Poder Judicial de la Nacin

JUZGADO NACIONAL EN LO CRIMINAL DE INSTRUCCIN NRO. 13

CCC 43587/2014

///nosAires,25denoviembrede2014.
AUTOSYVISTOS:
Pararesolverenlapresentecausanro.43.587/2014del
RegistrodelaSecretaraN140yrespectodelasituacinprocesalde
L.A.A.,titulardelDNIXX.XXX.XXX,argentino,nacidoelXX/XX/XXXX
enX,soltero,hijodeR.C.ydeM.M.G.,empleadodelaempresaLa
Montavana,domiciliadoenX.
YCONSIDERANDO:
A)Laformacindelsumario:
Las presentes actuaciones tienen su gnesis el 15 de
julio de 2014, a raz de la prevencin sumarial que efectuara el
personaldelaComisara10delaPolicaFederalArgentina(PFA).
B)Laimputacin:
Selerecibideclaracinindagatoriaalacusadoentorno
al hecho que a continuacin se transcribe: Haber provocado la
muertedeN.T.S.B.porodiodegneroensucondicindemujery
mediando violencia de gnero, mediante el empleo de un elemento
punzo cortante, hecho que tuvo lugar el da martes 15 de julio de
2014,alrededordelas06:00,frentealapuertadeaccesoaledificio
de departamentos ubicado en la calle Don Bosco XXXX, CABA en
cuyo departamento de la planta baja 3 viva la vctima , en
momentosenquestasedisponasedisponaaingresaralinmueble.
Entalescircunstancias,eldeclaranteporplaceryaprovechndosedel
estadodeindefensin de la vctima, le propin a S. B. once lesiones
dearmablancaencara,cuello,traxymiembrosuperiorizquierdo,
heridas que aumentaron el sufrimiento de la vctima, causndole
padecimientos innecesarios, y que le provocaron una hemorragia
interna y externa hasta causarle finalmente su muerte despus de
queatravesaralapuertadeaccesoeingresaraalhalldeentradadel
edificio.Unavezquelogrsucometido,elagresorhuyporlacalle
Don Bosco hacia la calle Treinta y Tres Orientales y por esa arteria

lleg a la Avenida Rivadavia en direccin a la Avenida La Plata, en

donde luego de intentar parar un taxi, se escap a pie. Previo al
hecho, aproximadamente a las 05:40, el declarante sali de la boca
de la Estacin de Subte Castro Barros (Lnea A), desde donde
camin hasta la esquina de Av. Rivadavia y Quintino Bocayuva y
luegodeesperarunosminutosmerodeporlazona,hastaregresara
la salida de la estacin de subte. All aguard a la vctima quien
egresdelaestacinalas05:51,ysiguisuspasoshastaellugarde
los hechos. Que para llegar a su domicilio, S. B. cruz la Avenida
Rivadavia y camin por ella hasta Quintino Bocayuva por la vereda
par y finalmente gir en esta ltima calle hacia Don Bosco (cfr. fs.
1770/74y2384/9).
C)Laspruebas:
Enesteapartado,sernenumeradaslasconstanciasque
hacen y conforman la plataforma fctica de la que se nutre esta
causa.
Esque,ellasresultanelmediodemayorrelevanciaenla
tareadereconstruirlarealidadhistricadeloocurrido,esto,previoa
la ulterior aplicacin del derechomediante resolucin del caso. Es
decir, primero los hechos, luego el derecho y finalmente, desde la
comunindeambosaspectos,ladecisinjudicial.
Enestesentido,aldecirdeClariOlmedo,Unacorrecta
aplicacin del derecho sustantivo tiene como presupuesto que se
acrediteatravsdelprocesoelextremomaterialobjetivoysubjetivo
de la imputacin (cfr. Derecho Procesal Penal, Editorial Lerner,
Crdoba,1984,t.II,p.387).
Eldetalledelasprobanzascolectadasenlapesquisaes
elsiguiente:declaracintestimonialdelAyudanteM.A.defs.1/3y
4/5; declaracin testimonial de P. A. L. de fs. 7/8; declaracin
testimonialdeC.A.P.P.defs.9/vta;declaracintestimonialdeM.P.
defs.10/11;declaracintestimonialdeP.J.C.R.defs.12/vta;acta

Poder Judicial de la Nacin

JUZGADO NACIONAL EN LO CRIMINAL DE INSTRUCCIN NRO. 13
CCC 43587/2014

deallanamientodefs.22/23;constanciadefs.44y45;declaracin
testimonialdeA.C.F.defs.47/49;constanciasdefs.50/59;informe
delMinisteriodeSeguridaddefs.60/61;informederespuestadela
PFAdefs.62/72autopsiadelaMorgueJudicialdefs.73/85;informe
deFacebookdefs.88/94;declaracintestimonialdeS.A.S.D.defs.
98/101; declaracin testimonial de S. P. B. C. de fs. 102/103;
declaracintestimonialdelSargentoG.C.defs.107/vta;declaracin
testimonial del Sargento J. E. L. de fs. 114; informe de la Divisin
Dactiloscopa PFA de fs. 128/133; informe de B. X. S.A. de fs.
136/141; declaracin testimonial de E. M. P. R. O. de fs. 152/154;
declaracin testimonial de P. C. D. R. de fs. 155/157; declaracin
testimonialdeS.A.S.D.defs.158/159;informedeMoviStardefs.
160;notadefs.165;declaracintestimonialdeD.C.defs.177/178;
notadefs.209;informedelaDivisinHomicidiosPFAdefs.212/vta;
declaracin testimonial de Y. E. L. C. de fs. 232/234; declaracin
testimonial de R. R. P. V. de fs. 235/237; informe del Ministerio de
Seguridaddefs.254/255;constanciasdefs.257/263;informedela
DivisinRequerimientosJudiciales deImgenes PFAdefs.272/274;
informe pericial de la Divisin Laboratorio Qumico PFA de fs.
287/288y292/303;informedelBBVAFrancsdefs.312;informede
la Unidad Criminalstica Mvil PFA de fs. 313/318; declaracin
testimonialdeC.A.P.P.defs.323;copiadecontratodelocacinde
fs. 324/327; declaracin testimonial de S. P. B. C. de fs. 329/330;
informedelaDivisinRastrosPFAdefs.332;informedelCentrode
MonitoreoUrbanodefs.337;informedelaDivisinRequerimientos
JudicialesdeImgenesPFAdefs.339;informepericialdelaUnidad
MdicoForensedeInvestigacinCriminaldefs.342/344;notadeA.
S.S.A.defs.347;informepericialdelaDivisinLaboratorioQumico
PFA de fs. 350/352; declaracin testimonial de S. A. S. D. de fs.
353/354;informedel911LaPlatadefs.355/361;vistasfotogrficas
defs.368/389;informedeFacebookdefs.398/vta;notadeBanelco

de fs. 399; informe de Telecom Personal de fs. 401; informe de

Nexteldefs.404;constanciadefs.417/vta;declaracintestimonial
delInspectorL.N.defs.430/431;declaracintestimonialdeD.B.de
fs. 449/450; declaracin testimonial del Sargento J. E. L. de fs.
472/474; nota de B. X. S.A. de fs. 475; declaracin testimonial del
Agente P. R. A. de fs. 477/vta; nota de P. H. M. y Asoc. de fs. 478;
declaracin testimonial del Subinspector J. L. P. de fs. 484/vta;
informes del Centro de Monitoreo Urbano de fs. 487 y 490;
declaracin testimonial del Subinspector J. L. P. de fs. 491/vta;
declaracintestimonialdelSargentoJ.E.L.defs.494/vta;imgenes
de fs. 495/498; declaracin testimonial del Inspector L. N. de fs.
499/500; imgenes de fs. 501/506; declaracin testimonial del
Inspector L. N. de fs. 507/vta; declaracin testimonial del
Subinspector J. L. P. de fs. 509/vta; informes de Metrovas de fs.
514/517y523;declaracintestimonialdelSubinspectorJ.L.P.defs.
527/vta, 535/vta, 539/vta; imgenes de fs. 542/548; declaracin
testimonial del Subinspector J. L. P. de fs. 556/vta; declaracin
testimonial del Sargento J. E. L. de fs. 557/vta; imgenes de fs.
558/561;informesdelCentrodeMonitoreoUrbanodefs.567y569;
declaracintestimonialdelSargentoJ.E.L.defs.570/vta;imgenes
de fs. 571/572; declaracin testimonial del Cabo 1 S. A. A. de fs.
580/vta; imgenes de fs. 581/583; declaracin testimonial del
Sargento J. E. L. de fs. 589/vta; imgenes de fs. 590; declaracin
testimonial del Subinspector J. L. P. de fs. 594/vta y 595/vta;
declaracin testimonial de P. A. Z. R. de fs. 618/621; declaracin
testimonial del Inspector L. N. de fs. 624/vta y 631/vta; declaracin
testimonialdeS.A.S.D.defs.664/668;declaracintestimonialdel
SubinspectorJ.L.P.defs.669/vta;informedeNacinServiciosS.A.
defs.673/675;informedelCentrodeMonitoreoUrbanodefs.681;
notadelBancoSantanderRodefs.683;declaracintestimonialdel
Inspector L. N. de fs. 687/vta; declaracin testimonial del

Poder Judicial de la Nacin

JUZGADO NACIONAL EN LO CRIMINAL DE INSTRUCCIN NRO. 13
CCC 43587/2014

Subinspector J. L. P. de fs. 690/vta; nota de Nextel de fs. 697;

declaracin testimonial del Sargento J. E. L. de fs. 704/vta;
declaracin testimonial de D. B. de fs. 705/vta; declaracin
testimonialdelSubinspectorJ.L.P.defs.706/vta;notadeHSBCde
fs. 708/710; declaracin testimonial del Sargento J. E. L. de fs.
711/712;imgenesdefs.713/714;informedeNacinServiciosdefs.
721/785;declaracintestimonialdelCabo1S.A.A.defs.786/788;
notadeMetrovasdefs.794/795;declaracintestimonialdeR.R.P.
V. de fs. 796/798; declaracin testimonial de Y. E. L. C. de fs.
800/802; acta de Individualizacin Criminal de fs. 807/808;
declaracin testimonial del Subinspector J. L. P. de fs. 809/810;
informe de Telefnica de Argentina de fs. 812/821; nota de
Telecentro de fs. 825; informe pericial de la Divisin Laboratorio
QumicoPFAdefs.836/838;informedeTelefnicadeArgentinade
fs. 839/840; nota de Telecentro de fs. 841; informe de Claro de fs.
863/873;notadeTelecentrodefs.874;declaracintestimonialdeS.
A. S. D. de fs. 881/883; declaracin testimonial de R. R. P. V. de fs.
888/vta; nota de la Divisin Requerimientos Judiciales de Imgenes
PFAdefs.889;informedelaMorgueJudicialdefs.892/898;notade
BBVAFrancsdefs.899;notasdelCuerpoMdicoForensedefs.901
y 912; informe hispatolgico del CMF de fs. 913/914; examen de
alcoholemiadefs.915/916;declaracintestimonialdeF.L.G.defs.
917/vta; informe de Nacin Servicios de fs. 918/926; informe de
TelefnicadeArgentinadefs.927/928;informedeNacinServicios
defs.933/942;informedelMinisteriodeSeguridaddefs.943/944;
informe de la Divisin Homicidios PFA de fs. 954/956; informe de
Telefnica de Argentina de fs. 957/961; informe de Telecom
Argentinadefs.966/967;informesdelCentrodeMonitoreoUrbano
defs.969,971y973;notadeCotodefs.975;informedeFacebook
defs.976/977;informedelaMorgueJudicialdefs.989/991;informe
de Facebook de fs. 996/1068; nota del Banco Nacin de fs. 1069;

