You are on page 1of 20

2

отдыхать должен каждый!
НОВОГОДНИЕ КАНИКУЛЫ В СЕРДЦЕ РОССИИ
Мальчишки и девчонки, а также их родители!
В гости к Снегурочке поехать не хотите ли?
Наш традиционный тур, который мы организуем уже не первый
год, как для групп школьников, так и для детишек с родителями, – это путешествие «В гости к Снегурочке в Кострому и в
новогоднюю Москву на Кремлевскую Ёлку».
Пребывание в Костроме не ограничивается лишь встречей с
ледяной красавицей. Мы постарались сделать поездку насыщенной не только всевозможными представлениями и весельем, но
и познавательными экскурсиями.
В программу также входит день в новогодней Москве, где всех
ожидает большая обзорная экскурсия по украшенной рождественской столице, знаменитая Кремлевская Ёлка для детей и
музей-панорама «Бородинская битва».
Благодаря многочисленным мультфильмам и книгам все ребята
знают, что в московском Кремле стоит самая-самая большая и
красивая елка нашей страны и посмотреть на нее удается лишь
избранным счастливчикам. Театрализованное новогоднее
представление идет в Зрительном зале Кремлевского Дворца
Съездов. Сама Кремлевская Ёлка установлена в Гербовом зале,
где кружатся хороводы, проводятся костюмированные и танцевальные конкурсы. В это же время множество веселых игровых
аттракционов, новогодних конкурсов и представлений проводятся в Паркетном зале Кремлевского Дворца.
Кроме комбинированной программы (Кострома + Москва)
можно совершить поездку только в Москву с посещением
Кремлевской Ёлки, музея-панорамы «Бородинская битва» и
Дарвиновского музея.
Также мы предлагаем для школьников и их родителей тур
«Новогодняя Прибалтика» в Латвию и Эстонию. В программе –
посещение сказочных городов Рига, Юрмала, Тарту и Таллин.
Уверена, что наши туры позволят весело и интересно провести
новогодние каникулы не только маленьким клиентам, но и их
родителям, бабушкам и дедушкам.
Всех ждет и приглашает турфирма «Балтийский берег»

www.restmag.ru – весь журнал на экране вашего компьютера!

3

СОДЕРЖАНИЕ
НОВОГОДНИЕ КАНИКУЛЫ
В СЕРДЦЕ РОССИИ ................. 2

Египет ................................ 13

БОЛГАРИЯ – НАШ КОНЕК! ...... 4

Италия ............................... 13

НА ПРАЗДНИКИ –
В СТОЛИЦУ БЕЛОРУССИИ ....... 6

Латинская Америка ............. 13

МОРСКИЕ КРУИЗЫ:
ПО ВОЛНАМ
УДОВОЛЬСТВИЯ!.................... 7

ОАЭ ..................................9,13

ГОРОСКОП
ПУТЕШЕСТВЕННИКА-2015 ..... 8

Прибалтика ........................ 14

КАРНАВАЛЫ-2015.
ИТАЛИЯ, БРАЗИЛИЯ,
ФРАНЦИЯ ............................10

США ................................... 14

Новый год.....................2, 5, 12
Подбор туров ...................... 12
Антарктика ......................... 12
Аргентина .......................... 12
Бирма ................................ 12
Болгария ......................... 4, 12

Израиль.............................. 13

Мексика ............................. 13
Перу.................................8,13
Португалия ......................... 14
Россия ................................ 14
Таиланд .........................6, 9,14
Финляндия ..................10,11,14
Франция ............................. 14
Чили .................................. 14
Япония ............................... 15
Горные лыжи ...................... 15
Круизы ............................. 7,15
Обучение............................ 15

Венгрия.............................. 12

Продажа билетов................. 15

Вьетнам .............................. 12
Доминикана ......................9,12

Помощь в оформлении
выездных документов .......... 15

Европа ........................ 9, 11,12

Развлечения в СПб ............... 15

ДОРОГИЕ ДРУЗЬЯ!
Спешим заранее поздравить наших читателей и рекламодателей с наступающими праздниками!
В это
э непростое (особенно для туристической отрасли) время хочется пожелать потенциальным путешественникам
– зарплату побольше, а курс валют поменьше. Туристическим фирмам – стойкости и большого
ств
запаса прочности!
за
Хочется верить, что все образуется и полетят самолеты, поедут поезда и автобусы, битком набитые туриХ
стами и отдыхающими. Ведь главное, в конце концов, – здоровье и душевное равновесие. А где оно приобст
ретается – в Европе ли, в Азии или на курортах России – это на самом деле не так уж и важно.
ре
Будьте здоровы и готовьтесь к новым, неизведанным маршрутам! С Новым годом! Годом Козы по восточному
но календарю.
P.S. Если же характеризовать Синюю Деревянную Козу, символ 2015 года, образными выражениями, наиболее
уместным будет сравнение с бамбуком, который от напора ветра склоняется, но затем принимает
бо
первоначальное положение, без трещин и переломов…
пе
Коллектив редакции журнала «Отдых от А до Я»

Учредитель: ООО «ОТДЫХ+». Редакция, издатель: 190031, Санкт-Петербург, Столярный пер., 4; т. 570-67-32, 315-45-40, e-mail: restmag@post.ru, restmag@mail.ru. Интернет-версия: www.restmag.ru. Редактор:
Ксения Деревягина. Журнал зарегистрирован Северо-Западным окружным управлением МПТР. ПИ № 2-7320 от 16.06.04. Номер подписан в печать:2.12.2014. Печать офсетная. Отпечатано в ООО «Типографский комплекс
«Девиз». 199178, Санкт-Петербург, 17-я линия В.О., д. 60, лит. А, пом. 4н. Заказ: ТД-7579. Вышел в свет 5.12.2014 г. Тираж 25000 экз. Журнал распространяется бесплатно. Дизайн обложки: О.Воскресенская. Все рекламируемые товары и услуги имеют соответствующие сертификаты. За содержание рекламных материалов редакция ответственности не несет.

