Professional Documents
Culture Documents
VOLUME 49
November
NUMBER 6
Original Article
Abstract
Background'HQJXHVKRFNV\QGURPH'66LVFKDUDFWHUL]HGE\
VHYHUHYDVFXODUOHDNDJHDQGKHPRVWDVLVGLVRUGHU,WLVWKHFDXVHRI
GHDWKLQWRSHUFHQWRIFDVHV:+2PDQDJHPHQWJXLGHOLQHVIRU
UHVXVFLWDWLRQUHPDLQHPSLULFDOUDWKHUWKDQHYLGHQFHEDVHG
Objective 7R ILQG RXW WKH DOWHUQDWLYH IOXLGV WR UHSODFHSODVPD
leakage in DSS.
Methods :H SHUIRUPHG D SURVSHFWLYH VWXG\ DQG UDQGRPL]HG
comparison of plasma and gelatin solution for resuscitation of
,QGRQHVLDQFKLOGUHQZLWK'66:HUDQGRPO\DVVLJQHGVXEMHFWV
ZLWK'66WRUHFHLYHSODVPDDQGFKLOGUHQWRUHFHLYHJHODWLQ
IOXLG 6WDWLVWLFDO DQDO\VH ZHUH SHUIRUPHG XVLQJ FKLVTXDUH WHVW
)LVKHUVH[DFWWHVWWWHVW0DQQ:KLWQH\WHVW
Results7KHLQFUHPHQWRISXOVHSUHVVXUHZLGWKDQGWKHGHFUHPHQW
RIKHPDWRFULWLQVXEMHFWVWUHDWHGZLWKJHODWLQZHUHKLJKHUWKDQ
WKDWRISODVPDDWIRXUKRXUWKHUDS\3 DQG3 2QO\
RQHSDWLHQWGLHGFDXVHGE\XQXVXDOO\PDQLIHVWDWLRQRI'667KH
LQFUHPHQWRIERG\WHPSHUDWXUHLQVXEMHFWVWUHDWHGZLWKSODVPDZDV
KLJKHUWKDQWKDWRIJHODWLQDWIRXUKRXUWKHUDS\3 7KH
GHFUHPHQWRISODWHOHWFRXQWLQVXEMHFWVWUHDWHGZLWKJHODWLQZHUH
OHVVWKDQWKDWRISODVPD3 7KHLQFUHPHQWRIGLXUHVLVUDWH
LQVXEMHFWVWUHDWHGZLWKJHODWLQZDVKLJKHUWKDQWKDWRISODVPDDW
WZHQW\KRXUWKHUDS\37KHGHFUHPHQWRIUHVSLUDWRU\
UDWHLQVXEMHFWVWUHDWHGZLWKJHODWLQZDVKLJKHUWKDQWKDWRISODVPD
DWWZHQW\HLJKWKRXUWKHUDS\3 7KHUHZDVQRGLIIHUHQFH
in studied variables : total volume rate, blood pressure, pulse rate,
UHVKRFNUDWHFOLQLFDOIOXLGRYHUORDGDOOHUJ\UHDFWLRQVEOHHGLQJ
PDQLIHVWDWLRQVDQGOHQJWKRIVWD\3!
Conclusions Gelatin solution can be used as volume replacement
in resuscitation of DSS if blood plasma is not available especially
DWIRXUKRXUWKHUDS\[Paediatr Indones. 2009;49:322-9]
Keywords: Dengue shock syndrome, resuscitation,
gelatin, plasma.
