Professional Documents
Culture Documents
Tartalomjegyzk
Elsz
I. Az egszsggyi elltst ignybe vev betegek jogai s jogsrelmei
Esetek:
I. Szakrendelben
II. Krhzban
III. Krhzi gyermekosztlyon
IV. Vrlista
V. nrendelkezsi jog, kpviselet
VI. Adatkezels
VII. Srgssgi ellts
VIII. A pszichitriai osztlyon
Tesz az nrendelkezsi jog gyakorlshoz
II. A szocilis szolgltatsokat ignybe vevk jogai s jogsrelmei
Esetek:
I. Gondnokoltak specilis jogai
II. A fogyatkos szemlyek specilis jogai
III. Fogyatkos szemlyek lakotthonban
IV. Demens betegek jogai
V. Idsek otthonban
VI. A hozztartozk
VII. Haldokl beteg
Pszichitriai betegek elltsa
VIII. Az egszsggyi s a szocilis ellts kztt
IX. Pszichitriai betegek otthonban
X. Temets
Villmkrdsek
I. A hzi segtsgnyjtst ignybe vevk panasza
II. A hzi segtsgnyjtsban rszeslk jogairl s ktelezettsgeirl
III. Az idsek klubja, mint szolgltats
IV. Fogyatkos szemlyek otthonban
V. Az alkotmnyos jogok tkzsnek problmjrl
VI. A szksgleteknek megfelel elltsrl
VII. Hajlktalanok elltsrl
VIII. A meghatalmazsrl s az ombucman megkeressrl
IX. Az elltotti nkormnyzat s az rdekkpviseleti frum
Szakirodalom
III. A gyermekvdelmi szolgltatsokat ignybe vev gyermekek jogai s a jogsrelmek
Villmkrdsek gyermekjogi kpviselknek (13+1 krds)
Mit tenne a gyermekjogi kpvisel? (13 eset)
Esetek:
I. Benedek malacc vlt lova
II. Bcsfia
III. Van egy nvrem.
IV. Levl a brtnbl
V. Elveszetten
VI. Gyermekotthon, vagy specilis gyermekotthon
VII. Gyermekotthonban
VIII. Ideiglenes hatly elhelyezs
IX. Nevelotthonban
X. Kapcsolattarts
XI. A segtsg hinya
XII. Laksotthonban
XIII. Bntalmazs
XIV. Csaldok tmeneti otthona mkdsi problmi
Bntetjogi esetek
I. Sanyargatott, megvert gyermek szindrma
II. Kiskor veszlyeztetsnek bntette
III. Szemrem elleni erszak
IV. Testi srts
V. Erszak
VI. Testi srts, emberls
VII. Lops
VIII. Megronts
A ktet szerzinek nvsora
A Betegjogi, Elltottjogi s Gyermekjogi Kzalaptvny elrhetsge
A betegjogi, elltottjogi s gyermekjogi kpviselk neve, elrhetsge
Esetfeldolgozs
I. fejezet
Az egszsggyi elltst ignybe vev betegek jogai s jogsrelmei
I. Eset: Szakrendelben
Esetismertets:
Kzpkor hlgy a krhz ngygyszati ambulancijt 10:45 kor, a szmra eljegyzett
idpontban kereste fel. Egy rnyi trelmes vrakozs utn sem szltottk vizsglatra.
Idnknt ugyan a rendelbl fehrkpenyesek jttekmentek, de csak a vrakoz betegek
szma ntt. Dlben a szakrendel szemlyzete ebdelni ment, majd fl ra elteltvel
visszatrtek, s az aznapi ebd ehetetlensgt taglaltk. 12:45 -kor kinylt a rendel ajtaja, s
az asszisztens hangosan kiltotta a pciens nevt a folyosn.
A rendelben a vizsglszk gy volt elhelyezve, hogy azt a helyisg tbbi rsztl nem
vlasztottk le, gy a vizsglt szemlyt brki ide belp lthatta. A ngygyszati vizsglat
elkezddtt, s ekkor megjelent a szomszd szakrendel kt dolgozja, s hangosan
beszlgetni kezdtek. A beszlgetskbe a vizsglatot vgz orvos is bekapcsoldott. A
vizsglatot kveten a pciens felltztt, s helyet foglalt, hogy az orvosval
megbeszlhesse a tovbbi teendit. A megbeszls sorn az orvos mobiltelefonja kt zben
csrgtt, s az orvos azonmd le is trgyalta az ppen folyamatban lv laksfeljtsbl
add problmkat. E kzben felrta a szksges gygyszert, majd az asszisztens tadta az
elltsrl szl dokumentumot, s nyomatkosan kzlte, hogy a vizsglat befejezdtt. A
kzpkor hlgynl kt ht elteltvel jjel 23 ra krl vrzs jelentkezett, ijedtsgben
azonnal felkereste a krhz srgssgi ambulancijt, ahol fogadtk, de a vizsglat utn nyers
hangnemben kioktattk, hogy mskor ilyen problmval jjel ne zaklassa az orvosokat, hisz
annl, aki hormongygyszert szed, a kezdeti idszakban jelentkezhet ilyen jelleg vrzs.
A panaszos a betegjogi kpviselhz fordult, s rsbeli megbzst adott, hogy az gyben
eljrjon.
A problma definilsa:
A beteg indokolatlan vrakoztatsa az eljegyzett idponthoz kpest.
A beteg behvst az asszisztens nem krltekinten vgezte.
A ngygyszati rendel kialaktsa nem megfelel, nincs tekintettel a beteg
szemremrzetre.
Illetktelen szemlyek jelenlte a vizsglat alatt.
Az Etv. 14.-nak (3) bekezdse alapjn a tjkoztats joga a beteget akkor is megilleti, ha
beleegyezse egybknt nem felttele a gygykezels megkezdsnek.
A fent ismertetett esetben a beteg nem kapott rszletes tjkoztatst az egszsgi llapotrl,
belertve annak orvosi megtlst is. gyszintn elmaradt az alkalmazott gygyszer hatsra,
mellkhatsra, alkalmazsi mdjra s idejre vonatkoz felvilgosts, mikzben az
alkalmazott terpia vonatkozsban a kezelorvosnak utastst kellett volna adnia betegnek.
A krdezs jogval sem lhetett a beteg, mert az asszisztens hatrozottan befejezettnek
nyilvntotta a vizsglatot.
A tjkoztatshoz val jog a beteg rszre jogosultsg, az orvos szmra ktelezettsg. A
szbeli tjkoztats az rsos formban elre elksztett segdanyagok tadsval sem lett
volna helyettesthet.
Milyen intzkedst mulasztott el a szolgltat?
A betegek eljegyzett idpontra trtn behvsnak rendszere nem volt megfelel.
A rendel s vizsgl mszaki kialaktsa nem tette lehetv a jogszablyban megfogalmazott
emberi mltsghoz val jog megvalstst.
Munkafegyelem betartatsa nem megoldott, gy az egszsggyi dolgozk munkaidben
elhagytk beosztsi helyket, ms rendelsen illetktelenl tartzkodtak.
Mobiltelefon munkahelyen trtn hasznlatt helyi elrs nem szablyozta.
A szakmai protokollban is elrt tjkoztatsi ktelezettsg betartsnak bels ellenrzse
hinyzott.
Milyen intzkedst tehet a betegjogi kpvisel?
Az Etv. 30. -nak (1) bekezdse alapjn a betegjogi kpvisel a (2)-(5) bekezdsekben
foglaltaknak megfelelen elltja a betegek e trvnyben meghatrozott jogainak vdelmt, s
segti ket jogaik megismersben s rvnyestsben.
A 30. (2) bekezdse rtelmben a betegjogi kpvisel tevkenysge klnsen az albbiakat
foglalja magban:
a.) segt a betegnek panasza megfogalmazsban, kezdemnyezheti annak kivizsglst,
b.) a beteg rsbeli meghatalmazsa alapjn panaszt tehet az egszsggyi szolgltat
vezetjnl, fenntartjnl, illetve - a beteg gygykezelsvel sszefgg gyekben eljr az arra illetkes hatsgnl, s ennek sorn kpviseli a beteget az egszsggyi
szolgltatnl.
A 30. (3) bekezdse szerint a betegjogi kpvisel egyedi gyekben kizrlag a betegtl
kapott meghatalmazs keretei kztt jrhat el.
Az Etv. 31. -nak (1) bekezdse alapjn a betegjogi kpvisel - az ellts zavartalansgt
nem veszlyeztetve - illetkessgi krben jogosult:
a) az egszsggyi szolgltat mkdsi terletre belpni,
b) a vonatkoz iratokba betekinteni,
c) az egszsggyben dolgozkhoz krdst intzni.
Az Etv. a betegjogi kpvisel jogvd (betegek trvnyben biztostott jogainak vdelmt
ltja el) s segt (betegek megismerjk jogaikat s azokat gyakorolni is tudjk) feladatait
hatrozza meg. Jelen esetben a beteg konkrt gyben val segtsgnyjtst krt, s rsbeli
meghatalmazst adott a betegjogi kpviselnek az eljrsra.
Alapvet jogosultsga a betegjogi kpviselnek, hogy krdseket tehet fel az egszsggyi
dolgozknak, s aktvan rszt vesz a panasz kivizsglsi eljrsban.
Milyen eljrsi lpsek alkalmazhatk?
10
13
A konkrt esetben sem a beteg, sem az ltala megjellt kzeli hozztartozja nem kapott
rszletes, egynre szl formban tjkoztatst a beteg egszsgi llapotrl, belertve ennek
orvosi megtlst is, az ellts folyamatrl s annak vrhat kimenetelrl.
Az nrendelkezsi jog:
Az Etv. 15. -nak (1) bekezdse alapjn a beteget megilleti az nrendelkezshez val jog,
amely kizrlag trvnyben meghatrozott esetekben s mdon korltozhat. A 15. (2)
bekezdse szerint az nrendelkezsi jog gyakorlsa keretben a beteg szabadon dntheti el,
hogy kvn-e egszsggyi elltst ignybe venni, illetve annak sorn mely beavatkozsok
elvgzsbe egyezik bele, illetve melyeket utast vissza, figyelembe vve a 20. -ban elrt
korltozsokat. A 15. (3) bekezdse alapjn a betegnek joga van arra, hogy a kivizsglst s
kezelst rint dntsekben rszt vegyen. Az e trvnyben foglalt kivtelektl eltekintve,
brmely egszsggyi beavatkozs elvgzsnek felttele, hogy ahhoz a beteg
megtvesztstl, fenyegetstl s knyszertl mentes, megfelel tjkoztatson alapul
beleegyezst (a tovbbiakban: beleegyezst) adja.
A fent ismertetett esetben a beteg, tjkoztats hinya miatt nem dnthette el szabadon, hogy
kvnja-e az egszsggyi elltst ignybe venni, s hogy az ellts sorn mely beavatkozsok
elvgzshez jrul hozz, illetve melyeket utast vissza, hiszen a beutalskor kzvetlen
letveszlyes llapot nem llt fenn.
Az ellts visszautastsnak joga:
Az Etv. 20. -nak (1) bekezdse alapjn a cselekvkpes beteget - a (2)-(3) bekezdsekben
foglaltakra tekintettel, illetleg a (6) bekezdsben foglalt eset kivtelvel - megilleti az ellts
visszautastsnak joga, kivve, ha annak elmaradsa msok lett vagy testi psgt
veszlyeztetn. A 20. (2) bekezdse szerint a beteg minden olyan elltst, amelynek
elmaradsa esetn egszsgi llapotban vrhatan slyos vagy maradand krosods
kvetkezne be, csak kzokiratban vagy teljes bizonyt erej magnokiratban, illetve
rskptelensge esetn kt tan egyttes jelenltben utasthat vissza. Ez utbbi esetben a
visszautastst az egszsggyi dokumentciban rgzteni kell, amelyet a tank alrsukkal
hitelestenek. A 20. (3) bekezdse rtelmben a betegsg termszetes lefolyst lehetv tve
az letfenntart vagy letment beavatkozs visszautastsra csak abban az esetben van
lehetsg, ha a beteg olyan slyos betegsgben szenved, amely az orvostudomny mindenkori
llsa szerint rvid idn bell - megfelel egszsggyi ellts mellett is - hallhoz vezet s
gygythatatlan. Az letfenntart, illetve letment beavatkozs visszautastsa a (2) bekezds
szerinti alaki elrsok betartsval trtnhet.
A teljes kr tjkoztats hinyban a beteg az egszsggyi elltst szabad akaratbl,
knyszertl mentesen nem utasthatta vissza.
A megfelel egszsggyi elltshoz val jog:
Az Etv. 6. -a szerint minden betegnek joga van srgs szksg esetn az letment, illetve
a slyos vagy maradand egszsgkrosods megelzst biztost elltshoz, valamint
fjdalmnak csillaptshoz s szenvedseinek cskkentshez. A 7. (1) bekezdse alapjn
minden betegnek joga van - jogszablyban meghatrozott keretek kztt - az egszsgi
llapota ltal indokolt, megfelel, folyamatosan hozzfrhet s az egyenl bnsmd
kvetelmnynek megfelel egszsggyi elltshoz.
Az Etv. ezen rendelkezsbl kvetkezen a kivizsglsra rkez betegnek joga lett volna az
egszsggyi llapota ltal szakmailag indokolt megfelel elltsra. A szakmai indokoltsg az
orvos kompetencijba tartozik. A megfelel egszsggyi elltshoz val jog vlheten
14
az
orvosi
konzlium
beteg
ltali
15
III. Eset:
Esetismertets: Krhzi gyermekosztlyon
A 15 hnapos beteg s szlei pnteken 11 rakor hziorvosi beutalval rkeztek a krhz
jr-beteg brgygyszati szakrendelsre. A hziorvosuk elzetesen telefonon egyeztetett a
szakrendel orvosval. A levegtlen, szk, zsfolt vrteremben hrom rt vrakoztak, s
csak 14 rakor kerlt sor a vizsglatra.
A szakorvos a vizsglatot kveten a beteg gyermek, krhzi felvtelt javasolta, s infzi
szksgessgt is valsznstette. A kzponti betegfelvtelnl kitltttk a szksges
adatlapokat. A beteg s szlei 15 rra kerltek a brgygyszati osztlyra, ahol az osztlyos
16
felvteles orvos kzlte a szlkkel, hogy most ebdelni megy, s csak ezt kveten fogja
intzni a betegfelvtelt. Az osztlyon sem az orvosok, sem az polk nem viseltek beosztss nvazonostt. A betegfelvtel els lpse egy krdv kitltse volt, mely inkbb a beteg
letkrlmnyeire vonatkozott, pl. van-e frdszobjuk stb.. A beteg ltalnos llapotra
ltszlag figyelmet sem fordtva, az orvos kizrlag a beteg testrszt, azaz a sebesen kitses
popsit vizsglta meg, s fnykpeztette le. A szakrendel orvosa ltal korbban emltett
infzi szba sem kerlt, helyette a beteggel cukros tet itattak a folyadk ptlsra. Ksbb
a krtetemben az poln popsi kencst hozott, s vrvtelt is emltett. Az este folyamn az
desanya jelezte az polnnek, hogy a gyermeke egyre rosszabbul van. Az poln arrl
tjkoztatta, hogy majd lesz orvos - aki egybknt ngy osztlyon gyeletes egyszerre-, addig
az elrt kezelst folytassa az anyuka, azaz az itatst s a kencs hasznlatt. jszakra az
anyuka csak kln krsre maradhatott a beteg gyermek mellett. Az poln tbb
alkalommal is visszajtt a beteghez, de gyeletes orvos csak msnap, szombaton reggel
nzte meg.
Az gyeletes orvos a gyermeket megvizsglva vrvtelt rendelt el. A vrvtelrl a gyermek
desanyjt indokls nlkl kikldtk. A mrt laboreredmnyek ismeretben nagyfok
cukorbetegsget diagnosztizltak s a beteget thelyeztk a krhz belgygyszati intenzvrzjbe. A brgygyszati osztly zrjelentsn j lt. llapot beteget thelyezzk a
belgy. oszt-ra. olvashat.
A betegjogi kpviselt fogadrjn a 15 hnapos beteg szlje ltal meghatalmazott
nagynnje kereste fel. Azrt krtk a betegjogi kpvisel kzbenjrst, mert szeretnk a
hozztartozk, ha mssal hasonl eset nem fordulhatna el.
A problma definilsa:
A beteg nem rszeslt megfelel egszsggyi elltsban
A beteg indokolatlan vrakoztatsa.
Az elltsban kzremkdk nem viseltek a nvazonostt .
A vrvtel helysznrl az desanyt indokols nlkl kldtk ki.
jszakra az desanya csak kln krsre maradhatott gyermekvel.
A zrjelentsen a jelzett hibt: beteg j lt. llapot, a kezelorvos krsre sem
javtotta ki.
A beteget rt srelem kivizsglsa sorn alkalmazott jogszablyok:
A Magyar Kztrsasg Alkotmnyrl szl 1949. vi XX. trvny, (a tovbbiakban:
Alkotmny).
Az egszsggyrl szl 1997. vi CLIV. trvny, (a tovbbiakban: Etv).
Milyen alkotmnyos jogok srltek?
Az Alkotmny:
8. -nak (1) bekezdse szerint a Magyar Kztrsasg elismeri az ember srthetetlen
s elidegenthetetlen alapvet jogait, ezek tiszteletben tartsa s vdelme az llam
elsrend ktelessge.
54. (1) bekezdse alapjn a Magyar Kztrsasgban minden embernek veleszletett
joga van az lethez s az emberi mltsghoz, amelyektl senkit nem lehet
nknyesen megfosztani.
70/D. (1) bekezdse rtelmben a Magyar Kztrsasg terletn lknek joguk van a
lehet legmagasabb szint testi s lelki egszsghez. A 70. (2) bekezdse szerint ezt a
jogot a Magyar Kztrsasg a munkavdelem, az egszsggyi intzmnyek s az
orvosi ellts megszervezsvel, a rendszeres testedzs biztostsval, valamint az
ptett s a termszetes krnyezet vdelmvel valstja meg.
17
18
19
21
Dtum, alrs
22
egszsggyi elltssal kapcsolatos jognyilatkozataira - ha trvny kivtelt nem tesz - a Ptk.ban foglalt szablyok irnyadak;
Az Etv. a korltozottan cselekvkpes beteg egszsggyi elltsval kapcsolatos
jognyilatkozataira a Ptk. szablyait rendeli alkalmazni. A Ptk. gy rendelkezik, hogy a
korltozottan cselekvkpes kiskor nyilatkozatnak rvnyessge a trvnyes kpvisel
beleegyezshez, vagy utlagos jvhagyshoz kttt, ugyanakkor fenntartja az ettl val
eltrs lehetsgt. Ennek formja, hogy a hivatkozott ltalnos szably alli kivtelek ms
jogszablyokban megfogalmazsra kerlnek, gy akr az Etv-ben. Az Etv-ben azonban
ilyen kivtel (kittel) sokig nem szerepelt, egszen 2001. jnius 12. napjig. Ekkor hirdettk
ki az egszsggyi szakelltsi ktelezettsgrl, tovbb az egyes egszsggyet rint
trvnyek mdostsrl szl 2001. vi XXXIV. trvnyt, amely lnyeges vltozst hozott,
megvltoztatva az Etv. nrendelkezsi jogra vonatkoz szablyait.
