You are on page 1of 10

Introduccin

Llamando a todos los exploradores, escuadrones de reconocimiento y agentes encubiertos;


bienvenidos al Events Pack para los das Kill Team durante el 2013.
Hemos tenido muchos eventos donde poderosos armamentos se enfrentan en batallas picas,
pero siempre sentimos que eso no cuenta la historia completa de Warhammer 40.000. Qu pasa
con todas esas misiones pequeas que hemos ledo en las pginas de nuestros Codexes y novelas
de Black Library donde solo un puado de soldados fueron mandados a completar una misin
importante? Las reglas de Kill Team en el libro de Battle missions forman la base para este evento
y son una forma muy diferente de jugar Warhammer 40.000. Juegos rpidos y pequeos que
pueden ser tan divertidos como una batalla ms grande, y jugar muchas veces en un mismo da
quiere decir que conocers y jugars contra muchas personas nuevas. Como ests usando un
pequeo nmero de modelos, esta es una gran oportunidad para de verdad personalizar tus
miniaturas; hay especialistas en armas, lderes y seguidores; puedes de verdad modificar tu propia
fuerza e imaginar cada modelo en un sentido cinematogrfico. De verdad espero que disfrutes Kill
Team que tengas un gran da!
Cpl. Nick Hicks Bayton, Cadian Recon Sqd 456

Tu Fuerza
Para jugar en un evento Kill Team, tendrs que seleccionar tu kill team con mucho cuidado, ya
que, como cualquier comandante sabe, se debe enviar a los hombres adecuados para la misin si
se quiere garantizar el xito! Podrs gastar hasta 200 puntos utilizando la siguiente Tabla de
Organizacin de Ejrcito
0 1 Elite
0 2 Lnea
0 1 Ataque rpido

Puedes usar cualquier libro codex de Warhammer, tanto actual como impreso, tambin
como cualquier actualizacin actual u oficial en White Dwarf, por ejemplo Codex: Sisters of
Battle y la actualizacin Demonios del Caos.
Reglas de producciones Forge World no se usan en KIll Team. Sin embargo, puedes usar
los modelos cuando representan apropiadamente una entrada de un codex (por ejemplo
Dreadnought Contemptor como un Dreadnought, Korps de la Muerte de Krieg como la
Guardia Imperial).
Reglas y entradas de unidades de otros Warhammer 40,000 expansiones, por ejemplo,
Apocalipsis, Planetstrike, Ciudades de la muerte y Spearhead no estn en uso.
No puedes tomar aliados ni fortificaciones.

Restricciones del Codex siguen en pie. Si tu codex dice que debes tomar 1+ de una unidad
(por ejemplo, Tau Fire Warriors) entonces debes tomar 1+ unidades. La nica excepcin es
si tu codex requiere que tomes 1+ unidad HQ o 1+ Unidad de apoyo pesado.
Debes comprar escuadrones completos. No puedes tomar, por ejemplo, solo un marine
espacial tctico o solo un Eldar harlequin. La Guardia imperial debe cumplir con los
requisitos mnimos de un pelotn de infantera, y no se puede tomar solo un escuadrn de
ella.
Como ninguna unidad se puede tener en reserva, no podrs tomar ninguna unidad
voladora.

Especialistas
Podrs tomar hasta 3 modelos individuales en tu fuerza para ser especialistas que se benefician
con un nmero de reglas especiales. Estos especialistas y las reglas deben ser declaradas en tu lista
de ejrcito, adems de los modelos que los representan. Puedes dar solo una de las siguientes
reglas a cualquiera de los especialistas y todos los especialistas en tu fuerza debe escoger una
distinta (por ejemplo, no puedes tener dos especialistas que elijan la regla de Tank Hunters) Las
reglas especiales de las que pueden elegir son:
Adamateum Will, Armourbane, Blind, Counter Attack, Crusader, Eternal Warrior, Fear, Fearless,
Feel No Pain, Fleet, Fleshbane, Furious Charge, Hammer of Wrath, Hatred, Hit and Run, It Will Not
Die, Monster Hunter, Move Through Cover, Night Vision, Preferred Enemy (Everything!), Rage,
Rampage, Relentless, Shred, Shrouded, Skilled Rider, Stealth, Strikedown, Stubborn, Tank Hunter.
Para detalles sobre lo que estas reglas especiales significan, revisa las paginas 32-43 del libro de
reglas de Warhammer 40.000.
Tu lder (explicado ms abajo) puede ser uno de tus 3 especialistas.
NOTA: Aunque est bien decor El Ork Boy con la bandana tiene fearless o El marine espacial
con el casco tiene Preferred Enemy, es mucho ms cool convertir a tus especialistas para que
representen su especialidad! De hecho, estaremos realizando una competencia de pinturas de
Hero of Legend en el almuerzo, por lo que hay otra excusa ms para ir con todo.

