=ev nÓ s÷t;u hn¸du, nb å÷tg fUe yt‚r∆tgt¸ mu y‡; ;fU ÷t\z;u hn¸du>OO

vqJtuo˙th Cth; mu åfUtrN; ÷ttufUråg rn‡=e mbtath v∫t

Postal registration no. SC-36/05-07
www.prernabharti.com
preranabharati@gmail.com
mti.mu- chb ctct bkr=h, rN÷tfwU\ze
(RNI No.) ASSHIN/2005/16397 ykfU-04, JMo-9 btD Nw¢j lJbe mkJ;T 2071 NrlJth (28 slJhe 2015)bq÷g-3 h•vgu, v]≤ mkœgt 4
atg ctdtl, fUtAt\z-ymb
vwÙ;fU J xufUlt÷tse ntude YfUmt:-zt. =uNvt„zug

zeytRose rJltu= YlytRxe rN÷tah b¸ rJáJÙ;heg
fwUbth fUtu vwr÷tm JwrıserJgt¸fUt nwyt mˆbu÷tl
sJtnh ÷tt÷t vt„zug, rN÷tah& cwrıserJgt¸ lu yvlt m÷ttnJeh;t yJtzo
YlytRxe rN÷tah b¸ d; 21 vhtbNo r=gt> YlytRxe
slJhe mu 23 slJhe ;fU ;el
r=Jmeg mˆbu÷tl b¸ vwÙ;fUt÷tg
fUt CrJÌg ¢gt ni? fiUmu vwÙ;fUt÷tg
;fU mCe Jdo fu U ÷ttu d t¸ fUtu
ytfUrMo; rfUgt stg? ¢gt ntudt
vwÙ;fUt÷tg fUe h•vhuFt ? Rl
rJMgt¸ vh rJáJÙ;h fu U

bltus vt„zug,rN÷tah& vwr÷tm
muJt b¸ mtnrmfU fUthltbt¸ fuU r÷tgu
=rGK ymb fuU zeytRose rJltu=
fwUbth fUtu vwr÷tm Jeh;t yJtzo
mu lJtst dgt ni> 66J¸ dK;k∫t
r=Jm fu U rJNu M yJmh vh
zeytRose rJltus fwUbth fUtu WlfUe
Jeh;t vqKo muJtyt¸ fUu r÷tgu Cth;
mhfUth fUe ytuh mu 6 mt÷t ct=
ð NuMtkN v]≤ 3 vh

rN÷tah fuU rl=uNfU zt. Yl Je
=uNvt„zug fuU c=ti÷t; ne gqYmY
Rr÷tgm rJáJrJët÷tg fuU mt:
rvA÷tu mt÷t mr‡∆t nwRo :e>
WmefUt l;est ni rfU yts W‡nt¸lu
;el r=Jmeg y‡;ht≥[ e g
ð NuMtkN v]≤ 3 vh

lhrmknvwh ctdtl b¸ rfUNtuhe fuU
mt: c÷tt¿fUth fUt ågtm
åumk ÷tt÷tt &- ÷tt÷tt :tlt fuU
y‡;do; lhrmknvwh atg ctdtl b¸
∂rbfU vrhJth fuU YfU rfUNtuhe
fuU mt: c÷tt¿fUth fUhlu fuU ågtm
fuU ct= Wmvh ;:t WmfUe btp vh
stl÷tuJt nb÷tt rfUgt dgt>
yrCgwˇU rv;t mbmwr=l Ftl lu
fU÷tkrfU; vw∫t fUtu ∆tbfUtlu fuU sdn

rfUNtu h e vh ∆tth=th yØt
(=tJ) mu nb÷tt rfUgt> NtuhNhtct mwlfUh Ù:tleg ÷ttud
DxltÙ:÷t vh vnkpafUh bt‚cuxe catgt> Rm mˆc‡∆t b¸
rfUNtuhe lu yÀvt Ftl WmfuU
rv;t mbmwrÊl Ftl YJk CtRo
htu N l Ftl fu U rJ¡ı

=uN b¸ 66Jtk dK;k∫t r=Jm blt, fUtg÷t ytuctbt =ˆvr˙t

Cth; ytih yburhfUt fUt mkDMo YfU simt ni-ytuctbt

å∆ttlbk∫te lhu‡={ btu=e fUe R;le
;theVU fUe> stu fUCe rfUme lu lne
fUnt ntudt> W‡ntulu fUnt, btu=e ytih
buhe fUntle YfUsime ni> nbtht
mkDMo YfU simt ni> W‡ntuklu fUnt,
btu=e lu atg rJf{u;t fuU h•v b¸ gt∫tt
ythkC rfUgt yts Jne ‘grˇU
=wrlgt b¸ Rm WkatRo vh vnwkat ni>
bw S u v;t lne :t rfU btu = e
bdhbÂA fuU nb÷tu mu cau ni> btu=e
yts =wrlgt fuU mcmu c\zu ytRfUl

lRor=®e (mbtath Ys¸me)& =uN
b¸ 66Jtk dK;k∫t r=Jm bltgt
dgt> bwœgyr;r: fuU h•v b¸
vn÷teJth rJáJ fuU mcmu ;tfU;Jh
=uN fuU ht≥[vr; chtfU ytuctbt fUe
WvrÙ:r; b¸ Cth;eg mbg fuU
ylwmth mwJn 9.50 csu ht≥[vr;
åKJ bwFseo lu ht≥[∆Js VUnhtgt,
dK;k∫t r=Jm vh ytuctbt fuU =tihu
fUtu ÷tufUh fU\zu R‡;stb rfUgu dgu dgt :t> Jtgwmult fuU rJbtlt¸lu
:u> Rm btifuU vh vqhu r=®e fUtu htsv: fuU Wvh W\ztlu Che> yråg
=w÷nl fUe ;hn VqU÷tt¸ mu mstgt Dxlt mu calu fuU r÷tgu 80 nsth

r=Ftgt dgt> cuxe catytu-cuxe
c\Ztytu StkfUe Ce =Ntogt dgt>
dK;k∫t fUe vhuz fUtu =uFlu fuU r÷tgu
sntk =wcRo mu ÙfqU÷te cîtu ytgu Jne
rJrC™t htflg mu ÷ttudtuuk lu rnÙmt
r÷tgt> Ùbao, c{— rbNtR÷tt¸ fUt
å=oNl rfUgt dgt> 30 mt÷t ct=
ltimult fuU stctst¸ lu Rm yJmh
vh rnÙmt r÷tgt>
vn÷teJth gn Ce nwyt
vwr÷tm fUrbogt¸ fUtu ;ilt; rfUgt dgt
rfU
mJo
N
rˇUbtl
=uN fuU ht≥[vr;
:t> vrn÷ttJth dK;k∫t r=Jm vh
brn÷tt mNrˇUfUhK fUt :eb chtfU ytu c tbt lu Cth; fu U

vuvh be÷t b¸ ¢jturhl dim r÷tfU ntulu
mu 44 ÷ttud yÙJÙ:

vtr:le atg ctdtl b¸ CtdJ; fU:t
Crf;-CtJ fuU cea mˆv‡l

åuhKt år;Ju=l& ¢jturhl dim r÷tfU
ntulu fuU a÷t;u fUtAt\z vuvh be÷t b¸
44 ÷ttud yÙJÙ: nwY ni> gn Dxlt
21 slJhe fUtu mtb 6 csu Dxe
ni> Dxlt vuvh be÷t fuU cˆcq Rgtzo
b¸ Dxe rsmfuU a÷t;u Rm Rgtzo b¸

fUtgoh; 44 ∂rbfU mrn; x[fU fuU
at÷tfU-F÷ttNe sœbe nw Y >
Fch rb÷t;u ne vuvh be÷t vrhmh
fuU atht¸ ytuh Ce\z Wb\z v\ze>
v;t a÷tt ni rfU ¢jturhl dim
rlfU÷tlu fuU a÷t;u gn Dxlt Dxe

ð NuMtkN v]≤ 3 vh

ð NuMtkN v]≤ 3 vh

niit pandey.jpg

ð NuMtkN v]≤ 3 vh

åumk fUhebdks& fUhebdks rs÷tu fuU vtr:le atg ctdtl R÷ttfuU b¸ ytgturs; ∂eCtdJ; fU:t CrˇUCtJ fuU
cea mˆv™t nwyt> rJ÷ttmvwh (A;emd\Z) mu ytR ct÷t rJ=wMe mw∂e rJsgt Wbor÷tgt ≈tht CtdJ; fUt
åJal mwllu fuU r÷tY mt;tuk r=l vt:hfUt‡=e R÷ttfuU fu ∂ıt÷twyt¸ fUt ;tk;t ÷tdt hnt> Fch gn Ce ni rfU,
CrˇUbg btnti÷t fUtu =uF;u nwY ÷ttudt¸ lu R÷ttfuU b¸ Nhtc velt ;fU Atu\z r=gt :t> nh-htus fU:tÙ:÷t b¸
ð NuMtkN v]≤ 3 vh

(28 slJhe 2015)

rVUh Ce ntim÷t¸ cq÷tk= ni

yb]; Jal
∆gtl =u ! dqkdt Jne ni stu mbgvh Wra; Jal fUnlu
b¸ mb:o lnÈ ni ytih crnht Jn ni stu g:t:o ytih rn;fUh
Jal lnÈ mwl;t - ÙJtbe ∂eNkfUhtatgo

mkvt=fUeg
dK;k∫t r=Jm fUt lq;l fU÷tuJh
YfU ÙJÂA mw‡=h mwhrG; mJomt∆tl mˆv™t NrˇUNt÷te
mkÙfUtrh; ht≥[ fUt y:to; nbthu mw‡=h Cth; fUt 66 Jt‚
dK;k∫t r=Jm JÙ;w;& yCq;vqJo hnt> rJáJ fUe ;:tfUr:;
å:bNrˇU fuU ht≥t[∆gG chtfU ytuctbt fUe WvrÙ:r; fUe
yt\z b¸ nbl¸ mˆvqKo rJáJ fUtu gn r=Ft r=gt rfU nb ntu
awfuU fUtbgtc> vhuz fuU vqJo ‡gqr¢jgh fuU m‡=Co b¸ =tu
mbSti;u, mtih Wsto fuU Gu∫t b¸ btlJhrn; z[tul rJbtlt¸ fuU
ytgt; fuU mˆck∆t b¸, zexexe y:to; rzVuU‡m xufUlt÷tse
fuU m‡=Co b¸ FqrVUgt stlfUtrhgt¸ fUtu ctxlu fuU mk=Co b¸,
gq Y÷t fuU m‡=Co b¸, n÷t¢gqr÷tN rJbtlt¸ fuU WvfUhKt¸ fUtu
Cth; b¸ rlbtoK fUhlu fuU m‡=Co b¸, R÷ttntJt= R¿gtr=
;el Nnht¸ fUtu Ùbtxo mexe cltlu fuU m‡=Co b¸, ytRveyth
fu m‡=Co b¸, vuxu‡x fUtve htRx fuU m‡=Co b¸, hGt mbSti;u,
YlYmY, bihextRb, =tultu =uNt¸ fuU b∆g b¸ ntx÷ttRl
Ù:trv; fUhlu fu U m‡=Co b¸ YJk zÁjq xeytu si m u
mbSti ; t¸ vh mnbr; cllt YJk fUhth ntu l t yvlu
ytv b¸ cnw ; c\ z e Wv÷trÁîgt ni > rfU‡;w gw d u r lgb
mu mˆck r ∆t; rJMg vh rfUme =w D o x lt fUe rÙ:r; b¸
bw y tJsu fu U ltb vh ybu r hfUe mhfUth fUt veAu
nxlt ¢gt WmfUe y=q h =Neo ler; fUt vrhatgfU
lne ni ? ¢gt =u J gtle bw Ê u vw l & lne WX¸ d u , nblu
ytu c tbt sefUt ÙJtd; rJNw ı Cth;eg Ni ; e b¸
rfUgt ybu r hfUt mu ytgu rJrN≥ ltdrhfUt¸ fUt ÙJtd;
fUh;u mbg nb¸ gn fUatu x ;t ni rfU ybu r hfUt fu U
rfUme Yghvtu x o vh nbthu rfUme bk ∫ te, ht≥[ v r;,
htflgvt÷t gt rJrNÌx;b ‘grˇU fUt CrJÌg b¸ mw h Gt
fu U ltb vh yc Ntu M K rfUgt stgu d t gt lne?
vgto J hK YJk Vq U z mrÁmze fu U m‡=Co b¸ ybu r hfUt
fUt stu yr\ z g÷t hJi g t hnt Jtu u ¢gt c=÷tu d t? YJk
y‡; b¸ nb¸ mw h Gt vrhM= fUt AXt Ù:tge m=Ùg
cltlu nu ; w ybu r hfUt rb÷tt mb:o l fUgt vdJtl
a\ Z u d t? gn gG åál ni >
åuhfU fU:t