Ennek elzmnye volt az Alkotmnybrsg 36/2000. (X. 27.) szm hatrozata, amely
alkotmnyellenesnek minstette, hogy az Etv. azonos mdon szablyozza a
cselekvkptelen s a korltozottan cselekvkpes szemlyek nrendelkezsi jogt. Az
Alkotmnybrsg dntse rtelmben a cselekvkptelen kiskorakhoz kpest a
korltozottan cselekvkpes szemlyeknek tbbletjogostvnyokat kellett kapniuk az
elltshoz val hozzjruls s annak visszautastsval kapcsolatban, azaz nem lehet azonos
egy blcsds s egy nagykorsg kszbn ll szemly jognyilatkozatnak rvnyessge.
Esetnkben a trvnyhoznak teht arra a krdsre kellett vlaszt tallnia, hogy a fentiekben
ismertetett eset szerepljnek, a 16. letvt betlttt korltozottan cselekvkpes szemlynek
milyen mrtkben lehet beleszlsa egszsggyi elltsba, amely akr a szl (a szli
felgyeletet gyakorl szemly) beleegyezstl s jvhagystl fggetlenl is rvnyesl.
A hivatkozott dnts nyomn a polgri jogi cselekvkpessg, mint kategria nem volt
smaszeren alkalmazhat tovbb a beteg nrendelkezsi jognak gyakorlsa sorn. Amint
szmos ms orszgban, gy Magyarorszgon is elvlt a polgri jogi cselekvkpessg
kategrija s az egszsggyi elltssal kapcsolatos nrendelkezsi kpessg. Az
Alkotmnybrsg dntse nyomn ennek lehetsge nylt meg az esetben emltett
korltozottan cselekvkpes kiskor eltt.
A szli (szli felgyeleti jogot gyakorl szemly) helyettes dntshozatali joga s
terjedelme, valamint a korltozottan cselekvkpes szemly nrendelkezsi joghoz
kapcsold, nem az Etv-ben szerepl szablyok (Csjt.) ismertetse.
A 16. letvt betlttt korltozottan cselekvkpes szemly nrendelkezsi jognak jobb
megismershez a hzassgrl, csaldrl s a gymsgrl szl 1952. vi IV. trvny
(tovbbiakban: Csjt.) tbb rendelkezst is figyelembe kell venni.
A Csjt. szerint a kiskor gyermek szli felgyelet, vagy gymsg alatt ll. Esetnkben szli
felgyeletrl beszlhetnk, amely a kiskor gyermek gondozsnak, nevelsnek, vagyona
kezelsnek, valamint trvnyes kpviseletnek jogt s ktelessgt, tovbb a
gymnevezsnek s a gymsgbl val kizrsnak jogt foglalja magban [70. (2) bek.]. A
kiskor egszsggyi elltsval kapcsolatos jogostvnyok a szli felgyelet gondozsi
jogbl szrmaztathatk. A Csjt. meghatrozza a szli felgyelet gyakorlsnak mdjt is,
amely a kiskor rdekeinek val megfelelsget lltja kzppontba. Ez termszetesen nem
egy jl krlhatrolhat kategria, de arra alkalmas, hogy mg az Etv. szablyait sem kell
segtsgl hvni egy olyan szli dnts negliglshoz, amely a kiskor egszsgt, testi
psgt, vagy lett veszlyeztetn. A kiskor rdeke a kiskor vlemnytl fggetlen
24
25
26
szemly brki lehet, egyetlen felttele a cselekvkpessg, teht a 16. letvt betlttt
kiskor a trvnyes kpvisel helyett brkire szabadon truhzhatja nrendelkezsi jogt, aki
a szksges jognyilatkozatokat megteszi. Itt teht nincs szksg a szli beleegyezsre, vagy
az utlagos jvhagysra, a helyettes dntshoz kijellsnek krdsben, a 16. letvt
betlttt, korltozottan cselekvkpes beteg nllan dnt, amely jognyilatkozat rvnyessge
nem fgg ms (trvnyes kpviseli) jognyilatkozattl.
Az egszsggyi elltsba val beleegyezs s annak visszautastsa az nrendelkezsi jog
tartalma. Amennyiben nincs helyettes dntshoz kijellve, ennek helyettes gyakorlsa az
Etv-ben meghatrozott szemlyek ltal, az ott meghatrozott sorrendben gyakorolhat. Ezek
a szemlyek:
a beteg trvnyes kpviselje, ennek hinyban
beteggel kzs hztartsban l, cselekvkpes
- hzastrsa vagy lettrsa, ennek hinyban
- gyermeke, ennek hinyban
- szlje, ennek hinyban
- testvre, ennek hinyban
- nagyszlje, ennek hinyban
- unokja;
a beteggel kzs hztartsban l hozztartoz hinyban a beteggel kzs
hztartsban nem l, cselekvkpes
- gyermeke, ennek hinyban
- szlje, ennek hinyban
- testvre, ennek hinyban
- nagyszlje, ennek hinyban
- unokja.
Az emltett korltozottan cselekvkpes beteg nrendelkezsi jogval kapcsolatos msik
fontos jogostvny, hogy a felsorolt szemlyek kzl brkit kizrhat a beleegyezs s a
visszautasts jognak helyettes gyakorlsbl, st rszben vagy egszben megtilthatja az
emltett szemlyek tjkoztatst egszsggyi elltsval kapcsolatban.
Megllapthat teht, hogy az Alkotmnybrsg dntse nyomn a trvnyhoz, a
korltozottan cselekvkpes, 16. letvt betlttt kiskor beteg esetben kt krdsben tette
lehetv, az nrendelkezsi jog szltl (trvnyes kpviseltl) fggetlen gyakorlst:
1.) helyettes dntshoz kijellse,
2.) az nrendelkezsi jog gyakorlsra jogosult (brmely) szemly kizrsa az
nrendelkezsi jog helyette trtn gyakorlsbl.
A fenti esetben szerepl kiskor desapja jelenltben a kezelorvosa s egy ott
tartzkod nvr eltt gy nyilatkozott, hogy csak abban az esetben vllalja a mttet, ha
desapja azzal egyetrt. Mint fogalmazott: szeretnm, ha desapm dntene ebben a
krdsben. A kiskor nyilatkozata gy rtkelend, hogy desapjt jellte ki az elltssal
kapcsolatos beleegyezs s visszautasts jognak helyettes gyakorlsra. Ez a szemly
lehetett volna egybknt a kiskor 19 ves bartja is, vagy nagykor bartnje. A kiskor a
kijellsi jogval gy lt, hogy sem desanyjt (trvnyes kpviseljt), sem ms szemlyt
nem zrt ki az nrendelkezsi jog helyettes gyakorlsbl, illetve a tjkoztatsbl. Mgis
azltal, hogy desapjt nevezte meg helyettes joggyakorlnak, senki ms nem jogosult az
esetleges mtttel kapcsolatos jognyilatkozat megttelre, mg az desanya sem. Amint
ltjuk, megfordult a helyzet. Nem arrl van sz, hogy a szli felgyeletet (s gy a trvnyes
27
28
29
A Magyar Kztrsasg terletn lknek joguk van a lehet legmagasabb szint testi s lelki
egszsghez. A 70. (2) bekezdse szerint ezt a jogot a Magyar Kztrsasg a munkavdelem,
az egszsggyi intzmnyek s az orvosi ellts megszervezsvel, a rendszeres testedzs
biztostsval, valamint az ptett s a termszetes krnyezet vdelmvel valstja meg [70/D.
(1) bek.].
Mely betegjogok srltek?
A fenti esetben szerepl 17 ves korltozottan cselekvkpes kiskor szemlynek
egszsggyi elltsval kapcsolatban tbb szemlyhez fzd joga (betegjoga) is srlt:
A kapcsolattarts joga
Az egszsggyi szolgltat az desanya nyilatkozata szerint jrt el, amely jogellenesen
korltozta az desapa kapcsolattartsi jogt. Ahhoz, hogy az desapa a hzirendben
meghatrozott keretek kztt ltogassa gyermekt, mind a gyermeknek, mind az desapnak
joga van. Br az apa nem trvnyes kpvisel (szli felgyeleti jogot nem gyakorol), a
kapcsolattarts jogt brsg nem korltozta, a krhz megsrtette mind a gyermek, mind az
desapa kapcsolattartsi jogt.
A tjkoztatshoz val jog
Az esetbl nem derl ki, hogy megtrtnt-e a teljes kr tjkoztatsa a betegnek, amely az
nrendelkezsi jog gyakorlsnak elfelttele. Az esetlers szerint az apa lnytl csak
annyit tud, hogy a kezelorvos fontolgatja a mtti beavatkozst. A teljes kr, egyniestett
formban a beteg szmra megadott tjkoztats nmagban mg nem elegend, a megfelel
tjkoztatshoz az is szksges, hogy annak a beteg rszrl trtn megrtsrl a
tjkoztatst ad egszsggyi dolgoz (kezelorvos) meggyzdjn. Az desapnak tadott
minimlis informci alapjn valsznsthet, hogy ez megfelelen nem trtnt meg, annak
ellenre, hogy a 16. letvt betlttt beteg teljes kr tjkoztatsra jogosult, csak gy, mint
a cselekvkpes beteg.
A kiskor a mtti beleegyezsre az desapt jellte meg. Kijellse alapjn az desapa
nrendelkezsi jogt azonban csak abban az esetben gyakorolhatja, ha elzetesen teljes
kren megismerte azokat az egszsggyi adatokat, szempontokat (dokumentcit),
amelynek birtokban jognyilatkozatt megteheti. Azzal, hogy a krhz a trvnyes
kpviselnek, az apa tjkoztatsbl val kizrsra tett nyilatkozata szerint jrt el,
megsrtettk az desapa tjkoztatshoz val jogt.
Az nrendelkezshez val jog
A 17 ves korltozottan cselekvkpes kiskor a mtti beleegyezs helyettes
joggyakorlsra desapjt jellte ki, amelyet a krhz nem vett figyelembe, megsrtve ezzel a
beteg nrendelkezsi jogt. Hiba nem az apa gyakorolja a szli felgyeletet (nem a
trvnyes kpvisel), a problma definilsa rszben emltettek rtelmben dnt az
nrendelkezsi jog krbe tartoz krdsekben.
Az egszsggyi dokumentci megismersnek joga
A krhz ebben az esetben is a trvnyes kpvisel (desanya) nyilatkozatnak megfelelen
jrt el akkor, amikor megtiltotta, hogy az desapa betekintsen gyermeke egszsggyi
dokumentcijba. Ez a korltozottan cselekvkpes 17 ves kiskor nrendelkezsi jognak
megsrtsbl fakadt, hiszen helyettes joggyakorli minsgben a trvny egyrtelmen
fogalmaz: a trvnyes kpvisel betekintsi joga csak abban az esetben van, ha nincs az
nrendelkezsi jog helyettes gyakorlsra kijellt szemly. Ezzel megsrtettk az desapa
betekintsi jogt, az desanya pedig jogellenesen gyakorolhatta azt.
30
31
a)
b)
c)
d)
32
nem kellett mdostani. A kiskor rszrl kln megbzsra nem volt szksg, hiszen az
t rt jogsrelmek orvosolhatk voltak az desapa panasznak megfelel gyintzsvel.
10. A dokumentciba val betekintsi jog gyakorlsa.
A kezelorvos megkeresse eltt a jogvd tanulmnyozta a beteg egszsggyi
dokumentcijt, amelybl kt lnyeges dolgot llaptott meg. Egyrszt, hogy nincs
bevezetve az desapnak a kiskor ltal tett, a mtti beleegyezs jognak helyettes
gyakorlsra tett nyilatkozata, msrszt a dokumentciban szerepelt az desanya ltal tett
korltoz nyilatkozat.
11. A panaszolt szemly megkeresse, a krdsfeltevsi jog gyakorlsa.
Ezt kveten a jogvd megkereste a kezelorvost, aki lnyegben megerstette az
desapa ltal eladottakat. A jogvd felvilgostotta az esetet rint hatlyos jogi
szablyozsrl, amelynek orvoslsra a kezelorvos a helysznen gretet tett abban az
esetben, ha azzal a krhzi jogtancsos is egyetrt.
12. A panasztteli jog gyakorlsa.
Tekintettel arra, hogy a kezelorvos csak a jogtancsos vlemnye utn volt hajland a
jogsrelmek orvoslsra, a panaszttel elkerlhetetlen volt. Az eset ltal felvetett krdsek
elssorban olyan jogi krdsek, amelyekkel kapcsolatban mg rszletes, megfelel
tjkoztats utn sem volt elvrhat a panaszostl, hogy maga rja meg panaszt s ezzel a
kpviseleti eljrs kimerljn, a panasz megfogalmazsnak segtsben s a panasz
kezdemnyezsben. A jogvd maga ksztette el panaszbeadvnyt, vagyis lt
panasztteli jogval.
13. Hatridk figyelse, panaszos rtestse, a vlaszlevl tadsa.
Az egszsggyi szolgltat vezetje a panasz kzhezvteltl szmtott 8 napon bell
vlaszolt s tjkoztatta a betegjogi kpviselt a panasszal rintett betegjogok
orvoslsrl. A jogvd rtestette a panaszost, aki mg aznap gyakorolhatta betekintsi
jogt, ltogatst nem korltoztk, s megtette hozzjrulst a mtti beavatkozshoz. A
betegjogi kpvisel krdsre, hogy az elkvetett jogsrtssel kapcsolatban kvn-e
tovbbi eljrsi lpseket, a panaszos nemleges vlaszt adott.
14. A betegjogi kpvisel javaslata a szolgltat fel.
A jogvd az eset lezrsaknt rsban tjkoztatta a szolgltatt, hogy a
betegtjkoztatban nem szerepel a 16. letvt betlttt korltozottan cselekvkpes
szemlyek nrendelkezsi jogval kapcsolatos szably. Javaslattteli joga alapjn a
szksgesnek vlt kiegsztst megfogalmazva krte ennek beemelst a
betegtjkoztatba.
15. Az eset dokumentumainak archivlsa.
Az I. fejezet vgn tallhat egy teszt (s a krdsek megoldsi kulcsai) az nrendelkezsi jog
gyakorlsra, amelynek kitltse segtsget ad, a fentiekben lertak alkalmazsnak mrsre.
---------------------------
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
31. (1) A betegjogi kpvisel - az ellts zavartalansgt nem veszlyeztetve illetkessgi krben jogosult:
a) az egszsggyi szolgltat mkdsi terletre belpni,
b) a vonatkoz iratokba betekinteni,
c) az egszsggyben dolgozkhoz krdst intzni.
Milyen eljrsi lpsek alkalmazhatk?
44
A problma definilsa:
M nvr durvn megsrtette a beteg emberi mltsghoz val jogt. Megalzta azzal, hogy
teval szembenttte, hogy jogtalanul, bntetskppen fizikai korltozst alkalmazott
Megfosztotta a beteget szemlyes szabadsgtl, szndkosan testi s lelki szenvedst okozott
neki. Az etikai s a jogi normk, valamint a szakmai szablyok slyos megsrtse
kvetkeztben srlt s beteg megfelel egszsggyi elltshoz val joga.
Milyen alkotmnyos jogok srltek?
A Magyar Kztrsasg Alkotmnyrl szl 1949. vi XX. trvnyben foglaltak alapjn:
8.(1) A Magyar Kztrsasg elismeri az ember srthetetlen s elidegenthetetlen
alapvet jogait, ezek tiszteletbe tartsa s vdelme az llam elsrend feladata.
54 (1) A Magyar Kztrsasgban minden embernek veleszletett joga van az lethez
s az emberi mltsghoz, amelyektl senkit sem lehet nknyesen megfosztani.
(2) Senkit nem lehet knzsnak, kegyetlen, embertelen, megalz elbnsnak vagy
bntetsnek alvetni, s klnsen tilos emberen a hozzjrulsa nlkl orvosi vagy
tudomnyos ksrletet vgezni.
55.. (1) A Magyar Kztrsasgban mindenkinek joga van a szabadsgra s a
szemlyi biztonsgra, senkit sem lehet szabadsgtl msknt, mint a trvnyben
meghatrozott okokbl s a trvnyben meghatrozott eljrs alapjn megfosztani.
Mely betegjogok srltek?
A betegnek srltek az 1997. vi CLIV. trvnyben megfogalmazott jogai:.
Egszsggyi elltshoz val jog
7. (1) Minden betegnek joga van jogszablyban meghatrozott keretek kztt az
egszsgi llapota ltal indokolt, megfelel, folyamatosan hozzfrhet s megklnbztets
nlkli egszsggyi elltshoz.
(2) Megfelel az ellts, ha az adott egszsggyi szolgltatsra vonatkoz szakmai s etikai
szablyok, ill. irnyelvek megtartsval trtnik.
Emberi mltsghoz val jog
10. (1) Az egszsggyi ellts sorn a beteg emberi mltsgt tiszteletben kell tartani.
(3) Az ellts sorn a beteg jogainak gyakorlsban csak az egszsgi llapota ltal indokolt
ideig - trvnyben meghatrozott - mrtkben s mdon korltozhat.
(4) A beteg szemlyes szabadsga - elltsa sorn - fizikai, kmiai, biolgiai vagy pszichikai
mdszerekkel vagy eljrsokkal kizrlag srgs szksg esetn, illetleg a beteg vagy msok
lete, testi psge s egszsge vdelmben korltozhat. Knz, kegyetlen, embertelen,
megalz vagy bntet jelleg korltoz intzkedst tilos alkalmazni. A korltoz intzkeds
csak addig tarthat, ameddig az elrendels oka fennll.
(5) Korltoz mdszerek vagy eljrsok alkalmazst - ha e trvny kivtelt nem tesz - a
beteg kezelorvosa rendeli el. A kezelorvos az alkalmazst megelzen, - amennyiben ez
nem lehetsges az alkalmazs megkezdst kveten a lehet legrvidebb idn bell - rgzti
az egszsggyi dokumentciban a korltoz mdszereket vagy eljrsokat, megjellve azok
indtkt s alkalmazsuk idtartamt. lland orvosi felgyelet hinyban - kivtelesen
indokolt esetben - ideiglenesen szakpol is elrendelheti a korltozst. A korltozsrl a
kezelorvost haladktalanul rtesteni kell, akinek azt tizenhat rn bell rsban jv kell
hagynia. Ennek hinyban a korltozst meg kell szntetni. Korltoz mdszerek s eljrsok
alkalmazsa esetn a beteg llapott s testi szksgleteit rendszeresen - a szakmai
szablyoknak megfelelen - ellenrizni kell. A beteg egszsggyi dokumentcijban az
ellenrzs tnyt s eredmnyt fel kell tntetni.