Methods
7KH VWXG\ ZDV D VLQJOHFHQWHUHG UDQGRPL]HG
comparison of blood plasma and gelatin solution for
IOXLG UHVXVFLWDWLRQ RI FKLOGUHQ ZLWK '66 DQG LW ZDV
conducted in the pediatric intensive care unit from
)HEUXDU\WR0D\DWWKH5'.DQGRX+RVSLWDO
LQ 0DQDGR ,QGRQHVLD *HODWLQ VROXWLRQ XVHG ZDV
JHORIXVLQ VROXWLRQ DQG EORRG SODVPD ZDV SURYLGHG
IURPWKH,QGRQHVLDQ5HG&URVVLQ0DQDGR,QFOXVLRQ
FULWHULDZHUHDOOSDWLHQWGLDJQRVHGDV'66'+)JUDGH
Statistical analysis:
Whitn ey test
at-test, bchi-square
2.0
90.00
100.00
90.00
100.00
76.67
70.00
76.75
70.00
48
42
48
41
69.48
67.00
Gelatin
Plasm a
40
30
20
10
0
48
2.0
44
3
0
4
0
40
3
0
0
2
36
32
$GPLQLVWUDWLRQRIDOOWKHIOXLGW\SHVVKRZHGVLJQLILFDQW
improved hemodynamic variable, such as systolic
blood pressure, diastolic blood pressure, pulse pressure,
pulse rate, hematocrit and diuresis on both groups. For
pulse pressure variable, t significant difference such
DVKLJKHULQFUHDPHQWRIWKHZLGWKRISXOVHSUHVVXUH
in subjects received gelatin than that of plasma
DW IRXUKRXU WKHUDS\ XVLQJ 0DQQ:KLWQH\ WHVW
3 Figure 1DQGUHPDLQHGVWDEOHXQWLOKRXU
28
0
19
24
0
21
Hemodynamic variables
20
7.1
13
22.71
16
6.9
12
22.06
Gelatin
(N=25)
12
Age (yr)
Mean
Male Sex
Body weight (kg)
Ab response
Primary
Secondary
Day of illness at shock (day)
Mean
Bleeding manifestation (mucous)
Epistaxis
Hematemesis
Mean
Bleeding gum
Liver size (cm)
Mean
Systolic blood pressure (mmHg)
Mean before RL 20 ml/kg
Mean after RL 20 ml/kg
Diastolic blood pressure(mmHg)
Mean before RL 20 ml/kg
Mean after RL 20 ml/kg
Hematocrit %
Mean before RL 20 ml/kg
Mean after RL 20 ml/kg
Platelet count x103 /mm3
Mean
Plasma
(N= 25)
'XULQJ)HEUXDU\WR0D\DWRWDORIVXEMHFWV
ZHUHUHFUXLWHGLQWKHVWXG\DQGDOOKDGUHFHLYHGWKHLU
GHVLJQHG VWXG\ IOXLG )URP VXEMHFWV RQH VXEMHFW
dropped out of complications (dengue encephalopathy,
SXOPRQDU\HGHPDDQGPDVVLYHEOHHGLQJ2XWRI
VXEMHFWVRIWKHPUHFHLYHGEORRGSODVPDDQGRWKHU
UHFHLYHG JHODWLQ VROXWLRQ DQG DOO RI WKHP IXOO\
UHFRYHUHG%DVHOLQHFKDUDFWHULVWLFVRIWKHVXEMHFWVZHUH
ZHOOEDODQFHGDPRQJWKHIOXLGWUHDWPHQWJURXSVDQG
WKHUH ZHUH QR VLJQLILFDQW GLIIHUHQFH EHWZHHQ SODVPD
group and gelatin solution group (Table 1
7KHPHGLDQRIWRWDOIOXLGVXVHGE\SODVPDJURXS
ZDVDSSUR[LPDWHO\PONJ,WZDVWKHVDPHDVWKRVH
WKDWZHUHXVHGE\JHODWLQVROXWLRQJURXSTable2
Characteristics
Results
H
A
St
ar
t
Mean of PP
Plasma
(N= 25)
Gelatin
(N=25)
140
140
0.389a
69.48
37.04
32.44
67.00
46.96
20.12
0.670b
0.048b
0.018b
1
20
2
0
0
0
1.000c
----0.490c
1
1
1
0
1.000c
1.000c
0
0
3
1
0
0
2
0
------0.235c
0.490d
3.00
3.00
0.389a
Statistical analysis: aMann-Whitney test, bt-test, cFishers exact test, dchi-square test,
WUHDWPHQWZLWKQRVLJQLILFDQWGLIIHUHQFHDIWHUZDUGV
)URP WKH KHPDWRFULW YDULDEOH WKHUH ZDV DOVR