cwrı ;:t rJJufU mu bgto=t b¸ år;Ntu∆t fUt
VU÷t
a‡=wvwhe fuU htst a‡={mul Rl r=lt¸ htflg b¸
rJfUtmfUtgo fUe gtuslt vh fUtb fUh hnu :u>
sdn-sdn lgu rlbtoK fUh hnu :u> Rme
rm÷trm÷tu b¸ a‡={vwhe b¸ YfU sdn ctk∆t cltlu fUe gtuslt cle>
ctk∆t fuU Duhu b¸ YfU dtkJ fUe sbel Ce yt;e :e> dtkJ b¸ nsthtu
JMo vwhtlt YfU rNJ bkr=h Ce :t> dtkJ fuU ÷ttud CtJt¿bfU ¡v mu
bkr=h mu sw\zu nwY :u> Jimu Ce R;lt åtael bkr=h YfU åmth mu
akävwhe fuU r÷tY dtihJ ytih VUß fUe ct; :e> y;& dtkJ Jy÷tt¸ lu
mkcı yr∆tfUthe mu rlJu=l rfUgt rfU gntk ctk∆t lnÈ lctlt atrnY>
ytv fUnÈ ytih ctk∆t fUe gtuslt cltRgu, vh‡;w yr∆tfUthe lu WlfUe
YfU l mwle> gtuslt yr∆tfUthe ctu÷tt-ctk∆t lnÈ cludt ;wb ÷ttud
rJhtu∆t fUhtudu ;tu mirlfUt¸ fUtu sch=Ù;e fUhle v\zude> dtkJ fuU
÷ttud btgqm ntufUh htst akämul fuU vtm stfUh yvlt fU≥ fUnlu
fUe ;igthe fUhlu ÷tdu> dtkJ fuU fwUA bt‡g ÷ttud a‡={vwhe dgu bdh
fUtVUe fUturNN fUhlu fuU ctJsq= W‡n¸ htst fuU bn÷t b¸ åJuN lnÈ
fUhlu r=gt> rlhtN ntufUh Ju ÷ttud dtkJ ÷ttixlu Jt÷tu ne :u, ;Ce
htflg fuU bntbk∫te cwrımul mu WlfUe C¸x ntu dRo> bntbk∫te lu vqAt
ytv÷ttud gnt‚ ¢gt¸ ytY nÓ ;tu dtkJ Jt÷tt¸ lu yvlt =w&F\zt W‡n¸
mwlt r=gt> dtkJ Jt÷tt¸ fUt =wF\zt mwl bk∫te bntu=g lu fUnt - bÓ
simt fUn;t nq‚, Jimt ytv÷ttud fUhtu, rVU÷tnt÷t bn÷t b¸ stfUh
bnthts fUtu fUnlu mu ÷ttC lnÈ ntudt> Jn gtuslt yr∆tfUthe bnthtst
fUt bwkn ÷tdt ni, Rmr÷tY ;wb÷ttudt¸ fUe ytJts vh ∆gtl lnÈ r=gt
stYdt> bntbk∫te cwrımul Wl ÷ttudt¸ fUtu fwUA mbStgu ytih Wme
ylwmth fUhlu fUtu fUn Jnt‚ mu a÷tu dgu> R∆th dtkJ Jt÷tu Ce yvlu
dtkJ fUe ;hn a÷tu dgu> YfU htus htst akämul h: vh mJth ntufUh
fUnÈ st hnu :> htÙ;t Wme dtkJ mu rlfU÷t hnt :t ;:t YfU Ù:tl
vh W‡nt¸lu =uFt fwUA ÷ttud Jnt‚ F\zu nÓ ;:t Wl mcfuU nt: b¸
s÷t;e nwRo bNt÷t¸ :È> gn mc =uF htst nihtl hn dgt> W‡nt¸lu

=uN fuU å:b ht≥[vr; zt hts¸ä
åmt= lu 26 slJhe 1950 fUtu
21 ;tuvt¸ fUe m÷ttbe fuU ct= r;hkdt
VUnhtfUh Cth;eg dK;k∫t fUe
Ù:tvlt fUe ∆ttuMKt fUe :e> yd{s
k t¸
fUe ÷tkce dw÷ttbe mu bwrf; vtlu fuU
ct= nh Cth;eg lu YfU Yumu Cth;
fUt mvlt =uFt rsmm¸ fUtuRo c\zt
gt Atuxt l ntu rfUme fUtu htuse htuxe
fUe fUbe l ntu> nh ytih FwrNgtk
ne FwrNgtk ntu> Rm mvlu fUtu vqht
fUhlu fuU r÷tY nbthu mkrJ∆ttl
rlbto;tyt¸ lu fU\ze bunl; fuU ct=
=uN ytih =uNJtrmgt¸ fUu r÷tY fwUA
÷tÃg ytih ler;rlgb cltgu> ytih
=uN a÷t r=gt yvle bkrs÷t fUe
ytuh> nh JMo 26 slJhe YfU Yum
u t
r=l ni sc å¿gufU Cth;eg fuU bl
b¸ =u N Crf; fUe ÷tnh yti h
bt;]Cqrb fuU år; ytvth Ùlun Ch
WX;t ni> Yume ylufU bn¿JvqKo
Ùb]r;gtk nÓ stu Rm r=l fuU mt:
sq\ze nwRo nÓ> nh JMo dK;k∫t r=Jm
vqhu =uN b¸ c\zu W¿mtn fuU mt:
bltgt st;t ni ytih hts∆ttle lRo
r=÷÷te b¸ ht≥[vr; CJl fuU mbev
htgmelt vnt\ze mu htsv: vh
dwsh;u nwY Rkrzgt dux ;fU ytih
ct= b¸ Yur;ntrmfU ÷tt÷trfU÷tu ;fU
Ntl=th vhuz fUt ytgtusl rfUgt
st;t ni> gn ytgtusl å∆ttlbk∫te
≈tht Rkrzgt dux vh ybh sJtl

flgtu;e vh vqÌg yrvo; fUhlu fuU
mt: ythkC ntu;t ni, stu Wl mCe
mirlfUt¸ fUe Ùb]r; b¸ ni rs‡nt¸lu
=uN fuU r÷tY yvlt seJl fqUctol
fUh r=gt> RmfuU NeD{ ct= ;tuvt¸
fUe m÷ttbe =e st;e ni, ht≥[vr;
ht≥[eg ∆Js VUnht;u nÓ ytih ht≥[eg
dtl ntu;t ni > mult fUe vhuz fuU
ct= hkdthkd mtkÙf]Ur;fU vhzu ntu;t
ni> rJrC‡l htflgt¸ mu ytRo StkrfUgt¸
fu U ¡v b¸ Cth; fUe mb] ı e
mtkÙf]Ur;fU rJhtm; fUtu =Ntogt
st;t ni> å¿gufU htflg yvlu
yltuFu ¿gtintht¸ Yur;ntrmfU Ù:÷tt¸
ytih fU÷tt fUt å=Nol fUh;u nÓ>
gn å=Nole Cth; fUe mkÙf]Ur; fUe
rJrJ∆t;t ytih mb]rı fUtu YfU
W¿mJ fUt hkd =u;e ni> ÷turfUl yts
ytst=e rb÷tu nwY nb¸ 50 JMo mu
flgt=t ntu dgt ni, vh rsm Cth;
fUe nblu fU÷vlt fUe :e ¢gt Jimu
Cth; fUt nb rlbtoK fUh mfuU ?
gn y¿gk; ne rJathKeg åál ni,
rsmfUt W˙th nb¸ IltO b¸ rb÷tudt
> =uN b¸ yts simt btnti÷t clt
nwyt ni, Wmu =uF fUh cnw; =w&F
ntu;t ni> yt;beg;t ;tu simu bh
ne dRo ni> Rkmtrlg; rdlku awlu ÷ttudt¸
b¸ Zq\Zlu mu ne rb÷t;e ni> C{≥[tath
fuU mnthu nh fUtuRo ht;t¸ ht; ybeh
cllu fUt œJtc =uF hnt ni>
mhfUthe yÙv;t÷ttuk fUe =gleg

rÙ:r; J nh sdn rháJ; fUt
ctu÷tct÷t ntulu fuU fUthK rlse
yÙv;t÷tt¸ fUe mkFt c\Z;e st hne
ni> gne lnÈ å¿gG y:Jt vhtuG
¡v mu mhfUthe yÙv;t÷tt¸ fuU
zt¢xh Wlb¸ R÷tts fUh hnu nÓ>
mhfUth ≈tht åtπt btrmfU Ju;l mu
flgt=t Ju YfU r=l y:Jt YfU
mπttn b¸ bt∫t 3-4 Dkxu fUtb fUhfuU
ytmtle mu vt ÷tu;u nik> Robtl=the
cnw; bwráfU÷t mu =uFlu fUtu rb÷t;e
ni> rb÷ttJx fUhlu fUe ytst=e
yUáje÷t =]ág =uFlu fUe ytst=e,
Dh fuU cwswdtu¯ fuU ylt=th fUe
ytst=e mcfUtu rb÷t dRo ni> ytY
r=l mtbqrnfU c÷tt¿fUth YfU
Nbo‡ttfU btlrmfU cebthe ntu dge
ni> RmfUt fUtuRo =Jt lnÈ ni> nbthu
=uN b¸ clu fUXtuh fUtlwltku fUe
yl=uFe fUh =rhÊu Au\zAt\z n¿gt,
;ustc V¸UfUlu ytih c÷tt¿fUth sime
ybtlJeg f] U ¿g Fw ÷ tu y tb
∆t\z÷÷tu mu fUh hni ni,btmqb cÂaucrÂagtu¸ fuU mt: =w‘goJnth ntu;t
ni> ytih;t¸ fUe nt÷t; c=;h ntu;e
st hne ni> vr∫tfUtyt¸ YJk mbtath
v∫tt¸ b¸ Rm;hn fUe rÙ:r;gtk
y¢mh v\Zlu gt xeJe b¸ =uhJlu
fUtu rb÷t stt; ni> ytst=e fuU
=eJtlÈu lu ;tu Yumu Cth; fUe
fU÷vlt lnÈ fUe :e> W‡nt¸lu ;tu
ÙJ;k∫t;t mkd{tb fuU =tihtl YfU

YfUt¿b;t CtRo athu ytih =uNCrf;
fUt vrhag r=gt :t> vh fUnt dgt
Jn CtRoatht, fUnt ÷twπt ntu dRo
Rkmtrlg; ¢gt ntu dgt ni nb¸-gn
cth-cth mtualu vh bscwh fUh;e
ni> Rr;ntm dJtn ni rfU rn‡=w htle
fUe hGt fUhlu fUe rsˆbu=the bwd÷t
Ntml nwbtgq lu yvlu fkU∆ttu vh
ytuZ ÷te :e> =qmhe ytih nbthu
yvlu ne =uN b¸ yvlu ne ÷ttudt¸
mu ytih;t¸ fUtu yvle yrÙb;t
catle v\z hne ni> hGfU ne
CGfU clu nwY ni, Rmmu NboltfU
rÙ:r; ytih ¢gt ntu mfU;e ni?
Cth; simu ÷ttufU;tkr∫tfU =uN b¸
slb; ne YfU Yume Nrf; ni,
stu YfUsq x ntu f Uh Rm mCe
mbÙgtyt¸ fUtu s\z mu WFt\z V¸UfUlu
b¸ mb:o nÓ> nt÷ttkrfU C{≥[tath
rnmt, mk å =tgJt= yti h
yt;kfUJt= lu dK;k∫t fUe Rm
flgtu r ; fUtu cw S tlu fUe vq h e
fUtu r NN fUe, ÷tu r fUl ltfUtb
hnt> ;tu rVUh ytRY Rm dK;k∫t
fUe flgtur; fUtu yts nb mCe
rb÷tfUh m÷ttb fUhuk ;trfU gn
yr∆tfU Qsto,QÌbt ytih Nwra;t
fuU mt: s÷t;e hnu, ytih seJl
b¸ FwrNgtk ctkx;e hnu>
a‡={ l fw U bth Dtu M , rxffUh
cÙ;e,yhrJ‡=t¸ ÷tul,rm÷tah

mhÙJ;e vqst fUe å:t }UrMgt¸ lu a÷ttRo
nbthu yr∆tfUtkN ¿gtuntht¸ fUt rfUme
l rfUme =uJ;t fUe vqst ytih
Wvtmlt mu mkck∆t ni> Jmk; vkabe
fUt ¿gtunth rJNuM ¡v mu }U;w
vrhJ;ol fuU Wv÷tÃg b¸ YfU
mtbtrsfU mbthtun fuU ¡v b¸
bltgt st;t ni> Cth;JMo b¸ Jmk;
fUt btimb cnw; ne mwntJlt ,mti=go
fUt rJfUtm fUhlu Jt÷tt ytih bl
fUe Wbkdt¸ b¸ J]rı fUhlu Jt÷tt btlt
st;t ni> Jmk; vkabe fUt ¿gtunth
btD Nw¢j vkabe fUtu }U;whts
Jmk; fuU ÙJtd; fuU ¡v b¸ bltgt
st;t ni> blwÌg ne lnÈ s\z ytih
ai;‡g åfU]r; Ce Rm bntu¿mJ fuU
r÷tY Rme mbg mu lgu ∂]kdth fUhlu
÷td st;e ni> J]Gt¸ ytih vti∆tt¸ b¸
ve÷tu,÷tt÷t ytih lJel v˙tu ;:t
Vq÷tt¸ b¸ fUtub÷t fUr÷tgtk r=FtRo
v\zlu ÷td;t ni> ytb fuU J]Gt¸ fUt
mtiihC atht¸ ytih rcFhl¸ ÷td;t
ni> mhmt¸ fuU VqU÷tt¸ fUe NtuCt ∆th;e
fUtu Jtmk;e awlrhgt ytu\Zt =u;e ni>
Jmk; ytdbl fuU mbg sc Ne;

fUt yJmtl ntulu mu nbthe =un ytuh
bl lRo Nrf; fUt ylwCJ fUhlu
÷td;u nÓ nb¸ yvlt ∆gtl seJl
fuU bn¿JvqKo fUtgtuo b¸ mVU÷t;t
åtrπt fuU r÷tY WvgwfU; hKler;
cltlu fuU r÷tY ÷tdtlt atrnY
mkCJ;gt Rme fUthK }UrMgt¸ lu
Jmk; vkabe fuU r=l mhÙJ;e vqst
fUe å:t a÷ttRo :e,btk mhÙJ;e
fuU nt: b¸ vwÙ;fU “ttl fUt år;fU
ni> gn ‘grf; fUe yt∆gtr¿bfU YJk
Ctir;fU ådr; fuU r÷tY ÙJt∆gtg
fUe yrlJtgo;t fUe åuhKt =u;e ni>
yvlu =uN b¸ gn mbSt st;t ni
rfU rJët ltifUhe fUhlu fuU r÷tY
åtÀ; fUe stle atrnY> gn rJath
cnw; ne mkfUeKo ni rJët blwÌg fuU
‘grˇU¿J fuU rlFth YJk dtihJvqKo
rJfUtm fuU r÷tY ni> vqÙ;fU fuU
vqsl fuU mt:-mt: “ttl J]rı bku
åuhKt d{nK fUhlu ytih Wmu Rm
r=Nt b¸ fwUA fU=b WXtlu fUt
mtnm fUhlt atrnY ÙJtÙ⁄g nbthu
=irlfU seJl fUt ykd cl stY
“ttl fUe drhbt mbSlu ÷td stY
ytih WmfuU r÷tY bl bku ;eJ{

