Impacto de La Exposición Ocupacional

Universidad Csar Vallejo
Facultad de Ingeniera
Escuela de Ingeniera Industrial
VALORACIN DEL IMPACTO DE LA EXPOSICIN

OCUPACIONAL A RUIDO INDUSTRIAL PARA LA
ELABORACIN DE PROPUESTAS DE CONTROL
EN LA EMPRESA SEGUSA S.AC. TRUJILLO
TESIS PARA OPTAR EL TTULO PROFESIONAL DE
INGENIERO INDUSTRIAL
Autor:
Br. Canales Lozano, Carlos Adolfo
Asesor Especialista:
Ing. Rojas Ciudad, Carlos Alberto
Asesor Metodolgico:
Dr. Ing. Valverde Flores, Jhonny Wilfredo
Trujillo Per
2012
Facultad de Ingeniera
ESCUELA ACADMICO PROFESIONAL DE
INGENIERA INDUSTRIAL
ELABORACIN DE PROPUESTAS DE CONTROL
EN LA EMPRESA SEGUSA S.AC. TRUJILLO
Carlos Adolfo Canales Lozano

Autor
Mg. Elmer Tello Cruz

Presidente
Ing. Santiago Javes Valladares

Secretario
Ing. Carlos Rojas Ciudad

Vocal
Trujillo Per
2012
DEDICATORIA
A DIOS que nos gua y es el eje de

Nuestra vida, el que nos permite seguir adelante y dio fuerzas para terminar
este trabajo de investigacin.
EN MEMORIA DE:
JOAQUIN CANALES ZURCHER
Mi padre, quien con su fuerza y amor hasta sus ltimos instantes, me enseo a valorar a mi
familia, ser humilde, ser optimista y tener en cuenta:
Con F en DIOS y Fuerza de Voluntad, nunca es tarde para cumplir con tus ideales
ADOLFO CANALES
DIOS lo guarde en su infinito Amor y me acompae en todo el camino que debo

recorrer.
AGRADECIMIENTO
Mi sincero agradecimiento a:
Ing. Rojas Ciudad, Carlos Alberto
Ing. Octavio Rabanal Bautista
Adolfo
PRESENTACION
Dando cumplimiento al reglamento general de grados y ttulos de la facultad de
Ingeniera, escuela de Ingeniera Industrial de la Universidad, Cesar Vallejo,
ponemos en vuestra consideracin la Tesis Titulada VALORACIN DEL
IMPACTO DE LA EXPOSICIN OCUPACIONAL A RUIDO INDUSTRIAL PARA
LA ELABORACION DE PROPUESTAS DE CONTROL EN LA EMPRESA
SEGUSA S.AC. TRUJILLO, requisito para obtener el ttulo de Ingeniero
Industrial.
A travs del presente trabajo de investigacin pretendemos demostrar que la
Valoracin del impacto de la exposicin ocupacional a ruido industrial es el punto
de partida para elaborar propuestas de control en la empresa SEGUSA S.A.C., por
lo que atendiendo a la naturaleza del problema de estudio, he recurrido a libros,
tesis, medios de comunicacin como el internet, revistas, estudios mdicos,
normativa legal vigente, y la casustica que ha servido de base para elaborar las
conclusiones y sugerencias.
Consiente que el tema seguir motivando el inters de las instituciones pblicas,
privadas, estudiantes y ciudadana en general, espero que el presente trabajo
marque las pautas para posteriores estudios a fin de que se pueda encontrar el
mecanismo ms viable que permita abordar en forma eficaz el problema del
impacto del ruido industrial en la salud ocupacional de los trabajadores.
EL AUTOR.
RESUMEN
El ruido provoca diversos efectos adversos sobre la salud: auditivos y extraauditivos; conscientes e inconscientes; fisiolgicos y psicosociales. Cada uno de
estos efectos puede ser incluido en mayor o menor medida segn cual sea la
naturaleza del estmulo acstico. En este trabajo se analizan los niveles de ruido
que se generan como producto del sistema productivo, contrastado con los lmites
mximos permisibles por las normas vigentes, con el fin de disminuir o controlar la
contaminacin sonora.
Se realiz una breve pero a la vez importante recopilacin bibliogrfica con el fin
de demostrar los efectos del ruido en los seres humanos, con el fin de concientizar
a los empleadores, para que dejen de pensar que invertir en seguridad y salud de
los trabajadores no es un gasto sino por el contrario una buena inversin misma
que se ver reflejada en el aumento de la produccin, la disminucin de costos de
equipos de proteccin personal, disminucin en los ndices de desercin y
ausentismo, aumento en la productividad y eficiencia de los trabajadores,
disminucin en el ndice de enfermedades ocupacionales y otros beneficios que
dan como resultado de la mejora continua de los diferentes sistemas de gestin de
la empresa.
El presente trabajo, demuestra que a partir de la medicin de nivel de ruido se
puede establecer o sugerir una serie de controles, que pueden ir desde mejoras
de infraestructura, reparacin de mquinas y equipos; que son las ms costosas,
hasta las ms simples como la asignacin de equipos de proteccin personal
apropiado, al nivel de ruido segn el rea de trabajo y el tiempo de exposicin.
ABSTRACT
Noise causes various adverse health effects: auditory and extra-auditory,
conscious and unconscious, physiological and psychosocial. Each of these effects
can be included to a greater or lesser degree depending on what the nature of the
acoustic stimulus. In this work the noise levels generated as a product of the
production system, contrasted with the maximum permissible by current standards,
in order to reduce or control noise pollution.
He made a brief yet important bibliography in order to demonstrate the effects of
noise on human beings in order to raise awareness among employers, to stop
thinking that investing in safety and health of workers is not an expense but rather
a good investment itself which will be reflected in the increased production, lower
costs of personal protective equipment, decreased dropout rates and absenteeism,
increased productivity and efficiency of workers, decline in the rate of occupational
diseases and other benefits resulting from the continuous improvement of the
various management systems of the company.
This paper shows that from the noise measurement can be set or suggest a series
of controls, which can range from infrastructure improvements, repair of machines
and equipment, which are the most expensive, even simple as the allocation of
appropriate personal protective equipment, the noise level as the work area and
the exposure time.
INDICE
DEDICATORIA ........................................................................................................ 3
AGRADECIMIENTO ................................................................................................ 5
PRESENTACION .................................................................................................... 6
RESUMEN .............................................................................................................. 7
ABSTRACT ............................................................................................................. 8
INTRODUCCION .................................................................................................. 11
CAPITULO I: PROBLEMA DE INVESTIGACION .................................................. 13
1.1. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA ............................................................. 13
1.2. FORMULACION DEL PROBLEMA .................................................................. 14
1.3. JUSTIFICACION DEL PROBLEMA ................................................................. 14
1.4. ANTECEDENTES ............................................................................................... 15
1.5. OBJETIVOS ......................................................................................................... 17
CAPITULO II: MARCO REFERENCIAL ................................................................ 19
2.1. MARCO TERICO ............................................................................................. 19
2.1.1. RUIDO ........................................................................................................... 19
2.1.2. TIPOS DE RUIDOS ..................................................................................... 20
2.1.3. SONIDO ........................................................................................................ 20
2.1.4. ONDA SONORA .......................................................................................... 21
2.1.5. UNIDAD DE FRECUENCIA SONORA..................................................... 22
2.1.6. SONORIDAD ................................................................................................ 22
2.1.7. CONTAMINACION SONORA O ACUSTICA .......................................... 22
2.1.8. EFECTOS DEL RUIDO EN LOS SERES HUMANOS .......................... 24
2.2. MARCO CONCEPTUAL .................................................................................... 36
2.3. MARCO LEGAL................................................................................................... 39
CAPITULO III: MARCO METODOLGICO........................................................... 42
3.1. HIPTESIS .......................................................................................................... 42
3.2. VARIABLES ......................................................................................................... 42
3.3. METODOLOGIA .................................................................................................. 43
3.4. POBLACION Y MUESTRA ................................................................................ 43
3.5. METODO DE INVESTIGACIN ....................................................................... 44
3.6. TECNICAS E INSTRUMENMTOS DE RECOLECCION DE DATOS ........ 48
3.7. METODO DE ANALISIS DE DATOS............................................................... 48
CAPITULO IV: RESULTADOS .............................................................................. 51

4.
RESULTADOS ............................................................................................... 51
4.1. DESCRIPCIN DE LOS PROCESOS PRODUCTIVOS:............................. 51
4.1.1. Descripcin del Proceso Productivo: ........................................................ 51
4.2. RUIDO INDUSTRIAL:......................................................................................... 59
4.2.1. Nivel de ruido:............................................................................................... 60
4.3. EXPOSICIN OCUPACIONAL: ....................................................................... 61
4.3.1. Lmites mximos permisibles: .................................................................... 61
4.3.2. reas y tareas afectadas: .......................................................................... 61
4.3.3. Trabajadores expuestos: ................................................................................
CAPITULO V: DISCUSIN DE RESULTADOS .................................................... 72

5.
DISCUSIN DE RESULTADOS: ................................................................... 72

5.1. INTERPRETACIN DE DATOS: ..................................................................... 72
5.2. PROPUESTA DE CONTROLES: ..................................................................... 79
5.2.1. CONTROLES TECNICOS.......................................................................... 79
5.2.2. CONTROLES ADMINISTRATIVOS ......................................................... 80
5.2.3. ELEMENTO DE PROTECCIN AUDITIVA (EPA) ................................ 82
5.2.4. CONTENIDO MNIMO DE LOS INFORMES .......................................... 82
5.2.5. CAPACITACIN DE LOS TRABAJADORES ......................................... 83
CONCLUSIONES.................................................................................................. 85
RECOMENDACIONES ......................................................................................... 86
REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS ...................................................................... 88
ANEXOS ............................................................................................................... 91
INTRODUCCION
El presente informe de Desarrollo de Tesis se ha realizado en la Empresa
SEGUSA S.A.C., en el rea de Produccin y su estructura es la siguiente:
En el Captulo I: Se hace nfasis a los datos Generales de la empresa en estudio,
adems de la leccin de los participantes, y al detalle de la Realidad Problemtica
de la empresa, se plasman antecedentes de tesis ya realizadas por otros
investigadores y/o alumnos que se acerquen al tema de investigacin que se
presentan en este documento.
En el Captulo II: Se busca tener gran parte de la informacin, de acuerdo al
marco referencial, Finalmente el marco conceptual donde tenemos informacin
directa del tema que se investiga, procediendo as al planteamiento de la
Hiptesis.
En el Captulo III: Se muestra la hiptesis sus variables, metodologa, poblacin y
muestra, mtodo de investigacin, tcnicas e instrumentos de recoleccin de
datos y el mtodo de anlisis de datos para la obtencin de los resultados.
En el Captulo IV: Se muestra los resultados obtenidos, de la descripcin de los
procesos productivos, niveles de ruido encontrados, lmites mximos permisibles,
reas, tareas afectadas y trabajadores expuestos que nos permitir realizar una
adecuada discusin de los mismos.
En el Captulo V: Se realiza la discusin de los resultados obtenidos y se elaboran
las propuestas de los controles tcnicos y administrativos alcanzando el objetivo
principal de esta investigacin.
CAPITULO I

ELABORACION DE PROPUESTAS DE CONTROL EN LA
EMPRESA SEGUSA S.AC. TRUJILLO.
CANALES LOZANO, CARLOS ADOLFO
12
CAPITULO I: PROBLEMA DE INVESTIGACION

1.1.
PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA

Los ruidos que se producen en las diferentes reas productivas de la empresa
SEGUSA S.A.C., dedicada a la elaboracin de equipos de proteccin
personal, estn produciendo un paulatino y sostenido deterioro auditivo en los
trabajadores, los mismos que se producen en diferentes niveles, de acuerdo a
cada rea de produccin y se traducen en una probable enfermedad
ocupacional, lo demuestran los exmenes ocupacionales realizados el
presente ao mismos indicando que un 35% de los trabajadores presentan
problemas auditivos y que de acuerdo a estudios realizados implicara una
disminucin en la productividad de la empresa, ocasionado por una reduccin
general de la calidad de vida y la tranquilidad. Por lo tanto, es necesario
conocer los niveles de ruido en las diferentes reas para establecer si los
niveles sobrepasan o no los lmites mximos permisibles de acuerdo a la
legislacin vigente en temas de seguridad y salud ocupacional.
Esta informacin dar a conocer a la empresa los riesgos a los que estn
expuestos los trabajadores a fin de que tomen las medidas para mitigar dichos
impactos negativos, as como mitigar los costos asociados a las enfermedades
ocupacionales producidas por este problema.
El odo es un transductor y no discrimina entre las fuentes de ruido, la
separacin e identificacin de las fuentes sonoras se da en el cerebro. Como
se sabe, la voz humana produce sonido en el rango de 100 a 10000Hz, pero la
informacin verbal se encuentra en el rango de los 200 a 6000Hz, la banda de
frecuencia determinad para la interpretacin de la palabra, es decir entender
una frase, est entre 500 y 2500mmHz. La interferencia en la comunicacin
oral durante las actividades laborales puede provocar accidentes causados
por la incapacidad de or llamados de advertencia u otras indicaciones.

