978 285 197 179 1

39 €

COUV_CAH_FREUD.indd 1

Lettres de :

Hermann Hesse
Thomas Mann
Rainer Maria Rilke
Arthur Schnitzler
H.G. Wells
Lettres de Freud À :

André Breton
Hermann Hesse
Thomas Mann
Arthur Schnitzler
H.G. Wells
Textes de Freud :

Charcot (1893)
Grande est la Diane
des Éphésiens (1911)
La négation (1925)

La tête de Méduse (1922)
Le poète et l’activité de fantaisie
(1908)
Personnages psychopathiques à la scène
(1905 ou 1906 ?)
Prix Goethe (1930)
Allocution prononcée à la maison de
Goethe à Francfort
Résistances à la psychanalyse (1925)
Sur la psychologie du lycéen (1914)
Sur le mécanisme psychique de
l’oubli (1898)
Théorie de la libido (1923)
Une prémonition onirique accomplie
(1899)
Repères biographiques
Cahier iconographique

Sig mund Freud

François Ansermet
Paul-Laurent Assoun
Detlef Berthelsen
André Breton
Jacqueline Carroy
Catherine Chabert
Françoise Coblence
Monique Cournut-Janin
Laurent Danon-Boileau
Christophe Dejours
Paul Denis
Vincent Estellon
Sylvie Faure-Pragier
Lydia Flem
Murielle Gagnebin
Gunter Gödde
Bernard Golse
Albrecht Hirschmüller
Florian Houssier
Laurence Kahn
Vassilis Kapsambelis
Danielle Kaswin-Bonnefond
Julia Kristeva
Claude Le Guen
Jacques Le Rider
Pierre Magistretti
Carole Maigné
Andreas Mayer

Alain de Mijolla
Sophie de Mijolla-Mellor
Sylvain Missonnier
Annick Ohayon
Roger Perron
Georges Pragier
Élisabeth Roudinesco
René Roussillon
Benoît Verdon
Henri Vermorel
Madeleine Vermorel

L’Herne
Freud

L’Herne

contributeurs :

Couverture : Sigmund Freud en 1930 © Hulton-Deutsch Collection/CORBIS - 4e de couverture : Freud avec son chow-chow « Jofi » dans son bureau, 1937.

Cahier dirigé par Roger Perron et Sylvain Missonnier

110
09/12/14 17:03

L’Herne

Les Cahiers de l’Herne
paraissent sous la direction de
Laurence Tâcu

Cahie Freud - 9 déc.indd 1

09/12/14 17:05

Sigmund Freud

Ce Cahier a été dirigé par
Roger Perron et Sylvain Missonnier

Cahie Freud - 9 déc.indd 3

09/12/14 17:05

Nous tenons à remercier chaleureusement
Messieurs Albrecht Hirschmüller, Olivier Mannoni,
Alexis Tautou et Madame Myriam Dennehy
pour leur aide précieuse dans la recherche, le déchiffrage et la traduction
des documents d'archives
ainsi que
la Library of Congress (New York) pour sa mise à disposition des documents inédits issus des
Archives Sigmund Freud

Ce Cahier est publié avec le soutien du
Centre National du Livre

© Éditions de L’Herne, 2015
22, rue Mazarine 75006 Paris
lherne@lherne.com
www.lherne.com

Cahie Freud - 9 déc.indd 4

09/12/14 17:05

Sommaire
9

Roger Perron et Sylvain Missonnier
Présentation

I – Personalia
15
22
29
31
38
45
53
61
71
74

Bernard Golse
L’enfance perdue de Sigismund Schlomo Freud. Un effet de latence ?
Monique Cournut-Janin
Freud et sa mère Amalia
Sigmund Freud
Grande est la Diane des Éphésiens (1911)
Florian Houssier
Freud adolescent
Sigmund Freud
Charcot (1893)
Lydia Flem
La vie quotidienne de Freud et ses patients à Vienne
Lydia Flem
Sigmund Freud, un judaïsme des lumières, une fidélité « mystérieuse » et « capitale »
Sophie de Mijolla-Mellor
Freud et la religion
Detlef Berthelsen
« La fuite », souvenirs de Paula Fichtl
Benoît Verdon
Le chemin vers l’inévitable. Freud, la maladie, la vieillesse, la mort