45
46
47
48
49
50
20. I
19. I
18. I
N
9.
17. N
I
8.
16. I
I
7.
15. N
N
6.
14. I
I
5.
13. N
N
4.
12. N
I
3.
11. N
N
2.
10. N
I
1.
Megoldsok:
II. fejezet
A szocilis szolgltatsokat ignybe vev elltottak jogai s jogsrelmei
52
53
54
55
Megllaptsok
Esetnk legfontosabb tanulsgai:
cselekvkpessget kizr gondnoksg alatt ll szemly nem adhat meghatalmazst,
illetve megbzst a jogvdelmi kpviselnek;
viszont nllan jogosult a gondnoksg al helyezs megszntetst illetve
mdostst krni, felperesknt, a brsgtl;
az elltottjogi kpviselnek meg kell tallnia a mdjt, hogy az adtavdelemre s
titoktartsra vonatkoz szablyok srelme nlkl segtsget nyjtson a fokozottan
kiszolgltatott helyzet emberek szmra;
az intzmnyvezet kteles jelezni a gymhatsgnak, ha a gondnok nem megfeleln
ltja el feladatt.
------------------------
57
Tapasztalatok, kvetkeztetsek:
Esetnkben az elltottjogi kpvisel tbbfle jogszably srelmt tapasztalta.
Az akadlymentests elmaradsval kapcsolatos helyzetet nehz lesz megoldani, ugyanis az
tbbnyire igen jelents kltsget ignyel az intzmnyek fenntartitl, melyre sok esetben
nincs meg a fedezet. Erre az eshetsgre a jogalkot is felkszlt, amikor szankci nlkl
hagyta a kzpletek akadlymentess ttelre vonatkoz elrsokat.
A jogvdnek szksges arra is felhvni az intzmnyvezet figyelmt, hogy az elltotti jogok
srelmnek elhrtsa rdekben clszer tbbfle foglakoztatsi lehetsget (pl. vdett
munkahely) knlni az intzmnyben foglalkoztatott szemlyek szmra annak rdekben,
hogy a foglalkoztat helyisg akadlymentessgnek hinybl, megkzelthetetlensgbl
add helyzet ne vonja maga utn a mulasztsos jogsrtsek egsz sort.
---------------------
Esetlers:
Fogyatkos szemlyek otthona mellett, az intzmny terletn bell fogyatkos szemlyek
pol-gondoz cl lakotthona mkdik. Az otthon s a lakotthon nem mkdtet kln
rdekkpviseleti frumot. A lakotthon laki kln frum ltrehozst kezdemnyeztk az
intzmny vezetjnl, mivel gy reztk, hogy az rdekkpviseleti frum lsein hozott
dntseknl htrnyos helyzetbe kerltek. Ennek egyik oka az volt, hogy az otthon laki
nagyobb szmban kpviselik nmagukat az lsen, mint a lakotthon laki.
Az intzmny vezetje azonban nem tmogatta a kln rdekkpviseleti frum ltrehozst,
mivel a lakotthon nem kln telephelyknt mkdik, az intzmny terletn tallhat.
A problma definilsa:
A lakotthonban lk rdekkpviselete nem biztostott.
Milyen alkotmnyos jog szenved srelmet?
A fent lert eset alkotmnyjogi megkzeltsben a petcis jog srelmt jelenti, ktszeresen
is. Egyrszt azrt, mert az elltottaknak az a konkrt panasza, hogy szeretnnek sajt
rdekkpviseleti frummal teht egyfajta jogorvoslati szervvel rendelkezni, nem nyert
megfelel mdon orvoslst. Msrszt pedig azrt, mert a kln lakotthoni rdekkpviseleti
frum hinyban srl az elltottaknak a szocilis intzmnyi szolgltats demokratikus
kontrolljt megvalst rszvteli, jogorvoslati lehetsghez val joga.
A petcis jogot az alkotmny 64. -a szablyozza, s lnyege a fentebb is rszletezettek
szerint az, hogy mindenkinek joga van panasznak elterjesztshez s ahhoz, hogy azzal a
megfelel szerv rdemben foglalkozzk, s jogsrelmt orvosoljk. A petcis jog a
jogtrtneti rtelmezs szerint a jogorvoslathoz val jogot is magban foglalja.
Milyen alanyi jogok srelme llapthat meg?
Esetnkben srelmet szenvedett az elltottak tjkoztatshoz val joga.
A Szt. 96. (1) bekezdsnek a) pontja szerint az intzmnyvezett tjkoztatsi
ktelezettsg terheli az intzmnyben biztostott ellts tartalmt s feltteleit illeten. A
jogosultak rdekvdelme szervesen hozztartozik az ellts tartalmhoz, ezrt arrl magnak
60
61
62
Kvetkeztetsek:
A klnbz tpus s formj szolgltatsokat nyjt intzmnyekben a kln szakfeladatok
mkdsi feltteleit is kln-kln meg kell teremteni.
-----------------------
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
ignybe vev szocilis, testi s szellemi llapotnak megfelel egyni bnsmdban val
rszestse keretben a hinyz, vagy csak korltozottan meglev testi-szellemi funkciinak
helyrelltsra kerl sor. Lertak szerint, teht az egyni bnsmd megvlasztsnl az
elltott llapotra kell figyelemmel lenni, s ebben a hozztartoz vlemnyt abban az esetben
lehet mltnyolni, amennyiben az egyezik az elltott rdekeivel.
Esetnkben a hozztartoz olyan szablyokat hoz, ami nem vehet figyelembe az ellts
sorn, mivel azok az elltott rdekeivel ellenttesek.
A ruhzattal kapcsolatos hozztartozi elvrs ezek olyan szpek mg, ki fogja
ezutn hasznlni nem elfogadhat.
A kvfogyasztsra vonatkoz tilts is csak abban az esetben kvethet, ha ennek
orvos ltal altmasztott, az ids ember egszsgi llapotra vonatkoz alapos indoka
van.
Fentiekre tekintettel az intzmnyvezet rszrl szerencss lenne a hozztartozt
meggyzni arrl, hogy szakmai alapelvek szerint trtnik az intzmnyben az idsek
elltsa, melyhez szvesen fogadjk egyttmkdst, amennyiben az, az elltott
szmra elnys.
Az esetben, ha a hozztartozi krsek - semmikppen sem tiltsok s utastsok
nem az elltottak rdekei mentn szletnek, azokat az intzmnyvezet nem veheti
figyelembe.
Amennyiben az esetben szerepl hozztartozt minderrl nem sikerl meggyzni, s
ennek nyomn nem vltozik a krdsekben, - s vlheten szmos ms vonatkozsban
a vlemnye, gy az intzmnynek feladata megoldani a teljes kr ellts rszeknt
a megfelel ruhzattal trtn elltst, kltpnzbl pedig a sajt szksgleteinek
kielgtst.
Milyen intzkedst tehet a jogvdelmi kpvisel?
Az elltottjogi kpviselt ez esetben nem az elltott kereste fel panaszval, nincs megbzsa,
meghatalmazsa, hogy kpviselje t. Ugyanakkor megtudott egy olyan problmt, ami az ids
ember letminsgt rontja, htkznapjait nagymrtkben neheztheti.
Mit tehet ilyen esetben?
szrevtelt tehet az intzmnyvezet fel az eset kapcsn megjelen jogsrtsekre,
amennyiben jogszablysrt gyakorlatot tapasztal, intzkedst kezdemnyezhet annak
megszntetsre vonatkozan.
A kpvisel segtsget nyjthat a felmerl panasz megfogalmazsban, ill.
kezdemnyezheti annak kivizsglst az intzmnyvezetnl.
rsbeli meghatalmazs alapjn kpviselheti az elltst ignybe vevt s eljrhat a
panasz kapcsn az intzmnyvezetnl, szksg esetn a fenntartnl.
Amennyiben szksges s erre az intzmnyvezet kri az elltottjogi kpviselt,
segtsget nyjthat a problmk, konfliktusok megoldsban.
szrevtelt tehet az intzmnyben foly gondozsi munkra vonatkozan az
intzmny vezetjnl.
A panasz szempontjbl fontos dokumentcikba betekinthet.
Az intzmny vezetjvel trtnt elzetes egyeztets alapjn tjkoztatst nyjthat
az elltottaknak, foglalkoztatottaknak az elltottakat rint jogok tekintetben, klns
tekintettel az esetben szerepl panasz jogi vonatkozsaira.
Milyen eljrsi lpsek, megoldsi mdok alkalmazhatk?
Az elltottjogi kpvisel megkeresheti a problmval az intzmnyvezett, aki
vlheten ismeri azt, m eddig vagy nem tulajdontott neki nagy jelentsget, vagy
75
Az esetnk kapcsn felmerlhet az olvasban, hogy az ids ember nincsen gondnoksg alatt
s a kpvisel mirt nem javasolta a gondnoksg al helyezst, amelynek eredmnyekppen
majd a gondnok megoldja ezeket a konfliktusokat, rendelkezik az elltott akarata szerint.
A gondnoksg al helyezs krdseivel mr rszletesen foglalkoztunk korbbi eseteinkben.
Ezek szerint teht amennyiben az intzmnyvezet gy gondolja, hogy az elltott tovbbi
biztonsgt szolgln a gondnoksg al helyezs, gy ezt jeleznie szksges a gymhivatal
fel. A gondnoksg al helyezst a nagykor szemly hzastrsa, egyenesgbeli rokona,
testvre, a gymhatsg s az gysz krheti. Amennyiben a gymhatsg a gondnoksg al
helyezs szksgessgrl tudomst szerez, tjkoztatja az elbb felsorolt kzeli
hozztartozkat a perindts szksgessgrl, s amennyiben a perindtsra 60 napon bell
nem kerl sor, maga indtja meg az eljrst. (Ptk. 14. (2)-(3) bek.). Gondnok kirendelse
sorn a gondnokolt rdekeit kell szem eltt tartani, gy a gondnok s a gondnokolt kztti
bizalmi kapcsolat folytn elssorban a gondnokolt ltal megnevezett szemlyt kell gondnokul
rendelni.
Lertak alapjn teht nagy valsznsggel az esetben szerepl hozztartoz lesz a gondnok,
gy ismt az alaphelyzethez jutottunk, de az eljrst nagy esllyel konfliktusok fogjk ksrni,
mely kvetkeztben esetleg mg a kapcsolat is megromolhat az ids ember s a hozztartoz
kztt. Ezt semmikppen nem akarhatjuk, s nem segthetjk el.
Krdsknt merlhet fel az is, hogy br az elltott ids,- 78 ves - folyamatos segtsget
ignyel s a gondozn elmondsa szerint demens, m ebbl felttelezhetjk-e, hogy az gyei
vitelhez szksges beltsi kpessge tartsan, teljes mrtkben hinyzik, vagy
idszakonknt visszatren nagymrtkben cskkent, ami oka lehet a gondnoksg al
helyezsnek (Ptk. 14. (4)- 15. (4) bek.).
Indokolt s szksges-e a demens elltottakat minden esetben gondnoksg al helyezni? A
vlasz termszetesen nem. Az adott szemly llapottl s mindennapi letvitelnek
nllsgi foktl fggen szksges mrlegelni a krdst. Amennyiben az egyes esetben
szksges is a gondnoksg al helyezs, akkor is joga van/lesz az elltottnak megktni azokat
a csekly jelentsg szerzdseket, amelyek a mindennapi letben tmegesen fordulnak el,
s klnsebb megfontolst nem ignyelnek (Ptk. 15/A. (2) bek.). gy pl. napi szksgletei
76
erejig nllan vsrolhat, akr kvt is. Lertak mellett folyamatosan csorbul az
nrendelkezsi jog, amennyiben az ids ember sajt lett rinten a legalapvetbb dntseit
sem hozhatja meg.
sszefoglalsknt teht az elltottjogi kpvisel feladata, hogy segtsget nyjtson az
elltottak, hozztartozik s a szolgltatst nyjtk kztti harmonikus viszony
kialakulshoz, megtartshoz s visszalltshoz.
Ebben a feladatban az adott helyzetnek megfelelen nagy krltekintssel kell eljrni.
Elsdleges mindenek felett az elltott rdeke, s tekintettel erre, a kpvisel nem teremthet
olyan krlmnyeket, nem mlythet konfliktust, ami ltal az elltott rosszabb helyzetbe
kerl, mint amilyenben volt. Ezen elvek alapjn, valamint figyelembe vve az elltott kort,
s bzva az intzmnyvezet amennyiben erre ignyt tart az elltottjogi kpvisel
segtsgvel trtn - problmamegold kpessgben, ebben az esetben nem javasolhat egy
olyan eljrs megindtsa, aminek eredmnyeknt az alaphelyzetben feltrt jogsrtsek nem
olddnak meg, st veszlybe kerlhet akr a hozztartozk kztti kapcsolat is.
Amennyiben az intzmnyvezet azzal a felttelezssel l, hogy a gondnoksg al helyezst
az elltott egyb rdeke is kvnja, gy termszetesen ezt jeleznie kell a gymhatsg fel.
-------------------------
77
78
80
A harmadik napon rdekldtt a vezet pol, hogy szksges-e mg a bent marads, mikor
hozzk haza a beteget. Az osztlyos orvos tjkoztatsa szerint nem is kerlt felvtelre a beteg
a krhzban, br a betegszlltk tadtk a paprokat, de a nvrek akkor mr nem talltk
meg a beteget. A vezet pol krdsre, hogy mirt nem tjkoztattk az otthont, az orvos
vlasza az volt, hogy nekik ilyenre nincs idejk, egybknt is mirt nem adott az otthon a
beteg mell ksrt! A vezet pol jelentette az esetet az igazgatnak s elkezddtt az
intzkedsek sorozata.
A problma definilsa:
A szocilis s az egszsggyi ellts kztti kapcsolat, kommunikci nem megfelel, emiatt
a beteg tbb napig elltatlanul maradt. Ez id alatt alapvet szksgletei - fizikai, biolgiai,
biztonsgi, stb. kielgtsrl egyik szolgltat rendszer sem gondoskodott, mely
kvetkeztben kiszolgltatottsga jelentsen megntt, esetlegesen veszlyhelyzetbe is
kerlhetett.
Milyen alkotmnyos jogok srlnek?
Az lethez, emberi mltsghoz val jog srl, amikor tbb napon keresztl magra marad
egy folyamatos elltst ignyl beteg, ami kvetkeztben szmos megalz helyzetet lhet
meg.
Srlhet a testi psghez val jog, hiszen intzmnyi httr s tmogats hinyban ez id
alatt veszlyhelyzetbe kerlhet az elltott.
A legmagasabb szint testi s lelki egszsghez val jog is srelmet szenved, mivel a
fizikai, mentlis llapotbl fakad szksgleteinek megfelel elltsokat, - gondozst,
polst, gygyszereit stb. nem kapta meg a beteg. A Magyar Kztrsasg terletn lknek
joguk van a lehet legmagasabb szint testi s lelki egszsghez. (1949. vi XX. trvny
70/D. (1) bek.)
Az elltott szocilis biztonsghoz fzd alkotmnyos jogai is srltek, amennyiben a
szocilis ellts sorn nem valsultak meg teljes kren a szksgletei szerinti szolgltatsok.
Az Alkotmny 70/E. szerint: a Magyar Kztrsasg llampolgrainak joguk van a szocilis
biztonsghoz, regsg, betegsg, rokkantsg esetn, mely egyrszt a szocilis intzmnyek
rendszervel valsul meg.
Milyen alanyi jogok srlnek?
Srl, az elltott joga a teljes kr elltsra, az egyni gondozs biztostsra. Az Szt. 94.
alapjn a szocilis intzmnyi elltst ignybe vev elltottnak joga van a szocilis
helyzetre, egszsgi s mentlis llapotra tekintettel a szocilis intzmny ltal biztostott
teljes kr elltsra, valamint egyni szksgletei, specilis helyzete vagy llapota alapjn az
egyni ellts, szolgltats ignybevtelre.
Az egszsggyi ellts keretben a szemlyes gondoskodst nyjt szocilis intzmny
kteles gondoskodni az ignybe vev szakorvosi elltshoz s krhzi kezelshez val
hozzjutsrl. Az elltottat - specilis helyzetbl addan - ksrvel kellett volna a
vizsglatra kldeni, aki szksg szerint gondoskodhat a beteg folyamatos tjkoztatsrl,
mely ltal megelzhetv vlhat a beteg kiszolgltatottsga, ill. tmogatst s segtsget
kaphat az t rint dntsek meghozatalnl.
Abban az esetben, ha az intzmnyvezet vlemnye szerint a beteg llapota ksr segtsgt
teszi szksgess, gy ezt az ignyt elzetesen kell jeleznie a betegszlltst vgz szolgltat
81
fel, akinek ktelessge e krst figyelembe venni. Ugyanakkor nem egyrtelm, hogy a
szocilis intzmnyek feladatai kztt a krhzi kezelshez val hozzjuts jelenti-e azt is,
hogy ksrt kell adni a beteg mell, klnsen akkor, ha az betegszlltssal trtnik.
Az egszsggyi elltrendszer elemeknt mkd betegszllts clja, hogy az orvos
rendelse alapjn biztostsa az egszsggyi elltshoz val hozzfrst abban az esetben, ha
az egszsggyi ellts elrhetsge msknt nem biztosthat, gy klnsen, ha a beteg
betegsge miatt szlltsa kzben felgyeletet ignyel. Lertak alapjn elvrhat, hogy a
betegszllts teljes folyamata alatt a betegszlltst vgz szolgltat a felgyeletet teljes
kren biztostsa, annak rdekben, hogy az egszsggyi elltshoz val hozzfrs
tnylegesen megvalsulhasson.
A tjkoztatshoz val jog csorbulhatott, amennyiben a beteg nem kapott megfelel
tjkoztatst az egszsggyi elltshoz val hozzjuts segtsnek krlmnyeirl.
A szocilis intzmnyekben gyakran elfordul, hogy a problmknak elltottjogi s
betegjogi vonatkozsai is vannak. A szocilis trvny az elltottak jogai kztt
egyrtelmv teszi azt, hogy: Amennyiben az intzmnyben elltott szemly betegsge miatt
polsra, gygykezelsre szorul, elltsa sorn figyelemmel kell lenni az egszsggyrl
szl 1997. vi CLIV. trvny (a tovbbiakban: Etv.) betegek jogait szablyoz
rendelkezseire.
