1.±|´}¯´`
´}´/¹1´,¬´.
`|¯'<`1`¹·
´µ'´¦¡¸|)
±´{1'¡])]µ
´|¡1´Nui ui o
Modlclio 2OO4´`|),
±|¬¦¡¸|U¡¬
·'¶¢Q®¬·'
'·´·)¡.(]|
316
´1/J·¯|=¯÷3j\'1¹\¯´¯v´¯¯!`^[|v]|3§'¹1
qy
|·|±±¡
W´¶J
317
`·¯```)´)¦`1¯.`¨'¸{¦
´±|¹´<"¶¦`1´¡÷|[´}
´/¹1´Coll 2OO1´!|),¬´.¯¬
¯¬/¦¡¸|)±¹[¸¯<`7´!<{
´/¶¶^,¶¦¸`1¯.OmlHii.2´
¡|1Mol.Coll 2OO1´´|).j()|#
¯(|].LS´umyoiioµLlc luioiul scloio-
sls)´±[¹[1<¶¶^±[¦¸´1}¹
±¢'¯[¿1´!MBO |.2OO8´12|),
¦¡¿JU¡¬·'µ)¥5¬·''·
´·)¡.'<|´¯///±(¯¡÷¯<
¬`'¯'¬·Z'¿J¸´¸;´[¿1
IN.S 2OO1´|.|.Nouioscl.2OO4´´
|).¡|´¯///´"¦¿J¸z¶¶^
¿Í¹[1<{)´``´´¨·+¯<´`
}}´/¹1´Nuiuio Coioilcs 2OO4´º
|),´¯`]´¡]¹[1<¿J¸´J|
`1¯´¯`]¦¡|(¦¸ÐSC.M´¶¦
1|.Nouioscl.Kos.2OO1´11|).´¯
`]¬¬'¯¯¯9|¦;)´)|1´
Humui Mol. Coioilcs 2OO4´|),}µ¶
U¡¨¨`¡.¯¯´|µ1¯.¦¡±
´¡¿`(¦´]´J(¹1'<`¨´´
.°´SHH)·^·+´|¶´¸1
´Ðovoloµ.Blolo¡y 2OO2´11|.[2OO8´
|),
®|·|@ж[½^1¬¯]@±±´'
·¨¬·1´´·)¡.¨'``¯·)`
|¦)±´)¦´¶}´|¸í/.´¬'J
¿`¿J¸]¼´ÿ)/´±«´,¦¡±]
]¼U¡¬·'F¿¬·''·´·)¡.
¨'``¯·)´]¹¸]|!<¸/)´
3(;¯'<.´·´´``´´;¶¯<m
5Z¨'°.`´[¿1´Nu i u i o
Modlclio 2OOO´`|.Scloico 2OO1´|),
¯´¹.¨'``¯·)´|[¬¬'´|
(`´´¶¦´['.Z¨'°.`´¿J
¸¶/¹´¯.´·´´``´´¡´¯`
<´`¹(¸1´|.Nouioscl.2OO4´·|),
¨'``¯·)U¡¬·'¶þþ]¬·
''·´·)¡.¨'``¯·)¹1'¯
¦¡¶¶¦¹¿]¹'`@|¯!´´¯´`
`´z±|1¯¯¸<NouiollLillloi iui¡lo
N¡J)¹(11.´´|µ´¿J¸(¸¯
¯¯,·´,
;¸|¦[¸U¡¬·'±)$9¬·'
'·´·)¡.¬¬'¯¯Coiomo Kos.
2OO2´´|)1´U1`.m. |. Mod.
Coioi. 2OO4´`|)¯´'`^·.¶¦¹´
·.1`}|;,]¯¡9|¦J´14·}¹
J||¹´|'´1´,¬´.}|;,]´
÷¹||´¸¯t´;@1.¿J¸´¸;
`´[±´}´/¹1´Humui Mol.
Coioilcs 2OO4´´|),|¦)±|[U¡¬
·'||¬·''·´·)¡.H|/÷
±¯¦@)´¡]¹//1<¿J¸´[¿´
ø7.´´J|´[¿1´Nuiuio Coioilcs
2OO8´º|),[¬·'´¶[¥¢U¡|¡.
'¹¹¯·'`¯·`IQQ)z1´`´
|¯'<ª]|´|'´1´Nui uio
2OO8´¹|),
@½½|%Çض[½^1¬¯þ4I´'
·¨¬·1´´·)¡.),¹|¯!.'<
'¡[|í¹|]1´¦¡â]´]|¯<(
µ´||¯<´`´1]`1¯.´´´«¹
)(/±|í/)(´||1¯¸´,¶¶]
||]U¡¬·'¯®±÷¬·''·´·.
2OO8´´|¬¯)¡.¿)`¡¡´¡[¹´
¯¶¶^´|´¯¶¶¦¿Í´|,
Nuiuio Coll Blolo¡y 2OO2´´|).¬´."
¶¦`1.´¬'´ª||¯¸<¬¬'
¯¯´|¡¹(¸1´Nuiuio Modlclio
2OO4´·|),¡÷¿J¸]¼U¡¬·'
|4l¬·''·´·)¡.¬¨°¯·
.´µ'¯.]´¡¿´,)¯<¿J¸t
´¬}í¹[¿1¯'<,±|¦¡¶¶´7
¯)|±¡´``´C¡I)´¡|¯<`°
`¿J¸¬¨°¯·.´|(1|.
Nouioscl.2OOO´·|).´´°·'¹°`
´'/,{¸;´¶/1¯±|¦¡¶¶´;
|²|¯´ÿ}.|]´)[)(¹;)´|
¯,{¸;¦´¸]÷@¯<´`¹(¸1
´,]¹;T)´j}[|¯<´`¯.U¸
´¿J¸´¡|¯¸<||cu¡od mKN.}|
¡1´Nuiuio Coioilcs 2OO1´º|),
¦¡(||]U¡¬·'3!|,¬·'
'·´·)¡.¡÷¿Í´]¦¡¬¹1'¯.
(|[)`¦¡!<|¯,|±¶µz´´j
H!@¹[[¯<·´`;¸´¡(1.
|¯,|´]í·`,¶¯<1â7´}´/
¹1´|.Nouioscl.2OO1´12|.|.Coll
Blolo¡y 2OO8´12|),
@¢Q4®¢þý
=@¢±¬hµ|.±¶©!®ÿT4þJ
]´·¨'¹±¢í¹j<]´)<¸
U¡´("´}`¹.]´(|/[¸´/¯
í¹)|¯<´`´ø7<``}¹.±¢í
¹²)´]´·¨'¹|¡´[¹´¯
j·.](í/¬¬'¹´¯±¢U¡´±
¶¯<´z]´@<¸U¡|¹´)'¯'
<,
¶§|@.¨¬7[½^1¬¯1|´'·
¨¬·1´´·)¡.]¸¨`'·´·´
]|¬¬'.(]|]|´,,¡¬¬'.|
|]|)j.'<'¡)]¡()j`1¯´
]´(jí/¬¬'/`´](/`´[
´,]]|U¡¬·'1|¬·''·´·)
¡.]¸¨`'·¬·`´´]|í"|.
¯/1¯.¸;1´U|í(,´][.¸
¡¦jâ]|´[|.¦¡I[f¹1'<
¯¬¯¬/)´´¬´´¶}¯<
(.||[¸´;|¹1'<[;/¡|¸í
¦â7`1¯.||¡|¸´||1´
Nouiul Comµuiuiloi.1DD8´`|),;h1
´¨¨·´/(¹,||µ´¡,;¶µ¸
´¿J¸¬·´´¶¦·±µ¯<(.|[
±¢`,,|.1·.÷`´â7|1`
318
±)´¯Ov±)´`/´3§|¨¹1
´¯`¯..7´·'.¯¯·..v]
qy
|·|±±¡
W´¶J
<÷µ¹´·]´|m¸@´·¨'´}
´/¹1´Nouioi 2OO4´·|),|]¦¡
I[¬¬'U¡¬·'E÷¶¬·''·´
·)¡.(]j,´|];|z;|1)(¯
!<¿Í¹¯'¯´]I[f´]|¬¬'´
|;1CoioLiul Coiiox 2OO4´¹|).¡,
@µ´|¯Z¨´|]|¹¯'¯¦|'±
¢´[´,¯´¹.|||¡``°¹.·
¡´|µ1/z´.(]j,Z`'·´´
[[í/|,´;¦1´NouioKoµoii 1DDD
´º|),]|¸]|U¡¬·'¯`.±
¬·5J^¬·''·´·)¡.],,.
L|±yl.],j±l¹´¯{´!<,
|´]|¸`.|]íy,J[J{²¡,@
¹´<¦¸íJ{|¸´]|¯<±¶||´
|¡1.]´||]|¬¬'´](1´
Nouiocomµuili¡ 1DDD´`|),¡)|[¸
U¡¬·'O¬¨·¯¯`·1¬O±`¬
·''·´·)¡.|]¡)`´!¹[±¯
<,|¹[¯<(]´·¨'´,,¡¬
¬'´|·.(|±¢¹´<|u´[´
CLuos 2OO8´´|.!uioµLyslcs Loiiois
2OO4´|),
%®¯¬^¬^5¬[½^1¬¯1|´'
·¨¬·1´´·)¡./´,,.,]¦[
¸¡).|í¹¸|¯<T}´¡(´±|¯
<.¬']¿¨·¯¬´¬··)´¶}
´1|1¯.|´´ø[´['.]´(¹|
]´/¸¹°`¹)|¯<´«¹9/`/
')(´¦|1´,,,)].¬'U¡¬
·'¶$@9¬·''·´·)¡./|´
]¹1'<´´/,,¹´<¨`'·¬·
`´´±|´ø7´,
@¡)]´¬´U¡¬·'µ!@
±¬·''·´·)¡.{)/!@¯÷(¯!
<,]||z(}¦¡,|´[)''`1
¯@¡í¹}|¯!<`´¦¡´|;1.´
´,]¦[¸¡(¿Í´(]j,(}´,
,¡¬¬'´|¯ø[1.¦¡iu´´«.
¦¡÷|±¢´¬·´´},í¹;¦1´,
¯´¹.,]¦[¸¡)´[´|¹/|´]
z`´´´¹,|¯</´@¿;¦1´,
´!¬¯°`¯|´!´¿''',|
¡.'¨'´'¯l¦í¹||´}|1¯
,]||´|)´ª]¹¯<`|¡¯!.¬
´.´´´´/]´´¬´z/|¯}[
[¯<ª]|z¸l¯!´|.NouioµLyslol.
2OO2´!|.NouioKoµoii 2OO4´!|),´
!´´)|¡´|.||´@<)].¬'
´,,"|`1¯(/¯'<`)]¯!<,
|í¡)[|U¡¬·'{¯¬·''·
´·)¡./|1´U|[z|í¹¸|¯<
T}¹¯'¯¸U.¡(¯<|´"|í¡)
·¨'´¹°`¹)|1´,
¶§¬/¬¨·¯1¬`¹±¬[½^1¬¯
l4´'·¨¬·1´´·)¡.]´¯¸
í¹¬¬'|¯<´`¹´·.]´,,"|
´|¶¯<´`´1|1´z.2OO8´¹l4
´),¹´<^(´´«.2OOb´¹|´}
¯)¸¯<´``/´,]@((|U¡¬
·'l4¬·''·´·)¯¡.]¹¡
¯¦j¸¡´¯<´'¨¨´·´¦|)))
j´|(1µ¡[,`1¯´|).´´
´´/¸¡z]¯`´´´¹(|¯!¯'<
319
/´,·<´«.±´÷[±¢´[´,
]@(¬`U¡¬·'m)@¶¬·'
'·´·)¡.¦¡I[´¸¡¹[¨¯<|
]´¬.´'í¹±|¯<||´|¡¹4·
â7.)·]#´¦¡¶¶¹[¨¯<5¸´
â7¿/´]¸¬¨².´!´â7¿/´
¦j¸¡¯<¦|÷´]¼)j.´'¨¨´
·´¦|)))j´¬¬'´|(1´|.
¡iio¡iuilvo Nouioscl.2OO4´|),¬´.
]¸)J´¦±zJ1<|¸´(±¯ª||
¯<J{)j´|·.|U´`¬··´|º
1¯1·.´´)j¡[¦T´)6O´U¡|
[¯]U¡(|U¡/`¹µ'´!¯'
<,
@¢@Tþý®¢
=@QçC@¸!þ(T4CD
÷·)¹¡]´)<¸|¹¹'´´`
.´'·¨`.]´¸<¸|¹¹'´
¼¸"´'·¨´|1.´!¹{)´`´'
·¨´|,¯]´|1¸|¹z2OO8´|¡
)1´,
§±§Q[½^1¬¯¼¸"´'·¨¬·
1´´·)¡.]´¡¿´1â7´¶}1¯
¸´,¡÷¦¡÷[U¡¬·'¼¸"¬·
''·´·)¡.¡I8¸{¦/´h¯!<
Cu2z{)´)]|)(¹(¸/|¶´"
´¯´`´}´/¹1.¬´.]±´{)(
|¿Í¯.¦¡±`¦¡|¶¶´)(´¡÷
¹[1<¿J¸Zlc´[¿1´,)¦¦¡¡÷
U¡¬·'¶|¶¬·''·´·)¡.Zlc
/`´¦¡â]´¡÷;|¿Í´,)¯<¿
J¸t´]¿|]¡|´|]´¬¬'÷
[¬¯)¦¶¦1´,
;¸¦¡)(U¡¬·'±mǬ¬·'
'·´·)¡.÷|´¯¯´"]´¨·
¹`²¦¡I[.â])[/`´)(`.´
´(|´¨``¹·'¯<¿J¸´|¸|¸
´¶j¯<´`´1|1´,¡¿¦¹|!<
2,OOO¡`´[;í¿J¸´¶¦1."])
(¿J¸¡|¬·´´·¸´|(1´,
ý@@U¡¨¨`¡.]´÷¯:¼/|
]]¿´],¯<´«¹)(/|)/`´·
¨`´¦¡¶¶´!´!´:¼/!jz¿
¬<¬¯´¿Í)z.¸´´¿J¸²$¸,
)|¹´|¯¡¡/´:¼/¿J¸´$¸,
)z[1!<1â7´,·´,$@|±U¡
¨¨`¡.¦¡¶¶¦´¦"±´.±¡;
¡µ`·;¸·.`´´â7|1`¯ÿ
,1.¦"±´|¸J¿¹1'¯|¶´"´
¯`±1!<|[@|[|..JI¦[.;(
|.,|/`´|[¸|´|'´1´,
[{#ض[½^1¬¯´`.´'·¨
¬·1´´·)¡.T}`´[1|µ´¿(
¯¡¿(|¯<¿Í¯]z¸¯N})¹)1
1.|´´]|]¹¯'¯´´÷|´}´/
¹1.·¨'´¶}¯<´`´1|1¯
'<.iiu. Kov. Nouioscl. 2OO4´|),¦
¡I[¡¿U¡¬·'´`.¬·''·
´·)¡.¯¯¹1'<¸T]´y|¹´
<,|¦[|´ª]|´N})¹¯'¯U¡
1.(]|]´)]|||z±(/|¶´"
´¯´`´|'´1´Nuiuio 2OOO´´|.
320
Scloico 2OO4´´|),¬´.1'|$²·`
1'|$¹|1¯]¦¯¡|1´''¡.
|]/[`¡¡´±(/(]j,/[¯'<
`´ÿ)/´.|$|[´h|´ª]|´N
})`[±¯'´Nuiuio Nouioscl. 2OO8´
!|),
.¬¨;¸|]U¡¬·'¡"|,¬
·''·´·)¡.¶]¦¡¬´¡¿¿Í
|]¡|´·¨'´¯¯]U¬¨°¯·
.´µ'¯¶¦1´Scloico 1DDD´1O
|),¡.¬¨|¦¡I[ª||µ\C.
`°`.·`µ)´|¡1.´!´µ'¯
¶Jj/´¶)·.¯´¹¶j,·`¸<¶
]¦¡I[´ª||1´Nouioi 1DDD´·
|),¬´.¶]¦¡¬´|´/¶¶¹´!
´![;í¹¡|¯<¶¶¡(|(;¸t
´[¿1´Mol. Coll Nouioscl. 2OO1´1O|),
¡¯[||]U¡¬·'7¬1·^¨¯¬
¬·''·´·)¡.[¸[z|)/¡¯[
|´¸¡¯<|¹[´¦¡I[²÷|¸í
·¨'´¶´}´/¹1´,
¶,¶Ø®§Q[½^1¬¯I÷',´'
·¨¬·1´´·)¡.2OO4´¬(16´)
|¹{,¯!.1`´¡(«`¯<¦|[|
²!,|!,]¿´[|´µ¿¯<¦¡±
j´¶}¹j1,([ÿ,¡¿U¡¬·'
7P¶±¬·''·´·)`÷[,,U¡
¬·'þ·{¬9¬·''·´·)z2OO4
´|¹¡)1´,
¶/Ø®[½^1¬¯´`.´'·¨¬
·1´´·)¯¡.2OO4´¬(16´)¹¡
)1´,,¡¿U¡¬·'ØØ1\±¬·
''·´·)´¡(«`1¯./´(|´¸
¡|]´·¨'¶}´1|¯U¡¬·'
´â]¯<,J¯'<,
¶®]@þ®®¢
=@|¶C]0Cþý]@çQ
±¶|||¡´'·¨¡.][¸´U¡|
|¹1'<÷{¹¦'¯[|1´â]¯.|
[.·´'·¨{(¯'<,
±@|@þ§^1¬¯¡}´'·¨¬·1
´´·)¹¡.¶¶||¹[1<¹¬·'`
¨·¹`¯·¯¬·´´´«´·¬·
'zj/!¯'<,¦¡],|||¡¬·'
@)®¬·''·´·)¡.U¡µ¹[¡
¹,,1´]¦´|·.¶¶|(;¸.|¸
J¿;¸.´``´,¸{¦/`..¬¨
´]((5´±¡1¯;¦1´|. Comµ.
Nouiol. 2OO4´º|),
[|¿J¸|||¡¬·'X[§±¬·
qy
|·|±±¡
W´¶J
321
þ,#¡¶|¶]3@|p7<±±3[¶
''·´·)¡.¿J¸)|´÷µ´µ'¯
(]j,´¦±|¨·¹`´NMÐ.¸{¦
z¦|]]|´`1']¿´)(¹)@¯'
<´`´u}1Nuiuio 2OOO´º|).¬´.
|¯,¶¦¸ioiilit´{1'``·`1
¯}||¸ioiil iCEt´[¿1´|.
Nouioscl.2OOO´´|),¨`¹´'¨z
;µ¯<S1OOBz(}C.1.¬¨´|)}
]|(1´U(}¦[í¸¡|]¹)]í¹
[´´`}}´/¹1´IN.S 2OO2´´
|),
¶¶¹±|||¡¬·'d)±¶¬·'
'·´·)¡.¡÷¿Í¹'<(]â]´
°¹±µ´|¡1.j,¨·¹`z¦
¡Jj¶¶/´,÷1.[|||¯<|í/
|¸´{«¯}¸1´Nouioi 2OO1´´|),
¬´.j,¨·¹`´|||. Nouioscl.
2OO8´1O|).j,¨·¹`/´U¹|´
´¦¡|¨·¹`´¸|h;IN.S, 2OO1
´|.|. Nouioscl. 2OO2´|).(]j,
(|`¹|)´¨·¹`´,÷`;|
Coios & Ðov. 2OO2´|)´]¼¯<|¸
¿Í´}´/¹1´,
¶¶|])¯|||¡¬·'¡}¬·'
'·´·)¡.C¡I||¹¡K!J±¡´¨
Z'¬·||)²[+;¸;´||´â7|
1`¯.·1¹`²·'·'/`´·'.
¯'|¸;´|¡1.¦¡¶¶¦´j}µ!
¯´·'.¯'|[´¶¦1´,¬´.1}
¯±}<'C¡I¸;¦Voius´|(1´
Nui. BloiocLiol. 2OO1´·|),14¿(¹|
¡¯<|´/]¶|[/´.]¸´´{)±
¡´``´,´¿J¸´´¹·¨`´1´,
1¨``¨/´4·h1´kuodo¡.;T)
¡¹´¯)/´;·|z¸1<±¡´``
´,`1¯.¶¶´°´'¯<||´{1
´IN.S 2OO2´1O|),´'¨¶¶´|(
¹´¯¦¡¶¶´.¬¨(¿z|±¯!
<|(¹)11.´´;¸|[´¶}1´
Nouioi 2OO4´`|),
¨·¹`¯·¯¬·´|||¡¬·
'E}§$¬·''·´·)¡.][¸z
¸±/¯¸Jí¹÷7´1|'<]¹[¯<
||´}|1.´´J(´ª]`¯<¨
·¹`¯·¯¬·´¸´!`1¯.|
]¬´÷·|}´||¹))´|1`¯.¨
·¹`¯·¯¬·´¨°`¯··'
´],1.±µ÷¯'<,
322
±Çq]v·J7¯'/'
@1±|_¯´¯3¯´!¦7
±º#
^·'*¬¤`7
¬±©vµµ[±@´¬
323
®®QLNAþý
1Db8´.÷[´.±¬77·¯J```,
[´¯¯`.¨·^U^´J{¬¡ÐN.´
±´`/]¿´¡|1´,´´'```´
z1`´¿J||´¶¸}/¯1`°·'
,J¸´|P.÷[[(U¡,µ,¡1D88´.
µ,¹´´,J´|±´|,¯<,´´1¯
÷[´÷(¹/|´¿J||z¡/!¯'<
ÐN.´¯·¯´|±h;´¶j1´´`¯<
[|¨¹.´`z´·`1´,'```
z,U(`/·.2OOb´¬¯¹)8O]´Æ(
±7v±±L¯J<DNAv|±@|3||7O·'}=,±[¡O·'}=¡J
'<|7v÷|µ[ý#[!1¯!´O·'¬`/`.·O·'¯´¯¸±J
cDNA.J¬×J¯J¸±JcDNA¹:¯l,µ¡M{¨1<J'vp93±\¯\
<,!´O·'@¢¯¡þ¬¡±l, 6 ('`´·v 1 ¯!1¯,±1!´21
±JeU11±4(7v¸±@]¡p),¯´¯¸±JcDNA¯¡l,¡±¶'¯ 6 ]
4,000]v±t±v@|3®1¯±[)fv|y¯J<DNABook
TM
|y3|§1¯
´¯O·'·`1¬´J^¬·¯DNA.´3fp11,.J¬×J¯J¯¡±±
t±v|70,v¸±JcDNA3]¶1||[ýv±§¹'`·¯!1¯]}¨1¯\
<,¸±JcDNA¡e·¯f!¦¨1<´`/´Jv¶7|±@|¡['¯±L±(±
\1´`/´3000_¯J..´´±±3±±1l,½¯|@3½<NMR/·´!
SPring-8v@}3,}12,500]v´`/´Jv|±±¶¡|$1¯\<,¯v|
J]¡11<¯´¯^.J¬×J¯Jv±3O3f]1/1\)±°¬'^=|°
¬'±|v|§3Q7¯\<,¯ve¡±[v±}3\/1¹´§]1¯\<,
O·'}=¡±%v¨¬|¬¹|±73|'/¡7<!!1¡±t|]3±/
11[¶^v®3|!|[/1¹/±|yv¶±¹:}¬^['¯v¯¬¯1¬
·`¯/¬7¯´·J.·vÆ)!¹<1v¯['`´·v|¡@}¡l,L¡
|1¯\<,
qy
|·|±±¡
W´¶J
9²W ¶½´´'·J|
±t±±|,¡,/¹¹\¢|µ¶
×´1¯·'S13§|l,/'¡|
324
/]´|±7/´/<²)´¿J¸´¶¦¯
<1]´|'.¡[¹¦U/'<,
|U¡1D72´]|47´)/´÷´|(²
÷¦)[´||í¹U¡¯<´«¹.18´U
¡±z¡|1´÷[[¸[¿U¡¸´¡)
¯`´,´´U¡¹¡|1´¦÷[¸U¡±
±@±]3UU¡|)¡.ÐN.´]¿`|
]´¶¦¹{´/÷µ´|)1.°·'`
¨`¹9/`/'m5´¡|¹´·1}/
´)1¯!<,¡|1´{1'm5¡.·´
1¨·¬S1`¦¡!.4)ÐN.´]¿´¡
(1¯[´}´¯.¿J¸)|¹`¯±(
/m5`¯!´,¬´.]÷[,U¡±@
$(3UU¡|)¡ÐN.]|.||¶¶´}
¸´ª]¹¯<{1'÷|,|[,´)¯|
|´¼i1.{ÐN.m5´)[¬´,µ1´
´'·¨`´µ¯{´/±j´|·J'´,
1z[¯¡.[¸||[z1D81´]|b6
´)|/´[¸|||¦,]|´,µ1¯
ÐN.´|h¶¦|(||´|¡¹[¯
<U¡¸´}|¯<,ÐN.U¡¹9/`/'
||´¼i´1|1´}´¯.1z[z{¸
`¯<¹°`¯¸´¢|1´¦|j4)j
´|¡}´·°`¹1.[¦¯<±º¹¡
|´¦U/'´,´´|±|`1¯.÷)(
¸|¸µ[|¸[±¯÷[[|´U¡´±«
¯'´¥Eh)[|´[¨¹.´`´U
¡|±(||¸`1¯±/´,
|I¡1D7O´]|4b´)´´/´.÷´
U¡¡[|¸´,@¸`]|¸¹¸Jí
¹¦[¯<(¦¹¦'¯(¸/$|)´±,
¯¯'<´`´](¯'´,14z´|.[
¸||¹1'¯1}´±9¦|¹'<´«
¹¡.´´¡(´±|`1´÷{í/÷´U
¡|R´|´/'!¡/´/'`¼|1¯'
´,´1¯÷´z|¯||]¿|]´
¬·´±¡Æ(¯'·.´!´´,@¶¦
¯<||í¦]´[(`1¯],/'!¡/
´/',1·¯`¨°·´¯¸<´'[´
´«¹¡.(||¯(±¬·´h[´|¯¸
;]|zª]¯./¯(|´[|,@`´´
¦||z)(¸`)¹M!¯3±1´,
¨1´`¹¨´.¨`'·´·.¹°
`||¹[!.¬·¯´·¨¹[¯´1
4´`¬´±º´|[z{´!!¡.°
¯`¨```¹¬´·¹.·´;|¯
1z[z1}´±9¹i¯´`}§¯¡/'
`},1.[¸||[´[¸|||¦,]|
¨¹.´`ÐN.´|h|(¶¦¸¯
ÐN.´¦|¶¦¨¹´°'´±«´,ÐN.
´|±h;´(±¶jz¸÷´}´´¯`(
,´|I´[|·¯´´¨¹´°'z±}
1.!(¯¸µ[|´]|µz÷[¹`´±
¢'¯ÐN.¶¦´¹|±¡µ´|¡1´,¬
´.1i(|}´@[5þz|[.1}÷¯
}=|y|ýq]¶3Q\DNAv±¶µ{@¢
.¯¯'3|§¬±3¶/¹<
µ'´!¯'<±¡|h(µ´¡}¯<)º
´(1±'<,
1D87´]|62´)¹|I¡.´´14´
¨¹.´`´÷||¦`1¯Nuiuio¸¹
]`´¡,.uiomuiod Ll¡L-sµood ÐN.
soquoicl i¡¨´I|¹¹´´´¹¡'´,
¡i iLo ivoiiy-llisi coiiuiy, ÐN.-soquoic-
li¡ suµoi-coiiois vlll Lo soi uµ li sovoiul
couiiilos uid vlll Locomo symLols ol oucL
iuiloi s olloii io Lioudoi uid Lulld oi
Lumui kiovlod¡o, iukli¡ iLoli µluco Losldo
oiLoi oxlsili¡ symLols sucL us lui¡o µuiilclo
uccoloiuiois, ¡luii ioloscoµos uid lui-ioucL-
li¡ µio¡iums ol sµuco iosouicL µio¡iums¸
|I´´´§¡.¯¯¹´1.|±`/¯
'<,
´z.¨¦.14´µ´U¡(/´|
¦¡/|¹//´¡¯z/'¨.÷[´]µ
1¯¸<¨/`´.±||¹9'´¹;´]
'||z'·.1z[¡ÐN.¶¦¯1}¹±
/(<`/´´¬·`´¿1´´¯'
<,|I¡´´]±¡.1z[¯(¸/¨
¹.´`´(,<|´¡(`/·.){´
|¹/<´´´¸`,¯'<,
:~O`¯C®¶µ
|I´¡.[¸|||¦,]|¹´<
ÐN.´|h|(¶¦¸1D81´|/´)
¨¹.´`¯.|±h;´j74<.·^
`¦||´(5|]´|¡¹(¸¯<,´
1¯´´¨¹.´`¹¡|1¯'´[i¿
J¸U¡}¿J||U¡¬`´·´¶E9¬
l÷´¡.1D8b´]|6O´).¯·'°
·'´¶¦¹|µ¯!¯'´.÷`·`(
,´,µ¯<`.1`°·'´7(`¯<(
±´¶¦zª]`'´|;´[´,,I¡´
´´!|·1.|U´°¯`¨`|±
µ|,±|¹}U1.4O¯¹´·´1`9
|¦\)]¼¿J¸´¬¬'¹(±¶¦´(
µ¡`.¬'´ÿ,,,´¼i¯<,´´
325
qy
|·|±±¡
W´¶J
!´O·'f|@¢.¯¯'HUGA·1_3¸p¨¹<1989¹·1991¹)
("´}`¹.|U¡1D87´]|62´)|
/´1DD1´¬(´´)|´¹´|.¿J
¸](U¡¸¨¹.´`´¡)¯`´,
¨¹.´`¡..·^`´¸[Í´¦
|.¬'|¯<´«´±4|])´|¡
3¦®@©3UU¡|)`.1`9|¦
´÷21±´[||l|(3¦});¯3
UU¡|)´`4|/´/<,´´¨¹.
´`¹¡|1´,I¡,J¦{¡´1´1
}1`°·',J´±4·1¯'<¸`´´
|,¯'<,´´´«¹.``··)[|
´¬¨·±¸¯º.)¸ÐN.|h|(|
´÷`·.±¡µ.·^``·´1i(|}.
.÷`·`||{¦`¯`´¯)|||¡
`J[|¡¯<,|U¡1D8D´¬(;´)
1O|/´1DD1´¬(´´)!|¹/'¯¦
||.¬'´|¡¹|¯¿7.1`°·'
¶¦.¬'HUC.-·¸´¸(¯`<,`
`¨']|][´`|¹(¿1´1i(|}
´±¡.·^``·´´,¯'|[¯¸<¶
¦÷µ¡.Nuiuio¸¹¨¹´´`11·
`1¯|}¯!´,´z|]¡.1`°·'
¶¦U¡´|±¯<´,¯1}`|,<}´
¯¡//´,
|U¡.1D88´/´1DD1´¹/'¯¿J
¸](U¡¨¹.´`¸.1DD1´/´1
`°·'¶¦U¡¸¨¹.´`´|±¯<
``}¹.|±|¿¯1`°·'¶¦|±±
±|´¶¢j¶°¯`¨`),U¡
¬`´·}|)´,j¯<,[|±±¯¡1
`°·'¶¦¦|¬·']}|®3¦).
°·'|]¬·'@ƬQ3¦).°·'
||¬·'¶[5þ3¦)..·^`.
¬'|¡,±¬·'±|3¦)´¹¬·
'z(|í¹±|´4·/z´¨¹.´`
326
!´v±±t±lj3@¢7<!´O·'±±_3
¶Q7<±þ+[[ý¬·'L@¢v±7]3
|'/¡1O·'1¬·`¯v±§|¯¬<
±¶µ{±¶¯J'¯v©|
®17þ)
¯¬.¯'·
®17
vm]
.·O`¯}
®17q]
.·O`¯
]j
.·O`¯
(DNAv±¶µ{±¶)
¸±JcDNA
¯¬.¯'·
O·'DNA
¯¬.¯'·
P C R
¯¯¯`+
(¶®v)±
(  §
¯¯¯`+
q  ]
µ¶3]}7<
.·O`¯]j
(
±
§
.
·
O
`
1
·
.
¯
¯
'
(
§
|
]

±
.
¯
¯
'
´}|1´,
1D8D´.1`°·',J´[|±|´l<
´«.1÷L´U¡(¹´·1`°·'[|
|]HUCO)z,i¯!´,1z[¯¡|
[±¬}([|´÷(¹)h3UU¡|´z
´´[|,J´±[¹l[1.1DD1´/´[
||,U¡z´·`1´,´´|.|I.
l".®Q,')([|¨¦).(±j/
±[([|´¡.´´1`°·'¶¦,J¹.
1z[´°·'U¡[´|¦¯`<´´|(
/`¹[¸/'<,|±´¦|j74·|/
`´|¡1.°·'U¡´4;`1¯[´¯
'¯'´´«¹.¡(J¹¡¸/¦´|¦
´¦U/'´,
S`IO@C@®¶¶
1DD1´´¦)¯.|U´U¡[¡.´´1
`°·'¶¦,J¹¡|1.|´´¿(¯<
¡`(¬¯'//´,11´.L÷¹±
´±¯!´°·'¶¦´·}.±(/´``
´,´]¿¶¦²|]¶¦.(µ¿J¸´¶
¦/`¹÷´h¯·¸`(,<,´´|`/
<´zSIili¡- 8´][/[|¡´|´´`
`´,´]¿¶¦,1D88´]|68´)´)
,|(``}¹|,´|(1.1DD8´¬(
´)¹¡[|¡U¡,J|,±¯]¿÷
[¸¸´|¹µ«.¯µ´1·'°`´]
]´l«<,´´U¡´÷(`/<3UU¡
|`1¯.@µÇ,÷(|¸µ[|´|´,
1O|.|!¡];µ¦´]¼;¸,,U¡±.
±þ/®3UU¡|´|U`1¯}U1´,
´´/±¡.];µ¦´(÷`1¯|¯h1
´NMK]¿¶¦¬`´·]]¸})«´}
´¯.÷(`´(U`1¯´}U¯'´,
|U¯¡.||´SIili¡-8¯}|¯<[|
¡[¸¹[¯<U¡,J|,±´±«¯'
´,´´U¡,´{J.|!¡´!/´´
]¿÷[¸¡.|]´[±¯<t´m5´
``´,´¯·¯¹¯'¯.]¿´}´/¹
¯<¸,¿7¯4·â1·¸¯'<¸`¡,
1.jH´±/`´,¨¦¡.·/´U¡(
z÷ç¹]¿¶¦¯<´``´,¡·.`#.
¸´¯]#Í|`'´´z[}¯'´z.
|!¡´´`¸¯¯¹.¨·¨.'iKN.
327
qy
|·|±±¡
W´¶J
]@)3Q·1´`/´Jv
|±@¢LQ1SPring-8
SPring-8vXf3Q·1´`/´Jv
¶±±[L!|¢|±@¢
|(m5tÐN.´¿J¸|¸||´´``
´,´¨·@h;+¹¸|¯<m5¯.÷
[|´`¹)2O|[[¯<)¹¯'¯4·â
7´|(1¯'´,¯´¹.][/[|¡X
)`(|]´¨`'·´·´¢|1.{1
']¿÷[¸´÷7h´´`(,<U¡(´
1|¯.´´±|)J`1¯NMK|µ´¡«
¯´``´,´¬}íf¦í]¿¶¦¸
´]]´|'¯'´,´´´«.U¡±(´
]¿÷[¸U¡±¸¹1´'`{¸1´z.
´´(|¡||U¡}¹±4¼z'·.²1
/´¶¶||J¿U¡±¸`(÷´,
1DD4´¬(!´)´}.÷¦[||¸U
¡±3UU¡|´µØ¶/Hz|!´)
¯.¨¦3U,µ|´´}3 ©´j1´,
`¹¬``U¡´'·¨|((.æ
E$]3UU¡|)
¯.|!z`/¯}
/',J´|;1¯
'<,9z1/1´
/´´/}1!/
'´¯.,´['¯
²¯´!¸`'´
´zj[´|L,´
´¦{¡.1z[¡
/·/1}´|<z
¯NMK1OO,¸;
]]¸¯'´,
·|)´´``´
,ø|¡,´;¶1
¯],´NMK¯[¦
@¿¯!¡.]¿¶
¦¹)(/¯·¯´
¬·´´(¦¯<´`zª]¯.1OO,'!
¡f¦í/(±]¿¶¦}§¯/'`1´,
1OO,`[¸.(«¯|!´f´\|`¯<
´{//´¸`)J¡±]¯<z.¨¦¡
1D88´¹|(1´SIili¡- 8´),z+,¹±
[1¯1·.|U¯µ´]¿÷[¸µ1·'
°``4´),z¸¿¯!.|¡÷¦;¸
¶¦±¹´``´,¯µNMKz]¶¯!¯¯
'´,´´´´¹|U¹1'<{1']¿
÷[¸´[¬]]z¡(¹|,¯!¯'<I
÷¯'´´`}'<z.)J¡|´·}
|U´1'|;¨¯'<¸`±´,
´´1´´¯¹|!´þ±9±J±|¹|
}1.´´|.|!]]¸¡[¸||[¹
71¯|U´{)[±¡9`1¯|h¯!
´,´!/´÷|}¸'¯.[¸||[´Q
[@¯°¯`¨`,|z,¶´]4¯
<´«¹÷(¹|!´j[1´|I´¦}
¹´<),´´1¯|U¡.|!."I´÷
(¹.°·'.·^``·¹|1<{´/U
¡`1¯]¿°·'[¸U¡¸.¯/1¯.
X)`NMK´|,í|µ¹´<´``´,´
±4]¿´¦¬í¹¶}¯<|;´[´´`
¹/<,
]g(CLNA¯@]Q[¶
(.}[`¯!´°·'U¡}|U`1
¯i¯¡¯¯<´{¯.¨¦.÷(í¸µ÷
÷|¸¹'´}|±/[|z±]1.!´
í[(¹|´¦.´´°·'U¡´))´
$[´3¸¸'´,|l¡.9±[ ||÷
[U¡±3UU¡|.·```´±|()
`|[1.}(/´[i|!])¬`´·U
328
|7¯|7¯´`/´J|±@¢
¡,}¨11270MHzvNMR]±
¡}´U¡|¹/´$xQ@´1DD2´¬
(¹´)11|¹|U°¯`¨`),U
¡¬`´·´U¡|.1`°·'¨¹.´
`|±±¹'´'·`1´,1DD4´¬(!
´)º|.¨¦°·'¯·¨`´||´|
¡/`¯,|1¯'´|u´!)´|U`1
¯||÷[U¡±3UU¡|°·'[¸U
¡±`(()`1¯±,<,
|uz(U1´¨¦.÷[¡2OOb´¬¯¹
1`°·'¸¸¶j´)¸´¸¿1.`
´"¯/`´¬'¨²`¯'¨``¯'
/`´°·'¹¯'¯¡.`¹`¸.
·^`¯}¯¶j¸¸¯<}´zh¯¸¯
'´,|u¡.L÷z±[1¯'<1`°·
'¶¦¡²z¯)¸¯<1.°·'¶¦¯{
´!<¶¦|"¡),¶}²{;|¡¹¬¯
[@´'<´`´]´¸(1¯'´,1}¡
[zy¯'´¿J¸[,|±.)|±ºz
¡/1¯'´1`°·'¶¦¯¡.°·'
´]¿||¡1/<z.´!¹|z¡'¯'
<´/.¯´¹¡.`´´´¹|]¯<´/
¡[;¹¡1/´/',÷´|(´;¸1´
329
qy
|·|±±¡
W´¶J
Memo
FglhH]0j[g
¸(0]®¡
7.1¦¸{±¦¸].^·C^.I´||
¿±¡¦¸´h·¯C@±,¬·1¹·^·
¸]|}.¡llH]C¿±
]l¿±¿¸[[¡|(¸
g±[µjj¸¡llH]/
±±|[[¿±±}¸.¡
llH]C¸[gl±|/]
[[,},LC¯}[L}]
¸¿÷¸1[,
¡llH]}.|¸¿|l
[¯L¡C¯[g±¸[[
¯}[´.¸|}J[,}
¹}¸\¯L,=[.;¡,
][´¸/¬¡C¯[7d[
¸|},L¸¸,[,}¦7}.|lL±.¸l
L±¯±JL±¸C¿¸¯¸,[}.¡|\[¿
±±l÷¦C[gl]¸|}¡ÿ¯}[L}¸L
¹1.±JL±¯¸,¡¿¸l[[,
LLLL¹L)|7l}¯·.]¸C±±¡/;
¡¡ÿ}J[,÷{l¸)C¸|.j).]
)]¯}þ[´[L,jC¸@[¸}¸¸}.
¸jjl¸}1¯L¡JL;)Cj},LC¯}
[L}¸¸,[,
¸]C÷¦C[g}¸.
J)C|]l¿=¸.¿|
l,¯]±¸¸l].|.
].[(.]j¸|.=[.
|]C÷¦C[g/.)C
|]¸|¯.|¦´]±¸¸
l¸.,.¡5.].j¸|
[,j1j1C[gC,¸L
l}.7_´,¸¸ÿ±¯]
¸|[,
@±}.¿C¡/¦±|¸
].^·jj¸]|l|¸
|[,¿C÷}.;¸[¿_¯¯}´]¸jL
[¸¿¸.¦±}j/[¿¸}[L¯¯,]¸,
¯·¯.¯l}.¿[[¿i¸}¡ÿ[}¸]
¸¿CjC¸@]},=[,
'¯|¶¯<´«¹)@´||¯'<`°`
´'¨`·'´¶¦¹14´°·'[¸`
1¯]±´'1`<·¸¯'<,°·'¶¦
´·}.±|¹¶¶´÷¯['¯'<J´
KN.mKN.)´ÐN.;¸´¨'·¯'<
cÐN.¸´¶¦¯<¨¹.´`z)@¯'
<¸`(,¯'´,¯´¹.L÷´l((;
,!¹,,´!´÷[´´`¬··±º¯
¡.cÐN.´/'´¯'<!SJ!xµiossod
Soquoico Ju¡)´¨¦´¯})|¯[|¯
<1´'¹¬¯(¦¯!¯'´,
´!´´L÷´¨¹.´`¯¡.mKN.
´¸¸/)¯¸14´c ÐN.¸¸|
cÐN.)¯¡/´.cÐN.´/'´´¶¦1
¯'´´«.÷||]´(¯<I)¿J¸¡
[¯'<´``´,´¸¸/]¿¡¬´´
1/´/',(.¸¸|cÐN.¸¡.´!
´!´¶¶¯['¯'<¡|1¯'<)°
·'ÐN./´j¬!´mKN.´|±h;´
¸¸/)¯|´¨'·¯'<,´´´«.
¯·¯´¸¸|cÐN.¸´f¦í¹(¦1
|±h;´¶¦¯<U¡´´z.±|¹|]
1¯'<¿J¸´|´,.°·'¹`´´´
/|]í¿J||z¡/!¯'<´/´)<
´¹)@¯'<`(,´,
´z.´!´´¿J¸¸¸|cÐN.¸´
¶¦¡.´!´!´mKN.z|´!¯'<â
]´¶¶´¦«<)(z'·.÷¸¶¶²]
/`´1`´¶¶¯¡÷´||´[[/`/
´[}z'´,´´¯.1`´¿J¸||
¹}J¿1.U¡z±/¯'<¯¯´¶¶
¹í´)·.¸¸|cÐN.¸´¶}¹÷·h
¯,||í/[[z[[¯<z.´!´¶µ
¯<{|||¡´´.14z'·+¯<|!
´],¯<´¹±(´|,¯'<`(,´,
|u¡.´!´´¨¦´,T[´°·'¨¹
.´`´|¦`|´/÷·±,<·¸¸´
);1¯.¯¯¸¸|cÐN.,J¯¯
¨``´¹·¬·¨¨¹.´`¸
´|¯i¯´´¯'<,´!¡.¬¯¹1}
z¬´÷´|'¯'/'°`°·'.·^
`´{´/U¡¯'´,
´´¦).|±¯°¯`¨`),U
¡¬`´·´}|´(|1¯'´±Q¶¡.
´´|u´±|¹[1.1`¿J¸´7(
`¯<´`¡.|¬´1`°·',J¹,(
¯!¯'¯.{),J´¡/´±±J]I1
¯'´`'´|¡¯}'´¸`¨¦´|·
¿<,´´,J´±[¯<´«¹¡.¨¦¡.
¬´//´¸¸|cÐN.|(||`cÐN.
µ´|(±.·^`.¬'´|¡z}´
/¹)(¯'·.|u¡.´!´´¸.¬
'|¡¹(÷1´,|U¹1'<´!¬¯´
ÐN.,(|¸¦|.·^``·´|¡´¡
,1.{´/(/¯`°`´'¨`·'.
·^``·´)H(|}/``|[1¯|¡
1´,.·^`´)[}14.·`|).
|¡|;¯º|)`|[1.KN.°'°
·¬¯``··)[´[´$¸.·^`
CUC..·^`)zh¬Jz´,¯´
¹.´!´´)¸´ÐN.´,(¯<¨°
+¨1`1·´·².({±ICK.¬'/
`}|¡1´,
´´.¬'¡.Klkoi ¡iioiuciod
Soquoico .iulyzoiK¡S.).¬'`(¯
'´!.¯¯´4·h1¯/´¬·´´·
330
´¯´·J'<¬¯´`°`´'¨`·
'´¶¦¶j¯<¨¦`1¯¡1}I(±.
¬'`1¯¸(1´,|(±.·^``·
¡1DD7´¬(´´)1O|¹K¡S.-¯¨¹
`´¨·¸|)`1¯¡´|1.¹'¯.
)||¹(|´|,´K¡S.ºz¸(¯<,
K¡S.¡¯¯|¦/´|±h;¶j¬¯
±´|º´´/1.K¡S..¬'¸¦¯.
·1¯¹]``¨'´]|¯<][z'
´,´´|.¯¯¸¸|cÐN.¬·´´·
²¯´¹[|¡.NJOM¨``·.¨'
¡uiciloiul .iioiuiloi ol Mouso cÐN.)z
|<¡.NJOM¬·´´·´],¹|«¯
][/y]`/´,
´!`¡¡¹.|u´¡.][m5´¡(
h;´°`+¯·´¹|µ¯<{´/ÿ,¹
±¯¸.Kosiilciloi Luidmuik Coiomlc
Scuiili¡KLCS)µ´|¡1´,´´(µ
¯¡.][m5´¡(h;´×¶](1.´
´|`¹;±,¡|¹)¯<´`¹´·.·
¦´°'J¯°·'J´2,OOOlJ´±!´[
¦¹|h¯<´`z¯¸<,¿J|l}|}
/'°·'¹71.})¹(//°·'¯
·`¨`´µ´|¡1´,´´(µ¡.)[
°·'¯¨/`¹(/¹|µ¯!¯'<,
^¯1±:O¯
°·'´¿<U¡¡.(¡¯<`1`°
·'´|±h;µ¿[±¡¸`|]¶¦[
±¡¸`'´`¯´U¡¡¹;/!.´!´
!z±(|´3±1.U¡¡¸´h;´¸«
<t|¶{´¦|¹,/1(«´,1DD6´
¬(º´)!|.¢4@/H||(L¡[
¸||,µ¹71.°¯`¨`¸±¹
1´<||í/U¡|¡±4,J´9¿¹¯
'¯,[¯<,´´¡µ´÷¯.z/²]´
'·(``}¹{´/°¯`¨`U¡
`1¯°·'[¸¿J¸U¡z±(`1.
°·'.¿J¸.´``´,/`´÷¦;¸
´¶}¡.@;¡º.|\¡º/`¡,´¯
¹`¬·¨´|(1.{¡º´@h¯<`|
¿/´´¯'<,
´´´«¹.U¡[)z±´#|'<U
¡(´¸|´['´[¸||[¡.[)z;
331
qy
|·|±±¡
W´¶J
´|¡º]1
`¯'v¶±
3½·1l,
½¯±.·O
`1·
RISA_3
¸p
/<´!´!´°·'[¸U¡¹¯'¯.U
¡¡¸/¦´I±h;z9/`/'`|L
1´,´´¦)´[¸||[@7±)°¯
`¨`,|¡1`°·'¶¦/`¦¬
í¹U¡¯<}´¡÷5¦¼|z)(¯.¿
J¸´¶¦1.´!´°·'¸¦¹L'<U
¡¡.U¡(´¦L/¡]z÷/`<;|,
´!´J(´µ¸¯<´`´¸z´
´·/±|´´¸`|·¿<,
´´¦).°·'´¿<´!´!´U¡[
)´3±¡)/¯'´,1`°·',J´
I(´¼[¯'<¸|±h;µ¿·´4|,
/´µ¿1´1DD6´´`·´,µl¬.
1}`|¯'´1`°·'¶¦´U¡´'
·¨¡.´´¦)¹¡¸`/¦´¦÷¯¸/
'`1}/´4·/¯!<`],1´,´´
(,¹71.¿J¸U¡.@;/`|]¶¦
´1]`¯<U¡(¡|±´h;´j74
<´'´°·'¶¦zU¡´4,¯¡/'¸
`)¡´;·¿1´,
(.®$)ý[¸||[|]¡.1DDb´
11|.´´,[|[¯'<±¸±¸¸||
¶µ,±±¶)¹71¯]¿÷[¸¹[
¯<||í/U¡|¡´|±(9¹¯'¯¸
÷22¸,[)´:,¹,[1´,´!¹¸
<¬¯´)·´|.NMK|µ¹´<´``´
,]¿´f¦í¶¦U¡¯¡.´´U¡¹[
¯<[|11·.[|¬¬·z[¦T¯
¡|}||¯!´,1/}.´!´´[|,
µ¡.I´±1<´U¹,T[U¡(´NMK
]¿°·'[¸¹7¯<¦H´|¸i¯<´
``/´,
SIili¡-8´),z(¬·.1·'°`´|
µ|(´]¯'<|¡´|U´]¿÷[¸
[¦(¡.,T[´|¸z,¡|1.('/
<|¦`/<J¹.´;/±¶´],¯1´
´`´,J1´,´``´,´±4]¿¡(
[¯'·.y±`/!¡.¶¦´{¦/±4
]¿/´±¹¶}z±1´´´,U¡´|(
z¿!!¡.|¹/´¶¦l¼/]¿´'
332
RISA!!1¡l,½¯|@vO·'@¢}¯¯¯`+q]]±3|§1995¹¯])
´7(¹A|/y±´]'´!<`¹/<,
´´(,´|!."I.)J´¡[¬´}
·.÷|¯´U¡|´²·;·¯)4,OOO]
[)´¡¸´|·.1DDb´¹(|(¡¶]
[´`l¨¹.´`¸´|;1¯'´±
)þJ}([|`â/¯.JLoimus iLoi-
moµLlus HB8|´¸°·'|±h;¶¦´|
(1´,´``´,z(¿¯|µ|}´'(
¡]´``´,´|¯.´·`´.
´)'<||¯'<,
´´´´/,[¡.±±¶{!`1¯±´
|´,1DD6´|.±±¶{!¡.1`°·
'¶j)¸´2OOb´lJ`¸@1.°`°
·'¦|´÷[¸¹1'<I±(;|`1¯
]¿÷[¸¸´|'.NMK¸;|µ`[|
¡X)|µ]¿¶¦´|,í¹¢|1.´`
`´,±4(¹]¿´¸¦{¶}´¦¬í¹
|±¯<´´«´U¡¦]´]¶¯·¸¯'
<`1´,´´{!¹±¯¸.NMK¡,¸,
¡.|U¹|¯¯!<´`z±,í¹4µ¬
·`/´z.´´,j``¸¹¯'¯¡.
¯´/<),H)´¡<´`¹/<,
1DD6´´|181.14¸|,µ¡÷[[|.
;¸÷[.÷[[¸´U±´|[(||´
}E9Q.¦±´|I)¯7T|¦;¸1
´'´]¿÷[¸´|z[¹1'<|¦¹¯
'¯¸´|h1´,
333
qy
|·|±±¡
W´¶J
9`W }[/¯1(±'¬+
@®þý¢§§
¡½z|´÷.|U¯¡.|!z´``
´,´±4]¿¶}´¨¹.´`¸´.¬
´.|uz¯¯´¸¸|cÐN.´±|1
/')í|h¶¦´[´`'´¯¯
¨``´¹·¬·¨¨¹.´`¸
´3UU¡|,µ¯¡¸.¸,(¸¹¦'¯
}¦´|¸z{´!<|¡`/´,´!´
´)|´}`1DD6´¦.¨¦´¶Ø$/|±
|¡.÷(|¸µ[|¸[±¯1D61´]|
86´)l¬´[|¯'´|I¹71.1z
[}¡J1¯'´[|í/1`°·'¶¦,
J14#|((´¦.÷(í[U[|)}
}|1¯|U´(¸/¨¹´°'`1¯¬`
«<´´¹¦|¯<,¦|´¸'´|I¡.
1DD7´¬(´´)'´/´°¯`¨
`{¨¹´°'|,(|,¸¨{¡÷´
´"|¶}¸¨¹´°'`|1´)´I|
|1¯.¹|241|¯(}¹|,1´,|,
´±)¡.°·´ÐN..cÐN..´`
`´,.¯´¹÷[#¦¬¯´¡«¯.´´
||.]¿.|]´;!´}|]|¯<i}
¯||í¹U¡¯·1¸`'´¦{¯'´,
¯´¹.,[¡.´´||íU¡¡,´`
´¹]¶¯</¹|<,1z[´°¯`
¨`±4,J´9¿¹[¯<µ¡¯¡.|
¬´z/¸²]¸¹|1<÷(í,[`
1¯°·'[¸¸zµ¿¯!¯'´,´´
)¦í¦{`1¯1`°·'´|±h;µ
¿[±¡¸`|]¶¦[±¡¸´`¡z'
334
·.NMK¹´<´``´,]¿´f¦í¶¦
¡.cÐN.´¦¬í(¦.¿J¸¸¸¶¦¸
`¸/¯|(´µ¹!j¯'´!¯'´,
¯/1¯.NMK¹´<´``´,]¿U¡
¡.|U¦¯|!¡.||U¡}´X)|µ]
¿¶¦`[;´]¿÷[¸U¡´),¯'
·.J(´[``||)¯}|¯!¡U¡
(´||¦|9`1¯(1´(/¹±1!´,
(.|([¸||[/´|!¡.´´U
¡¡°¯`¨`±4,J´÷´°·'[
¸U¡´·¬·¯`1¯±«´!¯'´´¯.
SIili¡-8¯´X)]¿÷[¸`´±|¡|I
1¹/´,´´´´/;!¯.NMK¡,¡.
°·'[¸||U¡¬`´·CSC)´``¯
'<[÷|l¹,j¯!<ª]|z(¬´,
¨¦.[¹'¯3U,µ|´|«´)J`
{¹¡.|U]¿÷[¸U¡´¯``'·z
[÷´NMK¸`[F´X)¸¹`;¶¯
!¯1¬´´`´A|¡´U¸.|U´]
¿÷[¸´|||l¹;|¯·1¸`3±
¯<)!¡´´´U|±,¹|h1´,|´
´µ¡z'´z.´´;!´¸,<´`¡
¯¸//´,
CSC¡.´´´´/¡)`|L',J´||
1.L¹í/°·'U¡´14¹1'<÷|`
1¯1DD8´¬(1O´)1O|·1¹[÷|l|
;)¹,jzµ¿.¡)1´,¬`´·}|¹
¡|Iz}U¯<z.¬`´·,j,J´´}
´¡.1DDb´¬(´)/´(¬´'<·
¸¬`´·´¡´¸«´¨|U`[¸||[`
´|·]'|[¹´<,1DD6´¬(º´)¨
¦´I(,U(´(}|±|1´U]@Ø/
[¸||[U¡|¡j|´¡(«`1.¡||
±.¡"[¸||[||U¡,|.|÷[°
|7¡J'<O·'[
ýv÷|!1¯vO·
'}=|¡[ý'`´
·LQ,¯§¿1998
¹10])
[¢v7fSpring-8)
¡ ] , ¯ [ 9 ¡
NMRv´`/´J|
±@¢@)3]¶
¯`¨`,|´´´¬)1´,[`|
[zCSC´´1´,'´,
´!¬¯¹¡.ÐN.´|±h;´j1´
`z1}´Ç3´,´``´,¡|I1¹1
´¨`'´´´/]')7¸|z([U¡(
/´h¯!´´`}'´z.¬`´·}|
¹}U¯<|I¡.´´¸|¹¡](¹)7
1´,)71¯|/´,}1|´´,´
¿·¹/¯'´´.14´[¸(´±||
`|(z[1!<`´´´´,(,<`)
jz¯´/<¸`±]¯<,
[|[¸(!,´|(´|(¯<,[¸¡
Nuiuio¸`÷[¸¡Scloico¸¡.´´1
´|I´L¹í°·'U¡´±±|´´´,
±`1¯,]1´,1}´Ç3¡°·'¬`
´·z1O´lJJ/´¸1¯'´¿·¹||
1¯¯'<,1z[¡¸,´[[}'¯]
±í/±@¡´;¯/'`1¯}.CSC¹(
[¯!<L¹°·'[¸´±||,´¡|´
1}¹±¢'¯[´´`¡\'z/',
¨{´|u.|!.¦´´¨¹.´`{
(¹¡.´´|.½]|]1DDD´¹|).
]|1DDD´1O|).d¶{þ]2OOO´¹
|)z|1·.2OOO´¹|´¦)¯!¨¹.
´`´|¦(¹l¬´,}|.]|¡.
´!´!¯¯..¹·¬¬´¸;¦|
(`#¦1´'¯´|]¶j´1|1.¦¬
í/°·'|]U¡´±«´,¬´."|{
¡.°·'/´¯··'¬¯´|U¯'<
`¹`¯·¯¬·´´U¡´±j]¶
´¡«¯±«¯'<,°·'´|]¡.¿J
¸z|·h¯]]|)}´´``´,z[1
¹[±1¯÷7h¯!<,´´´``´,´
´¹;]¿¶¦´}|1´|!¡.´``´
,´]¿`|]´U¡]¿÷[¸¨¹¬
¹´¸´|±1.,µ[¸{z°·'¶
¦¹¹´U¡´·°`¹¿«´.í¸÷
[¸í±(´``´,´()|¹U¡¯<[
(¨¹.´`´``´8OOO¸2OO2´|
/´·´,J)¹¡|1¯'<,
@®¯E¬Z±O¯¶®Æ@çS`IO
UOOO¯E3JO1
1DD7´¬(´´)º|¹°¯`¨`
±4,Jz¦[||(L´·¡(¯!.[
335
qy
|·|±±¡
W´¶J
´`/´Jv|±@¢v÷´'÷´¯J·1
|¢|vf||¡p)
´`/´Jv¯/|±|]31!¡
±5#¯±7|±3|<
´1O|.CSC´|;ÿ||l¹|,¯<`
´(ízµ¿¯!´,1´z¯.NMK¡,
}){í¹ÿ|,j`/´,|j.|U¯
¡.SIili¡-8¹´<´``´´X)]¿¶¦
`.NMK¡,´[``¹)(¯<I]´
¦]}]]1¯'´z.±|1//´,|
|U¡NMK´,í¹´¯.]¿÷[¸U¡
(´(±¹|||l¹¦U,`<,J´L,
1.U)]U¡(¹´<[|¡±|U¡]|
´¡)¯`´,´´!`1¯.1DD7´1O|.
(|(¡]¸´``´,]¿¶¦´1|¯
`°´¬¹·'U¡¸´|(1´,´
´U¡¡.´``´,]¿|]´f¦íU
¡´4||(´J¹1´`¹`¨¹.
´``!j¯'´!.´´]´°·'J¹[
[¯<)2,OOO#´¿J¸¹¯'¯.¡|¨°
+´|(/´´``´,´±¡.÷@|
(.]¿¶¦¬¯
´;!|º(,¹
´¯±¡´ø7
´I{´)¯'
´,
2OOO´¬(12
´)´CSC´|;
|$¹|`¯.]
¿°·'[¸´[
|.`°.¯'
¡ i i o i i u i l o i u l
Coiloioico oi
S i i u c i u i u l
Coiomlcs¡CSC)
´||1.[|í
/]¿°·'[
¸¸¨¹.´`´|(´]´¨'·'1´,
´!z÷·I`/·.`´´`´||`/
´,2OOO´´CSC´|¡/´|;·´|$`
[¦¹.|!¡.|¡´¶¶||J¿U¡±
´||¹|$1¯X)|µ]¿¶¦´|±1.
´!¹´·|;`||´|´´`´1|1
´,
2OO1´.|U¡.¯'¹.´``´,]
¿|]´f¦íU¡¨¹.´`´.|;
UCSC`||U´```¯;¶1¯±¡´
|(¯<´``/´,1/1.;¶|[¯
¡.,U´}[zA}¼¯.U¡â]`1¯
´[[z¡÷¯<,´´¯.|U¡CSC`|
|U´¬´´]¿¨¹¬¹´|±4µ¸
KSC¡ K¡K!N Siiuciuiul Coiomlcs
Iioioomlcs ¡ililuilvo)/<â]´|·.±|
´]|¯<´`¹1´,
1`°·'¶¦[|¨¹.´`¹1'¯
¡.|(´¡¸|/z¿!´´«¹.14´
)þ|!%)z÷,`)·¯;1/´«]
¯´´´`}'·.|(¡|U]¿°·'
[¸´1})þ|¹¯'¯|«¯¦¡,´
´,´``´,´¸±4]¿]´¯·¯´¶
}¯<´«¹1O,OOO]¿´¶¦z)(`]¿¯
<`.8O%lJ´1})þ´±|¯<´«¹
¡8,OOO]¿´¶¦z)(¹/<,´´¡|¹
±¯'¯.dE¼][¸||[°¯`¨
`,|²|U´E÷@[,|{[}|¯
´´|.,µ[¸{°¯`¨`,|¹
}U)¡.´´U¡´´``´8OOO¨¹.
´`¸`´(1.2OO2´´·.,µ[¸{
´¦j¸,¯|U·´(,U¡`1¯±¡¯
<´`¹/´,¯´¹.(¸´±|¬·'
336
|J·¢$[ý#|!+[¯l
,½¯v{[!±@@3|¯
920MHzvNMR]±3|§1
`¯'¶[L;¹´¯1¶7|
±3@¢7<¯!L¯[<
zbOO]¿´¶¦¯<`¡,¯<¹]/¯.|
U´,J¡2,bOO]¿´|¨¯<}´`/´,
|U¡X)]¿¶¦¯¡1}´`¨¹]
,´!<(¸[|¡¡,SIili¡- 8´]¶1¯
'<||U¡}`CSC´±|â]¯'<]
¿¨¹¬¹´|±4µKSC¡)¸`1¯.
f¦í¶¦¨¹´°'´|¨1´,1]¡
2,bOO´´``´,´]¿¶¦¯./·´bOO
´´``´,¡÷(.((.(¨Z'¬·|
±]U¡|]/`z¶¦¹4·â/¯'<,
¯´¹.|U¡´´´``´,´]¿¶¦
´)|´,µ¯<´«.(;,!/`¡º}
`´±|¦]{)¨¹¬¹·'@;J[U
¡]|¸`·`¬·]|)´i¯J'.{
´/¡º@(¹}j|1¯'<,´``´
8OOO¸¨¹.´`¡.2OO4´´||[.)
1,bOO´±(´``´,´]¿¶¦¹(¸1¯
1·.´´;|¯1}`¨´)þ´1|1
¯'<,
KSC¡¡.´``´8OOO¨¹.´`´{´
|2OO2´)´("`1¯.NMK`X)¯´
!´!7b|.|,1bO]¿´¶¦´¿(1´,
´´|}KSC¡¡.)¶¶¬´``´,(±÷
¡µ´|¡.D2OMHz NMK´|µ.¦|I)
@¿1·'°`´),.|µ|¹°`´
|¡.`'·¨`¯´`'·´),
/`.`¯°,||´|¡(|´¡«¯
¨¹.´`¡+,¹±[1.2OO4´¬(
16´)|¹¡´|6OO]¿´¶¦¿(z|¿
¬!<¬¯¹/´,KSC¡¹´<]¿¨¹¬
¹´¨¹.´`¡.´´¸,)|/´
7¯|UI()´,[´·¯¯'·.´|´
¡}z)]¯!¯'<,2OO4´|[.|!¡.
3UU¡|`1¯||U¡}¹1'¯]¿;
¸÷[¸U¡±´3¬1.||U¡}´±¶
´``´,|µ¸U¡´'·¨.´'·¨¬
·1´´·.|;U¡}CSC´``´,]
¿|]U¡´'·¨.¨¹.´`¬·1
´´·./¯KSC¡j4µ|`1¯.]¿¨¹
¬¹´¨¹.´`´|(1¯¯.÷(
¯¡(3´¸÷´|¶1¯'<,
¯O¯3`U¬OE^¬¬¯jþ
(.|u¡;¦¹|¡1´|(±.·´
``·/`´||´¢|1.¯¯cÐN.
¨``´¹·¬·¨U¡´|±¯`´,¯
¯°·'´¡`/`z1`°·'´)U1
¯'<´`².1`)±´¬¬'`1¯¯¯
zL´,µ¯!¯'<´`/´´·°`
¹)·.¯¯¿J¸´¦[±5|(´|[
í¹}|1´,
´!¬¯.¯¯¸¸|cÐN.´!]77O#
(¦1.1}¡[/´2OO(¿'¯¦(´|
[´{¯[|,µ¡.NJOM¡uiciloiul
337
qy
|·|±±¡
W´¶J
±t±´J·`3±Uv)¯±±7<
/|yDNA.´_3|§
DNAvH|,®¡Æ/3J1,<
.iioiuiloi ol Mouso cÐN.)¸´´I¹1´
·||1.(¦1´´¹·`¹|]´)||
'¨·¬·.÷`)´[´,´´,µ¯
¡.¯¯¸¸|cÐN.´¸´z´``´,
´¨·+1¯'/'ioicodli¡ KN.¯'
·.´!z46%}'<´`´}´/¹1´,
¯´¹.¸¿J¸´)÷;¹.±|í¨°
.`´z|¸¯'<´`.´´8O%z´`
`´,´¨·@¨+`´¸,<´`z}´
/¹/·.±[J.°·'J´¿J¸´]´
·.´``´,´|)].¯´¹.mKN.´
|)z¡</¹¸'´`z1/¯¸´,´
!´¡.¨¦÷[,[¯¸(¯!´¯¯
°·'´¡lisi diuli´|±h;``}¹
Nuiuio¸z[¦¸`1¯4·J'.¯´¹.
|u´¡´´}±/¬·´´cÐN.¨·¬
·.÷`||¸`1¯´|1´,¯¯z.
[¸±J°·'``°`´'¨`·'z[
¦¶j¯!´I{´÷[`/´´¯'<,
´´´´¹1¯.211}´°¯`¨`
´¨°`¯··'`1¯´[|]±|¬·
´´·z¯'¹¸(1´,
¬´.¸¸|cÐN.´|(.(±¹]|¯
<´`z¯¸<.·^``·.¬'´|¡
´,[/´÷7h¯!´¡.NJOM¬·´´
·`¸¸|cÐN.´¹·`¡.211}´°
¯`¨`´¨°`¯··'¹/<,
`´¹.,¹¯}¨´¬¯¸.)/\,
´)¯.¯·¯´¬·´´·||`¯/'
´!.¯´¹.`´¦|¹})|)¸¯¸<
´¹·```´¡})¹±(¯'<,´´¯
(¦1´¯¯¸¸|cÐN.´´}´´{J
¹Hy1.4´)¯±+¯<ÐN.¨´¸
´¡}1´,ÐN.´´}´´U¡(z¡]¹
j'¯.)(/`¸¹|÷¹|´´`z¯¸
<´´¹/´1'¯'<,´´ÐN.¨´
¹´¯.ÐN.´)¡¯)±±]¯¸.1
/}.°`°·'U¡´±j`/<´¹·
`´1}÷´`´¨·`·¹})´\,¯
|)¯<´`zª]`/´,¡.NJOM2¯
¶¦¯!´¯¯¸¸|cÐN.¨´¡.
2OO8´¹|141´1`°·'¶j¸¸¡,`
[¦¹¡|¯!´,´´ÐN.¨´¡¯¯
¹|¸.2OO8´!|1`¸¸|cÐN.´
°¹·'¨´¸´.2OO4´´|¹|U.¦
,hlA¡||U¡}.÷)(;(¸`´J
338
7·¯´¯'¯v´¬·`¯¯`+(=¯´.·¬`vJJ'`¯
J[ý}!DNA.´_±}|¡['¯±þ+[[ý3|)
DNA3¶±¯H±·±@¯[1/1´J·`3l,÷v
:v=·1·¡1¹¬væJ¯±{¯[<DNA.´¡
¯´¯.J¬×J¯J¹:±)3m^1,}¨1<
[U¡¯))´¯´¹`¬°`ÐN.¯·
··´±·¿/´¨´¨ÐN.¨´¸´.
¯´¹.2OO4´12|.¹·¬¬¸¸|
cÐN.´Hy1´.¹·¬¬cÐN.¨
´¸°·'[¸||U¡¬`´·¿J¸
]¿|]U¡´'·¨.[)[|]´'·¨.
`¹'`·¬`´·´
J[)´h]1¯'<,
¬´.|c¡.]|`J
[U¡´['.¬¬')[
.¹·¬¬´¸¸|
cÐN.¨1´.÷`´[
´,'¯!´¡,}÷[[
¸¡Scloico¸¹|]¯!
´,´!´´'`·¡)[U¡(¹|µ¯
!.|U´¸¸|cÐN.||¡1}´]±í
/||`1¯(',]´{´,´´1¯|I
z|'´(|´[|,@`¦||´{µ¯<
`'´¸÷´,¡.|U´°·'[¸´±j
´1}1´'¹|1J'¯'´,
]=þCþ®[¶¯t1O.L¶j¢]¸
°·'[¸||U¡¬`´·¯1`°·'
¶¦´÷z'´¦¨¹.´`¬·1´´·
|¬`´·|)¡.÷(¦|´1DD4´¬
(!´)11|.÷[´¬t1·/^¬``
`J[¯21±9|¦.·^`¨``·.¨
'´â1´`´|;¯</`.1z[´7/
´¯.1}´1`°·',J´±¶1¯¸´,
4|í¹¡.[¸||||¬`
´·|.[¸|||¦|])
z1DDb´1O|/´´·`¯`
´1`°·'.·^`¨¹´
°'·¡|1.1]´(±(
||´(¸.·^`µ¿°
`´¼i/`¹j'´,´´¯
´±@´}`¹.1DD8´1O|
CSC´,i`[¦¹´'·¨´
|(1.L÷`(´¸·<´|
1h;¬·´`1¯8O]|±.
339
qy
|·|±±¡
W´¶J
!´O·'¸
±@]11!
6J±)@L
±Ü([v
±±L3÷
¡(1<
|±(LT
[)
!´O·'±µ{±¶¡ª
!±1±þ+[[ý¬·'
!´O·'µ{±¶$|
,¶_|j2002¹8])
3]¡±{,|1±u,
¶}=(L3Î@@¢9
§¡Q1···!±|
¸¸¬·´`1¯1OOML·]|±7)´j
74!<.·^`µ¿°`´],¹(¸
1´,L÷´¬`´·`´|,`y±¹|,.
1`°·'¶¦¹¡/1´÷[´´`¬··
±º¬1°°·´!`´µ1'±H±
'´÷.2OOO´|¹¡.1}¹±¢'¯21
±9|¦´¸¶j¹(¸.Nuiuio¹¡(1´,
¯´¹2OOO´¬(12´)!|´1`°·'
+°¯`h;´¡(¯¡2OOML`]|±7)
´¶j1.2OO1´`|´Nuiuio¹¡(¯!´
6O··.¹]´1`°·'¸¦¶¦.]±í
¡,¹(¸´)þ1´,¬´.2OO8´¹|´
1`°·'¸¸h;µ¿¯}.14DML·]
4,DOO]|±7)´¸¸¬·´´µ«</`|
U´¨1¬`´1}¹¸1´,
2OO8´¹|141.1[.¬^·.¯^(
}|.÷[.÷¬.·¯..(}|.,[
J7¬·¯1¯)[.;[U¯/1J·..1
¬5¬)[.÷[¶Æ¶||¹|,¯.1z
[´d¶¶¬H||(L`'´!·[´)]
¡.j¯1`´¿J,,l¯'<1`°·
'ÐN.´8O]|±h;´¶j´¸¸1´`¡
,1´,´´¡,¯¶j¡/)J¿´l¡
`1¯|i¯,@¿[`þ|´}¯´´¨
¹.´`¹¡|1´¯·¯´/´´|¦¯
<,´´÷±1´º@¡[¸||´]±´7
/´¯./)´]±¹1'¯}J)í/)º
`1¯;¬!<¸`´´)º´|,´,
¶j´|¡´[|)¦¯<`.÷zbD%.
,81%.14!%.1´%.;.÷[z´!
´!·%´)¯,¬´.24#'<9|¦´¶
¦¯¡.÷z18#.,º#.14`#.1·
#¯.1z[´)þ¡÷.,¹¹¸´!`/
´,|U´°·'[¸||U¡¬`´·¡
14´÷||[`1¯.±[(¸í¸µ.÷
((í¸µ.[i¿J¸U¡}`}±|1¯
(¸/)þ´"´1´z.CSC´,iz}
´·´'/´´.14´)þ|¡2O%¿´
¹/´¯'´´¸`¦¡±·¯'<,
2OO2´¹|¹.¦¡1`°·'[||]
HUCO),|`/·.1`°·'¶j¡
ÐN.±´`/¡|/´bO´´÷´[¸´±
}´([¯<]±í("¯'<,´z.´!
¡÷´[¸´¦|´÷·¯¹¯¸/',÷`
¯¡÷[z÷¸<1â7´¡¸¿/´|¸¡
¯'·.1/}.±|±[´¨¹¬z¡/
!´]±¡¯'<°·'´¶¸}/¯¦|´
{|'¸`{´/1]·´j|´],1´,
340
!´O·'@]¸¸±±±þ.`÷.´'
|Eh)}J
¦¡´´)¹¡¯.¯`¯¡|±¯<°·
'Z`'·´¨¹.´`´|c`|[1
¯i¯J'.¬´.}´(¯)¦°·'¶
¦´±(|´||1.L÷¹±¢'¯.1`
`¬```.·)¦°·'|l´}|.2OO2
´·|¹¡Scloico¡¹1}{´1`¬``
`.·)¦°·'|l´¡(.¯'¯2OO4´
|¹¡¬```.·22±9|¦´¸¶j¹
(¸Nuiuio¡).1}´±¶1¯'<,
¶®¶±I~SOP:¯¯E3JO1
}|.]|´¨¹.´`¡.´!´!¯
¯..¹·¬¬´µ'¯(±´¸;¦
´|(1.#¦1´'¯´(|¸¶¦/´¿
J¸´|]¶¦¹j<}´¯'·.1`¬¬
'|[`¬¬')[´°·'|]¶j´|±
[`/<'`·´]¶´)]¯!¯|(1
´¨¹.´`¯'<,1DD8´¹.|U)
,¯¡|)[´¸;¦´f¦í¹|(1.´
´¸;¦'`·´}`¹#¦1´'¯´|
341
qy
|·|±±¡
W´¶J
¹}¡C7.1¦¸±C]/j9|[7.
1¦¸{±¦¸].^·]l}.j)C÷|d
¦¸±|¸|¯Cÿ,}[¹¸}¦7[,jC
ÿ,}.]1¸¬.I..·¿]j¶¸C¿L
}J.Lc'].L¿¿
L¯'¯C¿]j/
g[|[¯.¯·´
L´¬··][¸¸
|¸lþ}[L,]
.^·l,·}7|
¡|¸}p´.¬.
I..·.´¸@
[}¬7´[¸]¸
[jC;]|jÿ|
/]|¹|[¸},
¸¿¸¯.[¸|
]jj¸|¯.].^·C¸¸}¸7||¿´
¸]¡|¸g|[¦±|¸}.7.1}-L]
¹Cj)[¸/¸_jL¯_[[j/j¸}l
|[L]¸¸±|[,¦±}.jC¦L/¿j
¸|¡qL/¿7¯.¯¯·1.C¹.¯C7].
`.¬hC¯1'C§].¹.-C)j|].
¯¯7´C7]¯¯7´C{|}.¯^7¯
¯J¡,|C-QC7/7¿|.llH]l¦}¸
7¯¸¸C|¯C
¶l¿,[,¬¯}.
¯¯·1.C¹.¯
C7}ÿ/¯[¡,
¸l{¯L¡,
cQ)C7}.,
´]¸1¡,¸l.
|¸¸].¿]¸].
¸|¸)¸]C¸
¶C],¸¸l.¸
¦C±3/¸7[]
7´.¯}¯¯7
´C7C]¸¯p¸/±1[¿¸}¸.]7´
.¯C7¸]|¸1¡,7C[¸/¸¯¸[
}¸.¿L|¬.].^·C7.1¦¸},)
/¸,¯]´¡/7Ll|j|[L,
¹|v*¸v/
4O®¯0U.J¶þ\](
E
pisode
342
]¶j´1í`1´·´°Z.¨¹.
´``..·```´±º´¡}¯`¯¸
;#¦²¿J¸.¶¶/`´U¡'`·´
]¶¯<´«´`¹'`·¨¹.´`
´]|z÷(`/·,J1´,´!`[¦¹.
[¸||[°¯`¨`,´°·'[¸
(|,¯¡®7}±÷([|¨¦)´÷(
¹.¯¯´µ'´¸;¦|(`(|¸¶¦
¹´<°·'|]¶j´´«´¨¹.´`
z|;¯!´,´1¯.I)í¹1DDD´|´
¸,(¸´|}¯.|[.)[´·´°
Z.¨¹.´`¡|;´CSC¯±[¯<
´`zµ¿1´,¯¯·´°Z.¨
¹.´`´,U(`1¯[i¿J¸U¡}
´}|z..¹·¬¬·´°Z.
¨¹.´`´,U(`1¯|U),´]
|zµ¿1´,|I¡.}|.]|´#¡¹
¦U.#¦1´'¯´°·'|]¶j¯1}
´'·+¯<¸;¦'`·´|(`'`·
´|µ1´(|¸¶¦¯··'¶¦)
´(q1´,
}|´´|[°·'||U¡´'·¨¡.
|¸¸;"!NU´µ'´()|¯¯·
´.Z.¨¹.´`´1DDD´¹|¹i
¯J'.1}í¹})´´/'f¦í/(|
¸¨¬¨°`¯··'´],1´,¸
)í/(|¸´'·¨`´¹´·.1`)
±¬¬'`/<´´/¯¯,{¸;¦´¸
]|¡1¯¸¯'<,¯´¹.,{¸;¿J
¸[¿´´«´(±¯'`´.¬'´|
¡1.°·'¸;¦`(|¸´7[¯'<´
`¹´<¿J¸|]¶¦¬}ª]`1´,
2OO2´|¬(14´|)/´¡.,µ[¸
{´(,±º`1¯¬.÷¬'`¹'`
·±ºz´·`1´z.}|´´´'·
¨¡.´´±º¹¡J1¯.3¹÷,¡|)
´¬¬'|[`/<´´/¯¯,{¸;¦
´|¡´´·`¯`´,´!´´¨¹.
´`¯|¡¯!´,{¸;¦¡.|[.|U
),´`¹'`·¬`´·´¿1¯[¦
T¹;¸¯!¯'<,
]|´´)[°·'|]||U¡´'·¨
¯¡.|}¶´¡|´{¯..¹·¬¬
´f¦í/¸;¦|(¨¹.´`´1DDD´
°¬'||¯l,½(v.J¬×J¯J´1´.=`3
½<p9311'7
CSC¡.#¦1´'¯´°·'|]´¶}
´±«¯1·.|Iz|P¯<¯··'/
´´°·'¶j´±jz(´`]¶¯!´,
CSC´¡)´|,`)¦í/(í´|I¡l
¯´´´¹(,.´´(,¡´}CCS´|`
/¯'<,
´´´¯´1í±[´´«.)¦í¹¡l
¯´U¡|R´}¯¬`´·¡¸´±«¯
¸´,
¸O.L|¶D|QØgØ¢µ<¶µ|.j
C]±C|¶Q@®®!¶×4)
1DDb´¬(´)´CCS,j,J¦/´.
¬<·¸¦|·´±||´|¯°·'°
`°·'´||1.·¯´¬`´·`1¯
¬`«´,
CCS¯¡.¡oiomo, iiuiscilµiomo, µio-
ioomo, moiuLolomo, µLoiomo/`´±|1´
Omlc sµuco¨ÿ,´|P1.´!´]|¯
<i}/´.;¸1´'´¿J||¡ÐN..
cÐN.).;¸|]cÐN..´``´,)/
´÷´#¦|[.)[)¬¯´L´7(`
1.[,;¸).||.¨Z'¬·´Z
`'·´.¬'`1¯´±[´±|¯<`
'´±4|R´{´,°·'/´¯··
'¬¯´|´}|í`¯·¯¬·´´[
1O|/´|(1´,´!¡.´|´¨¹.
´`¯`°`°``´µ'´¿J¸(¶
¸´¸;¦´·]8,OOO°`.¨````·
´¡1J-ÐN.´µ'´¿J¸¿]¡|¸´¸
;¦´]°`.¯´¹¸¸|cÐN.´¿
]¡|7´¡«¯)1O]|)´¸;¦´|(
1´,´!´¹¯'¯¡¶¦|¹`¹'`
·¬`´·´±¢)[|¡±d$±|±
|)¹,,1¯´|1´,¬´.b,OOO°`
´·¿J¸(¶¬}´|(1.´!´µ'¯
f¦í/(|¸¶¦¯··'¶¦)´±
¡1´,´´|".¸]´(|¸zÿ,¯!.
¯´¹¸;¦´"¦¿J¸¹[1¯}¸]}
´/¹1´,
¯´¹.]|.þ[þ´¡(¸)[¯1}
{`/<.¹·¬¬´¸¸|cÐN.)·
]8,OOO|´¶¦¹(¸1´,´´.¹·¬
¬¨1´.÷`¡¬¬')[¯1}I(´
}´¯'·.`¹'`·¬`´·/´´
|¯!)[[¸´U¡(´L´|µ¯!¯.
)[°·'|]U¡´¯3÷`1¯´|¶´
"´1¯'<,
343
qy
|·|±±¡
W´¶J
GECC¨¯C]þ
..±|í¯4,í/[[¹:J/´j
|¯<U¡,´´÷¯}[¹(±
(±¶¦´)(`¯<â]íU¡´
[´÷¦|[`1¯±[,
B.("´[µ|¡.¡º·´|$,¬´.
¡º}´)±²||´¶/,
C.[¬´¡}´´«´(|´`¹||
´|¡`¨¯`·`´|(,
9¨W CSCv¿]`@¶
¹±|1.÷´|¦¡´i}¹i¯.`
¹·``¹´[1¯L´)<,
´´1í¹¦'¯.1z[´`¬´·¹
.·8O!´|'¯||1´°·'[±||
CSC|±,µ¸¡17I¹¿1.´!¹´¯.
|¬.÷´;|`´[¦z,/´1z[´
`¬´±ºz÷´U¡·´[(´(«´,
¸_gCµL)|CQ¶þ®!¶<þ¡¢Ç4)
Coiomo/´ILoiomo¹¸<÷´´}|
¬·.´±¡¯<L(/¸|Omlc siu¡o
sµuco¨´÷¯.´|´°¯`¨`´
±({)´±|1.¡Omlc siu¡o sµuco´(
}¹!U¡´'·¨´}|1´,)¦í¹¡.
·)¯¯cÐN.¨``´¹·¬·¨.
`)´``´,±4]¿¨``´¹·¬
·¨.´)1`°·'¸¶j121.111.
1189|¦).¹)¸;¬¬'|[¯¯)
¿J¸(|¸[¦¶}.)¸;¬¬'
)[.¹·¬¬)¿J¸(|¸[¦
¶}`.´!´´U¡("´||í¹÷/¯
´«´°·'||[¸`¹`¯·¯¬
·´)´'·¨´!¯,
¸Oh~¯[®§!@Q@®C>|:1®@)
°¯`¨`´L¹]|¯<¬`´·`
1¯´¦|´´·¸{'<}´`¯<´«
¹.´'·¨|±|U¡´]|1.@}|¹,
[´¡|´l´,°·'||[¸´'·¨¹
´·.°·'/´¯··'´]|¯<}|¬
·´´·´],.,þ/´´÷´)(|h.
¬'.Z`'·´.1·.÷`.¬
'.1}I(±´;¸.1·.÷`.¬
'MÐCK.I!´.´'+´µ'´`¹
`¯·¯¬·´!@z|¡¯!.÷´´.
¬'`1¯±|1.;@í/¯±|í/U¡´
|±¯<!@z]¶¯!´,
¸]·=·þ±QC¬Q¢q])
±4¬·´´,@¹[1¯¡.±±,[´
|¸¹|,1.¡±(,[¹1'¯1}I(
´U¡,|´[´`'´(í¯N1,´!¡
±´U¡|[¯¡±[l¼/(¸U¡¨
``´¹·¬·¨|(/`f¦±|íU
¡)´[´´`z¯¸<÷¦|[`1¯´|
´`(,´1'¯'<,[,|´'<,[¹
¯'¯¡.±±,[´'·¨´÷¯¨.¨
344
¯´´H''±±|y[ý}±±±|3=±/'
´·1`|±'2003¹6])
7·`´¯^·¯v©±
¬¨´4·/z´)í}(¼´¼)¹,«.