significant difference in higher decreament of
hematocrit, in subjects received gelatin than than that
RISODVPDDWIRXUKRXUWKHUDS\XVLQJ0DQQ:KLWQH\
WHVW3 Figure 2
Plasm a
48
44
40
36
28
32
24
20
16
12
St
ar
t
Mean of hematocrit
Gelatin
60
50
40
30
20
10
0
Mean of diuresis
Gelatin
Plasm a
Hematologic Variable
2XW RI VXEMHFWV ZLWK '66 WKHUH ZHUH ORZHU
decreament of platelet count in gelatin solution group
WKDQWKDWLQSODVPDJURXSmm3DQG
mm3XVLQJWWHVW3 Tabel 2
6
5
4
3
2
1
0
12
16
20
Tim e of evaluation every 4 hour
24
105
100
95
90
85
Plasm a
48
44
40
36
32
24
28
20
16
12
H
A
St
ar
t
Mean of SBP
Gelatin
Plasm a
75
70
65
48
40
44
36
32
28
24
16
20
12
ar
St
60
Mean of DBP
80
44
48
40
36
32
24
28
20
16
12
St
ar
t
140
120
100
80
60
40
20
All hours, Mann-Whitney, p>0.05
0
Gelatin
48
44
40
36
32
28
24
20
16
12
30
29.5
29
28.5
28
27.5
27
26.5
26 At 28 hour, Mann-Whitney, p=0.018
25.5
H
A
St
ar
t
Gelatin
48
44
40
36
32
28
24
20
16
12
rt
H
A
37
36.8
36.6
36.4
36.2
St
a
Mean of BT
Gelatin
IOXLGRYHUORDG:HIRXQGUHVSLUDWRU\UDWHGHFUHPHQWLQ
JHODWLQJURXSGXULQJWKHUDS\ZKLFKZDVVLJQLILFDQWO\
KLJKHU WKDQ WKDW LQ SODVPD JURXS DW KRXUV LQ
convalescent phase (Figure 7
7KHUHZDVVLJQLILFDQWGLIIHUHQFHXVLQJ0DQQ
:KLWQH\WHV3 7KUHHVXEMHFWVLQWKHVWXG\
KDG DOOHUJLF UHDFWLRQ $Q XUWLFDULDO UDVK ZLWKRXW
fever developed in one subject in each of both
groups as mild allergic reaction and one subject
had severe allergic reaction (urticarial rash, fever
and dropped blood pressure after receiving blood
SODVPD$OOKDGEHHQWUHDWHGE\RUDODQWLKLVWDPLQHV
IRU PLOG DOOHUJLF UHDFWLRQ DQG GLSKHQK\GUDPLQH
HCl intravenously for severe allergic reaction
(Table 2 'XULQJ WKH VWXG\ DQ H[FHVV RI IHEULOH
UHVSRQVHRFFXUUHGLQSODVPDJURXS,QFUHDVHGERG\
WHPSHUDWXUH LQ SODVPDJURXS ZDV VLJQLILFDQWO\
KLJKHU WKDQ JHODWLQ VROXWLRQJURXS HVSHFLDOO\ DW
IRXUKRXUWUHDWPHQWFigure 8).
2XW RI VXEMHFWV ZLWK '66 GXULQJ IOXLG
WUHDWPHQW ZH IRXQG WKUHH VXEMHFWV KDG PHOHQD
LQ SODVPDJURXS WZR VXEMHFWV LQ JHODWLQ VROXWLRQ
JURXS %OHHGLQJ JXP ZDV UHFRUGHG LQ RQH VXEMHFW
LQ SODVPD JURXS (SLVWD[LV DQG KHPDWHPHVLV ZHUH
not found in both groups (Table 2 +RZHYHU
WKHUHZHUHQRVLJQLILFDQWGLIIHUHQFHDPRQJWKHIOXLG
WUHDWPHQWJURXSVLQWKHGHYHORSLQJRIQHZEOHHGLQJ
manifestation, clinical fluid overload, and allergic
UHDFWLRQ3!Table 2
$YHUDJHOHQJWKRIKRVSLWDOVWD\LQJHODWLQJURXS
ZDVVKRUWHUWKDQWKDWLQSODVPDJURXSEXWERWKJURXSV
KDG WKH VDPH PHDQ QXPEHU DQG DQG
QRVLJQLILFDQWGLIIHUHQFHXVLQJ0DQQ:KLWQH\WHVW
3!Table 2
Discussion
7KHJHQHUDOLQWURGXFWLRQRILQWHQVLYHIOXLGWUHDWPHQW
LQWUDYHQRXVO\LQ'66PRUHWKDQ\HDUVDJROHGWR
a marked reduction in the mortality rate in the best
SHGLDWULF FHQWHUV IURP DSSUR[LPDWHO\ WR
+RZHYHU WKHUH KDV EHHQ QR FRQVHQVXV RQ ZKLFK
intravenous fluid should be used.