Ezen eset elemzse kapcsn is tbb betegjogot kell figyelembe vennnk.
Ezek a kvetkezk:
az egszsggyi elltshoz val jog,
az emberi mltsghoz val jog,
a gygyintzet elhagysnak joga,
nrendelkezs joga.
Az Etv. kiemelt clja, hogy megteremtse annak a feltteleit, hogy minden beteg
megrizhesse emberi mltsgt s nazonossgt, nrendelkezsi s minden egyb joga
csorbtatlan maradjon. Alapelvei szerint az egszsggyi szolgltatsok s intzkedsek sorn
biztostani kell a betegek jogainak vdelmt. A beteg szemlyes szabadsga s nrendelkezsi
joga kizrlag az egszsgi llapota ltal indokolt, a trvnyben meghatrozott esetekben s
mdon korltozhat. Az egszsggyi szolgltatsok ignybevtele sorn rvnyeslnie kell
az eslyegyenlsgnek.
Az egszsggyi elltshoz val jog alapjn (Etv. 7.), minden betegnek joga van az
egszsgi llapota ltal indokolt, megfelel, folyamatosan hozzfrhet s az egyenl
bnsmd kvetelmnynek megfelel egszsggyi elltshoz. Az esetnkben ezt az elltst
nem kapta meg a beteg.
Az emberi mltsghoz val jog alapjn a beteget csak mltnyolhat okbl s ideig szabad
vrakoztatni (Etv. tv. 10. (6) bek.). A vrakoztats mrtke klns mrlegelst ignyel
akkor, ha pszichitriai betegrl van sz. Krdsknt merlhet fel, hogy mennyi ideig
vrakozott a beteg, illetleg mikor tnt fel brkinek is az, hogy br paprok vannak, de a
hozzjuk tartoz beteg mr nincs a krhzban.
A gygyintzet elhagysnak joga megilleti (az Etv. 12. (1) bek.) a beteget, ha ezzel
msok testi psgt, egszsgt nem veszlyezteti. E jog csak trvnyben meghatrozott
esetekben korltozhat. A beteg esetnkben az osztlyos orvos tjkoztatsa szerint nem
kerlt felvtelre, br elismeri, hogy a betegszlltk a paprokat mr tadtk.
82
83
84
85
86
87
89
90
91
X. Eset: Temets
Esetismertets:
Panasszal fordul egy kisteleplsen mkd pszichitriai otthon lakja az elltottjogi
kpviselhz. Problmjnak lnyege, hogy az otthon lakit elhallozsuk utn csak kora
reggel temetik, kln parcellba s a temet vgben.
Elmondja, hogy nyolc ve l az otthonban, mely egy pr szz lelkes kisteleplsen mkdik.
A telepls j lelki vezetje kijelentette, hogy dlutn csak a falu lakit temeti. Az elltott
srelmezi, hogy mirt nem jr nekik is rendes temets, hiszen gy alig tudnak az otthon laki fleg tlen, hidegben - rszt venni a temetseken, megalznak tartja, hogy ket nem tekintik
a falu lakinak, pedig llandan itt lnek. Azt is megalznak tartja, hogy k csak
kztemetst kaphatnak, ami nagyon egyszer, a pap ppen hogy mond kt mondatot.
Srelmezi, hogy hiba van pnzk, a gondnok nem jr el az gykben, ha meghalnak.
Nagyon fl attl, hogy vele is ez trtnik majd hallakor, pedig szeretne szpen elmenni.
A problma definilsa:
Az intzmny lakit htrnyosan megklnbztetik a teleplsen lkhz kpest.
92
93
94
Villmkrdsek feldolgozsa:
Kiadvnyunk jelen fejezetben az eddigi esetfeldolgozstl eltr mdszert alkalmazunk.
Olyan, az elltottjogi kpviselk mintegy flves munkjnak tapasztalataibl szrmaz l
pldkat hozunk, melyek a szitucinl, vagy az eset megismersnek krlmnyeinl fogva,
gyors helyzetfelismerst s reakcit kvntak/kvnnak a jogvdelmi kpviseltl. Ezrt itt
nem rszletezzk az eset megoldst a megszokott nyolc szempont szerint, hanem
leggyorsabban az eldntend krdsre fkuszlunk: mit tehet ilyenkor az elltottjogi
kpvisel?
95
96
97
98
99
100
Az eset feldolgozsa kapcsn felmerlt egy olyan javaslat, hogy a jogvd az ltala
tapasztaltakat feljegyezhetn az intzmny esetnapljba.
Megtlsnk szerint, az elltottjogi kpvisel nem eszkzlhet bejegyzst az intzmnyi
dokumentcihoz tartoz esetnaplba.
-----------------------
101
felknlt feladatot, avagy feladat elltsi ktelezettsge van? Ez egy nagyon nehz
problma a jogvdk eljrsrendjnek kialaktst illeten. Egy polgri jogi
szerzdsrl a megbzsrl van ugyanis esetnkben sz, s megszokhattuk, hogy a
polgri jogi szerzdsek alanyai a trvnyessg keretein bell szabadon dnthetnek
szerzdsk ltrehozatalt, illetleg tartalmt illeten. Ez all kivtel lenne a
jogvdelmi kpvisel?
Nos, a jogvdelmi kpvisel megtlsnk szerint ebben a szerepkrben nem
tekinthet a polgri jog ltalban vett alanynak. ugyanis kzfeladatot lt el
jogszablyi felhatalmazs mi tbb, jogszablyi elrs szerint. Neki nem csak joga,
hanem trvnyben lert feladata az, hogy megbzs esetn s alapjn kzremkdjn
az elltotti jogok rvnyeslsnek elsegtsben.
Az eset kapcsn egy igen nehz, ugyanakkor igen jellemz jogi problmba botlottunk. Ezrt
clszer sszefoglalni eddigi megllaptsainkat:
A jogvd a hatskrbe s illetkessgbe tartoz gyben megtlsnk szerint
kteles eljrni.
Az eljrs mdjt s tartalmt illeten tbb lehetsg kzl vlaszthat.
A panaszos vagy trvnyes kpviselje az intzmnyi elltssal kapcsolatos gyben,
egyoldal jognyilatkozattal meghatalmazst adhat a jogvdnek, felhatalmazva ezzel
az kpviseletben trtn eljrsra.
Azonban azt, hogy a jogvd milyen eljrsra fogad el megbzst, azt maga is
befolysolhatja, st, a panaszos megfelel tjkoztatsval kell is befolysolnia,
hiszen van a kell jogismeret birtokban.
Ezzel azonban ezt a nem egyszer esetet csak rszben oldottuk meg. Mi a teend az
ombudsmani krelem trgyban?
Az llampolgri jogok orszggylsi biztosnak feladata az alkotmny 32/B. szerint, hogy
az alkotmnyos jogokkal kapcsolatban tudomsra jutott visszssgokat kivizsglja vagy
kivizsgltassa, s orvoslsuk rdekben ltalnos vagy egyedi intzkedseket
kezdemnyezzen. () Az orszggylsi biztos eljrst a trvnyben meghatrozott esetben
brki kezdemnyezheti.
102
103
105
III. fejezet
A gyermekvdelmi szolgltatsokat ignybe vev gyermekek jogai s a
jogsrelmek
106
Gyvt. 9. (1) Az tmeneti, vagy tarts nevelsbe vett gyermek joga klnsen, hogy letkorhoz,
egszsgi llapothoz, fejlettsghez, valamint egyb szksgleteihez igazodan
b) gondozsi helynek megvltoztatst, gyermekvel, testvreivel val egyttes elhelyezst
kezdemnyezze
A gymhatsgokrl, valamint a gyermekvdelmi s gymgyi eljrsrl szl 149/1997.
(IX. 10.) Kormnyrendelet (a tovbbiakban: Kormnyrendelet) 105/A./a (2) alapjn: a
gondozsi hely megvltoztatst krheti a gyermek, a szl , a gyermek gymja, gondozja, a
nevelszli hlzat mkdtetje, valamint kezdemnyezheti a gyermekjogi kpvisel, s a
terleti gyermekvdelmi szakszolglat.
(3) A gymhivatal a gondozsi hely megvltoztatshoz javaslatot kr a gyermekvdelmi
szakszolglattl azzal, hogy vlemnyezze a Gyvt. 83. -nak (3)-(4) bekezdsnek
figyelembevtelvel, a gyermek gondozsi helyt is.
Gyvt. 83. (3) alapjn: A gymhivatal, a gyermek gondozsi helyt hivatalbl, vagy krelemre
megvltoztatja, ha
a) azok a krlmnyek , amelyekre dntst alapozta, ksbb lnyegesen megvltoztak,
b) a kijellt gondozsi hely a gyermek rdekvel ellenttes,
d) a gyermekotthon telephelye vagy a nevelszl lakhelye megvltozik,
(4) A gymhivatal a gyermek gondozsi helyt azonnali hatllyal megvltoztatja, ha a gyermek
rdekt korbbi gondozsi helye slyosan veszlyezteti.
6. krds: Kezdemnyezhet-e kapcsolattartst szleivel a 12 ves tarts nevelt kiskor?
Igen, fontos azonban mrlegelni, hogy a kapcsolattarts a gyermek rdekeivel nem ellenttes-e?
Gyvt. 7. (4). Ha trvny msknt nem rendelkezik, a gyermeknek a szl felgyeleti joga
megsznse esetn is joga van szrmazsa, vr szerinti csaldja megismershez s - a vr
szerinti csald beleegyezse mellett a kapcsolattartshoz.
A Kormnyrendelet 28.. (2) alapjn: A szlvel val kapcsolattartsra irnyul krelmet a 14.
letvt betlttt gyermek nllan is elterjesztheti.
7. krds: Ki engedlyezheti a nevelszltl elhelyezett kiskor kapcsolattartst, volt
nevelszlje elvlt hzastrsval?
A gymja, vita esetn a gymhivatal.
A Gyvt. 9. (1) alapjn: Az tmeneti vagy tarts nevelsbe vett gyermek joga klnsen,
hogy letkorhoz, egszsgi llapothoz, fejlettsghez, valamint egyb szksgleteihez
igazodan
i) szemlyes kapcsolatait polhassa.
A Kormnyrendelet 140. (1) szerint: A gymhivatal a gymot a gyermek, a gondnokot a
gondnokolt rdekben megfelel intzkeds megttelre utasthatja.
8. krds: Ki dnt a fegyhz bntetst tlt szl krelmrl, melyben 6 ves kislnyt hvja
beszlre kapcsolattarts cmn?
A gymhivatal jogkre mrlegelni, hogy a tallkozs a gyermek rdekben ll-e. A Gyvt. 9.
(1) alapjn: Az tmeneti vagy tarts nevelsbe vett gyermek joga klnsen, hogy
letkorhoz, egszsgi llapothoz, fejlettsghez, valamint egyb szksgleteihez igazodan
i) szemlyes kapcsolatait polhassa.
108
109
110
111
112
113
114
terv ksztst rendelheti el. Amennyiben az jabb tervben foglaltakkal sem rt egyet, az
orszgos gyermekvdelmi szakrti bizottsg vlemnyt krheti.
Az elhelyezsi trgyalson, amennyiben semmilyen elfogadhat indokkal nem tmaszthat
al, s mgis olyan javaslat szletne, amely a testvrek sztvlasztsval jr, a gyermekjogi
kpvisel szrevtelt tesz az egyni elhelyezsi tervvel kapcsolatosan. (Kln vlemny
rgztse.) Az llampolgri jogok orszggylsi biztosa eljrst kezdemnyezheti, a jogsrt
helyzet mielbbi felszmolsa rdekben.
Gyvt. 83. (1)A gymhivatal a nevelsbe vtel venknti hrom ven aluli gyermek
esetben flvenknti- fellvizsglata sorn dnt az egyni elhelyezsi terv fenntartsrl
vagy mdostsrl, illetve a gyermek, gondozsi helynek megvltoztatsrl, melyhez
szksg szerint kikri a megyei, fvrosi gyermekvdelmi szakrti bizottsg vlemnyt.
(3) a gymhivatal a gyermek, gondozsi helyt hivatalbl, vagy krelemre megvltoztatja, ha
a) azok a krlmnyek, amelyekre elhelyezsi dntst alapozta, ksbb lnyegesen
megvltoztak,
b) a kijellt gondozsi hely a gyermek rdekvel ellenttes,
c) a gyermekotthon telephelye vagy a nevelszl lakhelye megvltozik, s ezrt a
gyermek nevelst az addigi elltsi formban mr nem lehet, vagy megfelel mdon
nem lehet biztostani. A gymhivatal a gondozsi hely megvltoztatsrl soron kvl
hatroz. A hatrozat fellebbezsre tekintet nlkl azonnal vgrehajthat.
82. (3) Az elhelyezs sorn figyelemmel kell lenni a gyermek:
a) letkorra, egszsgi llapotra, neveltsgi szintjre,
b) testvreivel val egyttes elhelyezsre.
A Kormnyrendelet szerint:
105/A. A gymhivatal a gyermek gondozsi helyt krelemre, valamint a nevelsbe vtel
venknti a hrom ven aluli gyermek esetben flvenknti- fellvizsglata sorn
hivatalbl megvltoztathatja. A gymhivatal a krelemre indult eljrst fellvizsglatnak
minstheti.
(5) Az j gondozsi hely meghatrozsa sorn a gymhivatal a 103-105.-ban foglaltak
szerint jr el.
103.(4) A gyermekvdelmi szakszolglat a javaslatt az egyni elhelyezsi terv
elksztsvel egyidejleg az ltala sszehvott elhelyezsi rtekezleten, a megyei/fvrosi,
illetve orszgos gyermekvdelmi szakrti bizottsg vlemnyre alapozva alaktja ki.
104. (4) A tartsan beteg vagy fogyatkos, valamint kora miatt sajtos szksgletekkel br
gyermek szmra klnleges elltst biztost gondozsi helyet kell kijellni.
106. (4) Amennyiben a gymhivatal az egyni elhelyezsi tervet nem fogadja el, azt nem
mdosthatja, hanem - megjellve a mrlegels szempontjait jabb terv elksztst rendeli
el. Ha az jabb tervet sem tartja elfogadhatnak, a gymhivatal trgyalst tart, s az orszgos
gyermekvdelmi szakrti bizottsg vlemnynek kikrst kveten az elhelyezsi tervet
mdostja.
-------------------
5. esetben: Ha a 16 vesen hzassgot kttt, majd 17 vesen elvlt 2 gyermekes (1ves fi, 2
ves lny), 19 ves volt tmeneti nevelt, azzal keresn meg a gyermekjogi kpviselt, hogy 3
napja utcra kerlt gyermekeivel, mert a levelez tagozatos gimnzium mellett vllalt
munkjval keresett pnzbl, nem tudta az albrletet fizetni?
115
116
115. (1) A gyermekotthon befogadja azt a fiatal felnttet, akinek befogadst elzetesen
nyilatkozatban vllalta, s utgondozi elltst a gymhivatal elrendelte, s az ellts
biztostjaknt a gyermekotthont jellte meg.
(2)A gyermekotthon a fiatal felntt krelmre befogadhatja annak gyermekt. Sajt
gyermekre vonatkozan egyebekben a 103. (2)-(5) bekezdseit rtelemszeren kell
alkalmazni. Gyermek esetben a trvnyes kpvisel hozzjrulsa szksges az
elhelyezshez - ennek jelentsge akkor van, ha nem az elltst ignyl, a trvnyes
kpvisel. Befogadsrl a trvnyes kpviselt azonnal rtesteni kell. A gyermek szmra a
gyermekotthon a mkdtet hozzjrulsval tmeneti gondozs keretben teljes kr elltst
nyjt. Fiatal felntt gyermeke gondozsban rszt vesz.
--------------6. esetben: Ha a gyermekotthon specilis csoportjban tett ltogatsa sorn a gyermekjogi
kpvisel azt tapasztaln, hogy ott kt 10 ves fit is gondoznak a gyermekotthon ,,norml
rszlegbl?
Alapvet joga srl a gyermekeknek azltal, hogy nem a szksgleteiket figyelembe vev
elltst kapjk, valamint, hogy fejldsket veszlyeztet krnyezeti hatsoknak vannak
kitve.
Specilis csoportban trtn elhelyezs csak a megyei/fvrosi szakrti bizottsg
szakvlemnyre alapozott gymhivatali hatrozat alapjn lehetsges. A gyermekotthonon
bell a specilis rszleg kln gondozsi helyknt jelenik meg, nll szakmai programmal.
A gymot/ intzmnyvezett nem illeti meg a gondozsi hely megvltoztatsnak joga, mivel
az, gymhivatali hatskrbe tartoz dnts. A specilis csoportban trtn elhelyezs a
gyermekek szksgletvel, rdekvel ellenttes, szemlyisgfejldsket slyosan
veszlyezteti.
Amennyiben a gym gy tli meg, hogy a gyermekek specilis nevelsi szksgletek,
kezdemnyeznie kell vizsglatukat a szakrti bizottsgnl, majd a javaslat alapjn a
gondozsi hely megvltoztatst a gymhivatalnl. Specilis csoportba csak 12. letvt
betlttt gyermek helyezhet el, illetve kivtelesen indokolt esetben 10 ves kortl.
A gyermekjogi kpvisel kezdemnyezi az intzmnyvezetnl a gyermekek azonnali
visszahelyezst eredeti gondozsi helykre.
Gyvt. 9. Az tmeneti vagy tarts nevelsbe vett gyermek joga klnsen, hogy letkorhoz,
egszsgi llapothoz, fejlettsghez, valamint egyb szksgleteihez igazodan
a) llandsgot, rzelmi biztonsgot nyjt teljes kr elltsban, gondozsban .......
rszesljn,
A Rendelet 75. (2) szerint: A teljes kr ellts keretben a gondozott gyermek szmra
b) testi, rtelmei, rzelmi, erklcsi fejldst elsegt, letkornak, egszsgi llapotnak s
egyb szksgleteinek megfelel a 83-84.-okban meghatrozott elltst kell nyjtani.
------------------
117
118
gyerekekbl l? A kivonult rendrk a frfit hazaksrtk, neki meg azt mondtk, nincs mit
tenni, sajnos a csa1dtagok rszrl nem ez volt az els atrocits.
Az els felmerl krds, hogy az gy kapcsn a gyermekeket rte-e valamilyen jogsrelem?
Amennyiben nem, a gyermekjogi kpvisel tancsot adhat a nevelszlnek, de eljrni az
gyben nincs jogalapja.
A nevelszl, amennyiben a nevelsben lv gyermekek gyt intzte, kzfeladatot ltott
el, a rendrknek az atrocits kapcsn eljrst kellett volna kezdemnyezni a rszeg nagybcsi
ellen. A nevelszl az esetet haladktalanul jelentse a mkdtetnek.