¬´.[[¹´¯¡[|ído lucio siui-
duid´¼i¹,«´,´´´´/[||R9
¿¹¡¯<´«¹.)¹1}´I{||´(
¦.¶¦1´,´´//¯.[|±|¡[¹
±(¯'<,´!´´[||R}|}í¹±
«¯1·.¯·¬`·¹'`·U¡
}`|U°·'[¸||U¡¬`´·`´±
|íJ[U¡|¿z.·¹'`·U¡}
!·W·^`U^``}|`|I°·'¬`
´·|`´|¯|¡!.¯´¹.·¹'`
·U¡}´`'´``}|)`¸|U$
ØQ)|±|)`´J[U¡|¿¹¡}1´,
¬´.¹·`°'¨´··`°`+(
¸².`·°·'.SJ.K[¸||[)`
´J[U¡}||í¹|±1¯'<,
¸þý®§)
u)|U¦¬`´·|±|.L)¸]´
[¦U¡|[`´±|.`´¹.|U´±|
íU¡´||U¡.¡|÷[¸íU¡´))
´¨¯´)|U¡´|U¯'´°·'Z`
'·´¨¹.´`¡.211}´°¯`
¨`¹)@`/<]±í.¬'¯'<,
c)1·¯`°·'¨¹.´`.·¹'
`·U¡}.N¡H.`·`·+(¸.´
`¯··+(¸.¯[(¸.´¯··
`°`+(¸..`·°·'°·'U¡}
¸´.¸]´[|J[U¡.d)±º`´J
[U¡´|L´[´,
¸@q^C@¶)
u)[z±«<`¹¡º|¦9),
¡.`¹¡º/,µ.`¹¡º|||¨
``·.¨'|B¡C)/`)¹¸J|[.L)
U¡|¡´¨{/´±º`±|¯<CSC¬
¬'¸´|P1.`·`¬·]|¸/`¹
´¯)¦|¯!´.c)|;¡º|¦´!
`|[1¯.|;)´÷"±º´,||´¡
(«`¯<|¹¡º´|¦¹,«´.d)|
U´`¬··´¬¯··'¸1´U`
¨°`´·´·.÷`¸´,i1.)
í}(¼´,µ´[´.o)°·'[±||
CSC|±,µJh)´¡º´¯´||(´
1|1.`¹·``¹±|´±|¯
´·´[´,
345
qy
|·|±±¡
W´¶J
¦,p,¶T)9J¶!!¯·3¡17!7<±tµ|
±±v|§¹:¯+[[ý]}3|20003¹11])
O·'@¢¶}¡l,½¯v
LSI23¹-J¯J¯¯)3|§
¸µ]]/|C@þ)
u)|;)i(¸|||¸(¸[)`
´[|U¡±|.L)°¯`¨`´
()|U¡¹1'<÷|||(´|(´(z
'¯¸´,
¸ýþQ·®¶Q)
u)2OOO´¬(12´)´|´CSC¨+
``'··¯`.'CS.C,÷]T[
/U¡()´,]´2OOO´´|¹¯¨`
`¹¸J´|.L)2OO8´12|´,]´2OO4
´·|¹´(.c)}¦|¸´¸´´T[/
j[(.|(|.|,|.[)T[(][¸
¨´.´¡},´|¸.CSC´('U
¡|¡][´[|í´)|´l·.[|[
¸(!,¹1'<|!´(«<·´,[1
´.d)±´|1´,'.|;))´¡1
¸´´/¹¡,´´|¯</`.´||.±
}|´±¡1¯¸´,
¶/C¶¶D|:¯¬LC¶¶^¸GECC¶
?¶)
|I´}`¯}|¯!´omlcs´U¡¡.
÷´|(´](¯<¡}|.(5´©±í/
¶¦¹(¸1´,2OO4´¹|¹÷`|´¬`
´·|¹(U1´¦¡.÷´|(´´·('
|¶´"´¯´«.´!¬¯´omlcsU¡´
±@´)}¹¡omlc|´[1[¦´}´/¹
1.÷´´°·'/´¯··'¹¸<¯`
¯´.¬'`1¯¶}¯<´`z°`1
`°·'¶j´°·'U¡¯I}±(¯'<
`(,´,
´´÷4`1¯.2OO8´¹|´1`°·
'¶j¸¸¡,|.|I´,|´}`|c`
J[¯.°·'.¿J¸.KN..´``´,
|´;¸[1[¦´¶}¹¦'´{1'¨¹
.´`´,J1.,µ[¸{²¦L)3¸
´[¸||i[,±,´|¶`|¸´¸'<
``}¹.pQ¶,|;U¡|±µ|¨¦)
²){¬9,µ[¸{°¯`¨`,|
¨¦)´`´¨¨´}`.||[¸|
|,µ¯S ,]´¸'.2OO4´´·°·'Z
`'·´¨¹.´``1¯.°·'¿
J¸´``´,|´;¸[1|µ´¦¬
í.f¦í¹±«<U¡´i¯J'¹(¸1
´,´1¯.CSC¡÷·)´(5´¶}/´
÷`)¡.¬'´¶}¸´[H¹|'<
´``/´,
t1O.LD|O.LP:1¯~O^C@®þ
1`°·'¸¸¶j)¸¡,´|.÷[¡.
1`°·')¸|´°`°·'[¸´1.
÷`´¡(¯<``}¹.1`°·'|Æ,
J`1¯.!NCOÐ!!icycloµodlu ol
Humui ÐN. !lomoiis)´|(´¡,1´,
!NCOÐ!,J¡.¸¸¶j´¸¸1´1`°
346
]v±t±]¶±±¯±þ'·´.=¯2001.5)
·'´h;¹ÐN.|]|
|´¸°·'¹1´·f¦
í¹¡¸¿1¨·¬·.
÷`),J¯'<,
!NCOÐ!¡°·'ÐN.
J´!lomoiis´|]¬·´
´·´1|1¯'<}´
¯'<z.¯´¹.´!´
´÷¦;¸¸¦¹|(1¯
¶|1´÷¦¦;¸´|]¬·´´·z¹
´|Lí[¸´¶¦7(`/<,1`°·'
´¸(¡.1`°·'`'´°·']¿¬
·´´·¸´J¹.÷¦;¸´;¸1´'
¹1'<|]¹[¯<||´¯·¯·`·¯
<´`´1í`¯<°·'|]¬·´´·
¸¶¦´{|'´¸H¯<,
´!¡.|Iz'´÷´|R¸´¶}¯
<´«´±(/4¯'<,|c¡.)±´
"¦¿J¸`)±´]|.;´]í;¸`;
//`/`´;¸´1´'¯|U¯'<´
`.¯/1¯¿J¸`(|),´|U¯'<
;¸Z`'·´;¸I[)´f¦í¶}
´«¯1´°·'Z`'·´,J]]¸
´+°¯`´|(1´,´!´}`¹.¦
|cz.14¹1'<°`°·'´÷(í
|¶´"´¯°·'Z`'·´¨¹.´
`´i¯J'´1|1´,°·'Z`'·
´´¶}¡;¸÷[¸z1|¯I{´¨·'
¯'·.´!/´´÷´[¸z1´¸´[<
]í¯'<,
°·'|]¬·´´·z¯¸<`.÷´
[¸´#¡;|¹1'<¿J¸`(|),´
|U¯'<;¸|]´¶¦¯<±|z¸±¹
¨¨¯<,°¯`¨`´#¡;|¯
¡.|¬."¯//]¯÷´|(´±´"´
'·¨z.7(`/<÷´|(´`¹¸])
(¯'´,1/1/z´.°·'Z`'
·´¨¹.´`¹´¯|Lí[¸zh|
¯<`.#¡´÷´|(´±´U¡¹1'¯.
#´¹±¢1/´¯}.÷¦¦;¸´|¸]
¿¹[¯<||¡°·']¿¬·´´·¹
´·.¬·´´·/´|¯¯<´'¯/÷
¯¸<´´¹/´,¬´.#´´;¸|]
¹[1¯}°·'|]¬·´´·/´/÷
¯¸<´´¹/<,´´¯¡#¡´U¡¡.
±¦1¯'<÷´|(´±´´¹)@´¨
¬¬@¿¬´]¶1.Z`'·´´
¯¯¡´|¶´|´,¬¯¹.´!¯¯¸
´;¸Z`'·´´°·'1´'¯|'´
°·'Z`'·´¯'<,
´´´´/U¡´±[¯<´«¹.°·'
Z`'·´¨¹.´`¯¡#¡U¡´[
[¹´·.°·'1´'¯´'·¨`´´
)(`¯<´`z'<z.´´´«¹.¡÷
´|(¹))´¨¯´#¡U¡`°·'1´
'´´'·¨`´`·1´¯<|Lí[
¸´±[¯<()|¬`´·z.(|í¹)
347
qy
|·|±±¡
W´¶J
|||´¯`'´´)(¯<´´/U¡
¦]´4¯'<,
¯/1¯.°·'|]¬·´´·´|(
¯<`'´||U¡´÷||[¯'<|U
CSC|c).´!´´}|¬·´´·¯
'<1`°·'¨°`¯··'´|¨¯<
[i¿JUl]|)¹|,¯.±j]¶´
´«´||U¡|[`¡|÷´|(¹))´
¨¯´)|U¡|[.¯´¹|||¡|[/
`z¨¹.´`¸¦´](1¯'<,211
}¹)(`¯!<°¯`¨`´{1'
U¡.¬'´14´÷¹|<´`´1|
1.°·'Z`'·´¨¹.´`¡2OO4
´1O|¹´·`1´,
348
±º#
d7+^·'
¬1(z¡|¹Z)1}¨1.·´+¬
349
©§p4
1DD7´`|.,[´¹'`U¡}¡÷´
¯¸.÷¸¯¸´¢|1.1}¯{«¯´¹
·``+'·¸´,÷¯`´`¡(1´,
´¹·`/|¸´|±´}´¹1/1/'
´´U¡¹¸1}z@|´¸'.(«¯÷´
`¡|/´[´µ¡´¸¸|´1´,´´µ
)z/¯'<I÷.1z[´[¸|||9
´·.4·1¯'´[¸||,µz.¢4@
/H||(L´,[´¸'¯°¯`¨
`¹[¯<U¡|¡±4,J¸1DD7´º
|)`¯<{!´¬`«´,{!¡.°¯
`¨`U¡z1}í¹±4¯<÷¯.`
´¹.ÐN..´``´,/`÷´,|´¦4
´(¯U¡¡÷´`¡|/¸`'´÷[¸
´¦;í/['¹j<}´¯'·.1z[z
¡J1¯¯'<[|í¡,y±´µ|.¸±
/´¸([|¹|,./)¸¦´J¹i¯¡
´/<|)!@.||/`|))|´,[[
´¶µ¹}(¸´¡¯<´`¹/</``;
¦1´,´1¯.´!¬¯A´;¯'´1
z[´°¯`¨`U¡´|·/,·.
||í|)í/|)¹i´°¯`¨
`´U¡|¡´(¦´¸1´,
)¦í¹¡.[¸||±4,J¯¸1´U
¡|¡|±´±4í(¦²°¯`¨`
´||`´´U¡|¡´¶;.°¯`¨
`¹7¯<!,í¡,í/)(|¸´)
¬,¯.´|1O´Í|´|¿1´°¯`
¨`U¡|¡´'·(´±4´¸1´´¯
'<,}|.¬'`1¯´÷[¹[¯<U
¡`1¯¡÷´U¡¸.]´U¡¸.z/
O·'|]3´·¯¡11±%|½v@|¡¶[±%}=v±$v7¹'¹[
¶^||v/æ±|§3j1/Q#3[p7<¶©¡¹<,O·'|]L11'7
[ý±$v÷¯7·5···+E±v±|¯´!··{|[¹:v¯1'-·)
±v]¶@©||v|÷]jv@|f[]j@}3]}11@±E±v±|¹:
¡1L±Ll,!¿¶¡ÿ±1¸1¯'·+7<±¯±§¹´·O´¯J<,
¯11´·O´¡[±1¯±[¡)f¡!´O·'±||)±±t±§
±·±|·@±||O·'±t±±±/¬7'`·¯(]·¯1'-·v[
ý3[I¡|\E=¶=@=3=!\·13±$v´¯[ý{3|¶1
±'v[ý|µ3|¶¡11'`´·#3//,¯±}¡[ý3¶Q1¯\<,
þ¬¡±3|¨11!´O·'@¢v]±¡±·¯±¶1´'v±§[ý!1¯
1L±Lt±|'1÷¯´O·'[ý$|¡j,<7¢3±[¡|ª11,¯¯¯±
[L||7v¡÷¯´O·'[ývl,µ[ý@)COE)¯J<,
9²W ±©|·J}¡)1/@1
qy
|·|±±¡
W´¶J
´U¡¸.÷[¬÷[l´U¡¸.±|í
÷¦;¸¹[¯<U¡|¡`1¯ÐN.²´
``´,`'´÷[´±|´](1¯'<
U¡¸´[z`´¹4·â1·¸|¹`1¯
|'´,
½®C}[
´´1´|¡´÷¯1DDD´·|2D1.¶Ø
$/[¸||[|],µ(L.±¯¶+"
÷(L.÷)h¬]|A¡(L.÷@$®¿
¡(L´[|z°·'||´,µ1´¡º
|´|±í|±¹¦'¯.[±{[z[`
/¯)4í¹4·â7´]|¯<)(z'
<`1.`¹¬´·¹.·¡º´@¿¹
¦'´±4(í¸´|¯h¯,2O1O´¹`
¹¬´·¹.·´[±)})|z2b[[Í|
`/·.`¹¬´·¹.·[±´{)±º
(´@º]z1,OOO!Í|¬¯}(¯<´`´ }¸1¯!@]¶´1|¯`|¯J'´,
´´´1J´·|271¹¡[¸||[z
´|´÷´[¸U¡´|±´[·(¹[¯
<¶,,¸±|}}|9[¸||,µµ|)
´¡)¯`.°·'[¸´¡(«`¯<±¶
÷´[¸U¡z±}¯<÷¯.1z[z[|
í¹7¯}(|/÷´[¸A±¹|¿¯¸<
´´.|(z'¸¹÷´¯'<·¸)¦9´
|,´|(1´,[¶,,¹¡9]@9/¯
¯ÐN.U¡}|.#)(÷((¸í¸µ|.
Qþ959¦¿)[|.¶º]¬]4(¸í
¸µ[|.÷}|®÷)(¸1`°·'¬`
´·}|´``}¹.{@±9|U][¸|
|U¡¬`´·}|z|1´,ºI¹1´
<¡µ´¯,.|º1¹÷´[¸´1}
¹¦'¯¸`[¯<|,´¬`«<,|,¡.
350
¨|]L/¬7¯´·J.·[ý3
]±¨¹<¯!¯¬/!¹<
=½v±%}=[ýv¶Qv{!¿¡[
7<±J,[J)||5}=|y,¶
¶±)¢[L=¶¡÷3¯'<^[Ю
3¬!7<¯¬¯1¬·`¯[ý3l,
/±¡¬¯¯7<
qy
|·|±±¡
W´¶J
¿!¯'<1z[´÷´[¸´1}A±¹¬
¯(«.[¿´|¹¯¡¸¹1}I(A±
¬¯|1J'<´«´(9´¸1´,
´1¯.{1|¸±¶U¡|[z9/`/
'`1¯¿J¸¸¸)¦¿J¸´¦¬í¹
U¡¯<´`/`´1í`1´°·'||
í[¸U¡}¸.]|¦¶¶/`´|´¡
÷;|)÷.|)í))÷í)/`´
U¡´1]`1´±¶¡÷)÷[¸||U
¡}¸.)[´),¡|²(µ)[´;¸|
|´U¡´¦÷¯`´±¶)[||[¸U
¡}¸´,i´(,´,¯´¹.÷[¡@
¿J¸¡@¹[¯<U¡±j`¯°`
°´¬··´]¶´´«¹°·'||±j]
¶.`¹'`·±j]¶zAª9`1¯
´¯´U¡}´,j`[[U¡}´]|9´
],1´,
´!´±¶U¡}¡.¿!¯'<°¯`
¨`.`¹¬´·¹.·´;|´i¯
¡1.|`1¯}1}`¨´1|¯¦]´
÷7h¯`'´(,¹±¯'¯÷¬!´]
],I|´,¶´]¶1.;´/¦´¦«
¯U¡´¦÷¯`<´`/´.[¸||[
,µ[¸{´]|´°¯`¨`,|
@7±)1DD6´|1DDD´|.dE
¼]1DDD´|2OO1´·|.E÷@
2OO1´·|2OO8´·|)¡{¦)]]¸
`(|1.´!´´U¡}´±|¹[´/!
<,
¬´.`¹¬´·¹.·[±´{[z
{[´¸´4·T1¯|¯h1´`¹¬
´·¹.·¡º´@¿¹¦'´±4(í¸´
}`¹±4|R´¬`«´z.´!´4·¸
´|¡z(¸´¸|¯<,÷[´÷(¹}|
1¯'´1`°·'´¸|±h;´¶j´1
]`1´[|¨¹.´`[|1`°·'
,J¸z.¨{1]´2OOb´¬¯´¸¸´'
«¯2OO8´¬¯¹J]1¯</`.¸]´·
'¬<|¡z7,¯¸´,¬´.÷[´¸
||¹[¯<÷)¸´¡/¯.÷[¡@´4
{¹][z÷¬!</`÷[´¿J¡@´«
´<|¡}¸1´,´´1´|3´;¦1.
[±4|R¡¸//!,²{¡º´@h´l
<´«´±j`/<°·'´¶¦²÷[¿J
¡@´¼)`±º|·´,|`'´)¹±)
´j¸.´´]´´±(/|9,[`!j|
'´,
)¦í¹¡.1`´¡(«`¯<¸¸|
cÐN.¶¦.|±¸¸SNIs)]]´±|
²)±[±¿J¸;µ)[|[±¿J¸/
`´¶¦`'´1`°·'¶¦´|±|.
Z°·'(±°·'(µ¦÷[°·'¶
¦/`¡ºJ±(/÷[´°·'¶¦´|±
|.¯´¹)1,OOO|)`¯!<´/¡´,´
]¿|]´¦¬í¶¦.`¹`¯·¯
¬·´||´|¡´÷|U¡{)´2OO1´
351
±þ!´O·'±±±þ(±,±||{e!
@]L=¬<!±{§Î
352
|1±¹]¶¯<´`/`´±·¿/´,
Qþ![}C±
[´|9±[´U¡|[`1¯.|U¹]
J´;zi¯´!.2OOO´¹|.|U¡|
;U¡}¸´|,1.1DD8´1O|¹,j1¯
'´°·'[¸||U¡¬`´·CSC)¹
|,.{´¹)[[¸U¡¬`´·ISC)
`¿J¸¸¸U¡¬`´·SKC)´,j¯
<,2OOO´¹|¹,j1´¡÷)÷[¸|
|U¡¬`´·CÐB)¡.´´`´|
2OO2´¹|)¹|,1´¦)U¡}¸´
}(`/<,¬´2OOO´¹|¹¡.´!¬¯
´°¯`¨`),U¡¬`´·´)
,U¡}¸`(|1.´´¹2OO1´·|.`
¹'`·¬`´·BKC)´,j1´,
´´|.|;U¡}¹¡.2OO1´|¹y
)¨1'¬·[¸||U¡¬`´·
KC.¡)z|1·.¹U¡¬`´·¦]`/
´,
¸QØM½m¸2000=º½Nþ)
GSC 1998¹10]±±)´Genomic Sciences Center
PSC 2000¹º]±±)´Plant Science Center
SRC 2000¹º]±±)´SNP Research Center
RCAI2001¹¯]±±)´Research Center for Allergy and Immunology
¸MFM½m¸2002=º½Nþ)
CDB 2000¹º]±±)´Center for Developmental Biology
¸Q®M½m¸2000=º½OM)
BRC 2001¹´]±±)´Bio·Resource Center
1L±v¯¬¯1¬·`¯[ýv@)!1¯|±11Q,[ý}
(´2004¹º])
|}7¯J\¨¯7<±¦±¶J(±)
QuÇ,±|[ý±v±|¡¤3/11'<
{J±¯µ,¶}=µ(L÷9)'(¯)
qy
|·|±±¡
W´¶J
353
¸¦´]|¯<`¹´´´¹/<,
´!´´¡/¹.|¡¯·``¹¡1DD7
´1O|.][¸||U¡¬`´·BS¡´
Biuli Scloico ¡isiliuio)z,|´|(1¯'
´,´´BS¡¡1D86´1O|¹,j¯!´¯¹
`¬·¨U¡.¬'¡KS´¡ioii l oi
KosouicL Sysiom)´÷´±1´U¡¨¹´
°'±(|]´U¡¸1D88´1O|¹´
·`)z¡}1.¡KS/´;@;i1´}´
¯'<,´´|".|U¡['µ/`1¯´
â]´¶[¯<¦)¯¯´°¯`¨`
¬U¡¬`´·z,|1.;i[|µ/`
/´|[´|U¹"Ư!´,´!´¯
´U¡¬`´·´´¯.,|3¯1}´¸1
·1`/<1¨¨'¹.'1U<1¨¨
'U¡¬`´·t`1¯,j1´ISC.SKC.
CÐB.BKC´¹¯¨{,J¯¡||[¸
¬`´·¦|)¸´¡«¬`´·]]¯
'´)`2OO1´|¹,i1´KC.¡¹¯
'¯.´´,i.,jJ|´,±¯<,
¶)[ý}|}7
J\¨¯7<)||5|¡}=|y,¶¶±
|}3|[]{(/'5E±µ¶)ñJ)||¡}=|
y,¶¶±|u¦,¶}=µ(L|ñCDB'`´·J)
/¬7'`·¯'`´·!1¯#@Lm11)±[ý}
_±[vt]µ¹[ý¶L¯J!/¯±[3±[1'17¯\<±|[ý±[ý±#ILs´
Institute Laboratories)vU/FRSBSIGSCvº¯v[ý¶LL|{
_±|[ý±,¶¡ILsv±Ç|¡¯\¯|[÷¯J·1,|9!1¯2002¹º]|)-¬`/¯v
ILs¡÷9[ý}DRI´Discovery Research Institute)!1¯±Ç|¨1<Lj±[ý}vº¯v
ILs¡±Ç±DRI!¡)±¡|{7<¯!!¹·1
_¯¬¯1¬·`¯)±[ý'`´·¹¯vILs)¡/1¹[I3]¶÷,O·'}=_!\[I
¡GSCv1v!¹·¯1¬·117)±vILs¡2002¹º]DRI¡þ7<¯!!¹<
_FRS¡±´#15¹±±L|¸1±¨#¯J^¯'v±(±\3±¶÷
_BSI¡§¿¨¹3|®17¢v|±·]¶v5½÷
_GSC¡§¿¨¹|3±,Q,[ý}v]±^5|1÷
354
9`W ¶¶÷11¹1¨´'J}±`´¬M
@þý(`S~g¿Q¶§CQ¶
1DDD´´|2O1.|U¡{U¡¬`´·
,i±¶±¸l¯±¶±¸)´·´|´¦
[â]`1¯,j1.1¨¨'U¡¬`´·
t´,i¹¦<±|¦]´]¶1´,±¶±
|¹¡.U¡º|µ|¯'´/@Ç¥z÷
$´)1!.(|¯}U¯<,´´±¶±´
j/!´!@¡÷/´7¯}T/´7¯}|
)´|,.,7/|[¯'´,±¶±´´
}´´}|¡±Q¶j|±|¯'´z.SKC
¿J¸¸¸U¡¬`´·),J`ISC)[
[¸U¡¬`´·),J¡9}±d9|±z
|¨1.CÐB¡÷)÷[¸||U¡¬`
´·),J`BKC`¹'`·¬`´·)
,J¡d)|±|±z|¨1´,¯´¹.±
¶±¡±|´)|´¡«±|¸|z(|¯.
1/}.±|¡·/¯`·z;´JSKC|¨.
ISC|¨/``µ«´!´,)¦í¹¡.
SKC`ISC´|¨z±Jµ´(|.CÐB`
BKC´|¨z),¸°¯`¨`|±
µ´(|¯'´,¬´.{¬`´·´,i
±¶±|´,U¡±|´)|¹'´z.
CÐB`BKC´,J`¯|¹[¦¯<),¸
´[¬,J|(¹[¯<,U¡.]@$Q°
¯`¨`|±µ|`'´)|¯'´,
´´¨¦´|U´|¡¡.ÿ1l¯´´´/
}´¯'´,
1DDD´´|2O1.{U¡¬`´·,i±¶
±´,|z´·`¯<,´´±¶±z,9
¹j'´´`¡.[¯,J1¯'<¯´U
¡¬`´·´i}¹i¯J'.|U¯||í
/¡}´l<´«¹¡.¡Ls3UU¡|U
¡±t).¡KS.BS¡][¸||U¡¬`´
·).CSC´¹¯´U¡¦|`{U¡¬`´
·1´U.{U¡¬`´·|´[1[¦´,
9¹j'¯{¬`´·´,j,J´|(¯<
´`¯'´,´´¸|¨{`'´·¸(í
¹±¯'¯.¡Ls.BS¡.CSC´U¡(/´{
U¡¬`´·´,j,J|(¹¨´¯l,
(´{<´``1´,´´´«.3UU¡|
,µ/´¡U¡¬`´·´l,(´ÿ1´(
qy
|·|±±¡
W´¶J
355
¯¯.BS¡f|}|/´¹(.¯´¹CSC¥
Eh)}|/´´(´|[´¸'´,¡KS¡.
÷`),J´i¯J'´±¶÷¯'´´`
/´l,(´|[¡{´!//´,¡U¡
¬`´·´,j,J¡.´´1¯|[¯!´
U¡(/´¸|´]4¯<``}¹.±¶±
/´±||¡´J,<(µ¯|(z(¬
´,
(.´´´´/´3UU¡|,µ¡¡Ls
`¬`´·t`´[¦¹¯'¯;¦¹|,´
|(1´,|U¯¡2O´lJJ¹}[|´´
`z|¸¯'<,´!¡1D76´´°¯`
¨`U¡|±¬`´·¦|)]]´|U
z¸'/!<|´´`¯.´´¦`[(´´
¹.¡Ls`¬`´·´|¶.|,.U¡(¦
´l¡.¬`´··´¡LsU¡(´¡|)[
/`´|,1´,´!´´|,´)¬,.3
UU¡|,µ`1¯¡Ls´â]|´|,¯<
`'´(í¯'<,
EOOO=@±$¯±L¯¯L@©D§_
´|2819).)|¡±¶±|´)'.
[´1¨¨'U¡¬`´·t,j,J´;
)«¯'<[¸||,µ´)|µ|´j[1
´,)|¡¸{[¿¡."÷.]A.,
µ.[|)±|¯°·'í)¸.¡÷·;
|·)÷¸.)[¸´´¯´U¡¬`´·´
14´°¯`¨`U¡±J'´´«.
[,j¦¸´C||}¿=[JLL.¹¯¸.
j¦¸ºjC±|±|¯J[¦¸jp¸[
)]}.[¸¸¦C|¬±±#]l¯L¯|
,dl]/|¸p|[,|l.qL]¡¸ºj
C¿7¡]}jC÷¸dj§/[¦[,
|¦}.¸þ¸¦}_j¦¸[][/÷|l
|¯.¦¦]]JL¹|.¸¿/][[¦¸C|
¸/¸¸¸|.[)dl}.¦¸±¸¦¸´h
·¯}¸[¡÷¦¦¸j]C;ljCj9/
]¸l|[|¿¸[C¦¸].^·/±¿¯¡,
¿1¸¦¸].^·(/¡C_¸l|§C¯
¸´|¡¸í¯¶¿|[¸¯.·1¦¸j¸
;]/¸¸._;¸|¯{±d[[,¦¸¦
¸j]/¸¦¯¡¸|[,
¿1}.}¯¯|[¸¦}.7·¯·'·
h´h1[)/j¬hl|[±#}¸[,¯J
[}.=¸¦¯¸¿C]ØC÷}¸¸¡¸}
[}}¸C¡||C¸¦l¸¯.¿C|¦
}.¸¸¿¸¡l¸L[¦¯J¸.±C=[±
¯J[,
|}|.|¦}¸-L¹.j|¯qJ¸|§C
)}¦¸].^·}¸LL¹Cç)}¸1[,,
¸\´¸¦l¸¦Cj]}]_}¦7.±¡.
¸±g.¡jj.|,.;÷´.j|¯¡;l
ÿ¡H/L.¬¡LlL.ll1´¸¯.·1/|
¡¸í¯L¡,¸,[¡}¦L¸L[±]}.
¶ÿljj_¯¯J¡,
*¬°¬+J}m¸]¶
¶¿0þ©¯§/]¦!®L]]Q^0±
E
pisode
¬´(÷U¡(´,|´}`1¯]¶¯<´
`´,J1.|¦¡´4·¬`«´,´´|.
1¨¨'¨¹.´`¸`'´[¡´¦
â7¯¸,|¯!<´`¹/´´«.¨{
´¸l`;/<(¦¹/·¯¯'<z.¯·
¯´¬`´·´±|¯`´',±¡|[´|
U`¯<´`¡[1´'¯|¸¯!¯'<´
¯.|U¹¡¼1'1§'´¯<´`¹/<¸
`],1´,
´´|¹±¶±z[¸||[´´|[¦¡
(J/´¦«´||´}`¹]|1´1¨
¨'U¡¬`´·t]]`¡.·))|µ
|z{[±|¯|(1´°·'í)
SKC)¸.¡÷·;|·)÷`¹'`·
´¡1)CÐB.BKC)¸1´U)[[¸
ISC)¸´´¬`´·]]¯'·.¬.÷¬
'¨¹.´``1¯(÷U¡(¹,|´
}´|)¯<´`´¸l1.BS¡`CSC(,
U)|¦)U¡|]|)´{µ1¯.|U
¹¡;|´÷|`/<°¯`¨`¬U
¡¬`´·´,j1.)(/`¬°`´¸
[¹,j¯<,'¯!}Æ||´}¯|)¨
¹.´``1¯,J1´,`)2OOO´|
¸,¹1¨¨'[¡¦z,'´!´´«.
¸,||í¹´¯´¬`´·]]´¸¸.
1¨¨'[¡¦´[H´·¯¯'<([
|7[¸´·¬¨'·¹!j|'.(¡{·
(¸¯<´``/´,´´¦)¯.Æ||
´}¯¬`´·]]¡´,J´¨¹.´
`U¡`/·.|«¯)¦í/¿(1]´|
'<)(z÷(´,{[±|´¦â7¡|
¡¯|¸¯!¯'´z.#¡)¦í/U¡¨
¹.´`¹¯'¯¡.))|¹{[|¯|
¸)(¯!<¡¯}/´.µ¹¯'¯¡¡
¡|[¹/¯'</``)|´¡|¶1
´,
´´1´|¡´±|1¯.±¶±¡¸,)
{´´«¹.¸¡{[¹71.|¡¬`´
·]])`¡¡#¡¨¹.´`)´;@
1¯(,.¡¡¯}«<`11}`´]]z
´«¹/<´`´¡{¯<.¸#¡¨¹.
´`¡.¯´¹¡U¡,U(zµ¬´/'´
`´([1.±¹1/·²¯'´,J¹
|·J'<.¸¬`´·¡,z|:¸,¯¼
)¯!<´`´J|`1.Æ|íU¡,|´
¯<´«¹¡1/·²¯'´,J´¹´`
356
`17¯'¯J..´´±±\¡þ1¯SNP[ý3÷|||9(J]}${)§±·±|·@±[ý3
¢)W¬)(J]}$()·LT[¯¯1'`
qy
|·|±±¡
W´¶J
±¡¯<´``/·.´´1´|9í!@´
U¡(z¸'/!<.¸|:¸,·´7[`
1¯.i|}}.¡,,J¸´),¸,´,
«´[¸¹[´´`´|R¹|'<,
)|¡|´±|1´¡¢/´.±4¡U
¡(`U¡,[¡4¬¬`´}´¯'·.
/¯±¹¬`´·¡¿1¯¯'<U¡¬·
¯´¯´¹¡}¯`.(|¯<´«´|[
¿)¯'<,´´ÿ)/´,Ji;´")¹
!j¯<U¡(`J,1.U¡´±).¦{.
|¡/`´¡|[´´`z)(¸`(,¯'
´,´z.±|¡¶1'}´¯.U¡(´÷
¹¡.|;1´U¡,J´¡{[´|/¹[
¡!.|·I¯!¯´/¯·1.¯´¹.{
´¹|UzU¡´±¡3¦`/<`'´|,
í!@¹}¦1¯'</}¸',´´´«.
,Ji;´i}¹'<U¡(`´J,¡±J
´,±zAª9¯'´,
ISC)[[¸U¡¬`´·),J¡.|
U¡Ls´±EÇ93UU¡|´´,[¹´
¯1¨¨'U¡¬`´·]]´·¯¹],
´!<¬¯¹/´,J¯.´´¸l¡.|
Uz¯¹`¬·¨U¡.¬'¡KS)¡)
¨{/´(±¹±«¯¸´)[[¸´[`1
¯1¹|,<)¯|¦¯<´`¯'´,
ISC,J´±}¹¡(¸/¸¡/´.´!¡
`´[[¡//´,11´|UU¡(´
ISC·´¡|)[²¬`´·|J|(´±¿
/`z|,´3/,[`/´,
@JCj|J
(.[¹SKC¿J¸¸¸U¡¬`´·)
,J´|;1´÷(í[U´÷|¹|U´(
z|M¯<´«¹¡[¨´(],z)(¯'
´,÷|`J,1´)|´¡SKC¹[1¯
)[±()´|[zAª9¯ø|(¦¹
|)|´(¯´`.)íl¡¼´¼)`|
±¸¸SNI)||¹±¯´´``´,A±
´;µ,,¸´±º`±|1¯±¡¯<)(
z'<´`.[|í|¡¹±7¯SKC´i¯
J'¡[¸´(¯<´`¸/`´¡}´¸'
´,´´SKC,J¡.¯¬¯¬/±|/´÷
|´i;¹/<;´´,Jz¿¡{.[¸|
|[[¸|||¦±º|´|SJ).|U´
SKC´´¯¹;¶¯!¯'´,z/.(t|.
|{).}'/`´)±¡"÷{´;|`¯
!.¯´¹.|U´;|`1¯'´÷,¡|
)¹[¦¯<SNI´¶¦U¡}."÷{`´
|¯7(`¯<)±´;|z'´,´´´
´/±|¡U¡(´A|]´}´`<}´¯
'<z.)|´¡U¡(`U¡¬·¯¡¬
`¸´"[´|'¡.¦¯`¿¡|/!<
`[|´|´¯,
CÐB¡÷)÷[¸||U¡¬`´·)
,J¡.[¸||,µ´)|µ|´|¡z(
¸/¨.¨¬·¨¹/´,´´¨1·`
`1¯,|1¯'´)(í¸µ´¢)|¬[
|´¡.|¬´|¸µí/¡÷÷[¸´|
,.í¸µí/¡÷÷[¸´|´¯´`´±
(|.±|í/¡÷÷[¸´j¿¹)÷í)
||´|¡´¡1[µU¡´hj¯!¡.¡
º}¡¦|í¹´´j¿¹â]|¯!<¡
¯¸`'´(,´¸1´,
´´´«¹¡±¸/)|´U¡(¦|z
|]´;1¯}|¦1²¯'}}¹¬`´·
´,j¯<¸.´1¯¬`´·|¹¡1}
357
(]´[¸(´[¯<)(z'<¸`'´(
,´¸1.´.¸[¹[´¡¯'<U¡
(´|¦1.´´'·´·`/</[´¬`
´·|¹|]¯¸!¡1}¹]¯<¸`,J
´|±¯<,(.|U´),¯¡¡÷
;|¸´°·'[¸¸´¹´[H°`
°·')`¯<´«´|,´['.CÐB,J
´¸µ¬´¡´/´`}÷;Í|´),´|
¯i¯J'´'`]´]´¸/¯'´,´!
z,J|±´(¸/µ´÷1´`¹/<,
1DDD´1O|×¹¡.U¡|12D]2,1OO][.
)[),|1OO][`'´|:¸,z¦¸¯
!.),,J´)¦í/|¯|1`´|(1
´,/1.||[¸¬`´·,J¡´´)|
÷¹()1´,
11|l[.¬`´·,i´|ºz4||¯
<,¨¦´)|±|´1í¬¸¯¡.¬
`´·,i´2OOO´1O|`(,¯'´z.´
´|.2OOO´¹|`÷´}J]1¹/·.'
¸/7[z¸«´!´,±¶±¡||.|U
¦U¡(¡}`´·.|UT´U¡(²[¸
||[¸/´.´!¬¯lJ¹]]¹¡}´
¸«´!<|¡¹/´,÷(í[U´¦
¶¶|)`°·'´¬`¯(,¯1·.±
¢í)¯¡¯¯¹U¡}`)[z¬`¹/
¯'<,÷(í[U´7z|[¯<±¡ª
]|[¯'<z.¦)¹[|´|[z¯¸<
´`¡#±¯<¸`'´;¦]]`´±|.
,]/`z|´,1¨¨'U¡¬`´·,
J¡´!¡/·/.¦|¶µ±.[¸||[.
"÷{.,µ{`'´[´|[.|;).
¦))`'´|(´J|¦.¡º}.¯´
¹|U¦T´[¸(´±'/`z|)¹)7
|´,|,¯.|U¯¡|±|z1²7
/Ʊ3{¡4´/'¸`(í´}¼¹1¯
'´,´´´«.|º´4±«<`)¯´
´´`¹7¯<||`|¬1z'<`'´
|¡z|'´,
©¢¶](`S~(®Q
[±¶±¡SKC,J´|¸;´`´¹/4
·¬`«.11|´÷¡/´¡¡}¹/·I<,
`°``/´´¡.11|×¹[1!´
[¸||[`,µ{`´,]¯.|USKC]
]`¬`´·|J|.U¡|¨(J|.[¸
¦´U¡¦].[¸||,µ´¯¯´¸[´
í)|[¸`´|[."÷{`´±||[
;|´,]/`¹¯'¯´|¯|1`¯'
´,|USKC,J|¨|±´!¦¡[¸|
|[´¸¦´3UU¡|,µ¡Ls)¹J,
¡{¯<`'´|I·¡§'¯'¯'·.1
1´[¸||[´(´¦'¯3UU¡|,µ
´¸¦´J,.SKC,J´¸'/!´|U`
1¯@)´'´´´¹1´'¸`]´´´
´,
12|´{«¹.!¦¡SKC´¬`´·|J
|`J,¯<|,´,'´,¬`´·|J|
¡¦¿)[´¸))[|.J,¡12|´1
¸)¬J.]z[´]!,¦¯[´,´
´,,´]1|.'´}¸))[|/´2OOO
´·|·1|¯|U´U¡$[}U´÷|¸
´±«¯}´'`´±)´¸'<,´´¦)
¯SKC¡¬`´·|J|(zµ¿1.,J|
(|}´|)/,]z)¸¯<,´´¯¹.
¬`´·,i¹¦'¯|º´|(¯<´`¹
/´z.1¨¨'¨¹.´`´¸¦´
358
qy
|·|±±¡
W´¶J
,]1¯'<¦|¶µ±¹¡./1´´¦)
¯.[¸||[;´]±SNI¶¦.¦¬í
SNI¶¦´1]`¯<|USKC,J¸¹|,.
¿¡{;´]±SNI.)±SNI`|||¡¸
z|h¯!¯'´,¯´¹."÷{}SNI
,J¡¶;|`¯¹¸¦¯·¯¸`|;1¯
'´,[`1¯´¯´U¡(í;z[[1.
¡½´|´(«¯'´z.¬`´·|zµ¬
´´`/´.´´1´,]}±7.´´|.
|U´SKC¡,i¹¦'¯,¹|±1´,
(.CÐB,J¯¡.AJ¯¯¬`´·|
J|(`´|Mz|'¯'´,¬`´·|´
J|(¡|m¶|)((¸[÷´[¸U¡[
[|,¬`´·|J|(`1¯:,¹}U¦
|´[´|¹¡),¸´[¬,J`´[¦
z'·.|M¹¨´¯|U`1¯¡!/'
÷|²h[1¯}´'´'±)/`´¸«<
)(z'´,|¨|±´"h¡12|2O1.
¡|¬`´·|J|(´[)`J,1.´´
|},1|'z[1!.||/´[|í|¡
´÷·±,¯¸2OOO´`|171.CÐB¬`´
·|·´}Uz¦¿¯<´`¹/<,
12|÷¡¹¡.BKC´1O][.SKC´18]
b,2OO][.ISC´1.7][.CÐB´48]2,OOO
][`'´2OOO´|¸,´¦´¸z'´,
´!´¸'¯|U¯¡.SKC¡!U¡¬·'
¦].CÐB¡2bU¡¬·'¦].ISC¡ºU
¡¬·'¦]`'´´´¹¡´´¬`´·,
j,J´]:1¯'´,
2OOO´·|.ISC¬`´·|J|(¡.|
µQ9((]¸µ[|¹íz)´!´,±¶
±¡[!´´«±)´4·.U¡$[·´}
U¦|´´«(,|$´°¬'¨`.¨¯|
¨|±´!¦`´J,1Í´µ«<,´´|.
[!¹¡U¡$[`1¯ISC,j,J´|(
´1§'¯<´`¹/<,
(.SKC¡¬`´·|J|(zµ¬·.
¬`´·´,j,J}ÿ1¬`¬´,SKC
,j|´|U`´¦1·|'´¬`«<|}
·`±7.[¦¯<3UU¡|/´,´[´,
´´,¡.CSC`´M|´|(¯<¸|¸
`)7¯<¸|¸¯.|U`1¯SKC,J
´[@¹¸'/!<´«´!@´],<,
¯¯¹U¡$[¹}U1¯'´SKC¬`´
·|J|´¸)z·|121¹|U´j!<,
|±|`J,.´´÷¯SNI¡14z¿!
´`¯'<°·'´;|¯'·.14/²
¨.¨/´SNI¬¯T[¹±´±¯!¯¡i
¯(z/',CSC/``´||,|´||í
¹±¡¯<´`´·}¬`´·´i¯J'z
±µ¯.°`°·'U¡`'´|´}z
·¡±(´z.´!¡´´|´,[¸`´¸
|´|H1´,(.SKC¡¡º}/´´|
[´{<´«´(9´(,<´`z±(/,
[¯'<`(,.·|×¹¡14(;¯º,
U¡|¡(|,°·'U¡|±¨¹.´`
,µ¯.2OOO´|¹,j¯<SKC·´|[(
q´¸¦´[´,(;±º`|U`´¦1
·¡.´´´´/´|]]`/<,
HHCQµ®g@Dµþ
SKC,J±¡¹¦'¯)(/I|´,«
¡.,µ{`´I),],,µ{|¨(¹[
¸||[|¨(z|1´÷(í[U´|¯
|1`¯¡.,µ{¡|USKC,J¹71¯.
·)÷(í[U´SKC´,j}}¯/´U
359
¡±¡}}`1¯'<´`.`)|U`í
[U¡´´´«¹)(/|¿.¦)´)|¯
<´`´`)z@)¯!¯'<´¯¸¶¯<
`¦'<,[{1¯'´÷|[|/´¡.1
÷¯'´´«¹1`..·z|<¦1
!´,
CÐB¡.´´U¡±¡}}z¬´µ¬´/
'¬¬¯'´,´z.),`¦)´`°`
z'//<}´¹/<¹`´.¦)¹}(
´U¡¡,z)(¯'´,´´´«.[¸
||[z4·¬`«´i|±¿±±¹±¯¸
±¿1.¦)´°·`¨°`+`¯<´`
´µ«´,¦))`|U`´|¿)|,(´
±«.·)¦))¡CÐB¡,´µ|`1¯
¬¯·´´´·'´µ¸¯<´`.`)
CÐB[¬,J´|Uz4·¬`«´|}¯µ
|´|±´[´´«.¦))¡|U´,J´
)±¯<´`.´)¦))z),]¶¯<
¨·¬·'¬··¡,,¶`|Uz),¯
<¡,`´),l;1´U´!´´±|±
¸´(,(¹[¯<´`.¹)||Z`
'·´´]¶/`z|,¯!´,
SKC´i¯J'¡+,¹±}1¯'´,¬
`´·|¡¯¯¹¸)¹µ¿´,¹¡¦¿)
1¯'´z.¯´¹|;U¡}¹}(´¡,
z¸(¯<¬¯´|.U¡±¡}}`1¯÷
(í[U´N¹U¡.¦´|,<´`zµ¬
·.´´(]¹)(/¸,´)|.,h(µ
¹«`zi´,¯´¹.SKC¨+``·
,µ(|´J|(zhj'.+¹¡J|(¹
SKC,J´¡}`(|}U¦|´(«´,¿
J¸`'´#/||´||[[¹[¯<|,
z|(¯!´´`.´1¯.SKC¯[´SNI
¶¦´``¯1`zh¬Jz´´`/`
¯'<,´´|´±(/1±¡¬·''·´
·´±¿.U¡|²¬´¨·'´¯´{
µ¯'<,/1.÷(í[U`´,(¯¡.
í[U´þ®¥]¡|,|´l[¹¦´`´
´z(¸',
CÐB¡`|171´|±,µ¯[)¬`´·
|z¦¿1´´`¹)'.3(/U¡'·´
·J|`´|Mz±1,[¦¹U¡¡,),
,J.U¡¡,¸(¬¯´|´U¡±¡}}
)1.(÷´U¡'·´·´}¦/`¹¯'
¯|,´|(1´,
CÐB¬`´·|z[)¹¦¿1´´`¡.
CÐB´3[¡¦)¹,j¯<`'´´`¯'
<,´´´«.),´[¬,J.[H´`´
´´/}´¹¯</`'´|,z)(`/
´z.´´{,¡¯´´´¹'´,¯/1
¯.),´BKC`'´[H´}`¹){(¯
<`'´;¯'<,´1¯.´´´´¬¯¹.
),¯BKC`'´(,(z[¦(´÷¹¿(
1(«´,
CÐB¡´|!1|¯¦))`±|´)]|
¸/`¹[¯<|¿)|z¸¸1´,¬´
CÐB¨+``·,µ´(|J|((}¯·
¯¸z´,
(.´´¦)¯ISC¯¡|UU¡(´(
|[[z¡÷1´,U¡'·´·¡¯Uz¸
¬1'´`¡¨{´´`¯'<,´z.´|
×´¦)¹±]1.'·´·`/!¡±]¸
´[[z¡÷¯<,¯´¹.(U¡ISC`¡Ls
`´,;´´«´),´·¯`(,¯'´´
¯.´´¦)¹(|[[z¡÷1´´¡±´
´`¯'´,',¯ISC(U±|¨`¦
360
qy
|·|±±¡
W´¶J
¸ØM½±`5¬!1\ZM½MM¸U¬5¬%¶¶)11c¬|
CLH
_>~hL|I~¶[´4}_®¬4®
_|p´|~5~þ@{!}T4þýjþ@Cjþ¶@
_>~hL|I~¯~´b{¸Q/{Q¶ÿ)
_þýjþjþ{¸|~5~þ@{)
|ñ ¶]  )²(=(=[±%}=[ý} J]
¢) W¬  )²(=(=[E=[ý} J]
¶Æ |¬  J7(=E=¶|þ±t§±E=[ý]± J]
±) }]  )²(=@±E=[ý} J]
¦  Ç±  ±±±t=[ý}¬]±|[ý'`´· J]
¦µ ,½  9((=]$E=[ý} J]
|) ,|  dþ3#(=±=¶ [J]º]/'|u(=J])
FEC
_¶[´U}J4]¬U}E4]
_|p´4}®þCUþý3~L)C>~hL|I~
10]§¿_¶v¨[ý¬·'¡¯\¯¡¦u[ý$[LPSC^v(]3|]7<)
_>~hL|I~¯~´7{¸Q/{Q¶ÿ)
_þýjþjþ{¸|~5~þ@{)
±E Ç5  ±[||#@[ý± ±|[ý±
¶| ±/  ±[||#@[ý± µ±|[ý±
ul  ±  ±[±±|¢Q[ý± ±|[ý±
EHC
_¶[´U}JO]¬U}EJ]
_|p´4}®þCgUþý3~L)C>~hL|I~
_>~hL|I~¯~´U{¸Q/{Q¶ÿ)
_þýjþjþ{¸|~5~þ@{)
÷| ||  9)(=E}=[ý} J]
E÷ ¢|  9)(=E}=[ý} [÷
u7 ¬¡  9)(=E=¶ J]
,) ±µ  9)(=E}=[ý} [÷
±u;±±  @L±()[ý,)[ý} [ý±
)E Q¡  9)(=E}=[ý} [÷
361
´´`¹1´´´[[¹¯'¯.¨¦´±|
j´¬¹¡(;¿µ/]]z,¯!¯'
<,j(,«!¡.l;´U¡|´{[¯<
(´i}¡}¼¹¯·¸¯'<`'´3±
`.¡Ls`¬`´·¹1'<U¡´Lz·¹
¡;@Aª]/µ;z'·.U¡(¦|¹`
¯´/´±|¯`<`¯´/´|]´]'
<)´`¡(¬1´/'.`'´3±´´¯
/·|'¯'<,
´´ISC(U[[z´´¶µ´¿Í¯/¯
}´`1¯.),¡.¡Ls`¬`´·´|(
/[1[¦],²|U´||[¡J¹)(/
[¦(´|¶z±/´`',<´´/|"z
{´!<¯'´´/.`'´)]¯'´,
´´)]¡|j.[!U¡$[zISC¹¡·
¯|U´´(´U¡(´¡|´{´'`(¸
1.|±,µ¯¡"[(|´¡«/'(í´
z.ISC¬`´·|`3UU¡|,µµ|/
´|±,µz|{¯¸<|L´¸1´´,¯
(|¦|zh¯´!¡[)`1¯¡«<`'
´|¡`/·.´´´´¹µ(1´´¯'<,
¬`´··´|U¦(|[[´¡«.(¸
`´(|[[¡.;i[|µ/||´|U¯
¡11´)¿í¹`´,<9¶}¯¯¸´,
}¯´/])¡'<¹1´.¡KS¯¡(|U
¡(´J|`¯<,Ji;.U¡¬·'{(
}'<·1`/´,´!¡.ISC(|±|
/´¹´|´2OO4´¹|/´´´`¯'<,
Ç®@
'´'´±¶±¶[´}1¹|,´2OOO´
´|8O1.[´¦´°¬'¯BKC±¶(|,
z||¯!´,BKC,J´´¯¯¯¹[¿
1´|,´[´´«.¶$¶9(||´¡(
«[¦÷)´[¸(21(´(|¹¦|1´
\3/(|,`1¯H´×/´|,´±«¯
¸´(|,¯'<,(|,¡.)I´h{¯
´(¯zBKC¹7¯<[¸(´[(´(¯´
[,¯'´,
´!¬¯´,|¯.¸¯/`1´¸14´
¯¯BKCz±(/´`.BKC¹¡``¯
´U¡z)@¯'·.[|,{¸;U¡.
|÷ZU¡.])|U¡.|||[¿J
¸U¡/`z´´J|¯'<´`.|U¹¡
4,¯4·â/¯}´'´'´`/`´¸|
zh¯!¯´,´´1´,|¯¡.|,´(
'¡,¯|¦¡´¬`«<´`.BKC`[|
,{¸;¨¹.´`CSC)`´[¦´,
]¯<´`.BKC´(|¹¡U¡¸´/!
<´`´´|.¡µ´|".U¡´,¯¡.
(|¹/´¯(¬'`/´).´!¡/¦
¼)´´«¹}±(/´`.|¦¡¡4,`
(||´¸|´`µ](`1.¹|×¹|±
|¹)!¯<´`.¯¯zµ(1´´¯|
U`1¯¡``·´¸,¯3¸|¸¶¶.
¿J¸.)[´|,¹|<´`/`zµ«´
!´,
´´´´/[¦U¡(´±'¸|´)¬
,.BKC¡Ø¶¥H||(¸[(¸[|´¬
`´·|¹±,.2OO1´·|.),U¡}¹
,j¯!<´`¹/<,´!¡.1D76´¹|
¹¨¦|U´°¯`¨`|¨|±¯'
´×.ض9±Hz°¯`¨`U
¡|±¬`´·¦|)´'·(¹¯'¯¸
`'´|¦¡´÷¯.±¢|[´¬})[.
|¡.|)´±(|´||1¯/´.l÷1
362
qy
|·|±±¡
W´¶J
}|´´`¯'´,
363
9¨W )¶J}±±«¯¹1¨´'Mzþ©
®¶|¶þý(`S~¸FEC)
g¿CQ½
1DD8´´|¹|))|¯´||!@[[
´¶µ´1|1.[¸|||¦,]|¹´<
,±U¡|))|[[´¶µ¹¶´{´/
[|J[U¡|¡´[·(¹[¯<,±|¦
¡¸z4·¬`«´!´,´´|¦¡¡.1
z[¯´||í/)[[¸U¡·´4·â7
´±(|´(,<``}¹.´´,[´|;
1´}´¯'<,´´,±´)|¹¡.[¸
||[z)[[¸¹[1<[¸||´|¦´
)(|´¡«.¡9i;¹|¸(«´´`z
'<,´´|".1DDD´·|¹/}¶¢[¸
¶µ].]@Ø/[¸|||9j|´`)[
U¡(|U¶¢j¶¯¹`¬·¨´'·
¨¬·1´´·.]º÷[¡@U¡}´){
©/.|U¡I3UU¡|.(([![|)
¡.1z[´)[[¸´||`,[¹¯'¯
ý],´|¯.Z°·'U¡lT´1z[
)[[¸U¡´,[´µ¡1´,´!¡[¸
||[.]A{.,µ{´U¡´1;'¹}
¿(<}´¯}'´,
´´|.1¨¨'¨¹.´`¹1'<
°¯`¨`U¡´|±´'·(´µ¡
¯<¸´|´÷´[¸U¡´|±´'·(¹
[¯<¶,,¸¿|)|(|,)/´
÷´[¸´1}¹¦'¯¸1DDD´|)z
|,¯!´,´´|,¹¡±¶)[||[
¸U¡}¸´]¶z±·¿¬!.)[[¸U
¡¬`´·÷,´;`/´,´´(|,¯
¡¨{.)[[¸¡,J/´4·/¯!¯'
´z.,|±¶[¸||(¸[(¸¸|µE
Ø,z)[[¸U¡´±(|´]´(,.´
´3±¡I)í¹¡(|,|,¹|,´!
´,´´(|,¯´¡)´!I/´)[[¸
U¡¬`´·¡)¡|¹.¬´.)|/´|
|[¸||,µµ|±U|¹¡|[´´`z
¯¸´,
)|¡!I´(¡z|"í¹¡|¸[a`
/´`±]1¯'´,!I¡)|(|,´
}¡¯'<±¶)[||[¸U¡}¨´,
|±¶[¸||(¸[(¸¹,j¯<]'¸
¦´|¯'´,!I¡´!z|U¹,j¯
!´´`¹71.]'A]]´|¸.)[[
¸U¡¬`´·@,¹|1´3UU¡|´
¡I´1¡1¡,[1.|U·´9¨´·´
]´1¯'´,´´!I`|U`´[¦¡¬
`´·¡)|¹([|1.]|´j´!<,
[`/´,
1Oh~¯CþýضDµþ
2OOO´¹|´¬`´·|,¹±i¯.`(
´´'·¨¬·1´´·¡I`µ!#3U
U¡|)¡3UU¡|(|`1¯¯¯¹¦¿
1¯'´,[!¡¬`´·´i¯J'¹|1
¯.`¯´±)´±/(´,·¯¡.))|
¯[|í/,]´{<´`¯'´,`¯1
¡.[¬¹¦'¯´U¡´1]`(¦¯'¯
'´,
)¦í¹¡.)[´`¯´3/(|¡¹
¦/'.±[¹¿´´)¯´·¨|]`.
¡¨Z'¬·´|µ¯<}´¯´·¨|])
´7(¹1.´!´´|]`!@`´[1·
´;¸í¹¶}¯<´`¹´·.²)/)[
´(|¯'<||1/'¨|]¶}¹±{
´¯'<´`´¸l1´,´´1]`(¦|
´±|¯<´«¹.Tµ/´´(´´'·¨
¬·1´´·þE(¶)([|.|E|Q
÷([|.µ{%|÷(([|)´|]1´,
´´|.¡I´'·¨´¬·''·´·¯'
´@{#)z{´/´'·¨¬·1´´·
`1¯}U1.!´'·¨¹´<U¡¦]z
¸(1´,¡´'·¨¬·1´´·¡¡¦´
¬·''·´·´¡(«´¯´±¿¡´
}´±4¹1.'1U<`¨´¯`¹´·
[´,´´1.¬·''·´·¡}1´)
[[¸´}|´´«.('/¦´¦«<
´`¹[)´j'´,
¬´.¬·''·´·´µ´T[¹
¸«<·´.|U`[1·z('·'¯
·'¨¨(¸`·´1·|¹h¦¸.±
(z|[¯<J|(`J,´[´z.
/(z|{1´</¦´{<´`¡¯¸
//´,
¡U¡´'·¨¡´¯´{¯U¡
,|´|(1´z.¡,¸|´¼)¹¢
(1´,|U3UU¡±´(¯<¡I´
'·¨`!!´'·¨.´!¹|¡´¦
{´'·¨¡¨{|¡4}´÷[[¸¦
¹U¡¸|´¼)1.¦I`!{´'·¨¡
][¸÷5U¡¦´¸|´|µ1¯U¡,|
´|(1´,|I´'·¨¡|¡¯·``
¹¸|´¼)¯¸¯.²1´{¯)(|¸µ
)[l¦´±¢¡,´(]1¯U¡,|´|
(1´,)[[¸U¡¬`´·´I(´,[
¡U¡¡,´··}¦|¯'´z.2OO8´
/´2OO4´¹.`I¹1'¯|;¯·``
¹´´|´{<´`¹/´,´´|.),
¯·``;z,¼;J1´´`}'´
z.|;¯·``·´|$´|©1´,
®¶|¶þýCQ®©@@çþ®
.÷``1¯´)[[¸U¡¬`´·
´,[¡.¸Z´[´¬¬')[´¿J¸
|]´¶}1.{|]||´|[|h¹¡¯
<¸´`¯'<,´´Z´[´¨¡.U
¡(´|¶´|,<}´¯'<¡/·/.1
z[´)[[¸U¡´}|´('<}´¯'
·.¡)¨{/´|[¹¸<¬¯.[9`1
364
|)v±|}=Q¹:¡[ý±3[|!1¹L'[ý,|3|)
qy
|·|±±¡
W´¶J
¯´`¨``1¯¡(¸//(¯'·.
[¸`[|´(¸/1(!´/1¯'<`,
1¯<´{/',
´´|¡´}´´1´I(´|L¡|¨
´U¡¡]A{¸`'´[|J´!j|'¹
'<,´´)¹¯'¯¡.¬`´·,i¡|
2OOO´|)¹[´.[¸||[`|U
#z]|A¡{¹h¦¸)[[¸U¡¬`´
·´¡}´1´)·¹}.]A#/´)[
[¸U¡¬`´·¡)[[¸U¡´
¯´|´L'<´«±|U¡¹©1.
|[´|´´¡(¬1´/'¸`U
¡´1;'¹¯'¯¶1´(¸¯!.
[9`1¯´)[[¸U¡¹(¸/
)/`´¡«´!¯'<,´!¹|
,¯.[|`'´!,|¡¹1'¯
¡.)[[¸U¡´!,í´·`´
´¡[´!¯1·.4¬|«¯±(
¯'<)[[¸¹71¯´!,í|
¶z{´!¼'|¡¯'<,
¯¯¹M!´!I´|U}¼¡´
´´´/!,|¡¯¯|¸.1z[´)[[
¸`÷,|}/')[[¸U¡¬`´·´¡
}¹`¯,)/·/|¸¯'´,´´]
||º¡[!´¬`´·|}U|´I{´7
Tí1±`/´,d$|¬|±|`}[,
1.¿(´¡)¹r'[!z÷;¯!I´j
[1.,1|'´¯<´`¹/´,´´,
1|'2OOO´|)¡!I´¡«,|±¶
[¸||(¸[(¸)]H`´|,í/,H
,¯[1!.'<1J'¹¿'}´¯'´
z.]|´|¸,,¯<´¯¹.!I´,·
¡)±1.1z[´)[[¸U¡´¡}¹
[`/¯l[¯<`´|×´{´,
´!´¦|¹.´´}.÷)¶("¯1
¨¨'¨¹.´`¹¡J¯<´¯´)[¨
¹.´`|((²¬||)[¿J¸¸
!I|±(||`´´|±(|¯'·.|¹
÷[¡@U¡}|±|¹}U´±$¶¢.
Z°·'¨¹.´`|((¯÷[¡@U¡
}|±|´Q©¢`[!)z|´©1¯1z
[´)[[¸´¡}´,·|´,,[´÷
(¡.)[U¡¹1'¯{[´¸)¦í
¹¡.]A{.,µ{`[¸||[)´j1
¯U¡(z[`/<¨´`¯'´,´´
365
||}=[ý'`´·v
±1L.`÷.´'
2000¹11]|)v
)Z|7µ±±
H·'¯|´)
J[¡±,<
¦u'`´·J
¯)
÷(«¹.´¯´1¨¨')[¨¹.´
`U¡â]z||,|²J[U¡´¿1¯[
÷í/("´¿(´l<·´.´|´`¹|
¦1¯("´|¦¯<´`´µ«´,|`¯.
´´|¦,´¸[´(¸U¡(¹L'<´`
´)1´,´´|¦,´±¡¹|1¯.3|
¼´¿¯]A{´|]z(¸´.||±|
¡´´)|¯,,1´,
2OO8´´|¹[1!´)[[¸U¡¬`´
·¨+``'··¯`.'´÷·I÷
|,]¯}.¨{´´`/z´.÷`,
[¹'<ZlT´¬¬')[¨¹¯'¯
¡Aª¶¯'<`´||´¸'´,´´(|
,¡´.14z,<·¸Z´`¨`
¹)[[¸U¡¬`´·z|[¯¸/'´¡
|¶¹,11¸,´´/(´¶(1´´`¯
<|¸z.1¨¨')[¨¹.´`¹|
1<U¡(´|¹};÷,(«´,||[¸
||,µµ|)|²/¯¯ÐN.U¡}|(|
¿;}.||[¸||,µ´,]1¨'`´
¹|1¯.)[[¸U¡¹1'<{[´)
¶·¹´</(¨´¶(´¸1¡,´¯<`
`}¹.Z´¡«¯¹·'.·``¸´¨
¹.´`´|;´¸l1¯'<,
Qþ®¶|¶þýCH¯1±L¯¯L^C¶±
)[[¸U¡¬`´·¡.,j|·´´
2OO1´¦¹)[[¸[¬,J|,(|,(
||[!)´,'.°`1¨¨'´¹)
,J;|(¹(÷1´,´´|¸¡.1¨
¨'¨¹.´`¯,j¯!´|U´¬`´
·)[[¸U¡¬`´·.¡÷)÷[¸
||U¡¬`´·.¿J¸¸¸U¡¬`´·)
´÷¯¡I}'/´,´´')(÷´|L
¡.)[[¸·´!,í,|z{,¯'<´
`¹|,¯.!,í¹¡|])¹'<)[[
¸U¡¹;¦|´('(¦|´{¯.¬`´
·´4|í¡}´)1´'`´±'¹'
´,(|,¡|U¦T´)[U¡(¯](¯
!.2OO2´`|¹´´|,|"´)[`
¹¯¹`¬·¨.÷`;)¸)[¹¸
´)[´,/¯,¸`1¯¬`«.|±,
¹|h1´,|±|´"|¡´!´|U´(
,`1¯7Tí¹|;¯<´`´¡«´,¬
´.´´,J¡´j[.¸)[¹¸´)[
´,/¯,¡l|.)[[¸U¡¬`´·´
¬`·`/´,
´´|.{[´}|¹´·,µ[¸{z,
÷1.2OO2´´|.°¯`¨`,´I
÷,|/´||[iJ[U¡|]±|÷[
¸U¡}¸`)[[¸U¡¬`´·´}|´
ª]|¹¯'¯¦´´¸¦|,z'´,
[¸||[`,µ{´}|¹´·.(¸.
J[|µ|[U¡}1´U|U¹1'<°
¯`¨`U¡´±¡|z)(`/´¸
366
¦u'`´·J¡¡¦¢[/'1#{
qy
|·|±±¡
W´¶J
´!zI÷,|´;¯'´,±|÷[¸
U¡}¯}´´ª]|z¦´|,¯!´´`
´.|1.®7}±}|/´[¸]/´,´
z.´´}|,¡.´!¬¯´`´´4·J
'´!<´`¡/',
®Q·®Q|¶@®þý(`S~
¸CLH)
(`S~|(¶Q¶¶C@Q
1DDD´´|.)(÷´[¸U¡[´[)[
|´¹¯·¹·4´±,z/´,±,´
¦{¡¡÷¹[¯<{1'U¡}´,i]
]z'<z.´´}|]´3¸¸'<¸±z
/'/¸`'´}´¯'´,(´±¶/`
'<¡¯z/'[)¡.´´,'´¡`/`
l{¹¿'´`´¯L<,[)¡´´¦
¯¯¹bO||÷¯.(1¯/¯!¯'/'
¦|´.¦;´U¡´1J'´´«¹¿´1
´/´¸`(,¯'´,´}´}[)¡
|¸`(´¯´|¡,÷¯.´´'´|¹
¯'¯¬1<,U²)±z@}1´.`´¹
}|¡z¡//'´z)¯'´,
´z.[)¹7¯<}|}U·´,'¡.
´´±,·4¹±¬´¯.|¬1'¦´¿´
¯(¬·`/´,{[¡¦)¹|U´)
÷U¡}¸z,í¯!<`´,±´]`.|
¡¡¸¸´¦'<,[)¡)(´[|´¹[
,1.)7¸|}'´z.]¹¯´´`´
(«<¸|z¸/´,4¨¹.´`´
i;(¯'´)|;)(||).[(]
4([|.Fh)([|´|¡¹¡]1¼'¸
`.´¬¯¹¡3¸¸'<,|¯´l«<,
)|±÷`¡.±h´[¯z·.´hh¿
·´±´¸´3´¬°¯.±÷´)]`1
´{¸¹¯'¯|´`¸|,|¯`¯'´´
'´¸´`}'<`'´,´1¯.[)¡U
¡}]]´)¦|¯<´«¹.|[´´'·
¨¬·1´´·¯'<|//´U¡(¹¡|
´¸«<´`¹1´,
(.´´¨¹.´`´)|¹¡.U¡
},j}}´¿·.),`¦)´|¹U¡}
´;[¯`¯,j¯<|;z|±,µ¯¯!
¯'´,|]í/U¡}´@<¹¡;[¸¯
|'¡¯z/´.[)¡|Uz´´]]´
3±¯<[·.}|´3¸¸'¯¸/'¸`
¿±1´,|U¡´´1´¸¦´[¸/!¯
¹.]]´)¦|´±«´,´´´«.[)
¡±¹¡|´1§'1´/´¯¹4·(1´
·'´±<J1¹'´<,2OOO´·|´´
¯'´,´´[|¡.i;[¦(z)/1.
|UzI)í¹[¬`´·´;[¯`¯¹¦
)¹,i¯<´`¹|¸¯<´`¯I±¯!
´,´´¡|´|±,µ¯"||±|¡I
(´}|/±zµ¬´,1/1.¦)´,
i¹¡,,1´¸`±]1´¡`´¼[¯'
´,
Oh~¯¬¬LOS~¯{g@D©Q!
2OOO´¹|.1¨¨'¨¹.´`´
!`1¯U¡}¡¡)1´,´'·¨¬·1
´´·¡.[(]([|.Fh)([|.|
#(¥|!([|.$DZ[i¿J¸U¡}
[|.|Æ×Q÷(([|.±}}¢)([
|´!(¯.[)z±¹¯´/'´U¡(¸
367
|¯'´,,i´¸,¿7|¦)¡.[
)´¡1(´¸´'·¨¬·1´´·z[
i(¸[|´;«¯CÐB¯U`/´´`¹
'<,{«¯´´`¯.(¸,µ{¹¡(
¸/``´`´¸,´,
´1¯,i(|,¸´´·`¯`´,
)(|z¡'`[!´H/!</±´´
z.h|(¸²|¹´`°`/`´·}.
¡÷;|¹1'<U¡J´±[`U¡},i
¹7¯<|¡¹I±(°``´j'´¸|
"¯'´,´´·¬¨'·¹'¯¡¬<
/´¡¡/¹}´´¯/'´z.|Uz))
/´(¸/´[[//¦´3¸)´`(¸z
¸@|¯<`'´||´¸'.´´|´`°
`¡([1¯'´,
[)´´I{´1±¡¡)¯<U¡}´(
J´(,<´`¯'´,¨¹.´`´´
`'¡¡÷·;|·)÷¸¯'·.´!¹
U¡}`¯'<´¡.|`}¡}í¯|(z
¯///´,´´¡÷·;|·)÷¸´(
,<`.;|¸¡¡÷|(´µ´,<ÿ
,¯¸H´±|¯'´,´´¯.¬¯;
|¸´[(1´,)÷¸¡´´U¡},i
´;¬´±)¯.T¯1'¹¡'///´,
¡÷)÷´9,¯`1¯14,(¡µ¬
<,´z.U¡}´,,(¡¼1/´,)
÷-io¡oioiuiloi`'´,¦¡'<z.)÷
¸`'´,,¡´}´}[[1/',
´´'´}|.¿,z)(¯'<z.'´
'´(,¯}14/`1¯¡,,´¿,¹¡
¦|z|¯//´,´´¯.)÷`¡L{
¹¡¡÷`'´ÿ,¹¡¬!<[[¯'<`
(,.BS¡´¡(¹1/z´.Ðovoloµmoiiul
Blolo¡y ¡isiliuioÐB¡)`'´(|´|;1
´,´z.|±,µ¡|U´´´|´â]¡
¯·¯Coiioi¸¹}¯<`1.'¯1´,
´´|".Center for Deve| opmenta|
Bio|ogy¸CDB)`µ¬·.[)´¡(´/
´3¸¯z<´``/´,
]gQ®Q§@
¹/<±(,[¡.CÐB¹1'<U¡¬·
¯´9¿¯'´,U¡}¡|U´¬`´·
¯'·/z´.¡)¨¦/´¦))´í)¡
º¦)]]´÷|í|[`1¯!j|'´
!.´´]]´1´´·¯¡)÷í)´|±
¯'´,±|U¡;|`1¯´¡÷÷[¸
¡.¿(2O´|¹1´¯¡÷[±¿J¸z
¹/´¹·`}´/¹¯!<`'´¯´1¯
z|'¯'´,´z.1¨¨'´±,<´
´¡´´¦±z²²@«(«¯1·.¡÷U
¡¡·¯´(¿)¹¿1¯'´`'¯´
',`¡'´}´´.¡÷[±¿J¸z1/
´`´´¯¡÷´1â7z}´/¹/´
1'¯¡/',1¨¨'¹J|1¯("z
Jz·(«´°·'¨¹.´`²{¬´·
¹.·´4·¿7/z´.´·,¶¯¨¹¯
368
¶)[ý}¡§±·@±}=|¡[ý'`´·L|±
2002¹º])
qy
|·|±±¡
W´¶J
.÷¬'/
U¡|¹·`{
´/4´)7
h1(«¯'
´,´´´«.
¡÷´(¦¹|'<U¡}`1¯¡.´´;
|´|±1.¸[´±j´]l¹¯<´,¯
)@¯'´,´´.(¿;|´)¦¯'
´´«.{$¯`'´y]¯1|¹¨'·'
¯<´¡¼1'`(,´!´,
)÷¸´[[¡´!`¡¿´jJ´}¯,
,5í/)÷U¡´´}´¡.})¹¿!´
;|¯'<z.´´1â7z¶}¯!í¸[
µz¯¸!¡.´!lJ´``´`¡/',
!S¶¶´]i²â]¦¶¶´¡|¹´<)÷
í)±|´)]¡.¹´¯.·´.´U¡`
1¯¡}1´¡÷÷[¸z{«¯[µ;|¹
¸·¿}´`'´J)í/h¬±/´¯'
<,´´´`z¡÷÷[¸´{}|´´«´
¬¬´·.÷``/<´`¡\'´´}/
´.|¸µ/|¯¯´)÷í)´¡
1)÷í¸U¡¹¡¦±´],.(
¸/]|´|'´¯`´´¯'<,
´´1´¸|í/|¡´//¯.
CÐB¹1'<´¯´U¡|¹.¡
÷¸.)÷¸.í¸[µ¹¦'´±
|U¡¸zh¬Jz´,[)´z
|¹¹¯'¯µ¡¯<lJ¹.)
,¡÷U¡}]
]¸´ÿ,(¸¡
z¯¯¹[[1.
±|÷|¸J.´
!`´]||´4
<)(z'´,
,¶¡¡¹1¯±
4]]¹(¸/;
¡¡//´´
¯.´´,¡´|
¹,¿´´«´±,`1´,´´.|J´]
]`.±|¹/¦z{´!</`´/´|¹
¡¬·¨z'´,´!´´|¹,¿¹1
'¯¡.#/´@¸¯;´)±1´°`'¨
¨¸´U¡;|`.1]´,¿1´¨¹.
´`¸U¡´¸[M|¯`´,¨,;|
¹¸T/¨1·´'·´}´´¯´´/(
"´)]¯<¹¡.}´/¹J(zAª9¯
'<,´´.]{´(¡|¡¸@l¼¯'·.
±))²|}¹U¡´¸{´¡}¯<´¹
,,¯<´`z¸',
´!¹71.1]z}]/¨¹.´`U
¡´¡}¡1/·²¯´.(¸¯!¡¡,/
"¹}¯/z<,´!¡}¯´/±(/´`
¯'<,1/1.1±´1/·²¯¯´'´
369
¶)E±Q#
²ñ|¦
!¶)[ý} 
§±·@±}=
|¡[ý'`´·
[±1¯.;´U¡}¹/´´11¬'
¯'<,'´¬¯[|í/¬`¯(´,]
¯!<º@´J'/'[·´´U¡},i´
¸{z/',|¡¡.°`'¨¨¸U¡´
|)|7/z´.[¦¹.[(¨¹.´
``1¯´)]¹[,<º@´J'<´`z
¯¸!¡I(¯'<,|(¡'´¬¯}/´
)÷í)·´)þ¯'<z.J(¡±|¸
´´´/|¨·¬´/U¡}]|1.²
)/<}´·´j|´(¸¹1´,
þýض箧C¶¢Q¢q¿
2OOO´¹(U1´(´´'·¨¬·1´
´·¹¡.U¡}i¯J'´´«´Æ(/)
|z]¯'´,]4/´|,·`[´¡<
´'·¨¬·1´´·´¡.{)´´´¡)
¦¹.´1¯±÷/´¡¦¹¯·z,j¯
!´¦)°·`¨°`+¦´¦))¦¯,
µ}¹|¹·.`|¦¬·.Æ(¯¸$¹1
´<;|´¦÷í¹¶µ1.µ¿1/'!¡
/´//´,,µ¡¬|·¦´´/´(«.
|º¦¿¸¬¯//´´`}1¡1¡¯.
¬·''·´·´/±.)[´,,.|¸¦
¬¸.(¸¯¡¡¢1/'¯¬¯¬/´`´
µ«¯'´,`´¹U¡â]¯´·¹¡[
´/!´,
370
JLLL¹.j;¸¿7j¶l..L|}¿
_.¸±L,-LL,/¿,¡¬±|C7¶y¸[
[,,[.±¸g±[¸}[±|.|JC¡
j)¸¸/j[;÷¸}.¸[g±lj)d
^`·./j[,j¹C±]}¸1.¬[l
¸¡¯_¯lL¡,
JLLH¹.;÷mC@m±¡.¡¸.±,#
C¸|¸¸l¦[[[¸J}¿=[,LJj¡
l}±¸.¸i¦¸C)gdQ¸}|j¸1.
|¡j¸l}¦]±¸}¸´.=[7¸.¦¸
±|l}[1[¦¸±}¸L,
¿1¸/)¿l.±3¡¸C9]/]]¯
;÷±3¡¸@m|¦]}¬¿¸1[,|¬C
|¸±3´C±¿dj9C¡±/]]¯¸
¸|¸¦¸{±¦¸].^·]CLL|}.
;÷mC¡)/¸[¯.±¶¸3\lL1]z.
¸§±|/]]¯;÷[¸¸±3j||[¸¸
]l.jC÷|±|]¸|¯Cj§/|j¸
1[,j¸|[±#}¸.CLL}.7_[|j
/]¯|¸¦]¸}}1¯_[,
¸¿¸¯.LLLL¹L).¦¸¸lG!u|C]
}.CLLC¸±/j¸|9¸º/±|[,^·
1hlL´.HCLl|!h GnC HC_CnC|G!lCn
¯[¹¡|¸¡¸|¸|¸],
¸¸|¸¦¸¸[¯¡j¸´C3]¸|L
¦¸j}.¶y}¸¸¡¸}¸¸¸¯¡;÷m
C@m|¸´C|j/])]¯¸±|[¿¸
/j)l}¦[,
|¬c¹.;÷mC},}¸/3|.[¿l
}¡|;C|¿¦¸±|\´.¬¬·¡¸}
.L¡|#}9]|.;÷|¸l¦[¯|¸¸
;/,i¯L¡,
CÐB`|±J¸
]_þ@J|@m]_^0[]\¶7¯
E
pisode
qy
|·|±±¡
W´¶J
[[]]´â]l¡.¡/´|U¬`´·
t`[|.¬·'´´'·¨;'1.´'·
¨¬·1´´·z¬·''·´·´}|¯<
`'´[;í.}|í/}´¯'´,´´
[;]¡±|J.±|J.¬`¬·z'¯
1/·²¯'z.U¡¦]´¯1¯.1'¬
··²¡¬·''·´·´;i|`'´ÿ
)/´|<`.A(/|÷¯'<`(,´!
´,´´¯.[)´¡´´[;]´¶1.´
'·¨¬·1´´·´¬·'}¬·''·´
·´¬·'}7¸¯;i/i}¹j´´`¹
1´,´´U¡¦]¡.|U`1¯{«¯´
´`¯'´z.|±,µ¡´´[)|;´
||í¹¡«´,´´1.´'·¨¬·1´
´·¡U¡}´±¸¹,U´|¯.U¡J¯
}'·´·.¨´4´`<´«¹.´·¸
´´U¡|`U¡··´¸,´,¬·'
'·´·´/±¡.CÐB¨+``'·,µ
´¨+`}'·.2OOO´.2OO1´´`)
¹;'¯[´,[|í/´}´[´|".
{µ¸¿/]´1O|}´[}z'·.CÐB·
´)]z(¸'´`´´/z1`´,
14´([(¸´¸´¡,±]´´«.°
+´)¸|´(÷z¦;´;i1´U¡±
´|¯´`¡|«¯¼1',CÐB¯¡U¡]
[4!´/±´['.´[¹[¦/´´!´
!´¬·''·´·¹;iU¡±´¸,¯'
<´¯/,z(/´,´'·¨¬·1´´
·.¬·''·´·`}¹.|´¬`´·`
[|¹.´U)],]¹´¯)Uª)
¯'<z.´´1¹÷|,]´['.±÷¡
¿´¬´1/z´.º@¹÷¯¡¬·'
`´¸±´[´´`}'·'`1¯µ«
´,±@¹[(´]±
´1´´`'´|,¯
'·.L÷¯¡¨´·
J´´´¦]z14¯
¡¬´´]}¯.|U¹1'<ø7z`´´
´¹(÷´U¡,[¹@}´¸,¯'´´
/.´|´¡¿z¦H(',
U¡â]¡.(´´'·¨¬·1´´·
¹´<÷|¨¹´°'¸.21(´¬·''
·´·¹´<@¿íU¡|±¨¹´°'¸
``(´¬·''·´·¹´<±¶,||
||¡¨¹´°'¸´{(`1´,¬´.
U¡´1í¡¡÷´1´7´¶}¸.)÷
´1´7´¶}¸.)÷í)·´[µ¹¦'
´¸|±j´¼i¸`1.)µ²¨°¬'¨
/`´¯¸|[/´±|)¹¸<(¸|[¹
1´<¯¬¯¬/|[|´7(¹¸|/U¡
´±«<,
CÐB´1)´±¸¯[[í/´`¡.[¦
TU¡(¹´<U¡¬¬·´¡/¹.
CÐB¯··°'¸`'`'·`¸´||
´±|1¯'<)¯'<,J(´)'¡.¬
371
CDB7·¬·´'¯'¯@/7<
|ñ'`´·J
`´·¦´¸[í,;¡'´¬¯}/´.(
'U¡(´¯´[|¦,¯´|;ø|¸¹
¦'´)).U¡¡(.,¡][,,)´
¦J¹}'<,
CÐB¯··°'¡|·I||1.`¯´¬
·'zU¡´±4|¡´|¦¯<,´´|¹
,;,´|¯'<,´'·¨¬·1´´·
´¯¡}`´·.`´¹.1¤.¸÷²('
U¡(´`´¬··.÷`´(±¹1¯
'<[)¡.}|¬`´·|´I[±U|
´·¯`1¯¡|¯<,¬´.'`'·`¡.
¦^¹7ì´|]|.¡[)§¦,´[|,
µ}¯|¸.[|´U¡¡(.||´``^
``°´·¬.÷`¹;/!.¦L/
,H,`[±´÷¯.)1,,¹´<¸|,
|´[´,
´´1¯.`·',¯|]í`¦¦¯¸<
U¡!@´|·J'<´`z¯¸¯'<,/
±²â]¹¯'¯}[¦T/´(',]´{
¯'<,/¯!´I(´,[¡.'/¹[!
´U¡("´÷7h1.¡÷)÷[¸´;
|¹1'<±['<(1}í{)´],¯
¸</¯'·.(´3¸)«´U¡z}|¯
!¯'<,
þý@Q
J±´´´¹.CÐB´U¡|¹´¯¹¡
)÷í)·´[µ¹¦'´¸|±j´¼i¸
z|'´!¯'<,´´|¹¯¡.){í¹
1`²1`¦|´7(`¯<U¡.`´¹´
|´)÷í)·´))`/<1`!S¶¶]
]¶¶)´µ'´U¡zAª9`/<,
2OO1´¬(18´)´|¹¿«´!´[´
1`!S¶¶´]i1´U|µ¹[¯<|í¸
¹}`¯¸.U¡||(|,¸´,j1¯
[;/|,.¶±´[´´`z)@`/´,
372
CDB7·¬·´'¯'¯v'`J·
÷¬v¶]©|[)/'±¶]7¢]7)^¶|µ¹+¯¯3/1<
§±·@±[ýv±|1( 
'.¯¯·..{)7'´'÷9)¯´¯()v]
qy
|·|±±¡
W´¶J
2OO1´·|.CÐB¯U¡|||¨`/´
Fh¡.(|,´,j¹'´·.(|,´÷
/<U¡,J´¶±|[´'¹\¬´¯.U
¡||[[´|L´4·|´}`¯<´`´
1|1¯.¬´.|´[±|[´¬¬'`}
/<´´/(|,´'·(¹¯'¯|,¯<
´«´|,,÷´||¹[¯<¶,,)´
i¯''´,¶,,´``·¹¡.|¹(
|,´(|¹|¯´`}||¹/!.Fh¦
|´¡/¹]@¥/)(/,[¸U¡}l[
|.#º}}(í¸µ|(|[±¢¡,l[
|.|þ@=j¸{[(}4![¸µ,(
¨¦)´(¶1´,´´´«.U¡(´'
¯¡/´./,[¸²¯¨´[¦(´|
,¯¸Jí¹|,´[1´`¯<.Fh´±
±í±]z¡J¯!´/±¯'´,
¶,,¯´]I¹1´<|,´|".(|
,´!j¯'¹¯'¯´
u)CÐB¹1'<U¡||1´UCÐB´,|
¸±´!,·´||¡|`´´J(¸¹
[¯<l,|[
L)CÐB`¡|¸[¦´/';ií|[`¯
<´`
¬´.(|,´|¶¹¯'¯´
c)1`¬´¡1`¦|´7(`1´U¡¹
¯'¯·+°`¸¹}`¯´¶±
d)U¡,|´!,·´|¸.||¡|¸¹
¯'¯Tµ´i}¹´´|,
`¯<´`´|;1´,´!¡¨{´;`1
·.(|,¹¶±|[`1¯´'¯¡/´.
J,d)´|¶´|´`<´`¹´·.¯
¦í/U¡¦{´`´´´¹±¹||´|
1¯'´/¹¯'¯}|,´[´`'´.[
|'<(|,´i¯J'´1|1´}´¯'
´,
´´|,|"´}`¹.¯´¹/±´['.
J,´´/¹|,¯Tµ/´.()¶/H[
|(¸U¡}j}|;)¦(µ¸µ|).
3$5±L|¬·¨U¡}|(.E÷5¯
¦)¯·''¹¯·|(.¦)´'·¨¬
·1´´·´¹/´(|¹(¶1¦)¡.
|¹l|´'·¨¬·1´´·¹,|).¯
¦U¡(´|¹µ¸.|[±¢./,[¸.
¯¨[¦.¯´¹¡]|.±))`'
´¸|/º/´(|¯](¯<(|,¿
|.CÐB-¡KB)´,j1´,/1.(|,¡
CÐB/´´;i|[`'´!j¯'¯'<´
`});1¯.¦)U¡}¹,j1´,
÷·I´(|,¡2OO1´¬(18´)º|
¹||1.(||¹¡(h´±U1´,¨{
¡.1`[¦´U¡,J¡´//´´¯.
[´·+°`²[¦T´U¡|¡¹¯'
¯´1´¬··´¸'.`.´·|¹·I´
··¯(|,´||1´,,,/z´.U
¡,J´¶±¹'´¯¡.(|¸|zU¡
¦{´|¶¯<)(z'<´«.!q(¡¡
}¡|´|(²(|,¹1'<¡}.,\[
{¹¸(/¦¡´|´´``/´,´!¡
U¡(z¦|´U¡¦{´¯¦T´÷¯(¹
1/·²¯´¡}¯<´«´a)¹/<)¹
1'¯.´'j¡[`/´,
)÷í)·´))`/<1`!S¶¶´µ'
´U¡¡.)()÷í[¸U¡}z.[z¡
«´1`!S¶¶]i|[`1¯.2OO8´º|.