W¿fk U Xt std v\ z u ;tu mbSlt
atrnY rfU vqsl fUe år;rf{gt lu
yk; fUhK ;fU åJuN vt r÷tgt>
fUh fUb÷tt¸ b¸ JeKt ∆tthK fUhlu
Jt÷te CdJ;e Jtët¸ mu åuhKt å=tl
fUh;e ni> y;& nbthe Ü=g ¡ve
JeKt m=iJ Skf]U; hnle atrnY>
nt: b¸ JeKt fUt y:o nb fU÷tt
åbe clu,fU÷tt vth=Neo clu, fU÷tt
fuU vwsthe ytih mkhGfU Ce> bt;t
fUe ;hn WmfUt mtr¿JfU vtuMK
vgvtl fUhu> fwUA CtJltyt¸ fUe
;hn WmfUt mtr¿JfU vtuMK fUhu>
fwUA CtJltyt¸ fuU stdhK b¸ Wmu
mkstuY stu yltathe fU÷tt fuU mt:
‘grCath fUhlu fuU r÷tY ;w÷tu ni,
vNw åJ]r˙t C\zfUtlu ytih yáje÷t;t
vi=t fUhlu b¸ ÷tdu ni> WlfUt l
fuUJ÷t ymngtud fUh¸ cr÷fU rJhtu∆t,
C¿molt fuU yr;rhf; W‡n¸ ymVU÷t
cltlu fuU r÷tY Ce fUtuRo fUmh ctfUe
l hFu> bgwh y:to; b∆twhCtMe>
nb¸ mhÙJ;e fUt ylwd{n vtlu fuU
r÷tY WmfUt Jtnl bgqh cllt ne
atrnY> beXt lC rJle;,
môtl;t, rN≥;t ytih yt¿beg;t
gwˇU mkCtMK nh rfUme mu fUhlt
atrnY> åf]Ur; lu btuh fUtu fU÷tt¿bfU,
mwmrôt; cltgt ni> ;Ce CdJ;e
mh¡J;e nb¸ yvlt vtMo=,Jtnl,
rågvt÷t btlude> btk mhÙJ;e fUe

å;efU år;bt bqr;o y:Jt ra∫t fuU
ytdu vqst yaolt fUt me∆tt ;t¿vgo
gn ni rfU rNGt bku bn˙tt fUÙJefUth
fUh rNhtu∆ttgo rfUgt stY> WmfuU
mtblu bÙ;fU SwfUtgt stY, y:to;
bÙ;fU b¸ WlfuU r÷tY Ù:tl r=gt
stY mhÙJ;e fUe f]Uvt fuU rclt
rJáJ fUt fUtuRo bn¿JvqKo fUtgo
mVU÷t lnÈ ntu mfU;t> nb¸ rs;lt
bt÷twb ni rfU Jmk; vkabe fuU r=l
mu ne ntu÷te ythkC ntu st;e ni>
ytih Wme r=l vn÷te cth dw÷tt÷t
W\ztRo st;e ni> Rm r=l mu ntu÷te
ytih ∆tbth fUt dtlt ythkC ntu st;t
ni> ÷ttud Jtmk;e JØt ∆tthK fUh
dtgl,Jtë YJk l]¿g b¸ rJCtuh ntu
st;u ni> c{s b¸ ;tu Rmu c\ze ∆tqb∆ttb
mu blt;u ni> Jmk; vkabe fUt W¿mJ
b=ltu¿mJ fuU ¡v b¸ Ce bltgt
st;t ni> CdJtl ∂ef]UÌK Rm
W¿mJ fuU yr∆t=uJ;t ni Rm yJmh
vh c{sCqrb b¸ CdJtl ∂efU]ÌK
ytih ht∆tt fuU ytlk= rJltu= fUt
W¿mJ bwœg ¡v mu bltgt st;t
ni> áJu; Ê=g b¸ Ce vubu{ ‘g:t sdtlu
fUe Nrf; fUtug÷t fuU y÷ttJt rfUme
vGe b¸ lnÈ ni> Yumt fUtul mt n=g
ntudt rsmu b=Che fUtug÷t fUe fqUfU
lu ;\zvtgt lne ntudt ? ¡÷ttgt
lnÈ ntudt? a‡=l fwUbth DtuM,
=qh=Nol, rN÷tah

26 slJhe vJo vh rJNuM
dK;k∫t r=Jm vh ntr=ofU NwCfUtblt Cqni,xlutlvfUtut÷t ykfUtudhuyksdehub¸sCqe b¸xtlluvfUn;u
t÷t,

ytYltFt÷t atg ctdtl

;wh‡; h: fUtu ¡fUJtgt ;:t yvlu bntbk∫te cwrımul mu vqAt - stu bnthts fuU mt:-mt: =qmhu h:
b¸ mJth :u> gu ÷ttud r=l b¸ bNt÷t¸ ÷tufUh ¢gt¸ F\zu nÓ? rfU;le ysec ct; ni> (=hym÷t J ÷ttud
Wme dtkJ fuU rlJtme ni snt‚ ctk∆t cltlu fUe gtuslt :e ;:t bntbk∫te fuU c;tgu ylwmth htÙ;u vh ne
a÷t hnu :u, gn bntbk∫te fUtu bt÷tqb :t> sc htst lu vqAt ;tu bntbk∫te cwrımul lu fUnt - nt‚,
bnthts ysec ct; ;tu ni, vh RmfuU veAu sh•h fUtuRo fUthK ntudt? akämul lu fUnt - sht v;t ;tu
÷tdtRgu, ¢gt fUthK ni> cwrımul fUtu v;t ;tu mcfwUA :t ne bdh W‡nt¸lu bNt÷t ÷tufUh F\zu ÷ttudt¸ fUtu
ls=efU cw÷ttgt ytih RmfUt fUthK vqAt> Wl ÷ttudt¸ lu stlcqSfUh WÂaÙJh b¸ fUnt - ¢gt fUh¸
∂ebtlT, a‡={vwhe b¸ r=l b¸ Ce yk∆tuht ni, Rmr÷tY nblu bNt÷t¸ s÷ttRo nÓ> htst akämul WlfUe ct;
mwl ÷te> htst mwl fUh fUtVUe lthts nwyt rfU dtkJ fUe sl;t Rm ;hn fUe =wCtoJlt akävwhe fuU r÷tY
¢gt¸ hF;u nÓ, Rmr÷tY htst akämul lu lthts ntufUh Wl÷ttudt¸ fUtu ls=efU cw÷ttgt ytih ctu÷tu - ct;
¢gt ni? mtV -mtVU c;tytu> dtkJ Jt÷tt¸ fUtu bnthtst fUtu yvlt fU≥ fUnlu fUt btifUt rb÷tt ;tu W‡nt¸lu
rJÙ;thvqJofU htst fUtu bkr=h fUe ct; c;tRo ;:t mCe lu bkr=h stu ∂eNkfUh CdJtl fUt åtael bkr=h
f:t, Wm vh yvle ytÙ:t ;:t ∂ıtCrˇU fUt fUthK c;tgt> htst akämul lu sc gn mwlt ;tu
W‡nt¸lu ;wh‡; yt=uN r=gt rfU ctk∆t gtuslt fUe vqhe stlfUthe W‡n¸ =e stY> htst lu Wme JˇU dtkJ
Jt÷tt¸ fUtu ytáJtml r=gt rfU WlfUe mbÙgt fUt n÷t ntu stYdt ;:t åtael bkr=h fUtu mwhrG; hFt
stYdt> bnthtst akämul ;wh‡; mbS dgu rfU WlfUt ∆gtl ytfUrMo; fUhlu fUt gn ;hefUt cwrımul lu
ne W‡n¸ c;tgt ni> htst akämul yvlu bntbk∫te fUe cwrı ;:t rJJufU mu bgto=tyt¸ b¸ år;Ntu∆= fUe
Rm yltuFe gwrˇU vh bwÙfUtgu rclt l hn mfuU> - =uJfUe l‡=l st÷ttl, JfUe÷tv’e, rN÷tah ≈tht
mkfUr÷t;

yt÷ttufU bntJeh
(bntåck∆tfU)

ctk … jt=u N fUtu yk d hu s e b¸
ctk…jt=uN, RhtfU fUtu ykduhse b¸
RhtfU fUn;u nÓ> ytih ;tu ytih nbthu
år;≈‡=e =u N vtrfUÙ;tl fUtu
ykdhuse b¸ vtrfUÙ;tl ne fUn;¸
nÓ> rc\zˆclt =urFY nbthu =uN
Cth; fUtu ykdhuse b¸ Rr„zgt
fUn;uk nÓ ¢gqk ? gn M\zg‡∫t ni> bwSu
ytvfUtu c;t;u nwY =w&F ntu hnt ni
rfU, yt¢mVUtuzo rz¢mlhe b¸

Rr„zgt fUt y:o ntu ; t ni ,
ylVi U mlu z
(ym«g),
yk ∆ trJáJtme, zhvtu f U yti h
rf{rbl÷t btR‡zuz ;tu ¢gt ytv
yvlu fUtu Rr„zgl fUn÷ttlt
vm‡= fUh¸du? ydh lne ;tu nb¸
Yime ‘gJÙ:t cltle atrnY rfU
gr= nb rn‡=e b¸ Cth; fUn;uk
ni ;tu ykdhuse b¸ Ce Cth; fUn¸>
yt¢mVUzo rz¢mlhe fuU v]≥ mkœgt
789 b¸ gn Wv÷tÁ∆t ni>
÷tuFfU NtØtese (ÙJtbese)

2

CdJtl NkfUhfUe rJ÷tGK dturl≤t
d;tkN mu ytdu .......
dtu÷ttufUb¸ W‡nt¸lu mqgofuU mbtl
;usÙJe Ile÷tO ltbfU mwhrCmw;fUtu =uFt> CdJtlT NkfUh ne Rm
J]MCfuU ¡vb¸ mwhrCmu yJ;eKo
nwY :u> =uJ;t ytih bwrlgt¸lu =uFtdtu ÷ ttu f UfUe l‡=t
mwblmt,
ÙJ¡vt,
mw N e÷tfUt,
fUtrb÷te,
lr‡=le,
bu∆gt,
rnh„g=t,
∆tl=t,
∆tbo=t,lbo=t,
mfU÷trågt, JtblrˆcfUt, f]UÌKt,
=eDo N ] k d t,
mw r vrÂAfUt,
;tht,;turgfUt, Nt‡;t =wrJoMngt,
bltuhbt, mwltmt dtiht, dtihbwFe,
nrhätJKto , le÷tt Nk r Fle
v§aJrKofUt,rJl;t,
yrCl;t,rC∫tJKto, mwvr∫tfUt,
sgt, y¡Kt, fwU„ztu∆t{e,mw=;e
ytih at¡aˆvfUt- Rl dtiyt¸fuU
ceab¸ le÷t J]MC ÙJÂA‡= f{ezt
fUh hnt ni> WmfuU mthu ydk ÷tt÷t
Jª KofUu :u> bwF ytih vqAp ve÷tu ;:t
Fwh ytih mÈd mVuU= :u> Jn le÷t
J]M ne bnt=uJ :u> Jne a;wÌvt=
∆tbo :u ytih Jne v§abwF nh :u>
WlfuU =Nolbt∫tmu Jtsvug g“tfUt
VU÷t rb÷t;t ni> le÷tfUe vqstmu
mthu sd;T f Ue vq s t ntu ; e ni >
le÷tfUtu rafUlt d{tm =ulumu ;]πt
ntu;t ni> le÷tfUe =unb¸ rJáJ‘gtve
slt=ol rl¿g rlJtm fUh;u nÓ>
=u J ;t yti h ∫trMgt¸ l u rJrJ∆t
åfUthmu le÷tfUe Ù;wr; fUh;u nwY
fUnt- =uJ! ;wb J]M¡ve CdJtl
ntu> stu blwÌg ;wˆnthu mt: vtvfUt
‘gJnth fUh;t nÓ, Jn rl¥tg ne
J]M÷t ntu;t ni ytih Wmu htihJtr=
lhfUt¸fUe g‡∫tKt Ctudle v\z;e ni>
stu blwÌg ;wˆn¸ viht¸mu Aq;t ni, Jn
dt\Zu c‡∆tlt¸b¸ cp∆tfUh, CqFÀgtmmu verz; ntufUh lhfU-gt;lt
Ctud;t ni ytih stu rl=og ntufUh
;wˆn¸ vezt vnpwat;t ni, Jn NNJ;e
dr;- bwrˇUfUtu lnÈ vt mfU;t>
∫trMgt¸≈tht Ù;Jl fUhluvh le÷tlu
åN™t ntufUh WlfUtu åKtb rfUgt>
rVUh c{ t —Kt¸ l u le÷t J] M ¡v
bnuáJhfUtu Jh=tl r=gt rfU b];
vtKefuU YfUt=NnfuU r=l mw‡=h