notasdelB.P.defs.1071y1072;declaracintestimonialdeP.A.B.
de fs. 1075/1076; informe de Telecom Personal de fs. 1079/1080;
informe de Telecom Argentina de fs. 1081/1082; informes de Claro
de fs. 1083/1085, 1086/1089 y 1090; informe de Telefnica de
Argentina de fs. 1096/1122; informe de Nacin Servicios de fs.
1134/1139; informe de Metrovas de fs. 1153; declaracin
testimonial del Cabo 1 S. A. A. de fs. 1154/vta; declaracin
testimonialdeM.S.A.defs.1156/1157;declaracintestimonialde
M. A. H. de fs. 1158/1159; informe de Individualizacin Criminal de
fs.1163/1164;declaracintestimonialdelSubinspectorJ.L.P.defs.
1171/1172; declaracin testimonial de M. P. de fs. 1178/1181;
declaracin testimonial del Inspector L. N. de fs. 1184/vta;
declaracintestimonialdelCabo1S.A.A.defs.1186/1187;notade
Cotodefs.1208;declaracintestimonialdelSubinspectorJ.L.P.de
fs. 1211/vta; informe de Nacin Servicios de fs. 1218/1277;
declaracin testimonial del Inspector L. N. de fs. 1278/vta;
constanciasdefs.1282/1286;notadeCotodefs.1289;declaracin
testimonial del Cabo 1 S. A. A. de fs. 1301/vta; declaracin
testimonialdelInspectorL.N.defs.1309/vtay1324;imgenesdefs.
1325;notadelBancoGaliciadefs.1326,1327,1329y1330;informe
del Banco Santander Ro de fs. 1332; imgenes de fs. 1336/1353;
declaracin testimonial del Inspector L. N. de fs. 1365/vta;
declaracintestimonialdelSargentoJ.E.L.defs.1366/vta;legajode
Cotodefs.1367/1398;declaracintestimonialdelInspectorL.N.de
fs. 1399/vta; informe de la Divisin Requerimientos Judiciales de
ImgenesPFAdefs.1426;declaracintestimonialdelInspectorL.N.
de fs. 1446/1448; actas de fs. 1452/1453 y 1454/1455; informe
mdicolegaldefs.1456;actadeextraccindefs.1457;declaracin
testimonial del Subinspector J. L. P. de fs. 1459/1460; actas de fs.
1464/1465y1466/1467;declaracintestimonial delSubinspector J.
L.P.defs.1468/vtay1469/vta;informedelaUBAdefs.1474/1475;

Poder Judicial de la Nacin

JUZGADO NACIONAL EN LO CRIMINAL DE INSTRUCCIN NRO. 13
CCC 43587/2014

constancias de fs. 1477/1517; declaracin testimonial del

Subinspector J. L. P. de fs. 1519/vta; informe pericial de la Divisin
Laboratorio Qumico PFA de fs. 1528/1529; informe de la Morgue
Judicialdefs.1538/1545;informepericialdelaDivisinLaboratorio
QumicoPFAdefs.1553;informesdelCuerpoMdicoForensedefs.
1525, 1526 y 1528/1555; informe del Registro Civil del GCBA de fs.
1562/1563;informepericialdelaDivisinApoyoTecnolgicoJudicial
PFA de fs. 1574/1581; informe de la Divisin Homicidios PFA de fs.
1584/1592; constancia actuarial de fs. 1594; informe pericial de la
Divisin Laboratorio Qumico PFA de fs. 1603; informe del Cuerpo
Mdico Forense de fs. 1648; informe de Migraciones de fs.
1649/1652; nota de la Morgue Judicial de fs. 1653; declaracin
testimonial de T. C. M.r de fs. 1662/vta; declaracin testimonial de
M.G.defs.1663/1664;informesdelaDivisinLaboratorioQumico
PFA de fs. 1675/vta Y 1695/vta; informe de Nextel de fs. 1697;
declaracin testimonial de P. O. G. de fs. 1698/vta; informe de
Telefnica de Argentina de fs. 1703; declaracin testimonial del
SubinspectorJ.L.P.defs.1713/1714;actadedetencindefs.1726;
actadeallanamientodefs.1727/1728;declaracintestimonialdeE.
E. M. de fs. 1729; declaracin testimonial de M. A. C. de fs. 1730;
actadesecuestrodefs.1732/vta;declaracintestimonialdeN.B.S.
defs.1733;actadedetencindefs.1734/vta;informemdicolegal
de fs. 1744; vistas fotogrficas de fs. 1749/1752; informe mdico
legal de fs. 1766/vta; informe de evaluacin psiquitrica de fs.
1767/vta;informedeSUBEdefs.1783;informedelaDivisinPrensa
PFA de fs. 1784/1785; informe mdico de la Morgue Judicialde fs.
1786/1787; informe de la Divisin Laboratorio Qumico PFA de fs.
1810/vta;notadelaDivisinHomicidiosPFAdefs.1812;notadela
Divisin Tecnologa Aplicada PFA de fs. 1813; nota de la Divisin
HomicidiosPFAdefs.4;informesmdicosdelCMFdefs.1816/1818
y 1819/1821; informe del CMF de fs. 1822/1823; informes de

Telefnicadefs.1824,1825/1828y1829/1830;informedeNextelde
fs.1831;informesdeTelefnicadefs.1832/1838,1839/1840y1841;
informe de PRISMA de fs. 1846/1847; acta de extraccin de sangre
delaMorgueJudicialdefs.1848/1849;declaracintestimonialdeA.
A. Z. de fs. 1866/1867; declaracin testimonial de P. D. G. de fs.
1868/1870; informe de L. M. de fs. 1871/1896; declaracin
testimonial de B. R. V. de fs. 1898/1899; constancias de fs.
1900/1905; declaracin testimonial de F. G. E. de fs. 1906/vta;
declaracin testimonial de D. M. C. de fs. 1908/1910; declaracin
testimonial de C. Y. S. de fs. 1912/1913; informe de la Morgue
Judicialdefs.1914/1922;informedeSUBEdefs.1923/1932;informe
tcnico de la Divisin Apoyo Tecnolgico Judicial PFA de fs.
1933/1935;informedeTelecomPersonaldefs.1936/1942;informes
tcnicos de la Divisin Apoyo Tecnolgico Judicial PFA de fs.
1943/1950 y 1951/1953; informe de Telecom Personal de fs. 1954;
informedelaDivisinLaboratorioQumicoPFAdefs.1956;informe
delaDivisinLaboratorioQumicoPFAdefs.1962/vta;informedela
Divisin Laboratorio Qumico PFA de fs. 1965/vta; informe de
MoviStarChiledefs.1969;declaracintestimonialdelInspectorL.N.
de fs. 1979/1981; constancia de sf. 1985/2021; declaracin
testimonialdeA.C.defs.2032/vta;declaracintestimonialdeR.S.
F. de fs. 2045/2048; informe de PRISMA de fs. 2056/2057;
declaracin testimonial de P. A. L. de fs. 2081/vta; declaracin
testimonialdeP.J.C.R.defs.2082/vta;informesdePRISMAdefs.
2093y2095;informeclnicodefs.2096;declaracintestimonialdel
Inspector L. N. de fs. 2099/2100; acta de reconstruccin de fs.
2101/vta;notadeDivisinFotografaPolicialPFAdefs.2104;notade
la Morgue Judicial de fs. 2133; informe radiolgico de la Morgue
Judicialdefs.2134;informemdicodelCMFdefs.2135;declaracin
testimonialdeM.I.P.defs.2136/2137;declaracintestimonialdeL.
V. S. de fs. 2138/2140; nota de la Divisin Homicidios PFA de fs.

Poder Judicial de la Nacin

JUZGADO NACIONAL EN LO CRIMINAL DE INSTRUCCIN NRO. 13
CCC 43587/2014

2144;informedeL.M.defs.2145/2203;notadeL.M.defs.2212;
informedelaDivisinTecnologaAplicadaPFAdefs.2214;informes
deTelefnicadefs.2216/2217y2218/2220;informedeNexteldefs.
2221; informe de Telecom Personal de fs. 2222/2223; vistas
fotogrficas de fs. 2227/2230; constancia de fs. 2231; informe de
Telecom Personal de fs.2246/2248; constancias del Hospital Sirio
Libans de fs. 2250/2258; copias del legajo laboral de L. M. de fs.
2263/2306; constancia de fs. 2307; informe de la Divisin Delitos
Tecnolgicosdefs.2309/2322;informedeIMATdefs.2324;informe
pericial nro. 45228 del CMF de fs. 2325/2333; informe pericial nro.
45227 del CMF de fs. 2334/2344; nota del CMF de fs. 2345;
declaracin testimonial del Agente K. L. C. de fs. 2356/vta; informe
de PRISMA de fs. 2361/2362; as como la documentacin y efectos
reservadosenSecretara;pruebasquelefueronledasyexhibidasen
sutotalidad.
D)Eldescargodelacusado:
Al ser escuchado a tenor de lo normado en el artculo
294delCdigoProcesalPenaldelaNacin(CPPN)elimputadoL.A.
A. hizo uso del derecho a negarse a declarar (ver fs. 1770/1774 y
2384/9).
E)Lavaloracindelaprueba:
Llegadoelmomentodeevaluarlasprobanzascolectadas
que seguidamente sern citadas referenciadas oportuna y
puntualmente entiendo que se han acumulado en el legajo
elementos de juicio suficientes como para endilgar prima facie los
hechosventiladosenlapresentealacusadoL.A.A..
Esque,lainteligenciadelacompletalistadeprobanzas
reunidas, me permite definir su situacin segn los dictados del
artculo306CPPN,resultandoque,amientender,elprocesoesten
condicionesdedesenvolverse,conmayoramplitudyconfrontacin,
enlaetapadeldebateoralyasserresueltoenformadefinitiva(cfr.