373
{«¯1`!S¶¶z]i¯!´´`´¸'
¯.2OO8´¬(1b´)|2b1¹¹´´|
´U¡,Jz!q¯!´,¯/1¯.´!´
!1`!S¶¶´µ'´.¸¦¡¶¶.]]¬
¶¶·´;|,¶`)÷í)·´[µ´´«
´±|íU¡T)¶¶;|]]¡÷U¡
´'·¨¬·1´´·).¸]]¶¶.÷¦
¦¬¶¶·´;|,¶`)÷í)·´[µ´
´«´±|íU¡Fh¦¶¶U¡´'·¨
¬·1´´·).¸/"í/)|¹±´ª]
¹¯<.´¬'¦¸´U¡)@I±¸]|
¦¶¶U¡¬·''·´·)¯'´,´´
|.(|,¹´·.`I¹1´<]±/¶
µ¶±´¡¯.1O|´(|,z´!´´U
¡,J´"¡1´,´´|.[´·+°
`¹[1¯2OO4´¬(16´)·|¹,µ[
¸{¹U¡,J´¼¡!q´['.[¸|
|¸|¶µ,÷´||(¸µ,[¿]]
U1`!S¶¶U¡¯¦(|,¹´<¶±´¡
¯.´|¹,µ[¸(L´¼¡¿)´{´,
3¸|¸.¦)U¡}|´U¡,J"¡.)
¦(¸·´1`!S¶¶;h!q.¡¸'´[
'.|¹U¡´|(1´,/1.´!´
±´÷|¸¹¯'¯¡.CÐB°·'··./
`¹´·´|1¯'<,
®þ±±§þý(`S~¸EHC)
ýJ©Q@@
1`°·'¨¹.´`´±}¹´¯.
2OOO´¹¡+°¯`.·^`´¸(z¸]
¯!<´´¹/´,`´¹÷[¬1°.
·´´¡/}'·.14´¡º}²í
)[¦¹[|]zLz´,´!´¸'.d
$¶¯)[´|'·¯.¿J¸U¡´|±´
1í¹¡)1´1¨¨'°·'¨¹.´
`´!`1¯.¿J¸¸¸U¡¬`´·
SKC)z,i¯!´,
÷|¡¿J||´í¸[µ¹[¯<±'/
!z]´.÷[\¸÷¹VNJK°·'¸¸)
¯···´¡|1.1`¿Jí9|¦´|l
|(¹)þ1.¦´}(]z/´z/)]¿
J¸´¡|¸.z/|¹¹1'<¿J¸U¡
´±}¹(¸´)þ1¯¸´,1¨¨'°
·'¨¹.´`´¡)¹¨´·÷|¡.)
±[±¿J¸U¡`1¯¿J¸¡|¨¹¯
'`.¿J¸¸¸´[¦¹i¯J'<´`
´|;1´z."÷{z(÷,¡|)´¶
}´.[¸||[¡SNI´¯·'·+¹.¹
{[,µ."÷.¿¡.[|)´!´!´
1¨¨'¨¹.´`´|±¯<´`zµ
¬´,|(.¸)¡"÷{¹71.|[´
|U¿J¸¸¸U¡¬`´·´´´/÷¦¡
,¹1'<|||¡´)(|´|;1´z.
{!´!¯.|U/´´,'´¸'<´`¹
/´,
374
7·5··¬+E±3)@¡7<#{1¯¬·1SNP[ý
qy
|·|±±¡
W´¶J
ENFþý¿±_[C¶¶
SKC¡)lJ´÷|´'·¨¡.÷(í[
¸U¡}1`°·'¶¦¬`´·¯)±[±
¿J¸´U¡´1¯'´,´´U¡1í´¿
(¯<´«¹.N¹/´´í¸U¡(²±|
í¸.|¸U¡(´|L';|/´U¡(z
¦¬¯'´,´´´´/÷¯.¿¡{3¶
¸´¸¸|cÐN.¨¹.´`´|±h;µ
¿´÷J'´1/z´.¦´´´'·¨¦¯
¡.1`¿J¸¡|´U¡´´«¹¯´¹
¨1´|¡`±µ|´±«¯'´,¯´
¹¨1¡.¨¨.·`´¬·´´·´}
`¹.°'°·¬±))[ICK)¨°
¯·´,,1.cÐN.´|(.¨¯·.·'
´(µ¹|¯¬¨´|(1.`]/´´
]cÐN.´µ'´¡|¨¹¯'´U¡z
´·°`¯'<,
2OOO´¹+°¯`.·^`´¸(`¡(
¯!´¦´1}|3¡.SNIz¸°·'|¹
¯¡]¦]`},1!¯'´,´z.¨¦´
Nuiuio¸²Scloico¸´¡,¯¡.SNI´
µ'´±(´7(¹1´)±¿J¸´U¡¡
Aª]`¯!¯'´,´´÷¹'¯.÷|
¡¿J¸|¹¨¹¬·´·.¨´``.
``¹``¯;´¡1)´SNIz.||¹´
SNI¹)·¯)±¶¦¹¯'¯¡¡</¹(
µ|z(´.¯´¹.]}'<Í|[´!¯
'<´¯¡/'/`(,´,´1¯.¿J¸
|¹´SNI¹)¯,·.[µU¡´[´,
J´i¯´,´´,J¡¨¦.¸¸|cÐN.
U¡´|±1¯'´14´|R`}´¬´±
|1.U¡¡¡«´!´,
±L¯¯LO.L¯E3JO1C®þ
,µ{¡[¿|¹U¡`1¯.}|°·'.
°·'í[¸.°·'÷[¸.°·'||¸
´¹|¹´i¯J'´,´´[¿|¹U¡¹
´·°·'±|U¡¸¦z|±¯!.¡|÷
[¹1'<U¡}1}¹J'|¯¯¸<´´
¹/´`¯!´,¬´."÷{¡1`)±
¿J¸¨¹.´``1¯.z/.(t|.
|{).}'.h¡´()±`.;µ)[
|´4·J'.´!´!´[i¬`´·´÷
(¹U¡´|±¯<´`¹/´,¯´¹.
[¸||[¡1`°·'¹[1¯|U´¿J
¸¸¸U¡¬`´·¹´<SNI|±¸¸)
U¡`.|SJ¹´<SNI¡|¨¹.´`´
¡)¯`<´`¹/´,´´|".|)|
R`1¯)(/.14´¯·¯´1`SNI¬
·´´·¯´·¡|U´SKC`|SJ´¨¹
.´`.¿¡{´¨¹.´`¯'<¨1
']|||´(¦¯<!)`¹¡º|||
¨``·.¨'|BlC)¨¹.´`¹U¯
!<´`¹/´,
´´¦)¯.÷(í[¸U¡}1`°·'
¬`´·¯,|1¯'´÷|U¡±¡(¸´
´¯´|]µ;¹;/!<,´´·¯¡.|
¬/´´¡|¨¹¯'´÷(¹1´z/
U¡¯.´!¡´´¬¬í[¸U¡}¹/
´,'`´`¯¡|SJ´SNI¡|¨¹.´
``.|USKC´i¯J'¹,¯!´,J(
¡±|,,`SNI¡|´´«´|±h;µ¿
`'´[1±¯.|(¡|Ri;`.¬'
|¡¯'´,
375
ENF®y¯E3JO1C¿±_[
E÷@].9¢;¯.µE)'¯!}
SKC´)¯)[})´´(z÷(¹/¯|
}´i¯J'´[´z.´(`}2OOO´¹
|¨{/´|USKC·||1´,|SJ´SNI
¡|¨¹.´`|}¡.I÷´÷(¹1´
SKC´´(´|¶¯¹"|;\/´h¦1¯
'´}|9@.´!¹|,.|SJ}(´8O(
´¬´¨·'´¯´¬·'¹;'¯.´
!´!¹'·´·´j'¯,U¦]´4
´,`´|¹1b]SNI´¬·´´·´|(
¯<´`´1]¹´·`1´z.´´¦)
¯¡«`¡i¯'//´,¨¨.·`¬
·´´·´}`¹1.¨¦.h(«¯'´
SNI doiociloi solivuio´|¯.!I`(
Fz°·'¬·´´·`´)¦¯¨´``
|¹`.´´¿¿´7(|¹`1¯ICK¨°
¯·´,¿.°·'/´}|1¯|±h;
´j74<´`¹´·SNI´[¿1´,´´
`¸.¡|÷|´|,1´´,¯´(;´
ÐN.´·4´¬·¨¹/!.!¨1'´
|¹j1÷µ¯SNIz'!¡1¯.·´¨
`´±'z1/<´´¹,,1.··}¹
¯'¯º¬·¨.,48¨1'¹¯'¯´¬
·´´4´,
.·´¨``·¡¨¦.(/¯´}´¡¨
¯·.·'´·´·`.B¡´.B¡87OO1
//´.¨¯·.·'¹J'¯'´z.|/
µ¿¸J¹(|¯!.|]´|´/´
.B¡87OO´¿$µ¿1¯|/.|µ1´,´
´±|z|/´´/.),H)´×.`´
|¹)2O]´SNI´[¿1.¸¿lJ´("
´J'´,
376
SNP3±1|)3m^1¯q^<PCR#©þ$v§L
100±v1¯1@¢±[¡100]!\@}3|¯)
)±v//!^7¨¹:](¡e·¯3¹<
±t±37¯'<SNP´¬!`^
´¬!`^v¯±|3)@¡1¯\<
384¯¬´J´.'J·+
qy
|·|±±¡
W´¶J
(±SNI´'`´¡²)´1}¯'
´,`´´´/),´{µ¯</¡|¡´(
,´(¸´¸T¯<,´´1í¯I÷.(F.
!I¡÷[.L)´|;´'´¡!´;|
1¯j[.±|´,±1´,,±z)1·¹
¿¯'´´´.´`¬··±º´`·+¯
·¨/´`´·´·µ´|;z'·.°
``´¹·¹(Fz``¯°`.¨¹i¯
,·.´´||´¬´¯<,[!¡U¡
(¹¦;¯¬`¯<´`´,1´,°·'
/´¡|¬·´z4!<´¯.`|´±¡¯
|h¯<(µ/`z.`¨'¯¸]´]|¹
±1¯'<´`´](.´´||´{µ´µ
«´,U¡´}}`)(/|]´¼)¹¡@
[±]|±.)|±|´SKC¸¸¬`´·)
´i¯J'|¨(z±±¹|¸.|U@,´
|¯'<¶¿;}´|µzl¬<,¯´¹.
¡,µ´þ$¬9´´[¸¯¦).±,.
`´·Z`h)/`|ºz±±¹±7.U
¡±¡`·|¯|[¯`<´`z¯¸´,
1/1.(±`·+´],.¸±]|¡)
U²)´1}¯'´,SKC´``·¡¯
¬11¹/´´h¦´¡¯z.U¡|`/
´þØM]´÷(¹.JÐK´²«¯÷(í[
U´U¡÷`1¯))|.|¡¹|1´$
7@,´¯'´,´´``·z¹'.¬
'··+²|{,.·'´|¡´['.)[
´´±|.(]/`¯´·´·´|µ/
`¯°·''+´SNI¯·`¹)@/¬
`´(±|.ÐN.|µ´´±|¹´·°·
''+´¯·`´ª]¹1´,¯´¹.
ø;´´±|´¿(1.¨`´¯`¹}÷
{í/("´''´,¸)¡´´||±[
´´«¹.´¯z|[1¯¡|;)]¹
};¦´,,¹´<(|´|,.¡,!´!
|`´,(¬¯¡«.|[´]±||´±4
´j,<´`z¯¸´¸`¯<,
¨{¯}·1]].|[¯¡·1¦]´]
´|¿´4·|11¡/´/'|}¯¡.±
'}´´/'|±'z|´·]¯¯'<,´
´´«.|±'´¬´1.I±¯<¨¹
´°'´'¯}Æ(/}´¹/<,¬´.¨
¹´°'¹÷1|´}´`<¡`z¡/
¯<ª]|}÷(<´«.),¡.·)±¨
´·´|¦´D6|¦¯ø¢¯<}|`.1D2
|¦¯ø¢¯<}|`¯¡.¡`/`´.
¬'¨¹´°'z;/<,´´´´/¨¹´
°'|¡¹|BlC.¬'²|.V..¬'.
`¬´/´´¨¹´°¯·¹|,.|}
¡÷(;´${|±²|U´¯´(4
377
|vSRC.`÷.´'¡¡
±¬·''·5·L(]1
450(3J,<|]{L¶¬!
±Uµ¹[±v¯¨3,7
2004¹5]9)(÷¢v
1`O¬H·')
]|'`´·J
¤±.9}}´÷(¹|[´¸'¯4·â1,
¬´SNI|¿µ´Æ(/]´¨°¯·.¨
¹·¨iHl2O8O,;)´±±/|'.
)l±|}(¸/1±¯'´,
ENF¶®Cjÿ
SNI¡|¨¹.´`´i¯J'.¬´
SNI´'`´´|(1´´´¹¡.Blusi´
°¬¹.·`·¬´µ'¯.|@|±h;´
1}´(¬·´´·´·¯.NCB¡´°·
'¬·´¹±¯'¯,,¯!´¨°¯·¯
ICK´['.¬`´[´,1/1.°·
'¬·´´÷¹¡¸´´|±'z'·.¦{
z±{¯!<´`¹°·'J´¿J¸´!j
z¸1´·.'<'¡siiuidz¿¹/´
·¯<´`}1¡1¡¯'´,¦¹¡¯·
·¯`¯,})±¦¯¸±¯!<`'´.
|[°·'¬·´´·´|µ1¯'<U¡
(¹¡]{}¯¸/'´´/´`z|'´,
´´´´/|¡¯'´´«.)EQ]´
´¬·'z(±´SNI||SNIz[[¯<
/,/´||)/´|±h;||.°·'J
´¿J||¹¸|¯<|º¡l¼´(«´,
´´|º¡.¼¿1¯¸´°·'¬·´`.
olociilc ICKICK´.1·.÷`)¹
±¯´¨°¯·¹´<¬`´±¡¯<´
`¯²`(¿1´;¦zª]`/·.l¼
¯¡¡´,¯´¹.{)¹¡||(´°·
'ÐN.zA)1¯'´´«.±(´¬`´
¸,<´`}'´,´´'´}|¡L(
/±)¶¦´7(/´¡¯¯1¡/´/'´
«.¸¬·´´/!},´)'.||´'·
¨¹¡(¸/¦|`/<,|[¡.`´·
¬.÷¬'HuµMuµ¨¹.´`´±(µ;
´|¯±'¬·´¶¦´|'¯'<,´´
÷¯´/´´`¡.¨{."¸´¨`'
·´·´7´|/¯<,J¯'´`´´
´.],´¸,´·¯¹¬`«.(¸¨`'
·´·¹1´'`'´{¸´|±µ#´,
[¯±|1.|[¬¯¡`/`\¦}/´[
'¯´!¯'<´`¯'´´/,´´`·+
¯¨¨´J¹.Oiuclo1´UIosi¡ios`'´
¬·´´·.¬'´¶/1.SNI¶¦´
±4`/<¬·´´·´,,´¸¸¹;¦
¹[´,¬´¶¦÷µ¯'<z.¿J},
¸¡1|¯(,´!¯'<´·}¡</¹3z
(´.·¯¯`¯´|7J'z)(¯'´,
J)´/'ø7´±|´÷¯}.SNIU¡
¡¡'+,¹}|1.¿J¸|¹´SNI¬·
´´·`1¯1}¯I}|||z(´.|
'²¯'¬·´´|)¯<´`z¯¸´,
2OO1´¹¡.´´¯´!´.¬'´[iz
/¬`´·¹1'<¿J¸¸¸U¡¬·'¹
¸¸/)¯|||$´[´,2OO2´¦¹¡.
(j|¸[±¿J¸`1¯.'`¯·`¯.
378
±)|[|[vÆL±t±3l,¯|7¯§|
±#µ¹/±/±¶v|§¡®3¯'<

|·|±±¡
W´¶J
379
`LJ)´[¿¯<´`¹(¸1.1
}¯{«¯SNI´µ'´°·''+¯·
`¹´<])7(U¡´("`1¯.SNI´
(µ|´1}¹¸¯´`z¯¸´,[¦(¯
|ý´''<`J¹.´!¹¯¯´'¯¯¬
²|{)|[]´¡(«`¯<))U¡´{
´/}|´|±¯<´`¹/´,´!/´
´[[)¡.SNI¶¦`'¬¬¯´(¬;¦
²]í¿J¸U¡´±'´.±´U¡(¹
}´;¹|¶1¯}´'.SNI¶¦´,µ´
|±¯<´`¯'´´,
I¬Z|`~¯(`S~¸HHC)
`¹'`·¬`´·¡°¯`¨`
´U¡¹9/`/'¶¶²¿J¸.ÐN..
±¢|)[l¦´¡«´÷[¡@||/`´
|)¯<14´÷|í|[¯.°¯`¨
`),U¡¬`´·z),U¡}¸¹(
},1´|}.´´÷(±º¹!j|'´!
¯'<,
¶©](CQ¶Q¢þë׶@µ
÷[[¸|¹´U¡,|¹1'<¬})[
´±(|¡.¸´´U¡(¹´¯//·'
´/´||¯!¯¸´,´´±|¹¦'¯.
¸|,µ¡|(¹711D66´]|41´)
|¹U¡µ÷[¬})[||µ|]´]¶
¹¯'¯¸.1D68´11|¹¡(¸÷[¬`
´·´,i`#¡¬})[¡,´|[]|¸
U¹±¢|[¬`´·´,i¹¯'¯¸¸´
(¦´[´,
´´´´/)|´)¬,.[¸||,µ¡.
1D71´¹|.,[÷¸¹7¯<{!1D7O
´|¹1'<||í[¸|||9´±4¹¯
'¯¸¯±)í¹|±¯·¸`1´°¯`
¨`´)¦í|¦(9´¶µ¯<´«.
µ,¦¹°¯`¨`¶,,´,j1
´,´´¶,,¡1D78´|¹°¯`
¨`´¨J´|¦(9¸`¯<|¦¡´¬
`«.1í|¦íU¡´|±¹|,.°
¯`¨`U¡±¹71¯¡|´U¡,
|´[´´«´°¯`¨`,|¬`´
·´{,¯<)(z'<¸`1´,
(.|(¡.°¯`¨`U¡´|
±´¡9`1¯[¸||,µ´°¯`¨
`¶,,|¦´¸'.[¸||[z,J1
´°¯`¨`¬`´·¦|)´)¦
|¯<´«|U¹°¯`¨`|±µ´
1D74´|¹¡)¯`´,[¬`´·´|¶
¡.°¯`¨`´1í|¦íU¡´|
±`°¯`¨`U¡±¹7¯<U¡
,|´[´´``¯!´,´´U¡,|¡¬
}÷[¹[¯<[|¬·´¸´]¶.±¢÷
[¬}´)|`±|.÷¡`|).,í¦J
¸¹)(/º|z¡«´!´,±¢÷[`1
¯¡|[.)[.¦÷[´¡/¹}¹±¶¶
¸}7(`¯!´,
|U¡.|(´(í´)¬,°¯`¨
`U¡|±±º´/¯í±¸´|,¯<´
«¹°¯`¨`±º±¸,µ´,j
1.1D78´|¹|¦¡°¯`¨`
U¡|±´(9¹¯'¯¸´¬`«<,´´
|¦¡¯¡.U¡,|º|¹¯'¯¨¹.
´`U¡´|±¹9´´`´¯¸/'º|´
[´´'¯/´.¦T´÷(í|[`1¯´
|¶´}"´¯´``1.´´´«¬}÷[
¹[¯<[|¬·´¸´]¶¹[¯<º|´
[±´l<``}¹.±¹.¦÷[.±¢|
[.¹±÷[¸´¬})[.|)1´U´!
´¹[¯<U¡.U].¸U¹ø¢,@.±
¢¦|´,]|).¡|||´]|`·1
/`¹¯'¯|]´[±1¯'´`1´,
´´´«.|U¯¡1`´¬¬'`1¯´
{1'±¢|[`1¯.)¦÷[¸í¹\J
1|[¹)·¬}¡÷í¹1`¹¿)/|µ
1|[¯'<.·¨¯Z.`·'Z
´±¢|[|´1|1´±¢|[´|¡¸
´1D74´|/´)|U¡|[¸´|[´{¯
|±1´,
¬´.1D78´¹¡°¯`¨`U¡|
|±´,j{|±|´$#¥9)1.±¢
|[.¦÷[.)[.¡).|[¹±¶¶1
´U)[¹±¶¶´}[`÷[¸í[[¹[
¯<||.¬'±¢÷[||.¬'
Nuiloiul ¡iloimuiloi Sysiom loi
LuLoiuioiy Oi¡uilsms.N¡SLO)¸´|¡´
¸]´U¡|[U¡(´|[´{¯±«´
¶[5þ.@$/9),
¬´.[||[¹´<`¨'+·¯`¬
·´¹·¬']¦´¬·´´·|¡´1D84
´|/´[´``}¹.1}¦÷[)[¬·
´¬`´·\oild Ðuiu Coiioi.\ÐC)´
|¶´1D86´|/´|´,1D8D´|¹¡"
z÷`|±|¹}U.1DD6´|¹÷#q¹±
÷[µ|z(|¯÷´|±|¹}U1.[´
|¬¯,|´}|1´,
@Q¶¶©](·§]®¶
¨¦¡.[¦¹´í/¦÷[´)[|[z
´/'´«.1z[´¦÷[¸´U¡(¡.
´´U¡¦|²U¡7(¯'<¦÷[|´)
|´÷[²L),[´|[¹¦[1¯'<|
¡¹'´,|U¡|¬/´¦÷[[±U¡
´°¬`.·'z('´`/´.¦÷[¬}
)[|)±º´|¡¯·``¹1'¯[´
´`z±(¯'<`|L1.1D7D´|.1D8O
´|¸,¯¬}¦÷[)[¡,¸`})
¯.±·J|)1,bOOn)´]¶¯<``}¹.
1D81´¹¹±÷[µ¬})[±.;)±)
´,j1.±º´|(1´{|µ|´¶)),
[¡,¡.1D82´|¹14¦÷[|)[±
ý|uµui ¡odoiuiloi loi Culiuio Collocilois.
|¡CC)/´[|(´|uµui Collociloi ol
Mlciooi¡uilsms|CM)`1¯|ý¯<´`
z¡«´!´,1D88´]|b8´)|¹¡
1}¦÷[|)[±ý\oild ¡odoiuiloi
loi Culiuio Collocilois.\¡CC)¹}|ý1
´,¬´.1D88´×/´¡¦÷[|·´¹´
380
N[37<¹:!´¡¿\#@3,7.¬´´÷¯`
±¶||!1¯l,¡{|
qy
|·|±±¡
W´¶J
{]´¡[1´,
|CM¡.SC.¬¬·¹±÷[¡@Z
`'·´´]¶¹[¯<¬¬·)·´|[.
¡}±J[´¦÷[|)[¡,`´J[U¡
´±¡.U¡÷´¸'/!¸.[´)[±º
´÷||[`1¯[||[¹}[´)'´,
1D8D´¹|¹÷`|µ|`1¯÷(z}U
1.1DD2´|/´¡|¬/´´¶].[)].
m).¬|]¹,¶]´{´¹)[|`1¯
|,<``}¹.°¯`¨`),U¡
¬`´·.·```´±1D87´||,)¹
`´¨¨·'¬··´|¯¹¸´,
¬´.1DDb´|/´¡[¸|||¦,]|¹
´<¸[|¸[||[¨¹.´`¨.¨
|¹´¦÷[U¡Z`'·´¹[¯<U
¡¸´÷|í|[`1¯·´´´U¡(´
|±¯<¸.[||[.`´¹¨.¨|¹¹
)þ1´,÷(¡1DD2´/´1DD6´¬¯
\¡CC´|±´|«´,¬´.;)¸íU¡.
[¿`·1´±¡1´,
1DDD´|¹¡.â]¸±¹)'¹±÷[µ
¡¶±1.|CM,|¡÷[±jU¡µµ
|´÷()´¦÷[;)±.¦÷
[¬})[±¯Æ|1´,2OOO´
|¹¡¶E|,]÷[,U¡±3
UU¡|z(|¯.2OO1´`|¹
¡¯@|M¦÷[¸U¡±3UU
¡|z(|¯}U1´,
/1.1}í/)|¯¦÷[|)
[±º´|±1.)[|[´||
,|´¯¹¯<´«¹.\¡CCz
´¹,i¯!´z.´´,i¹¡
1z[´|¡CCz(¸/)þ´"´
1¯'<)
381
l,v@)vU!¯!1¯±±¶#3±]1¯[1
±±|¬]H|]±1980¹10]¸p)
1983¹z/'JCMJ´J^3§|
.·`/`´J´J^
¶¶·®þ±](§]®¶
1D88´.|(´7z/1O·´|||Rz,
¿¯!´´´|¹.14â]¹±¸,¸´[
¸/'¹´·.[¸||[|¦j¡,[(|
,¿J¸¶¶´(¦)[|).¬
'|,,¸´|¦¡´1D84´]|bD´)!
|¹¬`«´,´´|¦¡´(í¹¡¯.
1D8b´¹°¯`¨`),U¡¬`´·
1D84´|,)¹¶¶¿J¸)[¡,¸
´})¯.±·J|)2,OOOn)),´|(
1.1D87´|/´[¬`´·¹.·```´
±´â]{|±|´});¯)1.[±±
º´+¹|(¶¶|[´1D88´.ÐN.|
[´1DD2´.¿J|||[´1D8D´.)[¶
¶¦|µ¦´1DD4´)1´,1DDO´|¹¡9
±[)3UU¡|`|1)z.1DD8´`|
¹¡9$±9j3UU¡|´|1)z´!
´!.·```´±|¹}U1´,1DDD´|
¹¡.¶¶¿J¸)[|)±º¡..·`
``´±´â]¸±1´´`¹´·¿J¸±
jU¡µ¿J¸¦||¡±.¶¶¦||¡
±±¢|[|¡±.±¢)[|¡±)´µ
`1¯Æ|1´,
HHC@¶Cþ¶ç
4¶@þç|¯CQ¶·®®
1DDD´¬(11´)12|¹.¦[||(L
µ¿´1¨¨',Jz9¿¯!.´´÷¯
÷´[¸´U¡|¡²±º|¹)(/÷[
¿J¡@´(¦`)|¦]|[´]¶¯
<¸´`z.°¯`¨`U¡´´«¹
¡9/`/'`1´,
¬´|U¡.|¬/´°¯`¨`)
,U¡¬`´·2OOO´|¹),U¡}`(
|¸±)¯}|1¯'´°·'U¡¸.°
¯`¨`U¡´|(¯<´«.|;U¡
}.¦)U¡}´|,¯<´``1.),U
¡}¡`¹'`·¬`´·´÷||[`
!j|'´,
´´´´/)|/´.|U¡1DDD´12|¹
¡|l)±U¡,±U¡}(¸}|)´
(||`¯<`¹'`·¬`´·±¶
(|,¸´,j1.2OOO´¬(12´)º|
¹|¦¡´¬`«´,´´//¯#¦1´
'¹1'<°·'|]´¶}´1|¯211}
´{1'°¯`¨`´¡}¹¡¯<·
¸]l/)í±j´)(z¸«´!¯'<,
|Uz,i¯<`¹'`·¬`´·¡.
1z[´°¯`¨`U¡´±j´,
,.´´¡}¹¡¯<´«¹.÷[¿J¡@
`¹'`·)¹//<÷||[`1¯
´|¶´|´´`.¿J¸/´|)[¬¯´
7(`1.[¦T/´´(¦.[|í±±¹
´<|±(\,±|¯¯´)|)[|
).'`·¹¦<¡],|²U¡º|´]
382
1L±v¯¬¯1¬·`¯¶©3±,<
/¬7'`·¯'`´·2001¹1])
qy
|·|±±¡
W´¶J
¶´[´``}¹.'`·]¶¹¯'¯¡.
1z[;¦´'`·´¼)`´!´´[;
'´´]¡¹\¸¯<¸`],1´,
EOOJ=º}D|@¶¢®þ
´´´´/|,¸´)¬,¯.¸[í|)
¹i¯[¦T´U¡(¯´¹¡[±|[/
``´[¯/±|´}`.±¢|[.±¢)
[.¶¶¦|.¿J¸¦|/`U¡¦|´÷
(`1´÷[¿J¡@1´U[±||´(
¦.)[.|)¯<´`.¸U¹÷[¡@´
)|.)[`|µU¡´´«¹)(/|||
¡´[´´`´1í`1´|U`¹'`·
¬`´·|UBKC´})¯.±·J|
)D,OOOn)´2OO1´¬(18´)·|¹|,
1.[´¹|/´±º´}|1´,
´!`[¦¹±¢|[|¡±.±¢)[|
¡±.¶¶¦||¡±.¿J¸¦||¡±.
||¶¦||±/´/<'`·±j|¡µ
`¿J¯¸±j||±.U)]|¡¬·'z
,j¯!.2OO1´¹|¹|U`¹'`·
¬`´·|`1¯|}z.'`·±j|¡
µ|`1¯d@|¬z}U1´,
,µ[¸{¡.)í±j]¶,J´//¯
±)í¹]¶¯·¸)í±j`1¯´÷[
¿J¡@¸´2OO1´º|¹{!1.2OO2´
¬(14´)|´1¹¡U¡(U¡|[
¹;[í¹)[¯!¯'<.'<'¡¸Jí
¹(T¹¦[1¯'<`¹'`·´|)
´`¹÷|í{)´|¿1¯.[(í|R¹
±¯¸|¡(¦)[1.°·'||``
}¹|)1´´`¯<¬.÷¬'`¹'
`·¨¹.´`¸´¡)1.±÷¯.|
U´`¹'`·[¦¸,z,[{´(,
|¹|±¯!<`'´±[}'´z.|U
`¹'`·¬`´·¡´´÷||[`1
¯´|¶´"´¯´`¹/´,
383
±[5v[ý{¡±|}[3±{7<
^J·/'¯´¯'`´·÷´'·´v±(±\¡
G¶|µBRC'`´·J'L(]1l,¯´¯'`·¯
'`´·L¬±¡,11
¯´¯'`·¯'`´·¯´`+¯·.'_
2004¹11]¬±··`).¬´``[ý})
´´´«.2OO4´|.|UBKC¹|CM´
}|1.|||Æ||±¶|´¼)1¯
¯.'`·´,,(´)íl¡¼´¸·.
||[[¹}7[¯¸<¦]´],.14´
÷||[`1¯´[|í|¶´"´¯|]´
]¶÷¯'<,
¬.÷¬'`¹'`·¨¹.´`
¡.2OO1´¹[µµ¿¯!´÷`)[¸||
±4,J¹[·.2OO2´|/´|(¯!´{
1}±)U¡@÷¨°``1¯¡)1´)
ÿ[·¯Lh¬~|¶@®þý(`S
~¸HCAI)
211}¹/·.´!¬¯±|¯!´Æ(/
y)¸´U¡("´}`¹.|)¯)7/y
))[´.¬'`1¯|¶1.´!´'/
¹1¯í)´}¹¿;¯</`'´.l¼
¯¡'<z±[í/¦|´±,´,´´´´
/¦)¹.ر$||(L´14{÷¨°`
´·¯`1¯.|U¹y)¨1'¬·[
¸||U¡¬`´·¸KC.¡)z,i¯!´,
,i¡)¡¯,´`1·¯'<,
]ÆCÿ[þý
14/¹´<y)U¡¡1OO´lJ´]±
´|¯.¸´´]±í¡|¹´¯1}¹)
þ1¯¸´,1D1}×.(±æ¯H{¬¡.
.¯¬'¨±5¹7¯<y))[´U¡/´
y)|(´|´[,z]¦¸`'´t¡÷
¹¡¬!<´``´,¯.|´´``´,`
384
¸¯¬¨#¬J`7!þ7ZM½N%¶AMM¸
¸1997=¸+Ø9=)8½13E P®QØ×æض|
'´¯¬¹:vf[(])±^¯´!·{|[¹:v¯1'-·)±¶vÆL3[ý1_|/±±v
|§v17v¶©3f<¯!L±§!|@
¸¯¬¨#¬J`7¶¶MQ±©ØM¸2000=¸+Ø12=)7½14E|
/¬7[±[ý|§|}¡¯\¯±\|·1m#3L<±)±$!1¯(][]¶v)±¡[7<[ý_
3|¶
¸MQØƸ2000=¸+Ø12=)8½|
}=|yj,¶±L±|1¯(]·¯1'-·{4[[ý3¶Q7<17v2001¹¬p13¹)[
_53|7/±|¡¦§±±!1¯§±
¸47J^·1ØM©¶¶!¯\7¸
¸2000=¸+Ø12=)12½14E M#Ø@1M©M$Q1 47J^·1©ØM8¶¶!þ7ZMØ1|
÷¯´O·'[ývj}¡['¯E=·E±^vj}±$!1¯(]·¯1'-·{4[[ý_v
±§|3|@
¸1DÞ©½ØT1A÷¬M½±Q#8!#m7ZQZ±#17Mþt17.ØM!½
ØT1A÷¬M#Q#M½±`5¬±þظ2001=¸+Ø13=)7½|
g¿Q½
;/·.[;|`¸||z'<´`´¡|1.
¿|y)¸´±|´,'´,
]Ø)®¡.(±z¡|1´]¦´¸||
z¿J¸)](`'´y)¬´'z|¯¿J
¸|]¹´¯¯¸<´`´u}1´,2O1
}I(´÷´|(´¬``¯!´[;|`
¸||´|¯]¦´¿J¸|]¸¡.(±´
]¦¸||´¡|/´1OO´|.|¦h¹´
¯¶}¯!.1D87´¹··´'|´¸|1
´,(±z"´`//´§´|¦hz(1
±'´`},,<,
(.1D6O´|¹¨1'¬·´"¦[,´
U¡1¯'´]9¼þ·[±;(¡.`°
´·,;´±(t¡/´¨1'¬·´|´¯
[,.y)´¹¨'`!¡¡!)´¡|1´,
t¡÷¹¡1OO];´·´°'1/[[1/
';¸¯'´´«U¡¡l¼´(«´z.
{1'U¡÷µ´¹´`÷7h1.¯'¹
¡¡!´[[´u}¯<´`¹(¸1´,
´´|.|!´U¡÷µz``·`U
¡¹¸´´@}´¸,´,`´¹1D8O´|/
´1DDO´|¹/'¯.{!Mþ.¶E§¬.
+$|9.R4±¯.$}|¬.¶A§±.
|þ[).þ4¶¢/`¸´´14´y)¸
(´¯z.y)÷|,|[,¯'<``·
`/´U¹.´¬';¸´¡|¹(¸´)
þ1´,
¬´.4¶ÿ¹´<´°¬â|,
`]¦|||(¿´;¸|]´U¡.¯\@
).¶Q®9¹´<¦{y)¬)"¦¸{¦
´U¡.{!@¹´<NKJ¶¶´¡|.¶H
+·9!±×´<)]J¶¶¯´·¿J¸
¡oxµ8´U¡/`.1}´'·+¯<U¡(
"´J'¯'<,
(`S~C®Øç®g
´´´´¹.¸´´("´J'¯'<¹}
//1´¯.¦{`1¯y).¬'¹[1
<¸´´[[¡²¶µ´¬¬/¯!¯'<,
y)¬z`´´´¹)(.)|¯!.`´´
´/.¬'´;)¹´¯y))±z¡]
¯<´/¡}´/¹/¯'/',1´z
¯.4U¡¬`´·´.÷`¡.(¹÷
´|)¬¯'<y)¬´|¯}¼|]´||
í¹|¶¯<´`´3]¹|,.÷´[¸¹
1'<{1'`°´'´|<´`¹l[¯
<(.í¸í)¹)þ¯<´`¹'<,y
)¬´]¼|]´¶}¯<´`¡.y)¬´
j¶¹´¯¡]¯<),´,)µ´|¡·
`¯/z·.¦jy))±²¨1'¬·)±
´"¦¡}`´´,)(µ´¼i.¡|]9
]¹7¯<´·(//'´¬`|¡²z/y
))µ´|¡.´1¯.|]|)¦¹1'<
)±)[´//í]¼µ´¼i/`.y)|
¡´í)|}¯´±[´1|1´U¡zª]
¹/</´¯'<,
y)¨1'¬·¬`´·,iz|(/´
¨¦.['µ/¯'´|U¹|,¯!´|
}¯.'´/),'<'¡|;`µ¬¯
'´¬`´·),}}´[[¡.¸,(i|
¹,j¯!´¬`´·,i´´«´(|,
)|(||,(|´4|.ì4.±)@].
{!)|.¶9ש.{).|!.{!¸)
¯.)|¦)/[÷/´¡µ1¡1.|j.
|U|;¯·``¹µ¿.°·'[¸||
U¡¬`´·.)[[¸U¡¬`´·.¿J
385
qy
|·|±±¡
W´¶J
¸¸¸U¡¬`´·`[|1¯),¯!<´
``/´,,,¹¨´¯¡.±¢··
´¸´¼)¯<´«¹|¯´/´1.¹·
¨`··´±4¹¡¯¹¨¹¡U¡(z
,;¯¸<·¬·`´'·'.°¯`.
··´,'´,`´¹!}´(¬¬·'
·'´[¡1bO(´U¡(z,;¯¸<¹·
¨`··´µ¸1.U¡`/´,;´I
([([1´,,`/¯'<,2OO8´¬
(1b´)1O|¹18,OOOn.})¯´.1}
¹)´|/'I±¶,¶´],´(U¡¦z
¸(1.2OO4´¹|/´¸[¹[[1¯'´
U¡(z¦|1.|3)2bO(´U¡(.(
¸[÷1´UU]÷z||(.¨.´``
``}¹U¡´|(1´,
þý¶¶
¦L/¡]¹´<U¡´|±¯<´«.¯
·¯´U¡¬·'¡¬¸¯.1/}h;¯!
´¸,´´¯/||U¡|´¶|¡¬·'
'·´·´]±¹(1´!.±¸¹[1¯¡
I([´¦L|´)u1´â]´],1´,
¨1'¬·.¦jy))±.y)¡{]¼¹
))´¨¯.±|N¹U¡´/¯´´[´
´«¹.÷|U¡.@¿íU¡1´U|RU
¡.[¡U¡´¹¯´¨¹´°'´,,1´,
÷|U¡¨¹´°')
÷|U¡´'·¨¡.¬`´·´.÷
`´±[¯<´«´|¶´|'.3(``
·`1¯¬`´·´±¸1.¬`´·z)(
¯<÷5,|U¡,¶¸´±|±¸´['.
(÷U¡(¡¬·'¹['||(z'/´`
}.I([¹|µ¯¸<¦]`1´,(´
¬·1´´·¯](.j¬`´·||´¬|.
/@@z¸|.±¸´´!´!|¨1.°·
´¨¹¬¹´|¨´d[].|[
±|`(¸|||¨´±þþ].´!¹'.
```(¸¹14´|y)¸l[|[|`1
¯,|1´ý)%¶.'``).´¬'U¡
¯¡1}´'·+¯<#Æ%].´!¹¬`
´·|´{!¸/´(<,`´¹÷5|],
¶´¸´´,«<µ¦z.´!´!´¯¦|
¹¯¡|;´÷[[|¸(""`¡÷¸(
,[¹´¯±¸¯!¯'<´`z.1}¹
)´|/'U¡}|]´÷7h¯´`¹('
¹|i¯'<,
@¿íU¡¨¹´°')
@¿íU¡¬·'¡.3`1¯(÷U¡(
z](¯<U¡¬·'¯.y)±|U¡¹1
'¯{1'`°´'´|¯i¯<´`z)
]¯!¯'<,¦{y)¬´Ç±jØ.E÷
±/.|}y)¬´.17¯·¯¯Ì¯¤`.
9$]=.y)¬¡÷´;4/.{}¬H.
386
Q,-¬`/¯v4±|v'`´·!1¯(]·¯1'-·
}=|¡[ý'`´·L,|3¡17<2004¹4])
]|¶¶|]´y@@þ.¨1¯¬`°°
·´])].]¦¸||¡||]´±$±.
.´¬'·^·+´9|)/.]"|¸|
]´þM+¬H.¨1'¬·'´¬`´Ø!
¶5´12(´¬·''·´·/´/<,
|RU¡¨¹´°')
{1'U¡|¹´||.¬`´·`1¯4
·â1()|U¡.¯´¹¡.,)|||¡
`´´N¹[µ´[´´«´|RU¡¨¹.
´`´[´´«¹|´!´,
±||RU¡¨¹.´`)
±||RU¡¨¹.´`¯¡.y)¡÷
¸(±E@5¨¨`'·´·zy))±¡
]¹[1<,|¿J¸)¯´1í`1¯.
!NU¸;¯¯|(¨¹.´`´°·'¬
`´·`J[U¡`1¯´·`1´,¯/
1¯.y)¸¹1'<1´`¨`¨
¯'<,´|¹)bO#´¨1'¬·¡]¹
[1<,|¿J¸z[¿¯¸<`(,¯'
<,´!¡.2OO8´|´|U´|RíU¡}
|±º|±|¯`+)`1¯{|¯!.
¬`´·¸U¡´'·¨z¸;¯¯´´
'·¨`´¹|1<()|¨¹.´``/
¯'<,¬´.÷[[|¸(®±/±;¨
¨`'·´·¡.÷¸´¶¶÷´;¸´
ª||¯<;¸·.`´|]´|¡÷
¯.¬·y)¸`'´y){)|¹z||¯
!<1}¿'´`z¸]¯!<,¯´¹.¯
`¶¶´`°`´'¨`·'.÷¿J
¸)±¡]|[¶¦¨¹.´`z¶@]
9.!!¨¨`'·´·¹´·[1!¯'
<,
N¹|RU¡¨¹.´`)
N¹|RU¡¨¹.´`¡.¬`´·¯
|¡¯!´{1'"|¹±¯´,)µ´N¹
[µ·¶´´«´¨¹.´`¯.|U`1
¯¡|']±´÷¯N¹[µ`'´²)´|
¹·´j|¯}'<,¨1'¬·]}|,
¨¨`'·´·).¦jy))±3ر
¨¨`'·´·).¶¶,)|)y)
@}þ¬H¨¨`'·´·)¹))´¨
¯.,)|||¡´[´``}¹.j|µ´
()´,·</`´(¸|´¼¡÷·[N
¹ø¢).|¸µ.|¸±.,)/"|¿´
´«´|]´,¿/`´1í`1´N¹ø¢
{)÷`[N¹ø¢)´[´´`´1í`
1¯'<,|U¡´N¹[µ,)|||¡`
/<´`z)]¯!<,
[¡U¡¨¹´°')
¸[¦|][¡U¡¨¹´°'-¦j¡¸
¯U¡ª]/TµU¡(¹U¡±¡}}`
¡,|)¯<´«¹,j¯!´¨¹´°
',`´¹(÷U¡(´|(.14´y)
¸´¡}¹,¸¯<´`´1í`1¯'
<,|[.¯¸z'U¡(|(ÿ;¬.,
µ[¸{[¸U¡|[¿U¡|(®@$z
¨¨`'·´·`1¯,|1¯'<,
¸T[/|][¡U¡¨¹´°'-¬`´
·`J[U¡´[¯'<(T´U¡(´
U¡¬·'´¬`´·¦¹|·.T[/J
[U¡(´]±|/´]·||]1.U¡
,;´±´J'<``}¹.4¬`´·´
387
qy
|·|±±¡
W´¶J
[||¹)þ¯<}´`)]¯!¯'<,
2OO4´/´2OO7´¬¯´¨¹.´``1
¯{µ¯!´´¡!,[(¯.¨·´
·´(¸5¨¬¬`.°¬`(¸=¬.
^.´¬¹¬U¡}.¬^¯¬.·
`÷[¸U¡}¹5¬1.¨°`¯(¸/
!¬7´´U¡¯'<,
½@Cþ®
¬`´·z,j¯!¯/´2OO4´¹|¬¯
´`´|´¡,¡(]¡1b8|¯.´´´¯
¨1'¬·¹[¯<º@´¨1'¬·¡]¹
[¸¯<{);¸´¡|¯||.Nuiuio
Modlclio´2OO2)²NKJ¶¶z¨1'¬·¡
]]¼¹Aª9/´`´¡|{!¸.
Nuiuio Modlclio´2OO8).(|±¦{y)
.¬'¹[¯<º@´(|±y)¬z|´
!<}}`]¦¶]`°`´]¼¯<|]
´¡|.+¨¨.Nuiuio Kov. ¡mmuiol´
2OO8.Scloico´2OO2)²¦{y)¸{¦´{
);¸.J¡K.I`JK¡¡´¡|.'``)|
]¹[¯<º@´¶¶´÷[¹Aª9/¶¶
¦±!´]¼¯<;¸JKIM7)´|]¶
};|.Coll´2OO8)²'``),||;
¸´{)|]ILC_`BC.I)´¡|;
|.Nuiuio ¡mmuiol´2OO8).¦jy))
±|)÷(y))]¹[¯<º@´y)
]¼J¶¶¯´·¿J¸¡OXI8)´¡|
ÿ.!!.Scloico´2OO8)²NKJ¶¶´|
)÷(.¦jy)||{)¡])]¹1'<
|¶{!¸..ii. Kov. ¡mmuiol´2OO8)/
``("zJz¯1·.¨+``'·
·¯`.'/´}(',]´{´,
I)1]zy)¨1'¬·)±¸]´´
«´U¡|±¯'·.1}í¹M´y)¨
1'¬·¹[|1´´íU¡}¯'<´`/
´.[|[¦í¹}|U¡|[`´|L'
±|´l·.14´7/´¯1}¹1'<÷
|í|]´"´¯´`z)]¯!¯'<,¬
´.U¡("´)±,)¹¿;¯<´«¹¡.
(¸´¡«´í[¸¬U¡|[`´±|zA
ª9¯'<,
`´¹.´!¬¯¡¢1´´`z//´
`°`1·.÷¬''`·¬´[´N¹
±|¦]´],¹¡¸´´l¼z'<,N¹
#´[[´'¯/´.|U#},)U¡´,
|¯<¡¢z/´.´!´´[´´«´¡
¸¦]¯´·¹,[1¯'<,1/1.´
!´`°`1·.÷¬''`·¬¡14
¯|(¯!´¡/·´|¹¯'·.|U¹,
`´!´ø)¯}'<,¸[´||`/<´
´/¦]¯´·z¸«´!<,
388
±±¶|Æ{[þH[ý'`´·!
{|['´¯¬¹:(]·¯1'-·)±]¶_
3||1[ý]}3½|2004¹3])
{/'}u¬5þH[ý'`´·J
|]g5±±¶|Æ{[J|l'`´·J
±10#
¬·*¬¤`7¬´·1.¬
¬"(1^"z`V'¿{¬
389
/§@¶/®g!¬`IO1
¬·¬´·¹.·´÷¯I}±(/´¡¦
¶|¯¯'<,´´]±¹[1¯.þ±®
||U(¸U¡|)z¬·¬´·¹.·
``+¨´¸¹·'!¡[)¹¬`«¯
'<,|U`´[¦´±·!¡.1D76´]
|b1´)´´.¼,z|U÷¶¦U¡±´3
UU¡|¨¦¹(«´..`´¹`¹`[|
¡¹´<'`´°¯··´±¢÷(|U´
1.1CoV´|µ)¯(1±'´.|O.2¡m.(
¯2.2¡m.'¬O.7¡m´5¸í/(¨·
´`´.`´¹`¹`[|¡SK)'`´°
¯··´("z.1D77´]|b2´)´[|
,µ¯¡(¯!.¨¦´¬·`'¹`¬·´
`1¯)1´¦«´,´´±¢("¡.´´
|´(¨Z'¬·[|¸U¡}´¯·``
¯´`'·[|¡±¢¡,,2.bCoV·SK)
²(¸[|¡SIili¡-º¸´),¹//·)
þ1´,
¬´.|Uz}|1´{«¯´(¸¨¹.
´`U¡1·`·[¸U¡¸¯.1D8O´
]|bb´)¹´'·¨´;}Q|U¡|z
±¸1·'||Ki¡1·`·,|24Dim)
´¡|¹(¸.´´¯¹'`´°¯··¹[
µ1.O.b¡m´$¸¹(¸1¯'<,´!¡
¨¯.¯1·`·¹´<°'¬'´´
'1·`IMM.)´¯·`¨¬`´¨`
1¯¡,¡(¯!.¨¯.¯1·`·¨¨
1·.÷`´I{´¡,`1¯,]¯!¯'
<,
2000¹¡¬±´'`´`¢±L|(¦11J·¯´·J.·±¶$|NNI_e!7
¹1=´±[¡J·¯´|ý357µ¡±ª!7<[ý¡±÷1¯\<,J·1
¬·`¯!J·¯´·J.·3±¡11Ʊ¯O·'·1¬·`.7¯'`^_!
\´`'¯´v1!¡Æ±1´'¯vÎm|±v±¶Îm±¢=±7'`^
¯¯··±±±´`÷'3±;STM)¹:±§¹J·1¬·`¯¡[7<=yµ
¹[ý!J·¯´·J.·3'`´¨¹¯¶/\¯/1¹±¶3|¹:¯J`
¯·¯v|§3911¯[1,
J·1¬·`¯·J·¯´·J.·¡IT|]|y)¯¬¯1¬·`¯E±
=|¹:¡)±µ¹Æ/311'7!#{¨1<,1L±¡l,µ¡'·+1¯\
<J·1¬·`¯·J·¯´·J.·v]t|3¨'¡½|7<17¡/1¹J·
¯´±¶$|3|(¦11,±[¡±}3¶\¯±$Qþµ¹/[ý7¢3|ª1
)fv|)/'[ý3Q7<!!1¡±¶$|Q|¡,/¹¹\}=µ¹J|!¯
´·J.·3±{7^´211v±]¹¯J^¯'3¶Q1¯\<,
9²W 1970¹|÷U¡U¬·v±$IJ}
qy
|·|±±¡
W´¶J
390
1/1.´!¹¯'¯´[,h§¡/,/
z´[1//´,´´¨¯.¯1·`·¹
´<'`´°¯··¡.|[.÷¶¦¬`
´3(/'`´°¯··÷µ`/¯'<
z.T[/´14¹¨¯.¯1·`·¹´<
'`´°¯··´[,h§z'´`¸.´
´¡,z±(/[,|`/´,
1D82´/´1D84´¹/'¯.,µ{´[¿
U ¡ | ¦ ] ¿ ¨ 1 ´ ` ¹ ¨ ´ ¸
Nuiomoioi Siiuciuio !lociioilcs)z¼,
´¹´¯±«´!.14¸[¯´¬·U¡
´{)¯´·z±/´,
´!¹7]¯<)¯1D8b´´´/´.÷[
¯`¨'´¨`'´,¦z|1!(
«.´´,¦z¬´´´|¹14´{¸1.
14¯¡¬·¡}´,',¬·¯¡U¡|
zh/'¸`'´)|z1b´¡`|'´,´
!¡.¨¦´]¼¯¸<`z[|í¹¡
¯´¹¨'´`´¹¨'´´)|
´`¨'´|¹¯'·.´´´«¹
|´´1}1´'|(z´´|¹¯ÿ@¯!
´`'´±±¹±¯´}´¯'<,||´(
¦¡}´/¹¬··´·|¹´]¼¹±/
¯1·.|[¡¬¯¹¬··´·´|¹¯
´[¸`||´¦|¹/´`,,´´,
@±@¶þ!¶]
|Uz¬·`¨`¬·¬´·¹.·
¹[¦1´U¡´(«´´¡¯'´/,',
´!´!´U¡±z±|1¯U¡´'·¨`
1¯(¹h<´¡.1D86´]|61´)1O|
/´´·`1´[|¯¹`¬·¨U¡.
¬'´¯¹`¬·¨¯¬'¨'U¡¨¹´
°'z{«¯¯'´´,´!lJ¡.¼,´
´|¦]¿¨1´`¹¨´´U¡z÷;¯
[1!´,¼,¡1D76´]|b1´)/´(
¬´|U´1·`·[¸U¡´'·¨
¨{¡1·`·,||¸)[´U¡)¸´´
'·¨´+¹1D82´¹}¸.1D8b´´1·
`·[¸U¡÷º)´¡)¹)¯¹¯´´
'·¨´i¯J'´,´´·¯1·`·;
¸|¯´'·¨¸´'·¨'·´·´/#
@j,|¹1·`·[¸U¡´'·¨3UU
¡|)¯¡.¯¯¹"¸|]¼|µ(|´U
¡´[¯'´,
¼,´÷(¹(«¯'´|U´[¡U¡¨
¹.´`¯´¯'·LS¡¨¹¬¸`.
´´;¸|¯´'·¨´U¡|´"¡´µ
`1.[|¯¹`¬·¨U¡.¬'¹¯¹
`¬·¨¯¬'¨'U¡¨¹´°'´,÷
¯`´z.|´U¡±¯}¬·´±¢'`/
<U¡z/¯!¯'´,
¨¦´(J}J¯¸U¡±/$±¥3U
U¡|)¯¡.·.´C.¡ C¡ SS¸
Couxlul ¡mµuci Colllsloi ¡oi Scuiioili¡
Sµociioscoµy)¹´<(J]¿´"¸1´'
·-.¯1·1·¯1.`´J`]3
¯´µ¿.´1¯.SJM´¶/z/¯!¯¯
'´,¬´¨¦´÷¦(;¸[|U¡±
±@],3UU¡|)¯¡.}))/"´
(¸´,|¯<;¸1´'´¦|,,z/¯
!¯¯'´,|¹/<z.(J|¸U¡±
)}5J3UU¡|)¯¡.(J)|;T
;¡µ¹´·T(;¸´±¦¯´"¸hj´
µ¿´ª]¹1¯'´1.5)¦¯¸U¡±
{$}h$3UU¡|)¯¡.¬··´
·´||¯l¦(J´U|¯<||´|¡1
¯'´,
}¯´/.|´U¡±¯}[|´¬·`
¨`¬·¬´·¹.·U¡´|¸¡,´
/´'´,
þ®¯E`¬¬¯þýD|Oh~¯þý!
[|¯¹`¬·¨U¡.¬'¡.¯·¯
´U¡|´¦)]¯(µ¯<{1'ø7`.
¨¦`1¯¡(¸|'``´U¡.I|´
)1b´´)|`1..¬'|¹9|)±´
±,.¬´T[/´´;´·lJ/!<´`
´,9¹1¸.|U4¦¯¡¯¸/')¯í
/U¡´.)[´,'¯|U4¦`´|[[
¦´}`¯[1´`¯<}´¯'´,¯¹
`¬·¨U¡¦}),¯!.¯¹`¬·¨
¯¬'¨'U¡¨¹´°'´¡)¹´·.|
U´¬·`¨`¬·¬´·¹.·U¡
´±jz,/!´,
¯¹`¬·¨¯¬'¨'U¡¨¹´°'
¡.÷·)1D86´1O|·11DD1´´|8O
1)´U¡)|´´|`1.´'·¨¬·
1´´·´¼,3UU¡|}([|4|)
´}`¹¯,´¬·'¯](¯!´,
·.±¸|5¸U¡¬·'¬·''·´
·´¼,.'¨``¯Z·.··´|
ÿ)
`.;¸5¸U¡¬·'¬·''·´
·´¯``7¬·F·ÌUJ.'¨`
`¯Z·.··´;µ)
´.÷[5¸U¡¬·'¬·''·´
·´O1t`·M·¯1¯¬.'¨`
`¯Z·.··´;µ)
¬´.÷`)1DD1´1O|·11DDD´´
|8O1)¡.U¡¦]´(|¹¸,.U¡)
|z´¯¡´´U¡±´i¯J'}(,<
`)'`´(,/´.U¡)|´º´`1.
()´|U´{@±9.¬'|´}`.´
'·¨¬·1´´·`1¯¶$¤Q÷([|
´±,.l¯´¬·'¯4·â1´`¹1´,
·.¬·±¸¦|U¡¬·'¬·''·
´·´¡|.'¨``¯Z·.··´
|ÿ)
`.¬·(|¯·`¨´¦|U¡¬·'
¬·''·´·´;µ.'¨``¯
Z·.··´|ÿ)
391
qy
|·|±±¡
W´¶J
J¬.¯[$±T@%¬7`[p±)]±)
´.¨¯`¬´¬·¦|U¡¬·'
¬·''·´·´O=1¯Ì`^·
^·¬1.'¨``¯Z·.··´|
ÿ)
´!`¡;i¹.|U4¦´÷¯"¸
^·'`¨`.¨¨'`´U¡¸´÷·
)1DD8´¹|·11DD8´´|811)z(
¬·.||3UU¡|´´'·¨'·´·`
1
·."¸^·'·¨'U¡¬·'
¬·''·´·´||)
`."¸^·'¯¬'¨'U¡¬·'
¬·''·´·´h|)
´."¸^·'¨¹¬.`´U¡¬·'
¬·''·´·´|ÿ)
zâ]¯!´,
÷`)1DD8´¹|·12OO2´´|811)
¡.h|3UU¡|´´'·¨'·´·`1
·."¸^·'±¸±|[{U¡¬·'
¬·''·´·´||)
`."¸^·';¸|[¡(U¡¬·'
¬·''·´·´h|)
´."¸^·'±¸|[]¼U¡¬·'
¬·''·´·´|ÿ)
392
¹.¬·¬`1'¬·`´U¡¬·'
¬·''·´·´;$¼|,¬(18
´|´7)
´¹¬·'¯,|1´,
´´|.2OO2´|/´¹1|¬·`¨
`¬´·¹.·U¡¸z(¬·.|[¹
¸¯'<,´´U¡´'·¨¡h|3UU
¡|´´'·¨'·´·¹
·.¬·,@]¼±j||U¡¬·'
¬·''·´·´;E])
`.¬·^·'|]±j||U¡¬·'
¬·''·´·´h|)
´.¬·|[[|±j||U¡¬·'¬
·''·´·´¡|)
¹.¬·¬`±j||U¡¬·'¬
·''·´·´]¢÷))
´¹¬·'¯U¡z[1!¯'<,
393
qy
|·|±±¡
W´¶J
JLLL¹]C|7,¿1}¸}.¯·¯.
¯¸.´.L.·};¸[¯Q¶¯¡[
j¯´·hC]]]=,¸¦C¦¸±¯][
¸¦.]]¸].;±[¡c_j¦¸[C.¬
¯±¸7.¦¸1¹7}]]¡¡Cp¸C¬l.
J¡j¸/¡_±|[,j1/[j¯´·
h¯·¯..¯·¹.´]¸-·.´|[,
¯·¯.¯¦¸|¸.´.L.·±¸=
¯..¯·¹.´|}.¸]}=[¸¸|[¦
¸j)¸|¯Q/¯L[}.[j¯´·h¸L
¸|¸L[¸.¦¸¸±¸}|¯]|1[L
;j|[]Cl[¸.[|L¦¸jyCj)
/¡¿¯_¡¸¸,[,[j¯´·h¯·¯
..¯·¹.´C¸¦}¿¸|¯¸=1[]C
¯.¿C¯.]¯1}]].j)dl¶j¸1
¯L¡7.¯·¯.¯!.´.L.·C[,¸
[¡j,¯J¸.¸¦}7..´Cj)¯]¸
´//¯[[,
|}|.]]}||}¡,[j¯´·h¯
·¯..¯·¹.´/¸¡¸í¡¸_.I·7
¸[C¦¸]±l[¸¿)¿¸/¸,[}.
ÿ]|[}[,]|.±l¶j¯_¯L1
}.g¸¸}¸/¸|¯L¡7.I·7=
¯]¸¦}¸¸]¯_[|.¸¸l.jC¸¸
j/j¡¿¸}¯_[]¸,
¬·¬´{%±±d'
¸[±¯U¬IU¬3`:¯¯|`´¡
E
pisode
Tf))=/9vp¶.¯¯'
=þC7.¬O¶¶!±/QþQ
2OOO´·|.÷[´t1·^U`J`(}
|z¬·¬´·¹.·|±¹[¯<[¡
Nuiloiul NuioiocLiolo¡y ¡ililuilvo¸NN¡)
´¡(1¯l[.¬·¬´z211}{9´(
[/||;|`1¯¸;J1.1}í¹U¡
z}|¯!<(¸/¦|`/´,
´´[¡¡(´J´|¹.÷[´¬·`
¨`¬´·¹.·U¡1}|¦,±|
7^U`·L·¯¬´)z.|U¯´¬·`
¨`¬·¬´·¹.·U¡´,±
´´«¹j!´,|U´14´¬·`
¨`¬·¬´·¹.·U¡´([/
{)`1¯¡(1.|U´¬·¬´·¹
.·¹[¯<U¡,|´¯´¯¹,·¯
'´,
´´,±|"¡\!JC Iuiol
Koµoii oi . Nuiosiiuciuio Scloico uid
JocLiolo¡y¸`'´1|´4Kluvoi
.cudomlc IuLllsLois/´¡[)¹¬`
«´!¯1·.|U´¨¦´U¡,|}´´
4´÷¯|}¯!¯'<,´'```[¡¡.
´!´´,±|´,±|"¹±¯'¯h¯!
´÷[´|R¯'<,
J±´´´¹.|U¡1D7O´|/´||U
¡|[`1¯´[[´÷/1´¸|íU¡!
@`I±¶´(¸`¯°,¶.||´±|
¹´·.|¹±¢'¯"¸¬²"¸´
¹·+."¸|¯¨'1·.÷`´{(
µ.[|¡´|µ1´[,÷¦¦|´]¿
¶¦/`.¬·`¨`¬·¬´·¹.
·;|¯{1'U¡|¹´@h`¹1|´¯
3|`/<÷{í/¯±j`/<U¡|¡´
[¯¸´,"¸|´]¼`'´÷¶¦´U
¡;|/´."¸^·'¹))´¨¯´"
¸^·'`¨`.¨¨'`´`'´¨
`¬¨`´|¯i¯.¬·^·'¯´)|.
[,,@.ÿ,||/`¡|´{||´}´
/¹1¯¸´,´´1´("¡.|´U¡|
[²(¸´¬·`¨`U¡´i¯J'¹
¸(/@}´¸,´,
´´´´/]±í)|/´.|U¡1z[
´[['<¬·U¡{)´·¯¹J'´!¯
394
J·1¬·`¯±¶Q±)!
[¶¡±±11´'·`'·'¯)
395
qy
|·|±±¡
W´¶J
'<,
|U´"¸^·'`¨`.¨¨'`
´U¡z)1¯!<´¡.´1´1}í/¬
·¬´|¦´±4·1´}´´/´¯'<,
´!¡´'```[¡¡(¹±i¯´`´
J´´`¯.¬·´}`±´'´."¸
^·'´]|1´´`¹'<,
"¸^·'´´9¹¬·`j¸|,¯7
<`.¬·`¨`.¨¨'`´U¡¸`
/·.´!¡´1´´,1!<.¬·`¨
``¬·¬´·¹.·´M|´±(|´1
}¹±/(¯|Uz´;¹¡(1¯'´´`
´¸1¯'´,
´´"¸^·'`¨`.¨¨'`´
U¡´1)'/z||`|ÿ¯."¸^·
'¯´|]¡|´1|¯´`´3]¹j'
´,1DDO´|´{«¡.¬´"¸^·'´
[,´÷¹|]´||¯<`'´U¡¡{4
í|}¹'´z.|¹±¢'¯´´U¡|
¹¹)7¿7.´´¹h|z|1·."¸
^·'´·¨'²¯¬'¨'.¨¹¬
U¡´|±1´,
´!´´U¡´}|¯<¹¡L|/|¹´
U¡(z)(¯."¸^·'`¨`.
¨¨'`´U¡÷·)´``¯1`´)9
¹´´´´/¬·U¡¹¡[|¨.|¸¨.
¯¸¨´U¡(´[1|[z±(¯'<¸
`},¯!¯'<,´!}´1´´,1!¯
'<.¬·¹´<´!´´;|M|´±4·
1´}´¯'<,
§Q·þý§ç¯E`¬¬¯þýD®®
¬·`¨``¬·¬´·¹.·¡.(
|/U¡±|¹i|1´||[¸||;|¯
'<,1/}.°¯`¨`²í)/`
|«¯L|/;|¹)|í/÷{´}´´¯
`)]¯!¯'<´'¹.÷.L´÷(¹U
¡¹|÷´/'¯'<,
¬·¬´·¹.·´U¡|¡¯¡.}`}
`1z[z1}´'·+1¯1·.¯´¹.
1}¹±¢'¯{´/²)|¹´||¯<`
`}¹.¦|||²(¿||/`1z[´¬
·¯´·||´)|í¹¡}¯`<´«.|
(¡¡¸]´,)´|¦1¯|Rí/¯±)
í¹|±1¯'´´`´1]¹.2OOO´¬
(12´)´|.[¸||,µ|9(|,´¯
¹¬·¬´·¹.·´|Rí|±¹[¯<
¶,,¸z,'´!´,´´¶,,/`´µ
¡´¿1¯)¦í/|R9¿z[1!.2OO1
´/´|(¹´<¬·¬´·¹.·U¡z}
|¯!´,
´!´¸'<)¯.|U¡{´¹2OO2´12
|.¬·`¨`¬·¬´·¹.·U¡
´;||Lí¹±«<´«´{¦]´|<´
`´µ«´,´´)¦9z|±¯<´´¹
´'·`'·'[¯µ|¨1<J·[ý
¬·`¨`U¡¨¹´°'|±4µ¸
´,j¯'·.÷{í/¬·`¨`U¡
´±«<!@]¶´!`1¯),2OO8´
`|·1]¯)1´¬·`¨`±¢¦¸
¯'<,
±¢¦´),¡.2OOO´||:¸,¯¬·
¬´·¹.·U¡´´«´|¦¶]¿±¢¦
´¡,]¶1´U´´´«´±||/z¡«
´!´´`¹´<}´¯.¸,)|88][¯.
|U`¨`´¯`¹[|¯<±|·´´
´·'´|/;¶|/)1¯),1´,"
¸1´'´)|´[´}|.¿)´÷,¯¡
A¦|`](/'´´/·²||¯,
}.±¢¬·´¹@}´]'¯ª]|z'·.
±¢¦¡´´1´Tµ!@(¦¹¸T¯!/
';[´]¿´4·/!¯'<,
U¡´|±¯<¹¨´·.|¡´3UU¡
|U¡±z|±1¯'<¹1|¬·`¨
`¬´·¹.·U¡¸´¹´'·¨¹.
¯¹`¬·¨U¡.¬'¯}|÷´¦¸
||]¦|U¡´'·¨¸´'·¨¬·1
´´·®$Q±).÷±¸)|U¡´'·¨¸
´'·¨¬·1´´·½}$)1´U÷
¦|;¸.¬'U¡´'·¨¸´'·¨
¬·1´´·$7þ¶)´µ´M|¯`<
´`¹´·.;||Lí/±|U¡`±j|
|´|¡´|)í/¯¦¬í¹4·â1¦]
´],1´,¯¬·.|U¡}¦¹;[1¯
'´¬·`¨`¬·¬´·¹.·´U
¡´÷5U¡}1´U¯¹`¬·¨U¡.
¬'´)¦`1¯¬·¸´(´}`¹}|
1´,
|±¦]¡.¨¦´d$|¬|±|´¡;
¯./µU¬¯¹`¬·¨U¡.¬'|´
(||`¯<¬·`¨`¨¹´°'±¶
(|,´,j1¯|,¯!´,[(|,¹¡.
¯¹`¬·¨U¡.¬'#/´[!.j}
¦¸||]U¡¬·''·´·´[±].÷
5U¡}#/´h|`¡|z(|¹¨`·
`·`1¯}3 ©|±z¡|)`/·.
2OO2´¬(14´)·|/´|·I.1O|¬
¯)¦;´|,1´,
¬´.1D86´´··´'[|¸|´¸|1
´/¬`U1·!¬¯¬´U¡$[¹|]
¯</`¦µl«´['.)J´|±4µ|
396
±1L±[J·1¬·`¯·.`÷.´'¯@/7<
J·¯·|±2003¹5])
±[¡J'<J·1¬·`¯vµ|_¯1@/
2002¹5]}=|yµ)
¹2OO2´12|¹¬·`¨`U¡¨¹´
°'|±4µ¸´,j1.{,¯<±¢¦¯
U¡´;|í/¯/¯í¹|±¯<¦]´]
,.¬·`¨`1´U¬·¬´·¹.·
´{´/ª]|´±¡¯<{)`1´,
2OO8´1O|·1¹;i[|µ/||¸U
¡}¸¹¸1<``}¹.|±4µ´(|´
¬·`¨`U¡¨¹´°'¸`(«.
±¶(|,}|±(|,¹¸,¯|,1´+
°¯`´±[¹|1´,
¸þ®)ç¸|q)CE3~Lض
¬·`¨`U¡¨¹´°'¡.I±¶
¬·´U¡|¡1´U´!´µ'´||,|
´[´U¡|||¡,|¬·'¸`.2O
´`¨¬·'|µU¡¬·'¸¯](¯!
¯'<,
U¡|||¡,|¬·'¸¡.,¯`
1·U¡|||¡`,|`'´`¯´#J´
|¯'<,U¡|||¡¬·'z±¡¯<
¬·¯`1¯¡.|¦"±|´)(||´
|¡¸.(¨·´`¬·`¨'``||
´|¡¸.¼|¯|¦|´¬·|¯||´|
¡¸¬·]¼±¶|]|µ(|||´|¡¸.
|]¡¬·M|||´)¸¸´¯¯'
<,
´!´´(¸¯`<´`¹´·.;¸·¯
¯`¯´±,J¶,@zª]`/·.[¬´
¹¨`¨1´`¹¨´¹)(Aª9/¬·
`¨'``}))¯·`¨´|µ´±|
¯¸<,¬´.¬·¬`[µ/`¹|«
¯(µ/CuN¦|/`¼|¯|¦|´¬·|
¯||zª]¹/<¡/.|(|||Cu.s
¬´´¬¹¦|.(\,Cu.lN¬·¬¹¦|
´|¡z±7.|]¡`¬·]¿´M|´ª
]|´|´´`¹}/<,´!´´¿1¯¬
·¬´·¹.·´÷/1´±¬`·´}
|.¬·¦|.¬·]¿¹7¯<"|)¸`
'´I±¶U¡´|±¯<´`zª]¹/
<,´´U¡|||¡´|´´¯`1¯
±|[¸[¡U¡|²¸÷´¡/.|U´U
¡|´´´,¯'<,
[¦¹.[[´)j¯¡¯¸/'¬·|¯
²¬·,@zª]/{)j´|¡}±«¯'
<,|Uz/¯¯SJM´1}´¸)íSJM
¯|'´´´¹.|(|¸´/±¸±¸(¦
)S!M)/`}||¹/!¯.¬·|¹¯
[!´("´¡|¯¸<´´/{)j|¡¹
÷·h¯``}¹.[[´)j´°`¨`´
²`¬¬`/`´[´¬´¨.·`})
@¯`.|µU¡¬·'¹7¯<`°·`¦
]´[±¯`¯'<,´´¬´¨.·`z'
1¡,|´|´µ|¯.±H±'zµ1'¬
·`¨`¬·¬´·¹.·;|´'·
+¯<´«¹.|¡`,|´[|í¹[,<
1â7´|¯'<,
7.C§@þý®¢¢S~O:1!
(.|µU¡¬·'¡,,¬·`¨`
;|z±|¯!2OOb´`|).21´`¨
¬·'/´(<,¹··.´â]l)¹¸
¯´´¹.]¡¬·[|.¬·;¡.·¨
·'¯¨'^·.÷`.¬·¬`¨¹
¬.`¹¬·`´·¯.¬·¨
1´`¹¨´¬`.¬·y|¦`'
´´´¹.|«¯L|/|¹´¬·¯z4·
397
qy
|·|±±¡
W´¶J
398
J·1¬·`¯[ý¯J^¯'v±ÇL
399
qy
|·|±±¡
W´¶J
J'´!´,´!´´¬·¯¡.¬·`¨
`U¡¨¹´°'|±(|,z|U¦/´
[}¯!´8O¿'J|´÷/´±/´}´
¯.´´¬·¯´`¹`¨¬·'`1¯{(
1¯'<´z[[¯'<,
|µU¡¬·'´'·´·¡.¬·`¨
`U¡¨¹´°'´¨¹´°'¬·1´´
·`1¯¸¦´±|.±¸1¯'<[!z(
|1¯'<,[!¡1i(|}±|U¡}|
/`´]U1´|.I¯º||[´¨`'
¬´·¹.·¨¹.´`¸´¬`«J'
´±@z'·.|Uz|«<¬·`¨`
¬·¬´·¹.·U¡´|´21´¬·¯
¹¦)1´,
´´21´`¨¬·'¹¡.¬·`¨`
U¡¨¹´°'`1¯´U¡¸,¡|'¯'
/',U¡¸,`±¸¡U¡±÷!¯|¯´
´¹1¯'<`´´z.|U´|´¨¹.
´``(¸´;/<)¯'<,1/1.`¨
¬·'`1¯|1´U¡±¡.¬·`¨
`±¢¦¦¹U¡··´¼)¯¸<¡
/.¿)´U¡¯¡|µ¯¸/')j²´'
·`'·'/`´|¯±¶í/U¡´±¡
¯¸<|)z'<,1/}.¿)U¡lT¹
}.{1´¬·1`.¯<U¡´±´U¡|
||¡¬·'`±|1.J[¯U¡|¡¯¸
<'`}(¸',
¯¯¹.U¡|||¡¬·'¸`'´¯
/´|µ¬·'¸zJ[U¡´}|1¯'
<,´´±|¡.|¡¬·'`|µ¬·'z
´!´!I±¶´U¡´1/z´.´´("
´J(¯<1â7¯.´!¡1}¹)´|
/'.¬'¸`|ÿ¡],¯<,´´¹|
U´¬·¬´U¡´I(´[[z'<,
|µU¡¬·'¡´´´¦[]¯'<,j
|í/{1'¬·¯zh¯´!¡.¶±´|
".`¨¬·'`1¯{µ¯!<´´¹/
¯1·.|U´U¡.¬'´[[¯'<U
¡¦]´;||.÷1|z´´¯}÷/¯!
¯'<,
(.¹1|¬·`¨`¬´·¹.
·U¡|±´'·¨´}|¡.1í´}¼¹
1´¨¹.´`U¡¯.´´¯/¯'<
¹¯´U¡¬·'´'·´·.¡I.h|.
¡|.||'¯!}3UU¡|)}.|
µ¬·'¸´`¨¬·''·´·`1¯.|
U´¬·`¨`U¡´¯3|´"´1¯
'<,
9¬)±¢@4]/![¶
¹1|¬·`¨`¬´·¹.·U¡
|±´'·¨¡.2OO2´|/´´,J¯,
|´|(1´,h|´'·¨'·´·¡[
STMv])/'¶±3¡(7<!
±±v)L±|11
@±@¹@T¯¢ÿ¸
|Uz´!¬¯´¬·`¨`¬·¬
´·¹.·U¡¯J'´'´¯/´("¹¯
'¯M!¯1´´,
1·`·[¸U¡´1·`·;¸|¯´'
·¨|ÿ´'·¨'·´·)¯¡.±|í
¡(J)[´|µ1."¸|´·|¯¯:¼
¹]¼1¯|7±1<1·`·"¸|]¼¨
'´¯.·´||´|¡1.¬´´!´¿¿
Í`1¯."¸|´·|¯¯]z1¯'´"
¸|¨¬`´||´|¡1´,´´¯"¸
|´|¹·|¯¯]¼1¯|'´·]'´·
¯<"¸|¯¨'1·.÷`||l·)
zª]¹/¯¸´,
´!¡|µ(|´¯¦(`1·`·´¯¦
(z'´'´µ¡¯<÷¯÷¬!´}´¯'
<,Cu`.s´"|´,1¹)|1/z´
Cu.s´|µ(|´[´|¹.1·`·´Cu
)|¦´7¹¨¯¯²<´`¹´·.(J"
¸z.s´}|´'Cu´;¶z|±¯!.Cu
J¯¡|±¯!/'`'´"¸|±|¡|¸
)[z|´·.·"¸|¯|µ(|z¸!'
¹¦j|±¯<´`´|'´1´,´!¡¨
¦.(¸/)}´{´,
(J}J¯¸U¡±||3UU¡|)¯
¡.1D88´´´.·.¸´¡}.´!
400
,´|,²|]¡.¬·^·'´;¸´±
¸|[¯µ¬<,´´¯.;¸´`´´´¹
,,1¯;1'|]´3¸h1.[µ¯</,
´´`¯z4U¡´I(´1]¸`!j|'
¯'<,´´÷|`/<´z.;¸·#´)
<´`z¯¸<{1'SJM´|¡`´´|'
(¯'<,¹¯´¬·'z´´1´)¦í/
1]´|'¯4·â/¯'<`´´z.¬·
`¨`U¡¨¹´°'`±´)¯'<,
¬¯.¬·,@]¼±j||U¡¬·'
¡.±,´¿1¹´'÷¦²(|¦|¹71
¯.¡¯·``)´|¯,@]¼¯<
´`´1|1¯'<,´!zª]¹/!¡.
|¬´SJM´´´/±¸´|´||¹{´
/÷µz|1·.;¸´,,/`¹(¸´,
¸¯<,
¬·^·'|]±j||U¡¬·'¡.
;¸·#·#´,@]¼1´·.l(;¸
´)(/#}¹{´/|]´|,´·¯<U
¡´|±1¯'<,¬·|[[|±j||U
¡¬·'¡.[,´|,´|,<U¡¹`°
1¯'<,¬·^·'´[,´|,´:
¼¹@<}|.¡|´|´¸z´1¯}'<
`(¸/@}´¸'<,´´¯.±7¸|¹
¿'|[|[´´'¯'(J/`´|¯.
[,´|,´(||¹|,<U¡´|±1¯
'<,
¯´¹.¬·¬`±j||U¡¬·'
¡.÷¶¦²··°`¬·¬·¨/`´¦
|´"¸;¸1´'¯|¯1.¬`´
|·J'<||´1|1¯'<,
9`W ¬·|M±|¹1¶Jv±}/¼9
´µ'´(J"¸´!jh;´,¶¹,·<
´`¹(¸1¯'´,´!`[¦¹.[¸|
||¦±º||;i[|µ/[¸|||¦
|])´@¿[¸|||±±º||"¸]
¼(J¨¹.´`¸1D8D´1DD4´)z
¡)1´,
´´U¡¹´·.SJM´µ'¯.(J"¸
´||.]¼¸.[¹.'¨`"¸´·#¯
¯"¸^·'´!j||¯(J/´3¸)
´.|¸¯<.||¯<´`zª]/´`´
±u1."¸1´'¯´¦||¯¹±{´|
'´,J±1´·.¸¡.|[¯}(
J"¸h;´µ«<(//÷|`1¯)jz
¸·h¯!¯'<,
S`IO@C¿Ø@®¶¶!T©4
¯¹`¬·¨¯¬'¨'U¡´'·¨¹
1'¯¡.;µ¬·''·´·´U¡±z.
l`)¹¸¯´´¹.¯´¹.¨¨`,¶
¦´|||[´;¸,,¹´·]¼1.¡´
±¿´¦|1´'¯¦|í¹¦j,¡¯<¦
j,¡¦|´|¡¹(¸1´,¯/1¯.;
¸,,¹´·,'¡¡´´±¿1.]'¡¡
T(z(¸´/<¡´±¿´¦j,]¯<|
]´¦|¹|´`<´`¹(¸1¯'<,
¬´.l´)¹¸¯´´¹."¸|[(
¦).¡M))í´µ'¯÷;¸±ÿ)
|¬·¯·.`´)¹}(¸1¯'<,
´!¹´¯.´``´,·;¸´3¸J'.
¡`'¯'´´`z¯¸.´``´,z`´
401
qy
|·|±±¡
W´¶J
L1/Ʊp¯7!.1·.=`v©±L
L2/f[q)¶±v©±L!¸v17¡±±±±¨11¯´J.¯7`]±7
´´/i¦]¿´|·.¬´`´´´¹¶!
¯'´/´}´/¹1´,
¼,¬·''·´·´´'·¨¯¡.;¸
)¨'´¯.·MB!)´µ'.±¸´±¸
|z|´<||¸´·¡.¡</¹(¸'z.
¡´¬(z|´<¹¡)'±¸))]¿´
Cu.s.lCu.s||¸¯|(1.´!´µ'
¯||¸°°'``´±¸||(´{«¯ÿ
@¯<´`¹(¸1´,¿).´´|(z|
,<,||¹¯¡A|[L¬´¡¡z±/
¯1·.||¸°°'``´±¸|z¦¹|
´¯'¯}ÿ@¯<´`zAª]¯'
402
L3/STM¡e<´`/´JvJ·¯·.`^
L4/(3±±v©±L,T|¡±t!|¡±tL¯[¯\<
´,
´´¯.MB!´µ'¯÷´lJ(¡¯´·
¯`´]|1.A|[´|[4·['´|(
||´|µ(|´['.¯´¹|µ(|÷|
´I±|¯<´`¹´·.|[í¹(\,´
Cu.s|µ´|<´`¹(¸1´,A|[L
¬´¡¡z¬´´ÿ@¯!/'|,´|µ
´|<´`z¯¸´´`¹´¯.´´±¢
¡(¸1´,
¬´.¡|¬·''·´·´¦|¹¡.
l¹)¹¸¯´´¹.Cu.s.lCu.s´µ
'´||±¸+`´|(1.}´/¹||
$¿`}||$¿´|¯/¯;¸´|(¹(
¸1´,´!¡.|U`NJJ.¬'¯`(¸
`´J[U¡¹±¯´}´¯.´´;|¯¡
'´'´/¯¦(´J[U¡z±¯'<,
¶©¢QTQ±(:1C¢þg
"¸^·'`¨`.¨¨'`´`'
´,¦¡.|U´¿,¯'<z.´!¡¬·
`¨`¬´·¹.·´|¹¯¡.`
¨``¨`.¨¨'`´¡}¡²;@¯¸
¯.¦´}´`/<`´(,/´|'´!
´}´¯'<,´´"¸^·'`¨`
.¨¨'`´U¡´"¸^·'¨¹¬.`
´U¡¬·'÷`)´"¸^·'±¸|
403
qy
|·|±±¡
W´¶J
Memo
7.¯·¯.¯C¦¸±}.jj|C|}¸J
}¸@[¸1[]j¯p¸|±¸]}J¡,]
])]¸¸¯[¸1[¿C)}.JLLc¹¬j
L¹|l[j¯´·h¯·¯..¯·¹.´¦
¸/¯^·1¸|[¿¹}¸¿=[,¹J¸.
J,L[C¯´.¯·h¯jj|.JL¹/±[¬
[]y]÷,]]}|¦¸/¸_yL[/j]7
.¯·¯.¯.´.L.·¦¸jQ´h·¯C
`.I·}÷¸[}.LLL-¹JL)lþ¦|C
¦9¯jL[)l}.L¸]9=[,
7.¯·¯.¯}.¬]Cj)C¦¸j)¯J
¡[7.¦¸±|¸C¬·¯7...}¯¸¸
¸|¯¿=[,,¡±}¬·1l¸}1._|
;C,l]¹}¡,¸l¯l]./|.©[dl
p¸|±¸,¸ËjË._|C]|/¸,.¿#
l±¸±,¡¦\}[1·1}[|L¦¸C¦/
{J.]|¦¸l¸¶|[´·¯]J¡,[Ç,
¡[}¸.¸¦|;C¦¸±|\7¸C¦¸±]
,¡|¯L¡,
]])]¸±,}.jj|/¸1[¬¦[¯
·1]·C·`·.,]])]]¦¸C¯·1
]·/]]|¯¸¯[¸1[C}¸L¸¸.j¸
¯}[´.[|ljL[¸¸C".h¯j,|[
[gC¸}]]C|][[j¸[,¸¯[}
L[¯¬)[}.]¡C]/¸,[¸¶;¸}
})¯.7Llg¸¸}¯L¡,
F7.[ý{0®¶0¶¸§})¡
[]¼U¡¬·')¯¡.|¸]|¬¯}±
¸+`´)(¯<{´/(µ´|'´1
´,
¯/1¯.¿).±¸+`´¦{)(¹
¡|µ|¸´±7¨Z'¬·´|µ¯<.'
1U<Siiuiovskl-Kiusiuiov|µ(|¬·+
z|1!¯'´,¬´.|µ|¸]|¬¯¡.
±¸+`¡)(¯!/'`(,´!¯'´
z.4¬·'¯¡(J¨Z'¬·¹(11.
¸¸/|¸]|¬¯}¨`¬`·¯´´`
`´µ'<´`¹´·.(J¨Z'¬·´T
µ/´]¼¯<´`¯±¸+`z)(¯!
<´`´¸1´,´´|"¡´¬¯´)(´
|¯}´¯'·.¸´´|´¬·´[µz)
]¯!¯'<,
"¸^·'·¨'U¡¬·'÷`
)´"¸^·'±¸±|[{U¡¬·')
¯¡.(JT(;¸z)[:1´¸´´`´
|¯'´z.´!¹SJM´µ'¯.'<}}
¹'<]µ´¸,¯²<`.+·í¹·¹
;í¹(;¸|z±[¯<´`´¡|1´
l)¡/.±}´/'´SJM`±¦´|
¹"¸z²·`·¯!<´`}¡|1´,´
!¡)¯1}±¦`SJM´|¯'<)(¡/
´.h)|¹1'¯}[|´´`z|´·.