mw=]\Z NtrˇUmˆb™t le÷t J]MfUtu
Wmfu U Jtb-Ctdbk u af{ yti h
=rGK-Ctdb¸ Nq÷t yrfkU; fUhfuU
dtgt¸fuU mbqnb¸ Atu\z r=gt stgudt
;tu Jn
sd;TfuU
fU÷gtK
f U h ; t
hnudt> Rm
yJÙ:tb¸
=u J ;t WmfUe
hGt fUh¸du>
∂erNJse
J] M C∆Js yti h
vNwvr; fUimu clu?
YfU
mbg
mwhCefUt cA\zt btp fUt =q∆t ve
hnt :t> WmfuU bwFmu =q∆tfUt Std
W\ z fUh mbev ne ci X u nw Y
∂eNkfUhsefuU bÙ;fUvh st rdht>
Rmmu rNJsefUtu f{tu∆t ntu dgt, ;c
åstvr;lu Wlmu fUnt -IåCtu !
ytvfuU bÙ;fUvh gn yb];fUt
AÈxt v\zt ni> cA\zt¸fuU velumu
dtgfUt =q∆t sqXt lnÈ ntu;t> simu
yb];fUt mkd{n fUhfuU a‡={bt Wmu
chmt =u;t ni, Jimu ne hturnKe dtiYp
Ce yb];mu W¿v™t =q∆tfUtu chmt;e
nÓ> simu Jtgw, yr…l, mwJKo mbä
yti h =u J ;tyt¸ f Ut rvgt nw y t
yb];-gu fUtuRo sqXu lnÈ ntu;u, Jimu
ne cA\ztufUtu rv÷tt;e nwRo dti Ce
=qrM; lnÈ ntu;e> gu dtiYp yvlu
=q∆t ytih Demu mbÙ; sd;TfUt
vtuMK fUh¸de> mCe ÷ttud Rl
dtiyt¸fuU yb];bg vrJ∫t =q∆t¡ve
YuáJgofUe RÂAt fUh;u nÓ>O
R;lt fUnfUh åstvr;lu
∂ebnt=uJsefUtu fRo dtiYp ytih YfU
c]MC r=gt> ;c rNJselu Ce
åm™t ntufUh J]MCfUtu yvlt Jtnl
cltgt ytih yvle ∆JstfUtu Wme
J]MCfuU ranmu mwNturC; rfUgt>
Rmemu WlfUt ltb IJ]MC∆JsO
v\zt> rVUh =uJ;tyt¸lu bnt=uJsefUtu
vNwyt¸fUt ÙJtbe (vNwvr;) clt
r=gt ytih dtiyt¸fuU ceab¸ WlfUt
ltb IJ]MCtzfUO hFt dgt> dtiYp
mkmthb¸ mJo∂u≤ JÙ;w nÓ> Ju mthu
sd;TfUtu seJl =uluJt÷te nÓ> Ju
a‡={btmu rlfU÷tu nwY yb] ; mu
W¿v™t Nt‡; vrJ∫t, mbÙ;
fUtbltyt¸fUtu vqKo fUhluJt÷teytih
mbÙ; åtrKgt¸fuU åtKt¸fUe hGt
fUhluJt÷te nÓ>

¢gt ntudt ymb vwr÷tm fUt,
JucmtRx Ce yvzux lnek
dw J tntxe (mbtath Ys¸ m e)&
btuctR÷t YJk Rkxhlux fuU Rm gwd
b¸ sntk å∆ttlbk∫te lh¸ä btu=e Ùbtxo
vwr÷tm fUe ct; fUn hnu nÓ Jnek
ymb vwr÷tm yts Ce Ùbtxo
vwr÷tm cllu mu fUtumt¸ =qh lsh yt
hne ni> Rm ct; fUt ykk=tst ymb
vwr÷tm fUe yr∆tf]U; JucmtRx mu
÷tdtgt st mfU;t ni> sntk yts
Ce dwJtntxe buk vwr÷tm ytgwf;
‘gJÙ:t ÷ttdq lnÈ nwRo ni> JucmtRx
vh fuUJ÷t vwr÷tm ytgwf; ‘gJÙ:t
ne lnÈ cr÷fU ;btb ;hn fUe
rJmkdr;gtk btisq= ni stu ymb
vwr÷tm fUe fUtgoåKt÷te vh ne
åálra‡n F\zt fUh;e nÓ> rJzkclt
gn ni rfU yc ;fU fRo vwr÷tm
bntrl=uNtfUt¸ fUtu Rm mk=Co b¸
yJd; fUhtgt st aw f Ut ni ,
÷turfUlyts ;fU JucmtRx fUtu
yvzux hFlu fUe rfUme lu snb;
;fU lnÈ WXtRo> Yumu b¸ yt;kfUJt=
mu rDhu htflg b¸ ymb vwr÷tm Wlmu
bwfUtc÷tt fiUmu fUhude?> rJNuM
år;rlr∆t lu ymb vwr÷tm fUe
JucmtRx fUtu Fkdt÷tt ;tu JucmtRx
b¸ ;btb ;hn fUe rJmkdr;gt vtRo

dRo > Ju c mtRx vh yts Ce
dw J tntxe fu U Jrh≤ vw r ÷tm
y∆teGfU fuU ¡v b¸ ytlk= åfUtN
r;Jthe nÓ scrfU 1 slJhe mu
dw J tntxe b¸ vw r ÷tm ytgw f ;
‘gJÙ:t ÷ttdq ntu awfUe ni> ymb
vwr÷tm fuU rl≤tJtl fUboathe
yvle yr∆tf]U; JucmtRx fUtu
yvzux Ce R;lu =trg¿J J mkw=h
;hefuU mu fUh;u nÓ rfU WlfuU
fUtgofU÷ttvt¸ fuU cthu b¸ ¢gt
fUnlt> JucmtRx vh dwbNw=t
‘grf;gt¸ fUtu btu Ù x Jtx¸ z
yvhtr∆tgt¸ fUe mqae b¸ zt÷t r=gt
dgt> scrfU RmfuU r÷tY JucmtRx
fuU ctYk ytuh AXu lkch vh btuÙx
Jtx¸z ytÀNl nÓ> ;:t mt;J¸
lkch vh ÷ttv;t ÷ttudt¸ fUt yÀNl
ni> RmfuU ctJsq= dwbNw=t J
yvn; ‘grf;gt¸ fUtu btuÙx Jtkxuz
fUe mqae b¸ VUtuxtu mrn; zt÷t r=gt
dgt ni> JucmtRx rfU;le yvzux
ni RmfUtU v;t åum rh÷tes vh
÷tdtgt st mfU;t ni> vwr÷tm
mtblu fUtVUe aw l ti r ;gtk nÓ >
Rmr÷tgu yvzux fUhlt cnw;
sh•he ni>

MILITARY ENGINEER SERVICES
e-PROCUREMENT TENDER FOR MUKHYALAYA 137 NIRMAN ABHIYANTHA
HEADQUARTERS 137 WORKS ENGINEERS, C/O 99 APO
HQ 137 Works Engineers, C/O 99 APO on behalf of the President of India invites electronic bids from MES
enlisted Contractor/un-enlisted contractors for following works:“SPECIAL REPAIR TO ROAD FROM MAIN ROAD TO OFFICER’S MESS ROAD INCLUDING DRAINS
ETC AT MASIMPUR MILITARY STATION”estimated cost of the work as per contract is Rs 19.41 Lakhs.
(8896/E8)
For details refer “www.eprocuremes.gov.in” The prospective/likely contractors are requested to look up the
website “www.eprocuremes.gov.in”. These tenders is being received based on e-Tendering system, manual
offers/bid for these tenders will not be accepted in any circumstances, only electronic offer/bids shall be
accepted. Tender information is also available in www.mes.gov.in
call: 03862-249225.
8896/02/E8 dt.13.01.2015

å:b v]≤ fUt NuMtkN...
Cth; ytih yburhfUt ...
ni, bwSu btu=e fwU;to cnw; yÂAt ÷td;t ni>=tult¸ lu;tyt¸ fuU cea =tu
=uNt¸ fuU fUhec ;el Dkxu fUe ct;ae; fuU ct= fRo btb÷tt¸ vh mngtud
ytih fRo ck= v\zu bn¿JvqKo bqÊt¸ vh ct;ae; Nwh• fUhlu fUt Jt=t
rfUgt dgt ni> yburhfUt fuU mt: Cth; fUt Yghf{t‹x ;fUlefU vh
fUhth nwyt ni> Cth; fuU hts=q; Ym sgNkfUh lu c;tgt rfU, ‡gwr¢jgh
÷ttgrJr÷txe vh ;ÙJeh mtVU ntu dge ni> An mt÷tt¸ mu yburhfUt fuU
mt: 123 ‡gqr¢jgh ze÷t b¸ yt\zu yt hne ‡gqr¢jgh ÷ttgrcr÷txe vh
;ÙJeh mtVU ntu dge ni> RmfuU r÷tY 4 Cth;eg fkUvrlgt 750 fUhtu\z
h•vgu fUt Rkágtuh¸m =ude> ctfUe 750 fUhtu\z h•vgu fUt Cth Cth;
mhfUth WXtYde> yburhfUt fUe b== mu rJNtFtv’lb, R÷ttntct=
ytih ysbuh b¸ yburhfUt fUe b== mu Ùbtxo mexe cltR stgude>
=tult¸ =uNt¸ fuU cea 10 mt÷t fuU r÷tgu hGt fUhth nwyt ni> =tult¸ =uN Rm
Gu∫t b¸ vrhgtusltyt¸ fuU mkgwˇU rJfUtm ytih W¿vt=l vh Ce mnb;
nwY ni> ytuctbt lu fUnt, Rl mkck∆tt¸ b¸ YfU c\zu fU=b fuU ;n; hGt
åtuëturdfUe ytih ‘gtvth vn÷t mu nb¸ mkgwˇU h•v mu hGt åtuëturdfUe fuU
rJfUtm J W¿vt=l fUt yJmh rb÷tudt> FwrVUgt mqaltyt¸ ytih mbwäe
mwhGt vh Ce mnbr; nwRo ni> =tult¸ =uNt¸ b¸ r≈vGeg rlJuN mkr∆t vh
ct;ae; nwRo ni> Wsto, yt;kfUJt=, rlgto; ytr= rJMgt¸ vh ct; ae;
nwRo ni>

vuvh be÷t b¸ ¢jturhl.........
ni> yÙJÙ: ÷ttudt¸ b¸ sbt÷tqrÊl (52), yt÷ttWrÊl (45), =eluN
=tm (54) fUtu Ù:tleg vuvh be÷t yÙ;vt÷t b¸ C;eo rfUgt dgt>
ctfUe bhest¸ fUtu rN÷tah burzfU÷t yÙv;t÷t b¸ C;eo fUhtgt dgt ni>
vuvh be÷t yÙv;t÷t fuU meYbytu mrn; y‡g rarfU¿mfU ra‡bg
af{J;eo, yh•k∆t;e af{J;eo, ce fuU af{J;eo lu sœbe ÷ttudtuuk fUe rarfU¿mt
fuU r÷tgu mntg;t rfUgt>
ni÷ttfUt‡=e fuU rs÷ttr∆tfUthe mbmuh rmkn lu 22 slJhe fUtu
=tuvnh fUtu vuvh be÷t b¸ ytfUh DxltÙ:÷t fUt stgst r÷tgt> RmfuU
ct= vuvh be÷t fuU bwœg yr∆tNtMe mqrac{; ati∆the fuU mt: ciXfU
rfUgt> rs÷ttr∆tfUthe lu Rm Dxlt fUe stka birsÙx[x vece htg fUtu
=trg¿J r=gt ni>