4

отдыхать должен каждый!
БОЛГАРИЯ – НАШ КОНЕК!
Под брендом «Аврора-БГ» работает опытная команда профессионалов, хорошо знакомая всем старожилам на рынке туризма
Санкт-Петербурга.
«Аврора-БГ», прежде всего, предлагает разнообразные программы во все уголки Болгарии круглый год. Также мы имеем
пакетные туры на регулярных рейсах в Израиль, Португалию,
Италию, Германию, Испанию, страны Скандинавии.
Болгария – наш конек, это отражено и в названии компании.
Стоит упомянуть, что Болгария остается одной из самых экономичных стран для европейского отдыха. И в связи с растущим
курсом евро интерес к ней среди туристов заметно растет.
Эта страна предлагает практически весь спектр туров: пляжные,
горнолыжные, экскурсионные и индивидуальные (в том числе с
расчетом нестандартных). Детский отдых, специализированные
программы, оздоровление и лечение на бальнеологических и
спа-курортах. Кроме этого, наша турфирма поможет вам приобрести авиабилеты, осуществить поездки на обучение в Болгарию,
воспользоваться визовыми услугами. Мы готовы выступить в
качестве посредника при приобретении в этой стране недвижимости, дополняя эти и другие сервисы возможностью перевода
документов на болгарский язык (и их заверения в Генеральном
консульстве Болгарии в Петербурге).
У нашей компании есть наличие собственной авиаперевозки,
прямые контракты в проверенных качественных отелях уровня
от 2* до 5*, что в результате и реализуется в разумной рыночно
ориентированной ценовой политике.
Новогодняя Болгария
Главный вопрос, возникающий у каждого человека
перед Новым годом, – это
где же его встретить? Если
вам надоели домашние
посиделки и застолья до
утра, перед вами открывается огромный выбор
предложений. От самых
лаконичных до самых экзотичных. Но что делать,
если новогодних выходных не так много? Если у вас большая
семья и долгие перелеты и резкая смена климата вас настораживают? Да и перспектива встречать Новый год под пальмой
совсем не привлекает? Тогда добро пожаловать в новогоднюю
Болгарию! Два с половиной часа полета – если учесть, что
многие из нас каждое утро тратят почти столько же времени на
дорогу до работы, – и вы увидите настоящую зиму: заснеженные
ели и сосны, покрывающие горные склоны, морозный воздух,
искрящийся снег! Конечно, речь идет о горнолыжных курортах
Болгарии. Вы спросите, а что же будут делать наши дети, пока
мы покоряем горнолыжные трассы? Не бойтесь оставить ваших
чад без внимания – здесь для них развлечений найдется ничуть
не меньше, чем для вас! Это и своеобразные детские сады для
разных возрастов, где деток учат кататься, и катания на санях,
и даже на пони. И это еще далеко не все! Не думайте, что ваша
развлекательная программа закончится с наступлением темноты, отнюдь нет! Вечером курорты приобретают новую окраску
безудержного веселья с танцами, местным фольклором, ночными
клубами, карнавалами! И какой же Новый год без вкусной еды и
напитков! В Болгарии считается, что чем богаче будет стол, тем
плодороднее будет год!
Нам очень хочется, чтобы хотя бы раз в жизни вы прочувствовали уютную и доброжелательную атмосферу Болгарии!
«Аврора-БГ» – современный надежный туроператор с европейским уровнем сервиса.

6

отдыхать должен каждый!
НА ПРАЗДНИКИ –
В СТОЛИЦУ БЕЛОРУССИИ
Большинство наших маршрутов в Европу предполагают
наличие у россиян шенгенской визы. Но что делать, если
визы нет, а поехать куда-то на Новый год и январские
праздники хочется?
Город-герой Минск является самым большим и интересным городом Белоруссии. Первые упоминания о Минске
относятся еще к XI веку. Для того чтобы хотя бы бегло осмотреть все достопримечательности Минска, понадобится не
менее двух-трех дней. Застройка Минска преимущественно
молодая, так как город сильно пострадал в годы Великой
Отечественной войны, однако и здесь можно пройтись
вдоль старинных мощеных улочек Троицкого предместья
и посмотреть на здания постройки XIX века. Хорошая обзорная площадка с видом на город оборудована в здании
Национальной библиотеки Белоруссии. Также можно посетить памятные места недалеко от Минска: мемориальный
комплекс Хатынь и Линию Сталина. Из Петербурга до Минска всего ночь пути, границ нет, цены в Минске вас приятно
удивят, да и вообще, это так замечательно – съездить на
выходные в другую страну!
Отправление из Петербурга –
в 20:00 (прибытие в Минск – в 08:50),
отправление из Минска – в 22:00
(прибытие в Петербург – в 13:20),
что также очень удобно.
Дерзайте!
София Кабанова
(Замгендиректора ООО «АМРОН»
(ECOLINES) – международные автобусные маршруты по Европе)
Ecolines.ru

РОССИЯ
К ДЕДУ МОРОЗУ В ВЕЛИКИЙ УСТЮГ
Турфирма «Асгард» предлагает вам и вашим детям отличную
новогоднюю поездку к Деду Морозу. Где же живет Дед Мороз?
На поезде до Котласа, а там – на автобусе до Великого Устюга. Вы
увидите настоящую русскую северную архитектуру: храмы, купеческие особняки, дворища. Дети и взрослые при желании могут
посетить интерактивное занятие «Иконописная мастерская», где
познакомятся с миром древнерусской иконы и основными процессами ее создания. Вы научитесь растирать глину хрустальным
курантом, получать охру, узнаете последовательность наложения
красок на икону и даже сами соберете мозаику.
Ну, а на следующий день отправитесь в загородную вотчину
Деда Мороза, где вам предстоит побывать в домике Лесовичка
Шишка, заглянуть в волшебный колодец, пройти по заколдованному мосту, принять участие в молодецких забавах, пополнить
запасы сил на тропинке здоровья, набраться мудрости у векового
дуба и обогреться у костра двенадцати месяцев. На поляне возле
дома Деда Мороза хлопочет у русской печи Баба Жара, привечает
она гостей своих добрым словом, развлекает песнями да плясками и угощает чаем из русского самовара да пряничками. После
такого угощения самое время полежать на Емелиной печке, ну, а
если холод одолеет – посетить зимний сад Деда Мороза. В конце
этой поездки вручит помощник Деда Мороза гостю грамоту о
пребывании в сказочной вотчине.
БОЛГАРИЯ, 04.01-11.01.15 (8 ДНЕЙ)
А вот еще одно интересное предложение: для спортивных
ребят постарше.
SCHOOL GROUPS: полный горнолыжный пакет (полное лыжное
снаряжение, абонемент на подъемники, обучение 4 часа в день,
лыжный вечер) в молодежном центре «Росица»*** в городке
Банско. Центр удобно расположен в пяти минутах ходьбы до
центра города Банско и в 10 минутах ходьбы до начальной станции подъемника. Отель располагает люксовыми помещениями,
оснащенными кабельным телевидением, ваннами. Есть также
закрытый бассейн, джакузи, финская сауна, ифракрасная сауна,
парная баня, «ски-гардероб».
Центр детского и семейного отдыха «АСГАРД»
Asgardtour.ru • 275-37-51