'1U<"¸¬z¯¸<´`´±u1
´,´´U¡¡L'[µ´ª]|zh¯¸¯
1·.||z|´;i[|µ/[,¦|
U¡|]`)|±º`´J[|¡U¡¹¡}
1¯'<,
¬´4¬·'¯¡.l!)¹¸¯´´¹.
|¬·¶¸¯'´SJM´¸¶¸|¯<´`
´{«¯|P1.´´±|¹}(¸1¯'<,
´!¹´¯.(J´"¸h;´±,J¶/
404
L6/±]±STM L5/|±±±vSTM]¶¡e<±±¶fv)p
`z¡|@!<´´¹/·¯¯'<,
"¸^·'¯¬'¨'U¡¬·'÷`
)´"¸^·';¸|[¡(U¡¬·')
¯¡.`°.¯'Id)11O)(J¹T(1
´´`¬`;¸´±¸$¿`.¸(´d±¸
`´h!||¹L¬¯<T(;¸$¿´U¡
/´.l)¹¸¯´´¹.´`¬`´¯
¹`¬·¨$¿¡!|!¸¦¹}j[1¯'
<zJl).d±¸`´¡($¿´)(¯<
`)¦z¶'.;¸´`;¶¯<´´/$¿
`/<¯l)´`´±¸|¯}¢¹ÿ,¯
<´`¹(¸1´,
¬´.SJM/´;¸¹±¸´)/¯<`.
;¸¡k.¦¹`|[¹/·.¹´k|.
±±|[¹}<`(,´!<z.´´|.;
¸¹¡|¸í/¸!z|1·.´´|".|
||[z||¯!<,Id11O)(JJ¹T
(1´CO;¸¹±¸´)/¯<`.´´;
¸¡T(!j´)U|¯'´°'`´±
|´¯<´`´|'´1´,´!¡±¸´)
/¹´·||¯!´;¸´ÿ)||¬·+´
)|¿Í¹.´·]'¨Z'¬·|[¯'<
÷¦¸±¬·+´}1¯´)|z[¸1¯'
<,
"¸^·'`¨`.¨¨'`´U¡
¹1'<U¡("´'´¯/´±·´z.
2OO2´|¹{´¹¡)1´.¹1|¬·`
¨`¬´·¹.·U¡|±´'·¨¸
¯¡."¸^·'`¨`.¨¨'`´
U¡¯¹´)|||[´"¸)|².¬·
]¿[´|]U¡´¡}¯`.±¸´¨¹·
¨`1´ÿ,÷µ¹|,.¡´¨¹·¨`1
´¬··`'`´|]|¡´|(1
´,
¬·¯·`¨´¡·¯´÷(`/<,[
¯'<,7(`¯<¦|})|¦|/´.´
·`¯`/j5¦|.÷¦¦|·`¡}¯`
¯'<,··°`¬·¬·¨/`.´!´
´¦|´¬`¹|U¯'<´«´U¡}
[¯'<,)`1¯ÐN.)´±,J¶|
]¹[1¯.¯¯¹¦H('{´/)|z{
´!¯'<,
´!´´]±`("´)¬,.|[.|U
¯¡¬·`¨`U¡¨¹´°'z21}´
U¡¬·'´¡|´{¯±[1¯1·.¿'
[¬.(¸/("zh¯´<´`z)]¯!
<,
405
qy
|·|±±¡
W´¶J
L7/P+110)Îm±v´`'`±±v¯J`¯·¯$®
±L)!d¶±!v(¡$®¯L)vSTM]
406
¡) q[µ¨||±1)
(} HJµ¨||±1)
"| |µ¨||±1)
÷| |¬µ¨|m|±1)
1|±Hµ¨|m|±1)
f| ±9]|=|¡w}¬`´¬{|}1)
|! h}`·|=|¡w}¬`´¬{|}1)
¼|  ]||=w}}`|`{,J,1)
¡! |¬|=(¯¯´¦B´ºm¸´(()
Q@®@¶®lJ/O¢#±$#±ØJ®®
407
Q@®@¶®lJ/O¢#±$#±ØJ®®
w}}`¡w}¯<`´´¯´<¸
¡) q[
|]|µ¹||±1)¯./´Ip/!¯`¸.l|wl|´
º`'±'h'|`/¹¯.µ¨||±1¸__´´3¸¸'¯,
`/`.|±']-¯'¯´¡.^|¯<±¨.¡%m|±1´3,
)T`'´.|´)_¯´'1±¯´-¯,/¹¯/´w}('|[
`'ÿ[[(´±½j¡½¶`¯'¯´¯Ò."l´|±´1¡¡´
´|)/´7-¯´7!¯'¯,w}(´1±¡w}¯´·.|w´
]}´w}±¦j¡¸<·¸¯´<Ò.w}¶@¡J"_9[_m]
¯·¸¯´<´`.w}±@´´'('3±¯<¼[¡´'´`.w
}ÀA±¯´-¯w}(´½±¡|j'¶[¯·¸¯´<´`¸$`
`¯[µ'¯`·¯,
J[´}|´|;`,)|"´[´´´,ÿ´'[¯[¬|¸4
·}`.·-`|w¡},J´9¸'4·¬{[['´-¯,||¶
}.÷||¬¯.¸¡(·.|±,µ.±|}.3|w}|,µ´`
}`´-¯þ[Ò¹µ'|±`¯'-¯,
|´1|¡J7/´w}´±¸±·¯w}(ÒÔ|`¯´<|w
'`.´¸¯´-¯,¦B`,|¸$'.w}±´¦¡m]O}]
|¸÷¢·'.w}}´7,m]]|.|)]w}`¬¨``
¬´).J=`w}}¸|´¯Ò[{´!±J=|w/|J=[´
Ji.@¶5¸w}}`|´||=w}}`|`{,¸´@i´`.
÷{I´,JÒ¢7-¯,|)]w}`@=w][¸¡)¡J=!
¬.|´,¢¯´-¯,
¨``¬´´J)I}±¡)[|[}´'/'.|¶(_¡·¯
7[J´5Ò¨;´·!|`)¸`¯´`¯´<,¯7¯7w(´'
¬¯`¨``¬´,J`[l¿[`´-¯¯·,ÿ`.}'7[
J|¶(´×|´(¶',ÿ`¯Ò.´¯¡º`'±'h¯´<,
·´'/.J7´w}|[`´][]¸%|´¯·.lX¡(·÷
[.``Z´.¹¬`°`´·´|·ÀÞ/j."¹|±.]
À ¡.[|;¯.´`h/'¯±'h¡l¸´',
)".]/´÷±@¸|,¯w}±¸}`.O]¯!¯.{`'
w}·=[´p'h¸R/·¯l¸\!¯,4"'w}}¡''´´
`.'¯7¯_|/`.¯'<,
¡[J´|/'ß[`"!|.(}HJ."||¯.¸¡(·.
|´[´´´þ[´'[¯.|w¡+('.´`'|)]w}¡¸\
¸|,¯¡}`.J¬#J7´±¡Ò(ß'´<'`´Jw}}'´
-¯¸¯,w}(¡_¯´..}¡j|±¡(´1±´··¶@Ò.
(±)¯!<N´|,<w}}¸'´-¯'`',M¦|j¯.´
|]´_`.)i[w¡J|´´`.|')i`.15/´¸|¯!
¯¡}¯<15´w}}·]±J1¯<|¸(/´)]`¯'<,
3| @ý
±¨|±¶J)
([ [(
±¯|±¶J)
408
Q@®@¶®lJ/O¢#±$#±ØJ®®
15÷(´w}}·
(} HJ
|w´|±1¸|·¯´¡.1DD8"1O).·1DD8"¨)7¯´¨
"ÿ¯´-¯,1DD8"1)."!||±1.·|,Ò´·.|'¡
±'|'´')¬¯´·.±¯¯´<`¡,¯,
|'`-¯|w¡.l|½½±÷'¢7<|±|[|='''<
15´÷(´·¯¯´·.|±¯<¸!ÿjÒ¡µ`¯w}}¯´
<,·´¬)´<w}}´|±1``¯.|¸´¯·¸/¸)'¶
,¯,7¯J¡J±¢±÷´|,¸=.¯,±÷¡¯·¯´w}´
±{¸[|`|=''´·¸´`.w}¡[}¸±(¯+,'|i
¯.´)'þ[¯·¸´`¸¯¯¯¯¿·´!¯,·´À¯.±÷
¡.[¯|±|[|=´.´´±{w}¸.|[¯`´`·¡
µ´.´´[}|=´±{¸J''¿·.·´J"¸}('¯<´
`¸|¿¯!¯,±'4¿·¯.±¶¸[`.|'|w¨``
'`¸`F.!<7¯'`.·´]¡¯±{w}¸/.'[-¯,
´!¡.|[15¯][`¯'<J=·w}}´·`´·¬¡$´
±¢¯´-¯,
|¡.´´J¡J|¶¸'(´|¯!¯,1D8D"'`´·¬
3[)|Ò÷)J='¬´!.3['''<¨.`¬|`·
´1I¸['¯,·´l.|4'_·Ò¯´´¡Ò|`,·¯¬<
¯´´´`¸¶`¯,´´`¯´}¢/´.|w¯¡7¯J¡J
|¶¸¸|[`.±{|=±{||´|[`·´J"´}(|`
]¶|¸['´`¶,¯,
|w¸[J´÷(Iw}}``¯±')|¯<¯'¯´´.[7
`´][¸(/.'`¯.|w¸[|I´w}´·¯´÷('`
.´`±-¯,·´¼``¯.['"!±÷´l|/´][`¯
'¯3[°`¨·¬`´¨'`w}}'|w¸}¸¸Ji
`¯,·´|.X[´¨'´·¨`[iw}}BNL)'.|
wBNLw}¬`´¬¸¸¨```´J=´JÐ`¬||¸}1
``¯@J¯¸¯´`¡|'±'h¯´<,´´.´´[|][´
·¯``¯·¬',$¬`´¬¸¸Ji`¯´`_´-¯,
211}¡.±{|=``¯_.·´[}``¯_÷[=ÒJ¸´
÷('´<´`¡\'´',|Ò|±1'´<J'.¨``¬´
w}``¯]|=w}Ò¡)`¯'¯Ò.´!¸]|=|¡w}¬
`´¬``¯¼i`¯,·!¸f|±9}1Ò15I÷('`¯´
¯¯-¯,7¯ÐN^´,´4··±]]w}¯|w´w}(¡1
5´±]¸['<`¼|`¯´¯.÷%|=´J÷(¸|·¯'
`±-¯'¯,|´±||."|||±1¸¡(·.|w´þ[
'.-¯i('¸J`¯´`¡J}´·Ò¯'´`¯´<,
409
Q@®@¶®lJ/O¢#±$#±ØJ®®
|w´¨"[
"| |
¸.¯´`¯¡´·7·.Ò..´´<·´)|´·¸`'´
i±'´-¯`7'7`¯,}/¡J|w´|±1``¯¯¯,¯
-`lraglquo´,H,Ò|_'¯!7·.Ò._¯´.(¢´`
¯¡´·7·.,{÷)i[w¡J|w´R/`'æ÷¯¯,
¨";´}¶¸¦´H´¯."¯`¯´!¯./-¯´¯´´/
`±´´``¸·¯¯,}'.±±)|¸¸||`´Ò´.!¯
_´{`'w}¬`´¬¸i¯À'.)|¸||!À'|J`¯`
7-¯´`'¯'¯¡.l|(´()¯<_´Ò´·7¯,´
7¯´`´´.´´´`'.<J¸´[(¡÷(¯'´'´Ò´'
.·_´|'`±-¯'7¯),
)||J'|-¯3|,µ.¨``¬´.¬`´¬ÔÒ¹''
H¿'´<´`¸_-`_[|`7`¯,;M['¶Ò´'´`Ò
|w´¡<·¸]}¯´<!À.´´H¿¡´.``¯_±'¯'
`¶,7`¯,[9``¯±}1.¬`´¬1¯]J¯<±¡/|
,µ./|¨``´`´÷¡|¯7`¯Ò.´;¯-¯`¡',
´'¯`´,7¯.|±1Ò|w±|¸||`¯'´'!.H¿
¸µ(<´`¯,77´´´'¯´´`.w}±µ['|¸h`7
`¯Ò.´!¡`¯_º`'1±¯`¯,
|w´/7!R¡.(|´´'¯¯/´,'|'¯¶'¡±@¸
À'<´`Ò¯¸´/-¯´¡/,¯¯,pl,|Ò)´[¯!¯
'<´.´!/´´£|¡$')]¯<´`|¯´·7¯,
|w´´¬`¬¬¬¡J''µµ¡`7`¯Ò.`¯´/
`',..|´J¸´¶,Ò}/-¯.´'±'7¯,|w¡|
=(¯¯´¦B´ºm¸¯`,¯!¯¶±|H±÷´,¶¡¯.
´`'´¯¯Ò.¦B¸¸¡¸¿,<´`¡(¯!7·.,¦B
´ºm¸¯´·´Ò´.¸¯.`+,I,|¸"¯`¯'´´`Ò
´<·¸(¯¯`.|w¡·!Ò¯¸<`´´¯`|(7¯,´.
|w´7'h.7´J´´)¸['¯'¯.´!Ò|w´´¬`
¬¬¬¯`3±¯<·¸."|l|´(|'¯`·(¸7`¯,
·!¡.|w¡¯.´`'w}J"¸´'¯'<w}}¯¸¯
¯,´!`/´'.´!Ò¯·¯¯¯,
±¦ ]¬
±º|±¶J)
410
Q@®@¶®lJ/O¢#±$#±ØJ®®
|)w}.|)(±·`¯|±[¬|]}´w}
÷| |¬
(H´.´¯´<Ò.´´¨¯´|;¦[/´w}·(±¸[
-¯´¡.|4¯¡|w¯'¯´<,|l÷.l|w}±¯¨\
w}¸`|`¯¯°`@|'.<|)w}Ò[¯!¯,[||.l
|½½±÷´|n¯¡¯'£).1%´|)(±Ò[¯!¯Ò.|
)|´]##,@¸|"`¯´¡|±÷¯´-¯,¨\w}´`
`¬¡|±Ò)¯<`´´|w¸(·.(±'§|`¯´¡!!|
½`|´`J¯'¯.·´!!(_·Ò¯¸þ||||w}}'|
·.|wÒ|w'´·.7¯|w'}-¯l./-¯'¯´¡|
J¯´-¯,
|wÒ}/¡J``¯)h¡`¯´`''[(´´.|4¯_|
±[¬|]}´w}Ò¢7-¯,|[/´w}¡.¯·¯´!|w
`,¯../·'.}´´w}(Ò§|`¯Ò.¸±[I|
15
N).
¯´¯¯.±¸±´@|w}¸[-¯'¯|_.|±[||¯´<
°¯±[I|
1O
B)´;@w}¸hµ`¯,5"|.
1O
B¸¸±;
@`.'`.`[l'
15
N_;@'J|`¯,|4`¯¡|¸]±;
|,¯@¸`¯l.
14
N´`¬´¡7-¯´|"¯´¯.
15
N´`¬
´./·´DD.DD%±¸±¸;@`¯´`Ò¯/·.(`´¯)¯À
Ò-¯,|4¯¸±;@¯!¯(¸[I|¡.´_´'´´
1O
B`
15
N¯'¯´<,
!%,9.|4¶½´J±÷¸¡(·.}´´J´ÒJi¯!¯
./·´|4|±[w}}'(·|w¸(-¯/´.|±[;M'
''<|w´J±¡|/I'j¯`¯,`/`.]}´´<[I|
;@´±{;M¯'¡÷(´|I¸|-¯'¯,J!{"±÷Ò¿
(;@¡'.<¯°`@|´w}¸¢·.·´||Ò|4|±[|
.+.|´$[Þ|[||¡±¶N'3¸¶Ò!¯.|[´·^
}|´J¨°`'¡}`¯,|_,||#´w}¸¢·¯,¦¿
±¯`J[¯[|¸]|`.|±[=,¯¡(`¯Ò.¶|{[Ò
¶|1DGD"¨)81|)µ·J¨'J¸´|(¯´¯.J¢¸
'´-¯,+p'.{¯|)w}¸[-¯w}(Ò.¯°`@|
'|,¸|¯.|±[w}¸¢·¯¸`¡/!¯±¯¯,,`¯Ò.
J´'|`¸'±·´!¯/"´(ß'_´-¯,`/`.|='
¬´!¯[,µ|´±÷['@±!´¸`@þ¯!.|)w}
`|±[w}.¯´'|)(±_[-¯MJ´|4J¨¯´<`
±/'¦|`¯´_.´¡|/`'±'h¯´<,
÷| |¬
±¨|µ±¶J)
411
Q@®@¶®lJ/O¢#±$#±ØJ®®
º);¸);·
1| ±H
|¡1D87"1DD5"´¨"[.|w'||`¯,1D87""l¡|±
[|¡.¸±|¡´`´J¸¨`.´´±/)¯.±{w}¸3
|``¯|w¡.J=.·_"`±7!¯'¯_´´|·¯´-¯,
|w´±¡¡.J=`[|'±|§|´¿±µ¸¬¸´¡@ß;
Ò);¯´-¯,|wÒJ=[iw.·_4|'h<'¡.´!
´´);/´´]hÒ|½¯´-¯,|Ò||`¯¨"[´|w¡º
);´/¡¯´-¯Ò.}'H('/<´¡¹´`¯¯´<,
_ ±{|=}jw}|
±{}w¡1D8D"'¡)`¯,"l.=|´°``´!Ð)]|
Ò´-¯Ò.|m¡)25/[¯.`/_.!С(]´)Iÿ[(`
`¯4·|¯!¯'¯,|w'_¯´'±±´!Ð]|Ò´-¯Ò.
|5¡1O5(¯´-¯,
±{}w´|)¡.!и¨"[|}`¯.w}',ÿ¯·<´`
¯´-¯,|m¡82µ´w}||"´)48/[``¯,´´]|¡º
);|7<_´``¯J='J¸´@"¸[,¯,][´!ÐÒ|w
'||`¯/´¯´<,´´¯·."!|±1¡=5´°`/´|;
Q´¸,¯!¯.´¯´<,`/`.]´"'¡[iw')f`¯
!Ð]|ÒJ'´!¯,·`¯.5"|'|=||±4,J'°``
´·/J,JÒJ¸¯!¯,
_ R^C
|wÒ||['±¢'¯R^C|w´````¬´¯`')
¸|j`¯j|¡.´°¬´M!J||´1DD1"´µ[¯´<,||¡
lX´]´J=w}}¡.Vlslllng Commllloo¸|j`¯'<,
|w'_[|´m]¬#¸¸`p¯!¯,´!¸¸'¯.R^C¸
1DD8"'|j¯<´`'`¯,
15(´(|´¿¸´`¡[(´´¿.¯Ò.R^CJ'´3,¡|.
'¯'<|w]¡µ·,´±¡.µ`,´w}¡$)¸|J¯<[
[¯`´`m-¯,µ·,'''¯.|w´÷`.¿±µ¸
||¸´¼[`,|).¡@ß;¸¸±¿`.´``¯`´´.,¡
|¯!¯_´Ò´'´`Ò¯/-¯,|w'[´¯|4´¬#¡.`
´¯_|H´|J)'.·[(¸[µ`¯¸¯/´¯´<,R^C'
/`¯|w´±¡|í¡|H¯¯¸`_,,´'´¯.¡½,¯¡
´<Ò.|w´÷`·¿±µ¸´¨`¬`¸µµ`¯.¡(·
¯,¡|`]¡'±¿`¯,´!ÒR^C´|,`±.¯|±´J"
¯´-¯,
µ`¦R^C¡1DD5"'|j¯!¯,·!/´5"¿!¯.¡w}
|[´7,m]Ò|¢¯!¯,
J| ±¬µ
±º|µ±¶J)
412
Q@®@¶®lJ/O¢#±$#±ØJ®®
15´(÷w}(´§|¸|¯
f| ±9
|w`{Ò¯¸¯´¡1D8O"´´¯.°¨`¨``w}|¿
,Ò|w''/!.'´¯/´¨`.´¸)´·¯÷'.÷J
¯=,´{,l||Ò3±¸¯!¯±¶|®¸|¯)®|f¸
´w}Ò´·.´!'|¯-¯l¯´<,÷J¸"1D8D")Ò[
,'´-¯´´.|w'¯¸¯./·´[|¨``¬´w}`
¬'¬´'/`'´p¸)'¯,"l´¡)q[|±1`7|)
T`¬1´'J''1'//·.]´±¶|®¸¨w}±
´,J¸i¯<.´'¦¶¯!¯,¨``¬´´j)[}¡"l
´|4´w}('`-¯¡´(´´¦'_´¯.·!¯JÒ|7<
/`´/¯`´A(´Ò´_.´´{`'[,´_¯J¸´)®j
'(/!¯'¸'`¯,±,.]@`}|'´¯¯7´.´´15"
[Ò´´`¯¢7-¯,
´¬`¬´¬'¡."lNHK]±|=w}}''¯!÷,j¯
.`|Ò·!·!^|¯"¯·.´`¨·'¨´J=´|onos||
'_´·¯´´¬`¬´¬¸(|`¯_´-¯,¨´¬´|±
¸`¬`¬|,´´¨``¨´)['ý¸.w}±¡¯¯'¡)`
¯'¯|[`|||=´´'¬¨´)['[|·`¯,]´±¶|
®|´´]¬`´¬J|)'|-¯´¡1DD1"¯´<,·´´´
¡.w}¡¨"[´l[|¸¯.·´¿÷¯7,`Z''.<÷[
m]¸¸'<´Ò¨``¬´[,¯´-¯,·!¯1DD2"'./
¯¯´````´w}}´||¯"l[|]w}|]´±||1¸
`¯'¯¹``J¸(|1'÷[m]¸±¡`¯Ò.w}¡+
(¯J"_h¢·¯'</´)[¸`"[±1¯<.´'.¯¯`.
`"|')m]·.`'´}¦¸_´-¯,·!¯.1DDG"7¯|
'¯.·¯¯´)¸`¶,¯'¯,
`/`.·Ò¯]|=|¡w}¬`´¬´,JÒ¢7-¯,|]
|´'¬¨.|±|´'¬¨¸|,¯.,1O´][/w}±¸¨
``¬´'Jý`.1DD7"'1Ow}±¸{¯'|,¯.2Ow}±
´¬`´¬Ò¡)`¯,|Ò{|¬`´¬}1¸|·¯¨"['(
`/-¯´¡.15÷/´´§|¸|¯.¬)"[85µ`'´¡j
´{'w}|NÒh¬ÀÒ·.¡(µ,Ò"``_'¡#I'|,
¯´`,(`/-¯´¡.'¯'<±;±|`};``±|Ò]
´-¯|w±|'_J}´½¶¸/'¯´`¯Ò.´!¡]¬`´
¬'`-¯.'¯.|±´µ¸|¯´-¯`¸'±·¯'<,
|© 15
@}=|¡[ý'`´·||}J)
413
Q@®@¶®lJ/O¢#±$#±ØJ®®
¦\´CSC
|! h}
1DD5"´´/´.¯Ò[´°¨`¨``´|¬¸||,¯J
¸w}'¯'¯;#I´$¸Ò¢7·7`¯,´!¸¸'¯.1DDG
"´1.÷J[||±¯1DG1"!¬´[|¯-¯(}HJ¯./´.
|!¯..J¸´°¨`¨``¨`´°¸7`·¯.¸
`¶7!.|w´÷¯´,JÒ.,'¡$`7`¯,)|I'¡.
1DD7"'´/´|Ò3¬¯<°¨`¨``{¨`´°|y
(|,¸"{÷%´||[l¸¨`´°)Ò¨¦´,¡¸±
¹.1DD7"¹)24||¯(}|±1'|,¡¸÷±`7`¯,(,
'¶,´!¯¸¯¯|Ò´-¯´`.|=||[`|w[|(´±
JI´][´'/'¯.))['7`·<´`Ò¯¸7`¯,
|,´|)¡.gÐN^.cÐN^.´``´].·`¯÷[||7
¯¸.·´||.]¿.|®´]!¸|M¯<i±¯|¡I'w}
`´'!.´´´'`'´´`,CSC`·|=|¡w}¬`´
¬)¡.´´1J´,J'±´'¯.£»I´`·w}´÷|`
`¯1DD8"1O)·|'¡)`7`¯,
w}¡]!¯`¬´¬Ò¯'<|±'|·.|¡|,`¯|,'
¡-¯´`¯´`±¸['£Ò<÷%¡$.¯7·.Omlc
Sµaco¸¸}|`¯7`·<þ['J`7`¯,
'7¯`¯¡.CSC´|[¿{¸J7¯{·<´`¯.|=(.
}'7[/´´µ[(Ò}/-¯´Ò´·Ò¯/-¯,´!´´[
í¡.M¦¨´¬¨¸´CSC[`'¶,'¯¯'!.[¿
'´·7·.,
¯7´´'1±¡.|´/´´<)j±´±['=¯'(·´´
¯."¯±¯´`,¯/A¯/.|'¡÷[[|¡'/Ò¯`'
=[¨`/ÐN^Ò|f',·<_´/¨´``,´´°`'|
¸¡'`¯4O"_´|;´}¢Ò´·.'[|¯·!Ò|'i¯7
`¯,
'´'´´´`¡´-¯Ò.w}´'¬¨Ò;#`¯'¯`".
|;]|'||`¯¨"¡´-`'´['}-¯`7-¯.`'´
´Ò|·´´'±¶,w}(`±|[.·`¯|]}/-¯7M[
|N.[|[|N'`!¯'[´'´!¯/.¶½'¯,7·.,
|w¡]!¯ÿ]|N¯¯,¡w}¬`´¬·w}±´¦B|¸
À'.|j¸_-`|¯¯·<]l´¡9¸`´!<´´.|¯1
5´COL'´!7¯,´|[¸|·7¯,
|E ß)
O·'}=|¡[ý'`´·||}J)
Q@®@¶®lJ/O¢#±$#±ØJ®®
|`{,´|)¡|=3{¯¶¸'´·
¼| ]
|w`'/·´´<±¶Ò|,·.15I'{'¶@¸ç'¯'
<|w`£´,]¸l<´`Ò|=||´(´¡}'¡A)9¯
´<`´|µ'¿`.||=w}}`|`{,¸Ò|J¯!¯´
Ò1D87"h|G2")¹)¯´<,`/`.·!!J'|w/´h
¡`¯±¶´÷¯.|;´|w'/¯<±(`¯´´<7¸±'.
¸)I']¯¡'.,´'´-¯'¯,Ò¶¯/´-¯.´¯,·
´·¯'."l´|w]º´(,¦+1.|w||´±]íJH+
1.|w`´`´±|±,¿+1´`Ò´-¯,
·`¯·!`[(´´.|w´µ¨||±1´¡)q[|±1/
´.@¶5`´,]´±¸|¯¯'`´',|¯Ò´·.·!Ò.
·`¬`¯´Ò||=w}}`|`{,¸´¡)'´-¯
.´¯,´!¡¯7¯7)¸'`¯.´'|,<Ò.·´@¡|
w´µ¨|}1¯´-¯J¡J±¢}1´|=||'4·¬7!<
{®´|\¯´<.|=3{¯¶¨'@Ò´<.´'±-¯'<,
·`¯,".w}|¡'N{`°´¡}|`.|¬´±{w
}/´¢7·.[}w}`±¶|Ò`¨´´¦¡¸|¸´R&Ðw
}|¡)¯¡.}||¯!¯¼|´÷¯¡[5Ò´·.);M¸¡
·./¯@=/|_|M'(!¯.±{.[}.±}|Ò¯|'
´-¯·¬'Ò|R¯!¯'<,
·´.´´¼|´÷'´-¯.|w`|`{,¡.||'[(´
('1OO+!À´±¶¯]J¯!<±h´`','J1`¯¸¯,
·´±¡_,],·¬¬¬.|=,´`¸±(¯.15´|=|
|´)±]¸[´.|w`´}|´|¯¯¸´¼||·'[¸(!
¯¸¯,
`/`.|w_´7¯´}/¡J/´)i[w¡J`´·.15
´w}_7¯7¯@`´´-¯¸¯1·.|`_|`{,_´|¡
¯´'4[´¿.¯.'¹'´¯|'´-¯¨°°`¬÷`
´)®j7¯['</Ò´|´[(/_`!´',
±| |
±|=[ý}!{11,],J)
±[!´```]¶J|)
414
415
Q@®@¶®lJ/O¢#±$#±ØJ®®
¦B´ºm¸')]
¡! |¬
|¡|J.[¿/´·´¿´´'|»'¦´.=[`¡[|´´
'¦(¯`¯Ò.×Ò|w´±÷¸`,<`¸')J´±÷¸
`[(.´'||¸]·¯'¯´¸],¯'7¯,·!'`¯¡(
´¦µ'|w`´`¸´``'´´Ò´·.A±µ´¬#¯´
`±-¯'7`¯,}'J¡J±¢`'´}1Ò.=(¯´·´Ò
´±¶(¯_´<´`Ò¯´'J¸´A±µ¯`¯,
1(¯|¬´=['¿´.)÷|JH.l|½½±÷´´±M¸
±(¯|w´IJ´|@Ò"`¯¯¯/·/'¯¸7`¯,|}.
=[´'´¡``¨´¯`¯.·¬¬``´j'¿.¯´¯
¯Ò.|w´`,¬¡]¸¯'¯77@!7·.¯`¯,|,¡7
¯.1DG1"'·-¯¸7`¯,¯7¯7||||/µ!¯¸¯|=
¨¬`'´´_A±µ´|(¯¯Ò)´¯´/,¶±|H±
÷'|w´±'h¸¸´`.±.¯3¸¸'´!7`¯,´´`¸
{·¯|`¯¶±±÷´{]´J|¡\!Ò¯'_´Ò´·7¯,
·`¯,@(1´11)\'¸|=(´¦B´ºm¸`(`¯|#¯
!7`¯,¯Ò.J¡J}1'¯'¯¡.¶±±÷¦|Ò.'´
¯¯'¡,´À´.´´J¯`¯/´¸`}´¡,´!¯.¦;`
`¯¡'±7!¯77¯`¯,
·´J¡J±÷Ò.±[¡!<.'¯.|4´|=||'''<
.¬´¨`¬´.´´3½¯´<´`Ò¯/<7¯'¡.·!/
´¯´'2O"'`//·7`¯,|4´,|±'9/¯´`´¯¸
´'J¡J`_'´·¸´.´JJ[Ò"_!¯'¯`¡´ ·
!/´|w±·´4|I´,(Ò¢7·7`¯,
´´(±'"¯-¯|]¸l-¯'¯¯'¯."l´|]||
±1`.]|¯!¯'¯|±´¡|¸)('|n`¯´¯¯-¯{
}±J'¡.(/´¶½`¯'7¯,`/`´'´..|wÒj|
/´`¯|=´±;M¸|½`¯'<_´¯´<´¯.÷('¡
"´{´;<_´¯´·.´!¡),','±¯¯`¯,Ò.A¸
±¯¡´-¯_.¶±±÷Ò´!'`|/`´¦\¯!¯`·°'
´|w|¶¸Ò`.´'¯.´`'_´¯´-¯/¸.]¯_
],<´`Ò¯¸¯´¡.`¯_¯·´´`¯`¯,
·!/´¯´'2O"!À,|w|¶¸¶"¯<]|´|±1¸{
·`¯<.w}(.T|´[´´´þ['.-¯.'7·|4¯'
¯´´15'J'¯J"`||¸¡|¯<Jw}|['¡}¯<
(¸|<´`Ò¯¸¯´¡.4"'±.`'´`¯¯,
)i[w¡J`´-¯.`´}¯<´¯`´/,`/`@¿I
´w}¸÷´h¯¯·'3|w}|]|¸@J`.@=J[¸¯¯
·¯J¡J±÷´´·``.|¶¡||_|[¯.¨``¬´w
}`¬.|)].m]]|´`¸@h`¯.´'.¯¹'÷{
I¯`¯,÷¬'J'¯_¡|¯<¦B´ºm¸Ò¯´'J¿¯
<´`¸)]`¯'7¯,
3E {¬
}={1(vfB¹ºL_v±{)
±[(1(L[1¯\1(
¶¹1v(¦\©¯¨¹
}=|y/%|¡¬](|
11{±
416
Q / ¢ Q þ ^
~¶)@
¥) @$
~ØGN
|U¡.)´¹|181´¡}´1¸´÷(`1´[¸||±|[±´!`1¯.|U´U¡±²¡,´±´
|1¯'¨,´´[±¡.[)´[¸||·´[(`|¶´(«¨´«¹.1D6O´]|8b´)|¹´·`1´,|U
¡´´¸´/´¡|1.¡,´´|`²¯1'[¸¸`[1´,(,´[¯'¨,|[.|¡.),.|;´¡(
«¸U¡|)´´|1.2OO4´¡¸¦¯·]2,OOO/¿'/´¯z|U´j!¯'¨,
417
Q / ¢ Q þ ^
~¶)@
@)
¶±

418
Q / ¢ Q þ ^
©¶Q@Q
±´L¡1·1·_¯¬¯1¬·`¯_L¯·¯¡ª!±\'11
±25L¡@}=v@_!®1@[ýv±þ{¯3<
[]]¬|©15]|)Qv¨t{/')L@/
±26L2004¹)v¯·¯¡
±±/')¬</1\}=_,
q|¬´`¯J'1<©[߶({±J]
$@±¶J'L±±L|´
/1\l,(¢)11
M#ØM1
[¸,(,¡1D78´11|.|U
['µ/),i2Oj´,,`1¯÷
)(÷¤´¡l±,¦¯|/!´,
|Uz[¯'¨±¶[¸´.±
´/¹1/·²¯´|)¯¨´z1
í¯'¨,÷)´|)¹÷(/´'
)·¸[¯||1.|U´÷|z|
,¨,(,`1¯¿(1¯'¨,
2OO4´¯26I¹¿1´,
419
Q / ¢ Q þ ^
@§¶K©¶Q@w[¶
¼3=!M#Ø@©½±
|´´²±))´[¸||·´[(´(«¨´«.|U¡¡|´´``´||í¹}|1¯'¨,,µ[¸{z
2OO2´|/´@,1´[¸|||[((¸¨°`¸´!`1¯.¸[´(|/´±¡!´[¸[|±)(|·`·
`¨``´·'SSH)¸´|¸´¸'/!.¬´.(|²÷¸z(¸²U¡|[`±|1¯.[¸´]||º´[´
`¨``·`¬·.¨¨¹´°'SII)¸´±¡1¯'¨,´´¡/.(|÷/`z±¦´U¡|}¯I{´)j/`
´|¯U¡¦¢±{´[´`¨`¯·`¨¸1DDb´@,)¹¡|.÷ç¸{´!`1¯))(¸,±|¡)[|
(|,3|)²¸)¦'[¸,±´'¯1´¬··¸´||1.|L'|¹[¸||´×1¯´,·/'¯'¨,
¯·/·1¬·`¯/¬¯´·' ñU(=@[
´'¯¯¯1´¬¬·
1¬·`¯·-¬`¯
420
Q / ¢ Q þ ^
Q[¶þý®q@|\Q
±´vQ#(¡L¬1|^/¡{];|7<$@±¶J
±[v[ýp9¡|[(<Q#(
ض#M½mt¶1l1
¡º}`|U´±|´(«.{¡º´@(¹¡¯¨´`´1
í¹.|U`[±¡º}´¯±¡¸¹´·,i¯!.¡º}`
´,µ´,¡¹}|1¯'¨,|U´U¡("¹¡|M!¨,
(,²|¸,.¶|,´¿)í¹||,2OOb´`|´||÷
)]´¦´°¬'¹·´°)¯,µ,¡18I¹¿1´,
±|=[ý}!{11,_||,Jv
7E$¯t
±17L¡§±·@±}=|¡[ý'`´·v
|ñ¶]'`´·JL@/
GE¡)±|[ý±L
/¿¶113±_§|v|¼(
@/±18L)
421
Q / ¢ Q þ ^
QþOH Q
ØMOB1
|UOB,¡.|U1
´UU¡}¯¿´].U
)]´]|.(,U¡÷.
U]÷/`.|´/´|
;´(1¯'´/´¯z
,|`/·.,|[1´
||.[](`´,µ´
l·.,|,|´¿1¯
U¡}¡}´l¹¯¨
´z1í,|,¡2OO4´
¯81I.,,,¡21I´
],¨,
1974¹11]OB,§¿½ØJ7<ÿ±|¬µ||,J(/'2(|)
±21LJ[,¯±¬±®]±©[ý[±]|q]|{])L
=·°¯(;,¯||
±31L|,¯||7<(]ÿ,J ±30L|,½¡|\1±{,
±21LJ[,
2004¹10]28|±[)
¯||7<$@±¶J
422
¶$±v|)-¬`/¯
÷9[ý}[ý4µ)
i4©
J}`7¬'±
÷)11¶J

±´#
[|`1`¬·´J}`7¬'
¬J}|[¯|v|)]±|}¬
423
1D8b´]|6O´)¡.[´[¸||U¡
¹`¯[÷¯·¸´¯'´,|¹¡N
¦[|(÷¶µ,z[|(÷´|±¹[¯
<{!¸´.¬´1O|¹¡[¸||,µz
÷11¸{!¸{´/|3¸|¹7[1.|
)í}¸¹i´[¸|||¦´||í±4
(9¹¯'¯)´[¹'¯´(1´z.´!
´´'¯!¹1'¯}.|¬´L÷±|¸/
´]'1.1}´'·+¯<´´/[¸U¡
¹4·â1´`´±(|´],1´,
´´´´.|U}['µ/`1¯)h¡1
¯l¬2O]´´¡¿1.´´|.°¯`
¨`),U¡¬`´·´,j1´¡/.1
·`·[¸U¡´'·¨²J}¡¨Z'¬·
[¸U¡´'·¨/`.U¡±|Lí¬´¸
|í/{U¡¦]¯´·}[¯¸´z.¨
¦´,÷|´¯¯¡.¸¦`1¯|!¡./
±J.â]J¯²²l¿|.(¡|1´]¡
|,¯.U¡}`1¯(¸/¡}´l<´«
¹¡.|´/´J)í/|j´,(/'!¡
`'´|¡¹'´,
|(.|J||´¿(¯|U¹('[¦´
|¯'´I|U¨``'`[±´,!´
¡(«.±´)|±º/´}.´|´±º
±þ¯J`¯·¯[ý.¯¯'_¡21l±v}=|yv|[!¹<e¹}=µ
¹J|3||§|`7<¯!3||1¯±[L±(±\1/1\[ý.¯¯'
¯J<,¸1¬¯¶¹¢v±|[ý±L²\<)±|v¯\[ý±#L±[v[ý
3#511L|#¢!\/1\±})®3|!(11,¬1/1\¯·¯¡9
+¡|$1¯}=µ¹J|3||7<17¡1 #5 ¹¯3 #½J15¹_!\[
ý#[3±'1,1/1(±v3 ±v1 ¡5±(v±}3||11,÷¯`.¬'
3|¯[ý{¡[ý3|¹<¯v.¯¯'L±[L}=|yvl,¯'·+7<
J'v[ý#@3±7¦7Æ|}¡¹·1,
±[¡|{¶±¢[ý±v3 ]¡±v|#|[[ý±3½7<|3¹[ý#[¯
¸v3#!¹·1vL±þ¯J`¯·¯[ý.¯¯'_¯J<,5±(v|±µ±
}¡5±([ý{v©'(1¡[)3||1L(1·11L±v[ý#[¡!·¯
Æ/µ¹1v¯J·1,
1986¹¡±p|±v±$¯±þµ¡±{¹;H±i9)(={±J]3.¯¯'
J¡±,¯¯´·´1¯¡¬l,v/1\|[¡¿j¯[<#|µ¹¯J..´´
±[ýL)@!¹!±[U\¯¡1L±}=|y[ýv§µ¡([¹¶73¯'
<¯!!¹·1,
9²W [|`1`¬·´J}`7¬'v])
qy
i4vJ}`7¬'
±÷)11¶J
,|¹`¯¨1·´'·¹/<´´/{
1'U¡("¹7¯<)]²(qz]´/
¯¸¯'´,
Qþ®®jþ¶®¶@®
´!´,|¡´÷.1D8b´]|6O´).
±þ@ý|±|´}`¯|U¡},J|±
(|,¸K!I(|,)z,j¯!´,´!
¡|U´U¡,|´(|,||´l·.|U
´¯´/<¡}´)¯´«.|U´'·(¹
¯'¯´¿²¬í1.÷`´)·J'.´´
±|´´«¹)¦í¹[|1´´`'´}´
¯'´,
´´(|,¹¡`¯´µ,zj/!´,÷
·µ,¡.3`1¯|U´¦µ¦]´(,<
}´¯.±E(/|±z|¨1.÷`µ,¡.
Tµ¡º}.]}.[|/`)`´`´
·¯·¹¯'¯(,<}´¯.]@¶/
|±z|¨1´,
´´(|,¯´3/|¡´·¯z.|U,
´{|U¡µ¦¨´,i¯'´,´´¡
/¹¡.[¿U¡;|´±)í|±´´«´
U¡¬`´·¨]].(|,||||¡U
¡¬`´·¨]].Tµ`´`´·¯·
`1¯´{|¦l|/`),i]]/`
z'´,/1.÷`µ,¹1'<¡º}`
´[¦¹¯'¯|´/¯!´|,´÷¯.¡
º}´¸´´(±´¨.¨¬·¨¹´
424
±[§µ±±¶Q(±,¯|[¨11¯[,||¿9¶)
¯.|[}¨¨·´/,|´|'¯'<|
U`|11,¸z÷¬!´´`}|,1¯1
//'!¡/´/',
¸]@þý@[)D|
¸þ®¯E`¬¬¯þý:¯¬L)^
J±´|U¡},J|±(|,¯]]`1
¯h¯!´{|U¡µ¦¨¹¯'¯¡.´
´{)´¡|¹¡¹´´´¹¡/!¯'<,
{|U¡µ¦¦|)´,j´U¡}¦
T.[|.´[´[1¯.[!´U¡(´¡
¦´{¯.¿)|`´)|U´¡,
´¦L¹µ'¯U¡,,[¡|±,¯µ«<
z.|;¡,¯}ª,·±(Í|,I)í
¹¡)bO±,,¸.U¡|.|¸,[||
[U¡.¡¸]|[U¡.(÷U¡(´,|
´}/`)¸
´!´}`¹.¨¦´,|¡´÷¯ª]/
[·U¡â].±¸´÷1|.U¡/±´[
||.;||¸´ÿ)/´)·J'¯'´
´z.'´/(«)[´¿«´!´¸|í±
¶±|U¡¨¹´°'.¦)(µ]¹´<[
|.´[´[1/'U¡(´¡¦.[|1´
'´U¡,]]|´¶//`´[[`1´
[|¯¹`¬·¨U¡.¬'¸¯'´,
[|¯¹`¬·¨U¡.¬'¯±¡¯<
¯¹`¬·¨U¡¡.'´¬¯±|í/U¡
¯'·.¦|´J¯<´´/{1')|´|
|¡|¯<´`´1í`1´,1´z¯.
¯¹`¬·¨U¡¡±µ|´)'``¯.±
(/U¡7(´©±í¹¡}¯<´«´U¡
`1.¨¹´°'}·)´´`1.I|´
)1b´¹]´|),J`1´,´´¯´U¡
(¦|¡.|;í¹¡'1U<`·¯Z`
`´¯¯¡/'z.U¡¬·¯´±¿
/`¡}¯´/.U¡|²U¡/±¹¯'¯
[¨´¼[`,U´|¯.|U´4¬´U¡
¦|¸´!¡4¦`¦¡!´,`7¸/¦i
í.;ií/U¡¦|`¯·¸¯'<`1´,
´´´«.4.¬'¡),í¹¡|U´¦
µâ]¯¡'<z.´´¦i|´¼)¯<`
'´´`/´..¬'|U´´¼[¡|U
|±|¹j´}´´..¬'±¸´¼[¡
.¬'|¹|±¯!<`'´)z`´!<
´``/´,
4.¬'´(|¹¯'¯¡.´´¯´U
¡(´'·(zJ,´¿·¯'<´`/´.
{|¨`'´,¦¡´¯11´/´.{|
U¡µ¦¨`'´(J¡¯´|¯´!.|
U[|(¸U¡|±|]¸`¸,´!´,1
/1.´!}´1|,1'](z'·.}`
}`´´¯¡I±¶´U¡`'´¸H¯¯
¹`¬·¨U¡¨`'´,¦z|1!¯'´
´¯.¿|`1¯¯¹`¬·¨U¡|].
¦]..¬'¨/`´¦|zµ'´!.´
!z¿(1¯[|¯¹`¬·¨U¡.¬
'¸¡ioiiloi KosouicL Iio¡ium´¡KI)z
:,(|¹/´,
´´|.[U¡.¬'z|¹}|¯!<
´¹)'|±).1DDD´¬(11´)1O|
¹¯¹`¬·¨U¡.¬'¸¡ioiiloi
KosouicL Sysiom´¡KS)¹(|1´,
þý)|
J,â].±¸±)``}¹.{·J'<
·¸U¡;|¹¯'¯.U¡}¦T´U¡(.
425
qy
i4vJ}`7¬'±
÷)11¶J
((´¸|´]41¯,|,´[´|".
¹´;|´{·J'<´``/´(|
¸.¨¦´¡|´¬¬),
·)±¸|5¸.;¸5¸.÷[5¸1´
U´´||¹´<¯¹`¬·¨5¸/
`¦|´|¡°`.'¨`¦|·)
`))[´°¹´.|]´U¡|
|÷¡¸¹[¯<¨·´¨||·
¦'¯)
´)(¸|[´¸|´·¨'U¡21
1}([|!,¹¦'¯)
¹)]|]´¶}`´!´.1·`1
´/¯)]/`||]|÷µ´U¡
(||||!,·)
){)[}´||¹´<(±||.(,
|{|¸)[´U¡(|¡º||´
±`/<{[,¦|´)
´´´´¹.¨¦`1¯¡.U¡J¯}â
]±¸J¯}±¶í/U¡¨¹´°'´|U
`1¯(«<´`¹¯'¯¡.'´'´/¸
|}'´z.¸´´Tµ´U¡(.((´
[|}¸'.I)í¹¡.ÿ|][.l|¨
j¸´|¶´{¯.´´,J¡J,´¯´
U¡;|´´¯.I{´´;|´}¯.
1D86´]|61´)1O|¡)`'´´`¯¡
ª¯!´,
±|¹¡ª¯!´,J¯¡.´;|¡l¯
´`¯´¨¹´°'¹){(¯!.´!´!
¹¹¯.1´U´¯´U¡¬·'zj/!<
´``/´,
·)÷¦°¹´.U¡¨¹´°'
Blo-Homoosiusls KosouicL Iio¡ium)´
211}([|!,¹7[1´¸|]¼.
¦N¸¸!@¹±[¯¸<)[´@h
¸L|/;|·´|µ´)]1.|
[)[z¦|´÷||]´,)1.
)¹'<:)/|[´¿]1/'´´
¸¦´`°`´)¯|]÷¦l)
|)||]´°¹´.)´1â
7´¶}´[´,l¯´¹¬·'´,
j1´,
¸´¹¬`·'U¡¬·'¬·''·´
·G·Ì..¯`)´÷¦°¹´.
´¡|¹//1<¿J¸t´)¯`´
´|]´¶}
¸`¹¬·¨U¡¬·'¬·''·
´·¬{)¬)´÷¦°¹´.´
(|.[¹|[¹)´1`´]¦¡¬´
(|¹//1<´``´,´|]´¶}
¸¯¹·°U¡¬·'¬·''·´·)
þ%))´÷¦°¹´.´)|¹
//1<]¦¶]´|]´¸||(`[
±|'¯¡}
¸)[]¼U¡¬·'¬·''·´·±
{¶¢)´!@||¹´<÷¦°¹
426
§±|¶±[ý¬·'v[ým¶
´.´,)¹))´¨¯.¡||´¸
{¹±¯´)[´°¹´.´;
¸¶¶1´'¯}´/¹¯<
`)¯¹`¬·¨¯¬'¨'U¡¨¹´°'
¡ioiiloi Muioilul KosouicL Iio¡ium)´
{¦|´||[¸¸´±j`/<¯¹`
¬·¨¯¬'¨'{|]5¸¸)´
@h´)]1.¶¶.´``´,¸´÷
¦;¸.(;¸.¸(¸´[,´|¦¶
/|[1´U´´â7|1`¹´·÷¯
<¯¬¯¬/|(´¶}¯<,´´U¡
´'·¨¯¡{1'5¸´|¡}±(/
1]´z.[¦¹´´´«¹Aª9/|
¡í1´U±¢í)(´¦|´)],l
¯´´¬·'´,j1´,
¸±¸|5¸U¡¬·'
¬·''·´·þ±
®)´"¸1´'¯¦|
´]¿´]¼¯<´«´
||´|¡`´´´´/
]¿´J¹}|¯!<±
¸´±¸[¸í/|<¦
'´5¸|¯<´«¹)
(/±|U¡´[´
¸;¸5¸U¡¬·'¬·
''·´·A·F·ÌU
J)´(|||[´)[í
/¦|¦´](¯<||´
|¡`´´´´/¦|¦´
(|¯<|J¶|(²})
)¡¸|(¹[¯<)(´
){´1|¯
¸÷[5¸U¡¬·'¬·''·´·
K·M·¯1¯¬)´´``´,´÷(
`¯<÷¦(;¸´|¯/]¿´],|
|`´´´´/]¿´(|¯<(|¹â
]|¯!´|(¹[¯<U¡
]]:¯¬L(!,])[$/{@@[
´´,Jz¸,|¯!<|¿1zi´`
´´¯.[¦/±´],z´¹|(¯!´,
|±|´¡)¡.{|.¬'|¹¡9|)
±÷((¸[|z±U¯'<`1¯}U´]
´(q1.±|1´,()¡¦|¸¬[|´
·¯´±|`/<()/"¸´¸1.¬´.
))[{|¡/`´º@¹´·|¡[|;|
´1}´÷/(¯'´,()´}U¹´
¯.[|¯¹`¬·¨U¡.¬'¹¡1
427
qy
i4vJ}`7¬'±
÷)11¶J
§¿%v±þ¯J`¯·¯[ý.¯¯'_v|p
.7¬1G
TJI¬³¬
Ø9ÞM½MþXUÞP®#ÏM½Mþ
¨J`¬¬T¨=¬¯1
µ®$Q1
¯J`¯·¯·¯¯'¯'
[ý^'·¯
±
|

±
[
ý
¬
·
'
±
±

±
[
ý
¬
·
'
§
±
|

±
[
ý
¬
·
'
±7H·7¯´.¯
[ý^'·¯
|
|
¢
Q
[
ý
¬
·
'
´
J
°
`
·
'
[
ý
¬
·
'
/
¬
7
·
¬
·
¯
[
ý
¬
·
'
¯
J
·
¯
[
ý
¬
·
'
}/´[!´U¡(z¦¬·.¬´[.¬
'´[[z[¦T¹L´)!(<´``/
·.[.¬'´´´|´¡}¹(¸/`
`´`´¸,´,{|.¬'|¹}U|.
¹´´´¹|¦´±·¯'<,
[|¯¹`¬·¨U¡.¬'`´´¯
±¡¯<¯¹`¬·¨U¡´(,¡.[[/
¡,`'´/¸|¡´|¯U¡(´¦«.´
´¬,´('1´'¹)|1¯'´´`¹/
/¯'¬¯,U¡(¹`¯|¹±['<
U¡!@´,¸.14´±|U¡´]«¯'
´´,¯.´´[|¯¹`¬·¨U¡.¬
'z|'¬¬'´'´,.¬´±¶|´"´
¯·´I([´,[´1¯'¸´'`(,¯
'¬¯¸|U¨· ]|62´·|¸),
¬´.J,´U¡¬·''·´·´/±
¹¯'¯¡.=¶¥/¯±|(÷´[¸U
¡}}|).þE¢/||[iJ[U¡|]
±|÷[¸U¡}}|).E}¯H¯!li
||))(¸¸|).®}¶±÷)|[(|
¸µ[|).E/±¯÷)|[(|¸µ[|)
´(´Tµ(((´$[`1.´´¸|´[
¸¯¯J|(´±¿.}U,(¸´´÷+´¡
¯µ¬´,
428
JLH.¹|¦LL¹|L)LL[.¯¯·¯
·´^·1¯}.[7.][/¶[.¦¸C
I·7¯·¸|¯¿]]¸.¹}¡C¦¸Cÿ
j/j]¯¡¸ºC÷¯.jC@¹l¯^·1
|[¸¦¡j¯L..··¦¸.¯.1]/
j]|[,¸º}.|±CW¯¹'.¦¸
[j}|.¯.1/¸|.¸¸|¯,{¸i.
¯.1jl[j·.^]¯·|¯¸,/=¸7
[|j¯J¡,
[7}¸,þl¹[¯.][}¸¡¿´¸
]||¯¯J¡]¸¶_/]¯]]|[,]
¡¸/.3[l¿C|¸/¡7[¹[¯}[´.
[7C¦¸)C¹·^·}.[7}j,C¸¸
l|¸.j1¸/7¸=|L±¸j´¸}}¯
¡CJ¯.¦¸l[|´]¶¯¡¿¸}¦¸/
¸[L¸L¸¸,l]¸J¡¿¸/¡7¯L
¡]¸L¸¿|¯_¯J[,
[}.¶)/j[¿¸}±}¯.,;¦¸
±|}¸]¸´C¦¸±/97¯.J¯C[¸
d[¯L..··±±}[7¯¿=[,
¿C.¯.1}.[7}=[d[¦¸¯¸¡¿
1¯L¡¸L¸¦¸jy)pCqJJ¸¸=}±
[jC},C[¯J¡,¸j¸|¦]l¯L
¯C¦¸}.¯L..··¦¸¸|¯[¸¸í
¸1¯L¡][¸¸±}´j]|.,{.¯.
1jCj]/¿C±±}LJj¡C¦¸¸j
yC|¸[¡,¸[¸¡d[¦¸/¸J±¯
¿¸/]]|¯L¡]¸jC==]|[,
¿C¯L..··]C¸,}.¬¡[¸C
¦¸±|/¬7l|[]C¯J[}.][/
¶|[|[[¦¸.¯.1¸j[¿¸}±}
¯J¡,
i4.|ÿ±¶}.|·v¹¬×¨´`1¯|}¸
þ®¯L`¬·¯[ý:¯¬J\¬lY¶!|)
E
pisode
¯´¹.´´.¬'¸¦´±¸¹¯'¯
.¬'|´l'.|¦¯<|[`1¯.|}
±¬)¦¯÷W)(¸¸|´(||`¯<±
¸(|,¯,¡[)zâ]¯!´,
¯µ´U¡¦.¡,´),¡²¸(¯'
´´¯.4¦U¡¦/`¹U¡±´j¸.l
J´H{´}¯1D86´]|61´)1O|¹
[|¯¹`¬·¨U¡.¬'z:,¹¡)
1´,
|±|´¡)¡.[U¡.¬'´¡)¹
'´¯.|U¨·1D86 ´·|)´÷
¯¹´´´¹±·¯'<,
´![|¯¹`¬·¨U¡.¬')
¡¦)¹´¯±¦¹±¦´¦«<´`z¯
¸.[|í/.I",|í//´´'·¨U
¡¹´¯.{1'¸[||´¯´·h1¯
429
qy
i4vJ}`7¬'±
÷)11¶J
¸µ®$Q1$Q
)$ | 9)(=3=¶J]
=¶ |J ¯§|p±%}=[ý}}J
|,Æ®| |7¶ÿO7,1¶jª½|
|| ¶¶ 9)±}(=±=¶J]
¯] |µ |µ±±+[[ý#|±±=[ý}}J
(, 5, ÷=|§¶#L±¶J
|E |( |µ±±+[[ý#|¶[±|=[ý}}J
±E { ÷=}=[ý}}J
]{ $5 ]|§µ3#O7,11J
H ±¬ @L±(±|¬|¶Q#|y[ý¶Q#|±¶
½{ ] /|y|§¶#L±¶
)Z ;¯ ¯§|p3#O7,1,J
E/ د 9)±}(=±=¶J]
E| ¯µ ±u9±|y}#(==J
| jµ |7|,/|1}=±±p±(±
|) ج )²3}Q½(==J
{y ± O7,1|±]f}ª½|µ1J
H·A·¯´·. +¬`±}+|±¯´¯·¯¯`´],,J
D·¯·'¯¯ ±¡±±[ý,¶±[(±,ABRC)¶J
±þ¯J`¯·¯[ý.¯¯'v§¿3|
;H.¯¯'J{)v;§!
'´´`'´J)í/;|U¡.¬'¯
¯,||U¡}¯'<|Uz,|¯<´`¹
´·.´´.¬'´,|},¡¹/<``
}¹.|U¡(«¦T´U¡|[´;||}
´´.¬'´½}`1¯,||¯!<}´
`)]1¯'¬¯¸
/1.´|×´1D87´]|62´)´|¹
¡.¡|±[|,µ}¯±/¦'¹¡),
,,(,z||¯!´,
@@þ¯¶1¶þýjþD¯S~1
1D86´1O|´[|¯¹`¬·¨U¡.¬
'¡)¦¹i¯J'´÷¦°¹´.
U¡¨¹´°'¸`¯¹`¬·¨¯¬'
¨'U¡¨¹´°'¸¡.1DD1´¬(´´)
´|¹÷¯)U¡,J´)¸1´,¿(´
|¹1´<U¡("|¦,¡.1DD1´11|
1¹¡|±,¦¯[1!.¡U¡¬·'´¬
·''·´·zU¡("´|¦1´,
´´`¯´¨¹´°'¡.÷¯)U¡,J
´)¸1´´¹)'.l¯´´´¹{(},
¯!´,¯/1¯.÷¦°¹´.U
¡¨¹´°'¸¡.)[¹´<!@]µ´¸
{`J¿1´U)[°'¬`´|]´JJ/
´)[°¹´.´¡||]´¶}¯<
)[°¹´.U¡´'·¨¸¹.¬
´¯¹`¬·¨¯¬'¨'U¡¨¹´°
'¸¡.¬·¨'´¦|¹))´'¯´
¯¹`¬·¨¯¬'¨'U¡´'·¨¸
¹{(},¯!.´!´!`U¡¬·'.´
U¡¬·'´j'¯.1DD1´1O|/´÷º)
U¡,J¹/´,
´´.÷¯)`÷º)¯¡.U¡.¬'
´(,(¯(¸/¸|z'´,¯/1¯.
÷¯)¡.¡U¡¬·'z´!´!;¦¹U
¡´±¡¯<¦]´¯¯U¡´[¯¸´´
¹71.÷º)¯¡.´·U¡´´´`'´
|1`<´«¹.U¡´'·¨´÷(`1´
¦]¯U¡1]´,¿²±¸´[¯'´´
`¹1´,´1¯÷º)¡.÷¯)´U¡(
"´)¬,¯¯.{´/´'·¨¬·1´´
·`¬·''·´·´|µ¹´·.)U(¸
/1]¹¦/¯U¡´|(1´,
{(},¯!¯÷º)¹/´`U¡´'
·¨´U¡¦{¡l¯´`1·,
·))[°¹´.U¡´'·¨´'
·¨¬·1´´·¶¢j¶)´)[´
÷´|(´5¿Í¯'<¯¬¯¬/÷
||(´¡|¹¯'¯¡.!@]µ´
¸{`J¿·)[°'¬`´¸{·÷
||(`'´±´¨¹¬¯[1!
<`(,´!<,4´'·¨¡!@]
µ´¸{`J¿´|]´;¸1´'¯
±¸¯<U¡¬·'`.)[°'¬`
´÷|(1´U|]¡|´;¸|]´
430
±þ¯J`¯·¯[ý.¯¯'v±±@/,
1987¹3]|L±,µ)
±¸¯<U¡¬·'´{(1¯U¡´
±¡¯<,
¸;¸|]U¡¬·'¬·''·´·
R·E·O`1U^)´¡)[)()
[´||J¿¬¹[¯<¿J¸í1´U
;¸÷[¸í/U¡.¡)[)()[´
||J¿¬´;¸|]¹[¯<÷|¸í
1´U;¸÷[¸í/U¡.¡¸{|5
´´``´,`[1|µ¯<´``´,
¦¸´÷@`´´|,´U¡
¸°'¬`|]U¡¬·'¬·''·´·
@{#))´.´1'`÷|(m5´÷
|¸í/U¡.)[´÷|[|¡|¹1
'<)[°'¬`´[1,)|]´¶
}.)[°'¬`´|µ¡|¹[¸¯<
|]|´``´,´¶¦
`)¯¹`¬·¨¯¬'¨'U¡´'·¨
´'·¨¬·1´´·¶$¤Q)´4
´'·¨¡.÷¶¦.¸(.(;¸.
÷¦[,´``´,)/`´"¸í
^·'¬·¨'´)¯"¸;
¸´¸|í!j.h;.h¦´]¼1
¯[|´(||´l<´`¹´·.{
1'|]´|¯5¸´@(¯<``}
¹.´!´´[,´|¦¶/|[1´
U´´¦||[/´÷(<¯¬¯¬/
|(´¶}¯<´`´1]¹¯<,
¸¬·±¸¦|U¡¬·'¬·''·´·
¡|)´(J}J¿Í´,]]¼¹
[¯<U¡.¬·¨¹¬.`´¹[¯
<U¡.¬·±¸¦|´[|¹[¯<U
¡.¬·±¸¦|´¬`·´}|¹
[¯<U¡
¸¬·(|¯·`¨´¦|U¡¬·'
¬·''·´·±@],)´]¹;J
|||[¹1'<±¸))]¿´¡|.
|(±;¡,@||´µ'´|||[´
´¬´´¶}.¬·(|¯·`
¨´¦|¹1'<¡|)/"´¡|.
¡[{|´``´´¿J¯¸í(¸]
{`´´`¹;|µ|[|,].¦j
¹¿|]´(¯<¡¨·°'Z`'
·´´],
¸¨¯`¬´¬·¦|U¡¬·'¬
·''·´·W·^·¬1)´¬·¨
'´¯¨'^·.÷`´U¡.¬
·¨'´¯·°´´'¬·.÷`
´U¡.¬·¨'´¬¬·¯·^
·.÷`´U¡
¶1¶@Qþý3~LC(þ¶[¢¶¶
÷º)¹1'¯¡.÷¯)¹1'<¡¢´
)¬,¯.U¡¬·'´[|)|¹¯'¯¨
{´·)´´´)|,1b´)/´.¯)
º´.º)´|,1b´)¹¸±¯<´`
431
qy
i4vJ}`7¬'±
÷)11¶J
J·(#¯¬´7´¯¢$v[ým¶
`1´,
[|¯¹`¬·¨U¡.¬'¯±¡¯<
U¡´)|¡.J±´`1·1b´`'´|)
´}`¯±«´!´z.´´¹j/!<U¡
¬·'´[|)|¡·)´`1.U¡(¡
))¦)(µ´±¸´±4"[`1¯'´,
´!¹71.U¡(´|/´·)´¯¡U
¡¹¯,¯¸<)|`1¯¡)'`'´¸|
z]´h¯¸´,¯/1¯.¬·'´±[¡.
/¡,)j/`¬·'´i¯J'¹·´
432
¡jdlj}1[[¸C]¸l.¸¶dl¦
¸±/j9|¯.LJj¡C¦¸jyC|]¸[
¡,¸[¸¡jg}[¦¸/¶j|,¸,¹1
¸}¸¯¸¿¸}7_L]¸.¹}¡C¦¸.
¯.1/=[¸|¡¡j¯L..··¦¸.¯
.1}.JLHL¹JL)¸¸|[,jC¶[¸¸
|¯)¶/;¡[.¯.1j},{¸i,¹
}¡/]]¯¡|¸¸±C/j¸±|¯¯.[
j|][´;¡¸¸/±§¯¡¸¸]l.¹}
¡¯};|L7·j[lq¡,jC¶@}.
·¯]´¯l]¡¦¸[[,
jC,{}J¡[.,;±¸C¸±/j¯¡
ßC/jl[|j[/|¸[LC}¸¿|/j
í}[[,¯¡¸.[¸C]¯¸¡þ}[´[
¸=¯]¸L¸¿º}¿¯_[,jC]¸¸
/y¯.,{}j[]}¸¯´¬´,¡l
¿|¸=1¯_C¹¡}¸|}[]¸¯¡
,{[}.[l¯´¬±/j,¡¿¸}¸|
¸[¸.jCJ}],][JJLL|,JLL-¹
L)JL[..-ç/¿,[]ljC÷C¡/j
/¯±¸9¦,}}]¸|¯jg,
jCy]Cj¿}.|1¡|/[¸¸|,.
97[¿¸¸]lÿ¡.¯´·..7.^.
¯·¯[¸,;C¦,}@\}l)i¿),j
C¡j_g}[¸¸}.¯L..··¦¸.¯
.1/¿¶¸|[,¿C±¸9l[¸¸)@l
}.¡¸|/±|[/±j¸¸ºj¸¯,¶]
/JLHL¹JL).¡}¯´].^·¯jL[,
jC.7_[,¯_JL]¯L..··¦¸.
¯.1/j¸¸|[ÿ[l¿L[L,
¡[Jl.L,},´]¸1[±±[¯.jC
±9l,{}¬Qj±,C¸|/±´.=[/
±}¦|±,C{¯[[C=j/j¬·¯l¸
L[¡/]|[,
¬@±±/Dp/]þ©
ç´!_¶]'´¬9·¯7´
¯Ò´¯¸¶±`¬<]÷¡
7|)Tv@¶J¡QQ¸
E/0§§#.q±Çç0)[®
;HL]\1ÿ]'v¯´·H'`_
E
pisode
lJ//·.`´1¹/¯´1¯¯1±z
4|í¹/·.´´1´´/´¡,}¸´h
<´´¹/·.¹´1´´¹/¯¬·'`
1¯´,|z[|í¹})1.¡)¯!<´
´¹/<.`'´}´¯'´,
´´´«.±´÷¯)U¡,Jz)¸¦)
¯I{¹´·`1´7U¡¬·'¡'´
/[)¯!.(«¯¹)´U¡,Jz|,¯
!´,´´|"."[`1¯¯)1´º´.
º)1´´`¯<´``/´,
¸®©@§þýOh~¯)C®þ
1D88´]|68´)1O|¹÷´´U¡;|
`1¯¸±(|]U¡¨¹´°'¸´¡)¯
`.]´|]í]¿í"|´¶}´3/1
]¹U¡´|(1´,
|U`]U¡´¯/z·¡//·lJ¹¯
/´'<,1D74´]|4D´).[¸||,
µ°¯`¨`µ,¡.°¯`¨`
´;|¹1'¯.1z[`1¯±)í¹|
±¯·¸,[`1¯!¯´,[´±U.´!
´!´,[¹¯'¯¹·'.·``´ÿ)/
´U¡Z`'·´´](1.|Uz´´(
,U¡]|¸´,µ1¯´!´U¡´|±¯
<´``/´z.´´`¸¹,¿¯!´,
[´·¯z±(|]´|¯)]|¦´U¡¸
¯'<,
U¡±[¹¨´¯.|¦¸¦´,|¹,
]´|,¯¯U¡´±«<´«¹.{@±9
÷(í¸µ[|).)}¸¯±|(÷´[
¸U¡}]¦¡[¸U¡µ|).¶¢5|
±[{](¸{|[|).¶ýI¬÷(¯
¸µ[|)´¹)(¡¸¡'¯!}¨¦)
¹U¡¶±,(|´(¶1.´´}`¹¹´
`1·L|/;|´U¡(/´/<Z`'
·´´](.|U/´´(,U¡`'´)¯
U¡z±«´!´,U¡¡|(¡l¯´`1
·(¡¸¡¨¦),
|}@9÷)]¸í[(¸[|).9|
EÇ)(±|)U¡}[|).|¯#(
(¯¸µ[|).#/§¶÷)¦¦¡[¸
||U¡}).±}@¬[).(E@9[).
½µ@))¦(ií[(¸[|).±$|
¿¡{¯º||[±|U3UU¡]).|þ
}]NHK[±||U¡}3UU¡|).[
]|¬÷(¯¸µ[|).®¶5[yí
[([|)/`,
´´U¡¡1D77´]|b2´)/´1D86´
]|61´)¬¯1O´||¸.¸´´("´
{¯'<,´´,¶¡.±(|]´|¯)
]|¦´U¡¸("|¦¡`1¯¬`«´!
¯'<,/1.±!,·´¡]´1í¯|
´!´´´U¡´|}UJ¡.[!´[¸U
J`1¯|´¸'´,
lJ´´´/)|}'¯.[|¯¹`¬
·¨U¡.¬'¹1'¯]¦¡[¸[¦
U¡zJ|,[`1¯Jz´,().¬
'|´]'¸¦}'¯.1D88´1O|/´
±(|]U¡¨¹´°'¸z´·`1.
f|÷([|´´'·¨¬·1´´·¹±
,.:,¹l¯´´¬·'¦]¯U¡´|(
¯<´``/´,
f|´'·¨¬·1´´·¡.1DD1´¹(
).¬'|´|U`1¯.÷`|´[|¯
¹`¬·¨U¡.¬'|¹}U1´,f|
433
qy
i4vJ}`7¬'±
÷)11¶J
¡4U¡.¬'zU¡(¹`¯|¹±
['<U¡!@´|)¯¸.±|U¡¹1'
<[|í/{)´·¯`/<´´¹`´(¸
/)]¹[,<·´,[¯<}[¸`}U´
|¦´±·¯'<,
ر(|]U¡¨¹´°'Ko s o u i c L
Iio¡ium oi Biuli MocLuilsms ol Mlid
uid BoLuvloi ´'·¨¬·1´´·f
|)´{¦|´||[¸.[|[¸¸´[
¸||´±j`/<]´]¿²"|´¶µ
¸í.÷|¸í.|¡í÷µ¹´·¶}¯
<,l¯´´¬·'´,j,
¸±(±;U¡¬·'LuLoiuioiy loi
Nouiul ¡iloimuiloi Iiocossli¡ ¬·'
'·´·E÷®))´(]´¦¡¶¶z
±|¹¡÷¯<±,|¸´,)1¯||
]|´|,´|,<,
¸± ( Z ` ' · ´ U ¡ ¬ · '
LuLoiuioiy loi Nouiul Noivoik ¬·
''·´·f|)´]´¦¡I[f´÷
¯¬'·5¸´|1´¯<.¬¨ª
]|´|,´,·.´´;¸¿Í´±¸.
¯´¹.´´´´/¬'·5¸´â7
¿/´]´¦¡I[fz`´|´/.´
´|]"|´¸«¯|¡¬¬'´],
1.¨`'·´·.1·.÷`¹
´·]´|]´)|¯<,|¹.¬¨
|]U¡¬·'¸`(|¸±,
¸¨'¨''U¡¬·'LuLoiuioiy
loi Nouiul Sysiom ¬·''·´·E·
G·.÷¬`7)´(]´¦¡I[´]
¿´¶¦1.´´]¿"|´|'´¯,
±(|]U¡¸¡1DD6´¬(º´)´
|8O1¹÷¯)U¡,J´)¸1.1O|·1
/´÷º)¹|[1´,´¯´U¡¬·'¡
´!´!¸]}||]U¡¬·'¬·''
·´·{@¶).¸,|¸¡|]U¡¬·'
¬·''·´·f|).¸]|]]¿U¡¬
·'¬·''·´·@)®)`¬·'(´
¸±1´,
±(|]U¡´'·¨¸z÷º)U¡,
J´±«¯'<÷.¯¹`¬·¨U¡.¬
'´]¦¡[¸U¡µ¦¹.{´¹||
]|U¡´'·¨]I[¬¬'U¡¬·'.
||(|U¡¬·'.)]±||]U¡¬·
')¸`¨·¹`|]U¡´'·¨|
];¸U¡¬·'..´¬'J¿|]U¡¬
·'.¶¶¦||U¡¬·'.¶¶||U¡
¬·')¸´`¯´U¡´'·¨z´·`
1.f|.¬'|´}`¯|U¹1'<]
[¸´U¡¡(¸´¡}1´,´1¯.1DD7
´¬(´´)¹±(|]¸.||]|¸.
¨·¹`|]¸´´U¡´'·¨.,2O
¬·'¯|¡4}¦¹][¸||U¡¬`
434
±¶#@[ýQ
435
qy
i4vJ}`7¬'±
÷)11¶J
´·¸{|}|f|)z,i¯!´,
©µ@§þýCþ¶
÷¦°¹´.U¡¸1´U¯¹
`¬·¨¯¬'¨'U¡¸´`¨¹´°'
¡J±´`1·.1DD1´1O|/´´!´!{
1'´'·¨¹{(},¯!.÷º)U¡,
J¹/´z.´´¦)1DD1´1O|)¯÷
¦°¹´.U¡¨¹´°'´!`1
¯.{´¹|)¸¹[¯<U¡´±(,[
¹{·J'.¯±|¸÷´[¸U¡}´±}
@¶}|´´'·¨¬·1´´·¹±,.
|)|]U¡´'·¨¸´i¯J'´,
|)|]U¡´'·¨¡.÷´|]¹7¯
<|)´|]¶¦².|)z¡|¯<|]´
;¸÷[¸í¹}´/¹1¯.//í¹|)
¡|´]¼¯<(µ´|¡¯<´`.¯´¹.
´·(//,||)´|¡¯<´`´1]`
1´,´1¯.¯¬¯¬/||½¦`1¯´
|)´¶¶÷[¸.;¸÷[¸.(|÷[|
¸/`¸(J/´U¡1¯'´´«.l¯´
´¯´U¡¬·'´{(1´,
Ø|)|]U¡´'·¨´'·¨¬·1´
´·,))
¸|¶¶||U¡¬·'¬·''·´·
+$/Q)´¶¶â]1´'¯´|)
|]´¶¦.;¸1´'¯´|)|]´
¶¦.{),||)´|¡
¸|¿J||U¡¬·'¬·''·´·
¿q¬)´|¿J¸´¶¦.|))¡
||]´¶¦
¸|||¯¸U¡¬·'¬·''·´·
5¬¹±¬·¹7`^)´|)´|¦±
;¦µ´¼i`´´[µ.{),||)
´|¡
,)´'·¨¬·1´´·¡.1DD8´´|.
f|.¬'|´|U`1¯.÷´|´¯¹
`¬·¨U¡.¬'|¹}U1´,,)¡
}U´|¦´l¯´´´¹±·¯'<,
¯¹`¬·¨z|'.´´,[´,,¯
¸´|,².(µ´¦[]/`|´´¡{/
ø7¡.´²14´¡|¹|)¯!¯¯'·
¬¯,¯¹`¬·¨¡´´¸H¯)|í|1
´"´1¯¸´`,,¬1´,|[.,|
1¯'<´´'·¨¡¬´´|¹´´¦[´
±,¬¯,´´|¹¡¨·¯¹`¬·¨,
J´|(z±J¯!¯'¬¯,µ1'1´;
!´÷¹'¯.¸1<}´`¸1´¯<}
´´|¿«¯¯.¨·¯¹`¬·¨´´«
´|¯z´!/´(¬·¬¯,¹/´·´@
h¯<´`,·/´´.¬1¯²/´1O
´¯/´,´!z¯¹`¬·¨´¸1´¯<
|¦/`(,¬¯¸
´´|.1DDD´1O|¹,)´}`¯|)
|]U¡¸`)[°¹´.U¡¸¡
÷¦|;¸.¬'U¡¸´'·¨¬·1
´´·$7þ¶)¹.¯¹`¬·¨¯¬
'¨'U¡¸¡¦¸||]¦|U¡¸´
'·¨¬·1´´·®$Q±)¹(},1.
{´/´·`´¸´,
/@C¨¶Qÿþ/þý{
¯¹`¬·¨U¡.¬'´±¸¹[1
¯.¡)¦´|±|.¡)z[¹±|1´±
4(í´·¯¹[||z'´,U¡,[.
U¡1´'¡}¯´/´´`.U¡±¸}U
¡H{}[|í/ÿ)¹i¯,¿1.],
1´´`¯<}´¯'´,)¦í¹¡.¬
·''·´·´¡«¯.U¡(´´;´·¡
T[/U¡(`¯<1]zi¯´!´¡/.
±¸J¯}.U¡,]´J¯}1}´U¡(.
¸((´¯´[´´«´,[.¯;z'´'
´/¯!´,
}`}`|U¡@,¨{´·|/!´U
¡}¸`'´´`´±¸´±4`1¯¸´´
`}'·.¯¯¹//·´]´T[/U¡(
z[|1¯'´z.´´[|¯¹`¬·¨U
¡.¬'´±}¹)¯´´]¡¸±¹}
,.´´[|}¸$¹1´<´´¹/·.´
´´`¡´´|´|U¸¦`1¯´'·(¹
}(¸/@}´¸,´,
|jþý§¶@¢Qg
1DD1´¬(´´).±º/´´¡¸´,
µ1¯U¡´|±¯<[¡U¡±]|¸z
´·`1´,´´]|¡.|U´U¡,|
´´·,||.¸¯|¯`<´«¹.¬¯!
h1´U¡(´¶±1.´´¦L/±|¹´
¯U¡,[´¿«¯¯¹`¬·¨U¡.
¬'´¦â7¿)|.))¦)¹´<U
¡((µ/`)´÷¯U¡´|±1´´`'
´}´¯.J´´1O|/´yE|±9j|±
|´¡;¹´¯´°¯`¸)°°°`
'·¸´@,`1¯|,¯!´,´´1.U
¡|¡±º.¡º}´,|´{´´«.¿|
)|]¯¹`¬·¨¨`'1!´,
÷·¸¡.14{´¡|5¸`°`¹
`¸´"|´¡|¹´·.¨`'·´·|
¡´`¹¨¨`1¯)´!<||[¸U¡
±´|@@¬;3UU¡|´|]1¯,÷1
´||[¡U¡±¯'<,[U¡±´U¡¬
·¯¡.¨`'·´·`,@¹1'<±
¸[¸í[}´U¡¸¯'´,)¦í/|
,²,].±º¹7¯<¡}.¸,´µ«.
1DD1´¬(´´)|·1¹´)[¯U
¡¹(÷1´,[U¡±¡.[¡¸,U¡¦
)´3(¨`'·´····´¡BM.1
i.N!C.¯¬¿´¹!`|U.¡!2,bOO]
[¯´||,·][´¸,U¡|¯U¡´±
«.[,¡}´[±±¡¼´¹!¹¸,<´
``1´,
÷`¸`1¯.1DD8´¹|¹÷(´¿´±
]1´¬}±±[|´|]1.¸)[¡U¡
±z,÷1´,U¡¬·¯¡||J¿¬´
÷||]¹[¯<÷|¸í;|¸íU¡
CJI||´/¡´,´|¶´÷(¹¸¯.(
;···11!z¡|1´,[¡U¡±]|
¡.1DD6´|¹¯¹`¬·¨U¡|±µ/
´U¡º|µ|U¡,]µ)´}`¹|±
¯!´,´1¯.1DD8´11|.÷´¸`1¯
436
¯J`¯·¯[ý.¯¯'Q
÷((¸[;¸U¡[[|¯'´¶O|¯
´|]1´(4[¡U¡±z.(;···
´!´¡|¹´·¡)1.|µ´÷[[¼
|];¸´|µ1´@;´±|U¡¸´±
¡1´,
´´|.2OOO´¬(12´)1O|.÷¹¸
`1¯.;|U;¸]|¸U¡±3UU¡|
¯.;÷)í[J[(´});¯[|´|]
1¯)h[¡U¡±´,j1´,[U¡±¡
(;···11!`[¡¸,U¡¦)´|
U.z/)]¿J¸µb8¯'·´¿J¸
¡|`¶¶j)]¼·´[¸¸¹[¯<U¡
´±«¯'<,¬´.÷¸`1¯.2OO4´
1O|´·.|@];)[|]U¡±±UU¡
|¹´<`¬´|¯|]|[,¸´
U¡´±«<´«¹.···´!.¦!·
!´|[´{¯¦µ[¡U¡±´,j1´,
437
qy
i4vJ}`7¬'±
÷)11¶J
¯¬15¬7±O¯þý(`S~
¯¹`¬·¨U¡.¬'¯¡.U¡,[
¹[(¯[¦T´U¡(´¿)|´¦)¹
´¯|¦1.U¡´±«<`'´²·(´
±4`1¯'´,1/1.U¡(´|¦´1
²¯¯`'´ÿ)/´,,¡.U¡,[¹´
¯¡.U¡´|}¡)¯1}|U´|¡¯
·``¯¡/´.´´U¡;|´U¡(z
¸'|¹¹U¡´{)´j'´¡´z''´
¯¡/'/.`'´(,z÷¬!´,´!¡
|¹´U¡[|`|U´U¡°¬`.·'´
M|1¯'´´`¯|¹´,||´l<)'
z'´,´´)|¹¡|J´l||U´¦
|¹¡.!h1´U¡(²U¡´'·¨´'
<|¹´(¸¦¹|U´;±zj/!.(¸
`[|í¹´!´´U¡´,|.|±¯<`
'´±|¦]z{´!¯1·.´!z1z[
´[¸U¡´J±¹('¹)þ1´`,]¯
!´`'´´`}'´,
´´¯1DDO´|¹/¯.¬¯.¦Ij|
±|.¶|±¬H±J]U¯¹`¬·¨U
¡.¬'|¨)|±´¡.|J¹|U´;
±zj/!´÷((¹(1.´´[!´U¡
°¬`.·'`|U´U¡°¬`.·'´M
|1¯;@íU¡´±«´´`(,.I}Q
¬H÷(((¸[|I}}Q´|5)´´
l,´¸'¯[(¸´¢º]¬[|¹J,1
´,´1¯.¡`[,'<'¡÷[`´[1
|µ´||í¹U¡1.{1'|(´¡|`
¶}.´!¹±¯´¡´{1'|µ;|´|
|/`´1|1´U¡´|;1´,F([|
¡´!¹|[1.¯·`´¬´¸`
'´{,´|;.´´|.¡}l.|,).
¯´¹÷(¡,}´|¶.,|.|[´{¯
1DDO´¬(`´)1O|.¯·`´¬
´U¡¬`´·¸z|¹}|´÷·¸`1
¯,i¯!.|,)|¦!´)´{)¹
´·`1´,
{|¬`´·|¹¡F([|z}U.÷¯
)U¡z|(¯!´z.÷¯)´U¡±÷¯
9`W `1`¬·´J}`7¬'v|M@[
F(z÷((||¹}U1´´`/´.1DD1
´`|/´÷`|¬`´·|`1¯EÆ$¯
÷(((¸[|´±,/!´,´·`¨{
¡¬´)[z/´.1DD8´´|¹¯·`´
¬´U¡¬`´·z¸(¯<¬¯´|
¡.l|µ/±,y,¦|U¡}`|,,!
¡CK¯´||·÷,´,]/´¯!´,
¯·`´¬´U¡¬`´·´÷¯)
U¡,J¯¡l¯´U¡¬·'zj/!´,
د·`´¬´U¡¬`´·
¬`´·| F()
¸¡¡÷,@U¡¬·'
¬·''·´·±$¶=)
¸¡[|U¡¬·'
¬·''·´·#)#¯H)
¸¡)[U¡¬·'
¬·''·´·±Q]9)
¸¡÷[U¡¬·'
¬·''·´·E|@9)
1DD8´¬(1O´)º|2b1/´´1|.
¯·`´¬´U¡¬`´·¡U¡,J
÷¯)´)¸¹¨´·.|,¯º´|´U¡
("¡(,`´|,(,´[´,´|,(
,¡211}´,,<U¡¸`[1.F({
÷li(¸¸|./µ¯|J´¦(¸¸|.
¥Eh)l)[|÷5|¸U¡}|±z,
(.I)1¹¡[U¡¬`´·´¬·''·
´·.`¨'·´·z÷¯)U¡("´|¦,
´´|.±@5÷¯([|.®E¶¬±,¿
|(¸[|.¶)|@[,¯¸¯º||U¡
}CO![¡U¡±|.þÆ÷;[F¸[([
|.|4]|¹´°°¯([|´¹´<21
1}´¡¸´¬·¯¹`Z'¬··.÷
`´|'´,
1DD8´1O|.¯·`´¬´U¡¬`
´·¡.¬`´·|¹)UF(´±,.÷º
)U¡¹/´,÷º)¯¡.÷¯)´|L
'|H¹1´<U¡("´)¬,.{´¹
(J¯·`´¬´¸´U¡¬·'´
|,´¯´U¡¬·'¯´·`1´,
I¬Z·±>¬¬:O¯`1E~h
þý(`S~
|¹}|¹´<U¡|±(9¡¡(J´[
(´¯¸.¦,¦¸/´'´'´/|;z/
¯!´z.1DD8´¬(´)¹´´÷`¸
`1¯.¡|´|7/÷[.÷´|]´¶}
1¯¯.´´)|´¯¸.||;|¹¶/1.
[µ·´¿´|´´`´1í`1´`
¹¬·´U¡¨¹´°'¸´(,|
438
¯¬´5¬J`´¯[ý'`´·½3±±÷9L±E{±¶J)
439
qy
i4vJ}`7¬'±
÷)11¶J
|l´[±U¡(.(,|)´,|.|[´
{¯.¡Il´(,|)¯ºU¡}¦¯|(.
´´|.¸!l±|H|l´`¨``·
´U¡|¡¬`´·¹{)´|1´,
´´)|¹¡.(,|´h|¯.¨¦.[
|¯¹`¬·¨U¡.¬'´f|:5.
