You are on page 1of 443

ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΚΕΡΕΝΣΚΥ

Η ΡΩΣΙΚΗ ΕΠΑΝΑΣΤΑΣΗ ΟΠΩΣ ΤΗΝ
ΕΖΗΣΑ
ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΑΓΓΈΛΟΥ ΝΙΚΑ

ΠΑΠΥΡΟΣ

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ
Ιστορικό Προοίμιο

ΟΙ ΠΗΓΕΣ ΤΗΣ ΚΟΣΜΟΘΕΩΡΙΑΣ ΜΟΥ

8
15

1. Η πρώτη διάπλαση

16

2. Τα φοιτητικά μου χρόνια

30

Η ΡΩΣΙΑ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΟΝ Α' ΠΑΓΚΟΣΜΙΟ
ΠΟΛΕΜΟ

42

3. Το κίνημα για την απελευθέρωση

45

4. Επαναστατικός ρομαντισμός

60

5. Πολιτική δουλειά

73

6. Η πορεία προς την Δημοκρατία

Ο ΠΟΛΕΜΟΣ

89
105

7. Πώς άρχισε ο πόλεμος και ποιος τον προκάλεσε

107

8. Η Μοναρχία βαδίζει προς την καταστροφή

115

9. Ρήξη με το Στέμμα — Συνωμοσίες και αντισυνωμοσίες

124

10. Η βασιλεία της παραφροσύνης στα Ανάκτορα

137

11. Το σχέδιο του Αυτοκράτορα

148

12. Η τελευταία Σύνοδος της Δούμας

156

Η ΚΑΜΠΗ ΣΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΗΣ ΡΩΣΙΑΣ Η ΕΠΑΝΑΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ

167

13. Μοιραίες μέρες

169

14. Οι πρώτοι μήνες μετά την επανάσταση

188

ΣΤΟ ΡΩΣΙΚΟ ΜΕΤΩΠΟ

213

15. Η άνοιξη με τις μεγάλες αλλαγές

215

16. Η επίθεση

227

17. Η διπλή αντεπίθεση

244

18. Ο δρόμος για την προδοσία

253

19. Η επάνοδος στην έννομη τάξη

270

ΠΡΟΟΙΜΙΟ ΠΑ ΤΟΝ ΕΜΦΥΛΙΟ ΠΟΛΕΜΟ

282

20. Το τελεσίγραφο

283

21. Η προετοιμασία για την εξέγερση

297

22. Οι Σύμμαχοι και η Ρωσική Κυβέρνηση

321

23. Η διάσπαση στα Δημοκρατικά κόμματα

326

24. Η τελική πάλη για την Ρωσία μου

340

25. Στην παρανομία

359

Η ΚΑΜΠΗ ΣΤΗΝ ΠΑΓΚΟΣΜΙΑ ΙΣΤΟΡΙΑ
26. Η αποστολή μου στο Λονδίνο και στο Παρίσι

391
393

27. Η τραγωδία στις Βερσαλλίες

410

28. Στο σύνορο των δύο εποχών

423