www.restmag.ru – весь журнал на экране вашего компьютера!
МОРСКИЕ КРУИЗЫ: ПО ВОЛНАМ УДОВОЛЬСТВИЯ!
Морской круиз – это увлекательный и волнующий вояж, как мечта из
детства! Вас ждет свежий морской бриз, бескрайние морские просторы,
незабываемая архитектура самых интересных прибрежных городов,
лазурная водная гладь, стелящаяся вокруг белоснежного лайнера,
и самые яркие впечатления. Прибавьте к этому непревзойденный
комфорт, роскошь и высочайший уровень сервиса – неотъемлемые
составляющие круизных путешествий – и вы получите формулу идеального путешествия.
Самое интересное, что каждый найдет на борту развлечение по своему
вкусу и возрасту.
Для пожилых гостей организуются уроки танцев в бальном зале,
игра в бридж, фортепьянные концерты, косметические процедуры.
Пары с детьми оценят семейные предложения: детский клуб, игровые
площадки, бесплатные билеты для детей до 18 лет, смежные каюты и
специальные наборы безалкогольных напитков. Самые маленькие путешественники могут отправиться в круиз бесплатно, если поделят каюту
с мамой и папой (предложение действительно на одного-двоих детей).
Молодожены и влюбленные пары смогут насладиться завтраком в тишине своей каюты, расслабляющими процедурами в спа, специальными
скидками и пакетами услуг для медового месяца. Компании друзей ждут
нескончаемые развлечения от казино и ночного клуба до оживленных
баров и потрясающих
шоу-программ. Подросткам будет интересно провести время
в юношеских клубах
с дискотеками и вечеринками, живой
музыкой, спортивными состязаниями
и видеоиграми.
Современные круизные лайнеры не
уступают в роскоши, обслуживании и
организации досуга
самым роскошным
отелям мира. Лайнер – это целый город
со своими улочками-палубами, бассейнами и ресторанами, который станет вашим домом на период путешествия. Здесь вас ожидают комфорт и
элегантность, множество развлечений, фитнес, спортивные игры, яркие
шоу, солнечные ванны у бассейна или оздоровляющие процедуры в спацентре... Ваша каюта – это оазис комфорта на блистательном лайнере.
Какую бы категорию каюты вы ни выбрали – можете быть уверены в
том, что получите высокий уровень комфорта и безупречный сервис. А
кухня на борту круизного лайнера очень разнообразна и представлена
блюдами со всего мира.
Золотое правило круизов – бронируем заранее
Здесь не действует система «горящих туров». Напротив, чем раньше
вы закажете круиз – тем больше вас порадует скидка. Кроме того,
раннее бронирование морского путешествия обеспечит вам широчайший выбор кают, возможность забронировать эксклюзивные и редкие
маршруты и, в случае чего, возможность заблаговременно аннулировать
путевку без штрафов.
Дети в круизе: выгодно, интересно, полезно, весело
В круизе родителям не придется беспокоиться о скучающих детях – о
них позаботится специальный персонал. Будьте уверены – детвора веселится под надежным присмотром. На борту лайнеров отведены специальные места для детей и подростков, где их ждет масса мероприятий и
сюрпризов… Детские клубы и специальные бассейны для детворы – к
услугам маленьких путешественников. Кроме того, дети до 18 лет едут
в круиз бесплатно – нужно лишь оплатить за них портовые сборы.
Хит продаж – круиз по Персидскому заливу
Зима станет по-настоящему волшебной, если вы отправитесь в фантастический круиз в Дубай и Объединенные Арабские Эмираты. Прикоснитесь к прекрасному по доступной цене – отдых на борту роскошного,
прекрасно оснащенного «плавучего отеля» обойдется вам дешевле, чем
в фешенебельном отеле на суше. Белоснежные лайнеры компаний Costa
Cruises и MSC отправятся в плавание из жемчужины Востока – Дубая.
Вас ждет удивительное путешествие по Персидскому заливу с заходом
в порты ОАЭ и Омана. Мечети и современные небоскребы, кристально
чистое море, белый песок пляжей и пустыни, древние культуры и великолепные шопинг-маршруты – вот только краткий список того, чем
может похвастаться современный Дубай. Вас ждут не только солнце и
море, но и удивительные открытия в стране, где причудливым образом
смешаны современность и старина, традиции и прогресс.
Информация предоставлена салоном путешествий «Герни»

7

8

отдыхать должен каждый!
ГОРОСКОП ПУТЕШЕСТВЕННИКА-2015
ОВЕН
Уже ранней весной, в феврале и марте, Овны могут отправляться в дорогу. В это время вы будете
пребывать в романтическом настроении, что очень
поспособствует отдыху и знакомствам. В июне, августе и сентябре в поездках также можно надеяться
на развлечения и приключения, романтические
встречи. Неплохо отправиться отдыхать с любимым
человеком, так что стоит подумать о романтическом
путешествии вдвоем. Отличным будет и отдых с
детьми. Если посетите парки развлечений, то не
только доставите удовольствие своим чадам, но и
сами прекрасно отдохнете. Вам повезет и в игре,
попытайте счастья в казино. А в июле, октябре и
ноябре в дорогу оправляться не стоит.