¬'|z(,|(¸¹{@±±`'´]¼
[¦¯¯´'±÷z'<´¯.¯¸`]z´
¯'´U¡¡¯¸/'/¸`|;1´´z
¸/'`/´,´´1¯,÷1´`
¹¬·´¨``¹·'U¡¬`´
·¸¡.f|(([|´¬`´·|¹±,.
l¯´U¡¬·'´|(1¯÷¯)U¡,J
±¡¹/´,
Ø÷¯)¬`´·| f|:,.¦I)
¸±|I[fU¡¬·'
¬·''·´·)!¶Q)
¸±|¿J¸U¡¬·'
¬·''·´·7}¬@)
¸÷¦¬·´¬``·U¡¬·'
¬·''·´·9¢#)
¸]¼¬|¡U¡¬·'
¬·''·´·±¯¶÷)
`¹¬·´¨``¹·'U¡¬
`´·¡.÷¯)U¡,J´±[÷´1DD8´
¬(1O´)¹f|¬`´·|z^(1.´
!¹)'.¦Iz¬`´·|´.¹'¯÷º
)¹/´2OO1´/´¡¶¯z3¸Æ¸.l
¯´¹¯´U¡¬·'zj/!´,
Ø÷º)¬`´·| ¶¯)
¸÷[]¼.¬'U¡¬·'
¬·''·´·7}@J)
¸±|¬.¬']¼|¡U¡¬·'
¬·''·´· ¶¯)
¸÷[¸]]}|¬``·.¬'U¡¬
·'¬·''·´·[}]¶)
¸!@±[¹°`.¬'U¡¬·'
¬·''·´·®±Ø)
/¬7·`·¯·´´`´J·'[ý'`´· '`´·v¸p|Ç7¯||7<|{'`´·J
440
¶§¯E`¬¬¯
1DDb´¬(´)·|´}¦¡[()
,´¦|`1¯.|)¸)1´U[,¯¸U
¡¹7¯<[(z(¸´(¬·.1DD6´1O|
¹[¸||[¹|)||¯¹`¬·¨U¡¸
z¡)1´,´´!`1¯¯¹`¬·¨U
¡.¬'´÷¹|)[|¯¹`¬·¨U
¡´'·¨¸´'·¨¬·1´´·3Eµ
±)z±|l¡A)¹i¯Jz·.¹'¯
|)[,¯¹`¬·¨U¡¬`´·¸¬`
´·|@E5|)z|ll¯÷)¹,j¯!
´,¡)¬¯´¡)¡¹´`1·,
¸@¶·@µ/§ý¢§@!þý¢þ¶)
1DDb´·|171'|.,{´|)z¦)|
(´}´,)1}.´´1¡(¸[|¡¡
,SIili¡8¸¯||¯!<[|,µ·´
h{}(1.±)[|"¸[j|||¦,|
´|||,z¸¿¯!¯'´1¯'´z.
¸¸4·±«`/´,
1¡´´1¯.E÷5J±[¸||[|]
¡¶Ø$/|±|´|¸.14¹1'<|
)¸)¸U¡¹¯'¯÷J¯;1'´`.
¬´.|U¹1'¯}[U¡¹4|í¹4·
â/¯¡1')´(q1´,14´|)¸
)[,U¡¡.÷(;´)@`¯<|)¸
)U¡¯//·±/¯'<`±1!¯'´
z.´´}¦¡[´}´(|)¯6,4OO/
´|,<^(´h1.¬´.(¸`|´!¯
'´(±¿[´µj¶´1´¨´·¹1
¯.[¸||[`1¯|´/´79´,(<
´`z[(`(,´´´¯'´,(q´¸
'´(}¡.|¦)¯|)¸)¡Aª]¸
¯'<`1.¬´.|U¹¡|)U¡´U¡
±|z/'`1¯3¸¸'¹¼|´¸1´
z.(qz|«¯]/´´`/´.'¸
¹|)¸)´'¯/´.[,¯¸;|´|,.
[¦T´¯¦(´¦«¯.|¦)¹1'<
¸|)¸)1´U[,¯¸¸U¡´1}í|
¦´±|¯<¸´`´±,1.'·´.÷
¨´||¯<´`´)1´,
[´!|.`1|¹1´·'·´.÷¨
z;l)¯|/!´,¡|1´´¡.÷(÷
¡U/´,¡¯º(·||1´þEj9[
|.[(´÷¡U´]µj9[|.)([,
U´[I[|´.'·´.÷¨||¹±i
¯â]1´±[(|,´``·´¡/.¨
¦.{´/|)¸)(µ`1¯¬'.·¯(
¸1´`|(´P·/!`=¨[|.´´[
¦¹1'<|¶(¯'´JI÷((¸[
|.|)¸,,|´]E¢Q[,U|),
|U¡±|.|)[,.¬'CUB!|¡´
ýØ]Q·'¯·'¨¨¯[([|.$}ÿ
÷(!,||U¡}[|´.'¯!}|)[
,¸´|(íU¡(`.|||±|l)/
´}$Q9±|l[,j|²[¸||[¦µ
´|,)4O(¯'´,
'·´.÷¨¯¡.|)¹[¯<|¸
¯¸!,¸´¡U¡(|¯´||,|´A
)z(«¯¸¯!.¸[|¹|´|[z±(
¯'<`'´¡(¯í1´,
¸¶§¯E`¬¬¯þýCþ¶.|ÿçÿ®)
'·´.÷¨´µ¡´)¬,¯.|U¡
|)¸)´U¡´|(1´,|U¡[;|¹
[¯<·¯`¯¡¡`/`|¯'//´
441
qy
i4vJ}`7¬'±
÷)11¶J
z.¯¹`¬·¨U¡.¬'`'´÷1/
U¡¦]z÷/`<`|L1´,´1¯.¯
¬¯¬/¸)(µ´÷/´V.Nµ´±|1.
1DD6´¬(º´)1O|.÷((´JI[|
´U¡¬·'´´+¹±,.|¹¯¹`¬
·¨U¡.¬'´!`1¯|)[|¯
¹`¬·¨U¡¸´i¯J'´,
U¡4{|¡±|l¡A)´÷((¸¹j
¸.V.Nµ´¡;(¯'<`¹`·[|´
¯¯U¡´±¡1´´`´'<¸,(´¶þ
=¶l÷´|[}{¯.´,J¯|uU¡
¹/´,[U¡¡|[±y|(ÿ@¬·
'¸¬·''·´·¶@@[)`|[±
y|(¶¦¬·'¸¬·''·´·¯@@)
´`¬·'¦]¯|±1.()||)´¸[
`(,´!<'´¯/´±¢±±´¼¡1
´,1/1.|)¸)¹¯'¯}¼/I{¬
¯¹¡¸´//´´`/´.´´U¡¡
2OO2´´|´}¯)¸1´,
´!`¸[1¯1DD6´¬(º´)|¹[
,[¸||U¡}z|;1´´¹;(¸||
,´]¶`[±U¡¹7¯<,±z|(¯
!.[¸||[´|,,¹µ}])j|±|
zh{1´,[¸||[¡|U¹71¯.´
´´¹;(¸||,´),,J´¸'/!´
(q1´,´!¡|U´¯¹`¬·¨U¡.
¬'´÷1/±¸¦]´,µ².`´¹
`¹`1´USIili¡º´),±@¸´|¶
1¯´´`¯'´,¬´.¨¦´[,[¸
||U¡}z[iø¢U¡|[¯'<´`/
´.±¸J´])}]/´/´¯'´,
1/1.´´||,¡|)[,U¡´1´¡
,¯'·.[,[¸||U¡}¯±¸¯·¸
¯'<`|Uz3±1.|)[,U¡´]±
´|¯[,[¸||U¡}z±¡¯<´`¯
µ(´7´,
||,´U¡¸`¡¡¹.|U¡|)[,
¹[¯<U¡´±¡1¯¡1'`´(q´¸
'´,|U¡.´!}[,[¸||U¡}¯
±¡¯<´`´3±1´,1/1.´´U¡
´±¡¯<¹¡¯¹`¬·¨U¡.¬'´
´´/U)]¯.÷1/U¡¦]z)(¯'
<´`/´.i¯J'¡|U¯['.¦)´
|¯[,[¸||U¡}¹|$¯<´`´¡
/¯´´(q´¸'<´`´µ¿1.1DD8´
¬(1O´)¹)([,U¡}´[I[|´
¬`´·|¹±,.|)[,¯¹`¬·¨
U¡¬`´·¸´¡)¯`´,
U¡¬`´·´),}}¡.´¹;(¸|
|,´),,J|¹[|1.U¡!@¹}[
!¯'<`'´|L/´.|ll´,í¹[
(¯¯÷)´¯÷!||´l¦`1´,U¡
¦]`1¯.,¸¿Í.1·.÷`¬
·'¸¬·''·´·$¶9).,¸||
W±|¸¯J`¯·¯[ý'`´·_v
7·¯7`^'1°7·)Ø9¯Zñ¡±±)
442
.¬'¬·'¸¬·''·´·µÆ×Q).
(¶],|,]¬·'¸¬·''·´·
9|¶9)´´¬·'´j¸.|)[,U¡
¹||í¹4·â1´`¹/´,´´¬`
´·i¯J'¹¡.±|3¦`1¯®yF
;±J±¹|)z¡|1.±¸¦]´]¶
/`´,|1´,
´´¯´U¡z|(¯!<÷.)!÷([
|¡1DD6´´|¹[,[¸||U¡}}|¹
}U1.|)[,U¡¡.J±´||,¯´
U¡}|`¯||í¹[´·¸¯'<`´ÿ
)/´|)[,¯¹`¬·¨U¡¬`´·¸
¡.2OO1´¹|¹;i[|µ/|¯!´[,
[¸||U¡}¹|±¯!´,´´|.[U
¡¬`´·¡2OO2´¹¯÷)/´¦))÷5
l¹|$1¯U¡´[¯'<,
1DDD´¬(11´)1O|.,).¬'|
´'`´Æ'¯}U1´÷¹|.¬'|´
/µU¬;1i(|}±|U¡}|)¡.
|¬´¯¹`¬·¨U¡.¬'´|}¯'
´U¡´'·¨´;i|;||´)|1
¯¯.¯Z.``´J¿|¹´<9¿1´
|'´¬'´¶/1.|¬lJ¹U¡
´²·²¯'!@´|<``}¹.[¸||
´{;|´@¿.!,í|¡·´)þ.¡
º!,·´``´`´1|1´|||¡
¹¦'¯{´/´·`´¸´,
|¬´[|¯¹`¬·¨U¡´;!´,1
)[°¹´.U¡¸`¯¹`¬·
¨¯¬'¨'U¡¸¡.J±´`1·1DDD
´1O|.´!´!÷¦|;¸.¬'U¡
´'·¨¸`¦¸||]¦|U¡´'·¨¸
¹(},¯!´z.2OO1´1O|¹¡.¯´¹
{1'ø7`1¯.¡º}/´`¨1´'
´±|U¡(´|¸.÷/<J[U¡¯¡/
´.)¦í/)¯¡º}`|[¯<¨¹.
´``1¯÷±¸)|U¡´'·¨¸´i
¯J'´,
.¬'|´[!¡¯¹`¬·¨U¡.
¬'¡.'´¬¯±|U¡z3¦¸`1´
´,¯.{1'U¡,|¹´¯|||$
´¨¹.´`¦]´,´±¢¹}j|1¯
'´´`¹/´´¸`±·¯'<,
´!´¡U¡´'·¨´U¡¦{`,j1
´U¡¬·'¡l¯´`1·,
·)÷¦|;¸.¬'U¡´'·¨´
'·¨¬·1´´·)÷)´||´¡
(J¿¹¡.]¿¸||´[[`¯
<;¸z÷¦}÷¯¦|¦´)(1[
¸¯<`]¿¯!<z.´´¦|¦´
÷¦|;¸`'´{1'ÿ,¯|,.
÷¦|;¸z[´||¡(J¿·
¨'´¶¦¯<´`¹´¯.÷[
´[[¯'<¸||´¶´¶}¯<
´`z¯¸<,4U¡´'·¨¯¡.
|)`¯·`¨],´]¿¸||¹
(11.÷¦|;¸´¸||´|·h
¯·¨'`|]´}´/¹¯<´
9¨W )1/|¡z`J|
443

i4©J}`7¬'±
÷)11¶J
`¹´·.{1'||]|J¿´ÿ
,´¼i¯<´`´1|¯,
¸|)¡|]¼U¡¬·'¬·''·´
·d±|@)
¸|)|]U¡¬·'¬·''·´·¢
4Ø5)
¸¯·`¨],¡|]¼U¡¬·'¬
·''·´·)÷)
¸¯·`¨],|]U¡¬·'¬·'
'·´·d$|5)
`)¦¸||]¦|U¡´'·¨´'·
¨¬·1´´·[y)´4U¡´'·
¨¡.¬·]¿.|[¬}¬¦|.
}))|).}||´´¯´¬´´{
1'¦|´|·h1.´´|]´}´
/¹¯<´`´1|¯,´1¯¸|í
/(5`¦|í/(5z)7|´]
¿²|]´|¯{¦|´|·h¯´`
´1]`1¯'<,
¸j}¦¸||]U¡¬·'¬·''·
´·[±])
¸[¿}|]¿U¡¬·'¬·''·´
·¯}±þ)
¸||¸¯¸U¡¬·'¬·''·´·
][[±)
¸`°^·'¬``U¡¬·'¬·
''·´·[y)
´)÷±¸)|U¡´'·¨´'·¨¬
·1´´·½}$)´4´'·¨¡.
¬·^·'¯|!<±¸|(´¶}
1.±¸|(´|µ1´{1')j²
¦|.||||´|¡´1|¯,
¸±¸|(ÿ@||U¡¬·'¬·''
·´·T|)
¸l|í±¸¨1·1`U¡¬·'¬
·''·´·@ÿæ)
¸±¸¬·y|U¡¬·'¬·''·´
·9{/ý)
¸¬.´'¯¬'¨'U¡¬·'¬·
''·´·¯¯`¯··U)
lJ´´´¹1¯.¯¹`¬·¨U¡.
¬'`¦¡!<±¸(9´||`1´U¡â
]z¿(1.(¸/}|´7`¯'´,
¯¹`¬·¨U¡.¬'´U)]¦)(
,¹´<U¡|±9¡.[.¬'¡)¨¦.
|Uzj/!´,!@/´´<]|í,])
´}`¯1}´|U¨´1|1´±¢í,
||9`},´·¸}´¯'´z.´´|
¹¹´`}|¯!<°¯`¨`;|´
U¡¬`´·t,j´¬¬'`1¯.|U´
±¸¹¸1«¯(¸/¸÷´¸,<´``/
´,
¶Q@@!@¶¢
|U¡.1D17´(:!´)¹,i¯!¯
l¬.U¡|}¹1'¯¸´´(÷U¡(´
±(1.¡¸}¹¨h1¯¸´,´´J}´
)|¹.|U´U¡±¹¡±º/´}¿¯!
´U¡(´¡(«.¯ºU¡´1í`¯<¸
µ´¸÷.(¸[÷´z(3'´,´´¸'
/!¡.|U´U¡|¶(`(¸´[]`´
('¯/z·´}`¹[1!.[¹(¸[÷
´}|.¸!¶±´3±`/<[]`´|¯
÷¬!<U¡¬·¯´÷(`1´]'±|`
||[¦´J¯(·i¯'´,¯¬·.´
´(¸[÷´¸'/!¡.|U¹`¯4¬
´±º¯¡/´.[¿´U¡([¬´|U¯
¸¹´<}´¯'´´«.|U¦¹¡lJ
/´;¦¹|j|[`1¯(¸[´|¯´'
`'´]'{¸z'´,
1Db8´]|88´)¹['µ/¹(},1
´|.|´/´)¯[|¹)}1¯'´·
¸´¸`´¯z]/´´`/´.1D8O´|
÷¡.±E(/3UU¡||¹|±)´¡.
|U`1¯¸!´h`<´´/;i(¸[]
]'<'¡(¸[(¸]]´|¯h1.3U
,µ¹[¡(|,´,'¯´´)¦|¹4·
â/´,´!¹71.¨¦´,µ{¡[|
¯<¸`'´,H,¡'´z.÷;¯(¸
[´¯´<¹¡(¸[,j±±¹1'<¡,
J/`¯´'¨1/'!¡/´/'[[z]
¸´'·.±|¡l¼|¯!.]]¡(/¯
'´,
´´1´÷.1D6O´||÷.|U/´']
I(¸|¯¸U¡}¹$|1´@[@¬[|
´¦}¯}}/¶'(||z|U´j!.[
((¸[[|·´|[´(q1´,|U#}
(¸[[[´(,¯'´¦)¯'´´`/
´´´(q´#±1´z.'(#¯¸¸í"
445
±[!)±(=L±|1¯[±11±±|v±|(=[¡[ý#[!(=[v[
ý{v;,3,§|1[ý,|3¬p,||¨¹</1\.¯¯'¯J<,¯v¢
[¡e!±[v[ý{L[(=[¡±±J]¹:!1¯(]1±Çµ¡(=[±
3©'(1=±3T]|±|p¯[<e¡¹·1,¬1)(¡(=[¡±@¯
J·1|±½#Ð|±3=[ý}_v±±3±|11,
}=|yj|,¶}=±)}±v±[L,¶±|,¶}=±)}±v(=!
±|1¯±|11±|(=[¢[¡±j[¡Q11·¯\1h|`3]´1¯
Jv±¡_3jQ7<[·/'!¹!±[¡5v|v[ý#[!(=[¯1[|v
ª!±7Lµ|¨1<°¬'¡¹·1,±[v±|(=[¡)(!v±|3±´j
¡¡±21(=[2005¹3]|{)¡/1¯\<,
±¨#
¿|(·[]Q
¬)v$[¯¶¿/JZ/|{¼¬
9²W (·[]¶v×±;
qy
i4vJ}`7¬'±
÷)11¶J
¡z{´!//´´«.|j.'(`|U
`´|¯[h²U¡([¬z{|¨`'´
[1÷·/!´)¯U¡J´|[¦]´¯´
<¹\¬´,
¹'¯./¯¯|J1D84´).´´J|
÷)[|¸|¸´||´9;}±@z|«
¯'´´`/`/´.|´[¯/±|[¦¹
'´÷)|[(¸`´|¯[|´pz[1
!´,´!¡|U3UU¡|¯'´¢!@
±[|´3¶¯±«´!´z.|"¡'(`
[()¯)¡1´,
ëT®/箧^
(¸[]]z[¸,¬¯'´1D8b´]
|6O´)´´.!(#/´±|1¯(¸[{
¬,Í´,i1´'`'´(qz.¶|±¬
H[¸||[¡},±}|¨¦)´¦}¯
[1!´±}®!([|`¡I|±´,,´
}¯}´,¹|U¹|¯¿¬!´,!(¡¨
¦.(¸[¡|¯'´z.]¬,Í´'¯
{¬,Íz//´´¯.´
´,j´]´{¸1¯'´,
1/1.[]´U¡,|/`
,|¡´÷¯.´´±|¡|
'|.l¼|¯!¯'´,
´´´´.¨j`´,)@
´÷¯.!(¡|U/´[
[/U¡(´[]
|
¸[])
`1¯){¯!¡.¸§´{
¬,Í´|,¯¸<¯¡/'
/¸`'´¸l´{.|U¹
(q´(«´,´´|.¡I
¡||í¹7[¯<´«¹.
3UU¡|,µµ||¹71¯|,´|¸
1.l||¡´|¯.±þ@ý|±|¹±,
¯<`J,¯'´,´´1´÷.¡Iz,{
|}1´´«.¦÷L¯<´``/´,
1/}.¨¦|U¦¹¡/·.!(/¨¸
`´¸|´¡(«.±|¹'´¯´¯¬¯
¬/|,,[zh¯!´´«.¦]]´±
|z[´¬!´,
1/1.|±¯<¸±|´±)¸¹¸¯!
<´´¹.J(´±|¹7¯<)''
`)zi1´´`¹|,.1D87´·|º1.
|U||,µ±¹1'<¡)|±|`|}±
÷!(¸|´`¨,,¯.¡)¡.÷¹|
U´|[¹´¯!(¹(¸[{¬,Í´,
j¯<`'´´`¯¡/´.'´¬¯|U
`!(z|[1¯.|¹)´|/'[|´'
<[!´(¸[´|<}´¯'<¸´`´]
,1´,
¬´.|´JU¡|[¸·´,]/"}(
¸'`´ÿ)/´(q¹[(<z.÷µ²â
446
]¶qI½¡±÷7<|[)(=J{)!±E±¶J()
qy
i4©J}`7¬'±
÷)11¶J
Qþ×®//¶þ[®!þT4©©¢þQ
|U`!(¡.1D86´]|61´)´|
1¬|/´!(¸|±¯÷·I|U!(
(¸[[[¹[¯<¶,¸´|'´,!(#
/´[¦¸|.9|[$¯¸µ|.|E(þ
|¸µ|z.|U#/´÷ØQ+j|±|.
447
]}¯<´`/z´.|´·}÷|z±(,
`´¹71¯}]/1´/'}´´|´/'
!¡¸Hz/',´!´!z·¯´'¯¡
4i¯¯¸/'´¯|¹²´`,1!¯
¡l<,··z`¸¯¡/´.´¸´|
<´´`'´´`¯/'!¡/´/'`J,
´,´´±4|¸¹´¯±|]]¡,¹
|÷z//·.l¯¹±·<´´/¡)´´
`¯)'<}´`/¯'´,
9`W ¼((·[]±|)¶|µý"¯©ÿ¼
JLcJ¹|¦L¹|L).¸¦_j¦¸[¯
J[j¦-/¦¸]LLç|}.[±C7j
¯7j7|C|]{jl¸j|[,j1=¯
¸[jl[[¿¸][Lj¦l¸¯.¿C
º{}}[}[¯7]¯J[,¸].7jl
}|¸C±¦7¸¸±¸7¸}J¸.j7l¸
¸[/[±|.j1l¦|¸7/]|¯¡|¦
¯¡¸¸1[,
¸¿¸}.|]{j,º¯.7j]¸¸[±
|¯¿¸}¿_¡,j¸7j}±¦7¸j/.
¿1l¿|¯.¸[±]}@/j/j|¯|]
C7¸}¸[[L,j¿¯.||¦l=[´
|{C[Lq±¯.|}].¸)C7]j}
,L¸L¸¿¸¯J[}.j¦l[¸C¸}
¸¯¸1[,=¸l.,C[7jC[7l¸_
¸[¡I`l[[,
{j¸_¸[lj|.j¦}.J´=¯_j
¦¸[¸|¯¸¦9;|¯¦¸/][¡¿¸
/7@¿¸|[,=[.7,|¸çjj}¸¦
C¦¸±C÷}¸.¸¸[jl[]}]_j¦
¸[9¸7j¸,¿7]j|/.j¦¦¸±
}¸,±[¦.¡;¦¸±}¸,¸¸¸.!
±¸jlj7{j|/.j|¯,;¿|¸/
±|¯jj|[,
¸¿¸¯.j¦}.{j¸jj]=·l¡j
)p,¡#C[7l-¹|l];j)j¿l±
}[.=[.)¡j]¸´}¸¦C¦¸±¯¸
¸l¦¸¸¶/][.]gl¸¸¸]/][,
jC[7.j7¯}¸¯]{j¸¸±¹1[¸
L¸,
|[÷JH`4[}|
Q[_Q[ýÿ.p7]]ÿ]\®Q
E
pisode
±)¶9U¡º|µ|zh{,j|±|´÷
¦zl¯´´´/¸|´±·´,
¸´´[[¹¯'¯¡.H´×¬¯\¡I|
±¹#/1´'¯7[´1§'1¯¸´,
¡I|±¡.´´¹/¯/´´´[[´
|U`1¯´´}¹J'.|,1¯'¸´
'`(,¯'´´´´z.,{l´/·.
|´`1¯¡¡I|±z`´´´¹7[1
¯¸´´/1/´/'Jz¸',
¸±±.|UOB¯!(´$7)[|z¬´
!.!(#´|¡¹¯'¯p´¯!´,´
´|.[¸||[[¸|||¦j¹}¨`
´´`´`´,´´|".|U¦¯¡.
4[[¹¯'¯(«¯¸¯/`1´|,´
[´´``1.U¡(1´'.|±,1´
'¯´¸¶í/p1|'z(¬·¯¯'
<,
¸p1|'´÷¯.|UU¡(´I][´÷
|`1¯.¨,(¸[¹1'<[|U¡
,|¹1'¯¡.|U´U¡(`!(´[
|z¸÷´{µ.[|.U¡.¸!¶±¸
´}¯7¸´i}¹i¯¸`'´´`z|
¸¯!</´¡.)¦í/|,¹/´´
`´/`'´¸|zh¯'<,
¸|U`1¯¡;¦´(¸[]]´|¯1
·.!(`´±|z[¬¯¬¹/<´
´¯¡l<,¬´|[¯}|´(¸[`±
,í/[¦´|¯1·.´|}¯'¬¹
|¸|¯'´¯}·¯.´!¹,¦`/
¯¡l<,´´´´/÷|z¸'/!´
!</´¡.`·',¯3UU¡|.[|
1´'¯p1|'´|¯7´´`´/`
(,<,
´´¡,´¸'¯!(#¡.l¯´´´¹
{,¯'<,
¸|U¦´,±|¡´;|¶1¯'<¯}
·,´I.(«¯|,´(«¯'´´'<
´`¹/´´`¡(¸'·z´',
¸h¡)´´·`1¯|¸¯!´|U´÷
|¡¨{´}´¯.´´|¶¯¸<,|´
`1¯}´´(,¯1·.´!´J|¹·
¯´|´|,.|[´1§'1´',[
|U¡(1´'¯p1|'´¯<´`¡
('¹|(,
´´'`)¦í¶,¹/·.J(¡±|
´±)¸¹¯'¯.´!´!l¯´´´/¸
|´±·´,
!(#)¿´.¸|U¡´(||.¸|
|¹´¡}¸¸|U¡´±}¹)'.
{1'U¡J´(qz}(1¯¯'<
z.[¦¹.±¶[¸||´U¡¹7
¯<+,í(q}|«¯(¸´.¬´.
L÷±±[²¡}±J[`´¸|´[
|,;|[¹7¯<¦T´(qz(
1´(¬¯'<,4¸`1¯}.´
´+,í(q¹±¸¹7[1.¬´H
´.|P¯!¯'<±|/´[µ.|
¡¹¸<U¡|¡´¡¸][1´±
||[´||í¹|±¯<·´.|
|¸U¡}`±|1¯||(¸[´,
j1.[¸||´¡;|¹)(`¯!
¯'<±¿|¸//[!´¯¦(´±
(´l<,
||¸U¡}`±|´l<´`¡.
U¡¦]´]¶.U¡(±(.[|,
448
qy
i4vJ}`7¬'±
÷)11¶J
449
ØM!1\Z±Q×#Ç$/1#±M©¶H
)±(=(=[
)±(=(=[
9)±}(=(=[
9=(=(=[
9)3#(=(=[
9((=(=[
±J(=(=[
¦(=(=[
)Ø9±(=(=[
9)¶#(=(=[
9)(=(=[
Q,ñ±(=(=[
1)3#(=(=[
¶)(=(=[
)²(=(=[
T|±]}=|y
(=[(=
9}(=(=[
[¢=[(=(=[
/,(=(=[
9)E}±}(=
(=[
J||y}=(=
(=[
¡ ±
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
8 16 22 23 29 35 37 38 33 27 30 31 35 23 22 17 426
(8) (16) (22) (23) (29) (35) (37) (38) (33) (27) (25) (22) (25) (15) (14) (10) (379)
· · · 1 2 4 6 7 9 10 8 10 10 12 18 16 113
(1) (2) (4) (6) (7) (9) (10) (8) (10) (7) (7) (8) (6) (85)
· · · · · · 0 6 9 14 17 17 12 5 6 5 91
(0) (1) (2) (2) (7) (8) (6) (1) (1) (1) (29)
· · · · · · · · 3 6 12 12 5 8 8 10 64
(3) (4) (4) (2) (1) (0) (1) (1) (16)
· · · · · · · · 2 3 4 4 7 8 4 8 40
(0) (0) (1) (1) (4) (3) (1) (3) (13)
· · · · · · · · 0 1 2 5 7 7 6 4 32
(0) (0) (0) (2) (2) (4) (4) (2) (14)
· · · · · · · · · 3 5 3 2 9 10 10 42
(0) (2) (1) (1) (5) (5) (3) (17)
· · · · · · · · · 2 1 0 0 0 0 1 4
(2) (1) (0) (0) (0) (0) (0) (3)
· · · · · · · · · · 0 4 9 9 8 10 40
(0) (0) (1) (1) (2) (2) (6)
· · · · · · · · · · · 1 2 3 4 8 18
(0) (0) (0) (0) (0) (0)
· · · · · · · · · · · 0 1 1 0 5 7
(0) (1) (1) (0) (5) (7)
· · · · · · · · · · · · 24 52 70 78 224
(5) (7) (16) (28) (56)
· · · · · · · · · · · · 1 4 4 4 13
(0) (0) (1) (3) (4)
· · · · · · · · · · · · · 0 4 12 16
(0) (4) (12) (16)
· · · · · · · · · · · · · 8 25 22 47
(4) (18) (20) (42)
· · · · · · · · · · · · · · 2 3 5
(0) (0) (0)
· · · · · · · · · · · · · · 2 1 3
(0) (0) (0)
· · · · · · · · · · · · · · · 1 1
(0) (0)
· · · · · · · · · · · · · · · 1 1
(1) (1)
· · · · · · · · · · · · · · · 0 0
(0) (0)
· · · · · · · · · · · · · · · 0 0
(0) (0)
8 16 22 24 31 39 43 51 56 66 79 87 115 149 193 216 1187
(8) (16) (22) (24) (31) (39) (43) (46) (47) (45) (48) (46) (53) (48) (75) (97) (688)
( = { 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 ±±
¡)´ )[¡|±Ð|v=±J[J)
¹[
;|[´||í|)¹i¯.(¸
´[|U¡´[±]|¹,¸¯<´
`z)]¯!<,(.||¸U¡}
¹1'¯¡.¿´.T[/U¡(z}
(1¯¯'·.(¸`±||[¯<
´`¹´·.\¸÷¸´¸'/!²{
¬¸4{{¸(·´|l´[´/`.
¸|´[|,;|[z[¦´U¡|
¡´,||¹¡¯<``}¹.[|í
/[1|¶´(«<´,¯|«¯(¸
/|¶´"´¯´`z)]¯!<,
¬´.i|÷|}´´.41í´|
±¯<´`z{¦¯'<,
|U#)||¸U¡}¹`¯¡.(¸
`´±||[´¿(.U¡|}¹(
'tz¶/¯!<´`.¬´.I¿}
|1¯'<,TU¡(²+,/´¸!
4{{¸¹7[¯<¿z|/!<´`
/`¹´·.´´[|'<¡¸]|[
U¡²[||[U¡,|z´·|,
||¯!<´`z)]¯!<,
´!´´¸|´)¬,µ¡1´|".±|
´÷|.ª]|¹¯'¯|,¯<´«.J|
[|´±),(´}`1¯{¬,Í|µ,¸
´¡).|U¡[¸||[`[,1¯¯.[
|µ,´}¯:,|µ´±«´,
®QþQ[Q®¢g@
1D86´]|61´)´|2D1¬J÷¹!(
±|j÷`,µ±¯[1!´÷·I{¬,Í
|µ,¹¡.|U#/´3H/@3UU¡|
´z.!(#/´[¦¸|´zh{1.±|
´'·(`[[)/`¹¯'¯¯'·`·¯
`´´|.[|µ,´](¹¯'¯l¯´`
1·÷`I,µ¯´]:´¡1)¼¡1´,
/1´´|.|U´/±;|¹)'.(|´
/!},z|¦[1!´,
{¬,Í|µ,´](¡¹´`1·,
|U#)J¹[¿3UU¡|`´
¹`¹`U¡±).¸I,[÷
¶¦¯¸U¡±).(|y[(|
|(|¸U¡±).!It[(;
¸|¸U¡±).±||¨(!)´
¡h{;U¡º|µ|.[´[|;[
¹|
!(#)();|(,µ|¯¸
µ).]|l;[|¸µ).3|:
,[[).¡h|,¯¸µ[|
¹|·1/´,µ|).±||¨´¸
H÷}±J,±¦|¹|·1/´
||,,||¦)´
[|µ,¡.´´|1D88´]|68´)´
|¹1¬¯.¨{¡|¹`I|/!.¯´¹
[´!|/´¡{¬,ͱ)|µ,¸`(
|´¸,¯.1D8D´¬(;´)´|141¬
¯|¦||¯!<(.1D87´]|62´)
/´¡/±[¦'·¯`´´'·¨.[|[
¦'·¯`´´'·¨.±|'·¯`´´'
·¨/`´´·`¯`.,j¹¦'¯|[
í¹|,z/¯!´,
QgQ¶§Cg@
!(¡1D87´|¸,`1¯.,µ{¹71
(¸[(÷,±¡|´(¸1.8O]4,OOO[z
¡«´!´,¨{¡.{¬,Í´1D88´|¹
450
qy
i4vJ}`7¬'±
÷)11¶J
,j¯<(¦¯±¶´±«¯'´z.,µ{
¡.[´|¡!(¹±,±¶±´,j1.
1D8D´|,j´¸¦´¸1.|[µ)¦,j
`'´^'``´}´/¹1´,´´|".
1D88´|¸,}8O]4,OOO[´,±¡|z¡«
´!´,
^'``´ÿ(¡¹´`1·,
¸|[´]¬,Í´|¸.¯¸U¡[´|
|1¯·¯´l;]´{¬,Í´,j
1.·¯´U¡[`¯<,
¸!(÷;¯}{¬,Íz,j¯¸<´´
¹¯<[]].¡,¸),
¸[]´¿]¡!(´¯U[]72(.{|
[]24(72(`·´´),¸÷]¡82(,
¸{|[]´¸'/!(µ¡!(¹U`<
z.Ð
|
¸.Ð|¶±¡(¸,j¸|µ
/¶µ,¯¶±¯<,)´Ð
|
¸¡.{¬
,Í´U¡|¶1´U,{|¨±|(.
Ð|¡{¬,Í´U¡|¶´|l¸U¹
,{1´U±¢|¨±|()
J,´^'``´¸'¯.!(¡1D88´
´|.(¸[,j,J´÷||¦´,µ{¹
|h¯<``}¹.1D8D´|,j¹¦'¯¸
451
)7¦¸j|¡¿C±¿l¦[[[p}.¸
=¸=[§g/¸¶|[}¸{¦¯¯1·¯l
Q7¸1[,j1}.)7]C[p`.I·C
÷l.¸¦LL][¡}L[}¸¯]J[,
JLLL¹].)7}¸¸[\±¸[/±¿|
[¸_l.¸´C¸¦¦¸±/]jl]}|[,
|,}.¸¸[l}¦j¦[[]|.]|¦
|j|.¯¯¯|¸¦#}¸.=[±¸[l
}}¯¯C,¸[¦±j±]|.7¸¦|¡
±¸|.7¦¦j¸±¸|.±±¦±;|¦|
#}¸,|/¡,|[,
¦±C¿j[pl}.¡¸7¸¸¸¦Cj1
j1C±¬.][.||#C¿L}¸|}|}
Q·C|g}¿¿¸1[,|}|.¸¦LL[¡
}±}C±ºj/¬¸¸@|.¸¿±;¸/¸
]|¯@,l}7¯´1[,JLHL¹-)l¿
j}±]¸1¯|¬.=´]JL¹/±¿¯¡,
¸¿¸¯.7¯[´±]l¿|[|±|¬C
¿C¿jl¯L¯.[)[p)C[¸.¹}LL
C¸;縱¸[j}¸¦}.L¯=¯)7
¸j¿¸¸/][¯´1=¯}1´]¸7`¹,
]})[]C|[]C,¸LC[3j.¸=
1{¡C¿L/,´]¡¿¸/,,[¸±¯J
[}.±§g/¸¶|¯j}1[p|_],
j|¸'¯¸}±¯j]_|¯L¡¯}[L
¯¯},
jCj.¸¦C7¸j¿j}],[}.±¿
¡.¸¿¡´}=[¿¿´.)¸/|¯l¬;
´¡L¿í,¸¯}J¸=|/}´
|U)/(v·¸
®[7¶§a+\äj
E
pisode
,´(¸1´,
(.(¸,j¸|µ/¶µ,¡.1D88
´º|¹[(¸[´[|,Í.[|â]¹¯
'¯¸¶¶±´±¡1.|U#´{|[]¸
¿]27(¸{|[|18(3UU¡|16(.
j3UU¡|`().{|l[|´(j3
UU¡|´()|¯·¯´(¸[{¬|),
Í|¨[]`1¯±|`|¿1´,
®Q@¶þQCg@g[^
´´|.l¯´¡¿´´`·.1D8D´¬
(;´)¹|.!((¸[|¯¸U¡[{¬
|),Í´,jzµ´J¡«´!.´´¹!
(´÷¹|U`´|[¹´<±|(¸[z¡
)1´,
¸1D88´]|68´)º|2b1.[(¸[
,j¹¯¸.|U!(J[¯{[¡(,
¸[´12|261|¯.|U!(|¹[1
<±4í±)¹¯
'¯J(|¯]¡
´)|,
¸1D8D´|¸,¯.
(¸[,j¹¯'
¯´¸,z¹´`
1·¡«´!´,
[] ¯U72(
[|48(.l[
|24().{|24
([|1 6 (.
l[|º()
¸÷ 82(T
[/\¸÷¡¡¦)
¸÷¨|,||.[]¨|,||
1D88´|÷]¹[()
¸1D8D´`|171¹.(¸,j¸|µ/
452
]¶±¡1¬`7<|[±Evj)@
qy
i4vJ}`7¬'±
÷)11¶J
¶µ,¹´·.|,¸¿´[(¸[¹¯
'¯±|¶±´±¡,
_1D8D´´|141¹|/!´÷I{¬,
ͱ)|µ,´{J.ý$j9µ|/´.
[|µ,¡U¡[,j`[¦¹¶±¯!
<´¯.´´|´|µ,´(|.](.
¶µ±)¹¯'¯|,1´')´|;z
'·.¹´`1·¸"¯!´,¬´[1.
(¸,j¸|µ/¶µ,¹1'¯.!
((¸[|¯¸U¡[´,jz¡«´!
´,
(|){¬|),ͱ)|µ,
]()J|[/´¡¹(
!(#´U¡[|.j;[,
|.|¸µ.¯¸µ´,µ|
¡·(
|U#´3UU¡|,µµ
|.3UU¡|,µjµ|`
(/··(¡{|[|´h
¯¸¿)
¶µ±)))J|[¹¦1<[[¹¯

)´´|
[[´¹|·1.[i¸|,jµ¡[´
´µ´(:¯<|´¸´¡[¹´·.
!((¸[|¯¸U¡[zµ´J.¡«
´!´,
¸[´¹|12.181.[,Í´/øz±¡
¯!.46(z||.[|261¹/¸,´
¸[,
¸[´11|·1|¯.{¬|),Í´[¡
/|±´l<´«.|U!(|¯|¿
¡!´(¸(¸[|¯¸U¡[{¬|
),͹[¯<|¿¡¸.1´U]¡
!((¸[|¯¸U¡[{¬|),Í
¹[¯<]¡¸´)|,
/1.´!´|¿¡`]¡¡.1DD8´¬
(1O´)¹{¬J),Í}7(¹/´´`
/´¶±¯!.{´¹!((¸[|¯¸U
¡[¹[¯<|¿¡¸1´U!((¸[|
¯¸U¡[¹[¯<]¡¸`1¯[´`|1O
1|¯)|¯!´,¦{¡¡'[(,
ÿëÿëQQ[@@
!(±|(¸[¡|U!(J|[´J¦
¸/|µ`,µ{.[¸||[´]'||1
453
¹´¯±|1´z.¡)¬¯¹¡¯¬¯¬
/|,,[z!|1´,l¯¹.J(¯|µ
¯!´±)´´¯.3/|,|"´,¯,
·){|[]´!j¯'.!((¸[÷
´|;¸
!(¡|U/´´U¡|¶(´})[
,h`1¯(¶.{|[|.{|l[|
´|¸´|¸1."[`1¯±·I!(
¯,{¸´[´,|U¹1'<!((¸
[÷´|;¡U]÷,
U¡|¶¡3|¶[]·(¯U[|
¬´¡{|[|).j|¶[]`(lJ
¯U[]¬´¡{|[]).,´(lJ
´¯·(lJ¯U[])¸!´(¸(¸
[|¯¸U¡[)Í÷¹÷|`¯<,
¸!¡,¶±¡.3|¶[]´¡/.
¯U[]¬´¡{|[]´(lJ´¯
·(lJ¯U[])¸!((¸[|¯¸
U¡[{¬|),Í)¹1'<,Í]
¸¹´<¸!´|¸¹[¯<4|()÷
´÷|
`)±¸â]
±¸â]`1¯.[|±(.â].[
|,Í.¸÷´/±¸¸.¸!¸¹[¯
<±)´¶µ¯<U¡[(|,´¡/.
{¬|),Í;[,.¯|,µ./ø(
|,./ø±¡(|,¡¯|¹j´).
[|(|,.¸!¡,¶±(|,´j´,
¯S~1©C®§/¶þç#@
1D8D´¹,i´7´!((¸[{¬|),
Í¡.[,[¸.÷¡||[¸.÷[!@[
¸´´¯|/´/<,´´¯¹|U`!(´
U¡(z|[¯<1z[{´1O´±|(,±
z{(¯!.¬´¡(,±¡´!´!'´¯
/´;|/´(·i¯'<,¸÷¿|¡82
(¯.¡¿¹(¸[]¬,Í´]¸1¯/´
}/¸¯¸<z.¡|´|[¯,|1¯'<
+,/1´UT[/\¸÷¹¦)´|[1¯
'<,´´´«.|]´+,/¹71¯¡[
454
Æ××#ÇM±QNض©QWÆt×Ø®Æ
QWÆ` ×Ø®Æ` #$MM`
|J}=¶|¶±10{) J±·|J¶[(@[ ¹±$
||}=(@[ ¨±$
±±#@(@[ ¹±$
±Q|]}=¶|[12{) ¶±|](@[ ¹±$
±±M{(@[ ¹±$
±Q.¯¯'}=(@[ ¨±$
±Q¶©}=(@[ º±$
±|=|}=¶|[10{) ±|±±#@(@[ ¨±$
±||]¢Q(@[ ¨±$
=|}=(@[ º±$
qy
i4vJ}`7¬'±
÷)11¶J
¡±)]|´,'¯'<,
¨¦.|U/´´´(¸[{¬|),͹
¡|1´{|[|¡16(.{|l[|¡º(
¯.´´U¡;|¡[,[¸¯|¯¡¸|¸
,[|.¸±[|)[|.±¸±¸[|.)
|,@|¸.(|¦||¸.|]|;¸â]
¦.|][,|(´;|.÷¡||[¸¯
|¯¡±¸,@¬`.¡¨Z'¬·¸|.
¦|,].¡¸,@.(J¯¸.;@¨¹¬
¯¸´!;|.¬´÷[!@[¸¯|¯¡
÷¦(;¸|].;¸¶¶÷[¸.÷[)|
|¸.¿J||¸.)[)(¸.!@,@´
!;|¯'´,
¬´´·`¨{¡.|U`!(`´,;
´(«<´`´1í¹.,1¹.`°.¯'
´||1¯'´,´´|.´´¡})`1¯.
|U{|[]`!([]`´|¯J[U¡´
±¡¯<¹¸·.´´("´¡(´}´,'
¯'<,
±|(¸[`¡.(¸`U¡|[z|¿´
)|1.U¡|[´U¡(z(¸´{|[|
¬´¡l[|`/·.(¸[¸÷´U¡|¶
`¸!¡,¶±/`¹[1<]|¯'<,´
´´´/]|´|)`1¯.¸(¸¹¡/'
;|¹¬¯[|1´UU¡´|(¯¸.¸(
¸`U¡|[´U¡(´,;z|±¯!.¸
´!´!´¸|/(,(¹M!.[|1´U
U¡´,||zl!<`'´´`z¸'´!
<,
!(`´±|(¸[¡¬¯¹´´|)z´
;¹,µ¯!¯1·.¯´¹.14¯I{¹
±¡1´±|(¸[`'´]±´}`.|U
¡|[´±|´)|1.¯´/<¡}´)´
1|1¯'<,
´1¯.´´±|(¸[´|±¹´¯.
|U`1¯¡U¡("´¸'<´`´7/´
¯.'¯´[¸`||´,,.¡}¯`¯'
´[[/[¸(`||(´|(¹¡¯<(,
¯'<,
®ÿçC®§)@
1D8D´|´!(`´±|(¸[|(´÷·
)¹.|U¡]¸´´(¸`´|¯}|¿¡
´)|.±|(¸[´|,1¯'<,
¬´.2OO1´¬(18´).d$|¬|±
|´}`¯.|U¡´´]|´[|]`1¯
¨.¨±|(¸[]|´´·`¯`´,´
!¡.¨.¨|¹`´[¦´¯´¹(«<´
«.¨.¨´|(í/(¸´±¿1¯±|[
¦´]i1.U¡¯·'¨´{)|}¹'<
|«¯[[/{¬,͸÷´¡|1.|U´
U¡¡}´,µ1¯[¬´([/U¡(´|
(1¯'´´`'´]|¯'<,
|[.|¿´)|1¯'<¨.¨|¹´(
¸¡.`·[¸(¸´`¬').[i,
455
J'1·´(´¬)v¯÷L(·¯\<±|
¿(¸,,).()(¸÷[).·¬`·
`(¸´).¯1·.¨[¸(¸¯1
·.¨).¨``[i(¸¦[)´!(¸
¯'<,,¶¡4{´÷¯¯±·<,
´´1¯|U`!(¹´<±|(¸[]|
¡.|U`(¸J(´)¸´M|1.1z
[[¸||U¡´|´¡}´)´´`'´
/¯¯/'j|¯'´,¡}/´})1¯
!.´´|.|´(¸.U¡|[`´|¯}
[|´]|zi¯Jz¯'<,|U¡.[
]|´±¢(`1¯)]¹[,<´«¹.´
´[!´U¡!@`/í¡}´I([¹÷/
1¯.))/'[||¸//[|'´!<±
|(¸[´],´1|1¯'<,
456
±¨#
¶J^`¬¬¬
¬J}±Qv[º`¡º¿|¬
457
QpþýD|]Q®Q.|j]/T¶/
1Db8´]|88´)1O|211.[¸||[
}±´['µ/`1¯{´¹h¡1´|Uz
|'´±¸(í¯}.´´¦±¹|U|¦¸
´j'´,´1¯.)¦í/U¡±º`1¯.
¡º´¡}¹¡¯<´«.¸;@í/U¡´
±||}.[µ|}¹1´¯||í¹[´.
¸¯º|ø¢¡)|¡º}¯¡±¡zl¼/
}´¯.¡º}¹)þ¯<}´´±)í¹[
´.¸[)|¡º/`¹,¸¯<¸,U¡
´,¡¹[´´`´|¯h1.}¼¹¡º.
!,¹)þ1¯'´¡3´¸1´,
)h¡`[¦¹.[,¼/`)íl¡¼´
|[²¡]´[´´«¹|U[,¼±¡)
͸´¿«.±µ|´{¸¯<±º¹71¯
´¬¹U¡("z|µ¯!<´´¹±¸1
´,¯/7¹1DbD´¹¡[,[)¯!´}´
z86|.±µ{;º|.T[[,º|.1D6O
´¹¡[,81|.±µ{;!|.T[[,¹
|.1D61´¹¡[,b8|.±µ{;11|.T
[[,¹|`.{´/['µ/|U¸¹U
¡â]´¸÷1´|}[,h§z|,¯<´
`¡//´,
1D66´]|41´)¹¡.]÷[,U¡±
±[¡h|v|7¡±[´``.'`_!\Q#L3)p11,±[L§|1
1p931!¡±±11´`¬¬·±##¯|p11Q#Lv±#J¡±¡631¡
±<,¬[ý}L¯11'vQ#L3)p11v¡7=9¢¡[L¹\,|{|
7|,v±\÷!1¯´`¬¬·±#L([´¡|¨1¯\<L±[¡[ý{f'
L´`¬¬·3±±¶#µ|7<|±73|ª1±|11/¬77¯¯J<,
%3|¯@U±[v[ýp9L{|\¯\<,@¶}|±|J÷'7-.`_
¢L1]¯'7J´¯.']±7v]±±_VLSI]±}v)±m|±¶±!·'
Ç)]±_|¡¯.¯¬´(±÷|¢]±|y_¹:¡Q#·1,3±,1,¬1
±|±±|/'±¬111¬´J¬-¯´'`_^¯´´_¡¡p±]ñ±
¹:¡/m3|[y7¯¯·/¬v[ý/'|\111VAAM¹¬·')_¡
½¿v¯`·qÇ$.·'v9|'|¡¹·1,
¯11±[v±#^v|y|$\1©<QT=±|°¬'¡(=v|y|$
3±ª!111v¯J<,1/1¯¯J¹¶/\¯QF3±\1±[´`¬¬·
¡[ý{f'L©#1¯¶#¶Qv-·¯`!¹<|±¾#1)@¡1±±(=
J±v¾#)¢±|3j11,=|¯1±[|¶L´`¬¬·ý1v±±|3911
¯\<,
9²W ¡]/|±|$
qy
i4vJ}`7¬'
±÷)11¶J
´$7¯H3UU¡|.@$(U¡|´z¡
|1´];µ]÷[,°'¹¯.`¸´[
U|¸|)|[U(;|))z±º|1
´,¸1D67´¹¡.y|U¡±´|4)9j
3UU¡|´z¡}1´.y,´+/`´
±¸µ\¹I±`¯!<||¯°`´÷
|µ(¿||´¯¬±,|¸¹°¬`1
¯'<,
¯´¹.1D71´¹¡|¦,@U¡±´{!
%3UU¡|.)E¶U¡||¦I([|)
z¡}1´|(|¸´|·h¯|;;¸°`
¨´(}|¸|](|}.1D78´¹¡`´
¹`¹`U¡±´¶)¶j3UU¡|z¡}
1´){´´K¡°.¹¨``·¨)´|
·h¯¦j±L¸´1·`´¹`¹`´1
4(ø}z±º|1´÷º{÷·¯¡[),
1D77´¹¡];|(÷`U¡±´|}±©3
UU¡|.d)|±U¡|´z¡}1´]z
/µ¯'¹¹¯°.',¶¦¸´(¿µ´
)[|¸¡º.÷)I¿(;.[U(;.|
}´¹!z.¬´.||[¸U¡±´|@@
¬3UU¡|´¡}¹´<ª¸J|¸±¸
1·')¡)j¸´14±¸1D78´).1
i(|}1D87´).÷,1DD1´)z±º
|¯</`±µ|z±/´,
|Uz÷7h1´("´¡º}·´|||
$¡("´J'.°'¹¯.`¸¹´<[
,´±¡(/|¡;,]4,OOO][.¯'
¹¹¯°.',¶¦´(¿µ¸}`]6,OOO]
458
±¯5±^v®3|\1$,±±÷`¯
OV-T650 1[±¶÷,(|5±#©]f})
±[v)±m|±¶±!·'Ç)]±!¸vƱL
|7¶±¯]±)
[.ª¸J|¸±¸1·')¡)j¸¡¹
]4,OOO][´±@´J'.['µ/|U´,
)`/´,1D76´¹°'¹¯.`¸´[
,(/´l@`1¯.¯°`¡)µ´|¡¸
¹¦'´1·`·[¸U¡z´·`1´´
`}[,¯·¸±)¯'<÷º{÷¹¯¡
[),
/z´|U¡.9;}±@z|'´´´/
|º|U¨``'`´÷¯{÷`¯¡[)
(í´`´//´´¯.±ºt´¡7h¯
´`¡//´z.[[´±ºz|U´("
´{±º@¿´´«¹¶/1´´`1¯¸´
´`¡}´/¯'<,
¯h7|@Q¶DjQg|]@§g
¦÷[¡.(¦)¯/'!¡ÿ,¯<´`
z¯¸/'¦"÷[´||¯'<,171}´
÷´´.¹°`´´¯`J7¬·¯¯`·1
¬^`¯^z.÷(´(¦)¯¦A´//
¹|´÷[´ÿ,1´´`z¸/'`¯!
¯'<,´´|)¡.¶].[)].m).
·1.¯·¨/`´|¸]/`¯¬¯¬,(
||H}L´.¯@`¯!<(¡.]¡.(
|.@|`'´¦{!@´÷¯}|¯/
¯'´,|U¯¡.¯@/!@¯|¯¦÷[
´|[¦÷[¸`(¯'¯U¡´7(`1
´,
´´'·´·¡.1}í/¼¦`1¯)1
´¦«´¦÷[÷[¸U¡±´þ®5#3U
U¡|1DD8´±]),|[¦÷[´÷¯.
[¹¨'·'|¦÷[´U¡´|[í¹}|
1´,
´´¦÷[¡.÷|²¦@||¹¯(|¯
<¦|`±'.µH´´|,<¨'·'|´!
@¯|¯,´´!@´(1¦÷[´¦¦¹¡
¨'·'¹]'m5}[[¯<,|±´¦H
´7(¡´´¹'´,1D6D´.¨'·'¡
mµ´|¯{´/m5¬'°·¬¸´÷
¡||´|'´¯,´!´(|1¯1D71´¹
}[,´h§1´,(]´1¯´',!¡.
,!zW)¹´U·|´´«¹÷(<,÷¯
|/¯}////,!z,¯/',¡µ´/
!¯/¸I¯¡¡|¯}.1¯´',!´,
`¯|]¡9'¯'´,´!´|´´z¬'
°·¬¯'<,´´.¨'·'|¡µz/
´A¡,¯¡.¿)¬'°·¬¡¬´´[
//´/<,|±´z}´´1´´¡.µHz
1O11.¡|zbO'6O'¯}[´¬'°·
¬´(±÷¡¯¸<÷¡||¯.¡µ¹¡·
¯|´`¡)/"z)|í¹¦J1.¡¡´
÷´`1¯)1¯!´,|nz¦\|1´¡
µ´1`¦\¨´´¸´|¯¡´´m
5¹'´,
459
qy
i4vJ}`7¬'
±÷)11¶J
¯'7J´¯.']±73Q}11¢L1]
@§þQ!§T]@¶@T
¯´¹.|±´¡¨+¯|´|´'¨·
¸z+·¬`|¹!#`/º#±/´!|
´(¿||[`´¹¬¯`'`¸´¨'·
'¦÷[/´|<´`¹}(¸1´,`´¹
¬¯`'`¸¡¦#zrA|.T#z|A|
´[[´|¯.´´/´÷¹¯¬¯¬/|¸[
,´4·¿1,1/}.¨+¯|z(;/´¯.
±|¡¬´´/´.í;\²||`1¯}(
¸,`´´z.`´¹¬¯`'`´÷¡¯<
m5`´¹¯'`¬¯`'`´'··``
°`¯°·¬¸´(¿¹,[z'·.U¡
z±¬//´,|±´¡´!´±´(¿
|´[[´¨'·'¡mµ¯¶µ¯<``}¹.
¡(¿|¹[!<¡`´¹¬¯`'`´
¡|1´,
´´||¨'·'¨°·¬1´U´´
(¿µ¸¸¯!|´[,´4{.1D74´¹÷.
F;.¹°`´.¬`¯·´¯[).´´´
¯´|¡14|\|¯|)`´J[h§¯
'´,¡`´¹¬¯`'`´/´÷
¹¡.1¯.(.1¯U.¹/¹´.÷(.
||`'´¡¡@5/`¹A(¿/[
,².J¡|´[,´4·¿«<,´´¯.
,]´||´¡/.¦×(²¦×1¯U.1
¬`´|·´·'.´/`¹|µ¯!.1
}í/1´[¸±º¹··¨·°`¸/`
¹)íl¡¼´,¡1´,
¯±.¶¶¯H~`Q|C½]L]
`¬´U¡/´¦]]´[²1¯
´¬´||¯<¯·'¸},|º)
z¨·@¬°·`{|¨·'¹9´¯'
´z.¯·'¸¡|µ÷[]¼U¡±´
|@]±UU¡|z`¬´ÿ,1¯'
<÷¯1``´¯//´,
|`¬¡.)17O8Okm´)[1.
;µ´,¯¹/<µ´|·.¦|¸´)¹1¯
×¹|¯¹<z.|`¬´|¿¡¬´
´´¹¶´.|µ´¦,²],´´´/,¦1
/|7¿1´`z¯¸/',1/1.´´´
¬¡)t¯./|¹|,</´.)1.÷)
/´(,|¬¯h/'¯)·´¯<´´/¦[
´|¯'´,´´´¬@¡|/`'´\
[´|¯)¯1|'´`´´.|z;µ¹¦
|¸´(¯`[¦¹;µz±}/,¦´h1.
|z{/¯'<´`z1/´,
´´(;´,·´|".´``´/`¯¡
/´¨·@z3(;´,¦¯.¦¦¯|(
¯¸/')@¨·@¡}`´·.¦¦¯|
(¯¸<z·±¸í¹¡'¬·$7´!¯'
/'})@¨·@z¸'17|´¨·@´
¡|¦¯'´,¹¹`¬´;µ`[
(¨·@·±,Vosµu .mlio .cld
Mlxiuio¸´9,¯´`¯V..M¸`(
¯'.|[±¢´´·`¯`´,
¯¯´|´±¢¯¡.´¬z·¦
|}±´´`²],´[¡¯`¯¨Z'¬·
460
±]v!´|毴´_v
|±¡±[¯|\111
µ¶¡J·1
1¬´J¬-¯´'`
v±±|±
¹¯<´«¹),[,´|@´¡÷´),.
t||´]¯}[´´`z}´/`/´,
±|÷¹j!<t÷´¨·@´`°`´
|:¯<|]}'·.´´U¡¹¦H´|
´{1)´`¹±ºµ`U¡´±«.1D8D
´¹[,´J[h§[)¡1DD6´)¯<,
¯¯´±¢/´/¹71¯}/¸1z'<
´`z1/·.(÷{|···z'¯'´
¦\|¹4·â1z.´´H¡`¯}1'1
'`,,<}´¯¡/´.¨{´¸![¸¡
¯¡·¯'´,´´|.},|ºzH|
'´[[´´'¨1.(¿1¸1´,¨·
@{|´±¢'`/´¯·'¸¡´´
1¯,÷1´¦\¯'<,
I1.7.©]¢§×4@¶ELIL
±¶`¨¹¬+1.`´!L¡Ð)
´|´)JU[||¡.¡´¦|.`¨
´¹`´¦|.¡J¦|´,,<||`1¯¬
·¯´·´|}¯|¡´¡U¯'<,5)¦
¯¸U¡±´9ا3UU¡|´'·¨z|
¡1´´´||¡.´¬¬`+{|´¡·
´{|´(J¹)¹´¬¬`+´{|z;
¸h<´´¹1´}´¯.('U[/¯´)
|¯<,
|¬´´¬¬`+{|¡.´¬¬`+
´{|´¶/´1¯.)´´´/U[´[
¯'´z.{|z¶/´/<¹|¯.1,
¬·z|´·²¯´/<,±¶`¨¹¬
+1.`´¯¡.{|´¡·)|¹[(¯
±,;¶¯{|µ´¡/1.)¹´¬¬`
+{|´±¶z,¸h¯.U[1/z´)¹
1i¯´¯<´`¹´¯1,¬·´[[´
¶µ.÷¶¦²¸¸´(J´±|í¹)´(
J`/<´´¹U[¯<||¯'<,¨°
¬´1`²Cд(JU|/`µ±¡L
´.1D88´¹{«¯[,´h§´´|}[
±[,´¸]h§).¯'`·.ܬ´.
¡;|¦¯º/`z,µ1¯1·.¯´¹±
µ|H´|(1¯'<,
´´¡/.(;¸|¸U¡±p¶/)3
UU¡|)z|¡1´÷;¶|¨°¬
´¸.±¶|||¡,|¬`´·´("`
¨'+¸"!j/¯t±¸.||µ|
[´±¶|||¡,|¬`´·)z¡7h1
´¯@/!@¯¯|´´`z¯¸<·^
`¸/`¯}|||$z|'´,
461
qy
i4vJ}`7¬'
±÷)11¶J
¯`·qÇ$v±¶'|湬·'_
ELID3Q·1;m[¶]3
|U¡.U¡(z,,1.@¿1´[,´
¡(«`¯<)í¡¡´â]í¹)±1.,
µ¯<¼l´<|R´|´//´,[´!
´¸,´÷¯.±|U¡´]|¯·¸/.´
!`}¡}´]|¯·¸/¹¯'¯¡µ¡z
'´,||[¸U¡±3UU¡|´||´
´´¹.÷±1´U¡(¯'·/z´.1
¡U¡(¯¡/'.¡}(´¸`,¯H±
¹[,´h§¯<}´}'´,¡}¡)÷|
`(,¯'´U¡(z.´¬´¬h§1´[
,z1`¯<)}'´,
[,(/¹¯'¯7!¡.1D78´¹·]
8,7DO][`·][´,(1.1D8O´¹¡·]
8,42O][.1D87´¹·]6,b4O][`((@´
/1´,1/1.1DDD´¹¡8, 8OO][,.
2OOO´¹¡8,2OO][,¹¬¯,¯¿/´,´
´(¦`/´´¡.±|U¡´]|´±|
1.)íl¡}U¡("´·¯`(,<U¡
(´(|í¹¯`´´`².(¸[,´)[
¸!/`¹´<}´¯'<,
´´´´/A(¿/¯[|í/|¡/´]
¯<´«.)íl¡¹71¯â]í¹7[¯
<´`zø7´!´,´´3¸¸¹/´´
z.±þ@ý|±|´|¶´¯¯)´!´
¸±[§þ¶Ø]¸REP´RIKEN Expansion
Program)¯'<,´´÷¯¡º}`´||
í/¨`´´`´|,1´z.¯´¹.´!
´]|¯<´«¹]|¡})Í´(¿1´´
¹|'¯.´´¡'1O´|.¶Ø$/|±|
¹´¯.[,¯¨´±¡.[,¡|´|
´'¨``´¯´{µ/`{´/¡9´
}|1]|¯!´,
462
9`W )ß[¡¡}¡¡®9
±[v|µ±]$v¶|
|µ±]$v¶|
©j®¶@Q¢çþ.@®Q¶/
U¡(´[,h§¸(´(«.¡}]|]
|´[±´l<´«.1DD7´¹|¹[,/`
´)íl¡¼´h§|]¸.[)|]¸/`
´µ«¯'<]|¡}´)Í´(|¹|¡1
´,[)|]¸´};´l´¡})Í´(
¿¡.1D77´]|b2´)´|´(¿¹|´
}´¯.[,¼¹[1¯¡·][/´`][
¹.¬´±µ{;¼¸l¼¯¡7,OOO[/´
,¹·]b,OOO[¹|}¯<``}¹.h§
|]¸´{,1´,
´´´´]|¡})Í´(¿¡.[¸||
±4,Jz¿«´U¡(#/¹´<U¡(
"´|µ¹¿´|´´«.¡{[¡)(¹[
(¯[,¼/`´U¡(#/·´¹(´¶/
¯<´´.¡{[´|L¯1DD6´|¬(º
´|)/´]|¡})Í´(¿¯<¸´`¹
±¯'¯.´|¹)(¿´[´,[,¼/`
´#/¹(´¡«.¡}(¹|;´÷;¸,
<´`´|¸`1´}´¯.±µ¡¹|¹±
¯±¡1´,
¯´¹1DD8´¬(1O´)¹|¹¡.[
,¡}¡¸|¡,´·]|z'<¸`¯<¨
¦´(}|±|´¸¦/`´)¬,.[,±
¡|]¸´|]¯´(|¹};¯<(¿´[
´,´|´±¡|(/zbOO][l¯¡¯
·¯bO%.bOO]lJ¡4O%.1,OOO][lJ
¡8O%.b,OOO][lJ¡2O%`(|¹¨¨
1´,´´,,(,´{µ1.·][´±¡
|zJz<`U¡(¹¡2, 6bO][}¿;¯
!.)íl¡¼¹7¯<U¡(´¬¬´·.
÷`¡,¹¦J1´,´´|.2OO1´¹|
¹¨¹´°'(|[¹¯'¯{)¹)¿´[
'.@|(¹71¯[)|]´·][.|µ
|]´¡}`[¸`¯<`1´,´´1¯|
U¦´)íl¡¼¹7¯<`¬`¬·¨¡
(¬´,
´´`¬`¬·¨´}`¹.U¡(z)
{1´)íl¡¼´,µ¯<¦]¹}´
/!´,1DD7´¹|¹)íl¡¼´(\|¡
²{±º@,·`L´,µ¯`¯±µ|´|
±¯<´«¹U¡("±µ||±±¸´,
j1´,´´â]¡|±|¿¯¡)1.º|
´U¡("´[,|´|±.||´!,í±
(¹[¯<,±`,].|¡U¡´±¡²U
¡("´±º|¹[¯<´``1´,±|¹
±|@@U¡º|µ|.±|¹#E/¯H¹
|´(¦]´¼i1´,´´¦]´]|¯.
´`¬··,|79´¡(«.±º·´||
|$/`´±µ||±9´|,¡,¹|±
1¯'´,
´´¦{¡.U¡("´[,|¯<|±9
¯¡[,¬¬·/`´';,|´]|²[
,´±¡|]¸[)|]¸´|[.`¬`
`'¨``´¯´hj¯<¼|){¦]
´]¶,¬´.±µ|´|±9¯¡¸|U`
¬``||¡´Æ|¯`.¦{´°·'··
.¹}|].¸[,¯¨´||¯</`´
||¡|´]|.¸)í¡¡´,µ´l<´
«¹¯¦(´¨·¬·Z·´·`1¯hj.
¸±º|´,|¯<´«¹ø||´|[¯`
<|¡U¡¦]´]|`1´,
)¦í/±µ|,|9`1¯.|¡1´U
¡(´¹´<|||¶.¸,U¡J[U¡.
±º´¨·¹¡|[,<(,U¡´±¡¯
<,¯´¹.|U¸´`¬··´|±²{)
463
qy
i4vJ}`7¬'
±÷)11¶J
¡º´@(¯!,¹)þ¯<´`/`´|¸
`1´,
U¡("±µ||±±¡.|||$´|
´|±´l<´«.¯U´,|.,|´h1
¯|]´[±.]|1.1DDD´¬(11´)
1O|.:)´â]¯'<±µ||±,[)
)],|)¹;|1´,¯´¹.2OO2´¬
(14´)¹|¹¡.[,´¡(«`¯<)í
l¡¼´4{²±|/´±º·´°¬`
.±º`´J[U¡`'´hJ/´h¯¬
¯´)íl¡|||$º|´|1¯±¡
¯<´«¹.)íl¡,`±µ|±,´|`
¯{´¹||}|±|)@¯±|)´,j
1´,
#qµ¶®@®ç|j¯J¯
|U´)íl¡¼´±(;|¡.j|±|
´´+`¯<)íl¡|,(|,¸z]
|1¯'´,´´¦]¹}´/!.[,
±|µ,.U¡(#/·´¹(]||,µ,
´]¶.{´¹±µ||±µ,´,j1´,
µ,|¹¡|U¸´`¬··,|´|¨¯<
|±´9}±d9z}U.1DD7´º|¹{,
|´|'´,|,,[¡.¯¯¹l¬´±
µ||±9`)¦9`1¯|¸1´[,¯
¨`±µ||±U¡´(9¯'´,
[,¯¨¡|U´[,´±º¹|¸1.
U¡(¦´z¡}1¯.[,²J[U¡´±
¡/`´||,|´[´´`´1í`1´,
464
±[v|y|$jQv17vª!±7
¯´¹.|Uz)(¯<[,´}`¹±ºz
±µ|¯<h,'´}´L'<|1´|´
`.h,'z¯¸´,[¹71¯¡¸|l´
¯<`'´±µ||±U¡´{´¹´·`
¯`<´`}µ«´,´´±µ||±U¡¡.
)íl¡[[|¨´!¦z8,bOO][´¸,|
1±|1´}´¯.)|z,]1´||´,
µ¹|´,
|Uz|||$´h,'´}`(,´{´
[,¯¨¸¡.1DD7´´|1D1.|¡¯
·``´÷[[¸U¡¦´}(¬¬·±
¯||1´,h}1´,[¡5)¦¯¸U¡
±(|j3UU¡|´±¶+1.`´
U[(µ`)j¸.U¡||µ|[!@||
±Æ@¬j3UU¡|´`¬'.`
`¬·´¯·'¨.¬'´ø||¡¸.
)||¸[|U¡±±@®±±UU¡|´
¯'¬`1·`·¦|(¿)j´ø||
¡¸.5)¦¯¸U¡±¶¸±UU¡|´
]|,¸/`12,[.2O|¯.´!´´¦
{´°´·(,¯}¸,¯¨¹¡14
¡BM.14|(¨'||SK).|U1´`.
I¿(;.},|º.|U`|11,´,|
/`62!.D1(z¡|1´,
´1¯.±µ||±U¡,[`1¯¡±
¶+1.`´U[(µ`)j¸.`¬'
.``¬·´¯·'¨.¬'´ø||
¡¸´¡/.]¡|]]â([¸Eþ(µ
1·`·)[¯¸U¡±.¨¨'`·
¬¨`.¨`).(]|1·`·;¡,
´|¡¸E|@9¯·`´¬´U¡
¬`´·¬·''·´·).¯·`¬·
`´t¡],]¯µ`1¯´|¡U¡¸$
7}9|[¶¶.¬'U¡±j3UU¡
|)´,[´±¿1´,
´´|.[,¯¨¡)´||¯!.¸
465
qy
i4vJ}`7¬'
±÷)11¶J
Q#,/'±´v(L(]|µ¯.¯)
|µ¯.¯v©|
|)´)Z|7µH·'vJ!·)
1DD8´¹¡[¸||±|[±´!`1¯
±´|1´,U¡(/´´h}¡18,[`/
·.b8!.DO(z¡|1´,´´´¯.||
,]´{¯´,[´{|.[¦¯<±º`J
[U¡¦)´|/´,1DDD´´÷´I¹¡1D
,[´|¸1.DD!.1b6(z¡|.¹,[
´±µ||±U¡¬·¯¹µ«´,[¯¨
¡.2OOO´¬(12´)·|¬¯±¡.¡
º}±|]|¸¹3¸Æz!´,
#qµC@]Qض¸|3``¯S:¯)
[,´¡(«`¯<)íl¡¼´±º¹|
$1¯¯º|¯`<´«¹¡.´!/·´¡
¢´|´¯¦(z)(¹/<,1DD7´|
´´/´|U¦¯)¦í|,´[´(.¿
¡{¡1DD7´11|¹¡,]¿(÷´(|
|±|¹¦'¯¸`[¯<[¸|,´['.
¡¸±|¡9´||í¹|±¯<´`²)í
l¡¼]|´]|´(,´,´´÷¯.(¸
´U¡("´)|±º¹|$,µ¯<1â
7´],<´«¹.¿¡{`,µ{¡|[¯
¡¸|||$|±µ¸¦|)´µ;´]¶
1´,[µz(¸¸|||$|±µJLO)
`1¯1DD8´º|/´¡[¯!.´`¬··
´,i²[|´(ºz¡«´!´,|||$
[[`4·â/¯'´|U´U¡("±µ|
|±±´÷(`1´´¯}.|||$´
¯¦(´¼)1]|1´,
¯/1¯.`¬``'¨``¯'<,|U
´)íl¡´¯º|¯<´«¹.±º/`´
¨·`¯¬`´¯`<|||$º|².
|U´`¬··´,|¯<±µ|¨·¬·Z
·´·`¡}[,´|·|´1²¼||´
['.)íl¡¼´|}´l<|¶´|´`
´,
±µ|¨·¬·Z·´·´÷·¸¡.1DD7
´12|¹¨1´`¹¨´···´(¿±
|µ|´})[`1¯{µ,1DDD´!|¹¡
;(;±º´||´)[`1¯{µ1.±º
|´[,´|¨¯`´,´´|.),|l²
|;|l¹}h±´@[¸¨·¬·Z·´·
`1¯;(;±º´U¡(²;¦!¯`/`
¹(´{µ1´,
`¬``'¨``´¯¡.´!l[}
}]1.1DD8´¹¡)íl¡|,´||´}
1¯;Hy,!´)lµ|.´|¹¡[,,
±,!´|}¯;|¸,!´)íl¡µ|´
{µ1.¯´¹;(;,!´U¡(.T[h
§|¨´;[,±|}[|´T[/´(µ1
´,
´¯¡[,¬¬·´,h.¡}´|
·|´1.[,[,.h§÷|¸´,|.T
µ;|¬/``´)@`|L',|´}|.
1DD6´.1DD7´¹¡1OO|Í|¯||1¯'
´[¦h§z.1DD8´l[7J´)¯12O%
´|,.2OO2´¹¡264|¹¿¯<`'´(
|/ÿU´¸1´,
´´±µ|¨·¬·Z·´·²`¬``'
¨``´¯´{µ¹´·.[,¬¬·
²¡}[,|]z},.U¡(´)íl¡²
¡º±|¹[¯<¸(´¸,´,)|`´J
[U¡.°¬`¦)z}|1.[,(/
¡¡´¹J±«z//¯2OO1´l[}(¹
$(.2OO8´|¹¡·]2,OOO][´(/´¿
(¯<|¡`/´,
466
¸@q/®§¶@)縮®þ®§þý¶@)
|U¡.¡º}`´±|´]|1.|U´
)í¡¡´,µ¯<±µ||R`1¯.{´
¹¡º}±|]|`M|í±|]|´@,1
´,¡º}±|]|¡.|U´||.·¹
¯'¯¡º}`|[¯<´`¹´·U¡("
´|||$z|±¯!<`|L¯¸<,[´
±¿1.|U´U¡|¡;|¹(¯<|µ¹
¯'¯·,[1,OOO][Í|´U¡|¯`
+)´h;1¯,|¯<}´¯.2OO1´|/
´±¡1´,|U¡±º`J[U¡¦)´|
U.|¡¹9/`/'/¦´¬´¨·'`
¨`¬·``1¯¸'/!./||}÷
¨¯1´,2OO1´|¡|;26,[´´¯16,
[´{|,2OO2´|¡14,[|;86,[).
2OO8´|}14,[|;8O,[)´.2OO4´
|¡18,[|;47,[)´{|.°¬`
¦)}(i1¯'<,
(.M|í±|U¡]|¡.|U`¡º
}´{1'J[U¡´
[´1â7¯.2OO4´
|¹(¬´,´!¡.
|U´/¦²,¶.U
¡("/`´,µ1.
±º´¨·¹±|1
´¬·¯¹¯'¯.±
ºz¨.¨¬·¨´
4¯|U`J[U¡
´±¡¯<]|¯'
<,|U`±º´U¡
(z¬·'´â7.±
º#´¬·''·´·
´¯¯J[U¡´|±
¯<`´´z¡º}±
|]|`;/<)¯'<,±µ|¹)(/¯
·^¬·`´/`¡±º#z.±|í/||
²¨¬¨´|)¡|U#`'´´´¹.
|¶;|´}¼¹1´´z[[¯'<,
[]|´÷·I`/<2OO4´|´¸,|;
¡)´][.¬·'´U¡)|¡I|´¯.
|;26,[´´¯.,[z{|¯!´,
TC¯<Q¶®Q@©®µþý¯EO¯L
1DDD´¬(11´)12|.d$¶¯||(
L¡¶A¬÷((¸[|.|±©,¯¬¿!
|.þEø`´´¦|÷,|.¢º]¬{÷
li(¸|´´``·¹1´}´¯´·
¶,,¸´¡)¯`´,´!¬¯.1z[
z{¸;|`1¯¸´¬·¯´·][¹(;
/[[z'·.[)´(¸((´¼)´7
/´¯.¡ºy±[´ÿ)/´}[j¯¸/
',´´´«.¬·¯´·][´]|¹¦'.
467
qy
i4vJ}`7¬'
±÷)11¶J
|(`1¯]¯·¸±j]¶/`´(9´|
,1¯}´'´'¸`||9´¸«´,
¯´¹.[¶,,¯],1´||||
¡J)¸}[|¹1z[¸¦¯4·â1[[`
1.2OOO´|´[µ¯||¿||||R
4µ´,j¸´µ¿.¡J[[´¦[||(L
´]''·´·.¨´}`¯||¡9´}
|1´,
´´1´|(´(í¹±¯'¯.@±®[
¸||[]}|2OOO´!|/´[¸|9j
|)z)¦í/|,´¸«¯|U´j[1´,
´´|¡¹.|U|¦´|¯h1´(¡¦U
¡±´;!´,7.¬·¯´·U¡´IJ)
¯±º``}¹¯¬¯¬/[[`4·â/¯
'´5)¦¯¸U¡±´{$}h$3UU¡
|z7[1´,
(¡¦U¡±´¬¡¹//1<U¡±¡.
´|¹1´·|/1'º@z'´,||.
±|["I(+´]|+´µCHQ)¹´<
÷µ÷[¡¶[´¦|¹.±E(/;¸)¯
¸U¡±3UU¡|¡.)øº!.¦|÷12
!´|||¡H´¦|1´¦|÷÷¦´()
¹[¯<U¡â],ø¦()||U¡,¸
´3¬1.|´¹1´·J)í/("´J'
´,÷)ßQ;5)¦¯¸U¡±3UU¡|
¡.±¶í/|¯||²|¯¸¸||/`´
¹´¹|¡.¡º}¹,]¯`´,
¬´.[|¦¡¦|÷¡º.)ø})¡
º.¨`'·´·º}/`´81!/´(¸
´¸'¯.1DDO´´|¹¦().1·
.÷`U¡,¸´¡)¯`.1DD6´º|¹¡
¸(¦¦¨1(¸¿Í.1·.÷`¯
µ´}))([(5µ¨¹´°'¡J.S8д
¸(¯`´,[|¦¡|¡¹C.Ð,,|,
|,,.¬').C.M,,|¯¨``¹
·'¯!´|¦|¯.¬')².1·
.÷`¸´||||z¬·¯´·´±j||
`/¯1·.1z[¡L÷´'¯/´.¨
.¨,[¹}4·/¯!/1/'|¡¹'<
/``(,´,
|¡´,'}'·.¬·¯´·]]´|
¯'´[|¦¡.2OO1´´ÿ,(¸¹±i
¯±¡¯<|U´,[¸,(|,¹.¬·¯
´·`¡J´|U¯'<{1'¨¹.´`´
]]´´¯'´,1z[¯´!¬¯¹¯¸
´('¬·¯´·||´±j¹.{1'ÿ,
¹±¯´¹1|´||||´|¡¯<`'´
(,´}|1´,
´´¨¨`/<´z°'·'¬·´¯.
¬·´¬·`1¯|,<´´¹.´¹;´)
|||¹|,¯[¦¦µ´]¿²[|||´
C.Ь¬'¹|´`´´`'´}´¯'
´,´!´°'·'C.ÐVC.Ð)`(¯
'.,,(¿´|´||||´÷(¹|,
468
,q|v||±)3=[ý/'±±Q¡|U¯'1(±
,q|þ¶#
´´`'´]]¯'´,
¸,)¹/·.[¸||[¯¡|¡¹|,
¯.[¸|||¦j´pQ¶,[¸||||
,|z´´]]¹¦H´|¯,|¹÷·h
1´,
º|¹¡|U´3|¯±¶í¡J¹´<|
|||}||.¬'´],¹[¯<U¡|
¡¸¹¯'¯.)|±º²(¸/´[±;|
´¯¦(´|¸.±J,](|,´|'´,
´´¯°'·'C.Ð|¡¬·
'.°'·'¬·´¯µ`·+
¯¨¨|¡¬·'.||¯.
1·.÷`¬·'.|¯||±u
¬·'.¹1|1·¯``´
·¯·¬·'/`´¯´<´
`´|,1´,
´z.´´U¡´,´|J´}
`¹}|1¯'´´/µ¬´//
´,¡;(´[|¦¡.2OO1´
´|¹¿´´±,<´`/`z|
L¯'<,
11|¹¡}´¯´·¡J|,(|,¸´,
j.||[¦(``}¹¦|÷²±|[¦±
º/`´¨·`·´``·¹|,.¯´
¬·'´¡)¯`<;´)¦|¯`´,
´!´´U¡¬·'``·¹¡(¸¯U
¡¹|±1¯'´U¡(``}¹.(¿º²
`¯`¯¨¨´`´·¯|¡¹|1¯'´
||(}¡|1´,¨¹.´`´)|´.
469
qy
i4vJ}`7¬'
±÷)11¶J
|¡´|¦´¯/1´`z¯¸<´|`
1.´´1¯÷|,]´¸'.,]¹´¯
¡´´¯¨¹.´`´|¯¸·}'<`1
´,
[[`/¯'´,U(¡d$|¬|±
|.±Q¶j|±|´|L¯[|¦¹µ¬
´,¬´.|;¡¿´´±,´U¡(z¡|
¯¸<{´/1â7¨¹´°'¸`'´¦
â7´(;1.÷5U¡}.¬`´·¹¹´
{´/÷´´â]¸´,÷¯`´,¨¹.
´`´(J´}´¯´·||||}||
U¡¨¹´°'¸`µ«.2OO1´¹|¹¡,
|´|(1´,
¨¹´°'¬·1´´·¹}U1´[|¦
¡[¬.(¿ºz4¨¹y±[´¯'<´
«¹|'.(¿ºz·¯¶/1´'`±´|
¡´1´´¸```·¹J,´,1}`´
y±¹]¯<¬·¯´·´±¶||´|)¯
<1]¿(¸´U¡´'´|±.{1'
.¬'´¯´<±[´U¡(¹¨'·'¯
<``}¹.±ºz|,<U¡´¯<`'´
(í´|¯h1´,
¯´¹.U¡´±||¡´Tµ/´{ÿí
¹|<â]`1¯}´¯´·||||}|
|U¡¨+``'·(|,¸´¨¹´°'
´´·``[¦¹]¶1´,(|,´(|
|¹¡.1z[´¬·¯´·¸´'·+1
¯¸´.;|U±j||µ|¯÷((¸[|
´÷hz}U1´,(|,´``·`/
´Ey¥9`´´¨¨^·.÷`.¬
'!|¡14¡´¬¯´`´`´·
+`¯`z÷¬!<´`´)]1´'¸`
(}1´,
¨¹´°'¡.´´|¡´!´!z)¦í
470
Memo
¸y¸¸l]=|¯.|z]d|¡j|/
[y¯¡¯·.1/j[|[L].¸¸l¦¸
±}y[]d|¡/.¦¸±[¸¸}¯¡´.¬
¬·/{¯[L]¸|¦|,¸ºj}.¸y¸¸
±jC¦¸±\¦¸jC¸,,l[j/]_¿/
[,
HL¹].]C¯´¸l][[¬¡}.¡,·
¯C[j/'.´l7·1]¸|¯=¸7.
|z±j¬¯LI..1¬|/¶j|[,jC
¡@}.|l.¹}¡¯l´1L¯´¯|¿±¸
l]¦|.|7[¦@¸/¸|¸[¸±¸]1[
L]C}J[,¸y}_;C¸¦l]¿C¯L
I..1¬}¡ÿ¸¸1[}.@|]}[L.
j¸}¡7[L.]j/]¯}L[[L[¸¸
7_[¦¸}j¡|,¯L[,¸j¬/¿¸¯¡
¿¸l[[º¸[|l}@,¯_j¸][L§
|.¸,¡¿¸}¯_[L7_[¸¸[[,
[[¡l¸¦±.|zjÿg]¿[j±|.¸
¸]|.¡[¡¸[±.,ºj]|.{¸|¬.
¦¸,¸±.¯¶¡#j¸º¸]¿.|çj¸º
¸]¿[¸/©[dlµ´[,j¸}.|j|[
±¦\]|l}j¸\g±C]=}¯_[L¸¿
7¯L[}[C[,¿1}¶_¯J¸.@|]
}[L¸L¸¿¸[[}.¸j/¿í¡ÿ[¯J
¡¿¸}¹}[,
´.¬¬·][Cj¡}.j|/¸y|.[[
[@|]/¡¡¿¸l¸1¸1[,|}|.¡
¸7¸.¦¸±|¸¿¯.¯l÷.¯h¯]
¿d}[jC]jC¸¦Cº¸[|l.@|
}[L]}}i¿¯L,¸¸}l?
F¸®[¡!½LJ|¯]½L!?
471
qy
i4vJ}`7¬'
±÷)11¶J
;i¹(5||´|¯.´´|.±µ|¹í
´)¯}||¹¦/´´`¹1¯'´z.
´!¯¡±µ|z¿!<``´1´2OO4´¹
|¹,]´['.#´´||´¯/'¯.
¬'|´l·.±µ|·|$¯<´«´|R
´)¦|¯`<,´´´«¹{´¹±º|
|±¬·'¸´|,.I¿´¬·''·´·
¹±,´,
¯´¹.±º²(¸/`´U¡(`±|´
¯¹1¯.´´¨¹´°'´(¸¯`<´«
¹.VC.Ð.¬'U¡,¸U¸|¦)´
2OO2´11|¹¡)¯`´,´!¡VC.Ð.
¬'¹[¯<U¡²|¡´||,|´['.
|¡1´`¯`¯¨¨´''·1¯ø[ø
¢±uø¢¸´±¡¯`<´`´¸l1´
â]¯.´´¯¹2Oµ/´´|26µ/·).
4D/´#/,|z|1·.,¡/,;z[1
!<´´¹/´,
¬·¯´·´¨¹´°'¡.|U´|||
$´'·(¹{9´l¸¿1``}¹.|U
|¦¯¹´J}´}`¹1´¡º}`´{
´/|U¯¸´±|1(«´}´`',<,
}þ©@¶¶¶®jþ!Qþþ¶DÇØ
1z[¡º´[|y±[´]|1.¡,
´,||1¯'´´«¹¡.U¡,|²@¿
,|´("´)íl¡`1¯|Rí¹)±
,µ1¯'´´`z±(,´´´«.1z[
`1¯)íl¡|R´]i1.)(/¡9´
][¹±«¯'´¸`2OO2´¬(14´)`
|.|(¡¦[´¸'¯)í¡¡´«´<[
[¹4·â1´«)íl¡|R,µ¸±
||@],÷((¸|)´||1´,d¶¶
¬H||(L´)íl¡i[´1|¯´«
´¡9´¡µ1¯}´'´'¸`'´(q¹
[,´}´¯'<,
[,µ¡.|¹)íl¡i[`¡|/.