CNCC, Sala VI, causa 24.138 del 160404; en este antecedente se

hizohincapienelcarcterprovisoriodelautodeprocesamiento).
En este sentido, Jorge A. Clari Olmedo explica en su
obraqueelprocesamientoEsunadeclaracindelinstructoracerca
de la probable culpabilidad del imputado en un concreto hecho
delictuoso,porlocualpuedeserllevadoajuicio(cfr.ob.cit.,t.II,p.
611).
Ahorabien,conformesurgedellegajo,elda15dejulio
de2014,alrededordelas07:10,P.A.L.yP.J.C.R.[moradoresdel1
piso 6 de Don Bosco XXXX, Ciudad Autnoma de Buenos Aires
(CABA)] bajaron al hall del edificio y encontraron el cuerpo de una
mujer tendido en el suelo por lo que solicitaron intervencin al
serviciodeemergencias911(verfs.7/8y12/vta).
En efecto, se present una ambulancia del SAME
(interno28)acargodelDr.J.N.quien,aproximadamentealas07:35,
comprobelfallecimientodelajovenhalladaenellugar.
Y, seguidamente, se hizo presente personal de la
Comisara10PFA,queasuvezrequirilacolaboracindeagentes
delaUnidadCriminalsticaMvilPFAydelaUnidadMdicoForense
de Investigacin Criminal PFA, quienes entre las 08:55 y las 09:00
arribaronallugardelhechoyconstataroneldecesodelavctimapor
muerteviolentaconunadatapostmortemdeentreunaytreshoras
(verfs.1/3,4/5,314/8y342/4).
Luego, se procedi a trasladar el cuerpo de quien fue
identificada como N. T. S. B. a la Morgue Judicial, en donde se le
realizlacorrespondienteautopsia.
As,enprimerlugar,cabesealarqueelfallecimientode
S. B. se encuentra fehacientemente acreditado mediante el
certificado de defuncin expedido por el Registro del Estado Civil y
CapacidaddelasPersonasdelGobiernodelaCiudaddeBuenosAires

Poder Judicial de la Nacin

JUZGADO NACIONAL EN LO CRIMINAL DE INSTRUCCIN NRO. 13
CCC 43587/2014

(GCBA), que da cuenta de su deceso ocurrido el 15/07/2014 en el

palierdeingresodeDonBoscoXXXX,CABA(verfs.1562).
Y, en este orden, la materialidad del hecho investigado
la muerte violenta sufrida por la vctima, se encuentra respaldada
con el examen anatmico realizado por el mdico forense
interviniente, doctor G., quien dio cuenta de que su defuncin se
produjo por once lesiones por arma blanca en cara, cuello, trax y
miembro superior izquierdo, con hemorragia interna y externa (ver
fs.73/85).
En esta inteligencia, no puede pasarse por alto que los
mecanismos de produccin de las pualadas descriptas indican que
la violenta muerte de S. B. resulta compatible con una hiptesis
homicida, en tanto las lesiones presentadas en el antebrazo
izquierdoyenlamanoderechadelavctimasoncompatiblesconlas
observadasporreaccindefensiva(verfs.82).
Adems, corresponde sealar que la escena del crimen
conlapresenciademanchasdesangreenlaescalinata,laveredayla
pared del frente, as como los dichos de la vecina L. en cuanto que
alrededordelas06:00habaescuchadoungritodeunapersonadel
sexo femenino proveniente de la entrada del edificio, resultan
congruentes con la presencia de otra persona en el lugar de los
hechosqueejecutfatalmenteaS.B..
Ahora bien, cabe destacar que a lo largo de la
investigacinsehatrazadolafundadahiptesisdequeelautordel
homicidio es aqul sujeto que aparece ntegramente vestido de
negro campera, pantaln largo y zapatos tipo borcegu, gorro de
lana y mochila, que fue captado por las diferentes cmaras de
seguridad instaladas de las inmediaciones del lugar del hecho, y
cuyos videos fueron oportunamente difundidos a los medios de
comunicacinporordenexpresadeltribunal(verfs.1678/83,punto
IV).

En particular, segn esas filmaciones, el masculino

aparece siguiendo a la vctima desde que egres de la boca de la
estacin de subte A Castro Barros sobre avenida Rivadavia hasta
que dobl en Quintino Bocayuva hacia Don Bosco, y una vez que
habalogradosucometidohomicida,emprendisufugaporlacalle
Don Bosco hacia 33 Orientales y por esa arteria hasta la avenida
Rivadavia,dondeluegodeintentarpararuntaxi,seescapapieen
direccinhaciaavenidaLaPlata.
Dicholoexpuesto,encuantoalaresponsabilidadquele
cupo al indagado A. en este suceso, tal cual ya lo anunci, de las
constancias obrantes en el sumario puede colegirse el grado de
probabilidad requerido para el dictado del temperamento
incriminanteacogidoenelartculo306CPPN.
Enprimerlugar,cabemencionarquelaprincipalprueba
decargoquepesacontraA.eselresultadopositivodelapruebade
ADNrealizadaporlaDivisinLaboratorioQumicoPFA.
Puntualmente,elperfilgenticodelamuestradesangre
extrada al acusado A. coincide con una probabilidad mayor que
99,9999999999%conelperfilmasculinoobtenidodelasmuestrasde
sangre relevadas en la escena del crimen, identificadas con los
nmeros1,2,3y4enelinformepericialn9430/14(verfs.1848/9y
1962/vta).
Alrespecto,cabeaclararquetalesmuestrasdelperitaje
9430/2014,correspondenamanchasdecolorpardorojizasubicadas:
1)enlapareddelacalleDonBosco4125a0.95metrosdelpisodela
vereda;2)enlapareddeDonBoscoXXXXa0.90metrosdelpisode
lavereda;3)enelpisodelaentradadeledificiodeDonBoscoXXXX;
y 4) en la vereda de la interseccin de las calle Don Bosco y 33
Orientales(verfs.300,301y834/vta).
Amn de dicha categrica prueba, no puede soslayarse
que las probanzas aunadas al legajo han logrado corroborar otros

Poder Judicial de la Nacin

JUZGADO NACIONAL EN LO CRIMINAL DE INSTRUCCIN NRO. 13
CCC 43587/2014

datos precisos que confirman la presencia de A. en el teatro del

crimen.
En concreto, se determin que A. era empleado de L.
M.yquedesdejuniodelaoencursoprestabaserviciosdelimpieza
en el Sanatorio Dr. J. M., ubicado a pocas cuadras del lugar del
hecho, y que, justamente, empezaba su jornada laboral a las 06:00
cuando, como veremos, el suceso bajo pesquisa se desarroll
minutosantesdeesahora(verfs.1866/7ymapadefs.2390).
Enestesentido,delainformacin brindadapor Nacin
ServiciosS.A.enrelacinalatarjetaSUBEanombredelacusado,se
desprende que el da 15/07/2014, a las 04:19 se tom un colectivo
de la Lnea 148, a las 08:35 un colectivo de la Lnea 57, a las 11:55
transit por la lnea D de Metrovas, la lnea A a las 12:27, y a las
12:47 nuevamente utiliz los servicios de la lnea 148 (ver fs.
1923/32).
Previo a continuar con el anlisis de estos datos, vale
citareltestimoniodesucompaeraL.V.S.sobreelquevolveren
ulteriores prrafos quien record que A. se manejaba con una
tarjetaSUBEyquelehabacomentadoquesetomabael148para
llegaraConstitucin(verfs.2138/40).

Entonces, teniendo en cuenta que la lnea 148 tiene

recorrido entre San Francisco Solano y Constitucin en uno de sus
ramales, ponderando la hora en que inici el primer traslado y,
considerando que al medioda registr viajes en lneas de
subterrneosporteos,hastaaqupuedeconjeturarsequeesedaA.
salidesudomicilioubicadoenaquellalocalidadbonaerensehacia
Constitucinparaluegohaceralgntrasbordoocombinacinquele
permitieraacercarseasulugardetrabajo.
Aqu,delosmovimientosregistradosenlaSUBEdurante
otros das (30/07/2014 y 12/08/2014) tambin puede verse que
alrededordelas04:30elusuariorealizviajesenlalnea148yluego

entre las 05:30 y las 06:00 tom la lnea A de subte, seguramente

haciaelSanatorio M.queseemplazaapocosmetrosde laavenida
Rivadaviapordondecirculatallneadetransportesubterrneo.
Porello,sinperjuiciodeque,pormotivosdesconocidos,
en jornadas como la del da 15/07/2014 no se registren
movimientosdesdeConstitucinhacialazonadelbarriodeCaballito
donde se sita el M., todo indica que no era inhabitual que A.
hayautilizadolalneaAdesubte.
Sobre el particular, no puede pasarse por alto que,
coincidentemente,elagresordeS.B.fuecaptadoporlascmarasde
Metrovascuandoalas05:40:32saladelandnsurdelaestacinde
subte Castro Barros de la lnea A, por lo que haba viajado en una
formacinconcabeceraenPlazadeMayoyque,luegodepasarpor
la estacin avenida La Plata, parara en la estacin Acoyte, la cual,
comoyafuedicho,eslamscercanaalSanatorioM.(vermapadefs.
2390).

Y, en este contexto, nuevamente vale traer a

colacineltestimoniodeS.quienasegurqueA.,cuandoviajabaal
lugar en que prestaba servicios laborales, siempre se bajaba antes
deltransportepblicoporquequelegustabacaminarunpocoantes
deentraraltrabajo(verfs.2138/40).

Entonces,comoteorapuedesostenersequesiA.

frecuentaba la lnea A y siempre se bajaba antes de la parada

correspondienteparacaminarprevioaingresaraltrabajo,enlugar
de descender de la unidad en la estacin Acoyte, por caso, bien
podra hacerlo en la estacin Castro Barros como de hecho ocurri
con el sujeto masculino filmado por las cmaras de vigilancia que
luegoaparecesiguiendolospasosdeS.B..

Por lo expuesto, la encuesta ha corroborado que

el da del hecho investigado A. denunci un supuesto accidente in

itinere en las inmediaciones del centro mdico contemporneo al

Poder Judicial de la Nacin

JUZGADO NACIONAL EN LO CRIMINAL DE INSTRUCCIN NRO. 13
CCC 43587/2014

momentoenqueselediomuerteaS.B.,ytambinhaconstatado
queelinculpadofueatendidoporunaheridacortanteenlamano.
En primer orden, A. Z. jefa de personal de L. M.
declar que el da martes 15/07/2014 el empleado A. denunci
telefnicamenteque,alrededordelas05:50,mientrassedirigaasu
trabajofueasaltadoenlascallesYerbalyRojas,sufriendocortesen
eldedondicederechoyvarioscortesenlamanoderecha.
Y que a raz del llamado, una empleada realiz la
denuncia correspondiente a la ART (Asociart S.A.), bajo un nmero
determinadodesiniestroconelqueseconfeccionladenunciaenel
sistema y se asign telefnicamente el Hospital Sirio Libans para
cumplir con la atencin mdica, lo que se le avis por telfono al
empleado(verfs.1866/7).
En efecto, la empresa empleadora aport copias de
todas las constancias obrantes en el legajo laboral de A. y de las
planillasdepartesdiariosdeasistenciadelpersonalpertenecienteal
SanatorioM.(verfs.1871/96,2145/203y2263/307).
Dedichadocumentalpuedecolegirsequeseencuentra
ratificado lo dicho por Z. en cuanto al siniestro denunciado por A.,
mientras que en la planilla de asistencia correspondiente al
15/07/2014elacusadonofigurapresentesinoqueseleeART.
Al respecto, tambin depuso F. G. E., jefe de
prestaciones de siniestros de Asociart ART, oportunidad en la que
acompalascorrespondientesconstanciasehizo saberqueA.fue
atendido el 15/07/2014, a las 09:11, en el Hospital Sirio Libans de
estaciudad,arazdeunadenunciatelefnicarealizadaporB.V.de
laempresaL.M.,porunaccidenteinitinereocurridoesedaenlas
callesYerbalyRojas(verfs.1900/6).
Finalmente, se incorporaron en autos las constancias
mdicas del Hospital Sirio Libans que dan cuenta de que el
15/07/2014, a las 09:11, A. ingres al nosocomio con una herida

