El Instituto de Investigaciones Hortcolas Liliana Dimitrova y su Comisin Organizadora tienen el

agrado de invitarles a participar en el II Congreso Cubano de Horticultura a celebrarse en La Habana, Cuba

durante los das 19, 20 y 21 de Noviembre de 2014. La sede del evento ser en el Hotel Habana Riviera,
ubicado en Paseo, nmero 1, entre 1ra y Malecn, La Habana. Este evento propiciar el intercambio entre la
comunidad cientfica y los distintos actores de las cadenas productivas de hortalizas, flores, plantas
aromticas y de condimentos.
COMIT ORGANIZADOR
Presidente de Honor: Ing. Gustavo Rodrguez Rollero (Ministro de la Agricultura)
Presidente: MSc. Alicia de la C. Fernndez Miranda (Directora Instituto de Investigaciones Hortcolas Liliana
Dimitrova)
Vicepresidentes:
Dra. C. Maricela Daz Rodrguez (Directora de Ciencia e Innovacin Tecnolgica, MINAG)
Ing. Idalmis Nazco Chaviano (Presidenta de la Asociacin Cubana de Tcnicos Agrcolas y Forestales)
MSc. Mercedes Cruz Borruel
MSc. Elda Padrn Cspedes
Secretaria Ejecutiva:
Dra. C. Mara Isabel Hernndez Daz
COMIT CIENTFICO
Presidente: Dr. C. Antonio Casanova Morales
Secretaria Cientfica: MSc. Gisela Rodrguez Rodrguez
Miembros:
MSc. Alberto Igarza Snchez
MSc. Jany Fernndez Delgado
MSc.Julia Mirta Salgado Pulido
MSc. Yaritza Rodrguez LLanes
MSc. Blanca Bernal Areces
Ing. Virginia Marrero Gonzlez
Ing. Pedro J. Prez Rodrguez
Ing. Julio Csar Hernndez Salgado
Ing. Rafael Deroncel Caignet
Ing. Arisbel Ferro (Directora del Grupo Empresarial Frutcola, MINAG)
Ing. Osmar Mndez de la Fe (Jefe de Hortalizas, MINAG)
Ing. Juan Carlos Anzardo vila (Jefe Nacional de Cultivo Protegido del Grupo Empresarial Frutcola, MINAG)

COMIT EDITORIAL
MSc. Yohandri Ruiznchez Ortega
Lic. Neyda Ramrez Gmez
Lic. Brbara Rodrguez Lugo
Lic: Michel Noriega Mederos
Ing. Yoandry Rodrguez Rivero
El contenido del Congreso abarcar las lneas de investigacin desarrolladas por la institucin en los ltimos
aos en los cultivos de hortalizas, flores, plantas aromticas y de condimentos, las que sern analizadas en
las respectivas comisiones de trabajos. Entre los principales temas a discutir se encuentran:
1. Mejoramiento gentico, conservacin de los recursos fitogenticos y seminologa de hortalizas, flores
y plantas de condimentos.
2. Tecnologas de produccin de hortalizas en diferentes sistemas productivos.
3. Cultivo Protegido de las hortalizas para clima tropical hmedo
4. Agroecologa.
5. Extensin agraria y desarrollo local.
6. Cambio climtico: retos en la produccin hortcola
MODALIDADES DE PARTICIPACIN
Conferencias magistrales (60 minutos)
Miniconferencias (30 minutos)
Exposiciones orales de los resultados cientficos ms relevantes.
Exposicin de paneles
CURSO PRECONGRESO
En el marco del Congreso se desarrollar el Curso Precongreso sobre Cultivo Protegido de las
hortalizas para clima tropical hmedo los das 17 y 18 de Noviembre de 2014. Los objetivos del curso
estarn enfocados hacia la actualizacin de conocimientos sobre la produccin sostenible de hortalizas en
casas de cultivo y el intercambio de experiencias entre investigadores, especialistas y productores en las
temticas abordadas. Se impartirn y desarrollarn diversos temas relacionados con la problemtica de la
produccin hortcola en el trpico. El curso se dividir en 7 temas y se desarrollar en 16 horas presenciales
(9:00 am 6:00 pm) en forma de conferencias impartidas por investigadores y especialistas de diferentes
instituciones cubanas. El temario ser el siguiente:
Tema 1: Introduccin al cultivo protegido de las hortalizas: Problemtica en el trpico
Tema 2: Instalaciones y manejo climtico
Tema 3: Produccin protegida de plntulas en cepellones
Tema 4: El suelo y su preparacin
Tema 5: Cultivares y manejo agronmico de tomate, pimiento y cucurbitceas
Tema 6: Riego y fertirriego
Tema 7: Manejo integrado de plagas
PRESENTACIN DE PONENCIAS
Cada ponente tendr derecho a presentar un trabajo como primer autor, el que se expondr en forma de
conferencia magistral, miniconferencia y comunicacin cientfica oral o en cartel. La Comisin Cientfica
informar a los interesados la aceptacin o no de sus ponencias. Se deber remitir a dicho Comit