)íl¡´}`¹(\²`·1´(||]
||´±«.)í@¿`´'´,||`'
´[(1]´¼i.)íl¡|R4µ´,j.
)íl¡|R,J´9¿.¸[]´Í|´(
¸¹)íl¡4µ¸´]¶¯<`'´¦
{´±·¿/´)íl¡|R(|´9¿¯
<,´´(|´}`¹.|(¡2OO2´12|¹
)íl¡±4µ¸´µ¿´+1.2OO8´
´|¹¡[.[µ¹},1´)íl¡|R
4µ¸´¡)¯`´,
"¦||¡´´´´·|.[,¯´¡|(
í(¡¯[(|R`1¯)íl¡i[´1
|¯¸´`´)÷1´,U¡(´]´|µ¯
'<}±/)í¡¡´}²1.,µ¯<´`
¯.{´)(´)UU¡¹¯··+`´¯
`<)í@¿`´'´¼i¹´¯.14
¡,´)÷¯`<`'´|R±[´´«´[
z|'´!´´¯'<,
4µ¡´|¹{,|´|¸.|´1±¹
¦÷í/(÷´[´[|,J´4·¬`«<
`1´,1}´1|1´¦{¹1´'¸
`'´||´¯´¯.``·¹Ø±±±d
9¯¬·`!|.±¢|¬H±[{]|.¯
9¨¨±;|¬´``}¹.´`¬··,i
²|||$¯±@´J'¯'<|U/´)}
5J3UU¡|z±¡!´,
´´[|,J¯´·¹¨´¯|U|¦z
)U¯!<´`¹/<,h|¡´´4µ,|
¯.¨'·'¬'°·¬´(µz)})|
472
1,DOO][´|(¡µ´÷|||`/¯'<
´`².¯·'z1,6OO][`'1!<¨
·@{|´÷|¦\`1¯´|!´,'¯'
<´`.´!´¡|U´)íl¡/´÷¬!
´}´¯.|U´°¬`.·'¡|«¯('
´`/`´)´J'¯¡},´1¯.´´"
|[¡|U|¦¸(¡¦|¦¸¹'<`
],1´,
|U´`¬··´÷¹¡.·][lJ´¸
·J'¯'<±º}h(«¯1·.)í|R
´]|¹¦'¯1´÷¹|,<|U¸´|
R``}¹.¡º}¹71¯'·+±|.
U¡´±J|}/´¡J¯¸<±|.¬'
´],÷¯'</`.|U´||í/¡3´
]´¨'·'1´,
1z[´¡º)÷.¡,)÷´|´)íl
¡|R|±,J¡1]¿·|¹¸(¯<,
´´,J´|¸¡.)íl¡´@¿.)±.
,µ.¨`¬``1.Z´|(./¦|(
´;|/´/·.´!´¡;|´)¦í/
[|,J¯´·¹|U|¦¸(¡¦|¦¸
z)U¯!´´¯'<,
¸Qµ¶þý|ç®|T®)
|U¡}`U¡J¯}/´J¯}¡º
}¹¿¯´·1¸`'´¸|´|¯'´|
U||¯º´±}©/H!||,|)z.
1Db2´]|27´)¹.|U´U¡(`´|
´¯´¹L'.||´(«¯.|||$´)
¦`/<â]´¯´´´`¡;¯<,[!¡
l||U¦|¹$7Q/H²(¡¦´z|'
´1´|((|(¸´(¿¿Í¯j¡[`
1¯h¯´<()¨'¨·')/´||´|
<||´}`¹¡}1´,!¯'<,,)¡
U¡(`´,;z±º±¸¹9/`/'´`
Q#,!v;,¡¹',§|1¯\<
{11,_v;,,m¶
473
qy
i4vJ}`7¬'
±÷)11¶J
´´;¹)¯'´1'¯.´´(,´|U
¹|¯¿1,
1D8b´.|U¯¡¡)|±|´3¶´¯¯.
U¡,|´(|,||²¯´/<¡}´´«
´¿²¬í/1.÷`´)·J'.±|´´
«´)¦í(í¹¡¯[|¯<|U¡}
,J(|,¸K!I(|,)z,|´[¯
'´,¡I|±z|U´¦µ¦]´|,1.
]@¶/|±z¡º}.]}.[|[[/`
Tµ`´`´·¯·´|¨1.±)¶
9±Jµ|`]}@5¹|´z±|j´|¨
1´,[¹¡º}`´`¨´±|1.l|
|U¦|¹|·J'´|U¨``'`´)
¦´l·´'`(,¯'´||¡(·¹\¨
`¡/·.|U´{´/´`¬··´|·´
'`¿|;1´,´z.¨¦´|U¹¡|`
/<{1')íl¡z´//´,|||$
´¸1±º´±¡²|U´)íl¡¼±|´
'·(z¬´´;¹l¬¯'/'´`/
´.´´´`¬··]]¡i¯|!`/<,
)íl¡¼´[[¡.´´´´¡¬´±
í¹[´¡¡`'´(,(z]´.[()í
l¡¼´|]´±º¹¬¸¹.};,¯|µ
¯`<´`¹1¯'´,[¿´±º¹)íl
¡´[±í.;,í¹¸,¯.´´±ºz´
´;|¯||í¹[!¹i¯.±ºy±¹]
¯<´´¹¯<´`¯]|z÷¬!<z.|
Uz¸(1¯[±¼´¸,<´´¹/<´¡
}`|´´`¯.`/´´´´,}±¹
±¬/´/´,
(.!|´,)¡|´[´¹}/´¯
/z·.,;z(¸,¬¯±º#¯,;´}
´¬`1.´´¹|U´``·´|´)
¯/´¯/z·´¯¹¯<´`´¯´¹(«
´',±|[[¯)¦9zh¯¸´}|.´
´}¹,´|¯¿/¯´!!¡`°·`¯
<¸`(,¯'´,
´´1´J(´±¡´)U1¯¡)1´´
z|||´]'|U`|11,¸,[,¡
|U`¡º}´¯|/,;´)|1.|U´
U¡("`¡º}´¨·´|U.{¡º´
@h¹¡¯<´`´1í`1´,|U`±º
´¯/´{´/(!zh¬Jz´´¯'
<,´´1´¡)/´¡|±º¡|U`U/
·´'<±ºz[,´}´¯.1D87´]
|62´)´|¹|(1.¸´1D88´/´,|
´´·`1´,´´,;´|¡÷·I
1D88´´|)||/´±¡¯.µEU3U
U¡|´I¿´{5¦´U¡¹¯'¯¸`
[¯<,(,¹266!.8D1(z¡|.)´,
¡¹||¯!¯'<,,(`||´3¦`1
´,;,¹|,¯.1DD8´/´|¸´,,´
,(,|¸,¸.1DDb´/´2O(/´8O(
´±º´´/]´U¡(z¡|.|U´U¡
(`¸|´,|¯<"`·´'¬¬·´}
|1´,´´"`·´'¬¬·¡.2OO8´
´·[¡¬¬·¸`1¯)´±¡1¯'
<,|U¡´´|U`|11,¸´|¹.
,¡¹¡º}`´±|´|¯1(«.¹|´
U¡,||´}`1¯,µ¯<(,´±«¯
'<,
l¬.|U`|11,¸¡,¡¹¡[±
´±¡1.2OOb´`|´÷18I,;,¡.|
U´I¿´U¡("´¡(«.|U´`¬·
·´¡184´}¸¨·¬·z,'´!.)
868(z¡|1´,
¯~Lç]½çæC®
(|¡,(|´'·´´±,´1D7O´|´
{«.|(¡{´/¦|´'·+¯<,['
<¡º´¸«¯.{¡º|¦9´|¯h1´,
´´|'÷`1¯´`¬··z)1¯!.
´`¬··±º¸.´`¬··1.Z¸
´¿,z)U,´÷·¹´`¬··¨·'
z|¬,´!/´2O]´¡´1DD4´/´
1DDb´´´.÷´¹´`¬··¨·'z|¸
<,
÷´¹´`¬··¨·'¡.´`¬··±
º¹71¯|,I|´¯3|¸/``)]
´,`.¡,$|)´÷·¸<|'÷`1¯.
|(¡}`´·)|}´`¬··´|(,
|¹÷·h1´}´¯.´`¬··¯·'´
'}¦÷1´,
´´¨·'z|´I÷.|(¡1z[´[
¸|||9´±4í/¦â7´¿«´[¸
||±4µ¸´1DDb´¬(´)11|¹]
¿1´,[µ¡.¦L)3¸[¸||µ,
µ,|þ¶÷,µ|)¹´<µ|iµ`1
¯})´!<,[µ¯¡¡@´´/'1z[
z211}¹¦'¯[¸||´|±1.)í@
¿)í¡¡´}²1¯[¸||@¿i[´
@(1.1}`y|1´´`¯<(,´],
1´,¸1DD6´¬(º´)|¹¡.´´
µ]´}`J[U¡´|±(º,ª´[¡
|/`´(,´¸«<``}¹.¡¸]´/
í,;.[/`´U¡("´)|¯,µ|±
¯<´`/`´],1.[,¼´[±±¡¼
´|¸.]|¡})Í´(:/`´±·¿/
´÷·¹[¸||±4,J¸´[µµ¿1
´,1DD6´¹14¡,[¸±[¡,¸z/
¯!.211}´14¡,´±j¡¬·¯´
·¸¯/'!¡/´/'`1.´´÷¯±¶
||`¯`¡º´|(¡.[,´,µ1¯
{´/[,)}´@,¯<)íl¡,µ|
R.14]¨¹`¬``|9´}|.¡,´
,||·¦'¯±[´(«´,
@¶Q@(C73@Q
1DD8´¬(´)1O|.dEÿ|±|´
|´Æ'¯(}z÷!|´|U|±|¹}U
1´,(}¡¨·.`.·]|z±[¯
!<`¯!¡.|±¹|Uz7(¹/<´
¯¡/'/`´¸!z'´,´!¹7]¯
<´«¦]|´(«¯1//'!¡/´/'
z.I}±¸/÷|¡(¡¦|¦´|,¸
|U¨·)`±·.|±,µ/`¯|
U´[,´}T¹¡J¯<´`²|U¦¹±
474
±[!{11,_¯||7<([¿±¶J
9¨W ¶J^`¬¬¬{¼¡¶7
475
qy
i4vJ}`7¬'
±÷)11¶J
º´¦¯´`´|;¯<,´´|,´|¨´
!¦|±¹|¸1´,
(}`!¦¡.´`¬··´¦¯)(z'
<`´(,¯í1¯'´,(}¡J}'<
l||U´)¡(¯<(.1D7D´´.¨
¬·Í¬^¬÷(}|´÷[¡º|9¹[¯
<(}|[¡´¸'¯.1D8O´]|bb´)
¹]¿¯!´|(|l´U¡("´)|´|
¡(¹(¹¯<´`/`´±·¿/´`+
·'µz.¸/´¡·´|||$´(¸´|
¯}´¹/<`1.14}{´/79z[(
¯'<`(,¯'´,
÷[¯¡1D8O´|´{«.(¿º´y±[
z]¯1.l|;¯.\¦;¯z(;|.3
[¡º´÷¶¦¯14¹|!´4¯'´,
´´´«.!J11·1¬Ì`(}|¡1
·1``··+´C!O..÷`·A·
¬`^´(||`¯<¡ºy±[(|,¸
´,j.1D8b´¹1}íy±.{1'|±¸
`[¯<|¦¡¬`´1°·`)´|(,
{||´@¿±µ|)±/`¹;|¹1
´<|,´['.÷[´¡ºy±[]|9´
|¯h1´,
÷|(¡´´1°·`´}`¹.1D88´¹
¡)íl¡¼´A´;/[´[±í¹ÿ|¯
<]|´±·¿/´·.·'8O1÷´(i
¯`.(¸²U¡|[z÷7h1´U¡("
´,µ1¯)|±º´,||´l<``}
¹.)íl¡¼´:¨/,]´¡[¹¸«´,
[¹.U¡(z÷7h1´)íl¡¼´)±
1.,µ¯<[,±|9¨¹`¬``)z
)51¯'´÷[¹,[´¸,.÷[´¡º
y±[´(«.¡,¡}´}´´¯¸/'
`/·.1DDO´|¹´´/"z|!¯'´,
´´1´÷[´|¡¡(T¹[¯'<U¡
(/´¡|.(}´¤¹}/¯'´,
(}z|±|¹}U1´¡|´.|U´[
,´[¦h§|¡¡.1DD4´¬(!´)z
84|.1DDb´¬(´)78|.1DD6´¬
(º´)D6|.1DD7´¬(´´)1O2`1OO
|¡`¯||1¯'´,|U¡¬¯.´´[
,h§`[,(/´´|¯|}¯`<,J
´±[¯`´,
1z[¯}.1DD6´¹[,[|]¹}U1
´¶}¶)|´¦[]})íl¡|R|±
±|j|)¡.´´´´¦¹¡ºy±[]|
¹¡)í¡¡´,µ¯<¦]]¶z9/`/
'`(}|±|`[,.211}´)íl¡
¼´(,<¶,,¸´¡)¯`<,1DD7´¹
|.(}±|´¡(¸/`´|¶.[,)}
Q#,!v;,,¯@/7<V[±¶
´@,/`´´´´14][,±|9´ÿ
,´|¯h1´,´´1´)|´}`¹(}
¡·¯´[,¡1O´¡,¹lµ¯<¸`[
,´]|´,]1.[|´|´1´,´!¬
¯±¡1¯¸´|U´|||$±µ|¦]
¹}´/!¯'´´¯'<,
Qþ^`3*~¶¹ÿQL~U~þ]
|¨|±´!¦¡.÷|¸.¬'U¡±
´®@©3UU¡|.;¸]|¸U¡±´y
@¶þ3UU¡|.¯·`´¬´U¡
¬`´·´I|¡÷[U¡¬·''·´·.
5)¦¯¸U¡±(|j3UU¡|.(;
¸|¸U¡±±±3UU¡|´1O(Í|´
U¡(`]]¹,|´|¯.´`¬··¹7
¯<|9.|||$9´|¯h¯´«´(,
´[¸.3UU¡|,µ¯}¸|´¸«´,
¦|¡±U¡,±U¡}´¡¯.÷[¨¹`
1¨(¸/´1DD7´¬(´´)|·1¹
|U´3UU¡|¹}U1´z.¯¯¹¶¶
^¨°`·.)[±¿J¸´÷@²[¿.
[±¿J¸´,µ1´@;.l)z/´,)
;|¡´1í`1´´`¬··|)`
¬¸1DDb´|´1¹,i)´i¯J'¯
'´,÷[´)íl¡´±|²,µµ.´`
¬··´|((µ}ý]1¯1·.|U´±
/´´}´`¬··¹7¯<¸,¿7´]
(´¸´z|L¯'´,
(.I|¡|Uz|,1(«´¡/·´
´´/´´`¬··,i´§´|'¯'´,
476
Memo
|zj/}¦7¸¯¡]d|¡j}.jCjy
/[±|¬C±¸l)µ¯}}¸1[L¸±j/
±dl{±¸1¯L¡,l],}J¡,jC¸±
j/]¯.J¡||/¿7¯±¸[±/|}l
¶j¯_¡¿¸}.±¸Cj¸¿¸±l¸¯[
]¯J¡,
¸¦´.¬¬·¸¡¸íC¿¸.¿C[±}¸
¦¯}¿}|[}[,¸¦}¡d±|¯J¡
}¸.[y|[]d|¡j}±¸l}}¸±ÿg
j¿[ÿgj||}=,¡¿¸}¯_[L].
j1}[±¯J¡]¸¸,¯L[,
¸¦C´.¬¬·][/¸¡¸í¡[7.´.
¬¬·¬\}[¬¡¯.÷¯¯)¸7¸l¸¡7
[=[}.¸±ÿgj_}ÿgj|/¡7
¯L¡]¿¸/]¸.i´¸|¯j_¿|[¦
¸¯J¡,
7¸]}.,|íl}¸±ÿgj¸¸±ÿg
j¯}.±¸C];¿J}¿L7;l[¡,jC
j9.)l¸¿¸}´¡,j1¯[LC¯}[L
}]¸.|]|g}[L¿¸/],¡,¿1=¯
±¸}.¸¦l¿|¯¸±ÿgj/=,¡¿¸/
¸7][¯L[,
¸¦}.±¸}¸J.]d|¡jC7¬C]]
/¸,.¸¸l.¸±ÿgj/=,¡¿¸}¯_
[L¸±/¸[|.||/¿7¯¸±ÿgj/=
,¡¿¸¸|[,¸¦´.¬¬·}.¿¸|¯[
±|¬±¸l[j/¸y|.¿C][}]]]]
_.¡¸)¸C[[[¿j|{/÷´ÿ¸[¯
L¡,
F®§#¶¶¸¶±#¶¶)
477
qy
i4vJ}`7¬'
±÷)11¶J
I|¡1z[¯{«¯1·`·¯¯°`¡)
||´¼i1´U¡(´|¯.1·`·|
¡U¡´÷/(,$}¬93UU¡|``
}¹|¡1´;¸µ`¦´1·`·¯°`¡
)||¡.|[|`´'||´|¡1¯'
´|[Þ|[||¡±º||[´|[|
`´'|¡|])¹|±1.±µ|´1|
1¯±|¯¸U¡/´¯¸ø¢U¡¬¯±/
´,
´´|.`´'|]´±ºz)"¯!<
``}¹|¡U¡¡÷±`/´z.I|¡
1}z)11´;¸µ´±µ|U¡¯1´÷
¹)þ¯<`'´þpH´H1´,1/1.
|]²¦|zT[(´U¡!@¯|'1'
¡/',14´U¡(¡U¡±¹[(´}·
¿¸¯'<¸`]´](¯'´,
´´1´÷¯´`¬··¹¯¬`´1
´||z'<¸`|L1´,´!¡1·`·
¡´|,|)´¸,<´¹¡{}|µ´|
'.{,¯|µ|¸´1¯]¿´¸,¯.|
µ/´h<¡´,|²]¯´(±¹]¼¯<
(µ¯'<,|µ¯<1·`·¡¡7OO¬·
·`'/´1,OOO¬··`'´¿;T¡`
¦´|¹¹'·.¦´÷´|´±¿¯<|,
z'<,´´¡´|´`t||²|]]´
÷´@5(|±´¡||<´`z¯¸.,|
´¸|¯:¼¹¯¡²´;¦¯<´`}ª
],µ±}¸|¯3¸|'z¸]¸¯'´,
1DD6´|.I|¡|U´`¬··÷·¸`
1¯¯·``¬·¨`´|)¸´,i.
¦´}¡¸¹´¬¯<(º,ª}§'h
´,
!¦¡.´`¬··´i¯J'<,|¦]
¯´·¹|[´J'´,`+·'µ´}`
¹(¸²[iU¡|[´U¡("´)|¹|
$1.¡º,||´|)/"´}´´1¯'
´÷[´±|´±|¯<´«.¨¹`1¨(
¸.¬¯`(¸.·'¯·'¨¨(¸`·
´1·|²[iU¡|[´|||$.´`¬
··|(±º/`´|,1´,¬´.·¬´
´[(U¡,µNKC).;´||U¡|[
´¯´¨°`´|,/`}j[1.´
´±[´)´,
|U´`¬··´÷·¸z,÷¯<¬¯¹
¡.±¡(¸/¸zi¯´¯z¯'´,[
'µ/`1¯¿«´!´|||$²{´/j
|`/<´`¬··,|9¡.±¹M!´´
´¹[¦(z(¦1´||´¡|.79/`
¹)U¯`<´`¡¯¸¯.|U;¦´,|
9²¦]¯´·´)¯'´)(z'´,
[¹.´`¬··,j²´`¬··±¸¹9
/`/'¡}(`´`¬··||`´(º[
[².|U´¡,´´`¬··¹|1¸,<
`'´(´(9¡.±¶||´|¡²(\
´±º´3¦`¯<|U¸´`¬··±º,
i|R¹`¯Aª9¯'<,
´´¯.|Uµ²[±µ´/`´|±1´
|".´!´´µ]²)[¡.¸¸¹(º²
¡,´|¸´,¿¯<}´¯¡/'´`z}
´/`/´,1/1.'¯!}J)z¬
´´/´.|U´`¬··¸,|¦]´]
¶.'·'¯´·¡¼±¯<,
÷¯}.U¡|´||(º¡[(´||µ
¹±{1¯'´|U´)[´÷¹¡/!¯1
´¯./±´¡(«±|¨jz¼|´¸1.
|¡zh/'¬¬±±·´|¡z|'´,!
¦¡.I±¶||²I±¶||´´·¹
1´(\´¸<|U´`¬··¯¡.|¡(
¦|z´`¬··´||`/<´`¡Aª
9¸.|U´`¬··.¬'´¦¦´/¯
[[¯.¡«´!/'!¡U¡(z´`¬·
·´¦¯,[´;1`<¸`±[´||´l
´,|U¡´||µ´±µ´¸'/'¸.
}¼/µ]±)`/<[[z'</´´!
´¸`¸`j·.!¦´3±¡¸'/!´!
´,´´1¯[)|j`1¯I|´(º´¡
«.1DD7´¹|¹|¡|¨´})[4)|}
U´,ª1´,´´|j¡|Uz4,¯´`
¬··´,|¯<,[´[¯'<´`´¦
T¹¸¯´`¹/´,||(º[[¡.
|(¸´÷{@[|z`¨·´})[4)|
·´}Uz/±[/´¡«´!¯.L,1´
´`z{[´k11´z.|U´[|¡2OOO
´¹|´.[i(¸[|´(º)])|´|
1´´¯'<,
^`3*~§§C7¬(¯¬`¸@©)
1DD6´¬(º´)11|.!¦¡U¡(´
¸|´¦)1.|U¹1'<´`¬··]
]¹¯'¯¸`¯<|,´¬`«´,|,´
¦{¡.¡}(z¦´´´¡}´[¡¹±¡
¯<1â7´],¯<)(z'·.|U¸´
`¬··´|(÷|`1¯¹¯´¿«´,´
!¡.¸|U´U¡(z¡}1./¯|U¹
¡(¯!´[,´7(`¯<.¸U¡(z|
U´|;´|¯/z´)|±º/``|[1
¯´`¬··´,i.´´¡¸¹¡J¯<.
¸´`¬··¡±µ|´´«´U¡|¡´[
'.)(¹[(¯|U`´J[U¡´|±¯
<.¸[,´±¡¯¡|U/´[±)|´|
¸¯!<`1´,|º|¹9/`/'÷|´
±·¿/´¦{¯'´,|U`1¯¡.´
´1´÷|´}`¯´`¬··´,,|¹[
1.I([´,|´[,<´´¹|,´±«
<`´(1´,
1DD7´´|.[¸||[[¸|||¦j¡
[÷´,z|1,`<÷¯|¹[¸||@
¿i[´1|1.L÷¹)·¯(¸´i¯¿
!¯'<±|U¡´)4í¹]|¯<´«¹
¡.|¬´U¡|¡.¬'´y{1.;@
í.@¿|´I([¹¡J¯¸<{´/U¡
.¬'´],1¯'´)(z'<¸`U¡
|¡.¬'|,,±|¢þ±@;)¦(
¸||)´i¯J'´,1}¹|/!.1}
/´§`¸;¹@¯´[[/U¡(z¦¬<
U¡}´'·(´|,1.[|(÷´÷¯[
¬'<·¸U¡|¡²U¡}´¡´|¸1´
'`|[í¹¡µ´±1´,(}|±|}(
((`1¯¡|.|U´U¡¯Z.``´
[[´·¯`1¯(¡¦|¦¸´|)1´,
¸1DD8´¬(1O´)·|¹¬`«´|¦
¡´÷¯.CO!´1|¯U¡|[¡.;@
í/U¡][`[¦¹.´`¬··´÷7h
¯][´¯'¯'´)(z'<,)í}(¼
´¼)1.U¡("´¡º|´||í¹l<
÷¯@¿í/±|U¡·´¬·1`.}]|
¯!<´`¹/<¸`±|U¡`´`¬··
zJ[¯<´`zª]`],1´,1z[´
U¡|[z§`1¯|¯·¸}´`´´¯
'<z.|U´´`¬··]]´||1¯<
¦{`/´,
(}¡)´.U¡¡,´·[,¼¹]|z
478
'<`||1¯'´,[,h§´|}¯`<
¹¡.U¡¡,z¯·¯`(,¯'<U¡(
´¸(´÷¹.[,4{¹´·±ºy±²¡
,y±¹]¯<¼|z÷¬!.)í¡@z}
,¯'´`'´¸(´),|'¯'´)(z
'´,[,±|´';¯<´«¹.!¦´
¡U¡(¹[,²´´±º|¹}`[(
´|¯}´'.|U/´[!´[,z÷¬
!.¬´´`¬··|º(z]¸´¨h¯<
´`´)]1´'1.[¦¹´´´«´]|
}]¶¯<)(z'´´,¯´¹.L´±
¹|U´[!´[,´|¶.|µ1¯}´´
´«´,[})(¸`[,||¡´±(|´
(,.)¦|1¯'´,
1DD6´¬(º´)12|.|U`¬``
||¸÷·¸z¡|¯!´,´¹I´¡[¯
'<,||¡¡.[,´¡}1´U¡(¹|
|¦{´'¯/´.[µ²¡}¹'´<¡]
/`´¡|[´(,¯|].U¡(´¦H`
[,´|µ1´'`(
,<±º·´|(1´
¯<|1´|´}´¹
1´,2OO4´¯2D|´
¡[.b82|´)íl¡
¼´|}1¯'<,
g¿@®¶µ´
´`¬··´,j´
(,<U¡(z},(
«´,|U¨``'
`´÷7´|.(¡¦
U¡±´;!´,1÷
|¸.¬'U¡±´±|3UU¡|.1·
`·)[¯¸U¡±|´¬·[,¯¸U¡
±)´y¦.5)¦¯¸U¡±´[|¦`(
|j3UU¡|)´¯'<,¯´¹.]´
,|´ª||¹(¸1´][¸||U¡¬`
´·´m)@¶]@(¬`U¡¬·''
·´·.¿J¸ÐN.´(±¶¦||`4·â
/¯'´°·'[¸U¡±´$xQ@3UU
¡|°·'[¸||U¡¬`´·¿J¸]
¿|]U¡´'·¨¨¹.´`¬·1´
´·)´}¸;¹[,¯'´,
y¦¡|U1·`·[¸U¡´'·¨´;
|U¡|`1¯[!¦;@´U¡´(«.1
}{´1·`·¹´<`'¬¯';@¹(¸
1´,]´|¹¡1·`·¹´<¯°`¡)
U¡¹¯'¯.1·`·U¡´¯¦(.I|
¨¦.U¡|)`¨`1´â1,´´'·
´·¡.[!¦;@¯1}¹)´!¯'´[
!;5U¡±´÷ØQ+3UU¡||¹j
|±|)¯.y¦¡I}}Q´J¡í/,²
479
qy
i4vJ}`7¬'
±÷)11¶J
±[/¯`´|]p
480
#|¶±|=¶æv|§]±þ±
±¿[||±v¶|tQ#|¬·´·-¬'¯·.¯¯'¶
J÷´[±|µ
J±|±v±¢]±¶±[±¶¢v|§]±þ±
J·|±|y/U¯¬´1.¯´|y[±|µ
¯|@1·1·v|y|§]±þ±
1·1·v±J±|[±|µ
;m]3}|±#©]3#©v[ý|§]±þ±
¶@¬`¯J'¯·+1.`^[¶|y[±|µ
p)]3}Tf)@¢`¯´´·¯v|§þ±
±þ|p)/U÷'¯·v.J·p).`.1·.=`}`¯
´´·¯v¯J^¯'±f±
±±|}=.`.1·.=`¶}±5#[±`¯´´·¯v
|§þ±
¶}±5#}¬¯|/5÷·+¢Q#|vLþLmf]¯
J^¯'±f±
§JJ¹:v±7¯±±v#@|±v[ýj}¡[7<|y
]æv|§]±þ±
J|±±¶#|]3|y[±|µ
±t±±¶µ{@¢¶/¬7¯´·J.·[±|yv|§[
]æv]±þ±
DNAv¯±@¢±[±|µ
@,|±%[ÿ{]±@±´`!.·´·[±|y|§]
±þ±
CCD3}\1@,|±%[ÿ{[±|µ
f¶@Ø'´¬`v[ý|§]±þ±@Ø(][±¶])
±¿±|§|y|±¶
@Ø'´¬`J¬.¯'-¯·¶]mW)±[±|µ
|¶]·|¯]J[¶|Çþ{¶¶v|§þ±
|¶]]]J|ߢ±]JÇM¯][±v|µ
¢)]{4[/±¶¶v|§
]µB¬±±,||J/U¸vf}#|[±|µ
||¡J'<SNP3]}11±t±¯!`^v©þ@¢#j
/UFOX hunting system3}\1||±t±v#@@¢©þ#
j!(}±t±|µv¶|·þ±
SNP¯·J·3}\1¯!`^[±|µ
±þ$7@Øv¢|[ý$7@Øv]±þ±
¡p¯'.J´+±¡7[±|µ{±)$7@Ø¡pv
17v|¬9f¶¡//<·´/´
#|¶±|=/¬7]æ¯J^¯'`¯´´·¯¶v
[ý|§]±þ±
}=|yv¢)±¶#j|y¶J#jq±[ý#j
¶±/U]@//?}±
±{ J
±|=.¯¯'[ý±)
| )±9Q#|y|¡'`´·
ÿ[ ¬5
J·|J3=[ý±)
E| 95FRS)||[ý¬·')
| ±p3=[ý±
(G ]
¶)¢3=[ý±)
|$[ hÿ¶)¢3=[ý±)
| 1v¯´!|]|y
]¡|[ý¯J^¯'
)µ ]¬
|]¶©[ý¶)
| ±5÷=|±[ý±
u) ]
¶)¢3=[ý±)
¦  |9
±7±±#@[ý±)
| ±t±|±·#@[ý^'·¯
ñ) ®J
@[p¬/¬¯[ý¬·')
($ ¶5
'`·¯¶©|§¶)
| ''·¬.`O)
)Z }5¶]·]J[[ý=7´)
| (#¡p|=[ý±
{ª ]¯
{ª|¡[ý±)
¦) ¶
||±3]¶[ý¬·')
{¶ j½
(#±þ|=[ý±)
| ¯±±|=[ý±
±{ J
±|=.¯¯'[ý±)
| )±9Q#|y|¡'`´·
涶¸æ¶%Ñ$[½±±)
()¯¬¯´¯
¬p10¹¨])
'¬´¯}=O)
¬p15¹¹])
O)·J7¯´
¬p10¹¨])
/l|]3.¯¯'O)
¬p10¹¹])
O)±]}=
.`.1·.=`[ý}
¬p11¹º])
()¯±±5#[ý}
¬p12¹¹])
O)¯.··`¯
¬p14¹11])
O)5J¯¬·'
¬p10¹º])
.1¬`!.=`O)
¬p10¹¨])
''·¬.`O)
¬p13¹¯])
()¯´·¯J·¯
¬p14¹¨])
()¬`/¬7¯´¯
¬p14¹11])
O)¬`¯¯`´
¬·´.=·`¯
¬p15¹º])
()7··'O'¯´
¬p13¹¯])
O)1´¯·'¬·
¬p13¹¨])
æ|¶¸Ç¶O)
¡±1513=¬¯1±|¬¹1|=¬´1¸v|´1) 2005¹´]|{)
Qþ^`3*~C@¶
(¡¦z|[´J'´[µU¡´'·(/`
´[¸.±}´¸'<(¯.;¦´||
´÷7h1.±µ|¬¯,¸±«¸`[¨]
/¹¸(´H¸¿¬!´,1}¯{«¯`'
¬¯'´;@¹(¸1´÷$´I|¡(´,
]1.J[¯¯´¹¼1'¯°`´[!¦;
@¹j|.;¸µ¹´<¯°`¡)|||¡
¹(¸¯<,
y¦¡¯°`´[!¦;@/¯´¦J¯`
<´«¹.1·`·[|¯;@1´¯°`
28b´¡/´¯5|¸
28b
U¡b)j´(¸´
¯<||´¼i¯<¿Í¯.|¸´@¿¯<
||}|¡1´,´!¬¯¡±¸(¦)¯
U¡b´|¸´,@1¯'´z.´!´¹`°
`,@¯¸<´´¹1´,,±;¦²¡¸
[¡µ´|¯},@¯<´`z¯¸//
´·¬··`'/´·´¹`´|¸`
´@¿¯<¬·|¸,@)jÐM.)¸
´|¡¹(¸,÷¶¦´(¿.¯°·1`.
}J¯¸.(J|¸/`´U¡¹[µzª]
/´«.U¡(/´´3¸|'z[¹'´,
|||$¯<¿}'´z.´!¬¯|||
$²J[U¡¯|I`/´;·¿¯!¯'´
±º¹´<||´1¡/·¸`'´±[´
I±1.±µ|1´'`'´,|¯z]¬
¯'´,[¦¹.18´}´|'|.¨`1´
â/¯'´I|z´`¬··,i¯±[1´
´`¹(´|/¯!´,y¦¹¡×|z¢,
²|/º/`´´«¹,i1¯'´'¨¯
¦ºz'·.[!´±º¿,´¸±´[´´
`¯|÷¹,!´´·`¯¸<|¡¯}'
´,
(|´|¡}|)¯'´,±¶`¨¹
¬+1.`´!L¡Ð)´|´)JU
[||¡¬·¯´·´|}¯|¡´¡U.|
Uz¯'`·/`¹[,´°¬`1¯'
´z.´!´!´±ºz(¿¯<´¡.¬
'¯¡/´.¨¨`1´'´3¦¹1´}
´,´´´«.´!´!´¨¨`´||1
¯)JU[|]´|[¬¯(«<´`².(
|](|](\´¸«<¨·`·¹[,<
(\¯´·z)(`/´,
(|´¡(¿º´÷¡|}²±ºy±´(
|¹±«<I±¶(¿||´´·°`¹.
`¨´¹`´||´¸«<5¦.¡¸5¸
´(¿.¦||´±1<¡C|¡y±´'·+
¯<("´J'.±º²¡º}/´(',]
´¸'´,´´,]¹[,<¹¡´`¬··
´,iz9/`/'`(,¯'´´¯'<,
]|]´ª||||´|¡1´)h´}|
}.U¡(¦|´¡(«±º´U¡(/´)
j´|)´¸«´!¯'´,)h¹¡|||
$¯1`±´±º¡|z[¸.I±¶|
|´|)1´1´¯´|µz;1!<¸`'
´,'¡¢z'´,±º¡|¡´J'<´
«¹¨`´¯`´l·.]¸´¸<`'´
¡|´[±¯`<,´´¡|z[//´/<
`]±¯<,
ª||||¡]|]¨{)´,@¯<`
'´±¶||¯.|µ;|¡[´!.(±¹
¸!<}´¯¡/',¸!/'¸.|/´
/'¸`'´|L/´.÷±÷¶/|[¯1
¸÷±¹/·.A,´)´,´!¯¡`
/¯}/'´`¹/<¸`¦;´¯¯²!<
)[´|¯1(«¯'´,
481
qy
i4vJ}`7¬'
±÷)11¶J
1Q¢¬½!]gþ
!¦¡´`¬··´,i´(,¯'<U¡
(¹71.1DD8´¬(1O´)(´´¬¯¹
|U´`¬··´¡¿1´'`.)¦í/[
}´(«´,[¦¹.)íl¡¼|,(|,
´÷¹|U´`¬··`1¯´±||.(º
/`´|,¯<´`¬··µ,´{,¯<´
`¹1´,´!¬¯.|U´`¬··´¡¿
º|¡[(|,´U¡("±µ||±µ,z
|¯'´z.|±µ,`¡¸·@1¯|U
´`¬··,i¹[¯<±)´¯¦í¹|,
¯<´`¹1.´|121´|±,µ¯"¡¯
!´,µ,|¹¡)íl¡|¨|±´!¦z
}¸.(|¹¡3UU¡|,µ/´±±./
#@j.h|.¦|´¡3UU¡|.±|µ
¦/´¡(¦U¡º|µ|.þ$¯¬±J±
|.æE®||µ|.9;}þ/±|¨¡±
z|1´,
´´1¯´|2b1.U¡(z!q1´|U
´`¬··|´|,1.!|´,|¯<´
`´µ«´,!|¡¦|z1DDb´|´1¹
,i1´|)`¬¸|(4)|±[]
}).|U´`¬··÷·¸`1¯I|z!
q.1DD6´|·1¹¡)1´¯·``¬
·¨`´|)¸|(4)|@|h9).
`|281¹¦]´],´y¦;z!q1´
'¨¯¦º|)¸|(4)|$}|9)
`.,!,i|º´±«¯'´l¯´´|,
±|¡.¸(¦||÷´¢|J¿|]²¨
·`·±[¸ª¸!@.¬'/`´)íl
¡´,µ1.|¦)j.±¸|].`¹¬
´·¹.·(\/`´|¡.(¿.1¸¯<
,!()°¬´¸|(4)|Ø!
©)´,i´(,¯'´,[!´,i¸¿¡
1DD8´¹|·1¯'<,
¬´.|u¡.1z[¹{)`¹¡º´
@hz)]¯!<´Z´|¯'´,´!¬
¯´1O|}´/¯¯|(¯¸<¸¸|cÐN.
|(||.¨1·`´|µ1¯¦||¹±1
´{1']t)ÐN.|h||¹´<ÐN.,
Lµ)j²ø;/`z'·.´!´¦\´|
¡`1¸´[´,!|)´¬¯··'¸
|(4)|}|±/)´,i´|,1¯'
´,i´|º1),¯´¹.]´|]´O.7
'¦`'´(±¯±|1/z´|<´`z
¯¸<ª||||´|¡1´)h¡[¦º
|.(T1O|´3¸|'´¬¨¹,i±¶÷
´¨1`1.÷`|)¸,i|161)
482
()¯¬¯´¯
.1¬`!.=`O)
zI)|}´±,¯'´,
´´!!´|U´`¬··`1¯¡¿.,
|1¯'´´`´´|811¹µ«.!¦z[
¸||[,(´°¨¯¡(1´,¯´¹`
!z!q´|,÷¯.´|¹¡|U´`¬
··¡2O!/´8O!¹Æ!Jz<¸`U¡(
´¸,¿7´],1´,,(,||.|¦´
¸'´|±|´(}¡}`´`¬··z
,÷¯<¡¯,´´1´)¯|U´`¬··
´i¯J'.·¯¯}`¯¯}`´¬`
·'·zh!¡.|U¡/·/.¡/´U¡
|[}]µ¯<¸`[÷/"¹§´Æ´¬`
´,
^`3*~§§m¢@þ
´`¬··,|9´}`¯|U´`¬·
·¸z¹´`¡)1´z.|U´`¬··
,|]|¸´)Í|1´}´¡2OO1´12|¬
¯@})}//´,'·'¯´·´´«¹.
|±´!¦¡1DD8´¬(1O´)|.´´
|13|`1¯||U¡}(¸[|¡¡,,
J|±µ¹'´,±|´/@Ç¥´U¡º|
µ|¹¦U.|¨¯`´,
)|¡¬¯.1í´U¡("´±µ|´|
±¯<´«¹|U´`¬··,|]|¹¯'
¯¿«.´`¬··z7(`1´U¡("¹
¯'¯})¿1´,U¡}´]|/`z[|
÷¹[´U¡("¯'¯.]|¡})Í
¹±¯'¯U¡}z"Æ1´[,¼.±µ{
;¼.¨¹´°'(|¼.[±¯<·¯`¯
²U¡´¿ÍU¡´|"{´!´¦||
|´U¡("`¿«´,¬´.|U´`¬·
·¡]|/`z¦´´U¡("´|||$´
1í¹,i1´±º²¿,´¸±1´±º¯
'¯.|UzU¡("´¡]²U¡,|´
,||¹(¸{¯'<`¡«´}´´|¯´
``1´,
)¦í/,|´±4(í¹¯'¯}.¸U
¡,|´[¡/±¡¹,¦´/'|H¯,|
9´,(<.¸,||j´,(<)|¡¡¿
´´+1/´´`1.±º,|´)¬,¯
)(`¡«´`¸¹¡1O´¬¯±|¯</`
´µ«´,¡¿±±²¡¿´´«´]¡``
}¹.,|9`1¯±¡,¡.J[U¡.¡
,´|µ/`´[±|j}µ«´,
´1¯.1DD8´1O|.|U´`¬··`1
¯]|÷´´(|}{1||¯.¬'
|)¸|(4)|¶3¶q)´,i1´,
{1|´¬·¯´·.¬·¦|´¬·¯´·
483
qy
i4vJ}`7¬'
±÷)11¶J
/l|]3.¯¯'O)
O)¯.··`¯
¹9/`/'`)]´¦«¯'´±¶`¨
¹¬+1.`´U[||.|¬¡U|(
µ/`´||´}`¹.|¯|¦µ\|¦
´ø¢|¯.@¿,].|¯|¯|],@
|]´|¿´[´,!¯'<,5)¦¯¸U
¡±¯¡(|´´µ¯¹|¯.14´¬·¯
´·||´¸±´|¯)¯'´[|¦z.
,,|.1·.÷`¯(¿|}´||÷
{´,|¯<{´/¦|´¬·¯´·.¬
'´|¡.1DDD´¹|¹´´||´,µ1´
±¶[¸.1·.÷`U¡}¸´,i,
¯´¹.||¯¦¶|¯||´|¡1´µ#
QU¡|z2OO2´11|¹´/¡´,/`÷¦
(;¸´|]]¿´U¡²[±¯<(\´(
¿1¸¯<|)¯·¨`¸´i¯
J'´,
,,|´,µ1´.1·.÷`¯¡.
ÇÆ|¬||±jU¡µ|z2OOO´!|¹
()(±,,|U¡}¸.2OO1´`|¹¡
±|z|U´²|µ[,/`´("´±º¹
9þ1´·.||[,º|.U¡,±´[´
|UJLO`}¦·<´`¬··|)1
´¨·'¬·¸´,i.|¹¡(|¸(|
¸U¡±´{®ØQ3UU¡|z()¹
·¨'^'¬´¸.),U¡}`¹'`
·¬`´·'`·±j|¡µ´9$±9
j3UU¡|z¦(]|'´¬`´¬'
¬.`|)¸´,i1´,¸2OO2´`|¹
¡$7}9±@]t]U¡¨¨`'·´
·z]±@]|{);/`´U¡("´,
µ1¯()¬´·¯¹·°¸´.11|¹
¡]z/µ|µL¬´÷|,|[,´("
´}`¹¶O|¯(4[¡U¡±|z()
``¹¬´¸.2OO8´¹|¹¡SNI
¯'`´||´}`¹|}¶)[¸;)±
U¡¬·''·´·z|)`¨°`´
·´.÷·`¸´´·`¯`´,
´´1¯1b!´|U´`¬··z±º´}
|1´,y¦¡(\´(¿`1¸´´!´
!¯¦´,!¹U`¯.'¨¯¦º¡9]
¦|¹©¯<`'´|T±¡¸[)¸´)¸.
{±º@hµ´¡[¹)'.2OO8´!|.¦
´´,!'¨¯[¸|)¸´,i1¯.
´!¬¯±º´}|1¯¸´'¨¯¦º/
´ÐM.±º´3¸Æ'´,
©¶j¶CpQC®g
¡¸´5/¸¯'´|U´`¬··!
q´U¡(´¡.¡¸´¼1¯¸`'´,
'¡¢}1´,)h´¨1`1.÷`
|)¸¡.y¦`[(´´¹(¿`1¸´¸
484
()¯±±5#[ý}
'¬´¯}=O)
·@1¯¯¦´,!¹U`<|T±¡¸´±
«´,]´U¡¨·'``}¹(\z,µ¯
!.±º(¡´}`¹{±º}|´l·.,
!z(¸´(|¯<´`´1|1´z.|T
±¡¸[)/´)´)7T1.¦.¡¸z
9´÷¹±'¿¬!<|¡¹/´,{±
º´H|1¯{)´[)¹}·./¹U`¯
'´¡¸}¦´´,U¯[´¸´`¯¼j´
¸·)'.¿(I(´¸·J'´,)¯<¬
¯¹/´,]/´(|U¡.@;U¡¹)
(/;|/"´¼/«<U¡|]`1¯´¨
·zLz·.;¸·.`´´,´|
´|]`1¯|!´,¸(«´,
¯·``¬·¨`´¸´,i1´I|
¡.¥E|,l¦¡¸¬`U¡¨¨`
'·´·¹¡¸¼´¡·±´,¡¸(´¡z
|,<´´¹`!(}2OOO´´|¹·¹
¨`¸¹¸,´,,!´(|´§¯.|U
z´`¬··,|/`´]|¯<´«¹¯¦
(`1¯±,´±µ|¨·¬·Z·´·´;
A}h;'¨·4)|)¹[,´|¯/'
´,¡Hzh1´{,¡.U¡(´¨·¹
[,<¡¸´(«.¨¨||´±¸`¬·¦
|.`¹¦|¹¸«´!<||,±.¯´
¹±¡ºµ´(\´|)¯<´`zª]/
`´/`'´)},±/`{´/1.Z¬
¬'´|;¯'´,í);|¯¡z/´,
L.(¿;|¯¡(\´(¿±¸´,]¯<
¯···/`z'·.)}|¡´;`|L1.
`¬¬`/`´([1´¸(|´('(
\¯´·}ª]`1´,
´´1´¡¿/´.¡H¦´!|¹}U.
¨¨||´|¡1¯¸´|IzCOJ¬·¯
¹¨¬´·¹.·¹¯·`·)`1¯||J
´|¨1´,{¦]´}`¯[¸|||¦±
º|´,|.|U´±µ||±´|l´¸'.
2OO2´|¹||¡¸(.¡,¡º{´¨¹
.´`·´¡|`'´¡)´¡¯¡¸±j
´¼i¯`´,
2OO8´¹¡!´l´@¿í±º|¡|(l
|²·´/¯·'´'¸/´¯·'´'´
{¯.´|¡|Iz!|¹}U,(¸±º´
·¯´,]±±¯'<J}´1]¹{´/j
|´(«¯'<,´´1í¿(´´«¹ÿ±
¦]´]|²(((´,,´¡¸,µ/`´
,j.¦|`}¹]¸/¦]´],1.Tµ
¡¸´,¿¯¸<1´'´±º¹(|1´,
¡½´|'<,|¡´÷¯.¦j¡4¡,
´.1/}Tµ¡¸´(¿1¯¶/¯¸¯.
U¡!,´y¬´¯¡.,¯`1·±|,[
´|'¯'<,
Qþ^`3*~¬*|ShC¶¶þg¿
¿J¸¸¸U¡¬`´·¡.";||(L
z|P1´1¨¨'¨¹.´`´·¯`
1¯.|±¸¸SNI)¶¦¹±¯´)±
[±¿J¸´)¯U¡´±¡¯<``}¹.
SNI¬·´¹´·;µ´/"²j|µ´#/
±´¶¦1.¹·´··+í)´±|´1
|1¯2OOO´¹,i¯!´,
[¬`´·¯¡.U¡´±j`/<(±.
(±.(]¹SNI¬·´´¶¦¯¸<||
SNI´'`´||)´|¡1¯'´,Q
þ959¬`´·|´¡.´´||z1}´
÷¯|«¯[!¹i¯'<`1¯.2OO4´
/´¹·´··+í)´±|´1|1.
485
qy
i4vJ}`7¬'
±÷)11¶J
SNI´'`´||´}`¹´`¬··,i
´|,1¯'´,´´¯.¸)´¡.[(¨
¹.´``1¯{´("¡U¡(#/¯¡
/´.´´}(¯<U¡|[z3¦í¹´`
¬··,i¹[¸¯·¸¯'·.´´}|.
|Uz´`¬··¹h¡1.´´3¦|´}
¼¹¯·¸¯'<`¡'´,
2OO8´1O|.;i[|µ/|[``}¹|
±|¹}U1´$ØQ)¡.|U´U¡("
´´¯)¸|ª]/}´¡||í¹±º|´
l<(í´|¯h¯,¯´¹.±º´¡}¯
`<´«´'`¨¨´`¬··´|,
`.¸)´´SNI´'`´´`¬··´÷
·¸'`¨¨´`¬··`¯<´«´(
9´|,¯<SNI±º||,(|,¸(
||´9®@=|±)´2OO4´|¹,j1
´,
SNI±º||,(|,¡.U¡(z´´U
¡("´±º|´l<´«¹,i¯<´`¬
··´|Uz,|¯<.´!¬¯´|U´
`¬··]|¸`¡;/<|Rí|U´`
¬··]|¸´@,´|,1´,´´]|¡.
|U´±º´/¯|´l<``}¹.|Uz
3¦í¹´`¬··,i¹[¸¯<´`.´
`¬··±ºz|U/´´(,±º¹|U´
¡,²U¡,¶.)íl¡¼´|µ¯<}|
´|µ|´[(1/'´`´|`¯<}´¯
'<,
¬´.|U´´`¬··±º·´h¡¹¯
'¯¡.µ]´¿«¹´·¡|h¡¯<´`
¡¯¸/'´¯.||í¹h¡¯<´`´ª
]`¯·´|,´[´,´´¯.|U´|
]|z±¸´{h1¯÷|µ/¸´,i1.
´´÷|µ/´1OO%h¡¯´`¬··¯·
'´'´,i1.|[.´`¬··¯·'´
'¸Tµ|¡(´|[´{¯´`¬··|¡
¯`+´@,1.|U´`¬··¸¹h¡
¯<¯·'¹¯<´`´|P1´,
2OO4´12|.´´¦U/'¹|¦|±|´
¡(«`¯<18(´|]|z|[1.2,6OO]
[´±¸´{¯.([,U÷|µ/|U,
|±¸¸´,i,¯´¹.´´÷|µ/¡.
±¸´}`¹|,,!|U´`¬··¯·
'´'¸´2OOb´`|¹,i1´,|U´`
¬··¯·'´'´!|¹¡.|U´`¬·
·@,´×`},,<(}z}U1.[!¡
¸)´´SNI´'`´´`¬··¹@º(
`1¯h¡¯<´`´µ¿1¯'<,
2OOb´`||[.¸)´´SNI´'`´
´`¬··¡.|U´`¬··¯·'´'/
´´h¡}{¯.¹|´±º|(´1|1¯
)¸1.Z¨°`´|,´[¯'<,
´´1¯(}z|;1´´`¬··¦1
¡.|]´|U´`¬··z|,J}´1|
¯±º·`(|1.|U¦¦z3¦í¹[¸
1/z´.`´¬`·'·¨·´¼/
/¿j´|¯'h¯´«¹.´´±º´¡}
´l<'`¨¨´`¬··´@,·`{
´/¡9´|¯h¯´`¹/´,
486
¶@C@ÿ
±|[¸[¡U¡|±|[U)]|¡.
[¸||[z1D8D´1O|¹[¸|||¦|9
´!`1¯|U`±|.@,1´]|¯.
(¸[{¬,Í´]¸1´;@|¹¯1(÷
U¡(¹.¦¡í/¯3¦í/U¡´[´}
`1¯|U´U¡¡,´|)¯<`'´}´
¯'<,{¬,Í]¸|.U¡(`1¯´]
[´¯´¹¦J¯`<´«.3¸|¸U¡|
[¯U¡º|¹|±¯<(´°`+´´
·¸`¦´´`/´.[]|¡°`+´
´·]|¸.¿|°+´]|¸`,1!
¯'<,[]|¡.´·`¨{.{µ]z
´|2b/¹71.[}|¯¡´|Í|¯'
´,
´´|.[]|¹7¯<|U´|¿/,|
z¡±1´´`.@,¯!¯´|´1DD6´
¬(º´)¹¡.|(z[¸|||9|±
´!`1¯°+´·]/,|,J¨´
|¯h1´´`/´.¸´´°+´¸'/
!U¡|[z},.¬´±|[U¦¦´{µ
]z}|1´¹}//1´¯.!¨¹´<
,|¯[}(]z(¸´Æ´/´,
¨¦¡.211}´1J¹|,´¦|¯.1
z[¯¡[¸||´¯´¹¡}¯`<¹¡.
[¸||´²||;|´¸·|´@¿í±
|í/U¡´[±z9/`/'`´(,¯
í1¯'´,´´´´/U¡´|±¯`<¹
¡.U¡(#/´¡,.[¹¡]´¦L/(
÷U¡(´,|z±(´z.1z[´¡`/
`´(¸²(¸[¡.±í¹)|(µ]|.
´¸[;¯|;¡(¿¯<}´´.(÷U¡
487
qy
i4vJ}`7¬'±
÷)11¶J
}=|y[±±±3||71L±¡!·¯¸v±\÷!¹<{÷[ý{3±p1
|±7<¯!L¯),!|@¨1<÷1989¹¬p¿¹)¡}=|yj|,¶}
=±)L±[¡¶[}=|¡[ý±¢[_3[±11,¯v¢[¡}=|yjL
{÷[ý{¡±|1¸vf±3j717¡±'1¬±v¢[v±½3¯'<1v¯
J·1,®|÷¯+´_!\11<¯v¢[¡(=[v|±Ð|3]¸1¯[1
¹\(1(¡±[3[ýv±¡,±¨¹<1v¯¸v7 ¹½v±1 #}=|y¶
7±±¡±L|(¦7÷¯´+´´·¶1 ](±±±±_3±,<±§¹|§39
111,
¸v½±[¡)f¡|±Ð|¡{U÷v=±¡[ý,|v±3±{7<..7
¯·'1·¬·¯`.·¬´JRA)¢[_3],¨'¡|±jª|½3 ¹¡±v
[ý|±vJ<[ý{['¡)±±$[ý±¢[_3¯´·´¨¹<¹:{÷·
÷±[ý{vf±jQ¡±¶1¯\<,
±º#
¶[|·})J}|]Q
¬(÷J}(v|¸±|¹¬
9²W ¶[|·})J}|]Q
(z(¸¸¢´ø¢]/`|lí|]´]'
´!.#|´¡J1¯´´¡,´´;¹ÿ¡
¯!@¹¡/¯'/'`'´||z´/´
//´,¬´.{¬,Í´),¯(¸¹(
µ¯!<¬¯´|.¹·`·+´´·`1¯
(¸¹/<}´´.('¦¸¯[/¯<´{
/'`'´|¡¯'´,´´±|[U]|
¡´´´´/||¹[,<}´`1¯|¯h
¯!´,
¶@C@¶
±|[U]|±µ´7(`/<´¡.J±
´¿·(¸[{¬,Í´]¸1´U¡(¯'
<z.´´±µ´¸'<¹¡}¦()¹|'.
)(/¡)´|h.¡)¶±`J|¶±´`
1/'!¡/´/',]|@,¦´1D8D´
|¬(;´|)}¦()¡¹··.´´´
/}´¯'´)¦),
±|[U]|¡@,¯!¯16´´¡¿1
´,´´|.[}¡|.|h¡)¸¡±4í
¹¡¸1·¡/'z.7(`/<U¡;|.
,¸¸z(¬¸±¯!¯'<,),¡.2OO4
´|¯¡7(U¡;|z[|¸.|¸.÷[
[¸.í[¸.¯¸´¸|í;|´¡1[¸
||;|¹Lz·.,¸¡|;48]7,OOO[.
U¡|¡18O][´`/¯'<,
[]|´[|¡.l¯´)¯'<,
¸¦´,¿1´U¡,[´¦3í¹±[¯
<
¸¸'/!U¡±´¨+``·/´.U
¡±[J)(/l,,|´¸'<´`
z¯¸<
488
47J^²TJMM
\1©<÷¯+´´](±±_¡1996¹¬pº¹)¯]¡|¶±¶¨11}=|y¶7
±±v÷¯÷¯´+´´·¶´](±±±±_!1¯,¨111v¯J<,[¶7±±¯¡
{÷[ý{pv±p|±3L<÷¯´+´´·¶´](±±±±]32000¹¬p12¹)[
¬¯¡Qp7<¹:v]9¡e!±±v±±3L<_!1]¹¯1L±¡J'<[ý{v-
¬'¯·/¯¡´¨¬|¬¹|¶3®1¯¶[µ¹Jµ^|y@}3¶¡¯'¯\´®|!1
¯v$±|±)!1¯v÷¯´+´´¯'¢[v]¶¶±3L<_!11,
[¶7±±¡}=|y[±±±3||1¯¢¶1995¹¯])¨11}=|y¶7±¡¶¯
[}=|yv|ý¡[7<]93|¡µ/¯±±µ¡¶Q1¯\´17¡}=|y¢9(q
1992¹º]|¶±¶)v|¶3þ¬,¯=½1996¹[/')10¹|[3|®111996¹
[/'2000¹[¬¯v¨¹[±´#±±)v}=|y¢9357|7<1v!1¯|¶±¶¨
11,
÷¯+´´](±±_¡±h¨1¯º¹|v1999¹[¡Qp¨1¸v½1±±¡±±{
Lm]1¯\<,
±¨#±±¡2001¹[·2005¹[¬¯v¨¹[3¿½!1¯J!¯¯¯¡{÷[ý{vf
±|[±¡['¯=½¡[ý|±{L|¶¹5|3½¯!L¯[<e[ý¶¯÷¯´+´´
·3¶H7<#,v|±^]5¹|±Ð|=±^v±±±±¶3L!÷¯´+´´¯'¢[¶
vJµ[±3L<_!1¯\<,
¸U¡|±¦|¡|U´º|¹,¦´/'
|H¯.¦´´U¡,J¹¡¯¿«<
´`z¯¸<
¸]|¡}¡|U`J(¯<´`z¯¸<
|[¡|U¹¹(`¸±¯!¯'<)
_|U´¡|¡,´ª]/[·,µ¯¸<
[¸'/!U¡±3UU¡|)¡.±|
[Uz)(`¯<¡,¸`¨+`´
|)¯<z.U¡±´¯``'·¹1¯
¡/´/'
489
qy
i4vJ}`7¬'±
÷)11¶J
¶ØMMØQ@þM¸1989=Q)©Ø¶Ø¼
¸²)7ØMM
|±=|=±|=3=¶v}=|y±$¯±[¯±])@¹[ý
¸¹)Øm¬¶J
25(3_¶
¸º)¶ØW¶
± Æ[!1¯1989¹¬p¿¹)10]´||{35[7]v{
, f,}=v|±jª|{¬1¡[¶¡±v±}3(7<{
¸ [ý±±¡¶¯[¸v[ý3Q|7<{±vJ<{
¸º)%$¬¶N$
± 1989¹10]´|/'1990¹3]31|¬¯
, 3|¶/¡¯\¯¡3||¸]v}§vM{¡e!®53¹[3|[!1¯13
|¯!L¯[<
¸º)Çm&Ø
± ¶[}=|¡[ý±|}ñµ±
, [ý±±±
¸ §Îp,¶[ý#@
¸ ±§p,v§±
¡ [ý|±{¬1¡¯1¡|1<{v¶@|
( =#p@±|±
¡±vj¶÷ß[3|\±)±±!m]±±3|¯|}¨1<!±[¶[}=|¡[ý±!
1¯±[!3|1¡¯vß±¶3©''11,
± ß ± ]#475¬[|[
, [ý¶¶ Q})@# 136][,¹ |[1989¹[¡=¹±)
||v[ý!ª!±1
¸'´¬¯211}´[¸||U¡(´|(
z3]¯'<
JDHD=!®þ
1D8D´¬(;´)¹´·`¯<±|[
U]|z|U¦¯|,¯!<´¡.´´·´
J´´`¯'<,¡¶¡.1D88´(´|±,
¯h¯!´÷¯`¬·¬`¯[(¸¯
¡.+´´·´4{1´(÷U¡(´[|z
°+´`1¯(,<,|U}°+´]|
´¯´´´`´/¸`'´¡,¯'´,
{]|´@,¹71.[¸||[`|U¡
±|1¯±¡¹¦'´|,´['.1´´
·´÷|´1D8D´1O|¹¡)¯<,
¡)¦´1D8D´¡.¸,¿|2b/||
([])¹71¯78/´[}z'´z.
´´±(º|z|U¹|±¯!<¦)´
1DDb´¬(´)|¹¡||(]44/¹
71¯[}(¡211/¹¿1´,(·)¹
1D8D´|/´2OO4´|¬¯´[}(]`|
|(.y±¯´||´¸¯,
|U¹`¯±|[U|z,|¯<´`
¡.U¡±´,||¹|U¯´/`(@}
´}´´¯÷J.|´´¦|´}´´¯|
"`}/´,±|[U|¡.U¡±¦¯
;¦´U¡|´|¯.;¦´U¡´±¡¯
<´`/´.3UU¡|´|/´U¡±
´|´¡¯¨`'´A||{}[/!´,
1/1.[|1´¸´´±|[U|¡.[
]|zj|¸;´|¸i¯<}´¯'·.
490
¹ [
1989¬p¿¹)
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
j¶{J
78
69
88
108
150
154
211
280
387
354
289
396
364
354
394
380
¡|{J
25
25
27
30
29
30
44
82
104
76
97
82
92
60
73
86
ÿ±²
3.12
2.76
3.26
3.60
5.17
5.13
4.80
3.41
3.72
4.66
2.98
4.83
3.96
5.90
5.40
4.42
ز`¶ØMM©¶Ø¶Mt#¶¶M
¡)j¶{J¡|{Jÿ±²¡±½¹[|}¡]<±¶¡e<1
v¯±½¹[v±|}{J!¡3¹<,
¹ [
¶±|J
1989¬p¿¹) 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996
25 50 75 75 75 75 120 165
¹ [
¶±|J
1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004
205 230 222 222 222 192 192 192
ع`¶ØMM©¬Q¶Q
±[´](¯'<`1DDb´¬(´)|¹
±¡1´¨`^·`¯{,¯'<,´´]|
¡.1z[¹1'<U¡(´;||´|±1.
(÷U¡(´|(¹(¸/|¶´"´1¯¸
´,
/1[]|´±|j¡.¡)¨{¡±|[
¸[¡U¡|]||±±¶]¶¬±|·÷
Æ|9±|)z|¨1´z.1DD6´1O|/´
¡[|±±´3¸Æ'´(÷U¡|]||±
±]@×¥±|·|þ¯±9±|)z.
1DDD´¹|/´¡||µ/±÷,z.2OO2
´¹|/´¡U¡,]µU¡,;,z|¨.
|[¹¸¯'<,
Qp|þC®©]g
±|[U]|¡¨{.[¸||[´]|`
1¯¡)1´,}¦1´U±(¡[¸||[
z['.¸'/!¡|Uz[´`'´|¶¯
'´z.[}(]z´´}|1]|`1¯
´;¿(1.1DDb´|/´±|[U´}¦1
´U±(º|¡|U¹|±¯!´,
|U´±|[U]|´¸,)|¡.1D8D´
¬(;´)|´1.2][¸,¿|2b/)/
´.1DD6´|¹¡D.b][[16b/).1DD8´
|¹¡21][[28O/).2OO1´|¹¡22.8
][[222/)`||1´(`)¹±|
[U´¸,¿|´||),
1DD4´¬(!´)¹|¨¦.±|[U]
|¡¬´[¸||[´]|¯'·.´!´,
,<(|,¡.[¸|||¦j|´,[|[
`1¯´±|[¸[¡U¡|]||±(|,
{|(||¡.|¹··´'|´¸|¯<
dæH|)¯.``·¡]|´´¬|´)
¯1í/´.|U´U¡(`Tµ(((´¡
«´|314(´(|¯'´,
±|[Uz|U´]|¹/¯/´}.¶
±(|¡|J[|.|UT/´´|[}]'
´,/·|U´´«¹Tµ(|z|[¯<´
/`´¯}Jz´z.Tµ(|´÷¹¡.
J|ø¢¡[[/(÷/¦`M!|´(|`
491

i4©J}`7¬'±
÷)11¶J
M#Ø@ñD¶M11¶ØM#MFM½QØQ¶¶$Q1$Q
( ± J ±q §]¶J(=±=¶J])
µ(±J yE±±5±[±¶)
( ± )± T±[±|[ý±)
)] ±¯}=|yj½#¢J[ý}|¡[ýT)
7µ ±±[±|[ý±)
±GJ/µ(|(=±=¶=¶J)
/u U¬O)|±]f}¶[[ý}}J)
¶Æ 5±±[±|[ý±)
¡± [¬¶)(=3=¶J])
¦$ ÷5ÿE¶æ3#O)[ý|§4¶J)
]E ¡¬±[±|[ý±)
m4 ¶¶((=±þ¢$[ý}}J)
#E ±5)²(=±=¶J])
uE U±[±|[ý±)
#±¯</}¸/´,¬´.J|ø¢¯´
¨1¬`¬·.÷`¡|«¯('1´'¯.
|´´´/´`<}´z´/´/´.[}¯
<(÷U¡(´1´'´(¯´¸1¯'´,
±|[U´±(¡.!qU¡,[´¦{.
¿(´U¡º@.3(¡,.|U¯´±¡´
ª,/`´|},]¯[´¡)¶±z|
¹[1!<,¡)¶±¯¯¸<[·)<´`
¹/<z.±|¡[[/[}(z¸´.¡)
´7¯|L¯¸/'}|}´/´/'´«¹
¼1',´´¯.),¡1DD6´|¡.J|¶
±¯I([7[¯¸</]¬¯/¯`'´(
í¯±«.[}(´)÷]zJ|¶±¹/<
´´¹1´,
´1¯º|´J|¶±¯¡.¡¦´U¡´
¨1¬`¬·.÷`´[1`.U¡¦{²¡
(´´¬¯.'/¹J|¶±´¶±|¹¨'
·'¯</¯±(+!´µ«´,¯/7¹.
1DDb´¨¦´[}(´8O%¡(¸.12%z´
í|[.`%z)|±º¯.T[/´´[}
¡!%Í|¯'´,
Qp|þ¶¸@C®µ
±|[Uz`1¹´']|`´,|/
´.¹÷¹|U´±|[U]|´)(|zJ
z·.±|[U¹/<¯}·z/´¯}.ø
¢´'´¸'¯.¦´´U¡(`1¯´¡,
´ø¯1í.'1¡|;ø|´¯}·¯[}
¯</}|!´,¬´(¸´±÷´÷¹¡.
¦;´[¬´U`</¦´|U´´´/`´
´¯),<´`z´'`(,.¸÷´||í
¹[}¯`<}´}'·.¬´±|[U´|
|´÷|¹l÷.,h`1¯{µ´µ«<(
¸}'¯.[}(]¡´´±´´`¹},
¯'´,
]¸|´$h±}1´'z(´.1DDb´´
´´},¯¡.81%¡(¸.21%z´í|[
´´´¯.|U¹/<()8O%).T[|[
·¡12%.)|±º¡`%Í|,2OO8´`|
·1|[´,±¯¡.688(´]¸(÷.(
¸[|.l[|4D.,hl÷187.|U
´3Uj3U¬·''·´·¹.U¡|
¸D8.[U±|3UU¡|l[|º.l
÷U¡|¸4b¯'·.T[¯.ssl siuii
Iiol.`/´(}`('<,
492
±[3[ý,|v±¡vUvU!¶[}=¡|1
493
qy
i4vJ}`7¬'±
÷)11¶J
´´1¯±|[U]|¡.211}´[¸|
|´|´±|[¸U¡(´|(`'´¨{´
1í´¿(1¯¯'·.{1'¦|´[¸|
|U¡´|'÷´¨h¯<.'1¡[½¦¨
¹/¯'<`,,´´,
Qp|þ¯I~¯C®]
±|[U]||±±¡.|´´U¡,)`.
|U¦¯`°`°¹U¡1¯'<±|[U|
[¬´||´,|².´'¸H¯´¦|¸(
`y±(´)´`.¬´.|´´¨'·'´
}`1¯.±|[UN!\S¸´1DDb´/´
´`I¡[¯<´`¹1´,
´´|.´´±|[UN!\S¸¡|K.
|±)´´·```}¹(÷UN!\S¸
`1¯(},1.1DDD´11|/´´·I¡[
¹/´,
±|[UN!\S¸¹¡±|[U´¦|´
3±²{/|}´¸|´]`<´`¯¦|¸
(z;÷,.[1´,;z|±¯!<´`´
)]1´,´´f¸|¡Æ(/±|[U´
``·´,)¸|¦¹}/´,
(.]|´(,.¡}¹¡¯<´«¹.
|´/¹·I.±|[UOB´±¦,±´[
'.|±´´«´),í/¸|´¦«¯¸´,
(÷UN!\S¸¡.{¦|¨(´¯´¯¬
¯¬/,,¹,,´!/z´.OB`||`
´|´±|[U·`1|´|,´,;´}`
1¯|´|'|'<´`¯'´´,
Memo
±[|¦][}.¦¸jy[C][¸|¯
JLHL¹l¿=[,JLLL¹[}¸¸¦l_þ
|j¸1[Cl{L.jC¸¶;¸/j]¯¡¸
¸]l.j},jC]¸|¯±[|¦p[j
¦lLWc]/¡]|[,jCj.JLL.¹}¸
¸|/]¬¦lLWc]¸],.]]l¸¯
L¡,
¡]¸JLLL¹{±¸|¯¸]C|¦|,¸
ºj}LL]j-}¸cL]C¬}.]¬¦¸±
C|¬/,7¡±±ÿ[]|,¸¦C¡=1[
¦¸[¸C÷¯¸´C¿¸/¸i.¸y|¯.J
¯C¦¸jy/¸,¡|,[¦¸±jy±l
{¯L´¿¸/¸/¯L¡]¸]¬¦¸±´C
|j/¿´¯L¡,
]]}.¹J¸¸¯¸lL.LLL[/¸]|.
±[|¦.3H/C¦¸j9Cj].¦¸¸¸l}
}¡7].)¶.¸¦}¸Cd]¸|[¸/]]
|¯L¡,
F¸jQ[lEWE¡
494
9`W ..¨´'*¬¬´``¤¬+]Q
¶@C@ÿç>|:1
±|[U]|z°+´´7(`1¯'<
´¹71.´·('(¸[÷´7(¹1´
.¨¨'`·¬¨`.¨`|K.)
]|¸z1DD6´¬(º´)1O|¹,÷1´,
´´´J´1DD1´¬(´´)´|¹.y
E|±9j|±|¡°`+´´·¸¹¡
´¨¯´±|[U]|¸¹71¯.°
`¯´·¸`'´)¯h1´ø;z´·
`/´,
´´|K.]|´)'¡.@¿í±|íU
¡´|±¯<´«¹¡.U¡|}¹1'¯)
(`¡¢´¸¯¹±|1´U¡(`.÷1/
¡]`,[¹¯1(÷U¡(z¦`/¯
U¡¯<´`z±(¯'<`'´ÿ)¹i
¯'<,(¸[{¬|)),͹[|¯<
(÷U¡(´})[]|`1¯{µ1.|U
´U¡(´|¶´}`¯U¡¹¡|¯`<`
'´1â7¹'´,¦))|¡I|´´´
z.¦))|÷¹{¬¸´4{1´}|.¬
´¡(¸[´÷±±¸1´}|¡.´´¦)
¯¦)´)¸¯<,]±¡.(¸[]¬,Í
]¸|`´´¡¿1´U¡|´|;|¸´¡
(¹.,¸|;16]8,OOO[¯'´,
¦I¡.{¬,͹±/¯¬¯.|´
Z´/(¯'<¸÷z'<¸`1/z´.
1/1.{¬,Í´¸÷´¸´¡|´|l
z////{´!/'´z±í¯.¸¶|
,h²(p[h/`|´´¨'``´1¯
1·.´´[[´|`/1´´¯¡/'/¸
`1¯.´´]|¡)¹[´/!´,1´z
¯.|U¯U¡´[´(¸[÷¹,¸´,
|´´´]|¡.[¬.U¡(´±¯(¸[
÷¹`¯¦{¯'·.1z[¹`¯(÷
U¡(´H´|¯<´,¯|«¯]|'<}
´`/´,
¬´.|U¹`¯´´|K.]|¡.[[
//¦z±|[U¹¯/z¯'´´`¯.
{÷[ý(¢v|p¡÷=7<JRA
495
qy
i4vJ}`7¬'±
÷)11¶J
¯´¹[[/¸÷´][´ÿ¡¯´`z¯
¸.[[/U¡(´H´|U¹{µ¯<)¯
}/"z'</`´|)z'´,
|K.]|´¡)¨{.|U¡÷(|(/´
+¹|U´,}z'<|(´(¸´j[1.
[]|·´}¦¯·`··`´[´,|K.
]|¡.(¸¹[|¯<(¸[÷´¼)¯<
)(/´.(¸#¸[´[|,)´¸¶z
Aª9¯'´,1/1.¨¦¡,µ{`[
¸||[z¡´¯'´´`}'·.¯¯¹
±|[U]|´¡)¹´·.(÷/¦´|U
·´;h¹±)]´|¯'´,µ{.(¸
#¡]±¯.(¸¹¸÷zf¯//´/<´
¯¡/'/.¸÷´4´!<´¯¡/'//
`´A(/´.(¸´±|j²[|,¹´´
]|·´|¶¡{¦¹¡{´!//´,
|(.±|(¸[÷T{÷`¯¡[)´
¸÷´}|¡.|U´U¡(z´´(¸´[
]`'´´`}'·.)¦í'·¹|¶
´{<´`z¯¸´,´´z;/<)¯'<,
´´´´/)|/´.¡)¨{¡|K.´¸
¢÷z´/´.|¡4}¹¯¯¹'<¯·¯
´(¸[÷¹71.|K.¹||í¹j|¯<
´´¡U¡±¹¦|¯<´`}'´,¬´.
|U/´±´@!´(¸[÷´´«¹.¿
)|.|U´¿´¹,[1¯}´¯U¡´
|'<´`´(¸#¹{¡1¯}´´|j´
,(´´`}'´,
¸þ@Q@þý{@þ¶@)¯¯~I~¬O
¯:*`¢@¯4
(.|U¹¡|K.`¡¡¹.(¸[÷¹
,¸´,|¯<]|`1¯1DD8´¬(´)
|¹(|||U¡(|(]|¸´i¯J'
´,´!}¦I´¸¦¹´<}´¯.|U
¹¡.|J´9;}±@}|¦|/´[!´
U¡,|´]±z'<,··´'|¸|(´
´U¡¹71.´´±¢÷|´¦`/¯
|¡1,,´¸·`·¬´¨.·`¸z[
[1´´`z)´!¯'<,´´´´/·
`·¬´¨.·`¹|¯<U¡(´|U´|
|í/U¡|}¯|¯´´¸`'´1í¯i
¯'/¬´^{¡½±3/'¹¡[ý,|¡¶±
QgC@ÿ
;i3¦U¡|]|¡.2OO1´|¹|Uz
{´¹@,1´]|¯.[!´(÷U¡(¹
|U¯;@í/U¡´[´´«¹U¡¨¨
`¸´{(1.{´/U¡;|´||¯`
<´`´1í¹1¯'<,
[]|@,´)|¹¡.(¸[]¸|.
]´|´°+´¡¢´|/´8Oµ|¡.
/J´U¡(`1¯´±,´,´¦)¯'<
`[¦¹.U¡(`1¯I}÷¡|´('¦
)¯'<,1}í¹;´U¡("´J'´
U¡(´¸´¡.8Oµ|¹´´|´±j`/
<U¡´[¯'<´`/´}.1}¹±¢
'.1}¹¿µ¯<U¡¡.÷1/¡]`¬
·1`.|¦´|¯(÷U¡(¹´¯/¯
!¯¸´¸`'´(÷U¡(·´)]z'
´,
´´7[9`1¯J'´!´[!´][
´|¯(÷U¡(¹.¦;´¨¬¨´}`
¹.¦;´U¡|²U¡¬·'´µ'.[¬
´|¶íU¡(`1¯´][´±(¯<|,
´,'<´`z)(¸`'´±)´}`¹.
´´]|¡)¦|¯!´,
[]|z7(`¯<;|¡.{|¹||;
|¬´¡;;|M|´¡«´.[|¸.¯¸.
|¸.÷[[¸.¬´¡í[¸´;|¹1'
¯.|U¯±¡ª]/U¡¯'<,U¡±¡
}}¡."[`1¯|¡¯·``¦U¡
··¡)1OOm
2
)`1´,
!q¯¸<´¡.{µ¦¹@4Oµ²@¯.
¦{[¸´{¬¸´4{|.´´lJ´U¡
¡]´(¯</¯.¦´´U¡,J¹±¯¸.
;¯!´,´´|".1DD8´|´ÿ,(¸
±j|||¡|±|U¡|[(|]|)
¯¡«´!¯[]|z,÷1´,±|[U]
||±±¯¡´´´/´´1¬¯)¦.º/
Í|´¸,¯¸'/!¯'<,[]|`|K.
¡.'¯!}(¸[÷´7(¹1¯'´¹}
//1´¯.|¸¹±z'´z.|K.¡¶
±z'<`'´|L¯¸¶¯!¯'´,
1DDb´·|171.}¦¡[(),z¡÷
1´,|¸¡](¯.(¸´U¡¡,}(|
|´|´,´´|¸¯¯ºU¡z÷L¯!
´¸÷¡.'¯]|¯!<`}1/´/'U
¡¡,²,¶´J¹(¸/±¸]¹}1!
´,
´´¯.|U¡}3 ©3UU¡|,µµ
|¨¦)´|;¹´·.´!´´¸÷¹|
'´÷´±1ÿ·<´`¹/·.(|||
U¡(|(]|¸´|µ1.[¡||U¡
÷¸`1¯`´|¹[¯¹](¸²¦)(
¸/`´¦{[¸[±´(¸[÷´¸'/!
<´`¹/´,´1¯1DDb´|¹¦)(
¸÷[¬´`/`¹](¸[|¬´·/.º.
´|¹¦)(¸`¹](¸/´´!´!·/
¯¯´|,/´(¸[÷z|U´|¡4}
¯U¡´|'<´`z¯¸´,
496
9¨W )¸±¶J}|]Q
497
qy
i4vJ}`7¬'±
÷)11¶J
´´U¡´3¦í¹±[¯<¸±z'·.U
¡¨¨`´±¸1¯'´][´'<(`¿
«¯'<,7((¡´}¹´·}¦1.´´
±¿¡}¦T´1O(Í|´(|¹´<;i3
¦U¡|]||±(|,z[´,{µ/]¡
`(Í|¯.)´|¦)´[´U)]U¡|
´z.´|´[|`1¯±{ª]¯'<,
]±¸¡.2OO4´|´)¹`<`.l¯´
´´¹/¯'<,
¸U¡|´|µª];8, 2OO][´Í|
/||´[´),
¸U¡¨¨`¡J[|µ|]¡,´|
µ²±|[¸[¡U¡|¸´¸'/!/
`.|U´U¡!@´ª]/[·,µ¯
¸<,
¸;i3¦U¡|¡.¨¨`U¡|1´
U¬´¨·'´¯´¦´´,U¯´
(Í|±¿1.U¡¨¨`´{(1¯.
´´'·´·`1¯U¡´|±¯<,
¸;i3¦U¡|¡.|U´U¡]|¯'
<¨+``·/´U¡¨¨`´i¯
J'²U¡¨¨`±¸J´[[¸¹¯
'¯l,,|´¸'<´`z¯¸<,
¨+``·´±¿¡.!q(z{¸1
´J|(´}`¹|U¯[´,
_|U¡.´´11´UI)´|¹;i3
JLcL¹.ÿ¸j[@jC;¿|[|¸C÷.
]¸[77]|Cg¡¯]¡},[¡}[jC
¸j¸±¡¿]}j¯I.¯h´¸l9j|
[,¸}§/¿[¯..h'¯·C´h7.¸
}¸JHL,/9|¯¿[7´¦}¸,
jC÷l.L,C¸¦¦¸±}L[,[¸,
j¡¸¸CqJ¸¸|¯.·¯¬]7¸CI
·].´h´]jC¯¯c¹]C¡¸¸¸/¿
¯L[];j¦,];}.7]|}¸C¿
¡/¸[¯.j¯]|/=¸7¯j[[|´
9¸|[,
]¸J,}.¯¹¯]h¯jj¸1[`h
'G·)p¯[7,¦¸±¸|¯}|Cjj±
[C[7l±[|[,;¿|,¯®l]¿C¡
j)p}÷¿¸1.¯Ll,;C÷|jj¸]
C¡j,¡´C¬]¯·}ÿ]|[}[,p
|´].jC[7,.·´h±¸±CqJ¸¸L
¸}.¿¸|¯|¦¸j¸C]l[[¸±¸,
jCj.±¡¿}¯¯·¯·´l7þ.,;
}¯¸|¯}J)|.··..¯^·..7
´.I·¯·.¯Gh·¸¸JC|¸¸±[
¡¸|,dl,¸|[,
|}|.];}¸¸l)¡¯¡,¿1|¸.
;¡±/|\´¡C}þ]¯)¡|[,·`¹
7l¸¡7¸[}[C¯.!¦¸¸C¯±}
}J=¸,´[L]¸jC¹glÿL¯L¡,
L}l].];¸|L,
(|#|v`/vJ}(
®ý0§þ¶¯]þ|]¿}ç]±
E
pisode
¦U¡|´U¡|"´,]´[´,
ÿ|
2OO4´||[.,|1¯'<;i3¦U¡
¨¨`¡l¯´¿·¯'<,
¸h(;i3¦U¡¨¨`¬°´'`
,·.`´||´||´1|1¯¸
¸|);i3¦U¡¨¨`f}´¬¬
'`1´¦¡¶¶´;|´¶}´1|1
¯¸
¸´();i3¦U¡¨¨`(|J¶
¦´|µ]¿`±¸[|´]¼´1|1
¯¸
¸¦I;i3¦U¡¨¨`1`¿J)
Cilscolll syidiomo´)[¶}´1|1
¯¸
_ì;i3¦U¡¨¨`±|í±],
;¶¹´<¶¶|]]¼|]´¶}´1
|1¯¸
[F);i3¦U¡¨¨`
°'°´´)[)(±|´,{¸
;¦´¶¦¸
498
±¨#
K^!¸BN!¸
¬[||v¶¿`(T¡þ|¡v¢¼¬
499
þýC®®µçþ®[/C¶®
¶¿¦|`
[¸¹[@¡/',|U±´¯}¶´`.
l||U¦|¡.[´!´U¡¡@´÷¯´
]´('|[´¯´L÷´(¸.U¡|[¹
}¿.\¸¯`.¬´L÷´÷±1´[¸(
´|'¯¦´´[||´±«´´`´´/z
')<´`z¯¸<,´`,¡.[|¸;|
¯¡±¸[¸´·¯'´¬`¯·´
¨·``·°`/´7¬1¨·J¬¯²H¬
1·A·M·¬·¯^´.'<'¡.;[
/´¯1/¬J·¯¬`..^¬`²O±1
J¬·/¬J`^1^´´|]1´,¬´|
¸;|¯¡.¯¯`.¨·W·¯¨J`²U
71^·D·^^.¬´´|´/`.|´´
;|¯1´Z·'´|]1¯L÷´I{´
U¡||´T(1.[|í/U¡,;´±«
¯'<,
¯Hæ±J|=7µ]);¯)Z|7µ'l,v±¬f¯,±11±Qvþ
}¯1917¹¡§¿11@L±[,)±vÆ|}¡l,v|)¡@1¯)fv[
ý}3¯7<¯!¡J·1,!´¡±3|}Jv(,[1¢¡¸v17vþ}3|1
¬¹|±µ¡{\[ý{3þ¬v¬,v(=[ý#[¡=!¹1,´¯v],v
÷/'!´``A3§|11¯®¢7µ^´/´qv¡p¡p)11@E|/µ1L
±vƱ||±=v,!¹<f}}½'¡±|v¹\}=v÷¯J}3¯7¯\´,
l,vµ@¡]1ÿ\]q7<¯!¡$½1!'´{,7<,^L¯1980¹
±[v|¡}vj,!!1¡±,µ¡l,!lj13|@ý±¶J¡±Çµ¹±
þ|¡þ7¦7,±[L°¬'¡11)±·¯´¯·¯¯`´],3¡17¦
±·/¯`·'[ý}÷±}=[¹:!]}¶];,3)7±[v±þ|¡¶
±¡Q1,¸v3\¡^L¯±[vJ5@)3Q1¬¯¡¹!9±·¯1¯¬·
+·¯¯'´`[ý}RAL)¡`.7`±¶]±3±±¬±·.'´^.`±
±[ý}BNL)¡1¯!`|±v[ý]±3]¶1¸1¸1±[vJ5,±@)
±})!11,±[¡l,v|ε[ý}!±|1¯7Jv]±37<@)3|¯
¯!!¹!l,v9J3|¶1¯/1¹[ýL|·¯\<,
qy
i4vJ}`7¬'±
÷)11¶J
÷·¯^¯¬`..´¬`/¬'`´'´'¤|11
[ý{3|]7<¹:±þµ¹[ý;,3÷7<
=5¡1937¹¡¬|11÷·¯|y%|)
°`¯··+¨¨'``U¡}) ¨'´´¨`[iU¡})
500
A¯¹1¯.´´1´J}`¡;/·.÷
`¹1}(||´|¦´¯//¹'´`¡
,,.`´¹l|í¹)5´|7¹'´[
U¸¼)¦|¹1'¯¡.÷[¸/´´¡
|´||¸|,±|´¬jlT¹[|í/U
¡(´¡¬.U¡,;¡¡`/`±±|[¹
'´,
´1¯1Db8´]|88´).´´²´['
µ/¦|¹/¯.¸´´(÷U¡(z'1
U<°+´U¡(`1¯U¡!@¹±¬!