vtr:le atg ctdtl b¸........
yvlt Ù:tl vh ciXlu fuU r÷tY vn÷tu ne yt st;u :u> fuUNJ ÙbthfU
mkÙf]Ur; mwhrC fuU ;¿Jtc∆ttl b¸ ytgturs; CtdJ;fU:t b¸ ∂ıt÷twyt¸
lu mkÙfUth, yt=No, arh∫t fuU rlbtoK nu;w ∂ıt-Crf; mu sq\zu hnlu ,
dtuhGt fuU cthu b¸ “ttl åtπt rfUgt, mw∂e Wbor÷tgtse fuU åJal mu
R;lt åtu¿mtrn; nwY rfU W‡nu yd÷tu JMo =tuctht cw÷ttlu fuU r÷tY btkd
ntulu ÷tdt> Ntr‡;vqKo Jt;tJhK fuU cea nh htus ∂ı÷twyt¸ lu åJal
mwlt> Csl-fUe;ol b¸ nh-fUtuR Sqb hnt :t> Rm ytgtusl fUtu C‘g
cltlu fuU r÷tgu vtr:le Ratce÷t nt:erFht m÷tdtuRo, ciXtFt÷t,
rmvlswhe, at=pFeht, r;÷tCwb, ÷tt÷tFeht vev÷ttdtu÷t, fwUfUe:÷t,
aˆvtct\ze cwc{eDtx atg ctdtl åck∆tl mrn; y‡g mCeJdo fuU
÷ttudt¸ lu g:tNrf; mntg;t rfUgt> Rm mˆc‡∆t b¸ mJo‘gJÙ:t åbwF
htsu‡={ Cth≈ts Rm bntl CtdJ; fuU bwœg gsbtl Ce hn¸ W‡nt¸lu
åuhKt Cth;e fUtu c;tgt vn÷tu r=l =u\z mu =tu nsth ÷ttud fU:tÙ:÷t
vh ytgu ct= b¸ gn mkœgt =wdqle ntu dge> Jne yr‡;b r=l ÷tdCd
8 nsth ∂ıt÷twyt¸ lu bntåmt= d{nK rfUgt> ytatgo ∂e∆thse fuU
;¿Jtc∆ttl b¸ mt;t¸ r=l åJal J Csl fUe;ol J vqKtonwr; mˆv™t
nwyt> CtdJ; fU:t ytgtusl mrbr; fuU y∆g∂ rlbo÷t mtnw, Wvt∆gG
=w÷tt÷t dtu\z, mraJ ygtuıt hrJ=tm,y‡g v=tr∆tfUtrhgt¸ b¸ sd;
flgtur; fUtuRgt,rlbo÷t Nw¢jJi∆g Cksl FkztR;, cwı=uJ, ;elt¸ ctdtl
vkatg; hksl FkztR; ágtbahK fUtuRhe, å=ev Ch, rJsg dtuªz
,l‡=e mtnw ytr= lu fUtgof{b fUtu mVU÷t cltlu b¸ se ;tu\z bunl;

vr¥tb mtultRo rs÷tt vrhM= m=Ùgt ∂eb;e mwvKto ltd

J c\zst÷tkdt ÁjtfU vqJo mCtvr;
ak=l ltd
fUe ytuh mu dK;k∫t r=Jm vh chtfUJtrmgt¸ fUtu ntr=ofU
c∆ttRo J NwCfUtblt

3

YlytRxe rN÷tah b¸......
mˆbu÷tl fUh =qrlgt fuU mcmu c\zu
=uN ybrhfUt fuU rJ≈tlt¸ fUtu
cq÷ttfUh ÷ttRc{uhe fUe btisq=t btkd
¢gt ni Rmvh aato nwRo> gn
vn÷teJth nwyt rfU Cth; fuU rfUme
YlytRxe b¸ ybrhfUt fuU rJıtlt¸
lu vwÙ;fUt÷tg fuU cthu b¸ yvle
htg-vhtbNo =ufUh =wrlgt fuU
mtblu rNGt fUt c\ZtJt r=gt> Rm
mˆck∆t b¸ YlytRxe rN÷tah fuU
÷ttRc{urhgl zt. rfUNtuh m;v:e
lu åuhKt Cth;e fUtu c;tgt rfU,
nb÷ttud sntk mu mtualt c‡= fUh
=u;u ni Jntk mu ybrhfUt fuU rJ≈tl
÷ttud mtualt Nwh• fUh;u ni Rmr÷tgu
Rl rJ≈tlt¸ fuU vhtbNo mu rN÷tah
YlytRxe b¸ gn ;el r=Jmeg
c]n= murblth fUt ytgtusl rfUgt
dgt ni> nb Rm Gu∫t b¸ yCe Ce
cnw ; rvA\ z u ni nb¸ WlfUe
vtxolhmev fUe ytJágfU;t ni>
Rm murblth fuU bt∆gb mu mgwkˇU
h•v mu =tult¸ =uNt¸ mrn; y‡g =uNt¸
mu ytgu rJ≈tlt¸ lu vwÙ;fUt÷tg b¸
vtXfUt¸ fUtu lgu gwd fuU ylwmth
rNGt vhtumlu vh rJath ‘gˇU

rfUgt> rJatht¸ fUt yt=tl å=tl
rfUgt dgt> zt. rfUNtuh m¿v:e lu
fUnt, vn÷tu ;tu hufU fuU bt∆gb mu
vw Ù ;fU hFt st;t :t ÷ttu d
vwÙ;fUt÷tg b¸ stfUh vwÙ;fU ÷tufUh
v\Z;u :u> WlfUt btllt ni rfU
J;obtl gwd fUˆvqxh, ÷tuvxtv fUt
ni, R÷tux[trlfU gqd b¸ xufUlt÷tse
fuU srhgu hezht¸ fUtu ÷ttRc{uhe ;fU
ytfUrmo; fUhlu fuU r÷tgu gn
ytgtusl ni> Rm mˆc‡∆t b¸
rl=uNfU zt. Yl Je =uNvt„zug lu
fUnt, yc ÷ttRc{uhe zesex÷t ntu
hne ni RmfuU r÷tgu ÷ttRc{urhgl fUtu
;igth hnlt ntudt, nh bqfUtc÷tu fUu
r÷tgu ;igth hnlt ntudt> vn÷tu fUe
÷ttRc{uhe fUt ÙJh•v J;obtl gwd
b¸ rVUx lne ntudt> Rmr÷tgu RmfUt
Ztkat fUt vrhJ;ol rfUgt st hnt
ni> ÷ttRc{uhe fuU yt‡;rhfU rnÙmt
mw‡=h J ytfUrMo; cltlu vh
yr∆tfU stuh r=gt dgt ni> flgt=t
mu flgt=t xurJ÷t-augh mbtY
WmfuU r÷tgu Ce ‘gJÙ:t rfUgt st
hnt ni> zt. Yl Je =uNvt„zug lu
ytih fUnt, ÷ttRc{uhe fuU mthu

rmÙxb fUtu JtRVUtR fuU srhY stuz\ t
dgt ni> JtRVUtR ntulu mu fUˆvqxh
ytr= b¸ Jugh ÷tdtlu fUt Sbu÷tt
lne hnudt> Ù:tleg ÷ttudt¸ fUtu Rm
÷ttRc{uhe mu VUtg=t ntu RmfuU r÷tgu
Ce mrJom =ulu fUe ‘gJÙ:t fUe st
hne ni> zt. =uNvt„zug lu fUnt,
rfU =tult¸ =uNt¸ fUt rJath gn ni
rfU J;obtl gqd b¸ ÷ttRc{uhe b¸
vwÙ;fU fuU mt: xufUlt÷tse Ce
ntude> 23 slJhe fUtu YlytRxe
rN÷tah fuU rl=uNfU zt. Yl Je
=uNvt„zug fUe y∆gG;t b¸ bwœg
yr;r: fuU h•v b¸ ytRytRYmme
cikd÷ttih fuU åtuVuUmh rNJ åfUtN
lu yvlt rJath ‘gˇU fUh;u nwY
WvrÙ:; ÷ttudt¸ fUt vwÙ;fUt÷tg fuU
mk‡=Co b¸ ∆gtl fuU‡={e; rfUgt> Rm
yJmh vh U hez Rr„zgt fU‡x[e
rl=uNf de;t b÷tntu∫tt lu rhvtuxo
vuN rfUgt> Jne gqYmY fuU suVUhe
btfoU J rJr÷tgb YRa rbÙfUtu lu
yvlt Jnwbq÷g rJath åÙ;w;
rfUgt> YlytRxe rN÷tah fuU
÷ttRc{urhgl zt.rfUNtuh m¿v:e lu
∆t‡gJt= “ttvl rfUgt>

ldhvtr÷tfUt aqltJ b¸ Wˆbe=Jtht¸ fUe ;tr÷tfUt åfUtrN;
åumk rN÷tah& sÊtusn= fuU cea
fUtAt\z -fUhebdks J c=hvwh
Ctsvt lu mCe ldhvtr÷tfUt mext¸
vh Wˆbe=Jtht¸ fu U ltb fUe
DtuMKt rfUgt> rN÷tah fuU 28 Jtzo
fuU Wˆbe=Jth Rm åfUth ni, 1
lˆch Jtzo b¸ Nw¢jt =uJ, 2 lˆch
b¸ bne;tuM a‡=, 3 lˆch bltus
fwUbth =tm, 4 lˆch rJsu‡=h rmkn
, 5 lˆch h;øUt htg, 6 lˆch

rN÷ve vt÷t, 7 lˆch h;øUthtle
=tm, 8 lˆch ytbeh y÷te
÷tÙfUh, 9 lˆch vkfUs vt÷t, 10
lˆch dturvfUt =uJ, 11 lˆch
rb∫tt htg, 12 lˆch Ct…ghtle
vt÷t, 13 lˆch fUrKfUt htg, 14
lˆch atbu÷te vt÷t, 15 lˆch
be;w Nw¢jJië, 16 lˆch åb;uN
vwhfUtgÙ:, 17 lˆch rNJtle
htg, 18 lˆch ymeb =tm, 19

lˆch htFe ati∆the, 20 lˆch
htseJ fwUbth =˙t, 21 helt vt÷t,
22 lˆch mwrb;t muldwπt, 23
vJl htXe, 24 lˆch b∆twrb;t
Nbto, 25 lˆch lenthu‡=w lthtgK
XtfwUh, 26 lˆch htsuN fwUbth
=tm, 27 lˆch mwh•ra =tm, 28
lˆch yC{rs; af{J;eo>
¸

zeytRose rJltu= fwUbth fUtu....... ÙfUt÷thmev vheGt

ne mne Wra; bgto=t å=tl fUe dge ni> ∂efwUbth 1997 cia fuU
ymb-buDt÷tg fiUzh fuU ytRveYm ni> JMo 2007 b¸ W‡n¸k zuvwxuml fuU
;n; rcnth fuU btytuJt= åCtrJ; lJt=t rs÷tu b¸ vwr÷tm y∆teGfU fUu
¡v b¸ ;ilt; rfUgt dgt :t> Wme =tihtl JMo 2008 b¸ 14 bRo fUtu
dwπtaht¸ mu rb÷te mXefU mqalt fuU yt∆tth vh btytuJtr=gt¸ fuU rF÷ttVU
;¿fUt÷tel Ymve rJltu= fwUbth fuU lu;]¿J b¸ yrCgtl Au\zt dgt> stkcts
vwr÷tm y∆teGfU rJltu= fwUbth lu Dt;fU btytuJtr=gt¸ fuU lhmknth fuU blmqcu
fUtu ltfUtb fUh;u nwY atht¸ ytuh mu Duh r÷tgt> btytuJtr=gt¸ ≈tht vn÷tu Nw¡
fUe dge fUthJtRo fUt bwn;tuz\ sJtc =u;u nwY Ymve rJltu= fwUbth fuU fwUN÷t
lu;¿] J b¸ vwr÷tm ytih mwhGt c÷t fuU sJtlt¸ lu 16 FqF
k th btytuJtr=gt¸ fUtu
btifUu vh ne Zuh fUh r=gt> rsmbu A& btuÙx Jtkxzu yt;krfUgt¸fUe ÷ttN¸ chtb=
fUhlu b¸ vwr÷tm mVU÷t hne> Rm yrCgtl b¸ ;em btytuJtr=gt¸ fUe cq÷tux
÷tdlu mu dkCeh ¡v mu Dtg÷t ntulu fUe vwr≥ fUe dge :e>
btytuJtr=gtuku fuU rF÷ttVU rJnth fuU l¢m÷t åCtrJ; lJt=t
rs÷tu b¸ ;¿fUt÷tel Ym ve rJltu= fUwbth mtnrmfU fUthltbt¸ fuU r÷tY y‡;;&
Cth; mhfUth ≈tht A& JMtuo ct= vwr÷tm fUe Jeh;t yJtzo mu lJtsu stlu mu
ymb fuU vwr÷tm bnfUbu b¸ fUtVUe W®tm ni> zeytRose rJltu= fwUbth fuU
NwCra‡;fUt¸ lu =uh mu ne mne W‡n¸ Wra; bgto=t r=gu stlu fUe åNkmt fUh;u
nwY Cth; mhfUth fuU Vim÷tu fUt ÙJtd; rfUgt ni> Rm mˆck∆t b¸ =rGK
ymb b¸ fUtgoh; zeytRose rJltu= fwUbth mu WlfUe år;rf{gt vwA s
u tlu vh
W‡nt¸lu c;tgt, gn vwr÷tm fuU xeb JfoU fUt l;est ni> Yumu mˆbtl mu mbwau
vwr÷tm bnfUb¸ fUt ntim÷tt cq÷tk= ntu;t ni> rlr¥t; h•v mu gn mˆbtl CrJÌg
b¸ W‡n¸ ytih v¨uU Rht=u fuU mt: vwr÷tm ytih sl;t fUe muJt fuU r÷tgu W¿mtn
å=tl fUh;t hnudt> dtih;÷tc ni rfU ∂efwUbth Rlr=lt¸ mw=hq ;trb÷tltzq b¸
ntulu Jt÷tu WvawltJ b¸ vgoJG
u fU fuU h•v bu Cus¸ dgu ni> d; 2011 mu Ju
zeytRose fuU ¡v b¸ =rGK ymb (chtfU YJk zebtnmtytu) fUtgoh; ni>
2 lˆch =uJtNem lt:CtirbfU, 3
÷tt÷tt ldhvtr÷tfUt lˆch bksq rmkn, 4 lˆch vw÷tfU
fuU Ctsvt Wˆbe=Jth Rm åfUth lt:, 5 lˆch mkra;t rmkn, 6 lˆch
ni, 1 lˆch Jtzo b¸ mwc{; vt÷t, mwarh;t lt:, 7 lˆch mbhu‡={
htg, helt =tm Wˆbe=Jth ni>