Gyvt.14. (7) A gyermekvdelmi rendszerben foglalkoztatott
a) nevel, gyermekfelgyel, gondoz, helyettes szl vagy nevelszl, csaldgondoz,
utgondoz, gyermekjlti s gyermekvdelmi intzmny vezetje, a gyermek ill. a fiatal
felntt kzvetlen gondozsa s utgondozsa sorn hivatalbl jr el, s e tevkenysgvel
kapcsolatban a bntetjogi vdelem szempontjbl kzfeladatot ellt szemlynek minsl.
----------------11. esetben: Ha a 12 ves kislny arrl szmolna be a gyermekjogi kpviselnek, hogy titok
knyvbe rt verseit nevelszlje, aki magyar tanr, az tudta nlkl elkldte a MiMagazinnak?
A nevelszl a gyermek alapvet jogt srtette meg azltal, hogy tudta s beleegyezse
nlkl elolvasta titok knyvt, valamint, hogy a gyermek hozzjrulsa nlkl publiklsra
bocstotta. Hibt kvetetett el a ktet szerkesztje is, hiszen nem rendelkezett semmifle
hozzjrulssal a versek szerzjtl azok kzzttelre.
A gyermekeknek joguk van a magnletre, ami azt is jelenti, hogy leveleiket, rsaikat nem
lehet nknyesen felbontani elolvasni (kivve ha indokolt esetben ezt jogszably lehetv
teszi).
1949. vi XX. trvny, a Magyar Kztrsasg Alkotmnyrl:
59. (1) A Magyar Kztrsasgban mindenkit megillet a j hrnvhez, a magnlaks
srthetetlensghez, valamint a magntitok s szemlyes adatok vdelmhez val jog.
1991. vi LXIV. tv. A Gyermek jogairl szl Egyezmny, 16. cikk:
Gyermeket nem szabad alvetni magnletvel, csaldjval, laksval vagy levelezsvel
kapcsolatban nknyes, vagy trvnytelen beavatkozsnak, sem pedig becslete, vagy j
hrneve elleni jogtalan tmadsnak. Ilyen beavatkozs, vagy tmads ellen a gyermeket
megilleti a trvny vdelme.
Gyvt. 11. (2) A gyermeki jogok vdelme minden olyan termszetes s jogi szemly
ktelessge, aki a gyermek nevelsvel, oktatsval, elltsval, gyeinek intzsvel
foglalkozik.
A Rendelet 87. (6) bekezdse a csaldi kapcsolatok fejezetben nevesti a gyermek
magntitokhoz val jogt, mely szerint: A levelezs s telefonkapcsolat lehetsgnek
biztostsa sorn az elltst nyjt a levltitokhoz, illetve magntitokhoz val jog
biztostsval jr el.
A magntitokhoz val jog, alapjog, ezt az Alkotmny is rgzti.
A nevelszl teht, akire a gyermek gondozsa, nevelse lett bzva, eljrsval a gyermek
alkotmnyos jogt srtette meg.
119
Tancsos alapos konzultcit folytatni a panaszt tev gyermekkel, hogy az eset egyedi volt-e,
merlnek-e fel ms problmk is a nevelszlvel val kapcsolatban, trtnt-e mr korbban
is hasonl eset. Mindenkppen elgondolkodtat, hogy a kiskor a gyermekjogi kpvisel
segtsgt krte, s gy tlte meg, hogy nem kpes a felmerlt konfliktust egymaga rendezni
nevelszljvel (nevelszli tancsad, gymi-gondozi tancsad, mirt nem fordult
hozzjuk?). Fontos megtudni, hogy mi a gyermek motivcija a jelzssel kapcsolatosan.
Az eset megbeszlse sorn kt megoldsi t vzoldik fel, a vlaszts csak a krlmnyek
alapos mrlegelse utn dnthet el:
1) Jelzssel lni a mkdtet s gym (amennyiben nem a nevelszl a gym) fel a
trtntekrl, tjkoztatsi jelleggel, valamint hasonl esetek elkerlse rdekben.
2) Amennyiben felttelezhet a nevelszl alkalmatlansga feladatai elltsra, a mkdtet
vizsglatt kezdemnyezni, valamint tjkoztatni a gymhivatalt, ha a nevelszl gymi
feladatokat is ellt.
-----------------
12. esetben: Ha az rkbefogadst kzvett civil szervezet kpviselje azzal keresn meg a
gyermekjogi kpviselt, hogy patronl szlt tudna javasolni egy 12 ves tarts nevelt
gyermeknek, aki nevelszlnl/laksotthonban nevelkedik?
A civil szervezet jogosulatlanul kezeli a gyermek adatait. Honnan jutott hozz? Ki szolgltatta
ki azokat? Tarts nevelt gyermek nylt rkbeadsra nincs lehetsg, valamint civil
szervezet az rkbefogadsi eljrsban nem vehet rszt. A gyermekjogi kpvisel feladata
elkrni a civil szervezet mkdsi engedlyt, majd tekintettel arra, hogy rkbefogadssal
foglalkoz szervezetek mkdsi engedlyt a szakminisztrium adja ki, tjkoztatni kell a
minisztriumot a jogellenes mkdssel kapcsolatosan.
Felmerl a krds a gyermek jogt illeten, mely szerint joga van rkbefogad csaldba
kerlni? A Gyvt. 7. (2) szerint: Joga van, de ez nem trtnhet jogszablyellenesen.
-----------------------13. esetben: Ha a gyermekjogi kpvisel ktelez tovbbkpzsn az egyik oktat a MiMagazinbl olvas fel nvvel, gondozsi hely megjellssel egy gyermek napljbl?
Hozzjruls krdse: amennyiben a gyermek s trvnyes kpviselje hozzjrulst adta a
publiklshoz a fenti szemlyes adatokkal, az oktat nem kvet el jogsrtst a felolvasssal.
-----------------------
Esettanulmnyok
Hajlamosak vagyunk azt hinni, hogy a gyermeki jogok srlse a gyermekvdelem
rendszern kvl ll tnyez. Az albbi eset jl pldzza, hogy sajnlatos mdon
gyermekvdelmi rendszerben dolgoz szakemberek is kvetnek el jogsrtst.
A jogsrt magatarts mgtt meghzdhat szndkossg, hanyagsg, sok estben azonban
csak figyelmetlensg. Ezek sorozatos elfordulst mutatja be a kvetkez eset, pldjul
annak, hogy klnbz feladatkrkben dolgoz szakemberek kell odafigyelssel, feladatuk
lelkiismeretes s alapos elltsval, megfelel egyttmkds s kommunikci mellet
120
121
122
123
124
Oktatsi intzmny
Az iskola rintett pedaggusai nem jeleztk korbban a problmkat, csak utlagosan
szmoltak be rluk, azok felsznre kerlsekor.
Tudomsuk volt arrl, hogy a gyermek nevelszlnl nevelkedik, jelzssel kellett volna lni
a mkdtet fel, az szlelt hinyossgokkal kapcsolatosan.
A Gyvt. 17. (1) szerint: Az e trvnyben meghatrozott gyermekvdelmi rendszerhez
kapcsold feladatot ltnak el a gyermek csaldban trtn nevelkedsnek elsegtse, a
gyermek veszlyeztetettsgnek megelzse s megszntetse rdekben -a trvnyben
meghatrozott alaptevkenysg keretben
c) kzoktatsi intzmnyek, gy klnsen a nevelsi-oktatsi intzmny, a nevelsi
tancsad,
Terleti gyermekvdelmi szakszolglat:
Miutn egyrtelmv vlt a nevelszl alkalmatlansga, ez lehetsget adott arra, hogy a
nevelszl megszntesse jogviszonyt.
66/E. (2) A nevelszli jogviszony megszntethet:
b) felmondssal.
(3) A mkdtet kteles felmondani a nevelszli jogviszonyt, ha
e) a nevelszl a (7) bekezdsben foglaltakat megvalstja.
(7) Ha a nevelszl a gyermek nevelse, elltsa sorn meg nem engedett nevelsi
mdszereket alkalmaz, vagy a gyermeket bntalmazza, lelmezst megvonja, illetve a
gyermek gondozst nevelst slyosan elhanyagolja, () tovbb a gyermek elltshoz
biztostott juttatsokat nem a gyermek szksgleteire fordtja, a mkdtet megkeresi a
gymhivatalt, a gyermek j gondozsi helynek kijellse rdekben.
(9) A felmondssal a nevelszli jogviszony azonnali hatllyal megsznik.
A gyermekjogi kpvisel feladata:
A gyermekjogi kpvisel szrevtelei:
szksgletekhez igazod ellts biztostsa az ellt feladata, ilyen indokkal teht nem
lehet a gyermek vagyont ignybe venni (terpis clzattal lovat vsrolni),
a megalapozatlan vsrls s a vagyonleltr elmaradsa jelents vagyoni htrnyt
okozott a gyermeknek,
a terleti gyermekvdelmi szakszolglat, az oktatsi intzmny, a gymhivatal
munkatrsainak mulasztsai kvetkeztben a gyermek egszsges fejldst
veszlyeztet krlmnyek kztt nevelkedett, megksve kerlt j gondozsi helyre.
A gyermekjogi kpvisel feladatai:
A dokumentumok ttanulmnyozsa, a gyermekre vonatkoz egyni gondozsi nevelsi terv, nevelszli hlzat szakmai programja, nevelszli hlzat szervezeti
s mkdsi szablyzata.
125
126
127
Egyezmny tkrben:
Magnlet
A gyermekeknek joguk van a magnletre, a szemlyes tulajdonaik birtoklsra. Ide tartozik,
hogy szemlyes leveleiket nem szabad felnyitni, vagy telefonbeszlgetseiket nem szabad
lehallgatni, hacsak trvny ezt lehetv nem teszi.
A laksotthoni nevel, Jska bcsi - amikor megltta a dszeket, kzlte, hogy azonnal
tntesse el Arnold. Giccses s parasztos, egyltaln nem illik a berendezshez! Egy
alkalommal, amikor iskola utn hazament, nem tallta az jjeli szekrny dszeit. Mindentt
kereste, amikor J. bcsi kzlte, hogy mr egyszer figyelmezette, hogy azokat az ocsmny
dolgokat dobja ki, mgsem fogadott szt.
A vlemnynyilvnts szabadsga
A gyermekeknek joguk van ahhoz, hogy kifejezzk, amit gondolnak s reznek mindaddig,
mg cselekedetkkel nem szegik meg a trvnyt, vagy nem befolysoljk ms emberek jogait.
Arnold nem szlt egy szt sem, engedelmeskedett s eldugta a szekrny aljba a
kegytrgyakat.
Az informcik hozzfrhetsge
A gyermekeknek lehetv kell tenni, hogy az informcik szles skljval rendelkezzenek,
klnsen azokkal, melyek az letket jobb tehetik.
Nem ltta a szleit tbb hnapja, a nagymamja sem jelentkezett, lehet, hogy meg is halt
mr.
Az emberi mltsg, a szemlyisg tiszteletben tartshoz val jog.
A gyermekeknek joguk van arra, hogy ne bntessk ket kegyetlenl vagy olyan mdon,
amely megalzn ket.
,,Mindentt kereste, amikor J. bcsi kzlte, hogy mr egyszer figyelmezette, hogy azokat az
ocsmny dolgokat dobja ki, mgsem fogadott szt. Ebd kzben, mindenki szeme lttra s
fle hallatra mondta, hogy szemetet tart a szobjban.
Emberi mltsghoz val jog valamint, egyazon tettrt tbbszrs bntets tilalma
,,A nevelt elkldte melegebb helyekre, ezrt neki kell takartania az udvart, ameddig J bcsi
gy gondolja, s nem tkezhet a tbbiekkel. llva kell ennie az tkez egyik zugban.
128
A Rendelet szerint:
85. (1) Az elltst nyjt kteles megteremti annak a lehetsgt, hogy a gondozott
gyermek vlemnyt nyilvnthasson a szmra nyjtott elltsrl s nevelsrl, illetve a
szemlyt rint gyekrl, tovbb gondoskodik arrl, hogy a gyermek vlemnyt a
gondozs, nevels sorn - korra, fejlettsgi szintjre tekintettel - figyelembe vegyk.
(2) Az elltst nyjt a gondozs, nevels sorn figyelembe veszi a gondozott gyermek
szljnek (trvnyes kpviseljnek) a gyermek szemlyt s elltst rint vlemnyt.
(3) Az elltst nyjt lehetv teszi, hogy a gondozott gyermek szabadon gyakorolhassa
vallst, tovbb vallsoktatson vehessen rszt.
(4) El kell segteni, hogy a nemzeti vagy etnikai kisebbsghez tartoz gondozott gyermek
megrizhesse kisebbsgi nazonossgt, polhassa hagyomnyait, hozzjuthasson a kisebbsg
kulturlis rtkeihez.
Tbb krds is felvetdik az eset kapcsn:
Vajon hogyan mkdik a csaldgondozs az alapelltsban s a szakelltsban, ha a
gyermeknek hnapok ta nincsen informcija a csaldjra vonatkozan (tjkoztatshoz val
jog)?
Hogyan biztostja a gondoz intzmny a gyermek teljes kr elltst, mikzben a gyermek
llandsg-rzete krdses: ki vdi meg, ha srelem ri, mi garantlja az llandsg
ignynek s a biztonsg szksgletnek kielgtst (jog a teljes kr elltshoz)?
A gyermek gymja milyen kapcsolatot tart fenn a gyermekkel /gyermekekkel?
Ha mkdik a gyermekjogi kpviseli rendszer mi az oka, hogy a gyerek tjkozatlan
(szolgltat ktelezettsge a tjkoztatsrl)?
Mi a laksotthon vezetjnek a szerepe abban, hogy a fi szmra krdses, hogy hol s kinl
tegyen panaszt (panaszttel joga)?
Az eset pszicholgiai vonatkozsai:
A csald, a csaldi kapcsolatok s ktdsek jelentsge:
A csaldbl mertjk szletsnktl fogva a tudst, hogy kik vagyunk, hov tartozunk - ez a
mi identitsunk-, s itt tanuljuk meg rzelmi ktdseinket is. Az nbizalom s a msok irnti
bizalom kpessgnek kifejldshez a gyermeknek, a szlkhz val ktdsre szksge
van. A korai ktdsek s kapcsolatok formljk a ksbbi kapcsolatok alakulst. A
szlkhz val ktds segtsgvel fejldik ki a gyermekben a lelkiismeret, a msokkal val
egyttls kpessge, a pozitv nrtkels.
Szemlyes identitsunkat, a krlttnk lv kultra megrtst, a valahov val ktds s
llandsg rzsnek kialakulst a csaldunktl kapjuk. A gyerekek nrtkelse, szemlyes
s kulturlis identitsa gyakran kerl veszlybe. Az nrtkelst veszlyeztetheti az tlt
fizikai vagy szexulis bntalmazs, a testi s lelki elhanyagols okozta trauma. Amikor a
gyermek csaldjt ptl elhelyezse megtrtnik, a gyermeknek fel kell dolgoznia azt a
traumt, amely az t rt slyos vesztesg s a szmra fontos szemlyektl val elvls okoz.
Ilyenkor a gyermek nrtkelse, szemlyes s kulturlis identitsa tovbb srl. A
legalapvetbb eszkz a gyermek identitsnak tmogatsa, a gyermek s csaldja kztti
kapcsolat elsegtse.
A szemlyes trgyak hasznlata: gyakorta kacatoknak tnnek, mgis risi jelentsggel
brnak a gyermekek letben. Ez ugyanis sok esetben az egyetlen kapocs, ami a gyermeket a
csaldjval, a mltjval, lete trtnetvel sszekti. Ahogyan mi magunk rizgetjk a
nagymamktl, ddszlktl rklt kvscsszt, gy kell tiszteletben tartani a gyerekek
129
ltal nagyra becslt arany-szeglyes Mria szobrocskt, Krisztus kpmst. Ennek jelentsge
s rtke nem abban rejlik, hogy bcs-fia, hanem abban, hogy sszekti a gyermeket a
csaldjval, a szeretteivel.
Tovbbi problmt vet fel, az udvar bntetsbl trtn takartsa, a munka bntet jelleggel
val alkalmazsa. Vajon megtanulhat-e a munka s az elvgzett feladat rtke ily mdon,
vajon tiszteletet s bszkesget hoz, vagy a szgyen fizikailag is rzkelhet formjv vlik?
Pedaggiai-pszicholgiai szempontbl hatkonysga megkrdjelezdik, hiszen a szemlyi s
krnyezeti higin kialaktsa bntetssel nem lehetsges, valamint az alaptalanul alkalmazott
bntets kifejezetten krosan hat a gyermek szemlyisgfejldsre, erklcsi rtkrendjnek
alakulsra.
A bntalmazs tmakre: A testi srelmekrl kszthet ltlelet. Az rzelmi bntalmazs, az
emberi mltsg tiszteletben tartsnak mellzse tbb esetben hasonl, ha nem nagyobb
srlseket okoz, mint a lthat s vizsglhat zzdsok. Az egybknt is traumkat tlt
gyermekek szmra csak nveli a htrnyukat, a fjdalom feldolgozsnak idejt s
sikeressgt.
Az eset megoldsi mdjai:
A gyermek panasznak kivizsglsa a laksotthon dokumentcijnak ttekintsvel egytt
trtnhet. Fontos informcikat tartalmaz a hzirend, a szakmai program, az rdekkpviseleti
frum a laksotthon mkdsre vonatkozan.
Fontos az rintettekkel val beszlgets (Arnold, a nevel), valamint a tbbi gyermek
meghallgatsa.
Pozitvumknt rtkelend a laksotthon mkdsre vonatkozan, hogy a gyermekek
kltzst a laksotthonba egyttmkds, egyttes gondolkods jellemezte, ez a
demokratikus szellem gretes perspektvkat vettett elre.
A gyermekjogi kpviselnek az eset krlmnyeinek feltrsa utn a fennll jogsrtsekre
fel kell hvni a laksotthon vezetjnek figyelmt, krni kzremkdst megszntetsk
rdekben, valamint tjkoztatni a laksotthon mkdtetjt, szakmai vezetjt a szksges
vizsglatok lefolytatsa, intzkedsek megttele rdekben.
Javasolni lehet a mkdtetnek a medicis technika alkalmazst a kialakult konfliktus
rendezsre. A medicis technika lehetsget nyjt arra, hogy megfogalmazdjanak az
rdekek, s kimondsra kerljenek olyan gondolatok s vlemnyek, amelyek addig nem
voltak a msik fl szmra ismertek. Pl. mirt olyan fontos a bcs- fia, milyen azaz
egyttmkdsi md, kommunikcis stlus, mely felttelezi a felek egyms irnti tisztelett,
emberi mltsgnak szem eltt tartst. Maga a kzvetts prtatlansgot ignyel, az
eregyensly fenntartsa rdekben tesz erfesztst a felek megllapodst elsegtend.
