You are on page 1of 2

jynfaxmifpjk refrmEdkifiHtrsdK;om;nGef haygif;tpd;k &

National Coalition Government of the Union of Burma


jynaf xmipf jk rerf mEikd if t
H rsKd ;om;!eG ‹f aygi;f tp;kd &

(62) EpS af jrmuf jynaf xmipf jk rerf mEidk if H vw


G v
f yaf &;ae Eh pS yf wv
f nf xw
k jf yeaf =unmcsuf

1? 2010 ckESpf/ Zefe0g&Dv(4)&ufae@onf jAdwdo#udkvdkeDe,fcsJ@vufatmufrS jrefrmEdkifiHvGwfajrmufonfh (62)ESpf


ajrmuf ‚vGwfvyfa&;ae@‛ tcgor,jzpfayonf// T r*Fvm tcgor,Y jrefrmEkdifiHolEkdifiHom; wdkif;&if;om; cyfodrf;wd@k
ab;b,m&eftaygif;rS uif;a0;=uygapa=umif; OD;pGm qkawmif;arwWm yd@k otyfygonf//

2// 1885 ckESpf Edk0ifbmv (20)&ufae@wGif jrefrmbk&ifoDaygrif;ESifhrdzk&m;rsm;tm; rEWav;eef;awmfrt S "rR zrf;qD;ac:


aqmifoGm;=ujyD;aemuf 1886 ckESpf Zefe0g&Dv (1) &ufae@wGif jAdwdo# tdEd, N bk&ifcHcsKyf avmh'yfz&if (Lord Duffrin)
u jrefrmwEkdifiHvHk;odrf;,lvdkufjyD;jzpfa=umif; a=ujimvdkucf sdefrpS I jrefrmwrsdK;om;vHk; +Adwdo#udkvdkeDe,fcsJ@wdk@. vuf
atmufcHtjzpfo@dk usa&mufcJh&onf//

3// ‘&efukefwuUov dk fausmif;om;rsm;or*~’ESifh ‘'d@k Armtpnf;t&Hk;’wdk@u arG;xkwfay;vdkufaom jrefrmhvGwfvyfa&;


Adokum ocifatmifqef;ESifhwuG wdkif;&if;om;vlrsdK;pkacgif;aqmif}uD;rsm;. aoG;pnf;nDnGwfr/_ ppfa&;/ Ekid fiHa&;/ enf;emrsm;
udk tajctaetcsdet f cgEiS fh vdkufavsmnDaxGpGmusifhokH;Edkifr_/ ZGJ owWd oEMdÏmef +rJ+rHpmG wdkufyJ0G if cJhr_rsm;a=umifhf tcsKyftjcm
tm%mESifh wEdkifiHv;kH vGwvf yfa&;udk 1948 ckEpS f/ Zefe0g&Dv(4)&ufae@wGif jyefvnf&&SdcJhonf?

4// Advk fcsKyfatmifqef;ESifhwuG tmZmenfacgif;aqmif}uD;rsm; oufpGef@}udK;yrf;I vGwfvyfa&;&,lcJh=uonfh &nf&, G f


csurf Sm jynfaxmifpzk Gm; wdkif;&if;om;jynfolcyfodrf;wd@k tm; vGwfvyfpmG ,kH=unfcGifh/ vGwfvyfpmG udk;uG,fcGifh/ vGwfvyfpmG
toufarG;0rf;ausmif;cGifh/ vGwfvyfpmG awG;awm}uHqcGifh/ vGwfvyfpGm a&;om;ajymqdkcGifh/ vGwfvyfpmG pnf;&kH;cGifh/ vGwfvyfpGm
pnf;a0;cGifh/ w&m;rJhzrf;qD;csKyfaESmifrr_ sm;rS uif;vGwfcGifh/ wef;wltcGifh ta&;&ydik fcGifh/ wef;wltvkyf vkyfydk ifcGifh/ w&m;Oya'.
tumtuG,fay;r_udk wajy;nD&ydkifcGifh tp&Sdonfh 'Drdkua&pDtcGifhta&;rsm;udk tnDtr#cHpm;Ekdif=uap&ef jzpfayonf//

5// jynfaxmifpo k m;wdkif;&if;om;tm;vkH; toufaoG;ac|;rsm;pGm t&if;tESD; jyKI&,lcJh&aom TvGwfvyfa&;onf


vlrsdK;wrsdK;wnf;/ ppfwyfwOD;wnf;ydik f vGwfvyfa&;r[kwfay// vGwfvyfa&;wdkufyGJwiG f wdkif;&if;om;vlrsdK;aygif;pkH/ vlwef;pm;
tv$mpkHEiS fh tzG@J tpnf;aygif;pkHyg0ifonf// xdk@a=umifh jynfaxmifpo k m;tm;vkH;tm; vlrsdK; bmom rcGJjcm;bJ/ vGwfvyfa&;
tESpfom&rsm;udk jynfhjynfh00 cHpm;cGifhay;oifhayonf// vGwfvyfa&;udk tnDtr# cHpm;Ekdif&ef tajccHtusqkH; ESvkH;rloifhonfh
tcsurf Sm ‚a':atmifqef;pk=unfESifhwuG edifiHa&;tusOf;om;tm;vHk;udk ¹cGif;csufr&Sd jyefv$wfI/ vGwfvyfyiG fhvif;aom
edik fiHa&;aqG;aEG;yGJrsm;pwif&efjzpfonf//‛ xkd hjyif wEdkifiHvkH;typftcwf&yfpJjcif;/ Ekid fiHom;rsm;tm; pD;yGm;a&;/ Ekid fiHa&;/ vlrKS a&;/
bmoma&; vGwfvyfpGm vkyfaqmifcGifhay;jcif; tp&Sdaom trsdK;om;jyefvnfoifhjrwfa&; tajccH oabmxm;rsm;udk T (62)
ESpfajrmuf jrefrmEkdifiHvGwfvyfa&;ae@wGif (etz) uvufawG ့jyooifhayonf//