7-8 VUhJhe fUtu
åuhKt år;Ju=l& bwœgb‡∫te fuU
rJNuM 2014 ÙfUt÷thmev vheGt
ytdtbe 7 YJk 8 VUhJhe fUtu
ytgturs; ntude> vt‚aJe GuKe fuU
vheGt 7 VUhJhe YJk ytXJÈ fUe
vheGt 8 VUhJhe fUtu ntude> rsl
ÙfqU÷tt¸ b¸ gn vheGt ntude Ju ÙfqU÷t¸
ni rN÷tah mhfUthe ctr÷tfUt
YRaYm ÙfqU÷t, ÷tFevwh yt÷to
YRaYm ÙfqU÷t, mtultRo Yl se
YRa Ym Ùfq U ÷t fUt÷ttRl
YRaYm Ùfq U ÷t, W∆tthc‡=
zeYlYRaYm ÙfqU÷t,lhrmknvwh
YmY÷t YRaYm Ùfw U ÷t,
∆ttu J thc‡= veme c\ z st÷tk d t
YRaYm ÙfUq÷t, rs÷tfU=h y÷te
YRaYm ÙfqU÷t, rarcxtrcragt
YRaYm ÙfqU÷tU, CtuhtFtR ntRÙfq
÷t, htst seme bu b tu r hg÷t
YRaYm Ùfq ÷t>

÷tFevwh ldhvtr÷tfUt fuU
Ctsvt Wˆbe=Jth

E-PROCUREMENT TENDER FOR GE (AF) JORHAT, C/O 99 APO

Name of work

(a)

8205/A/E8/
JOR(AF)

MANNING AND OPERATION OF 33 KV MRS,
CENTRAL POWER HOUSE, COMPLIANT CELL
AND CCR AT AF STATION JORHAT UNDER GE
(AF) JORHAT

(b)

8206/A/E8/
JOR(AF)

WORK SERVICES FOR PROVN OF CAGE FOR
KEEPING GAS CYLINDER NEAR DSC MESS
AT AF STATION, RENOVATION OF TOILETS IN
JOINT REPLACEMENT CENTRE (JRC) AND SPL
REPAIRS TO BOUNDAY WALL AND GATE AT
MT SECTION AT AFH UNDER GE (AF) JORHAT

rmÊu f U ynb=
Jur‡x÷tuNl b¸
dwJtntxe (mbtath Ys¸me)&
yatlfU mh b¸ ==o ntulu fUu a÷t;u
vqJo bk∫te rmÊufU ynb= dwJtntxe
fuU yÙv;t÷t b¸ mkfUxbg rÙ:r;
b¸ rarfU¿mt∆tel ni> W‡n¸ dwJtntxe
fuU ntgt; yÙv;t÷t b¸ C;eo fUhtgt
dgt :t> rarfU¿mfUt¸ lu murhc{u÷t
Ùx[ t u f U ntu l u fUe vw r ≥ fUe> ¸
Jur‡x÷tuNl bu hFfUh rarfU¿mt Nwh•
rfUgt ni>

Chandighat Fine CTC Tea

CHANDIGHAT
SUPREME
100% ASSAM

Strong Tea for
more Cups

Available in Silchar At Rani
Rohini Cha Udyog
Fatak Bazar, (m) 9401312011

250 g.

htrNVU÷t&
buuM& =ti\z ∆tqv J Ftlvtl b¸ ÷ttvhJtne mu mun; rcd\z mfU;e ni>
fUtgoGu∫t b¸ rÙ:r; bscq; clude> Dh b¸ NwC fUtgo ntu mfU;t ni> gt∫tt
≈tht ÷ttC ntudt> f{tu∆t mˆc‡∆tt¸ b¸ =hth zt÷t mfU;t ni>
J]M& NwC fUtgtuo b¸ åJr˙t c\Zude> vh‡;w =qmht¸ fUtu atnfUh Ce ytv
v{m™t lnÈ fUh vtY‚du> gt∫tt ntu mfU;e ni ‘gJmtg y:Jt ltifUhe fUe
;÷ttN b¸ mVU÷t;t fUe mˆCtJlt ni>
rb:wl& rJët b¸ bl fUb ÷tdudt> ∆tigo fUt =tbl lu Atu\zt¸> btlrmfU
fkU≥ ntu mfU;t ni> Jtnl vh Fato ntu mfU;t ni> mˆc‡∆tt¸ fuU fUthK
vhuNtle ntu mfU;e ni> fUtgodr; mtbt‡g hnude>
fUfoU& Jt;tJhK mtbt‡g hnudt> ‘gtJmtrgfU gt∫tt ÷ttC =ude> Ctde=the
b¸ rfUme d÷t;VUnbe fuU a÷t;u vhuNtle ntu mfU;e ni> gt∫tt b¸ mtJ∆ttl
hn¸ > fUtgtuo b¸ ct∆tt yt mfU;e ni>
rmkn& rfUme vh yr∆tfU rJáJtm fUhlt ytvfUtu vhuNtle b¸ zt÷t mfU;t
ni> rfUme ylvurG; ‘grˇU mu ∆ttuFt rb÷tlu fUe mˆCtJlt ni> fUthtucthe
nt÷tt; cun;h hn¸udu> fUtgtu¯ b¸ mVU÷t;t rb÷tude>
fU‡gt& gt∫tt ≈tht ÷ttC ntudt ;ltJ mu htn; bnmqm ntude> y:o=Nt b¸
mw∆tth ntudt> =irlfU fUtgodr; mtbt‡g hnude> vrh∂b YkJ ∆tigo mVU÷t;t
YJ ÷ttC fUt bq÷t bk∫t hnudt>
;w÷tt& fUtuRo lgt fUtgo ythˆC fUhlu b¸ vhuNtle ntu mfU;e ni> y∆ggl
b¸ bl lnÈ ÷tdudt> fUtgo ¡fUtJx fuU ct= cl¸du> J]:t mtua¸lu mu
vhuNtle ytih c\Zude år;Ct fUt ÷ttC rb÷tudt>
J]r¥tf & Sd\zu-rJJt= fUt zh ni> gt∫tt b¸ vhuNtle ntu mfU;e ni> fUtgtu¯
b¸ ct∆ttYp ytYpde> mun; fuU år; m;foU hn¸ ytih xfUhtJ mu ca¸>
vqst-vtX fUe ytuh ∆gtl stYdt>
∆tlw& ca; fUb ne ntude ∆tl fUe ytRo-at÷ttRo hnude> rJët fuU ylwmth
÷ttC fUb ne ntudt> vrh∂b fUhlu mu ne mVU÷t;t rb÷tude> rlfUx fUe
gt∫tt ÷ttC =ude> fUtuRo yÂAe Fch rb÷t mfU;e ni>
bfUh& rlfUx =qh fUe gt∫tt fUt åtud{tb cl mfU;t ni> vrhJ;ol, ;ct=÷tu
fUt zh hnudt> rJëtr:ogt¸ fUtu blatne mVU÷t;t nu;w fUrXl vrh∂b
fUhlt ntudt> ytv rfUme ∆ttrbofU Ù:tl vh Ce stYpdu>
fwUˆC& fUtgtu¯ b¸ ¡fUtJx ytYde> vh‡;w ytvfUe bunl; ytih vrh∂b
÷ttC =udt> ∆tl fUe ytRo-a÷ttRo hnude> d]n b¸ btdr÷tfU fUtgo ntu
mfU;t ni> fUtuRo NwC mbtath rb÷tudt>
bel& mVU÷t;t rb÷tude ÷ttC fUt mbg ni> ytvfUt bl-gN c\Zudt>
Nhctr= mu ca¸> stu atntudu ntu stYdt> ytvfUe bltuufUtblt vqKo
ntude> rb∫tt¸ rhá;u=tht¸ fUt mngtd åtÀ; ntudt>

dK;k∫t r=Jm
vh ntr=ofU
NwCfUtblt
rJrN≥ mbtsmuJe J ‘gJmtge

cw∆tb÷t ci=
fiUrvx÷t x[iJu÷m, rN÷tah

ntr=ofU NwCfUtblt J c∆ttRogt¸ fuU mt:

Accessories, • Tullu & Centifugal Pump Spares, • Motor Winding Wire, • Heating Element, • Fan
Spares, • H.T. & L.T. Line Materials, • Transformer Materials & • Panel Accessories.

1. GE (AF) Jorhat on behalf of President of India invites electronics bids from MES enlisted/ unenlisted contractor for the following
works:Tender Ref No

YVytRoyth =so fUhJtRo ni>
rfUNtuhe lu :tlu b¸ =e
dge YUVUytRyth b¸ fUnt ni
rfU,20 slJhe fuU mwJn 9 csu
yÀvt Ftl aqvfuU mu =wÌfUbo fUhlu
fuU r÷tY Dh vh ytgt ;c bt‚
ctdtl stlu fUe ;igthe b¸ :e>
yrCgwˇU gwJfU mwyJmh fUt
VUtg=t WXt;u nwY hmtuRDh b¸
Dwmfh schl rfUNtuhe fuU mt:
=w Ì fUbo fUhlu fUt åmtg
rfUgt,rfUNtuhe lu sc år;Jt=
rfUgt ;c gwJfU lu htz mu rfUNtuhe
fuU btk:u vh ånth rfUgt> rsmmu
Ju Dtg÷t ntufUh ra®tlu ÷tde >
rfNtuhe fuU htulu fUe ytJts mwlfUh
bt‚ =ti\z;e nwR ytR ytih NtuhNhtct Nw¡ rfUgt> W∆th n÷÷tt
mwlfUh yrCgwˇU yÀvt fuU rv;t
mbmwrÊl Ftl J yÀvt fuU CtRo
htiNl Ftl J‚nt ntrsh nwY> rv;t
lu vw∫t yÀvt Ftl fUtu vexlu∆tbfUtlu fuU sdn rfUNtuhe J WmfuU
bt‚ vh =tJ mu nb÷tt fUhlu ÷tdu>
Fch ViU÷t;u ne Ù:tleg ÷ttud
DxltÙ:÷t vh WvrÙ:; ntufUh bt‚
ytih cuxe fUtu Wl÷ttudtu fuU akdq÷t
mu catgt sœbe nt÷t; b¸
fUt÷ttAtu\zt vwr÷tm atifUe fUe
mntg;t mu ÷tt÷tt meYRame b¸
btk-cuxe fUtu Cust dgt> rÙ:r;
ltsqfU =uF;u nwY J‚nt mu =tult¸ fUtu
rN÷tah burzfU÷t fUt÷tus b¸
Ù:tlt‡;rh; rfUgt dgt> rfUNtuhe
fuU bt:u vh 14 rm÷ttRo ÷tde ni,
Rm Dxlt fuU a÷t;u lhrmknvwh
atg ctdtl b¸ W˙tuslt ‘gtπt ni>
Rm Dxlt b¸ ‡gtg vtlu fuU r÷tY
;:t yrCgwˇU ;elt¸ fUtu NeD{ ne
rdh‹;th fUhJtlu fuU r÷tgu ∂rbfUt¸
lu ∆tlto-å=Nol rfUgt > ÷tt÷tt
:tlt fuU ytume ;lceh ynb=
ynb= lu c;tgt, NeD{ ne
yrCgwˇUt¸ fUtu rdh‹;th rfUgt
stgudt> rn‡=w stdhK bka, ÷tt÷tt
åF„z mrbr; lu Rm Dxlt fuU
vrhvuG b¸ rl‡=t strnh fUh;u nwY,
yrCgwˇUtuk fUtu NeD{ ne vfU\zlu fuU
r÷tY bt‚d rfUgt ni>

åumk ÷tFevwh& ÷tFevwh 10 lˆch
Jtzo b¸ Ctsvt Wˆbe=Jtht¸ fUe
;t÷tefUt DturM; nwR ni> 1 lˆch
ntrÙvx÷t htuz, rN÷tah-788 004 (ymb) =qhCtM&264689, (M) 9435073213
Jtzo b¸ b]Kt÷tfUtr‡; =tm, 2
A HOUSE OF INDUSTRIAL &
lˆch y÷vlt cudb, 3 dkwsl
fUh, 4 lˆch cÀvt mul, 5 lˆch DOMESTIC ELECTRICAL GOODS
b ¸h•vt Au∫te fUtu Wˆbe=Jth cltgt DEALS IN : • Larsen & Toubro, • Bharatia Cuttler Hammer, • Siemens,• Havells, • Plaza,
• Philips, • Bajaj, • HPL, • Raymond Dr Beck Varnish, • Anchor Switch &
ni>

MILITARY ENGINEER SERVICES

Ser
No

lhrmknvwh ctdtl

garden fresh

(28 slJhe 2015)

Estimated
cost

Tender
Cost

Class &
Category

Completion
Period

14.58
Lakhs

500.00

‘E’ & ‘d’ (v)

11 Months

12.48
Lakhs

500.00

‘E’ & a(i),b(i)

06 Months

chtfUJtrmgt¸ fUtu NwCfUtbltyt¸ mrn;
Atuxu÷tt÷t muX Y„z fU0 x[t‡mJ÷zo Rˆvu¢m
(-261866, 247016, 230205

åub;÷tt, rN÷tah-788004

chtfUDtxe b¸ cun;hel atg fuU mt: åÙ;w;

2. Please refer website www.eprocuremes.gov.in and www.mes.gov.in for details like publishing date of tender documents,
starting date of downloading of tender documents, starting and closing date of submission of bid, opening date of bid and
eligibility criteria etc.
3. The Bidders have to ensure that the tender cost for all alongwith application and earnest money (for the contractors who are not
enlisted, enlisted but not submitted SSD) physically reaches office of the Accepting Officer before due date of opening of cover
one. otherwise, price bid will not be opened.
4. Please note “Under no circumstances, subletting of works and power of attorney during execution will be allowed”.