Tu Lder
Todo Kill Team necesita un lder, sea un viejo sargento veterano, un comisario feroz, un succubus o
un orco brutal. Parte de lo entretenido de los juegos ms pequeos de Warhammer 40.000 es la
posibilidad de hacer a cada modelo un personaje con una historia, y el lder de tu Kill Team es una
gran oportunidad de hacer eso mismo.
Debes nominar a uno de tus modelos de tu Kill Team como tu Lider. Si una de tus unidades sin
vehculos tiene un personaje en ella (por ejemplo Veteran Sgt), entonces tu lder debe ser ese
modelo. Si no hay ningn personaje en ninguna de tus unidades, el modelo que no sea un vehculo
con el mayor valor de Liderazgo en tu Kill Team es tu Lder. Si hay mltiples modelos con el mismo

valor de Liderazgo, elige uno de ellos para ser tu Lder. Si no tienes ninguna unidad sin vehculos,
entonces no tienes un Lder.
Al final de cada juego, lanza 2D6 y agrega al resultado el nmero de modelos que tu Lder mat
personalmente en ese juego (antalos en tu hoja de Lder). Tu Lder gana la mejora
correspondiente.
2D6 + Muertes en la partida
2-4
5
6
7-8*
9*
10*
11*
12*
13*
14+

Mejora
Nada! Mala suerte soldado
Paso Firme: Tu lder obtiene la regla especial Fleet
Cazando desde las sombras: Tu Lder obtiene la regla especial
Stealth
Luchador Experimentado: Tu lder gana o +1 Weapon Skill o +1
Ballistic Skill.
Armamento Trucado: Una de las armas de disparo de tu Lder
(antala) gana +1 a la fuerza.
Pensamiento Rpido: Tu Lder gana +1 en iniciativa.
Reputacin Heroica: Tu lder gana +1 a Liderazgo.
Resistente: Tu lder gana +1 herida.
Guerrero endurecido: Tu lder obtiene o +1 a la fuerza, +1 a la
resistencia o +1 ataque (elije uno)
Experiencia en combate: Tu lder gana una nueva regla especial a
tu eleccin (de la lista en la seccin de especialistas)

Cuando ganas una mejora, antalo en la hoja de tu Lder y haz que tu oponente lo inicie en
el momento apropiado.
Mejoras marcadas con un * pueden ser ganadas en un mximo de dos veces. El resto
puede ser ganado solo una.
Si ya tienes una de las mejoras * dos veces, tienes una mejora que solo puede ser tomada
una vez, la statistic ha alcanzado 10 o tu modelo ya tiene esa regla especial, simplemente
vuelve a lanzar los dados.
Si tu lder resulta asesinado durante una partida, se asume que aunque no puede formar
parte de la batalla, no est muerto en realidad, solo realmente herido. Pero no te
preocupes, se recuperar a tiempo para el prximo juego, as que mantiene sus mejoras.

Las reglas de participacin


Estas reglas han sido creadas para asegurar que todos tengan una gran experiencia de hobby en
nuestros eventos. La intencin es que, al mismo tiempo que se asegura de que todos puedan
sacar el mximo provecho de sus impulsos creativos, no hay confusin sobre qu modelos
representan y que el evento es relajado y agradable para todos.

Miniaturas

Todos tus modelos deben estar completamente montados, totalmente pintados, con base
y que representen lo que est en tu lista de ejrcito (incluyendo todos los equipos).
Cada miniatura y componentes deben ser producidos por Games Workshop (Citadel,
Forge World or Warhammer Forge).
Sabemos que muchas personas les gusta tener la oportunidad de convertir modelos por
razones temticas y creativas. Fomentamos esto activamente, pero pedimos que si vas a
hacerlo, por favor consultes con el equipo del evento primero. Podemos pedirte que hagas
concesiones en el evento con el fin de asegurar que no haya confusin para tus
oponentes.