13
1.2.
FORMULACION DEL PROBLEMA

Valorando el impacto de la exposicin ocupacional a ruido industrial se podr
elaborar propuestas de control para la empresa SEGUSA S.A.C. - Trujillo?
1.3.
JUSTIFICACION DEL PROBLEMA
El presente trabajo de investigacin titulado: VALORACIN DEL IMPACTO

DE LA EXPOSICIN OCUPACIONAL A RUIDO INDUSTRIAL PARA LA
ELABORACION DE PROPUESTAS DE CONTROL EN LA EMPRESA
SEGUSA S.AC. TRUJILLO., tiene las siguientes justificaciones:
Justificacin prctica: El desarrollo del presente estudio est motivado
por la iniciativa del autor en vista de la problemtica de la empresa en
seguridad y salud ocupacional.
Justificacin social: El registro que se obtendr permitir determinar
posibles soluciones a los problemas que afectan directamente a la empresa y
a los trabajadores del rea de produccin, esto permitir mejorar las
condiciones de vida en cuanto a salud humana.
Justificacin metodolgica: El registro obtenido podr ser usado como
referencia para estudios en empresas del mismo rubro a fin de mejorar los
mtodos de trabajo y asignar los equipos de proteccin personal acorde a las
necesidades de los trabajadores con relacin al rea de produccin.
Justificacin econmica: El presente estudio permitir a la empresa
reducir los costos en equipos de proteccin personal y enfermedades
ocupacionales producidas por el impacto del ruido en los trabajadores,
adems de evitar posibles sanciones econmicas por el incumplimiento de la
normativa vigente.

14
Justificacin legislativa: El presente estudio permitir a la empresa

cumplir con parte de los objetivos de la normativa vigente en temas de
Seguridad y Salud Ocupacional, Ley 29783(Ley de Seguridad y Salud
Ocupacional), D.S. 005 2012TR (Reglamento de la Ley 29783) y RM-3752008TR (Norma Bsica de Ergonoma).
1.4.
ANTECEDENTES
A. Nivel Local:
Tesis: Reduccin de la contaminacin sonora mediante la evaluacin y
valoracin del ruido en una planta pesquera.
Autor: Bach. Huaringa Valle Jos Fernando.
Universidad Nacional de Trujillo. 2010
Resumen:
Estudia los niveles de ruido en las distintas reas productivas de una empresa
pesquera a fin de disminuir la contaminacin sonora y sus efectos en la
comunicacin del personal de planta.
Aporte:
Este proyecto tiene una relacin nuestra tesis porque toca el tema de la
contaminacin sonora y aplica herramientas que sern de ayuda para lograr
una mejor eficiencia en el trabajo y un ambiente de seguridad y confort para el
trabajador.
B. Nivel Nacional:
Tesis: Niveles de Ruido y Determinacin de la Contaminacin Sonora en la
Fbrica de tejidos Pisco S.A.C. - Pisco
Autor: Mg. Ana Mara Jimnez Pasache.
Universidad Nacional San Luis Gonzaga de Ica - 2009
15
Escuela de Post-Grado Doctorado en Gestin Ambiental

Resumen:
Establece los niveles de ruido y valora segn los lmites mximos permisibles
(LMP),
logrando
establecer
recomendaciones
para
la
mejora
de
la
comunicacin en las areas administrativas y a la vez disminuir la

contaminacin sonora al interior y exterior de las instalaciones de la fbrica.
Correlacin:
Este proyecto tiene una relacin con nuestro proyecto porque nos ayuda a
reforzar nuestra teora con relacin a la disminucin de los impactos sonoros
en seres humanos a partir de la medicin de los niveles de ruido y la adecuada
valoracin de los mismos.
C. Nivel Internacional:
Tesis: Anlisis de la Eficiencia de la Ponderacin A para Evaluar Efectos del
Ruido en el Ser Humano
Autor: Ing. Kogan Musso, Pablo.
Escuela de Ingeniera Acstica de La Universidad Austral de Chile.
Resumen:
Estudia la ponderacin A la cual es ampliamente usada en las mediciones de
ruido y para determinar si los niveles sonoros emitidos cumplen con las
exigencias legales, y lo relaciona con los efectos que ocasiona la exposicin al
ruido excesivo en los seres humanos.
Correlacin:
Este estudio tiene relacin con nuestro proyecto porque al igual que nuestro
trabajo se preocupa de la proteccin al ser humano y haciendo uso de tcnicas
especializadas nos da a conocer los efectos negativos de la exposicin al
ruido, en los seres humanos.
16
1.5.
OBJETIVOS
o Objetivo General
Valorar el impacto de la exposicin ocupacional a ruido industrial para
elaborar propuestas de control en la empresa SEGUSA S.AC. Trujillo.
o Objetivos Especficos
a) Valorar la exposicin ocupacional al ruido industrial a travs de una
medicin con ayuda de un sonmetro tipo 1 para establecer el nivel
medio equivalente (Leq).
b) Identificar las tareas productivas que se encuentran expuestas a
ruido teniendo en cuenta un IPER de ruido.
c) Contrastar los niveles obtenidos en la medicin con los Lmites
Mximos Permisibles (LMP) establecidos por ley.
d) Establecer el porcentaje de trabajadores con problemas auditivos
para demostrar la relacin entre el ruido industrial y la exposicin
ocupacional.
e) Elaborar las propuestas de control teniendo en cuenta el impacto de
la exposicin ocupacional al ruido industrial.

17
CAPITULO II

18
CAPITULO II: MARCO REFERENCIAL

2.1.
MARCO TERICO
2.1.1. RUIDO
El ruido es cualquier sonido que sea calificado por quien lo recibe como
algo molesto, indeseado, inoportuno o desagradable.
El ruido experimentado por personas que no lo producen se denomina
ruido ajeno. Puede tener un impacto negativo sobre las personas sin su
consentimiento. (HUARINGA Valle, 2010)
Los ruidos no son solo una cuestin de molestia o incomodidad. Su
presencia implica graves daos en la salud de los seres humanos. Una de
las consecuencias ms inmediatas es la muerte de las delicadas clulas
que dan origen al odo interno y que convierten las ondas sonoras en
impulsos nerviosos. Resultado: sordera permanente.
Los efectos nocivos de la exposicin al ruido excesivo, incluye prdida de
audicin, hipertensin, msculos tensos, jaqueca, aumento de colesterol,
ulcera gstrica, irritabilidad, insomnio y alteraciones psicolgicas.
El ruido del trnsito, aviones, de camiones de recolecciones de residuos,
equipos, mquinas y herramientas, los procesos industriales, equipos de
sonido fijos o mviles, por mencionar unos pocos, se encuentran entre los
sonidos no deseados que se emiten a la atmosfera en forma rutinaria.
En el medio ambiente, se define como ruido todo sonido no deseado.
Desde ese punto de vista la ms excelsa msica puede ser calificada de
ruido, por aquel que en cierto momento no desea orla. En el mbito de la
comunicacin sonora se define como ruido a todo sonido que interfiere en
la comunicacin entre las personas o en sus actividades. Cuando se utiliza
la expresin ruido como sinnimo de contaminacin acstica, se est
19
haciendo referencia a un ruido (sonido), con una intensidad alta, que puede
resultar incluso perjudicial para la salud.
Se ha demostrado que unos niveles de ruido pueden afectar a la salud
provocando, por ejemplo, problemas de voz, estrs.
Enfermedades
cardiovasculares y problemas neurolgicos. El ruido por debajo de los

niveles que causan daos auditivos, pueden tener otros efectos para la
salud, si interfiere de manera crnica con el sueo y el descanso o con
trabajos intelectuales que exigen un alto grado de atencin y concentracin.
2.1.2. TIPOS DE RUIDOS
Los ruidos se pueden clasificar de varias maneras: por su carcter temporal
(ruido constante, intermitente, fluctuante, de impacto, peridico, etc.);por
sus caractersticas espectrales (tono puro, ruido de banda estrecha, banda
ancha, blanco, rosado, etc.); por su naturaleza (fuente o mbito del que
proviene u otra caracterstica peculiar, por ejemplo ruido comunitario, ruido
industrial, ruido aeronutico, etc.); por su contenido semntico (significado
asociado); por su nivel sonoro (alto, medio, bajo); etc. (JIMNEZ Pasache,
2009)
2.1.3. SONIDO
El sonido es la sensacin producida en el odo por la vibracin de las
partculas que se desplazan (en forma de onda sonora) a travs de un
medio elstico (solido, liquido o gaseoso) que las propaga.
Por ello, deben existir dos factores para que exista sonido:
Una fuente de vibracin mecnica.
Un medio elstico a travs del cual se propague la perturbacin.
Los sonidos se producen por una materia que vibra. La necesidad de la

existencia de un medio elstico se puede demostrar colocando un timbre
elctrico dentro de un frasco conectado a una bomba de vaco. Cuando el
20
timbre se conecta a una batera para que suene continuamente, se extrae

aire del frasco lentamente. A medida que va saliendo el aire del frasco, el
sonido del timbre se vuelve cada vez ms dbil hasta que finalmente ya no
se escucha. Cuando se permite que el aire ingrese nuevamente al frasco, el
timbre vuelve a sonar. Por lo tanto, el aire es necesario para trasmitir el
sonido.
Cuando nos referimos al sonido audible por el odo humano, estamos
hablando de la sensacin detectada por nuestro odo, que producen las
rpidas variaciones de presin en el aire por encima y por debajo de un
valor esttico. Este valor esttico nos lo da la presin atmosfrica
(alrededor de 100.000 pascales) el cual tiene unas variaciones pequeas y
de forma muy lenta, tal y como se puede comprobar en un barmetro.
(JIMNEZ Pasache, 2009)
2.1.4. ONDA SONORA
Es aquella perturbacin del medio que produce en el odo humano una
sensacin descrita como sonido.
Las ondas sonoras (perturbaciones) son ondas mecnicas que precisan de
un medio para transmitirse. Es el propio medio el que produce y propicia la
propagacin de estas ondas con su compresin y expansin. Para que
pueda comprimirse y expandirse es imprescindible que este sea un medio
elstico, ya que un cuerpo rgido no permite que las vibraciones se
transmitan. Sin medio elstico no habra sonido, ya que las ondas sonoras
no se propagan en el vaco.
La elasticidad del medio permite que cada partcula transmita la
perturbacin a la partcula adyacente, dando origen a un movimiento en
cadena.

21
El aire es el medio transmisor ms comn del sonido. La velocidad de

propagacin del sonido en el aire es de aproximadamente 343 metros por
segundo a una temperatura de 20C.
2.1.5. UNIDAD DE FRECUENCIA SONORA
La unidad que permite expresar la cantidad de vibraciones que emite una
fuente sonora por unidad de tiempo (frecuencia) es el Hercio o Hertz (Hz).
El odo humano puede percibir ondas sonoras de frecuencias entre los 20 y
20 000 Hz. Las ondas que poseen una frecuencia entre los 20 Hz se
denominan infra snicas y las superiores a 20 000 Hz ultrasnicas.
2.1.6. SONORIDAD
La sensacin de sonoridad es la percepcin sonora que el hombre tiene de
la intensidad de un sonido.
La sonoridad es una caracterstica subjetiva que no se puede apreciar con
un equipo de medida. Estudios realizados sobre un gran nmero de
oyentes normales ha permitido tabular un conjunto de curvas de igual
sonoridad (curvas isofnicas) que indican, para cada nivel de sonoridad, el
nivel sonoro de los distintos tonos puros que producen la misma sensacin
sonora.
2.1.7. CONTAMINACION SONORA O ACUSTICA
Se llama contaminacin sonora o acstica al exceso de sonido que altera
las condiciones de sonido normales del medio ambiente en una
determinada zona. Si bien el ruido no se acumula, traslada o mantiene en el
tiempo como las otras contaminaciones, tambin puede causar grandes
daos en la calidad de vida de las personas si no es controlada
adecuadamente.

22
El trmino contaminacin acstica hace referencia al ruido (entendido como

excesivo y molesto), provocado por las actividades humanas (trfico,
industrias, locales de ocio, etc.), que produce efectos negativos sobre la
salud auditiva, fsica y mental de las personas.
La contaminacin snica en algunas ciudades es muy aguda: vehculos,
aviones, maquinarias, etc. El ruido produce efectos psicolgicos dainos
como son interrumpir el sueo (cuando la intensidad supera los 70
decibelios), disminuir el rendimiento laboral y provocar un constante estado
de ansiedad. Se dice que las generaciones jvenes de hoy sern futuros
sordos, pues cada vez es mayor el ruido de las ciudades.
La contaminacin por ruido es la forma de contaminacin ms frecuente y
subestimada. Es provocada por la exposicin a ruidos. El ruido es un
sonido que ha determinada intensidad y tiempo de exposicin produce
daos (en algunos casos irreparables) en nuestra capacidad de audicin,
adems de otras reacciones psicolgicas y fisiolgicas en nuestro
organismo.
Es el conjunto de sonidos ambientales nocivos que recibe el odo. Este
trmino est estrechamente relacionado con el ruido debido a que esta se
da cuando el ruido es considerado como un contaminante, es decir, un
sonido molesto que puede producir efectos nocivos fisiolgicos y
psicolgicos para una persona o grupo de personas. Las principales causas
de la contaminacin acstica son aquellas relacionadas con las actividades
humanas como el transporte, la construccin de edificios y obras pblicas,
la industria, entre otras. Si se exceden los lmites previstos por organismos
internacionales, se corre el riesgo de una disminucin importante en la
capacidad auditiva, as como la posibilidad de trastornos que van desde lo
psicolgico (paranoia, perversin, psicosis, esquizofrenia mltiple y simple,
trastornos de personalidad, crisis depresivas, aparicin de tendencias
23
suicidas, desgano vital, regresiones) hasta los sexual (impotencia, dificultad

en conseguir una ereccin, eyaculacin precoz, aparicin de grumos de
color rosado en el esperma). (BERANEK, 1996)
2.1.8. EFECTOS DEL RUIDO EN LOS SERES HUMANOS
La diversidad de efectos provocados por el ruido en el ser humano es muy
amplia. Algunos de ellos han sido identificados y son cuantificables,
mientras que otros an no han sido claramente determinados. Existen
varios problemas prcticos que hacen muy lenta la extraccin de
conclusiones que permiten el avance del conocimiento en este campo.
(KRYTER, 1985)
A. Efectos Auditivos: dado que el odo es el principal rgano receptor de
los sonidos, ste ser el primer rgano afectado ante una sobre carga
acstica. Por este motivo, los efectos auditivos del ruido en el general
constituyen la ms directa y cuantificable de las consecuencias del
ruido en las personas. El exceso de presin sonora que llega al odo
provoca prdidas de sensibilidad auditiva temporales o permanentes.
Adems, a causa de la exposicin al ruido puede experimentarse dolor
en el odo. Por otra parte, la presencia de ruidos intensos oculta a
sonidos de niveles inferiores. En esta seccin se estudiarn los efectos
fisiolgicos y funcionales del ruido sobre el sistema auditivo. (KOGAN
Musso, 2004)
a) Prdida auditiva: la prdida auditiva es el efecto del ruido que
ha sido ms investigado. La exposicin a ruidos que contienen
gran cantidad de energa acstica (en relacin a las dosis
tolerables) puede ocasionar desplazamientos de los umbrales de
audicin. Estos desplazamientos son ascendentes, es decir que
luego de que estos se produzcan, los sonidos requerirn de
24
mayores niveles de presin sonora para ser escuchados.