Registered Office : ‘‘Continental Chambers’’, 4th Floor, 15A,
8206/A/ /E8 dt . Jan.2015.

(Ashish Rao)
Maj
Garrison Engineer (AF)

Hemanta Basu Sarani, Kolkata-700001, West Bengal.
Regional Office : ‘Govind Bhawan’’, N.H.Road, P.O: Chittaranjan
Avenue, Silchar-788012, Assam. (Phone : 03842-240913/213923)

(28slJhe 2015)

4

atgctdtlt¸ b¸ VUhJhe mu htNl meythveYVU rN÷tah ≈tht
‘gJÙ:t vn÷tu fUe ;hn
JtrMofU fU÷gtK bu÷tt mˆv™t

sJtnh ÷tt÷tt vt„zu rN÷tah&
slJhe bnelu mu atgctdtlt¸ fUtu
htflg mhfUth mu rb÷t hnu YveY÷t
fUtuxt fUt htNl c‡= ni> Yiime
rÙ:r; b¸ chtfU Ji ÷ te fu U
atgctdtl åck ∆ tl htNl
Fhe=fUh ∂rbfUt¸ b¸ rJ;hK fUh
hnu nÓ> ctsth CtJ buk htNl
Fhe=fUh ∂rbfUt¸ b¸ rJ;hK fUhlt
fUbstuh ctdtlJt÷tt¸ fuU cm b¸
lnÈ ni, ctJsq= mCe ctdtl
åJk∆tl ∂rbfUt¸ fuU rn; fUtu ∆gtl
b¸ hF;u nwY htNl =ulu b¸ ÷tdu ni>
÷turfUl mJt÷t gn ni rfU rfU;lu
r=lt¸ ;fU fUbstuh atgctdtl
åck∆tl ctsth =h mu¸ atJ÷tytxt Fhe=fUh ∂rbfUt¸ fUtu =u
vtg¸du> chtfUJuui÷te b¸ fwUA ne
ctdtl ni stu mb]ı ni> ctfUe
ctdtl Jt÷tt¸ fUe nt÷t; R;lt

ssoh ni rfU, WlfuU cm b¸ htNl
Fhe=fUh ∂rbfUt¸ fUtu =ult mkCJ
lnÈ ni> ÷turfUl ymb atg fUtlql
fuU ;n; ∂rbfUt¸ fUtu htNl, ÙJtÙ⁄g
rarfU¿mt, At;t,aÀv÷t Dh,
rJs÷te, vtle, ytr= bw n i g t
fUhJtlt yrlJtgo ni, “tt; ntu rfU
c{tzdus fuU a÷t;u hu÷t ‘gJÙ:t
vwhe ;hn mu Xv ni> hu÷t lnÈ a÷tlu
fuU a÷t;u fUtug÷tt, vux[tu÷t, zes÷t
ytr= ÷ttlu fuU r÷tgu ctdtlt¸ fUtu
yr∆tfU Fao WXtlt v\z hnt ni>
J;obtl b¸ ∂rbfUt¸ fUtu htNl rb÷t
hnt ni Rmr÷tY chtfUJi÷te fuU
atgctdtl mu sw\ze mkÙ:tY aqv
ni, ctdtlt¸ ≈tht J;obtl b¸ =e st
hne htNl ‘gJÙ:t fUtuRo Ù:tge
mbt∆ttl lnÈ ni> ydh YveY÷t
fUtuxt mu nbuNt fuU r÷tgu htNl
rb÷tlt c‡= nwyt ;tu fwUA ne r=lt¸

v\ztume =uNt¸ b¸ mtint=o fuU r÷tgu
Cth;-ctk…jt=uN fuU rs÷ttr∆tfUtrhgt¸
fUe rN÷tah b¸ nwRo ciXfU
åumk rN÷tah& Cth;-ctk…jt=uN fuU cea mtint=o-CtRatht Ù:trv; fUhlu
fuU ÷tÃg mu 23 slJhe fUtu rN÷tah mrfoUx ntWm b¸ =tult¸ =uNt¸ fuU fwUA
rs÷ttr∆tfUthe lu v∫tfUth Jt;to fUh rbrzgt fuU mtblu yvle-yvle
ct;¸ hFe> ctk…jt=uN fuU rm÷tux rs÷tu fuU rs÷ttr∆tfUthe Nne=q÷t RÙjtb,
bti÷tJectsth rs÷ttr∆tfUthe fUbh•÷t nmtl Jne Cth; fuU ;hVU mu
fUtAt\z rs÷ttr∆tfUthe dtufwU÷t btunl nstrhfUt, fUhebdks rs÷ttr∆tfUthe
mkseJ dtuntR ch•Jt mrn; Rl rs÷ttk¸ fuU vwr÷tm y∆teGfU mrn; y‡g
NeMo yr∆tfUthe WvrÙ:; :u> v∫tfUth Jt;to b¸ bwœg ;tih vh fUtAt\z
rs÷ttr∆tfUthe dtufwU÷t btunl nstrhfUt YJk rm÷tux rs÷ttr∆tfUthe Nne=q÷t
RÙjtb lu v∫tfUtht¸ fUtu mkctur∆t; fUh;u nwY fUnt, ml 2012 fuU gqveY
mhfUth fuU rmıt‡; bw;trcfU =tu =uNt¸ b¸ aato nwRo > ciXfU b¸ brnNtMl÷tt;w J yt;w hu÷t mˆvfoU ‘gJÙ:t lgu ;tih vh at÷tq fUhlu vh ct;ae;
nwRo ni> mtbd{e yt=tl-å=tl fUhlu fuU r÷tgu hu÷tbtdo fUtu Wvgtud buk
÷ttlt nu;w =tult¸ =uNt¸ fUe gn ciXfU nwRo > ciXfU b¸ c{tzdus ytih bexhdus
=tu ;hn fuU hu÷t ÷ttRl hFlu vh rmıt‡; nwR ni, y;e; b¸ Ce gn hu÷t
btdo JtrKflg fuU r÷tgu bn¿JvqKo :t> ytdu Ce bn¿JvqKo hnudt RmfuU
r÷tgu ne gn ct;ae; ntu hne ni> fUtAt\z rs÷ttr∆tfUthe lu v∫tfUtht¸ fUtu
c;tgt rfU, mebt‡; R÷ttfUt¸ b¸ ctsth ÷tdtlu fuU r÷tgu Ce =tult¸ =uNt¸ fuU
cea ct;ae; a÷t hne ni> yvlu-yvlu =uN fuU mtbtl mebt‡; ctstht¸
b¸ rcf{e fUh¸du> rsmmu ctzoh fuU rfUlthu hn-hnu ÷ttudt¸ fUtu mtbtl Fhe=lu
b¸ ytmtle ntude> åub-CtRatht Ù:trv; fUhlu b¸ gn ctsth yÂAe
CqrbfUt y=t fUhude> Jne ctsth b¸ bqät fUt Wvgtud fiUmu ntudt Rmvh
fUtuRo rlKog lne r÷tgt dgt ni>

ni÷ttfUt‡=e fuU lgu Ymve htsul rmkn
åumk ni÷ttfUt‡=e(mbtath Ys¸me) & ni÷ttfUt‡=e fuU lgu vwr÷tm y∆teGfU
c{sulrs; rm‡nt fUt Ù:tlt‡;hK nwyt ni> WlfuU Ù:tl vh lgu vwr÷tm
y∆teGfU fuU ¡v b¸ 24 Yve ytRyth cxtr÷tgl fuU fUbt„zu‡x htsul
rmkn rlgwˇ rfUgt dgt ni> ml 2012 UfUu 3 slJhe fUtu c{sulrs;
rm‡nt lu =trg¿J mkCt÷tt :t, W‡nt¸lu =G;t fuU mt: R;lu r=lt¸ ;fU
fUtgo fUh fUtlql ‘gJÙ:t rlgr‡∫t; hFe>

b¸ yr∆tfUtkN ctdtl htNl å:t
mu nxlu fuU r÷tgu cuJm ntu stg¸du
>
Rm mˆc‡∆t b¸
ytRxeY fu U mraJ CtÙfUh
at÷tent mu vwAu stlu vh W‡nt¸lu
c;tgt ytdtbe VUhJhe bnelu mu
YveY÷t fUtuxt fUt atJ÷t rb÷tlu
÷tdudt, Rmr÷tY VUhJhe fuU å:b
mπttn mu rÙ:r; vn÷tu fUe ;hn
ne mtbt‡g ntu stgudt, slJhe
bnelu b¸ htNl Fhe=fUh =ulu fuU
r÷tY ytRoxeY fuU ;hVU mu m÷ttn
=e dge :e> XefU Wme ylwmth
ytRxeY fuU y‡;do; ytluJt÷tu
mCe ctdtlt¸ lu htNl rJ;hK
rfUgt ni>

åuhKt år;Ju=l& r=ltkfU 18 slJhe fUtu d{qv fuU‡={ fuU‡äeg rhsJo vwr÷tm
c÷t rm÷tah ≈tht JtrMofU fU÷gtK bu÷tu IIW¿mJOO fUt ytgtusl rfUgt
dgt, rsmfUt W=Dtxl ∂eb;e (bush sulh÷t) dtuvt÷t yth mult
buz÷t ≈tht rfUgt dgt> bwœg yr;r: ∂e dtuvt÷t yth, mult buz÷t
JtrMofU fU÷gtK bu÷tu fuU bwœg yr;r: :u> Rm yJmh vh ∂ebtl YJk
∂eb;e nhrb‡=h vt÷t (zeytRose, ceYmYVU) ∂eb;e dwse; ÷ttbt
YJk ∂e RoáJh ÷ttbt (fwUˆCt xe Ùxux) RmfuU yr;rhrf; Ym.me.cw∆tt
fUtuxe (zeytRose,ceYmYVU) ∂e brn‡=h rmkn (zeytRose) zurlg÷t
yr∆tfUthe (ceYmYVU) ∂e raklrakdhu YmRo, mevez÷gqze mrn;
ceYmYVU YJk meythveYVU fUu ylufU yr∆tfUthedK mvrhJth,;:t
y∆telÙ: yr∆tfUthe YJ‚ sJtlt¸ fuU vrhJth Rm bu÷tu b¸ WvrÙ:; nwY>
RmfuU yr;rh¢; d{qv fuU‡={ fuU ytm-vtm fuU d{tbeK mvrhJth Rm bu÷tu
b¸ c\Z-a\Z fUh rnÙmt r÷tY> bu÷tu b¸ ÷tdCd 20 ;hn fuU Ùxt‚÷t
÷tdtY dY :u rsmb¸ Ftlt Fu÷ttu mu mkckr∆t; =wfUtlu ÷tdtRo dge :e>
Rm yJmh vh bush sulh÷t dtuuvt÷t yth mult ≈thtIIrm÷tah JtrhghOO
vr∫tfUt fuU r≈;eg ykfU fUt yltJhK rfUgt dgt> RmfuU mt: ne ∂e
mwle÷t sql, vwr÷tm Wv bntrlheGfU fuU lu;]¿J b¸ d{wv fuU‡={ fuUrhvwc÷t
ytRxeY rN÷tah fUe rm÷tah ≈tht JMo Ch b¸ ytgturs; rJrC‡l åfUth fUu dr;rJr∆tgt¸ fuU
r÷tY mJtuo˙tb fUtrbofUt¸ fUtu åNrÙ; v∫t mu mˆbtrl; rfgt dgt> bu÷tu
ytbmCt 6 VUhJhe fuU =tihtl mJtuo˙tb Ùxt‚÷t fuU r÷tY IIvrhJth fU÷gtK fuU‡=OO d{wv fuU‡={
åumk rN÷tah-ytdtbe 6 VUhJhe rm÷tah fuU Ùxt‚÷t fUtu å:b Ù:tl ;:t meytRoYxe rm÷tah fUtu r≈;eg
fUtu rN÷tah ytRxeY b¸ JtrMofU Ù:tl å=tl rfUgt dgt> Rm yJmh vh WÂaÙ;h fuU mtkÙf]Ur;fU fUtgofUbt¸
ytbmCt ntu l u st hne ni > fUt å=Nol rfUgt dgt>
mwhbtJi÷te fUe gn ytbmCt
rN÷tah b¸ ytgturs; ntude>

mtunt vrhKg mq∫t b¸ c∆te
bNnqh y=tfUtht Nrbo÷tt xidtuh fUe
cuxe yrClu∫te mtunt y÷te Ftl
fUt fUnlt ni rfU WlfUe WlfuU bkdlu h
fwUKt÷t Fubq fuU mt: ntulu Jt÷te
Nt=e cnw; ne mt∆tthK ;hefuU nqRo>
=tu mt÷t vn÷tu mtunt fuU CtRo miVU
y÷te Ftl fUe fUhelt fUvqh fuU
mt: Nt=e fUt C‘g W¿mJ nwyt
:t, 25 slJhe fUtu mtunt fUe Nt=e
mˆv™t nwR>o mtunt (36) fUt fUnlt
ni bi yvle Nt=e mu FwN nqk> bi
Fw N rfUÙb; nq k rfU bu h e bt‚ ,
cnl ytih =tuÙ; gth bwSu c;tY
bwSu ¢gt vnllt atrnY> buht
vrh∆ttl Dh vh ytb Nt=e fUe
;hn ni> vh buht btllt ni rfU ,
gn rJNuM ytih gt=dth ntudt
ytih bÓ Rm rJNuM v÷t fuU r÷tY
vn÷tu mu ;igth :e> sc mtunt
mu vqAt dgt rfU Ju yvlu Dh fuU