´L÷,[/´´|)|]÷[¯'¨°
`.F;¯`°'`l|¸´¿)`´|)¹
´·(±1.I±¶´U¡¡,²,|¹1´
|±·.¬´;,´,|¹¸´´]µ´¸'
¯|¯¹´,´´÷¯¹1!´¸´´¡¢
`/í,;¸z.|)í|)/´.|¹|U
´[||.[||[´±«<´,¯|«¯}
±¯'´,¯/7¹.¶¿/´|¡·´[
'µ/¦|´{)¹1'¯|)(±(´]¡
¹÷¹}|1.±¹÷´|¹2O(´|,´¦
)}'´,
{J||¡·´|$`
1/1.|¡¯·``·´|$z)¸1.
|U´U¡!@z]¶¯!<¹)'.´´]
¡¹÷¹¡´¯<,|(.¦{`1¯,1'
¸,±|¸/´.|U´|µ¦|¹´<(T
U¡(´|]¡|«¯´]¯'´,
²z¯1D7O]|4b)´||÷.16O`
´¹`¹`¹´<U¡("´±}÷º{
÷·¯|±][¸¡[)²'´´¹|Uz|
|[´÷/1¯(«´1·`·[¸²J}¡
¨Z'¬·[¸U¡¸´{´/[}¹´
¯.|U´[|í1.1'¬··z|`(
´/¯'´,´´1´U¡,|´,||¹
´·.,T[/´´¡|,±|´¬jz[¹
¸.|U¹7¯<U¡|[.â]í,;´{
¸z¸}¯<,¬´
|(.|U¦¹1'
¯}(T´(¸.U
¡|[¸`´[||
[·´|±z]´¹
(¬¯¸´,
´´1´÷¯.|
¬`+÷.¯·/`+`3}(=¯[ý]}¡¯\¯/
'¯¬·=J!{|;|7<3|±¶J1982¹})
7·¯´¯'¯±±(=711)!v[ý]}{/
'^¬´`J]1{J\¯±EÇ5±|[ý±!´J
´J]'´¯)![ý¿½v=·J'vZ±)
qy
i4vJ}`7¬'±
÷)11¶J
U¡.J¬;l,[
`´[||[´}|
¿¹±«´,1D76´
]|b1´)|l¬
`+Z.¨|([¦
U¡}²``+`¯
[(¸.`.·.·
°`(¸¸`´|¯
|\[¡¸.¸µ¢
[¸.¡¯E¡¯)
[¹¡¬!<{÷|,|[,¸¸¹[¯<[
|U¡|[´[´,¬´.1D8O´|¹/
¯.¹·`°'¨[i(¸.NU)`´
)[(|,)[,¸¹¯'¯J[U¡´[
'.¬´.±T[¸¡ºU¡|]CS¡KO)
`´|¯¡|(|]1´U[|¸µ¸¹¯
'¯U¡|[´[´,|(.1D78´]|
b8´).1÷¨Z'¬·U¡|[z|¸¯!.
¡|(;|¹1'¯÷[(¸U¡|[`´
|¯,¡/U¡|[´[´÷º{÷¯
¡|([¸¡[),
[||[´|±`
1D8O´]|bb´)¹|.|±|¹}U1
´±þ@ý¡.¯¬¯¬/¼[´¦¹|,/
z´.|U¡.'´U<J¯[||1/'
!¡/´/'¸`´(í´|¯h¯,´´´
«¹¡.´`,¡')¹3UU¡|²|±¸
¹}T[/´{µ¯<´´¹1/'!¡/´
/'`},¨¦.¡)¡.¦´[||M|U
¡|µ,¡¡KC)´14#|(´¡(«`1
¯[||[;|¯|¶í|¶´"´1¯'´
z.1D81´.|U´[||.[||[´â]
í¹±«<´«¹±Jµ¹[||[|¨,
±|¸þ±9)´{´¹j¸.|÷´/'
´,¸;|¹1´¯.|UU¡(´[||
[·´q[í/°¬`.·'¡(´.|±´
´´¹]¸´´T[´|(íU¡|[`´|
[[¦z]i¯!¯'´,
´´|.|U´[||[¡U¡|±J´(
¸/|´·¯`1¯"Æ.]|¯!.¦´H
±¹[|¦,¯U¡|[´±«¯¸´dE
ÿ.¶Ø$/.d$|¬´]||±|´¯¯.
L|/;|¹1'¯||í¹±«´!¡}1
¯¸´,
1D8D´¹|±|¹}U1´"I¡.|´¸
±[¸;|¹1'¯1}´±¶í|¶´U(
501
÷=±$¯1¬±MIT
¦±÷=[ý'`´·
!µ±HETE_¯v±
þ]}3¶Q2000¹
10]9|),HETE- ¨
{)v|(±\p)3
±±±5|{vMIT·
.=·.·'J·J
]!,¡µ±|[ý±
¯)
¯¸´z.}U||}/´|U¹1'<U¡
´÷(.¡}¹¯'¯.¯/z´.¨·
`´´´´¸`|1/z´[;/¯`·¹í
¼¹|'¯|`´,|U´÷´'<U¡¦
|´¦|z(¬¯´!¡.´´zÆ!'z
¯¸¯.´1¯¸!¯Tµ´U¡¦|`|
U¯¸.|±/}|´|`<¸`,¯'´,
´´¨·`¸|(¡.[||[´J¯
}¹´¹|¸<,¸±[¸;|¹1'¯¡(
¨Z'¬·`°`.``|(´ÿ@
¹[¯<÷[M¡J.1[¸±U¡¬`
´·`´y¸H!J!)´|µ1´[
||[U¡´[´,¬´.][¸;
|¹1'¯}÷[M¡J`´|¯|¿´
)|1.|U][¸||U¡¬`´·
´·´'·¨´|UM¡J]U¡¬`
´·¸`1¯,j1.|)í|[´[
¯'<,`·1'¨·`|(´I
´<}´¡.,[°`¯··+¨
¨'``U¡}K.L)²÷[¨'
´´¨`[iU¡}BNL)`´[||[,
J¯'<,
(T,|{)´)(
´´1¯.|U´[||[¡.´!¬¯`¡
±´{´/}|´(«<,¬¯¹."Iz,
<´´¹.|U´÷´'<U¡¦|´¦|z(
¬·.´´zÆ!'z·.(T´U¡|[´U
¡¡,¹||1¯|U´U¡¡,¸´),1.
502
¯··/·|½¡^L¯J5¡[ý#)()p
9±¯1¯¬·+·¯¯'´`[ý}{±)
¬±MIT(±)¬±.'´´.`±±[ý}
¯´BNL=5±{)![ý]}(½|¸1¸1
v[±[¡±}^'`´·()p
qy
i4vJ}`7¬'±
÷)11¶J
;[´,|{)´)(1¯1}I±¶´U¡´
|L'[||[¹´¯±¸1´´`,'h1
´´¯'<,
´!´´,J´|¶¯<3UU¡|´[´
/¸j|´,|¯<3U,µ/´´)!´|
±,µ¡||í¹¸'±«.¯'¹}[¸|
|[.(¡{´|¶`][/,|´{¯.¸
;´¡|´(¯<´´`¯´(¸[||[¨
¹.´`.(T,|{)´)(¸¡|±
¹±|¯<´`¹/´,´1¯.´´(T
,|{)¡L´1}¹|/!.[!´U¡(
´¯´¦|1¯¸|/[|J[U¡´}|
1.[|)þ´"´1¯¯'<,
|(.´´|.[¸||¹[¯<|(´l
|í|jz]|¯!<÷¯.¯±¹}|U¡
¸´´{´/[¦U¡{)´,j¯<´`¹
´·U¡±º´¸±¹|[1.T[/U¡
(¹}±|]´/'[|A±´U¡!@¸´
1|1¯]¶´±«¯¸´,
/¯¯1D8O´|{).|U[||[´]}
)´|±|.¡)¡[!´U¡(zj'.
[!´¡,,¶´]¶1.|U´´/´`}
1O%¡T[/U¡(´'<.(±`}¹1
}í/U¡(´'`°¨¹1´'¸`,´,
´1¯1D86´.U¡´¯´´;´·´
T[/U¡(¯](1´´`'´|(í/
[|¯¹`¬·¨U¡.¬'¸´±¢í
¹@,1.|U´[||´|±1´,
±['<[|U¡{)CO!)·`
1DD2´12|.,[´[¸¡Nuiuio¸¡.
14[¦±|[¸{¦|¸´÷¯.|U´
14´|(íU¡|[CO!)`1¯
K¡K!N|uµuis loudli¡ ll¡Li¨`'´´
`'¯|}1.1z[´|(¸.U¡|[`
;/·.|U¹1'<(T/´´{|U¡(
]z1D8O´´87(/´2OO(´|,<¬¯¹
}|1´´`´[,1¯'<,l¬1O,´.
'¬²|U¡.4O·[.bOO(´[¹|,<T
[/U¡(´]¯<±['´!<[|íU¡
{)CO!)´)(1.1}í/U¡(´
'`°¨¹/¯'<,
´´1¯.l||U@,l¬8O(,´.¯
¬¯¬/¦|´)|¹¸|1/z´.|U´
[||.[||[¡)|í¹±}1.[´¦
T¹1'¯¸|/}|´|'¯¸´,
¡(¹¸¯´´¹.´!¬¯¹|Uz)|
1´T[U¡|[`´|[|¿¸¡±´}|
´±´´`·.[||[|¨´)¡1`¯
'<,4¯¯¡.|Uzâ]í¹|(1´.
'1¡]})¸¹1'<÷)·´[||[
´3(/}´¹¯'¯|}1.¬´.´´|
¹±«´!´[|'<[||[.´`,¡.
(}z)|±º´,|´{¯±«´´`¬'
`´|[²."|¹´<¨.¨|¹´3(/
(¸`´¨.¨±|¨¹´°'¸/`¹¯
'¯,¯´``¯<,´1¯.4¯¯¡[¹.
¿´(T¹±h1.,¡¹,|1¯'<(
T,|{)¸´K.L¸`BNL¸`´[|
|[¹¯'¯,±¯<,
503
1D86´|.÷@ØØ5||(Lz[¸|
|,µ¯[|±|U¡]|]]´)¦|´|
,¯`<[¸||;|´[||[´|±´|
P¯<,´´[||[]]¡.1D87´!|¹
|'´´Z¬¨``¯1·¯`¯
¹`¬·¨`¨`¨¹´°'¸`1
¯|;¯!.)¦|1¯'´,´´1´|(
1´'´|¦¹¦[1/z´.¦´|±|¡
)¡.|U´U¡,|´,||´´«¹.U
¡}1´'¯´â]í/[||[.[||´
||í¹±«´,
[¹.1}(]´U¡|[`´bH|[[
¦´]i´±«<,´´´«¹.J±´`1
·.'¯'´[||[|¨,±|´j'´z.
504
9²W ¶m)
}¡}¬±Cj,¯¿_¡7.¯]I·¯1
](}.JLLL¹]¬l|ÿ§gj|§l,
¯],¸¸¸1[,|¬.p¯-h÷·¬±|
¸¸ld[¡[7±C7`¯J¡,
7.¯]I·¯1}.JJL||¯C¿´}}
[L](¯J¡,=[.j]j]7.¯]}]
¬,¦/,7¡¿¸}¿7¯§|L±|}¯J
¡[7.¸;}¯}7¯]¸d¯J¸][[,
JLHc¹l¬¡¯.^´h·¯¯jj¸1[
¡ j ) p ¯ ¸ ML1L¸ Ml _h LnC| _y
1|GnSlCn! LXOlC|C|||¦}[p¸1[,¿1
/¸[¯.¬¡ll1}/;].|¡¬±]¦¸
].^·}7.¯].j|¯¸¦}X]/¿¸
¯¡[¬|]|¶]±±}±]¸1[,
JLHL¹.¬±[[]¦¸±_j¦¸[l¶
j=·C|¦]C¿÷}.[jl¸ºjl¸j
|[¬±X]|¸¸C7¸¿/±j¸¦¸j
y[C¸j/¸[¯.JLLL¹[l¸[±{l
j¸|[,¿¸|¯.¸¦}ML1LC_]±¸
Cµj[X]]±¸/¿¸|.ML1LC¡j]|
j¸}¶µlQ7¸1[,
JLLL¹JJ).¯®l]c±|}j¸|[
ML1L·¹¸±/j]|[l/c/·´7¯¯L
´1}¸¿|¿l¿|[}.|§¸¸[@l
¡±¬jC1¯hl,¸±|l)¹[,j
¸C|¦´h·¯´C/±}¸C¹[|l}.
¸j¸±¬´¸¸7ÿ|¯J[,
¸¦´h·¯C|;´C¡¸C},¸¦¸j
y[C¸jl,¸|j[´C¸[}¡7¸1.
-¹jCLLLL¹JL)L[.ML1L·L¸±}.
¯·.¬h±]]¦¡´'G·.G¹.[|C
±j}¸|¡¸ílj¸|[,
|¬.|§}.¿¿¸¸LLLk|C|¿/[
¸|.7.¯]I·¯1C¶]¬·^/pL|
[¯j¸l¶].¸C¸;ljJ][±ÿ[j
§/9|¯L¡,
¸j±±"´¸
lE1E·E)®0]§¶
E
pisode
qy
i4vJ}`7¬'±
÷)11¶J
1D88´¹´!´¡}í¹(¸1¯.±Jµ¹
[||[,¡CO)´{,1´,¬´.}(
¡|¹¯'¯}.|(í/T[U¡|[`´
|[¹¯'¯¡)8OO][´¸,z¡ª¯!
´,l¯.´´3/}´¹¯'¯|}¯<,
¯:O¯·¯¯`O[®çC[/
|U¡.)¦´l||UzF;¯´
¨°`´|,1D48´,i)´J|¯'
<¸¶@#ý9/79ͬ¤¬·O·1^1
7®æ]1D11´,i)¹|´`¯,i¯
!´´`/´.[|,÷¯´U¡|[`[¯
/|[´±«<´`´|¯1¯'´,
1D6O´]|8b´)|.['µ/|U´
{||±|´¶þ)9¡L÷|,´['.¨
¦.F;°¬`°`¹'´¯´¨
°`´|,4µ¹7J¬·/¬`|]
1D44´··´'|¸|¸|)´j1.(|
´¦/¯J¹],/±´´´`´J|[´
,|¡¹¯'¯.{¸´+`,¯,·|
´,´´¦´´`¹¯'¯.´´||¡}|
´¹,¯'´,
´´¦´||´]|¡.,|¯'´14
°·¬|,¡[´··¯¯¸÷´¸¹°
·¬´L)`1¸`[¯<¹´,¯¹|¡¹
,´!¯'<,
||¸U¡}|U,´´U¡}´||
´))z1´1±¯'<,|´)/×|z´
´U¡}¹'´/´¯'<,/¯¯´·`
·¯·'´''U¡}¡.`|´1}(|
´¿1¯)Ui¯Jz·.´¯¡.1}`
¨°`´¯'<,´´]±`÷¸(z)·´
/´,/·/´.|U¡´´U¡}´¬¬
'¹1¯)÷1}J¹@i¯!´}´´/
´¸`,
l¬.2O(,´´µ|z;!.||/´´
|´|±|´¡¯÷|´¡)¹´¯.´
´²´J|[|´)¦í/U¡|[[¦]i
z±«´!<´`¹/´,
1D88´º|.F;/¬``·U¬J`¯¬
/¬U¡||(L¬1´|.±E@þ[¸|
|[|]´·.|U´{¸´)¬,¯JU¡
}´|)|[¹¯'¯|;z/¯!´,3¸
505
¯´¯·¯¯`´],7¶¯'.¯´|±!{|;|
[ý]}3|)11¯´¯·¯¯`´],2004¹)
|¸.[(L´|Uj[´|.¡)|±|/
´|[´{¸`¸{¹¯'¯¡}´['.[
(L¡.¹[|¹¯´¨°`´|,|
]¹|[´|±´(«<´`´)1´,
´!´¸'¯.1D88´1O|.F;°`¯|
|¸¿´÷ºI1;[¸|[|[(|,¹¦
'¯.[|,¹71¯bHU¡|[¸[¦
]i´ª]|´)¦í¹¼¡¯<´«.[´
´|.[[||[|¨,±|¡H@@,'¨
¨´U¡±U¡|´)¯[|,4µF
;`´`)´j[1¯D·7O1[|
µ|´`±|1´'|µ´[´,[|,¡.
¹·`··z¼i¯!¯1·.¸}(U¡
}´}|¹[||[¹¯'¯}¸¼[`¸,
´¸,¯'<`1¯.¡U¡}`´|¯¡|
|µ¯<´`´|;1´,1/1.|U#´
{¸´{!¯.[|,4µ`´|¯M´|
¿´|´´`¯|¸1.|U/´´|¿;)
´|¸´¸'¯|µ´±«<´``1´,
´´|[,J¡.1;[¸|||[´!
`1¯±«´!´´`/´.[F;14(|
¦´±$]¸¡,]¹[|,·´±)¸¯
,|´¸'´,
[´1O|.^17¬J·¯¬1F;)[.
÷)¦||(L,,¯[¸|||[|(´
!`1¯|U`¯´¨°`´|,`´
{)|[z,]¯!.¬´.÷ºI1;[¸
|||[|[(|,¹1'¯4|[|±¹¯
'¯|¸z/¯!.1;[¸|||[´!
`1¯!j|'´!´,
¯´¹1O|281.¯´¨°`´|,
´¯¬¯¬·U.¨J|]z|U´j[1.
¡)|±|`´|¯|)í/|[´±«<´
`¯|¸1.')¹|[|¿´)|¯<´`
`1´,´´j[¹¡.¯`°'`l|´/
¬`U1·¯¯¬¯¯¬±|||z[[1
´,¨¦.11(´|UU¡(z[l|´¯
¹·`1¯|]¯!.¯´¨°`´|
,´¡(«.+`´U¡|[¹,[1¯U
¡÷,´±´¡¢´(1¯1·.´´|¹
[l|´·]´!´´´'´¯`°'`Z´
´´¯'¯¸¹,1.#±´¸´(1´,
1D84´·|281.¡)|±|¡[,±|´
)¯¯´¨°`´4µ´j[1.'
`|]`J´º|,,¯´±4í|¸¸
´)¬,¯,,1´,¯´¹.[|,¦µ,
`¸|,|´['.¬´.`´`/T´
±¸¡¸U¡}¸´|,´[´,
´´j[¹¡.11[¸|||[´!`
1¯±«´!¯'´|±][¸¸;|¹1
'<1[·¨·'U¡}`´U¡|[¹[
¯<1|[|5|¸[|U¡|]¡N2I8)
¸`´)],,z`'¯¸¿¯!¯'´´
«.3H/@`´¹`¹`U¡±3UU¡
|z|[1´,
1D84´!|./|)|¯|U)6bO(7¯
´¨°`´|,F;¹b8U¡}.´
506
¯´¯·¯¯`´§±)=[ý}}J!3|
±¶J`.`^`/5)
qy
i4vJ}`7¬'±
÷)11¶J
¯¦{[¸¬¡8bU¡}))·]/´JU¡
|[´|[|¿z)|¯!´,¨¦´|[¬
·¯`1¯¡.)|||[¡,´[||¸í
|,¶}.{¦||¡´1|1´¦|[|·
´A5"¸´]'¯/"´¶}.÷¦}´]
¿¶}.)[`¹¬´·¹.·¸z''´
!¯'<,
´´|.J(|´U¡|[¡¸;|¹1´
¯U¡(´,;.J[U¡.|[.`°.
¯'/`z,¡¹}|¯!<,¬´.1D86´.
[|¯¹`¬·¨U¡.¬'¡KI)´,
j¹|1¯./¬``·¨^¬¯;|]¹
¡KI±¸(|,(|´(¶1.3¸|¸1DD8
´´K.C¡)¹|1¯{|µ|´(¶¯</
`.[|,`´[¯/[¦¡¯´¹(¬´,
¬´.1DD1´.¯¹`¬·¨¯¬'¨'
´'·¨'·´·¹[|,(;¸U¡}´U
¡(´O=1¯Ì`^·^·¬1zU´¯
!.[U¡}/´](´U¡(z¡|1.,
¡/U¡|[z[1!´,2OOO´¹,j1´
¡÷)÷[¸||U¡¬`´·´¨+`
`'··¯`.'ÐB.C)``·¹¡.
|m¶|¬`´·|.¶º]¬.¢)|¬j
¬`´·|´`´|'U¡,;´)¬,¯.
||]´1¬^¬·^1¬¨z¡|¯</
`.¸|/|[´}|1¯'<,
I¯`~hþý|çC[/
1D82´|.11[¸|||[|º(|,
¡|´´«¹¬11´¬¯·¯¯1..U¡
¯º{[¸||j|z|U´j[1´|.¡
)|±|´·`¹¬´·¹.·;|¹1'
<|U``·'U¡}´|)|[bH
U¡}]])´|;1´,´|.|U´·,
±|});¯.=4×9.9]$.þ®5
#´¡3UU¡|)´}¿1.|[´±4í
(¦¹¯'¯|µ´[´,
í¸;|¹1'¯¸´´|/1'º@´,
<``·'U¡}`}í¸¬¦÷[¸;|
¯[!´º@´|¯.),U¡¬`´·´,
j¹´·.{´¹±|í¸·´|(´±«<
|U¹`¯.´´|[[¦¡[1¹(¡¯
'<`´¡(¯í1´,1O|.÷!I11
¡|(|,`')¹1'¯.JU¡}´|
[z11[¸|||[´!`1¯!j|'
´!´,11|.¡)|±|```·'U¡
}´1¬¯`1·1·1`¬¬1}|`´|
¯´¡|¡|¹´·.¡|(|,¹1'<±
4í|¸¹|'U¡|[´|±1¯'´´`
².``·'/´,±´´«¹U¡(´|
U¹}¿¯<´`/`´µ«´,´´|¸¹
±¯¸.1D88´¹|.``·'U¡}/´
¯77¨·¹1¯`J)U¡|z}||[`
507
|¦}=|y]}v¬=!1¯µ|7<17¡]±
©}=_±$v[ý]}¯J7·'[ý}IN2P3v)
@!,J,(/'3|±¶JIN2P3|±J7·'
[ý}J1984¹1]31|/')
1¯|U´`±|j[1.¸´´|UU¡(
`¸|,|´[´,
¯´¹[´´|.``·'`¹`
¨`88¸z`'¯||¯!´|.|UU¡
((`[||[|¨(z``·'U¡}
´j[1.)¦í|[ª]¬·¯²|[|¿
¹¯'¯|µ1´,
(.1D88´1O|.÷I11[¸|||
[¡|(|,¹1'¯.4|[|
µ´±}´,].1U¡¯º(L
j1¦´((¹¦'¯,[¯<´
`´|¸1´,¬´.´´|[|
¿z11[¸|||[´!`1
¯}|¯!¯'<´`/´.JU
¡}`}|¿;¹¯'¯¡.´!
´![¦{[T|{)¹|h.
¸"´{´,
[¸||;|¹1'<[||[
z,¡¹/<÷.|(||¿¹±
¯´|[|¿¹¯'¯¡.T|{
´¼¡´{<´`z)(¯'´,´´T|
{´¼¡`'´|ºz.U¡|[[¬´|¸.
±·Jz´|[|±/`¹(¸´A´¯¯
±[´÷/´´`}1¡1¡¯'´,1/
1.[¦¹.´´|[¡.11|(||[´
!`1¯±«´!´´`/´.y@U9.
æE)¡J[114(|¦¸¡,]´´,
|´{<´`z¯¸´,
´´1¯1D84´·|.¿|¦÷[¸´@(
(¯.'´][´)¯°¨±¢¯((/1
¬·/¨`¬1´(´¸1´1}´``·
'U¡}`´|[|¿¹¡.[U¡}4µ¯
¡)|±|`++`¬·'}|z((1
´,¨¦´|[¬·¯¡.¨`'·´·´
|´¶¶¬})[.{|3´´´·¬´|
¡.{][m5´|¡.{z/¿J¸´¡1
;|[±¿J¸.¡|¿J¸´¿)|].¹
'¨·´1¹¬+´|(/`¯'´,
|¿¹±¯¸.1D84´1O|22.281.`
`·'U¡}¯1T|{´,|´¸'.÷·
I|[.`°.¯'´||.|U/´´(.
508
/¬7¯´·J.·±$v[ý]}v±§¹[ý#[!t±¯''
11¦/¯`·'[ý}|¦}=|y]}vf#(±,¯¬µ1
1¯¬'..}=|yjJ¡J#]}3±¶7< 1982¹7])
[ý]}¯·¯^ÿU[ý}]¶v;,¯
/¯`·'[ý}3µ[7<1983¹8])
qy
i4vJ}`7¬'±
÷)11¶J
``·'U¡}/´12(´U¡(z,(´
[´,``·'U¡}¦¯´.`°.¯
',((´|±,¯¡.¯°`||´¯
'¨·¸z)¯!.´´[||[¹7¯<
[U¡}´#±´·`¯±´,1`´,¬´.
[¦¹|U|¸1/)´/'|U/´´¡|
(¹¡,¯`1··'¬··.÷´¯'
´,
1D8O´|{«´(T`´¿|÷|¡.[|
|[|¨´{,¹´·¯´(¯¶/1´·,
´¬1´,÷[¯¡¸±¹¯´z
[}1(«¯'´z.]±)¸í/´·¹
`¯¡@l¹¬1´´|'|'¯'´´
¯.´´¬1´¡±¹(/¹['´,¬
1´¡.¬¯´¨°´·¯±|µ´
{¬·¨´|(¯<,{¬·¨¹¯´!´|
´¸U´||`1¯,¯z±|¯!<,·,
¯|¯|±,<`.{¬·¨´·/´|¯¡
¯,|¿,(´¦)¡.¬1´±|´'
¯|'|`/´,´´|¡´|/1´¯|
µh|´9/#[||[,|||´¡;¯.
¯|µ¹¦|¸||´(|¯`.±
|µ¦{¶/`/´``¨`
ICD8)`||1.'·¨¹¯|(
1´,¡/´¦|í¹{¬·¨´|
(¯<J)í/.¬'´],1.
[||[|±¹(¸/J±´}´´
1´,
´´|[¯¡.|,!I´|[.
`°.¯'´`´·I´··¯J
[|¯,1¹||1´,1z[¯¡.
÷)`,}l¯´¡)¯|1.`
`·'U¡}/´¡.1D88´¹U.
^·¯`^77´¹´¯¡|¯!.1
}í¹¬`¬·.÷`´¸¸|´1´¨
¯'[±´I{´U¡¡(z[1!.
¬´.|U#/´¡.$E)´¹´¯¡
|¯!´1}{´z/)]¿J¸´¡1I
±¶´U¡¡(}'·.)I¡¸]´U¡
(´¯k1´,1DDb´´|.´´|[´
|[í¹|¶1¯¬´)h3UU¡|°
¯`¨`),U¡¬`´·}|||)
´±]¹´¯)¸¯<´``/´,´
´|[¡¸´´("´}´´1´z.`´
509
[ý]}]¶v±{
/¯`·'[ý}}J±¯
+·+`¬·'}J!3|±¶Jv|,J
¹I4¡,)7¢|/`¯i¯¿!¯'´°
¯`¨`),U¡¬`´·´4||
[¹¦'¯¸(//"´}´´1´´`¡
[÷¯·¸¯'<,
´´|.2OO4´¹|.¯·U¯·^U1
¨^¬}|z¦)U¡}´j[.[)]|}
|´`´|¯.¯¯¹(¬¯'<U¡,;
´|(¹¯'¯¸|,|1´,¬´.´''
¯·}|¡.|¡4µ¯$ØQ)|±|`
,,1.{J1D84´|¿¸z|¹(/¯'
<´`´)¼¡.¿´¸±¹]¶¯!´|U
÷[¬U¡¬`´·t´7(¹1¯.¡'1O
´|÷±1¯'´U¡|[´)|´!1/
!.|¸1´,
4þ|¶þçC[/
÷[[¸[¡.1D4D´¹,i¯!´¦{[
¸;|¹1'<¸|U¡|]¯.¨¦)12O
´U¡}z÷[3(¦)¹[[1.|/|
](.´¯[¸||(|´]6,OOO(´]¯<
(U¡|]¯'<,1÷[,I||.|U¡.
÷[[¸[ؽ¢j[|1D78´¨¦)´¡
(«`¯<¸´´|,|´j[´¸'.U¡
|[¹¯¸}´,´{¸´¸'.¸|,|´
[¯¸´,1D7D´.±E(/3UU¡|,
µµ|´¡;¹´·.7÷[U¡|[¹¯'
¯±¶|,´[´´«}¦¨`^·`´[´
``}¹.1D81´|/´÷[[¸[¸/´´
U¡(´¸'/!´(«´,
[´º|.}¦´|±}¿1.1÷[,I
|J/´[¸[`,;1.¸1«¯[¯/[
¦¹'´E}¯H|]U¡|÷((¸[
|)zj÷¦¹[[´¶Hj[|`,|.|
U`´|[[¦]i¹¯'¯|,1´`´
´.U¡|[´')±|¯<´«´]'(q
´¸'´,¯´¹1D82´`|.[|]U¡|
j÷¦¹[[¦µ¹71.|U#(í´J,
<``}¹.]¡¶¸)14,.÷[,
¯´!´!|(.`}¹:4)´5;´,|
1.l[.´´¦|.[|±|±,´!
KÐÐ)·h/'±|±|´|¯,(´±«
´,¨¦.1÷|¹1'¯â]í/[¸||
,;¡/´.÷(¯¸µz÷[[¸[´[¸
||(¸([{|±))`´|¯[||[
´(«´¡/·¯'´,
(.]¡)|¹¯'¯¡.[¸||[|
¦j[|,¨¦)´¿(.T|{1´U[
1÷[(|¦`}(´)@´['.|U¡.
1÷[¸|||[|¿¹¿«<|(¬´¡
|(´|[¸¯¡/'`´|L/´.[]¡
¡[|¿¹±¯´!j|'´{¯.|"`1
¯.|U`÷[[¸[´}¦][¯'<[¸
||[1´U÷[[([¸||(|,´|¡
,|`'´(µ¹´·[1!´,
510
))±|[ý±!´''¯-·[ý±J
qy
i4vJ}`7¬'±
÷)11¶J
1D82´|.¨{.¡)|±|z()¹]
¸.[[4µ¯((¯<¸¿¯'´z.°
¯`¨`),U¡¬`´·I4±¢¡
,)),´¿<|;)7}¦)/``´[¸
,µ´´«÷±,|1·¹.|±|(|`1
¯I||]U¡|´z¡)|±|´((´¸
1´]¡¶¸)1÷J[,)´[[¹|
¡1,|1´,|[;|¡.7J¡l|[`
'´´`/´."¸[|¹´[´´´1.
|±][¸´[´)¸U¡|||¡;|`1.
U¡(¸´[1}¿.,;)|´)´|/(
`}6O/|`¯<´`²¿)|µ||¹¯'
¯¿«´,|U¡.(÷U¡(´|)¸'/
!·´)´.¬´[¸[¡.J)U¡(´
))¸'/!,h)´{¸1´,¨{.÷
[·´,(}¿¹¯'¯´|U¦´{¸(¡
¸´//´,¨¦.1z[¯¡±±[´±
|1´[||[´|(1´¡/·¯'·./
·÷[/´/`'´||í/9¶z'´,
1/1.÷[´j[1´||²U¡|¸z
¹´¹÷[¹±¸¯!.÷[|[|±}`/
¯¹¯´<´zA±µ¯'´,
|U#¡.3UU¡|,µz)´bOO][
´±[¸,´¼)1´,|]U¡(´/]¦
´µ¿´[¸[¹(1´`´´.[¸[¡
(´|)|]1OO][´·(´|`()´
(¸1¯¸´,´!¡.·(|;º]8,OOO[
`'´´;¯'·.,[](|´|¡¯´´
`¯'´´¯.|U#´±/`´z÷[#
´/]¦´¸´1´'`'´§¸¯'´,
÷[[¸[`´|[¯¡.¡Iµ|z¯¬
¯¬/jJ¹1'¯l[1´,¨¦.¡I¡
3UU¡|`1¯.÷[¦|÷¯º´¿||
¹)N´](¯'´[[²÷[#[¦|¦´
[÷¹.1z[¦|÷.)øJº})2O!)
´¸¸¿/´¦|÷µ,ø¦(¸||U¡,
¡I,|)´÷|¹1´(¸|[´,J1.
,±|´,|¯</`´´,Jz|¹¯¸/
'´;±¹¸±1´,´´µ|¡[[²÷[
#[¦|¦´,]¯`´,
¶¶µT±jjj|.±¶þ[j|´¡(
«`¯<÷[[¸[#´)@|¨(¡.;|
/14,´)·.¬¯¹([/´´|(`'
´H(´]´¸,´,¬´.÷[[¸[/
´´÷·I´¿),;}¿U¡((¡¯¡
´1'U¡(´¯¯'·./!´`´1)´
²·4·¡.@E}5||;U¡}±J,
511
÷±}=[7¶()),|÷}=|y]}]¶v
¦5]}!1¯[ý]}3µ|1982¹5])
|)´¨¦´[||[|¨(¹}±/¸l´
¸,´,
¬´¨¦.÷[[¸[U¡(´¸'/!¹
¯'¯¡.µ|{/`¨j´¬´z¶1
´.1¡1¡[||[|¨zh¦¸.)@1
/'!¡/´//´,
ýþ|¶Q@þçC[/
¦[±¶[¸||[K.¡SJ)¡.1D66´
¹[)¡,´¡}¹,¸¯<´`´1í¹|
|U¡|[`1¯,j¯!´¦[[¸||U
¡}K¡SJ´l||U²¯´¨°`
´|,/`´¬¬'¹1¯,i¯!´¦[|
´U¡|[)´J|`1.1D81´¹¦[[
¸[`||1./¦´|(.[(í¨¹.
´`´|±.U¡("´¡]¸´1í`1´
}¸|['µ/`1¯)â]¯!´|[¡.
)U;¶),¨¦.U¡(¡)4bO(¯.(¸
[÷´¡1|/|¡)2,OOO(¯'´,
1D82´!|.|U¯ $K.¡SJ[µ¦÷[
U¡±|`|)U¡,;´ª]|¹¯'¯±
|1´'¯´}´,¸|,|´[´,|
¹¡.K.¡SJ´·bHU¡}[¦|¿;´|
¸´¸'.º|¹{¢±U¡4µ|z¨}´
j[.])y©|±´`¸|,|´[´,
´´|.K.¡SJ|;´bHU¡}]]¹±4
í¹[¸´(}1´z.[1|¶´(«<´
«./(U¡(´´|¿J´[1j[´!1
/!´,
1D82´`|.K.¡SJU¡(`(´))|],
¸´´|¹¡|U´,±||±.QE¸¬.
±@],´¡3UU¡|¡/)zK.¡SJ´j
[.|.K.¡SJ,±|z¨}´j[1[1
¹±|,±.¸|,|´[´,|U#,±
|´H(`1¯.[[´U¡|¡¡(¸¨¹
.´`z¸´.±|/´¯º|¬¯´['.
|U`´¯¬`´z)¯1}|´/'`(
,´!´,´´|¯´¹)@´|'.|¸;
´{.1D88´º|221.`¯'¹1'¯$)
[|1´U¡)|±||¯|¿z)|¯!
´,¯´¹.|UU¡(´))}¿,h)
`K.¡SJU¡(´|U·´¸'/!|))
/`´¿(¯U¡|[´±«´,¬´.1DD6
´(}|±|¡.K.¡SJ´@i8Oj´,,[
±¹|]¯!.±,,(´[´,
^17L|¶Q@Ç©¶çC[/
1DD4´¬(!´)´|¹`·¯1DDO
´||÷¹1'<|[|¸´}¸¸`[¯<
[|,µz.|[|¸;|´3(/U¡(z
¸¹,1¯[1!´,´´J´´1DD8´1O
|¹|±|¹}U1´(}¡."¸||¡´
1}´|¶íU¡(¯'·.3´<``·
`1¯¡|1´,
´`¬'¡.¡'bO´||'´|±/´¶
[¯!.´´²´´´¶}´÷/´i¯Jz
·.+¬¨|[)|9´|¯h1.|
¦´I÷¹'´,´´|¡´¯¯.±|[
¸´)],¹¦'¯[[´¿/´¯´|¬¯
´«¹.´´[|,µ¡`·¯||¯!´
´¯'´,
,µ´I)1.`¯'·´,¯!´(}¡.
512
qy
i4vJ}`7¬'±
÷)11¶J
[(±´´¿´÷`¹(||´14´|[
|¸´|¡`|¦¹[¯<¡¢¹¯'¯,
´,1D4b´]|2O´).,|"¹´¯|
U`}(/`´`´¹`¹`¡(¹|¶¯
!.|[|¸±¢¡[(´!´,1/1.
1Db8´¹@hU¡})()z,i¯!¯1
4´|¡[|¸´¬`´·`1¯|]1.(
}¦|}´´¯¸/´,1Db6´.÷(¹"¸
|U¡}z,i¯!.`´¹`¹`}|,
1¯|[|±¢})|¯!´,¬´.1D64´
¹¡÷(¹¨`'·´·¬`´·z,j¯
!´,´!´´¬`´·zL´|[¯!.´
´¯14´|[|U¡(´¯z[|¯!´´
`¹¯'¯|¦1´,´´¡¢´)¬,¯.
´`¬'|[|¸´[¬´|¦¹¦'¯.(
}¡¨`'·´·¬`´·´),¸´¡
1¹)1´|,´[´,
´´´´¦.(}¡.[!´|[|¸(¯
'·.¦´´`¬'[¸||!@{"¸[(
|,V.!C)(||¯'´.^7`·¬
·`·J"´¡(«`¯<´`¬'|[|¸
;|´|¶(´/´|,´±|¹¦'¯|±
/<U§´¸'´,
I{¡.U¡´÷(`/<`´¹`¹`
´),¹¯'¯¯'´,´´(q¹[,<
´«¹.(}¡[±J±|´¨·¬·Z·´
·`1¯,±|,´|¸1´,J¹|±`±
$±§`´¹`¹`U¡±3UU¡|z|
1·|µ.¨¦¶¶´¸¿¯'´16Ocm`
´¹`¹`´]||,²"¸`´¹`¹
`´{),¿¹´<,J´|(1.[¸||
[¸¹,|´(q1´,1/1.´´,J¡
¦]´{¯.¨J¨`'·´·¬`´·
´),¸¹¯'¯|,´±«<´``1´,
(}¡.3UU¡|,µ¹Aµ´``¨`´
|)´(q1´z.]±´¼)¯<¡`¦¬
´//´,
´´¯.(}¡)¿´þ4±5N!C,|¹
[!(´``¨`IC88´)]|)´|7.
[¡.1DDb´¦.[!|||R±´±)/)
|¨µ|`)@´|(¯<,A,¡.(}`
¡I)¯.¬´|U`´¹`¹`´|¯
y¸|]µ|]´[|±¢´[´¡¢´|
¯.(}]]´)¦|¹||í¹[(´,|
|´,,!@´'<÷[N!C!(ICD8¹
¸,¯`·¹¡±¯<´`¸´|;1.{
´'´´)¦||¯|1`´)1´,
1DD6´¬(º´)·|º1.A,¸^
´|´¸'<,1/1.[!||±Jµ¡[
4´)|¸´¸'¯|¸h1´,(}´J[
U¡(¯´`¬'/j[U¡|^7`·¬·
`·5``´¹`¹`U¡±)z´`¬
'#`´`¨|´|¨.¨`'·´·¹
|¿1´±E]U¡|[|)U¡±)`±
513
´´J'Ʊ|}=|y[ý}([[(±¶J¡
1994¹3]¡/·¬¯|j11||±±$v±þ,¶¯
´´J'v¶[}=@|ª3[¬71757µ¹±Ü3
|)
)5þ|[U¡|¸±[|)U¡±)´¡
|¹´·¨`'·´·¬`´·¸
CCNS)´,,´|¸''´,N!C/´
\lidovsNJ``¨`)2b,´¡/¹.{
´¹¯¬¿¹(q1¯Uilx'·´¬·.
÷``¡|`·`·.L.N[±´,]´¸
'.V.!C÷¯´|[¸||U¡}¡NSJ)
¹¸|}¶¶QØm`^¬]¸CCNS)´,
i¯<)¦í/,Jzh¬Jz´,´!´
}`¹.æE®{±J±|z|1·.J!`
´|[í/)@z±/´,
[´|.´´|[´(¸´´!´·}]
¯¸/¯'´(}´·¯`´·`·`.`
´¸^´|`´¸'´,[´1O|.(}¡.
N!C´[4.¯¬¿´µ4¤5J,|´´,
¹j[.(«¯]]·´,|(q´[']¡
´{´,1DD7´´|.|¡U¡}¹1'¯.
^7`·Q·1"
^´`¬'(|.
5.¬·/7[¸|
|!@{j(L.^
7`·T·^7`{
"¸[(||´z¬
j.|[|¿¸´((,z[1!´,
´´CCNS¡.´`¬'¸±´U¡(¹|
[¯!.¨¦[[´¶1'[(||±|´¯
¯.U¡(´¯z(T`´||,|´¦L¹
[,<´´¹`´·Z`||¯!´I{
´.¬'¯'´,
1DD7´¬(´´)!|.|]´¡±´1
J¹.N!C(\z7J¡l|R[¡}]¹[
¯<'¬¬¨1`.``¹,¨¯<`
´¸|´¸'.7¿¡{)@´[´,|"¡.
´`¬'#/´±|[|¸¹|µ¯<}´
¯'·."±$µ¡1/'¸`´¦)¡´|
h¯`,(`/´,
!|281.[[|(.[|}/`´(/´
h{´}`¯.CCNS´|},z[1!.¬´.
|U/´}{Æ#9.±@×@.ÇÆ|¬´
¡3UU¡|z¡|1¯.CCNS,i,,|[
.`°.¯'"¸|
U¡¹1'<,,|Z
`'·´`|±]¸
}|1`¯||¯!´,
[,5¯(}¡.¨
.¨¡[`´U¡|[
¹¯'¯./¯¯L)
J [ " ¸ | U ¡ }
C!KN)¹1'<[(
´¦â7´|,´[¸
|||[´(¸¹¶´
¡1.L)J[¦!C)
z¡]¯!.´1¯L)±|!U)¹(|
1´,´´]±í}|¹)11.C!KN¹l
µ¯<´´/¸¨.¨J[U¡|]¸´1|
1¯[|U¡,;´|±¯·¸¦)¹'<,
514
([±¶J!¬¬`·T·``
INST}J±)
)µ±|[ý±÷9)!^
.`·D·/¬Æ±}(±,µ
(±J(÷])!^·`·
D·5`[ý±{§)¯)
qy
i4vJ}`7¬'±
÷)11¶J
515
´´¬`´·¡.¨.¨[¸||±¹1'<
·¯´±(/°`+¯·´`/·.[¦¹.
´|´14`´`¬'´[¸|||[´([
`/<}´`¼|¯<¸`§´,´,
´´|[¡.´´|.)|¹´<¸±)[
|;|¹1'<¸;í/|[.;|¹´<|
±];|¹1'<|)í||/´´|[.{
´¹{)´¹´<`·(¸`´|[|¸;
|¹1'<|[·`¡}1¯'<,
´´1¯.)|±º´(¸¡!<,|´¸
'¯(«´(}´´`¬'|[¡.¸]lJ
´}|´±'¯|´l/`|'¯'<,|U
´[||[±¹1'<[;/±)`1¯,)
¯!<·¸¯'´´,
¯3¯®§/¶þ
"||±|z2OOO´¹,,´j[1´|¹
,,[|¸,´(//´¦[.14.,,
´´[¯°+´´°´,;´1´'¸`
|;¯!´,L÷´U¡(¹¬1¯[!´
¹]´|¯¨.¨´U¡(z./·L÷´U
¡|[´¸«¯Ji¯´/¸`'´U¸z'
´"|¡.|U´('U¡(´|¯.||
/`<±|[¸[¡U¡|]|1D8D´|¹
¡))..¨¨'`·¬¨`.¨`
]|1DD6´|¹¡))´1``¹.¨.
¨±|(¸[]|¸´]]1.¨¦´E#[
±±Jµ|.|I[||[±,|||¹)¦
|´|,´|¸1´,
´´|".¨.¨±|(¸[]|¡.{¬
,Í[|(´I|´´|U¹|¸.,[|.
¬1¹[¦´±¸±¦¸´|Uz¦|1.
¸!¡}¿¯<(¸´(¸[¯4{¯<´`
`/´,¬¯¡.|U,[¡¢´'<|1
'U¡(z|]¹}'¯'<(¸[/´(¬
´,|U´U¡(¡(¸´{|[|¹/·.
¸÷¡)¯¦;¯J,ø¢1¯{µ¯<´
``1´,"|¡.3UU¡|,µ¹,'´
/'.|[´{¯¨.¨±|(¸[¡2OO1´
·|¹´·`1´,
´´±|(¸[¡.|U¹`¯}U¡(
z{|[|`1¯¸÷´±(²¸!´|¸¹
[¸¯<´`¯.¨.¨|¹´[[/U¡(
´¡|²±(¡]´;/<U¡(´,[´
|µ¯¸<'`z'<,|)í¹¡.¯
´¹(¸[÷´}(U¡±/``´J[U¡
²J[U¡{)´¼)¯<´`}ª]¹/<,
¨.¨±|(¸[]|´|¿´)|¯<¹
'´¯¡.)(/)|)1´¿«.)í}
(¼U¡("¡(´|'¸}¿«´,)¦
í/¸'/!¡.(;¸|¸U¡±p¶/
)3UU¡|)¹,[¡¢´'<[|´]¯
<¨``[i(¸z÷·¸`/´,2OO1´
|¹¸÷z¬11.±E±9j3UU¡|
z|¶¹'´·.÷;¶|¨°¬´!
@÷´¦÷[z¨°¬´´@|j5`
A¹;¶¯<)´;¸]¿²|µ]¿´¶}
``}¹.¦÷[z|¯m5´;¶|´;¸
1´'¯}´/¹1´,`´|´,[÷¹¹
¯´{1'÷;¶|¨°¬´´]¿¶¦
¹(¸¯</`('U¡¸;´|`´,
[U¡±¡.´´|.2OO2´·|/´¯1
·.¨[¸(¸/´¸÷´¸'/!.+]%
|U¡|z|¶¹'´·.¦÷[z÷¡¯<
516
`¹°'¨¬'IH.´!@÷¯¦{;
¶¯!<÷;¶|¨°¬´)|(´¹1
|´÷¡.¬'`1¯.±|;¸¯¸´|
µ1´IH.|(m5´|]¦J/`¹j|1.
|¬´J{L¬m5¹)·})¹('IH.÷
¡]´(¯<IH.|(m5´|¡¹(¸1´,
[´¹|¹¡.÷[()(¸/´K¡1·'
[¸U¡±¹¸÷´¸'/!.d)@U¡|
zA(¿|
17
C´)[LJ|@¿`´´¯|
;+´U¡¸´U¡¬·¯`1¯|¶1´,
17
C´`´@¿1´´|]¿´,·´|".
I|±T#)´÷|¸z)²/¹÷¦¯
!¯'<´`´}´/¹1.´!´±´U
¡´}`¹2OO4´!|¹{¬¸´4{1´,
´´·¬`·`(¸/´¡.!@;¸÷
[¸U¡±¯@|M3UU¡|)¹´(´
¸÷´¸'/!´,·/1¡2OO2´´|/´
±®{1HU¡|z|¶1.´¡´(¸.
¹¨'´]¦¨'·'|¹¯÷¡¯<¶]´
¬};+|¶´;¸÷[¸í÷µ¯}´
/¹1´,`/1¡2OO8´´|/´9®Q
±j3UU¡|z|¶1.´`÷(´·}
m@÷(z('|´.¹¨'´.´`m
@÷(¹[1<J÷¦÷[t´;@1¯¶¦
1¯'<,.¹¨'´[h¯<´`¡(,
÷´`·´
´|}|±¹/
/·´¶|´,
«¯'<`,1
!¯'<,´/
1¡2OO4´¹|
/´(]z|¶
1.צ¯l(
´J÷|¸]´]¹1.÷,(;/`´¡`
/`)||¯¸<¯·¨.¹¨'´})¹[
!´;¶.¬'¹(11.J÷|¸]´[
¦¹U¡1¯'<,
2OO8´¹|¹¡U¡!@´]¶1¯'<´
`¬'´`·[¸(¸/´K¡1·'[¸U
¡±{);3UU¡|)¹¸÷´¸'/!.
|[¡|±]|||¡±´¡I±UU¡|z
|¶¹'´·.÷|¸¿]/A(¿"¸|
¦¹1'<|¸|[[´U¡¸´[¯'<,
(¿/´'¯'"¸|
4
Ho}¸`#.÷|
¸`#)¹)·A(¿/"¸|
6
Ho}¸`
#.÷|¸¹#)´¿]/÷|¸`#¡`¹
·÷|¸`1¯[[1¯1·.´´i¦]¿
´¶}´1|1¯'<,2OO4´11|¹¡,,
´[i,¿(¸/´]¡[|U¡±;$¼
|3UU¡|)z¸÷´¸'/!.¬·`
¨`U¡¨¹´°'´|}]/|||¡U
¡|z|¶¹'´¯'<,
2OO4´´||[.|Uz¸'/!¯'<T
[/U¡(¡bbO(´±,.´´´¯17O(¡
¨.¨|¹/´´U¡(z,«<,"|¡.
|U´(<¡J¹j[1´´`¬'.´.
¯1·.¨¯´´±|(¸[]|¡})¹,
]z(´#±¯!¯1·.±(/´`¨´
°´¸÷z±·h¯!¯'<´`´¼|1
´,´´]|¯|¯¸÷¡.[¬|U´¿(
´U¡Z`'·´|±´``·`/·.
/!´´|¶´¸'<¸÷´¯}¬´|U´
1|¯´´¹/!¡[[/U¡(zL÷·(
<)'}(,<,´´1¯(¬´¨.¨±
|(¸[]|z.+,¹¨.¨¸¦·`Lz
!¡.{1´/·h1´;µ|U´{|]¯
´¬vJ'1·´¯(=/'v
±=±
qy
i4vJ}`7¬'±
÷)11¶J
1D8O´|÷¤.±@±±3UU¡|¸(
[|U¡±)¯¡.¸(´[|´,·<÷|
`1¯.(¨Z'¬·[|¸U¡}K!K)
²·¬´´`°¨'¯U¡}JK¡UM¡)
¹1'¯¹`´µ'¯'´z.U¡/¯
´J/´;¦´¹`@´|¯)(¹j´
!´,´´|.|U'`´`´¹`¹`´
±¹`1·'¹´<"¸|)[¯÷(¯!
<¹MoV:(J)¹`´@¿¯<
Lui¡o !¨`|¯<|J¶±y|±¢)j
´¸(1.(J¹`´@¿¹(¸1¯'
´,(.[U¡±¯¡.¹`´|¯[
|´÷/1´U¡}[¯1·.²¡·K!K
²JK¡UM¡¯¦´¹`´M½`1´|M
|±¢´['.·#´¹`z1OOIlJ´
di|M|´3¸|´¯´`´±¢í¹u}
¯<¬¯¹¸¯'´,´!´´U¡´)|
í¹¡}¯`<´«¹¡.J±1´¡,´·
|]´|';¦´¡,z)(`(,¯'´,
¬´¨¦.!U¡.´°·'.
°·U¡}IS¡)¹¡;´¹`¡,´
|¯'´z.±¢´|,¹´¯¡`'
´¹`¡,z)(`/<´`/´.,¦
´zK!K¹1}¹±¢'¯¸(¯`´`'
|¹`¡,¹/´¯.@®9¯¤¯=
¬1·¯¯1J`[½Ñ¸RAL)¹¹MoV
:(J)¹`´7´¡,´),1´`
´´¯'´,K.L¹,j1´!U´¹
`¡,¡.K.L´÷|¸[|¡,¯'<¨
.¸¡S¡S.8OOMoV.2OO¡.)¹¹
`¡÷)j´|¯¯`<(,¯,j¯!¯'
´,´´}|.¹`1·'¡.}¸1·
'¹71¯¸T¹[(]|¯¡÷¯<z.
!U¡´´(1/|¯1´¯.}´)(
¡÷|/¯´|[¯'·.!UT¡¸¯´
¹`¡,´,jz)]¯!¯'´,
¸([|U¡±¯¡.K.L¹1'<|¡´
¡(1¯1·.´´´|¯K!K¸´¹
`¡÷)j´,j¯!¡.1}I(]|´`
'|¹`¡,¹/<´`¡1/¯'
´z.¬´|±´}´¹/<`¡(,¯'/
/´,(.K.L#/´1}í/±¨|¯
'<,¦¹71¯]'(«z'´,
¶]¶®®¯¬~I~çL¸®Lþ
1D8D´¬(;´){9¹.)¡|M|¸
¯··`·z,{[¯;¸.(¬`¬·
.÷`´¸¸|´1´,´!¬¯¡|M|/
`()/·/)j´µ'/'`Aª]´`'
1!¯'´|M|z.±¢±1´'¯.1/
})¡¯ª]¯'<`¯!´´«.¡(¯!
<J´¯°.¯`°`´¡,¨'·
z1}÷´)UI´,|U¯}¸¿."I
|±|´|¸¹´·.|±|¯`+´|
517
9`W K^!`vJ}j/
'<U¡1´U||(´±(`¡,´¦J¸
¹[|í/Lz·´}¯)þ¯<´`z¯
¸´´,
¯¨¦8OO][Í|))|±¢´[´,
´´|".|M|)[¯¡)¯|h¯!<¡
¯´÷|¸z|h¯!//´´«.|U`
1¯¡,¿í/|¶´¸1´,
|(.J±´`1·1D8O´|/´,¦z
¹`M½|M|¸¹¯'¯´±|í±¢
´K!K²`°¨'¯´|±]}|µ1/z
´|[í¹[¯±@´|7.||í/¡J
,|´[¯'´`´´¹)¡|M|¸´
¯··`·z|¸´,]{`',¡]{¯'
<z.¬¯¹¸±'<`´´¹¿'·.¯±
´]¦z¦,/´,J,´´´/|¿/U¡
±|´}`¹.´´)¡|M|¯··`·´
±'9¹1¯.K.L·´|U¹`¡,
,J¸¡±|·´¸|´÷¹1´´¯'<,
¶|±¬H±J|¨|±´|¸´}`¯.
±J±¡´´´]}´(|´`´,¯¸,
(¸|º¹/´,¨¦.|U´¸,¡.[
¡U¡/`´[¸|||¦j·´¸,.|±
][±´"¸[j·´¸,]U/||/`´
|l¸¹;/!¯'´1D8D´¨¦.|U´
¡ª¸,¡.|;174][`´;),"¸[¸
,¡.±¹`[¸U¡`¯°
`¡)U¡´`4i¯¯'´
z.¹`|M|U¡¸´{
)¹÷´´|`1¯¸,)@´
(«´,
[¸||[´"¸[¸,´(
!¯'´|[¢5|||¦,
|¡.¹`|M|¡.[´
¡9¯'<"¸[´U¡.|¡
1´U|µ¹[¯<|),J
"¸[|,)¹4·J'´!¯
'/',|M|¡.y}[(¿«¹´<(,
`·¯´(,)lT¡¡«´!/'¸`J
,´,´!¹71¯.¨¦´[±J±|¡
|U¡.[¬"¸[|,¹4·J'<·¸
/,/¹)(/±(±|¡|´|)¯<´«
´¯·.1'¬··´¬··´['´
'¸`(q1´,
)¡|M|¯··`·´÷¯|¯!´¦)
¸´[¸||µ,¹1'¯.`·¯´(,|
M|`¹`|M|¹¯'¯´1´¬··
z[1!´z.´´¯¡,¦´;"}`/
´,¨¦.`·¯´(,¯¡|M|)[z|
¸¯1´¯.(.¹`|M|¯¡.¯
¯¹·#´¹`z1OOIlJ´|M|)
[´|´1¯'<`1´,¦´±|±¢¹¯
'¯´,(¡(¸/[(´¸¸|´1´,
´´1´|¡´¯¯.|U¡¨{.±¹
`[¸U¡`¡¡i¯¯¸,(¸¯<´``
1´z.|j.[¸||[|||¦,´|¶
`,]¹´·.´´,¦[||[¨¹.´
`¡."¸[|,`´[±´([1¯¹
`[¸U¡`|1¯.¹`M½|M|´
518
±[`.7`]±v]¶¡ª!±1;|±|[ý±!¯´¯'
qy
i4vJ}`7¬'±
÷)11¶J
JJ¹h¯¯¨¨·'¡SK´
¹`'`I$)|J[;¡)¸/`´[|
U¡´÷·¬·¯`1.±¹`[¸U¡´
·`¨¬·¯`1¯(¸¯<´`¹/´,
´!¬¯´|U´[||[`¬´´;/
<)¡.(T´U¡|[K.L)´¡,´|
µ1.´´÷¹||1¯|U´(¸)j´)
,¯<´`¹'´,´´´«´|µ`1¯
84´||¦|[/|,16][)´(¸1
´,¸´´.´!¬¯¹[¸||;|¯T[
|[¹¡,´),¯<´«¹||¦|[/´
¡1¸,z¡«´!´´`¡//´`(,
´!<,±¹`[¸U¡´|;z)2O][
¯'´/´.¨¦`1¯¡(|´[||[
´¸,(¸¯'´,´´|[,J¹¯'¯
¡.,[#/´´´,(q´1´·z±|¯
!.[¸||[´|¶`][/,|¹´¯.
´´|´(¡{·´)@´´'¨1.´´{
«¯´4|í/[||[,J¡±|´±U`
/´,
©q©®C[þ¶@
1DDO´¬(`´)´|¹.´´(¸¨¹
.´`´|±¯<´«¹.¸([||´
¹`[¸)U¡±.±J±.[||[,.
¡|µ´·|¨(z¦¬·.{«¯´,|´
|'´,´´{J.,¦¡.¼±¹··´
'|´4!<¨¹.´`¸/``´¯J'
´,{«¯´(T¯´(¸¨¹.´`´ª
]|¹.h{1´±|#´´¯¡¡±1
´,´´,|´h{(¡.¹`[¸U¡
±/´,¦.|ƶmH.]E®].|$Q
@.®@|Q´´¡U¡|.±J±/´[±
|.þ¶)9,|||´.[||[´·æE
Hס±µ|).±|@@,±|.¡|µ
´·d$%µ|.$7×9|),|.@}@
,,,|.®{¶þ,|||´¯'´,´
´¨¹.´`|±¬·'´,|¡.´´|.
¹`¡,z¸(¯<¬¯´´|.)|
·.`I´··¯[1!<´`¹/<,
|U`1¯{«¯´(T±h`/<¹
`[¸¨¹.´`¡.±|¹¹`±¢
)j´¸(1.¯·`1·'´|h
1DD4´11|)¹(¸¯<¬¯´|.¯,´
´´/{«¯¡¢¯<|´´¼[¹¡J¯<
´`¹/<,
1DDO´|¹.¨¹.´`±¡´´«´
{,|zK.L¹1'¯||¯!´,´´¯¡.
519
=5÷]L¸p11±[RAL`.7`]±
|U#/´¸,,J.`´¹,[¸,]|¹
/'||¦|[/¸/`¹¯'¯¡}´[
'.¬´.¬¯|¿´|´)(z'<´`/
`¹¯'¯|;1´,
¬´.¹`[¸¨¹.´`´|±¯
<´«¹.K.L`|U¯¹`[¸¨¹.
´`¨¬··IC)´â]¯<´`z
µ¬´,/(´3/``·¡.K.L/´
¹`±¢¡,´,j¯<÷|¸¡,
¡S¡S)|¯j}|´!/¬J·J¨1DD8´
¹±].´´|¯`1U.¬·¬¬¯¬z3
¸Æ´).±|µ¦j}|´U5¬¬1·L·
¹¬1``.¡S¡S´j,U(¯±,K.L#´
¨¹.´`|±,U(´ª¬t`·¹¬U
¯77.¡S¡S´||,U(¯,µ´¡,|¨
´¯¬1`·¬¬J`.K.L´ÿ||[¯'
<[¸¯¸·¯`.'S!KC)´¦)|¨
,U(!.¬¬·¹=¬1¨´z|´``
·`/´,
|U/´¡.IC´µ|`1¯,¦.l|.
|I¡,|¨.[.(¦."|).)÷.,
{´z)U´``·`/·.´!´!,J.
|¿.¸,(¸.¦).±[¸,¸´|¨¯
<´`¹/´,´´IC¡."[÷´¹·I
||¯<´`¹/´,
¨¹.´`±¡´´«´|¿¡.|U´
¸1´";¹71¯K.L´·7;z|¸¯
!.)@´×.¸´|´|U#¯µ1·'´
'¡I]bO%´)u¯<.¸|U´1·'
´'¯±¡¯<U¡,[¡.14#´,[
{|(|,¯µ¿¯<.¸¡,¡|U´}(
`¯<.`'´|U´3±z¡«´!´,´
´¡/¡¹`±¢¡,´(|z3/¦{
`/·.1DDO´´|¹S!KC4µ¯.|U"
I|±|`S!KC´¤¬·W·¨5±1µ
|`´|¯)|1O´´|¿z)|¯!´,"
I¡.1D21´.(¸I}}Qz^`¨'
.(¸¯·´`¬·.U¡}¯°`¯··
+[|¹h±1´z.'!/´÷1}´¡¯.
´|¡´´{`,´·¸,¦zf×´§´¡
}¯`¹²¯¸´¸`|}1´,
520
CCD¯·¯¡=1¦¨11¯¬·¯´!·
'v¯÷´¡¶´±[|W¯´¯!
RAL[ý{1(
]¶QQ¶¸VA1)ç¯`¬¬`3J`:~
[®C®Q
|¿)||¹K.L´H¬1·¹¬U¯77
}|2OOO´l[.K.C``·)/´"I
|±|¹¿¯´÷{¹´<`.¨¦.,[¯
¡.l|¼/´U¡}´¶1']|.}|²
)¸|z±«´!¯'´z.K.L¡|U`´
(¸[|¨¹.´`±¡|¿z|¡!´´
«.´!´´7(/´T¯!´`'´],´
(¯¦{¯'´,
|¿¡)±)|¯!´z.¹`±¢¡
,¡K.L¹¡)1¯(|¯<µ;`14[¦
¯(|1.K.L¹|¯¿1µ;z'´´«
¹.±J¹¸@1,/'|´/[[z÷(´,
´´I(´[[¡.||]||V.J)¯'
´,´!¡.14¯(|1´|]¸´,[
¹|¯¿1`.JH¦)¯(||´17.b%´
|z,`´!<`´´`¯.|/|%`|
1`¯22.b%´|¸´|11¡/´/'`´
´`´´,´´|¡.¸,(¸¦¹¡¬
´´([1¯'//´´«.¨¹.´`
´±¡¹(¸/¦¸`/´,¸,´±|(
¸¡¡«´!¯.¨¦´I),J16][´¡
,),|´´¯.º][Í|´14/´|¯
¿1``][¿'|¸´|11¡/´¯.(
||´(|/¡;´`¯<´{/'´``/
´,
´´[[¡.¡,´¸'/!<K.L¹`
¯}([[¯'´´«.¨¹.´`¨
¬··´´·|´`´´'´]|¯||
1.]I¹1´·7[(9¹¯'¯|)/µ
¡z[1!.1,/(z´!´!;|´µ«.
,[|(¹´<y||j´3¸h´´`'´
´`¹/´,K.L¡.V.J´|¨¯'<
\¦¡º{ÐJ¡)¹|M¯<´`.|U¡.
,[(|¦¹|M."I|±|´·,[´¼
¦'<¸(|¹1´·´¡¸.,[|(·´
[¸/'´¦|1.¬´[,14(|¦´@
Æj9¸¡,]¹71¯,[|(·´)@
/`,|´¸'´,
|U`1¯¡.´´|.¹`+`´¨·Z
`¨`+¬`´ÿ±µ/·[¸.V.J
´¯¦(¹[,¯</`)^´,[´|'
´,´´´´/K.L.|U´´!´!´,[
z÷´¡`/¯!´¦)¯.ÐJ¡/´K.L¹.
|UzK.L¹|¯¿1¹`¡,zK.L¹
7¯<¡lli¯'!¡.y|},|)´ª]
|z'<`'´||z/´,´!¡.|¿
J´¹`¡,´}(¼¡|U¹'<`'
´,±`/(¯<,¯'´,´´,¡.|
U¦µ¯¸¸µ¡z/¯!.y|´´«¹
¡´!lT´÷|z/'`'´´`¯."I
|±|(¯ÐJ¡¿¹.´´¹`¡,¡.
¸|U¡¹|µ¯!<}´¯'·.|´¦º
í]|´'<}´¯/´.K.L·´¬¯`¯
'·.14·|¯¹<´`¡/'¸`'´±
)´1´·´¡´´`¹/´,
|þ[@ç|¯VA1¶µ
|U´÷¯}.´´¦{¹[1¯¡'´'
´µ¡z'´z¸,(¸J´,`;/
¯´</`)."I|±|´µL/´)¦|
¯´´1´·¡¡/!´,´´'´·z|U
´J}¯'<÷1/¡¸¡3´|!¯'´
`±1!<,´´1´·¡K.L´·.´´¯
¹ÐJ¡·]'´!´,ÐJ¡´µ¿z¯<¬¯
qy
i4vJ}`7¬'±
÷)11¶J
521
¹¡.´´|÷´lJ//´z.ÐJ¡/´
[)|joxiiu siuiuioiy)`1¯.
K¡K!NK.L¹`[¸¨¹.´`¹
[¯<|¦)j¸¸¹¯'¯¡.¿´÷|
´¯¯y||jz¡«´!´,´´[)|j
){¹¦'¯´K¡K!N`K.L´|[¡.¸±
¹1'´||[¦´]«<´`¹/·.
¹`[¸¨¹.´`z(¸¯<I(´h¬
±¯'´,
´´V.J[[`¸[1¯.|U´µ¸1´
¸,`K.L´±¡¯<(||¹]][´[´
·z'·.¨{,,`1·´±¢¡,´),
z¼1´/<´`.K.L´(¸¯<¡¸´;
!`|U´||¦|[/¹´<,|'^.
·'´Aí¸´l|J´¼[z¡÷1.
¦¡[±/,H,z'´z.´´V.J[
[´í||1¯¶µ1´´`¹´·./(
´||[¦¡,¹(,¯!´,
´!´¦)¹|1)¦í/,]´±«¯'
´`.|,)1¹14¹[97´/'¨`¬
522
H/L}.7
´¯¯,·
17¸¯|¸
[7´¯¯
,·1m}¸
|lLLk|¦
¸Cjjj,
lJ¡,[[l}.ÿ¡C[j,¦¸C`7
¯J¡I·'¯h¦¸j\±¸¦¸7'..h
lHC|C¸|¬¦¸j#}9=¯L¡,
H/LC7¯1I'¯¸¯¯7·¯I'¯¸
}.H/L}¸JLk|¦¸C·].1.¸L¸/
¸[±L|lJ¡,j1}..·1¯,
C¦¸¸lJ¸.¸|l}U[¸¸j
C¸/¸_¿J.þ}[{=L/§|±
|¯L¡,
J]C±L¿|}.}¯¯C¦/g/
(¿|[]C[¸L¸,|l}.".h
[¸}¦¸/¸[´.¸¦}¸C±¸±
[¡}.,´¿¿l,=[,
=[.¿C·].1.C]j_¿¸l.·.
1,¯¯^·}±±¯¡¸¯¹.¯7¯·
.¬··¸¸L¸7l·l¯1.}J¸.
=L]C}¿_[;jQ¸_j¦¸[¸C¸=
¸]¸[¯L[,;j}.,´jC·.1,
C¯¯^·}¸ç]/]¯¸F¯´¸¸}}
1¯L[,
[7}¸d]¸/}¬¡[il.¿C7l·
g¸/l¿1¯]´C}j|¸[¯L[,¸
¦H/L[,¯L.G´1j¿]C/±j¸º
j.g±¸j]C|¦|,¸ºj.¸¸l¯L
.G´1/¸¶¸|[/¦]¸ºj¸c]C
¸ºj}.J[¿
¿l÷|¸1[,
¸¯.¿C¸¦±
/¡/¯.[¸]
¿1¯]}1[¿
¸}J¡¸L¸J
|}[´¸/L¡
¿¸¯J¸¸,
9d±`"1¬±÷A
HAL[/\§×]¯]`1`0][
E
pisode
qy
i4vJ}`7¬'±
÷)11¶J
·`.`.·N¦,h,]|)``¯
1·.÷`1·``¯1¯)`'´}´
z'·.´´´«|U#´¸¿;´(¸´J
I·.`¯}¡,´¸(´|<´`¡¯¸/
'´¯¡/'/`±1`´,´´)¹¯'¯
¡.±¬/`´µ;z´//´¯'<z.|
],,´|¡1¹´<¨`[¡².÷,\
´)|µ./}1·`´($.,[¡,´|
,¹´<`¯1¯´]¯/`¹´·±/¸
´{´´¯'´,
¬´.´!´´l|J´[[¡.´´¨¹
.´`|(¨¦·°`+-27O[´´/}
1·`z.´´|`´´´'´|¹·°`
+-18b[Í|¬¯Jz<´`¹´·.[)¯
¸,z±,|}¯<`'´¦9¨}l¸.
¨¹.´`¸¦z,¹|'(¦¹$(<
´``/´,´!´´l|J´[[`¡¡
¹.¹`±¢¡,´,,(|¡+,¹
±7.1DD1´´11|/´l|U¡|z!·|
|K.L¹,[1.K.L´||µ¦`)¦y·
|1`´[´´``/´,¨¦¡.``¨
`z¡]¯<J¯!·'}²´|,/'¦
|¯'·.¬´.K.L`´|}|´/[[z
'´´¯.(|/]|¯´÷|(,¯'
´,l|U¡|´¹¹¡.|IU¡|z·´
|.´´|1DD2´¹¹`[¸U¡±¹|
1´(¿z·´|`'´´´¹.K.L¹±
|í¹U¡(z,[1.K.L`|[1¯(|
¹¨´´,¬´.´´|.l|J´[[²
1,´¸,]|´[±¸´|¶´(«<´«
¹.1DD8´.|U/´,{zK.L]U´´J
µ|[¯'<S!KC¹´·||}¿¯!.¬
´.1DD4´¹|4¶±,,,|||z´·|
|}¿¯!.|U±|µ¦´[||´±«´,
´!¹71¯.S!KC/´}¡||¨(´¬
·t1·¯11z!±||U¹}¿¯!´,
¯7~¯1|~LçHAL§|þg
´´´´¹.¨{´·.`´|¡.¯¬¯
¬/[[z'´z.K.L`|U/(´,[
¹´·¨¹.´`¡+,¹±7.|¿)|
/´¹´.),|(/´´´´¡´1DD4´11
|´1¹.¹`±¢)j/´¯·`
1·'´|h¹(¸1´,´´¯·`1
·'|h(¸´¨·¡.||¹'´l|
U¡|´/´±,¯(||¡¹÷|z}´
´¯!.|¡¯}¨¦´±J±²¡|µ¯¡
('¹±·Jz·.´´¯¹´´[||[´
I]´,|(¯'´[¸||[|||¦,
/`¹|¦¯!´,
1DDb´¹|¹¡.´´¹`[¸¨¹.
´`´|±´´«¹.|±|¿¹´·K.L
¦¹|UK.L,}¸z|,¯!.{|´,
}|¹,¦.±|3¦¹,{[||[,|
523
±[RAL±}L|±
(|)zU´¯!´,¹|2b1¹¡.1,
/(/´8OO(¿'|]{´|¸.¹`
±¢¡,´¸(|)`,}´|,´,,1´
,5z±(¹[1!´,14#/´¡.[,
[14(|¦´/EÇþ´|.{@;¬¸
¡,]´}¡;1´,|U/´¡.(}|±
|.µ}])|||¨.¶¢j¶[||¨J
|±´zh{1´,(}¡.÷(||¦|´
¡«¯.|´1,J[´[¸||¸|;|
´,;¹)þ1¯¸´,¡,´|)¹|1`
¯.(}´J¸¹´<|¦z|)¯!.´!
¡´}){`|'¯'<,
´´¸,|;1DDO2OO4;,)zbO][
¹}]´(¸¨¹.´`z(¸1´´¡.
¯`,¹.,¦´))
/'|¡`÷±1´'
·´·.¨.|±/
/|`.K.L#´||
}"/´]}|´l
|.´1¯|I.(¿
´´¡(«`¯<U¡
±´¯´||´|
1¬«,[¹'´,
¬´.±|`+¹1
'¯}.¡(«¯´(
¸[||[¸,´|¨
1´±J±.¦)´÷
/(¯'´"|).
U¡±/´´+``
¬·`´¯!´[|¡
¢¸//(¦´´÷(
¹.¸´¹7[1´±
|¡µ¦´|[´|¦
¹'´,
¹`[¸¨¹.´`¡.1D8O´|{
9/´[||[´·¯´U¡}´|`1¯¸
´|U¹`¯{«¯´(T±h¯'<z.
´´¨¹.´`´¿(¯.T[`´,(´
¼1¯.¸,]|´±'/´÷(<[[¸´
|´}¯¦¢¯<´``/·.´!z1DD6
´¹|(¯!´÷`|´(T±h¨¹.´
``/<BNL¨'´´¨`[iU¡})
`´|[¹,/¯!<´`¹/<,´´K.L
¨¹.´`¹¡.±J.¡|.[||[¸
´÷(¹¸´´±|[¦(z¡|¯<´`¹
/·.±|´[||z('¹±/´´`}(
¸/(|¯'´,
524
|9300{v|{±3|\1¸p|Ç/·¯·1995¹4]25|)
qy
i4vJ}`7¬'±
÷)11¶J
¬´.|U`K.L¡¹`[¸¨¹.
´`´'¯/´.K.L´bHU¡}¯'<[
|¡¡,´(¯<´'´'·U¡}
ÐuiosLuiy LuLoiuioiy)`SIili¡º´]¯
<||U¡}`´|¹}.1'¹,'´||
[¦´;¹1¯]'|[[¦z],¯!´,
´´¹`[¸¨¹.´`¡.[¸||
;|¹1'<1,[||[±J´I(´(
¸)´·¯`1¯.1,J|(z|«¯±(
|1¯¸´´`}¸!¯¡/´/',
ƶµ|]±IZ`|¶
,[|UK.L,}z|,¯!.¹`[
¸±¢z|(¯!¯1O´z¿¸´´`1¯'
<,´!¬¯¹|;¯!´±¢,[]¡2bO
´|,.¡(¯!<¡,]}´´`,±`
}¹(´/·¯¯'<,|UK.L¹`¡
,´÷(U¡,[¯'<¹`M½|M|
´U¡¹1'¯¡.1}I(]|¹`1
·'´µ'´±¢´}|1.´!¬¯´U¡
|"´||¹¦J¯`<´`zª]¹/
´,´|¡.¹`´M½`1´¯±A5
`±A5´|M|)[´|]´¶}1.´·
|M|`´'/¯´}`(«<´`¹´
¯.¹`´µ'´¨Z'¬·÷¡´[
´´`}ª]¯'<,
U¡(´h/·´µ1'[|U¡;|¹1
'¯¡.@|[(¡|J¶¦´4,¹j<U
¡².(|[,´y|²|J¶´¶}.¯'
¯¡.´``´,²ÐN.÷´±¸J¿/`´
°¯`¨`¹//1<U¡¬¯}|¯
!.|UK.L¹`¡,´|L'[µ|`.
[¦T´U¡(`´J[U¡¦]z]´¹|
±¯!¯¯'<,¬´.,¦z|¡1´|]
:¹`1·'´¡÷`|µ.A(¿|
¹`"¸;¡/`¬´´{1'¨¹.
´`z¡}1¯'<,¿'[¬.`'|
¹`1·'¹´·[,[¸´'·+¸¯
<|UK.L¹`¡,´¡´|<´`}ª
]¹/<´¯¡/'´´´/,
´!¬¯´|UK.L¹`¡,¹1'
<|(í/U¡("´ÿR¹¯'¯±·¯1
´´,
¹`M½|M|´U¡`
,¦.l|.|I.÷}¶¡/)
l¦1´U,¦´Ð-J¬¹¯'¯.¬}í
/±¢z[1!.¹´´´/¡|z'´,
¯·¯.1}I]´`'|¹`1·'
z,µ¯!.l|.|IJj3UU¡|´|
¡1´.`'¬¯')|¬1´UÐ-J]í¬
z(,|1¯'<,
)¨'¯|(|(´,¶/¡}´¹
`z;¸¦|M|´,¡1´´¯¨'¯
¹|(1´¦¹¡÷¯<X)´@¿1.
|(´,¶z|}1.¨Z'¬·÷¡¦
J·´¿z|/!<´`z1/´,,
¦l¦Ð-J÷¯¡;)¹]|z]'K-
¡X)zÿ@¯!´,
*l¦Ð-J÷´¹`M½|M|)[|
(¹1'<]´´;)|´¡|´¨'¯
¹|(1´¹`zl¦¿|¯;)
¹('¼¯¯]@1.¡|[¯``}¹
]@¯z]´/<,|M|J´di¹
`;¸¸(¯z¡|¦[|´|¯,
+l¦Ð-J÷´Ho-8´±||(¹1'<;
)|´¡|,¹`|M||(U¡´
525
526
j¡[`1¯.l¦÷¯¡Ho-8z¸¸¹
Ð-J÷¹|)¯!,¦÷¯¡¸¸¹[h
¯!<|(z|¯/´,
,´´|´¹`M½|M|[±´U¡
("´;¸|[´¨``¹·'1´,
¦l¦´±A5[¬´|M|U¡,¹
'`Ð;¸``°Ð;¸`¯dd¹`
;¸J[÷(z;/<´`z;/·.|
¡,,`:)7´J¦z¼¡¯!.¬
´´{1'|(z\)¬¯|¯'<´
`z;/´,/1.[|´±¢´Ð-J
¬¯[´´`¹´·.'1U<¨1·´
·¨`¹|¿¯<ª]|zh¯´<´
`´¸l1¯'<,
´±A5[¬´|M|´U¡´]¨Z
'¬·|[´|M|)[z]¨Z'¬·
¯±|¯!.´´|)[z÷||[´¡
L¯<`|}¨¹¬¯'<´`z1/
´,
¨¨·'[|´("`
(¿.d¶;¯¡/)
¸]´´'·¨z.¸$¹1´<U¡´}
|1¯'<z.|(í/("´7´l¯¹¸
¯,
)@|[(¡|J¶÷´y,`°¨´
¬}íÿ@ (¿."¡¡/)
Lu¬°`´`)¯¡|¯!´.|J
¶¦÷´y,]¿zY`'¯')
¬.Bl1¯)¬¯|¯/·.Zi
E));5¹´<y,]¿´(¿||
(´,¶´}´/¹1´,
*;¸y|¦´y,¦[´U¡
9+§±¡/)
]´´(|y|¦´]¡¯´y,¦[
¹¯'¯±¢íU¡z/¯!´,
+l¦÷¯¨¹°,|¹J|¯<¹
¨¯'´¡| ¦||5¡/)
1OuKl¯´|]¡¯´KCl|µ÷¯.
¹¨¯'"¸z,||´|¯±|
¯<|¸z¡|¯!´,
¨¨·'÷´[¸´("`
,¦.F·L·¯¯J¡/)
:¹`z±¶|]¦|²÷¦(;¸/
`´`¯`/¨ø|¹¶/¯!<`.¡±
¿Í÷¹±¸´|,¯÷|¹¨¯'`/
·.´´|[¯¡¨Z'¬·|1¯ø|;¸
`(;¸|µ´¦¯±µ!¹|¸||¯<|
,´|¯,´´|¹.±!¯´´!´±¸¡.
ø|´|¯±¸J¿[|¹[(¯)J'<'
¡)|´±|¯<,±|¯<±¸´'``
±±1¯'<¹`'``´|¯y,/
|¸[1|µ¹´¯.¹`'`)|
z|¸<´«¹.ø|÷´±¸J¿´|¸´
¦|í¹ÿ@¯<´`z¯¸<,
¯´¹.'`)|´Tµy}¦[|/´.
)J´·¹;±¸J¿`)|´´¹;±¸J
¿`´l¡¯<´`z¯¸<,´!´
¹`±¸°´'`´µ¸`'´,/1.´´
±¢÷µ¡1b´¡`J¹,¦´z[´°'
¨¬¬1`÷´±¸`'``±|´ÿ@1´
±¢z'·``/¯'¯.2OOO´|··´
'|¸|´¸|1´J)@¢`´J[U¡¯
'´,´¡`J/´´´÷µ¹´<÷¦
(;¸÷´±¸J¿´ÿ@´(«.¯¯¹¬
qy
i4vJ}`7¬'±
÷)11¶J
527
`´¹·'C÷´¦{¨±¸J¿`¹´
¹1`÷´//í¨±¸J¿´±´}´/
¹1´,¬´.ÐN.÷´±¸J¿z|±¦´
h;¹¦[1¯'<´`´}´/¹1¯'
<,
´´¹`¹´<±¸°´'`´µ¸
´µ'´|]¦|²÷¦÷´±¸J¿´U¡
¡.'`]|1´¹`z±¸´@¿
÷¨`´`|´|´´«¹.(]|¹.¦|
")´¿{1¯¯.[,÷´±¸J¿´,·
<´`z¯¸<,'1¡.±¸´`1·`
·¨´±|¯<´``/·./¯.±|´{
/¯<´`/´±¸J¿´@<´`z¯¸
<,÷¦[,´¡/¬·¬´¦|/`¹(¸
/[µ;|z|/!´´,
¹`±|[|´("`
÷|¦./$9¡/)
5|¸[|¸´±4í/ÿ@±´·¯¯'
<:¹`z}±¸``¯´¨·`'·
¹j¶¯<]¯´¸¯:¹`´{´´1
}I(||´@¿´[´,¶¦z)¸1.
¡(´[´|}¹¬¯'<,
|]±¹`÷(||´|¡`
|E¶÷.P·/^.¬1¡/)
(¡´`´¬`´,}´(J/´¡÷¯
<¡¨Z'¬·¹¨¯'´1·`·¯¶
@1¯O.2oV1OKoV´|]±¹`´{
<||z±}1¯'<,[¹VUV|;T)
1·`·¡÷@´(|¹´¯¶@/¯z
1O%¿´¬¯¦J1¯'<,
A(¿|¹`"¸÷(¹¦'´±|±¢`
P·..J¯¤¬.,¦¡/)
K¡1·'¯´`'·/`¯÷(¯!<A
(¿|´}¸;+´@¿¯<´«¹.A(¿
|¹`"¸;¡@z)(`¯!<,´´
(µ´±|¯<´«¹.¦¹`´l¦A
5,}¹)/1.[¦¹|´;5´¹`)
/1¯.¹`A5"¸/´)/;5·´
¹`|[)[¹´<(µ´|;1¯'
<,Ho´'¯')².i¨'¨`)/`
´¹`)/;5·´|[)[´¬}í/@
¿z(¸1¯'<,
´´1¯.|Uz,j1´I{´(T,|
{)¡.K.L`´[¯/|[[¦´¯¯[|
í¹¸´´U¡(´¯¹´¯,¡¹|µ¯
!.¡SK[|²¹`M½|M|/`´±
¢í/[¸±¢´][¹|±1.})´1í
´¿(1¯¯'<,
HNLCHMICjþ
÷[¨·´·´)¹`´¨°`+¹'
<¯1^^¯`®±[½Ñ¸BNL)¯¡.
1DDO´l¬.|(¨Z'¬·±¹`µ´@
,¸|±]KH¡C)´),z±|÷¯'
´,´´|±]¡j|¹km¹}]´|(¸
´|±]¯.1}I(¨Z'¬·|¸¨·
2OOCoV)´±¹`|±´1|1¯1·.
2OOO´¹¸(z|¿¬!¯'´,
´´¨¹.´`¡.|(¨Z'¬·±¹
`[¬´@,¹´·.´··´`´'·¹`´
¨°¯|[QCI)´±¢±¯)|1.{
)¸±´¡´¶}1´´`¯<}´¯'´,
´´|(í/,J¡.1}´"¸|U¡(´[
(´¦«.|`¯.I±¶±¢||´|¦}¸
«´!¯'´´`/´.L´÷[¦T´U¡(
´¡J´#±1´,
1DD8´¨¦¹¡.|U´
|[|U¡(´|¯}.
KH¡C¨¹.´`·´[
(z(¬·.KH¡C´µ'
<|´/U¡¨¹´°'´
ª]|¹¯'¯.÷[#U
¡(`´}´,/|,z±
«´!¯'´,¬´.|U
¯}.J,´K.L`´|[
±ºz(¸¦¹|¸h1.
[||[U¡´´}´)(
|`±(|z]´¡(¯
!.K.L´)j),z)¸
)´±,<¹'´·.{1
'[||[U¡¨¹.´`´|;¯<|±
z(¬¯'´,
`´¹.J¹|±¡.[||[U¡´±(
|´;·¿1],1¯'´,´´1.[||
[`',`}.|U;¦´¨¹.´`´|
±¯<´zJ|¯'·.KH¡C¨¹.´`
¹(¸¸,´)¯|Uz¡|¯<}|¹
¡.´!¹[[1/'{´/,[zi¯´!
<´`´)]1¯'´,
(.KH¡C|±]´|µ1´±¢´±¡¹
'´¯¡.]1OO()|´U¡(/´/<±
¢¬·'´{(z(q¯!¯1·.¯¯¹.
´·SJ.K¸`¯¨´IH!N¡X¸
`|¯<`(U¡¬·'z¼i¯!¯'´,
´´´«.|U÷;¯´¬·'{(¡Aª]
¯'·.K.L,J´}|´´´¹.||´|
528
RHICvPHENIX¬·'±l,/'50¡±v[ý#[400{3J,<[ý
{L(])
9¨W BN!`vJ}j/`KBKCvµ¸
qy
i4vJ}`7¬'±
÷)11¶J
±]¡,¹|Ul(´¡,´,j1¯.´!