cortante en el segundo dedo de la mano derecha, por lo que se le

realizsutura(cfr.fs.2250/58).
De esta manera, la acreditacin de tales circunstancias
resulta de suma trascendencia ya que en la escena del crimen se
encontraronmanchasdesangrepertenecientesaunperfilgentico
masculinoque,comoseconcluy,escoincidentealdeA..
Para el caso, en pos de la recreacin que se viene
practicando, debe sealarse que el presunto agresor que se exhibe
enlosvideosapareceemprendiendosuhuidaconunaprendadetela
alrededor de la mano derecha, lo que confirma que haba sufrido
algunalesinarazdelataqueemprendidocontralavctima.
A ms, cabe indicar que aquellos vestigios hemticos
pericialmente atribuidos a A. fueron levantados en el trayecto de
fugaquemuestranlasfilmacionesobtenidas,estoes,sobrelapared
de la calle Don Bosco 4125 y en la vereda de la interseccin de las
calle Don Bosco y 33 Orientales, por lo que, a esta altura,
ciertamente puedo adelantar que, al menos en los trminos
admitidosenestainstanciapreliminardelproceso,noquedandudas
de que este presunto agresor registrado por las cmaras es el
mencionadoenelepgrafe.
Ahora, cabe focalizarse en los testimonios de quienes
mantenanrelacinlaboraldirectaconA.enelSanatorioJ.M.yque
el fatdico da lo vieron ingresar a su puesto de trabajo en muy
particulares circunstancias que comprometen an ms su situacin
procesal.
Enprimer lugar, B. R. V. record que el 15/07/2014A.,
comotodolosdas,debaingresaratrabajaralas06:00,peroquelo
hizo entre las 06:30 y las 07:30, presentndose con un corte en la
mano derecha, envuelta con un trapo blanco probablemente una
remeraqueestabamuyensangrentado.

Poder Judicial de la Nacin

JUZGADO NACIONAL EN LO CRIMINAL DE INSTRUCCIN NRO. 13
CCC 43587/2014

Ac, es importante destacar que V. seal que le

impresion verlo porque tena sangre desparramada en el cuello,
loque,dijo,lepareciraroporquesloaparentabateneruncorteen
lamanoderecha.
Que, entre 07:00 y 07:30 la testigo acompa a A. a la
guardiadeesenosocomioparahacerloatender.Deellosehizocargo
unenfermeroquien le coloc un lquido en la herida queestaba
entreeldedopulgaryeldedondice, lacubriconunavendayle
dijoquedebanllamaralaART.
Queluegodeello,latestigollamportelfonoalaART
para avisar que haba intentado a asaltar a su compaero en su
trayectoaltrabajosegnlaversindadaporelpropioA.arazde
locualestabaherido.
Finalmente, en cuanto a la vestimenta que luca A., la
testigonorememoresedaenparticularaunquehizosaberquel
siemprevestadeoscuro,solausarungorrodelanadecolornegroy
unamochilanegra(ver1898/9).
Porsulado,latestigoS.relatqueeldamartes15de
julio lleg a trabajar cerca de las 06:30 y que a los diez o quince
minutosaparecisucompaeroA.acompaadoporV..
ObservqueA.tenaunagasaeneldedondicedeuna
de las manos, otra gasa en la palma de la otra mano y tambin
llevabaenla mano una remera blanca llena de sangre. Al respecto,
agreg que el acusado lleg a decirle que haban querido robarle y
quesehabasacadolaremerablancaporqueselemanchtodade
sangre,loquellamlaatencinalatestigoya queL.no usabaese
colordeprenda.
Asimismo, manifest la testigo que cuando V. estaba
llamandoportelfonoalaARTnotquetenalacaraconmanchas
desangre,inclusoindicqueparecacomoquesehabalimpiadola
sangrede las manos en el rostro y que tambin tena salpicaduras

de sangre en el cuello que le llamaron la atencin por lo que lo

mandalavarse.
Porltimo,S.recordqueesedaA.estabavestidocon
mochila, campera, remera, pantaln, borcegues y gorro de lana,
todosdecolornegro(verfs.2138/40).
Tales testimonios claramente refuerzan la tesis que se
viene tejiendo contra el inculpado ya que son indicios claros y
contundentesdequeA.estuvodelaescenadelcrimen.
Es

que,

segn

lo

expuesto

por

V.

S.,

fundamentalmente puede concluirse que el 15/07/2014 A. estaba

vestidotalcualrevelanlosvideosdelhomicida,yquepasadaslas
06:00 se present en el trabajo con un corte en la mano, cuya
hemorragiacontuvoalenvolvrselaconunaremerablanca,talcomo
exhiben las filmaciones en cuanto a que el agresor emprende su
huida con una prenda de tela de ese color alrededor de la mano
derecha.
Adems,nopuedesoslayarsequelasangreenelcuello
tiposalpicaduraquepresentabaA.quetantollamlaatencinaV.
yS.yaquenosecorrespondaconlos cortesqueA.presentabaen
lasextremidadessuperiores,atodaslucespuedesercontesteconla
irrigacindesangreporlaspualadasinfligidasenelcuerpodeS.B.
y, puntualmente, por la herida mortal descripta por el mdico
forense,doctorG.(lesinn2),yaquealmomentodelcorteyporel
vasodaado,pudohabersalidosangreenformadechorro.
En este sentido, vale destacar que tal conjetura cobra
ms fuerza si se considera que al tiempo que el perito tanatlogo
concluy que la vctima y el victimario probablemente estaban
enfrentadosydepiealmomentodelaagresin,S.B.yA.presentan
estaturasparejas(respectivamente1.60y1.65metros)

Poder Judicial de la Nacin

JUZGADO NACIONAL EN LO CRIMINAL DE INSTRUCCIN NRO. 13
CCC 43587/2014

Porotrolado,nopuedenpasarseporaltolaslesionesde
mediana data evidenciadas por A. al momento de su aprehensin
(cfr.fs.1744).
En el caso, vale decir que, cuanto menos la lesin
identificada como n 5 por la mdica forense requerida
oportunamente,doctoraI.cicatrizlinealrosadaaniveldebasededo
ndice derecho, de mediana data que impresiona corresponder a
lesin cortante suturada (ver fs. 1816/8), parece guardar relacin
con la herida cortante suturada el 15/07/2014 en el Hospital Sirio
Libans, que, tal como concluy el doctor G., podra haberse
provocado por deslizamiento al momento de provocar las lesiones
porarmablancaalavctimaascomoporelmecanismodedefensa
queellahabraesgrimidofrentealaagresinasesina.
Resta decir que, segn las pericias psicolgicas y
psiquitricas incorporadas al legajo, no surgen dudas de que las
facultades mentales de A. encuadran dentro de los parmetros
mentalesyqueesverosmilquealmomentodelhechohayaposedo
autonomapsquicasuficientecomoparacomprenderlacriminalidad
delactoy/odirigirsusacciones(verfs.2325/45).
Ahora bien, an a la espera de que la diligencia
encomendadaalaUnidadCriminalsticaMvildeAltaComplejidady
alaDivisinIngenieraVialForensePFA(verfs.2058/60)puedadar
arrojarmayorprecisinsobrelascircunstanciasdetiempodelhecho
investigado, las imgenes que entregan los distintos videos
incorporados al sumario editados en los tramos de inters por la
divisin Apoyo Tecnolgico PFA permiten recrear la siguiente
situacin:
A.egresporelmolinetedelaestacindesubteCastro
BarrosandnsurdelalneaA(video02;05:40:32)ydoblhaciasu
derecha para subir a la calle por la escalera fija que tiene direccin
oeste. Ya en la superficie camin por avenida Rivadavia en ese

sentido,porlaveredaizquierda(par)segnladireccindeltrnsito,
hasta que lleg a la esquina con Quintino Bocayuva (video 05;
05:43:28)ycruzlaAv.RivadaviahaciaGascn.
Estosugiere,concretamenteporladiferenciadetiempo
entreestassecuenciasylasqueposteriormentelomuestrandetrs
de la damnificada, que el acusado estuvo merodeando la zona por
algomsdediezminutoshastaquealcanzaveraS.B.cuandosala
de la boca del subte (estacin Castro Barros andn sur de la
lneaA)alas05:52:50aproximadamente(video06).
Enconcreto,sobreestemerodeo,sisetieneencuenta
queA.cruzlaavenidaRivadaviahaciaGascnalas05:43:28yque
novolviasercaptadoporlascmarasubicadasalolargodedicha
avenidasinohastaaproximadamentenueveminutos(alas05:52:52)
cuandoaparecicruzandoRivadaviadesdelamanodeMedranoala
de Castro Barros esto es de la vereda impar hacia la par, se
presume que habra dado la vuelta caminando por Gascn hasta la
primera interseccin Lezica y por sta por la avenida Medrano
hastasalirnuevamentealaavenidaRivadavia,cuando,deacuerdoal
Mapa Interactivo de Buenos Aires que el GCBA ofrece en Internet,
este recorrido a pie lleva aproximadamente 10 minutos (ver mapas
agregadosafs.2391/2).
Aqu tambin incluso puede inferirse que A. cruzaba
Rivadavia de Medrano a Castro Barros y tena decidido tomar
nuevamente el subte para dirigirse a su trabajo, por cierto ubicado
muy cerca de la estacin Acoyte de la misma lnea A (video 07;
05:52:40/55).Sinembargo,alacercarsealabocadelsubteobserv
desde atrs a una distancia entre 20 y 25 metros la silueta de la
vctima,querespondaaunpatrncuyodenominadorcomnpodra
identificarse con que era joven, de cabellos largos y de contextura
delgada.TalcualelcasodeC.Y.S.(verfs.1912/3y2228)yporcierto
contesteconloquedejavereltatuajequetieneelimputadoenuno