(SCHULTZ, 1982)
b) Dolor en el odo: cuando la presin acstica en el odo es
elevada, se producen sensaciones de incomodidad. Esto suele
suceder para niveles comprendidos entre los 80dB y 100dB.
Cuando los niveles de presin sonora son aun superiores, la
incomodidad se transforma en dolor. En determinados casos
particulares, por ejemplo ante la presencia de alguna afeccin
auditiva, los umbrales de dolor descienden. Entonces, cuando
existe una inflamacin en el odo, es probable que basten 80dB
para producir dolor. Las personas con prtesis auditivas
amplificadoras del sonido deben tener especial cuidado frente a
los ruidos de gran intensidad.
c) Enmascaramiento: se da cuando la presencia de un ruido
oculta a otro sonido. El ruido enmascarador es aquel que impide
o reduce la escucha del sonido enmascarado. Este concepto
est asociado a la idea del ruido que dificulta o imposibilita la
audicin de un mensaje que desea escucharse, por dicho motivo
al enmascarante se lo suele tratar de ruido (porque es un sonido
no deseado), mientras que al enmascarado nos referimos como
sonido. Por ejemplo, una comunicacin oral (sonido) se puede
ver enmascarada por el paso de un avin (ruido). Tambin
pueden verse enmascarados sonidos que desean escucharse
(aun sin contener un mensaje), por ejemplo, el canto de las aves
podra ser enmascarado por el motor de un tractor.
d) Otros efectos auditivos: en algunos estudios realizados, los
encuestados han percibido sensaciones de acumulacin de

25
presin en el odo medio y en otros casos se ha producido

cosquilleo de la membrana del tmpano.
B. Efectos Fisiolgicos No Auditivos: los efectos fisiolgicos no
auditivos involucran todas aquellas alteraciones sobre el normal
funcionamiento del organismo que se producen como consecuencia de
la exposicin al ruido. Se han realizado mltiples estudios orientados a
identificar y caracterizar lo0s efectos fisiolgicos extra auditivos, pero
los conocimientos actuales en la materia son limitados. La relacin
matemtica causa efecto no ha sido definida en la mayora de los
efectos que tratan en esta parte. No obstante, la existencia de mltiples
registros sustenta la veracidad de los efectos provocados por el ruido
que an no han podido ser estrictamente demostrados. (KRYTER,
1985)
a) Efectos fisiolgicos conscientes: en este grupo incluiremos a
los efectos del ruido que son reconocibles por el individuo en el
momento de ocurrencia. Lo cual implica necesariamente que el
individuo asocie su causa al ruido, ya que el afectado podra
sentir conscientemente los sntomas sin identificar su causa.
Respuesta
reflejo:
consiste
de
una
contraccin
involuntaria de los msculos de las extremidades y

columna como consecuencia de un sonido abrupto e
inesperado. Este reflejo prepara al individuo para tomar
accin frente a una posible situacin de peligro, la cual
estara siendo alertada por el ruido. La respuesta reflejo
tambin
esta
acompaada
de
parpadeo
cierre
momentneo de los ojos, lo que cumple la funcin de

protegerlos frente a un posible impacto frontal. Es
frecuente que la respuesta reflejo est seguida por un
movimiento de la cabeza en direccin hacia la fuente del
26
ruido, en bsqueda de su identificacin. Adems, la

respiracin
puede
verse
afectada,
producindose
movimientos respiratorios ms profundos y lentos.
Alteracin del equilibrio: el equilibrio es regulado por el

aparato vestibular, tambin conocido como laberinto. Los
canales semicirculares se encuentran dentro de la cavidad
del odo interno; como consecuencia de esto son
vulnerables a estmulos sonoros intensos. Cuando ello
sucede, puede verse temporalmente afectado el equilibrio,
lo cual a su vez puede conducir a que se experimenten
deficiencias motrices, movimientos rtmicos e involuntarios
de los ojos, mareos, vrtigo, nuseas e incluso desmayos.
Tal como se espera en forma terica, se ha observado
que la estimulacin mayor de un odo que el otro, provoca
alteraciones ms significativas en el equilibrio que una
excitacin similar a ambos odos.
Fatiga corporal: la sensacin de fatiga puede ser

experimentada como causa directa de ruido o bien
inducida indirectamente. Existen varios reportes que
indican que la fatiga puede ser una consecuencia directa
de la exposicin al ruido, en especial a aquellos ruidos
que contienen longitudes de onda grande, e incluso
infrasonidos. Los trabajadores expuestos cotidianamente
este tipo de ruidos pueden experimentar fatiga crnica.
Por otra parte, el deterioro del sueo a causa de eventos
sonoros puede ser responsable de la fatiga fsica como
efecto posterior al descanso. Un efecto indirecto del ruido
que puede provocar fatiga mental, es la realizacin de

27
esfuerzos para
comprender mensajes hablados en
presencia de ruido. Este es el caso, por ejemplo, de

clases o conferencias prolongadas que son de inters
para el auditor pero se realizan en condiciones de escasa
inteligibilidad.
Resonancias en el organismo: desde el punto de vista

fsico, el cuerpo humano puede ser analizado como un
sistema mecnico complejo. Las diversas estructuras
internas del cuerpo responden de diferentes maneras
frente
los estmulos sonoros. La cantidad de energa
acstica que ingresa al organismo dependa de los

cambios de impedancia que la perturbacin acstica
experimenta al atravesar los medios de propagacin que
encuentra en su camino. Existe un cambio de impedancia
acstica entre el aire y la piel, lo que significa que el
cuerpo humano impone cierta resistencia a que la onda
sonora ingrese a l.
Deficiencias vocales: si la persona debe comunicarse

frecuentemente en un clima de ruido, como es el caso de
algunos profesores de escuela, se pueden ocasionar
alteraciones
crnicas
en
su
aparato
vocal.
Las
componentes en frecuencia de la voz en estado relajado

no son las mismas que las de la voz forzada, ya que la
potencia mxima de emisin se obtiene a alturas tonales
mayores. Por este motivo, elevar la voz en clima de ruido
no significa nicamente elevar los niveles sonoros, sino
tambin elevar la frecuencia.

28
Dolores y otros efectos localizados: el ruido que incide

sobre el individuo, en determinadas condiciones, puede
ocasionar dolores locales. La cefalea (dolor de cabeza en
zona nasal) fue una dela respuestas del ruido en varios
estudios realizados. En otros casos tambin se han
manifestado molestias al comer y dolor testicular.
b) Efectos fisiolgicos inconscientes: cuando nos referimos a los

efectos
fisiolgicos
inconscientes,
estamos
hablando
de
alteraciones funcionales involuntarias que, por lo general, pasan

inadvertidas por el individuo. La mayora de estas alteraciones
son controladas por el sistema vegetativo (tambin conocido
como sistema nervioso autnomo). El sistema vegetativo
administra funciones necesarias para la vida sobre las cuales no
tenemos
control
voluntario,
por
ejemplo
los
sistemas:
cardiovascular, digestivo, endocrino y respiratorio. El sistema

vegetativo se encarga de realizar automticamente los ajustes
necesarios para mantener el equilibrio con el entorno. Los
efectos vegetativos del ruido, conllevan un gran peligro
intrnseco: el individuo es vctima de ellos sin advertirlo. Este
concepto refuerza la necesidad existente de implementar
campaas preventivas sobre la contaminacin acstica y sus
efectos.
Efectos cardiovasculares: la exposicin al ruido puede

provocar
diferentes
cardiovasculares,
como
disturbios
vasoconstriccin
patologas
perifricas,
daos isqumicos, hipertensin, aumento del colesterol en

la sangre, taquicardias y cambios morfolgicos del
corazn. A pesar del avance de la ciencia en este tema,
29
an no se ha determinado con claridad la relacin causa

efecto de las alteraciones cardiovasculares ocasionadas
por el ruido.
Efectos gastrointestinales: el sistema gastrointestinal

tambin es una funcin regulada por el sistema nervioso
autnomo del ser humano. Algunos procesos involucrados
en la digestin pueden alterar su ritmo natural en
presencia de ruido. Se ha observado una reduccin de la
motilidad del estmago, la cual consiste en la contraccin
de los msculos del estmago, que cumplen la funcin de
amasar el alimento y traspasarlo procesado al intestino.
Adicionalmente, estudios realizados hallaron que las
personas expuestas laboralmente a ruidos intensos (ms
de 85dB), experimentan un incremento de hasta 5 veces
en el riesgo de contraer gastritis o alguna lcera
estomacal, intestinal o duodenal. Las lceras estomacales
pueden ser provocadas por exceso de cidos o bien por
isquemia (falta de irrigacin). Debido a la disminucin de
las secreciones de cido estomacal en presencia de ruido
y a los cambios en la distribucin de la sangre que se
experimentan, es lgico adjudicar a la segunda causa el
incremento en la probabilidad de lceras.
Respiracin: la respiracin puede verse afectada en

presencia del ruido como un agente externo. Se han
observado cambios en el ritmo respiratorio. En algunos
casos la respiracin se ha hecho ms lenta y profunda.
Esta reaccin se produce especialmente luego de un ruido
corto y repentino. Algunos autores sostienen que los

30
pulmones son uno de los rganos ms sensibles a las

ondas sonoras incidentes por vas no auditivas. Esta
hiptesis es sostenida debido a la conexin area que
existe entre los pulmones y el medio exterior, la cual
podra tomarlos ms vulnerables frente a estmulos
sonoros areos de elevado nivel y frecuencia. Ante este
tipo de ruidos, en algunos casos se ha observado
aparicin de tos y ahogamientos. A niveles sonoros an
mayores, podra inducirse respiracin artificial como
consecuencia de la interaccin entre la onda sonora y el
aire contenido en las cavidades pulmonares. Si se sigue
incrementando la energa acstica se puede llegar a
producir desgarros en los alvolos pulmonares, lo que
podra causar la muerte.
Alteraciones
endocrinas
inmunolgicas:
las
glndulas endocrinas del cuerpo tienen la funcin de

producir y secretar hormonas, las que son absorbidas por
otras clulas del organismo para poder desarrollar
funciones viales, como el crecimiento, el metabolismo, las
funciones sexuales. Se ha observado que la exposicin al
ruido puede afectar la secrecin de algunas de estas
glndulas. La glndula suprarrenal, en presencia del ruido,
segrega
en
mayor
cantidad
cortisol,
adrenalina
noradrenalina. Esto se determina con un anlisis de orina,

el exceso de cortisol en el cuerpo provoca efectos sobre el
sistema inmunolgico, aumentando la glicemia (glucosa en
la sangre). A pesar de los efectos nombrados y de los
registros que los sustentan, hasta el da de hoy no puede

31
concluirse en forma general que la exposicin al ruido

altere el sistema inmunolgico.
Cambios en el sistema nervioso central: el ritmo alfa se

modifica cuando existen estmulos acsticos. Tambin
produce una reduccin de la reaccin frente a estmulo
luminoso. Mediante un electroencefalograma es posible
detectar
los
cambios
en
las
corrientes
cerebrales
producidos a causa del ruido. Una respuesta cerebral

frente al ruido es la reduccin de liquido cefalorraqudeo,
el facilita la coordinacin del sistema nervioso central y
amortigua los cambios de presin intra-craneana. Este
decremento se produce especialmente en el caso de
ruidos sorpresivos.
Efectos sobre la piel: durante la respuesta al ruido se

produce transpiracin. La transpiracin es un mecanismo
de prdida de calor, entonces, una consecuencia de la
transpiracin que es producida por el ruido, podra ser el
enfriamiento de la piel. Adems, en algunos sujetos se han
producido fisuras en la piel.
Efectos en la vista: la exposicin sonora de ciertas

caractersticas provoca la dilatacin de las pupilas. Esta
dilatacin esta acompaada de una vasoconstriccin
sangunea perifrica. El ruido tambin puede provocar un
estrechamiento del campo visual y una disminucin de la
percepcin del color. Varias consecuencias del ruido sobre
la vista han sido observadas en diferentes estudios
realizados. Aunque no han podido ser generalizados,
mencionaremos algunos resultados: decrementos de la