ТЕЛЕЦ
В апреле вы вряд ли усидите на месте – тяга к перемене мест наверняка позовет вас в дорогу. В этом месяце предпочтителен хороший
курорт, лечение или шопинг. Тем, кто мечтает расслабиться у воды,
стоит запланировать на январь, февраль или июль поездку на море или
речной круиз. Октябрь и ноябрь можно посвятить познавательному
туризму, поездкам в экскурсионные туры, паркам развлечений, отдыху
с детьми. В августе лучше посидеть дома, этот месяц не подходит для
путешествий.
БЛИЗНЕЦЫ
Лучшее время для поездок не за горами: уже можно собирать чемоданы, чтобы отправиться встречать Новый 2015 год в дальних странах.
Если поедете в новогодний или рождественский тур, получите незабываемые впечатления. А с середины января и до середины февраля
уезжать далеко от дома не стоит, особенно не желательно ехать к морю
или в речной круиз. Но со второй половины февраля, в марте и апреле
вы наверстаете упущенное, июнь вас тоже не подведет, так же, как и
август, сентябрь и ноябрь.
РАК
Ракам в наступающем году стоит выбрать отдых у водоемов. В январе
и июле удачными будут путешествия по воде, речные и морские круизы,
в апреле и октябре можете поправить здоровье, отдохнуть на лечебных
источниках. Займитесь плаванием, погружением с аквалангами. Если
не хотите никуда плыть и останетесь «на берегу», посетите аквапарки.

www.restmag.ru – весь журнал на экране вашего компьютера!
Возьмите с собой детей, отдых с ними тоже сложится удачно. А на февраль, март, ноябрь и декабрь путешествия планировать не стоит.
ЛЕВ
У Львов в наступающем году будет масса возможностей для отдыха
и путешествий. Особенно в марте, июне, августе и сентябре. За рубежом многие Львы выберут отдых по высшему классу, ни в чем себе не
отказывая: лучшие номера в гостиницах, первоклассные рестораны,
престижные музеи и выставки. Летом будет кстати и поездка на учебу,
на языковые курсы. Получится удачно организовать детский отдых,
отправить ребенка в хороший лагерь, особенно с изучением языков. В
апреле в дорогу отправляться не стоит, лучше посидеть дома.
ДЕВА
В начале года не торопитесь отправляться в путь: путешествия могут
не оправдать ожиданий. В январе-феврале не стоит ездить к морю,
отдых у воды может оказаться небезопасным. Если дождетесь апреля,
не пожалеете – поездки пройдут замечательно, особенно если вы
выберете комфортный и спокойный вариант времяпрепровождения.
Удачным будет шопинг. К морю лучше отправиться в июле, в экскурсионный тур – в октябре. А июнь – месяц суетливый, и поездки тоже
сложатся не так, как хотелось бы.
ВЕСЫ
Весь год вы будете очень активны и наверняка захотите объехать
весь мир. Удастся осуществить многие планы, но не все получится
так, как намечаете. Весной, особенно в феврале и марте, отправляться
в поездку не стоит, в дороге возможны неприятности. Посидеть дома
стоит и в июле. Лучшее время для отдыха ждет вас в мае, июне, августе, сентябре. В путешествии можно надеяться и на романтические
приключения, и на перспективные знакомства. В августе и сентябре
отличным будет отдых в жарких странах, доставит удовольствие поездка с компанией друзей.
СКОРПИОН
В новогодние каникулы в дорогу лучше не отправляться. Стоит сократить поездки и на собственном автомобиле, вам нужно быть осторожными в пути. Более благоприятное время для путешествий наступит
после 10 января и продолжится до середины февраля, а также летом,
в июле. Летом хорошо съездить к морю, а зимой отдохнуть с детьми.
Самый лучший отдых в этом году вас ждет у водоемов, на источниках,
морском побережье. Октябрь подходит для деловых поездок за рубеж,
а также для того, чтобы отправиться за рубеж на учебу. Апрель, август
и сентябрь – время для поездок неподходящее.
СТРЕЛЕЦ
В наступающем году Стрельцы могут встретиться в поездках с большой удачей, особенно если отправятся в дальние края. Кому-то повезет
сделать за рубежом отличную карьеру, кто-то встретит спутника жизни,
кто-то обретет новый дом. Для отдыха лучше выбрать жаркие страны.
Активный отдых, сафари, охота, конные походы, экзотика во всех
видах, путешествия в дикие уголки природы принесут незабываемые
впечатления. Не упустите возможности для отдыха в марте и августе,
ноябре и декабре – отправьтесь в тур под Новый год. Неподходящие
периоды для того, чтобы отправляться в дорогу, – с середины января
до середины февраля, с середины мая по июль, а также октябрь.
КОЗЕРОГ
Для Козерогов лучший выбор – экскурсионные поездки по Европе.
Хорошей идеей будет поселиться в тихой гостинице где-то в горах –
такой отдых принесет незабываемые впечатления и так нужную
вам релаксацию. Оптимальное время для путешествий у вас будет в
январе, апреле и октябре. Осенью Козероги могут получить предложение поработать за рубежом. Вполне возможно, что кому-то удастся
перебраться за границу на постоянное место жительства. У тех, кто
мечтает связать свою жизнь с иностранцем, тоже будут шансы. В
дорогу не стоит отправляться с середины февраля до конца марта, в
июле, ноябре и декабре.
ВОДОЛЕЙ
Если отправитесь в путь в феврале-марте, наверняка проведете
время активно и с пользой. Не обязательно ехать далеко, можно замечательно попутешествовать по родной стране: вас увлекут походы,
рыбалка, экскурсии. Поездки в июне наверняка запомнятся какой-то
романтической историей, возможно и не одной. А в ноябре и декабре
могут появиться возможности для зарубежной поездки, как на отдых,
так и по работе. Апрель, август и сентябрь для поездок и активного
отдыха – время неподходящее.
РЫБЫ
В начале весны вам сопутствует романтическое настроение, которое
как раз будет кстати, если вы отправитесь в поездку. В дорогу можно
отправляться уже в середине февраля. И февраль, и март очень удачны
для путешествий. В дальних краях вы отлично отметите не только
весенние праздники, но и свой день рождения. Выбор времени для
поездок у вас большой – до июня. В июне стоит остановиться и побыть
дома, а в июле – снова в дорогу. Например, к морю. Или же в поездку (в
поход!) по рекам и озерам. А в октябре ездить никуда не стоит, лучше
перенести планы на ноябрь.

9

10

отдыхать должен каждый!
ВЕНЕЦИАНСКИЙ КАРНАВАЛ, 31 ЯНВАРЯ – 17 ФЕВРАЛЯ

Знаменитый Венецианский карнавал – это одно из самых известных
популярных у туристов событий в
Италии. Темой фестиваля 2015 года
будет «Торжество вкуса, еды, веселья»
(Тrionfo dei sapori, dell’ enogastronomia
e della convivialitе). Объявлено, что
это будет «Самый вкусный карнавал в
мире»! Тема чревоугодия будет развиваться на протяжении всего карнавала
не только в праздничных мероприятиях, но и во всех учреждениях культуры.
«Хороший вкус, качество и изысканность» – девиз этого карнавала.
31 января, в 18:30, карнавал открывается большим шоу в район Cannaregio
и на Гранд-Канале.