Javasolt ezzel egy idben az alapellts fel is jelzssel lni a gyermek kapcsolattartshoz
val jognak elsegtse cljbl.
----------------------
130
gy tudta meg, hogy van egy 14 ves nvre, aki klnleges gyermekotthonban nevelkedik,
nem is olyan messze, alig 25 km-re az lakhelytl.
Ezek utn tbb alkalommal is krte nevelszljt, hogy szeretn megismerni nvrt,
ltogassk meg. A nevelszl nagyon elutast volt, kzlte, hogy mr bizony ebben a
hlyesgben nem vesz rszt, gysem vezetne a kapcsolat semmire sem egy debil
nvrrel.
A gyermek ezek utn krte a gymi-gondozi tancsad segtsgt is, aki azt mondta, hogy
mg kiskor, s ebben a krdsben a gymja, vagyis a nevelszlje dnt, nem tud segteni.
A kislny ezek utn levelet rt a gyermekjogi kpviselnek.
Milyen jogai srlnek a gyermeknek?
A gyermeknek joga van szrmazsa, vr szerinti csaldja megismershez. Sajnlatos, hogy
az eddig eltelt vek alatt ennek fontossgt egyetlen, a gyermekkel kzvetlenl, vagy
kzvetve foglalkoz szakember sem rezte t. Az egszsges szemlyisg fejldsnek alapja a
gyermek identitstudatnak kialakulsa, ez pedig elkpzelhetetlen szrmazsra vonatkoz
informcik nlkl.
A gyermek miutn tudomst szerzett nvrrl, nevelszlje, majd gymi-gondozi
tancsadja kzremkdst krte a kapcsolat felvtelben, akik ebben nem voltak
segtsgre, annak ellenre, hogy semmi sem szlt a kapcsolat felvtele ellen. A nevelszl
mindemellett leszlan nyilatkozott a testvrrl.
A Gyvt. s a kapcsold jogszablyok nem rendelkeznek kln a testvrek
kapcsolattartsnak szablyozsa tekintetben, de a gyermek jogainak felsorolsnl
egyrtelmv teszik a gyermek jogt vr szerinti csaldja megismershez, valamint
megfogalmazsra kerl az is, hogy trekedni kell a testvrek egyttes elhelyezsre s
gyermek hozztartozitl csak kivteles esetben vlaszthat el.
A gyermek gymjnak tiszteletben kellett volna tartania a gyermek krst, s el kellett
volna segtenie a kapcsolat felvtelt. A testvrek kztti kapcsolattarts szablyozsa a gym
hatskrbe tartozik, a gymnak azonban dntse sorn a gyermek rdekt kell szem eltt
tartania.
A gymi gondozi tancsad szintn figyelmen kvl hagyta a gyermek krst, elfogadta a
nevelszl dntst.
A gyermek jogaira vonatkoz jogszablyok:
A csaldhoz val jog: az Alkotmny 15. -a: A Magyar Kztrsasg vdi a hzassg s a
csald intzmnyt
A Gyvt. elrsai:
7. (4) A gyermeknek joga van szrmazsa, vr szerinti csaldja megismershez s a
kapcsolattartshoz.
8. (1) A gyermeknek joga van a szabad vlemnynyilvntshoz, s ahhoz, hogy
tjkoztatst kapjon jogairl, jogai rvnyestsnek lehetsgeirl, tovbb ahhoz, hogy a
szemlyt s vagyont rint minden krdsben kzvetlenl vagy ms mdon meghallgassk,
s vlemnyt korra, egszsgi llapotra s fejlettsgi szintjre tekintettel figyelembe
vegyk.
9. (1) Az tmeneti vagy tarts nevelsbe vett gyermek joga klnsen, hogy letkorhoz,
egszsgi llapothoz, fejlettsghez, valamint egyb szksgleteihez igazodan
e) vlemnyt nyilvntson a rszre biztostott nevelsrl, oktatsrl, elltsrl, a szemlyt
rint krdsekben meghallgassk, tjkoztassk,
i) szemlyes kapcsolatait polhassa.
131
132
V. Eset: Elveszetten
M. Bence 14 ves tmeneti nevelt kiskor 3 hnapja kerlt nevelszlktl, a kelephzi
gyermekotthonba. Hat vet tlttt nevelszlknl, az utbbi idben azonban sajt bevallsa
szerint is nagyon sok problma volt vele, ezrt tbbszri figyelmeztets utn vgl
nevelszlei bevltottk fenyegetsket s visszaadtk, gy kerlt a gyermekotthonba.
Nem rzi jl magt gondozsi helyn, tbb problmja is van, s gy rzi senki segtsgre
sem szmthat. Iskolba nem jrhat, mert az els napokban rendetlenkedett az rkon, feleselt
a tanrokkal. A msodik figyelmeztets utn az iskola igazgatja kitiltotta az iskolbl,
magntanul lett. Most otthon tanul, dlelttnknt a gyermekfelgyel foglalkozik vele,
dlutn meg nevelje, de neki soha sincs elg ideje.
Trsaival j a viszonya, de az els napokban nagyon nehz volt, t kellett esnie a
beavatson. A nagyobb fik vizes trlkzvel megcsapkodtk. Az jszaksnak, nem
mert szlni, meg egybknt is azt mondtk itt ez a szoks.
desapjt nem ismeri, desanyjval azonban folyamatos a kapcsolata. Az anyja bekerlse ta
rendszeresen ltogatja, telefonlnak egymsnak. Havonta jrt haza a nevelszltl.
Mita a gyermekotthonba kerlt nem mehetett haza. Elszr azt mondtk, hogy kt hnapig
az j gyerekek nem mehetnek haza, majd pedig azrt nem engedtk haza, mert kimenjrl
egy rval ksbb rt vissza.
133
Prblt az igazgattl is engedlyt krni, aki egyben az j gymja is, de sem engedte haza,
azt mondta: elszr emberelje meg magt . Egy alkalommal anyja telefonon kereste, de
nem hvtk oda, mert szintn bntetsben volt, szemtelen volt neveljvel. Telefonlni
egybknt is csak felntt jelenltben lehet, mert a telefon a neveli szobban van.
Mg nevelszleinl lt, tbb mrks plt s cipt is kapott. Sajnos bekerlse ta tbb
holmijt is elloptk, mert szekrnyt nem tudja bezrni, elromlott a zrja. Nevelje azt
mondta, vegyen j zrat, akkor majd az asztalos megjavtja.
Nem tartja ezt igazsgosnak, de mr ezt is megtenn, csakhogy annyira kevs zsebpnzt kap,
hogy abbl nem telik r. Eddig minden hnapban csak ezer forintot kapott, mondvn, hogy a
gymhivatal mg nem kldte meg az engedlyt a zsebpnze felvtelre gymi bettjbl,
majd utlag megkapja.
A hirdet tbln ltta a gyermekjogi kpvisel nevt s fogadrjnak idejt, gondolta
felkeresi amikor legkzelebb a gyermekotthonba jn.
134
a csoport
135
136
137
138
139
140
141
142
143
Felelssgek
Az eljrs sorn szinte minden rintett fl hibzott:
A szl megsrtette a r vonatkoz ktelessgeit, nem a gyermekeinek rdekt
kpviselte, a hatsgokat megprblta megtveszteni fellebbezse sorn tett
lltsaival.
A gyermekjlti szolglat odaad, figyelmes, jhiszem munkavgzsvel, olyan
tulajdonsgokkal ruhzta fel a csaldot, melyek esetnkben hipotetikusak voltak,
ezzel nagyobb eslyt nyjtottak a szlknek a gyermekeikkel szemben,
ugyanakkor a szli ktelessgek teljestse nem volt garantlhat.
A jegyz a Gyvt-t, s a hozz kapcsold rendeletekben foglaltakkal ellenttben,
a gyermekeket olyan gondozsi helyre utalta be, mely sem a gyermekek kornak,
sem a gyermekek szksgleteinek nem feleltek meg, a hatskr tllpsrl nem
is beszlve.
A TEGYESZ megalapozatlan dntst hozott, melyet a vrosi gymhivatal
eljrst kveten megvltoztatott, ugyanakkor ok nlkl vlasztotta szt a
gyermekeket.
A vrosi gymhivatal idhzsa elodzta a gyermekek letben fontos szerepet
jelent dntst, a hatrozatt nem teljes pontossggal ksztette el.
A boncidai kzoktatsi intzmnyek hibztak, hiszen gyermekvdelmi
tevkenysgk nem tudta megelzni, illetve orvosolni a gyermekek
kirekesztdst a gyermekkzssgbl.
Alkalmazhat eljrsi md:
Az eset az elemzs idpontjban a gyermekek javra, megfelelen lezrult, a kiskorak
elhelyezse jogi, emberi s llektani szempontbl is megfelel. A gyermekek jl rzik
magukat, bartokat szereztek, beilleszkedtek, testvreikkel napi kapcsolatban llnak.
Mgis van az esettel kapcsolatosan mg egy feladat, miszerint az esetet, mint
precedenst, mind az alapelltsban (ideve a kzoktatsi intzmnyeket is), mind a
szakelltsban, tovbb a gyermekek krben ismertetni szksges tansgknt a jvre
nzve.
------------------IX. Eset: Nevelotthonban
Esetismertets
A gyermekjogi kpviselt felkereste K. Anna anya s gyermeke Istvn, aki 13 ves.
Elzetesen a Tiszateszi Gyermekjlti Szolglat csaldgondozja egyeztetett idpontot a
megbeszlshez. Az anya elmondta, hogy gyermeke tmeneti nevelt a Tiszacudari
Nevelotthonban. A Tiszateszi csaldgondozval tartja rendszeresen a kapcsolatot, aki
javasolta, hogy a jelenlegi problmjval forduljon a gyermekjogi kpviselhz.
Az trtnt, hogy szerette volna hazahozni a gyermekt, de nem engedtk el az otthonbl.
A gyermekvel tudott beszlni, akinek be volt gipszelve a keze, a gyermek elmondsa
szerint a nevelje lelkte a lpcsn. Szeretett volna beszlni az otthon vezetjvel is, de
nem fogadta.
Hazarve felkereste a csaldgondozjt, aki felhvta az otthont. A gymot kereste, de
nem tudta elrni, mivel klfldi tanulmnytra indult msnap. Piroskval, a gyermek
neveljvel tudott beszlni, akitl megkrdezte, hogy mirt nem engedtk el a
gyermeket, hiszen mr elzetesen ez az idpont egyeztetve volt s a gymhivatal is
engedlyezte a gyermek hazautazst. Az nkormnyzat a szlnek kln rendkvli
144
145
147
148
149
gy hamarabb fogja leadni. Bla nem szeretett sportolni, gtlsos volt, korbbi
iskoljban is gyakran csfoltk, mindig utolsknt rt clba a stafta versenyeken.
Kt hete tartzkodott a gyermekotthonban, mikor desanyjt szerette volna telefonon
elrni, mert j jegyet kapott az iskolban, s ezt az rmhrt azonnal meg akarta vele
osztani. Erre lehetsget nem kapott, csak vlaszt: Majd telefonl az anyd, vrd meg
azt."
Egy ht mlva levele rkezett az desanyjtl, amit Zs. gyermekfelgyel a szabadids
foglalkozs alatt a nappaliban olvasott fel tbbi trsa eltt. A levelet a gyermek nem
kapta kzhez, a szemlyes iratai kz tettk el az irodban. Vlasz levelt nyitva kellett
leadnia a gymnak, a blyeget a zsebpnzbl llta.
Telefonon volt osztlytrsai tbb alkalommal is rdekldtek utna, mg osztlyfnke is
szeretett volna vele beszlgetni. Errl csak ksbb, otthon tartzkodsa alatt rteslt.
Kb. 1 hnapja lt mr a gyermek a gyermekotthonban, amikor az esti frds utn H.
Jnos a WC-rl kiablt neki, WC paprt krt tle. beadta neki, de H. Jnos behzta
maghoz s rparancsolt, hogy Bla trlje ki a fenekt! Bla flelmben nem
ellenkezett. Srva szaladt a szobjba, takarja al bjva aludt el. jjel bevizelt, a
nedves lepedt eldugta az gya al. Msnap a gyermekfelgyel teljes hangervel
ecsetelte az esetet a gymnak a kzs vacsornl. Ezen az estn tnt el Bla elszr
engedly nlkl, 2 ra elteltvel rendrjrr aut hozta vissza. desanyjhoz minden
hnap utols htvgjn mehet haza: szombat 10. rtl - vasrnap 18. rig, de a szl
anyagi nehzsgek miatt (nem volt pnze tikltsgre) vagy krhzi elltsa miatt, tbb
alkalommal nem tudott eljnni gyermekrt. Az iskolban egyre tbb problma
jelentkezett a gyermekkel, melyek aztn a gyermekotthonban is szinte mindennaposs
vltak. Az antiszocilis fejlds tipikus jegyei mutatkoztak: agresszivits,
alkalmazkods zavara, iskolakerls, csavargs, szks, magatartszavar. Bla tudott a
kzelg ves fellvizsglatrl. Bzott benne, hogy akkor vgre meghallgatjk,
elmondhatja, mennyire szeretne haza kerlni desanyjhoz, rgi bartaihoz. Panaszait,
shajait egyedl R. gyermekfelgyelnek mondhatta el, vele megoszthatta bnatt. Az
ves fellvizsglat tovbbra is az tmeneti nevelsbe vtel fenntartst javasolta.
A gyermek vgs elkeseredsben fordult a gyermekjogi kpviselhz segtsgrt,
amikor az megltogatta a gyermekotthont.
A problma definilsa
A gyermekotthoni abzus s a gyermek indokolatlan tmeneti nevelsnek fenntartsa.
Milyen jogok srltek?
1. ENSZ Gyermekjogi Egyezmnye alapjn: 3. cikk
A szocilis vdelem kz- s magnintzmnyei, a brsgok, a kzigazgatsi hatsgok
s a trvnyhoz szervek minden, a gyermeket rint dntskben a gyermek mindenek
felett ll rdekt veszik figyelembe elssorban.
9. cikk
A gyermeket szleitl, ezek akarata ellenre, ne vlasszk el, kivve ez az elvlaszts a
gyermek mindenek felett ll rdekben szksges.
12. cikk
150
151
153
154
155
157
9. (1) Az tmeneti vagy tarts nevelsbe vett gyermek joga klnsen, hogy
letkorhoz, egszsgi llapothoz, fejlettsghez, valamint egyb szksgleteihez
igazodan
a) llandsgot, rzelmi biztonsgot nyjt teljes kr elltsban, gondozsban, nemzetisgi, etnikai s vallsi hovatartozst figyelembe vev - megfelel nevelsben,
oktatsban rszesljn,
e) vlemnyt nyilvntson a rszre biztostott nevelsrl, oktatsrl, elltsrl, a
szemlyt rint krdsekben meghallgassk, tjkoztassk,
63. A gyermekvdelmi szakszolgltats - a gyermekotthon e trvnyben
meghatrozott feladatra tekintettel - az tmeneti s a tarts nevelsbe vett gyermek
gymja (hivatsos gymja), gondozja egyni program szerinti gondozsi, nevelsi
tevkenysgnek segtse s szakmai ellenrzse rdekben
a) elkszti a gyermek egyni gondozsi-nevelsi tervt,
d) szervezi az elhelyezsi terv vgrehajtst, s ennek rdekben - a gyermekjlti
szolglattal egyttmkdve - csaldgondozst vgez a vr szerinti csald
gyermeknevelshez szksges krlmnyei megteremtshez, a szl s a gyermek
kztti kapcsolat helyrelltshoz,
86. (1) A gym elsegti a gyermek testi, rtelmi, rzelmi s erklcsi fejldst,
nevelst, s gondoskodik a gyermek teljes kr elltsrl.
87. (1) A gym joga s ktelessge, hogy a gyermeket szemlyi s - ha erre a
nevelszlt a gymhivatal felhatalmazta - vagyoni gyeiben kpviselje.
A 15/1998. (IV.30.) NM rendelet szerint:
76. (1) A gondozott gyermek szmra naponta, az letkornak megfelel, legalbb
tszri, legalbb egy alkalommal meleg, az egszsges tpllkozs kvetelmnynek
megfelel tkezst kell biztostani, a kln jogszablyban foglaltaknak megfelelen.
(2) Ha a gondozott gyermek egszsgi llapota indokolja, rszre az orvos
elrsainak megfelel tkezst kell biztostani.
77. (1) A teljes kr ellts rszeknt nyjtott ruhzat gyermekenknt legalbb 6
vlts fehrnemt, valamint 3 vlts hlruht, tovbb az vszaknak megfelel legalbb
2 vlts htkznapi (otthoni s utcai) felsruht s cipt, valamint alkalmi s
sportruhzatot tartalmaz.
(2) A ruhzat tiszttsrl, javtsrl az elltst nyjt gondoskodik, amelybe olyan
mrtkben vonja be a gondozott gyermeket, amely letkornak megfelelen tle
elvrhat.
(3) Az elltst nyjt a gondozott gyermek szksgletei, valamint a ruhzat
elhasznldsa szerint gondoskodik a ruhzat beszerzsrl, illetve cserjrl.
82. (1) A 3 ven felli gondozott gyermeket szemlyes szksgleteinek kielgtsre
- a (3) bekezdsben meghatrozott kivtellel - havonta zsebpnzzel kell elltni. A
zsebpnz havi sszege nem lehet kevesebb az regsgi nyugdj mindenkori legkisebb
sszegnek
a) 5%-nl a 3-10 ves,
b) 13%-nl a 10-14 ves,
c) 18%-nl a 14 v feletti
gyermek esetben.
(2) A zsebpnznek az (1) bekezdsben meghatrozott mrtken felli sszegt a
gondozott gyermek szorgalma, magatartsa figyelembevtelvel
a) gyermekotthonban elhelyezetteknl a nevel javaslatra az intzmny vezetje,
b) nevelszlnl elhelyezettek esetben a nevelszl,
havonta llaptja meg, s folystja.
158
159
160
A problma megfogalmazsa:
Diszkriminatv oktatsi-nevelsi attitdk.
Megoldsi lehetsgek:
Idelis esetben a gyermekjogi kpvisel elrhetsgt ismerve (nv, telefonszm), a
bntalmazott gyermek segtsgrt fordulhat a kpviselhz, aki felmri a telefonon kapott
informcik alapjn, hogy mennyire slyos az gy.
A gyermekbntalmazs miatt azonnal kimegy az ltalnos iskolba, bejelentkezik az
igazgatnl (ezt telefonban is jelzi neki, hogy szemlyesen megkeresi egy tanul gyben).