Poder Judicial de la Nacin

JUZGADO NACIONAL EN LO CRIMINAL DE INSTRUCCIN NRO. 13
CCC 43587/2014

de sus brazos (ver fs. 2395). Entonces, tales condiciones pueden

haber sido las que motivaron al imputado a emprender la
persecucin de S. B. en direccin a la calle Quintino Bocayuva y
cometersupropsitohomicida.
Represeenqueladiferenciadetiempoentrequeella
salialaavenidaRivadaviayquelsubialaveredatrascruzaren
diagonal dicha avenida, se compadece con los 39 segundos que se
puedenverenlasprimerasimgenesdelseguimientodelacusadoa
la damnificada desde la cmara del Banco HSBC avenida Rivadavia
3973(videos08y09).
Apartirdeall,elacusadoempezaacortardistanciaen
relacin a la vctima. Ntese que en la avenida Rivadavia al 4020
(panaderaL.S.,videos12y13)ibaaproximadamente30segundos
detrs, luego a la altura catastral XXXX exista una diferencia de 21
segundos y al llegar a la esquina de Bocayuva (B. P., avenida
RivadaviaXXXX,video16)ladiferenciaentreellaylseredujoa18
segundos.
Endichaesquina,lavctimacruzBocayuvaporlasenda
peatonalycaminhacialacalleDonBoscoencuyainterseccinse
ubicabasudomiciliohastaquefueperdidadevistaporlascmaras
a las 05:55:08 (video 17). A. realiz el mismo trayecto y cuando
termindecruzaresabocacalleyaseubicabaaproximadamente15
segundos detrs de N., siendo perdido de vista por la cmara a las
05:55:18(video17).
Luego, A. sigui los pasos de N. hasta la puerta del
edificiodeDonBoscoXXXX,endonde,segnunadelasdoshiptesis
quemsadelantedesarrollar,lasentencimortalmente.
Una vez logrado su cometido, camin por esa misma
veredadeDonBosco,hastallegaralaesquinade33Orientalesalas
05:57:18,horaquefuecaptadaporlacmaradelM6PFA(instalada
en avenida Rivadavia y 33 Orientales, video 19); y luego lleg a la

avenida Rivadavia en donde luego de intentar parar un taxi, se

escapapieendireccinalaavenidaLaPlata.
TambinA.fueregistradoporlacmaradeseguridadde
la calle Don Bosco XXXX/XX (L. A., video 18) cuando sala de la
escena del crimen hacia la calle 33 Orientales. Al respecto, vale
aclarar que la imagen muestra que pas alrededor de las 06:00
aunquecaberecordarquedichohorarionoestsincronizadoconlas
restantescmarasdevigencia(verfs.1979/81).
Entonces,apartirdelaverificadasincronizacinhoraria
entrelacmaradelB.P.deavenidaRivadaviaXXXXylamencionada
cmara delM6 PFA (verfs.1979/81 y 2144), puedeaseverarse que
transcurrieron2minutosy11segundosdesdequeelvictimariofue
registrado por ltima siguiendo a la vctima (a las 05:55:18) hasta
que,luegodecometerelhecho,tom33Orientalesendireccinala
avenidaRivadavia(alas05:57:29).
En

este

nterin,

corresponde

observar

que

aproximadamente 120 metros separan al B. P. del lugar de los

hechos y otro tanto desde este edificio hasta la esquina de Don
Boscoy33Orientales(vermapasdefs.2393/4).
De este modo, siendo que en ese lapso de 02:11
minutos A. debi recorrer alrededor de 250 metros, cabe concluir
queelhechoens,esdecir,elataquemortal,sehabradesarrollado
en cuestin de segundos, hiptesis que encuentra cabida en lo
afirmado por el mdico forense G. quien dijo que las lesiones que
presentaba la vctima eran contemporneas y vitales y que,
estimativamente,pudieronseraplicadasenmenosdeunminuto.
En efecto, todo lleva a afirmar que A. la acuchill
repetidamente hasta darle la ltima estocada, la ya mencionada
lesin n 2, para lo cual utiliz un arma blanca del tipo punzo
cortante con un solo filo que, momentos antes de atacarla, habra
sacadodeentresusropasodelamochilaquecargaba.

Poder Judicial de la Nacin

JUZGADO NACIONAL EN LO CRIMINAL DE INSTRUCCIN NRO. 13
CCC 43587/2014

Y, respecto al arma vulnerante, no puede descartarse

queA.hayautilizadounanavajaquesegndijoL.S.tendracomo
llavero,ouninstrumentalmdicotipobisturalquepudotenerfcil
acceso por su condicin laboral. De hecho, el informe mdico de la
facultativa I. revela que las lesiones presentadas por el acusado en
cara externa del brazo derecha y antebrazo derecho fueron auto
provocadas con un bistur que tena en su poder (cfr. fs. 1816/18 y
2138/40).
Asimismo, cumplida la mejor aproximacin posible
hasta aqu respecto del contexto que rode preliminar y
ulteriormente el ataque a mano armada a S. B., en lo inmediato,
munido del resultado que entreg la reconstruccin del hecho
practicada das atrs (ver fs. 2099/101), postular dos supuestos
distintosenrelacinadndeexactamenteseprecipityseconcret
laagresinhomicida,porciertoconlasolucinfinaldeelegirlams
robustadesdeelpuntodevistaconvictivo.

Primera hiptesis: la vctima fue atacada de modo

sorpresivo, ya que no haba advertido que era seguida por su

atacante, desde la salida de la estacin Castro Barros. El violento
ataqueseprodujoenlapuertadeentradadesu domicilio, ubicado
en la calle Don Bosco XXXX, CABA, en el momento en que ya haba
colocado la llave en la cerradura. En el lugar indicado recibi la
mayorcantidaddepuntazos,seinfierequelavctimatenaapoyada
su espalda contra el marco de la puerta intentando esquivar el
ataque, consistente en 11 pualadas, recibiendo por ltimo, la de
mayorgravedadenelladoizquierdodelcuello.Conlaspocasfuerzas
que le quedaban logr girar la llave para abrir la puerta, sacarla e
ingresaralinteriordelhalldeledificio,seguramenteconalgunaparte
del cuerpo cadera o espalda empuj la puerta para cerrarla y
asegurarsedequesuatacantenopudieraseguiracuchillndola.

Cabe sealar que la cerradura, es del tipo

computarizada,elorificiodeentradaesmuypequeoyrequiereuna
maniobracuidadosaparaintroducirlallaveygirarlahacialaderecha
paralograrlaaperturadelapuerta,quepornocontarconeltpico
brazo de cierre automtico exige que una vez abierta, deba ser
empujadaparacompletarelrecorrido.Frenteaestascaractersticas
de la cerradura de ingreso, es prcticamente imposible que una
personagravementeheridapuedaintroducirlallaveybuscarlaenel
supuesto caso en que se hubiera cado como consecuencia del
apualamiento.Estascircunstanciasconfirmanquelavctimacuando
llegalapuertadesudomiciliotenatiempoparaintroducirlallave
peronoparaabrirla,porquefueatacadasorpresivamente.

Estaconclusinestfundadaenlassiguientespruebas:

a)NosehanencontradomanchasdesangredeA.enel

interiordelhalldeentradadeledificio,porlotantosedescartaque
el ataque haya comenzado en la puerta y se haya completado
puertasadentro.

b) Las pocas gotas de sangre encontradas en los

escalonesdelapuertadeentradadeledificio,dondefueatacadaS.
B., pertenecen a la vctima, no obstante la cantidad de puntazos
recibidos, lo que supone que la propia ropa actu como esponja
absorbentedelsangrado.

c)Nosehanencontradorastrosdactilares,nisangreen

lamanijadelapuertaquepuedanindicarqueelvictimariocerrla
puertacuandoemprendilafuga.

d) La gran cantidad de sangre encontrada debajo del

cuerpo de S. B., indica que las heridas ms sangrantes y mortales

fueronproducidasporelatacantealdarlelosltimospuntazosenla
puertadeentrada.

Segunda hiptesis: se repite el modo sorpresivo de la

agresin porque nunca visualiz al acusado sino hasta que la atac

Poder Judicial de la Nacin

JUZGADO NACIONAL EN LO CRIMINAL DE INSTRUCCIN NRO. 13
CCC 43587/2014

en la puerta de entrada de su domicilio, ubicado en la calle Don

BoscoXXXXCABA,aunqueconladiferenciadequeenestesupuesto
no slo haba colocado la llave en la cerradura sino que adems
habaabiertolapuertadeentradaaledificio.Enesascircunstancias,
comenzelataquedeA.,esdecirconlapuertaentreabierta.Fueall
donde recibi la mayor cantidad de puntazos 11. Aqu tambin se
coligequelaS.B.tenaapoyadapartedesucuerpoenelmarcoyen
la puerta intentando evadirse de su agresor sin poder ingresar
totalmente al interior del edificio y recibiendo por ltimo la herida
mortalenelcostadoizquierdodesucuello.Seinfierequeelatacante
yahabaingresadoalinteriordelhallcuandoledioelpuntazofatal
por la gran cantidad de sangre que se encontr alrededor de su
cabeza.

Esta hiptesis estara descartada por las siguientes

pruebas:

a)Lasllavesdelingresoaledificioseencontraronenlas

manos de la vctima cuando se desplom en el lugar donde cay

muerta,porloquesepuedeconcluirquequienabri,saclallavede
lacerraduraycerrlapuertafuelavctima.

b)Noseencontraronrastrosdesangreenelinteriordel

edificiodeA..

c) El supuesto caso en que el atacante hubiese dado

muerteaS.B.conelnicoyltimopuntazoidneoaesefinenel
interior del edificio, implicara que tuvo que cerrar la puerta con
alguna de sus manos para luego huir del lugar. Sin embargo, no se
encontraron rastros ni dactilares ni hemticos, a pesar de que su
extremidad derecha la tena lastimada como consecuencia del
ataque,conformehaquedadoacreditadoporlostestimoniosdesus
compaerosdetrabajo.

Porloexpuestoconsideroquelaprimeradelashiptesis

descriptas se ajusta a las constancias y pruebas colectadas en el

sumario, por lo que corresponde establecer como probable que el

ataqueseprodujoenlasescalinatasdelaccesoaledificiodondeviva
lavctima.
Entonces,afindecuentas,todoindicaqueelcmulode
pruebas descripto est lejos de ser una suma de casualidades en
perjuiciodelencausado,enadverso,talcuadrodesituacininsisto
confirmasuresponsabilidadcriminalenelsucesobajoexamen.
En tal inteligencia, y como se adelantara, se ha
demostradoalolargodelainvestigacinlamaterialidaddeunhecho
delictivo,comotambinlaresponsabilidadqueprimafaciecupoal
aquimputadoensuperpetracin.
Porlodems,noexisteprobanzaalgunaqueautoriceal
suscripto a restar valor a los testimonios brindados por la
prevencin, y los testigos, o sostener la existencia de algn mvil
concreto que los llevara a confabular gratuitamente en contra del
causante(cfr.CNCC,SalaV,causa24.051del150404).
De ah que, bajo la perspectiva de lo estatuido en el
artculo 241 CPPN, dichos testimonios se revelan absolutamente
verosmiles,mximecuandoseencuentraacabadamenterespaldado
porlainformacinofrecidaalainstruccin.
Consecuentemente los elementos de prueba supra y
someramente valorados, junto a los restantes que han sido
detallados en el presente resolutorio, me permiten adoptar en la
especie el temperamento vinculante reglado por el artculo 306
CPPN, por lo que he de decretar el auto de procesamiento del
prevenido de conformidad con lo establecido en dicho dispositivo
procesal.
Noresultaociosodestacarloquenosensealadoctrina
al momento de referir que [...] se trata de la valoracin de
elementosprobatoriossuficientesparaproducirprobabilidad,anno