КАРНАВАЛ В БРАЗИЛИИ, 14-17 ФЕВРАЛЯ

Карнавал в Бразилии – событие, на которое мечтают попасть миллионы
людей. Каждый год в феврале, перед началом Великого поста, вся Бразилия,
охваченная непрерывным громом барабанов, отбивающих ритм зажигательной самбы, погружается в самый шумный, яркий и веселый праздник –
карнавал.
Традиции уличных карнавалов завезли в Бразилию иммигранты с португальских островов. Празднества «энтрудо» походили тогда на уличные
побоища, оружием в которых служили сырые яйца или наполненные мукой
или гипсом яичные скорлупки, а также
крахмальные хлопушки и восковые
шары с пахучей водой. Из окон на
головы прохожих целыми корзинами
высыпали кукурузу и фасоль. Позже
бразильцы переняли у просвещенной
Европы маскарадные элементы, а в
шумные процессии стали «вклиниваться» отряды барабанщиков.
В наше время карнавал в Бразилии
начинается с «официальной части» –
символической передачи ключей от
города мэром Королю карнавала. На четыре дня он становится полноправным
хозяином города и наделяется правом
издавать и отменять любые законы.

www.restmag.ru – весь журнал на экране вашего компьютера!
Карнавал в Рио-де-Жанейро проходит один раз в год, в феврале, в самый
разгар бразильского лета. Начинается этот праздник всегда в субботу и продолжается четыре дня и четыре ночи. Самое фееричное зрелище во время
карнавала – это парад школ самбы на самбадроме, в ходе которого великое
множество участников из самых знаменитых школ самбы в фантастических
костюмах устраивают потрясающее шоу.
Специально для этого шествия в Рио-де-Жанейро построен самбадром –
аллея длиной 700 м, возведенная по проекту знаменитого бразильского
архитектора Оскара Нимейра. Трибуны самбадрома вмещают свыше 70 тысяч
человек, причем 40 тысяч мест снабжены столиками и барами. Для приезжих
предназначается прежде всего девятый сектор – места в нем пронумерованы
и бронируются заранее.
Наблюдая безудержное веселье бразильского карнавала, трудно поверить,
что каждый шаг репетировался танцорами многие месяцы. Ведь карнавальная «массовка» должна покорить сердца не только зрителей: за действом
внимательно наблюдает судейская коллегия. Жюри учитывает все: музыку
и слова песни, синхронность движений, соответствие костюмов сюжету и
«месту действия».
Поскольку на бразильский карнавал съезжается свыше 300 тысяч туристов,
гостиницы Рио-де-Жанейро в эти дни переполнены, а цены по сравнению
со спокойным временем года взлетают вдвое – так что бронировать места
следует за несколько месяцев.

КАРНАВАЛ В НИЦЦЕ, 14 ФЕВРАЛЯ – 4 МАРТА

Один из самых красочных карнавалов мира и главное событие зимы на
Лазурном Берегу, карнавал в Ницце неизменно собирает миллионы туристов
со всего света. Причины его популярности очевидны: на две недели Ницца
превращается в один сплошной праздник: тематические парады и цветочные
шествия, жонглеры, клоуны и музыканты, тонны конфетти и причудливые
карнавальные костюмы, маскарадные балы и шумные вечеринки – все это
погружает столицу Лазурного Берега в еще большую, чем обычно, атмосферу
веселья и беззаботности.
Карнавал в Ницце продолжается две недели и привлекает около миллиона
туристов. Он состоит из нескольких главных торжеств и множества второстепенных. В числе первых – Парад платформ (ежегодно их от 12 до 20, в
2014 году – 18), оформленных в соответствии с темой карнавала, меняющейся
каждый год. Неизменно лишь название «Король…» (Король спорта, Король
цирка, Король гастрономии…). И каждая платформа обязана представить
собственное видение этого персонажа, окруженного разнообразными
атрибутами. Маршрут движения платформ – 15-километровая набережная
Променад-дез-Англе и пара смежных улиц.
Парад цветов – второе по значимости мероприятие карнавала. В его основе
также движение платформ, но более скромных размеров и без кукол из папьемаше. Взамен этого каждая платформа буквально до последнего свободного
сантиметра украшена цветами, а на ней танцуют самые красивые манекенщицы
Лазурного Берега, из числа которых позднее будет выбрана Королева карнавала.
Цветочные баталии – непременная составляющая парада. Впрочем, до настоящих битв им далеко – участники парада и зрители осыпают друг друга тоннами
благоухающих цветов.
Официальные события карнавала
проводятся по вторникам, средам,
пятницам, субботам и воскресеньям.
Билеты на мероприятия можно приобрести заранее онлайн на официальном сайте карнавала. Церемония
закрытия карнавала со сжиганием
куклы Короля карнавала – бесплатна
и доступна для всех желающих. Лица
в карнавальных костюмах могут проходить на все мероприятия карнавала
бесплатно, так что стоит задуматься
о создании соответствующего теме
карнавала наряда.

ФЕСТИВАЛЬ ЛИМОНОВ В МЕНТОНЕ, ФЕВРАЛЬ

Фестиваль лимонов в Ментоне (город на берегу Французской Ривьеры)
проводится каждый год во второй половине февраля. Это удивительный
праздник, которому, пожалуй, нет равных в мире.
Только представьте: десятки гигантских скульптур (от индийского ТаджМахала до итальянского Колизея, ожившие динозавры и всеми любимые
диснеевские персонажи) сделаны из одних только цитрусовых! Каждый год
тема Фестиваля лимонов в Ментоне разная и никогда не повторяется.
Традиционно праздник открывается торжественным парадом. Под шумную
и веселую музыку по центральным улицам шествуют толпы аниматоров, а
на машинах-платформах проезжают цитрусовые скульптуры. После этого
все отправляются в городской парк Бьове, где гостей праздника ждет не
менее зрелищная выставка скульптур. Каждая из композиций неповторима
и впечатляет своей красотой и исполнением.
Фестиваль лимонов в Ментоне проводится начиная с 30-х годов прошлого
века и собирает по самым скромным подсчетам 300-400 тысяч туристов.
Приехать сюда можно не только в день открытия, но и позже, поскольку
фестиваль длится почти три недели.
Парады, скульптуры, да и в целом вся атмосфера веселья с танцами и музыкой сохраняются до конца праздника. Другая обязательная часть Фестиваля
лимонов в Ментоне – это ярмарка.
Оказавшись на ярмарке, можно попробовать самые необычные блюда из
цитрусовых – от десертов до мясных гастрономических шедевров.
Поэтому праздник на Лазурном Берегу часто называют самым вкусным фестивалем. На проведение Фестиваля лимонов в Ментоне уходит порядка 130 тонн
цитрусовых! А завершается он по традиции красочным фейерверком.