Az igazgat fogadja t. A kpvisel bemutatkozik, tjkoztatja jvetele cljrl. Egy fels
tagozatos gyermek segtsget krt, mert a telefonban val elmondsa szerint, t bntalmazta
egy pedaggus, az rk kztti sznetben. Ismerteti az intzmnyvezetvel, milyen feladat-s
hatskrrel rendelkezik, majd segtsget kr, hogy gyermekjogi kpviseli munkjt
zavartalanul vgezhesse az intzmny terletn. Egy ngyszemkzti beszlgets lefolytatsra
alkalmas helysget ignyel, hogy beszlni tudjon a bntalmazott tanulval. A tanul bizalmt
megnyer lgkrt teremtve, elmondja, hogy a gyermeki jogokat rinten vdelmet biztost
neki, ha kri s elfogadja ezt a segtsget. Szbeli megllapodst ktnek, amelynek keretben
felhvja a figyelmt az szintesgre s igazmondsra, mert csak akkor tud neki segtsget
nyjtani. A beszlgets kzben megismeri a gyermeket kzelebbrl, ami tovbbi segtsget
jelenthet az gy tisztzsa szempontjbl. Minden lnyeges mozzanatra kitrve, minl
pontosabb kpet alakt ki magban a trtntekrl. A beszlgetsrl feljegyzst kszt. (Mi
trtnt, kik voltak az gy szerepli, kik voltak mg jelen, van e szemtan, stb..)
A kvetkez lpsknt a gyermeket bntalmaz pedaggussal folytatja le a beszlgetst.
Ismerteti jvetele cljt, s a gyermekjogi kpvisel feladat-, s hatskrt. A
pedaggussal val megbeszls sorn feltrja az eset krlmnyeit, azokat a tnyezket,
amelyek a bntalmazshoz vezettek. A beszlgetsrl feljegyzst vezet.
A gyermekvdelmi felelssel szinten elbeszlget az iskola gyermekvdelmi munkjrl,
a gyerekek szocilis helyzetrl, termszetesen az rintett gyermekrl is kr informcit.
Betekint a gyermekvdelmi munkatervbe. Meggyzdik arrl, hogy a legfontosabb
jogszablyi ktelezettsgek szerint mkdik e a gyermekvdelmi munka az
intzmnyben. A beszlgetsrl feljegyzst kszt.
A diknkormnyzat felntt segtjvel, s a dikvezetjvel tallkozhat, s informcikat
krhet a dik-nkormnyzati munkrl, a hzirendrl, az iskoln belli rdekvdelem
rendszerrl, s az esetleges konfliktusokrl, s azok megoldsairl.
Az osztlyfnkkel is elbeszlget, a gyermekrl informcikat kr.
Az eset krlmnyeit feltrva meg kell llaptani, ha bebizonyosodik a gyermek
bntalmazsa, hogy milyen gyermeki jogok srltek:
A Magyar Kztrsasg Alkotmnyrl szl 1949. vi XX. trvnybl
54 (1) Senkit nem lehet knzsnak, kegyetlen, embertelen, megalz elbnsnak vagy
bntetsnek alvetni...
67 (1) A Magyar Kztrsasgban minden gyermeknek joga van a csaldja, az llam s
a trsadalom rszrl arra a vdelemre s gondoskodsra, amely a megfelel testi,
szellemi s erklcsi fejldshez szksges.
A Gyermekek jogairl szl Egyezmny (az 1991. vi LXIV. trvnybl)
161
162
163
joga,
a pihenshez val jog,
a mveldshez val jog,
az egszsghez val jog,
a szocilis biztonsghoz val jog,
a vlemnynyilvntsi jog.
165
Bntetjogi esetek
Az esettrnak ez a fejezete a bntet jogszablyok trvnyi tnyllsainak megismerst, a
jogsrelmek elhatrolst, jogi nyelvezetnek megismerst segtik, gy a jogvd
felkszltebb lehet az llampolgrok felvilgostsra, a jogsrelmek elkerlse rdekben a
tudatosabb magatarts felksztsre.
A bntetjogi esetek jelents rszben a gyermekek, fiatalok, fiatal felnttek gy is, mint
elkvetk, gy is, mint ldozatok is jogalanyai az gyeknek. Ebbl az aspektusbl kiindulva
nem lehet ktsges, hogy a jogvdk a prevenciban is szerepet kapnak.
166
167
itt mg aznap este "rosszul lett", s az rtestett orvos kirkezsekor mr csak a hall belltt
tudta megllaptani. Tibort az orvos azonnal krhzba utalta.
A gyermekek llapota a kvetkez volt:
Attila csont-brre lesovnyodott gyermek. Rajta 32 pontban sszefoglalhat klsrelmi
nyomot talltak, melyek a test minden felletn szlelhetk voltak, egy rszk altmasztottan
fagysi jelleg srlsek. Az sszes tbbi srls kis erej, tompa erbehatsok, pldul ts,
tds, eless kvetkezmnyei.
Halla igen nagyfok testi leromls, ktoldali vgtagi fagys, valamint slyos fok hrg
gyullads talajn kialakult tdgyullads kvetkeztben egyttesen ltrejv lgzsi-keringsi
elgtelensg miatt jtt ltre.
A klsrelmi nyomok pontos keletkezsi idpontja nem volt meghatrozhat, azok egy rsze
frissebb, msik rsze idslt jelleg tompa erbehatsok kvetkezmnyeknt jtt ltre. Az
igen nagyfok testi leromls az n. sanyargatott, megvert gyermek tnet egyttesnek felel
meg. Ezen srlsekkel sszefggsen nmagban is - fggetlenl egyb srlseitl, testi
leromlstl - kzvetett letveszlyes llapot bellta igazolhat.
A lassan ltrejv testi leromls kialakulsnak pontos idtartama - orvosilag - nem volt
ugyan megllapthat, de az mindenkppen vlemnyezhetv vlt, hogy hosszantart, tbb
hnapos elgtelen tplls kvetkezmnye. A testn tallt klsrelmi nyomok alapjn klnsen a fagysos jelleg srlsekre utalva - orvosilag is igazolhat volt, hogy azok az
tlagost meghalad testi fjdalommal s lelki szenvedssel jrtak.
Tibor 4 ves s 10 hnapos korra mg az nll jrsra s kommunikcira is kptelennek
bizonyult. A kis sllyal szletett gyermeket a vdn rendszeresen ltogatta, m a vdbeli
idszakot megelzen mr polatlan, piszkos kllemt szlelte. A gyermeket az anya br
rendszertelenl de elvitte tancsadsra.
A krhzba trtn befogadsakor nem kooperlt, nem beszlt. A gyermek testi, de fleg
szellemi sznvonala jelentsen elmaradt az letkorhoz viszonytottan. Nem volt szobatiszta,
csak egyes szavakat s selyptve volt kpes kiejteni.
A gyermek krhzi vizsglatakor igazolt, fagysos srlsei kln-kln, illetve egyttvve is
nyolc napon tli gygy-tartam srlseknek felelnek meg.
Testi vizsglatnak lelete alapjn megllapthatv vlt, hogy a srlsekkel okozati
sszefggsben maradand fogyatkossg, vagy slyos egszsgromls nem alakult ki.
Ugyanakkor a test jelents lehlsvel s a vgtagok fagysos jelleg srlseivel oki
sszefggsben kzvetett letveszlyes llapot vlt vlemnyezhetv a krhzi felvtele
idpontjban. Csak a clszer s szakszer krhzi kezels akadlyozta meg az esetleges
maradand fogyatkossg vagy slyos egszsgromls kialakulst.
A pszicholgiai vizsglati eredmnybl kvetkezen a gyermek elmaradott szellemi
sznvonala a gyengeelmjsg els, az oligophrenia debilitsnak megfelel llapota.
sszessgben:
elmaradt mindkt gyermek rendszeres, letkornak megfelel lelmezse (az orvosi
adatok szerint a gyermekek csillaptatlan hsgk kvetkeztben sajt karjukat
szopogattk, harapdltk);
a tli idszak ellenre egyltaln nem ftttek a szlk a lakhelyl szolgl, fthet
ptmnyben, br a fts sszes lehetsge adott volt, tzifa gyjtsre md s
lehetsg volt a krnyken;
a gyerekek megfelel, az idjrs elleni vdelmet is jelent ruhzatrl a szlk nem
gondoskodtak, (tlvz idejn meztlb, alsruha nlkl voltak jjel-nappal a ftetlen,
hideg, lszer szksglaksban);
168
169
170
171
172
(3) Ha az elkvet a kzvetlen veszlyt szndkosan idzi el, bntettet kvet el, s az (1)
bekezds esetn hrom vig, a (2) bekezds esetn - az ott tett megklnbztetshez kpest t vig, kt vtl nyolc vig, illetleg t vtl tz vig terjed szabadsgvesztssel bntetend.
(4) E alkalmazsban foglalkozsi szablyok a lfegyver hasznlatra s kezelsre
vonatkoz szablyok is.
A foglalkozstl eltilts
56. (1) Foglalkozstl azt lehet eltiltani, aki a bncselekmnyt
a) szakkpzettsget ignyl foglalkozs szablyainak megszegsvel kveti el, vagy
b) foglalkozsnak felhasznlsval, szndkosan kveti el.
(2) A foglalkozstl eltilts mellkbntets alkalmazsa szempontjbl foglalkozsnak
minsl az is, ha az elkvet a gazdlkod szervezet ltalnos vezetst ellt szerv tagja,
illetve igazgatja; a szvetkezet igazgatsgnak vagy felgyel bizottsgnak tagja; a
gazdasgi trsasg vezet tisztsgviselje, illetve felgyel bizottsgnak tagja.
57. (1) A foglalkozstl eltilts vgleges hatly vagy hatrozott ideig tart. Vgleges
hatllyal az tilthat el, aki a foglalkozs gyakorlsra alkalmatlan, vagy arra mltatlan. A
hatrozott ideig tart eltilts legrvidebb tartama egy v, leghosszabb tartama tz v.
(2) A kzgyektl eltilts tartamnak szmtsra vonatkoz rendelkezst [55. (2) bekezds]
foglalkozstl eltilts esetben megfelelen alkalmazni kell.
(3) Hatrozott ideig tart eltilts esetn a szakkpzettsget ignyl foglalkozs jbl val
gyakorlsa attl tehet fggv, hogy az eltiltott a foglalkozs gyakorlshoz szksges
jrtassgot az eltilts tartamnak letelte utn meghatrozott mdon igazolja. A vgleges
hatly eltilts all a brsg az eltiltottat krelemre mentestheti, ha az eltilts ta tz v eltelt,
s az eltiltott a foglalkozs gyakorlsra alkalmas, illetleg arra rdemes. Nem mentesthet,
aki a bncselekmnyt bnszervezetben kvette el, s mltatlansg miatt a brsg a
foglalkozstl vglegesen eltiltotta.
Megllaptsok:
tbbrendbeli kiskor veszlyeztetsnek bntette
[Btk. 195. (1) bek, Be. 284. (1) bek a) p., 287/B. , 289/A. (2) bek a) p.]. BH1997. 469.
------------------
173
erklcsi fejldst veszlyezteti, bntettet kvet el, s egy vtl t vig terjed
szabadsgvesztssel bntetend.
(2) Ha slyosabb bncselekmny nem valsul meg, az (1) bekezds szerint bntetend az a
nagykor szemly, aki kiskort bncselekmny elkvetsre vagy zlltt letmd folytatsra
rbr, vagy rbrni trekszik.
(3) Bntett miatt kt vtl nyolc vig terjed szabadsgvesztssel bntetend az a nagykor
szemly, aki a kiskorval knyszermunkt vgeztet.
Szemrem elleni erszak
198. (1) Aki mst erszakkal, avagy az let vagy testi psg ellen irnyul kzvetlen
fenyegetssel fajtalansgra, vagy ennek eltrsre knyszert, vagy msnak a vdekezsre,
illetleg akaratnyilvntsra kptelen llapott fajtalansgra hasznlja fel, bntettet kvet el,
s kt vtl nyolc vig terjed szabadsgvesztssel bntetend.
(2) A bntets t vtl tz vig terjed szabadsgveszts, ha
a) a srtett a tizenkettedik letvt nem tlttte be,
b) a srtett az elkvet nevelse, felgyelete, gondozsa vagy gygykezelse alatt ll,
c) a srtettel azonos alkalommal, egyms cselekmnyrl tudva, tbben fajtalankodnak.
(3) A bntets t vtl tizent vig terjed szabadsgveszts, ha a tizenkettedik letvt be
nem tlttt srtett srelmre elkvetett szemrem elleni erszak a (2) bekezds b) vagy c)
pontja szerint is minsl.
Megllaptsok:
kiskor veszlyeztetsnek bntette
[Btk. 198. (1) bek., 195. (1) bek.].
---------------------------
174
A nevelapa ittas llapotban a laksra rkez srtettet az apt- vita kzben a kezben lev
trkssel hasba szrta. Az apa kzvetlenl letveszlyes llapotba kerlt, s az lett csak a
szakszer s gyors orvosi segtsg mentette meg.
Jogi httr- bntetjogi rendelkezsek (1978. vi IV.tv.)
Kiskor veszlyeztetse
195. (1) A kiskor nevelsre, felgyeletre vagy gondozsra kteles szemly, aki e
feladatbl foly ktelessgt slyosan megszegi, s ezzel a kiskor testi, rtelmi vagy
erklcsi fejldst veszlyezteti, bntettet kvet el, s egy vtl t vig terjed
szabadsgvesztssel bntetend.
(2) Ha slyosabb bncselekmny nem valsul meg, az (1) bekezds szerint bntetend az a
nagykor szemly, aki kiskort bncselekmny elkvetsre vagy zlltt letmd folytatsra
rbr, vagy rbrni trekszik.
(3) Bntett miatt kt vtl nyolc vig terjed szabadsgvesztssel bntetend az a nagykor
szemly, aki a kiskorval knyszermunkt vgeztet.
Testi srts
170. (1) Aki ms testi psgt vagy egszsgt srti, ha a srls vagy a betegsg nyolc
napon bell gygyul, a knny testi srts vtsgt kveti el, s kt vig terjed
szabadsgvesztssel, kzrdek munkval vagy pnzbntetssel bntetend.
(2) Ha a testi srtssel okozott srls vagy betegsg nyolc napon tl gygyul, az elkvet a
slyos testi srts bntettt kveti el s hrom vig terjed szabadsgvesztssel bntetend.
(3) Ha a testi srtst aljas indokbl vagy clbl, tovbb ha vdekezsre vagy
akaratnyilvntsra kptelen szemllyel szemben kvetik el, a bntets bntett miatt knny
testi srts esetn hrom vig, slyos testi srts esetn egy vtl t vig terjed
szabadsgveszts.
(4) Bntettet kvet el, s egy vtl t vig terjed szabadsgvesztssel bntetend az
elkvet, ha a testi srts maradand fogyatkossgot vagy slyos egszsgromlst okoz,
illetleg, ha a slyos testi srtst klns kegyetlensggel kveti el.
(5) A bntets kt vtl nyolc vig terjed szabadsgveszts, ha a testi srts letveszlyt
vagy hallt okoz.
(6) Aki a slyos testi srtst gondatlansgbl kveti el, vtsg miatt egy vig terjed
szabadsgvesztssel, kzrdek munkval vagy pnzbntetssel, a (4) bekezdsben
meghatrozott esetben hrom vig, letveszlyes srls okozsa esetn t vig terjed
szabadsgvesztssel bntetend.
(7) Az (1) bekezdsben meghatrozott vtsg elkvetje csak magnindtvnyra bntethet.
Megllaptsok:
nem valsul meg bncselekmny (kiskor veszlyeztetsnek bntette)
[Btk. 195. (1) bek.]. BH1992. 623.
---------------V. Eset: Erszak
Esetismertets:
A fi a kisegt iskola 7 osztlyt vgezte. rtelmi fogyatkos, a debilits szintjn fennll
gyengeelmjsgben szenved. Szexulis rdekldse fokozott volt, e tnyt a szkebb
krnyezete is ismerte, de a problmval nem tudtak mit kezdeni.
175
Megllaptsok:
a 12 letvt be nem tlttt srtett srelmre elkvetett erszakos kzsls bntette
[Btk. 108. (1) bek., 110. (4) bek., 111. (3) bek., 197. (1), (2) bek. a) pont]. BH1993.
76.
-------------------VI Eset: Testi srts, emberls
Esetismertets
A szlk 1981. vben ktttek hzassgot, akkor az apa 19, az anya 16 ves volt. Ezutn ngy
gyermekk szletett, majd 1987.vben a anynak az jabb lettrstl is szrmazott egy
gyermeke.
A szlk hzassgra s a gyermekeihez val viszonyukra a feleltlensg volt jellemz.
Laksuk megfelel volt ugyan, de lland pnzhinnyal kszkdtek. A gyermekek polst,
176
gondozst nem lttk el megfelelen, az apa italozott is. Ezrt az Endre s Zsolt nev
gyermekeket llami gondozsba vettk.
1985. nyarn a csald anyagi helyzete rendezdni ltszott, a kt gyermek llami gondozst
megszntettk, s a nagyszlknl helyeztk el ket. A szlk magukhoz vettk Zsolt s
Endre nev gyermekket.
A szlk elhatroztk, hogy a Zsolt nev, 26 hnapos gyermeket szobatisztasgra szoktatjk.
Nap, mint nap mindketten sorozatosan bntalmaztk, kzzel tttk az arct s a fenekt, az is
elfordult, hogy beleharaptak.
Egyik vasrnap dlutn az apa kt ra krl trt haza, s a felesge kzlte vele, hogy a
gyermek ismt bepisilt, ezrt letrdepeltette. Ekkor az apa mrgben felkapta a trdepl
gyermeket, s tbb mint 1 m magassgbl a fldre dobta. A kisfi ekkor eszmlett
vesztette, s ezutn t a szlk lefektettk.
Msnap dlutn az ANYA prblta jratni a mg mindig fekv s magt tartani nem tud
gyermeket, majd megrzta, mire az ismt eljult.
Ezutn a szlk vizes ruht tettek a gyermek fejre, s amikor nem trt maghoz, az anya az
desanyjhoz vitte. A kihvott mentk megllaptottk a hall bekvetkezst.
Az sszessgkben nyolc napon bell gygyul srlsekhez trsul pszichotrauma (n.
"knoztatsi szindrma") nem volt olyan sly s jelleg, hogy a gyermek hallt - akr
sokkhats rvn - elidzhette volna. A hallt kizrlag az a fejsrls okozta, amely a
gyermek fldre dobsa kvetkeztben keletkezett. A hall belltt legfeljebb gyorsthatta,
hogy az anya a gyermeket a fldre dobs utni napon megrzta, mert ez elsegtette a
koponyari vrzst.