(nicamente en formato electrnico) un resumen corto (hasta 250 palabras) y la ponencia (sin lmite de
extensin), segn las normas que se detallan posteriormente. El Idioma oficial del evento ser el espaol. Si
los documentos enviados no cumplen con las normas establecidas sern remitidos nuevamente al autor para
que realice las correcciones correspondientes. Es imprescindible que cada resumen corto este acompaado
del cupn de inscripcin que se anexa a esta circular.
NORMAS PARA EL RESUMEN DE UNA HOJA
TTULO (Arial 12) EN MAYSCULA, NEGRITA, UN ESPACIO ENTRE LNEAS Y CENTRADO
Nombre y apellidos primer autor1, Nombres y apellidos de otros autores2 (Arial 12 con texto justificado)
1
Institucin de procedencia primer autor, Pas, e-mail
2
Instituciones de procedencia otros autores, Pas
(Arial 11, en itlica y justificado a la izquierda)
RESUMEN (Arial 12 en negrita, con texto justificado a la izquierda)
El texto del resumen corto, escrito en bloque nico justificado, no debe exceder las 250 palabras en Arial
12, en hoja 21,59 x 27,94 cm (carta), con 2,50 cm para todos los mrgenes y un espacio sencillo entre lneas.
Deber contener objetivos, situacin actual del tema muy sucintamente, mtodos o tcnicas empleadas y
resultados. Incluye al final del resumen tres palabras claves que identifiquen su trabajo.
Palabras clave: primera, segunda, tercera (Arial 11, en negrita, con texto justificado a la izquierda)
NORMAS PARA EL RESUMEN AMPLIADO
TTULO (Arial 12) EN MAYSCULA Y NEGRITA, UN ESPACIO ENTRE LNEAS Y CENTRADO
Nombre y apellidos primer autor1, Nombres y apellidos de otros autores2 (Arial 12 con texto justificado)
1
Institucin de procedencia primer autor, Pas, e-mail
2
Instituciones de procedencia otros autores, Pas
(Arial 11, en itlica y justificado a la izquierda)
Los trabajos debern ser escritos en espaol o ingls, en hojas 21,59 x 27,94 cm (carta), a un espacio entre
lneas, con mrgenes de 2,50 cm a todos los lados en Arial 12. Las tablas y figuras debern estar insertadas
dentro del texto. Toda figura debe tener un ttulo en la parte inferior y las tablas en la superior. Los nmeros de
las tablas y figuras sern arbicos. Debe usarse el Sistema Internacional de Unidades. Las ponencias
resultantes de trabajos de investigacin contar con: INTRODUCCIN, MATERIALES Y MTODOS,
RESULTADOS Y DISCUSIN, CONCLUSIONES y REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS (Autor. Ttulo.
Publicacin, pginas, ao) (Los ttulos de los captulos en negrita, mayscula, con texto justificado a la
izquierda, dejando un espacio entre cada captulo). El texto completo para las conferencias magistrales y
miniconferencias incluir los captulos que considere el autor.
NORMAS PARA EL CARTEL
Los carteles tendrn una superficie total no mayor de 0,75 m (ancho) x 1,00 m (largo). El diseo del cartel
ser libre, se exigen solamente letras en el ttulo de 2,50 cm de altura como mnimo, de manera que contraste
con el resto del cartel y permita su lectura a cierta distancia, debe evitarse adems prrafos largos u
oraciones complejas. Es deseable colocar en el cartel la direccin electrnica del ponente y/o autor(es) para
fines de identificacin y futura correspondencia.

FECHAS IMPORTANTES

Recepcin de cupn de inscripcin y resumen corto

Confirmacin de aceptacin de trabajos
Recepcin de ponencias

5 de septiembre de 2014
30 de septiembre de 2014
15 octubre de 2014

CUOTAS DE INSCRIPCIN
CATEGORA
Delegado
Estudiante (no graduado)
Acompaante
Curso internacional precongreso

NACIONALES (CUP)
250.00
150.00
100.00
100.00

EXTRANJEROS (CUC)
250.00
150.00
100.00
100.00

La cuota de inscripcin incluye para delegados y estudiantes: acreditacin, documentacin del Congreso
(Programa y CD-ROM con las Memorias del Congreso), libre admisin a las sesiones cientficas del evento,
participacin en las ceremonias de apertura y/o cierre, almuerzos y refrigerios y certificado de participacin; y
para acompaantes: credencial, libre admisin a las sesiones cientficas del evento y participacin en las
ceremonias de apertura y/o cierre. Los estudiantes debern presentar una certificacin oficial (firmada y
acuada) de su universidad que los acredite como tales. No se admitir carne de estudiante. El pago de la
Cuota de Inscripcin se realizar en el momento de la acreditacin, bien en efectivo o mediante cheque
nominativo dirigido a: OCE Inst Inves Hort Liliana Dimitrova, cuenta 42218110077015.
La Agencia de Viajes Cubatur ser el Receptivo Oficial del Congreso. Para organizar la logstica de su
estancia en Cuba contactar con:
Nelson Ramos Mesa
eventos@cbtevent.cbt.tur.cu
Telfonos 53(7)2069808 y 53(7)2069809
Toda la correspondencia relacionada con el II Congreso Cubano de Horticultura deber ser remitida a la
siguiente direccin electrnica: congreso@liliana.co.cu

CUPN DE INSCRIPCIN
NOMBRE Y APELLIDOS:
INSTITUCIN:
PAS:
E-MAIL:
TELFONO:
POR FAVOR, MARQUE (X) LA OPCIN DESEADA:
_____Asistir al Congreso como ponente.
_____Asistir al Congreso como delegado.
_____Participar en el Curso Precongreso Cultivo Protegido de las hortalizas para clima tropical
hmedo
_____Necesidades de alojamiento (Solo para ciudadanos cubanos)
TTULO DEL TRABAJO:
AUTOR(ES):
TEMTICA PARA EL QUE LO PROPONE:
Agradecemos el envo o entrega directa de este cupn (nicamente en formato electrnico), a la mayor
brevedad, al Comit Organizador en la siguiente direccin:
Secretaria Ejecutiva
congreso@liliana.co.cu