11

12

Новый год, подбор туров, Антарктика, Аргентина, Бирма, Болгария, Венгрия, Вьетнам, Доминикана, Европа

Новый
год

Подбор
туров

РАСПРОДАЖА!

Египет, Таиланд, Ленобласть,
Финляндия, Швеция, Кипр, Европа.Билеты, визы, санатории.

www.olyshka.ru. Т.: 640-87-40, 498-70-08, Малый пр. П.С., 41, м. “Чкаловская”

ИЗРАИЛЬ, ЕГИПЕТ
“ГЕРНИ”. Т. 407-88-01
ТУРЫ В ЕВРОПУ НА ЛЮБОМ
ТРАНСПОРТЕ! (самолет, автобус, поезд, паром)
“БАЛТИЙСКИЙ БЕРЕГ”. Т. 275-90-60

ФРАНЦИЯ
“ИВОЛГА”. Т.603-20-73

Антарктика

Исследуем Антарктику: русская группа - 7.12-18.12 - от 328000 руб.
Классическая Антарктика - 12.12.14-18.12.14; 17.12.14-23.12.14; 22.12.14-28.12.14;
27.12.14-02.01.15 - 7 дней/6 ночей - от 370000 руб.
Круиз к Полярному кругу - 01.01.15-09.01.15 -9 дней/8 ночей - от 430000 руб.

“ТУР-ЭКСПРЕСС”. Т. 327-77-70, www.tourexpress.ru

Аргентина

АРГЕНТИНА+БРАЗИЛИЯ
9 ночей от 82 000 руб.

Бразилия и Аргентина - 30.12.14-13.01.15; 03.01-16.01.15;
20.02-06.03.15- от 175000 руб.
Бразилия - Аргентина - Уругвай - 02-16.01.15; 20.02-06.03.15;
23.03-03.04.15 - от 223000 руб.
“ТУР-ЭКСПРЕСС”. Т. 327-77-70, www.tourexpress.ru

NEW! Священное золото Азии 22.02-09.03.15 - от 161000 руб.

ЧУДЕСА МЬЯНМЫ

“ПИТЕРТУР”. Т.670-20-20

Бирма

“ТУР-ЭКСПРЕСС”. Т. 327-77-70, www.tourexpress.ru

Болгария

БОЛГАРИЯ. Банско, Боровец и Пампорово.
СПА и бальнеология. Прямой перелет до Софии

Гарантированная группа. 23.02-08.03.2015
“РОССИТА”. Т.449-08-90

ТУРЫ НА ГОРНОЛЫЖНЫЕ КУРОРТЫ!

“АВРОРА-БГ”. Т. 600-75-75, ул. Кирочная, д. 19, www.avrorabg.ru

“БАЛТИЙСКИЙ БЕРЕГ”. Т. 275-90-60

ВЬЕТНАМ, ИНДИЯ. ВСЕ КУРОРТЫ

ВЬЕТНАМ. Гарантированная группа
из Москвы 29.12-09.01 от 68 т.р.

Венгрия

Вьетнам

www.primaonline.ru
Доминикана

“ПРИМА НА ГОРОХОВОЙ”. Т. 324-71-81, Гороховая ул., 46

“ПИТЕРТУР”. Т.670-20-20

ДОМИНИКАНА

ДОМИНИКАНА , КУБА.

БЕНИЛЮКС – ЕЖЕНЕДЕЛЬНО
ЧЕХИЯ, ИТАЛИЯ, ГЕРМАНИЯ

ТУРЫ В ЕВРОПУ НА ЛЮБОМ
ТРАНСПОРТЕ! (самолет, автобус, поезд, паром)
“БАЛТИЙСКИЙ БЕРЕГ”. Т. 275-90-60

“АСГАРД”. т. 275-37-51(-52), 8-901-301-70-05 ул. Рылеева, 18, www.asgardtour.ru

Европа

“ДЯДЮШКА НИК”. Т. 320-31-80, ул. Правды, 4, оф. 48, www.nicktour.spb.ru

www.primaonline.ru

“ПРИМА НА ГОРОХОВОЙ”. Т. 324-71-81, Гороховая ул., 46

Европа, Египет, Израиль, Италия, Латинская Америка, Мексика, ОАЭ, Перу

АВТОБУСНЫЕ БИЛЕТЫ В ЕВРОПУ .
СМ. 4 ОБЛОЖКУ

“ЭКОЛАЙНС”. www.ecolines.ru, т. 325-21-52

Вся Европа. Экскурсионные туры, групповые,
индивидуальные. www.primaonline.ru

13
Европа

“ПРИМА НА ГОРОХОВОЙ”. Т. 324-71-81, Гороховая ул., 46

Египет

ЕГИПЕТ. ВСЕ КУРОРТЫ

ИЗРАИЛЬ, ЕГИПЕТ от 13 630 р.