Proxies

Una miniatura proxy es un modelo que est siendo usado como otra cosa y que no ha sido
cambiado de ninguna manera. Algunos ejemplos son el usar plastic Cadian Shock Troops
como Stormtroopers o plastic Tyranid Raveners como Fiends of Slannesh.
No permitimos ninguna miniatura proxy en nuestros eventos. Si Games Workshop
produce un modelo para una unidad, esperamos que uses el modelo correcto, en pos de
una mayor claridad para tu oponente. ( para conversiones, mira el punto anterior en la
seccin de miniaturas).
Si quieres personalizar tus unidades y/o convertir/ kit bash plastic o Citadel finecast kits
para crear tus propios modelos nicos que se ajustan a la visin de tu ejrcito, por favor,
primero pregunta al equipo del evento. Podramos pedirte que hagas concesiones en el
evento con el fin de asegurar que tus oponentes disfruten. Simplemente pregarle un scope
a un plastic cadian shock trooper no lo convertir en un Kasrkin, pero agregarle una
espada sierra y una pintura apropiada de un tactical marine puede fcilmente convertirlo
en un chaos marine renegade hereje.

Conducta

Te pedimos que trates de resolver cualquier problema con las reglas t mismo usando los
libros de reglas. Si no puedes o necesitas ayuda, no dudes en llamar a un miembro del
staff.
Recuerda la regla ms importante de todas todo el mundo est aqu para divertirse!

Si tienes cualquier otra pregunta con respecto a las reglas de participacin, por favor no dudes en
contactarnos por cualquier duda. (detalles al final)

Qu traer
No olvides

Tus modelos! No importa lo que hagas, no olvides traer tu Kill Team contigo!
Tu entrada del evento.
Una copia de este pack de reglas.
Dos copias de tu lista de ejrcito.
Tu dado, plantillas y cinta mtrica.
Marcadores de objetivo.
Tu copia del libro de reglas de Warhammer 40000 y cualquier Codex o actualizaciones de
White Dwarf que requieras.
Te recomendamos que traigas pegamentos para reparar cualquier rotura.
Tambin recomendamos que traigas un lpiz y goma para ir anotando en la hoja de tu
Lder.

Almuerzo
El almuerzo es proporcionado ese da, servido en nuestro restaurant a todos los participantes. Si
tienes cualquier requerimiento especial en tu dieta, asegrate de decirlo cuando te registres.
Eso es todo lo que debes saber si quieres ir a una evento Kill Team. Pero si quieres saber detalles
extra o cmo el evento funcionar, sigue leyendo.

Las partidas
Durante el transcurso del da, jugaras 8 partidas de Warhammer 40000, las cuales todas durarn
30 minutos. Todas sern en contra de un oponente determinado al azar por el staff del evento y
utilizarn el escenario Detrs de las lneas enemigas que est abajo.

Misin 1: Behind Enemy Lines.


Tu Kill Team est avanzado escondido a travs del espeso bosque, en un intento de capturar un
objetivo vital. Repentinamente, resuenan disparos. Se ha encontrado al enemigo y debe ser
ahuyentado a toda costa!
Los ejrcitos: Elige tu Kill Team como se describi en la seccin Tu fuerza. Debes usar la misma
durante todo el evento Kill Team.
El campo de batalla: Las partidas de Kill Team son jugadas en un tablero cuadrado de 4 pies, y
generosamente cubierto de terreno. Coloca un objetivo principal en el centro del tablero.

Despliegue: Divide el tablero en 4 cuartos y lanza los dados para ver qu jugador elige el cuarto en
que se desplegar. El jugador que gane en los dados debe desplegar primero. Debe desplegar toda
su fuerza en su cuarto de despliegue, cualquier parte que est a ms de 9 del centro del tablero.
El jugador oponente despliega n el cuarto opuesto. Su oponente entonces hace lo mismo. Ninguno
de los jugadores puede poner unidades de reserva, o hacer uso de las reglas de Infiltrate o Scout
Special. Nota: algunos modelos, por ejemplo, Demonios del caos y Drop Pods tienen que empezar
el juego en reserva. De todas formas, en Kill Team simplemente despligalos en las zonas de
despliegue, usando las reglas de arriba.
Primer turno: El jugador que despleg su ejrcito primero juega primero a menos que su
oponente pueda Sieze the initiative (Libro de reglas, pgina 122)
Duracin del juego: El juego dura hasta que uno de los jugadores no tenga ms modelos en el
tablero o que los 30 minutos hayan pasado- lo que sea que ocurra primero.