Poder Judicial de la Nacin

JUZGADO NACIONAL EN LO CRIMINAL DE INSTRUCCIN NRO. 13
CCC 43587/2014

definitivosnoconfrontados,peroquesirvanparaorientarelproceso
hacialaacusacin[...](cfr.ClaraOlmedo,ob.cit.,p.612).
Finalmente, no ha de perderse de vista que esta etapa
instructoriatieneporobjeto,deconformidadconlodispuestoenel
artculo 193 CPPN, la comprobacin del hecho delictuoso, el
establecimientodelascircunstanciasquelocalifiquenjurdicamente,
la individualizacin de los partcipes y la verificacin de las
condicionespersonalesdelimputado.
Aslascosas,yenelordendelpensamientoqueseviene
desarrollando,lascircunstanciasanalizadasdancuentadeuncuadro
de elementos que s permiten la incriminacin provisional y la
prosecucin de la causa con miras a que, en el debate, con la
inmediacin que lo caracteriza, se evalen las circunstancias de
mritoquepermitanunadecisindefinitiva.
F)Lacalificacinlegal:
Aqu,cabealudiralencuadrelegalquemereceelhecho
en pesquisa, no obstante dejar sentado que lo relevante en esta
etapainstructoria son los hechos y no el derecho (cfr. CNCC, Sala I,
causa 26.093 del 280705 y, Sala VII, causa 22.301 del 260903 y;
CNCP,SalaI,causa4496del240303).
Entonces,sibieneldevenirdelprocesopodraclararel
alcance jurdico de lo que ocurri el pasado 150714, ello deber
ocurrirenlaetapaenqueprimanlossupuestospropiosdeldebate,
ya que ser en la eventual prxima etapa donde la cuestin se
discutir con la amplitud correspondiente (cfr. CNCC, Sala VI, causa
38.929del150310).
Con esta prevencin, tengo para m que las pruebas
valoradas hasta el momento muestran de aplicacin la figura del
homicidioporodiodegnero[art.80,inc.4delCdigoPenal(CP)]
pues se ha acreditado que A. actu con un claro sentimiento de
animadversinconcretizadoenelodiohaciaelgnerofemenino.

Aclaroquelascaractersticasdelhechoinicialmenteme
llevaron a indagar al acusado por varias hiptesis jurdicas, todas
emparentadas a distintas figuras agravadas del homicidio
(ensaamiento,alevosa,placeruodiodegneroyfemicidio;art.80,
incs.2,4y11CP),nosloconlaideadetenerunamplioespectro
alahora deresolversu situacin procesal sino tambin pensando,
por ejemplo, en el respeto del principio de congruencia para
asegurarle a los acusadores y a la propia defensa, la posibilidad de
acordarodiscutirmihiptesisenesteparticularaspectotcnico,o
plantearotrassubsuncioneslegales.
Entonces, en lo que sigue, me concentrar en explicar
por qu el homicidio de S. B. fue perpetrado por odio al gnero
femeninoynoporotrasmotivacionesuotrascircunstancias,paralo
cual ser muy importante traer nuevamente al anlisis todas las
pruebas ponderadasalconvencermede laresponsabilidaddeA.en
elhecho.
Convengamos en que analizar un homicidio a la luz de
las agravantes contempladas en el artculo 80 CP, es un ejercicio
jurisdiccional que ya trae saldado todo aquello que en trminos de
padecimientosimplicaperselamuertedecualquierserhumano.Es
decir, el abordaje de las figuras calificadas supone invariablemente
hacerinspeccinsobreunplusjurdicoquenosiempresuenabien
lgicamente al odo del lego, quien mayormente se encuentra
desfamiliarizado con las exigencias normativas que los magistrados
debemos respetar cuando de asignar un valor jurdico a un hecho
humanosetrata.
Poresto,cuandorespectodelensaamientosedigaque
no hubo en A. una ultra intencin de hacer sufrir a su vctima en
demasa,nosequerrdecirqueS.B.nosufriensumuertesinoque
se querr decir que la motivacin del acusado para matarla no fue
hacerla sufrir. Tambin por esto, cuando respecto de la alevosa se

Poder Judicial de la Nacin

JUZGADO NACIONAL EN LO CRIMINAL DE INSTRUCCIN NRO. 13
CCC 43587/2014

diga que la damnificada tuvo posibilidades de defenderse ante la

agresinhomicidadeA.,nosequerrplantearquelavctimadebi
realizarunesfuerzodefensivomayorsinoquesequerrdecirqueel
autordelhechonotuvoencuentaparallevaracabosuplancriminal
siellaestabaabsolutamenteimpedidadereaccionaroderepelerla
agresin ni si haba posibilidades de ser sorprendido por terceras
personas.
Hechas estas aclaraciones, descarto el ensaamiento
porque la dinmica del hecho muestra claro que amn de lo que
implicadarmuerteaunapersona,noseobservaqueeldelincuente
haya prolongado deliberadamente los padecimientos de S. B.
satisfaciendoconellounatendenciasdica.
Para afirmar la existencia de la agravante no es
suficienteelhechodequesehayainferidounnmeroconsiderable
de heridas 11 como medio de ejecucin del homicidio. El exceso
crueldebeestarrepresentadosubjetivamentecomounfinespecfico
yautnomo(cfr.Soler,DerechoPenalArgentino,TipogrficaEditora
Argentina,BuenosAires,1992,t.III,pp.29/30).
En este sentido, se destaca lo fugaz y lo concreto del
ataque perpetrado por A., fundamentalmente porque las heridas
previasalaqueenltimotrminoconcretelasesinato,nofueron
inferidasenunlargotiemposugerenteensucasodeesavocacinde
hacerlapadecermsdelacuenta.
Recurdese que segn se ha dicho previamente, A.
acometicontraS.B.enunlapsoquenosuperelminuto,aloque
debeagregarsequesegnexpliceldoctorG.(verfs.1868/70),los
diez puntazos preliminares al ltimo que calific de fatal, no
impresionan con un gesto dirigido a generar un sufrimiento mayor
del bsico de cualquier homicidio sino ms bien afines a la
motivacin de odio de gnero sobre lo que volver ms abajo. Lo
mismo corresponde decir de lo que invita a entender su inmediata

retiradadellugardeloshechos,enpuntoaquetodoindicaqueno
sedetuvoavercmoprecisamente,sufrasuvctima.
En apoyo a esta postura, la doctrina apunta que para
verificarelconcursodeestesupuestoseexigequeelhomicidahaya
querido el innecesario y prolongado sufrimiento de la vctima, as
comoquelaagresinmortalnosehayatratadodeunarrebatode
pasin(cfr.DAlessioyDivito,CdigoPenal,BuenosAires,2009,La
Ley, t. II, pp. 10/1) o de odio, mvil que me permito agregar para
poner esta nocin en lnea con la calificacin legal que segn lo
anunciadofinalmenteserescogida.
Tampoco la actualidad probatoria del proceso permite
sostenerunaimputacinporalevosa,puesnohayevidenciasdeque
S.B. haya estadoen una situacin total de indefensin que le haya
impedidoresistirelataquedeA..
Vase que las lesiones advertidas en la mano del
imputado contemporneas al hecho investigado segn se inform
desde el Cuerpo Mdico Forense, ver fs. 1816/18 muestran de
alguna manera que la damnificada tuvo la posibilidad de forcejear
consuagresor.
Adems, el lugar del ataque, recordemos: el umbral
exterior del edificio en el que viva la vctima, tampoco tena las
condiciones objetivas apropiadas que autoricen a predicar que
estaba absolutamente indefensa. Por caso, por oposicin, un
pequeo cuarto, un callejn sin salida o incluso un ascensor, s son
mbito que podran admitir pensar en un escenario de indefensin
plena.
Asimismo, incluso todo su despliegue antes y despus
del hecho, primero siguindola a corta distancia durante casi tres
cuadrasyluegohuyendodellugarlimpindoselosrastrosdelhecho
sinreparosrespectodelagentequesecruzabaensucamino,pone
en duda que su subjetividad hubiese estado preocupada porque la

Poder Judicial de la Nacin

JUZGADO NACIONAL EN LO CRIMINAL DE INSTRUCCIN NRO. 13
CCC 43587/2014

ejecucin del homicidio corriera algn riesgo o sobre todo, hubiera

estadodetenidaenasegurarsuposteriorimpunidad(cfr.Golstein,
Homicido Proditorio, Buenos Aires, 1982, Pensamiento Jurdico
Editora, pp. 43 y ss. y, Baign y Zaffaroni, Derecho Penal, Buenos
Aires,2007,Hammurabi,t.3,p.179;ambasobrascitadasenCNCC,
SalaVI,causa29.907/13del060913).
Enestamismalnea,nodebeperdersedevistaquegran
parte del iter criminis se desarroll bajo la atenta mirada de las
distintas cmaras ubicadas en la zona y eso implicaba que existan
altasprobabilidadesdequefueradescubiertoencualquiertramode
esedelictualrecorrido.Dehecho,lasimgenescapturadasporesas
cmarasrevelanqueA.,msalldelacercamientoqueibalogrando
mientraslapersegua,mantuvoentrminosrelativoselritmodesu
andardesdequecomenzaseguiraS.B.alasalidadelsubtehasta
quesefuedellugardelcrimenporDonBosco,doblandoprimeroen
33OrientalesyfinalmenteenavenidaRivadavia.
En definitiva, en tanto no se ha acreditado que el
acusado haya obrado sobre seguro y sin riesgo, confirmo que no
agravarelhechoporalevosa(cfr.CNCC,SalaVI,causa995/12del
090812).
Por otra parte, cuanto se dir al momento de
fundamentar por qu el homicidio de S. B. se agrava por odio al
gnero femenino desplaza de alguna manera la hiptesis del
homicidio motivado en el placer, pues, por definicin, el primer
supuestodelartculo80,inciso4CP,sepuededeciracreditadoslo
cuandosecarecedeunmotivoexternoconscientevinculadoconla
vctimayajenoaunestmulopropiodelautor(CNCC,SalaIV,causa
30.210del220906).
El motor del hecho se limita al sentimiento de placer
que procura satisfacer el homicida, es decir, sin que exista otra
motivacinocausaquelolleveacometerelhecho(cfr.DAlessioy

Divito, ob. cit., p 15). Francesco Carrara catalogaba este tipo

agravado de crimen como homicidio por sed de sangre dando la
idea de que el autor cuando mata lo hace solamente animado por
matar, pues no tiene nada que ganar con su delito y que nada lo
impulse a l con vehemencia (cfr. Programa de Derecho Criminal,
Temis,Bogot,1957,v.I/3,pp.254/7,pargs.1198/9).
Enestecasoconcreto,comoseargumentarconmayor
detalleseguidamente,esamotivacinluceagotadaenelobjetivode
mataraS.B.porsupertenenciaalgnerofemenino.
Ahora bien, la cuestin ms ardua de definir en este
captulojurdicodeladecisinestribaendiferenciarconclaridadlas
figurasdelhomicidioagravadoporelodioalgnero(art.80,inc.4
CP) y el femicidio o femenicidio (art. 80, inc. 11 CP), en tanto no
slo, sobre todo, estn ntimamente emparentadas pues ambas
versansobreelasesinatodeunamujersinoqueadems,comparten
la misma fuente creadora (ley 26.791, publicada en B.O. del 1412
12),aunque,enrigor,eneldebateparlamentariolavozdelmiembro
preopinante en la Cmara Baja en el nacimiento de la norma ya
dejaba en claro que estos dos supuestos tienen dos tipificaciones
diferentes, el primero por razones de gnero y el segundo si
mediareviolenciadegnero(cfr.eldiscursodeldiputadoAlbrieu,
en Antecedentes parlamentarios de la ley 26.791, Buenos Aires,
2012,LaLey,v.201211,p.34,parg.6).
Laprimeradistincinquesepuedehacersedesprende
de la ubicacin sistemtica que se le ha dado a cada una de estos
nuevos supuestos de aumento punitivo. En este sentido, cuadra
recordar que desde siempre el esquema del artculo 80 CP ha
clasificadosusagravantespordiversasrazones:porlosvnculosentre
losprotagonistasdelhecho,porlascausasomotivosquepudohaber
tenido el autor, por los medios que utiliz en su cometido, por el
modoenelquellevadelanteelcrimenoporsucondicinespecialo