32
presin de la vista, cambios en el nivel de percepcin del

brillo de fondo, dficit del color rojo y de la visin nocturna,
y disminucin de la velocidad de movimiento del ojo para
algunos ngulos. Se ha notado que si la estimulacin
sonora se realiza sobre un odo, se pueden producir
algunas deficiencias en el ojo opuesto, tales como prdida
de sensibilidad, reduccin del campo visual y cambios en
la verticalidad percibida de una lnea.
C. Efectos Psicosociales:
a) Interferencia en la comunicacin: uno de los efectos
psicosociales
ms
notorios
es
la
interferencia
de
la
comunicacin. El mecanismo es simple: el ruido enmascara a la

voz. Cuando un ruido intenso irrumpe el dialogo, ste se
discontinua parcial o totalmente. En el caso que el ruido no tenga
la intensidad sonora suficiente para ocultar por completo la
comunicacin oral, ser necesario hacer un esfuerzo vocal
adicional
para
sostener
la
compresin
del
mensaje.
Adicionalmente, los mensajes se tomaran ms redundantes y se

intensificar la gesticulacin. Cuando el ruido ambiental esta
presente en forma permanente o se repite frecuentemente, las
consecuencias sociales pueden ser severas. En una familia que
esta expuesta a intenso ruido en el horario de reunin familiar,
para comunicarse, sus miembros debern esforzar su voz y
posiblemente se fatiguen en forma rpida.
b) Rendimiento en las tareas: existen numerosos estudios que
verifican los efectos que tienen el ruido sobre el rendimiento en
las tareas. La informacin sonora puede provocar, segn el caso,
efectos negativos o positivos sobre el rendimiento. Al hablar de
33
rendimiento en las tareas debemos considerar que existen

distintos tipos de tareas, motoras e intelectuales, y ellas poseen
requerimientos fisiolgicos y psquicos diferentes. Las tareas ms
afectadas por el ruido son aquellas que requieren de una
continua concentracin en detalles, atencin simultnea a
mltiples seales o que emplean mucho la memoria de corto
plazo. Las tareas que requieren de atencin visual sostenida,
ante el ruido, pueden experimentar periodos de ineficiencia,
aunque un estudio hall que algunos estmulos sonoros a niveles
de 72dB pueden incrementar la eficiencia de la vigilancia visual.
Son varios los mecanismos por los cuales puede disminuir el
rendimiento en presencia de ruido, estos mecanismos se
manifiestan en distintas situaciones y algunos de ellos son
excluyentes mutuamente.
c) Efectos sobre el sueo:
Antes del sueo: la presencia del ruido en el ambiente

donde dormimos puede dificultar la conciliacin del sueo.
Esto provoca que el tiempo necesario para quedarse
dormido sea mayor. Otras consecuencias de los eventos
sonoros en la etapa pre-sueo son el incremento en el
consumo de frmacos y el uso de protectores auditivos.
Este efecto menos nocivo o inocuo que tienen los ruidos
constantes, podra incluso constituir una ayuda para
conciliar el sueo. Un ejemplo podra ser la lluvia estable,
sta enmascara la gotera y entonces el individuo no
percibe ningn ruido intermitente. De esta manera, la
persona podr quedarse dormida con ms facilidad, aun
cuando los niveles sonoros de inmisin sean mayores.

34
Durante el sueo: la sensibilidad al ruido es personal,

adems esta vara en las distintas fases del sueo, con
los diferentes estados de nimo y etapas de la vida de un
individuo. Existen personas que se ven afectadas ante la
ms mnima perturbacin y hay otras que pueden dormir
fcilmente en climas de mucho ruido.
Despus del sueo: si los eventos de ruido perturban

repetidamente un periodo de sueo, no se producir el
descanso
saludablemente
necesario.
Cuando
despertamos tenemos cierta percepcin de la calidad del

sueo pasado.
d) Estrs: el ruido es un factor generador de estrs. Esto implica
que todos los sntomas y signos propios del estrs pueden
hacerse presente cuando estamos expuestos al ruido. El estrs
es una respuesta inespecfica del organismo ante cualquier
estimulo fsico o psquico que provoque una necesidad de ajuste.
Un estrs moderado no es perjudicial para el organismo. Se dice
que se sufre de estrs cuando el organismo requiere sobre
esfuerzos que superan su resistencia. El desequilibrio entre las
demandas psquicas o del entorno y la capacidad del sujeto para
responder a ellas, produce un exceso de tensin nerviosa.
e) Molestia: Quin no se ha sentido molesto ante la presencia de
ruido? El ruido es un intruso que invade nuestra privacidad, al
cual generalmente no podemos echar con solo cerrarle las
puertas y ventanas. La intromisin de este agente externo a
nuestros dormitorios, oficinas y, en general en nuestras vidas,
nos torna vulnerables a l. Las defensas que podemos adoptar
para evitar este contaminante muchas veces son insuficientes y
35
debemos optar por abandonar el ambiente contaminado o

padecer sus consecuencias.
D. Enfermedad Vibro-acstica: la enfermedad vibro-acstica (VAD) es

una patologa de naturaleza sistmica que afecta al cuerpo en su
conjunto y que es causada por la exposicin prolongada al ruido de
frecuencia baja y de alta intensidad. La enfermedad vibro-acstica
posee
consecuencias
devastadoras
fue
hallada
en
forma
relativamente reciente. Se detecto en base a estudios psicofisiolgicos

realizados sobre una poblacin de tcnicos aeronuticos, a partir de
que ms de un 10% de ellos fueron diagnosticados con epilepsia tarda,
cuando el ndice de esta enfermedad en el pas donde se realiz el
estudio (Portugal) es tan slo de 0,2%.
El VAD se caracteriza por el crecimiento anormal de la matriz
extracelular, la cual est formada por las sustancias que producen las
clulas y que son excretadas al espacio entre ellas. Este crecimiento,
entre otros efectos, provoca que las paredes de las estructuras
cardiovasculares aumenten su espesor. Segn estudios realizados,
este ensanchamiento se produce en la totalidad de los pacientes en
algn momento u otro dentro del avance del VAD. Una de las
estructuras ms afectadas por esta expansin anormal es el pericardio.
Esta patologa es an ms frecuente que los desplazamientos del
umbral auditivo en los pacientes que padecen de VAD. La prdida de la
audicin es ms pronunciada en frecuencias bajas.
2.2.
MARCO CONCEPTUAL
Acstica: Energa mecnica en forma de ruido, vibraciones, trepidaciones,
infrasonidos, sonidos y ultrasonidos.

36
Barreras acsticas: Dispositivos que interpuestos entre la fuente emisora

y el receptor atenan la propagacin area del sonido, evitando la
incidencia directa al receptor.
Contaminacin Sonora: Presencia en el ambiente exterior o en el interior
de las edificaciones, de niveles de ruido que generen riesgos a la salud y al
bienestar humano.
Decibel (dB): Unidad a dimensional usada para expresar el logaritmo de la
razn entre una cantidad medida y una cantidad de referencia. De esta
manera, el decibel es usado para describir niveles de presin, potencia o
intensidad sonora.
Decibel A (dBA): Unidad a dimensional del nivel de presin sonora medido
con el filtro de ponderacin A, que permite registrar dicho nivel de acuerdo
al comportamiento de la audicin humana.
Emisin: Nivel de presin sonora existente en un determinado lugar
originado por la fuente emisora de ruido ubicada en el mismo lugar.
Estndares Primarios de Calidad Ambiental para Ruido: Son aquellos
que consideran los niveles mximos de ruido en el ambiente exterior, los
cuales no deben excederse a fin de proteger la salud humana. Dichos
niveles corresponden a los valores de presin sonora continua equivalente
con ponderacin A.
Frecuencia: la frecuencia de una onda corta se define como el nmero de
pulsaciones (ciclos) que tiene por unidad de tiempo (segundo). La unidad
correspondiente a un ciclo por segundo es el herzio (Hz).
Fuente de ruido: es la causa que origina o produce el ruido. Esta puede
ser:
industrial,
trfico,
vehicular, trfico
areo,
transito ferroviario,
construcciones de edificios, operaciones de produccin, sirenas, etc.

Horario diurno: Perodo comprendido desde las 07:01 horas hasta las
22:00 horas.

37
Horario nocturno: Perodo comprendido desde las 22:01 horas hasta las
07:00 horas del da siguiente.
Inmisin: Nivel de presin sonora continua equivalente con ponderacin A,
que percibe el receptor en un determinado lugar, distinto al de la ubicacin
del o los focos ruidosos.
Instrumentos econmicos: Instrumentos que utilizan elementos de
mercado con el propsito de alentar conductas ambientales adecuadas
(competencia, precios, impuestos, incentivos, etc.)
Monitoreo: Accin de medir y obtener datos en forma programada de los
parmetros que inciden o modifican la calidad del entorno.
Nivel de Presin Sonora Continuo Equivalente con ponderacin A
(LAeqT): Es el nivel de presin sonora constante, expresado en decibeles
A, que en el mismo intervalo de tiempo (T), contiene la misma energa total
que el sonido medido.
Potencia acstica (P): es la energa acstica total emitida desde una
fuente por unidad de tiempo y se mide en Watts/m 2.
Ruido: Sonido no deseado que moleste, perjudique o afecte a la salud de
las personas.
Ruidos en Ambiente Exterior: Todos aquellos ruidos que pueden
provocar molestias fuera del recinto o propiedad que contiene a la fuente
emisora.
Sonido: Energa que es trasmitida como ondas de presin en el aire u otros
medios materiales que puede ser percibida por el odo o detectada por
instrumentos de medicin.
Sonmetro: es el instrumento utilizado para la medicin de la presin
acstica expresada de decibeles (dB).
Umbral de audicin: es el valor lmite de la frecuencia
Zona comercial: rea autorizada por el gobierno local correspondiente
para la realizacin de actividades comerciales y de servicios.
38
Zonas crticas de contaminacin sonora: Son aquellas zonas que

sobrepasan un nivel de presin sonora continuo equivalente de 80 dBA.
Zona industrial: rea autorizada por el gobierno local correspondiente
para la realizacin de actividades industriales.
Zonas mixtas: reas donde colindan o se combinan en una misma
manzana dos o ms zonificaciones, es decir: Residencial - Comercial,
Residencial - Industrial, Comercial -industrial o Residencial - Comercial Industrial.
Zona de proteccin especial: Es aquella de alta sensibilidad acstica, que
comprende los sectores del territorio que requieren una proteccin especial
contra el ruido donde se ubican establecimientos de salud, establecimientos
educativos asilos y orfanatos.
Zona residencial: rea autorizada por el gobierno local correspondiente
para el uso identificado con viviendas o residencias, que permiten la
presencia de altas, medias y bajas concentraciones poblacionales.
2.3.
MARCO LEGAL
Decreto Supremo N 085-2003-PCM, 2003. Reglamento de estndares
nacionales de calidad de ambiental para ruido, en el cual se definen las
zonas de aplicacin de los estndares de calidad ambiental para ruido.
Tambin establece las competencias administrativas del Consejo Nacional
del Ambiente, del ministerio de salud, Instituto Nacional de Defensa de la
Competencia y de la Proteccin de la Propiedad Intelectual (INDECOPI), de
los ministerios a fin de que emitan las normas que regulan la generacin de
ruidos de las actividades que se encuentren bajo su competencia y de su
fiscalizacin; asimismo, de las municipalidades Provinciales y Distritales.
Ley General del Ambiente, Ley N 28611, 2005. En el Per se cuenta con
esta ley que en su artculo 115 menciona que las autoridades sectoriales

39
son responsables de normar y controlar los ruidos y las vibraciones de las

actividades que se encuentren bajo su regulacin y los gobiernos locales de
normar y controlar los provenientes de actividades domsticas y
comerciales, sobre la base de los Estndares de Calidad Ambiental.
Resolucin Ministerial N 375-2008. Norma Bsica de Ergonoma y de
Procedimiento de Evaluacin de Riesgo Disergonmico, tiene por objetivo
principal establecer los parmetros que permitan la adaptacin de las
condiciones de trabajo a las caractersticas fsicas y mentales de los
trabajadores con el fin de proporcionarles bienestar, seguridad y mayor
eficiencia en su desempeo, tomando en cuenta que la mejora de las
condiciones de trabajo contribuye a una mayor eficacia y productividad
empresarial.
Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo, Ley N 29783, 2011. La ley
tiene como objetivo promover una cultura de prevencin de riesgos
laborales en el pas. Para ello, cuenta con el deber de prevencin de los
empleadores, el rol de fiscalizacin y control del Estado y la participacin de
los trabajadores y sus organizaciones sindicales, quienes a travs del
dialogo social, velan por la promocin, difusin y cumplimiento de la
normativa sobre la materia.
Decreto Supremo N 005-2012-TR, 2012. El presente Reglamento

desarrolla la Ley N 29783, Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo, y tiene
como objetivo promover una cultura de prevencin de riesgos laborales en
el pas, sobre la base de la observancia del deber de prevencin de los
empleadores, el rol de fiscalizacin y control del Estado y la participacin de
los trabajadores y sus organizaciones sindicales. Cuando la presente norma
haga mencin a la Ley, se entiende referida a la Ley N 29783, Ley de
Seguridad y Salud en el Trabajo.