Condiciones de victoria:
Objetivos principales: Al final del juego, el objetivo principal vale 5 puntos de victoria para
el jugador que lo controla.
Objetivos secundarios: Si el jugador opuesto no tiene modelos en el tablero al final del
juego: 3 puntos de victoria.
Forzar al Kill Team oponente a tomar Break test: 2 puntos de victoria.
Matar al Lder del Kill Team oponente: 2 puntos de victoria.
Matar a los especialistas del Kill Team oponente: +1 punto de victoria por especialista.
First Blood: 1 punto de victoria.
Linebreaker: 1 punto de victoria.
NOTA: Si el Lder enemigo era tambin un espcialista, matarlo vale 3 puntos de victoria (2 PV por
matar al Lder +1 por ser especialista). Tambin, para ganar puntos por matar al Lder enemigo o
especialistas, tienes que matarlos de verdad! Que salgan huyendo despus de un Break test fallido
no es suficiente!
Reglas especiales de la misin: Night Fighting, Mysterious Objectives.
Every Man for Himself: Todos los modelos operan como unidades individuales en esta misin,
incluso si se eligieron como parte de una escuadra. (Nota: esto incluye mejoras que son
representadas por modelos con su propia stat-line, por ejemplo Tau Drones o Fenrisian Wolves).
Adems, cuando un modelo dispara o pelea en asalto, puede repartir sus ataques entre varios
objetivos visibles si lo desea. Si cualquier modelo tiene la regla Independent Character, puede
no unirse con otros modelos para formar una unidad o dos.

Take the Loot!: Las reglas standard para los objetivos de control no estn es uso. Para esta misin,
todos los modelos no vehculos son unidades scoring, y todos los modelos (vehculos incluidos) son
unidades denial.
El Break Test: Cuando la fuerza de un jugador se haya reducido a la mitad del nmero de modelos
que tena o menos, debe hacer una prueba de Liderazgo, llamada Break test al principio de todos
sus turnos, usando el valor de Liderazgo del Lder (o, si es que ya no se encuentra en el tablero, el
siguiente con ms valor). Si falla, su Kill Team se remueve del tablero (salieron corriendo) y la
batalla termina inmediatamente. (Nota- no puedes elegir voluntariamente fallar una Break test). Si
el test se pasa, la batalla contina, pero el jugador tendr que hacer otro Break test al principio de
su prximo turno. Nota: Es enteramente posible para los dos jugadores tener los dos Bereak Tests
al pricipio de sus turnos y el primero que falle pierde la batalla.
Trasnportes: Puedes transportar a todos los miembros de una escuadra en un transporte
dedicado. Justo despus de que desembarcar, se convierten en unidades individuales, por Every
man for Himself
Mejoras de unidad y reglas especiales: Si tu personaje tiene o compra una mejora (ejemplo: una
Painboyz Doks Tools, si un Striking Scorpion Exarch compa Stalker o un incubi Klaivex compra
Onslaught), solo el personaje mismo se beneficia de la regla, no el resto de la escuadra. Si una
escuadra completa tiene o compra una mejora que les da a todos una regla especial (ej: Psybolt
Amuunition) todos la reciben. Si tu regla especial de la escuadra requiere que lances un dado
segn una lista y ah aplicar el resultado (Ej: Wyches Combat Drugs), simplemente lanza una vez y
aplica el resultado a toda la unidad.

Votos de oponente favorito:


En tu hoja de registro vers que hay una parte para Oponente Favorito. Al final del da, te
pediremos que nos dejes saber con quin disfrutaste ms jugar, por cualquier razn que tuvieras.
Quizs no eran ms que un tipo agradable, o su Kill Team era hermoso. Quizs fue un juego muy
cercano o aprendiste una tctica que no habas pensado antes? Por favor, entreganos tus votos
cuando entregues el resultado de tu ltimo juego. Por cada voto que recibas de otros jugadores de
esta forma, recibirs 3 puntos de victoria adicionales.

Operacin Protinus: Misin de-brief


Al final del da, estaremos entregando un nmero de premios en la Ceremonia de Premiacin.
Quienes sern premiados son

Sargento veterano de la Dcima Compaa- para el jugador que tenga el nmero ms alto
de puntos de victoria.