Nrbo ÷ tt yti h W‡nt¸ l u ct= b¸
WlfUe CtCe fUhelt fUtu r=gt>
mtu n t yti h fw U Kt÷t lu rvA÷tu
mt÷t vurhm b¸ mdtRo fUe :e>
W‡nt¸lu fRo rVU÷bt¸ b¸ mt: b¸
fUtb Ce rfUgt ni>

vthk v rhfU vrh∆ttl fUtu ¢gt¸
vnl hne ni rsmu fUhelt fUvqh
lu yvle Nt=e b¸ vnlt :t ;tu
W‡nt¸lu fUnt rfU gn vrh∆ttl
Wlfu U Dh fUe vk h vht ni stu
WlfUe c\ze yˆbe lu WlfUe btk

nhu htb nhu f]UÌK, f]UÌK-f]UÌK, nhu-nhu, nhu htb nhu f]UÌK, f]UÌK-f]UÌK, nhu-nhu>>

chtfUDtxe b¸ ytgturs; ∂ehtbfU:t J CtdJ;fU:t
“ttlg“t b¸ mCe ∂ıt÷twyt¸ ntr=ofU ÙJtd; ni>

c‡=hFt÷t mu;w
fUt fUtb mˆvqKo

=w÷÷tCauht fuU Jrh≥ CtsvtRo
=tbtu=h r≈Ju=e yc lne hn¸
åumk fUhebdks& =w÷÷tCauht atg ctdtl fuU hnluJt÷tu ;:t Jrh≥ Ctsvt
lu;t =tbtu=h r≈Ju=e yc nbthu cea lnÈ hn¸, b]¿gq fuU =tihtl Ju 75 JMo
fuU :u> Ju af]U; srl; htud fuU a÷t;u fwUAr=lt¸ mu vhuNtl :u> d; 13
slJhe fUtu yvlu rlJtm Ù:tl vh W‡nt¸lu =b ;tu\z r=gt> Ju yvlu
veAu CtRo ÷tˆctu=h mwhNua‡={, vhuN, hbuN, htbu‡={ r≈Ju=e mrn; Jnl
vwÌvt vt„zug fUt Chtvqht vrhJth Atu\z dgu ni> =tbtu=h r≈Ju=e Ctsvt
fuU Jrh≤ lu;tyt¸ fuU ∂uKe b¸ rdlu st;u :uu> Ù:tleg rJrC‡l mkÙ:tyt¸ fuU
mt: mrf{g ¡v mu sq\zu nwY :u> Jne vtihturn¿g fUtgo fUt mˆvt=l Ce
fUh;u :¸> =w®Cauht dtkJ vkatg; b¸ seve m=Ùg Ce hn¸ ni> WlfUe b]¿gq
mu fUhebdks rs÷tu mrn; atnlu Jt÷tt¸ b¸ NtufU Atgt hnt>

nbthe ÷t\ztRo C{≥tath ytih
bnkdtRo fuU rF÷ttVU & fuUsheJt÷t
lRo r=÷÷te (mbtath Ys¸me)& ytv åbwF yhrJk= fuUsheJt÷t lu
21slJhe fUtu lRo r=÷÷te rlJtoal Gu∫t mu yvlt ltbtkfUl Cht>
RmfuU mt: ne ytdbe rJ∆ttlmCt awltJ fuU r÷tY awltJe hK ytih
CeMK ntu dgt ni> r=÷÷te fuU vqJo bwœgbk∫te 20 slJhe fUtu mb:ofUt¸ fuU
Ce\zCt\z fuU a÷t;u mbg vh awltJ fUtgto÷tg lnÈ vnkwa vtlu fuU
fUthK yvlt ltbtkfUl lnÈ Ch vtY :u> fuUsheJt÷t yts vqJtoü fUhec
11 csu awltJ fUtgto÷tg vnwkau> Wm mbg Jntk btisq= Ctsvt fuU fwUA
fUtgofU;toyt¸ lu å∆ttlbk∫te lh¸ä btu=e fuU mb:ol b¸ lthu ÷tdtY> ct= b¸
mkJt==t;tyt¸ mu ct; fUh;u nwY fuUsheJt÷t lu fUnt rfU Inbthe ÷t\ztRo
rfUme ‘grf; gt rfUme htsler;fU =÷t fuU rF÷ttVU lnÈ nÓ> gn C{≥tath
ytih bnkdtRo fuU rF÷ttVU ni> W‡nt¸lu fUnt, Rm cth r=÷÷te fuU ÷ttud nb¸
vtka mt÷t ;fU mhfUth a÷ttlu fuU r÷tY vqKo cnwb; =¸duO> rvA÷tu
rJ∆ttlmCt awltJ b¸ fuUsheJt÷t lu r=÷÷te fUe ;el cth bwœgbk∫te hnÈ
fUtkd{um fUe Ne÷tt =erG;fUtu lRo r=÷÷te mex mu fUhec 22 nsth b;t¸ mu
nhtgt :t> bnhti÷te ytuh bwkzfUt fuU ymk;w≥ Wˆbe=Jtht¸, rs‡n¸ yts
ytv fUtu c=÷tlt v\zt vh ÷tdu ythtuvt¸ fuU cthu b¸ fuUsheJt÷t lu fUnt
rfU WlfuU rF÷ttVU rNfUtg;t¸ b¸ ImaO vtY stlu fuU ct= fUthoJtRo fUe
dRo> W‡nt¸lu fUnt rfU WlfuU cthu b¸ rNfUtg;¸ vtxeo fuU ytk;rhfU ÷ttufUvt÷t
fUtu rb÷te :e>

åumk vkad{tb& vnt\ z ÷ttRl fu U
c‡=hFt÷t mu;w fuU fUtb vqJtuo˙th
mebt‡; hu÷tJu fuU rlbtoK mkÙ:t
lu mˆvqKo fUh r=gt ni> hu÷tJu
rlbto K NtFt fu U mq ∫ tt¸ fu U
ylw m th cnw ; r=lt¸ mu
c‡=hFt÷t mu;w fUt fUtb a÷t
hnt :t> rlbto K mk Ù :t fu U
;¿Jtc∆ttl b¸ gn fUtb NeD{ ne
mˆv™t nwyt ni>

fUtgof{b rJJhK
24 mu 30 slJhe 2015
÷tt÷tAtu\zt atg ctdtl, =w÷÷toCAtu\zt, fUhebdks
ytgtusfU & fuUNJ ÙbthfU mkÙf]Ur; mwhrC, rN÷tah-ymb
mˆvfoU & 9435071175, 9435070779, 9435071848, 943517460

MILITARY ENGINEER SERVICES
NOTICE INVITING E-TENDERING
Garrison Engineer (South) Tezpur on behalf of The President of India invites on line bid (e-Tender) for the
following work from eligible enlisted Contractors of MES and enlisted / un-enlisted Contractors working
with other Govt Departments meeting eligibility criteria for selection of Contractors for issue of tender of
under mentioned work : Date of
Estimated cost of Period of
NIT No
Brief description of the work
publishing
of
completion
the work
tender to
website

8162/E8

MANNING AND OPERATION OF VARIOUS RS. 13.65 LAKH
POWER HOUSE AND OTHER ALLIED
WORKS UNDER GE(S) TEZPUR

8163/E8

MANNING AND OPERATION OF E/M SUB RS. 11.40 LAKH
STATION AT 155 BH, SIGNAL CENTRE
AND SWIMMING POOL UNDER GE(S)
TEZPUR

8164/E8

MANNING AND OPERATION OF WATER RS. 14.70 LAKH
SUPPLY INSTT AT PUMP HOUSE NO 6,7
& 8) SAA UNDER GE(S) TEZPUR

8165/E8

MANNING AND OPERATION OF E/M RS. 14.94 LAKH
COMPLAINT CELL (OP SIGNAL,
BIHUGURI, HQ 4 CORPS) AT SAA UNDER
GE(S)TEZPUR
MANNING AND OPERATION OF LIFT AND RS. 14.80 LAKH
OTHER WORKS AT BASE HOSPITAL PHII BUILDING AT SAA UNDER GE(S)
TEZPUR
MANNING AND OPERATION OF COLD RS. 14.75 LAKH
STORAGE PLANT AND ONE OIL FIRED
INCINERATOR AT 155 BH UNDER GE(S)
TEZPUR

8166/E8

8167/E8

11
ON OR
(ELEVEN) AFTER 15
MONTHS JAN 2015
11
ON OR
(ELEVEN)
AFTER
MONTHS 15 JAN 2015
11
ON OR
(ELEVEN)
AFTER
MONTHS 15 JAN 2015
11
ON OR
(ELEVEN)
AFTER
MONTHS 15 JAN 2015
11
ON OR
(ELEVEN)
AFTER
MONTHS 15 JAN 2015
11
ON OR
(ELEVEN)
AFTER
MONTHS 15 JAN 2015

FOR DETAILS PLEASE SEE WEBSITE : www.eprocuremes.gov.in

Dharmendra Industrial Stores
Hospital Road Silchar-788005
Deals in all kinds of Electrical Goods & Cement

Authorised Stockist:
LARSEN & TOUBRO LTD
Motar Starters, Mainswitches & Spares
BAJAJ ELECTRICALS LTD

8036/182/E8 dt. 05 Jan 2015

(Nikhil Tripathi)
Major
Garrison Engineer

Road light, Celling Light, Fan, Geyzers, Mixer Grinders

Natural, Unique, Healthy, Good to Drink

ROSEKANDY TEA
is now ISO certified

LEGRAND (INDIA) PVT.LTD.
MCB, Distribution BoardModular Switch, Sockets.

FINOLEX CABLES LTD.
PVC Copper Wires & Armoured Cables.
HENSEL ELECTRIC INDIA PVT. LTD.
Thermoplastic Cable Junction Box and Panel Boards.
DALMIA Cement
STAR Cement
Contact No. : 9435070161

In theðMemory
NuMtkN v]≤ 3of
vh Late Ram Ekbal Singh

For quality management system ISO
9001 and for food
safety management
system ISO 22000
registered

RE
NURSING
gntk
HrfUVUtg;
O M=hEvh cun;h rarfU¿mt muJt fUt ÷ttC WXtYk
4rmsrhgl mu¢Nl (C.S.) 4 Hystectomy
4dtp ÷ tÁji z h, yvu „ ze¢m, 4msohe rJNuM“t rarfU¿mfUt¸ fUe
4ntrlogt, ltfU-fUtl-d÷tu ytr= 4=uF-huF b¸ vel ntu÷t msohe

fUt ytpvhuNl

fUe st;e ni>

rJNuM muJt/mwrJ∆ttYk
4 NICU gtle lJst; fuU r÷tY ytRomegq (ICU)
4 yt∆twrlfU ;fUlefU gwˇU rarfU¿mt
4 mVUtRo fuU mt: bhest¸ fUe =uFCt÷t fuU r÷tY lmo ;¿vh
4 24 Dkxu rarfU¿mfU Wv÷tÁ∆t 4 ÙJÂA;t fUtu åt:rbfU;t

Available in Silchar. At
RAJESH TRADINGCO. PREMTALA
Tel : 03842-247214, 234883

ztp. hksl rmkn (åck∆t rl=uNfU)
R.E.NURSING HOME & Diagonostic Centre
Opp. Ghunghoor Out Post, Silchar, HKD Road

mˆvfoU &

8812907501, 03842224657

MEGHALAYA CEMENT LIMITED. Mega Plaza, 4th Floor, Christian Basti,

G.S.Road, Guwahati-781005,Tel:0361-2345421/22/23., Fax-:0361-2345419,
email:guwahati@topcem.in, Website:www.topcem.in

ÙJ¿Jtr∆tfUthe, åfUtNfU J bwäfU ∂e r=÷tev fwUbth ≈tht åuhKt Cth;e fUtgto÷tg fUxn÷t htuz, rN÷tah-05 (ymb)mu bwrä; J åfUtrN; * mˆvt=fU ∂eb;e mebt fwUbth, Ph. & Fax (03842) 242633 (M) 94352-13512 preranabharati@ gmail.com