40
CAPITULO III

41
CAPITULO III: MARCO METODOLGICO
3.1.
HIPTESIS
Valorando el impacto de la exposicin ocupacional a ruido industrial se
elaborar una propuesta de control en la empresa SEGUSA S.A.C.
3.2.
VARIABLES
DEFINICION CONCEPTUAL
Variable Independiente:
Ruido industrial.- Sonido no deseado que moleste, perjudique o

afecte a la salud de las personas en el mbito laboral, mismo que es
producido
por
las
actividades
industriales
de
manufactura
proveniente de mquinas y herramientas.

Variable Dependiente:
Exposicin ocupacional.- tiempo durante el cual se expone a una

determinada actividad ocupacional.
DEFINICION OPERACIONAL
Variable Independiente:
Ruido industrial.- sonido no deseado que moleste, perjudique o

afecte a la salud de las personas, derivado de las actividades de
produccin en la empresa.
Variable Dependiente:
Exposicin ocupacional.- Espacio de tiempo durante el cual se

expone al ruido industrial a los trabajadores.

42
VARIABLES
INDICADORES
NDICES
INDEPENDIENTE
Ruido industrial.
Nivel de ruido
Nivel sonoro
equivalente
(Leq).
LMP (RM-3752008)
DEPENDIENTE
Limites mximos
permisibles.
Exposicin
ocupacional.
reas afectadas.
Trabajadores
expuestos.
IPER de ruido.
Trabajadores
con problemas
auditivos.
Tareas
expuestas.
Trabajadores
expuestos.
3.3.
METODOLOGIA
o Tipo de Estudio
Es un estudio aplicado por que se trata de aplicar los conocimientos
a un problema prctico inmediato, es decir se busca actuar y hacer
modificaciones sobre la realidad concreta.
o Diseo del Estudio
En el presente trabajo de estudio se aplicaran los mtodos cientficos
descriptivo y explicativo, debido a que se medir los niveles de ruido
generados por el sistema de produccin para determinar si se
excede el lmite mximo permisible, con el fin de establecer una
muestra de ruido en las distintas areas a evaluar.
3.4.
POBLACION Y MUESTRA
o Poblacin
reas de produccin de la empresa SEGUSA S.A.C. Trujillo.
o Muestra
Equipos y mquinas de las diferentes reas del proceso productivo
de la empresa SEGUSA S.A.C. se harn cinco mediciones de la

43
intensidad del sonido en cada una de las reas. Las muestras se

tomaran en el intermedio de cada turno de trabajo.
3.5.
METODO DE INVESTIGACIN
El propsito del monitoreo es determinar si excede con los lmites
establecidos por el reglamento. Aqu se indica los pasos bsicos para la
toma de una muestra de ruido, para lo cual tomaremos como referencia la
Gua N 1 concerniente a Medicin de Ruido segn el D.S.055-2010-EM
reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional en minera, debido a que la
norma bsica de ergonoma (RM-375-2008), no cuenta con una gua
tcnica para este fin y adems, no haber encontrado ninguna barrera o
impedimento del tipo tcnico o legal que lo prohba.
1. Establecer un sistema de monitoreo:
En vez de muestrear cada trabajador individualmente, se podra tomar
muestras de ruido en ciertas reas de trabajo o muestrear un nmero
suficiente
de
trabajadores
que
realizan
tareas
representativas.
Basndose en la informacin de esas muestras de ruido, se podra

determinar si se requiere ms muestras de ruido en las reas o un
mayor nmero de trabajadores muestreados usando las estadsticas.
Las estadsticas deben ayudar a determinar con un nivel de confianza si
la exposicin de los trabajadores supera o no el lmite mximo
permisible para el tiempo de exposicin.
2. Informar a los Trabajadores:

El supervisor deber proveer a los trabajadores afectados o a sus
representantes la oportunidad de observar el monitoreo de exposicin a
ruido.
Esto incluye darles a conocer a los trabajadores que se est tomando
muestras de ruido, para asegurarle al trabajador que las mediciones se
44
den condiciones normales de trabajo y que se estn haciendo de

manera apropiada.
El trabajador deber participar en el monitoreo de ruido.
El supervisor deber tambin informar a los trabajadores:
Si la exposicin a ruido de su puesto de trabajo supera el lmite
mximo permisible y cmo usar el equipo de proteccin auditiva.
Acerca de las medidas correctivas que se va a tomar para aquellos
casos que superen el lmite mximo permisible.
3. Tomar muestras de ruido con un sonmetro:

Como se mencion al principio, la mayora de los dosmetros pueden ser
adaptados para ser usados como sonmetros. Asimismo, hay muchos
equipos que trabajan slo como sonmetros. Revise el manual de
instrucciones del fabricante de su equipo para mayor informacin.
Cuando un dosmetro es usado como sonmetro, seleccione la funcin
de sonmetro, luego siga las instrucciones generales que se indican
ms abajo.
Programe el sonmetro en la ponderacin A, respuesta lenta slow

y tasa de cambio de 3 dB para todas las mediciones.
Verifique la calibracin de acuerdo a las instrucciones del fabricante y

registre por escrito los resultados.
En general, mantenga el micrfono a un brazo de distancia,

manteniendo su cuerpo fuera del paso del ruido. Siempre que sea
posible, mantenga el micrfono a una distancia de 30cm del odo
ms expuesto del trabajador. Segn lo especifique el fabricante,
mantenga el micrfono ya sea de manera perpendicular a la fuente
de ruido o apuntando hacia la fuente.

45
Debido a que las lecturas del sonmetro podran fluctuar, observe los
valores por 30 segundos. Ignore cualquier nivel alto o bajo
momentneo que podra ocurrir.
Tome varias muestras para cada actividad que el trabajador realice

durante su da de trabajo. Su meta es encontrar los niveles sonoros
ms altos de cada actividad del trabajo.
Registre las lecturas de los niveles sonoros o el rango en el que

stos se encuentran. Tambin registre la hora, lugar, actividad
especfica del trabajador, equipo que se est usando, si hay
ventanas y puertas abiertas (si aplica) y cualquier otra informacin
pertinente. Deber registrarse tambin el tiempo que el trabajador
est expuesto a un nivel sonoro determinado. Esta informacin es
necesaria para calcular la dosis.
Para una identificacin futura podra ser til hacer un boceto o

grfico que indique dnde fue que se tom cada lectura.
De ser posible, explique los resultados (parciales) al trabajador. Se

recomienda entregar cartillas, hojas informativas o folletos acerca de
ruido, muestreo de ruido y control de ruido.
Re- verifique la calibracin. Si el sonmetro no indica el valor del

calibrador 1 dB, entonces las mediciones ser consideradas
invlidas.
4. Calcular la exposicin de los trabajadores:

Existen tres formas en que un equipo podra entregar los datos:
1) Dosis de Ruido: se evaluar si para la jornada diaria la dosis
supera el 100%. De ser el caso, se dir que la exposicin ha
superado el lmite permisible. Por ejemplo: dosis de 90%, 87%,
88.5% indican que la exposicin no supera el lmite mximo

46
permisible; dosis de 105%, 110%, 108.5% indican que si se ha

superado el lmite mximo permisible.
2) Nivel Equivalente de Ruido: podr ser comparado directamente
con los valores de la TABLA N 1, de acuerdo al tiempo que dura
la jornada del trabajador y cumplimiento con los requisitos de la
medicin.(mtodo a usar)
3) Nivel Equivalentes por Periodos: son los obtenidos con las
mediciones con sonmetro. Para poder comparar con los lmites
permisibles se deber calcular la dosis, segn el mtodo descrito
a continuacin.
5. Evaluar los resultados
Para valores de exposicin mayor a 82dBA en 8 horas (y/o dosis

mayores a 50%), se recomienda que el trabajador o puesto de
trabajo sean incluidos en las actividades de capacitacin para
prevencin de prdida auditiva.
Para valores de exposicin mayores de 85dBA en 8 horas (y/o

dosis mayores a 100%), es necesario que se empiece a
implementar medidas correctivas para disminuir la exposicin.
Mientras se implementa medidas correctivas ms eficaces se
deber usar equipo de proteccin auditiva como medida de
control temporal.
Para valores de exposicin mayores a 100dBA y menores a

105dBA es obligatorio el uso de doble proteccin auditiva como
medida de control temporal mientras se implementa medidas
correctivas ms eficaces.
Ninguna deber exponerse a ms de 105dBA, sin importar el

tiempo de exposicin. (DS.055-2010-EM)

47
3.6.
TECNICAS E INSTRUMENMTOS DE RECOLECCION DE DATOS
Tcnicas de recoleccin de datos:

Medicin de ruido haciendo uso de un sonmetro.
Otras Observaciones:
Revisin del registro de exmenes ocupacionales existente en planta.
Informantes:
Jefe de Planta
Jefe de Produccin
Trabajadores (operarios)
3.7.
METODO DE ANALISIS DE DATOS

Anlisis descriptivo:
Se aplicarn tcnicas descriptivas a fin de determinar las fuentes de ruido,
los niveles de ruido y realizar una valoracin sobre las medidas de los
niveles equivalentes de ruido (dB) obtenidos para cada una de las reas de
muestreo del proceso productivo. As mismo estos resultados sern
comparados con los resultados de los exmenes ocupacionales efectuados
a la muestra y brindados por la empresa.
Se realizaran grficos de barras y circulares.
Se realizaran comparaciones de los niveles de ruido emitidos en las

reas del proceso productivo para determinar si son iguales a los
lmites mximos permisibles o son mayores a ellos.

48
Se elabora un IPER de ruido para determinar las tareas involucradas en

las reas expuestas.
Se establecer relacin entre los niveles de ruido encontrados y los

resultados de los exmenes ocupacionales.
Se elaborara la propuesta de control ms adecuada a la realidad de la

empresa y segn la legislacin actual.

49
CAPITULO IV

50
CAPITULO IV: RESULTADOS
4. RESULTADOS
4.1.
DESCRIPCIN DE LOS PROCESOS PRODUCTIVOS:

Para que los datos obtenidos puedan ser relacionados con las reas
productivas de forma clara y precisa es necesario primero realizar una
breve descripcin de cada uno de ellos.
4.1.1. Descripcin del Proceso Productivo:

La Planta tiene reas de proceso debidamente diferenciadas y delimitadas,
Bsicamente tiene dos procesos un rea de Curtiembre y otras de
fabricacin de equipos de proteccin personal.
4.1.1.1.
Curtiembre
El proceso de curtido
empleado actualmente en las instalaciones de
Curtiembre de SEGUSA S.A.C., consiste en recibir las pieles en estado

hmedo, salado por el lado de la carne, con lo que se evita la putrefaccin y
se logra una razonable conservacin, es decir una conservacin adecuada
para los procesos y usos posteriores a que ser sometido las pieles, la piel
se divide en tres capas: tejido subcutneo (carne), dermis o corion y
epidermis (lado del pelo). El corion o dermis constituye la porcin
aprovechable para la manufactura del cuero a partir de las pieles. El cuero
es el resultado de la reaccin de las fibras de colgeno con el material
curtiente (Cromo o vegetales).
Las pieles son recibidas y almacenadas hasta que llega el momento de
procesarlas en las siguientes etapas:

51
Grfico 4.1. Diagrama de Flujo de Curtiembre

PIELES
REMOJO
PELAMBRE
CALERO
DESCARNADO
DIVIDIDO
DESENCALADO - PURGA
PIQUELADO-CURTIDO
REBAJADO
RECURTIDO, TEIDO,
ENGRASE
SECADO
ABLANDADO, LIJADO,
RECORTADO
Terminacin
Cuero Terminado
Fuente: Elaboracin Propia

4.1.1.2.
reas de fabricacin de equipos de proteccin personal (EPP):

La empresa SEGUSA S.A.C. cuenta con varias plantas relacionadas
con la produccin de calzado, cascos de proteccin para la cabeza,
guantes, mandiles, ropa de PVC, ropa de caucho, protectores auditivos,
respiradores, proteccin contra cadas, plantas de calzado quese
pueden usar para producir una variedad de calzado incluyendo, botas

52
de PVC, botas de caucho, calzado militar, cubre calzados, botines,

buffet. Todos estos calzados pueden ser hechos de una gran variedad
de materiales incluyendo cuero, lona, nylon, as como PVC y caucho.
Grfico 4.2. Diagrama de Flujo de Botas de PVC

Estas plantas pueden producir una variedad de calzados; aunque no es
posible realizar una descripcin de todos los tipos de calzado, el proceso de
produccin de calzados tipo botn describe el paso bsico que envuelve la
fabricacin de muchas clases de zapatos.
53
Grfico 4.3. Diagrama de Flujo de Bota de Caucho

Bloques de caucho natural
1
Almacen de insumos
Transporte a guillotina
Cortar bloques de caucho natural
Pesar caucho cortado
Transporte a molino
Moler caucho cortado (mantas de caucho)
Transporte a calandria
Calandrear mantas de caucho
Transporte a troquelado
Troquelar mantas (partes troqueladas de caucho)
Pesar partes troqueladas de caucho
Transporte a vulcanizado
Vulcanizar partes troqueladas (botas de caucho)
Transporte a rebabeo
Rebabear botas de caucho
Inspeccionar calidad de botas de caucho
Empacar botas de caucho
Transporte a almacn de producto termindo
Insumos quimicos
Partes comerciales y accesorios
Almacen de producto terminado
Producto terminado botas de caucho
Fuente: Elaboracin propia

54
Grfico 4.3. Diagrama de Flujo de Vestimenta de Caucho

Almacen de insumos
Transporte a molino
Armado de vestimenta de caucho
Transporte al autoclave
Alistar vestimenta de caucho
Inspeccionar calidad de vestimenta de caucho
Empacar vestimenta de caucho
Insumos quimicos
Producto terminado vestimenta de caucho

55
Grfico 4.4. Diagrama de Flujo del Botn Vulcanizado

Almacen de insumos
Transporte a molino
Vulcanizado de botin
Transporte a alistado
Alistar botin Vulcanizado
Inspeccionar calidad del botin vulcanizado
Empacar botin vulcanizado
Insumos quimicos
Producto terminado botin vulcanizado

56
(1) Preparacin del Material.