´;ií¹±µ¯<´`¡A||¯'´,
¨¦.±±±)¨¹`1¨(¸[|z|I
/J¹´j1¯¯¨´¬·'·´¡|
´¸«¯'´,¬´.,¡¡¦|Sµili¡
-
8J
[¬·'±|`¨'·´·¹},¯.[¸
||[·´[¸/'´(q1¯'<,
|U`1¯¡.´´´´/l(¬·'¹´
<U¡(,´±¡1´J¯.¯´¹;¦|´
$}¹|¯h¯´`z¯¸<{1'U¡¬·
¯´,¿z¸«´!´,
´´¯.±[÷´KH¡C¨¹.´`¯[±
í¹|±¯!¯¯'´±¹`[|U¡¸
¨¹´°'`¡;i¹.{´¹'`[|
U¡¸´,i1.´´{)¨¹´°'´|U
z÷|`/¯|±¯<]]z;J1´,
¸¯|`¶Qþý)@©
'1U<±¹`[|U¡¸¯¡.J,
´QCI¹[¯<U¡z3[¯'<z.'
`[|U¡¸¡.´··´²´'·¹`¯]
(¯!<`(,´!<|¸}¸`÷|¸)
´¦µ]¿´¶}z1í¯'<,´´±¢¯
¡.'`|¸´¨¯±|¹7[¯<[|
±)z]|1´}¸[¬´@,±(´ÿ@¯
<´`/´.'`]|1´}¸1·'´|
±¹9/`/'.`´'¨`Z·´`
¦¡!<[')j´KH¡C|±]¹¶/¯<
´`z)(¹/<,
KH¡C¨¹.´`·¡J¯<|U´|¸
´.¸¹|±¯`<¦|`/´´¡.
1DD8´!|{9¹.þÆ@KH¡C¨¹.´
`,U(`÷[¨Z'¬·{ÐO!)´|¨
]¬¬t1·^`1U¬z."I|±|´
(|j[1´´`¯'´,j[´¸l¡.
KH¡C¨¹.´`·¡J´¦U/'¹'
´´¯.J¹|±¡][±¶3UU¡|´)
¯[{1´,{J.J¹¡(¸¸,´)´
[||[¹¡|U;¦´,Jz)(¯'<´
`´[¡1.3¹KH¡C¨¹.´`¹[1
¯|U#z|´U¡,J´¡}1.´´ª]
|´µ¡1´,
|U#¡.J,´'`[|,J¸´|
±´(,´z.÷[#´J)´|¯¡|¶z
µ1´¡!.||,U(z[,J¹|¶´¸
1´}´´´`+'·|¨]¡,¿í¯'
´,KH¡C¨¹.´`¹±¹`[|U
¡¸lT´¨¹´°'´¸'/!<,[¡¨
J'·,/',1´z¯.|U¹71¯}
±¹`[|U¡¸·´¡|´]´(¸¯
<`3±1´,
¨¦÷[¯¡.'`[|¸í/U¡¡.
(¨Z'¬·[|´|¢¹(¯<}´`(,
´!¯'´,´´´«.|]¯<|[|;|
´U¡¸,´3$¯<i}¹'´´`+'
·|¨]¹1¯7!¡.±¹`[|U¡¸
´'¯}÷)/|¡´÷¯.;;|´U¡
¹¸,´¶´´´,j¹](´´¡)|}/
',
´´,,´|.|U#¯¡.'`[|
U¡¸´ª]|´3¸|¸|,¯<´`¹/
·.!|×¹|"zBNL´j[1¯.||´
U¡(`,1´µ¡1´,´´j[¯.|"
¡.¨¦´7¯¯¨·¤¨7¨}|´¡(«.
>1O·`·..¯1`j}|··´'|
¸|()²||,U(´|(`¯<KH¡C¨
529
¹.´`[¦(`,,1.|U´]]´¡
}1.[¦¹'`[|,J¸¹7¯<
BNL#´¡¸´¡`´¦1´,
BNL#´)[¡.`¹}|´¡(«`
1¯.|U,J´¡/¹#±¯<}´¯.[
¹µ¡´3|¯'´.''`j}|¡.
'`[|,J¸·´,|´(´/¹(}
1´,|"´`´'¨`Z·´´)
,|µ´|U#¯¸Jí¹¡µ¸¯¸/'}
|.,Jzj)¯<¸,z'<z.BNL¡'
/¹7[¯</¸`´['¹71¯}.|
U#´¡¸,¿¡÷;Í|¯}[;¯'<,
/;¹[1¯}.BNL´,U¯¯¬`´
¯`+`1¯¼)¯<´¡{¦/´`/´
¯.(h¡¸)µ¯'<¸`'´(]'¿
{¯'´,´´|.l|í/¸H¯.´´
¡,`1·¹[///´z.BNL#´
'`[|,J¸¹7¯<¡¸´¶´¸1´
}´¯.|U#¹]'±,´¸,<}´`/
´,
¨¦.±U´|¿¹|,¯'´"I|±|
¡.´´¨¹.´`´±|¹´`´¡/(
'[(´,`¯1·.J,´|¦´¸'¯.
¯´¹¡¸´(«´,
¸¯|`¶Q)þý3~LC@þ
,´¬¯}/´.U¡¨¹´°'z(¸¯
<´«´I(´(|¡.[!´U¡(t´¼
)¯<´`¹'<,`·1'.KH¡C¹1'
¯¡.]1OO()|´¦|z·¯´¬·'´
â/¯±¢U¡´±[¯<´`¹/<z.´
´(¦|´//¯.|U´'·¨z]''·
´·.¨´¡J1¯'´´«¹¡.¸]´
|)´´´,´][/U¡´'·¨´¦J¯
{(¯<´`z.|´·}±(¯'´,
´´´«.|"¡.|UU¡(¹``¬´
¯.¸[¹'`[|U¡¸´[¬´}·.
|U´|¹1¯.)(²÷¯(/`|]´(
¸U¡±´¦|1´¸14`}'´·¸±¢
¬·'´{(¹,«´,`´¹)(¹¡.O
¶þ.=}¶¬J[|²Q[5/l[||
±¹[|)U¡±3UU¡|)/`][/
'`[|¸U¡(z[[1.´´|´U
¡´±}¹(¸/|¶´"´1´,
¬[1¯.|"¡[|í/U¡´'·¨´
],¹},«.1DD8´´|÷/´.1DD4´´
J)¹/'¯.BNLj¿´U¡(.¹¨°
¬[iU¡}L.NL)²¨'¨`·[i
U¡}.NL)´'`[¦´U¡(¹[¸
/'.J[¯'·´.÷¨¸´||1¯.
U¡,J´|,´±«´,´´1´,|´
!`1¯.1DD4´´`|¹¹¨°¬¯|
|1´'·´.÷¨¹¡.¸÷/´([/
'`[|U¡(z¸]¦'.KH¡C'
`[|U¡¸´µ|(,´|[´¸1´,
´´1´µ¡´¡¯i;¯!´'`[
|U¡¸,J´|¸¡.|±]|()j¯'
<'`]¼)jJh´`´'¨`
Z·´1´U'`¹·¬·´·)¸´
KH¡C|±]¹â7¿7.'`]|1´}
¸1·'´|±`]¼´['.¯´¹]|}
¸1·'´@,´|¹¡÷¯<¹`|¸
´|h]¹`¨·'¸¯ÿ@1.|
¸¹1'<'`²,±´¡÷´|@´)´
´`¯<}´¯'´,¬´.|U´|¹{
´¹{(¯!´'`[|¸U¡´'·¨
530
qy
i4vJ}`7¬'±
÷)11¶J
¡.[[´IH!N¡X¬·'¹(¯<´``1.
±¢¹¡.[¬·'¸|z|[1¯¨<´`
¹/´,14´¸,¯T[´|±]¹´!
¡`()/·/(¿´|,<´`¹/´´
¡{«¯´´`¯'<,´´±'¡(¸´.
T[´±¢¹j[(`1¯¡|¯<|lí/
i}/´.|±]¡,´J[¡¸(¹/´
´´/}´¯'·.,U}](¯'<,
IH!N¡X¬·',¡¬·''·´·)¡.
}`}`±¹`[|¸´´«¹{(¯!
´±¢¬·'¯.¸1}¹1´<bOlJ´U
¡|[/´¡|1´|34OO(´|,<U¡
(´±¡1´l(/´'·¨¯'´,¯'
¹}.´´´'·¨¹¡14/U¡(z¸]
[¸1.¬·''·´·¹¡.|U¯|¯
¨¹`1¨(¸¯,|1¯'´,¡[|z}
U1¯'´´«.|[[¦z'¯'´¼i¯
¸´,l|.|U
¨¹.´`¡
IH!N¡X'`
[|¸´¦â7´
÷¯|±¯!<´
`¹/´,
QþHNLþý[/
@qCþ¿
´´,J´ÿ,
(¸¹¦'´|º
¡.|U´±J±
¯.1DD8´´|÷
/´±$±#,±
|´z|¨1.´
×¹¡J,´`(
)j´),´||`1´ÿ,(¸´5;zh
¬Jz¯'´,
¯´¹.1DD4´´(¹¡.||j|±|z
,T[´U¡¡,´|,1´|,¹BNL´j
[1.||,U(´¹,|1´´`/´.
BNL`´U¡|[´,z'´'´4|í¹|
¸h1´,¹[¡|.||¡]E)/"¸[
j|´j[1.´´±(|´(,´,
´´¤.|U¡.|¡|l´'`´`´
¹`¹`´U¡z4||1.¯´¹.{´¹
¹1|´||,´(¸|±]¯'<K¡1·
'¯´`'·K¡B¡),J¸)bOO][)
z]]¯!¯'´z.´!¹|UBNLU¡
|[¸z|1·.`¯´(¸,Jz[¦¹|
;¯!<±[`/´,
´!´`¯´,J´[¦¹|±¯<i}/
´.(}|±|¡.|[|[±´;|.{).
531
¯!`|±v[ý3¶Q÷vPHENIXvL(p¶]±
|"´3UU¡|´(´|±|±¹¦¦1.
J¹|±¹´<±J,]´)¬,¯.;|.
{)¡K¡B¡,J´|¨¯<´``1.(.
|UBNLU¡|[¡|"´,U(¹¯<´`
´µ«´,
BNLU¡|[¸´ÿ,(¸´3]¡.
'`]¼)j¸`¹`¨·'¸
´.´!´!KH¡C´|±]4¦`±¢¬·
'`[(´¯¨´IH!N¡X)@¿)
j¬¹±|]¶¯<´`¹'´,´z.
K.L¹`¡,¸16][)´¸,z)
¸¯<`¡',.K¡B¡,J¸`|1`¯.
[´|¹{)´(¸¸,´`¯}"¸[¸,
´÷¯(¸¯<´`¹|)¯<¸|z±J±
¦¹}'´,´´1´|¡´}`¯.||
j|±|´×ÿí`}±,<¸,){´|¿
1¹´·.[¸||[`)@z(¬´,
¨¦.÷[¯¡|¼z¸1·.¨'`¨¯
'¹7¯<ÿ|z¶1´/·.14´"¸[
|9·´@}z¸,¯!¯'´,[[`ÐO!
|¯}(¸/[(±`/¯'´´¯.||
¡ÐO!z´´¡¦U¡}¯'<BNL`14`
´±|[¸;|¹1'<|[,J´#±¯<
`(,¯'´,
¬´.|Uz÷[¯'`[|U¡´[´
){|¹¯'¯}µ¡¯!´,¨¦.|U´
'`´`´¹`¹`¯¡.(¡(¯|"
¸|´U¡¸z[1!¯'´z.'`[
|U¡¸¡.´!´Æ"¯<,[¯'·.U
¡´Æ||¡}|z'<´`´],1´,
¯´¹.Tµ|±]´',¯|µ¯<¡|z
¸«´!´z.|±][¸´¯¹`¬·¨¹
¡`¯´(¦z'·.·¯¡1·'´]|¯.
|´·¯¡¨Z'¬·¯'<z.(]||¡
K¡B¡¯1|1.(.(¨Z'¬·|¡(T
´¡,´|µ¹´¯¿(´l<`´]]´
(,´,´´`({),J´¡1¸,(¸¡.
¨{.¶}|Q"¸[j|||¦,|´l´
`.)@¡¼±1´,
=þþý{C[/
|(.÷[¹1'¯|[|´U¡,J´3
±¯<|(|[¡.ÐO!`¸
÷[¸l|NS¡)¯'<z.
[¬,J´9¿¹¨´¯¡.
©±1´°`'¨¨´(,
´{µ1¯'<,´´´«.
J|[¡.¯¦í/|[|U
¡(/´/<,[(|,
NS.C)´|¦1.´´(|
,¹|),J´|,´(¶1.
¸,;´9¿¹'´¯¡I
([´´|,´)±¯<i}
´ | | 1 ¯ ' < , ( .
532
+·J`|v[J|15kmv´`÷'[¡±±¨1
¸p3¶´L(]±©RHIC
qy
i4vJ}`7¬'±
÷)11¶J
NS.C¡.¸]´´¯`·¬·`´²U
¡,´3|1.´!´¿(¯.¸÷´U¡(
´|¸´¦)1¯¯.´´`¹.|),J
´9¿|,´1¯'<,
²z¯.1DDb´´(.{´/|),J´9
¿¯<´«´.NS.C´|(,µz·'¯·
'¨¨¯[(¸Culioc)¯||¯!´,¨
¦.14´|[|(|,´µ|´U¹'´
|"¡.´·¹`´[|/(|,NuI!C)
´µ|¯'<1¹'¬´[i"¸|U¡
}´.17¬·Ì1¨}|``}¹.´´,
µ¹|]¯!.´!´!14`´·¹`¹
1'<,,J´|}¯<|,z¸,´!´,
|"¡.´´//¯.[¹.1÷U¡(z
J[¯|±¯<´`´]¿1´|U'`
[|¸,J´,1´¡}1.÷[#U¡(´
|¶`|[´]´(,´,¨{¡.´`+'
·zlJ¹(}1´¸,`J¿¯<.'
`[|¸¹7¯<)¡]/´.±)¯<|¶
}µ¹|´!´z.NS.C(||´¯¬?
¨J·¯7`[|´]'¨.¨¬·¨}
'¯.I)í¹¡.|U,J´]´,|¯
<(¦¯µ¡¡((1.|),J¹¡.|U
,J¹7¯<(',]`1÷|[´±(|z
´´1!´,
´´NS.C|),J¹1'<|U,J·´
,|´(}¡.÷[¸,¹1'¯.'`
[|¸U¡´|[|;|´U¡`1¯:,¹
¡)¯<¦|`/<}´¯'´,BNL`1
¯}.´!¹´·.'`[|¸U¡´´
«¹{´¹)(`/<.KH¡C´±$|´,
¿¹1±zi¯.|U,J´±|¹71¯
|`||í/¡3z|¯h¯!´,¯/7¹.
¬¨`[|¡.´´¡|.ÐO!´(]¹[
µ¯!.÷[´[¸[|¸±¹[¸¯<´`
¹/´,
¨{.¼±1¯'´[¸||[`´)@}.
´´´´/ÐO!BNL/´´||í/,|(
}/`´¡¯.¹÷¹[[|¨(´|¶´{
<`´´`/´,´´|¡.[¸||[`
+´|[í/,)@¹´¯.),H)´
×.´,J|,)2O][´'`[|
,J¸¸,¡)±.1´1´|<´`z¯¸
´,
þý[/[þC[Q
¯¯.¸,í/|¿1z¯´`.´|¡'
±´´´«´¦â7´|<,z(¬´,´
´|."IJ|±|zBNL´|9(|,´(
|¯'·.¬´.KH¡C¨¹.´`´,U
(z.),´(¨Z'¬·[|¸U¡}
K!K)´`'´`¸´|´´`¯}
((/||¯'´´`¡¯±¯'´,¯
´¹.,¡zIH!N¡X´U¡|((´(1¯
'´´`/`.÷[`´U¡|[¯'·/z
´.,([÷²¦}(¹14/z[[1´´
533
'·J]L}=|yj¡]E](}=|y¶j/T3
µ1±±3±!±±3§µ
`}|[±}´('¹||11´,
||,U(´[¸/'}'·.`¹
BNL}|}|U`´U¡|[|¿´)|¹|
¸¯<±U`/·.|¿,(¡¬}/´(¬
´,|U#/´.,[`¡[|z±´z|
U`1¯¡K.L`´|¿¹±(<´`´|;
1|¸¯!´,´´|.||¡.|Eg9|
|(L`.¨¬·Í¬^¬(}|¹´<1÷
[¸|||[´÷¯.K!K`BNL/`´|¯
[1!´(¨Z'¬·[|¸;|´1÷|
[¹('¡¢z'·.,÷|´|µ¡+,¹
±/´,
´´{)´|¿|µ¹¡.¸±í¹K.L|
¿´¡¢z÷/¯!´z.¸]´|,</}
1·`¸|z'·.´´7[¹¡¸(/,[
´(1´,|¿¯¡.||`|"´´´|[
|¿¹1'<¨¹.´``¨`¬·
``1¯JU¡}´|(¯`.¨¹.´`
´|±¹¯'¯|µ¯<¬·¨'`´¨
¬··´|U#``·¹¡.J¹.;|.
[z/´,´1¯.|Uz'`]¼)j
`¹`@¿]´]¶1.BNL¡.´´|
¿·¹.¿¶|´KH¡C1·'´'`
[|U¡¸¹;h¯<´``1´,
¸¯|`¶Q)¯E3JO1Cþ¶
1DDb´´|.BNL´j[1´(}|±|¡.
BNL´´···°·'¹1'¯@}´[¦(
´|¸<÷.`¹}|`´|¯'`
[|¸¹[¯<|[|¿¹``´1´,{
J.K¡K!Nz'//<U¡}/´)¯1})
´/'¸]´÷[#h{(¹71¯.(}|
±|¡./¯¯1D71´/´1D78´´|.BNL
¹[|¯<¨·´·´)i(¸`·¨·
¨'´|¯[|`1¯¿´1´´`¹M
!.´1¯.|U`¡|/¸´|}1.¬
´./·|U¡BNL`´|[´±«</¸¹
¯'¯[¡1.¶×´¡U´,
¬¯.±¢)j´),´(«<,'`]
¼)j`¹`@¿]´´¯.J(´(|
¡BNL´|±]´'·¨z3`1¯|¨1.
|U/´¡þ}H/z¡|1¯ø|U¡z(
«´!´,(.¹`@¿]¹¯'¯¡.
|U[|)U¡±´m[¤.¶@©/|)
534
BNL·´·J·H·'¯MOUqI7
þµ5|{L|¯<÷¯1`7¯}J!qI()
!([±¶Jv||{)
qy
i4vJ}`7¬'±
÷)11¶J
(l[|).|{¶/`z]'|±[`/·.
÷[´L.NL´U¡´'·¨/``|[1¯
¯,,.(|z±«´!´,
¸QþHNLþý(`S~)¸HHHC)Cg@
1¡´´1¯.||¯´U¡´4|í¹±
«<´«´¦]]¶z[¸´,[`/·.
BNL¦¹|U´U¡¬`´·´,i¯<´`
z|;¯!´,±¢|(¬¯¡´1¦|z'
´´¯.|¡}¡«´'`[|U¡´|
|í¹[´´«´¬`´·´]]1´,´´
´«¬`´·¡.|¡`±¢´`µ¦¯](
¯<´``1.¬¯|¡µ¦/´i¯J'<
´``1´,
¬`´·|J|¹¡.(}|±|`[(´
((/|¡U¡(¯.1'¹I)´¦¯'
´÷[¨¹`1¨(¸´T·D·U¬¸¶O@)
[|´(Jz¸z´,
'·¡.1Db7´¹C·N·¬
`[|``}¹`'¬··
´})[¸´U¡º@¯··
´'[|¸|´|'´!´,
(}|±|´]'(q¹[,
¯.'·[|¡.¬`´·|
}U´]¡1´,´´¸¡¹
|1¯.'·[|¡.2O1}
{9´¨·'°·¨U¡
}´¬¬'¹.¹1|´|´
('U¡(´|(´1|1¯.
÷±1´U¡{)´],¯<
´`¹.]'¸;´(}1´,
|¹.'·[|´¨¹`1
¨(¸¹1'<f±´j1´
`´´./¯¯.l[U¡±U¡||¹.
|U´|¡[|U¡±3UU¡|)¯'´
±)5¢[|z¨¹`1¨(¸¦|¹¿´1
´µ|´|µ1¯1·.¬´.[(|²¡]
´(¸¹|¯'<´`¹.|U`´,/´
«)´](´,
¸[1¯.´´¬`´·´!j|'´[´
,(z(¬´,¦)´{¯.÷[ÐO!´´
`+'·,|z[¸||[´(|1.[¸|
|[´¸Jí/`´¨¨´¸'¯.1÷
535
±[BNL[ý'`´·v|}7!·´··÷·'BNL±¶}JL||±)!
'`´·v{|3|,,þL1,¹\'·'`´·J!([±¶J'[]{
[¸|||¿´¯¹.±|[¸||;|¹1
'<[¸||[ÐO!±¡4·µ«´)|¯
<´`¹/´,÷)5©[¸||[|]´
1DD6´|´j÷¹|1`¯.^¬J1·7
1¯U¬ÐO!|]`´|¯±¡4·µ«z,
H¯!.´´|"|UBNLU¡¬`´·¸
KBKC)¹1'<'`[|U¡¡.¬¯¹
J|(z¡|[¸1´([|U¡|[`/
´,1DD7´¹|¹KBKC´¸,z¡ª¯!.
:,¹'·[|z¬`´·|¹U´¯!´,
¬´.!|¹|UBNLU¡¬`´·|,±¶
±z,j¯!<´`¹/´,±|¹¡.'
¨¨´U¡±U¡|`1¯|±][¸´¡
¢´|¯.¬´.´´,J´¡)¹,1'`
´|L¯±J±,±|¯'´;|)zU´
¯!´,
K.L,J¯´[|/¡¢¡'´z.T[
¹1'¯U¡(´(µ¯<`'´")|/z
´4|í/,}´{«¯|,¯<|U¹`
¯.|¯í/ø7´÷¯[´I{´1±¡.
÷)¯±|[´¨·´·´,[¹!±´|
,¯<´`¯'´,´!¡¡¸±|J.A
ª9¯'´,¬´.¬`´·´|¡`1¯
BNL¯[¸¡¢U´///>¬¯·7¨H.
J´{µ1´,
º|÷|¹J¹.|"´zBNL´j[1¯.
'·´,,¯,,1.KBKC´,¶´µ¿.
1DD7´´|¹|},´['.'·´¬`´·
|`¯<KBKCz¡)1´,[¦¹.|,±
¶±¡±[BNL[½¶®±¸`(|´¸,.
4|í/,|´|(1´,¬`´·¹¡.1
4/´y<7®¬.@}/,´´(÷`.|
|¯{µ1´|//´|¡¬´U¡(z¡|
1.]´¹U¡}`1¯´¦]´],¯'
´,
|(.|U/´´U¡(²±|[U÷/`
¯](¯!<[|)U¡±´``·z(¸
1¯BNL´||¹h¦1.±¢)j´,,²
(|¹[1<4|í|º¹(÷1´,´´¯
¡.[|)U¡±U¡|´)|²|@Q¯±
|[¸[¡U¡||±¹[|)U¡±U¡
|)´z,|¯<,[¹.)|¡.´!´(
÷´'·¨´´´¬`«.¬´.||´¡(
«`¯<KH¡C[¦(²¤¨.71·¯!`
``¹|(¯!<IH!N¡X[¦(/´´"'
||´{¯.||´|U´'·¨´U¡,|
|¦´¯3÷`1¯´|¶´"´1´,
HHHCC®®
¬`´·¡.BNL´[|¸U¡¦´÷¹|
¿¹´¯)]¯/f¯<´`¹/´z.
T[¯¡|/´(µ1´¡¢z/'|U¡.
´´±||[´BNL¹(,1´,¬´.BNL
´¿1¯[\´|/¯<`.)|´y[`¨
·¬´¬··¯```'´¶3z¸
'´!<´¯.´´|[}¦|1´z.÷[
¹1'<¦|¡´±'²T[¹¦;´÷´|
´´`/`.14¹¡/'²·(´`´¡«
<´/.,,,¹(¸/,,´]'´,
¬`´·]]´÷¯.¬`´·|z|P1
´´`´·¯z.±¸|[¸QCÐ)µ´¯
µ,,|´|¡]¶¯'´,·¸|¡¨¹
`1¨(¸´¬´´´÷|·¯¯¯¹¸(
1.(||´±4,,})¸1¯'´,U¡
|¦´]¶´(¸¹¦|¯<`'´´¡.²
¡·´!}¬´|U¯¡.J)´/'´`¯
536
'´,|U´±,í/¦|¡.(|¹¦<
µ\|/|/`´¡||`¯!.(|¹¦<
/||¡.¨¹`1¨(¸#z¦|¯<´`
¹/´,´´QCЯµ|¡.|¹.1DD8´
¹}`}(]¹|(¯!´(|],,|`
1¯¨·+`´'|¸´¸|1´,
¬´.1DD8´|/´|"´'·¨'·´·
´|`1¯±¢´'·¨´KBKC¹i¯J'.
|}¯¡(÷U¡(´¯z±¢)j´')4
||[¹¦'¯±[1´,´´|.BNL´J
)U¡|¯.KH¡C'`[|´±(|´|
1¯P,¯¸´.±¯11·/`¨´j´'
·¨'·´·`1¯±,<´`¹1´,´!
¹´·.||BNL²¸÷´'`[|U¡(
`´|[z||±¯!´,Í/´KBKC´±
¢´'·¨¹¡1÷´'`[|¸U¡(
z¦|.(±`}¹.KH¡C'`[|¸¨
¹.´`´÷|¬·'`1¯¡}1¯'´,
2OO4´´¦)¯8O(´|¯U¡(`1O(´|
¯(¸[¸÷z´´¬·'¹¡J1¯'<,
1O|¹¡.KBKC,
i·j´´±,."|
|±|zBNL´j[1
´,·j´´,5¹±
i ¯ . ÷ · I 1 ´
KBKC,](|,z|
|¯!´,¡)/´1
¯/·´¯¸´´'·
´.÷¨z||¯!
<``}¹.¸´´¡
,z´(¯!¯'<´
`z|¦¯!.¬`´
·´U¡,|z(´,
]¯!´,
[´1O|´â]¸±¯U¡|±±´º|
¡.[||[±¹|±¯!.¬´.KBKC¹
|U´±|]|´)@¯`<´`¹/´,
1DDD´´·|´´/´±|]|´)@¹)(
/,±,|´['.´´(¹[¸||[/´
h¦1¯¸´¶¯]¶z{«¯)@1´,´
´´´.KBKC¯¡.'·¬`´·|´]'
(q´¸'¯.÷[´(¸¸`´¬¨¨
`°´¸|U]|)´¶/´l´,´
´]|¡KBKC`[÷´U¡|[z.÷´´
`¹,1¹.|,/(´U¡(´Uµ1.¯
´¹]´|¹¡[÷|[#¯|)í/°`
´)¦¯<`'´}´¯'<,´!¹´·.
(÷U¡(¹71¯[¬¹¦'´±[í/U
¡|,´|)1.U¡;|¸¦´,||¹|
i´`<´`´¸l1´,±|.´´]|¡
¯´´<(¸¦¹}|1.1O|¹,<;(
¸`´¦)z(i1¯.´!´´(¸¹´´
;|´U¡z¶/¯!<$|´}´´1´,
537
qy
i4vJ}`7¬'±
÷)11¶J
¯!`|±vl,v[ý@)!1¯#@3§]1ß'<RBRC'`´·
´´´´¹.¬`´·´¡
}¡1]1'}´¯'´z.
´´|¡¡1DDD´`|¹|h
¯!´[ÿ±´ÿ±|¦/´
{1!<,[¡./¯¯±J
±|²¶µ|`1¯.BNL´
||´`|[1¯¬`´·´
,i¹l[1´z.1DDD´¹
¡i}z¸1¯ÿ±`1¯
||·]¸.´´|´±}´
¯´¯¹ÿ±1´,[¡1¡´´J¹¨·'
°·¨U¡}´j[1´).l[z°·
¨¹±´I{´¡|÷º{÷·¯¡[)
´¨'·´/÷1¯'´,'·¬`´·|
`´,|¹|1¯´!´¨1¬```1¯÷
(1.'´´«¯.¬`´·´|,²,||
¡¹¯'¯¡}´¸«´,¬`´·¯¡U¡
,|´")`}'´·¸¬¬·z.±1´
´´¹1}/´´(÷´|,´¦«¯±/¹
|/!.,¡/µ¡z;·L'´¯'<¡´
1´¨´·¹1¯.´!´'·´'´¨·
'°·¨U¡}´)|¯'<¸`]|´
],´,
HMIC¶®©C]þ
1DDD´1O|¹¡.ø[|,´×.]¸´|
±¶´'·'Z·´±y|´·¸|z¸(
1´,(.BNL´(§¯'·.||´(§
¯}'´KH¡Cz.|()j¯'<Z·
´±y|´['¯¸(1.|U/´"||±
|."I;|±|´zh{1¯±(/,,,
5z{·[1!´,´´|KH¡C¯¡.]´
¹1·'¬·¨`´|ºz;
·¿¯!¯¸¿|]·¦'¯|
±|]z¦J1.2OO1´12|¹
¡.]|}¸1·'´¨Z'¬
·z1OOCoV¹¿1´,´´|.
2OO1´¹|¹¡.´!¬¯±¢
´'·¨'·´·`1¯U¡´
|J1¯¸´|"z±¸.|1
¯.[´`|l¬.{´¹[
|)U¡±´3UU¡|´|«
<±¹z.KBKC´j¬`´·
|`±¢´'·¨'·´·¹}
538
RHIC÷¡±±11¯!`|±[ý}vp¶]±
[ý,|v|,¶[,BNL!'`´·v)@'
539
qy
i4vJ}`7¬'±
÷)11¶J
U1¯.[´'·¨´¯'<´`¹/´,
2OO2´¹|¹¡.¬`´·,i´|¸1´
U¡|[]¡´¨{´¦))[z¸!<´`
¹/¯'´,(.KH¡C´|µ1´'
`[|U¡¡.J´×1}¯{«¯´]|}
¸´@,´±|1.´´|¹¯'´`´´¯
'´,¨{´´`/z´.Æ|1´U¡,
|z[1!<·¸¯'<`´ÿ)/´.´·
|´¡}´1|1¯|¿´±|z/¯!<
´`¹/´,,H,¡.®µ]±,µ[¸
(L´j÷¹|1`¯[1!<´`¹/·.
¨·'¬`¯··´´I÷´¹|8O1.
BNL}|±¹1'¯.±!,µ[¸(L..
÷`·H·¯¬/¬ÌT÷[(}|[¸||
|¦].(}J|±|´´i¯,'´}`¯
¸[¯!´,¯´¹4||¯<KH¡C'
`[|U¡¸´Æ|1¯|±¯<´«¹.|
UBNLU¡|[´´|±|¯<]¡z."
||±|`1¬^¬·H¬1BNL]¿}|¹
´¯,H¯!´,
,H,¹1'¯.±!,µ[¸(L¡.
'`[|U¡z(±¹±}1.41¯´
¹´|´±|z,H¯!´´`¡¦¡1
',|UBNLU¡¬`´·,il¬.1}
I(´@,¨Z'¬·´¡÷¯`<|±]
KH¡C´÷(¹.2O1}{9´"¸|[|¸
´]})´|¶¯`<´´/(÷U¡(z
¸|t|¯<)´¯¹`¬·¨z||¯!
¯¯'<,1÷´|±][||[´`¨
°`¬·`1¯(¸/(÷U¡(zJ¡´
´}`/<´`´)]¯<¸`|;´±·
´,
|'¯¯·`··(}|[¸|||¦]
z.|UBNLU¡¬`´·¡.BNL¹1'
<U¡|±´|/1'{)`/¯1·.
KH¡C´±$,J¹}(¸/``´`´¸
,¯'<,KBKC¡.)í{)`1¯´|]
´"´1¯1·.{1'[|´·¯¹'`
[|`'´;|´|,.¹]'<(÷U¡(
´3¸¯'¯'<,¬´¨`'·´·´|
¡´¡1|¡[|¸¹1'¯}±(/U¡´
}|1¯'<,KBKC¡.[||[´¬¬'
¯'·.±|U¡´´¹·`'1´'¯±«
<5¸¯'<,´´,,¯·¸|,¹±!
(L´h{´{´!¯¡·¯'<¸`±·´,
´´1´¬|.3¸|'¯||¯!´'
`[|¹[¯<.`°.¯'´I|¹[}1
´|||±]|¨}||¦¡.1!1!¡.
±¹`[¸´;|¯]|<U¡("´{¯
¯'·.¬´'`[|;|¹1'<±¢í
)|·¦/'¯¯'<,´!´¡|U²BNL
´/´¡/·¯/´.¸´´U¡(²[¦l
|¨j¹´<,|`][/|¶(¹´¯¿
(¯!´¸`)«´´´,
¯·/·J¬(]|}=|y|yT±u/,¶}=
(L([[([[(L]±¶J)v±,\v¯±
¦/±¶J!!·´··÷·'T11±¶}JL[ý]
}v5¹±J¡qI2000¹4])
2OO8´´|¹.(}´"'||´}`¹}
U1.))/'|¶[¯U¡´±9¹i¯
('U¡(´´|¶1¯¸´'·¬`´·
|z±U1.|U´¬`´·|¹¡´!¬¯
j¬`´·|´|«¯¸´;BNL}|´`
¹z}U1´,
CCU¸COmputC| CCntC| OI Uapan IO|
FMENIX)Cg@
KH¡C¹1'<'`[|¸´±¢¯¡.
(±¯)7(¦¹jI1¯'<'`]|1
´}¸1·'[¬z@,1´|¹.(±¹¡
÷¯<÷|¸²1¨``±¸/`)/`´
|¸´@¿1.´!´´|<¦'/´.}¸
;¬´¦µ]¿´,·<´`¹/¯'<,
|h]/´{´!<)[±(¹[¯<||¡
Æ(¯'·.´´]|¹¡|]í/'·+
`{±´}´||]|.¬'z(¸¯!
<,´´´«.IH!N¡X'`[|¸´±
¢¬·´´¯µ¶¦)j`1¯.|¡|l¹
CC|´),z1DDD´|/´´´,J¯±«´
!´,´´,,|.¬'¡.[|)U¡±
´)".®@Ø.EOmj/`´÷(¹1¯.
,,(|¯!´,(¨`|])´}¯
CIU8OOCIU).({±¬·´8OJB).
({±¬·¨¨··¨{±I(1,OOOJB)
´|1`|¯.¬'¯.¨¦`1¯¡I(
|´]|][´|¯±¶.¬'¯'´,
CC|¡.2OOO´¹¡´´µ´||¯`.
KH¡C{)±¢´¶¦¹¦[´¡J1´,´
´ | . CC|¡ KSCC K¡K!N Suµoi
ComLliod Clusioi)`´±|±µ´±¡¯<
´`¹´·,,]|][´)|í¹¦J¯
`.HISSHl¡L Ioiloimuico Sioiu¡o
Sysiom)´,µ´|1`.¬·´]||]z
||`±41´,|[.CC|´|µ(¡1OO(
¹1´U.IH!N¡X±¢¬·´´(÷´]|
1¯'<,
HMIC¸¯|`¶Qþý)C®®
2OO1´12|111.KH¡C´`'`´¯
|±¯!´}¸´]|z¼¡¯!´,´!¡.
´´|1´/'¯),1´'`]|)|
´´«´['±y|`´'¨`Z·
´)´"|z±u¯!´´`´¸H¯<±(
/k¯'´,´´|±¬`¯¡.4U
¡´¿(¯|¡¯!´{1'´¨´]||
@¿)jz|µ¯!´,´!¡|±¯!´}
¸´j5,}¯[¡¯`.|]¨Z'¬·´
)jj5´@¿¯<}´¯'<,´´)j¡.
540
¯!`|±v¶}´`!.·´.¯¯'
CCJ_PHENIX±¶¬·´v¶±¡,±)
´!/´´]|@¿´{1'±±¬``
/<¡}¯'<,´!´|¡¹'´¯¡.¶
E¥/¨¦.|UBNL¬`´·¯¹·.
|i[(l[|).¶½$,¨¦.)(¸
÷.||U±|[¸[¡U¡|).@}%
||UBNL¬`´·'`·¬¨`.¨·
`)¸´,|z(¸',
¯¯.(¸``}¹[[}¡÷1´,J|
|±].CS´]|)|][z)]`1·¯/
'´`z;/´´«.2OO8´|¹,||º
´['..CS¹)±¶Z·´´¶/1´,
2OO4´|¹¡.±¹|±¶Z·´´¶/1
[[´¸¸¹¶µ¯<,)±¶Z·´¡.
|U´||U¡|z,,/´(|¬¯´|¨
1.´´±±/7[`|±/]||´¦J´
(1±'´´`¯(´,]¯!´,
2OO8´|¹¡.¬´]|·.`]í
´¶/1.]||´±7|´@¿¹}(¸1
´,·.`]í¯{´!´¬·´¡.
}¸[¡´3(/[;(5´µ«<}´¯}
'·.±(|¡@¿¦¦¹\¬´/',¬[
1¯.'`[|U¡¸´1´¯'<}
¸´'`´|´}´¡|/¸´µ¿
¯<@¿z±/´,`´¹.÷|:÷
|¸´@¿z±}1.´'·¹`´|
´'`zµ¿¯!¯¯'<,I)1
]¯'<¡|¡¸¸´@¿¹}(¸
1´,¬´.±[(¦¹±¡¹]|1
´}¸´)[¯.|J(¹¡÷¯<÷
|¸²÷|¸¹]%¹}]´¸T}7
||/`z¡|¯!.|¦´··´´
$¿±|`[±¯<¬·´`1¯1}
í¹)1´¡U¯'<,´!´´±¢
¬·´´[}¹4,´|1`.|UBNLU¡
¬`´·´|¡´'·¨z)[]|²}7|
|´|¡í¹¸@¯<`'´|±/±¦¨1
·z[1!¯'<,|UBNLU¡¬`´·´
,i´¸l¡.|±¹"´¯!¯'<`,,
´´,
±¢´±}``}¹.'`±¢´'·¨
¡'´'´´´)|´L'.IH!N¡XJ[±
¢´//¯BNL´['´I(´¡|â]¹(
|1´,´´,J¯|¯.|}¯÷(í|¶
´"1´)|¡)(´l[|`1¯$h1´
z.(3´)([÷´¯'¯´´,J´,,
<,
"I¡i[(´l[|`/·.´!¹æE
]þ[|´¯'<÷¯(´'·¨}|1·.
¸´´(÷U¡((¸[÷z¡|¯<,|
¡´±|`/<[|)U¡±}±¹´3UU
¡|(U´|¹´´U¡¦]´¼i¯`.´
´¹.|UBNL¬`´·¹1'¯|}´,,
<U)]U¡|.|¡¹}(1¯1÷´¡¬
¯,J´|±¯<¿´]U¡|.j¿(¸/
´´(÷¸÷`J[U¡(´¡|`'´|]
541
qy
i4vJ}`7¬'±
÷)11¶J
¨¬|¬¹|yµ[®3@±1¯!`|±[ývý±
v¹¸@|¡þ}3§]7<Jt±¯÷·´v]f
í/¬·'z,÷¯<,
´´1¯.|UBNLU¡|[,J¡.
BNL¡}`´·.[¸||[`ÐO!´¡(«
1÷J[|([¦(´][/,|´¯¯.}
)´±¢U¡´4|$¿¹÷`¯¸´,
KH¡C'`[|¸¹[¯<´´[|
|[¡.1}í/¸([´¡J1¯¯.´´
{)¹'·¬`´·|z|'´|UBNLU
¡¬`´·KBKC)¡2O1}{9´¨·'
°·¨U¡}´1|¯¸`1´|,´(
±¹¡}¯`¯'<,
542
qy
i4vJ}`7¬'±
÷)11¶J
±¹#
¶J´+¹¬ª'¬"¯``"
¬1(¶±¯vT{,#±[þ¬
543
ö4]CQ@®
|U¹|U¨+``'··¯`.'
K.C¸z,j¯!´´¡.1DD2´¬(¹
´)¹|´´`¯'<,U¡}´±¸´´}
´´,]1.´´±¸,U(
¦´z¬/¦¹÷·.¶|´
¸'<`'´,]]|¡1z
[{¯'´,K.C¡.|U
´|±|`|±,¹´<U¡
}´U¡,J`´´±¸´,
]1.|Uz´´1]´¿(
¯<´«¹{<·¸(9´|
±|¹l,¯<}´¯'<,
´!¬¯}.1z[´U¡
|[¹¡U¡(´,]1´·.
U¡¬·¯²U¡¨¹.´
`´,]1´·¯<,]|¡
'´,[¹|U¹¡.U¡,|´|´,
||´l<(9´·¯`1¯.3UU¡|´
}U|´´`¹Tµ´¯¦(/`´11
·¨·`1¯U¡±²U¡´'·¨´,|´
[ý}v±±¡¯\¯±±5|{L±]3©'<±þµ5¶M{.¯¯'±[
¯+/¬1'··J´`.'RAC)_¡1L±¯|7¯±[L|}111v¯±
[f7¡1!e!|7v[ý7¢v@|ª¡±(¹¬`/´´3=,1,±[(µ
{1'vM{¯¡:1¯1[´¹![®)3|±7¯!¡¹!¶(¯J<,±[
¡¸13¢7··´'±©±{¹:¤|11[ý{^|ε¹(=[ý#[v±
±¡±@31¯±[5v(µ{3·`/·¡11±þµ5¶M{.¯¯'3|ª1
1,±[¡|#¢v]5¹[ý{!t]µ¹¶¹¢[ý{¡e<2 ±7¢!\±
7¯¯1-..'¹[ý7¢3f!±\±Ç([ýv,||3±|1¯[1,
¯v[ý7¢¡±[Ll,vCOE3||7,¯([¹¶Q}¡¹·¯\<,5
¶v(µ{L±[3/Z!M{7<RACv´`'¯´¡|v[ý#[¡1jL!
¢[LQ7<;µ[ý#[vM{¿±!1¯ª!(1'11,=^5¶M{v^J
·/'¯´`5·+!1\^[|§3±·¯\<,
±1LRAC,±)1m÷9L¯´·.||¶J,÷](L±E±¶J
¯)]{{/'±E±¶JyEµ±¶JJ|±¶¯
]±¶
544
,]¯<U¡±º@11·.¬´¯¹`¬
·¨U¡.¬'¡KI)´´!´!´¨¹
´°'´)1¯,J´,]¯<÷|11·
/`.¯¬¯¬/Tµ,]]|²l,]|z
'´,´´'´¸H¯¡.1z[´|´U
¡}`)·¯}±}|¡]´¡//´,
K.C@,´¸/'¡.1DDO´¬(`´)
´'<1´|±,,|±,z)1¯[|´
`·/z´´),´÷¯.3UU¡|}¯¹
`¬·¨U¡.¬'¯},]´¸'¯'<
´´/´.|±,.[¹|±|´U¡}±¸
(í}11·´¸'´´`´´´´/`'
´,zh´,´!¡''/})!/'¸.
|±|z,]´¸'<´¯¯1¸.T[/
´11·¨·}÷;´´'¡/!¯,11
·¡¸µ,,¯¸,´//²·`·z|'
´,|U¹¡|¹J)z/'´/´.²´
´¸`'´J]'¡|z'·.,¡(¸´±
}¯<,
O¯~O@[C¶[
|±|¡¨·`´´´¹¸)¯<U¡
|[¸z!M´dEÿ|±|¯'<,'¸/
·4|í/11·´[´1'¹}'/¯.
¬¯¡,/·/¹¸¶í/11·´1¯}
´´´`´(,´,"I|±|¡.´¬´¿
/¯'<÷[M¡J´G·W·^¯¬^[|X
)J,¸)¹´´11·´¦|1´,1DDO
´11|."I|±|´|¸¯¬}1´´°·
´[|¡.·±|¹1´¯U¡}´|,.
(¡¦°·'¯¸}|¹¦'¯,(´['.
´´|.||`¶,1´,´´|".|U´
±1LvRAC3|j1993¹6]21|,=±H¯')
´¯·´J]5±÷9)!ØJ7<±E±¶J{/'2(|)5±
U¡,|´(´,]¯<``}¹.´|´·
/"í¹U¡}´±¸1¯'´´«´(9`
1¯.¿)í¹U¡,|¸±´11·1.
´!¹±¯'¯|±|`¡¸H¹±¸J´¨
+`´¸,<j[(|,Vl s l i l i¡
Commliioo)´,j´|,,|U´L'U¡
;|¹7[1¯.11·¨·´]´}²¯
´`}|'|,´,
´´´°·´[|´|,´¸'¯.1DD1´
¬(´´)|.yE|±9j|±|´(
||`1.¸|±²3UU¡|,µ´|(´
``·`¯<||¸U¡}¨+``'
··¯`.'¦|)|,(|,¸´,j
¯<,¬´.¨{/z´´´(|,´±|j
z)(`'´´`¹/´,`´µ(¯}4
|z'·.´!`|1`¯4T{¯'<K.C
´±|´¬`«/'!¡/´/',¬´.|
µ,,¡14,¯¡/´,,¯'<,´´l
¼/1±´3¸¸'´´z.¨¦´¯¹`¬
·¨U¡.¬'|¨´¶|±¬H|±`±
)¶9µ|.Ø|¬,±|¯'´,|||
±´K.C|¨|±¹|(.±|j|´¡h.
±|j|´|¦|´|z|¨¯<´``/
<,[¹.|¡(|,µ±)´¡«¯14,
¯,¯´¡´´·}.,,¯¡|¡'´¡´
z×`'´`'`·'/|¯'´,
|,(|,¡.¨+``'··¯`.
'´'·(²||¸´|,¯<÷¯.[´1O
|¹¡.´·¹`´U¡|[´11·]
|²´´±¸´,·<1í¯.1``·'
U¡}.;¯´¨°`´U¡}.f¯
°·¬·U¡}´j[,|,(|,¯¡
¨+``'··¯`.'´1í.!j|
'.``·](.|,l,|H.l,¹
7¯<7[¸¹[1¯.¦Ij|±|.||
|±.¶¢j¶|±.y@U9¡±´´1;
´¡/.¶{@/3UU¡|,µµ|´|¶
z||¯!.¡(/µ¡´}|1´´¯.
1DD2´·|¬¯¹±4]]´¬`«´,
HACC¶@µ
|,(|,´|,|"´±¹.1DD2´¹|
261´|±,¡.|±|´,[|[`1¯
K.C´,j´µ¿,|`¯K.C´±[(|,.
(|±((|,.±|j´,j(|}µ«<,
´´`¸´|±,µµ¿,¡||¸U¡}
¨+``'··¯`.']|´@,¹¯
'¯¸¹¡.K.C´±)´¹´´´¹},1
´,
¨U¡}¡.@il¬7O(,´¹1´·.
[|¸.|¸.÷[[¸.¯¸/`})¹|
L';|¹1'¯.±|/´[µ¹¬´z<
U¡´[´||U¡|[`1¯.¸´´[!
´U¡("´÷7h1¯¸´,1/1/z´.
[¸||´«´<±4¡«¯¬1´.211}
¹¦'¯¨U¡}z´´1·``¬·`'
´¼)1|'<´«¹¡.U¡}`1¯.´
´U¡,|.U¡±|/`U¡}±¸´¸±
¹¯'¯.´!´|)í/¯[|í||¹i
´{ÿí,]¹|1.´´|"´U¡}´
±¸¹í¼¹)U¯<)(z'<¸
´.´´,¡´j7¿¯`.¬/¦¹÷<
·¸"I|±|¡.´°·´[|´('¸¶
,]}{¯'¯.¨¦´|U¹1}í11
·¨·´,]¹µ,<´'´[¨Í|´¦|
z'´´¯¡/'/`±1!<,
545
qy
i4vJ}`7¬'±
÷)11¶J
|1."I¡.|U¨·¹´!¡´|
´1z[´U¡¦]´'·(¹.'<@}´
¸,</`±1!<¸`|,«¹,1¯'<
z.±±.1z[´,]]|¹¸,´@}¡
(¸',
Qþ[@
±[(|,´1±¡.K.C´±¸¸¹[¯
<±(±)´|,1.±¶|º´[´´`¯
'´z.I}¨Z'¬·´|²1´´¡.
,,´|U]¡\Llio Iuµoi oi K¡K!N)
546
¦¸±/_=¯¡_j¦¸[}¿¹/¿,¡
¸.[|¸|¯jC¦¸±}@[¯¡,¿1}
HH¹Cg±/j¡¸¦}[l¸jj|¯L¡[
¶,¯J¸.],C¹¯lJ,¸1¯
L¡,¸¦¸L¸¦¸±C[
±[¸®]¯.¦¸]
l¿¯¯¿¸}¯_¡
C].]±¸,_
jC]}]¹
¡¸.¦¸±}
[[l¸,J¡
¦¸±/¸¦|
;}¸_j¦¸
[¸|¯¸y
|.[¸¸Cj
/]_¿J¹¯
l.¯¯¡,¿
Cj¸J/]¯¸
¦}.|¸.j¸.±
¸.·¯¯·¯.¯[¸
±µL¸[C¦¸±/j,.{
±,/¸]|[}¸±[¦¸}¸j}¦
¸´.j|¯j)C¦¸±|¸]¿j|¯¦¸
/¶j¯¡,jC¡}.];[]l}[¡/]
,¯¶_¸¡·`·IC,¸[,¡¸J¡¸º
jC/±j}.¿C·`·Il]|¯¡/¸_.
¸¦C¦¸C¸j.¸¶/]Jl±[,
|¬}.;¡ÿ,.¢¸[.¯¯¯.
J¡L}¸¦C÷C¦¸±¸¸=
¸=,¿C¯.7/¬l.
¸¦l}|¸.j¸¸L
¸|}J¡¸¸j/¿
7¡,¿C|/j¡
[}¸.;]/[
]l]j¸|¯¿
_[¸[C¦¸l
j[|.=[^·
7´l]]C
ÿ¸lj,.¬]
C]¸l¬/"}
¯¿¸}¯_¡¸,
¸¦C]]¦¸±|¸
[[ÿ¡¯¯,·
1·¯h1.¦¸jCj
j7·hH'·¹·1¯}.
¸¦}¸|[¸[C¦¸/¸¸l¶j|¯
L¡|/¸_±Ll.·`·I¸¦¸jC¸¦
/¸¦l¸7¯L[,
d!|v´·¬¹¡@
Q[0[ý0_þ.§®\jJI|)
E
pisode
´|(¯'<,
´!¹¯'¯¡.)9/´|U´÷|´,
¯¯(|¯</`´/¯¸|z¶!´,|±
|¡A(¸.|±´¡Aª9¸`1.|
U¡OHI|U´í¼¹|,´"I¯`·¸)
/`¯|±|z¡}¯!¡|´.,¯`1
¯(|¯¸/'`´´¹|U´|¯z'<¸
`¡´/'|±|´3±¹71¯||¡¡´
µ¡`/´,|j.¸|´|1¯|U´j
!<T[/(|¹|U´/¯í¹)¯}´
´¹¡.²¡·÷|´¬`«´}´z)(`
'´´`¯µ(1´,|U]¡|(´¨¹¬
¡.K.C´´}´lJ¹}±¯'´,
´´¯.|U]¡¡`µ](
¹1.÷·µ¯¡|U`¡|
/¸`'´´`´.|U´ÿ(
]±.â].[|).¸±µ¿
´¨¹¬.{;|`{'·´
·´±(.U¡¸,´){`;
h.U¡,]]|.J[U¡´
|±.U¡("´¡]´¯¹
]|1¯(|1´,(.÷`
µ¡.U¡±.U¡´'·¨´
¦{¹[1<}´¯.´!´!
´U¡;|.U¡[1.U¡¸
,´|)`;.U¡(´]`´
[.¡J!9¡(]´¬`«
´}´¯'<,´´÷·µ`÷
`µ´K.C||´`·|,·
J¬¯¹Hy1¯¡(|¹h+
1´,
¦J{´|´`'´´¡.²
¯1'´`¯¡//´,±[
(|,¹1'<]¡´¶µ¿Í¯.¬¯|U
´U|.¡¸|,`¡|/`'´¦@í/µ
¡z'´,|U´,¡¹¡!±`'´}´
z¡'¯//´,#´´¡¸(´]´¦¹
'´`1¯}.´´'´´`´(«¯¶µ
1´)¦z//´,
]¡´|(¯<÷¯.±|¶[½Ñµ±²
4´´`z(«¯µ¡¹/´,[¸||
¹[¯<ø¢U¡´||í¹[´¸`)¿1
¯'<´7¯.´iU¡|[¹¡)1´.`
´´´/[¸||/´/[¿|z/',´´
÷·÷z'!¡´´.Tµ´'//<l,}
÷1¹¸'/!´!.¬´´´÷,zK.C´
547
qy
i4vJ}`7¬'±
÷)11¶J
Medical Sciences
E}=
Chemistry
|=
!hysics
|±=
!ndustrial Technology Development Q#|y|§
Applied Science j}[ý
Basic Science ¶[[ý
Basic, Basic Science ¶|¶[
Biological
Sciences
±|}=
Lngineering
3=
SC!LNCL AND TLCHNOLOC
Y
±[v[ýv¨/¿|±
±[±±19¡±[¡}=|y¡[7<þ¶[ý3
|¡µ¡|\¸vp93±/7<_!¶7¯\<,
¯13L¡]´!±±v3/¿|±¡,7¯!L¯[<)
´´/,]]|z(i¯<±(/÷|¹/
¯'<´´z.¨¦´¡¸H¡´´¡¸|,
´(«¯¦[¯<´``/´,
¯´¹.±(/|¶´1¯¸´3UU¡|
,µ´!j|'¹[1¯}.(«¯]¡¹¡
´`/<`.,[(|,´.¦,â]´.{
[(|,´/``¯¬¯¬/¸|zh´,±
(/U¡±´(¶´(,(¹¯'¯}.i}
¹´¯.±[(|,(|¹´¯¸|z;
/´,
|U´U¡±t¡÷¸[¯'<,¶±¯!
¡t}h<,´´U¡±µ¦z)|(µ´±
4`¯<14´[¸(!,`]|1¯¯{H
|,´1.)´'´¯/´{U¡±´¯´
¯'<´`¡(¸/´`¯'<,¨{.|´
í/[[}|,¯'<,¬´[||`¡|/.
4¨¹[||1¯'</.('¨`´,|
¯¬¯[||1/'!¡''/'´/.`
´'´÷|¯[||¯<´/`'´[[}'
´,¯´¹.¯¹`¬·¨U¡.¬'¡|
U¹`¯|/´/}(«¯[1!´,
´!´´¯·¯z]¡´|(¿Í¯µ(1
´1'¯¡/'z.|¬²²}¯<`|H¹
||1¯¸´¡¸´¦¦¹[1<[[´.]
¡´|(¯<|}¯¡µ1¯.´´±}|´
(´1´/"¡(¸/´,j¦/´`¹±
(/[[¡`.|H¹1¯¸´J}'<´`
z)¡(¯!´,|H¯´´z.¸Jí¹¼
1'[[¹7¯<M´¶{´´`±1!
´^·}'<,K.C´|¹.|U´µ¡z
´1·°±·¹/´`},,<,
{U¡;|´±¿¿Í./±´¿Í.,]
]|.¡@´h;(µ/`.±[´¸±µ¿
¹¡|H/(5.¦7/([.,´¹,,/
'µ;}'´¹±'/'´´z.|U]¡
´¶µ¿Í¯´!´z´1÷||¯!.|U
´±4í/¨¬`´J'·`¯(|¯<
´``/´,¸±µ¿¿Í/`}±[´·
}÷|¯)¦í¡|í¹h¬Jz´µ;z
'<,
`´´¯.´´|U]¡¹¡14,]z/
',±[(|,¯}I{/´,,¯¯|1´,
±|jz´´1´'`|;1´´¯,})7
1//´´´z.´/´±´`.´´´`
¹´¯},´¹,,/'µ;z÷||¯
!.±4í/¡}¹)(¯¸´`±1!<,
14,´¯|´±¹¶µ1¯'´/´¡.|
U´¸±µ¿¿Í}}`|)¹(|¯!.
´´/!¡Tµ´j(}±´|U´·
.´|¯´`¹/´´/})!/',
|U`¡|/¸´`´(|¯</`'´
¶µ¹1'¯.|U¡`´'<·¸/¸`
'´´`z±[(|,´``·´9´´¸
¯'´,±|.I|´÷º¯`1¯|U´
,[[´¡´±|j;}'·.´´¶µ(9
´¶}µ¡¯!´,|±,µ#`3UU¡
|,µ#¯}¸|z;/!´,),¡.¨¦
548
/¬``·¯´·.¶J÷9)'v[ý±µ[
´U¡±¦])z}²`/'¸,|¡´÷
¯.{U¡;|·´U¡±¦h;¹(|í/
3UU¡|,µ¹71¯.|±,µ¡3U
U¡|,µ´)¸|¸`,¯<,´!¹71
¯|±,µ´|¶[´9¼¸`)¡1.µ
¡¡]¡|1´,¸´´µ¡´×.'´/
¡(||±U¡|¨)¹,1.J¸|´)
¬,´}|;z|(¯!´z.|¡`1¯.
,[[¡]¡¹¡[[1´/'`'´´`¯
[[¯!.;´÷º¯`/´,
´´|U]¡¡.´´|.|[,]´±¡
´|,1´|´¸´´U¡|[´¡(`}/
·.]¡´|(¡|[,]´)@¨¬'´
´´¹],´!<´´¹/<,¯¯z¹|U
`¡´´'´}´/`.CO!´¬¬'´¯`
¯`1¯´´|U]¡¡j¬!´,|U´¦
J{`},,<|U]¡´|(¿Í¯.±¡
|U¡j1'´´¯'<,
Jb{CHAC¶@
(|±((|,¯¡|U´´µ¦¹;'.
|±,µ.3UU¡|,µ.¯¹`¬·¨U
¡.¬'¹K.C(|J|´|[´¦|1
´,´1¯)8O(}´J|(z¦¬·.´´
÷/´.L)¹(.÷[(.[¦!(´(
|J|´µ«¯|±,µ¹|[1´,(|¡
549
qy
i4vJ}`7¬'±
÷)11¶J
JLLL¹¬j.¹|.qL¸H/CC[)||.
¿±[¸=¸7C{p},jl]/[,¸¦j
}[}.;¸C÷¯¸[)}¸C}i±|l[
,¿±¯j±|[,¸¸¹[.;¡,¸[[¡
C¸/|¹7|,d[¸¶l}¸/|[1[,
/;¿]l]1jL[¡,¸¦l}[1[¦
¸±}¸L,LL篱dl¿}¸|¡]]¿
¹][}.|¸}}±§[|¸C¯¯},d|
]Cj±}][|L,¸¬¡¸.¯¯·][¸
)|}|/¡,¯´_¯}[L}]¸L¸¿÷
}[¸1[,¿1l¿|¯.¬¡¸C.¯¯·
][}.¸]C¸j/j_.¡¸J¯}[
|¸C[¸][¸1.p¸}[Jj||]}¯
}[L¸L¸,
jf.H/CCj¸}¬¡¸][C¡,/¸¿
¡,]¹¸l.¸þ.=¸|[_j¦¸[l}.
¿¹j.j¸¸¸/¸j|¯¦¸¸¶/y]¯
_¡,¸l¯¡].hI·¦¸[][j|||
/¿±¯¡¿¸l¸¸7[,
jCjLLLJ¹.{±¦¸jy)p}¬¡
#C.¯¯·][/¸[|¯.j|]Cµ][
¿¶/]¸g¡|[,¿1/¸[¯LLL-¹-
).¸¦}¦¸].^·(C[1[¬·1¹·
^·J¹p}`L¹|/¿(l.¹|l}}¹
¸¯L¹÷j¯p}¸[/¸¡l¯¡¸][Q
©jj[ýÿ¶[¸/¸¸¸|[,
j|¯L=.¡¸7¸}¸í¯¿¹¿jLL
ç|¯¡÷¯._j)pCµ¡[¡¸÷l,¸.
LLLL¹-).¸¦}.=¸|[_j¦¸[l
±¸¿¹j]¦¸/y]¯_¡¸_[[ýÿ¶
[¸/g]¯¡,qL¸H/C¿±}¸JL¹jC
¿¸¯J¡,
¬¨.´]Q¸@J1´1
±EgHAC.j®@Oäç70,j@®J|
E
pisode
"[`1¯[|.|¸.¯¸.÷[.í[¸
¹¯'¯1÷L/´¡·(`1¯|,1b(`
µ«´,´´|."I|±|/´´´1b(¹
¦||´h1.¸|´"¡z{´!´,´´
÷·I´K.C(|¡|bb2··.)¹¸¯
¿·¯'<,µ|¹¡¯´¨°`´í
¸U¡}´H·A·¨^¬¯}|.jµ|¹¡¸
¶,]´¦|1´´°·´[|.´!¹)(
´þE¢/(¸[|z}U1´,
Æ}]@
4T{(´K.C¡.1DD8´!|211/´¹
1|¹1´¯||¯!´,"I|±|¡.
)¯¹1´¯U¡}#¯,µ´¹··¬
1¿¸/'´´¹¸`±|j¹|¸1´,
´'¬·¨'}I)í¹¡(|´zµ«<
´``¯!´,±|j;`1¯¡.I)1¹
¡|z1/´··`·´|(1¯}´´¯}
·´´z.(|´¡µ¡´´,.|¦¡´
|(´|¯±1¯,µ´]±||¹±)1
´,´'¬·¨'¹¡¡¬.÷`¹1'
<U¡}#´h{(}'´/(«µ¬¯¡
'//´,¡,µ¡|¯,¯.,µ}¹¡
K.C±|j|`',`}'¯'/<´`´
,¯//´,K.C¡)1¦|¦¡´|(1.
´´´«¹)(/´'`´¯¦,!/´
}¿¯`]|¯`´z.|}¦¡!//
´,¦|¦¡11·¨·¦|z´¨1.
)1¯¹'·¬·´´¦{´(¯©±´
·¯}'´,
{1´¬J÷¹.(|¸|`|±,µ`
`·z¦¬¯¸¦,µ´{´|'´,{«
¹"I|±|z|U´[|`±¸(í¹¯'
¯)´"I¯`·OHI)´)7¹|'/z
´¡}´['.|'¯¦Ij|±|z|U]
¡´÷·µ¹¡¯|U´ÿ(´±·.,[
´¸'´,
´´|.´´1´¬|``11¡.[|¸.
|¸.¯¸.÷[[¸.í[¸´;|¹;
/!¯(|z´!´!´
U¡±´j[1.¡}´
¸'<``}¹.U¡¡
,²,¶´|¸1´,´
11¡K.C(|´7´,
|`1.)(¯'!¡,
¯},[¹[(<µ¸´
1´z.±|¹¡"I`
¦Iz,[´¸'<¹`
`¬´,¹11¡.(
|¸¦`1¯´,]´ÿ
(`¡(|´]]z±·
550
RAC(±L[ý|±3|{
=5¡'`^1¬´J´J`77±
551
qy
i4vJ}`7¬'±
÷)11¶J
´!.:,/|¦¡¡´!´´¸|´}`¹
|(1.·.`·||¹¸|´"¡´¡¯±
´!<´``/´,
´´¹1|.|¦{¸¹±´¯!´"I
¡´//´¯[±1¯'´z.|U¹¡©±
1´¶1',±)|¹µ,´!<¦|z'
´,,µ´)9¹.U¡}´1´'´)|
¡.´;´·lJ´U¡(z÷)¯'<)
(z'<¸`"Iz|¡´}|1´z.|1
'<(|/´|U¡´´±±´´;´'¨1
¯'<`|«´!´,¬´´´(|,¹´
¯|U¡(¸/|¡´{<z.´¯´/´
¡|}''<}´z/'¸`1´|±|¹7
1¯.|/}´(|/´´//¬·¯z'
<´/`'´ý]´'´¯}¯`¯}´
´¸`'´¨``´{¯.´´[]¡A¡
¹¹1´,
@]QCOE^C®®®Q
[¸¶1´,±¹´<`.K.Cz±J¯!
¯'´1DD1´¦)´|U¹1'<´|´¡,
´¸,¡(]¡2,686|¯14÷·!,´!¡
¨¦.[iU¡}¯¡÷·!¯'´¯º|
|[±¸||||U¡}´1,42D|´(¸´3
¸@1¯'<,´!´·/¨´·´´|¡(
]¹¯<`.¨¦´[iU¡}´[}z·|
,¯'<´¹71.|U´¬)¡|¯'
´,¯´¹.¨¦/´|U´U¡(´;||
¡(´.[||¹[1¯}[iU¡}´±|
´,1¯'//´,¯/7¹|U¡.¸'
/!´°+´].±ºU¡(].(¸[÷
].´|{µ].U¡(`(¸`´(]].
(¸±º¸¹´<3¸)¸].Tµ/´´
U¡'·´·¶/]/`´|]¯}.´íU
¡|[´÷¯÷·!¯'´,
´´´´¹.¯¯¹|U¡CO!´¦U¯z
(/´,´´¦|z"I|±|¡(«¨¦
´¡¸H.¯´¹¡3UU¡|,µ}¸¸¿
/¯K.C]|´@,¹/´`´,K.C¡±¸
(í´¡}(|´l,±¸·´7[`'
´`´'´;·¿¯´`¹´¯¸H´
'<]|`/·.¿)|zl´!|]´¡J
¯<,´´|.°```/<´¡.¶±¯
<(|#¹}'`z{´!<´`¯.U
¡}z'<±±lJ´U¡,|´1¯'/'
!¡/´/',|U¡´´±±´´'¨1¯
1·.´'¨1¯'´/´´´.´´4T{
(´ø7z¿(1|'¯'<,
|±}_¡['¨11{/'±E±¹|)([±¯|)±¦±º|)$@)±|¢±(||)v±±¶J
U¡}´±¸(í´1}í¹)´!<;
´[¸(¹,]1¯}´'.(,¯·¸´`
zh¯´!¡.±/¯(,¯<`'´K.C´
¶/1´´`¯.|U¡{´/CO!´¡}¿
͹/´,
HACC§§çQþC}[
÷·IK.C,|´|."I|±|/´¶Ø
$/|±|·.¦Ij|±|/´||j|±
|·.¬´.±|j|¯'´¡h¡|±·
`,|1.K.C±[(||´||j|±|.
552
#²@RAC$Q
¸|±=
uµ ¢) 9)(=Ʊ|[ý}J
.=·.·W·´¯·´µ¶J) ¬±¯1¬.·'`3}(=J]
J·'·L·A··'+'`^ ¯´.·¬`f,}=[ý±¶,¶j|J
¸|=
|H |¯ 9)(={±J]½¢(=±=¶J]
¯¯¯¯¯·I·¯´´ ¬±¯-1¯@3(=J]
/¬``·A·¯´·.¶J) )±¯´¯·¯¯`´E=[ý}J
]¯´¯·¯¯`´[ý],|±
¸3=
|,Æ®| |7¶ÿO)|¡$[
´·¯¯·1··/·/·´ ¬±J'¯¬'7¯3}(=J
/¬`'!·J·¯· IBM¬.·'![ý} IBM¯.J·
¸±|}=
|E |(µ¶J) )²(={±J]
´·`¯J··R..'^¯ ¬±'.`´`·J·÷-·[ý}
¯´`¯¬·+(=J]
$| )j ¬±J'¯¬'7¯(=J]
¸E}=
¯] |µ ]|µ±±+[[ý#|J
]$ m5 @))[ý,)[ý}J
·¬+'¯`# 9±^'.J·´J1.=J
±´LRAC
1993H¨)¹
¹]21|·¹]24|
¸±Ü´|
¶¹¢[ý{v|}¿±v¢±
RAC±Ü
±|[ý±v|}¿±3¢±
·;¶!±|{vq±·§|3±|1¯±]
·(±¹]|{¡¯\¯¡5¶¶[¶¡e<M{3±]
·]|{¡e<'`J·v|j
¸±Ü¨|
¶¹¢[ý{v|}¹$v5[±\
32[/'Æ[35[^!5[±\
¸±Ü¨|
}[/U5¶!v[ý;,vjQ
·|)!)±v;,´¸1¸1v¯J..´´¡¶]¡(],TV
,¶.¯¯'v|±
·[ý^'·¯3±Ç7<![v÷ß[3(¶|
¸±Üº|
(=[±v(]v|(
·±|(=[v|±9)±}()
·JRAJunior Research Associate)¢[v[±¡['¯þ}
¸±Ü¨|
()|[ý]±v]}7¢v]¶¡e
<[ý{v½±v|}
·SPring-8´]±v±±±±¶¡@)¯Q[)}=[ý'`´
·¡(þ11
·'`^1¬´J´J`´±±#j35¶¡(þ7<¯!3|[
±¹¿j]9±¨LRACvþ¡L±)
ز`#²@RAC©±Aǽt±A7¶¶M
553
qy
i4vJ}`7¬'±
÷)11¶J
¡h|±´K.C|¨|±`¯<{´/¦]¯
÷·IK.C´|,·´7[`÷`IK.C¹¦
'´±¶´±¡¯<,¬´.±|j¹¡.þ
±9±J±|z±|j|´(|1.±E®]
z¯¦,±|`1¯|¦¯<,
|U¯'</´´´.K.C´´´/¶{¯
¶1',]zª]¯'´z.´´|,}¶
{/}´¯'´,÷·IK.C´|,´(
·)¹|]¯<,÷`IK.C,|¡.´´`
´|´1DDb´!|¹||.÷·IK.C´|,
·´7[}¡«¯,]´¸'´,÷`IK.C
´|,´(`)¹¸¯,|U¡K.C´|,
´|\¹¸'±«.)¦|¯<´`¹´·.
¯´/<(÷´1¯'´,
K.C)¸|.)bO1¡¯"I|±|¿¹
´·¨µ|/´`µ¹1´<I)|¦¡z
]´,÷·µ¡¸¦í/}|`|,.÷`µ
¡;[,´`´|¦¯'´,÷·µ¯¡|
U´U¡´,z[!¯'<´`.U¡±º@
11·²´´K.C¹´<Tµ11·]|
z'<´`.¬´.(¸[÷²T[/[¸(
´¸´¸'/!¯'<´`¹¯'¯||´¸
'´,´z.])1¹¯'¯¡¶1´}±/
|,¯'´,
÷·I|,´·))|]U¡|´{µ).
`)(÷U¡(´{µ).÷`I|,´
·))|]U¡|´{µ)¹¯'¯.¶1
'||z'´,¡´.|U¡.)|]U¡
|´{µ´[´J[´82µ`1¯'<z.´
}´}82µ`'´('¦)¹.U¡(¹)(
/Ciouilvliy²Iioducilvliy´()´,]¯<
´`¡l¼¯'<,´´´´/((¹)|]
Ioimuioii µosliloi)´¸,<´¡.â]`
1¯ilsky¯'<`'´±)¯'´,´}´
}.U¡±´¸|´[±¯<´«¹,'´
{µ´[J[¸¹¯'¯´´´||¡.|
U¹`¯¡1/´$¨¯'´,´!¹
71¯.´´|.|U¡{µ´[82µ´8bµ
¹J'´,(÷´U¡(´{µ¯<`¸¹¡
U)´¿«¯{µ1¯°+´´¡¢´|¬
`.´´`¸´U¡("´y]¹`·¯Z`
`´]´{<,1´z¯.`·¯Z``]
|`1¯{µ¯<´¡.°+´¡¢´(1.
'<Í|,]z¿¬´U¡(´{µ¯<`
'´}´¯'<,
´¯´´.[@´/'`¨`´;|¯
1}¹¿µ¯<U¡}¯'<´«´)(÷|
¯'<z.)|(µz±í/14¹'·/
z´.´´¶/¡})¹±,´'<}´¯'
´,`|}[|´¦{´|,´¸'´´`
z´´¶/´l¼¯´[,¯'<,/1.
´´(,¡.±¶í/;|´U¡´±¡1¯
'<[iU¡|[¹1'¯.´´|.]|`
1¯¶/¯!´¿|¦¯´U)]U¡({µ
±5LRAC
±
1
L
R
A
C
±[J±
´(¸/¸/'¹/¯'´,
÷`µ¯¡.#´´U¡¹¯'¯±U¯·
¸¬·¯¯'<`/.¦|¿!¯'´·.
|U¹´¯11´/'U¡`'´||z'
·.¯´¹.}`¬·1`.`´/¬·¯
²}`@}|¹´|«<·¸¯'<`'´
554
#¹@RAC$Q
¸|±=
uµ ¢) 9)(=Ʊ|[ý}J
.=·.·W·´¯·´¶J) ¬±¯1¬.·'`3}(=J]
¬`+1´·¯·¬``` ¯´.·¬`·'`+(=J] 
¸|=
|H |¯ ½¢(=J]9)(={±J]
¯¯¯¯¯·I·¯´´ ¬±¯-1¯@3(=J]
/¬``·A·¯´·. )±¯´¯·¯¯`´E=[ý}J]¯´¯·¯¯`´[ý],|±
¸3=
¯·+`·!-``` 9±11`¯´`(=µ=J
/¬`'!·J·¯·µ¶J) IBM¬.·'![ý} IBM¯.J·
þ± ¯5 O)'´·|y½¯$[9)(={±J]
¸±|}=
$| )j ¬±J'¯¬'7¯(=¯·/¬`|J]
/·J·+·O·¯·÷¬ ¬±J'¯¬'7¯(=J1`''¯|J]
M·U·/'¯ ¬´'¯·/1'°(=J]
¸E}=
¯] |µ ]|µ±±+[[ý#|J
|E |((µ¶J) JT±%p[ýµµJ)²(={±J]
´'¯¯`·N·´··'' ¬±J´¯.¯·(==J
ع`#¹@RAC©±Aǽt±A7¶¶M
±¨LRAC
1995H¯)¹
¹]26|·¹]29|
¸±Ü´|
·¶¹¢[ý{¡±þµ¡1[7'1
1[ý{¡|<¯!
·{÷[ý{¡#||[3|[ý±!
1¯|}÷¯+´|¶3|¬¹<
RAC±Ü
¹$±|v5[±\!!1¡÷¯+´|¶¶[ý±@3¶[¯
[<[ý{v|}3|eþ}
¸±Ü¨|
e!(±¹[ýЮL±11±¡¿
[$|3±§¡7<e¡¢±
[ý±1!.·|9v¯··+/´¶3®1¯[ý±±$v$
|3][1¯J!±@1J<
¸±Ü¨|
·¶¹¢[ý{3;(J¡|,[ý±
v¯J^¯'3Q|7<(¢¡#||
[÷¯+´3±¯<
·¶¹¢[ý{¡)±11[ý±/1.
^'·¯v±¯{¡,}
·[ý±[¡J\¯1¶¹¢[ý{¡/¹!)±µ¡¯J^¯'
3Q|
·±¨LRAC¡M3|¢[ý{·÷¯+´¢[L¶¡±±¨1
,|µ(±v¶H1Q1¯\<
·±|[ý±¡5v[ý{L)±1¯[ý3Q7<[ý=7´
¢[3±±
¸±Üº|
]5¹[ý{v¶¹½v,}¿9v
¶±±±µ#j¡½1¹¹\)
±±±±[ý±JeU[ý=7´·'·5·v60[±|3¡¹
1[ý¯J^¯'3±¯7<¯!3)@¡11
±¹¿j]9±¨LRACvþ¡L±)
555
qy
i4vJ}`7¬'±
÷)11¶J
||}¸'´,
ýþþý@þCjQ]g!®®
K.C¡´´|,¹´·.|U¦|´¯´/
<(÷¹¶'´´'¯/´.±¡.1z[|
(|[´U¡,]´(¦|¹}(¸/@}´
¸,´,
÷`IK.C||¨¦.||(L´,[|[
¯'<[¸||,µ¯¡.|(´U¡|[´
U¡,]´'·(¹¯'¯µ¡z¯!¯'
´,´!¬¯¡U¡,]`'´`.#¡´U
¡,J²U¡("´,]¯<.'1U<U
¡,[¸,]z÷(¯'´z.|UzK.C
´||1.´´|,´¡(¯<`.U¡,[
´,]¹|,¯.U¡|[±¸¸´1(´
Tµ((/´,]1¯}´´`'´±(|z
¡(¯!<´´¹/´,
|(¡.1DD6´¬(º´)|¹[µµ
¿1´[¸||±4,J¸¯[´U¡|
¡¸±¹J¿¯<,]´±¡(µ´[·(¹
[¯<(|í|í´9¿¯<¸´`¹1¯.
[¸||,µ|9(|,¹,]|í9¿"(
|,´,j1.´´|,¹/´,|,¹±
¯'¯[¸||,µ¡.|í´9¿¹[1¯
||¹¸|)!´[´,´!´¸'¯1DD7´
º|¹U¡|¡¸±¹J¿¯<,]´±¡
(µ´[·(¹¯'¯¸zµ¿¯!´,´´
'·(¯¡.´!¬¯´U¡,[´`´,]
``}¹.U¡,]´{1'ÿ,`1¯U¡
|[,]´±¡z±·¿¬!.[iU¡|[.
|´['µ/U¡|[¹1'¯}U¡|[,
]z±¡¯!´,¬¯¹|U¡U¡|[,]
¹1'¯.´´±¢í|¶´"´1´`,,
´´,
J,´´´¹.|[,]´±¡¯<)(|/
´.[¸||[¡1DD7´|¸,¯÷¯´[i
U¡}|[´)´+±¹|[,]´[´´`
¹1´,´z.¡`/`´[iU¡}¡|[´
±¸¹¯'¯Tµ((/´|´,]1¯}´´
´/.´´´«¹|´±¶¯<´/.¬´.´
}´},]¹µ,<´/`'´¼1',[¹
¡J¯<,`´U¡|[}|U´´´¹¡'/
/',1/1.¸,z¯'´´¯.`´/´|
[z|[,]´¸'<)(z'<,
´!¹|±¹÷´¸'´´z)|¦,U
¡}¯'<,¨¦.|U/´)|¦U¹;|
1¯'´}I´±,}'·.[U¡}¯}|
U´K.C¹]´|[,]´[´]]´±¶
(J±¶L±µv]±±5LRAC)
±[J±3¡17
RAC¡±,¨11±´v}$
556
´±«¯'´,)|¦U´,](|,N.C)
}.(T/´´;´`.[¦/´´;´·´
Tµ(|´±¿1.]¡,,)´|U¹]
¯|(¯<´`¹1´,
|U¡.J±´´´¹]¡¹U¡¡@²±
¸(í´'<z¬¬¹¸1.'´¬¯¸L´
][¯<´«¹.',¯´´[[)²¦]]
|´'´/(«¸¯¯.¯·¯´1b(´1}
´(í´,L¹(1<´`¹1´,´!¹7
1¯.)|¦U¡.|U¯¡]¡¹¡/!/
/´±¸J´[[).Z´}'/´¯¬
¹1¯(|¹¸¯´`¹1´,
lJ´´´¹.|U´K.C¡.|(´U¡
,]¹¯'¯´±4í(,(.[iU¡|[
´|[,]´±¡¹¡|@}1´´7/´
¯.||í¹¡´´|´´íU¡|[´±¸
(µ.]|¹}@}´¸,´,K.C¡¬´,
}±¡1¯'/'´`´['.¦´±)´¯
´<`'´|U´(,´´}´¯'´,
|U¯¡´´|.][¸||U¡¬`´·
¹|'¯.¯´÷[[¸¬´U¡¬`´·
´|,1¯¸´z.¡¬`´·´,]¯<´
«¹.´!´!¹¨+``'··¯`.
'.C)´,j1´,´´¬`´·´`´
.C´K.C´J¹||1.¡.C´(||z
K.C´``·`1¯¡|1¯.´!´!´
,]|"`|,´K.C¯|¦1.´´|,¹
)U¯`<1â7´¯´·J'´,
¬´.2OO8´1O|´;i[|µ/|¹)'.
;i[|µ/J¿´]|`1¯.|U},µ
[¸{;i[|µ/,](|,´|Uµ,¯
;i[|µ/`1¯´,]´)´¸'<´`
¹/<,
K.C´÷·I,|z1DD8´!|¹||¯!
¯/´.2OO4´!|¹÷I1´±,´,¿
´´|U´â]íƱ´÷¯.K.C¡(¸´
¸}´±'.|U±¸´¯´/<;i|`[
±´¸«¯.´´'·(}±|1|'<¯'
´´,
¶p¡1}L¯1<±4LRAC)
±5LRAC3|,¯
$@±¶J()!(J±¶{)
557
qy
i4vJ}`7¬'±
÷)11¶J
#º@RAC$Q
¸|±=
¬`+1´·¯·¬``` ¯´.·¬`·'`+(=J]
E÷ ]¬ ¬±¯1¬.·'`3}(=J]
.=·`·P·.¯¬· ¬±.J¯(=J]¯'¯`×±±[ý}
¸|=
|H |¯ ½¢(=J]9)(={±J]
/¬``·A·¯´·. )±¯´¯·¯¯`´E=[ý}J]¯´¯·¯¯`´[ý],|±
..·'¯·J·´·J· 9±·¯·`J'(={±J]
¸3=
¯·+`·!-```¶J) ]9±11`¯´`(=µ=J
/¬`'!·J·¯· ]IBM¬.·'![ý} IBM¯.J·
þ± ¯5 O)'´·|y½¯$[9)(={±J]
¸±|}=
M·U·/'¯ ¬´'¯·/1'°(=J]
¯] |µ ]|µ±±+[[ý#|J
¯''·L·.=`¯ ¬±J'¯¬'7¯(=J]
¸E}=
^`'··G·¯'·'` JJ5E=[ý(±,|±
)| |5 ])²(=|J
°..·¬7¯ ¦±/¯`·'[ý}J]
غ`#º@RAC©±Aǽt±A7¶¶M
±¨LRAC
1998110)¹
¨]31|·¹]¨|
¸±Ü´|
±[v)f|v½|3¢[¡[[/'<
RAC±Ü
¯\[ý1´'3½|7<17¡¡[ý,|¡J'<±[v)f
|3H¯¯!L¯),¯J<!v±¶3±¶,·`/·¡#,
3§,¯±jTj¯J<}=|yj¡¿1¯|·¯[¯\<,}
=|yj/U,¶±L2001¹´]¹|¡]¡¨1<¯!¡¹·¯
\<v¯±¶,¡/1\±j¡¿1¯15[ß[±[v)f
|v½|¡¯\¯1±|1¯1'eþ7<
¸±Ü¨|
Jµ}(±v±#|||¡;Jv¶[
¶^'·¯¯
±[¡J\¯¡[¡5¶v¶[¶3|\¯Jµ}(±v±#||
|¡]<#j3|·¯¬¯J!=½!1±±¨¹<_¶¯J<,
|{¹{v/¯`´·'·``·7¯·1·/¯`´'·`
`¯´¯)¹{v¯´·J.··´¯`¯¯¬··´·¬·÷
·´·±}|´·¬·÷·´·)3±\¯\<
¸±Ü¨|
=½¨¹/'10¹¡±<[ý$|v9¶
2000¹¨]¡¶7[®|[(±,1998¹¡±±)/'±¦¨1
1±|=[ý}v}¬¡[7<¶,¿_¡¯\¯±¶,¡¯1
3±¶1=½10¹|[v±[vJ<^[(¡¯\¯v¶7µ¹
¶,¿3|'/¡11
¸±Üº|
±||3||¡1¯¯1J<|[¯·
¯3¶÷|
¸±Üº|
´)[ý±1!.·v[þº¹|[¡}±
¨)±$±7J<\¡[±^'·¯±
7)3|{71!.·v±]v|[
±Üº/U¨¡[1¯¡[ý±¡]1<[®!¶,<v¯=
L/1¡ILAC±|[ý±[ý±¯+/¬1'··J´`.')
3±'¯]¡v[ý±$Z!¡1!.·3|¯!!11
±¹¿j]9±ºLRACvþ¡L±)
558
#º@RAC$Q
^`'··G·¯'·'`¶J) O·'·JJ5,¶¶J
ILAC=÷9[ý}/Uj±[ý}AC=(±J)[±±=)
|H |¯µ¶J) ½¢(=J]9)(={±J]|±|=)
¢| ±[ )²ñ±}y(==J)²(=¿|J
FRAC=¯J`¯·¯[ý.¯¯'AC=(±J)¯±±|=)
`..'·´·· ¯¬¯·¯'·(=|¶}{[|¶¶|}=[ý'`´·]±þHFSP¶jjJ
BSAC=@}=|¡[ý'`´·AC=(±J)E=)
¢| Q ¶(]¶O)¯´![ý}{±}J
GSAC=O·'}=|¡[ý'`´·AC=(±J)±|=)
±| ]| |7¯-1¯·¬`¯`'·``O)1J9(±Q|y[ý}±±J]¶±3=)
)| |5 }=|y,¶¶±])²(=|J[±±=Çþ{=)
±G J/µ ±þ¯¶[ý}=y(=](|(=|J|||±=)
..¯'¬·`·A·O7·´¬·1¯ 9±±±÷=.¯¯'ª½|/U9±BAe/·¬¬'(=µ=J|=|±=)
=¯`·T·'· ÷,·÷9[ý[|±|=··´'±©±)
$÷ ]/µ ¬](=(=[±þ±#$|[ý}J]|±±Çp¯·O¯·`^p)
-··´'`` ¦±}=¯J¬`·|±|=)
/`¯·L·R·¹·´'' ¯´.·¬`·JJ'`¯J[ý}J(]=)
÷·'·R·´·'¯'¯ 9±[ýM¶,÷9[ý}¿¶J||±=)
غ`#º@RAC©±Aǽt±A7¶¶M
±ºLRAC
2000112)¹
¹]º|·¹]¯|
RAC±Ü
[ý±±(±,_3±±1[ý$|¶3|[,¸v]±¡¶¯
[±¶,L±|=[ý}v}¬|¦¡¯\¯_39¶2000
¹12])¶
·IL´IL3÷9[ý}|1[ý$|3|¶¡1