Colloid solution is usually given to prevent
SODVPDOHDNDJHDQGWRKDYHQRUPDOUHERXQGKHPR
G\QDPLF LQ SDWLHQW ZLWK '66 5HVKRFN VWDWH
that occurred before six hours from the onset of the
GLVHDVHKDVWKHZRUVWRISURJQRVLV6,QWKLVVWXG\ZH
compared blood plasma as natural colloid and gelatin
VROXWLRQ DV V\QWKHWLF FROORLG :H ZDQWHG WR NQRZ
the benefits and side effects of each fluids in the
VWXG\ ,QGLFDWRUV ZHUH XVHG LQ WKH VWXG\ ZHUH WRWDO
IOXLGVYROXPHKHPRG\QDPLFYDULDEOHVQHZEOHHGLQJ
manifestation development, clinical fluid overload,
UHVKRFNVWDWHDOOHUJLFUHDFWLRQVOHQJWKRIKRVSLWDO
VWD\ )URP WKLV VWXG\ ZH IRXQG LQFUHDVHG V\VWROLF
blood pressure, decreased diastolic blood pressure and
LQFUHDVHGZLGWKRISXOVHSUHVVXUHLQJHODWLQUHFLSLHQW
ZKLFKZHUHKLJKHUWKDQWKDWRISODVPDUHFLSLHQW3XOVH
SUHVVXUHYDULDEOHZDVVLJQLILFDQWO\GLIIHUHQFHEHWZHHQ
ERWKJURXSVDWIRXUKRXUWUHDWPHQW37KHUH
ZDV DQ LQFUHPHQW RI PHDQ SXOVH SUHVVXUH WR
PP+JEXWDIWHUZDUGVQRVLJQLILFDQWGLIIHUHQFHZDV
QRWHG7KLVIDFWZDVFRUUHODWHGZLWKWKHKDOIOLIHRI
both substances. Gelatin has four hours of half life
DQGSODVPDDOEXPLQKDVWRKRXUV From
previous studies, Dung et al reported increased pulse
SUHVVXUHLQJHODWLQUHFLSLHQWZDVPP+JUDQJH
DIWHUWZRKRXUWUHDWPHQW7KHGLIIHUHQFH
RIWKHYDOXHZDVFDXVHGE\JLYLQJJHODWLQIURPWKHILUVW
hour of resuscitation. Nhan et al reported pulse
SUHVVXUHUHFRYHU\WLPHLQJHODWLQJURXSZDVWKHVDPH
as dextran and better than RL and normal saline.
Pulse pressure is the most significant factor
predicting the clinical response to resuscitation in
DSS.'HFUHDVHGKHPDWRFULWLQJHODWLQVROXWLRQJURXS
DWIRXUKRXUWUHDWPHQWZDVDQGSODVPDJURXSZDV
'HFUHDVHGKHPDWRFULWLQWKLVVWXG\ZDVOHVVWKDQ
reported by Nhan et alDWRQHKRXUWUHDWPHQW
and by Dung et al DW WZRKRXU WUHDWPHQW
Different methods in these studies caused different
results in hematocrit decrements including our study.
$IWHUIRXUKRXURIIOXLGWUHDWPHQWPHDQRIGLXUHVLVLQ
JHODWLQVROXWLRQJURXSFRQWLQXHGWRIDOOGRZQXQWLOWKH
thKRXUDQGWKHQEHFDPHUHODWLYHO\VWDEOH,QFRQWUDVW
PHDQGLXUHVLVLQSODVPDJURXSFRQWLQXHGWRIDOOGRZQ
XQWLOWKHth hours, causing significant difference to
PHDQGLXUHVLVDWWKHWLPH$OOWKHVHILQGLQJVVKRZHG
JHODWLQZDVEHWWHUWRLPSURYHKHPRG\QDPLFLQSDWLHQWV
ZLWK'66WKDQSODVPDVROXWLRQV
Current theories of microvasculer ultrafiltration
support the basic Starling principle of a balanced
HTXLOLEULXPEHWZHHQRSSRVLQJRQFRWLFDQGK\GURVWDWLF
pressure, but postulate the glycocalyx, rather than the
endothelial cells, to be the major regulator of fluid
4.
Acknowledgments
7KHDXWKRUVZRXOGOLNHWRWKDQN'LUHFWRUDQG(WKLFV&RPPLWWHH
RI3URI'55'.DQGRX*HQHUDO+RVSLWDODQGDOOSDWLHQWVLQWKH
study and their parents.