A. Cara superior (pala)
1. Recorte.
Los materiales utilizados en la produccin de la pala del calzado son
cortados en segmentos pequeos por una mquina cortadora
automtica. El tamao y la forma de cada segmento estn
determinados por el molde de corte. Si el material utilizado es cuero,
entonces primero debe ser gastado o rebajado al grosor deseado.
2. Plegado y sujetado.
Antes de que sea cosido, el borde de cada segmento ser plegado y
sujetado o atado.
3. Costura.
Los segmentos plegados son cosidos para formar la pala del
calzado.
4.
Una
puntera
termoplstica
metlica
es
diseada
para
proporcionarle soportes a la punta del calzado, estos insertados

manualmente. En este punto, la pala queda lista para su montaje
posterior.
B. Plantilla.
1. Las suelas y tacones pueden ser hechos de PVC o de una amplia
variedad de materiales como cuero, caucho, poliestireno. Las suelas
y los tacos que no son producidos de PVC, son hechos por agrupado
de materiales preformados.
57
(a) Cantidades apropiadas de colorantes y formadores son aadidos

al PVC y mezclados hasta obtener una textura consistente.
(b) Luego, esta mezcla es colocada en el tanque de almacenamiento
de la mquina moldeadora de inyeccin directa.
(c) Se coloca la media en el molde.
(d) Seguidamente se sujetan los moldes en la mquina de inyeccin
directa.
(e) Despus, la mquina calienta, mezcla e inyecta la mezcla de PVC
en la cavidad del molde en forma automtica.
(f) Una vez solidificados, se abren los moldes y se desalojan los
calzados o las suelas, segn sea el caso.
2.
Las
suelas
son
fabricados
en
otra
planta
suministros
oportunamente. Luego son cementados.

(a) Los calzados son examinados visualmente para encontrar algn
defecto, luego son empaquetados, almacenados.
(b) Las suelas de caucho, neolit, son enviadas al rea de montaje.
(2) Lnea de Produccin.

A. Horma.
La plantilla es clavada a la horma y el reverso de la pala es moldeado
a la forma de la horma por una mquina diseada especialmente para
58
esa finalidad. La pala es colocada en la horma y armada por esta

mquina.
B. Formado.
La suela es cementada a la pala usando un pegamento de alta
resistencia y colocada en un calentador. La suela es prensada para
asegurar el proceso de sellado en la mquina pegadora de suelas.
C. Colocacin y empaque.
El calzado es enfriado y removido de la horma. Luego, en el caso de
las botas de PVC se cortan todas las rebabas adems se retiran todos
los sobrantes de la mquina moldeadora, este material es acopiado
para ser molido y luego reciclado, en la mquina de moliendo de
caucho o PVC las impurezas constituidas por hilos o retazos de tela
son obtenidos por un soplador de aire a la salida de molino. Luego, el
calzado es limpiado, inspeccionado y empaquetado.
(3) Acabado, inspeccin y empaque.
El calzado es limpiado e inspeccionado para encontrar algn defecto y
finalmente empaquetarlo en cajas.
4.2.
RUIDO INDUSTRIAL:
Sonido no deseado que moleste, perjudique o afecte a la salud de las
personas, derivado de las actividades de produccin en la empresa.

59
4.2.1. Nivel de ruido:
PLANTA 3
MA.
MTTO.
INYECT.
PLANTA 2
PLANTA 1
Tabla 4.1. Nivel de Ruido

CENTRO DE COSTOS Nivel Leq.(dB)
formulacin
80.5
molienda de caucho
87.3
banbury
106.3
calandria
92.2
bota caucho
78.4
vulcanizado
81
compresor
96.1
pelletizado
91.2
molienda de reciclado
90.7
prensa excntrica
96
botales
86.1
8 estaciones
86.4
14 estaciones
85.7
10 estaciones
86.8
16 estaciones
85.6
caldero
91
acabado
88.4
lijadora
86.3
JON WAI
78.5
SHAN GAY 1
83.4
SHAN GAY 2
87.3
ROMI
83.1
amoladora
101.7
esmeril
92.7
op. Montacargas
87.5
1er punto
85.9
2do punto
85.3
GYW
88.6
armado
88.7
troquelado
79.9
TESEO
83.2
PU
91.2

60
4.3.
EXPOSICIN OCUPACIONAL:
Espacio de tiempo durante el cual se expone al ruido industrial a los
trabajadores.
4.3.1. Lmites mximos permisibles:

Las
condiciones
ambientales
de
trabajo
deben
ajustarse
las
caractersticas fsicas y mentales de los trabajadores, y a la naturaleza del

trabajo que se est realizando.
En cuanto a los trabajos o las tareas, debe tomarse en cuenta que el tiempo
de exposicin al ruido industrial observar de forma obligatoria el siguiente
criterio:
Tabla 4.2. Lmites Mximos Permisibles
Fuente: R.M.-375-2008
4.3.2. reas y tareas afectadas:

4.3.2.1.
reas afectadas: son todas aquellas reas cuyos valores de medicin

representados por el nivel equivalente (Leq.) exceden los lmites
mximos permisibles establecidos por la legislacin vigente.

61
Tabla 4.3. Nivel Encontrado vs LMP
PLANTA 3
MA.
MTTO.
INYECT.
PLANTA 2
PLANTA 1
CENTRO DE COSTOS Nivel Leq. (dB)

formulacin
molienda de caucho
banbury
calandria
bota caucho
vulcanizado
compresor
pelletizado
prensa excntrica
botales
8 estaciones
14 estaciones
10 estaciones
16 estaciones
caldero
acabado
lijadora
JON WAI
SHAN GAY 1
SHAN GAY 2
ROMI
amoladora
esmeril
op. Montacargas
1er punto
2do punto
GYW
armado
troquelado
TESEO
PU
80.5
87.3
106.3
92.2
78.4
81
96.1
91.2
90.7
96
86.1
86.4
85.7
86.8
85.6
91
88.4
86.3
78.5
83.4
87.3
83.1
101.7
92.7
87.5
85.9
85.3
88.6
88.7
79.9
83.2
91.2
LMP (RM-375-2008) (10

HORAS)
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83

62
Tabla 4.3. reas que Exceden los LMP
PLANTA 1
CENTRO DE COSTOS
Nivel Leq.(dB) LMP (RM-375-2008) (10 HORAS)
molienda de caucho
87.3
83
EXCEDE LOS LIMITES
banbury
106.3
83
EXCEDE LOS LIMITES
calandria
92.2
83
EXCEDE LOS LIMITES
compresor
96.1
83
EXCEDE LOS LIMITES
pelletizado
91.2
83
EXCEDE LOS LIMITES
90.7
83
EXCEDE LOS LIMITES
96
83
EXCEDE LOS LIMITES
botales
86.1
83
EXCEDE LOS LIMITES
8 estaciones
86.4
83
EXCEDE LOS LIMITES
14 estaciones
85.7
83
EXCEDE LOS LIMITES
10 estaciones
86.8
83
EXCEDE LOS LIMITES
16 estaciones
85.6
83
EXCEDE LOS LIMITES
caldero
91
83
EXCEDE LOS LIMITES
acabado
88.4
83
EXCEDE LOS LIMITES
lijadora
86.3
83
EXCEDE LOS LIMITES
SHAN GAY 1
83.4
83
EXCEDE LOS LIMITES
SHAN GAY 2
87.3
83
EXCEDE LOS LIMITES
ROMI
83.1
83
EXCEDE LOS LIMITES
amoladora
101.7
83
EXCEDE LOS LIMITES
esmeril
92.7
83
EXCEDE LOS LIMITES
op. Montacargas
87.5
83
EXCEDE LOS LIMITES
1er punto
85.9
83
EXCEDE LOS LIMITES
2do punto
85.3
83
EXCEDE LOS LIMITES
GYW
88.6
83
EXCEDE LOS LIMITES
armado
88.7
83
EXCEDE LOS LIMITES
TESEO
83.2
83
EXCEDE LOS LIMITES
PU
91.2
83
EXCEDE LOS LIMITES
MA.
MTTO.
INYECT.
PLANTA 2
prensa excntrica
PLANTA 3
CONCLUSIN

63
Imagen 4.1. Niveles de Ruido Segn la OMS
Fuente: Organizacin Mundial de la Salud
4.3.2.2.
Tareas afectadas: son todas aquellas actividades productivas que

desarrollan los trabajadores dentro de las reas afectadas por el ruido
industrial que superan los lmites mximos permisibles.
Para encontrar las tareas con riesgo de ruido realizamos un IPER de
ruido.

64
Tabla 4.4.Interpretacin de la matriz de riesgo IPER.

ESTIMACIN DEL NIVEL
DE RIESGO
PROBABILIDAD
INDICE
PERSONAS
EXPUESTAS
De 1 a 3
De 4 a 12
Ms de 12
PROCEDIMIENTOS
EXISTENTES
CAPACITACIN
Existen son
satisfactorios y
suficientes
Personal
entrenado,
conoce el
peligro y lo
previene
Existen
parcialmente y
no son
satisfactorios
Personal
parcialmente
entrenado,
conoce el
peligro pero no
toma acciones
de control
No existen
Personal no
entrenado, no
conoce el
peligro, no toma
acciones de
control
EXPOSICIN AL
RIESGO
SEVERIDAD
(Consecuencia)
GRADO DE
RIESGO
PUNTAJE
Al menos una vez

al ao (S)
Lesin sin
incapacidad
(S)
Trivial (T)
Espordicamente
(SO)
Disconfor /
Incomodidad
(SO)
Tolerable
(TO)
De 5 a 8
Al menos una vez

al mes (S)
Lesin con
incapacidad
temporal (S)
Moderado
(M)
De 9 a
16
Eventualmente (S)
Dao a la
salud
reversible
Importante
(IM)
De 17 a
24
Al menos una vez

al da (S)
Lesin con
incapacidad
permanente
(S)
Intolerable
(IT)
De 25 a
36
Permanentemente
(SO)
Dao a la
salud
irreversible
Fuente: MINTRAB.
IPER de ruido (ver anexos)

Tabla 4.5. Data Obtenida del IPER de Ruido
Tareas evaluadas
Tareas con riesgo de Ruido
Grado de riesgo - Intolerable
383
59
59
4.3.2.3.
Tereas expuestas: estas son las tareas que realizan los trabajadores
dentro de las reas expuestas a ruidos industriales sobre los lmites
mximos permisibles.
PLANTA 1
Pesar negro de humo

65
Preparacin de formula en Banbury
Transporte de insumos rea Banbury
Colocar caucho en molino
Cortado de caa de caucho
Colocar caucho en calandria
Troquelar suela
Limpieza de material con aire a presin
Mantenimiento de compresor
Cortar caucho
PLANTA 2
Recepcin de descartables
Moler material reciclado descartable
Preparacin de pellets
Recepcin de pellets
Coste de rebabas
Operar maquina inyectora de PVC
Verter pellets a la tolva
Moler plantas y botas de PVC defectuosas
Operar prensa excntrica
Extraccin de bota PVC
Curtiembre
Operar botales
Operar mquina divididora
Operar tnel de secado
Operar mquina descarnadora
Operar mquina rebajadora
Mantenimiento

66
Pulir con amoladora
Desbastar metales
Cortar con amoladora
Martillar objetos de metal
Operar montacargas
Matricera
Pulir con amoladora
Desbastar metales
Cortar metales con amoladora
Martillar objetos de metal
Operar tornos
PLANTA 3
Troquelar cuero
Colocar ojales
Almacenar productos intermedios
Cortar tela manualmente
Cortar tela en troquel
Quemado de hilos
Cortar rebaba
Coser
Lijado de neolit
Coser planta
Habilitar zapatos
Rematado de zapatos
Rematado de suelas
Colocacin de punteras

67
Martillar ojales
Martillar remaches
Colocar cambreras
Asentado de cuero
Colocar y extraer botines de la maquina PU
Descardar cuero
Cerrado de laterales

68
4.3.2.4.
Trabajadores expuestos:
PLANTA 3
MA.
MTTO.
INYECT.
PLANTA 2
PLANTA 1
Tabla 4.6. Trabajadores Expuestos por rea

CENTRO DE COSTOS
Nivel Leq.(dB)
LMP (RM-3752008) (10 HORAS)
CONCLUSIN
TRABAJADORES
molienda de caucho
Banbury
calandria
compresor
pelletizado
prensa excntrica
botales
8 estaciones
14 estaciones
10 estaciones
16 estaciones
caldero
acabado
87.3
106.3
92.2
96.1
91.2
90.7
96
86.1
86.4
85.7
86.8
85.6
91
88.4
86.3
83.4
87.3
83.1
101.7
92.7
87.5
85.9
85.3
88.6
88.7
83.2
91.2
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
EXCEDE LOS LIMITES