Lder de Escuadra- para el jugador que tenga el segundo nmero ms alto de puntos de
victoria.
Especialista en Armas- para el jugador que tenga el tercer nmero ms alto de puntos de
victoria.
El Honor del Regimiento- para el jugador que sea considerado como con el mejor Kill
Team.
El Hroe de Legenda- para el jugador que recibe la mayor cantidad de votos en la
competencia de pintura de Hroe de Legenda.
Elogio de Sargento Telions - para el jugador/jugadores que reciban la mayor cantidad de
votos como Oponente Favorito.
Mencionado en Despachos- para el jugador que se presente a nosotros con la mejor lista
de ejrcito.
Caballero del Crculo Interior del Mundo Warhammer- un premio raro y prestigioso de
hecho, este es solo entregado a cualquier jugador de un evento Warhammer que reciba
100% de los votos de Oponente Favorito posibles (en este caso, los 8!)

Premios Hobby
Mejor Kill Team: Durante el dia, el equipo del evento se infiltrar en el Hall y crear una lista de los
Kill Teams que crean que son los mejores presentados. Lo que estarn buscando ser:

Calidad de la pintura- Existe una alta calidad tcnica de la pintura en toda al fuerza?
Apariencia en General- EL Kill Team se ve bien en su conjunto sobre el tablero? Los
modelos se complementan entre ellos?
Originalidad- Hay conversiones, o una combinacin de colores que no hayamos visto
antes? Es tu Kill Team nico?
Tema- es tu Kill Team un equipo obviamente reconocible?
Pieza Central- Hay algn modelo central en el Kill Team?
Extras del Kill Team- tienes marcadores de objetivo geniales, etc?

Cuando el staff haya creado la lista, votaremos entre nosotros y el staff e Warhammer World
Hobby Centre por el mejor. El jugador que reciba la mayor cantidad de votos del staff del evento,
ser premiado con el Honor del Regimiento en la ceremonia de premiacin. La competencia de
ointura de las Leyendas se lleva a cabo en conjunto con muchos de nuestros eventos aqu en
Warhammer Wolrd y en Kill Team no es excepcin! Esta es una gran oportunidad para resaltar a tu
Lder, uno de tus especialistas u otro modelo del que ests orgulloso. A la hora del almuerzo se te
entregar una hoja de entrada- simplemente llena con tu nombre al reverso de ella y pon el
numer de tu entrada en el frente. Entonces pon tu modelo en alguno de nuestros cabinetes.
Despus de las 12:30, todos los jugadores pueden votar por el modelo que creen que es el mejor

usando las hojas de votacin en sus cartas de registro. El jugador con el modelo ms votado ser
nombrado el Hroe de Leyenda en la ceremonia de premiacin.
Mejor Lista de Ejrcito: Cada vez que hacemos un evento aqu en Warhammer Wolrd, nos
sorprendemos con la calidad de algunas de las listas de ejrcito que nos entregan ustedes. Tomos
viejos y polvorientos, lecturas electrnicas, pergaminos, crneos, libros completamente ilustrados
y similares! Incluso una vez nos entregaron un escudo de madera gigante Para honrar esta
creatividad, premiamos a la mejor lista de ejrcito. Juzgada por los miembros de staff que revisa
todas las listas, este premio se basa enteramente en presentacin. Entonces, por qu no volverse
loco y ver que puede crear? El jugador que es juzgado por nosotros como el poseedor de la ms
extravagante y mejor presentada lista de ejrcito ganar el premio Mencionado en Despachos en
la ceremonia de premiacin.

Horario
8:00am Empieza la registracin. Bugmans Bar open and serving their
Breakfast Menu.
9:15am Cierre de registracin.
9:20am Instrucciones del evento
9:30am 10:00am Juego 1
10:00am 10:20am Break
10:20am 10:50am Juego 2
10:50am 11:10am Break
11:10am 11:40am Juego 3
11:40am 12:00pm Break
12:00pm 12:30pm Juego 4
12:30pm 1:45pm Almuerzo
(12:30pm 1:00pm Se toman entradas para la competencia del Hroe de Leyenda.)
(1:00pm 1:30pm Vota en la competencia del Hroe de Leyenda.)
1:45pm 2:15pm Juego 5
2:15pm 2:35pm Break
2:35pm 3:05pm Juego 6

3:05pm 3:25pm Break


3:25pm 3:55pm Juego 7
3:55pm 4:15pm Break
4:15pm 4:45pm Juego 8
4:45pm 5:15pm El Ajuste de Cuentas Final
5:15pm 5:30pm Ceremonia de Premiacin
5:30pm Hora de irse a casa.
Contact Us
To register with us, for any more information or to ask any questions, please do not hesitate to
contact us
Phone 0115 9004994
Email whworldevents@gwplc.com
Post Warhammer World Events Team
Games Workshop
Willow Road
Nottingham
NG7 2WS

You might also like