7KHUHDUHQRILQDQFLDOUHODWLRQVKLSVUHOHYDQWWRWKLVDUWLFOH
to disclose
References
:+2 'HQJXH KDHPRUUKDJLF IHYHU GLDJQRVLV WUHDWPHQW
SUHYHQWLRQDQGFRQWUROndHG*HQHZD:+2
+DOVWHDG 6% (SLGHPLRORJ\ RI GHQJXH KHPRUUKDJLF IHYHU
,Q *XEOHU '- .XQR * HGLWRUV 'HQJXH DQG GHQJXH
KDHPRUUKDJLFIHYHU:DOLQJIRUG(QJODQG&$%,QWHUQDWLRQDO
S
6ULVDNXO&.6XFKLWUD1$QDQGD1'RQDOG6%Evidence
that maternal dengue antibodies are important in the
development of dengue hemorrhagic fever in infant. Am J
7URS0HG+\J
Sumarmo. Demam berdarah dengue pada anak. >'LVVHUWDWLRQ@
-DNDUWD8,3UHVV
*XEEHU '- 'HQJXH DQG GHQJXH KHPRUUKDJLF IHYHU &OLQ
0LFURELRO5HY
6XWDU\R'HQJXH<RJ\DNDUWD0HGLND).8*0S
'MRKDUPDQ 6 6DPVL 7. 'HPDP EHUGDUDK GHQJXH
EHUDW GHQJDQ NRQILUPDVL YLURORJLN &'. HGLVL NKXVXV
:LOOV %$ 'XQJ 10 /RDQ +7 7DP '7+ 7KX\ 771
0LQK /77 HW DO &RPSDULVRQ RI WKUHH IOXLG VROXWLRQV IRU
UHVXVFLWDWLRQLQGHQJXHVKRFNV\QGURPH1(QJO-0HG
>FLWHGRQ-DQXDUL@$YDLODEOHIURPKWWS
nejm.org.
:+27HFKQLFDOJXLGHVIRUGLDJQRVLVWUHDWPHQWVXUYHLOODQFH
prevention and control of dengue haemorrhagic fever.
7HFKQLFDODGYLVRU\FRPPLWWHHRQGHQJXHKDHPRUUKDJLFIHYHU
IRU6RXWK(DVW$VLDQDQG:HVWHUQ3DFLILF5HJLRQ
6HWLDWL7(3HQJHORODDQV\RNSDGDGHPDPEHUGDUDKGHQJXH
,Q6XWDU\R3XGMR+:0XODWVLK67DWDODNVDQDV\RNGDQ
perdarahan pada DBD. <RJ\DNDUWD0HGLND).8*0
S
2QJ(/$FDVHRIK\SHUVHQVLWLYLW\WRJHODIXQGLQ6LQJDSRUH
0HG-
:+2 *XLGHOLQHV IRU WUHDWPHQW RI GHQJXH IHYHUGHQJXH
KDHPRUUKDJLFIHYHULQVPDOOKRVSLWDO1HZ'HOKL:+2
5HJLRQDO2IILFHIRU6RXWK(DVW$VLDS
1JR17&DR;7.QHHQ5:LOOV%1JX\HQ901JX\HQ
74HWDO$FXWHPDQDJHPHQWRIGHQJXHVKRFNV\QGURPHD
UDQGRPL]HGGRXEOHEOLQGFRPSDULVRQRILQWUDYHQRXVIOXLG
UHJLPHQVLQWKHILUVWKRXU&OLQ,QIHFW'LV
'XQJ 10 'D\ 13 7DP '7 /RDQ +7 &KDX +7 0LQK
LN, et al. Fluid replacement in dengue shock syndrome: a
UDQGRPL]HGGRXEOHEOLQGFRPSDULVRQRIIRXULQWUDYHQRXV
IOXLGUHJLPHQV&OLQ,QIHFW'LV
3XWMLDGL$.RORLGGDQNULVWDORLG,Q7ULKRQR33XUQDZDWL
66\DULI'5+RWWRSLFVLQSHGLDWULFV,,-DNDUWDS
&RPSRVLWLRQRIFROORLGVROXWLRQVDQGEORRGSURGXFWV
>FLWHG RQ 2FWREHU @ $YDLODEOH IURP KWWS
KRPHSDJHHGDFXNDVE6+2$FRPSRVLWLRQRIFROORLG
solutions.htm.
5DPSHQJDQ7+'HPDPEHUGDUDKGHQJXH,Q5DPSHQJDQ
7+/DXUHQWV,5HGLWRUVPenyakit infeksi tropik pada anak.
-DNDUWD(*&S
'URQHQ6&3ODVPDDQGYROXPHH[SDQGHUV,Q%DUVDQ:*
Jastremski MS, Syverut SA, editors. Emergency drug therapy.
3KLODGHOSKLD:%6DXQGHUVFRPSDQ\S
'DUHOO - 7ULXO]L 8VH DQG DEXVH RI IUHVK IUR]HQ SODVPD
>FLWHGRQ0DUFK@$YDLODEOHIURPZZZLW[PRUJ
WPXWPXKWm.
5LQJ-/DXEHQWKDO+0HEPHU.,QFLGHQFHDQGFODVVLILFDWLRQ
RIDGYHUVHUHDFWLRQVWRSODVPDVXEVWLWXWHV-00