EXCEDE LOS LIMITES
EXCEDE LOS LIMITES
EXCEDE LOS LIMITES
EXCEDE LOS LIMITES
EXCEDE LOS LIMITES
EXCEDE LOS LIMITES
EXCEDE LOS LIMITES
EXCEDE LOS LIMITES
EXCEDE LOS LIMITES
EXCEDE LOS LIMITES
EXCEDE LOS LIMITES
EXCEDE LOS LIMITES
EXCEDE LOS LIMITES
EXCEDE LOS LIMITES
EXCEDE LOS LIMITES
EXCEDE LOS LIMITES
EXCEDE LOS LIMITES
EXCEDE LOS LIMITES
EXCEDE LOS LIMITES
EXCEDE LOS LIMITES
EXCEDE LOS LIMITES
EXCEDE LOS LIMITES
EXCEDE LOS LIMITES
EXCEDE LOS LIMITES
EXCEDE LOS LIMITES
EXCEDE LOS LIMITES
6
2
6
0
4
2
1
12
4
4
4
5
1
6
TOTAL
138
lijadora
SHAN GAY 1
SHAN GAY 2
ROMI
amoladora
esmeril
Op. Montacargas
1er punto
2do punto
GYW
armado
TESEO
PU
2
2
2
2
15
15
1
5
5
16
14
4
3

69
Tabla 4.7. Trabajadores con Problemas Auditivos por rea Expuesta
PLANTA 3
MA.
MTTO.
INYECT.
PLANTA 2
Planta 1
CENTRO DE COSTOS
CONCLUSIN
EXCEDE LOS LIMITES

EXCEDE LOS LIMITES
EXCEDE LOS LIMITES
EXCEDE LOS LIMITES
compresor
EXCEDE LOS LIMITES
pelletizado
molienda de reciclado EXCEDE LOS LIMITES
EXCEDE LOS LIMITES
prensa excntrica
EXCEDE LOS LIMITES
botales
EXCEDE LOS LIMITES
8 estaciones
EXCEDE LOS LIMITES
14 estaciones
EXCEDE LOS LIMITES
10 estaciones
EXCEDE LOS LIMITES
16 estaciones
EXCEDE LOS LIMITES
caldero
EXCEDE LOS LIMITES
acabado
EXCEDE LOS LIMITES
lijadora
EXCEDE LOS LIMITES
SHAN GAY 1
EXCEDE LOS LIMITES
SHAN GAY 2
EXCEDE LOS LIMITES
ROMI
EXCEDE LOS LIMITES
amoladora
EXCEDE LOS LIMITES
esmeril
EXCEDE LOS LIMITES
op. Montacargas
EXCEDE LOS LIMITES
1er punto
EXCEDE LOS LIMITES
2do punto
EXCEDE LOS LIMITES
GYW
EXCEDE LOS LIMITES
armado
EXCEDE LOS LIMITES
TESEO
EXCEDE LOS LIMITES
PU
molienda de caucho
Banbury
calandria
TRABAJADORES
Trabajadores con problemas

auditivos
6
2
6
2
2
3
0
4
2
1
12
4
4
4
5
1
6
3
5
1
4
3
5
2
1
3
1
2
2
2
2
1
1
1
2
15
15
0
5
6
1
5
1
4
5
16
14
4
1
6
3
1
Fuente: Elaboracion propia.

70
CAPITULO V

71
CAPITULO V: DISCUSIN DE RESULTADOS
5. DISCUSIN DE RESULTADOS:
5.1.
INTERPRETACIN DE DATOS:
Anlisis descriptivo:
Se aplicarn tcnicas descriptivas a fin de determinar las fuentes de ruido,
los niveles de ruido y realizar una valoracin sobre las medidas de los
niveles equivalentes de ruido (dB) obtenidos para cada una de las reas de
muestreo del proceso productivo. As mismo estos resultados sern
comparados con los resultados de los exmenes ocupacionales efectuados
a la muestra.
Se realizaran grficos de barras y circulares.
Se realizaran comparaciones de los niveles de ruido emitidos en las

reas del proceso productivo para determinar si son iguales a los
lmites mximos permisibles o son mayores a ellos.
Se elabora un IPER de ruido para determinar las tareas involucradas en

las reas expuestas.
Se establecer relacin entre los niveles de ruido encontrados y los

resultados de los exmenes ocupacionales.
Se elaborara la propuesta de control ms adecuada a la realidad de la

empresa y segn la legislacin actual.

72
Grfico 5.1. Niveles de Ruido por reas.
Fuente: Elaboracin propia.

Indicador 01: El nivel sonoro equivalente de ruido en cada rea evaluada.
Descripcin: Para poder establecer las reas expuestas a ruido industrial en la
empresa SEGUSA S.A.C. fue necesario realizar una medicin de niveles
equivalentes con un sonmetro y obtener los valores reales de ruido en las reas
evaluadas.

73
Grfico 5.2. Anlisis de la Tabla 4.2.
Nivel de ruido dB
100
95
90
85
80
75
70
Duracion (horas)
30
20
nivel de
ruido dB
duracion
(horas)
10
0
1 2 3 4 5 6 7

Indicador 02: Los LMP en relacin con el tiempo de exposicin.
Descripcin: en el grafico podemos ver que la relacin que existe entre nuestras
variables (ruido industrial y exposicin ocupacional) y vemos que son
inversamente proporcional, esto quiere decir que los controles estarn dirigidos a
la exposicin ocupacional que existe en las distintas reas de la empresa.
La variable dependiente (exposicin ocupacional) est definida por la jornada
laboral en la empresa SEGUSA S.A.C. que es de 8 horas ms 2 horas extras lo
que nos da un total de 10 horas, y tambin la cantidad de trabajadores expuestos
por rea (ver tabla 4.6).
La tabla 4.2., no nos muestra un valor exacto para 10 horas, por lo que se tom el
ndice que corresponde al tiempo de exposicin inmediato (12hrs.)estableciendo
83dB como LMP.

74
Grfico 5.3. Nivel Equivalente vs. Lmites Mximos Permisibles.

Indicador 03: El nivel sonoro equivalente (Leq) contrastado con los LMP
establecidos por ley (RM-375-2008).
Descripcin: Para establecer si el nivel sonoro equivalente obtenido, era el
adecuado para los trabajadores, contrastamos los valores obtenidos de la
medicin, con el LMP (tabla 5.1)83dB. De esta forma reducimos la cantidad de
reas que necesitan controles.

75
Grfico5.4. Nivel Equivalente en reas que Superan los Lmites Mximos

Permisibles.

Indicador 04: El nivel sonoro equivalente (Leq) en reas que superan el LMP
establecidos por ley (RM-375-2008).
Descripcin: establecido el LMP (83dB) descartamos las reas que se
encuentran por debajo del nivel (lnea roja) encontrando las reas expuestas. Este
indicador nos permitir saber qu reas representa la exposicin ocupacional y
necesitaran la elaboracin de controles para disminuir los efectos de la variable
independiente (ruido industrial).

76
Grfico 5.4. Trabajadores en reas Expuestas

Indicador 05: trabajadores en reas expuestas.
Descripcin: teniendo las reas expuestas en el grfico 5.3. Vemos que tambin
podemos definir la cantidad de trabajadores involucrados dentro de la exposicin
ocupacional (variable dependiente). Para poder realizar el contraste respectivo con
los exmenes ocupacionales.

77
Grfico 5.5. Trabajadores con Problemas Auditivos en reas Expuestas

Indicador 05: trabajadores que presentan problemas auditivos y se encuentran
laborando en reas expuestas a ruido industrial (variable independiente).
Descripcin: este grafico nos sirve para demostrar, luego de revisar los
resultados de los exmenes ocupacionales que existe una poblacin que ya ha
sido afectada por el ruido industrial y que de no proceder a aplicar ningn control,
la empresa estara incurriendo en una falta grave segn lo estipulado por la
legislacin vigente en temas de seguridad y salud ocupacional.

78
5.2.
PROPUESTA DE CONTROLES:
La elaboracin de las propuestas de control teniendo en cuenta el impacto de la

exposicin ocupacional al ruido industrial a partir de los datos obtenidos.
El ruido debe ser controlado inicialmente en la fuente u origen. En caso de no ser
factible, se deben implementar controles en el camino de propagacin de este
(desde la fuente hasta el receptor), y en ltima instancia, considerar medidas de
control en el receptor. (Instituto de la Salud Publica de Chile, 2012)
Para determinas los controles se tomara en cuenta la reduccin de la exposicin
ocupacional al ruido de acuerdo a la siguiente jerarqua. (OHSAS 18001)
Controles de carcter tcnico: eliminacin de la fuente de ruido, sustitucin

de la misma y controles de ingeniera.
Controles de carcter administrativo: sealizacin, advertencia y/o controles

administrativos.
Elementos de proteccin auditiva (EPA).
5.2.1. CONTROLES TECNICOS

Son aquellos que apuntan a la eliminacin de la fuente de ruido, sustitucin de la
misma, aplicacin de ingeniera para la disminucin del ruido generado y
transmitido, tanto por va area como por va estructural. Algunos de estos
controles son:
Eliminacin de la fuente o fuentes de generadoras de ruido.
Sustitucin o adquisicin de equipos y maquinas ms silenciosas.

79
Diseo e instalacin de cabinas, barreras totales o parciales, para que se

pueda disminuir y obstaculizar la trayectoria del ruido entre las fuentes y los
trabajadores.
Aislamiento mecnico de las trayectorias de propagacin de las vibraciones

de las mquinas y equipos a travs de las estructuras slidas. La
transmisin de vibraciones desde las fuentes de ruido a las estructuras,
puede incidir en la transmisin de energa sonora a lugares apartados de la
fuente, afectando a otros trabajadores alejados de la misma.
Tratamiento acstico de las superficies interiores de los lugares de trabajo

(pisos, cielo, paredes), por medio de la utilizacin de materiales
absorbentes.
Modificar los mecanismos de operacin de las mquinas y equipos, de

manera que generen menores niveles de ruido.
Modificar los componentes de las fuentes generadoras de ruido a unas con

menor posibilidad de dao a la audicin de los trabajadores.
Reordenamiento y redistribucin de las fuentes generadoras de ruido en los

lugares de trabajo, permitiendo de esa forma disminuir el nmero de
personas expuestas ocupacionalmente a ruido.
Otras medidas de control en la fuente: silenciadores, etc.
5.2.2. CONTROLES ADMINISTRATIVOS

Son aquellas decisiones de carcter administrativo que inciden en una disminucin
de la exposicin ocupacional a ruido industrial en los trabajadores. Algunas de
estas medidas son:

80
Implementacin y realizacin de un programa de mantenimiento

preventivo y correctivo de todas las fuentes generadoras de ruido
industrial, puesto que el nivel equivalente de ruido emitido por stas
depende en gran medida de su buen mantenimiento.
Modificacin de los mtodos de trabajo, que busquen mtodos ms

silenciosos.
Disminucin
del
tiempo
de
exposicin
ocupacional
de
los
trabajadores por medio de mtodos organizados del trabajo (por

ejemplo, reducir el tiempo de exposicin individual a las fuentes de
ruido, por medio de la rotacin del trabajador entre distintos puestos
de trabajo, unos con menor nivel de ruido que otros), puesto que el
riesgo de dao es auditivo, adems de depender de la cantidad de
energa sonora que el trabajador recibe, tambin depende del tiempo
diario al cual ste se encuentra expuesto.
Programar la produccin y modificar procesos, de modo que

determinadas tareas ruidosas se efecten con un nmero mnimo de
trabajadores, o de lo contrario, en horarios donde exista menor
nmero de stos.
Implementar un sistema de sealizacin para todas aquellas reas o

zonas crticas, de forma de advertir e informar adecuadamente a los
trabajadores de los riesgos asociados por transitar o permanecer en
dicha zona. La sealizacin deber cumplir con la norma tcnica
vigente. (NTP-399.010-1,2004)
Minimizar, el ingreso de trabajadores a las reas sealadas en el

punto anterior.

81
Reducir, a niveles aceptables, el ruido en las reas de descanso y

alimentacin.
5.2.3. ELEMENTO DE PROTECCIN AUDITIVA (EPA)

El uso de un EPA por parte de los trabajadores se debe considerar como
ltima medida de proteccin, cuando ya se ha probado tcnicamente que
no es factible con controles tcnicos administrativos. Sin embargo el uso del
EPA se debe considerar en las siguientes situaciones:
Tiempo de implementacin de los controles propuestos.
Cuando se hayan implementado los controles propuestos, y aun se

encuentren niveles de ruido residual y aun sea un riesgo de dao
auditivo para los trabajadores.
5.2.4. CONTENIDO MNIMO DE LOS INFORMES

Los controles recomendados deben quedar registrados en informes
tcnicos que contengan como mnimo la siguiente informacin:
Identificacin y descripcin de los puestos de trabajo (tareas) con

dosis de ruido por sobre el criterio de accin.
Resultados de las mediciones efectuadas con motivo del diseo de

controles recomendados para cada tarea descrita.
Metodologa tcnica utilizada para el diseo de los controles

recomendados para cada tarea descrita.
Descripcin detallada de cada uno de los controles recomendados

para cada tarea descrita, incluyendo esquemas y grficos si lo
requiere.