6? ,ae@jrefrmwEdkifiHvkH;owdjyK&rnfh tcsurf Sm 1990jynfhEpS f ‘jynfol@v$wfawmfa&G;aumufyJG Oya'’udk (1989 arv


31)wGif a=unmI (1990 ar 27) a&G;aumufyJu G sif;ycJhaom tcsujf zpfonf? a&G;aumufyGJOya'udk (1)ESpw
f dwd }udKwif
a=unmcJhonf? odk@aomf ,ck 2010 a&G;aumufyGJ twGuf Oya'udk ,ae@txd a=unmjcif;r&Sdao;acs? odk@jzpfI 2010 ckESpf
twGif; a&G;aumufyGJusif;yygu twdkuftcHw@dk tm; jyifqifcsdefray;vdkonfhoabmjzpfayrnf? ‘jynfol@v$wfawmf a&G;aumuf
yGJ Oya'’ESifh ‘Edik fiHa&;ygwDrsm; rSwfykH wifjcif;Oya'’rsm;udk ,cktcsdeftxd rxkwfjyefbJ/ twdkuftcHygwDrsm;tm; vkHavmuf
onfh jyifqifpnf;&kH;cGifhtcsdeu f mv ray;bJ/ a&G;aumufyGJusif;yygu w&m;r#wr_ vkH;0r&Sd[k owfrSwf&rnfjzpfonf? xdk@jyif
vufiif;jrefrmEdkifiH. ta&;t}uD;qkH;udprP Sm 'Drdkua&pDenf;rusonfh 2008 zG@J pnf;tkyfcsKyfykHtajccHOya'udk jyefvnfokH;oyf

Page 1 of 2
jynfaxmifpjk refrmEdkifiHtrsdK;om;nGef haygif;tpd;k &

jyifqifa&;jzpfonf? xdk@a=umifh 2010 a&G;aumufyGJtwGuf tajccH vdktyfcsurf sm; toifhrjzpfao;ojzifh/ 2010 wGif
a&G;aumufyJuG sif;y&ef roifhav#mf[k nGef@aygif;tpd;k &u ,lqonf?

7// etzonf Edik fiHtay:apwem&dk;ajzmifhygu a&G;aumufyJG rwdkifrD a':atmifqef;pk=unfESifhwuG edifiHa&; tusOf;om;


tm;vHk;udk c|if;csurf &Sd tjrefqkH;v$wf&rnf? wEdkifiHvkH; typftcwf&yfpJ&rnf? ‘Edik fiHwumvl@tcGifhta&; a=unmpmwef;’
tm; av;pm;vdkuef ma=umif; vufawG@jyo&rnf? wdkif;jynfudk trSefwu,f wnfjidraf t;csrf;apvdv k #if 'Drdkua&pD tiftm;pk
rsm;/ wdkif;&if;om;tiftm;pkrsm; ESifh a&G;aumufyGJ rusif;yrD edik fiHa&;aqG;aEG;yGJrsm; tjrefqH;k jyKvkyf&rnf? ‚tmCmwuif;pif
aom taxGaxGo[Zmwjzpfa&;rl‛udk wm0ef&aSd cgif;aqmifrsm;tm;vHk; av;eufpmG ESvkH;oGif;vsuf ‘vlxkacgif;aqmif
a':atmifqef;pk=unf’ ‘wdkif;&if;om;udk,fpm;vS,frsm;’ESifh (etz)wdk@t=um;‚EkdifiHa&;t&awG@qHkaqG;aEG; tajz&Sma&;‛
udpPonf jrefrmEdkifiH. vuf&Sdtusyftwnf;tm;vHk;rS vGwfajrmufa&;twGuf tvGefta&;=uD;onf[k trsdK;om;!Ge@f aygif;
tpd;k &u tcdkiftrm,k=H unfonf?

8? xdk &nfreS f;csufodk@ tjrefqHk;a&muf&aSd &;ESifh ‚'Drdkua&pDESifh vl@tcGifh ta&;‛ udk tmrcHonfh ppfrSefaom zuf'&,f
jynfaxmifpk ay:xGe;f a&;wdk@twGuf wdkif;&if;om;tiftm;pkrsm;/ 'Drdkua&pDtiftm;pkrsm;ESifh tpOfwpdkufvufwGJum rqkwf
repf qufvuf}udK;yrf;oGm;rnfjzpfa=umif; T(62) ESpfajrmuf jrefrmEkdifiH vGwfvyfa&;ae@wGif tav;teuf oEMdÏmef jyKtyf
ayonf//

c&pf 2010 ckESpf/ Zefe0g&Dv (4)&uf//


jynfaxmifpkjrefrmEkdifiHtrsdK;om;!Ge@f aygif;tpdk;&

Page 2 of 2