Poder Judicial de la Nacin

JUZGADO NACIONAL EN LO CRIMINAL DE INSTRUCCIN NRO. 13
CCC 43587/2014

la de la vctima (cfr. Nez, Derecho Penal, Bibliogrfica Argentina,

Buenos Aires, 1961, t. III, p. 29; DAlessio y Divito, ob. cit., p. 8 y;
Levene(h),Eldelitodehomicidio,EdicionesDepalma,BuenosAires,
1970,p.159).
Entonces, bajo este diseo normativo, se observa que
mientras el homicidio por odio de gnero fue integrado a las
agravantes motivacionales (cfr. Bloch, Estudio crtico del tipo
penal de femicidio en el Cdigo Penal argentino en Revista de
DerechoPenalyProcesalPenal,AbeledoPerrot,BuenosAires,2014,
v. 201410, p. 2000), el femicidio o femenicidio se trat de la
flamante incorporacin de la agravante que me animo a rotular
como situacional o circunstancial como tambin ha sido
denominada(cfr.Tazza,Elhomicidioagravadoporodiodegneroy
femicidio,

en

http://penaldosmdq.blogspot.com.ar/2014/04/el

homicidioagravado; aqu el autor aclara que el femicidio o

feminicidio se trata de un homicidio agravado por la condicin del
sujeto pasivo y por su comisin en un contexto ambiental
determinado,laitlicadelatranscripcinmepertenece).
Esto a su vez, implica considerar que el homicidio por
odio de gnero se trata de una agravante de innegable corte
subjetivo (cfr. Arocena y Cesano, El delito de femicidio, Editorial IB
deF,MontevideoBuenosAires,2013,p.77)enclaradiferenciacin
conlandoleobjetivaqueselepuedeasignaralhomicidiocalificado
del femicidio o feminicidio, fundamentalmente de tener en cuenta
que este ltimo supuesto es, como lo ha sabido definir la doctrina
especializada, lamuerte de una mujer en un contexto de violencia
de gnero (cfr. Boumpadre, Violencia de gnero, Femicidio y
Derecho Penal, Alveroni Ediciones, Crdoba, 2013, pp. 176/7; ver
tambin,Antecedentesparlamentariosdelaley26.791,cit.,p.37,
parg.22,intervencindeladiputadaFerrari).

Ensuma,aldolohomicidaenelqueabrevanencomn
ambasagravantes,seleaditaunrequisitosubjetivo(motivacin)en
el homicidio por odio de gnero, y un requisito objetivo
(contexto/medio)enelfemicidioofeminicidio.
Otroevidentedistingoentreambasagravanteseselque
puntualizanagudamentelosmencionadosArocenayCesano,cuando
explican que el concepto de violencia de gnero es una nocin
que, a diferencia de la idea de odio de gnero, no repara en la
cuestinbiolgicadelacondicinorgnicamasculinaofemeninade
hombresymujeres,sinoenelaspectoculturaldelaconstruccinde
rolesderivadadelasestructurassocialesdenaturalezapatriarcal,en
las que un aprendizaje cultural de signo machista ha consagrado
desigualdades sensibles entre una identidad masculina y un
subordinadoconjuntoderasgosinherentesalofemenino(cfr.ob.
cit.,p.89,laitlicadelatranscripcinesdeloriginal).
A mi entender, con todas estas diferencias junto a las
particulares caractersticas con las que ha sido reconstruido el
homicidio de S. B., es posible generar un concepto integral que
resuma,paraestecasoenparticular,porquA.lamatporodioal
gneroyconsecuentemente,nocometiunfemicidioofeminicidio.
Tengoparamquelasituacincontextualqueanimala
tipificacindelfemicidioofeminicidioobligaaconsiderarqueentre
vctima y victimario debe haber existido un vnculo cuanto menos
ocasional conanterioridad al hecho. Pensando incluso en la versin
delfemicidioofeminicidionontimo,esdecir,cuandoelhomicidio
fuecometidoporunhombreconquienladamnificadanotenauna
relacinntima,familiarodeconvivencia(cfr.Buompadre,ob.cit.,p.
132;vertambinelvotodelcamaristaFilozofenCNCC,SalaVI,causa
29.907/13 del 060913, antecedente ya citado), el contacto
coyunturalentrevctimayvictimariodebihaberseextendidoporun
lapsodetiempodeciertaconsideracin,justamente,paradarlugara

Poder Judicial de la Nacin

JUZGADO NACIONAL EN LO CRIMINAL DE INSTRUCCIN NRO. 13
CCC 43587/2014

quelaagresinhomicida,enconsonanciaconlahiptesisdelartculo
80, inciso 11 del CP, pudiera precipitarse en un contexto de
violenciadegnero.
Mstodava,siseacuerdaquelaviolenciadegneroes
laexpresindeunsistemadedominacinporelqueseperpetala
desigualdad entre mujeres y hombres, como estrategia de control
sobreellas(cfr.Buompadre,Esnecesarioacreditarenelproceso
en Temas Fundamentales de dogmtica penal y poltica criminal,
Editorial Contexto, Resistencia, Chaco, 2013, p. 477, donde cita a
Laurenzano, Gnero, violencia y derecho, Edicin Tirant de Blanch,
Valencia, 2008, pp. 344 y ss.), y si a esto le aadimos que en esa
particular construccin vincular el hombre tiene un sentimiento de
propiedadsobrelamujer,nopareceerradoconcluirqueparatener
por acreditado el femicidio o femenicidio debe probarse que el
homicida y la damnificada, antes de la muerte, debieron haber
tenidounencuentrodesarrolladoeneltiempoaunque,repito,ms
fuera en un lapso corto para que esa relacin enfermiza pudiera
habersematerializado.
De hecho, si en el homicidio por odio de gnero
(crmenesdeodioosuconocidaexpresineninglshatecrimes)se
verificaraunarelacinpreviaentreelasesinoylaasesinada,elsaber
penal especializado plantea que sera difcil probar que la
motivacin del crimen sea efectivamente el odioy no algn otro
componente de la relacin, como, por caso, el contexto de
violenciadegnerotipificadoenelinciso11delartculo80CP(cfr.
Patsil Toledo, Femicidio/feminicidio, Ediciones Didot, Buenos Aires,
2014,pp.181/2).
Para agregar algo ms, pienso que en el caso de la
agravante del inciso 4 el odio es un sentimiento que el homicida
viene alimentando en el tiempo con proyeccin general (hacia el
gnero femenino), por el contrario, en el caso del inciso 11 el

contexto de violencia de gnero amn de la cuestin cultural

latenteycomnalsupuestodelodiotienequeverconlacoyuntura
de una relacin particular que el autor ha entablado, en un medio
determinado,conunamujerluegodevenidaenvctima.
Dicho todo esto, como adelant, me inclino por la
agravante del odio por gnero. En efecto, en principio corresponde
tener en cuenta el poco tiempo que dur el hecho desde que
empez la persecucin a la salida de la estacin de subte Castro
Barros hasta que A. se retir a pi por Don Bosco y 33 Orientales,
puesto que todo transcurri en tan slo 5 minutos
aproximadamente. Este dato descarta por completo que el ataque
haya estado precedido por un encuentro o contacto siquiera
mnimo entre ellos que, en su caso y conforme lo expuesto ms
arriba, hubiese alentado a proponer la tesis del femicidio o
feminicidio.
Tambincabedetenerseenlamodalidadconlaquese
cometielcrimen,enpuntoalarapidezconlaqueA.acuchillaS.
B.yfundamentalmente,respectodelatipologadelaslesionesque
le ocasion. La cuestin de tiempo como ya se dijo, menos de un
minuto descarta que hubiera existido la posibilidad de hablar del
contexto de violencia de gnero que exigen las previsiones del
artculo 80, inciso 11 CP. Por su parte, la cantidad de heridas sin
riesgo de vida 10 y el hecho de que una haya estado dirigida
puntualmente al rostro en tanto smbolo de la belleza femenina,
persuadensobrequelaspualadasevidentemente,fueronrealizadas
con odio de gnero como vengo sosteniendo. En este sentido, no
parece un dato menor que la figura femenina que tiene tatuada el
imputadotengasuturada,precisamente,unapartedelrostro(verfs.
2135,fotografastomadasporelServiciodeFotografadelaMorgue
Judicial;enparticularfs.2395).

Poder Judicial de la Nacin

JUZGADO NACIONAL EN LO CRIMINAL DE INSTRUCCIN NRO. 13
CCC 43587/2014

Adems,nosepuedeperderdevistaquemsalldelas
alternativas que vayan experimentando los otros hechos delictivos
porlosqueA.hasidoidentificadoenlosltimosdas,loconcretoes
que en el expediente se ha documentado la versin de otras cinco
mujeresademsdeS.B.,quedenunciaronhabersidoatacadasbajo
distintas modalidades por el nombrado, antes y despus del
homicidio en pesquisa (ver fs. 1908/10, 1912/3, 2029/32, 2040/9 y
2136/7).
Al respecto, las distintas peculiaridades fsicas que se
han podido observar entre ellas unas morochas y otras rubias, de
distintascontexturasycuyasedadesoscilanentrelos16y27aos,
sumadas a que dicen haber sufrido agresiones de diversos tipo e
intensidad lamayora abusos sexuales, otros, hechosde lesionesy
alguno que ha dejado una importante huella corporal como el caso
deP.(verfs.2136/7),permitensostenerdealgnmodoacreditado
quesumotivacinparamataraS.B.nohasidootraquesuaversin
odiosaalgnerofemenino.
Al par, cumple considerar nuevamente el particular
tatuaje que presenta A. en el brazo izquierdo (ver fs. 2135,
fotografas tomadas por el Servicio de Fotografa de la Morgue
Judicial;enparticularfs.2395).Ydigoparticularporqueenlseveel
dibujodeunamujerconlosclsicoscuernitosdeldiablo,loquea
mi parecer puede estar decididamente vinculado a su
demonizacin de la figura de mujer, por cierto conteste con el
designoodiosoquelomotivaasesinaraS.B..
Acerca de esto ltimo en particular, no puede obviarse
que existe una suerte de consideracin extendida sobre que la
demonizacin procura, bajo diversas tcnicas, identificar a distintos
sujetos polticos, tnicos, culturales, religiosos y por supuesto de
gnero, con rasgos malos y nocivos, como modo de justificar la