82
Niveles y dosis de ruido proyectadas de las tareas descritas una ves

que las medidas hayan sido implementadas.
Seleccin del EPA adecuado para cada puesto de trabajo descrito,

mientras se implementan los controles recomendados.
Recomendaciones adicionales, si el caso amerita (programa de

capacitacin, medidas complementarias, etc.)
Identificacin de las personas involucradas en la elaboracin de los

controles.
5.2.5. CAPACITACIN DE LOS TRABAJADORES

La legislacin vigente sobre seguridad y salud ocupacional establece como
funciones del empleador, informar a los trabajadores todos los peligros y
riesgos a los que se encuentra expuesto durante la realizacin de sus
tareas. Esta disposicin, implica que el trabajador debe ser informado sobre
las consecuencias de estas exposiciones, recibiendo una formacin en
materia preventiva al momento de su contratacin (induccin). (Ley 29783,
2011)
Los trabajadores deben de ser capacitados de forma que se logre un
impacto en el comportamiento de estos. Por tal motivo, las capacitaciones
deben ser terico prctico. El mtodo interactivo de enseanza es uno de
los ms utilizados para estos fines. Este mtodo se basa en la interaccin
activa entre los trabajadores y el capacitador, garantizando un mejor nivel
de aprendizaje por parte de los trabajadores.
Los contenidos mnimos que debe tener una capacitacin de este tipo es:
Legislacin y normativa de referencia asociada a la evaluacin de la

exposicin ocupacional a ruido en los lugares de trabajo.

83
Conceptos bsicos de ruido industrial y exposicin ocupacional.
Efectos en la audicin producto de la exposicin ocupacional a

ruido, as como sus consecuencias y sntomas.
Niveles de ruido existentes en los lugares de trabajo, indicando

especficamente los resultados de las evaluaciones efectuadas y su
comparacin con los criterios de accin y lmites mximos
permitidos establecidos en la normativa legal vigente, sealando
explcitamente la implicancia que tiene su superacin.
Modos de utilizacin de las maquinarias y equipos para reducir al

mnimo la emisin de ruido, considerando adems, criterios de
revisin y mantenimiento de stas.
Criterios y procedimientos de trabajo seguro.
Los factores que pueden incrementar los efectos del ruido

(sustancias txicas, vibraciones, edad, embarazo, etc.).
Aspectos para que el mismo trabajador detecte en forma precoz

posibles grados de prdida auditiva: dificultad para escuchar
conversaciones de otras personas o llamados telefnicos; prdidas
temporales de la audicin; haber recibido comentarios respecto de
los elevados niveles de voz con que conversa; existencia de pitidos
en uno u otro odo.

84
CONCLUSIONES
1. Las soluciones estn basadas en medidas tcnicas y organizativas,
dirigidas a disminuir la exposicin ocupacional al ruido. Las medidas de
control apropiadas se deben hacer teniendo en cuenta, que no existan
posibles consecuencias negativas sobre otras condiciones de trabajo y no
planteen inconvenientes sobre la seguridad y salud de los trabajadores, por
tal motivo para la elaboracin de propuestas de control para disminuir los
niveles de ruido que se producen en una empresa, es necesario valorar la
exposicin ocupacional para que las propuestas de control no generen
consecuencias negativas y por
el contrario generen beneficios a la
empresa y los trabajadores.

2. Para elaborar controles para el ruido industrial es necesario realizar primero
una evaluacin de la exposicin ocupacional de acuerdo a lo establecido
por la legislacin vigente, si estos resultados son iguales o mayores a los
LMP se debern recomendar los controles de ruido que correspondan, para
disminuir, por debajo de dicho criterio, la exposicin ocupacional en cada
puesto de trabajo evaluado.
3. Se logr identificar las reas y tareas que son fuentes de generacin de
ruido en la empresa a travs de mtodos tcnicos de evaluacin. El IPER
de ruido elaborado para este trabajo, permiti establecer las tareas o
puestos de trabajo que se encontraban expuestas a ruido industrial.
4. Los datos obtenidos de la medicin permitieron tener un valor para definir,
qu reas excedan los niveles de ruido permitidos y por cuantos decibles
para poder definir nuestras reas crticas.
5. Establecer el porcentaje de trabajadores con problemas auditivos se logr a
travs de la realizacin de exmenes mdicos ocupacionales y nos
demostr la relacin causa efecto de la exposicin ocupacional.
85
RECOMENDACIONES
1. Mejorar la ubicacin y disposicin de los puestos de trabajo, procesos
productivos y fuentes generadoras de ruido, a travs de la consideracin de
aspectos arquitectnicos y constructivos del rea de trabajo. El ruido se
transmite no slo de forma directa, sino que tambin lo hace por medio de
reflexiones (rebotes) en paredes, techos y pisos, modificando el nivel de
ruido que finalmente recibe el trabajador. La existencia de paredes o
superficies que se interpongan en el trayecto del ruido entre la fuente de
origen y el trabajador, permite minimizar el nivel de ruido final que este
recibe.
2. Se
recomienda
adquirir
maquinaria
que
cuente
con
informacin
especificada por el fabricante con respecto a los niveles de emisin de ruido

de la misma (potencia acstica (WA)), seleccionando maquinaria de baja
emisin de ruido al momento del diseo de una nueva empresa, cambio de
tecnologa o modificacin de un proceso productivo. Consideraciones
previas de control de ruido, pueden evitar acciones futuras ms complejas
para disminuir emisiones de fuentes ruidosas.
3. Elaborar procedimientos respecto del uso correcto y mantencin de las
maquinarias, considerndose las instrucciones del fabricante. La emisin de
ruido generada por stas, depende de su modo de utilizacin y su
mantenimiento. Es fundamental capacitar al trabajador en su uso correcto.
4. Al momento del diseo de los controles de ruido, se debe considerar que
una vez que stas sean implementadas, el trabajador pueda escuchar y
percibir las seales de alarma o sonidos asociados a su seguridad.
5. Debido a factores de susceptibilidad al ruido, se debe considerar la
implementacin de acciones para garantizar la proteccin de aquellos

86
trabajadores que fueron observados con problemas de auditivos en sus

exmenes ocupacionales, otros factores a considerar son la edad,
padecimiento de ciertas enfermedades crnicas, hipertensin o afecciones
cardiacas, etc.
6. La exposicin combinada a ruido y determinadas sustancias qumicas
(sustancias ototxicas) debe suponer una mayor atencin y un replanteo de
las medidas preventivas, ya que la accin sinrgica de stos puede
provocar daos permanentes o temporales sobre la audicin, dando lugar a
una debilitacin del odo interno, potenciando los efectos del ruido.
7. Prohibir el uso de radios musicales en todas las reas de trabajo por
contribuir a elevar los niveles de ruido, adems de ser considerados un
elemento distractor y por tal motivo es considerado como causal de
accidentes.

87
REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS
BERANEK. 1996. Acousticcs. [ed.] 5ta. Edicin. New York : Acoustical

Society of America, 1996.
BERGLUND, B y LINDVALL, T. 1995. Comunity noise. Stockholm : Center

for Sensory Research, 1995.
D.S., 005-2012-TR. 2012. Reglamento de la Ley 29783. Lima : s.n., 2012.
DS. 085-2003-PCM. 2003. Reglamento de Estandares Nacionales de

Calidad Ambiental Para Ruido. Lima : s.n., 2003.
DS.055-2010-EM. Gua 01. Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional

y Otras Medidas Complementarias en Minera. Lima : s.n.
El Ruido como Riesgo Laboral: Una Revisin de la Literatura. JF. Ganime,

y otros. 2010. 2, Murcia : Ediciones de la Universidad de Murcia, JUNIO de
2010, Vol. 9. 1695-6141.
Gmez-Cano Alfaro, Mara. 2007. [En lnea] 2007. [Citado el: 22 de

Octubre de 2012.]
http://books.google.com.pe/books/about/Ruido_evaluaci%C3%B3n_y_acon
dicionamiento_er.html?id=_yxrXwAACAAJ&redir_esc=y. 847425728X,
9788474257281.
HUARINGA Valle, Jos. 2010. Tesis: Reduccin de la Contaminacion

Sonora Mediante la Evaluacin y Valoracin del Ruido en una Planta
Pesquera. Trujillo : Universidad Nacional de Trujillo, 2010.
Instituto de la Salud Publica de Chile. 2012. Guia Preventiva Para los

Trabajadores Expuestos a Ruido. [En lnea] 2012. [Citado el: 16 de Octubre

88
de 2012.] http://www.sigweb.cl/sitio/wp-content/uploads/2011/11/GuiaPreventiva-para-los-trabajadores-expuestos-a-Ruido-ISPCH-.pdf.
JIMNEZ Pasache, Ana Mara. 2009. Tesis: Niveles de Ruido y

Determinacin de la Contaminacin Sonora en le Fbrica de Tejidos Pisco
S.A.C. Ica : Universidad Nacional San Luis Gonzaga de Ica, 2009.
KOGAN Musso, Pablo. 2004. Tesis: Anlisis de la Eficiencia de la

Ponderacin "A" para Evaluar Efectos del Ruido en el Ser Humano. Valdivia
- Chile : Universidad Austral de Chile, 2004.
KRYTER, K. 1985. The Effects of Noise on Human. London : Academic

Press, 1985.
Ley 29783. 2011. Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo. Lima : s.n.,

2011.
Ley General del Ambiente, Ley N 28611. 2005. Ley General del
Ambiente Art. 115. Lima : s.n., 2005.
MOORE, B. 2003. Psychology of Hearing. California : Academic Press,

2003.
OHSAS 18001, 2007. Specifications. s.l. : Occupational Health and Safety

Management Systems.
REJANO de la Rosa, Manuel. 2000. RUIDO INDUSTRIAL. MADRID :

EDICIONES PARANINFO, S.A., 2000. 9788428326827.
Resolucin Ministerial, N 375-2008. 2008. Norma Bsica de Ergonoma y

de Evaluacin de Riesgos Disergonmicos. Lima : s.n., 2008.

89
SANTIAGO Gayubas, Juan Carlos. 1998. GUIA PRACTICA PARA EL

CONTROL DEL RUIDO AMBIENTAL EN CANTERAS Y GRAVERAS.
MADRID : ENTORNO GRAFICO, 1998. 9788492170845.
SCHULTZ, T. 1982. Community Noise Rating. Essex : Second Edition,

Applied Science Publishers Ltd., 1982.

90
ANEXOS

91

Impacto de La Exposición Ocupacional

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Impacto de La Exposición Ocupacional

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Universidad Csar Vallejo

VALORACIN DEL IMPACTO DE LA EXPOSICIN

Carlos Adolfo Canales Lozano

Mg. Elmer Tello Cruz

Ing. Santiago Javes Valladares

Ing. Carlos Rojas Ciudad

A DIOS que nos gua y es el eje de

JOAQUIN CANALES ZURCHER

DIOS lo guarde en su infinito Amor y me acompae en todo el camino que debo

CAPITULO IV: RESULTADOS .............................................................................. 51

CAPITULO V: DISCUSIN DE RESULTADOS .................................................... 72

DISCUSIN DE RESULTADOS: ................................................................... 72

VALORACIN DEL IMPACTO DE LA EXPOSICIN

CANALES LOZANO, CARLOS ADOLFO

CAPITULO I: PROBLEMA DE INVESTIGACION

PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA

VALORACIN DEL IMPACTO DE LA EXPOSICIN

CANALES LOZANO, CARLOS ADOLFO

FORMULACION DEL PROBLEMA

JUSTIFICACION DEL PROBLEMA

El presente trabajo de investigacin titulado: VALORACIN DEL IMPACTO

VALORACIN DEL IMPACTO DE LA EXPOSICIN

CANALES LOZANO, CARLOS ADOLFO

Justificacin legislativa: El presente estudio permitir a la empresa

CANALES LOZANO, CARLOS ADOLFO

Escuela de Post-Grado Doctorado en Gestin Ambiental

comunicacin en las areas administrativas y a la vez disminuir la

CANALES LOZANO, CARLOS ADOLFO

VALORACIN DEL IMPACTO DE LA EXPOSICIN

CANALES LOZANO, CARLOS ADOLFO

VALORACIN DEL IMPACTO DE LA EXPOSICIN

CANALES LOZANO, CARLOS ADOLFO

CAPITULO II: MARCO REFERENCIAL

CANALES LOZANO, CARLOS ADOLFO

cardiovasculares y problemas neurolgicos. El ruido por debajo de los

Una fuente de vibracin mecnica.

Un medio elstico a travs del cual se propague la perturbacin.

Los sonidos se producen por una materia que vibra. La necesidad de la

CANALES LOZANO, CARLOS ADOLFO

timbre se conecta a una batera para que suene continuamente, se extrae

VALORACIN DEL IMPACTO DE LA EXPOSICIN

CANALES LOZANO, CARLOS ADOLFO

El aire es el medio transmisor ms comn del sonido. La velocidad de

VALORACIN DEL IMPACTO DE LA EXPOSICIN

CANALES LOZANO, CARLOS ADOLFO

El trmino contaminacin acstica hace referencia al ruido (entendido como

CANALES LOZANO, CARLOS ADOLFO

suicidas, desgano vital, regresiones) hasta los sexual (impotencia, dificultad

CANALES LOZANO, CARLOS ADOLFO

mayores niveles de presin sonora para ser escuchados.

VALORACIN DEL IMPACTO DE LA EXPOSICIN

CANALES LOZANO, CARLOS ADOLFO

presin en el odo medio y en otros casos se ha producido

involuntaria de los msculos de las extremidades y

momentneo de los ojos, lo que cumple la funcin de

CANALES LOZANO, CARLOS ADOLFO

ruido, en bsqueda de su identificacin. Adems, la

movimientos respiratorios ms profundos y lentos.

Alteracin del equilibrio: el equilibrio es regulado por el

Fatiga corporal: la sensacin de fatiga puede ser

VALORACIN DEL IMPACTO DE LA EXPOSICIN

CANALES LOZANO, CARLOS ADOLFO

comprender mensajes hablados en