“ПРИМА НА ГОРОХОВОЙ”. Т. 324-71-81, Гороховая ул., 46

“ГЕРНИ”. Т. 407-88-01

www.primaonline.ru

ИЗРАИЛЬ ЭКСКУРСИОННЫЕ
ТУРЫ. ОТДЫХ НА МОРЕ

Израиль

“АВРОРА BG”. Т. 600-75-75, www.avrorabg.ru

ВЕСЬ ИЗРАИЛЬ ПО ЛУЧШИМ ЦЕНАМ
ТУРКОМПАНИЯ «Открытый мир ПУТЕШЕСТВИЙ»,
Т. 273-67-11, 946-22-86, 272-23-75, www.opworld.ru

ПРИГЛАШАЕМ НА ИТАЛЬЯНСКИЕ РОЖДЕСТВЕНСКИЕ РАСПРОДАЖИ!
Шопинг – это одно из самых приятных времяпровождений. Но что
может сравниться с шопингом в европейских столицах моды? Причем
речь идет не только о дорогих и брендовых приобретениях, но и о
просто рождественских сувенирах, которыми наполнены магазины
во многих столицах Европы в преддверии рождественских каникул.
В период рождественских праздников прогулка по магазинам становится особенно романтичной. Огромный выбор подарков, украшение
главных площадей и улиц города и рождественское настроение останутся незабываемым и неповторимым воспоминанием на весь год.
Если период покупок до Нового года и Рождества создаст необыкновенную атмосферу праздника, то для желающих отправиться за покупками
после 6 января даст возможность приобретения покупок с огромными
скидками, так популярными в Италии сразу после праздника Епифании
(религиозного праздника Богоявления). В этот период все, даже фир-

ВСЯ ИТАЛИЯ ОТ ТУРОПЕРАТОРА. см. стр. 3.
www.primaonline.ru

“ПРИМА НА ГОРОХОВОЙ”. Т. 324-71-81, Гороховая ул., 46

Гватемала - Гондурас - Сальвадор - Никарагуа - Коста-Рика 03-18.01.15; 21.02-08.03.15 - от 203000 руб. Гватемала-ГондурасМексика - 21.02-09.03.15; 25.04-11.05.15 - от 185000 руб.

ИТАЛИЯ. СИЦИЛИЯ
“ИВОЛГА”. Т. 603-20-73, 603-20-77

АМАЗОНКА
необычайный новогодний круиз

“ТУР-ЭКСПРЕСС”. Т. 327-77-70, www.tourexpress.ru

“НИКА”. Т. 702-72-00

МЕКСИКА

Гватемала-Гондурас-Мексика 21.02-09.03.15; 25.04-11.05.15 - от 185000 руб.

“РОССИТА”. Т. 449-08-90

ОАЭ, ТАИЛАНД. ВСЕ КУРОРТЫ
www.primaonline.ru

“ПРИМА НА ГОРОХОВОЙ”. Т. 324-71-81, Гороховая ул., 46

Италия

менные магазины, предлагают скидки от 50% до 70% на самые дорогие
товары! Именно поэтому в начале января вы сможете увидеть очереди
в бутики «Диор», «Гермес», «Макс Мара» и др. Многие итальянцы специально ждут этого периода для приобретения приглянувшегося товара.
Очень популярными среди туристов остаются различные аутлеты –
торговые центры, совмещающие в себе магазины разных брендов и
дающие скидки на коллекции круглый год. Поездки в такие аутлеты
стоят около 25 евро, а расположены они вблизи Милана и Рима.
Также из Милана возможны поездки в торговые центры Швейцарии.
Разработанные нами туры продолжительностью от четырех до семи
дней, позволят вам вдоволь насладиться культурным наследием
известнейших городов Италии, а также с пользой провести время
в магазинах.
Туроператор «Прима на гороховой».

Латинская
Америка
Мексика

“ТУР-ЭКСПРЕСС”. Т. 327-77-70, www.tourexpress.ru

ОАЭ

ОАЭ

Самое-самое в Перу - 28.02.15-14.03.15 - от 204000 руб. Самое-самое в Чили и Перу 26.12.14-12.01.15, 27.02.15-14.03.15 - от 251000 руб. Чили-Боливия-Перу - 26.12.14-13.01.15
- от 281000 руб. Перу-Боливия - 28.02-14.03.15; 20.03-03.04.15; - от 221000 руб.
7 чудес Перу - 28.02-09.03.15; 20.03-29.03.15; - от 165000 руб.

Перу

“ИНТЕРТРАНСАВИА”. Т. 327-20-86

“ТУР-ЭКСПРЕСС”. Т. 327-77-70, www.tourexpress.ru

14
Португалия

Португалия, Прибалтика, Россия, США, Таиланд, Финляндия, Франция, Чили
Прямой регулярный рейс из СПб а/к ТАР Portugal,
специальные тарифы. Экскурсии и отдых на
Лиссабонской Ривьере и о.Мадейра

ЛЕГЕНДЫ ПОРТУГАЛИИ

“АВРОРА БГ”. Т. 600-75-75, ул. Кирочная д. 19, www.avrorabg.ru

“ДЯДЮШКА НИК”. Т. 320-31-80, ул. Правды, 4, оф. 48, www.nicktour.spb.ru

ТАРТУ-ТАЛЛИН, РИГА ,
ВИЛЬНЮС, ДРУСКИНИНКАЙ

ВСЯ ПРИБАЛТИКА

“ДЯДЮШКА НИК”. Т. 320-31-80, ул. Правды, 4, оф. 48, www.nicktour.spb.ru

“РОССИТА”. Т. 449-08-90

НЬЮ-ЙОРК, КАЛИФОРНИЯ, ОТДЫХ НА ГАВАЙЯХ И В МАЙАМИ.
РЕГУЛЯРНЫЕ ТУРЫ ПО ВОСТОЧНОМУ И ЗАПАДНОМУ ПОБЕРЕЖЬЮ

BOOK&GO т. 702-79-80, www.bookandgo.ru

США - НЬЮ-ЙОРК – СТОЛИЦА МИРА - 8 дней/7 ночей, 46000 руб. + а/п
КАНЬОНЫ И НАЦИОНАЛЬНЫЕ ПАРКИ ЗАПАДА США - 40000 руб + а/п
“ТУР-ЭКСПРЕСС”. Т. 327-77-70, www.tourexpress.ru

Таиланд, Египет. Все курорты

БАНГКОК, ПАТТАЙЯ, О. САМУИ, ПХУКЕТ

“АСГАРД”. т. 275-37-51(-52), 8-901-301-70-05 ул. Рылеева, 18, www.asgardtour.ru

“ВОСТОК-ЗАПАД”. Т. 740-79-35, 712-50-42, 315-97-66

ФИНЛЯНДИЯ
Туры выходного дня, коттеджи, спа-отели 4*
“АВРОРА BG” т. 600-75-75 www.avrorabg.ru

БАЗА ОТДЫХА “ПУНТАХАРЬЮ ЛОМАХОВИ”

П
АРИЖ
16 э к с ку р с и й , оте л и в ц е н тр е

Ф РА Н Ц И Я

Прибалтика

Россия

США

Таиланд

Финляндия

Три корпуса с отдельными номерами на 2-4 человека с сауной и камином.
80 км от границы, на берегу озера (Сайменский бассейн). Т. 8-963-246-08-33

Франция

еженедельно

“САЛОН ПУТЕШЕСТВИЙ “ГАРМОНИЯ” т.: 318-15-53

Чили

Экскурсии, SPА-отели, термальные курорты.