177
Testi srts
170. (1) Aki ms testi psgt vagy egszsgt srti, ha a srls vagy a betegsg nyolc
napon bell gygyul, a knny testi srts vtsgt kveti el, s kt vig terjed
szabadsgvesztssel, kzrdek munkval vagy pnzbntetssel bntetend.
(2) Ha a testi srtssel okozott srls vagy betegsg nyolc napon tl gygyul, az elkvet a
slyos testi srts bntettt kveti el s hrom vig terjed szabadsgvesztssel bntetend.
(3) Ha a testi srtst aljas indokbl vagy clbl, tovbb ha vdekezsre vagy
akaratnyilvntsra kptelen szemllyel szemben kvetik el, a bntets bntett miatt knny
testi srts esetn hrom vig, slyos testi srts esetn egy vtl t vig terjed
szabadsgveszts.
(4) Bntettet kvet el, s egy vtl t vig terjed szabadsgvesztssel bntetend az
elkvet, ha a testi srts maradand fogyatkossgot vagy slyos egszsgromlst okoz,
illetleg, ha a slyos testi srtst klns kegyetlensggel kveti el.
(5) A bntets kt vtl nyolc vig terjed szabadsgveszts, ha a testi srts letveszlyt
vagy hallt okoz.
(6) Aki a slyos testi srtst gondatlansgbl kveti el, vtsg miatt egy vig terjed
szabadsgvesztssel, kzrdek munkval vagy pnzbntetssel, a (4) bekezdsben
meghatrozott esetben hrom vig, letveszlyes srls okozsa esetn t vig terjed
szabadsgvesztssel bntetend.
(7) Az (1) bekezdsben meghatrozott vtsg elkvetje csak magnindtvnyra bntethet.
Emberls
166. (1) Aki mst megl, bntettet kvet el, s t vtl tizent vig terjed
szabadsgvesztssel bntetend.
(2) A bntets tz vtl tizent vig terjed, vagy letfogytig tart szabadsgveszts, ha az
emberlst
a) elre kitervelten,
b) nyeresgvgybl vagy
c) ms aljas indokbl, illetleg clbl,
d) klns kegyetlensggel,
e) hivatalos szemly vagy klfldi hivatalos szemly ellen, hivatalos eljrsa alatt, illetleg
emiatt, kzfeladatot ellt szemly ellen, e feladatnak teljestse sorn, tovbb a hivatalos, a
klfldi hivatalos vagy a kzfeladatot ellt szemly tmogatsra vagy vdelmre kelt
szemly ellen,
f) tbb emberen,
g) sok ember lett veszlyeztetve,
h) klns visszaesknt,
i) tizennegyedik letvt be nem tlttt szemly ellen
kvetik el.
(3) Aki emberlsre irnyul elkszletet kvet el, bntett miatt t vig terjed
szabadsgvesztssel bntetend.
(4) Aki az emberlst gondatlansgbl kveti el, vtsg miatt egy vtl t vig terjed
szabadsgvesztssel bntetend.
(5) A klns visszaess szempontjbl hasonl jelleg bncselekmny
a) az ers felindulsban elkvetett emberls (167. ), a npirts [155. (1) bekezds a)
pont];
b) az emberrabls s az elljr vagy szolglati kzeg elleni erszak slyosabban minsl
esetei [175/A. (4) bekezds, 355. (5) bekezds a) pont];
c) a terrorcselekmny, a lgi jrm, vasti, vzi, kzti tmegkzlekedsi vagy tmeges
ruszlltsra alkalmas jrm hatalomba kertse s a zendls slyosabban minsl esetei,
178
ha a hallt szndkosan okozva kvetik el [261. (2) bekezds a) pont, 262. (2) bekezds,
352. (3) bekezds b) pont].
166/A.
Megllaptsok:
14. letvt be nem tlttt szemly srelmre elkvetett emberls bntette
halmazatban ktrendbeli kiskor veszlyeztetsnek bntettvel (apa)
klns kegyetlensggel elkvetett slyos testi srts bntettnek ksrlete, 2 rb.
Kiskor veszlyeztetsnek bntette, valamint a segtsgnyjtsra egybknt is kteles
szemly ltal elkvetett segtsgnyjts elmulasztsnak bntette (anya)
[Btk 166. . (2) bek. I) pont, 170. . (4) bek., 172. . (3) bek. 2. ttele; 195. . (1) bek.]
BH1989. 47.
--------------------VII. Eset: Lops
Esetlers
A 23 ves, sokszor bntetett frfi ntlen, gyermektelen. Legutbbi szabadsgvesztsbl
szabadulva csak rvid ideig dolgozott. Nvrhez kltztt, s vele megllapodott abban,
hogy eltartsa fejben vigyz annak kt kiskor gyermekre; gondozza ket addig, amg az
asszony munkahelyn van, s ennek folytn nem tartzkodik otthon.
A vdbeli napon kiment a kzsgi szemttelepre azzal a cllal, hogy ott bevlthat veget
gyjt, s gy nmi pnzhez jut. Magval vitte a rbzott gyermekek egyikt, a 7 ves kislnyt.
Az veggyjts utn a vdlott elhatrozta, hogy hazafel menet behatol a vsrtren lev
rbdba, s onnan 2000 forintot meg nem halad rtk kerti szerszmokat eltulajdontott.
Az rbdhoz magval vitte a gyermeket. Az ajtn lev lakatot a szemttelepen tallt
vasfrsz-lappal lefrszelte, majd behatolt a bdba. Amg odabent krlnzett, a helysznre
rkezett egy nkntes rendr, aki a cselekmnyt leleplezte.
A frfi a rbzott ltalnos iskols gyermeket nem bzta meg figyelssel, s nem krte a
segtsgt, de a lakat lefrszelse s a lopsi cllal trtnt behatols az szeme lttra
trtnt.
Jogi httr bntetjogi rendelkezsek (1978. vi IV.tv.)
Kiskor veszlyeztetse
195. (1) A kiskor nevelsre, felgyeletre vagy gondozsra kteles szemly, aki e
feladatbl foly ktelessgt slyosan megszegi, s ezzel a kiskor testi, rtelmi vagy
erklcsi fejldst veszlyezteti, bntettet kvet el, s egy vtl t vig terjed
szabadsgvesztssel bntetend.
i) Ha slyosabb bncselekmny nem valsul meg, az (1) bekezds szerint bntetend az
a nagykor szemly, aki kiskort bncselekmny elkvetsre vagy zlltt letmd
folytatsra rbr, vagy rbrni trekszik.
j) Bntett miatt kt vtl nyolc vig terjed szabadsgvesztssel bntetend az a
nagykor szemly, aki a kiskorval knyszermunkt vgeztet.
Lops
166. (1) Aki idegen dolgot mstl azrt vesz el, hogy azt jogtalanul eltulajdontsa, lopst
kvet el.
k) A bntets vtsg miatt kt vig terjed szabadsgveszts, kzrdek munka vagy
pnzbntets, ha a lopst kisebb rtkre vagy a szablysrtsi rtkre elkvetett lopst
179
l)
m)
n)
o)
bnszvetsgben,
kzveszly sznhelyn,
zletszeren,
dolog elleni erszakkal,
e)
p) helyisgbe vagy ehhez tartoz bekertett helyre megtvesztssel vagy a jogosult
(hasznl) tudta s beleegyezse nlkl bemenve,
g) hamis vagy lopott kulcs hasznlatval,
h)lakst vagy hasonl helyisget az elkvetvel kzsen hasznl srelmre,
q) zsebtolvajls tjn,
r) msnak a bncselekmny elhrtsra kptelen llapott kihasznlva
kvetik el.
Megllaptsok:
kiskor veszlyeztetsnek bntette, halmazatban
lops vtsgvel
[Btk. 195. (1) bek., 316. (2) bek. D) pont] BH 1987. 73.
------------------
180
Megronts
201. (1) Aki tizennegyedik letvt be nem tlttt szemllyel kzsl, valamint az a
tizennyolcadik letvt betlttt szemly, aki tizennegyedik letvt meg nem haladott
szemllyel fajtalankodik, bntettet kvet el, s egy vtl t vig terjed szabadsgvesztssel
bntetend.
(2) Az a tizennyolcadik letvt betlttt szemly, aki tizennegyedik letvt be nem tlttt
szemlyt arra trekszik rbrni, hogy vele kzsljn vagy fajtalankodjk, bntettet kvet el
s hrom vig terjed szabadsgvesztssel bntetend.
(3) A bntets kt vtl nyolc vig, illetleg egy vtl t vig terjed szabadsgveszts, ha az
(1), illetleg a (2) bekezdsben meghatrozott bncselekmny srtettje az elkvet
hozztartozja, avagy az elkvet nevelse, felgyelete, gondozsa vagy gygykezelse alatt
ll.
202. (1) Aki tizennegyedik letvt be nem tlttt szemlyt arra br r, hogy mssal
kzsljn vagy fajtalankodjk, bntettet kvet el, s egy vtl t vig terjed
szabadsgvesztssel bntetend.
(2) Az a tizennyolcadik letvt betlttt szemly, aki tizennegyedik letvt be nem tlttt
szemlyt arra trekszik rbrni, hogy mssal kzsljn vagy fajtalankodjk, bntettet kvet
el, s hrom vig terjed szabadsgvesztssel bntetend.
(3) A bntets kt vtl nyolc vig, illetleg egy vtl t vig terjed szabadsgveszts, ha az
(1), illetleg a (2) bekezdsben meghatrozott bncselekmny srtettje az elkvet
hozztartozja, avagy az elkvet nevelse, felgyelete, gondozsa vagy gygykezelse alatt
ll.
Erszakos kzsls
197. (1) Aki mst erszakkal, avagy az let vagy testi psg ellen irnyul kzvetlen
fenyegetssel kzslsre knyszert, vagy ms vdekezsre, illetleg akaratnyilvntsra
kptelen llapott kzslsre hasznlja fel, bntettet kvet el, s kt vtl nyolc vig terjed
szabadsgvesztssel bntetend.
(2) A bntets t vtl tz vig terjed szabadsgveszts, ha
a) a srtett a tizenkettedik letvt nem tlttte be,
b) a srtett az elkvet nevelse, felgyelete, gondozsa vagy gygykezelse alatt ll,
c) a srtettel azonos alkalommal, egyms cselekmnyrl tudva, tbben kzslnek.
(3) A bntets t vtl tizent vig terjed szabadsgveszts, ha a tizenkettedik letvt be
nem tlttt srtett srelmre elkvetett erszakos kzsls a (2) bekezds b) vagy c) pontja
szerint is minsl.
Vrfertzs
203. (1) Aki egyenesgi rokonval kzsl vagy fajtalankodik, bntettet kvet el, s egy
vtl t vig terjed szabadsgvesztssel bntetend.
(2) Nem bntethet a leszrmaz, ha a cselekmny elkvetsekor tizennyolcadik letvt nem
tlttte be.
(3) Aki testvrvel kzsl, vtsg miatt kt vig terjed szabadsgvesztssel bntetend.
Megllaptsok:
erszakos kzsls bntettnek ksrlete, vrfertzs vtsgnek ksrlete, (13 ves
hga)
tizenkettedik letvt be nem tlttt srtett srelmre folytatlagosan elkvetett
erszakos kzsls bntette, aljas clbl elkvetett slyos testi srts bntette,
folytatlagosan elkvetett vrfertzs vtsge (10 ves hga)
[Btk. 197. (1) bek., (2) bek. a) pont, 170. (3) bek., 203. (3) bek.] BH1985. 135.
181
182
Telefon: 06-1-224-0860
Fax.: 06-1-224-0866
Telefonszm
06-1-224-0861
06-1-224-0862
E-mail cm
csehak.judit@jogvedok.hu
mullner.jenone@jogvedok.hu
06-1-224-0864
kovacs.ibolya@jogvedok.hu
06-1-224-0863
kondorosine.kohler.agota@jogvedok.hu
06-1-224-0865
losteiner.gaal.agnes@jogvedok.hu
06-1-224-0867
palfi.eva@jogvedok.hu
06-1-224-0868
nagy.annamaria@jogvedok.hu
06-1-224-0869
toth.terez@jogvedok.hu
183
Megye
Baranya
Bcs-Kiskun
Bks
Borsod-Abaj-Zempln
Csongrd
Fejr
Gyr-Moson-Sopron
184
Hajd-Bihar
Heves
Jsz-Nagykun-Szolnok
Komrom-Esztergom
Ngrd
Ngrd
Siklsi Mikls
tel: 06/20/4899-553
megye dli s nyugati rsze
Somogy
Bacsi Jen
tel: 06/20/4899-558
megye egsz terlete
Kiss Zoltn
tel: 06/20/4899-559
megye dli rsze
Ombdi Zsuzsa
tel: 06/20/4899-560
megye szaki
Lindauer Zoltn
tel: 06/20/4899-561
megye egsz terlete
Lendvai Rezs
tel: 06/20/4899-562
megye kzps s szaki rsze
Dr. Gerbert Ottn
tel: 06/20/4899-563
megye keleti rsze
Simon Gyrgyn
tel: 06/20/4899-564
megye dli rsze
Antal Gza
tel: 06/20/4899-566
Szabolcs-Szatmr-Bereg
Tolna
Vas
Veszprm
185
Zala
Fvros
Dr. Lszl Gyngyvr
tel: 06/20/4899-520
VII., XIII., XVI. Kerlete
Simon Zsuzsa
tel: 06/20/4899-521
IX., XVIII., XIX., XX. s XXIII. Kerlete
Dr. Bnki Endre
tel: 06/20/4899-522
III., X., XVII. Kerlete
Dr. Dek Anik
tel: 06/20/4899-523
VIII. kerlete
Dr. Nagy Ferenc
tel: 06/20/4899-524
V., VI. kerlete
Erhardtn Gachlyi Anik
tel: 06/20/4899-525
XI., XXII. kerlete
Balzs Jnos
tel: 06/20/4899-526
I., II., XII. kerlete
Dr. Krmendi Ferenc
tel: 06/20/4899-527
IX. kerlete
Dr. Zray Gyuln (csak fekvbeteg intzmnyek)
tel: 06/20/4899-528
ORFI, Budai Irgalmasrendi Krhz
Dr. Kardon Lszl (csak fekvbeteg intzmnyek)
186
tel: 06/20/4899-529
Orsz. Onkolgiai Intzet, Orsz. Baleseti s Srgssgi Intzet,IMEI
Dr. Ksa Jnos (csak fekvbeteg intzmnyek)
tel: 06/20/4899-531
MV Krhz s Rendel Int., Kpi Honvd s Budai Honvd Krh.
Kovcsn Bodnr gnes (csak fekvbeteg intzmnyek)
tel: 06/20/4899-532
BM Kpi Krhz s Rendel intzet, OORI
Bcs-Kiskun
Bks
Borsod-Abaj-Zempln
Csongrd
Eltottjogi kpviselk
Gyermekjogi kpviselk
neve, elltsi terlete, telefonszma
Szalay Gyula ( a megye teljes
Klmndy-Pap gnes
terlete)
(a megye -i, K-i rsze)
tel: 06/20/4899-580
Tel: 06/20/4899-622
Csuhai Jzsefn
(a megye D-i, Ny-i rsze)
Tel: 06/20/4899-639
Ferenczin Szuszits va (a
Ktain Lusztig Ilona
megye -i rsze)
(a megye teljes terlete)
tel: 06/20/4899-605
Tel: 06/20/4899-623
Petrich Istvn (a megye D-i
rsze)
tel: 06/20/4899-606
Dr. Lakatos Rozlia (a megye
Dr. Scheirich Gyula
teljes terlete)
(a megye teljes terlete)
tel: 06/20/4899-581
Tel: 06/20/4899-643
Fnagyn Szokolai Katalin (a
Lovas Jnos Tibor
megye D-i rsze)
(a megye D-i rsze)
tel: 06/20/4899-582
Tel: 06/20/4899-624
Heidl Beta (a megye -Ny-i
Nyerges Tibor
rsze)
(a megye -Ny-i rsze)
tel: 06/20/4899-583
Tel: 06/20/4899-625
Rzmves Gabriella (a megye
K-i rsze)
tel: 06/20/4899-609
Dr. Dubecz Gyrgy
(a megye teljes terlete)
Tel: 06/20/4899-626
187
Fejr
Gyr-Moson-Sopron
Hajd-Bihar
Heves
Jsz-Nagykun-Szolnok
Komrom-Esztergom
Ngrd
Pest
Somogy
Szabolcs-Szatmr-Bereg
188
Farag Gyrgy
(a megye teljes terlete)
Tel: 06/20/4899-627
-
Lnczos Eszter
(a megye teljes terlete)
Tel: 06/20/4899-630
-
Nyri Gabriella
(a megye -i rsze)
Tel: 06/20/4899-632
Dr. Murakzin Darczi
Csilla
(a megye D-i rsze)
Tel: 06/20/4899-(mg nincs)
Duenas Valria
(a megye teljes terlete)
Tel: 06/20/4899-633
Tolna
Rottenbacher dm (a megye
teljes terlete)
tel: 06/20/4899-604
Porczi Gyrgyn
(a megye teljes terlete)
Tel: 06/20/4899-638
Vas
Tres Zoltnn
(a megye teljes terlete)
Tel: 06/20/4899-635
Veszprm
Zala
Laky Lszln
(a megye teljes terlete)
Tel: 06/20/4899-636
Bodrogi Gyrgy
(a megye teljes terlete)
Tel: 06/20/4899-642
Fvros
Simon Jnosn
Idskorak otthonai
tel: 06/20/4899-595
Szepesfalvyn Magassy Mrta
Gondozsi kzpontok, alapellts
tel: 06/20/4899-596
Pandula Dezs
Hajlktalanok intzmnyei
tel: 06/20/4899-597
Dr. Szab Ferenc
Fogyatkosokat, pszichitriai
betegeket ellt
intzmnyek
tel:06/20/4899-598
Donth Attila
(III., X., XI., XVI., XVII.,
XVIII., XIX., XX., XXI.,
XXII., XXIII. kerlet)
Tel: 06/20/4899-620
Pauzn Dr. Suha Judit
(I., II., IV., V., VI., VII., VIII.,
XIII., XIV., XV. kerlet)
Tel: 06/20/4899-621
Rittlingn Bakonyi Mrta
(IX., XII. kerlet)
tel: 06/20/4899-617
Fvros
Kutas Zsuzsa
Csaldsegt kzpontok,
Hajlktalanokat ellt
intzmnyek
tel:06/20/4899-599
Balla Istvnn
Gondozsi kzpontok,
idskorak otthonai
tel:06/20/4899-600
Horvthn Kardos Anna
Gondozsi kzpontok,
idskorak otthonai
tel:06/20/4899-601
189