discriminacin o la violencia que finalmente se ejerce respecto de

ellos.
Sobre este aspecto, no se puede pasar por alto la
informacinpericialpsicolgicaypsiquitricarendidaenelsumario
(ver fs. 2326 y 2339), respecto de la fra, conflictiva y violenta
relacin de A. cuando chico con su madre, pues admite ubicar en
ese particular escenario familiar el posible origen de su odio al
gnerofemenino.Sobreelpunto,noesdescabelladovisualizar una
suertederechazodelapropiamadrehaciaA.,puntualmenteporque
parecehabersedesentendidodelacrianzadesuhijocuandodecidi
quedebavivirconsupadreenlaetapapreviaasuadolescencia(ver
fs.2326),rechazoocomportamientoabandnicoqueevidentemente
tambin pudo haber contribuido a construir ese perfil con decidido
anclajeenelodioalgnerofemenino.
De hecho, en este contexto, tampoco parece errado
sostener que las heridas que se autoinfligi en este momento tan
particularydurodesuvida(verfs.2396),declamandoensupropio
cuerpo su amor hacia su padre, significara, a su vez, su evidente
contrarechazoalafiguramaterna,ciertamenteconlaconsecuente
trascendencia que ello traa implicado en relacin a su sentimiento
deodioalgnerofemenino.
Inclusoesosmismosperitajesratificanconcontundencia
loexpuestohastaaqu,porquelospsiclogosypsiquiatrasoficiales
y de parte intervinientes, de manera unnime, han ratificado de
modocientficotodasmisimpresionesyconviccionesacercadequ
fue lo que motoriz al acusado a matar a S. B.. En concreto,
destacaronlosexpertosqueenA.[l]ofemeninoaparecedevaluado
teido con carga ambivalente, que ha tenido [v]ivencias de
desafectivizacin asociado a lo femenino y que [p]resenta
elementosparanoidesasociado[s]a[lo]femenino(verfs.2330/1y
2340).

Poder Judicial de la Nacin

JUZGADO NACIONAL EN LO CRIMINAL DE INSTRUCCIN NRO. 13
CCC 43587/2014

G)Laprisinpreventiva:
A.seencuentraindagadoporundelitocuyaescalapenal
nopermitequepermanezcaenlibertadduranteelprocesoconforme
lainterpretacintradicionalquesehacedelasnormasquerigenla
excarcelacin(arts.316,317inc.1y310acontrariosensu,CPPN).
En este sentido, entonces, el encarcelamiento
preventivo encuentra sustento en la gravedad de la imputacin
formulada,concretamenteenpuntoalapenaqueeventualmentele
pudierellegaracorresponder.
Enefecto,lascaractersticasdelhechoaquinvestigado,
en cuanto a la violencia demostrada por su autor y sobre todo el
mvilquelollevamataraS.B.,permitesostenerunaexpectativa
ciertadeldictadodeunacondenadeefectivocumplimiento,conlo
cual, en miras de esa prognosis, puedo presumir que, de no
permanecer en detencin durante la sustanciacin del proceso,
podra adoptar un comportamiento elusivo hacia la jurisdiccin,
burlandoelaccionardelajusticiademododepodraimpedirafinde
cuentaslarealizacindelderechomaterial(art.319CPPN).

As,seadviertefundadamentedelaposibilidaddeque

el procesado, en caso de recuperar la libertad, procure eludir la

accindelajusticia,precisamenteparanotenerqueresponderaesa
eventual sentencia condenatoria de efectivo cumplimiento (cfr.
CNCP,SalaII,causa6.614del300506yCNCC,SalaVII,causa31.212
del 160207; ambos con cita de los informes de la Comisin
Interamericana de Derechos Humanos 12/96, parg. 86 y 2/97,
parg.2).

Al respecto, cabe recordar que la jurisprudencia de la

Corte Suprema de Justicia Nacional ha definido que es potestad

legislativaregularelrgimenexcarcelatorio;yquelarestriccindela
libertadenloscasosprevistosporesanormaart.317,inc.1CPPN
sefundaenamboscasosenlaposibilidaddequeelimputadoeluda

la accin de la justicia en las primeras etapas de investigacin

(Fallos:321:3630).
De esta forma se configura al menos uno de los
denominados por la doctrina peligros procesales que autorizan la
privacin de libertad durante el proceso: la fuga, que por cierto
correspondeconjurarconeldictadodeunamedidacoercitivacomo
el encarcelamiento preventivo del inculpado (cfr. Maier, Derecho
Procesal Penal, Editores Del Puerto, Buenos Aires, 2004, t. I, pp.
514/6y;Hassemer,CrticaalDerechoPenaldehoy,AdHoc,Buenos
Aires,1995,pp.5/23;cfr.tambinCNCC,SalaI,causa25.039del06
1204).
Incluso, teniendo en cuenta el grado de verosimilitud
advertido sobre los graves cargos que se le reprochan a A., cabe
sealar que el tiempo que ste lleva detenido no luce
desproporcionadoenfuncindelasreglasquerigenlamateria,por
caso,enrelacinconcretaalosplazosprocesalesquesemencionan
enelartculo207CPPN(cfr.CNCC,SalaI,causa26.307del090605).

En suma, la mencionada razonabilidad del tiempo de

encierroenfuncindelapenaenexpectativahomicidio,sumadoal
avanzadoestadodelainvestigacin,entreotros,sondatosobjetivos
suficientesparafundarelencarcelamientopreventivo(CNCP,SalaII
mayora,causa1.516/13del021013).
H)Elembargo:
El artculo 518 del cdigo de forma establece que se
debeordenarelembargosuficientedebienesdelimputado,afinde
garantizarlaeventualpenapecuniaria,laindemnizacinylascostas.
Habrdehacerseunaponderacinestimativadelmonto
emergentedelperjuicioocasionadoporeldelitosealado,teniendo
en cuenta las circunstancias del hecho y modalidad criminal, y el
valorvida,estoeslaindemnizacincivilquepodracorrespondera
cualquieraquepuedetenerderechoaunresarcimientoporeldao

Poder Judicial de la Nacin

JUZGADO NACIONAL EN LO CRIMINAL DE INSTRUCCIN NRO. 13
CCC 43587/2014

emergente del atentado contra la vida, amn de aditarle las costas

delproceso,lasqueasuvezincluyenelpagodelatasadejusticia,
loshonorariosdelosabogadosyperitosylosdemsgastosquese
hubieren originado por la tramitacin de la causa art. 533
ibidem (cfr. DAlbora, Cdigo Procesal Penal de la Nacin,
LexisNexis/AbeledoPerrot, Buenos Aires, 2002, p. 1086; aqu, con
cita en la jurisprudencia de la CNPE, el autor destaca que la
cuantificacin del embargo debe comprender el detrimento
generadoporeldelitoyelpagodehonorariosprofesionalesyotros
costosqueinsumalasustanciacindelsumario).
En efecto, lleva dicho la jurisprudencia que para
determinarelmontodelembargocorrespondetenerencuenta:la
tasa de justicia, los honorarios de los profesionales, las pericias
realizadas,lasindemnizacionesalosperitosensucaso,indicando
los recursos que insumi la investigacin (CNCP, Sala II, causa
1.990/13 del 151113) y que la finalidad del embargo es evitar la
disposicin de ciertos bienes del imputado hasta el arribo a una
sentenciadefinitivaysudictadosuponenecesariamentelaexistencia
deunprocesoentrmite(CNCP,SalaII,causa160/13del110313).
Enelcasoparticular,correspondecalcular$60,67porla
tasa de justicia, otros $60.000 por los honorarios que podran
regularse respecto de los abogados querellantes y defensor que
intervienenenelsumarioy,otros$30.000eneventualretribucinde
los peritos que han participado o podran participar en los estudios
realizadosoarealizarenautos.
Claro que el clculo es comprensivo de $400.000 en
conceptodelresarcimientopertinenteporlosposiblesreclamospor
daos y perjuicios de los familiares de la vctima, considerando en
este ltimo tem sobre todo no slo que quitarle la vida a una
persona es el mayor dao que se le puede ocasionar a ella y a su
crculo ntimo (cfr. CNCiv, Sala L, causa Budellli del 180209) sino

tambinlaproyeccindevidaquetenaS.B.sisereparaenporsu
edad y en su firme vocacin de estudio. Cabe recordar que tena
solamente 21 aos y haba decidido venir a nuestro pas desde la
hermana Repblica de Chile para profundizar su educacin
universitaria.
En suma, considero apropiado al menos por ahora
disponer un embargo de cuatrocientos noventa mil sesenta con
67/100pesos($490.060,67).
I)Lapartedispositiva:
Por todo lo expuesto, en aplicacin de lo prescripto en
losartculos306,307,312y518CPPN,correspondeyas;

RESUELVO:
1) DISPONER EL PROCESAMIENTO CON PRISIN
PREVENTIVA respecto de L. A. A. de las condiciones personales ya
consignadas,enlapresentecausan43.587/2014delregistrodela
Secretara N 140, por considerarlo prima facie autor penalmente
responsable del delito de homicidio agravado por odio de gnero
(art.80,inc.4CP;arts.306y312CPPN).
2) CONVERTIR EN PRISIN PREVENTIVA la actual
detencinquevienencumpliendoL.A.A.(art.312,inc.2CPPN).
3)MANDARTRABAREMBARGOsobrelosbienesy/oel
dinero de A. hasta cubrir la suma de $490.060,67 (cuatrocientos
noventa mil sesenta con 67/100 pesos), debindose labrar los
respectivos mandamientos que sern diligenciados por el Oficial de
JusticiaenturnoconelTribunal(art.518delCPPN).
4) Notifquese a L. A. A. detenido en el Centro
Penitenciario Federal 1 de Ezeiza del Servicio Penitenciario Federal
mediante cdula urgente, a travs de la Ujiera Penitenciaria de la
Cmara Criminal (Acordada 55/07) a diligenciar en la fecha de su
recepcin;aladefensayalaquerellamediantecdulaselectrnicas,
alaFiscalpornota.

Poder Judicial de la Nacin

JUZGADO NACIONAL EN LO CRIMINAL DE INSTRUCCIN NRO. 13
CCC 43587/2014

5) Divlguese por intermedio travs del Centro de

InformacinJudicialdependientedelaCorteSupremadeJusticiade
la Nacin, para lo cual se remitir copia en soportes papel e
informtico del decisorio a la Directora del sector, doctora Mara
Bourdin.
6) Tmese razn y oportunamente, firme que sea,
comunqueseysiganlosautossegnsuestado.

JUANSCHABASMADUEO
SECRETARIO

LUISALBERTOZELAYA
JUEZDEINSTRUCCIN

Antem:

Enlamismafechasecumpliconloordenado.Conste.

siendolas

JUANSCHABASMADUEO
SECRETARIO

En

selibraroncdulaselectrnicasal

Dr.B.yalaquerella.Conste.

JUANSCHABASMADUEO
SECRETARIO

notifiqualaSra.Fiscal(32),yfirm.Doyfe.

En

JUANSCHABASMADUEO
SECRETARIO