“ТРЭВЕЛЛЮКС”. Невский пр., 30, оф. 4.20, м. “Невский проспект”,
т.: 275-34-20, 275-22-91, 334-91-67, 926-06-36, www.travellux.ru

ЧИЛИ-БОЛИВИЯ-ПЕРУ - 26.12.14-13.01.15 - от 281000 руб.
САМОЕ-САМОЕ В ЧИЛИ И ПЕРУ - 26.12.14-12.01.15, 27.02.15-14.03.15 - от 251000 руб.
ЧИЛИ С ОСТРОВОМ ПАСХИ - 27.01.15-14.02.15- ОТ 275000 РУБ.

МАНЯЩИЙ ПЕРУ+ ОТДЫХ НА ПЛЯЖЕ

“ТУР-ЭКСПРЕСС”. Т. 327-77-70, www.tourexpress.ru

“ПИТЕРТУР”. Т.670-20-20

11 ночей от 114 т.р.

Япония, горные лыжи, круизы, обучение, продажа билетов, выездные документы, развлечения в СПб

ИЗУМИТЕЛЬНАЯ ЯПОНИЯ - 10-19 апреля +
ГАВАЙСКИЕ ОСТРОВА - от 215 000 руб.

ЯПОНИЯ

“ТУР-ЭКСПРЕСС”. Т. 327-77-70, www.tourexpress.ru

“РОССИТА”. Т. 449-08-90

БОЛГАРИЯ

15
Япония

26.12 - 04.01

Горные
лыжи

БАНСКО, БОРОВЕЦ И ПАМПОРОВО
ПРЯМОЙ ПЕРЕЛЕТ ДО СОФИИ
“АВРОРА БГ”. Т. 600-75-75, www.avrorabg.ru

ГОРНОЛЫЖНЫЕ КУРОРТЫ БОЛГАРИИ

КРУИЗЫ НА ПАРОМАХ:
ФИНЛЯНДИЯ, ШВЕЦИЯ, НОРВЕГИЯ

НОВОГОДНИЕ РЕЧНЫЕ КРУИЗЫ
ПО ЕВРОПЕ
“НИКА”. Т. 702-72-00

Круизы

“АСГАРД”. т. 275-37-51(-52), 8-901-301-70-05 ул. Рылеева, 18, www.asgardtour.ru
Образование за рубежом: умные каникулы
для детей и взрослых. Языковые, кулинарные,
дизайнерские курсы по всему миру.

“ЮНЫЙ ПОЛИГЛОТ” - 03-09.01
(Финляндия)

Обучение

“ТУР-ЭКСПРЕСС”. Т. 327-77-70, www.tourexpress.ru

“ДЯДЮШКА НИК”. Т. 320-31-80, ул. Правды, 4, оф. 48, www.nicktour.spb.ru

РАННЕЕ БРОНИРОВАНИЕ. ДЕТСКИЙ ЛАГЕРЬ В БАНСКО.
“АСГАРД”. т. 275-37-51(-52), 8-901-301-70-05 ул. Рылеева, 18, www.asgardtour.ru

Продажа
билетов

ПОМОЩЬ В ОФОРМЛЕНИИ ДОКУМЕНТОВ ДЛЯ ВИЗЫ США 3 ГОДА - 4500 РУБ.
ВИЗА ЯПОНИИ - 9800 РУБ. ВИЗА ВЕЛИКОБРИТАНИИ – 3500 РУБ., ВИЗА
ИНДИИ - 3900 РУБ.

“ТУР-ЭКСПРЕСС”. Т.: 327-77-70, 233-81-83, www.tourexpress.ru

ВИЗЫ В ИНДОНЕЗИЮ

Правительство Республики Индонезия планирует с 1 января 2015
года ввести освобождение от визовых формальностей для граждан
России, посещающих территорию Индонезии до 30 дней.
Сбор при вылете из международных аэропортов Индонезии останется на прежнем уровне – 200 000 IDR (около 17 USD с человека).

ВИЗЫ В ИНДИЮ

Индия решила покончить с бумажной волокитой. Отныне граждане
нашей страны, отправляющиеся в эту всегда загадочную страну, могут
получить разрешение на въезд, минуя индийскую дипломатическую
миссию. Уже 27 ноября, по инициативе правительства страны, в силу
вступает электронная виза.
Головная структура, которой дадут старт министр внутренних дел
Индии Раджанат Сингх и министр туризма Махеш Шарма, будет располагаться в Дели. Сообщившее об этом агентство цитирует одного
из руководящих сотрудников индийского Минтура. Всего в списке
правообладателей электронной визы Индии значится 28 стран, среди

ВИЗЫ, БИЛЕТЫ, ТУРЫ

(Шенген, срочные, мульти, Болгария)
www.olyshka.ru. Т.: 640-87-40, 498-70-08, Малый пр. П.С., 41, м. “Чкаловская”

Помощь
в оформлении
выездных
документов

которых США , Бразилия, Германия, Таиланд, ОАЭ, Украина, Иордания,
Норвегия и Израиль.
Получение электронного штампа предполагает заполнение анкеты на сайте (подробнее о сайте и о самой процедуре – на странице
http://www.tourprom.ru/visa-india/) и оплату пошлины – по кредитной карте. В течение 96 часов с момента завершения процедуры
заявителю предоставляется электронная версия разрешения, которое
необходимо распечатать для предъявления на паспортном контроле
по прилете в Индию. Этот режим распространяется на аэропорты
Дели, Мумбая, Ченная, Калькутты, Гидерабада, Бенгалуку, Кочи,
Тируванантапурама и Гоа.
Электронная виза дает возможность однократного пребывания в
Индии в течение месяца, что будет способствовать привлечению
новых туристов. Туристы не смогут продлить такую визу. Исключение будет сделано только для форс-мажорных обстоятельств. С
другой стороны, при оформлении визы в Посольстве Индии, россияне
смогут получить разрешение, действующее в течение шести месяцев
и гарантирующее право дважды приехать в эту страну в течение
названного срока.

Развлечения в
СПб

16

отдыхать должен каждый!