II – Les racines de Freud
83
91
96
105
114

Cahie Freud - 9 déc.indd 5

Élisabeth Roudinesco
Freud, histoire, mémoire, archives : quelques souvenirs
Andreas Mayer
La Traumdeutung : histoire d’un livre fondateur
Paul-Laurent Assoun
L’entrée dans le réel. Figures freudiennes du « début »
Albrecht Hirschmüller
Les influences littéraires sur le jeune couple Sigmund Freud et Martha Bernays
Gunter Gödde
Freud et Schopenhauer : une comparaison

09/12/14 17:05

122
129
136
143
146

Henri Vermorel et Madeleine Vermorel
Spinoza, Sigmund Freud et Romain Rolland
Carole Maigné
« J'appelle seuil de conscience… », Herbart et Freud
Madeleine Vermorel et Henri Vermorel
Genèse de l’œuvre freudienne au sein de la culture allemande
Sigmund Freud
Prix Goethe 1930. Allocution prononcée à la maison de Goethe à Francfort (1930)
Jacques Le Rider
Sans la censure, pas de culture

III – Bases épistémologiques et théorie
155
162
170
178
185
188
193
200
207

Laurence Kahn
Chaotiser l’entendement. À propos de l’héritage romantique de Freud
Georges Pragier
Un siècle après l’Esquisse
René Roussillon
L’associativité psychique et la méthode psychanalytique de Freud
Vassilis Kapsambelis
Freud et la réalité
Sigmund Freud
La négation (1925)
Résistances à la psychanalyse (1925)
Roger Perron
La psychanalyse est-elle réfutable ?
René Roussillon
Déconstruire la suggestion : du déterminisme vers la liberté
Roger Perron
Déterminisme, temps, chaos

IV – Thèmes freudiens
217
225
227
236
241
243

Cahie Freud - 9 déc.indd 6

Danielle Kaswin-Bonnefond
Freud - Jung : sept années de passion psychanalytique
Sigmund Freud
La tête de Méduse (1922)
Sylvain Missonnier
Le traumatisme de la naissance
Sigmund Freud
Sur le mécanisme psychique de l’oubli (1898)
Sigmund Freud
Une prémonition onirique accomplie (1899)
Sophie de Mijolla-Mellor
Freud, la psychanalyse et la guerre

09/12/14 17:05

251
258
261
268
277
286

Laurent Danon-Boileau
Quelques remarques sur le langage et sa circulation dans l’espace de la cure
Sigmund Freud
Théorie de la libido (1923)
Vincent Estellon
Freud, l’autoérotisme, le narcissisme
Catherine Chabert
De l’hystérie au féminin mélancolique
Christophe Dejours
Freud et le travail
François Ansermet et Pierre Magistretti
Le troisième inconscient. Actualité de l’inconscient freudien, entre psychanalyse et neurosciences

V – Présence de Freud
295
298
305
313
320
327
334
340
347
349
350
354
364
372
378

Cahie Freud - 9 déc.indd 7

Sigmund Freud
Sur la psychologie du lycéen (1914)
Jacqueline Carroy
Un « rêve des rêves » français ? la guillotine, l’asplenium et l’injection d’Irma
Alain de Mijolla
Freud, la psychanalyse et la littérature française
Florian Houssier
Psychanalyse et éducation
Annick Ohayon
Psychanalyse et sciences humaines dans les années 1950, débats ouverts, débats clos
Sylvie Faure-Pragier
Freud précurseur. Apoptose et pulsion de mort
Paul Denis
Freud et le dogme de l’instinct de mort
Françoise Coblence
Freud, Breton et le pouvoir des images
Sigmund Freud
Trois lettres à André Breton (1932)
André Breton
Réplique
Sigmund Freud
Personnages psychopathiques à la scène (1905 ou 1906 ?)
Murielle Gagnebin
Représentations de la fonction paternelle en art et au cinéma avec Béla Tarr au regard de la
psychanalyse actuelle
Julia Kristeva
Nous, les romanciers sans religion esthétique (plaidoyer pour l’espace intérieur)
Sigmund Freud
Le poète et l'activité de fantaisie (1908)
Claude Le Guen
Freud pour penser le xxie siècle

09/12/14 17:05

VI – Correspondance (inédits)

Cahie Freud - 9 déc.indd 8

387
388

391

392
398

406

Lettre de Rainer Maria Rilke à Sigmund Freud
Hermann Hesse
Artiste et psychanalyse
Correspondance
Sigmund Freud / Hermann Hesse
Lettres de Sigmund Freud à Arthur Schnitzler
Correspondance
Thomas Mann / Sigmund Freud
Correspondance
H.G.Wells / Sigmund Freud

409
419
421

Bibliographie des Contributeurs
Repères biographiques de Freud
Biographie des Contributeurs

09/12/14 17:05